FECHA: 25/11/2016
MANUAL PARTES DE REPUESTO
LB 2500 PLUS
Tel. 0039.011.2398429 Fax 0039.011.23980466 technicalservice@lavazza.it http://ts.inlavazza.it LB 2500 PLUS Codice macchina 10080086
Edizione25/11/2016 © Copyright LAVAZZA S.p.A.
ÍNDICE PIEZAS DE RECAMBIO Pag. 4: GRUPO PUERTA Y BOTONERA ELECTRÓNICA Pag. 6: CARROCERÍA Pag. 8: MENSULA-INST. ELÉCTRICA Pag. 10: GRUPO HIDRÁULICO - HASTA 23197 Pag. 12: GRUPO HIDRÁULICO - A PARTIR 23198 Pag. 14: GRUPO DEPÓSITO AGUA Pag. 16: GRUPO MIXER-MOTORREDUCTORES Pag. 18: GRUPO DE INTRODUCCIÓN LB Pag. 20: GRUPO CALDERA Pag. 24: APÉNDICE
TAV: 1 - GRUPO PUERTA Y BOTONERA ELECTRÓNICA
REF.
CÓDIGO
DENOMINACIÓN
1
10065588
CUBIERTA MÁSCARA FRONTAL
2
10065589
PLACA PRODUCTOS
3
10065590
MÁSCARA FRONTAL LB
4
10065560
TORNILLO 3,5 X 12
5
10065591
ACTUADOR PUERTA
50
6
10065592
JUNTA
50
7
10065593
CUBIERTA BOTONERA
20
8
10065594
CABLE PLANO
5
9
10065595
TARJETA BOTONERA
1
10
10065596
BOTONERA
5
11
10065597
MARCO SUPERIOR NEGRO
5
12
10065561
TORNILLO AUTOROSCANTE 4 X 10
13
10065598
MARCO INFERIOR NEGRO
14
10081290
TORNILLO 4X14 TSP UNI9709
100
15
10081950
BISAGRA PUERTA
100
LB 2500 PLUS
N.T.
UDV 5 50 2
132
200
200 5
4
TAV: 1 - GRUPO PUERTA Y BOTONERA ELECTRÓNICA
LB 2500 PLUS
5
TAV: 2 - CARROCERÍA
REF.
CÓDIGO
DENOMINACIÓN
1
10065599
CAJÓN RECOGE-GOTAS
5
2
10065600
CAJÓN CÁPSULAS USADAS LB
5
3
10065601
REJILLA APOYA-TAZAS
4
10082916
BASE DE APOYO BASCULANTE REFORZADA
5
10065603
PARTE INT. CAJÓN IZQ
6
10065563
TORNILLO AUTOROSCANTE 4 X 15
7
10065604
PANEL LATERAL IZQ.
8
10065560
TORNILLO 3,5 X 12
132
200
9
10082918
TAPA SUPERIOR NEGRA REFORZADA
152
2
10
10065606
SOPORTE TAPA DER.
50
11
10065607
SOPORTE TAPA IZQ.
50
12
10065608
TORNILLO AUTOROSCANTE 3,9X9,5
13
10065609
PARTE POST. NEGRA
14
10065610
TORNILLO ALLEN M4X10
15
10060008
TUERCA M4
16
10065611
CONJ. CERRADURA (002)
17
10065677
LLAVE (PAR) LB 2500 PLUS
18
10065612
PANEL LATERAL DER.
19
10065613
PARTE INT. CAJÓN DER.
LB 2500 PLUS
N.T.
UDV
10 152
20 10 100 2
200 2 100 50 5 10 2 10
6
TAV: 2 - CARROCERÍA
LB 2500 PLUS
7
TAV: 3 - MENSULA-INST. ELÉCTRICA
REF.
CÓDIGO
DENOMINACIÓN
1
10065563
TORNILLO AUTOROSCANTE 4 X 15
2
10065614
BOQUILLA
50
3
10065615
PICO DE EROGACIÓN SOLUBLES
50
4
10065616
CUBIERTA CALDERA
5
5
10065617
INSTALACIÓN ELÉCTRICA -ALIM.FILTRO 230V
5
6
10065618
INSTALACIÓN ELÉCTRICA -MOTORES 230V
10
7
10065619
INSTALACIÓN ELÉCTRICA -BOMBAS 230V
20
8
10065620
SOPORTE MENSULA
9
10065621
INSTALACIÓN ELÉCTRICA BAJA TENSIÓN 1
10
10
10065622
INSTALACIÓN ELÉCTRICA BAJA TENSIÓN 2
5
11
10079711
CABLE DE ALIMENTACIÓN 230V
10
12
10065558
SENSOR
10
13
10065582
FUSIBLE T63 MA 250V
50
14
10065623
SOPORTE PARA TARJETA ELECTRÓNICA
15
10088226
CONECTOR
20
16
10065624
CUBIERTA INTERRUPTOR
50
17
10088288
INTERRUPTOR GENERAL
10
18
10065625
BASE
1
19
10065626
TERMOFUSIBLE 167°C
5
20
10065559
MICROINTERRUPTOR
21
10065627
CABLEADO DE POTENCIA
2
22
10065628
TARJETA DE CPU 230V
1
23
10065629
CUBIERTA PICO DE EROGACIÓN
24
10065729
SUJETA-TAPA
132
50
25
10065560
TORNILLO 3,5 X 12
132
200
26
10081527
TUBO D.6X12 SILICONA PLATINO (1 M)
LB 2500 PLUS
N.T.
UDV 100
2
100
20
20
2
8
TAV: 3 - MENSULA-INST. ELÉCTRICA
LB 2500 PLUS
9
TAV: 4 - GRUPO HIDRÁULICO - HASTA 23197
REF.
CÓDIGO
DENOMINACIÓN
1
10065630
RACOR EN Y
2
10088500
TUBO 4X8 SILICONA PLATINO (1 MT)
3
10081293
MUELLE
4
10070223
BOMBA EP5GW/EVO 230V
5
10079293
TERMOPROTECTOR 120° KLIXON 2MM
6
10088069
O-RING 2025 VITON
7
10060037
CASQUILLO 14X16 H6 LATON
8
10079627
RACOR 1/8 GAS AC.RÁPIDO
9
10079854
O RING 2015 VITON
10
10065549
SOPORTE BOMBA
50
11
10079769
PLACA SOPORTE BOMBA
10
12
10065563
TORNILLO AUTOROSCANTE 4 X 15
13
10065632
TUBO TEFLÓN L=95 MM 4X2 O.+GOMA
14
10088180
MUELLE
50
15
10065585
RACOR 3 VÍAS
50
16
10065583
SUJETA-TUBO ADHESIVO
17
10065678
ESPONJA
18
10081294
CASQUILLO
19
10081300
TUBO TEFLÓN L=360 MM 4X2 + GOMA
LB 2500 PLUS
N.T.
UDV 100 4 50 2 20 100 10
151
50 100
100 151
10
100 50 100 4
10
TAV: 4 - GRUPO HIDRÁULICO - HASTA 23197
LB 2500 PLUS
11
TAV: 4A - GRUPO HIDRÁULICO - A PARTIR 23198
REF.
CÓDIGO
DENOMINACIÓN
1
10065630
RACOR EN Y
2
10088500
TUBO 4X8 SILICONA PLATINO (1 MT)
3
10081293
MUELLE
4
10070223
BOMBA EP5GW/EVO 230V
5
10079293
TERMOPROTECTOR 120° KLIXON 2MM
6
10084622
RACOR 3 VÍAS
7
10060037
CASQUILLO 14X16 H6 LATON
8
10084621
RACOR 90°
151
5
9
10084624
TUBO TEFLÓN L=330 MM + 1 OGIVA + GOMA
151
10
10
10065549
SOPORTE BOMBA
50
11
10079769
PLACA SOPORTE BOMBA
10
12
10065563
TORNILLO AUTOROSCANTE 4 X 15
13
10084623
TUBO TEFLÓN L=130 MM + GOMA
14
10065678
ESPONJA
15
10081294
CASQUILLO
LB 2500 PLUS
N.T.
UDV 100 4 50 2 20
151
5 10
100 151
10 50 100
12
TAV: 4A - GRUPO HIDRÁULICO - A PARTIR 23198
LB 2500 PLUS
13
TAV: 5 - GRUPO DEPÓSITO AGUA
REF.
CÓDIGO
DENOMINACIÓN
1
10065633
TAPA DEPÓSITO AGUA
20
2
10065634
PLACA DE FIJACION
50
3
10065550
FLOTADOR
20
4
10065635
DEPÓSITO AGUA COMPLETO
5
10088129
TAPA VÁLVULA DEPÓSITO
10
6
10079740
JUNTA DEPÓSITO DI-062
50
7
10065557
BASE VÁLVULA
20
8
10079852
JUNTA PARA VÁLVULA DEPÓSITO
50
9
10065679
VÁLVULA CONDUCTO
10
10079855
ABRAZADERA SUJETA-TUBO
11
10088500
TUBO 4X8 SILICONA PLATINO (1 MT)
12
10065636
FILTRO
13
10065637
CONTADOR VOLUMÉTRICO
LB 2500 PLUS
N.T.
UDV
5
5 100 4 50 5
14
TAV: 5 - GRUPO DEPÓSITO AGUA
LB 2500 PLUS
15
TAV: 6 - GRUPO MIXER-MOTORREDUCTORES
REF.
CÓDIGO
DENOMINACIÓN
1
10065638
TAPA ABRIBLE
5
2
10065639
TAPA FIJA
5
3
10065640
RUEDA PARA CONTENEDOR
5
4
10065641
CONTENEDOR SOLUBLES
5
5
10065642
BOQUILLA -RECTA RONDA
6
10065562
ABRAZADERA
7
10065643
O-RING 14
8
10065644
SINFÍN NORMAL
5
9
10065645
CONTENEDOR SINFÍN NORMAL COMPLETO
2
10
10065646
MOTODOSIFICADOR
1
11
10065565
TUBO SILICONA 5X9 (1 MT) MARRÓN
1
12
10079855
ABRAZADERA SUJETA-TUBO
13
10065567
BOQUILLA MIXER
14
10065566
VENTILADOR
15
10065563
TORNILLO AUTOROSCANTE 4 X 15
16
10065647
SOPORTE VENTILADOR
17
10065581
MOTOMEZCLADOR
18
10065680
TUBO FLEX L=165 MM
19
10065648
MENSULA MIXER
20
10065569
ARANDELA
200
21
10065568
TORNILLO M3,5X8
100
22
10065577
DISCO
23
10065578
BRIDA MIXER
5
24
10065574
O-RING 3125
50
25
10065576
O-RING 106
26
10065575
CASQUILLO DE ESTANQUEIDAD
10
27
10065573
VENTILADOR MIXER
50
28
10065579
TORNILLO AUTOROSCANTE 5,5 X 13
100
29
10065580
ARANDELA PLANA 6,4X12X1
200
30
10065572
CONDUCTO PARA MIXER
31
10065571
CAJÓN PARA ASPIRACIÓN
50
32
10065570
CUBIERTA CAJÓN PARA ASPIRACIÓN
50
LB 2500 PLUS
N.T.
UDV
50 100 20
100 50 5 100 20 2 20 2
50
100
5
16
TAV: 6 - GRUPO MIXER-MOTORREDUCTORES
LB 2500 PLUS
17
TAV: 7 - GRUPO DE INTRODUCCIÓN LB
REF.
CÓDIGO
DENOMINACIÓN
1
10065681
CONJ.APRIETA-CÁPSULA
2
10065649
ANILLO APRIETA-CÁPSULA
20
3
10079809
PERFORADOR CÁPSULA
40
4
10079730
O RING 4143 SILICONA SHA 70
25
5
10079808
MUELLE PARA APRIETA CÁPSULA
50
6
10079732
O RING 114 EPDM 70 SHA
25
7
10065650
ANILLO APRIETA-CÁPSULA
20
8
10065651
MUELLE
100
9
10079854
O RING 2015 VITON
100
10
10087309
CONJ. VÁLVULA
10
11
10088180
MUELLE
50
12
10065547
O-RING 147 VITON
50
13
10065560
TORNILLO 3,5 X 12
14
10065652
PLACA
15
10088073
ARANDELA 4X12X1 ESPECIAL
16
10065653
CAJA MICROINTERRUPTOR
5
17
10065654
TAPA MICROINTERRUPTOR
50
18
10079941
MICROINTERRUPTOR GW
19
10065655
BASE DE DESLIZAMIENTO
20
10089047
TORNILLO PARKER 2.9X9.5
21
10065559
MICROINTERRUPTOR
20
22
10065656
PATÍN DER.
30
23
10060057
TUERCA M6
50
24
10079781
MUELLE MORDAZAS
25
25
10065657
CONJ. INTRODUCTOR CÁPSULAS
26
10079708
TORNILLO M4X20
27
10065658
PUERTA INTRODUCTOR CÁPSULA
28
10065659
EMPUJADOR CÁPSULAS
29
10081301
VITE AUTOFILETTANTE 2.9X25
30
10060008
TUERCA M4
50
31
10065660
PATÍN IZQ.
30
32
10065563
TORNILLO AUTOROSCANTE 4 X 15
33
10079731
O RING 4143 SILICONA SHA 70
34
10081302
RONDELLA ELASTICA Ø4
LB 2500 PLUS
N.T.
UDV 5
132
200 5 50
5 30 200
5 50 5 50 100
100 25 100
18
TAV: 7 - GRUPO DE INTRODUCCIÓN LB
LB 2500 PLUS
19
TAV: 8 - GRUPO CALDERA
REF.
CÓDIGO
DENOMINACIÓN
1
10065661
PLACA SUP.
2
10065555
ARANDELA PLANA 6,4X12,5
3
10065551
TORNILLO M6X30
4
10079941
MICROINTERRUPTOR GW
5
10065559
MICROINTERRUPTOR
6
10065560
TORNILLO 3,5 X 12
7
10065662
ARANDELA DENTADA D.4,3
8
10065663
SOPORTE MICROINTERRUPTOR
50
9
10079770
TAPÓN RÁPIDO
25
10
10065682
TUBO L=75 MM 4X2 PTFE
20
11
10065683
TUBO L=230 MM 4X2 PTFE
10
12
10079854
O RING 2015 VITON
13
10079741
VÁLVULA DESFOGUE RÁPIDO
14
10088500
TUBO 4X8 SILICONA PLATINO (1 MT)
4
15
10065664
SONDA DE TEMPERATURA
5
16
10065584
ELECTROVÁLVULA 2 VÍAS 230V 50HZ
2
17
10088539
ELECTROVÁLVULA 3 VÍAS 230V 50HZ
4
18
10088219
RACOR DE DESCARGA ELECTROVÁLVULA
19
10088451
RACOR RECTO +OR
20
10065585
RACOR 3 VÍAS
50
21
10079708
TORNILLO M4X20
50
22
10088073
ARANDELA 4X12X1 ESPECIAL
50
23
10065666
ARANDELA AISLANTE
24
10065667
ESTRIBO
25
10065552
TORNILLO M4X8
26
10088180
MUELLE
27
10065668
CLAVIJA DE CENTRADO
28
10079914
CILINDRO REV.2
29
10079797
JUNTA DE REBORDE EPDM70
10
30
10065669
PISTÓN
10
31
10079916
MUELLE PARA PISTÓN
32
10079917
TAPÓN PARA CILINDRO
10
33
10070108
FILTRO INFERIOR PEEK
10
34
10065553
TORNILLO AUTOROSCANTE 2.9X9.5
LB 2500 PLUS
N.T.
UDV 5 200 50 5 20
132
200 200
100 15
20 5
100 10 200 50 100 5
5
200
20
TAV: 8 - GRUPO CALDERA
LB 2500 PLUS
21
TAV: 8 - GRUPO CALDERA
REF.
CÓDIGO
DENOMINACIÓN
35
10065684
CILINDRO COMPLETO
2
36
10065671
CALDERA 230V 50HZ COMPLETA
2
37
10065586
SOPORTE TERMOFUSIBLE
50
38
10065587
SOPORTE SONDA
50
39
10065565
TUBO SILICONA 5X9 (1 MT) MARRÓN
1
40
10081564
TUBO D.4X2 L=130 MM PTFE
4
41
10081297
TUBO TEFLÓN L=60 MM 4X2
10
42
10081303
TUBO TEFLON L=250MM 4X2
10
43
10082504
RETÉN VARILLAS MICRO PUERTA
LB 2500 PLUS
N.T.
140
UDV
50
22
TAV: 8 - GRUPO CALDERA
LB 2500 PLUS
23
TAV: 9 - APÉNDICE
REF.
CÓDIGO
DENOMINACIÓN
1
10071276
MANUAL DE INSTRUCCIONES EP2500 PLUS
10
2
10079833
BOLSA POLIETILENO 40X45X70
50
3
10065673
BANDEJA INFERIOR
5
4
10066930
CAJA DE EMBALAJE
5
5
10065675
PROTECCIÓN INTERIOR INF.
6
10065676
PROTECCIÓN INTERIOR
7
10081299
PIEZA DE ENCAJE DE CARTÓN CH 100X40MM
8
10060255
FILTRO AGUA AROMA CREMA BRITA
LB 2500 PLUS
N.T.
UDV
20 5 100 1
24
TAV: 9 - APÉNDICE
LB 2500 PLUS
25