BORN ELEC TRIC BORN TO THRILL
Få et lift over generationskløften. Bliv sendt ind i en ny æra med en bil, som viser, at fremtiden er lige nu og her.
Der findes stadig tvivlere. Også selvom Audi længe har haft revolutionerende elbiler på programmet. Men nu gør vi et nemt at tage springet til næste generation af mobilitet: Audi Q4 e-tron, som ikke alene er et designmæssigt højdepunkt. Den byder også på god plads til både fem personer og bagage. Rækkevidden på op til 509 km og muligheden for lynopladning sikrer, at du ikke behøver løbe tør for ideer til CO2-neutrale køreture lige med det samme. Hertil kommer, at nyskabelser som fx instrumentpanelets augmented reality-funktioner viser, at fremtiden er lige nu og her. Tag springet over generationskløften i en Audi Q4 e-tron hos din Audi forhandler.
Audi Q4 e-tron fås til priser fra 349.990 kr. Oplev den hos din lokale Audi forhandler. Audi Fredericia Kongens Kvarter 32, 7000 Fredericia, tlf. 7070 1025, fredericia.audi.dk Audi Q4 35,40, 50 quattro e-tron: 349.990-459.990 kr. 125-220 kW. Forbrug 175-183 Wh/km. Rækkevidde: 334-509 km afhængigt af kørestil, vejrforhold og tilvalgt ekstraudstyr. Halvårlig ejerafgift: 330 kr. Bilen er vist med ekstraudstyr.
Audi anbefaler ubegrænset opladning med
Snedkerhåndværk til fingrespidserne Hos Hanstholm har vi lavet snedkerkøkkener siden 1968. På vores eget snedkeri i Thy. Håndlavet. Med omhu. Tilpasset netop dit hjem. Det er en beslutning om aldrig at springe over, hvor gærdet er lavest. Det koster måske lidt mere i tid. Lidt mere flid. Men ikke meget mere i pris. Det er en kvalitetsforskel, man ikke kan se på billeder. Men den er til at tage og føle på. Læg vejen forbi en af vores 16 butikker. Og mærk forskellen. Dansk snedkerhåndværk siden 1968 hanstholm.com
Karréen Englandsgade 17 · 6700 Esbjerg · Tlf: 72 10 83 60 · hanstholm.com
BORN ELEC TRIC BORN TO THRILL
iX THE
#BORNELECTRIC
PRIS FRA 719.500,-
BANEBRYDENDE PIONER Den elektriske BMW iX er designet med bæredygtighed i fokus. Princippet om større bæredygtighed opleves gennem bilens overraskende skarpe aerodynamik, og kan ses i den konsekvente brug af natur- og genbrugsmaterialer. BMW iX fremstår præcis som den pioner den er: Klar til at levere den bedste elektriske køreoplevelse på markedet. → → → → →
Elektrisk rækkevidde på +600 km1 Enestående performance på +500 hk1 Fra 0-100 km/t på under 5 sekunder1 Må trække op til 2.500 kilo 40 minutter om at lade fra 10-80 %
i4 THE
PROGRESSIV GRAN COUPÉ
#BORNELECTRIC
Den nye fuldelektriske BMW i4 sætter helt nye standarder: En imponerende rækkevidde på op til 590 kilometer på en enkelt opladning, ‘state of the art’ digitalisering af instrumentbordet, et luksuriøst lyst interiør, og et sporty og elegant firedørs Coupé-design. Her får du en bil skræddersyet til alle sanser – og længere distancer. → → → → →
Elektrisk rækkevidde på 590 km 2 Formidabel performance på 340-544 hk 2 Fra 0-100 km/t på under 6 sekunder 2 Må trække op til 1.600 kilo 31 minutter om at lade fra 10-80 %
PRIS FRA 469.900 *,-
1 BMW iX xDrive50 2 BMW i4 eDrive40. * Den viste pris og de tekniske data er foreløbige, da modellen først lanceres i 2022. Bilerne er vist med ekstraudstyr. Der tages forbehold for afgiftsændringer og trykfejl.
Esbjerg
Storstrømsvej 4 6715 Esbjerg N
T 70 30 05 20 W bag.dk
SMYKKE NYHEDER Fine Jewellery Design by Charlotte Lynggaard & Ole Lynngaard
Guldsmed Gram’s kunder kan i år se frem til spændende smykkenyheder fra OLE LYNGGAARD COPENHAGEN. Charlotte Lynggaards succesfulde kollektioner Leaves, Love og Blooming er blevet udvidet. Det nye Love Chain armbånd og collier personificerer Charlottes kærlighed til ”Bohemian Looks”. Alle led har forskellige størrelser, hvilket er med til at skabe et legende, men chick look. De nye kreoler fra Leaves kollektionen er
forbavsende lette, hvilket gør, at de uden problemer kan bæres både til hverdag og til fest – opgraderet med en række brillanter, der understreger en diskret følelse af glamour. Dertil passer den nye Leaves ring med brillanter. Den udskiftelige hjertelås er en opdateret version af den hjertelås, som Ole Lynggaard designede for en del år siden.
Siden 1926
GULDSMED GRAM
Torvegade 38 - Vejle - 75622016 www.guldsmedgram.dk / Landsdækkende bytteservice
indhold
PEOPLE
18 RAGNAR Ure & Juveler - Rolex 2021
24 Ringkjøbing Landbobank
- Boligfinansieringen kan spille en væsentlig rolle i din formuestrategi
LIFESTYLE 26 Tina Søgaard
Skabertrangen har altid været der
38 Helle og Jacob Stokkebye - Det handler om at gøre sit bedste
LUXURY
54 Guldsmed Gram - Lotus rings
58 Oris Aquis date calibre 400 - En vaskeægte ur-revolution
10 DELIGHT MAGAZINE - 2021 Siden 1926 Siden 1926
Arv og miljø Audi e-tron GT – vores nyeste bud på god gammeldags køreglæde Nogen er bare arveligt belastet. Tag nu den helt nye Audi e-tron GT. Det rå slægtskab med Audis ur-quattro fra 1980 er til at få øje på. Og de tætte bånd til generationer af banebrydende biler — fra Audi 100 til A8 — slår tydeligt igennem. Ligesom passionen gør det. For selvom Audi e-tron GT byder på en progressiv overflod af både quattro og komfort, er den 100% elektrisk. Det betyder fx., at Audi e-tron GT når 100 km/t på 4,1 sekund uden at udlede andet end god gammeldags køreglæde. Oplev fremskridt, arv, miljø og Audi e-tron GT hos din Audi forhandler.
Future is an attitude Audi Fredericia Kongens Kvarter 32, 7000 Fredericia, tlf. 7070 1025, fredericia.audi.dk Audi e-tron GT quattro: Fra 929.990 kr. 350 kW. Forbrug 203 Wh/km. Rækkevidde: 479 km afhængigt af kørestil, vejrforhold og tilvalgt udstyr. Halvårlig ejerafgift 330 kr. Audi anbefaler ubegrænset opladning med
HELENE MARIE BRIXEN ART DIRECTOR / GRAFISK DESIGNER
SERENA MADSEN GRAFISK DESIGNER
LENE GLASSOW TINGLEFF SKRIBENT
Helene driver Facon, som er en ekstern marketingafdeling med tegnestue. Hun brænder for at lave en gennemarbejdet rød tråd i virksomheders designlinjer. Helene vægter service og kvalitet højt - kunderne skal se resultater, have value for money og en sundere bundlinje. For tilfredse kunder kommer igen, når de får mere, end de forventer.
Serena er grafisk designer hos Facon. Hun arbejder ud fra filosofien ‘less is more’ og har fingeren på pulsen. Hun har stor passion for kreativitet og et skarpt øje på det brugervenlige design. Hun kreerer flotte designs til bl.a. webløsninger, logoer, magasiner og annoncer, altid med fokus på både det store billede og de små detaljer.
Lene skriver artikler til fagblade, magasiner og hjemmesider. Har arbejdet som journalist gennem mange år på Horsens Folkeblad og i rådgivningsvirksomheden LRØ. Driver i dag sit eget firma, LET Kommunikation. Efter mange år i medie- og kommunikationsbranchen har hun sat masser af ord i verden og mestrer det journalistiske håndværk.
BIDRAGSYDERE DANIEL BANK FOTOGRAF / BANK FOTOGRAFI
SIMON MEYER FOTOGRAF - SIMON MEYER FOTOGRAFI
PETER LINDSTROM FOTOGRAF - INHOUSE FOTOGRAFI
Daniel er uddannet portræt -og reklamefotograf med base i Vejle. Jeg har arbejdet i faget siden 2007, hvor jeg har haft fornøjelsen af at løse opgaver for flere store nationale brands. Jeg har løst adskillige spændende opgaver fra forskellige brancher, og jeg er ikke bange for at tænke ud af boksen, når ideerne skal på bordet.
Simon er udlært fotograf og arbejder freelance for reklamebureauer, private virksomheder og det offentlige. Med kontor i Spinderihallerne - Vejle, dannes her rammen for virksomheden, som favner bredt fra erhvervsportrætter til fotografering af eksklusive biler.
Fotos skal underbygge den gode historie, skabe opmærksomhed og give lyst til at fordybe sig og ønske mere. Vi lever i en høj visuel verden, hvor foto og video er et vigtigt redskab til at skabe fokus. Foto er et håndværk, og vi ved Inhouse fotografi er håndværkere i lys og vinkler.
DELIGHT MAGAZINE Udgiver: MØLLERTINGLEFF ADVERTESING Lhombrevej 4 8783 Hornsyld Kontakt: MØLLERTINGLEFF ADVERTESING mollertingleff@gmail.com Fotografer: BANK FOTOGRAFI, Daniel Bank SIMON MEYER FOTOGRAFI, Simon Meyer INHOUSE FOTOGRAFI, Peter Lindstrom
Annoncesalg: Michael G. Møller Sørensen Telefon: +45 5189 2939 / 2123 1039 Søren Christian Sørensen Telefon: +45 5383 5002 Grafisk Produktion: Facon Gammel Sellingvej 1 8370 Hadsten E-mail: info@facon.dk Telefon: +45 29929070 Tryk: Reklametryk, Herning Hollingholtvej 41 7451 Sunds
12 DELIGHT MAGAZINE - 2021
Forside: Tina Søgaard Foto: Daniel Bank/ Bank Fotografi Special udgivelse: Bayern AutoGroup Esbjerg
Næste udgivelse: 2022
rabat
120 kunstnere udstiller 2
2
Midtjyllands Kunst Center er etableret i 1996, og er et internationalt kunstcenter. Kunstcentret har tilknyttet 120 professionelle og anerkendte kunstnere, hvoraf 45 er fra udlandet. Vi råder over mere end 8.500 moderne kunstværker til en værdi af over 100 millioner.
Fasanvej 2 - 4 | 8654 Bryrup | www.habsoe.dk | 7575 7774
leder
HVAD ER DIT
? e l a i t n e t o p s g n i l k udvi
De fleste af os kender ikke vores reelle kompetencer. Så snart mennesker udforsker nye muligheder, finder man ud af, at man kan mere, end man tror. Sandheden er blot, at mange af os ikke rykker vores grænser og derved udforsker vores egentlige udviklingspotentiale. Så snart man har fundet et stabilt fodfæste, standardiserer vi vores liv efter vores omgivelsers potentiale. Ikke sit eget, men ens omgivelser. Begreber som omstillingsparat og udviklingspotentiale m.v. bliver skematiseret og praktiseret i en travl hverdag med diktat af hensyn til andre. Herved får man et distanceret forhold til ens personlige potentiale. Potentialet bliver i denne diskurs målt i tryghed, samhørighed og med lighedstanken for øje. Egentlig gift for vores reelle personlige udvikling. Man siger: Hvis du søger sandheden, så søg efter det diametralt modsatte af, hvad majoriteten siger, er sandheden. Et godt huskeråd, som gælder i alle livets facetter.
ten på at passe ind i omgivelsernes normer. Succeser fungerer i processerne på vej mod et mål. Undervejs kan en delsucces ændrer formålet eller udvide ens udgangspunkt for det endelige mål. Pointen er, at man ikke må se succes for opnåeligt inden for en fast ramme. Der er hele tiden nye muligheder omkring det næste hjørne. Brug dine øjne og se mulighederne i de små detaljer. Forskellen ligger i detaljen, som man siger. Vores hovedhistorie i denne udgave er et levende eksempel på en person, der har fokus på sit ypperste potentiale. Tina Søgård har været på en fantastisk rejse med op- og nedture, og hun har fundet sit potentiale og sin drivkraft i succesvirksomheden Ecooking. Rigtig god læselyst.
De flestes udfordring er, at vi egentlig ønsker at være en del af de mange frem for én af de få. Vi kan alle få lyst til at gøre noget radikalt anderledes, men det bliver oftest kun ved tanken i jag-
Mange hilsner Delight Magazine Teamet
Delight & Wine Chateauneuf-du-Pape, Mont Redon, 2011, vejl. Uds. 275,-
Læs om vinhuset og køb vinen på: www.delightmagazine.dk/delight-wine/ 14 DELIGHT MAGAZINE - 2021
Kompetence, handlekraft og ordentlighed Hvad mere har du brug for?
Ring
97 321 166 Book et uforpligtende formuetjek med en passioneret private banker, eller læs mere på landbobanken.dk/privatebanking.
Se filmen, og lær vores afdeling at kende. Jesper Sand Larsen
Pernille Stie Bjerg
Line Sommer
Private Banking Ringkøbing Torvet 1 · 6950 Ringkøbing Tlf. 97 321 166
Line Charlotte Knoth
Henrik Brogaard
HYBRID THINKING TAKES YOU FURTHER I en plug-in hybrid får du det bedste fra flere verdener: Kombinationen af el- og forbrændingsmotor sikrer dig god brændstoføkonomi og et lavt CO2-udslip. Du kan nyde den velkendte køredynamik, mens du på samme tid nedsætter klimaaftrykket betragteligt. I en BMW plug-in-hybrid vil du opleve maksimal fleksibilitet, skræddersyet til præcis dit behov. Her kan du køre 100 % elektrisk og emissionsfri i byen, og på kortere ture, og nyde forbrændingsmotorens rækkevidde på de længere ture. En plug-in hybrid udleder kun kuldioxid når den bruger forbrændings-motoren, altså når den kører på benzin. Batteriet
hjælper hele tiden forbrændingsmotoren, og kombinationen reducerer den skadelige udledning, sammenlignet med en traditionel forbrændingsmotor. STORT UDVALG AF MODELLER Mange af BMW's modelserier kan også fås som plug-in hybrid – lige fra familiebil til luksus-suv – og vi har også en model der passer præcisBMW til dit, iX og din families, behov.
FREMTIDENS KØREGL ÆDE ER ELDREVET Det kan være svært at finde hoved og hale i alle påstandene, når det gælder elbiler, så her vil vi pøve at aflive nogle af de mest sejlivede myter.
BMW 225xe Fra kr. 349.861,-
ELBILER FUNGERER BEDST I BYEN Med BMW's nye stærke batterier kan du køre flere hundrede kilometer på en enkelt opladning uden problemer. I takt med at de fleste danske byer får flere ladestandere kan turen blive endnu længere, fx sydpå med familien.
BMW BMWi3 3-serie Rækkevidde Fra kr. 459.475,op til 310 km Fra kr. 279.500,-
JEG KØRER LANGT HVER DAG Elbilen er et godt alternativ, især når du pendler. Den er billig at køre og billig at vedligeholde. Du skal bare huske at oplade bilen når du ikke bruger den, fx på jobbet, eller derhjemme om natten.
BMW 5-serie Fra kr. 524.756,BMW i4 Rækkevidde op til 590 km BMW X1 25e Fra kr. 469.900,Fra kr. 393.000,-
ELBILER ER FOR SMÅ TIL FAMILIER Det er korrekt at batteriet optager en del af pladsen i en elbil. Men vi har også modeller der er skræddersyet til et aktivt familieliv, fx BMW iX3. Har I brug for mere plads kan BMW iX3 udstyres med træk (750 kg), tagboks og meget mere. DET TAGER FOR LANG TID AT LADE En bil står i gennemsnit parkeret 22-23 timer i døgnet, så der burde være Kig Storstrømsvej Esbjerg, se vores store rigtigind god forbi tid til atpå få ladet din elbil. Bruger idu en hurtigladestation skal du kun bruge omkring 30 minutter for 80 % kapacitet. udvalg, og få kvalificeret vejledning.
Kontakt os, og hør mere om vores elbiler! Vi glæder os til at byde dig velkommen! FORDELE VED AT VÆLGE EN FORDELE VED AT VÆLGE EN → En elbil er et mere miljø→ En plug-in hybrid til erbåde et mere venligt alternativ miljøvenligt alternativ til både diesel- og benzinbiler. diesel- og benzinbiler. → En ebil har et jævnt drejnings→ En plug-inoghybrid har fordelen moment en superhurtig af elmotorens acceleration og acceleration. benzinmotorens dynamik.
BMW530e
184 hk
100 % ELEKTRISK BIL PLUG-IN HYBRID → En elbil er generelt billigere → at Enkøre plug-in hybrid mindre er generelt og kræver billigere at køre end andre vedligehold. mere konventionelle biler. → En elbil bidrager til et renere → bymiljø En plug-in hybrid bidrageraftil med et minimum et renereudledning bymiljø med et miskadelig og støj. nimum af skadelig udledning.
Forbrug 71,4 km/l CO2 32 g/km.
Bilen er vist med ekstraudstyr. Der tages forbehold for trykfejl.
BMW iX3 BMW X2 25e Rækkevidde Fra kr. 397.000,op til 461 km Fra kr. 499.000,-
BMW X3 30e Fra kr.iX 567.155,BMW Rækkevidde op til 630 km BMW X5 45e Fra kr. 719.500,Fra kr. 875.579,-
T 70 30 05 20 WT bag.dk 70 30 05 20 W bag.dk
business - Ragnar URE & JUVELER
ROLEX - NYHEDER 2021 med RAGNAR Ure & Juveler
Rolex er noget helt særligt – og vi er stolte over og glade for, at vi sammen med RAGNAR Ure & Juveler kan komme helt tæt på disse fantastiske urværker og designmæssige vidundere. Det handler om drømme og milepæle. Vi vil på redaktionen gå så langt som at kalde en investering i et Rolex-ur, for en af livets milepæle. Hos RAGNAR Ure og Juveler i Odense har disse drømme været en del af deres dagligdag siden 1956. Vi har de sidste 8 år haft et godt samarbejde med den eksklusive butik og fulgt den rivende udvikling indenfor ur-verdenen og særligt Rolex. For at imødekomme den store efterspørgsel på Rolex, har RAGNAR Ure & Juveler efter en større ombygning af forretningen fået etableret en fantastisk Rolex-afdeling – alt udført i tråd med Rolex’ ønsker for at give kunderne den optimale oplevelse. En oplevelse værd. Vanligt tro bringer vi hvert forår et indslag om nye spændende ure præsenteret fra Rolex. Indtil sidste år (2020) var det en tradition, at præsentationerne foregik på Baselworld messen. I 2020 og igen i år er præsentationerne grundet Covid-19 foregået online. I samarbejde med RAGNAR Ure & Juveler har vi gjort status på nyhederne fra Rolex.
NYE UDGAVER AF ROLEX EXPLORER
Meget overraskende har Rolex offentliggjort to nye Explorer-modeller. Den første er den kendte version i rustfrit stål, nu bare i 36 millimeter. Den anden model er også en ny udgave i 36 millimeter men i bicolor Rolesor-model (red. guld/stål-model). Der gik ingen rygter forud for lanceringen af disse to modeller, så Rolex har holdt kortene tæt ind til kroppen. Det skyldes sikkert, at det er første gang, Rolex Explorer kommer i en bicolor-model. I tillæg til reduktionen af urets størrelse har uret med den tekniske specifikation Oystersteel Explorer, ref. 124270, også fået en anden visuel ændring. Teksten på skiven, der indikerer urets navn, er nemlig flyttet op under 12-tallet. Prisen på uret er reduceret, hvilket mange fans sikkert er glade for. Vi er sikre på, at modellen i stål bliver et hit, men det er indtil videre bicolor-modellen, der stjæler opmærksomheden. Den nye Rolesor-model, ref. ref. 124273, kommer i en 36-millimeters udgave. Det ikoniske Rolex-ur er designet med bjergbestigning som tema, hvorfor uret blev udviklet efter Sir Edmund Hillary og Tenzing Norgay, som de første succesfuldt besteg Mount Everest i 1953. Det gule Rolesor-kasse og den dertilhørende lænke er en kombination af Oystersteel og 18 karats gult guld. Skiven er også indfarvet for at sikre den røde tråd i uret. Urværket udgøres af caliber 3230 med en gangreserve på ca. 70 timer.
Lanceringen af disse to modeller er meget overraskende, eftersom Rolex stort set aldrig har lavet ændringer til Rolex Explorer. Det er i direkte modsætning til mange andre af Rolex sportsure såsom GMT-Master, Sea-Dweller, Submariner og Deep-Sea, som løbende er blevet ændret med mange forskellige farvekombinationer. Man kan sige, at Rolex Explorer havde ry for at være et ”værktøjsur”, men med introduktionen af den nye Rolesor-model appelleres der i stigende grad til det mere luksuriøse segment.
JUBILAR MED NYT MOTORRUM Som supplement og en ekstra overraskelse til relanceringen af Explorer har Rolex også lanceret et nyt Rolex Explorer II, ref. 216570. Denne lancering kommer modsat de to andre modeller ikke uventet, idet uret har 50-års jubilæum. Urkasse og udseende er der ikke ændret så meget ved, men uret har til gengæld fået en række tekniske opgraderinger. Uret er 42 mm, hvilket er typisk for Rolex porteføljen af ”værktøjsure”, som også tæller Sea-Dweller og Deepsea. Urværket er ændret sammenholdt med tidligere udgaver og udgøres nu af caliber 3285, som også bruges i GMT-Master II. Værket giver også her en reserve på ca. 70 timer. Urets gang er blevet mere effektivt, mere præcist og robust – og der går længere mellem optrækningerne. Det nye Rolex Explorer II ref. 216570 er en passende hyldest til urets 50-årige historie. Der er nok nyt til at gøre os nysgerrige og nok gammelt til, at urets karakter bibeholdes.
20 DELIGHT MAGAZINE - 2021
UIMODSTÅELIG METEORITSKIVE TIL ROLEX DAYTONA I foråret 2021 offentliggjorde Rolex også nye skiver til Rolex Daytonas tre guldudgaver. Helt specifikt er det nu muligt at få meteoritskiver på både Daytona guld ref. 116508, Everose ref. 116505 og hvidguld ref. 116519LN. Disse meteoritskiver giver urene, der ellers ikke er ændret meget, et meget unik og iøjnefaldende udtryk og bygger videre på urenes specielle karakter. Alle urskiver har deres eget karakteristika – skal opleves!
MODERNE OG CHARMERENDE NYT UDTRYK TIL ROLEX DATEJUST I samme ombæring er der lanceret nye skiver til Rolex Datejust 36 mm. Her er lanceret 3 nyheder til henholdsvis stål, guld/stål og Everose/stål. Urene er lanceret med fine tropiske palmer på skiverne, mens guld/stål også kan fås i en udgave, som matcher designet af kransen.
21 DELIGHT MAGAZINE - 2021
COCO DIAMOND COLLECTION rosingdesign.dk
rosing_design
RETAI LER
Jernbanegade 3
DK - 5000 Odense C
+ 45 63119070
info@ragnar.dk
Ringkjøbing Landbobank - Advertorial
Boligfinansieringen kan spille en væsentlig rolle i din
formuestrategi Er det klogt ensidigt blot at fortsætte afviklingen af dit realkreditlån - eller skal du tænke en forhøjelse af din pensionsindbetaling ind i den samlede formuestrategi?” Det er et spørgsmål som Jesper Sand Larsen, afdelingsdirektør i Ringkjøbing Landbobanks Private Banking afdeling i Ringkøbing ofte stiller. “Vi tænker altid økonomien som en helhed, da der er mange forskellige parametre, man bør tænke ind sammen med sit boliglån. Det gælder eksempelvis en pensionsindbetaling, afvikling på anden gæld eller noget helt tredje. For eksempel kan det for mange være en fordel at tilrettelægge tilbagebetaling af gæld i boligen med en pensionsindbetaling. Specielt hvis du afvikler gæld med penge, du har betalt en høj skat af. Og her vil de nye realkreditlån med fast rente og afdragsfrihed i 30 år være en af de muligheder, du kan tænke ind i en optimal løsning. Ved at koble boligøkonomien sammen med pensionsopsparingen oplever mange af vores kunder en større tryghed og robusthed i deres familieøkonomi, og samtidig en løsning, der optimerer formuen, da opsparing til pension er skattebegunstiget. Opsparing til pension giver ofte en større nettoformue, når du nærmer dig pensionsalderen - også selv ved en deludbetaling før tid fra pensionsopsparingen, hvor der skal
24 DELIGHT MAGAZINE - 2021
betales 60% i afgift af værdien. Det kan jo være at formuestrategien af den ene eller anden årsag ændrer sig undervejs” fortæller Jesper Sand Larsen.
Hvorfor er det vigtigt med formueoverblikket, når den optimale formuestrategi skal fastlægges? ”Det er der flere forskellige årsager til. Skattereglerne er forskellige for de forskellige typer af formuer – eks. formuen i virksomheden, den private formue og pensionsformuen. Det er vigtigt at bruge skattereglerne optimalt, da den løbende skattebetaling på indkomst og afkast har stor betydning for formueudviklingen. Afkast og investeringsomkostninger er naturligvis også væsentlige, men hvis du skattemæssigt gør tingene forkert, kan det ekstra afkast eller den sparede investeringsomkostning hurtigt blive spist op”
Hvad nu hvis jeg ikke selv når at få pensionsformuen brugt? “Valget af den rigtige formuestrategi vil også indeholde en dialog med dig om arv, testamente og begunstigelse. Mange kunder er af den opfattelse, at arveloven og et evt. testamente er gældende for både afdødes dødsbo og pensionsordningerne - men det er ikke tilfældet. Afdødes pensionsordninger går uden om boet og direkte til
den eller de personer, man har begunstiget i sin pensionsordning, og bliver på den måde ikke fanget af arveloven og et evt. testamente. Med ”arveplanlægningsbrillerne” på giver det også rigtig god mening at kombinere afvikling af realkreditlånet med en pensionsindbetaling, da der ved dødsfald skal betales en samlet skat/afgift, der er mellem 10% og 12% lavere af pensionsformuen, end formue der efterlades i de andre opsparingsmiljøer”.
sættes sammen. En sådan fælles løsning viser sig altid at være det stærkeste valg og dermed den optimale og holdbare løsning for dig som kunde”, slutter Jesper Sand Larsen, afdelingsdirektør i Ringkjøbing Landbobanks Private Banking afdeling i Ringkøbing.
De selvstændige erhvervsdrivende “Er du selvstændig erhvervsdrivende vil en løbende dialog om formuestrategien også komme omkring dine ”generationsskiftetanker” i forhold til virksomheden, da en forberedelse af dette i meget god tid ofte ender ud med et godt resultat. I forhold til at få lavet den optimale formuestrategi er det allervigtigste naturligvis at tage udgangspunkt i dine ønsker og behov. Vi stiller derfor dig en masse spørgsmål, hvor svarene er af meget stor betydning i forhold til hvilken plan, der skal lægges, når vi ønsker at optimere formuestrategien” siger Jesper Sand Larsen. ”Afslutningsvis bør det nævnes, at vi altid er i tæt dialog med din revisor og advokat, når den rigtige formuestrategi skal
Jesper Sand Larsen Tlf. 7624 9352 / 2072 0524 jsl@landbobanken.dk
business - Tina Søgaard - Ecooking
SKABERTRANGEN HAR ALTID VÆRET DER Tina Søgaard, skaberen af hudplejemærket Ecooking og stifter af House of Cosmetics i Kolding, startede sin første virksomhed som 11-årig Tekst: Lene Glassow Tingleff Foto: Bank Photografi
Jagten på at skabe noget og troen på at det skal lykkes, har hun altid haft. At sige ”det kan man ikke”, er som at holde en rød klud op foran hende. Hårdt arbejde, viljen til at gå forrest og altid hurtig i handling. Alle disse egenskaber er gældende for 53-årige Tina Søgaard, en ægte iværksætter, der hele sit liv har knoklet, været flittig, fundet på nyt og gjort sig umage med sine ting. Også når det har været svært. Hun er kvinden bag hudplejebrandet Ecooking og driver i dag virksomheden House of Cosmetics i Kolding med 74 ansatte og eksport til mere end 25 lande. Alt sammen noget, hun selv har skabt og bygget op helt fra bunden. - Jeg kommer fra en hårdtarbejdende familie, og jeg har altid været vant til, at man tager bolden, hvis man kan. Jeg fik at vide, at jeg skulle gøre mit arbejde færdigt, før jeg kunne slappe af. Jeg er vokset op i et åbent hjem med et stort engagement og med en ydmyg indstilling til tingene. Alt det har gjort noget ved mig, siger Tina Søgaard, der på ingen måde er kommet sovende til sin succes. - Da jeg var 11 år, startede jeg min egen lille forretning. Jeg foldede karklude og pakkede dem i plastikposer og kasser for et bomuldsvæveri, og jeg stod for indsamling af aviser. Min morfar hjalp mig med at få oprettet et CVR-nummer. - Som teenager havde jeg travlt, og havde altid flere fritidsjobs. Jeg gjorde busser rene både eftermiddag og aften, jeg trænede håndboldpiger, jeg stod i garderoben på diskotek og næste morgen åbnede jeg bagerbutikken. Jeg har altid haft det bedst med at være aktiv, og sådan er det vist stadigvæk, siger hun med et stort smil, der fortæller alt om, at det er sådan hun ønsker sit liv.
business - Tina Søgaard - Ecooking
Et forbillede I dag er erhvervskvinden fra Kolding et forbillede for mange på grund af dét, hun har skabt og den vækst, hun har præsteret på bare syv år, siden hun etablerede House of Cosmetics i 2014 med ganske få ansatte. I dag er der over 70 ansatte fordelt i produktion, laboratorium, marketing, salg, indkøb, bogholderi, administration, webshop og lager. - Vi har vækstet meget hurtigt, og der har været enormt run på hele tiden. Produktet gør hele forskellen, men det er selvfølgelig totalt vigtigt, at vi er gearet til at matche den store efterspørgsel, der er. - Jeg er så heldig, at jeg har meget dygtige og engagerede medarbejdere, det er et stort privilegium, siger Tina Søgaard, der understreger at succesen som Ecooking har opnået, er kommet ved hjælp af teamwork og et kæmpe engagement fra medarbejderne.
Ordentlighed er det øverste af alt og et meget vigtigt ord for mig, siger Tina Søgaard. - Gennem hele mit liv har jeg haft gode mennesker omkring mig, både min familie og de mennesker, jeg har mødt på min vej samt mine medarbejdere. Den støtte og opbakning har været afgørende for, hvor jeg er nået til i dag, understreger hun.
Respekt og tillid Virksomhedens værdier er ”ærlighed, åbenhed og ordentlighed”, og der bliver gjort meget ud af, at medarbejderne tager værdierne til sig og efterlever dem. - Når vi alle husker på at tænke de tre værdier ind i vores dagligdag og vores måde at agere på, vil det forbedre vores indbyrdes samarbejde og medvirke til, at vi kan skabe et godt arbejdsmiljø, så vores virksomhed bliver et rart sted at være. Både for os selv og vores samarbejdspartnere. Tina Søgaard vender igen tilbage til sin familie, hvor både forældre og bedsteforældre havde en ydmyg indstilling til tingene, og hvor ordentlighed var i højsædet. - Her lærte jeg noget om at vise respekt for andre, og det har jeg taget med mig. De sagde til mig, at jeg skulle huske at være ordentlig over for andre, uanset hvordan det går mig. Man møder mennesker, når det går godt, og også når det ikke går godt. Gode gamle dyder, som stadig er vigtige at huske på. Man har brug for andre mennesker i både sorg og glæde, og i opture og nedture. - Jeg vil gerne være lige med mine ansatte, men samtidig er det også vigtigt, at man tager sin lederrolle seriøst. Man kan ikke please alle, og det er nødvendigt, at der er én, der går forrest, så alle kender retningen, siger Tina Søgaard, der vægter tillid og respekt meget højt.
28 DELIGHT MAGAZINE - 2021
29 DELIGHT MAGAZINE - 2021
business - Tina Søgaard - Ecooking
Jeg har en særlig lugtesans, der gør at jeg kan skille duftene ad, fortæller Tina Søgaard.
30 DELIGHT MAGAZINE - 2021
Lang rejse mod succes Selv om Tina Søgaard ”lagde hårdt ud” som selvstændig allerede som 11-årig, har hun gennem sin tilværelse også været i gode faste ansættelsesforhold på forskellige arbejdspladser. Efter 10. klasse kom hun i lære på et trykkeri på Djursland, og det førte til en fastansættelse efter endt uddannelse. Senere arbejdede hun i et reklamebureau i Horsens, og hun var også med til at starte et biludlejningsfirma op. Senere købte hun et reklamefirma i Sdr. Omme, som hun flyttede til Kolding. Efter tre et halvt år solgte hun firmaet. - Da jeg var sidst i 20’erne, var jeg udsat for et trafikuheld, som tog hårdt på mig. Jeg mistede hukommelsen, og jeg havde konstant en voldsom hovedpine og ondt i ryggen, fortæller Tina Søgaard, der fik skånejob og blev home-party-sælger. Samtidig havde hendes samlever også helbredsmæssige problemer. - Det var en svær periode, men jeg lærte at meditere og fandt frem til en metode, hvor jeg optrænede min hukommelse via billeder.
- Det var på det tidspunkt, jeg blev opmærksom på, at jeg havde en særlig lugtesans og kunne skille dufte ad. Denne egenskab har medvirket til, at jeg er, hvor jeg er i dag, fortæller hun.
Savnede at have sit eget I 2003 startede Tina Søgaard sin egen virksomhed, Cospro, hvor hun producerede private-label produkter inden for hudpleje, og hendes eks-mand kom med i firmaet, som flyttede til Sdr. Bjert. De producerede til mange af de store navne, og havde omkring 20 ansatte. - Virksomheden gik fint, men vores forhold gik ikke fint, og det førte til en skilsmisse. I 2011 blev virksomheden solgt til firmaet Allison i Esbjerg, der er producent og leverandør af skønhedspleje-produkter, fortæller Tina Søgaard, der fulgte med over til de nye ejere. - Det gik fint, jeg havde et godt job – men jeg måtte erkende, at jeg manglede noget. Jeg manglede tilværelsen som selvstændig. Det talte jeg med min arbejdsgiver om, og jeg fik opbakning. Jeg fik optimale betingelser med en fire-dages arbejdsuge, hvor jeg så kunne bruge den sidste dag til
Jeg er et kæmpe konkurrence-menneske, og når jeg har jeg sat mig noget for, bliver jeg ved at kæmpe for at nå i mål, siger Tina Søgaard.
31 DELIGHT MAGAZINE - 2021
business - Tina Søgaard - Ecooking
Efter en svær periode og en personlig krise oplevede Tina Søgaard, at hendes hud kom tilbage til normalen, da hun fik udviklet de rette hudplejeprodukter til eget brug. De er i dag grundlaget for hendes virksomhed.
at udvikle min egen virksomhed. Det var helt fantastisk, og det var på den baggrund, at jeg i 2014 kunne etablere House of Cosmetics, fortæller hun.
Det startede i køkkenet Da Tina Søgaard oprindeligt startede med at blande sin egen hudpleje, var hun ikke klar over, at det var begyndelsen til en hudplejeserie. Hun havde lige været igennem en skilsmisse, og det kunne ses på hendes hud, som fremstod både træt og trist. Med sin erfaring inden for hudpleje vidste hun, hvilke ingredienser der ville give hendes hud et nødvendigt boost. - Det var i den periode, jeg begyndte at eksperimentere i køkkenet derhjemme og lave mine egne hudplejeprodukter, ganske enkelt fordi jeg havde brug for dem. Jeg havde adgang til de gode råvarer, og jeg gik i laboratoriet og udvalgte de ingredienser, der skulle til og som kunne give min hud det boost, den havde så hårdt brug for. Så hun begyndte at blande cremer, serummer og olier i sit eget køkken. Det tog ikke lang tid, før familie og venner bemærkede, at hendes hud var blevet markant forbedret, og de ville også gerne prøve produkterne. - At hjælpe familie og venner med deres hudproblemer blev terapeutisk for mig, og selv om det ikke var intentionen at
32 DELIGHT MAGAZINE - 2021
sælge produkterne, blev deres effekt snart kendt blandt kosmetologer og butikker, som gerne ville gøre hudplejen til en del af deres sortiment, fortæller Tina Søgaard. Det blev starten på serien Ecooking, som siden er blevet en kæmpe succes både i Danmark og internationalt. Produkterne kom på hylderne i 2015, og siden er det kun gået én vej. Der blev lagt ud med syv produkter, i dag er der langt over 80, og efterspørgslen er stor.
Fremtid med udvikling Tina Søgaard har altid sat udvikling og nytænkning højt, og hendes virksomhed er ikke færdig med at udvikle sig og vokse. - Vi har femdoblet vores omsætning fra 2018 til 2020, og nu er USA og Asien det næste step. Vi er kommet dertil, hvor vi skal have nogen med, så vi kan sikre den fremtidige udvikling. - På den baggrund har jeg her i begyndelsen af 2021 solgt 70 procent af virksomheden til en engelsk kapitalfond, hvilket skaber mulighed for, at vi kan intensivere vores brand. Det vil få enorm betydning og skabe nye spændende vækstmuligheder for House of Cosmetics og Ecooking, lyder det fra Tina Søgaard, der ser store perspektiver i at få en stærk investor ind, så hendes livsprojekt kan stå endnu stærkere i markedet.
Fakta – Ecooking Tina Søgaard har selv udviklet og skabt hudplejeserien Ecooking til både kvinder og mænd. Serien omsætter for mange millioner kroner i både ind- og udland. Ecooking kom på hylderne i danske butikker i 2015, og omsætningen er steget voldsomt, især i de seneste år. Produkterne er rige på aktive ingredienser, dermatologisk testede og stort set alle produkterne er veganske. De fleste produkter fås både med og uden duft, så de er tilgængelige for flest muligt, og produktionen sker med omtanke for miljøet. Da Tina Søgaard startede med at blande sine egne hudpleje-produkter, udviklede det sig til at blive starten på en hudplejeserie. Hun blandede cremer, serummer og olier hjemme i sit eget køkken, og resultatet blev godt. Hun havde været i branchen i en årrække, og hun vidste, hvad der skulle til. Projektet voksede og udviklede sig, og kosmetologer og butikker blev interesserede i at gøre hudplejen til en del af deres sortiment. Derfra gik det stærkt, og således kom Ecooking til. Et dansk hudplejebrand, der ført og fremmest har fokus på virkning og dernæst på så meget naturlighed og økologi som muligt. Omfatter over 80 forskellige hudplejeprodukter.
33 DELIGHT MAGAZINE - 2021
business - Tina Søgård - Ecooking
Fakta - Tina Søgaard House of Cosmetics
53 år. Født og opvokset på Djursland. Bor i Kolding. Har to døtre på 28 og 21 år. Uddannet typograf. Har været selvstændig med forskellige firmaer, siden hun var 30 år. Har været i kosmetikbranchen siden 2001. Stiftede i 2014 House of Cosmetics, der producerer produkter til personlig pleje for andre. Dufte, makeup og hudpleje. En dansk, private-label kosmetikvirksomhed, der leverer en bred vifte af skønhedsprodukter til ansigt, hår og krop for kendte nordiske mærker. Hjælper med udvikling af recepterne, valg af emballage, produktion og fyldning samt marketingmateriale. Virksomhederne har i dag 74 ansatte. Har hjemsted i Bjert ved Kolding. Tina Søgaard står bag det danske hudplejebrand, Ecooking. Serien omfatter effektive hudplejeprodukter. Med til virksomheden hører også ”Barberians” med hudplejeprodukter til mænd og senest serien ”Lille Kanin” med hudplejeprodukter til børn. Produkterne har siden 2017 fået tildelt omkring 40 priser og udnævnelser for sine produkter og den virksomhed, hun har skabt med så stor succes. Bl.a. Årets Iværksætter i Kolding og EY -Entrepreneur of The Year.
34 DELIGHT MAGAZINE - 2021
FULDENDT SPORTSLIG ELEGANCE I den nye BMW 4-serie Gran Coupé går du ikke på kompromis med hverken praktik, køredynamik eller design. Modellen er garant for ren køreglæde med sin begejstrende køredynamik, sit knivskarpe design og sin store rummelighed. Kig forbi os på Storstrømvej, oplev den helt nye Gran Coupé på tæt hold, fra midt november, og hør mere om både ekstraudstyr og vores fordelagtige servicekontrakter. VI GLÆDER OS TIL AT SE DIG!
BMW 4-SERIE GRAN COUPÉ PRIS FRA 598.851,BMW 4-serie Gran Coupé. 375-184 hk Forbrug 8,5-4,8 km/l CO2 166-194 g/km Bilen er vist med ekstraudstyr. Der tages forbehold for afgiftsændringer og trykfejl.
Esbjerg
Storstrømsvej 4 6715 Esbjerg N
T 70 30 05 20 W bag.dk
Tradition, eksklusivitet og godt håndværk Den 110 år lange funklende rejse fortsætter. Med respekt for det ældgamle fags traditioner, men plads til fornyelse og nytænkning.
GULD- & SØLV SMEDIE VESTERGADE 36 ∙ 5000 ODENSE C ∙ TLF. 66 12 08 91 ∙ GULDSMED-ANTONSEN.DK
36 DELIGHT MAGAZINE - 2021
37 DELIGHT MAGAZINE - 2021
people - Helle og Jacob Stokkebye
Vingården omfatter 4,5 hektar med vinstokke. Og det er planen at ende med i alt 6 hektar svarende til en årlig produktion på 25.000 flasker.
For Jacob var det en drengedrøm engang at stå med sin egen vin i hånden
40 DELIGHT MAGAZINE - 2021
Kvalitet, bæredygtighed og kompromisløshed er grundlaget for alle aktiviteter på vingården og i virksomheden Butler’s Choice.
41 DELIGHT MAGAZINE - 2021
people - Stokkebye
42 DELIGHT MAGAZINE - 2021
43 DELIGHT MAGAZINE - 2021
people - Helle og Jacob Stokkebye
44 DELIGHT MAGAZINE - 2021
45 DELIGHT MAGAZINE - 2021
people - Helle og Jacob Stokkebye
46 DELIGHT MAGAZINE - 2021
47 DELIGHT MAGAZINE - 2021
people - Helle og Jacob Stokkebye
48 DELIGHT MAGAZINE - 2021
49 DELIGHT MAGAZINE - 2021
people - Helle og Jacob Stokkebye
50 DELIGHT MAGAZINE - 2021
51 DELIGHT MAGAZINE - 2021
Ready? VestergaardGO KORTTIDSLEASING INKL. LADEBOKS OG UBEGRÆNSET STRØM!
Max fleksibilitet · Alt inklusiv Ingen udbetaling Korttidsleasing af bil i 12 mdr. – bindingsperiode 9 mdr. Ubegrænset opladning hjemme og på Clevers ladenetværk Installation og lån af Clevers ladeboks Ladebrik til Clevers ladenetværk Bestil 100% online på VestergaardGO.dk Bredt udvalg af korttidsleasingmodeller. Renault Zoe R135 - 52kWh Intens:Betaling i perioden kr. 47.655 - 63.540 Leasingperiode min. 9 måneder mdr. – max. 12 måneder mdr. Kilometer i perioden 1500 pr. måned. Prisen er inkl. forsikring, service og grøn ejerafgift. Udbetaling 0 kr. Depositum svarende til 2 mdr. ydelse – kr. 10.590,- som tilbagebetales efter endt leasingperiode. Renault Twingo Electric 5d Aut. Intens 82hk: Betaling i perioden kr. 40.455 - 53.940 Leasingperiode min. 9 måneder mdr. – max. 12 måneder mdr. Kilometer i perioden 1500 pr. måned. Prisen er inkl. forsikring, service og grøn ejerafgift. Udbetaling 0 kr. Depositum svarende til 2 mdr. ydelse – kr. 8.990,- som tilbagebetales efter endt leasingperiode. Ford Mustang Mach-E RWD Standard Range 269hk: Betaling i perioden kr. 76.455 - 101.940 Leasingperiode min. 9 måneder mdr. – max. 12 måneder mdr. Kilometer i perioden 1500 pr. måned. Prisen er inkl. forsikring, service og grøn ejerafgift. Udbetaling 0 kr. Depositum svarende til 2 mdr. ydelse – kr. 16.990,- som tilbagebetales efter endt leasingperiode. KIA Sorento Prestige 1.6 T-GDI Plug-In Hybrid 4WD Aut. 265hk: Betaling i perioden kr. 79.155 - 105.540 Leasingperiode min. 9 måneder mdr. – max. 12 måneder mdr. Kilometer i perioden 1500 pr. måned. Prisen er inkl. forsikring, service og grøn ejerafgift. Udbetaling 0 kr. Depositum svarende til 2 mdr. ydelse – kr. 17.590,- som tilbagebetales efter endt leasingperiode.
Inkl. af tning æ s op oks ladeb
Renault Twingo Electric 5d Aut. Intens 82hk. Inkl. Clever Unlimited 4.495,- / måned Automatgear · El 0,0 km/l · 1500 km pr. md.
Ford Mustang Mach-E RWD Standard Range 269hk. Inkl. Clever Unlimited 8.495,- / måned Automatgear
El
0,0 km/l
1500 km pr. md.
Inkl. af tning æ ops oks ladeb
Renault ZOE R135 - 52kWh Intens Inkl. Clever Unlimited 5.295,- / måned Automatgear · El 0,0 km/l · 1500 km pr. md.
Inkl. af tning opsæ boks lade
KIA Sorento Prestige 1.6 T-GDI Plug-In Hybrid 4WD Aut. 265hk. Inkl. Clever Unlimited
8.795,- / måned
Automatgear · Hybrid 62,5 km/l · 1500 km pr. md. Abonnement udbydes af Clever A/S. Læs mere: https://clever.dk/vilkaar. Clever Unlimited: Installation af ladeboks: ekstraomk. kan forekomme, fx ved behov for grave- eller stilladsarbejde mv. Inkl. lån af ladeboks på privatadresse (DK). Bestiller du en bil med Clever Unlimited inkl. ladeboks, vil du blive kontaktet af Clever og deres el-installatør for at aftale nærmere omkring opsætning. VestergaardGO garanterer ikke at ladeboksen kan installeres forud for bilens udlevering og dermed leasingaftalens opstart – dette er op til leasingtager at få aftalt med Clever og dennes installatør. Leasingperiode fra 5 mdr. – max. 12 mdr. Kilometer i perioden 1500 pr. måned. Prisen er inkl. forsikring, service og grøn ejerafgift. Udbetaling 0 kr. Bilerne kan være vist med ekstraudstyr. Vi tager forbehold for udsolgte modeller og løbende prisændringer. Alle priser er inkl. moms og inkl. leveringsomkostninger.
Se alle tilbud på VestergaardGO.dk
Siden 1926 Siden 1926
GULDSMED GRAM
Søndergade 27 - Horsens - 75622016 Søndergade - 75622016 Torvegade27 38- -Horsens Vejle - 75622016 Torvegade 38/ - Landsdækkende Vejle - 75622016bytteservice www.guldsmedgram.dk www.guldsmedgram.dk / Landsdækkende bytteservice
Siden 1926 Siden 1926
GULDSMED GRAM Siden 1926 Siden 1926
Søndergade 27 - Horsens - 75622016 Søndergade - 75622016 Torvegade27 38- -Horsens Vejle - 75622016 Torvegade 38/ - Landsdækkende Vejle - 75622016bytteservice www.guldsmedgram.dk www.guldsmedgram.dk / Landsdækkende bytteservice
GULDSMED
OPLEV UDVALGET TIL HAM Opdag tidløse herresmykker. En elegant kollektion til mænd, der varierer fra guld- og sølvarmbånd, håndknyttede armbånd, diskrete ringe og manchetknapper til enhver lejlighed. Skab dit eget personlige look ved at stable armbånd og kombinere med statement ringe eller et par manchetknapper i matchende eller kontrasterende metaller. Se hele udvalget hos Guldsmed Gram
ELEPHANT Lige siden sin ungdom har Ole Lynggaard været fascineret af elefantens graciøse bevægelser. Elefanten er indbegrebet af loyalitet, styrke og held – og rummer dermed hver eneste kvalitet, som Ole Lynggaard nogensinde kunne ønske sig at udtrykke med smykker. Elephant-vedhæng er håndlavet i 18K guld og hvide diamanter. Et lykkebringende symbol til en ganske særlig person. Se hele kollektionen hos Guldsmed Gram
58 DELIGHT MAGAZINE - 2021
ORIS AQUIS DATE CALIBRE 400 – EN VASKEÆGTE UR-REVOLUTION Det vakte opsigt, da schweiziske Oris for nylig præsenterede deres nye in-house ur værk, Caliber 400. Et værk, der med Oris’ egne ord, sætter nye standarder for automatiske ure. En ny standard er det også, at Oris frem for at introducere det nye ur værk i en af deres dyre specialmodeller, har valgt at lægge det i en af de populære Aquis Date sportsmodeller. Tekst: Nicolai Klingenberg
Fotos: Oris
Jeg har skrevet en del om Oris gennem tiden – der var historien om bronzeuret, der hyldede US Navy dykkeren Carl Brashear, der var den med det lette piloturet, den med bamselogoet og den med Movember-udgaven. Dagens historie må dog nok betegnes som den til dato mest revolutionerende. Jaså? Netop. Tag vel imod Oris Aquis Date Calibre 400. Hvad kan du forvente af et ur, der koster over 20.000 kroner? Svaret er ligeså forskelligt, som udbuddet af ure med denne prislap er mangeartet, men med Oris Aquis Date Calibre 400 er der lidt mere at komme efter. Registrerer du dit ur hos Oris, får du 10 (!) års garanti på uret. Det har jeg ikke hørt tale om før. Nå – man tror med andre ord ikke kun på sig selv hos Oris, men også på humlen i det nye Oris Aquis Date Calibre 400 – det nye er den sidste del af navnet: Calibre 400. Det er Oris helt nye urværk, som er udviklet af Oris selv – altså et såkaldt in-house værk. Det er selvsagt et mekanisk urværk, og så har det automatisk optræk. Så langt, så godt. Næste ganske imponerende faktum er power-rerserven (altså den tid uret bliver ved med at gå, hvis du tager det af håndleddet), og den tid lyder på hele fem døgn. Det er også flotte cifre – eller timer om du vil. Omregnet er de fem dage nemlig 120 timer. Og vi tager lige en “femmer” mere, for hos Oris er værket egentlig ikke nyt, for de har arbejdet på det i fem år. De fem dages power reserve er da også noget, man skilter med – det ses på urskivens nederste del, hvor der står 5 DAYS. Fluks herunder finder du datoen, som er urets “eneste” funktion – keep it simple du ved. Vol #60 • Efterår/VInter 2020
2
59 DELIGHT MAGAZINE - 2021
Der er tale om et dykkerur, som tåler 300 meter vand – og uret er til at få øje på med sine 43,5 millimeter i diameter. Skiven er aldeles nydelig og er – i takt med tidens trend – blå eller Gradient Blue, som Oris selv kalder kuløren. Du vælger selv, om du vil spænde uret på dit håndled med en sort gummirem eller en stållænke, men fælles for begge er en lukning i form af et foldespænde. Oris Aquis Date Calibre 400 skilter ikke med en decideret COSC-certificering, men uret lover at sving med -3/+5 sekunder dagligt, og det er faktisk nok til at opfylde certificeringen, hvis man går op i den slags. Ah ja – serviceintervallet lyder i øvrigt på 10 år. Tag den… ja, alle I andre urproducenter. Prisen på modellen med stållænke lyder på 23.700 kroner, men varianten med gummirem koster 22.300 kroner – sidstnævnte skal dog bestilles hjem til Kongeriget Danmark.
DEN NYE STANDARD •
Længere gangreserve: I erkendelse af at nutidens forbrugere ofte har flere ure, som de skifter i mellem, besluttede Oris at udvikle et værk med en længere gangreserve, som betyder at man kan lægge uret fra sig i op til fem dage, uden at det stopper.
•
Større nøjagtighed: De fleste ure påvirkes, når de udsættes for magnetiske kilder i vores hverdag. Dette udfordrer nøjagtigheden. I Caliber 400 har man erstattet mere end 30 komponenter med ikke-jernholdige og antimagnetiske dele, så værket kan tåle højere magnestisk kraft, uden af det går ud over nøjagtigheden.
•
Mindre friktion: Oris har erstattet det klassiske kuglelejesystem i rotoren med et glidelejesystem med lav friktion, som giver mindre slitage på værkets dele og større holdbarhed.
•
Længere garantiperiode: Oris har så stor tiltro til det nye værk, at de tilbyder 10 års garanti på det, når brugeren husker at registrere sit ur på MyOris og bringe uret til check af vandtæthed hos Oris.
Se mere på www.oris.ch
60 DELIGHT MAGAZINE - 2021
3
Vol #60 • Efterår/Vinter 2020
TREKANTOMRÅDETS LOKALE LIEBHAVERMÆGLER
HVAD ER LIEBHAVERI? ... DET VED VI
Domus First Class Liebhavermægler med lokalt kendskab MY GARAGE Wittrupvej 1 • 7120 Vejle Ø • 717@edc.dk • +45 75117120
Stephen Høegh Mortensen Indehaver, Ejendomsmægler, MDE
Johs. Andersen
Indehaver, Ejendomsmægler, MDE cand. jur., HD, valuar
/ / E D C D O M U S F I R S T C L A S S , S O M V A R E TA G E R S A L G A F L I E B H A V E R E J E N D O M M E I H E L E T R E K A N T S O M R Å D E T, VA R B L A N D T P I O N E R E R N E , D E R E TA B L E R E D E S I G O G B L E V PA R T N E R H O S M Y G A R A G E . F Y S I S K E R D E R S Å L E D E S I K K E L A N GT AT G Å F R A B I L H A N D E L T I L KØ B A F N Y T, S PÆ N D E N D E H U S . FA K T I S K E R E J E N D O M S M Æ G L E R E N EN AF DE FØRSTE, DU MØDER – LIGE INDEN FOR HOVEDINDGANGEN – N Å R D U A N KO M M E R T I L M Y G A R A G E . / /
EDC DOMUS FIRST CLASS Når det kommer til liebhaveri, er der ydermere sammenfald i målgruppen for boligog bildrømme. EDC Domus First Class, der som indledningsvist nævnt var en af de første partnere,
valgte at etablere sig hos MY GARAGE for flere år siden, bl.a. fordi, der netop er sammenfaldende kundesegment og ikke mindst de spændende r a m m e r M Y G A R AG E h a r. Liebhaverboliger kræver samme form for tilgang og kundebetjening som formidling og
Domus First Class Liebhavermægler med lokalt kendskab
håndtering af en eksklusiv bil, og næppe nogle andre steder i kongeriget finder man samme koncentration af sådanne biler end hos MY GARAGE.
INDEHAVER AF EDC DOMUS FIRST CLASS JOHS. ANDERSEN UDDYBER OG PRÆCISERER EN V I GT I G T I N G O M ÅBENHED ” Vo re s e j e n d o m s m æ g l e rforretning hos MY GARAGE er specialiseret i det, du kan kalde, det eksklusive markedssegment. L i g e s o m b i l e r n e h e r. Der er en meget fin sammenhæng. Alle er velkomne til at lade deres drømme få vinger ved at kigge på hus hos os, når man alligevel er hos MY GARAGE for at s e p å b i l e r. Hos MY GARAGE er vi blot specialiserede inden for liebhaveri og har alene fokus på boliger i t r e k a n t o m r å d e t .”
KUNDERNE OG NÆROMRÅDET EDC Domus First Class er en del af landets største mæglerkæde. Det betyder eksempelvis adgang til landets største mæglersite, edc.dk EDC Domus First Class tager alle segmenter f r a v i l l a e r, s o m m e r h u s e , landejendomme, l e j l i g h e d e r m v. Kendetegnede for alle b o l i g e r n e e r, a t d e s k a l have liebhaverpræg og skille sig ud fra mængden. Indehaver Johs. Andersen påpeger
samtidig, at når en liebhaverbolig skal vurderes, kommer der også en ejendomsmægler fra en af de øvrige EDC Domus butikker i trekantområdet, så de lokale specifikke forhold ikke overses. I de sidste par år er det lykkedes EDC Domus First Class at formidle nogle af trekantområdets dyreste ejendomme. Flere af dem alene via deres stærke køberkartotek.
EDC DOMUS FIRST CLASS er den eneste ejendomsmæglerforretning i trekantområdet, der har specialiseret sig i liebhaverejendomme og er en af trekantområdets største ejendomsmæglerkæder med seks butikker strategisk placeret i forhold til kystlinjen.
Johs. Andersen
Stephen H. Mortensen
MY GARAGE Wittrupvej 1 • 7120 Vejle Ø 717@edc.dk • +45 75117120
Danmarksmesterskabet i guldsmedehåndværk Når man træder ind af døren til Guldsmed C. Antonsen på Vestergade 36 i hjertet af Odense, bevæger man sig ind i et helt særligt univers med unikke smykker i mange varianter fra guldsmedjens eget værksted. En eksklusiv guldsmedeforretning, hvor hvert enkelt smykke har sit særpræg og hvor der er en helt speciel atmosfære. Forretningen blev etableret i 1910 og har stolte traditioner inden for det gode guldsmedehåndværk. En virksomhed med en lang historie, hvor ejerne gennem generationer har drevet forretningen med stor respekt for deres håndværk. Forretningen har igennem årene modtaget mange priser – både hvad angår håndværket, ædelstene og diamanter, senest i 2020 Danmarksmesterskabet i guldsmedehåndværk.
GULD- & SØLV SMEDIE VESTERGADE 36 ∙ 5000 ODENSE C ∙ TLF. 66 12 08 91 ∙ GULDSMED-ANTONSEN.DK
HYBRID THINKING TAKES YOU FURTHER I en plug-in hybrid får du det bedste fra flere verdener: Kombinationen af el- og forbrændingsmotor sikrer dig god brændstoføkonomi og et lavt CO2-udslip. Du kan nyde den velkendte køredynamik, mens du på samme tid nedsætter klimaaftrykket betragteligt. I en BMW plug-in-hybrid vil du opleve maksimal fleksibilitet, skræddersyet til præcis dit behov. Her kan du køre 100 % elektrisk og emissionsfri i byen, og på kortere ture, og nyde forbrændingsmotorens rækkevidde på de længere ture. En plug-in hybrid udleder kun kuldioxid når den bruger forbrændings-motoren, altså når den kører på benzin. Batteriet
hjælper hele tiden forbrændingsmotoren, og kombinationen reducerer den skadelige udledning, sammenlignet med en traditionel forbrændingsmotor. STORT UDVALG AF MODELLER Mange af BMW's modelserier kan også fås som plug-in hybrid – lige fra familiebil til luksus-suv – og vi har også en model der passer præcisBMW til dit, iX og din families, behov.
FREMTIDENS KØREGL ÆDE ER ELDREVET Det kan være svært at finde hoved og hale i alle påstandene, når det gælder elbiler, så her vil vi pøve at aflive nogle af de mest sejlivede myter. ELBILER FUNGERER BEDST I BYEN Med BMW's nye stærke batterier kan du køre flere hundrede kilometer på en enkelt opladning uden problemer. I takt med at de fleste danske byer får flere ladestandere kan turen blive endnu længere, fx sydpå med familien. JEG KØRER LANGT HVER DAG Elbilen er et godt alternativ, især når du pendler. Den er billig at køre og billig at vedligeholde. Du skal bare huske at oplade bilen når du ikke bruger den, fx på jobbet, eller derhjemme om natten. ELBILER ER FOR SMÅ TIL FAMILIER Det er korrekt at batteriet optager en del af pladsen i en elbil. Men vi har også modeller der er skræddersyet til et aktivt familieliv, fx BMW iX3. Har I brug for mere plads kan BMW iX3 udstyres med træk (750 kg), tagboks og meget mere. DET TAGER FOR LANG TID AT LADE En bil står i gennemsnit parkeret 22-23 timer i døgnet, så der burde være rigtig god tid til at få ladet din elbil. Bruger du en hurtigladestation skal du kun bruge omkring 30 minutter for 80 % kapacitet.
Kontakt os, og hør mere om vores elbiler!
BMW i3 Rækkevidde op til 310 km Fra kr. 279.500,-
BMW i4 Rækkevidde op til 590 km Fra kr. 469.900,-
BMW iX3 Rækkevidde op til 461 km Fra kr. 499.000,-
BMW iX Rækkevidde op til 630 km Fra kr. 719.500,-
FORDELE VED AT VÆLGE EN 100 % ELEKTRISK BIL
→ En elbil er et mere miljøvenligt alternativ til både diesel- og benzinbiler.
→ En elbil er generelt billigere at køre og kræver mindre vedligehold.
→ En ebil har et jævnt drejningsmoment og en superhurtig acceleration.
→ En elbil bidrager til et renere bymiljø med et minimum af skadelig udledning og støj.
T W
70 30 05 20 bag.dk
HOS OS FINDER DU DANMARKS STØRSTE UDVALG AF BRUGTE BMW Vi har Danmarks største udvalg af brugte BMW. Står drømmebilen hos en anden af vores forhandlere, henter vi den naturligvis hjem til dig.
PRISMATCH Vi tilbyder prismatch på alle reparationer på din BMW, hvor der er afgivet skriftligt tilbud med originale reservedele.
VI ER EKSPERTER I BMW Vores personale er eksperter i BMW, og har altid den nyeste opdaterede viden og certificerede uddannelse inden for BMW.
VERDENS MEST BÆREDYGTIGE BILMÆRKE BMW er (ifgl. Dow Jones Sustainability Group Index) et af verdens mest bæredygtige bimærker. Vidste du fx at 95 % af en BMW kan genanvendes, og at alle vores værksteder er ISO 14001-certificerede?
VI TILBYDER TAXA-SERVICE Har du ikke tid til at vente, mens vi servicerer din bil? Så giver vi en taxa (tur/retur), så længe det er inden for Esbjergs kommunegrænse.
Esbjerg
Storstrømsvej 4 6715 Esbjerg N
T 70 30 05 20 W bag.dk
KIG IND FORBI PÅ STORSTRØMSVEJ. VI GLÆDER OS TIL AT SE DIG!