kiJuko
daS bremer kinderfiLmfeSt im citY 46 19. - 2 6 . o k t o b e r 2 0 1 4 kijuko.city46.de
L ie b e k l e in e und g r o SSe K in o fa ns , Das B re m e r K in de rfilm fe st is t z urü c k! Mit tollen Filmen im Gepäck und einem neuen Namen – KIJUKO! Das KIJUKO im CITY 46 lässt keinen Platz für Langeweile – acht Tage volles Programm mit dem Neusten und Besten aus der Welt des Kinderund Jugendfilms, für alle Filmfans von 4 bis 99 Jahren: Lebt mit Lola auf einem Hausboot, werdet mit Pelle zum Superheld, träumt euch mit Admassu in Äthiopien zum Fußballstar, übersteht mit Rico und Oskar die verrücktesten Abenteuer oder macht einfach mal richtig Quatsch! Lasst eurer Fantasie freien Lauf wie Jean und taucht ein in die magische Welt von Jack – die Helden unserer preisgekrönten Animationsfilme! Beweist Mut wie Shana in den Weiten Kanadas, zittert vor Spannung mit Sam vor dem Rechner oder singt euch mit Milla und Elena – den Darstellerinnen unserer Jugendfilmreihe – in den Musicalhimmel! Ihr wollt auch einen Blick hinter die Kulissen werfen und Filmemacher kennenlernen? Dann haltet Ausschau nach unseren Filmgästen. Nach der Vorstellung im Kino erzählen sie vom Abenteuer, Filme zu machen und werden eure Fragen beantworten. Auch außerhalb des Kinosaals ist für Spaß und Animation gesorgt. Verlosungen, Spiel- und Bastelaktionen unseres beliebten action&fun-Teams sowie viele weitere Überraschungen warten auf euch.
Lehrkräfte aufgepasst! Alle Festivalfilme laufen an den Wochentagen auch vormittags exklusiv als Sondervorstellungen für interessierte Schulklassen. Ob mit Freunden, der Familie oder mit der Schulklasse – wir freuen uns auf euch! Euer Festivalteam
die
- JurY
Zu einem richtigen Filmfestival gehört natürlich auch eine Jury aus Filmexperten, die das Filmprogramm kritisch bewertet. Und wer wäre beim Kinderfilmfest dafür besser geeignet als eine Kinderjury?! Den fünf Mädchen und Jungen der diesjährigen Kinderjury steht ein wahrer Filmmarathon bevor. Unter fachkundiger Anleitung der Kindezeit-Redaktion werden sie alle zehn Filme des Programms sichten, diskutieren und sich am Ende für den besten entscheiden müssen. Wer macht das Rennen um den KIJUKO-Filmpreis 2014? Die Antwort gibt es am Sonntag, den 26.10. um 16 Uhr im CITY 46! Doch auch das Publikum ist gefragt: Stimmt ab für euren Lieblingsfilm. Verhelft ihm damit zu einer weiteren Vorführung und gewinnt selbst mit etwas Glück einen der vielen tollen Preise!
6
ab Jahre
Zusammen mit ihrer Mutter wohnt die 9-jährige Lola auf einem Hausboot, das auf den Namen „Erbse“ getauft wurde. Eigentlich ist das Leben der beiden perfekt. Doch Lola vermisst ihren Vater sehr, der eines Tages einfach verschwand. Jeden Tag wünscht sie sich, dass er zurückkommt. Ihre Klassenkameraden finden ihre verträumte Art merkwürdig. Nur Rebin, der ohne Aufenthaltserlaubnis mit seiner Familie in Deutschland lebt, versteht Lola. Als Rebins Mutter krank wird, sieht sich Lola gezwungen, den neuen Freund ihrer Mutter um Hilfe zu fragen. Der ist immerhin Tierarzt. Doch Lola würde ihn am liebsten loswerden. »Lola auf der Erbse ist der beste Beweis für kreatives und liebevoll gemachtes deutsches Kinderkino, das seine jungen Zuschauer ernst nimmt und mit viel Spaß ganz ohne erhobenen Zeigefinger seine Geschichte erzählt«, so die Jurybegründung der Deutschen Film- und Medienbewertung (FBW). Deutschland 2014, Regie: Thomas Heinemann, mit Christiane Paul, Tabea Hanstein, Tobias Oertel, 93 Min., ab 6 Jahre, FBW-Prädikat: besonders wertvoll
Die Eröffnungsveranstaltung wird präsentiert mit freundlicher Unterstützung von
Sonntag 19.10. // 15.00 Uhr
ERÖFFNUNG mit Gast: Regisseur Thomas Heinemann
Mittwoch 22.10. // 9.00 Uhr Schulvorstellung
Pelle ist zwölf und ganz klar ein Außenseiter. Amanda, das Mädchen, in das er verliebt ist, nimmt ihn gar nicht richtig wahr. Dafür wird er von den stärkeren Klassenkameraden getriezt und gejagt. Als Pelle wieder einmal auf der Flucht vor ihnen ist und sich in einem dunklen Garten versteckt, wird er von einer großen Ameise gebissen. Anschließend quälen ihn seltsame Träume und auf einmal hat Pelle ameisenstarke Kräfte: Er ist stark, kann Wände hochklettern und sein Urin ist zu einer gefährlichen Säure mutiert. Pelle vertraut sich seinem etwas eigenartigen Freund Wilhelm an und zusammen basteln sie ein Ameisen-Superhelden Kostüm, in dem Pelle loszieht, um Verbrechen zu verhindern. Ob er Amanda damit beeindrucken kann? Ein Kinderfilm der anderen Sorte: Hier stehen nicht irgendwelche Botschaften im Vordergrund, vielmehr ist den Machern durch zahlreiche anspielungen eine wunderbare hommage an das Superhelden-genre gelungen. Ein witziger Film für die ganze Familie. Dänemark 2013, Regie: Ask Hasselbach, mit Oscar Dietz, Nicolas Bro, Samuel Ting Graf, 77 Min., ab 9 Jahre
DiEnStag 21.10. // 11.00 Uhr Schulvorstellung
FREitag 24.10. // 15.00 Uhr
9
ab Jahre
13
ab Jahre
1. Preis der Schülerjury (Augsburg 2014)
ausgezeichnet! Bester Jugendfilm (LUCAS 2013)
Sam hat sich beim Hockey verletzt und muss nun viel Zeit zu Hause verbringen. Eine neue Spähsoftware hilft ihm, diese Zeit spannend zu gestalten. Mit der Software kann er beobachten, was seine Mitschüler privat so treiben. So entdeckt er auch, dass mit dem „Neuen“ in der Klasse etwas ganz gewaltig nicht stimmt. Sam weiht Livia, eine Mitschülerin, auf die er schon lange ein Auge geworfen hat, in seine geheime Welt ein. Zusammen gehen sie dem Geheimnis des neuen Mitschülers nach und kommen sich gleichzeitig ein wenig näher. Sie können ihren Augen kaum trauen: Kann das, was sie da beobachten, wirklich wahr sein? Die aktuellen themen Privatsphäre und internetsicherheit werden im Film genauso beleuchtet wie die erste Liebe und die damit einhergehenden Schwierigkeiten. Der Film des Jungregisseurs tali Barde ist ganz nah an der welt der Jugendlichen und zeichnet ein authentisches Bild von Schulalltag und Freizeit, träumen und Rivalitäten – realisiert mit einem ebenfalls ganz jungen team und nahezu ohne Budget. Deutschland 2013, Regie: Tali Barde, mit Tali Barde, Benedict Sieverding, Luisa Groß, 100 Min., ab 13 Jahre, FBW-Prädikat: besonders wertvoll
Mittwoch 22.10. // 11.00 Uhr Schulvorstellung
FREitag 24.10. // 18.00 Uhr
Jean kann seinen ersten Schultag kaum erwarten. Endlich wird er Lesen und Schreiben lernen und die Post beantworten können, die ihm seine Mutter regelmäßig aus fernen Ländern schickt. In seiner Vorstellung reist Jean ihr jeden Tag an diese unbekannten Orte nach und galoppiert als Indianer auf einem Wildpferd durch die Prärie oder entdeckt exotische Tiere in Afrika. Wie gern würde er seine Mutter dabei einmal treffen! Doch auch das wirkliche Leben hält Abenteuer für ihn bereit. Denn seine strenge Lehrerin und seine gemeinen Klassenkameraden machen es ihm nicht leicht.
7
ab Jahre
Der französische Zeichentrickfilm entführt den Zuschauer in die kindliche welt von Jean und erzählt liebevoll, einfühlsam und humorvoll von einem kleinen Jungen, der langsam groß werden muss.
Frankreich 2013, Regie: Marc Boréal & Thibaut Chatel, Animation, 75 Min., ab 7 Jahre
ausgezeichnet! Europäischer Kinderfilmpreis (ECFA, Lucas 2013)
FREitag 24.10. // 9.00 Uhr Schulvorstellung
SaMStag 25.10. // 11.00 Uhr
Sonntag 19.10. 9.00 Uhr
Montag 20.10. Quatsch und die nasenbärbande D 2013, ab 4
DiEnStag 21.10. Rico, oscar und die tieferschatten
Mittwoch 22.10. Lola auf der Erbse D 2014, ab 6
D 2013, ab 6
11.00 Uhr
horizon Beautiful antboy
For no eyes only
CH/ETH 2013, ab 9
D 2013, ab 13
15.00 ERĂ–FFNUNG: Lola auf der Erbse Uhr D 2014, ab 6,
mit Gast: Regisseur Thomas Heinemann
18.00 Uhr
Schulvorstellungen Specials
DK 2013, ab 9
DonnERStag 23.10.
FREitag 24.10.
SaMStag 25.10.
11.00 Uhr: horizon Beautiful
Jack und das Meine Mutter Kuckucksuhrherz ist in amerika und hat Buffalo F/B 2013, ab 9 Bill getroffen
CH/ETH 2013, ab 9
mit Gast: Drehbuchautor Oliver Keidel
F 2013, ab 7
Shana – Das wolfsmädchen
Summer of Dreams
CH/CDN 2014, ab 11
D 2014, ab 10
Sonntag 26.10.
Meine Mutter ist in amerika und hat Buffalo Bill getroffen
14.00 Uhr: Quatsch und die nasenbärbande D 2013, ab 4
F 2013, ab 7
antboy DK 2013, ab 9
Rico, oscar und die tieferschatten
16.00 Uhr: Jack und das Kuckucksuhrherz
mit Gast: Regisseurin Neele Vollmar
F/B 2013, ab 9
D 2013, ab 6
For no eyes only Shana – Das wolfsmädchen D 2013, ab 13
CH/CDN 2014, ab 11
Der FestivalSamstag wird präsentiert mit freundlicher Unterstützung von
Summer of Dreams D 2014, ab 10
mit Gästen: Regisseur, Hauptdarstellerin u.a.
6
ab Jahre
Rico ist zehn Jahre alt und – wie er selbst sagt – tiefbegabt. Mit links und rechts hat Rico so seine Probleme, aber dafür ist er neugierig und hat keine Angst vor fremden Leuten. Nur eines fehlt ihm wirklich: ein richtiger Freund. Doch dann trifft Rico den zwei Jahre jüngeren Oskar. Oskar ist hochbegabt, hat aber vor allem Angst und trägt deshalb immer einen Helm. Die zwei ergänzen sich großartig! Als sein bester Freund vom berüchtigten Entführer Mister 2000 gekidnappt wird, startet der tiefbegabte Rico eine mutige Rettungsaktion. „Ein spritziger, spannender und beschwingt erzählter Kinderfilm, der nicht nur Kinder begeistert.“ (Deutsche Film- und Medienbewertung). Rico, Oskar und die Tieferschatten basiert auf dem gleichnamigen ersten Band der beliebten Rico-Bücher des renommierten und vielfach ausgezeichneten Kinderbuchautoren andreas Steinhöfel. Deutschland 2014, Regie: Neele Leana Vollmar, mit Juri Winkler, Karoline Herfurth, Anton Petzold, 95 Min., ab 6 Jahre,FBW-Prädikat: besonders wertvoll
ausgezeichnet! Bestes Drehbuch (Goldener Spatz 2014)
Publikumspreis (Kinderfilmfest München 2014)
DiEnStag 21.10. // 9.00 Uhr Schulvorstellung
SaMStag 25.10. // 15.00 Uhr
mit Gast: Regisseurin Neele Leana Vollmar
Ein Indianerreservat in British Columbia, Kanada: Seit dem Tod ihrer Mutter hat Shana ihre geliebte Geige nicht mehr angerührt und sich in ihre eigene Welt zurückgezogen. Jeden Tag schreibt sie ihrer Mama einen Brief und heftet ihn an ihren Ahnenbaum, unter dem sie oft Zuflucht sucht. Erst der neuen Lehrerin Frau Woodland gelingt es, das talentierte Mädchen aus der Reserve zu locken. Als Shana zur Aufnahmeprüfung an der Musikschule eingeladen wird, scheint sich alles zum Guten zu wenden. Doch dann verkauft Shanas Vater, der seine Trauer mit Alkohol betäubt, die uralte WolfskopfGeige ihrer Mutter. Nun gibt es für Shana nur noch eines: Sie muss die Geige zurückgewinnen. Auf ihrer abenteuerlichen Suche gerät Shana immer tiefer in den Wald. Shana ist ein emotional berührender Film für die ganze Familie. Der sensationell schön fotografierte Film setzt als Soundtrack rituelle Rhythmen und traditionelle Melodien ein. Schweiz/Kanada 2014, Regie: Nino Jacusso, mit Sunshine O’Donovan, Delilah Dick, Alana Aspinall, 95 Min., ab 11 Jahre
DonnERStag 23.10. // 11.00 Uhr Schulvorstellung
SaMStag 25.10. // 18.00 Uhr
11
ab Jahre
ausgezeichnet! Bester Jugendfilm (Dreamspeakers Film Festival 2014)
Filmmusikpreis der Fondation SUISA an Roman Lerch (Filmfestival Locarno 2014)
Spezialpreis der Jury (Real2Real Int. Film Festival 2014)
Monte Baldo Preis (Vittorio Veneto Film Festival 2014)
9
ab Jahre
Der zwölfjährige Waisenjunge Admassu Amare nennt sich gern Admassu Messi, denn er träumt von einer Karriere als Fußballprofi. Doch das Waisenhaus in Addis Abeba, in dem er lebt, kann ihn dabei nicht unterstützen. Als Admassu erfährt, dass ein bekannter Fußballmanager aus der Schweiz nach Äthiopien kommt, um junge Talente zu entdecken, versucht er mit allen Mitteln an diesen „Mister Franz“ heranzukommen. Doch vergeblich! Der Manager lässt sich abschirmen, denn für Kinder hat er wenig übrig. Da hat Admassu eine Idee: Seine halbstarken Schlägerfreunde sollen Franz entführen und er, der kleine Held, wird ihn befreien und ihm von seinem Wunsch erzählen. Aber Admassus Plan geht nicht so auf, wie gedacht. Eine in Zusammenarbeit mit äthiopischen Filmstudenten entwickelte abenteuerliche Erzählung über Mut und willenskraft. Schweiz/Äthiopien 2013, Regie: Stefan Jäger, mit Henok Tadele, Stefan Gubser, Rahel Teshome, 91 Min., ab 9 Jahre, Originalfassung, deutsch eingesprochen
Dieser Film wird präsentiert mit freundlicher Unterstützung von
Montag 20.10. // 11.00 Uhr Schulvorstellung
Sonntag 26.10. // 11.00 Uhr
mit Gast: Drehbuchautor Oliver Keidel
Bollersdorf ist die durchschnittlichste Stadt im ganzen Land und damit der ideale Ort, um neue Dinge und Lebensmittel zu testen. Die Erwachsenen sind darauf sehr stolz und versuchen alles, um Durchschnitt zu bleiben. Die frechen Kinder der Nasenbärbande finden das doof. Und als dann noch die Großeltern ins Altersheim verfrachtet werden, damit der Altersdurchschnitt nicht durcheinander gerät, beschließen die Kinder: Der Quatsch muss aufhören! Man soll den Mut finden, sich gegen das zu stellen, was man für Quatsch hält. Eine Lektion, die der spaßig bunte Film ganz nebenbei vermittelt, unterstützt von Ohrwurm verdächtigen Kinderliedern und einer Kulisse, die wie ein großes Spielzeugland zum Mitmachen einlädt, findet die FBW-Jury. D 2014, Regie: Veit Helmer, mit Nora Börner, Justin Wilke, Charlotte Röbig, 82 Min., ab 4 Jahre, FBW-Prädikat: besonders wertvoll
Dieser Film wird präsentiert mit freundlicher Unterstützung von Bremen/Bremerhaven
Montag 20.10. // 9.00 Uhr Schulvorstellung
Sonntag 26.10. // 14.00 Uhr
4
ab Jahre
9
ab Jahre
Am kältesten Tag, den Schottland je sah, kommt der kleine Jack zur Welt – mit gefrorenem Herzen. Die Hebamme Madeleine ersetzt den Eisklumpen kurzentschlossen durch eine Kuckucksuhr und so kann Jack leben. Drei wichtige Regeln muss Jack jedoch fortan beherzigen: niemals an den Zeigern drehen, niemals wütend werden und sich niemals verlieben. Als Jack auf die bezaubernde Sängerin Acacia trifft und mit ihr ein Liebeslied singt, dreht sein Kuckucksuhrherz durch. Kurz darauf kommt er wieder zu sich, aber Acacia ist verschwunden. Die Suche nach seiner Angebeteten führt den Jungen durch ganz Europa. Märchenhaft und düster ist die atmosphäre, bizarr die Figuren. Leicht gruselig, schräg, witzig und in Form eines Musicals wurde der Bestseller Die Mechanik des Herzens vom autor Mathias Malzieu und Stéphane Berla verfilmt.
ausgezeichnet! Europäischer Kinderfilmpreis (ECFA, Ciné-Jeune 2014)
Frankreich/Belgien 2013, Regie: Stéphane Berla & Mathias Malzieu, Animation, 93 Min., ab 9 Jahre
Dieser Film wird präsentiert mit freundlicher Unterstützung von
DonnERStag 23.10. // 9.00 Uhr Schulvorstellung
Sonntag 26.10. // 16.00 Uhr
Milla zieht vom Land in die Stadt Kiel und hat Angst vor der neuen Schule. Wird sie dort neue Freunde finden? Elena kommt auf dieselbe Schule wie Milla und wird vom ersten Tag an gemobbt. Sie kommt aus Russland und lebt bei ihrem Onkel und ihrer Tante, die extrem traditionsbewusst sind. Bei den Proben zu einer MusicalAufführung treffen die Mädchen immer wieder aufeinander. Da Milla sich für Elena einsetzt, wird diese endlich akzeptiert. Die zwei werden beste Freundinnen – bis sie sich in denselben Jungen verlieben. Mobbing, Liebe und Freundschaft stellt Regisseur niels Marquardt in den Mittelpunkt seines Films, den er als Musical inszeniert hat und damit auch jungen gesangstalenten eine Bühne gibt. Deutschland 2014, Regie: Niels Marquardt, mit Nick Wilder, Joyce Hildebrand, Diana-Maria Krieger, 123 Min., ab 10 Jahre
Dieser Film wird präsentiert mit freundlicher Unterstützung von Bremen/Bremerhaven
FREitag 24.10. // 11.00 Uhr Schulvorstellung
Sonntag 26.10. // 18.00 Uhr
mit Gästen: Regisseur Niels Marquardt, Hauptdarstellerin Joyce Hildebrand u.a.
10
ab Jahre
ERStaUFFÜhRUng!
eintri ttS P r e i S e
V e r an S taLt e r
Kinder Erwachsene
CITY 46 / Kommunalkino Bremen e.V. Birkenstr. 1 28195 Bremen kijuko.city46.de
3,-€ 5,-€
Verpasse keinen Film mit unserem kiJu ko- f e S ti Va L Pa SS Kinder 10,-€ Erwachsene 20,-€
kart e n r e S e rVi e ru n g ticket@city46.de Tel. : 0421/957 992 90 (auch AB)
t
ic
a nfaH rt Straßenbahnen 4, 6, 8 + Bus 24/25 bis Haltestelle Herdentor Radparkplätze am Hillmannplatz Parkhäuser: Breitenweg + Hillmannplatz
S c HuLVo r S te LLu ng Nur mit Voranmeldung möglich bis zum 15.10. unter wallraven@city46.de Tel. : 0421/566 476 30 (auch AB) k
e
t
dan k e Wir bedanken uns bei unserem Förderer, dem Senator für Kultur der Freien Hansestadt Bremen, bei unseren Sponsoren, Alnatura Super Natur Markt, der GEWOBA, AOK Bremen/Bremerhaven, LichtBlick und der Sparkasse Bremen, bei unseren Unterstützern, dem Thalia Buchhaus Bremen, dem Carlsen-Verlag und dem Wolfcenter Dörverden sowie bei unseren Medienpartnern, dem Weser-Kurier, Radio Bremen Vier und der Kinderzeit Bremen. team: Alfred Tews, Matthias Wallraven, Rebekka Weihofen, Johanna Geschke, Lisa Dandolo, Ariane Butzke & Hanna Geers Gestaltung: Rebekka Weihofen Logo: Yann Couvin