Udgave 4 - Sommer 2016
DELIGHT MAGAZINE business | people | luxury | lifestyle
Lillebælt
MARIANNE HELGSTRAND www.delightmagazine.dk
OPTIKERNE PÅ OVE SPROGØES PLADS | RINGKJØBING LANDBOBANK PRIVATE BANKING GRAM SLOT | MULTIFORM KOLDING | BASELWORLD 2016 | AUDI A4 ALLROAD QUATTRO
Greatness starts, when you don’t stop. Ny Audi Q7. Større, stærkere og 325 kg lettere.
Den nye Audi Q7 er en revolution i sin klasse. Den avancerede letvægtskonstruktion gør den store SUV 325 kg lettere end forgængeren, og det betyder bedre køreegenskaber samtidig med et forbrug på op til 18,2 km/l. Det er en forbedring af brændstofforbruget på hele 26%, og når du så samtidig kan accelerere fra 0-100 km/t på kun 7,1 sekunder, er der altså rigtig mange gode grunde til at smide de overflødige kg.
Læs mere om den nye Audi Q7 på audi.dk eller oplev den hos din Audi forhandler.
Audi Fredericia Kongens Kvarter 32, 7000 Fredericia, tlf. 7070 1025, www.fredericia.audi.dk
B
Audi Q7 3.0 TDI quattro 272 HK Tiptronic 5 sæders version: 1.101.867 kr. ekskl. lev. omk. 3.880 kr. Forbrug v/bl. kørsel: 18,2 km/l. CO2: 144 g/km. Halvårlig grøn ejerafgift: 2.660 kr. Bilen er vist med ekstraudstyr.
SAVILE ROW – ORIGINALT, TIDSLØST, ELEGANT OG OSER AF HISTORIE.
Savile Row skaber unikke brillestel, der aldrig går af mode. Hundredvis af processer, dages arbejde og mange års erfaring er tydelig at spore i hvert enkelt skræddersyet brillestel, som fortsat bliver produceret på de gamle originale maskiner fra 1898. Brillestel skal kunne mærkes og være en oplevelse at gå med ifølge Savile Row, som har en lang historie, og tiltrækker det kræsne klientel. Alle brillestel er håndlavede i London og er af 18K guld eller hvidguld. På stellene kan man individuelt vælge at få monteret en fast rand rundt om fronten på brillen. Her vælges i mellem læder (sort, mørke brun, cognac), gummi (sort) eller en spraglet acetat (kold eller varm spraglet). Man får hermed sit helt eget brillestel i den farve guld der passer til egne smykker, og har mulighed for at pryde guldbrillen med en smuk læder, - Savile Row kalder det skræddersyet
OPTIKERNE OPTIKERN PÅ OVE SPROGØES PLADS
PÅ OVE SPROGØES PLA
Jernbanegade 1 | 5000 Odense C | 166 12 02Odense 32 Jernbanegade | 5000 C optik@optikerne-optik.dk | www.optikerne-optik.dk optik@optikerne-optik.dk | www.opti
Nogle idéer holder længere end andre. De sætter varige spor og bliver en signatur for deres tid. Gennem generationer. Uden leflen for modeluner og flygtige trends. Fordi de er gjort af det særlige stof, der skaber en klassiker. Det var præcis sådan en idé, Arne Munch fik, da han i 1968 satte sig med et stykke millimeterpapir og tegnede Danmarks første formkøkken. En visionær idé om en kube. En form. Om en ny og større fleksibilitet. Om en kompromisløs kvalitet. Og om en enkel og tidløs linje, der ved at have holdt sig på toppen i mere end 45 år er en smuk eksponent for begrebet bæredygtigt design. Det originale…
uno form studio | Stiftsvej 57 A | 7100 Vejle
www.unoform.dk
Øverste billede: Shooting Star armbånd, 18kt m. Tw.vs. brill. DKK 11.500,- / Shooting Star armbånd, 18kt m. Tw.vs. brill. DKK 27.900,- / Circus armbånd, 18kt DKK 11.900,- / Circus armbånd, 18kt DKK 12.400,- Nederste billede: 80cm kæde, 18kt DKK 6.100,- / Stort Leaves blad, 18kt DKK 16.900,- / Lille Leaves blad, 18kt rosaguld DKK 6.700,- / Lille Golden forest vedhæng, 18kt m. Tw.vs brill. DKK 26.900,-
Besøg en af Guldsmed Gram butikkerne: Torvegade 38 - Vejle Søndergade 27 - Horsens Tlf: 7562 2016
STILLE NÆTTER HUSQVARNA AUTOMOWER® ARBEJDER LYDLØST, MENS DU SOVER
INGEN STØJ. INTET BESVÆR. Du vil blive overrasket over, hvor hurtigt du glemmer alt om Husqvarna Automower®. Du bemærker den knap nok, mens den kører rundt i haven og udfører arbejdet hurtigt, støjsvagt og effektivt. Ingen støj, intet besvær - bare en flot græsplæne. 4
LAD DET BARE ØSE NED HUSQVARNA AUTOMOWER® FORSTYRRES IKKE AF REGNEN
ARBEJDER I REGNVEJR Husqvarna Automower® giver dig fremragende klipperesultater i alt slags vejr. De centrale dele er beskyttet mod regn, støv og rester af græs.
5
Kunsten at skabe dyb søvn Alle vores senge er håndlavede ud fra seks generationers viden og erfaring, så du vil komme til at nyde godt af den form for dybe søvn, kun de virkeligt veludhvilede kender til. Hvor meget betyder dyb søvn for dig? Besøg vores eksklusive forhandlere, og oplev Hästens-sengene. hastens.com
Sengeexperten StaldgårdSgade 10, vejle www.sengeexperten.dk
Direkte fra Jylland med skyhøj service • Bergen • Oslo • Stockholm City • Göteborg • London City • Manchester • Humberside • München • Düsseldorf Booking 75 33 16 11. Bestil på ba.com eller dit rejsebureau.
indhold
PEOPLE
28 Marianne Helgstrand - Meget mere end bare et smykke
34 Optikerne på Ove Sprogøes Plads - Kærlighed til briller
LIFESTYLE
42 Ringkjøbing Landbobank Private Banking - Ringkjøbing Landbobank går ind i trekantsområdet
48 Gram Slot
- Vigtigt med den åbne horisont
LUXURY 54 You Go
- En bøffel-bar, en alkymist og dansende grønne engle
58 Jens Riis
- Lad bare plænen komme an
62 Multiform Kolding
- Æstetik forenes med funktionalitet
66 Klumme - Ragnar - Baselworld 2016
70 Audi A4 allroad quattro - Skarp ledager i alle situationer
18 DELIGHT MAGAZINE - 2016
Svane Køkkenet Vejle • Løversysselvej 3 a • 7100 Vejle • Tlf. 7643 6300 • vejle@svane.com Svane Køkkenet Kolding • Albuen 19 A • 6000 Kolding • Tlf. 7554 1044 • kolding@svane.com SVANE.COM
Solgt for 12.600 kr. Solgt for 9.120 kr.
Solgt for 2.040 kr.
Solgt for 6.240 kr.
Solgt for 7.920 kr.
Solgt for 22.800 kr.
Solgt for 18.000 kr.
Solgt for 12.600 kr.
Solgt for 22.200 kr.
Solgt for 10.800 kr. Solgt for 3.960 kr.
Solgt for 6.720 kr.
Solgt for 1.980 kr.
Solgt for 1.500 kr.
Solgt for 9.840 kr.
Solgt for 10.800 kr. Solgt for 4.200 kr.
Solgt for 3.600 kr.
Solgt for 8.160 kr.
Solgt for 11.520 kr.
SMUKKE SAGER FRA SKUFFER OG SKABE
TIL GODE HAMMERSLAG SÆLG PÅ AUKTION HOS LAURITZ.COM I ODENSE OG KOLDING Mange har skuffer og skabe fyldt med ejendele, som sjældent ser dagens lys. I nogle tilfælde anses ting for blot at være støvsamlere, og er ikke længere værdsat. Men der findes andre der kun venter på at de kan byde på sagerne på auktionerne, og endda gerne betaler en god pris for dem. Overvej om du vil omsætte dit hengemte løsøre til lettjente penge. Det kunne være du havde en større eller mindre formue til gode? Ring, mail eller besøg os i auktionshuset os for en uforpligtende vurdering af dine ejendele.
LAURITZ.COM ODENSE . Kratholmvej 51 . 5260 Odense S tlf 6396 2240 . odense@lauritz.com . M-F 10-18 . L 10-14 LAURITZ.COM KOLDING . Trianglen 20 . 6000 Kolding tlf 7633 6030 . kolding@lauritz.com . Åbent M-F 10-18 . Lør 10-14
HELENE MARIE BRIXEN ART DIRECTOR / GRAFISK DESIGNER
LOUISE FRISCH BRÆNDSTRUP GRAFISK DESIGNER
LENE GLASSOW TINGLEFF SKRIBENT
Helene driver MiniMarketing, som er en ekstern marketingafdeling, med tegnestue. Hun brænder for at lave en gennemarbejdet rød tråd i virksomheders designlinjer. Helene prioriterer service og kvalitet højt, for hun er overbeviste om, at kunder bliver tilfredse og kommer igen, når de får mere, end de forventer.
Louise er grafisk designer i MiniMarketing. Hun er kreativ ud til fingrespidserne når det kommer til design af bl.a. logo, magasiner og annoncer. Hun arbejder ud fra filosofien ‘less is more’ og har fingeren på pulsen i den grafiske branche. Louise går op i at finde de nyeste trends og overføre det til kundernes materiale.
Lene skriver artikler til fagblade, magasiner og hjemmesider. Har arbejdet som journalist gennem mange år på Horsens Folkeblad og i rådgivningsvirksomheden LRØ. Driver i dag sit eget firma, LET Kommunikation. Efter mange år i medie- og kommunikationsbranchen har hun sat masser af ord i verden og mestrer det journalistiske håndværk.
BIDRAGSYDERE TRINE KJERGAARD FOTOGRAF, LARS REESE PHOTOGRAPHY
SIMON MEYER FOTOGRAF - SIMON MEYER FOTOGRAFI
NANNA LADEGAARD LARSEN FOTOGRAF
Betragter fotografiet som en livsstil. Arbejder ud fra overbevisningen om, at ikke kun tilfældigheder og tekniske færdigheder er nok til at skabe det perfekte fotografi. Præcision, kreativitet, kommunikation samt mod og vilje vægter højt, når det bedste resultat skal opnås.
Simon er udlært fotograf og arbejder freelance for reklamebureauer, private virksomheder og det offentlige. Med kontor i Spinderihallerne - Vejle, dannes her rammen for virksomheden, som favner bredt fra erhvervsportrætter til fotografering af eksklusive biler.
For Nanna er billedets antydning det, som skal være med til at kickstarte læserens fantasi. Dette opnås bedst udenfor studiet. Hendes store passion er brug af naturligt lys og skygger samt håndholdt kamera. Forståelse af situationen der tages billeder i, giver hende ideer til formidlingen, og dermed en bedre historie i fotografierne.
DELIGHT MAGAZINE Udgiver: MØLLERTINGLEFF ADVERTESING Rådhustorvet 4, 2 tv. 7100 Vejle Skribenter: Lene Glassow Tingleff Frans Glassow Tingleff Michael G. Møller Sørensen Line Hornslet Falcke Kontakt: Frans Glassow Tingleff Michael G. Møller Sørensen mollertingleff@gmail.com
22 DELIGHT MAGAZINE - 2016
Fotografer: Nanna Ladegaard Larsen SIMON MEYER FOTOGRAFI, Simon Meyer INHOUSE FOTOGRAFI, Henrik B Jacobsen Lars Reese Photography, Trine Kjergaard Annoncesalg: Michael G. Møller Sørensen Telefon: +45 5189 2939 / 2123 1039 Søren Christian Sørensen Telefon: +45 5383 5002 Grafisk Produktion: MiniMarketing Østergade 4. 2 sal 8370 Hadsten E-mail: info@minimarketing.dk Telefon: +45 29929070
Tryk: Reklametryk, Herning Hollingholtvej 41 7451 Sunds Forside: Marianne Helgstrand Foto: Lars Reese Photography, Trine Kjergaard Næste udgivelse: Efterår 2016
NYT! Vi har netop åbnet vores nye Private Banking afdeling for Trekantområdet i Lysholtparken ved E45 i område Vejle Nord.
Får din formue den opmærksomhed, du fortjener?
Hos Ringkjøbing Landbobank får du en personlig rådgiver, du kan komme i kontakt med, og en formuestrategi, der er fuldstændig tilpasset dig. Den direkte adgang til vores rådgivere, den hurtige sagsbehandling og de individuelle løsninger giver os mange nye kunder. Ønsker du at være kunde i en solid og nærværende bank, hvor du kan føle dig tryg? Kontakt os på 7624 9780 - eller ring direkte til en af os.
Ring til os direkte: Susanne Rømer: Morten Christensen: Mads Jørgensen: Klaus K. Mortensen: Kirsten Ussing:
Ringkjøbing Landbobank er en fullservice bank, som bl.a. har specialiseret sig i rådgivning af Private Banking kunder på landsplan. Egenkapitalen er de seneste 10 år forrentet med 15-35% pr. år. Omkostningsprocenten er på ca. 30, hvilket viser Danmarks bedste effektivitet. Det giver banken en stor konkurrencekraft til gavn for kunderne. Det internationale ratingbureau Moody´s Investors Service har givet banken en kreditrating på A1 - bedst blandt danske banker.
7624 9783 7624 9781 7624 9785 7624 9784 7624 9782
Lysholt Allé 10 ❘ 7100 Vejle ❘ 7624 9780 ❘ vejle@landbobanken.dk landbobanken.dk/privatebanking
Renault TALISMAN Take control
VEJLE
FREDERICIA
KOLDING
ODENSE SV
SVENDBORG
Man-fre 9.00-17.30 Lør-søn 11.30-16.00
Man-fre 9.00-17.00 Søn 12.00-16.00
Man-fre 9.00-20.00 Tir-fre 11.00-17.30 Lør-søn 11.00-16.00
Man-fre 9.00-17.30 Lør-søn 11.00-16.00
Man-fre 9.00-17.30 Søn 11.00-16.00
Løversysselvej 9 7100 Vejle Tlf. 70 27 05 00
Strandvejen 220 7000 Fredericia Tlf. 75 92 36 11
Trianglen 4 6000 Kolding Tlf. 75 52 25 55
Bondovej 18 5250 Odense SV Tlf. 63 17 13 11
Odensevej 42 5700 Svendborg Tlf. 63 21 38 11
VEJLE
FREDERICIA
KOLDING
Man-fre 9.00-17.30 Lør-søn 11.30-16.00
Man-fre 9.00-17.00 Søn 12.00-16.00
Man 9.00-20.00 Tir-fre 9.00-17.30t Lør-søn 11.00-16.00
Løversysselvej 9 7100 Vejle Tlf. 70 27 05 00
Strandvejen 220 7000 Fredericia Tlf. 75 92 36 11
Trianglen 4 6000 Kolding Tlf. 75 52 25 55
Renault TALISMAN Sport Tourer Beskatningsgrundlag fra
ODENSE SV
SVENDBORG
Man-fre 9.00-17.30 Lør-søn 11.00-16.00
Man-fre 9.00-17.30 Søn 11.00-16.00
ODENSE SV
SVENDBORG
Bondovej 18 5250 Odense SV Tlf. 63 17 13 11
291.810 kr.* 1 Verdenspremiere på Renault TALISMANHestehaven 5260 Odense S
ODENSE S
Tlf. 66 14 14 14
Bondovej 18 5250 Odense SV Tlf. 63 17 13 11
Odensevej 42 5700 Svendborg Tlf. 63 21 38 11
Odensevej 42 5700 Svendborg Tlf. 63 21 38 11
Nyd den flotte finish i den lyse og rummelige kabine og læn dig tilbage i det luksuriøse førersædeMan-fre med9.00-17.30 Man-fre 9.00-17.30 Man-fre 9.00-17.30 Lør-søn 11.00-16.00 Lør-søn 11.00-16.00 Søn 11.00-16.00 indbygget massagefunktion. Renault Talisman kan fås med 4Control – et unikt firhjulsstyringsystem med perfekt vejgreb og en præcision, der giver dig hidtil uset kontrol over vejen. Kort sagt: Kør på dine egne præmisser. Tag styringen med en prøvetur. VEJLE
Løversysselvej 9 7100 Vejle Tlf. 70 27 05 00 Man-fre 9.00-17.30 Lør-søn 11.30-16.00
FREDERICIA Strandvejen 220 7000 Fredericia Tlf. 75 92 36 11
Man-fre 9.00-17.00 Søn 12.00-16.00
KOLDING VEJLE
ODENSE KOLDINGSV
SVENDBORG ODENSE SV
NÆRUM VEJLE
Man-fre Man-fre9.00-20.00 9.00-17.30 Tir-fre 11.00-17.30 Lør-søn 11.30-16.00 Lør-søn 11.00-16.00
Man-fre 9.00-17.30 Man 9.00-20.00 Lør-søn 11.00-16.00 Tir-fre 9.00-17.30 Lør-søn 11.00-16.00
Man-fre Man-fre9.00-17.30 9.00-17.30 Søn 11.00-16.00 Lør-søn 11.00-16.00
Man-fre 9.00-17.30 Man-fre 9.00-17.30 Lør-søn 11.00-16.00
Trianglen 4 Løversysselvej 9 6000 7100Kolding Vejle Tlf. Tlf.75 7052 2725 0555 00
Bondovej Trianglen18 4 5250 6000Odense KoldingSV Tlf. Tlf.63 7517 5213 251155
Odensevej Bondovej 42 18 5700 5250Svendborg Odense SV Tlf. Tlf.63 6321 1738 1311 11
Nærum Hovedgade 1 Løversysselvej 9 2850 Nærum7100 Vejle Tlf. 72 59 18 00
Tlf. 70 27 05 00
Lør-søn 11.30-16.00
0
Renault TALISMAN Beskatningsgrundlag fra
282.314 kr.*
ENERGIKLASSE : Brændstoføkonomi 17,2-27,8 km/l CO2-udledning 95-132 g/km. *Beskatningsgrundlag Renault Talisman Energy dCi 110 ZEN inkl. levering. Prisen er ekskl. 4Control. Bilerne er vist med ekstraudstyr.
renault.dk
FREDERICIA
KOLDING
ODENSE SV
SVENDBORG
Man-fre 9.00-17.00 Søn 12.00-16.00
Man-fre 9.00-20.00 Tir-fre 11.00-17.30 Lør-søn 11.00-16.00
Man-fre 9.00-17.30 Lør-søn 11.00-16.00
Man-fre 9.00-17.30 Søn 11.00-16.00
Strandvejen 220 7000 Fredericia Tlf. 75 92 36 11
Trianglen 4 6000 Kolding Tlf. 75 52 25 55
Bondovej 18 5250 Odense SV Tlf. 63 17 13 11
Odensevej 42 5700 Svendborg Tlf. 63 21 38 11
leder
HUSK DIT AMBITIONSNIVEAU Velkommen til fjerde udgave af Delight Magazine Lillebælt. Vi er glade for endnu engang at kunne præsentere en række eksklusive og relevante historier. Hvad er dit mål for 2016? Vi er nu godt halvvejs! At Rejse ud i verden? Få nye bekendtskaber? - eller bare at bryde nogle af de daglige rutiner? Små ændringer kan gøre en stor forskel og give helt nye perspektiver for ens liv. Mener du til gengæld, at du allerede har opnået nogle store mål og faktisk er godt tilfreds, så er der her en stor fælde gemt. Vi danskere har et ambitionsniveau som en mæt løve. Når vi har opnået en kortvarig stor eller lille succes, så har vi tendensen til at lægge os ned og ”hvile på laurbærrene” som det hedder. Vi er desværre ikke opdraget til at være sultne konstant. Sultne efter at lære nye mennesker at kender, sultne efter at udvikle sit potentiale eller endeligt sultne efter at skabe nye virksomheder. Det er svært at sætte præcise ord på denne mekanisme, men uanset hvad har vi danskere en tendens til at ramme hinanden ind uden skarpe kanter. Om det er positivt eller negativt er sådan set lige meget. Udgangspunktet er at vores generelle dialog og samtale med hinanden ikke fører ret mange steder. Det et tit meget uvedkommende og oftest stilles der spørgsmål, som ingen i samtalen gider høre svaret på. Vi kan godt tale om succeshistorier og er som udgangspunkt nysgerrige, men problemet er oftest vores eget
ambitionsniveau. Vi er tilfredse med vores nuværende liv og derfor har vi svært ved at se ud over vores eget perspektiv. Derfor bliver den omtalte succeshistorie ved ”historien”. Der skabes ikke energi og motivation blandt de tilhørende parter. Dette grundet vores grundlæggende ambitioner for livet. Vi vil derfor i denne leder slå et slag for at holde et skarpt fokus på ens eget ambitionsniveau. Man skal forsøge at holde det så højt som muligt. Det vedrører alle livets facetter. Et højt ambitionsniveau på arbejdspladsen eller hjemme privat handler om at give meget af sig selv. Derfor bliv bedre til at give ud af dig selv uden at forvente, at du får noget igen. For at opnå resultater i livet skal man give mange gange ud, for at få meget lidt igen. Dog skaber dette et helt andet positivt syn på verden, som kan være med til at skabe nye relationer og nye muligheder for dig selv. “We make a living by what we get, but we make a life by what we give.” - Winston Churchill Et af de mest korrekte og rammende citater, som vi vil opfordre folk til at tænke over. Rigtig god sommer Mange hilsner Frans G. Tingleff & Michael G. Møller Sørensen
Delight & Wine Chateauneuf-du-Pape, Mont Redon, 2011, vejl. Uds 248,-
Læs om vinhuset og køb vinen på: www.delightmagazine.dk/delight-wine/ 26 DELIGHT MAGAZINE - 2016
OPTIKERNE OPTIKERNE
PÅ OVE SPROGØES PLADS PÅ OVE SPROGØES PLADS
Jernbanegade 1 | 5000 Odense C | 66 12 02 32 Jernbanegade 1 | 5000 Odense C | 66 12 02 32 optik@optikerne-optik.dk www.optikerne-optik.dk optik@optikerne-optik.dk || www.optikerne-optik.dk
MULTIFORM DANMARKS MEST EKSKLUSIVE KØKKEN
Form 45 / Form 6
KOLDING Albuen 9 6000 Kolding tlf. 3214 1517
multiform.dk
people - Marianne Helgstrand
30 DELIGHT MAGAZINE - 2016
MEGET MERE END BARE ET SMYKKE Tekst: Frans Glassow Tingleff Foto: LARS REESE PHOTOGRAPHY, Trine Kjergaard
Vi har mødt Marianne Helgstrand, der sammen med sin mand, den verdenskendte danske OL-rytter Andreas Helgstrand, ejer og driver Helgstrand Dressage. Deres fælles forretning har siden starten i 2005 vist flotte resultater, og uden at sige for meget, har de to med deres store passion for hestesport skabt en institution indenfor ridesporten, som går langt ud over de danske grænser. Det handler om dressuropdræt og salg af heste på et meget højt plan, og Marianne og Andreas har været gode til at vise resultater og gøre sig bemærket i både ind- og udland. Marianne kaster sig nu ud i et nyt eventyr, som dog stadig har reference til dressur-sporten. Helgstrand Denmark er en smykkeserie med fokus på hestesporten. Siden hun var helt lille, har hun haft en stor interesse og lidenskab for smykker. Nu var tiden kommet, hvor hun ønskede at udleve sin drøm om at skabe sin egen smykkeserie, og det åbenlyse valg faldt på en smykkeserie med ridesporten som ramme for designet. Besøget hos Marianne foregår en kølig april-dag på deres
stutteri i Vodskov ved Aalborg. Allerede efter vi er kørt ind af den store port til stutteriet kan man mærke, at det summer af heftig aktivitet på stedet. Ryttere, heste og arbejdsmænd myldrer rundt mellem de store haller og flotte hestestalde. Der er orden i sagerne, og de smukke bygninger på stedet er med til at opretholde en flot standard og et imponerende helhedsindtryk. Vi møder en smilende Marianne på gårdspladsen foran den store opvisnings– og festhal, hvor hendes virksomhed, Helgstrand Denmark, også hører til. Marianne giver os som det første en rundvisning på stedet. Her får vi mulighed for at hilse på nogle af de ansatte samt at møde og få en snak med Andreas. Rundvisningen giver et indblik i en helt særlig verden, hvor dressurhestene er omdrejningspunktet for al aktivitet på stedet. Det stråler ud af alle de ansatte, at de er stolte over at arbejde for virksomheden. Det er passionen for at gøre en forskel og skabe nogle helt unikke heste, som driver stedet. Dette er ligeledes også med til at skabe værdien og eksi-
31 DELIGHT MAGAZINE - 2016
people - Marianne Helgstrand
stensgrundlaget for Mariannes smykkeserie. Det hele giver meget mening, når man først bliver indviet i den eksklusive og særlige hestesportsverden.
Unik smykkeserie fra Helgstrand Denmark For Marianne er hendes nye smykkeserie meget mere end et blot et smykke. Serien afspejler en identitet, der er præget af passion for hestesporten og dressur i særdeleshed. Serien er en del af Helgstrand Denmark, og præger den måde, hvorpå de driver deres forretning i det hele taget. Det lille broche fortæller sin egen historie og har gjort det gennem mange år i hesteverdenen. Mange ryttere bruger en broche på deres plastron som en slags lykkebringer. Det er lidt forbundet med overtro, men skal afspejle historien og passionen bag. – Måske er brochen gået i arv, og derfor benyttes denne som et symbol på held og medgang.
Passionen for det unikke Smykkeserierne blev designet af Marianne, og blev lanceret i julen 2015. De lanceres under navnet Helgstrand Denmark.
32 DELIGHT MAGAZINE - 2016
- Serierne er lavet med udgangspunkt i hestenes styrke og elegance, og formgivningen er blandt andet inspireret af selve bidringen. Det er sket i samarbejde med nogle af Danmarks bedste smykkeformgivere, fortæller Marianne Helgstrand. – Vi ønsker, at vores to serier skal afspejler kvalitet, stil og luksus. Som barn stod jeg ofte og beundrede min farmors brocher, der lå og glimtede i smykkeskrinet. Samtidig har jeg altid været fascineret af rideudstyrets kvalitet og smukke udformning. Denne smykkeserie er en sammensmeltning af min barndomsdrøm og inspirationen fra den verden, jeg hver dag er så privilegeret at være en del af, siger Marianne og fortsætter: - Seriernes varemærke er tungt funderet i hestesportens dressur, og skal fortælle en historie. Det handler om passion, og de gennemgående runde former drager paralleller til de bidsler, som bruges indenfor ridning generelt. – Der ligger mange tanker, fortællinger og overvejelser bag opstarten af en smykkeserie, og det er dét, som gør det enormt fascinerende at arbejde med, fortæller Marianne.
people - Marianne Helgstrand
Prima Donna – Ear studs white gold heart pavé set
Lanceringen blev en succes Da lanceringen af Helgstrand Denmark var overstået, evaluerede Marianne modtagelsen og var glad for den måde, de potentielle kunder reagerede på serierne. – Det var nogle utrolig positive aftener med et overvældende flot fremmøde, som jeg var meget taknemlig for. Jeg havde længe glædet mig til at kunne vise mine smykker frem, så det var rigtig dejligt at kunne fortælle om den rejse, jeg har været på fra den første idé om en smykkekollektion og til at kunne vise de færdige smykker frem. Derfor er jeg også utrolig glad og stolt af al den positive feedback, jeg har mødt ved mine lanceringer, siger Marianne. Smykkerne blev fremvist over tre gange i december 2015. To gange ved Helstrand Dressage og en enkelt gang ved Formula Automobiler i Allerød. Her blev eventet bygget
34 DELIGHT MAGAZINE - 2016
op blandt Ferrari Danmarks biler, og det hele skulle give en følelse af den passion, der ligger bag smykkeserien og den høje kvalitet generelt. – Alle var meget positive, og det gav en helt speciel følelse at se folk tage imod mine smykker. På dette tidspunkt kendte jeg jo selv alt til smykkerne, men havde ikke set, hvordan andre ville reagere. At det så blev taget positivt imod, var en rigtig fed følelse, og det gav en god ro i maven for det fremadrettede forløb, siger Marianne. Marianne forventer fremadrettet, at salget skal ske i forbindelse med arrangementer indenfor hestesporten generelt. Det er her netværket kan aktiveres på den mest optimale måde, samt der kan skabes den effekt og efterspørgsel, der skal til for et nylanceret produkt. Dermed ikke sagt at folk udenfor hestesporten ikke også kan få glæde af de flotte
Matiné – Bracelet red gold, 1 link white gold pavé set
Matiné – Collier white gold pavé set
Matiné – Creol mellem rødguld
smykker. Smykkerne sælges til alle, og alle er velkomne til at se og prøve smykkerne hos Helgstrand Denmark.
Tankerne bag Smykkeserierne er navngivet efter dressurhestene Matiné og Prima Donna. Matiné er den verdenskendte hest, som Andreas Helgstrand vandt sølv og bronze med ved VM – et finaleridt, der siden er vist 14 millioner gange på YouTube. Prima Donna er Marianne Helgstrands smukke hest, der i dag er avlshoppe, og som har en helt særlig plads i Mariannes hjerte. Smykkerne er designet enkelt, både når det gælder udformning- og forarbejdning. De er fremstillet i 14 eller 18 karat guld med smukke brillianter af højeste kvalitet.
De to serier er tidløse og skal udtrykke to ting, som Marianne værdsætter specielt meget, nemlig elegance og skønhed. Brochen sidder elegant på rytterens ridetøj, på blusen eller på jakken. Øreringene er designet til dagligdagen men også til fester. Det er dermed tanken, at smykkerne både skal være en del af ridesporten, men samtidig kan sætte prikken over i’et til festen eller de mere formelle lejligheder. Helgstrand Denmark var senest repræsenteret ved Odense Horse Festival d. 19.-22. maj samt DM i dressur på Broholm slot, der løb af stablen d. 16.-19. juni med dressur og spring i verdensklasse. Bliv inspireret og få mere information om Mariannes fantastiske smykkeserier på www.helgstranddenmark.dk.
35 DELIGHT MAGAZINE - 2016
people - Optikerne på Ove Sprogøes Plads
KÆRLIGHED TIL BRILLER
Tekst: Lene Glassow Tingleff - Foto: Simon Meyer, SIMON MEYER FOTOGRAFI
36 DELIGHT MAGAZINE - 2016
Glæden ved at finde de perfekte briller, der understreger kundens personlighed og stil, er drivkraft hos Optikerne på Ove Sprogøes Plads i Odense.
37 DELIGHT MAGAZINE - 2016
people - Optikerne på Ove Sprogøes Plads
38 DELIGHT MAGAZINE - 2016
KØKKENFORUM
HADERSLEVV EJ 27
6000 KOLDING
TLF. 75 52 52 66
WWW.K Ø KKENFORUM.DK
people - Optikerne på Ove Sprogøes Plads
Vi går meget op i kvalitet og design
40 DELIGHT MAGAZINE - 2016
VENDERSGADE 18, 7000 FREDERICIA, TLF. 22 26 51 73, WWW.HEINYBAGS.DK, KONTAKT@HEINYBAGS.DK FACEBOOK OG INSTAGRAM: HEINY BAGS
Vi vil gerne skubbe lidt til folk i deres valg af briller, da vi oplever at de herved bliver gladere for brillen i længere tid, siger Malene.
Vi går ekstremt meget op i at farve på stel og hudfarve passer sammen
42 DELIGHT MAGAZINE - 2016
FUSION CENTERRING - 18 kt. rosa guld m. lysebrune diamanter DKK 19.975,- / FUSION RING - 18 kt. guld, rosaguld og hvidguld m. brillianter DKK 45.400,- (3 dele) / FUSION RING - 18 kt. hvidguld m. brilliantslebne diamanter DKK 21.450,- (2 dele)
GG Torvegade 38, Vejle - 75622016
www.guldsmedgram.dk
GG Søndergade 27, Horsens - 75622016
Landsdækkende bytteservice
people - Ringkjøbing Landbobank Private Banking
Ringkjøbing Landbobank går ind i trekantområdet Mange får for lidt ud af formuen Tekst: Lene G. Tingleff
44 DELIGHT MAGAZINE - 2016
Det er vigtigt at give sin formue fuld opmærksomhed
45 DELIGHT MAGAZINE - 2016
people - Ringkjøbing Landbobank Private Banking
Morten Christensen ser frem til at udvikle Ringkjøbing Landbobanks private banking-afdeling i Vejle.
46 DELIGHT MAGAZINE - 2016
people - Ringkjøbing Landbobank Private Banking
Vi har rigtigt meget at tilbyde som sparringspartner omkring formuepleje
48 DELIGHT MAGAZINE - 2016
MENINGEN MED FESTEN er rent faktisk at nyde den
Uanset hvilken fest du ønsker at holde, så er Comwell Hotel Kellers Park Vejle et oplagt valg.
Wine og Dine Bobler og H’ors deuvre, menu, vin- og ølbar, kaffe og sødt samt natmad fra kr. 895,-
Drømmebryllup Reception, velkomst, menu og vine, kaffe og sødt, fri bar og natmad fra kr. 1.395,-
Konfirmation Velkomst, menu, drikkevarer, kaffe og sødt fra kr. 595,Læs mere på comwellkellerspark.dk
H. O. Wildenskovsvej 28 DK-7080 Børkop M hotel.kellerspark@comwell.dk T (+45) 7641 1717 W comwellkellerspark.dk
lifestyle - Gram Slot
VIGTIGT MED DEN ÅBNE HORISONT Tekst: Michael G. Møller Sørensen
- Jeg øver mig i at tænke anderledes hver eneste dag, siger Svend Brodersen, der i 2007 købte Gram Slot sammen med sin hustru, Sanne, og forvandlede det til en moderne landbrugs- og oplevelsesvirksomhed
50 DELIGHT MAGAZINE - 2016
HISTORIEN Gram Slots har ofte krydset Danmarks-historien. Slottet vidner om storhed og fald, magtspil og om prøvelser i grænselandet mellem Danmark og Europa. Den tidligste omtale af Gram Slot er fra 1231, hvor slottet var en kongsgård med tre-fire bondegårde ejet af Kong Valdemar. Omkring 1467 overtog Ditlev Reventlow godset, der med omkring 100 gårde var blandt de største godser i Sønderjylland på det tidspunkt. I 1664 købte feltmarskal Hans Schack Gram Slot og opførte omkring 1670 slottes hovedfløj. Familien Brockenhuus-Schack ejede Gram Slot helt frem til 2007, hvor Sanne og Svend Brodersen overtog ejendommen, der på det tidspunkt havde stået tom i 25 år. Slottets hovedbygning udgøres af tre fløje, der er bygget over tre århundreder: 1400-, 1500- og 1600-tallet, og har dermed arkitektoniske træk fra middelalder, renæssance og barok. Anlægget er omgivet af voldgrave, der ligger ved slotssøen.
- Værdierne skal med i alle de beslutninger, vi træffer her på Gram Slot, lyder det fra Svend Brodersen, der overtog et forfaldent slot og har forvandlet det til et besøgs- og oplevelsescenter med tusindvis af gæster hvert år.
51 DELIGHT MAGAZINE - 2016
lifestyle - Gram Slot
Ægteparret Brodersen har skabt et bæredygtigt og levende slot, hvor der er plads til andre end dem selv.
52 DELIGHT MAGAZINE - 2016
En ting er at drømme om at købe et slot, noget andet er at realisere drømmen. Sanne og Svend Brodersen gjorde det.
GRAM SLOT I DAG I dag er Gram Slot i Haderslev Kommune en moderne og alsidig virksomhed, hvor de historiske rammer bruges til mange forskellige arrangementer og aktiviteter. Både historien, arkitekturen og kulturen på Gram Slot er flettet ind i det daglige virke, og slottet har i mange sammenhænge udviklet sig til landsdelens mødested. Slottet er en kulturinstitution med levende formidling i form af rundvisninger, lejrskoler, foredrag m.m. Der afvikles selskaber, møder, kurser, teambuilding, koncerter, messer og meget andet. Der tilbydes desuden jagt, fiskeri, kanosejlads, mountainbike, aktiviteter i landbruget og andre naturoplevelser. På Gram Slot er der butik, café, konference-facilieter, selskabslokaler samt overnatnings- og feriemuligheder. Gram Slot havde i 2015 120.000 gæster. Gram Slot og Nybøl Godser driver et af Danmarks største økologiske landbrug med 350 køer og 1.400 ha jord med egne produkter, der sælges gennem REMA 1000. Der er ca. 60 ansatte (35 fuldtidsansatte) og en årlig omsætning på 60-65 mill. kr. Gram Slot har været Gazelle-virksomhed fem år i træk.
53 DELIGHT MAGAZINE - 2016
lifestyle - Gram Slot
Vores mål er altid at være ”på vej”
54 DELIGHT MAGAZINE - 2016
BEDST TIL KUNDER I Middelfart Sparekasse får du personlig rådgivning i øjenhøjde.
Vi lægger vægt på tilgængelighed, troværdighed og tryghed, og det bliver værdsat af vores kunder. Faktisk er vores kunder de mest tilfredse kunder i Danmark, ifølge bankanalyser fra Analyse Danmark og Finanssektorens Kundebenchmark.
Klik ind på midspar.dk/derfor, og se, hvorfor du skal blive kunde i Middelfart Sparekasse.
Fredericia · Middelfart · Strib
luxury - You Go
En bøffel-bar, en alkymist og dansende grønne engle
– i hælene på florentinerne i det centrale og moderne Firenze
Af Flemming S. Andersen, You Go, www.you-go.dk
56 DELIGHT MAGAZINE - 2016
57  DELIGHT MAGAZINE - 2016
luxury - You Go
58 DELIGHT MAGAZINE - 2016
Er du klar til film? Vi er - se mere pĂĽ www.inhousefilm.dk
luxury - Jens Riis
LAD BARE PLÆNEN KOMME AN Tekst: Michael G. Møller Sørensen - Foto: SIMON MEYER FOTOGRAFI, Simon Meyer
Med en robotplæneklipper opnår man en perfekt græsplæne uden at røre en finger - og efterspørgslen er stærkt stigende Arbejde, familie og fritidsinteresser tager meget af vores tid hver eneste uge - og samtidig har mange mennesker drømmen og ambitionen om den perfekte have med den velplejede græsplæne. Vi kender det alle, det kan være en udfordring at få enderne til at nå sammen i dagligdagen og nå det hele. Og den dårlige samvittighed kan vi ikke bruge til noget. - Netop derfor oplever vi i disse år en kæmpe interesse for robotplæneklippere, det er nærmest eksploderet, fortæller Jens Riis, der sammen med sin kone, Joan, driver JR Maskincenter på Dusgårdvej 1 i Ødsted ved Vejle. De forhandler alle typer af plæneklippere og havemaskiner til både små og store haver, og de har salg og service af maskiner og udstyr til den grønne sektor, herunder have, park, vej og golf. Lige nu er der især run på de elektroniske plæneklippere.
60 DELIGHT MAGAZINE - 2016
Alle typer haver Den store interesse gælder nærmere betegnet Husqvarna Automower, som fås i en række forskellige modeller til enhver type græsplæne. Både de mindre plæner, de komplekse haver med mange bede, buske og træer samt de helt store haver og parker. - Vi oplever virkelig, at robotten gør en kæmpe forskel for mange mennesker i dagligdagen. Den giver fritid, den realiserer drømmen om den perfekte have og den generer naboerne mindst muligt, siger Jens Riis. - Robotplæneklipperne har nu været på markedet i en årrække, og alt er super godt afprøvet og gennemtestet. Der er mange mærker på markedet, og vi har valgt at køre med det svenske mærke Husqvarna Automower, som er førende på markedet for robotplæneklippere, uanset om det gælder have eller park. - Kvaliteten er vigtig, og så gælder det naturligvis om at vælge den maskine, der passer til lige netop ens have og tage hensyn til de individuelle forhold, der gør sig gældende, understreger han.
Læn dig godt tilbage og slap af, mens robotplæneklipperen gør arbejdet
Plænen tager sig altid godt ud, hvis man overlader arbejdet med at slå græs til en robotplæneklipper
Mange fordele Om fordelene ved en robotplæneklipper siger Jens Riis, at der er mange. Han påpeger samtidig, at det i dag ikke udelukkende gælder for de store parker og golfklubber, men også for ganske almindelige haver samt kommuner, kirkegårde og institutioner. - Tiden er kostbar, og mange vil gerne overlade arbejdet til maskinen for at få tid til andet i tilværelsen. Samtidig slipper man for det fysiske arbejde, som kan være anstrengende, især hvis man ikke har en havetraktor. - Du får også en sund græsplæne, fordi robotplæneklipperen skærer græsset i så små stykker, at det glider ned mellem de bestående græsstrå og formulder. På den måde får man gødet græsplænen. - Robotplæneklipperen vil altid sikre en pæn og nyklippet græsplæne uden kørespor. - Desuden er støjniveauet meget lavt. Robotten arbejder lydløst, og naboerne bliver derfor ikke forstyrret, siger Jens Riis. - En anden fordel er, at du slipper for muldvarpeskud i plænen, hvilket ellers kan være et stort irritationsmoment for
mange. Muldvarpene holder sig væk, når robotten kører på arealet, så det er også en sidegevinst.
Lukket system Jens Riis oplyser, at det er forholdsvist enkelt at sætte en robotplæneklipper og ladestation op. - Den virker i et lukket system omkredset af en ledning, som enten graves ned i græsplænen eller placeres oven på græsplænen. Vi har maskiner til at lægge kablerne ned i en rille. Når først den er installeret, er den meget nem at betjene. Maskinen kan klare fra 600 til 5.000 kvadratmeter afhængig af maskine og forholdene i haven. Det gælder f.eks. hældningsprocent, træer, bede og hvad der ellers er. Den kan godt finde vej gennem smalle passager, og den kan sagtens finde uden om bede. - Den kan derimod ikke registrere genstande som f.eks. tøj eller legetøj, så man skal selv holde plænen fri for genstande, ligesom man skal fjerne grene, kogler og frugt på jorden. Vinter-opbevaring Robotplæneklipperen koster fra 10.000 kr. til 30.000 kr. incl.
61 DELIGHT MAGAZINE - 2016
luxury - Jens Riis
Joan og Jens Riis har drevet JR Maskincenter med salg og service af park- og havemaskiner siden 1998
Drømmen om den perfekte have er inden for rækkevidde med en robotplæneklipper, siger Joan og Jens Riis fra JR Maskincenter i Ødsted
moms afhængig af størrelse og mærke. Hertil kommer etablering, som kan tage mellem to timer og en dag. Til gengæld er driftsomkostningerne lave, da der hverken skal bruges penge på mandskab eller brændstof. Ved starten skal man sørge for at slå græsset med en traditionel plæneklipper, inden robotten sættes i gang og overtager arbejdet. Men herefter kører den i døgndrift eller hvad man indstiller den til, og regnvejr er ikke noget problem. Der skal skiftes knive efter behov. - Her i firmaet tilbyder vi en ”pasningsordning” om vinteren, hvor vi opbevarer maskinen og yder den service, der skal til for at batteriet virker og maskinen kører godt næste sæson igen. Her kan man vælge mellem en guld-, sølv- eller bronze-model, afhængig af hvor meget, man vil have med i ordningen.
62 DELIGHT MAGAZINE - 2016
Startede i garagen Joan og Jens Riis har drevet JR Maskincenter med salg og service af park- og havemaskiner siden 1998. Virksomheden har hjemsted på deres landbrugsejendom i Ødsted, som består af 63 hektar ager og 17 hektar skov. Landbrugsjorden er i dag forpagtet ud. - Vi startede i garagen, og siden har det udviklet sig, fortæller parret, der har to ansatte og ekstra arbejdskraft på efter behov. Joan står for det administrative. Kunderne kommer fra Trekantsområdet samt Horsens, Hedensted og Juelsminde-området. Jens Riis er uddannet traktormekaniker og har også arbejdet som sælger inden for have-park-landbrug i en årrække. - Vi fik lyst til at starte for os selv, og vi kunne se en mulighed inden for dette område. Det har vi aldrig fortrudt, lyder det fra parret.
luxury - Multiform Kolding
MULTIFORM Æstetik forenes med funktionalitet René Callesen står i spidsen for Multiform Kolding, og er godt på vej til at skabe en af landets mest innovative og inspirerende køkkenforretninger. Nøgleordene er lækre materialer, fokus på mindste detalje samt særlige events.
64 DELIGHT MAGAZINE - 2016
Tekst: Michael G. Møller Sørensen Foto: SIMON MEYER FOTOGRAFI, Simon Meyer
65 DELIGHT MAGAZINE - 2016
luxury - Multiform Kolding
Alt er håndlavet – derfor kan vi operere fleksibelt og gå ind i en helt anden og mere dybdegående dialog med kunderne.
66 DELIGHT MAGAZINE - 2016
Multiform Kolding Event i samarbejde med Audi Fredericia, VinhusetTopwine, Bang & Olufsen, Shamballa Jewels v/Guldsmed Mensel, Furbazaar og Gaggenau.
67  DELIGHT MAGAZINE - 2016
luxury - Ragnar Ure & Juveler
Partner - RAGNAR Ure & Juveler
BASELWORLD 2016 Traditionen tro blev den årlige Baselworld-messe afholdt i marts. Det handler om smykker, ædelstene og ikke mindst ure. Udstillingen danner rammen for verdens største urproducenter og deres nye kollektioner. Årets messe bød på overraskelser og særlige nyheder. I samarbejde med Kristina Rosing, partner hos RAGNAR Ure & Juveler, præsenterer vi her nogle af de hotteste nyheder.
OMEGA SPEEDMASTER
Nyt til måneuret Ved månelandingen i 1969 bar astronauterne et Omega Speedmaster om armen, hvilket gjorde uret legendarisk. . Ved årets Baselworld præsenterede Omega en ny og særlig version af uret, der forener fortidens bedrifter med moderne teknik. Værket er helt nyt og masterkronometercertificerede kal. 9904, der udover månefase også har dato og en tolvtimers kronograf. Urets månefase har specielle detaljer, som blandt andet omfatter en fotografisk gengivelse af månens overflade og et mikroskopisk fodaftryk fra Neil Armstrong. Pris 72.900 kr.
68 DELIGHT MAGAZINE - 2016
Ingen andre brands fik så meget opmærksomhed, som Rolex gjorde med denne nye model af deres Daytona
ROLEX AIR KING
Back in Aviation Tilbage i 1930’erne var Rolex en tro følgesvend blandt verdens opdagelsesrejsende. Blandt mange rekorder og nye opdagelser var Rolex i 1933 med til at skrive historie sammen med Houstonekspeditionen, hvor dristige pionere var de første til at flyve over Mount Everest i en højde på 33.000 fod, ca. 10 km. Nogle af disse bedrifter er årsagen til, at man ønsker at genintroducere modellen Air-King. Det nye ur hos Rolex hylder disse eventyr og introducerer moderne teknik fremstillet til at udforske verdens vidundere – både i luften og under vandet (100 meter water-resistance) Pris 44.000 kr.
ROLEX COSMOGRAPH DAYTONA
Det handler om racerhistorie og omgangstider Ingen andre brands fik så meget opmærksomhed, som Rolex gjorde med denne nye model af deres Daytona (Kælenavn: PANDA). Siden 2013 hvor Cosmograph Daytona-modellen blev lanceret i en platinudgave med tachymeterkransen i det keramiske materiale Cerachrom, har Daytona-entusiaster ventet på, at ståludgaven blev udstyret med keramik. Det skete i år, hvor den nye model også brillerer teknisk. Uret der måler 40 mm, er udført i det hårdføre 904L-stål, og den keramiske krans er udsmykket med indekseringer i platin. Pris 87.950 kr.
69 DELIGHT MAGAZINE - 2016
luxury - Ragnar Ure & Juveler
TUDOR BLACK BAY BRONZE
Bronze er Hot! Et materiale der gik igen på messen var Bronze. Flere producenter præsenterede deres nye modeller i dette særlige materiale. Der var dog ét urmærke der overstrålede de andre, nemlig TUDOR. Det nye TUDOR Black Bay Bronze med brun skive og gyldne indekseringer vakte stor begejstring. Uret med 43 mm urkasse og Tudors kronometercertificerede inhouseværk med 70 timers gangreserve er et godt bud på fremtidens næste store bestseller fra Tudor. Tudor er et udpræget dykkerur. Det nye Black Bay Bronze er vandtæt til 200 meter. Pris 29.190 kr.
70 DELIGHT MAGAZINE - 2016
TAG HEUER CARRERA HEUER-02T TAG Heuer skriver historie Det nye TAG Heuer ur med det lange navn: Carrera Chronograph Tourbillon Heuer-02T Phantom, er med til at skabe rystelser i hele urbranchen. Det er lykkes TAG-Heuer at skabe et af verdens mest unikke ure til prisen. Det der gør denne model helt særlig er urværket, der er af typen Tourbillon Chronograf. Et specielt urværk, hvor tyngdekraften spiller en afgørende rolle for urets funktionalitet. Værket blev opfundet i 1795, af den fransk-schweiziske urmager Abraham-Louis Breguet. TAG Heuer skaber nu en revolution i ur-branchen, og præsenterer deres Carrera Heuer-02T i de bedste materialer, og med dette særlige urværk. Nærmere præsentation af uret følger i næste magasin. Price on request
71  DELIGHT MAGAZINE - 2016
luxury - Audi A4 allroad quattro
SKARP LEDSAGER I ALLE SITUATIONER Af / Michael G. Møller Sørensen Giver det mening at forvandle en smuk og stilren stationcar til en offroader i personbilsklæder? – Ja det gør. Læs her hvorfor.
72 DELIGHT MAGAZINE - 2016
73  DELIGHT MAGAZINE - 2016
luxury - Audi A4 allroad quattro
allroad-konceptet giver rigtig god mening! Det handler på elegant vis om at skille sig ud fra mængden. Business kombineret med en aktiv livsstil
74 DELIGHT MAGAZINE - 2016
Jernbanegade 3 ¡ Odense C www.ragnar.dk
real watches for real people
Oris Divers Sixty-Five Automatic mechanical movement Unidirectional revolving bezel Top ring with black aluminium inlay Water resistant to 10 bar/100 m
www.oris.ch
luxury - Audi A4 allroad quattro
76  DELIGHT MAGAZINE - 2016
Mulighedernes land ligger i Vejle
…og ved Allerød. Flexleasing, Del-leasing og Formula Leasing giver dig mulighed for at vælge mellem biler, du hidtil kun har drømt om. For den, der elsker biler, kan de høje, danske afgifter være noget af en barriere. Men de betyder også store muligheder for den, der kender reglerne og markedet indgående. Siden 2010 har vi specialiseret os i finansiering af biler. Og gjort det umulige muligt for tusinder af bilelskere. Tal med os om Flexleasing eller Del-leasing – tjek dine muligheder. Det er et frit land.
Eksempel: Flex-leasing Mercedes 350 CDI, 4-Matic Feb. 2012, 42.000 km, alt udstyr 5.400 kr./md inkl. forsikring*
Formula Leasing har årelang erfaring med finansiering af eksklusive biler – lige fra køb af bilen til hjemtransport, toldsyn, klargøring, indregistrering og levering til din dør. Formula Leasing er en del af Formula-gruppen. Vi håndterer alle mærker og hjemtager biler, især fra Tyskland. Formula Leasings aftaler er godkendt af SKAT. | *Alle priser er ekskl. moms. Førstegangsydelse 60.849 kr. som indbefatter kontraktoprettelse, gps-tracker og forventet afskrivning. Herudover depositum 17.571 kr. som tilbagebetales efter endt leasing. Ydelse baseret på 12 måneders erhvervsleasing, men privatleasing også muligt.
Formula Leasing AS Bjarkesvej 3, 3450 Allerød | Wittrupvej 1, 7120 Vejle +45 7023 0901 | kg@formulaauto.dk
formulaleasing.dk