EDIFICATE
BAR MITZVA BAR-MITZVA Significa “hijo del deber”; cada joven judió debe llegar a hacer esto al cabo de los 12 años, el primer shabat después de cumplir 13 años. A partir de ese momento es considerado un adulto en el sentido bíblico, siendo personalmente responsable de sus hechos delante de Dios y por eso, también punible (bar-onshin).El padre del joven pronuncia en este día las palabras: “alabado sea el que me libra de la responsabilidad de este joven desde aquí en adelante”.
Ahora el joven del bar mitzva puede ser contado entre los diez hombres que forman el “minya”, es decir, que son necesarios para celebrar un culto. en jerusalem, estas fiestas del bar mitzva se celebran cada lunes y jueves de la mañana junto al muro de los lamentos. Según el origen de los judíos, diferencian en su aparición folclórica, pero son iguales en cuanto a la antigua verdad y estructura bíblica. esto nos recuerda que María y José fueron al templo con Jesús, cuando el tenia 12aéos.el evangelista Lucas (2:42-52) nos relata como Jesús tomaba en serio esta fiesta y los deberes relacionados con ella, puesto que a partir de ese momento era un “hijo del deber” (no sabes que en los negocios de mi padre me es necesario estar) después converso con los doctores de la ley en el templo. durante esa conversación, les llamo la atención la sobresaliente sabiduría de Jesús. la iglesia adopto “esa idea de confirmación”.
El talmud dice: “hasta que mi hijo cumplió trece hable con el de Dios, desde entonces hablo con dios de mi hijo!”. Ese es el primer shabat, el joven que celebra bar mitzva es invitado en la sinagoga a leer el pasaje de la torah correspondiente de la semana y comienza con las palabras: “quien nos escogió de todos los pueblos y nos dio su doctrina, quien nos dio la verdadera doctrina y planto en nosotros vida eterna...” luego el joven explica el texto en pocas palabras, lo que es completado después por el rabino en un mensaje solemne, puesto que este joven adulto, un judío completo, “un granito de la sal de la tierra”. el rabino lo bendice con la tripe bendición sacerdotal.
En el curso del movimiento de reforma, se creo en los tiempos modernos una consagración para chicas, llamada “bat mitzva” pues también las jóvenes tienen derechos santos de los cuales son responsables.
Durante esta celebración, el joven lleva por primera vez públicamente el manto de la oración (talit) y se pone la filacteria (correa de oración; n.d.r.) en la frente y en el brazo.
LUDWING SCHNEIDER
10