FREE COUPONS Vistitor Guide
2012
MAPS SKI HILLIDE INS
COUPONS
COUPONS
COUPONS
COUPONS
www.dellsvisitorguide.com
ALL•U•CAN EAT
CRAB LEGS AVAILABLE
OMELET STATION
WOOD-OVEN PIZZA STATION
Pasta STATION
KIDS FAVORITES
CARVED MEATS STATION
Made fresh for you! Las Vegas Style Buffet MARKET FRESH BUFFET AT CHULA VISTA RESORT • HWY 13
866-534-7950 • www.chulavistaresort.com
2
4 LANE RACER 316ʼ OF PURE ADRENALINE
Sw w . n o a h s a r w
12
0 2 R om E M a p rk.c UM kwater
(608) 254-6351 • www.noahsarkwaterpark.com
3
WWW.CHRISTMASMOUNTAINVILLA Mulligans Bar N’ Grill While taking a break from the slopes enjoy this concession style family friendly restaurant.
Daily Drink Specials Mulligan’s Bar N’ Grill • (608) 254-3977
Friday Night all you can eat Fish Fry
SKIING & TUBING • CROSS COUNTRY SKI TR 4
Cozy Vacation Homes
Wood Fireplace
13 Ski Hills
Lodging
turn page
Packages
AGE.COM
Christmas Mountain Village S944 Christmas Mountain Road Wisconsin Dells
Need directions? Scan code with your phone.
MAIN RESORT NUMBER:
1-608-253-1000 Get the free mobile app at
mobile app at http://gettag.mobi R A I L S • E Q U I P M E N T R E N T A L SGet the free
http:/ / gettag.mobi
5
123 THIS WIN TER
9:00 EARLY
ADULT
1-DAY LIFT
LIFT TICKET
Ski Packages
ALL SALES ARE
FINAL -NO REFU ND
OR CRED
IT- HAVE FUN Chr tma ! s M S 9 4 4 iCs h ristm ountain Vil W i s c o anss iM o u n t a i n l aRgoea n Dells d
608-253-4232 • www.funstays.com • Wisconsin Dells
123 THIS WIN TER
9:00 EARLY
ADULT
1-DAY LIFT
LIFT TICKET
Ski Packages
ALL SALES ARE
FINAL -NO REFU ND
OR CRED
IT- HAVE FUN Chr tma ! s M S 9 4 4 iCs h ristm ountain Vil W i s c o anss iM o u n t a i n l aRgoea n Dells d
(608) 254-8252 • dellsriverroad.com • Wisconsin Dells
Thun derbird
Res ort
Ski Packages 6
123 THIS WIN TER
9:00 EARLY
ADULT
1-DAY LIFT
LIFT TICKET
ALL SALES ARE
FINAL -NO REFU ND
OR CRED
IT- HAVE FUN Chr tma ! s M S 9 4 4 iCs h ristm ountain Vil W i s c o anss iM o u n t a i n l aRgoea n Dells d
(608) 253-5031 • www.thunderbirdresort-dells.com
del Sol
at Chula Vista Resort
Massage • Facials • Nail Care • Body Treatments
del Sol
Complimentary champagne and chocolate covered strawberries
Discover Your Inner Glow at Spa del Sol
• Bachelorette Packages • Kids First Spa Day • Couples Massage • On the Go Mini-Manicures & Pedicures
Appointments 866-313-1992 Spa del Sol at Chula Vista Resort www.dellsspa.com
7
8
SEE COUPON ON PAGE 27
9
w w w. c a
scadem
SNOW TUBING ENJOY THE SLIDE
Snow Tubing is a great activity for the whole family. Imagine the thrill of sliding down a snowy, 800’ long chute and then effortlessly riding a surface lift back up. Tubes are provided and no experience is needed. Just hop in our tube and enjoy the ride.
SKI/BOARD GROUPS
The only thing more FUN than hitting the slopes is being there with a group of your friends!
Days Inn makes group outings easy. You get our best room, lift ticket rate and free breakfast before you hit the slopes.
Just 15 minutes 4 900//994 from the Dells offf9 Cascade Mountain 10
-
W10441 Cas
mountain.c
om
where kids ski free!
Ski & Board Packages Reservations
608-742-1554
State Road 78 • Portage, WI Need directions? Scan code with your phone.
Includes Breakfast & two lift tickets cade Mountain Rd
-
Get the free mobile Get the free mobile appapp at at
http://gettag.mobi http:/ / gettag.mobi Portage, WI
11
123 THIS WIN TER
9:00 EARLY
ADULT
1-DAY LIFT
LIFT TICKET
Ski Packages
ALL SALES ARE
FINAL -NO REFU ND
OR CRED
IT- HAVE FUN ! – scade Mo W 1 0 4 4C1a C a s c a d e Mu n t a i n P o r t a g e ,o u n t a i n R d WI
(608) 742-1554 • www.daysinnportage.com • Portage, WI
123 THIS WIN TER
9:00 EARLY
ADULT
1-DAY LIFT
LIFT TICKET
Ski Packages
ALL SALES ARE
FINAL -NO REFU ND
OR CRED
IT- HAVE FUN ! – scade Mo W 1 0 4 4C1a C a s c a d e Mu n t a i n P o r t a g e ,o u n t a i n R d WI
608-254-4477• bestwestern-dells.com• Wisconsin Dells
123 THIS WIN TER 9:00
EARLY
ADULT
1-DAY LIFT
LIFT TICKET • PRESENTING THIS AT CHECK IN. VALID WINTER 2011/12
Ski Packages 12
ALL SALES ARE
FINAL -NO REFU ND
OR CRED
IT- HAVE FUN ! – scade Mo W 1 0 4 4C1a C a s c a d e Mu n t a i n P o r t a g e ,o u n t a i n R d WI
Phone: (608) 253-3711 • WWW.COMFORTINN.COM• Wisconsin Dells
123 THIS WIN TER
9:00 EARLY
ADULT
1-DAY LIFT
LIFT TICKET
Ski Packages
ALL SALES ARE
FINAL -NO REFU ND
OR CRED
IT- HAVE FUN ! – scade Mo W 1 0 4 4C1a C a s c a d e Mu n t a i n P o r t a g e ,o u n t a i n R d WI
866-534-5797 • Chulavistaresort.com • Wisconsin Dells
123 THIS WIN TER
9:00 EARLY
ADULT
1-DAY LIFT
LIFT TICKET
Ski Packages
ALL SALES ARE
FINAL -NO REFU ND
OR CRED
IT- HAVE FUN ! – scade Mo W 1 0 4 4C1a C a s c a d e Mu n t a i n P o r t a g e ,o u n t a i n R d WI
Call 1-608-253-3000 • WWW.HIEXPRESS.COM • Wisconsin Dells
123 THIS WIN TER 9:00
EARLY
ADULT
1-DAY LIFT
LIFT TICKET DISCOUNT TICKETS TO CASCADE
Ski Packages
ALL SALES ARE
FINAL -NO REFU ND
OR CRED
IT- HAVE FUN ! – scade Mo W 1 0 4 4C1a C a s c a d e Mu n t a i n P o r t a g e ,o u n t a i n R d WI
PH 800-VAC-SPOT • www.sandcounty.com • Wisconsin Dells 13
• • • • •
14
The Mile-Long™ Buffet The Pizza Lover’s Pizza® The Contry’s Best Chicken® Cactus Bread® Dessert Pizza Delicious Food and family fun!
Lake Delton Pizza Ranch 1031 Wisconsin Dells Pkwy Lake Delton, WI, 53940
www.pizzaranch.com
608-254-8200
Open Year Round
THE GREEN OWL
Mon-Thurs 11am-10pm Fri-Sat 11am-11pm Sun 11am-10pm
413 S. Burritt Ave. Lake Delton, WI • 608-253-0383
Find us on Facebook Green Owl
http://www.thegreenowl.net
See Coupon on page 31
Need directions? Scan code with your phone. Get the free mobile app at http://gettag.mobi
Get the free mobile app at
15
Summer 2012
Wisconsin Dells
www.timbavati.net
16
see coupons on page 29 17
Authentic Mexican Food
Open Lunch and Dinner Fridays and Saturdays until 3am! all winter!
Fajitas Platillos Burritos Tacos Enchiladas Chiles Rellenos Cecina San Antonio Tamales Fish Vegetarian Menu
742 Eddy St. Wisconsin Dells • Wisconsin - PH 608-254-5798
GIFTS OF THE WORLD
& MOCC SIN CENTE R Since 1952 “A family FA riendly Store” 923 Wisconsin Dells Pkwy • 608-253-5261
• Gifts • Moccasins • Shirts • Jewelry • • Fenton® Art Glass & Lamps Collectibles: • Knives • Zippo® Lighters • Gemstones & Black Hills Gold Jewelry • Leather Belts • • Buckles • Billfolds • Purse • T-Shirts • • Jewelry • Swimwear • Towels •
UPTOWN TRAD ING Since 1939 GIFTS 209 Broadway, Wisconsin Dells • 608-254-8733 18
w w w . g i f t s o f t h e w o r l d - d e l l s . c o m
and more. Monday $2 rail mixers 10:30 p.m. Tuesday 50¢ taps from 10 pm-close Wednesday 2 for $7 margaritas Thursday $6 domestic tap pitchers Friday $4.25 double Ron Diaz Mixers
19
OPEN DAILY AT 11AM FAMILY FRIENDLY DINING • LARGE GROUPS FREE DELIVERY • OUTDOOR DINING
> Family Friendly Atmosphere > Fun For All Ages > Family Entertainment > Live Music & Karaoke > Large Group Seating > Outside Dining | Large Tiki Huts > Outside Bar > Birthday Parties > Lit Up Palm Trees > Free Delivery | Take Out
20
750 WISCONSIN DELLS PARKWAY SOUTH, LAKE DELTON, WI 53940 608.254.1800 MAIN 608.963.5540 SAFE RIDE SHUTTLE marleysclub.com
Locals Favorite
Concierge Favorite
#1
Join the conversation
SUMMER 2011
A restaurant devoted to the sublime pleasures of hand-cut, dry-aged beef, well-chosen wines, and extraordinary service. At Chula Vista Resort • Hwy 13 • Wisconsin Dells, WI
RESERVATIONS
877-537-0679
w w w. k a m i n s k i b r o s . c o m
21
WATERPARK HOTEL & SUITES
ATLANTIS A great place to bring the kids. Perfect for 11 & under!
• Private 2-room suites • Themed fantasy suites • Whirlpool & fireplace suites • Poolside bar & grill • Ticket redemtion game room • New beds • All you can eat Hot Waffle Breakfast Bar
(866) 646-7547
1570 Wisconsin Dells Parkway Wisconsin Dells, WI 53965 22
w w w. t h e a t l a n t i s h o t e l . c o m
23
Located On Hwy 13 1 Mile North Of Upper Dells
Open
Every Day Call (608)254-6323 A Division Of Beefeaters Table, Inc.
Breakfast • Lunch • Dinner Beer • Wine • Cocktails Stuff’s Restaurant Plus Catering is a family restaurant serving delicious food. We are a local’s favorite because they know how tasty our cuisine is.
- We do catering! A la carte catering!
Come visit us today and try it for yourself! LOCALS’ FAVORITE OPEN YEAR’ ROUND
Thirty Below Leather
enjoy the aroma of fine leather
er 30 dollars! d n u s ing i Thirty Below Leather h t ry is committed to providing e v E
quality leather goods, as well as luggage, clothing, and much more, at affordable prices
24
513 Broadway - Wisconsin Dells, WI ph. 608-253-0441
ALL GIFTS
UNDER
$30
/ThirtyBelowLeatherWI
nightly Entertainment DJ | LIVE MUSIC | KARAOKE
WISCONSIN DELLS
PARTY CENTRAL BIRTHDAYS | BACHELORETTE & BACHELOR PARTIES
FOUR FULL BARS PIRATE SHIP BAR| SUBMARINE BAR BUBBLE BAR | OUTSIDE BAR
V.I.P. BOTTLE SERVICE PLEASE CONTACT US FOR MORE INFORMATION AND RESERVATIONS.
BE IN AWE
WITH STATE OF THE ART SOUND SYSTEM, BREATH TAKING LIGHTS, MUSIC VIDEOS AND LIT UP PALM TREES AND BARS.
SAFE RIDE AVAILABLE CALL 608.254.1800
750 Wisconsin Dells Parkway South, Lake Delton WI 53940 www.thereefnightclub.com | 608.254.1800 25
26
FREE DELIVERY! (608)254-7300
10% Off
PIZZA & GRILLE
Entire Bill
Excludes alcohol. Not valid with other promotions. JHW11
2
$2.00 OFF (608)254-1122
Any Large Pizza
Not valid with other promotions. JHW11
Save $2 Per Person
Must present when seated. $2.00 off each full price Buffet per person in entire party Not valid with any other offer, discount or group functions No cash value. Exp 5/31/12
$15 Gift Card or Kids eat FREE
Buy 1 entre $25 or more & receive $15 off a second entre priced $25 or more or receive one free kids meal for each entre $25 or more. $12 maximum discount per kids meal. Not valid with any other special, or discount. One coupon per table .No cash value. Good thru 5-31-12.
608-254-2001
Valid Through December 31, 2012 Code: TMVG12
10% Off ENTIRE ORDER
Dine-In, Carry-Out, or Free Delivery. Present coupon when ordering. Not valid with any other special, offer or discount. No cash value. Expires 5-31-12
Free Delivery! 608-254-8200
1031 Wisconsin Dells Pkwy, Lake Delton, WI, 53940
Thirty Below Leather
enjoy the aroma of fine leather
Not valid with any other Coupon or Discount. Limit to 1 Coupon per transaction. Exp. May 2012
With the purchase of $25 or more.
FREE DELIVERY! (608)254-7300
10% Off Entire Bill
Lanes & Lounge
PIZZA & GRILLE
Excludes alcohol. Not valid with other promotions. JHW11 Exp. May 2012
$2.00 OFF (608)254-1122
Any Large Pizza
Not valid with other promotions. JHW11 27
28
10% off Entire Order
Dine-In, Carry-Out, or Free Delivery. Present coupon when ordering. Not valid with any other special, offer or discount. No cash value. Expires 5-31-12
Authentic Mexican Food
Food Purchase. Not Valid With Any Other Promotion . Limit One Per Table. Valid Through Winter 2012
RESTRICTIONS MAY APPLY
FREE TAFFY
Free 1.5oz bag of cranberry taffy with any purchase. limit one per person, not valid with any other coupon or discount.
12
10% OFF Ope
Entire Bill
Serving Sprecher World-class Microbrews & Sodas Lunch & Dinner | Happy Hour Specials
n Tu
11 a e.–Sun. .m.
WISCONSIN DELLS 644 Wisconsin Dells Pkwy. (608)253-9109
visit www.sprecherspub.com
608-254-2127
Valid only with coupon. Not valid with other discounts. Expires 5/31/2012
$3 OFF
Good for $3.00 off retail Admission price. Not valid with any other discount or offer. Valid up to 6 people. Expires May 31, 2012
16.1652 WI Dells Visitors Guide WINTER Coupon 4x1_FL.pdf
11/15/11
4:43
29
30
50% OFF
CODE FFB11
GAME OF BOWLING
WITH PURCHASE OF GAME AT REGULAR PRICE
Please present at Bowling Center at time of purchase. Shoe rental not included. Not valid with any other promotion. Valid for entire party.
WWW.DELLSKNUCKLEHEADS.COM
Best Kept Secret In the Dells RHAPSODY
R
RESORT & SPA
For Appointments
608-254-1090
(608)254-7332
Buy one Ionic Detox Footbath Get one Free ($60 Value) see back for MAY restrictions RESTRICTIONS APPLY CODE FFW11
$5 OFF Need for Speed Wristband or $2 Off any other wristband
Please present at Information Center at time of purchase. Not valid with any other promotion. Valid for entire party.
WWW.DELLSKNUCKLEHEADS.COM
THE GREEN OWL DELIVERY
(608)254-7332
OR $3 OFF ANY LARGE PIZZA One coupon per order. Not valid with any other offer or discount. Expires May 31st 2012
608-253-0383
413 S. Burritt Ave. Lake Delton, WI
FREE
Appetizer
Serving Sprecher World-class Microbrews & Sodas Lunch & Dinner | Happy Hour Specials
Ope n
Tu 11 a e.–Sun.
.m.
WISCONSIN DELLS 644 Wisconsin Dells Pkwy. (608)253-9109
visit www.sprecherspub.com
With the purchase of 2 entrees $8 Value. Valid only with coupon. Not valid with other discounts. Expires 5/31/2012
ayFish d i Fr fry
Present coupon when ordering. Good at Chula’s Golf Course Grill, Buffet, Chop House & Howlers Bar. Not valid for group functions or with other specials or discounts. 10% off entire bill. Good thru 5-23-12.
$5.00 OFF
No Valid with any other coupon or offer. Discount Per Person. Valid Winter 2011/12
WINTER ZIP LINE
31
Open
Year Round Families Welcome Fireplace Dining
Since 1959
Cocktail Lounge & Specials
A Wisconsin Original Since 1974
Hwy 12 • Lake Delton 608.253.6411 • houseofembers.com
Wis Dells Location!
32
608-253-ROCK (7625)
4
5/31/1231
608-253-ROCK (7625)
$5 Off Large Pizza $3 Off Medium Pizza $2 Off Small Pizza
One coupon per person. Not valid with any other offer or discount. Valid at 1012 Stand Rock Rd Wisconsin Dells, WI 53965 location only. Expires 5/31/12. Must present coupon at time of ordering.
Wisconsin Dells When you spend $40 or more in food. Valid any day of the week excluding holidays. Not valid with any other offer or discount. Exp. May 1st 2012 PRESENT BEFORE ORDER.
Buy 1 Appetizer Get 1 FREE
Located at Christmas Mountain. Buy 1 Appetizer Get 1 Appetizer of equal or lesser value free. Not Valid with any other Discount, promo or special. Restrictions may apply. Expires 5.27.2012 608-254-3977
www.dellsvisitorguide.com
ph. 608-254-8883
1481 Wisconsin Dells Pkwy.
• Lake Delton, WI
www.ginzaoftokyo.net
33
PO Box 9 1425-2 Wisconsin Dells Parkway Wisconsin Dells, Wisconsin PH 608-448-3667 email sales@totalmarketing.org Publisher and Editor Jacques Heiner Sales Fran Heiner 715-966-6130 Graphic Design Juan M. Fernandez
0 0.0 $2
Distribution 5 Star Distribution Chicago Loop Distribution OUNT DISCO B OK
www.dellsvisitorguide.com
GET OUTDOORS!
WINTER ZIP LINE
933 HWY 12/16 • WISCONSIN DELLS
(608) 253-2500
34
W W W. V E R T I C A L I L L U S I O N S . C O M
Two Times the Happiness
Two Happy Hours Daily* *in Bar & Lounge Area Only
$2.50 Tap Beers! Jameson, Captain $3 mixers! (Absolut, Morgan & Crown Royal) $6 Full-size Appetizers!
35
300 Acres of Terrain
the third large
just doesn’t get any GE be
w w w . d e v i l s h e a d r e s o r t . c o m
123 THIS WIN TER
RHA
9:00 EARLY
ADULT
1-DAY LIFT
LIFT TICKET
Ski Packages
ALL SALES ARE
FINAL -NO REFU ND
OR CRED
IT- HAVE FUN ! evil’s He S 6 3 3 0D B l u f f R o aadd R e s o r t W I 5 3 5 6•1 M e r r i m a c ,
608-253-2623 • www.ambershideaway.com • Wisconsin Dells
36
Devil’s Head Resort S6330 Bluff Road • Merrimac, WI 53561
BOOK YOUR VACATION
800-472-6670
www.devilsheadresort.com
NOW! est in the Midwest SEASON PASSES AVAILABLE
etter than Devil’s Head ETAWAY PACKAGES AT
APSODY RESORT & SPA
MORE INFO NEXT PAGE
123 THIS WIN TER
9:00 EARLY
ADULT
1-DAY LIFT
LIFT TICKET
Ski Packages
ALL SALES ARE
FINAL -NO REFU ND
OR CRED
IT- HAVE FUN ! evil’s He S 6 3 3 0D B l u f f R o aadd R e s o r t W I 5 3 5 6•1 M e r r i m a c ,
608.254.1090 • r h a p s o d y r e s o r t . c o m • Wisconsin Dells37
Ski packages available Small and Large Groups
38
39
Over 620 Rooms
INDOOR OUTDOOR WATERPARKS
chula CONDOS & VILLAS
PACKAGES STARTING FROM
$129*
SPLASH BETTER
VACATION BETTER 200,000 sq. ft. of Waterparks
For Lodging and Reservations 866-534-5797 • Hwy 13 Wisconsin Dells • WWW.CHULAVISTARESORT.COM