Colofon Dit boek is gepubliceerd door Tirion Uitgevers Postbus 13288 3507 LG Utrecht www.tirion.nl www.handmadedivas.nl Tekst en projecten: Petra Hoeksema; www.bypetra.nl Vormgeving: Eline Pellinkhof; elinepellinkhof.blogspot.nl
Opmaak: Antoinette van Schaik; antoinettevanschaik.blogspot.nl
Fotografie: Joost de Wolf; www.jdwfotografie.nl
ISBN 978 90 4391 545 8 NUR 474 © 2013 Tirion Uitgevers, Utrecht Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van druk, fotokopie, microfilm of op welke andere wijze ook, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. No part of this book may be reproduced in any form by print, photocopy, microfilm or any other means without prior written permission from the publisher. De uitgever heeft ernaar gestreefd de rechten van derden zo goed mogelijk te regelen. Degenen die desondanks menen zekere rechten te kunnen doen gelden, kunnen zich tot de uitgever wenden.
Stitch by Stitch bw.indd 2
2
21-01-13 13:31
Inhoud Voorwoord Materialen en DMC kleuren Gebruikte borduursteken Vlaggenslinger Boekenlegger Telefoonhoesje Hanglabels Lentehangers Applicaties Jampotdeksels Mandala’s Knopen Schilderijtjes Windlichtjes Speldenkussen en naaldenmapje Harthanger Theedoeken Patronen
5 6 8 11 14 17 20 23 26 29 32 35 38 41 44 47 50 52
3
Stitch by Stitch bw.indd 3
21-01-13 13:31
4
Stitch by Stitch bw.indd 4
21-01-13 13:31
Voorwoord Mijn eerste eigen boekje. Wat voel ik me trots. En wat was het leuk geweest als mijn oma’s dit hadden kunnen zien. Allebei mijn oma’s hielden van handwerken. Mijn ene oma heeft veel truien voor mij en haar andere kleinkinderen gebreid. Mijn andere oma maakte voor mij handgemaakte jurkjes en samen bedachten we leuke knutselprojecten tijdens de vakanties. Hier is de kiem van mijn liefde voor handwerken gelegd. Borduren is een van de eerste handwerktechnieken die ik zelf ging uitproberen. Eerst kleine patroontjes uit tijdschriften en toen ik later de boeken met patronen en prachtige foto’s ontdekte was ik helemaal enthousiast. Ik heb een kast vol. Vooral de Franse en Japanse borduurboeken vind ik fantastisch. Graag wilde ik dat daar ook een Nederlands boek bij zou komen. Mijn droom kwam uit toen ik dat zelf mocht gaan maken! Ik wilde een boek met kleine projecten die ook voor beginnende borduursters goed te maken zijn. Met leuke frisse kleuren en ontwerpen. Ik heb me laten inspireren door stoffen dessins en Scandinavische vormgeving uit de jaren 70. En je kunt zien dat ik houd van de frisse lichte kleuren van bijvoorbeeld Greengate en Cath Kidston. Ik wens je net zoveel plezier met dit boekje als ik had met het maken. En lieve Helga (Teunissen), ontzettend bedankt dat je zo veel voor mij hebt willen borduren, anders had ik de deadline nooit gehaald! Veel plezier,
Petra Hoeksema Webwinkel: www.bypetra.nl Blog: www.bypetra.nl/blog
Stitch by Stitch bw.indd 5
5
21-01-13 13:32
Boekenlegger
13
Stitch by Stitch bw.indd 13
21-01-13 13:33
Telefoonhoesje
18
Stitch by Stitch bw.indd 18
21-01-13 13:34
Knopen
36
Stitch by Stitch bw.indd 36
21-01-13 13:37
Schilderijtjes 37
Stitch by Stitch bw.indd 37
21-01-13 13:37