FECHA: 25/11/2016
MANUAL PARTES DE REPUESTO
LB 3350 BRIO UP 230 V
Tel. 0039.011.2398429 Fax 0039.011.23980466 technicalservice@lavazza.it http://ts.inlavazza.it LB 3350 BRIO UP 230 V Codice macchina 10080903
Edizione25/11/2016 © Copyright LAVAZZA S.p.A.
ÍNDICE PIEZAS DE RECAMBIO Pag. 4: PUERTA, LADO EXTERNO Pag. 6: PUERTA, LADO INTERNO Pag. 10: MUEBLE Pag. 14: INSTALACIÓN ELÉCTRICA Pag. 16: CIRCUITO HIDRÁULICO Pag. 22: DISTRIBUIDOR DE VASOS Pag. 26: DISTRIBUIDOR AZUCAR Y CUCHARILLAS Pag. 30: MOTODOSIFICADOR PRODUCTOS Pag. 34: DISTRIBUIDOR DE CÁPSULAS Pag. 38: CONJ. ESPRESSO CÁPSULAS
TAV: 1 - PUERTA, LADO EXTERNO
REF.
CÓDIGO
1
258691 (*)
CAJA TARJETA BOTONES
1
2
258692 (*)
TAPA CAJA
4
3
258640 (*)
PUERTA
1
4
258641 (*)
BOTÓN DEVOLUCIÓN MONEDAS
4
5
260835 (*)
CONJUNTO BOTONERA TOUCH-CPU-DISPLAY
1
6
258633 (*)
TAPÓN
4
7
255681 (*)
PORTAPLACA LECTOR BILLETES
4
8
258632 (*)
TAPÓN LECTOR LLAVE
4
9
258693 (*)
LOGOTIPO CROMADO
10
10
099905 (*)
CERRADURA "RIELDA"
1
11
257270 (*)
PORTAPLACA INTRODUCCIÓN MONEDAS
4
12
091703 (*)
TUERCA AUTOBLOQUEANTE M4
1
13
258859 (*)
CERROJO
4
14
255034 (*)
TORNILLO AUTOROSCANTE 4X12
15
258860 (*)
GUÍA CERROJO
4
16
252501 (*)
TORNILLO CON COLLARÍN
1
17
257266 (*)
SOPORTE PARA TARJETA
4
18
252208 (*)
REALCE PUERTA
1
19
258883 (*)
CERRADURA RIELDA DE SEGURIDAD
1
20
10082574
PANEL FOTOGRAFICO LAVAZZA
4
21
10064989
KIT DE ETIQUETAS BRIO UP IT
1
21
10064990
KIT DE ETIQUETAS BRIO UP -EN-
1
21
10064991
KIT DE ETIQUETAS BRIO UP -FR-
1
21
10064992
KIT DE ETIQUETAS BRIO UP -ES-
1
21
10064993
KIT DE ETIQUETAS BRIO UP -PT-
1
22
255683 (*)
ETIQUETA - INSTRUCCIONES
4
23
259332 (*)
TAPÓN VALIDADOR FRONTAL
1
24
259329 (*)
MARCO PARA DEVOLUCIÓN MONEDAS
1
25
259330 (*)
PLACA PARA INTRODUCCIÓN/DEVOLUCIÓN MONEDAS
1
LB 3350 BRIO UP 230 V
DENOMINACIÓN
N.T.
UDV
50
4
TAV: 1 - PUERTA, LADO EXTERNO
LB 3350 BRIO UP 230 V
5
TAV: 2 - PUERTA, LADO INTERNO
REF.
CÓDIGO
1
252260 (*)
DEVOLUCIÓN MONEDAS COMPLETO
1
2
252235 (*)
PALANCA DEVOLUCIÓN MONEDAS
1
3
093754 (*)
ANILLO BENZING QUICKLOCK BQ 33 MM
4
252212 (*)
MUELLE DEVOLUCIÓN MONEDAS
1
5
252213 (*)
PERNO DEVOLUCIÓN MONEDAS
1
6
098818 (*)
ANILLO DE CIERRE DIAM.4
7
252216 (*)
PERNO COMPART.MONEDERO
1
8
252239 (*)
RAMPA MÓVIL INTRODUCCIÓN MONEDAS
1
9
093828 (*)
TUERCA MOLETEADA
10
252238 (*)
RAMPA FIJA INTRODUCCIÓN MONEDAS
1
11
252211 (*)
BLOQUE RETÉN COMPART.MONEDERO
1
12
255034 (*)
TORNILLO AUTOROSCANTE 4X12
13
258637 (*)
RAMPA INTRODUCCIÓN MONEDAS
4
14
252259 (*)
BISAGRA PUERTA
1
15
255028 (*)
TORNILLO AUTORROSCANTE 3.9X9.5
1
16
258636 (*)
RAMPA DEVOLUCIÓN MONEDAS
2
17
099359 (*)
PUERTA RECOGE-MONEDAS
18
091737 (*)
ANILLO ELÁSTICO 3.2 MM
19
259037 (*)
MUELLE
20
258639 (*)
CUBIERTA EMBELLECEDORA PUERTA COMP.
4
21
258638 (*)
SOPORTE PUERTA
4
22
258861 (*)
PERNO
23
258694 (*)
PUERTA COMPARTIMIENTO EROGACIÓN
24
255724 (*)
TORNILLO AUTOROSCANTE 4X8
50
25
093916 (*)
PASACABLE OVALADO
50
26
090148 (*)
ABRAZADERA
27
255140 (*)
ELEMENTO DE FIJACIÓN HEXAGONAL M4
10
28
098459 (*)
SUJETACABLE
50
29
258866 (*)
CONJ. COMPART.MONEDEROS
1
30
258640 (*)
PUERTA
1
31
258863 (*)
CABLEADO PUERTA
4
32
258695 (*)
MANIJA PUERTA
4
33
252868 (*)
PROTECCIÓN CAJA DE MONEDAS
1
34
260835 (*)
CONJUNTO BOTONERA TOUCH-CPU-DISPLAY
1
LB 3350 BRIO UP 230 V
DENOMINACIÓN
N.T.
UDV
50
10
50
50
10 1 10
10 4
5
6
TAV: 2 - PUERTA, LADO INTERNO
LB 3350 BRIO UP 230 V
7
TAV: 2 - PUERTA, LADO INTERNO
REF.
CÓDIGO
DENOMINACIÓN
35
258870 (*)
DISPLAY
4
36
260836 (*)
TARJETA CPU
1
37
255027 (*)
TORNILLO AUTOROSCANTE 3,9X6,5
38
258001 (*)
FOTOZELLE 90° VERKABELT
N.T.
UDV
50 1
A PARTIR 32210072
39
259092 (*)
CABLEADO LUZ FOTOCÉLULA JUG
1
40
257345 (*)
TARJETA LED
1
41
259089 (*)
PROTECCIÓN LED COMPART. DE DISTRIBUCIÓN
1
42
259309 (*)
CABLEADO LUZ COMPART. DE DISTRIBUCIÓN
1
43
260837 (*)
CONJUNTO BOTONERA TOUCH
1
LB 3350 BRIO UP 230 V
8
TAV: 2 - PUERTA, LADO INTERNO
LB 3350 BRIO UP 230 V
9
TAV: 3 - MUEBLE
REF.
CÓDIGO
1
255724 (*)
TORNILLO AUTOROSCANTE 4X8
2
099905 (*)
CERRADURA "RIELDA"
1
3
252182 (*)
CERROJO
1
4
252183 (*)
GUÍA CERROJO
1
5
258699 (*)
PANEL EMBELLECEDOR
4
6
10063910
PERNO
5
7
10063909
MUELLE CERROJO
20
8
10063912
PLACA DE FIJACION
10
9
10082596
TAPA SUPERIOR FIJA
4
10
10082597
BISAGRA
4
11
10082598
PESTILLO BLOQUEO PALANCA
10
12
10063914
MUELLE
20
13
252223 (*)
BANDEJA POSOS DE CAFÉ ESPRESSO
1
14
252259 (*)
BISAGRA PUERTA
1
15
095623 (*)
O-RING 119
16
258635 (*)
REJILLA BANDEJA COMP. EROGACIÓN
2
17
258634 (*)
BANDEJA COMPARTIMIENTO EROGACIÓN
2
18
252233 (*)
FLOTADOR BRIO3
4
19
253863 (*)
SOPORTE PARA CAJA DE MONEDAS
1
20
0V3437 (*)
CAJA DE MONEDAS
1
21
10082602
22
098600 (*)
PASACABLE D.28
1
23
0V4199 (*)
TAPÓN
1
24
252189 (*)
CERRADURA MERONI
1
25
094657 (*)
DISTANCIADOR
1
26
252187 (*)
BISAGRA PARA MUEBLE
1
27
0V1429 (*)
JUNTA ADHESIVA (AL METRO)
1
28
090615 (*)
TORNILLO
1
29
255028 (*)
TORNILLO AUTORROSCANTE 3.9X9.5
1
30
10082603
TAPA SUPERIOR
2
31
252339 (*)
VIDRIO FOTOCELULA
1
32
258883 (*)
CERRADURA RIELDA DE SEGURIDAD
1
33
094048 (*)
ANILLO FIJACION BOLSA
1
34
0V3698 (*)
TUBO
LB 3350 BRIO UP 230 V
DENOMINACIÓN
PALANCA
N.T.
UDV 50
100
10
10
10
TAV: 3 - MUEBLE
LB 3350 BRIO UP 230 V
11
TAV: 3 - MUEBLE
REF.
CÓDIGO
DENOMINACIÓN
35
250468 (*)
EMBUDO BANDEJA
5
36
098800 (*)
TUBO TRANSPARENTE (AL METRO)
1
37
253210 (*)
CONDUCTO CÁPSULAS
1
38
0V2656 (*)
RECIPIENTE
1
39
259512 (*)
CABLEADO BALDE LLENO
1
40
252585 (*)
MICROINTERRUPTOR
2
41
094294 (*)
FLOTADOR
5
42
254208 (*)
ETIQUETA REFLECTANTE
1
43
259331 (*)
CONJ. RAMPA MONEDAS
1
LB 3350 BRIO UP 230 V
N.T.
UDV
12
TAV: 3 - MUEBLE
LB 3350 BRIO UP 230 V
13
TAV: 4 - INSTALACIÓN ELÉCTRICA
REF.
CÓDIGO
1
0V2284 (*)
CONTADOR DE IMPULSOS 24 VOLT
1
2
251863 (*)
PORTAFUSIBLE
4
3
095636 (*)
FUSIBLE 15 A
4
0V1654 (*)
LLAVE INTERRUPTOR
5
5
097796 (*)
INTERRUPTOR
2
6
10063906
PROTECCIÓN MICROINTERRUPTOR
5
7
250797 (*)
PROTECCIÓN MICROINTERRUPTOR
1
8
10082604
CABLEADO GENERAL
1
9
0V0014 (*)
TRANSFORMADOR
1
10
0V3512 (*)
FILTRO DE RED
2
11
0V2143 (*)
TARJETA CONTROL CALDERA
1
12
098793 (*)
BORNERA CON PORTAFUSIBLE
1
13
096922 (*)
FUSIBLE 5X10 800M AMP
10
14
097259 (*)
FUSIBLE 5X20 4A RETARDADO
10
15
096923 (*)
FUSIBLE 5X10 1 AMP
10
16
097241 (*)
BORNERA 3 POLOS CON PORTAFUSIBLE
10
17
097242 (*)
SOPORTE DE BORNERA
5
18
090148 (*)
ABRAZADERA
5
19
098796 (*)
BORNERA
5
20
252437 (*)
TARJETA DE ACCIONAMIENTO 16BIT 4MB
1
21
252237 (*)
DISTANCIADOR
1
22
098600 (*)
PASACABLE D.28
1
23
093312 (*)
PASACABLE MM.12
1
LB 3350 BRIO UP 230 V
DENOMINACIÓN
N.T.
UDV
10
14
TAV: 4 - INSTALACIÓN ELÉCTRICA
LB 3350 BRIO UP 230 V
15
TAV: 5 - CIRCUITO HIDRÁULICO
REF.
CÓDIGO
DENOMINACIÓN
1
10082605
CONJ.CALDERA ESPRESSO
1
2
0V1133 (*)
AIR-BREAK COMPLETO
2
3
10063943
TUBO
1
4
099057 (*)
BOBINA 220/230 V
1
5
099105 (*)
MANGUITO ELECTROVÁLVULA CAFÉ
2
6
097472 (*)
NÚCLEO ELECTROVÁLVULA 3 VÍAS
7
099056 (*)
BOBINA SOLUBLES 220 VOLT
5
8
0V1953 (*)
MANGUITO ELECTROVÁLVULA SOLUBLES
5
8
298092 (*)
MANGUITO ELECTROV. PRODUCTOS SOLUBLES
5
9
099059 (*)
JUNTA
10
10
099058 (*)
NÚCLEO ELECTROVÁLVULA SOLUBLES 220V
10
11
255045 (*)
TORNILLO M4X25 INOX
12
259920 (*)
CONJ. 5 ELECTR. 2+2+3+2+2 VÍAS - INOX
13
0V1600 (*)
TAPÓN CON OR
10
14
096553 (*)
O-RING 2037
50
15
0V1318 (*)
TERMOSTATO 125°
16
255043 (*)
TORNILLO ALLEN M5X20
17
257335 (*)
CUBIERTA SUPERIOR
18
254711 (*)
O-RING 112 2.62X9.92
19
098645 (*)
RESISTENCIA 1000W
20
098701 (*)
JUNTA
21
257336 (*)
CUBIERTA INFERIOR
1
22
259079 (*)
RACOR RECTO+TUBO
4
23
0V0192 (*)
SOPORTE CALDERA
1
24
097510 (*)
TUBO SILICONA 5X9 MARRÓN
4
25
098815 (*)
TERMOPROTECTOR
2
26
257112 (*)
BOMBA EP5 GW
4
27
093091 (*)
AMORTIGUADOR BOMBA
28
0V0191 (*)
SOPORTE BOMBA
1
29
098764 (*)
BY-PASS BOMBA
5
30
10062888
TUBO 6X12 MAR.(L=1.5MT-5 TUBOS) SILICONA
1
31
097685 (*)
TUBO SILICONA 7.5X12 MARRÓN
1
32
0V1930 (*)
MICROINTERRUPTOR "UL"
1
33
093957 (*)
MORDAZA CIERRE TUBO
1
LB 3350 BRIO UP 230 V
N.T.
UDV
10
200 1
4 100 1 10 2 20
10
16
TAV: 5 - CIRCUITO HIDRÁULICO
LB 3350 BRIO UP 230 V
17
TAV: 5 - CIRCUITO HIDRÁULICO
REF.
CÓDIGO
34
098707 (*)
DENOMINACIÓN CONTADOR VOLUMÉTRICO
N.T.
UDV 1
HASTA 35010093
35
099101 (*)
VÁLVULA ANTIRRETROCESO
5
36
0V0782 (*)
O-RING 2025
10
37
094231 (*)
RACOR EN T
10
38
095513 (*)
RACOR EN Y
20
39
099107 (*)
TUERCA
20
40
097383 (*)
ELECTROVÁLVULA ENTRADA AGUA 220 V
41
099815 (*)
TAPON DE ENTRADA DE AGUA 3/4
20
42
094185 (*)
RACOR RECUPERACION CONDENSACIÓN
20
43
098484 (*)
SUJETA-TUBO
20
44
097435 (*)
FILTRO AGUA PARA CONT. VOLUMETRICO
10
45
10062887
46
2
TUBO 10X16 MAR.(L=50CM-5 TUBOS) SILICONA
1
0V1141 (*)
MICROINTERRUPTOR
5
47
090421 (*)
O-RING 2025
20
48
0V1749 (*)
RACOR AGUA AIR-BREAK
10
49
0V1126 (*)
FLOTADOR AIR-BREAK
50
094329 (*)
ABRAZADERA SUJETA-TUBO
51
251248 (*)
CUBIERTA ELECTROVÁLVULAS
5
52
0V2509 (*)
RACOR EN L 5X1/8
5
53
095529 (*)
PORTA TUBO FLEXIBLE 1/8
10
54
094594 (*)
O-RING
50
55
094872 (*)
SONDA TEMPERATURA CALDERA
2
55
259898 (*)
SONDA TEMPERATURA CALDERA AISI 316L
2
56
095624 (*)
O-RING 116
5
57
0V1350 (*)
SOPORTE MICROINTERRUPTOR
1
58
090021 (*)
PASACABLE 10.5 MM
50
59
10082611
TUBO INFUSIÓN
20
60
252538 (*)
O-RING 2025
10
61
10082507
62
5 10
ELECTROVÁLV.3 VÍAS 230V 50HZ-MANG.316
4
0V4295 (*)
VÁLVULA ANTIRRETROCESO H/M 1/8
5
63
0V4278 (*)
RACOR EN T - 6X1/8
5
64
0V4279 (*)
RACOR EN L 6X1/8
5
65
097472 (*)
NÚCLEO ELECTROVÁLVULA 3 VÍAS
66
10063921
LB 3350 BRIO UP 230 V
CONJ. ELECTROVÁLVULA 3 VÍAS
10 2
18
TAV: 5 - CIRCUITO HIDRÁULICO
LB 3350 BRIO UP 230 V
19
TAV: 5 - CIRCUITO HIDRÁULICO
REF.
CÓDIGO
DENOMINACIÓN
67
10063946
TUBO
68
251295 (*)
69
10082612
70
092703 (*)
MORDAZA CIERRE TUBO
1
71
252928 (*)
CUBIERTA ELECTROVÁLVULAS
1
72
10063926
73
254710 (*)
74
10062891
TUBO 2.5X5 (L=60CM- 5 TUBOS) PTFE
1
75
10062892
TUBO 3X6 (L=60CM-5 TUBOS) PTFE
1
76
097002 (*)
ABRAZADERA SUJETA-TUBO
10
77
095515 (*)
ABRAZADERA SUJETA-TUBO D. 14
50
78
255058 (*)
ABRAZADERA SUJETA-TUBO
50
79
298093 (*)
MANGUITO ELECTROVÁLVULA CAFÉ
LB 3350 BRIO UP 230 V
N.T.
UDV 1
RACOR PARA SERPENTÍN TÈ
20
TUBO PISTÓN
20
SOPORTE ELECTROVÁLVULA
10
ARANDELA ELÁSTICA
50
2
20
TAV: 5 - CIRCUITO HIDRÁULICO
LB 3350 BRIO UP 230 V
21
TAV: 6 - DISTRIBUIDOR DE VASOS
REF.
CÓDIGO
1
252267 (*)
CONJ.DISTRIBUIDOR DE VASOS 70/71
1
2
252270 (*)
TRANSPORTADOR VASOS
1
3
252273 (*)
MENSULA CUP STATION COMPLETA
1
4
0V4187 (*)
DESENGANCHE VASOS 70/71
1
5
252268 (*)
CONTENEDOR DE VASOS
2
6
252255 (*)
CABLEADO PARA DISTRIBUIDOR DE VASOS
1
7
253839 (*)
TORNILLO AUTOROSCANTE 3X12
1
8
0V3672 (*)
MOTORREDUCTOR
1
9
097807 (*)
PULSADOR
2
10
0V3693 (*)
BASE VASOS
1
11
0V2548 (*)
PALANCA MICRO
12
092439 (*)
MICROINTERRUPTOR TIPO CHERRY
2
13
255251 (*)
MOTORREDUCTOR 3 R.P.M. 230V/50HZ
2
14
0V3694 (*)
SOPORTE MICROINTERRUPTOR
1
15
0V1931 (*)
MICROINTERRUPTOR 'UL'
5
16
0V3696 (*)
ANILLO
1
17
098305 (*)
SINFÍN D.70/71
1
18
098477 (*)
ANILLO DENTADO
19
0V3697 (*)
ENGRANAJE DE MICRO
1
20
0V3695 (*)
SOPORTE PIEZAS EN ESPIRAL
1
21
0V4107 (*)
BASE CONTENEDOR
1
22
0V3658 (*)
TAPA CONTENEDORES VASOS
1
23
252254 (*)
CABLEADO TRANSPORTADOR VASO
1
24
986614 (*)
TUERCA CON BRIDA M5X0,8
25
252230 (*)
BASE TRANSPORTADOR
1
26
096355 (*)
MICROINTERRUPTOR UL
5
27
252228 (*)
LEVA
1
28
0V2543 (*)
MUELLE
20
29
0V2544 (*)
PERNO
20
30
252258 (*)
MOTOR TRANSPORTADOR
1
31
252229 (*)
CUBIERTA MOTOR
1
32
252227 (*)
BRAZO OSCILANTE 70-71
5
33
252218 (*)
PERNO
1
34
252656 (*)
TUERCA MOLETEADA M5
5
LB 3350 BRIO UP 230 V
DENOMINACIÓN
N.T.
UDV
10
10
50
22
TAV: 6 - DISTRIBUIDOR DE VASOS
LB 3350 BRIO UP 230 V
23
TAV: 6 - DISTRIBUIDOR DE VASOS
REF.
CÓDIGO
35
091737 (*)
ANILLO ELÁSTICO 3.2 MM
1
36
252234 (*)
RUEDA
1
37
252214 (*)
PERNO
10
38
252205 (*)
SOPORTE RUEDA
1
39
252200 (*)
SOPORTE CONECTORES
1
40
092738 (*)
PARACHOQUES
41
252204 (*)
PALANCA DE BLOQUEO MENSULA
1
42
090615 (*)
TORNILLO
1
43
252196 (*)
SOPORTE BISAGRA DOBLE
3
44
0V1636 (*)
TAPÓN D.25
1
45
252261 (*)
BISAGRA DOBLE
4
46
252256 (*)
CABLEADO MENSULA
1
47
093916 (*)
PASACABLE OVALADO
48
252236 (*)
ANILLO
49
091959 (*)
ANILLO BENZING 4 MM
50
252215 (*)
PERNO MENSULA
1
51
252199 (*)
SOPORTE BISAGRA MENSULA
2
52
096904 (*)
CLAVIJA ELÁSTICA
10
53
096863 (*)
ARANDELA
50
LB 3350 BRIO UP 230 V
DENOMINACIÓN
N.T.
UDV
20
50 4 50
24
TAV: 6 - DISTRIBUIDOR DE VASOS
LB 3350 BRIO UP 230 V
25
TAV: 7 - DISTRIBUIDOR AZUCAR Y CUCHARILLAS
REF.
CÓDIGO
1
252269 (*)
CONJ.DISTRIBUIDOR DE AZÚCAR/PALETAS
1
2
252271 (*)
DISTRIBUIDOR DE AZÚCAR/PALETAS
1
3
0V2432 (*)
CONTENEDOR DE SOLUBLES SINFÍN NORMAL
2
4
099720 (*)
PESO PARA PALETAS L=105
5
090203 (*)
PESO PARA PALETAS L=95
1
6
252197 (*)
COLUMNA PALETAS 90-115
1
7
252198 (*)
VARILLA DE SELECCIÓN PALETAS
1
8
0V3830 (*)
SOPORTE ANGULAR
1
9
0V3022 (*)
RAMPA PALETAS 105 MM
5
10
098939 (*)
BOQUILLA CONTENEDOR
10
11
0V3657 (*)
EMPALME TUBO
12
098719 (*)
TUBO D.14X19 PVC -AL METRO
13
099375 (*)
EMPALME TUBO
14
099602 (*)
MUELLE
10
15
099610 (*)
PALANCA
10
16
091959 (*)
ANILLO BENZING 4 MM
50
17
098352 (*)
PERNO EXPULSOR PALETAS
18
098853 (*)
PASACABLE
19
099607 (*)
CUERPO
2
20
099721 (*)
BOQUILLA AZÚCAR
2
21
098356 (*)
TUBO
1
22
099605 (*)
VARILLA
23
099616 (*)
MUELLE
24
099604 (*)
RODILLO
10
25
099606 (*)
LEVA
10
26
096355 (*)
MICROINTERRUPTOR UL
27
096904 (*)
CLAVIJA ELÁSTICA
28
0V2949 (*)
PIN FOR SUGAR DISPENSER
5
29
099397 (*)
MOTORREDUCTOR 6 R.P.M.
1
30
099609 (*)
TAPA
31
252253 (*)
CABLEADO PARA DISTRIBUIDOR DE PALETAS
1
32
099608 (*)
SOPORTE
2
33
0V2410 (*)
TAPA CONTENEDOR
1
34
098812 (*)
DISTANCIADOR
LB 3350 BRIO UP 230 V
DENOMINACIÓN
N.T.
UDV
20
1 10 1
2 50
10 5
5 10
10
100
26
TAV: 7 - DISTRIBUIDOR AZUCAR Y CUCHARILLAS
LB 3350 BRIO UP 230 V
27
TAV: 7 - DISTRIBUIDOR AZUCAR Y CUCHARILLAS
REF.
CÓDIGO
DENOMINACIÓN
35
095936 (*)
RUEDA DENTADA
36
0V1962 (*)
PERNO PARA RUEDA
37
0V2277 (*)
CASCO CONTENEDOR
38
095829 (*)
O-RING
50
39
098609 (*)
SINFÍN
10
40
095849 (*)
ABRAZADERA PARA CONTENEDOR
5
41
0V3673 (*)
MOTORREDUCTOR 52 R.P.M.
1
42
251643 (*)
BASE CONTENEDOR
2
43
258780 (*)
CABLEADO DOSIFICADOR AZÚCAR
4
44
255034 (*)
TORNILLO AUTOROSCANTE 4X12
45
256162 (*)
MENSULA SOPORTE CONTENEDOR
LB 3350 BRIO UP 230 V
N.T.
UDV 5 20 3
50 4
28
TAV: 7 - DISTRIBUIDOR AZUCAR Y CUCHARILLAS
LB 3350 BRIO UP 230 V
29
TAV: 8 - MOTODOSIFICADOR PRODUCTOS
REF.
CÓDIGO
1
0V0555 (*)
2
10082617
3
DENOMINACIÓN
N.T.
UDV
CONTENEDOR SINFÍN LARGO+BATIDOR
1
CONJ. CONTENEDOR 1,5 L.
1
252264 (*)
CONTENEDOR 3 LITROS COMPLETO
1
4
252265 (*)
CONTENEDOR 2 LITROS COMPLETO
1
5
095849 (*)
ABRAZADERA PARA CONTENEDOR
5
6
098609 (*)
SINFÍN
7
098608 (*)
SINFÍN LARGO
8
095829 (*)
O-RING
50
9
091959 (*)
ANILLO BENZING 4 MM
50
10
0V1962 (*)
PERNO PARA RUEDA
20
11
095936 (*)
RUEDA DENTADA
12
098812 (*)
DISTANCIADOR
13
099466 (*)
TAPA CONTENEDOR
1
14
099494 (*)
BATIDOR CONTENEDOR
1
15
099442 (*)
MUELLE GANCHO
16
252275 (*)
TAPA CONTENEDOR 3 L
1
17
253369 (*)
PERNO PARA RUEDA
4
18
252276 (*)
TAPA CONTENEDOR 2 L
1
19
097502 (*)
ETIQUETAS PARA CONTENEDORES DE SOLUBLES
20
252232 (*)
CASQUILLO PARA MIXER
21
0V1534 (*)
CUBIERTA CAJA
10
22
0V1537 (*)
CAJÓN PARA ASPIRACIÓN
10
23
0V1535 (*)
EMBUDO AGUA
10
24
097923 (*)
SERPENTÍN PARA TE
1
25
251222 (*)
SERPENTÍN PARA TE
4
26
251295 (*)
RACOR PARA SERPENTÍN TÈ
27
10062889
28
10 1
5 100
10
10 1
20
TUBO 6X9 MAR.(L=1MT-5 TUBOS) SILICONA
1
099329 (*)
BOQUILLA EMBUDO D.3.4
5
29
0V1885 (*)
SOPORTE BOQUILLA
1
30
252195 (*)
SOPORTE BOQUILLAS
31
097510 (*)
TUBO SILICONA 5X9 MARRÓN
4
32
097953 (*)
BOQUILLA
5
33
097922 (*)
BOQUILLA
1
34
098067 (*)
SOPORTE PARA BOQUILLAS SOLUBLES
1
LB 3350 BRIO UP 230 V
10
30
TAV: 8 - MOTODOSIFICADOR PRODUCTOS
LB 3350 BRIO UP 230 V
31
TAV: 8 - MOTODOSIFICADOR PRODUCTOS
REF.
CÓDIGO
35
097914 (*)
ELEMENTO ESTRANGULADOR
36
097912 (*)
CONDUCTO PARA MIXER
10
37
097916 (*)
VENTILADOR MIXER
10
38
097917 (*)
CASQUILLO DE ESTANQUEIDAD
39
0V0775 (*)
O-RING 106
10
40
0V0776 (*)
O-RING 3125
10
41
258956 (*)
CONTENEDOR 1,5 L
1
42
10082620
TAPA CONTENEDOR 1.5L
1
43
096459 (*)
TUBO D.32
1
44
252243 (*)
EMPALME TUBO VENTILADOR
1
45
097911 (*)
BRIDA PARA MIXER
10
46
258796 (*)
TORNILLO AUTOROSCANTE M3.5X10
50
47
099889 (*)
DISCO
5
48
098808 (*)
MOTOMEZCLADOR
1
49
098583 (*)
ELECTROVENTILADOR
2
50
098703 (*)
EMPALME TUBO VENTILADOR
51
0V3725 (*)
MOTORREDUCTOR 52 R.P.M.
1
52
0V3726 (*)
MOTORREDUCTOR 78 R.P.M.
1
53
0V2070 (*)
CONDUCTO SOLUBLES DER.
4
54
0V2076 (*)
CUBIERTA CONDUCTO
5
55
257899 (*)
ARANDELA ELÁSTICA 3,5
56
252774 (*)
RUEDA DENTADA
1
57
253241 (*)
SOPORTE BOQUILLA AGUA
1
58
0V2277 (*)
CASCO CONTENEDOR
3
59
097913 (*)
RACOR CODO PARA MIXER
1
60
254433 (*)
CONTENEDOR SOLUBLES
1
61
256163 (*)
TAPÓN
62
255028 (*)
TORNILLO AUTORROSCANTE 3.9X9.5
LB 3350 BRIO UP 230 V
DENOMINACIÓN
N.T.
UDV 1
5
10
50
20 1
32
TAV: 8 - MOTODOSIFICADOR PRODUCTOS
LB 3350 BRIO UP 230 V
33
TAV: 9 - DISTRIBUIDOR DE CÁPSULAS
REF.
CÓDIGO
DENOMINACIÓN
1
10064190
DISTRIBUIDOR DE CÁPSULAS
1
2
10063102
SEPARADOR
2
3
10063101
DISCO SELECTOR DE DESCARGA
2
4
10063099
ENGRANAJE PERNO AGITADOR
2
5
987628 (*)
TORNILLO 30X8
6
099957 (*)
COJINETE
2
7
10063100
ENGRANAJE
5
8
10063098
BASE DE ANILLO DE DESCARGA
1
9
0V1931 (*)
MICROINTERRUPTOR 'UL'
5
10
10065432
RACOR DER. – IZQ.
2
11
10063106
MOTORREDUCTOR CÁPSULAS 12 R.P.M.
1
12
10063107
PALANCA CÁPSULA
13
251099 (*)
14
10063110
PALANCA CÁPSULA
10
15
10063108
TUBO
10
16
10063083
CABLEADO GRUPO DESENGANCHE CÁPSULAS
1
17
090148 (*)
ABRAZADERA
5
18
10063095
19
FOTOCELULA
N.T.
UDV
50
10 1
PERNO PALANCAS DESENGANCHE CÁPSULA
10
091959 (*)
ANILLO BENZING 4 MM
50
20
0V1962 (*)
PERNO PARA RUEDA
20
21
10063109
22
092657 (*)
TORNILLO TAPTITE 3X6
23
093832 (*)
PERNO PARA BIELA
24
098696 (*)
MUELLE ELECTROIMÁN
25
098716 (*)
ELECTROIMÁN 220V
PALANCA CÁPSULA
2 20 5 50 5
HASTA 61210285
25
259664 (*)
ELECTROIMÁN 220V-CONECTOR
1
A PARTIR 61210286
26
10063082
PALANCA SENSOR CÁPSULAS
5
27
10063103
AGITADOR DEL CONTENEDOR
5
28
10063928
PARTIDOR CÁPSULAS 105
2
29
10082625
CONTENEDOR DE CÁPSULAS -LAVAZZA-
1
30
10082626
TAPA CONTENEDOR DE CÁPSULAS -LAVAZZA
1
31
10065029
DESENGANCHE CÁPSULAS IZQ. KIKKO/COLIBRI'
1
32
10082627
CONJ. PORTA-CÁPSULA
1
LB 3350 BRIO UP 230 V
34
TAV: 9 - DISTRIBUIDOR DE CÁPSULAS
LB 3350 BRIO UP 230 V
35
TAV: 9 - DISTRIBUIDOR DE CÁPSULAS
REF.
CÓDIGO
DENOMINACIÓN
33
91842 (*)
ANILLO DE CIERRE DIAM. 2,3
50
34
10082629
PALANCA
10
35
10082630
RODILLITO BLOQUEO CONTENEDOR
10
36
10082631
PERNO
10
37
255029 (*)
38
10082632
LB 3350 BRIO UP 230 V
TORNILLO M4X10 BUJE
N.T.
UDV
1 10
36
TAV: 9 - DISTRIBUIDOR DE CÁPSULAS
LB 3350 BRIO UP 230 V
37
TAV: 10 - CONJ. ESPRESSO CÁPSULAS
REF.
CÓDIGO
DENOMINACIÓN
N.T.
UDV
1
10063093
GRUPO ESPRESSO CÁPSULAS
1
2
251087 (*)
RACOR RÁPIDO 5 X 1/8" HEMBRA
5
3
094611 (*)
O-RING
4
10063081
SET PLATILLO - MANIVELA -BLOQUEO
5
10063074
MUELLE DE RETORNO PISTÓN
6
251086 (*)
7
10065391
8
094594 (*)
O-RING
50
9
092717 (*)
ANILLO DE RETENCIÓN 10 MM
10
10
098565 (*)
BIELA DE MANDO PISTÓN
10
11
098572 (*)
CORREDERA ANTERIOR
10
12
098571 (*)
CORREDERA POSTERIOR
10
13
252020 (*)
TIRANTE CON TUERCA MOLETEADA
14
098575 (*)
PALANCA OSCILANTE
10
15
098818 (*)
ANILLO DE CIERRE DIAM.4
10
16
0V3889 (*)
TORNILLO 6X14
50
17
987839 (*)
MUELLE DE RETORNO
20
18
098691 (*)
GUÍA PISTÓN INFERIOR
10
19
10063088
20
098688 (*)
MUELLE DE RETORNO PISTÓN
21
255033 (*)
TORNILLO AUTOROSCANTE 4X10
22
10063085
23
50 2 10
RACOR RÁPIDO 6 X 1/8" MACHO
5
CILINDRO SUPERIOR REVESTIDO CON TEFLON
5
TAPA
5
2 50 100
SOPORTE CÁMARA INFUSIÓN
2
251101 (*)
LATERAL DERECHO - IZQUIERDO
1
24
098693 (*)
TIRANTE BLOQUEO MANIVELA
10
25
098574 (*)
PALANCA ROTATORIA
10
26
098692 (*)
RODILLO PALANCA ROTATORIA
10
27
10063075
PERNO RETÉN MANIVELA
10
28
251089 (*)
O-RING 29.3X3.6
20
29
0V0782 (*)
O-RING 2025
10
30
10066941
FILTRO INFERIOR PEEK 90GL30 BL
10
31
10063086
CÁMARA INFUSIÓN
2
32
10063076
EXPULSOR PISTÓN INFERIOR
5
33
10063091
DOS PALANCAS EXPULSOR DER.-IZQ.
5
34
255047 (*)
LB 3350 BRIO UP 230 V
TORNILLO M3X10
100
38
TAV: 10 - CONJ. ESPRESSO CÁPSULAS
LB 3350 BRIO UP 230 V
39
TAV: 10 - CONJ. ESPRESSO CÁPSULAS
REF.
CÓDIGO
DENOMINACIÓN
35
10063072
FILTRO SUPERIOR
20
36
10063089
PISTÓN INTERNO
10
37
255031 (*)
TORNILLO AUTOROSCANTE 4,2X26
20
38
10063121
PERNO EXPULSIÓN CÁPSULAS
20
39
10063120
O-RING 4162
20
40
10063087
PISTÓN EXTERNO D. 52.5
10
41
10063079
JUNTA DE REBORDE
20
42
10063607
O-RING 2037
10
43
10063124
VÁSTAGO PISTÓN
5
44
096355 (*)
MICROINTERRUPTOR UL
5
45
10063960
46
098708 (*)
MOTORREDUCTOR
1
47
253655 (*)
CASQUILLO
5
48
251765 (*)
REDUCCIÓN PARA VÁSTAGO PISTÓN
5
49
255584 (*)
REDUCCIÓN 3/8 - 3/4
2
50
10063811
CÁMARA INFUSIÓN MONTADA
1
51
091287 (*)
ANILLO DE CIERRE 5MM
52
252202 (*)
PROT.MOTOR CAFÉ
1
53
098566 (*)
SOPORTE MOTORREDUCTOR
5
54
10063990
KIT MANTENIMIENTO GRUPO CAFÉ
1
LB 3350 BRIO UP 230 V
LEVA MICROINTERRUPTOR
N.T.
UDV
10
10
40
TAV: 10 - CONJ. ESPRESSO CÁPSULAS
LB 3350 BRIO UP 230 V
41