1
libro fiestas albalat 2012_traz.indd 1
31/07/2012 14:56:45
4
libro fiestas albalat 2012_traz.indd 4
31/07/2012 14:56:55
AJUNTAMENT D’ALBALAT DELS SORELLS
5
libro fiestas albalat 2012_traz.indd 5
01/08/2012 18:25:36
AJUNTAMENT D’ALBALAT DELS SORELLS
6
libro fiestas albalat 2012_traz.indd 6
31/07/2012 14:57:08
7
libro fiestas albalat 2012_traz.indd 7
31/07/2012 14:57:11
8
libro fiestas albalat 2012_traz.indd 8
31/07/2012 14:57:15
9
libro fiestas albalat 2012_traz.indd 9
31/07/2012 14:57:24
10
libro fiestas albalat 2012_traz.indd 10
31/07/2012 14:57:25
11
libro fiestas albalat 2012_traz.indd 11
31/07/2012 14:57:28
DIVENDRES 17 I DISSABTE 18 D’AGOST BOUS DE L’ASSOCIACIÓ CULTURAL TAURINA ”LA QUE FALTAVA!” DIVENDRES
18:30 hores DIVENDRES
24:00 hores DISSABTE
18:30 hores DISSABTE
24:00 hores
Solta de bous de Celestino Cuadri, Hermanos Sampedro i Conde de la Corte. A continuació solta de vaques i vaca embolada de la ramaderia “El Gemelo” de Vilamarxant. Embolada dels bous de la vesprada. Solta de bous de Hermanos Sampedro i M. Antonia de La Serna. A continuació solta de vaques i vaca embolada de la ramaderia “El Gemelo” de Vilamarxant. Embolada dels bous de la vesprada.
DIVENDRES 24 I DISSABTE 25 D’AGOST BOUS DE LA COMISSIÓ DE FESTEJOS TAURINS “EL POAL” DIVENDRES
18:00 hores DIVENDRES
24:00 hores DISSABTE
18:00 hores DISSABTE
24:00 hores
Desencaixonada del bou “cerril” núm. 9 i guarisme 8 de la prestigiosa ramaderia del Sr. Conde de la Maza. En acabar exhibició de vaques i un bou de la ramaderia de Vte. Peris. Embolada del bou “cerril” de la vesprada i en acabar embolada d’un bou de la ramaderia de Vte. Peris. Desencaixonada del bou “cerril” núm. 53 i guarisme 8 de la prestigiosa ramaderia del Sr. Conde de la Maza. En acabar exhibició de vaques i un bou en puntes de la ramaderia de Vte. Peris. Embolada del bou “cerril” de la vesprada i en acabar embolada d’un bou de la ramaderia de Vte. Peris.
DIUMENGE 26 D’AGOST FESTA DELS BOLLETS
10:30 hores
Arreplegada de les Filles de Maria acompanyades per la Unió Musical d’Albalat dels Sorells.
12:00 hores
Solemne missa en honor a la Festa dels Bollets a l’església dels sants Reis d’Albalat dels Sorells oficiada pel rector de la població Rev. Sr. Guillermo Carrasco Fernández.
17:00 hores
Repartiment de bolllets i xocolatines pel poble d’Albalat dels Sorells.
24:30 hores
Macrodiscomòbil a càrrec d’espectacles “Montecarlo”. Vos assegurem una nit carregada de sorpreses i diversió.
TALLER DE FANALETS
17:00 hores
Taller de fanalets de l’associació Cultural “El Portalet” al parc del comtes d’Albalat.
DILLUNS 27 D’AGOST 19:00 hores
Inauguració de l’exposició “Festes i Tradicions Valencianes” de Javier Mesa.
DIMARTS 28 D’AGOST 20:30 hores
Lliurament de les camisetes als festers al Palau-Castell dels Sorells.
12
libro fiestas albalat 2012_traz.indd 12
31/07/2012 14:57:29
DIJOUS 30 D’AGOST 20:30 hores
Pregó de festes a càrrec de la Unió Musical d’Albalat dels Sorells. En acabar hi haurà un vi d’honor per a tot el poble oferit per l’Ajuntament.
22:30 hores
Concert extraordinari de la Unió Musical d’Albalat dels Sorells.
DIVENDRES 31 D’AGOST I DISSABTE 1 DE SETEMBRE BOUS DE LA PENYA TAURINA ALBALAT DIVENDRES
18:30 hores
DIVENDRES
24:00 hores
DISSABTE
18:30 hores
DISSABTE
24:00 hores
Desencaixonada de 2 bous “cerrils” de les ramaderies de “Hros. D. Alonso Moreno de la Cova” i “Ana Romero”. A continuació solta de vaquetes de la ramaderia de Peris. Embolada dels bous de la vesprada. Desencaixonada de 2 bous “cerrils” de les ramaderies de “Concha y Sierra” i “Hros. D. Alonso Moreno de la Cova”. A continuació solta de vaquetes de la ramaderia de Peris. Embolada dels bous de la vesprada.
DIUMENGE 2 DE SETEMBRE FESTA DE LES FILLES DE MARIA
10:30 hores
Arreplegada de les Filles de Maria acompanyades per la Unió Musical d’Albalat dels Sorells.
12:00 hores
Solemne missa en honor a la Immaculada Concepció a l’església dels sants Reis d’Albalat dels Sorells oficiada pel rector de la població Rev. Sr. Guillermo Carrasco Fernández i cantada pel Cor d’Albalat dels Sorells.
14:00 hores
Mascletà a càrrec de la reconeguda pirotècnia “El Portugués”.
19:00 hores
Arreplegada de les Filles de Maria acompanyades per la Unió Musical d’Albalat dels Sorells.
20:30 hores
Solemne processó en honor a la Immaculada Concepció acompanyada per la Unió Musical d’Albalat dels Sorells.
24:00 hores
Gran vetlada musical al parc del comte d’Albalat a càrrec de l’orquestra “Montecarlo” amb sorpresa per a les dones.
DILLUNS 3 DE SETEMBRE FESTA DE LA MARE DE DÉU DEL ROSER
10:00-14:00 hores 15:30-17:30 hores
Parc infantil per a tots els xiquets i les xiquetes del poble i per als no tant xiquets hi haurà un bou mecànic. Continua la diversió amb el parc infantil.
18:30 hores
Arreplegada dels clavaris amb la Unió Musical d’Albalat dels Sorells.
19:30 hores
Solemne missa en honor a la Mare de Déu del Roser oficiada pel nostre rector Rev. Sr. Guillermo Carrasco. En acabar es farà la processó acompanyada per la Unió Musical d’Albalat dels Sorells.
13
libro fiestas albalat 2012_traz.indd 13
31/07/2012 14:57:30
23:00 hores
Vos convidem a la monumental orquestra “Titànic” amb el famós “Xilín Taladrín”. Al descans gran mascletà nocturna a càrrec de la gran pirotècnia “El Portugués”. Seguidament continuarà l’orquestra i hi haurà una grandiosa sorpresa.
3:00 hores
Espectacular macrodiscomòbil fins que aguante el cos al pàrquing del Poliesportiu Municipal i on es repartiran regals als assistents.
DIMARTS 4 DE SETEMBRE FESTA DE SANT GIL ABAT
7:00 hores 11:00 - 13:00 h
Apoteòsica “despertà” a càrrec dels clavaris per tots els carrers del poble. Parc infantil a la Gran Via del Comte d’Albalat.
16:00 hores
Continuarà el Parc infantil fins a les 19.00 hores.
17:30 hores
Espectacular berenar compost per orxata i fartons de Subies.
18:30 hores
Arreplegada dels clavaris per a assistir a la Santa Missa.
19:30 hores
Solemne missa a Sant Gil Abat a l’església dels sants Reis d’Albalat dels Sorells oficiada pel rector de la població Rev. Sr. Guillermo Carrasco Fernández. A continuació es farà la solemne processó a Sant Gil Abat pels carrers de costum acompanyats per la Unió Musical d’Albalat dels Sorells.
24:30 hores
Gran vetlada a càrrec de l’impressionant orquestra “La Tribu”.
DIMECRES 5 DE SETEMBRE FESTA DE LA MARE DE DÉU DELS DESEMPARATS
6:45 hores
Es disparan les tradicionals salves de costum.
7:00 hores
Rosari de l’Aurora per l’itinerari de costum
8:00 hores
Solemne Missa d’Infants a la plaça del Castell oficiada pel rector de la població Rev. Sr. Guillermo Carrasco Fernández.
9:30 hores
Repartiment de xocolate entre els assistents.
18:00 hores
Concentració al carrer Jaume I per a assistir a l’ofrena a la Mare de Déu dels Desemparats.
18:30 hores
Ofrena de flors i fruites a la Mare de Déu dels Desemparats a la plaça del Castell.
20:30 hores
Solemne processó a la Mare de Déu dels Desemparats per l’itinerari de costum acompanyada pels fallers i les falleres, per la Unió Musical d’Albalat dels Sorells i el Grup de Danses d’Albalat del Sorells.
22:30 hores
Festa de la “Nit de la Torrà” organitzada per l’Ajuntament d’Albalat dels Sorells a la prolongació del carrer Jaume I. Inscripcions a l’Espai Cultural. L’Ajuntament posarà les brases. A continuació actuarà l’orquestra “Scream”.
DIJOUS 6 DE SETEMBRE FESTA POPULAR
13:00 hores
Celebració de la festa jove de la “Banyà” al carrer en de Codinats.
14:00 hores
Repartiment d’entrepans i refresc entre els assistents inscrits.
14
libro fiestas albalat 2012_traz.indd 14
31/07/2012 14:57:32
17:00 hores
Tradicional cavalcada que recorrerà els carrers d’Albalat.
20:30 hores
Nit de les Paelles a la prolongació del carrer Jaume I.
24:00 hores
Orquestra “Syberia” a la prolongació del carrer Jaume I.
DIVENDRES 7 DE SETEMBRE VESPRA DEL CRIST
20:30 hores
Baixada del Santíssim Crist de les Ànimes fins a l’església parroquial acompanyada de la Unió Musical d’Albalat dels Sorells.
24.00 hores
Ball de disfresses amenitzat amb Orquestra.
DISSABTE 8 DE SETEMBRE FESTA DEL SANTÍSSIM CRIST DE LES ÀNIMES
12:00 hores
Solemne missa en honor al Santíssim Crist de les Ànimes oficiada pel rector de la població Rev. Sr. Guillermo Carrasco Fernández.
20:30 hores
Solemne processó pel poble al Santíssim Crist de les Ànimes acompanyada per la Unió Musical d’Albalat dels Sorells i de la colla de Dolçainers i Tabaleters.
24:00 hores
Gran nit de ball amb el grup “Nexus”, sorpreses i beguda per als assitents organitzada per la Clavaria de la Mare de Déu dels Desemparats.
DISSABTE 15 DE SETEMBRE NIT DE ROCK
DIVENDRES 21 I DISSABTE 22 DE SETEMBRE BOUS DE LA PENYA TAURINA CENTRE 98 DIVENDRES
17:30 hores
DIVENDRES
18:00 hores
DIVENDRES
19:00 hores
DIVENDRES
21:00 hores
DIVENDRES
24:00 hores
DISSABTE
17:30 hores
DISSABTE
18:00 hores
DISSABTE
19:00 hores
DISSABTE
24:00 hores
Entrada de caixons. Solta dels bous núm. 140, 114 de la ramaderia “La Campana. Solta de vaquetes de la ramaderia “Pedro Peris”. Carretes per als menuts. Embolada dels bous. Entrada de caixons. Solta dels bous núm. 4 de la ramaderia “El vellocino” i núm. 54 de la ramaderia “La Campana”. Solta de vaquetes de la ramaderia de “Pedro Peris”. Embolada dels bous.
15
libro fiestas albalat 2012_traz.indd 15
31/07/2012 14:57:33
16
libro fiestas albalat 2012_traz.indd 16
31/07/2012 14:57:40
17
libro fiestas albalat 2012_traz.indd 17
31/07/2012 14:57:43
DIVENDRES 17 D’AGOST 18:30 Solta de bous de Celestino Cuadri, Hermanos Sampedro i Conde de la Corte. A continuació solta de vaques i vaca embolada de la ramaderia “El Gemelo” de Vilamarxant. 24:00 Embolada dels bous de la vesprada.
DISSABTE 18 D’AGOST 18:30: Solta de bous de Hermanos Sampedro i M. Antonia de La Serna. A continuació solta de vaques i vaca embolada de la ramaderia “El Gemelo” de Vilamarxant. 24:00: Embolada dels bous de la vesprada. L’ASSOCIACIÓ CULTURAL “LA QUE FALTAVA” DÓNA LES GRÀCIES ALS COL•LABORADORS 18
libro fiestas albalat 2012_traz.indd 18
31/07/2012 14:57:46
19
libro fiestas albalat 2012_traz.indd 19
31/07/2012 14:57:49
20
libro fiestas albalat 2012_traz.indd 20
31/07/2012 14:58:15
21
libro fiestas albalat 2012_traz.indd 21
31/07/2012 14:58:24
22
libro fiestas albalat 2012_traz.indd 22
31/07/2012 14:58:33
23
libro fiestas albalat 2012_traz.indd 23
31/07/2012 14:58:45
11.00-14.00 HORES
Parc infantil per a tots els xiquets i les xiquetes del poble… i per als no tant xiquets hi haurà un bou mecànic.
15.30-17.30 HORES
Continua la diversió amb el parc infantil.
18.30 HORES
Replegada dels clavaris amb la Unió Musical d’Albalat dels Sorells.
19.30 HORES
Solemne missa en honor a la Mare de Déu del Roser oficiada pel nostre rector Rev. Sr. Guillermo Carrasco. En acabar es farà la processó acompanyada per la Unió Musical d’Albalat dels Sorells.
23.00 HORES
Vos convidem a la monumental orquestra “Titànic” amb el famós “Xilín Taladrín”. Al descans gran mascletà nocturna a càrrec de la gran pirotècnia “El Portugués”. Seguidament continuarà l’orquestra i hi haurà una grandiosa sorpresa.
3.00 HORES
Espectacular macrodiscomòbil fins que aguante el cos al pàrquing del Poliesportiu Municipal i on es repartiran regals als assistents.
24
libro fiestas albalat 2012_traz.indd 24
31/07/2012 14:58:52
7.00 HORES 11.00-13.00 HORES
Apoteòsica “despertà” a càrrec dels clavaris per tots els carrers del poble. Gran parc infantil al Parc del Comte d’Albalat.
16.00 HORES
Continuarà el parc infantil fins les 19.00.
17.30 HORES
Espectacular berenar compost per orxata i fartons de Subies.
18.30 HORES
Arreplegada dels clavaris per assistir a la Santa Missa.
19.30 HORES
Solemne Missa en honor a Sant Gil Abat oficiada pel rector de la població Rev. Sr. Guillermo Carrasco Fernández. A continuació es realitzarà la tradicional processó en honor a Sant Gil Abat, pels carrers de costum, acompanyats per l’Unió Musical d’Albalat dels Sorells.
24.30 HORES
Gran vetlada a càrrec de l’impressionant orquestra “La Tribu”.
25
libro fiestas albalat 2012_traz.indd 25
31/07/2012 14:58:54
6.45 HORES
Es dipararan les tradicionals salves de costum.
7.00 HORES
Rosari de l´Aurora per l´itinerari de costum.
8.00 HORES
Solemne Misa d´Infants a la plaça del Castell, oficiada pel rector de la població, Rev.Sr.Guillermo Carrasco Fernández.
9.30 HORES
Repartiment de xocolate entre els assistents.
18.00 HORES
Concentració al carrer Jaume I per a assistir a l´ofrena a la Mare de Déu dels Desemparats.
18.30 HORES
Ofrena de flors i fruites a la Mare de Déu dels Desemparats a la Plaça del Castell.
20.30 HORES
Solemne processó a la Mare de Déu dels Desemparats per l’itinerari de costum acompanyada pels fallers i les falleres, per la Unió Musical d’ Albalat dels Sorells i pel Grup de Danses d’Albalat dels Sorells.
22.30 HORES
“Nit de la Torrà” organitzada per l’Ajuntament d’Albalat dels Sorells a la prolongació del carrer Jaume I. Inscripcions a l’Espai Cultural. El Ajuntament posarà les brases. A continuació actuarà l’orquestra “Scream” .
24.00 HORES
Gran nit de ball amb el grup “NEXUS”, sorpreses i beguda per als assistents.
26
libro fiestas albalat 2012_traz.indd 26
31/07/2012 14:59:02
13.00 HORES
Celebració de la festa jove de la “Banyà” al carrer d’Encodinats.
14.00 HORES
Repartiment d’entrepans i refresc entre els assistents inscrits.
17.00 HORES
Tradicional cavalcada que recorrerà els carrers de la població.
20.30 HORES
Nit de les Paelles a la prolongació del carrer Jaume I.
24.00 HORES
Orquestra “Syberia” a la prolongació del carrer Jaume I.
27
libro fiestas albalat 2012_traz.indd 27
31/07/2012 14:59:10
a popular
Cavalcad
2011
28
libro fiestas albalat 2012_traz.indd 28
31/07/2012 14:59:24
29
libro fiestas albalat 2012_traz.indd 29
31/07/2012 14:59:32
7 DE SETEMBRE, DIVENDRES - DIA DE “LA BAIXÀ” 20.00 HORES
Concentració dels clavaris en l’església per a acudir al cementeri junt amb el nostre rector i la corporació municipal.
20.30 HORES
Baixada en solemne processó de nostre estimat Santíssim Crist de les Ànimes des del cementeri fins a la nostra església acompanyat de la Unió Musical d’Albalat dels Sorells.
24.00 HORES
Ball de disfresses amenitzat amb Orquestra.
12.00 HORES
Missa solemne en honor al Santíssim Crist de les Ánimes.
20.30 HORES
Solemne processó del Santíssim Crist de les Ánimes per l’itinerari de costum acompanyada de la Unió Musical d’Albalat dels Sorells i per una Colla de Dolçainers i Tabaleters.
24.00 HORES
Gran nit de ball amb el grup “NEXUS”, sorpreses i beguda per als assistents organitzada pels clavaris de la Mare de Déu dels Desemparats.
8 DE SETEMBRE, DISSABTE - DIA DE “LA FESTA”
2 DE DESEMBRE, DIUMENGE - DÍA DE “LA TORNÀ” 12.00 HORES
Missa solemne en honor al Santíssim Crist de les Ánimes.
13.00 HORES
Al finalitzar la Missa, acompanyarem en solemne processó la imatge de nostre Santíssim Crist de les Ànimes des de la nostra Església fins al cementeri.
30
libro fiestas albalat 2012_traz.indd 30
31/07/2012 14:59:40
libro fiestas albalat 2012_traz.indd 31
31/07/2012 14:59:43
AJUNTAMENT TA TAMENT D’ALBAL AT DELS SORELLS OR
libro fiestas albalat 2012_traz.indd 32
31/07/2012 14:59:43