ruhrpottKIDS Oktober November 2014

Page 1


8:4 TÄGLICH UM 1 NUR BEI

Mehr Infos auf www.toggo.de

5 UHR


INHALT

4

Osteopathie für Babys

INHALT Themen der Ausgabe: Osteopathie für Babys

Gesund & Fit ......................................4 Ab ins Sparschwein?

Familienleben ....................................6 Veranstaltungsschnipsel................8 Veranstaltungskalender.............. 10 Impressum....................................... 22

6

Tipps & Trends ............................... 24 Weltspartag

Buchtipps ......................................... 25 Mehr Rechte für Pflegefamilien

Familienleben ................................. 27

Liebe Eltern, nicht nur der Herbst zeigt sich in dieser Zeit von seiner bunten Seite. Auch die Herbstausgabe der ruhrpottKIDS ist durch die Themenfülle ein buntes Heft geworden. So geben wir einen Überblick über den Einsatz von Osteopathie an Kin­ dern, geben Tipps rund ums Taschengeld und wenden uns einer aktuellen Debatte im Familienrecht zu: den Rechten der Pflegefamilien und dem Wohl der Kinder. Neben dieser Vielfalt an Themen ist das Heft einmal mehr rappelvoll mit Termi­ nen. Dabei hat der Kalender in diesem Heft Platz für ca. 550 Veranstaltun­ gen, online bieten wir für Oktober und November jedoch über 1000 Termine! Sie sehen, es lohnt sich, beide Medien zu nutzen: im Printheft in den Empfehlun­ gen der Redaktion stöbern und online auf www.ruhrpottKIDS.com. nach per­ sönlichen Kriterien in der Vielzahl von Terminen selektieren.

Dschäck ohne Bohne

Viel Spaß beim Stöbern!

Fortsetzungsgeschichte............... 28

Ihre Ulla Hitzelberger-Otto, Christian Humm und Ron Brockmeyer

Familienblick................................... 30 Filmtipps .......................................... 31

Übrigens: ruhrpottKIDS erscheint das nächste Mal am 28. November 2014!

3


GESUND & FIT

Osteopathische Begleitung von

Säuglingen A

uch wenn die osteopathischen Prinzipien für je­ des Alter gleich sind, so ist die Behandlung von Neugeborenen und Säuglingen aus osteopathi­ scher Sicht wertvoll für eine gute Entwicklung des Kin­ des. Die Lage in der Gebärmutter sowie der Geburtsvor­ gang selbst können die gesunde Entwicklung des Neu­ geborenen beeinträchtigen. Ziel einer osteopathischen Behandlung ist es u.a. die dynamischen Entwicklungs­ und Wachstumsprozesse in den ersten Lebensjahren in physiologischer Weise zu aktivieren.

Geburtsstress bewältigen

Im Sinne des osteopathischen Gedankens arbeitet der Osteopath ausgehend von der allgemeinen Vitalität, der Gesundheit im menschlichen Körper. Nicht bei allen Kin­ dern sind die normalen kindlichen vitalen Kräfte in der Lage, den sogenannten „Geburtsstress“ zu bewältigen. Es kommt zum Bewegungsverlust im Gewebe und in den Flüssigkeiten, die Funktionsstörungen zur Folge haben. Normalerweise sorgen die

Der sanfte Weg zur Lebensqualität Osteopathie (für Kinder und Erwachsene) und weitere Naturheilweisen Ute Kreye Heilpraktikerin Tel.: 02822-68100 Mobil: 0171-4534769

www.ute-kreye.com

A nnette Hert wig osteopathie & physiotherapie für babys Karl - Mar x- Str. 59 44141 Dor tmund

fon: 0231 - 560 70 13 fax: 0231 - 560 70 14

w w w.osteopathie -hertwig.de mail@osteopathie -hertwig.de 4 www.ruhrpottKIDS.com

eigenen inneren Kräfte, Kindsbewegungen, Atmung, Schreien und Saugen dafür, dass der Schädel ausgedehnt wird und die überlappten Schädelnähte sich korrigieren.

Fehlentwicklungen vorbeugen

Ist das Kind alleine nicht in der Lage, dies zu bewältigen, können Symptome wie Unruhe, Schlafstörungen, Trinkschwäche, extre­ mes Schreien, vermehrtes Spucken, Störungen der Verdauung, der Haltungs­ und Bewegungsmuster sowie der Wahrnehmung entstehen. Dabei können beispielsweise Dysfunktionen an den sich gerade ausbildenden Gelenkstrukturen entstehen, die sich in der weiteren Entwicklung des Kindes manifestieren und bei­ spielsweise Asymmetrien, Haltungsschäden und Fehlentwick­ lungen zur Folge haben. Ein Osteopath spürt mit seinen Händen auf sanfte Weise die Ein­ schränkungen der körpereigenen dynamischen Kräfte auf. Diese zeigen sich im Körper als Verminderung bis hin zum Verlust von Bewegung in den verschiedenen Geweben wie Knochen, Mus­ keln, Faszien, Gelenken und Bindegewebe. Dies erfordert ein fundiertes Wissen über die normalen Entwicklungsprozesse in den ersten Lebensphasen sowie einen angepassten therapeu­ tischen Umgang mit einem so jungen Menschen. Mittels ange­ wandter osteopathischer Methoden und spezifischer osteopa­ thischer Techniken können Funktionsstörungen beim Neuge­ borenen und Säugling behandelt werden. Eine osteopathische Therapie kann somit korrigierend sein, aber auch im Sinne der Prävention verstanden und genutzt werden

Sanfte Alternative für Schreikinder Wenn scheinbar gesunde Babys stundenlang schreien, stehen Therapeuten oft vor einem Rätsel: eine eindeutige Ursache für


GESUND & FIT und eine gesteigerte vegetative Anspannung. Das Unwohlsein führte dann zu stundenlangem Schreien. Der Wolfsburger be­ handelte Noah Joel über einen Zeitraum von vier Wochen ins­ gesamt viermal ausschließlich mit seinen Händen. Danach war das Schreien auf ein normales Maß gesunken, die Schreckhaf­ tigkeit ganz verschwunden, die Spannungen gelöst.

Wissenschaftlicher Nachweis

dieses Verhalten ist noch nicht belegt. Koliken als Ursache und die daraus abge­ leiteten Therapiemethoden werden seit einigen Jahren von Ärzten und Forschern vermehrt infrage gestellt. Dafür spricht auch der Erfolg vieler Osteopathen, der in einer Studie von Uwe Senger und Anke Heber nachgewiesen werden konnte.

Schulmedizinisch nichts diagnostizierbar Zwölf Stunden lang schrie der kleine Noah Joel jeden Tag, als seine Mutter mit ihm zu Uwe Senger in die Praxis kam. Schulmedizinisch konnte bei dem drei Monate alten Baby nichts diagnostiziert werden und auch im Mutter­Kind­Ver­ hältnis konnte keine Ursache für das Schreien erkannt werden. Neben dem Schreien zeigte Noah Joel aber weitere Auffälligkeiten. Er schaute nur auf eine Seite, überstreckte den Hals und war sehr schreckhaft – Signale, mit denen ein Baby seiner Umwelt mitteilt, dass es sich nicht wohlfühlt. Nach einer eingehenden ma­ nuellen Untersuchung stellte Uwe Senger bei dem Kind eine Membranspannung in­ nerhalb des Schädels mit Auswirkungen auf die harte Rückenmarkshaut und die obere Halswirbelsäule fest. Daraus re­ sultierten ein erhöhter Muskeltonus

Die Wirksamkeit der Osteopa­ thie hatten Senger und Heber bereits 2003 in der Studie „Die osteopathische Behandlung bei Dreimonatskolik im Vergleich zur konventionellen Therapie“ erstmals auch wissenschaftlich nachgewiesen. Der Vorsprung der Osteopathie gegenüber der Schulmedizin war sehr deutlich. Bei den Kinderärzten sank die Schreizeit der Kinder im Schnitt um 16 Prozent von 4 auf 3,85 Stunden, bei den osteopathisch Behandelten dagegen um 56 Prozent von 4,8 auf 2,1 Stunden. Ein ähn­ liches Bild zeigt sich auch bei der Schreiin­ tensität. Auf einer Skala von eins bis zehn sank bei der konventionell behandelten Gruppe die durchschnittliche Schreiin­ tensität von 53,5 auf 44,0 Prozent. Bei der osteopathisch behandelten Gruppe nahm diese um mehr als das Dreifache von durchschnittlich 58,0 auf 27,5 Pro­ zent ab. Im Rahmen der Studie waren 45 Säug­ linge im Alter von drei bis zwölf Wo­ chen behandelt worden, die nach der allgemein anerkannten Dreierregel von Wessel als Schreikinder galten: unun­ terbrochenes Schreien, mindestens drei Stunden am Tag an mindestens drei Ta­ gen in der Woche und mindestens drei Wochen hintereinander. 22 der Kinder wurden osteopathisch, 23 Kinder von teilnehmenden Kinderärzten behandelt. Die Kinderärzte bekamen keine Vorga­ ben zur Behandlung, konnten also frei die ihnen richtig erscheinenden Therapien einsetzen. Aus beiden Gruppen konnten jeweils 20 Kinder in die Analyse einbezo­ gen werden.

tigen Beitrag zur Therapie von Schreikin­ dern. „Damit konnte bewiesen werden, was Osteopathen schon lange aus ihrer Erfahrung wissen: die osteopathische Be­ handlung von Schreikindern ist eine sehr wirkungsvolle Methode“, erklärt Uwe Senger. Umfragen unter Kollegen, die sich auf die Therapie von Schreikindern spezialisiert haben, ergaben eine Erfolgs­ quote von über 75 Prozent. Der Verband der Osteopathen Deutsch­ land (VOD) rät deshalb Eltern von Schrei­ kindern wie Noah Joel, immer auch einen Osteopathen zu konsultieren. Betroffene finden einen kompetenten Therapeuten in eigener Nähe auf dem Webportal des VOD unter www.osteopathie.de. Dieter Hein

TOMAS LEINICH

Osteopathie Dorsten www.osteopathie-dorsten.de info@osteopathie-dorsten.de Tel. 02362 / 9522944

Osteopathie Kinder

Osteopathie Erwachsene

Funktionsdiagnostik www.osteopathie-dorsten.de info@osteopathie-dorsten.de Te l. 0 23 62 / 9 5 2 29 44

Wirkungsvolle Methode

Auch wenn die Zahl der Probanden in der Studie niedrig ist, leistet sie einen wich­

Tomas Leinich Isabella Ali Amir-Manavi Gesundes LebenWolnik durch Bewegung Kerstin Melzer Elli Ramosaj

5


FAMILIENLEBEN

Ab ins Sparschwein?

Kinder, schlachtet eure Sparschweine, am 31. Oktober ist Weltspartag!

Neuerdings rechnet mein Sohn. Und zwar nicht in der Schule, sondern zuhause: „Mama, ich spare auf den LEGO Imperial Star Destroyer. Wenn ich jede Woche mein Taschengeld zurücklege, und dann ist da noch das Geburtstagsgeld von Tante Uschi, und Weihnachten bekomme ich ja auch manchmal 5 Euro, dann habe ich am Ende des Jahres ...” Gedankenpause. Neuer Gedanke. „Könntest du mir bitte das Taschengeld der nächsten zwei Monate jetzt schon geben?“ Spätestens jetzt ist der Zeitpunkt, meinem Rechenkünst­ ler etwas über den Umgang mit den glänzenden Mün­ zen zu erzählen. Darüber, was passiert, wenn man das Geld schon vor dem Stichtag bekäme und danach dann leider wochenlang gar nichts. Schweigendes Staunen. Was aber macht ein 8­Jähriger heutzutage überhaupt mit sei­ nem wöchentlichen Schatz und wieviel Geld steht Kindern über­ haupt so zur Verfügung?

6 www.ruhrpottKIDS.com

Die Kids­Verbraucher­Analyse des Egmont Ehapa Verlages lie­ fert seit vielen Jahren einen Überblick über das Konsumverhal­ ten von Kindern und Jugendlichen zwischen 6 und 13 Jahren. Wir erfahren zum Beispiel, dass Kindern 2013 im Durchschnitt 27,56 Euro im Monat zur Verfügung standen, das sind 38 Cent mehr als im Vorjahr. Vorschulkinder haben im Durchschnitt knapp 11 Euro Taschengeld im Monat. Hinzu kommt bei allen Befragten jede Menge Bares zu Weihnachten, zum Geburtstag und zu Ostern (ca. 170 Euro insgesamt im Durchschnitt), außer­ dem lassen die Eltern oder Verwandten gern auch mal etwas für gute Schulnoten springen und fast ein Viertel aller Befragten bekommt sogar Geld fürs Helfen im Haushalt.

Wo bleibt das Geld? Am liebsten wird das Taschenfeld für Süßigkeiten ausgegeben, außerdem sind Zeitschriften hoch im Kurs, ebenso Essen und Ge­ tränke, die unterwegs gekauft werden. Übrigens: Kinder unter sieben Jahre sind laut BGB (Bürgerliches Gesetzbuch) nicht ge­ schäftsfähig. Das heißt, sie dürfen ihr eigenes Taschengeld nicht mal eben zum Zeitschriftenladen tragen. Jedenfalls nicht ohne die Eltern. Es gibt allerdings noch den berühmten Taschengeld­ paragraphen über die Geschäftsfähigkeit von Minderjährigen (§ 110 BGB). Der besagt, dass ein von Kindern getätigter Kauf auch


FAMILIENLEBEN ohne Zustimmung der Eltern rechtswirksam ist, wenn sich die gekauften Dinge im Rahmen des Taschengelds bewegen, zum Beispiel eine CD oder ein Buch. Ansonsten dürfen Kinder und Ju­ gendliche zwischen sieben und 17 Jahren rein rechtlich ihr Geld nur dann ausgeben, wenn die Eltern zustimmen (die müssen aber beim Kauf nicht dabei sein). Die Eltern können also vom Verkäufer nachträglich verlangen, dass er den Kauf rückgängig macht. Wer nicht weiß, ob sein Kind ein angemessenes Taschengeld bekommt: Die Taschengeldtabelle des Jugendamtes (www. taschengeldtabelle.org) bietet eine gute Orientierung für Eltern, die unsicher sind, ob sich das Taschengeld im Rahmen bewegt. Hier wird übrigens auch empfohlen, bereits Vier­ bzw. Fünfjäh­ rigen ein kleines Taschengeld zu zahlen. Denn auch Kindergar­ tenkinder lernen so Schritt für Schritt mit dem Geld umzugehen.

Ausgeben oder sparen? Das eigene Geld zu bekommen, ist sicherlich ein tolles Gefühl und es gleich wieder auszugeben, bringt richtig Spaß. Wie aber bringen wir unserem konsumwütigen Nachwuchs bei, dass es sinnvoll ist, einen Teil des Schatzes zurückzulegen? Oder las­ sen wir ihn (den Nachwuchs) einfach selbst diese Erfahrung machen? Experten sagen, dass Kinder frei entscheiden sollten, was sie mit ihrem Geld machen, mit wertenden Urteilen über die Nützlichkeit der Ausgaben solle man sich zurückhalten. Und: wer zu wenig Geld bekommt, dem fällt es schwer etwas zurück­ zulegen. Manchmal lässt es sich allerdings auch gar nicht ver­ meiden, ein wenig zu sparen. Zum Beispiel für einen LEGO Impe­

rial Star Destroyer oder um sich am Kauf eines neuen Fahrrads zu beteiligen.

Die Welt spart Apropos Sparen. Einige Eltern sind vielleicht als Kinder auch am Weltspartag zur Sparkasse gepilgert und haben stolz ihr erstes Sparbuch eröffnet und sich auf die Zinsen gefreut. Dazu gab es viele kleine Geschenke und ein neues Sparschwein. Der Welt­ spartag, den gibt es immer noch und zwar bereits seit 1925. Seine Hoch­Zeit hatte er zwischen 1955 und 1970. Viele Kinder bringen auch in diesem Jahr am 30. Oktober ihr Sparschwein zur Bank und zahlen ihr erstes Geld ein. Auch heute noch gibt es kleine Aktionen und Geschenke von der Bank oder Sparkasse, schließlich handelt es sich ja um die Kunden von morgen. Die Zinsen? Dafür lohnt es sich sicher nicht, aber selbst mit einer Geldkarte Geld abzuheben, ist schon etwas besonderes. Für uns ist der Weltspartag einfach mal ein guter Anlass, um über das Thema Sparen nachzudenken. Mein Sohn hatte Glück, Tante Uschi hat tatsächlich Geld zum Geburtstag geschickt, aber den Taschengeldvorschuss hat er leider nicht bekommen. Nach kurzem Überlegen wurde das Geburtstagsgeld im örtlichen Spielwarenladen in ein LEGO Star Wars B­Wing verwandelt. Und – siehe da: der Spielwarenhänd­ ler hat nachgefragt, ob die Mama oder der Papa denn erlaubt hätten, dass der Sohn das Geld mal eben ausgibt. Die große Schwester hat’s bestätigt. Suse Lübker

SICHERHEIT FÜR MEINE FAMILIE LIEGT MIR AM HERZEN. ABER KAUM AUF DER TASCHE. Risiko-Lebensversicherung monatlich schon ab

2

33*

* 100.000 € Versicherungssumme, 30 Jahre, Nichtraucher. Laufzeit 10 Jahre, mtl. Beitrag bei jährl. Zahlweise, inkl. Überschussbeteiligung. Sie ist für 2014 garantiert, nicht aber für die gesamte Laufzeit.

0221 57 37-700 ODER WWW.EUROPA.DE

7


VERANSTALTUNGS

■ Märchenhaftes Musical

Unser Lieblingsfach heißt Gemeinschaft! Deshalb sind wir gerne Schüler an der Hiberniaschule.

Erstklassig bis zum Abi!

150.000 kleine und große Zuschauer haben das moderne Popmusical bereits gesehen: Mit „Cinderella“ geht eine der zurzeit aufwändigsten Produktio­ nen für Kinder und Familien wieder auf Tour durch Deutschland und Österreich und macht auch im Ruhrgebiet Halt: am 22. Novem­ ber in Bochum im RuhrCongress, am 11. Dezember in Oberhausen in der Luise­Albertz­Halle und am 22. Dezem­ ber in Dortmund in der Westfalen­ halle. Das Popmu­ sical erzählt die klassische Aschenput­ tel­Geschichte für Kinder von heute: Da ruckedigurrt eine Taube mit Starallü­ ren, die Fee fliegt mit Navi ein und fiese Schwestern rocken die Bühne. Es darf mitgesungen und geklatscht werden. Karten gibt es unter www.eventim. de und an vielen Vorverkaufsstellen. Weitere Informationen, Spiele und Mu­ sik unter www.cinderella­popmusical.de

■ 31. Kinderfilmtage

Vertrauen auch Sie ... bei der Einschulung ihres Kindes, ... wie beim Wechsel in die 5. Klasse auf die erfolgreiche Hibernia-Pädagogik. Von der Ersten bis zum Abitur!

Staatlich genehmigte Gesamtschule und Kolleg eigener Art nach der Pädagogik Rudolf Steiners.

8 www.ruhrpottKIDS.com

Vom 26. Oktober bis zum 2. November steht das Ruhrgebiet im Zeichen der 31. Kinderfilmtage. In Essen, Mülheim und Oberhausen werden neue und bekannte Kinderfilme präsentiert. Zur Eröffnungs­ feier am 26. Oktober kommt „Wickie und die starken Männer“ zurück auf die Lein­ wand im Oberhausener Lichtburg Film­ palast. Dazu gibt es eine Wikingerolym­ piade sowie einen Malwettbewerb. Im Programm des Festivals sind außerdem Produktionen wie „Drachenzähmen leicht gemacht 2“, „Fünf Freunde 3“, „Sputnik“, „Bibi und Tina“ und vieles mehr. Zum Abschluss am 2. November gibt es eine Vor­Premiere in der Essener Lichtburg: Veit Helmers „Quatsch und die Nasenbärbande“. Zudem werden die beiden Filmpreise Emo und Emmi verliehen. Weitere Infos unter www. kinderfilmtage­ruhr.de

■ Laternenfest unter der Erde Jedes Jahr im November ziehen Men­ schen mit Laternen durch die Straßen, in Erinnerung an Sankt Martin, der seinen Mantel mit einem Bettler teilte. Doch La­ terne laufen kann man nicht nur in den Straßen. Auch eine verwinkelte, dunkle Tropfsteinhöhle eignet sich wunderbar. Vom 6. bis 9. November finden in der Dechenhöhle in Iserlohn Laternenzüge statt. Die großen und kleinen Laternen­ läufer treffen unterwegs auf Musiker, einen Bettler und Sankt Martin. Der Laternen­ zug dauert knapp eine Stunde. Erwachsene zahlen 6,50 Euro, Kinder von 3­14 Jahre 5 Euro. Erlaubt sind lediglich Laternen mit elek­ trischer Beleuchtung. Für Kindergärten und Schulen besteht die Möglichkeit, einen eigenen Laternenzug zu veranstal­ ten. Infos unter www.dechenhoehle.de

■ Körperwelten der Tiere in Bochum

Nach mehreren Stationen in Europa präsentieren Plastinator Dr. Gunther von Hagens und Kuratorin Dr. Angeli­ na Whalley ihre Erlebnis­Ausstellung Körperwelten der Tiere ab 7. November 2014 erstmals im Ruhrgebiet. Auf über 1000 Quadratmetern können sich klei­ ne und große Tierforscher auf eine ganz besondere anatomische Safari begeben und über 100 Exponate erkunden. Die Ausstellung wurde für die ganze Fami­ lie und besonders für Kinder ab dem Grundschulalter konzipiert, Ausstel­ lungsort: Hermannshöhe 42 in Bochum (Nähe Hauptbahnhof). Infos unter www. koerperweltendertiere.de

!

Für die Erlebnis­Ausstellung ver­ losen wir zwei Familientickets. Einfach auf www.ruhrpottKIDS.com/ gewinne bis zum 4. November das Gewinnspielformular ausfüllen, Stich­ wort: „Körperwelten“ – viel Glück!


VER VERANSTALTUNGS

■ Gruseln in Oberhausen Im Oktober steht der Aben­ teuer­Park Oberhausen ganz im Zeichen von Hal­ loween. Das bedeutet, ne­ ben den üblichen Fahrge­ schäften und Attraktionen gibt es im Abenteuer­Park schaurig schöne Verklei­ dungen, viele Leckereien und jede Menge Kürbisse. Letztere können die Kinder selbst bemalen und damit dem Park ihre per­ sönliche Note verleihen. Gleich nebenan im Legoland Discovery Center werden aus LEGO Steinen Kürbisse gebaut und Profes­ sor FrankenSTEIN erklärt wie er auf beinah magische Weise die beliebten Steine in seinem verrückten Labor herstellt. Das Sea Life lädt dazu ein, Licht in die oft trübe Welt unter Wasser zu bringen. Im Mittelpunkt stehen die Meister der Tarnung und auf dem neuen interaktiven Quizpfad werden die Besucher zu ech­ ten Unterwasser­Detektiven.

■ Wunderwelt Physik entdecken Vom 8. bis 16. November findet die größte Verbrauchermesse NRWs in der Messe Essen statt. Wie der Name verrät, informieren rund 700 Aussteller über die The­ men „Mode Heim Handwerk“ und vieles mehr. Das Familien­High­ light ist aber die Sonderschau „Wunderwelt Physik“. Getreu dem Motto „Staunen. Forschen. Experimentieren.“ sind Natur­ wissenschaften hautnah erlebbar. Über 40 interaktive Exponate verwandeln die Messehalle in ein Mitmach­Wissenschafts­Mu­ seum, in dem Kinder ihr wissenschaftliches Talent entdecken können. Dazu bringt eine Wissenschaftsshow der anderen Art große und kleine Zuschauer nicht nur zum Staunen sondern auch zum Lachen. Für Essener Kindergärten und Schulen wird ein kostenfreier Besuch an ausgewählten Terminen angebo­ ten. Interessierte PädagogInnen melden sich unter Tel. 0201­ 7244625. Nähere Infos zur Messe unter www.mhh­essen.de

/PinguineAusMadagascar.Film

/FoxKino

AB DONNERSTAG, 27. NOVEMBER NUR IM KINO

GUTSCHEIN! 2 FÜR 1!*

(UN)SICHTBAR - werde Unterwasser-Detektiv!

3. – 31. OKTOBER

■ Streetart auf der großen Bühne URBANATIX steht für innovative Bewegungskunst. Junge Street­ art­Künstler verschiedener Disziplinen treffen auf internatio­ nale Stars der modernen Artistik. Bereits zur RUHR.2010 feierte die Show große Erfolge. Die dies­ jährige Show trägt den Titel „UR­ BANATIX – Outside the Box!“ und ist vom 14. bis 23. November in der Jahrhunderthalle Bochum zu sehen. Der Begriff „to think out­ side the box“ bedeutet übersetzt „quer denken“. Die Zuschauer erwarten skurrile Performances fern jeglicher Konventionen. Artistik und Videokunst verschmel­ zen miteinander, sodass Artisten durch eigene Aktionen verblüf­ fende Bilderwelten schaffen. Musikalisch werden sie von zwei Live­Percussionisten begleitet, die mit den Künstlern interagie­ ren. Der Titel der Show kann durchaus wörtlich genommen wer­ den, denn es werden reale Boxen auf interessante Weise einge­ bunden. Weitere Infos und VVK­Stellen unter www.urbanatix.de

*In Begleitung eines an den Kassen vor Ort voll zahlenden Erwachsenen erhält pro Gutschein eine Person eine kostenlose 1-Tageskarte für den gleichen Tag. Gültig im SEA LIFE Oberhausen. Original Gutschein unaufgefordert beim Erwerb der Eintrittskarten an den Kassen abgeben. Nicht kombinierbar mit anderen Ermäßigungen, Jahreskarten, Vorverkaufskarten oder Onlinetickets. Keine Rückerstattung oder Barauszahlung; Weiterverkauf nicht gestattet. Einlösbar bis zum 31.12.2014, PLU 1016.

GUTSCHEIN! 1 KIND FREI!*

Im Oktober: Große Halloween Party LEGO, das LEGO Logo, die Konfiguration des Steines und der Noppen, die Minifigur und LEGOLAND sind Marken der LEGO Gruppe. ©2014 The LEGO Group.

*In Begleitung eines an den Kassen vor Ort voll zahlenden Erwachsenen erhält pro Gutschein ein Kind im Alter von 3–11 Jahren eine kostenlose 1-Tageskarte für den gleichen Tag. Gültig im LEGOLAND® Discovery Centre Oberhausen. Original Gutschein unaufgefordert beim Erwerb der Eintrittskarten an den Kassen abgeben. Nicht kombinierbar mit anderen Ermäßigungen, Jahreskarten, Vorverkaufskarten oder Onlinetickets. Keine Rückerstattung oder Barauszahlung; Weiterverkauf nicht gestattet. Der Eintritt für Erwachsene ist nur in Begleitung eines Kindes erlaubt. Einlösbar bis zum 31.12.2014. PLU 1016.

GUTSCHEIN! 2 FÜR 1!*

Im Oktober: Kinder-Halloween

*In Begleitung eines an den Kassen vor Ort voll zahlenden Erwachsenen erhält pro Gutschein eine Person eine kostenlose 1-Tageskarte für den gleichen Tag. Gültig im Abenteur Park Oberhausen. Original Gutschein unaufgefordert beim Erwerb der Eintrittskarten an den Kassen abgeben. Nicht kombinierbar mit anderen Ermäßigungen, Jahreskarten, Vorverkaufskarten oder Onlinetickets. Keine Rückerstattung oder Barauszahlung; Weiterverkauf nicht gestattet. Einlösbar bis zum 31.12.2014. PLU 1016.

9


OKTOBER OKTOBER 1. Mittwoch THEATER & TANZ

Peterchens Mondfahrt, Puppentheaterstück für Kinder ab 3 Jahre, 10 Uhr, Müllers Marionetten-Theater, Neuenteich 80, Wuppertal, 0202447766 Yakari - Schneeball in Gefahr, Theaterstück vom Karfunkel-Figurentheater, ab 3 Jahre, 7 €, 15 und 17 Uhr, Stadthalle Ratingen, Schützenstr. 1, Info: 0177-3322227

KREATIVES

Offene Kreativ-Werkstatt, basteln für Eltern mit Kindern ab 4 Jahre, 1,50 € pro Familie, 14 15:30 Uhr, Ev. Familienzentrum Scharpwinkelring, Scharpwinkelring 109, Herne, 02325-5455

DIES & DAS

Witten in 90 Minuten, Stadtrundfahrt im Cabriobus für die ganze Familie, Kinder bis 14 Jahre 7, Erw. 14 €, 16 Uhr, Anmeldung Stadtmarketing Witten: 02302-19433, Witten

2. Donnerstag DIES & DAS

Rätsel-Reise Ruhr Museum, mit der Museumstasche lösen Familien mit Kindern ab 6 Jahre im Alleingang Aufgaben und entdecken das Museum, 5 € zzgl. Pfand und Eintritt, tägl., 10 - 18 Uhr, Ruhr Museum, Zollverein A 14, Gelsenkirchener Str. 181, Essen, 0201-24681444 Essen erntet, Erntedankfest rund um die Orangerie, 2. - 5.10., 11 - 18 Uhr, Grugapark Essen, Virchowstr. 167a, Info: 0201-8883106

SPORT & BEWEGUNG

Schnuppertermin, 15 - 15:45 Uhr: Kreativer Kindertanz für 3- bis 5-J., 15:45 - 16:50 Uhr: Freestyle für 6- bis 9-Jährige, Tanzatelier Widance, Hernerstr. 68, Recklinghausen, Anm.: 02361-483123

DER GROSSE VERANS 3. Freitag THEATER & TANZ

Zwerge versetzen, oder Der Goldschatz am Ende des Regenbogens, Stück für Kinder ab 5 Jahre, 16 Uhr, Kinder- und Jugendtheater Dortmund, Sckellstr. 5-7, Dortmund, Karten: 02315027222 Peterchens Mondfahrt, Puppentheaterstück für Kinder ab 3 Jahre, 16 Uhr, Müllers Marionetten-Theater, Neuenteich 80, Wuppertal, 0202447766

Kinder & Hip Hop fürJuge ndliche Donnerstag 16:45 17:45 Montag 15:45 16:35

10-13 Jahre ab 13 Jahre 6-8 Jahre 9-11 Jahre www.widance.de

Herner Str. 68 02361-483123

Grimmsklang, ein etwas anderes Märchen für Kinder ab 8 Jahre, 16 Uhr, Theater Unten, Königsallee, Bochum, Karten: 0234-33335555

DIES & DAS

Türen auf für die Maus, Türöffnertag der „Sendung mit der Maus“ mit Mitmachaktionen, 10 - 17 Uhr, UNESCO-Welterbe Zollverein, Areal A, Schacht XII, Gelsenkirchener Str. 181, Essen, Info: 0201-246810 Soccer-Golf im ZOLLVEREIN Park, Kombination aus Fußball und Golf, Bälle und Score-Cards können gegen Pfand ausgeliehen werden, Sa, So und an Feiertagen, 11 - 17 Uhr, UNESCO-Welterbe Zollverein, Areal A, Infocontainer Forum und Parkplatz A2, Gelsenkirchener Str. 181, Essen, Info: 0201-246810 Herbstkirmes Wattenscheid, mit 30 Attraktionen - bestehend aus Fahrgeschäften, Spielbuden, Imbissständen, Ausschank und Süßwaren, vom 3.

- 7.10., 14 Uhr, Innenstadt Wattenscheid, Gertrudisplatz, Info unter www.bochum-tourismus.de Spaceritter Festival, Spaß- und Familienfest mit interaktiven Spielen, Lesungen, Improtheater und mehr, von „Star Wars“ über „Herr der Ringe“ bis hin zum Mittelalter, Kinder bis 6 Jahre Eintritt frei, Erw. 9, Kinder 5 €, Familienkarte 25 €, 14 22 Uhr, Theater an der Niebuhrg, Niebuhrstr. 61, Oberhausen, Karten: 0208-860072

4. Samstag THEATER & TANZ

Pippi Langstrumpf, Familientheater, Kinder 14, Erw. 16 €, 15:30 Uhr, Naturbühne Blauer See, Zum Blauen See, Ratingen, Karten: 01805-300411 (0,14 €/Min, Mobil max. 0,42 €/Min) Tschick, Theaterstück für Jugendliche ab 13 Jahre, 14, erm. 11 €, 20 Uhr, Westfälisches Landestheater, Europaplatz 10, Castrop-Rauxel, Karten: 02305-978020

KREATIVES

Kürbisschnitzaktion, Kinder können mit tatkräftiger Unterstützung Ihrer Eltern oder Großeltern Kürbis-Laternen fertigen, 13 - 18 Uhr, Schley´s Blumen-Paradies, Wattenscheider Hellweg 314, Essen, 02327-54590

Veranstaltungshinweise in ruhrpottKIDS sind kostenfrei! eMail: veranstaltungen@ruhrpottKIDS.com Japanisch für Anfänger, Workshop für Kinder von 6 - 12 Jahren, 7 €, 14:30 - 16:30 Uhr, Museum Folkwang, Museumsplatz 1, Essen, Anmeldung: 0201-8845444

DIES & DAS

Spaceritter Festival, Spaß- und Familienfest mit interaktiven Spielen, Lesungen, Improtheater und mehr, von „Star Wars“ über „Herr der Ringe“ bis hin zum Mittelalter, Kinder bis 6 Jahre Eintritt frei, Erw. 9, Kinder 5 €, Familienkarte 25 €, 13 22 Uhr, Theater an der Niebuhrg, Niebuhrstr. 61, Oberhausen, Karten: 0208-860072 Mit dem Bergmann durch die Zeche, Führung für Kinder und Jugendliche von 5 - 15 Jahren, 4 €, 15 Uhr, Denkmalpfad Zollverein, UNESCO-Welterbe Zollverein, Gelsenkirchener Str. 181, Essen, Anmeldung: 0201-246810

5. Sonntag THEATER & TANZ

Pommes die Supermaus, spannendes Mäuseabenteuer,Turbo Prop Theater für Kinder ab 4 Jahre, 11 Uhr, Theater Fletch Bizzel, Humboldtstr. 45, Dortmund, Karten: 0231-142525 Yakari - Schneeball in Gefahr, Theaterstück vom Karfunkel-Figurentheater, ab 3 Jahre, 7 €, 11 und 14 Uhr, Historische Stadthalle Wuppertal, Johannisberg 40, Info: 0177-3322227 Eine Krone für Leo Lisimba, Puppentheater, ab 3,5 Jahre, 5 €, 15 Uhr, Die Märchenbühne, Rodenbergstr. 36, Dortmund, Karten: 0231-4271126 Pippi Langstrumpf, Familientheater, Kinder 14, Erw. 16 €, 15:30 Uhr, Naturbühne Blauer See, Zum Blauen See, Ratingen, Karten: 01805-300411 (0,14 €/Min, Mobil max. 0,42 €/Min) Zwerge versetzen, oder Der Goldschatz am Ende des Regenbogens, Stück für Kinder ab 5 Jahre, 16 Uhr, Kinder- und Jugendtheater Dortmund, Sckellstr. 5-7, Dortmund, Karten: 02315027222 Maximiliane und die Monster, Schau- und Puppenspiel für Zuschauer ab 3 Jahre, 16 Uhr, Theater Unten, Königsallee, Bochum, Karten: 0234-33335555

KREATIVES

Kinder-Aktion am Sonntag, Kreativ-Angebot zu verschiedenen Themen für Kinder ab 6 Jahre, 11 - 16 Uhr, DASA, Friedrich-Henkel-Weg 1-25, Dortmund, 0231-90710

DIES & DAS

Herbstzeit, Familien Sonntag mit Flughafenrundfahrten, Kinderschminken, Bastelecke und mehr, Eintritt frei, 11 - 18 Uhr, Flughafen Düsseldorf, Flughafenstr. 120, Düsseldorf, 0211-4210

10 www.ruhrpottKIDS.com

Essen erntet, Erntedankfest rund um die Orangerie, 2. - 5.10., 11 - 18 Uhr, Grugapark Essen, Virchowstr. 167a, Info: 0201-8883106 Spaceritter Festival, Spaß- und Familienfest mit interaktiven Spielen, Lesungen, Improtheater und mehr, von „Star Wars“ über „Herr der Ringe“ bis hin zum Mittelalter, Kinder bis 6 Jahre Eintritt frei, Erw. 9, Kinder 5 €, Familienkarte 25 €, 11 - 18 Uhr, Theater an der Niebuhrg, Niebuhrstr. 61, Oberhausen, Karten: 0208-860072 Soccer-Golf im ZOLLVEREIN Park, Kombination aus Fußball und Golf, Bälle und Score-Cards können gegen Pfand ausgeliehen werden, Sa, So und an Feiertagen, 11 - 17 Uhr, UNESCO-Welterbe Zollverein, Areal A, Infocontainer Forum und Parkplatz A2, Gelsenkirchener Str. 181, Essen, Info: 0201-246810 Raketenworkshop, Kinder von 6 - 12 Jahren erfahren durch Experimente, wie das Rückstoßprinzip wirkt und bauen eine eigene Rakete, 13 - 14:30 Uhr, Explorado Kindermuseum, Philosophenweg 23-25, Duisburg, Anmeldung: 0203-29823340 Familiensonntag - GrabungsCAMP spezial, Mitmachausgrabung im Außengelände des Museums, 14 und 16 Uhr, LWL-Museum für Archäologie, Europaplatz 1, Herne, 02323-9462820 Öffentliche Sonntagsführung, 2,50 € zzgl. Eintritt, 14 Uhr, Bergisches Museum Schloss Burg, Schlossplatz 2, Solingen, Anm.: 0212-2422626 Mit Asterix durch´s Römerlager, Führung für Kinder ab 9 Jahre, 14 Uhr, LWL Römermuseum, Weseler Str. 100, Haltern, Info: 02364-93760 Die Kokerei für Groß und Klein, Familien mit Kindern ab 5 Jahre erfahren, wie die Kohle zum Brennstoff Koks veredelt wurde, Erw. 9, erm. 6 €, Kinder 4, Familien 20 €, 14 Uhr, UNESCO-Welterbe Zollverein, Areal C, Infopunkt Kokerei, Arendahls Wiese, Essen, Anmeldung: 0201-246810 Familienführung, eine Reise durch das 3D-Stahlwerk, ab 6 Jahre, Erw. 4, Kinder 2,50 €, 14:30 Uhr, Hoesch-Museum, Eberhardstr. 12, Dortmund, 0231-8445856 Rattenführung, Streifzug über das Gelände für Kinder von 5 - 10 Jahren, 2 € zzgl. Eintritt, 14:30 - 16 Uhr, LWL-Industriemuseum Henrichshütte, Werksstr. 31-33, Hattingen, 02324-9247140 Familientag, 5 € pro Kind und Eintrittspreis für Erwachsene bei Teilnahme an der Führung, 15 16:30 Uhr, Kunstmuseum Bochum, Kortumstr. 147, Bochum, Anmeldung: 0234-9104230 Natürlich Nachtigall, Bäume im Industriemuseum, Exkursion für die ganze Familie, 2 € zzgl. Eintritt, 15 - 16:30 Uhr, LWL-Industriemuseum Zeche Nachtigall, Nachtigallstr. 35, Witten, 02302-936640 Kinder sprechen über Kunst, Ausstellungsgespräch für Kinder von 6 - 12 J., Kinder 3,50, Familienkarte 5,50/10,50 €, 15 Uhr, Museum Folkwang, Museumsplatz 1, Essen, Anm.: 0201-8845444

FLOHMÄRKTE

Kinderkleider- und Spielzeugmarkt, Markt für gebrauchte Kinderkleidung und gebrauchtes Spielzeug. Standgebühr: 5 € je Meter, 11 - 14 Uhr, Begegnungsstätte Feldmann-Stiftung, Augustastr. 108-114, Mülheim (Ruhr), Anmeldung f. Verkauf: 0208-408023 Familientrödelmarkt, Kinderspielzeug, Kitsch, Trödel, Kleidung und mehr, Eintritt frei, 11 - 15 Uhr, WERK-STADT, Mannesmannstr. 6, Witten, 023029489413

6. Montag DIES & DAS

Eröffnung der Eissaison, in dieser Saison gibt es eine Schlittschule und einen Intensivkurs, 10 Uhr, Sport-Paradies Gelsenkirchen, Adenauerallee 118, Anmeldung: 0209-9543110 Die Kokerei für Groß und Klein, Familien mit Kindern ab 5 Jahre erfahren, wie die Kohle zum Brennstoff Koks veredelt wurde, Erw. 9, erm. 6 €, Kinder 4, Familien 20 €, 14 Uhr, UNESCO-Welterbe Zollverein, Areal C, Infopunkt Kokerei, Arendahls Wiese, Essen, Anmeldung: 0201-246810

FERIEN

Kinderzimmer unterm Dach, vom 6. - 17.10., montags - freitags gibt es verschiedene Aktionen und einen Ausflug pro Woche, 10 € pro Tag, 8 - 16 Uhr, Parkhaus Meiderich, Bürgermeister-Pütz-Str. 123, Duisburg, Anmeldung: 0203-443448


OKTOBER

Geocaching und Färbergarten, für Kinder von 8 - 12 Jahren, 20 € inkl. Imbiss, 8 - 16 Uhr, Ruhr Museum, Zollverein A 14, Gelsenkirchener Str. 181, Essen, Anmeldung: 0201-24681444 Foto- und Film-Workshop, für 10- bis 14-Jährige, 110 € inkl. Mittagessen, vom 6. - 10.10., 9 - 16 Uhr, Explorado Kindermuseum, Philosophenweg 23-25, Duisburg, Anmeldung: 0203-29823340 Odysseum Köln, Ausflug für Kinder von 7 - 12 Jahren, 5,50 €, 9 - 16 Uhr, Ferienspatz Essen, Haltestelle Rathaus Essen, Schützenbahn, Anmeldung unter www.essen.de/ferienspatz VGSU Ruderwoche, Kinder von 8 - 12 Jahren sammeln erste Rudererfahrungen, 6. - 10.10., 110 €, 9 - 13 Uhr, Regattahaus am Baldeneysee, Freiherr-vom-Stein-Str., Essen, Info: 0201-1837373 Office 2013, für 12- bis 15-Jährige, 78 € inkl. Lehrbuch, vom 6. - 10.10., 9:30 - 12:45 Uhr, Volkshochschule Bochum, Gustav-Heinemann-Platz 2-6, Bochum, 0234-9101555 Computer- und Internetgrundkurs für Schüler, für Kinder von 8 - 11 Jahren, 8,50 €, vom 6. - 10.10., 10 - 12:15 Uhr, CCDo-Bildungszentrum Brackel, Brackeler Hellweg 124, Dortmund, 02311654704 Von Linien, Räumen und Volumen, Ferienworkshop für Kinder ab 7 Jahre, vom 6. - 7.10., 20 €, 10 - 13 Uhr, Josef Albers Museum Quadrat, Im Stadtgarten 20, Bottrop, Anmeldung: 02041-29716 Impro - Herbstcamp, für Kinder von 10 - 13 Jahren, vom 6. - 9.10., 80 € inkl. Mittagssnacks, 10 - 16 Uhr, Kulturhaus Thealozzi, Pestalozzistr. 21, Bochum, Anmeldung: 0234-511781 Weit entfernte Galaxien so nah, Workshop für Kinder von 6 - 12 Jahren, Bilder aus Kinofilmen, Videos und Kunstwerken werden als Druckgrafik, Plastik oder Malerei zum Leben erweckt, 6. - 10.10., 10 - 14 Uhr, Lehmbruck Museum Duisburg, Friedrich-Wilhelm-Str. 40, Duisburg, 02032833206 Herbstferienfussballcamp, Besichtigung der Veltins Arena auf Schalke, Fußballturniere, Torwandschießen und mehr für Kinder von 6 - 13 Jahren, vom 6. - 10.10., 89 € inkl. Getränke und Mittagessen, 10 - 15 Uhr, Zoca´s, Am neuen Kamp 1, Bochum, Anmeldung: 0234-5414850 Abenteuerferien im Grugapark, Ferienkurs der Schule Natur, für Kinder von 6 - 12 Jahren, vom 6. - 10.10., Betreuung bis 13 Uhr: 69 €, Betreuung bis 16 Uhr: 129 € inkl. Mittagessen, Grugapark Essen, Virchowstr. 167a, Essen, Anmeldung: 0201-8883106 Hip Hop, Ferien-Workshop für Jugendliche ab 13 Jahre, 14 €, 12 - 14 Uhr, Tanzatelier Widance, Hernerstr. 68, Recklinghausen, 02361-483123 Schokoladenwerkstatt, Schatzsuche im Park, Schkoladencreme herstellen und mehr, ab 8 Jahre, 7 € zzgl. Eintritt, 14 - 16 Uhr, Maximilianpark Hamm, Alter Grenzweg 2, Hamm, Anmeldung: 02381-9821032

Stop - Motion - Workshop, für Jugendliche von 10 - 15 Jahren, 8,50 €, vom 6. - 10.10., 14:30 - 16:45 Uhr, CCDo-Bildungszentrum Brackel, Brackeler Hellweg 124, Dortmund, 0231-1654704 Kulturrucksack mit Ferienkino, ab 6 Jahre, 4 € inkl. eine Tüte Popcorn für Kinder, 15 Uhr, Lichtburg, Kettwiger Str. 36, Essen, Info unter www. essen.de/ferienspatz

RuhrpottKIDS auf Facebook – Jetzt Fan werden! www.facebook.com/ruhrpottkids

7. Dienstag DIES & DAS

Zielscheibe Erde, kleine und großen Treffer aus dem All, ab 8 Jahre, Erw. 3, Kinder 1,80 €, 11 Uhr, Westfälische Volkssternwarte und Planetarium, Stadtgarten 6, Recklinghausen, 02361-23134 Herbstkirmes Wattenscheid, mit 30 Attraktionen - bestehend aus Fahrgeschäften, Spielbuden, Imbissständen, Ausschank und Süßwaren, vom 3. - 7.10., 14 Uhr, Innenstadt Wattenscheid, Gertrudisplatz, Info unter www.bochum-tourismus.de Erlebnisführung, mit Helm und Taschenlampe, für die ganze Familie, 7 €, 15 Uhr, Dechenhöhle und Deutsches Höhlenmuseum Iserlohn, Dechenhöhle 5, Iserlohn, Anmeldung: 02374-71421

ELTERN

Informationsabend, für werdende Mütter und Väter, kostenfrei, 19:30 Uhr, St. Anna Hospital, Hospitalstr. 19, Herne, 02325-9860

FERIEN

Ran an Kohle und Stahl, Abdrücke von Karbonfossilien nehmen und rund ums Museum auf Fossilienjagd gehen, für Kinder von 8 - 12 Jahren, 20 € inkl. Imbiss, 8 - 16 Uhr, Ruhr Museum, Zollverein A 14, Gelsenkirchener Str. 181, Essen, Anmeldung: 0201-24681444 Familienführungen, vom 7. - 17.10., dienstags donnerstags, 9:30 und 14 Uhr, Deutsches Bergbau-Museum Bochum, Am Bergbaumuseum 28, Bochum, Anmeldung: 0234-5877126 Wir machen Druck, vom 7. - 19.10., dienstags - sonntags, Druckwerkstatt und mehr für Kinder von 8 - 12 Jahren, 10 - 13 Uhr, DASA, Friedrich-Henkel-Weg 1-25, Dortmund, 0231-90710 Sukkot-Ferienwerkstatt, für Kinder ab 8 Jahre, 7. - 9.10., Entdeckungsreise rund um den Feiertag Sukkot, 10 €, 10 - 13 Uhr, Jüdisches Museum Westfalen, Julius-Ambrunn-Str. 1, Dorsten, Anmeldung: 02362-951467 Digital Story Telling - Film drehen, für Jugendliche von 13 - 16 Jahren, vom 7. - 9.10., 10 € inkl. Material, 10 Uhr, KITZ.do - Kinder- u. Jugendtechnologiezentrum, Rheinlanddamm 201, Dortmund, Anmeldung: 0231-47646930

Öko? Logisch! Prima Klima oder doch nicht?, künstlerisch die Themen Klimawandel, globale Umweltfolgen und Nachhaltigkeit bearbeiten, ab 8 Jahre, 10 - 12 Uhr, Kunstmuseum Bochum, Kortumstr. 147, Bochum, Anmeldung: 0234-9104230 Druckmotive Made in Japan, Kinder von 6 - 12 Jahren entwickeln eigene Muster, erstellen Schablonen und mehr, vom 7. - 9.10., 30 € inkl. Eintritt, 10 - 13 Uhr, Museum Folkwang, Museumsplatz 1, Essen, Anmeldung: 0201-8845444 Basteln im Chinagarten, kostenfreies Ferienprogramm vom 6. - 16.10., dienstags - donnerstags, 10 - 16 Uhr, Zoo Duisburg, Mülheimer Str. 273, Duisburg, 0203-305590 Rollenwechsel, Ferienworkshop für Kinder ab 12 Jahre, 7. - 10.10., kostenlos, 11 - 16 Uhr, HELIOS Theater, Willy-Brandt-Platz 1, Hamm, 02381-926837 Licht + Kasten = Bild?, Workshop für Kinder von 6 - 12 Jahre, 7 € inkl. Verpflegung und Material, 11 - 16 Uhr, Stiftung Situation Kunst (für Max Imdahl), Nevelstr. 29c, Bochum, Anmeldung: 0234-2988901 Wir bauen einen Winddrachen, für Kinder ab 9 Jahre, 5 €, 7. - 10.10., 1. Gruppe: 12 - 14 Uhr, 2. Gruppe: 14:30 - 16:30 Uhr, 12 - 16:30 Uhr, LWL Freilichtmuseum Hagen, Mäckingerbach 1, Hagen, Anmeldung: 02331-78070 Hip Hop, Ferien-Workshop für Kinder von 10 - 13 Jahren, 14 €, 12 - 14 Uhr, Tanzatelier Widance, Hernerstr. 68, Recklinghausen, 02361-483123 O wie schwer ist doch das Schreiben, für Kinder von 6 - 10 Jahren, schreiben mit Federkiel und Tinte und historische Druckwerkstatt, 5 €, 14 - 16 Uhr, Schloss Horst, Turfstr. 21, Gelsenkirchen, Anmeldung: 0209-1696131

8. Mittwoch DIES & DAS

Wohin mit dem Müll?, Besichtigung des Betriebshofs, für Kinder von 5 - 9 Jahren, 16 - 17 Uhr, Betriebsamt Witten, Dortmunder Str. 15, Witten, Anmeldung: 02302-56340 Wunderbare Sternenwelt, für Kinder ab 8 Jahre, Erw. 3, Kinder 1,80 €, 17 Uhr, Westfälische Volkssternwarte und Planetarium, Stadtgarten 6, Recklinghausen, 02361-23134

FERIEN

Eiszeit und Jagd, Ernährungsgewohnheiten und Jagdrituale der Steinzeitmenschen erforschen, für Kinder von 8 - 12 Jahren, 20 € inkl. Imbiss, 8 - 16 Uhr, Mineralien-Museum, Kupferdreher Str. 141-143, Essen, Anmeldung: 0201-24681444 Kinderzimmer unterm Dach, vom 6. - 17.10., montags - freitags gibt es verschiedene Aktionen und einen Ausflug pro Woche, 10 € pro Tag, 8 - 16 Uhr, Parkhaus Meiderich, Bürgermeister-Pütz-Str. 123, Duisburg, Anmeldung: 0203-443448

Movie Park Germany, Ausflug für Kinder von 10 - 14 Jahren, 8,50 €, 8:30 - 18 Uhr, Ferienspatz Essen, Haltestelle Rathaus Essen, Schützenbahn, Anmeldung unter www.essen.de/ferienspatz Schmiedewerkstatt, für Kinder ab 7 Jahre, von 10:30 - 12:30 Uhr und 14 - 16 Uhr, Kinder 2, Erw. 3,50 €, LVR Industriemuseum Solingen, Merscheider Str. 289-297, Solingen, 0212-232410 Geheimnisvolle Orte, Workshop für Kinder von 4 - 6 Jahren, 5 €, 10 - 13 Uhr, Kunstmuseum Bochum, Kortumstr. 147, Bochum, Anmeldung: 0234-9104230 Ferientag mit Lamas, mit Abenteuer-Lama-Tour für Kinder ab 7 Jahre, 28 €, 10:30 - 15 Uhr, Prachtlamas in der Kinderburg im Gesundheitspark Nienhausen, Feldmarkstr. 209, Gelsenkirchen, Anmeldung: 02864-884681 Kräuterhexenwerkstatt, für Kinder ab 8 Jahre, 7 € zzgl. Eintritt, 14 - 16 Uhr, Maximilianpark Hamm, Alter Grenzweg 2, Hamm, Anmeldung: 02381-9821032

9. Donnerstag THEATER & TANZ

Der kleine Wassermann, Theaterstück nach Ottfried Preußler, ab 4 Jahre, 8, erm. 5 €, 15 15:45 Uhr, Theater Oberhausen, Will-QuadfliegPlatz 1, Oberhausen, 0208-85780

DIES & DAS

Reise durch´s Planetensystem, für Kinder ab 8 Jahre, Erw. 3, Kinder 1,80 €, 11 Uhr, Westfälische Volkssternwarte und Planetarium, Stadtgarten 6, Recklinghausen, 02361-23134 Erlebnisführung, mit Helm und Taschenlampe, für die ganze Familie, 7 €, 15 Uhr, Dechenhöhle und Deutsches Höhlenmuseum Iserlohn, Dechenhöhle 5, Iserlohn, Anmeldung: 02374-71421 Der Grüffelo, Bilderbuchkino für Kinder ab 3 Jahre, Eintritt frei, 16:30 Uhr, Zentralbibliothek Witten, Ruhrstr. 48, Witten, 02302-5812523

FERIEN

Dinosaurier, Ammoniten und Fossilien fälschen, für Kinder von 8 - 12 Jahren, 20 € inkl. Imbiss, 8 - 16 Uhr, Mineralien-Museum, Kupferdreher Str. 141-143, Essen, Anmeldung: 0201-24681444 Wir machen Druck, vom 7. - 19.10., dienstags - sonntags, Druckwerkstatt und mehr für Kinder von 8 - 12 Jahren, 10 - 13 Uhr, DASA, Friedrich-Henkel-Weg 1-25, Dortmund, 0231-90710 Gesindetag in Cromford, einen Tag im Herrenhaus Cromford aus der Perspektive des Gesindes um 1800, für Kinder von 9 - 13 Jahren, 10 € inkl. Material und Verpflegung, 10 - 16 Uhr, LVR Industriemuseum Textilfabrik Cromford, Cromforder Allee 24, Ratingen, Anmeldung kulturinfo rheinland: 02234-9921555

TICKETS AB 19,50 € ZZGL. VVK-GEBÜHREN TICKETS UNTER: 0211-274 000 UND WWW.URBANATIX.DE TICKETS

FOTO: CHRISTIAN ROCKETCHRIS GLATTHOR · LAYOUT: PILZ-ONLINE.DE

STALTUNGSKALENDER

11


OKTOBER

DER GROSSE VERANS Sweet home - Eine Reise zu meinem Zimmer, Foto-Ferienworkshop für Kinder ab 12 Jahre, kostenlos, 10:30 - 13:30 Uhr, Museum für Kunst und Kulturgeschichte, Hansastr. 3, Dortmund, Anmeldung: 0231-5026028 Spot On, Licht wird als Werkmaterial für die Erschaffung eigener Werke genutzt, für Kinder von 6 - 12 Jahren, 7 € inkl. Verpflegung und Material, 11 - 16 Uhr, Stiftung Situation Kunst (für Max Imdahl), Nevelstr. 29c, Bochum, Anmeldung: 0234-2988901 Naturdetektive, Entdeckungstour für Kinder ab 7 Jahre, 5 € zzgl. Eintritt, 14 - 16 Uhr, Maximilianpark Hamm, Alter Grenzweg 2, Hamm, Anmeldung: 02381-9821032 O wie schwer ist doch das Schreiben, für Kinder von 6 - 10 Jahren, schreiben mit Federkiel und Tinte und historische Druckwerkstatt, 5 €, 14 - 16 Uhr, Schloss Horst, Turfstr. 21, Gelsenkirchen, Anmeldung: 0209-1696131

10. Freitag THEATER & TANZ

Die Olchis - der Babysitter kommt, Puppentheater für Kinder ab 4 Jahre, 11 Uhr, insel - Jugendbücherei im Türmchen, Eduard-Weitsch-Weg 13, Marl, 02365-994279 Conni - Das Musical, Musical für die ganze Familie, 14 Uhr, Ruhrfestspielhaus - VCC, Otto-Burrmeister-Allee 1, Recklinghausen, 02361-918401

DIES & DAS

06.- 07.12.14 Dortmund Tickethotline: Westfalenhalle 1 01806 – 73 33 33 www.apassionata.com

14 Cent/Min, Mobilfunkpreise max. 42 Cent/Min

WWW.KINDERFILMTAGE-RUHR.DE

Sonne, Mond und Sterne, Himmel und Planeten erklärt für Kinder ab 5 Jahre, Erw. 3, Kinder 1,80 €, 16 Uhr, Westfälische Volkssternwarte und Planetarium, Stadtgarten 6, Recklinghausen, 02361-23134

FERIEN

Schloß Beck, Ausflug für Kinder von 6 - 10 Jahren, 6 €, 8:30 - 18 Uhr, Ferienspatz Essen, Haltestelle Rathaus Essen, Schützenbahn, Anmeldung unter www.essen.de/ferienspatz Landschaftsmalerei, Workshop für Kinder ab 7 Jahren, 5 €, 10 - 13 Uhr, Kunstmuseum Bochum, Kortumstr. 147, Bochum, Anm.: 0234-9104230

11. Samstag THEATER & TANZ

Pippi Langstrumpf, Familientheater, Kinder 14, Erw. 16 €, 15:30 Uhr, Naturbühne Blauer See, Zum Blauen See, Ratingen, Karten: 01805-300411 (0,14 €/Min, Mobil max. 0,42 €/Min)

26. OKT. BIS 02. NOV.2014

31. KINDERFILMTAGE IM RUHRGEBIET ESSEN – MÜLHEIM – OBERHAUSEN

12 www.ruhrpottKIDS.com

KREATIVES

Federleicht und Tintenschwarz, Workshop für Kinder von 6 - 12 Jahren, 7 €, 14:30 - 16:30 Uhr, Museum Folkwang, Museumsplatz 1, Essen, Anmeldung: 0201-8845444

DIES & DAS

Hirschbrunftrallye, für Kinder ab 6 Jahre, 20.9. - 25.10., normaler Eintritt zzgl. 1 € Teilnehmerbetrag, 9 - 17 Uhr, Wildwald Vosswinkel, Bellingsen 5, Arnsberg, Info: 02932-97230 Kinder entdecken das Ikonenmuseum, Kinderführung, 11 Uhr, Kunsthalle Recklinghausen, Große-Perdekamp-Str. 25, Recklinghausen, Anmeldung: 02361-501941 Soccer-Golf im ZOLLVEREIN Park, Kombination aus Fußball und Golf, Bälle und Score-Cards können gegen Pfand ausgeliehen werden, Sa, So und an Feiertagen, 11 - 17 Uhr, UNESCO-Welterbe Zollverein, Areal A, Infocontainer Forum und Parkplatz A2, Gelsenkirchener Str. 181, Essen, Info: 0201-246810 Unter-Tage-Tour im Muttental, Familienbergbau-Tour, ab 6 Jahre, Kinder 19,90, Erw. 21,90 €, 11:30 - 16:30 Uhr, Anmeldung Stadtmarketing Witten: 02302-19433, Witten Ritterspektakel, in Zelten, an Feuerstellen, bei Ritterspielen und bei mittelalterlichen Speisen und Getränken können Kinder von 6 - 15 Jahren einen Tag wie in alten Zeiten erleben, 10 €, 12 - 19 Uhr, Freie Schule Essen, Schalker Str. 19a, Anmeldung: 0201-371255 Kochen wie die Legionäre, Kochworkshop für Familien mit Kindern ab 8 Jahre, 25 € pro Pers. zzgl. Eintritt, 14 - 17 Uhr, LWL Römermuseum, Weseler Str. 100, Haltern, Anmeldung: 0251-5913504

Der Zauberwald und die Nacht der Kobolde, Märchennachtwanderung für Kinder ab 6 Jahre mit Eltern, 10 €, Treffpunkt: Parkplatz unterhalb der Isenburg, Isenbergstr./Tippelstr., Hattingen, Anmeldung Die Naturführer: 01577-2949225

FLOHMÄRKTE

Trödelmarkt, auf dem Saatbruchgelände, 6 - 14 Uhr, Vestlandhalle-Recklinghausen, Kurt-OsterStr. 2, Recklinghausen, 02361-13966

KONZERTE & LIVE-MUSIK

Kinderkonzert „Spatzenschwatzen“, ab 3 Jahre, Kinder 5, Erw. 7 €, 15 Uhr, Bürgerzentrum Villa Rü, Giradetstr. 21, Essen, 0201-8851153

12. Sonntag THEATER & TANZ

Pommes die Supermaus, spannendes Mäuseabenteuer,Turbo Prop Theater für Kinder ab 4 Jahre, 11 Uhr, Theater Fletch Bizzel, Humboldtstr. 45, Dortmund, Karten: 0231-142525 Yakari - Schneeball in Gefahr, Theaterstück vom Karfunkel-Figurentheater, ab 3 Jahre, 7 €, 11, 14 und 15:30 Uhr, Stadthalle Mülheim an der Ruhr, Theodor-Heuss-Platz 1, Mülheim (Ruhr), Info: 0177-3322227 Pippi Langstrumpf, Familientheater, Kinder 14, Erw. 16 €, 15:30 Uhr, Naturbühne Blauer See, Zum Blauen See, Ratingen, Karten: 01805-300411 (0,14 €/Min, Mobil max. 0,42 €/Min) Don Quijote, Theaterstück für Kinder ab 8 Jahre, Erw. 10, erm. 7 und Kinder 5 €, 16 Uhr, Maschinenhaus Essen, Wilhelm-Nieswandt-Allee 100, Karten: 0201-8378424

DIES & DAS

Spurensuche, Mitmachstationen für Kinder, Erw. 2,50 €, Kinder kostenfrei, 11 - 16 Uhr, Kindermuseum Adlerturm, Ostwall 51a, Dortmund, 0231-5026031 Grüne Werkstatt, offenes Angebot für Familien, 3 € zzgl. Eintritt, 11 - 13 Uhr, LWL-Industriemuseum Henrichshütte, Werksstr. 31-33, Hattingen, 02324-9247140 Modelleisenbahn- und Spielzeugmarkt, Eintritt: 3,50 €, Kinder bis 12 Jahre frei, 11 - 16 Uhr, Revierpark Vonderort, Bottroper Str. 322, Oberhausen, Info: 0231-4960981 Familienschicht, Familienführung für alle ab 5 Jahre, 9, erm. 6, Kinder 4 €, Familien 20, erm. 12 €, Samstag 13 Uhr, Sonntag 11 und 13 Uhr, Denkmalpfad Zollverein, UNESCO-Welterbe Zollverein, Gelsenkirchener Str. 181, Essen, Anmeldung: 0201-246810 Raketenworkshop, Kinder von 6 - 12 Jahren erfahren durch Experimente, wie das Rückstoßprinzip wirkt und bauen eine eigene Rakete, 13 - 14:30 Uhr, Explorado Kindermuseum, Philosophenweg 23-25, Duisburg, Anmeldung: 0203-29823340 Julia Sabina Medica, Rundgang in römischer Begleitung für Kinder ab 10 Jahre, 14 und 15 Uhr, LWL Römermuseum, Weseler Str. 100, Haltern, Info: 02364-93760 Bütte, Fasern, Siebe: Papier, Sonntagsführung für Kinder und Mitmachangebot in der Druckerei, 14 - 17 Uhr, LWL Freilichtmuseum Hagen, Mäckingerbach 1, Hagen, 02331-78070 Die Kokerei für Groß und Klein, Familien mit Kindern ab 5 Jahre erfahren, wie die Kohle zum Brennstoff Koks veredelt wurde, Erw. 9, erm. 6 €, Kinder 4, Familien 20 €, 14 Uhr, UNESCO-Welterbe Zollverein, Areal C, Infopunkt Kokerei, Arendahls Wiese, Essen, Anmeldung: 0201-246810 Familiensonntag, kostenlose Spiel-, Tobe- und Bastelaktionen für Kinder bis 12 Jahre, für Eltern gibts frische Waffeln, Kaffee und Kuchen, 14 - 19 Uhr, WERK-STADT, Mannesmannstr. 6, Witten, Info: 02302-948940 Kinder sprechen über Kunst, Ausstellungsgespräch für Kinder von 6 - 12 Jahren, Kinder 3,50, Familienkarte 5,50/10,50 €, 15 Uhr, Museum Folkwang, Museumsplatz 1, Essen, Anmeldung: 0201-8845444 Archäologie im Ruhrgebiet, Familienführung, ab 6 Jahre, Erw. 3 € zzgl. Eintritt, Kinder 1 €, 15 Uhr, Ruhr Museum, Zollverein A 14, Gelsenkirchener Str. 181, Essen, Anmeldung: 0201-24681444


OKTOBER

STALTUNGSKALENDER 13. Montag THEATER & TANZ

Die Schöne und das Biest, Theater für Kinder ab 10 Jahre, 8, erm. 5 €, 15 - 16:45 Uhr, Theater Oberhausen, Will-Quadflieg-Platz 1, Oberhausen, 0208-85780

KREATIVES

Basteln mit Holz, Kinder ab 8 Jahre können Schmetterlinge aus Astholz und Baumscheiben basteln, 2 € inkl. Material, 10:30 Uhr, insel - Jugendbücherei im Türmchen, Eduard-Weitsch-Weg 13, Marl, Anmeldung: 02365-994279

DIES & DAS

Die Kokerei für Groß und Klein, Familien mit Kindern ab 5 Jahre erfahren, wie die Kohle zum Brennstoff Koks veredelt wurde, Erw. 9, erm. 6 €, Kinder 4, Familien 20 €, 14 Uhr, UNESCO-Welterbe Zollverein, Areal C, Infopunkt Kokerei, Arendahls Wiese, Essen, Anmeldung: 0201-246810

Redaktionsschluss für Veranstaltungen in Dez. und Jan. ist der 10. November! Tel.: 0201 - 24 65 376 eMail: veranstaltungen@ruhrpottKIDS.com

FERIEN

Kinderzimmer unterm Dach, vom 6. - 17.10., montags - freitags gibt es verschiedene Aktionen und einen Ausflug pro Woche, 10 € pro Tag, 8 - 16 Uhr, Parkhaus Meiderich, Bürgermeister-Pütz-Str. 123, Duisburg, Anmeldung: 0203-443448 Abenteuerferien im Grugapark, Ferienkurs der Schule Natur, für Kinder von 6 - 12 Jahren, vom 13. - 17.10., Betreuung bis 13 Uhr: 69 €, Betreuung bis 16 Uhr: 129 € inkl. Mittagessen, 8:30 Uhr, Grugapark Essen, Virchowstr. 167a, Essen, Anmeldung: 0201-8883106 Forscher-Ausbildung, Kinder von 6 - 12 Jahren experimentieren und werden Wissenschaftler, 13. - 17.10., 110 € inkl. Mittagessen, 9 - 16 Uhr, Explorado Kindermuseum, Philosophenweg 23-25, Duisburg, Anmeldung: 0203-29823340 Herbstferienatelier, Acryl- und Ölmalerei für Kinder ab 10 Jahre, 30,60 € inkl. Material, 10 - 13 Uhr, Jugendkunstschule Gladbeck, FriedrichEbert-Str. 10, Gladbeck, Anmeldung: 02043-992716 Erstellen einer eigenen Homepage, für Kinder von 9 - 12 Jahren, 5 €, 10 - 13 Uhr, KITZ.do - Kinder- u. Jugendtechnologiezentrum, Rheinlanddamm 201, Dortmund, Anmeldung: 0231-47646930 Impro - Herbstcamp, für Kinder von 14 - 17 Jahren, vom 13. - 16.10., 80 € inkl. Mittagssnacks, 10 - 16 Uhr, Kulturhaus Thealozzi, Pestalozzistr. 21, Bochum, Anmeldung: 0234-511781 Der Bildhauer und seine Werkstatt, in diesem Workshop wird geknetet, geformt und gegossen, für Kinder von 6 - 12 Jahren, 13. - 17.10., 10 - 14 Uhr, Lehmbruck Museum Duisburg, Friedrich-Wilhelm-Str. 40, Duisburg, 0203-2833206 Herbstferienfussballcamp, Besichtigung der Veltins Arena auf Schalke, Fußballturniere, Torwandschießen und mehr für Kinder von 6 - 13 Jahren, vom 13. - 17.10., 89 € inkl. Getränke und Mittagessen, 10 - 15 Uhr, Zoca´s, Am neuen Kamp 1, Bochum, Anmeldung: 0234-5414850

Hip Hop, Ferien-Workshop für Jugendliche ab 16 Jahre, 14 €, 14 - 16 Uhr, Tanzatelier Widance, Hernerstr. 68, Recklinghausen, 02361-483123 Smartphone-Foto-Workshop, für Jugendliche von 10 - 15 Jahren mit eigenem Smartphone, 8,50 €, vom 13. - 17.10., 14:30 - 16:45 Uhr, CCDo-Bildungszentrum Brackel, Brackeler Hellweg 124, Dortmund, 0231-1654704 Kulturrucksack mit Ferienkino, ab 6 Jahre, 4 € inkl. eine Tüte Popcorn für Kinder, 15 Uhr, Lichtburg, Kettwiger Str. 36, Essen, Info unter www. essen.de/ferienspatz Signale aus dem All, moderne Schnitzeljagd mit GPS, für Kinder ab 10 Jahre, 5 € zzgl. Eintritt, 15 - 16:30 Uhr, Maximilianpark Hamm, Alter Grenzweg 2, Hamm, Anmeldung: 02381-9821032

14. Dienstag DIES & DAS

Alltag im All, Vorführung für Kinder ab 8 Jahre, Erw. 3, Kinder 1,80 €, 11 Uhr, Westfälische Volkssternwarte und Planetarium, Stadtgarten 6, Recklinghausen, 02361-23134 Indoor Spielefest, der vkj Herbstferientour, mit Hüpfburgen und mehr, 11 - 16 Uhr, Sporthalle Bergeborbeck, Friedrich-Lange-Str. 15, Essen Erlebnisführung, mit Helm und Taschenlampe, für die ganze Familie, 7 €, 15 Uhr, Dechenhöhle und Deutsches Höhlenmuseum Iserlohn, Dechenhöhle 5, Iserlohn, Anmeldung: 02374-71421

ELTERN

Säuglingspflege, im Buffetraum der Station 4a, 10, für Paare 15 €, 19:30 - 21 Uhr, St. Anna Hospital, Hospitalstr. 19, Herne, Anm.: 02325-9865424

FERIEN

Top Secret, Ausflug für Kinder von 7 - 14 Jahren, 7 €, 9 - 17 Uhr, Ferienspatz Essen, Haltestelle Rathaus Essen, Schützenbahn, Anmeldung unter www.essen.de/ferienspatz Familienführungen, vom 7. - 17.10., dienstags donnerstags, 9:30 und 14 Uhr, Deutsches Bergbau-Museum Bochum, Am Bergbaumuseum 28, Bochum, Anmeldung: 0234-5877126 Computerspiele selber entwickeln, Jugendliche von 12 - 14 Jahren können in einem achtwöchigen Kurs ihre eigenen Games und Spielgeräte entwickeln, Ringlokschuppen, Am Schloß Broich 38, Mülheim (Ruhr), Anmeldung: 0208-9931672 Grabungshelfer gesucht, 10 - 12:30 Uhr: Für Kinder von 8 - 11 Jahre, 14 - 16:30 Uhr: Für Familien mit Kinder ab 8 Jahre, LWL Römermuseum, Weseler Str. 100, Haltern, 02364-93760 Lego Mindstorms, für Jugendliche von 10 - 15 Jahren, 8,50 €, vom 14. - 16.10., 10 - 12:15 Uhr, Asselner-Spielwaren, Asselner Hellweg 114, Dortmund, Anmeldung CCDo: 0231-1654704 Wir machen Druck, vom 7. - 19.10., dienstags - sonntags, Druckwerkstatt und mehr für Kinder von 8 - 12 Jahren, 10 - 13 Uhr, DASA, Friedrich-Henkel-Weg 1-25, Dortmund, 0231-90710 Die Holzwerkstatt, für Kinder von 9 - 12 Jahren, Sägen, Schleifen und Konstruieren mit Holz, 7 € inkl. Materialkosten, 10 - 13 Uhr, KITZ.do - Kinderu. Jugendtechnologiezentrum, Rheinlanddamm 201, Dortmund, Anmeldung: 0231-47646930

Wenn’s draußen stürmt, ab ins Museum, Kinderworkshop für 8- bis 12-Jährige, Halloweenkostüme basteln, 12 € inkl. Material, 2. Treffen am 15.10., 10 - 13 Uhr, Kunsthalle Recklinghausen, Große-Perdekamp-Str. 25, Recklinghausen, Anmeldung: 02361-501935 Unterwelten Herbstakademie, Ferienangebot für Kinder von 10 - 12 Jahren, 60 € inkl. Verpflegung, vom 14. - 17.10., 10 - 18 Uhr, LWL-Industriemuseum Zeche Zollern, Grubenweg 5, Dortmund, Anmeldung: 0231-6961176 Bottrop in der Hosentasche, Ferienworkshop für Kinder ab 7 Jahre, 14. - 15.10., 10 €, 10 - 13 Uhr, Museum für Ur- und Ortsgeschichte im Museumszentrum Quadrat, Im Stadtgarten 20, Bottrop, Anmeldung: 02041-29716 Rudi Rumpel räumt auf, Spielerischer Workshop rund um die Sortierung und Trennung von Müll, ab 8 Jahre, 10 - 12 Uhr, Verbraucherzentrale Bochum, Große Beckstr. 15, Bochum, Anmeldung: 0234-97473705 Basteln im Chinagarten, kostenfreies Ferienprogramm vom 6. - 16.10., dienstags - donnerstags, 10 - 16 Uhr, Zoo Duisburg, Mülheimer Str. 273, Duisburg, 0203-305590 Märchenwoche, Museumserkundung und mehr für Kinder ab 6 Jahre, 14. - 17.10., 11 - 17 Uhr, LWL Freilichtmuseum Hagen, Mäckingerbach 1, Hagen, Anmeldung: 02331-78070 Gottheiten und Könige, skulpturale Bildwelten verschiedener afrikanischer und asiatischer Kulturen stehen im Mittelpunkt, für Kinder von 6 - 12 Jahren, 7 € inkl. Verpflegung und Material, 11 - 16 Uhr, Stiftung Situation Kunst (für Max Imdahl), Nevelstr. 29c, Bochum, Anmeldung: 0234-2988901 Von van Gogh bis Visual Kei – ein Japanisch-Wörterbuch, Ferienakademie für Jugendliche ab 12 Jahre, 30 € inkl. Eintritt, vom 14.10. - 16.10., 14 - 17 Uhr, Museum Folkwang, Museumsplatz 1, Essen, Anmeldung: 0201-8845444 Schmetterlingsexperte gesucht, Entdeckungstour für Kinder ab 7 Jahre, 5 € zzgl. Eintritt, 15 16:30 Uhr, Maximilianpark Hamm, Alter Grenzweg 2, Hamm, Anmeldung: 02381-9821032 Hip Hop- und Clip Dance Workshops, für Kinder von 6 - 8 Jahren, 10 €, 15 - 16:30 Uhr, Tanzatelier Widance, Hernerstr. 68, Recklinghausen, 02361-483123

15. Mittwoch DIES & DAS

Gepfefferte Geschichten, Reise in das Land der Pfefferfresser und Curryaner, ab 9 Jahre, 3 €, 10:30 Uhr, insel - Jugendbücherei im Türmchen, Eduard-Weitsch-Weg 13, Marl, Anmeldung: 02365-994279 Indoor Spielefest, der vkj Herbstferientour, mit Hüpfburgen und mehr, 11 - 16 Uhr, Sporthalle Hubertusburg, Dinnendahlstr., Essen Kleine Tierpflege- und Naturschule mit Lamas, mit Lama-Tierpflege-Diplom für Kinder und Jugendliche von 6 - 15 Jahren, 6 €, 14:30 - 16:30 Uhr, Prachtlamas in der Kinderburg im Gesundheitspark Nienhausen, Feldmarkstr. 209, Gelsenkirchen, Anmeldung: 02864-884681

Gemeinsam türkisch kochen, 16:30 - 19:30 Uhr, Familienzentrum St. Joseph, Agnesstr. 6, Herne, 02325-77969 Geisterstunde im Planetarium, was Geister mit den Sternen zu tun haben, ab 8 Jahre, 17 Uhr, Westfälische Volkssternwarte und Planetarium, Stadtgarten 6, Recklinghausen, 02361-23134

ELTERN

Rückbildung, Mittwochs vom 15.10. - 17.12., 64,20 €, 18:40 - 19:40 Uhr, Sporthalle Düngelstraße, Düngelstr. 37, Herne, Anmeldung: 02323-4991920

FERIEN

Kreativ-Workshop, für Kinder von 8 - 15 Jahren, vom 15. - 17.10., 10 - 15:30 Uhr, Freie Schule Essen, Schalker Str. 19a, Anmeldung: 0201-371255

Kinder & Hip Hop fürJuge ndliche Donnerstag 16:45 17:45 Montag 15:45 16:35

10-13 Jahre ab 13 Jahre 6-8 Jahre 9-11 Jahre www.widance.de

Herner Str. 68 02361- 483123

Das Auto der Zukunft, Kinder von 9 - 12 Jahren bauen kleine Solarautos aus UMT-Materialien, 10 € inkl. Material, 10 - 13 Uhr, KITZ.do - Kinder- u. Jugendtechnologiezentrum, Rheinlanddamm 201, Dortmund, Anmeldung: 0231-47646930 Zu Gast bei den Mönchen, Besuch einer mittelalterlichen Schreibstube, ab 8 Jahre, 5 € inkl. Material, 10:30 - 13:30 Uhr, Kindermuseum Adlerturm, Ostwall 51a, Dortmund, Anmeldung: 0231-5026028 Feuerwerk der Farben, Workshop für Kinder ab 6 Jahre, 5 €, 13 - 16 Uhr, Kunstmuseum Bochum, Kortumstr. 147, Bochum, Anmeldung: 0234-9104230 Winterbeanie - Made by me, Workshop für 13- bis 16-Jährige, 2. Treffen am 16.10., 22 € inkl. Material, 14 - 16:30 Uhr, LVR Industriemuseum Textilfabrik Cromford, Cromforder Allee 24, Ratingen, Anmeldung: 02234-9921555 Hip Hop- und Clip Dance Workshops, für Kinder von 9 - 11 Jahren, 10 €, 15 - 16:30 Uhr, Tanzatelier Widance, Hernerstr. 68, Recklinghausen, 02361-483123

16. Donnerstag THEATER & TANZ

Der kleine Wassermann, Theaterstück nach Ottfried Preußler, ab 4 Jahre, 8, erm. 5 €, 15 15:45 Uhr, Theater Oberhausen, Will-QuadfliegPlatz 1, Oberhausen, 0208-85780

DIES & DAS

Gepfefferte Geschichten, Reise in das Land der Pfefferfresser und Curryaner, ab 9 Jahre, 3 €, 10:30 Uhr, insel - Jugendbücherei im Türmchen, Eduard-Weitsch-Weg 13, Marl, Anmeldung: 02365-994279

h Hinaus Ho c

Hochbetten und Kindermöbel

Harffstr. 34 40591 Düsseldorf Tel. 0211-7884733

www.hochbetten-hoch-hinaus.de Bei uns finden Sie eine große Auswahl flexibler Hochbettensysteme und schöne Accessoires

13


OKTOBER Ausstellungen

Körperwelten der Tiere, die Ausstellung gewährt einzigartige Einblicke in Nervensystem, Knochenbau, Muskulatur und Organe der Tiere, für die ganze Familie und besonders für Kinder ab dem Grundschulalter konzipiert, Familienkarte 40 €, 7.11.14 – 25.2.15, Di - So 10 - 18 Uhr, Hermannshöhe 42, Bochum, Infos unter www.KoerperweltenDerTiere. de Spielzeugmuseum, in den Herbstferien öffnet das Spielemuseum für alle Besucher, Spielzeuge aus den letzten 100 Jahren warten auf Groß und Klein zum Stöbern, Spielen und Staunen, vom 6. - 19.10., 10 - 19 Uhr, 7. Etage im Explorado Kindermuseum, Philosophenweg 23-25, Duisburg, 0203-29823340 Bei uns in der Schule, Bilder vom Schulleben in Fibeln und Lesebüchern von Kaisers Zeiten bis in die 1970er Jahre, bis 11.1.15, Di - So 10 - 17 Uhr, Westfälisches Schulmuseum, An der Wasserburg 1, Dortmund, 0231-613095 Unterwegs nach Tut mir gut, Erlebnisausstellung, Themen wie Ernährung, Bewegung, Lärmbelastung, Entspannung und der Umgang mit Gefühlen und Konflikten werden angesprochen, Eltern und Kinder können experimentieren und mehr, Familienkarte 39,50 €, Di - Fr 9 - 18 Uhr, Sa und So 10 - 19 Uhr, in den Ferien tägl. 10 -19 Uhr, Explorado Kindermuseum, Innenhafen Duisburg, Philosophenweg 23-25, Duisburg, 0203-298233444 Der Schöne Schein, Kunstwerke aus den großen Museen der Welt an einem Ort zusammen, eine Reise durch die verschiedensten Kulturen und Zeitalter der Menschheit, die von der Antike bis zu Picasso führt, bis 30.12., Erw. 9, erm. 6, Familien 20 €, Di - So 10 - 18 Uhr, Gasometer Oberhausen, Arenastr. 11, 0208-8503730 Eine große Idee – 50 Jahre Lehmbruck Museum, Rekonstruktion der ersten Ausstellung der Werke Wilhelm Lehmbrucks, wie sie das internationale Publikum 1964 zur Eröffnung des Museums erlebte, bis 18.1.15, Mi, Fr, Sa, 12 – 18, Do 12 - 21, So 11 – 18 Uhr, Lehmbruck Museum Duisburg, Freidrich-Wilhelm-Str. 40, 0203-2833206 Architektierisch, Mitmach-Ausstellung rund ums Bauen von Mensch und Tier, ab 3 Jahre, Kinder bis 5 Jahre kostenfrei, Erw. 5, erm. 3 €, Familienkarte 10 €, 9.11.14 - 10.5.15, Di - Fr 9 – 17, Sa, So 10 – 18 Uhr, DASA, Friedrich-Henkel-Weg 1-25, Dortmund, 023190712479 Streich auf Streich, 150 Jahre deutschsprachige Comics seit Max und Moritz, bis 18.1.15, 8, erm. 5 €, Ludwig-Galerie Schloss Oberhausen, Konrad-Adenauer-Allee 46, 0208-4124911 Nijambo – Energie für die Zukunft, die Ausstellung zeigt, wie unser Alltag mit dem Leben von Menschen in anderen Ländern verbunden ist, mit interaktiven Stationen, bis 31.10., Di - Fr 13:30 - 17, Sa + So und an Feiertagen 11 - 18 Uhr, mondo mio! Kindermuseum im Westfalenpark, Florianstr. 2, Dortmund, 0231-5026127 Johann Georg Müller, Fotografien, 12.10. - 7.12., Mi - So 14 - 18 Uhr, cubus Kunsthalle, Friedrich-Wilhelm-Str. 64, Duisburg, 0203-26236 Das weiße Gold der Kelten, Schätze aus dem Salz, bis 25.1.15, Di, Mi, Fr 9 - 17 Uhr, Do 9 – 19 Uhr, Sa, So 11 – 18 Uhr, Erw. 6, Kinder 3 €, LWL-Museum für Archäologie, Europaplatz 1, Herne, 02323-946280 Knochenleim & Goldrausch, 250 Jahre Buchbinderhandwerk, mit Programm für die ganze Familie, bis 31.10., Di – So 9 – 17 Uhr, LWL-Freilichtmuseum Hagen, Mäckingerbach, 02331-78070 Die Kelten – Ambiorix & Co, Objekte aus der Welt der Kelten berichten eindrücklich vom Alltag vor über 2000 Jahren, Di – Fr, So 11 – 18 Uhr, Sa 13 – 18 Uhr, LVR-Landesmuseum Bonn, Colmannstr. 14-18, 0228-20700 Wertvolle Erde. Der Schatz im Untergrund, zur Gewinnung und Nutzung geologischer Rohstoffe, bis 2.11., Di – So 10 – 18 Uhr, Mi 10 – 21 Uhr, Zoologisches Forschungsmuseum Alexander Koenig, Adenauerallee 160, Bonn, 0228-91220 Chapeau, 150 Jahre Hutgeschichte(n), Kinder bis 18 Jahre kostenfrei, Erw. 4,50, erm. 3,50 €, bis 19.4.15, Di – Fr 10 – 17, Sa + So 11 – 18 Uhr LVR-Industriemuseum, Textilfabrik Cromford, Cromforder Allee 24, Ratingen, 02102-864490 Top Secret, die geheimnisvolle Welt der Spionage, Erlebnisausstellung u.a. mit Agenten-Trainings-Parcours, Erw. 12, Kinder 8, Familien 32 €, tägl. 10 - 18:30 Uhr, Institut für Spionage, Zum Aquarium 2, Oberhausen, 0208-62039111 Weltenkinder, ein spielerischer Zugang zur kulturellen Vielfalt, für Kinder von 3 - 6 Jahren, Di - Fr 13:30 - 17, Sa + So und an Feiertagen 11 - 18 Uhr, mondo mio! Kindermuseum im Westfalenpark, Florianstr. 2, Dortmund, 0231-5026127 Phänomania Erfahrungsfeld, interaktive Ausstellung über die Erfahrung der Sinne mit 80 Mitmachstationen für alle Altersgruppen, Erw. 7, Kinder bis 5 Jahre 3, Schüler 5 €, Mo – Fr 9 – 18, Sa u. So 10 – 18 Uhr, Zollvereingelände Schacht 3/7/10, Am Handwerkerpark, Essen, 0201-301030 Weihnachtsduft in jedem Raum, die Weihnachtsausstellung zeigt die Geschichte der Weihnachtsdüfte anhand zahlreicher Themen und Exponate vom 18. Jahrhunder bis zur heutigen Zeit, vom 8.11.14 – 11.1.15, Di, Mi, Fr 10 – 17 Uhr, Do 10 – 20 Uhr, Sa 17 – 17 Uhr, Museum für Kunst und Kulturgeschichte, Hansastr. 3, Dortmund, 0231-5025522

14 www.ruhrpottKIDS.com

DER GROSSE VERANS Das Bilderbuch des Sternenhimmels, die Geschichte der Sternenbilder, ab 5 Jahre, Erw 3, Kinder 1,80 €, 11 Uhr, Westfälische Volkssternwarte und Planetarium, Stadtgarten 6, Recklinghausen, 02361-23134 Indoor Spielefest, der vkj Herbstferientour, mit Hüpfburgen und mehr, 11 - 16 Uhr, Sporthalle Kupferdreh, Prinz-Friedrich-Str. 2, Essen Erlebnisführung, mit Helm und Taschenlampe, für die ganze Familie, 7 €, 15 Uhr, Dechenhöhle und Deutsches Höhlenmuseum Iserlohn, Dechenhöhle 5, Iserlohn, Anmeldung: 02374-71421 Fit für den Straßenverkehr, Spiele und Übungen zur Förderung der Bewegungssicherheit, für 3 - 9-Jährige, 16 - 18 Uhr, TC Hohenstein Witten, Hohenstein 6, Witten, Anmeldung: 02302-56340

ELTERN

Elterngesprächskreis, offener, kostenfreier Treff, 15:30 - 17 Uhr, Städt. Kita Plutostraße, Plutostr. 8, Herne, Info: 02325-74045 Geburtsvorbereitung - Paarkurs, donnerstags, 16.10. - 27.11., 19 - 20:45 Uhr, Marien Hospital Herne, Hölkeskampring 40, Herne, Anmeldung: 02323-4991920

FERIEN

Der Kleine Horrorladen, Musical, ab 12 Jahre, Karten ab 18,90 €, 20 Uhr, Colosseum Theater, Altendorfer Str. 1, Essen, Karten: 0209-1477999

KREATIVES

Japanisch für Anfänger, Workshop für Kinder von 6 - 12 Jahren, 7 €, 14:30 - 16:30 Uhr, Museum Folkwang, Museumsplatz 1, Essen, Anmeldung: 0201-8845444

DIES & DAS

Herbst- und Geisterfest, mit vielen Künstlern, Spielen und mehr, Kinder im Geisterkostüm bezahlen 5 €, 9 - 18 Uhr, Freizeitpark Schloss Beck, Am Dornbusch 39, Bottrop, 02045-5134 handmade - die Ausstellung für kreatives Gestalten, mit über 130 Ständen, Workshops für Kinder und Erwachsene und mehr, Kinder bis 14 Jahre haben freien Eintritt, Erw. 7, erm. 6 €, Sa 10 - 18 Uhr, So 10 - 17 Uhr, RuhrCongress Bochum, Viktoriastr. 10, Bochum, Karten unter www.handmade-messe.info Soccer-Golf im ZOLLVEREIN Park, Kombination aus Fußball und Golf, Bälle und Score-Cards können gegen Pfand ausgeliehen werden, Sa, So und an Feiertagen, 11 - 17 Uhr, UNESCO-Welterbe Zollverein, Areal A, Infocontainer Forum und Parkplatz A2, Gelsenkirchener Str. 181, Essen, Info: 0201-246810 Überleben in der Natur - Ein Wildnistraining, für Erwachsene und Kinder ab 8 Jahre, Erw. 14, Kinder 7€, 11 - 15 Uhr, Weitmarer Holz, Parkplatz Blankensteinerstr., Bochum Lauschen mit allen Sinnen, Geschichten für Kinder von 3 - 8 Jahren, Eintritt frei, 11:30 Uhr, Zentralbibliothek Witten, Ruhrstr. 48, Witten, 02302-5812523 Backe, backe Kuchen, Workshop für Schulkinder in der Museumsbäckerei, 13 - 15:30 Uhr, LWL Freilichtmuseum Hagen, Mäckingerbach 1, Hagen, Anmeldung: 02331-78070 Wir sind Koksmeister, Führung für Kinder und Jugendliche von 5 - 12 Jahren, 6 €, 14:30 Uhr, Denkmalpfad Zollverein, UNESCO-Welterbe Zollverein, Gelsenkirchener Str. 181, Essen, Anmeldung: 0201-246810

Burg Altena - vom Knappen zum Ritter, Ausflug mit Rittermahl für Kinder von 6 - 12 Jahren, 6,50 €, 9 - 17 Uhr, Ferienspatz Essen, Haltestelle Rathaus Essen, Schützenbahn, Anmeldung unter www.essen.de/ferienspatz Grabungshelfer gesucht, 10 - 12:30 Uhr: Für Kinder von 11 - 14 Jahre, 14 - 16:30 Uhr: Für Familien mit Kinder ab 8 Jahre, Kinder 4, Erw. 6 €, LWL Römermuseum, Weseler Str. 100, Haltern, 02364-93760 Herbstferienatelier, Acryl- und Ölmalerei für Kinder ab 10 Jahre, 30,60 € inkl. Material, 10 - 13 Uhr, Jugendkunstschule Gladbeck, FriedrichEbert-Str. 10, Gladbeck, Anmeldung: 02043-992716 Fotomalerei, Workshop für Kinder von 8 - 12 Jahren, 5 €, 10 - 13 Uhr, Kunstmuseum Bochum, Kortumstr. 147, Bochum, Anmeldung: 02349104230 Mongolisches Filzfest, Herbstferienprogramm für Kinder von 10 - 14 Jahren, vom 16. - 18.10., 10 14 Uhr, LWL-Museum für Archäologie, Europaplatz 1, Herne, 02323-9462820 Sweet home - Eine Reise zu meinem Zimmer, Foto-Ferienworkshop für Kinder ab 12 Jahre, kostenlos, 10:30 - 13:30 Uhr, Museum für Kunst und Kulturgeschichte, Hansastr. 3, Dortmund, Anmeldung: 0231-5026028

Trödelmarkt, Spielzeug, Bücher, Kinderkleidung, außerdem mit Markt-Café, Kinder-Karussells, verschiedenen Imbiss- und Getränke-Ständen, Kunstaktionen und Live-Musik, Verkauf ohne Anmeldung möglich, 8 - 18 Uhr, Hafentrödelmarkt auf der Mühlenweide, Mühlenweide, Duisburg, 02841-9399127

17. Freitag

19. Sonntag

THEATER & TANZ

THEATER & TANZ

Der Kleine Horrorladen, Musical, ab 12 Jahre, Karten ab 18,90 €, 20 Uhr, Ruhrfestspielhaus - VCC, Otto-Burrmeister-Allee 1, Recklinghausen, Karten: 0209-1477999

DIES & DAS

Gepfefferte Geschichten, Reise in das Land der Pfefferfresser und Curryaner, ab 9 Jahre, 3 €, 10:30 Uhr, insel - Jugendbücherei im Türmchen, Eduard-Weitsch-Weg 13, Marl, Anmeldung: 02365-994279 Reise durch´s Planetensystem, für Kinder ab 8 Jahre, Erw. 3, Kinder 1,80 €, 16 Uhr, Westfälische Volkssternwarte und Planetarium, Stadtgarten 6, Recklinghausen, 02361-23134

FERIEN

Familienführungen, vom 10. - 17.10., freitags, 9:30 Uhr, Deutsches Bergbau-Museum Bochum, Am Bergbaumuseum 28, Bochum, Anmeldung: 0234-5877126 Ferientag mit Lamas, mit Abenteuer-Lama-Tour für Kinder ab 7 Jahre, 28 €, 10:30 - 15 Uhr, Prachtlamas in der Kinderburg im Gesundheitspark Nienhausen, Feldmarkstr. 209, Gelsenkirchen, Anmeldung: 02864-884681

18. Samstag THEATER & TANZ

Kleiner Bär, ganz groß, Puppenspiel für Kinder, Kinder 8, Erw. 9 €, 16 Uhr, HalloDu - Theater, Lothringer Str. 36c, Bochum, Karten: 0234-87656

FLOHMÄRKTE

Die Schatzinsel, Erzähltheater für Kinder ab 8 Jahre, 15 Uhr, Consol Theater, Bismarckstr. 240, Gelsenkirchen, Karten: 0209-9882282 Die Bremer Stadtmusikanten, Theater nach dem Märchen der Gebrüder Grimm, ab 5 Jahre, 6 €, 15 Uhr, AtelierTHEATER am Altmarkt, Gutenbergstr. 8, Oberhausen, Karten: 0208-2056460 Hans im Glück, Märchen für Kinder, Erw. 6, Kinder 3 €, 16 Uhr, Theater an der Ruhr, Akazienallee 61, Mülheim (Ruhr), Karten: 0208-5990188 Shrek - Das Musical - Premiere, für die ganze Familie, 18 Uhr, Capitol Theater Düsseldorf, Erkrather Str. 30, 0211-73440

KREATIVES

Kinder-Aktion am Sonntag, Kreativ-Angebot zu verschiedenen Themen für Kinder ab 6 Jahre, 11 - 16 Uhr, DASA, Friedrich-Henkel-Weg 1-25, Dortmund, 0231-90710

DIES & DAS

Frühstücksbuffet, immer samstags, sonntags und feiertags, 20.9. - 25.10., Erw. 9, Kinder 7 €, Kinder unter 7 Jahre kostenfrei, 8 - 11 Uhr, Wildwald Vosswinkel, Bellingsen 5, Arnsberg, Anmeldung: 02932-97230 handmade - die Ausstellung für kreatives Gestalten, mit über 130 Ständen, Workshops für Kinder und Erwachsene und mehr, Kinder bis 14 Jahre haben freien Eintritt, Erw. 7, erm. 6 €, Sa 10 - 18 Uhr, So 10 - 17 Uhr, RuhrCongress Bochum, Viktoriastr. 10, Bochum, Karten unter www.handmade-messe.info


OKTOBER

STALTUNGSKALENDER Spurensuche, Mitmachstationen für Kinder, Erw. 2,50 €, Kinder kostenfrei, 11 - 16 Uhr, Kindermuseum Adlerturm, Ostwall 51a, Dortmund, 0231-5026031 Lamas hautnah, inkl. Schnupper-Lamatour, Kinder 13, Erw. 18 €, 11 - 12:30 Uhr, Prachtlamas in der Kinderburg im Gesundheitspark Nienhausen, Feldmarkstr. 209, Gelsenkirchen, Anmeldung: 02864-884681 Familienführung, Kinder ab 6 Jahre können die Bühne, den Kostümfundus und die Maskenwerkstatt erkunden inkl. Mitmachaktion, 11 Uhr, Theater Duisburg, Opernplatz, Duisburg, Anmeldung: 0211-8925214 Soccer-Golf im ZOLLVEREIN Park, Kombination aus Fußball und Golf, Bälle und Score-Cards können gegen Pfand ausgeliehen werden, Sa, So und an Feiertagen, 11 - 17 Uhr, UNESCO-Welterbe Zollverein, Areal A, Infocontainer Forum und Parkplatz A2, Gelsenkirchener Str. 181, Essen, Info: 0201-246810 Familienschicht, Familienführung für alle ab 5 Jahre, 9, erm. 6, Kinder 4 €, Familien 20, erm. 12 €, Samstag 13 Uhr, Sonntag 11 und 13 Uhr, Denkmalpfad Zollverein, UNESCO-Welterbe Zollverein, Gelsenkirchener Str. 181, Essen, Anmeldung: 0201-246810 Mit der Taschenlampe zurück in die Steinzeit, Familienführung mit Bastelangebot, 5, erm. 2,50 €, unter 18 Jahre kostenfrei, zzgl. Materialkosten, 14 - 15:30 Uhr, Museum für Kunst und Kulturgeschichte, Hansastr. 3, Dortmund, 02315025522 Museumsberufe: Die Archäologen, Workshop für Kinder von 8 - 12 Jahren, 5 €, 14 Uhr, Ruhr Museum, Zollverein A 14, Gelsenkirchener Str. 181, Essen, Anmeldung: 0201-24681444 Die Kokerei für Groß und Klein, Familien mit Kindern ab 5 Jahre erfahren, wie die Kohle zum Brennstoff Koks veredelt wurde, Erw. 9, erm. 6 €, Kinder 4, Familien 20 €, 14 Uhr, UNESCO-Welterbe Zollverein, Areal C, Infopunkt Kokerei, Arendahls Wiese, Essen, Anmeldung: 0201-246810 Rattenführung, Streifzug über das Gelände für Kinder von 5 - 10 Jahren, 2 € zzgl. Eintritt, 14:30 - 16 Uhr, LWL-Industriemuseum Henrichshütte, Werksstr. 31-33, Hattingen, 02324-9247140 Kinderführung unter Tage, für Kinder ab 7 Jahre, 1 € zzgl. Eintritt, 15 Uhr, Deutsches Bergbau-Museum Bochum, Am Bergbaumuseum 28, Bochum, 0234-58770 Kinder sprechen über Kunst, Ausstellungsgespräch für Kinder von 6 - 12 Jahren, Kinder 3,50, Familienkarte 5,50/10,50 €, 15 Uhr, Museum Folkwang, Museumsplatz 1, Essen, Anmeldung: 0201-8845444 Märchenstunde im Sternenzelt, Geschichte für Kinder ab 5 Jahre, 15 Uhr, Westfälische Volkssternwarte und Planetarium, Stadtgarten 6, Recklinghausen, 02361-23134

FLOHMÄRKTE

Trödelmarkt, Spielzeug, Bücher, Kinderkleidung, außerdem mit Markt-Café, Kinder-Karussells, verschiedenen Imbiss- und Getränke-Ständen, Kunstaktionen und Live-Musik, Verkauf ohne Anmeldung möglich, 11 - 18 Uhr, Hafentrödelmarkt auf der Mühlenweide, Mühlenweide, Duisburg, 02841-9399127

20. Montag DIES & DAS

21. Dienstag KREATIVES

Perlenzauber, Schmuck selber machen, für Kinder ab 8 Jahre, 20 €, 5 Treffen, dienstags, 16 17:30 Uhr, Lükaz - Lüner Kultur- und Aktionszentrum, Kurt-Schumacher-Str. 40, Lünen, Anmeldung nur unter www.luekaz.de

DIES & DAS

Lies mir was vor, Lesepaten lesen für Kinder von 5 - 8 Jahren, 15:30 Uhr, Stadtbücherei Recklinghausen, Herzogswall 17, Recklinghausen, 02361-501919

ELTERN

Rückbildungsgymnastik nach der Entlassung (mit Kind), dienstags, vom 21.10. - 23.12., im Bewegungsraum der Elternschule, Kosten übernimmt die Krankenkasse, 9:30 - 10:30 Uhr, St. Anna Hospital, Hospitalstr. 19, Herne, Anmeldung: 02325-9865424 Erleichterung der natürlichen Geburt, von Homöopathie, Akupunktur über Lachgas bis zur PDA, kostenfrei, 19 Uhr, Alfried Krupp Krankenhaus - Klinik für Frauenheilkunde, Alfried-KruppStr. 21, Essen, 0201-4341

Freestyle, Schnuppertermin für Kinder von 7 - 10 Jahren, kostenfrei, 15:50 - 16:40 Uhr, Tanzatelier Widance, Hernerstr. 68, Recklinghausen, 02361-483123

24. Freitag THEATER & TANZ

Zauberflöte für Kinder, für Kinder ab 6 Jahre, die Abenteuer von Tamino und Papageno aus Mozarts berühmtester Oper, 11 Uhr, Theater Duisburg, Opernplatz, Duisburg, 0203-28362100

DIES & DAS

Wie funktioniert eine Fabrik?, eine Kinderführung für die ganze Familie, Kinder frei, Erw. 3,50 €, 15 - 16:30 Uhr, LVR Industriemuseum Solingen, Merscheider Str. 289-297, Solingen, 0212-232410

22. Mittwoch THEATER & TANZ

Pommes die Supermaus, spannendes Mäuseabenteuer,Turbo Prop Theater für Kinder ab 4 Jahre, 10 Uhr, Theater Fletch Bizzel, Humboldtstr. 45, Dortmund, Karten: 0231-142525 Prinzessin Erbse, frei nach Hans Christian Andersen für Kinder ab 4 Jahre, Erw. 8, Kinder 4 €, 14 Uhr, Kom´ma Theater, Schwarzenberger Str. 147, Duisburg, 0203-2838486 Das magische Baumhaus, Musical vom Theater auf Tour, für die ganze Familie, 16 Uhr, Kulturzentrum Herne, Willi-Pohlmann-Platz 1, Herne, 02323-162779

KREATIVES

Offene Kreativ-Werkstatt, basteln für Eltern mit Kindern ab 4 Jahre, 1,50 € pro Familie, 14 15:30 Uhr, Ev. Familienzentrum Scharpwinkelring, Scharpwinkelring 109, Herne, 02325-5455

DIES & DAS

Hören, sehen, sicher gehen, Übungsstunde für Kinder von 5 - 7 Jahren, 15 Uhr, Ev. Kindergarten Am Anger, Herdecker Str. 29, Witten, Anmeldung: 02302-56340 Führungen zu den Hirschbrunftplätzen, für Kinder und Erwachsene, 20.9. - 25.10., Erw. 2, Kinder 1 € zzgl. Eintritt, wenn vorhanden, Fernglas mitbringen, 17:30 Uhr, Wildwald Vosswinkel, Bellingsen 5, Arnsberg, Info: 02932-97230

23. Donnerstag THEATER & TANZ

Grüffelo, Kindertheater „Rucksackmütter“, kostenlose Karten in der Kinder- und Jugendbücherei erhältlich, 15:30 Uhr, Willy Brandt Haus, Herzogswall 17, Recklinghausen, Info: 02361-501919

ELTERN

DIES & DAS

Kreativer Kindertanz, Schnuppertermin für Kinder von 3 - 5 Jahren, kostenfrei, 15 - 15:45 Uhr, Tanzatelier Widance, Hernerstr. 68, Recklinghausen, 02361-483123

SPORT & BEWEGUNG

Philharmonikus, Konzerteinführung vom Theater Hagen, für Eltern und Kinder von 7 - 13 Jahren, 18:45 Uhr, Stadthalle Hagen, Wasserloses Tal 2, Hagen, 02331-3450

Speckstein bearbeiten, für Kinder ab 4 Jahre, kostenfrei, 14 - 16:15 Uhr, Familienzentrum Michaelstraße, Michaelstr. 30, Herne, Info: 02325-791737

SPORT & BEWEGUNG

kenkasse, 19 - 20 Uhr, St. Anna Hospital, Hospitalstr. 19, Herne, Anmeldung: 02325-9865424

KONZERTE & LIVE-MUSIK

Die Reise des kleinen Roboters, Musicalkurs für Kinder von 8 - 12 Jahren, 40 €, 8 Treffen, montags, 16 - 19 Uhr, Lükaz - Lüner Kultur- und Aktionszentrum, Kurt-Schumacher-Str. 40, Lünen, Anmeldung nur unter www.luekaz.de Erste Hilfe am Kind, kostenfrei, 14 - 15:30 Uhr, Kita Lackmanns Hof, Lackmanns Hof 85, Herne, Info: 02323-230465 Kinderängste, Beratung für Eltern, kostenfrei, 19:30 - 21 Uhr, Familienzentrum Flora, Florastr. 22, Herne, 02325-795891

genland, Friedrich-Brockhoff-Str. 23, Herten, Info:02325-977030 Sie schlagen und vertragen sich, Geschwisterkinder, Beratung, kostenfrei, 14:30 - 16 Uhr, Kita Cranger Arche, Sternstr. 30, Herne, 0232575201 Wege aus der Brüllfalle, Filmvorführung mit Diskussion, kostenfrei, 15:30 - 17 Uhr, Familienzentrum Phantasia, Juri-Gerus-Weg 11, Herne, Info:02323-54815 Trommelkurse für Erwachsene, 9 Termine, kostenfrei, 16:30 - 17:30 Uhr, Familienzentrum Phantasia, Juri-Gerus-Weg 11, Herne, 02323-54815 Yoga für Schwangere, donnerstags, vom 23.10. - 11.12., im Bewegungsraum in der Elternschule, 8 Treffen, 88 €, 16:30 - 18 Uhr, St. Anna Hospital, Hospitalstr. 19, Herne, Anmeldung: 023259865424 Rückbildungsgymnastik nach der Entlassung (ohne Kind), donnerstags, vom 23.10. 18.12., im Annavita, Kosten übernimmt die Kran-

KREATIVES

Forschungsreihe: Strom, für Entdeckerkinder mit Eltern, kostenfrei, 14 - 16 Uhr, KiTa Rappelkiste, Mont-Cenis-Str. 218, Herne, Info: 02323-620238

ELTERN

Babymassage, vom 23.10. - 20.11., im Bewegungsraum der Elternschule, 5 Treffen, 50 €, 10:45 Uhr, St. Anna Hospital, Hospitalstr. 19, Herne, Anmeldung: 02325-9865424 Elternbasierte Sprachförderung im Vorschulalter, 25 € für 5 Termine, 14:30 - 16 Uhr, Integrative Kindertageseinrichtung Regenbo-

Babynest

Treffpunkt für junge Mütter Beratung + Kurse rund um die Geburt Frauenklinik am Ev. Krankenhaus Castrop-Rauxel Babynest am Evangelisches Krankenhaus Castrop-Rauxel Grutholzallee 21 • 44577 Castrop-Rauxel Kontakt: 02305.102 2222 + 0174.3975567 www.evk-castrop-rauxel.de

15


OKTOBER

DER GROSSE VERANS Naturwerkstatt Nachtigall, Herstellung von Kräuterseifen, Workshop für Erwachsene und Kinder ab 8 Jahre, 4 € zzgl. Eintritt, 15:30 - 17:30 Uhr, LWL-Industriemuseum Zeche Nachtigall, Nachtigallstr. 35, Witten, Anm.: 02302-936640 Bionik - Biologische Vorbilder für die Technik, Vorlesung im Rahmen der KinderUni für 8bis 12-Jährige, 16 - 16:45 Uhr, TU Dortmund, EmilFigge-Str. 50, Dortmund, Info: 0231-7554825 Streifzug ins All, für Kinder ab 8 Jahre, Erw. 3, Kinder 1,80 €, 16 Uhr, Westfälische Volkssternwarte und Planetarium, Stadtgarten 6, Recklinghausen, 02361-23134 All in One, eine Party für Kinder von 12 - 15 Jahren, 2 €, 19 - 23 Uhr, WERK-STADT, Mannesmannstr. 6, Witten, Info: 02302-948940

ELTERN

Mit Papa gemeinsam in die Natur, Wochenende für Väter mit Kindern ab 4 Jahre, 135 €, 17 Uhr, efa Düsseldorf, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, Anmeldung: 0211-6002820

KONZERTE & LIVE-MUSIK

Quartet-lab, Jekiz, ein Konzert mit kindgerechter Einführung, 20 €, 20 Uhr, Konzerthaus Dortmund, Brückstr. 21, Anmeldung: 0231-22696256

SPORT & BEWEGUNG

Trampolinturnen, für Kinder und Jugendliche, 60 €, 24.10. - 19.12, freitags, 16:55 - 18:10 Uhr, VGSU-Verein für Gesundheit und Sporttherapie, Henri-Dunant-Str. 65, Essen, 0201-1837373

25. Samstag THEATER & TANZ

Peter Pan - das Musical, für die ganze Familie, Erw. ab 13, Kinder ab 11 €, 15 Uhr, Stadthalle Wattenscheid, Saarlandstr. 40, Bochum, Karten: 0234-6103232 Zauberflöte für Kinder, für Kinder ab 6 Jahre, die Abenteuer von Tamino und Papageno aus Mozarts berühmtester Oper, 15 Uhr, Theater Duisburg, Opernplatz, Duisburg, 0203-28362100 Schneewittchen und die sieben Zwerge, ein Theatermärchen für Kinder und Erwachsene, 16 Uhr, Müllers Marionetten-Theater, Neuenteich 80, Wuppertal, 0202-447766 An der Arche um acht, tierische Komödie über die Sintflut, Gott und die Welt, für Kinder ab 8 Jahre, Erw. 8, Kinder 4 €, 17 Uhr, Kom´ma Theater, Schwarzenberger Str. 147, Duisburg, 02032838486 Tauben im Gras, Schauspiel nach dem Roman von Wolfgang Koeppen, 19:30 Uhr, Theater Hagen, Elberfelder Str. 65, Hagen, Karten: 02331-2073218

KREATIVES

Lucy als Fee 22

BOCHUM

11

OBERHAUSEN

NOV DEZ

12

DEZ

22

DEZ

RUHRCONGRESS 15.30 Uhr LUISE ALBERTZ HALLE 16.00 Uhr

DÜSSELDORF

MITSUBISHI ELECTRIC HALLE 16.00 Uhr

DORTMUND

WESTFALENHALLE 16.00 Uhr

Tickets: eventim.de + VVK

16 www.ruhrpottKIDS.com

Malatelier Tiere, für Kinder und Jugendliche von 8 - 20 Jahren, 8 € inkl. Material, 10 - 13 Uhr, Jugendkunstschule Gladbeck, Friedrich-Ebert-Str. 10, Gladbeck, Anmeldung: 02043-992716 Federleicht und Tintenschwarz, Workshop für Kinder von 6 - 12 Jahren, 7 €, 14:30 - 16:30 Uhr, Museum Folkwang, Museumsplatz 1, Essen, Anmeldung: 0201-8845444

DIES & DAS

JuBi - Die JugendBildungsmesse, Programme zu Sprachreisen, Au-Pair und mehr werden vorgestellt, Eintritt frei, 10 - 16 Uhr, Hildegardis-Schule, Klinikstr. 1, Bochum, Info: 0228-39184784 Jagd durch die Jahrtausende, verschiedene Jagdtechniken ausprobieren, Erw. 2,50, Ki. 1,50 €, 10 - 16 Uhr, Wildwald Vosswinkel, Bellingsen 5, Arnsberg, Anmeldung 02932-97230 Dieseltag, der historische 200 PS Herford Dieselmotor wird vorgeführt, Führung um 11 und 14 Uhr, 3,50 €., 11 - 17 Uhr, LVR Industriemuseum Solingen, Merscheider Str. 289-297, Solingen, Anmeldung: 02234-9921555 Lama-Park-Wanderung, für Kinder und Erwachsene, Erw. 22, Kinder bis 13 Jahre 15 €, 11 - 13 Uhr, Prachtlamas in der Kinderburg im Gesundheitspark Nienhausen, Feldmarkstr. 209, Gelsenkirchen, Anmeldung: 02864-884681 Der Zauberwald und die Nacht der Kobolde, Märchennachtwanderung für Kinder ab 6 Jahre mit Eltern, 10 €, Treffpunkt: Parkplatz unterhalb der Isenburg, Isenbergstr./Tippelstr., Hattingen, Anmeldung Die Naturführer: 01577-2949225

KONZERTE & LIVE-MUSIK

Krach um Bach, Familienkonzert mit Erläuterungen durch Bilder, kleine Szenen und Interaktionen, Kinder 5, Erw. 10 €, 18 Uhr, Villa Hügel, Hügel 15, Essen, Karten: 0201-230034 Peter und der Wolf & Max und Moritz, musikalische Geschichten für Kinder ab 6 Jahre, 18, erm. 9 €, 19:30 Uhr, Prinz Regent Theater, PrinzRegent-Str. 50-60, Bochum, Karten: 0234-771117

26. Sonntag THEATER & TANZ

Shrek - Das Musical, für die ganze Familie, 14 Uhr, Capitol Theater Düsseldorf, Erkrather Str. 30, 0211-73440 Rumpelröschen und Rapunzelstilzchen, ein Theaterstück für die ganze Familie, 5 €, 14:30 Uhr, Theater Courage, Goethestr. 67, Essen, Karten: 0201-791466 Rotkäppchen und der böse Wolf, Märchen der Gebrüder Grimm, ab 5 Jahre, 6 €, 15 Uhr, AtelierTHEATER am Altmarkt, Gutenbergstr. 8, Oberhausen, 0208-2056460 Grimmsklang, ein etwas anderes Märchen für Kinder ab 8 Jahre, 15 Uhr, Theater Unten, Königsallee, Bochum, Karten: 0234-33335555 Riesigklein, Theaterstück für Kinder ab 2 Jahre, 16 Uhr, Consol Theater, Bismarckstr. 240, Gelsenkirchen, Karten: 0209-9882282 Ich bin nicht Siegfried - Ein Nibelungenlied, Solostück von Jürgen Flügge, ab 9 Jahre, 16 Uhr, Kinder- und Jugendtheater Dortmund, Sckellstr. 5-7, Dortmund, Karten: 0231-5027222 Schneewittchen und die sieben Zwerge, ein Theatermärchen für Kinder und Erwachsene, 16 Uhr, Müllers Marionetten-Theater, Neuenteich 80, Wuppertal, 0202-447766 Der Froschkönig / Kurba a Prens, Märchen auf türkisch und deutsch, Erw. 6, Kinder 3 €, 16 Uhr, Theater an der Ruhr, Akazienallee 61, Mülheim (Ruhr), Karten: 0208-5990188 Die Schöne und das Biest, Theater für Kinder ab 10 Jahre, 8, erm. 5 €, 17 - 18:45 Uhr, Theater Oberhausen, Will-Quadflieg-Platz 1, Oberhausen, 0208-85780

KREATIVES

Kinder-Aktion am Sonntag, Kreativ-Angebot zu verschiedenen Themen für Kinder ab 6 Jahre, 11 - 16 Uhr, DASA, Friedrich-Henkel-Weg 1-25, Dortmund, 0231-90710

DIES & DAS

Mord am Hellweg Crime Express: Familientag, zwischen den Bahnhöfen in Dortmund, Holzwickede, Unna, Soest und Hamm mit Sonderzügen pendeln und an jedem Bahnhof in unterschiedliche kriminelle Welten abtauchen, 9:30 19 Uhr, Info unter www.mordamhellweg.de Kinderfilmtage im Ruhrgebiet, bunte Mischung aus neuen deutschen und internationalen Produktionen, vom 26.10. - 2.11., weitere Informationen unter www.kinderfilmtage-ruhr.de, Essen, Mülheim und Oberhausen - beteiligte Kinos Zwischen Fördertürmen, Parks und Siedlungen, kommentierte Radtour für Familien mit Kindern ab 10 Jahre, 20,50 € inkl. Lunchpaket, Fahrradausleihe für 9 € möglich, 10 - 15 Uhr, Denkmalpfad Zollverein, UNESCO-Welterbe Zollverein, Gelsenkirchener Str. 181, Essen, Anmeldung: 0201-8605940 Raketenworkshop, Kinder von 6 - 12 Jahren erfahren durch Experimente, wie das Rückstoßprinzip wirkt und bauen eine eigene Rakete, 13 - 14:30 Uhr, Explorado Kindermuseum, Philosophenweg 23-25, Duisburg, Anmeldung: 0203-29823340 Da stimmt was nicht, Entdeckungstour für Kinder ab 10 Jahre, 14 Uhr, LWL Römermuseum, Weseler Str. 100, Haltern, Info: 02364-93760 Die Kokerei für Groß und Klein, Familien mit Kindern ab 5 Jahre erfahren, wie die Kohle zum Brennstoff Koks veredelt wurde, Erw. 9, erm. 6 €, Kinder 4, Familien 20 €, 14 Uhr, UNESCO-Welterbe Zollverein, Areal C, Infopunkt Kokerei, Arendahls Wiese, Essen, Anmeldung: 0201-246810 Rattenführung, Streifzug über das Gelände für Kinder von 5 - 10 Jahren, 2 € zzgl. Eintritt, 14:30 - 16 Uhr, LWL-Industriemuseum Henrichshütte, Werksstr. 31-33, Hattingen, 02324-9247140


STALTUNGSKALENDER Familiensonntag, Familienführung mit Workshop, ab 5 Jahre, Erw. 3, erm. 1,50, Kinder zahlen 5 € für Material, 15 - 17 Uhr, Kunsthalle Recklinghausen, Große-Perdekamp-Str. 25, Recklinghausen, Anmeldung: 02361-501935 Fackelwanderung im Muttental, Entdeckungsreise im Fackelschein für Erwachsene und Kinder, Kinder 11, Erw. 13 €, 19 - 21:30 Uhr, Anmeldung Stadtmarketing Witten: 02302-19433, Witten

KONZERTE & LIVE-MUSIK

Familienkonzert, die Dortmunder Philharmoniker und das Dortmunder Jugendorchester, 7 €, 10:15 Uhr, Konzerthaus Dortmund, Brückstr. 21, Anmeldung: 0231-22696256 Peter und der Wolf & Max und Moritz, musikalische Geschichten für Kinder ab 6 Jahre, 18, erm. 9 €, 16:30 Uhr, Prinz Regent Theater, PrinzRegent-Str. 50-60, Bochum, Karten: 0234-771117

27. Montag THEATER & TANZ

Der satanarchäolügenialkohöllische Wunschpunsch, Kindertheater vom Theater auf Tour, ab 8 Jahre, 17:30 Uhr, Josef-Albers-Gymnasium, Zeppelinstr. 20, Bottrop, 02041-706420

DIES & DAS

Überqueren der Fahrbahn, Übungsstunde für Kinder von 4 - 5 J., 15 Uhr, Ev. Kindergarten, Bommerfelder Ring 110a, Witten, Anm.: 02302-56340

28. Dienstag THEATER & TANZ

Käpt‘n Blaubär, Kinder-Musical, ab 5 Jahre, 16 Uhr, Heinz-Hilpert-Theater, Kurt-Schumacher-Str. 39, Lünen, 02306-1042299

DIES & DAS

Kinderfilmtage im Ruhrgebiet, bunte Mischung aus neuen deutschen und internationalen Produktionen, vom 26.10. - 2.11., weitere Informationen unter www.kinderfilmtage-ruhr.de, Essen, Mülheim und Oberhausen - beteiligte Kinos Zechen-Safari, Ahorn, Eiche, Vogelbeere - Von Bäumen, Blättern, Samen und Früchten, 5 € inkl. Eintritt, 15 - 17 Uhr, LWL-Industriemuseum Zeche Nachtigall, Nachtigallstr. 35, Witten, Anmeldung: 02302-936640

ELTERN

Beikost, Informationen zum Übergang vom Stillen zur festen Nahrung uvm., 4 €, 18 Uhr, Elternschule Marien-Hospital Witten, Marienplatz 2, Witten, Anmeldung: 02302-1731932 Das Baby - Was muss ich wissen?, im Seminarraum 1. Etage, kostenlos, 19 - 20:30 Uhr, Marien Hospital Herne, Hölkeskampring 40, Herne, 02323-4990 SpongeBob und Co, Infoveranstaltung zum Umgang mit Fernsehverhalten, kostenfrei, 19:30 - 21 Uhr, Städt. Kita Kaiserstrasse, Kaiserstr. 72, Herne, 02323-923094

29. Mittwoch

ELTERN

Ausstieg aus der Konfliktfalle, Beratung, kostenfrei, 14:30 - 16 Uhr, Ev. Stephanus Kindergarten Holsterhausen, Ludwig-Steil-Str. 28, Herne, Info: 02323-163597 Wie stärke ich mein Kind, Infoveranstaltung, kostenfrei, 16 - 17:30 Uhr, Familienzentrum Löwenzahn, Grabenstr. 1, Herne, Info: 02323-163597 Säuglingspflege und Wickelkurs, Infoabend, kostenfrei, 18 Uhr, Elternschule Marien-Hospital Witten, Marienplatz 2, Witten, 02302-1730

31. Freitag DIES & DAS

Halloween-Day und Halloween-Party, 10 - 19 Uhr: Kinderschminken, Deko für das Kindermuseum basteln und mehr, kostenrei, 19 - 22 Uhr: Grusel und Spaß für die ganze Familie, ab 6 Jahre, Eintritt: 10 €, 10 - 22 Uhr, Explorado Kindermuseum, Philosophenweg 23-25, Duisburg Geisterstunde im Planetarium, was Geister mit den Sternen zu tun haben, ab 8 Jahre, 16 Uhr, Westfälische Volkssternwarte und Planetarium, Stadtgarten 6, Recklinghausen, 02361-23134 Gruselführung zu Halloween, eine Familienführung durch die Gesenkschmiede Hendrichs, für Kinder von 5 - 8 Jahren, Kinder frei, Erw. 3,50 €, 18 Uhr, LVR Industriemuseum Solingen, Merscheider Str. 289-297, Solingen, Anmeldung: 02234-9921555 Halloween im Wald, für Kinder ab 8 Jahre in Begleitung Erwachsener, 8,50 € zzgl. Stockbrot 0,50 €, 18 Uhr, Natur und Wildnisschule Ruhrgebiet, Am Zippe 50, Hattingen, Anmeldung Die Naturführer: 01577-2949225 Nachts im Museum, Taschenlampenführung für Kinder von 6 - 12 Jahren, 7 € inkl. Verpflegung und Material, 18 - 19:30 Uhr, Stiftung Situation Kunst (für Max Imdahl), Nevelstr. 29c, Bochum, Anmeldung: 0234-2988901

NOVEMBER 1. Samstag

THEATER & TANZ

Klug wie ein Esel, mit Musik, Geräuschen und ohne Sprache ab 6 Jahre, 12 Uhr, Schauspielhaus Bochum, Königsallee 15, Bochum, Karten: 023433335555 Shrek - Das Musical, für die ganze Familie, 15 Uhr, Capitol Theater Düsseldorf, Erkrather Str. 30, 0211-73440 Starlight Express, Musical für die ganze Familie, 15 Uhr, Starlight Express Theater, Stadionring 24, Bochum, Karten: 01805-2001 (0,14 €/Min, Mobil max. 0,42 €/Min) ) Zauberflöte für Kinder, für Kinder ab 6 Jahre, die Abenteuer von Tamino und Papageno aus Mozarts berühmtester Oper, 15 Uhr, Theater Duisburg, Opernplatz, Duisburg, Karten: 020328362100

THEATER & TANZ

KREATIVES

Der Räuber Hotzenplotz, gespielt vom Trotz-alledem-Theater, 4 €, 15 Uhr, Stadtbibliothek Castrop-Rauxel, Im Ort 2, Castrop-Rauxel, 02305-440679

Japanisch für Anfänger, Workshop für Kinder von 6 - 12 Jahren, 7 €, 14:30 - 16:30 Uhr, Museum Folkwang, Museumsplatz 1, Essen, Anmeldung: 0201-8845444

DIES & DAS

DIES & DAS

Dortmunder Hansemarkt, traditioneller Handwerker- und Bauernmarkt mit Ritterkämpfen, mittelalterlicher Musik und Gauklerspiel, vom 29.10. - 2.11., 10 Uhr, Innenstadt Dortmund

FLOHMÄRKTE

Trödelmarkt, auf dem Saatbruchgelände, 6 - 14 Uhr, Vestlandhalle-Recklinghausen, Kurt-OsterStr. 2, Recklinghausen, 02361-13966

30. Donnerstag DIES & DAS

Dortmunder Hansemarkt, traditioneller Handwerker- und Bauernmarkt mit Ritterkämpfen, mittelalterlicher Musik und Gauklerspiel, vom 29.10. - 2.11., 10 Uhr, Innenstadt Dortmund

NOVEMBER

Kinderfilmtage im Ruhrgebiet, bunte Mischung aus neuen deutschen und internationalen Produktionen, vom 26.10. - 2.11., weitere Informationen unter www.kinderfilmtage-ruhr.de, Essen, Mülheim und Oberhausen - beteiligte Kinos Dortmunder Hansemarkt, traditioneller Handwerker- und Bauernmarkt mit Ritterkämpfen, mittelalterlicher Musik und Gauklerspiel, vom 29.10. - 2.11., 10 Uhr, Innenstadt Dortmund Steinreich, Workshop für Kinder von 8 - 12 Jahren, 5 €, 10:30 Uhr, Mineralien-Museum, Kupferdreher Str. 141-143, Essen, Anmeldung: 020124681444 gesucht.gefunden.ausgegraben., Führung durch die Dauerausstellung, für Schüler der 7. 13. Klasse, 14 Uhr, LWL-Museum für Archäologie, Europaplatz 1, Herne, 02323-9462820

e h c s r e y a M Die Spielewelt Neben einer großen Auswahl an Büchern, finden Sie bei uns Spielzeuge, Brettspiele, Kuscheltiere u.v.m. Einfach alles, wovon Kinder träumen.

Überraschung im Oktober

Im Oktober wird unsere KultKarte 4 Jah re. Für Sie haben wir deshalb viele Überraschungen vorbereitet. Seien Sie gespannt auf 4 Jahre, 4 R abatte, 4 Gewinne.

KultKarten-Deal N ovember

10% Rabatt* au f alle Spielwaren .

- 10% *

* Nicht kombinierbar mit anderen Rabatten. Gültig bei Vorlage Ihrer KultKarte.

17


NOVEMBER

DER GROSSE VERANS Mit dem Bergmann durch die Zeche, Führung für Kinder und Jugendliche von 5 - 15 Jahren, 4 €, 15 Uhr, Denkmalpfad Zollverein, UNESCO-Welterbe Zollverein, Gelsenkirchener Str. 181, Essen, Anmeldung: 0201-246810

2. Sonntag THEATER & TANZ

Die drei Räuber, Premierenvorstellung, vom westfälischen Landestheater, 15 Uhr, Stadthalle Castrop-Rauxel, Europaplatz 6, Castrop-Rauxel, 02305-356070 Zauberflöte für Kinder, für Kinder ab 6 Jahre, die Abenteuer von Tamino und Papageno aus Mozarts berühmtester Oper, 15 Uhr, Theater Duisburg, Opernplatz, Duisburg, Karten: 020328362100 Fundevogel, Märchen für Kinder, Erw. 6, Kinder 3 €, 16 Uhr, Theater an der Ruhr, Akazienallee 61, Mülheim (Ruhr), Karten: 0208-5990188

KREATIVES

Kinder-Aktion am Sonntag, Kreativ-Angebot zu verschiedenen Themen für Kinder ab 6 Jahre, 11 - 16 Uhr, DASA, Friedrich-Henkel-Weg 1-25, Dortmund, 0231-90710

DIES & DAS

CineStar Dortmund Steinstraße 44 | 44147 Dortmund

Ticket-Hotline:

0234 13003

07. Sept. - 02. Nov. 2014

SHOW Do.-Sa. 20.00 Uhr, So. 19.00 Uhr

WWW.VARIETE-ET-CETERA.DE Herner Str. 299 | Bochum

18 www.ruhrpottKIDS.com

Kinderfilmtage im Ruhrgebiet, bunte Mischung aus neuen deutschen und internationalen Produktionen, vom 26.10. - 2.11., weitere Informationen unter www.kinderfilmtage-ruhr.de, Essen, Mülheim und Oberhausen - beteiligte Kinos Dortmunder Hansemarkt, traditioneller Handwerker- und Bauernmarkt mit Ritterkämpfen, mittelalterlicher Musik und Gauklerspiel, vom 29.10. - 2.11., 10 Uhr, Innenstadt Dortmund Markt der Künste, Kunstmarkt in vorweihnachtlichem Ambiente, Eintritt frei, 10:30 - 17:30 Uhr, Gemeindezentrum Arche, Nordseestr. 104, Recklinghausen Schmiedewerkstatt, Workshop für Kinder ab 7 Jahre, 11 - 13 und 14:30 - 16:30 Uhr, Kinder 2, Erw. 3,50 €, LVR Industriemuseum Solingen, Merscheider Str. 289-297, Solingen, Anmeldung kulturinfo rheinland: 02234-9921555 Jahresfest, Jubiläumsfest mit Kinderführung, Märchenerzählerin und mehr, kostenfrei, 11 - 17 Uhr, Kindermuseum Adlerturm, Ostwall 51a, Dortmund, 0231-5026031 Lama-Wanderung auf die Anden des Ruhrgebiets, für Kinder und Erwachsene, Treffpunkt: Rungenbergstr. / Ecke Schaffrathstr. in Gelsenkirchen-Beckhausen, Kinder bis 13 Jahre 23, Erw. 30 €, 11 - 13:30 Uhr, Prachtlamas in der Kinderburg im Gesundheitspark Nienhausen, Feldmarkstr. 209, Gelsenkirchen, Anmeldung: 02864-884681 Familienschicht, Familienführung für alle ab 5 Jahre, 9, erm. 6, Kinder 4 €, Familien 20, erm. 12 €, Samstag 13 Uhr, Sonntag 11 und 13 Uhr, Denkmalpfad Zollverein, UNESCO-Welterbe Zollverein, Gelsenkirchener Str. 181, Essen, Anmeldung: 0201-246810 Marcus Caelius, Rundgang in römischer Begleitung, 14 und 15 Uhr, LWL Römermuseum, Weseler Str. 100, Haltern, Info: 02364-93760 Familiensonntag - GrabungsCAMP spezial, Mitmachausgrabung im Außengelände des Museums, 14 und 16 Uhr, LWL-Museum für Archäologie, Europaplatz 1, Herne, 02323-9462820 Die Kokerei für Groß und Klein, Familien mit Kindern ab 5 Jahre erfahren, wie die Kohle zum Brennstoff Koks veredelt wurde, Erw. 9, erm. 6 €, Kinder 4, Familien 20 €, 14 Uhr, UNESCO-Welterbe Zollverein, Areal C, Infopunkt Kokerei, Arendahls Wiese, Essen, Anmeldung: 0201-246810 Familienführung, eine Reise durch das 3D-Stahlwerk, ab 6 Jahre, Erw. 4, Kinder 2,50 €, 14:30 Uhr, Hoesch-Museum, Eberhardstr. 12, Dortmund, 0231-8445856 Rattenführung, Streifzug über das Gelände für Kinder von 5 - 10 Jahren, 2 € zzgl. Eintritt, 14:30 - 16 Uhr, LWL-Industriemuseum Henrichshütte, Werksstr. 31-33, Hattingen, 02324-9247140 Familientag, 5 € pro Kind und Eintrittspreis für Erwachsene bei Teilnahme an der Führung, 15 16:30 Uhr, Kunstmuseum Bochum, Kortumstr. 147, Bochum, Anmeldung: 0234-9104230

KONZERTE & LIVE-MUSIK

Räuberhauptmann Korte, Familienkonzert, 10 €, 11 und 13 Uhr, Kammerspiele Bochum, Königsallee 15, Karten: 023433335555 Celli con Basso - Neue Welt, im Rahmen des 40-jährigen Jubiläums der Folkwang Musikschule, es geht um die „Neue Welt“, um Amerika und die Vielfalt der dortigen Musik, kostenfrei, 17 Uhr, Matthäuskirche Borbeck, Bocholder Str. 39, Essen, Karten: 0201-8884444

3. Montag DIES & DAS

Rätsel-Reise Ruhr Museum, mit der Museumstasche lösen Familien mit Kindern ab 6 Jahre im Alleingang Aufgaben und entdecken das Museum, 5 € zzgl. Pfand und Eintritt, tägl., 10 - 18 Uhr, Ruhr Museum, Zollverein A 14, Gelsenkirchener Str. 181, Essen, 0201-24681444 Bilderbuchkino, „Stadt- und Landmaus“ und „Lieselotte sucht einen Schatz“ für Kinder ab 4 Jahre, Eintritt frei, 16 Uhr, Willy Brandt Haus, Herzogswall 17, Recklinghausen, Info: 02361-501919

ELTERN

Säuglingspflege, kostenlos, 17:30 - 19 Uhr, Marien Hospital Herne, Hölkeskampring 40, Herne, Anmeldung: 02323-4991920

4. Dienstag ELTERN

Erste Hilfe bei Kindern und Säuglingen, im Konferenzraum 1. Etage, weitere Treffen am 10. und 13.11., 45 €, 8:30 - 12 Uhr, St. Anna Hospital, Hospitalstr. 19, Herne, Anmeldung: 023259865424 Babymassage, dienstags, vom 4.11. - 9.12., 6 Treffen, 60 €, 11 - 12 Uhr, Marien Hospital Herne, Hölkeskampring 40, Herne, Anmeldung: 023234991920 Tragen, warum, wie und womit? Informationsveranstaltung, 5 €, 18 Uhr, Elternschule Marien-Hospital Witten, Marienplatz 2, Witten, Anmeldung: 02302-1731932 Muttermilch - Das beste fürs Kind, im Seminarraum 1. Etage, kostenlos, 19 - 20:30 Uhr, Marien Hospital Herne, Hölkeskampring 40, Herne, 02323-4990 Informationsabend, für werdende Mütter und Väter, kostenfrei, 19:30 Uhr, St. Anna Hospital, Hospitalstr. 19, Herne, 02325-9860

KONZERTE & LIVE-MUSIK

Mr. Purcells Geschichten, Kinderkonzert, 10 Uhr, Ruhrfestspielhaus - VCC, Otto-Burrmeister-Allee 1, Recklinghausen, 02361-918401

5. Mittwoch THEATER & TANZ

Schneewittchen und die sieben Zwerge, ein Theatermärchen für Kinder und Erwachsene, 10:30 Uhr, Müllers Marionetten-Theater, Neuenteich 80, Wuppertal, 0202-447766 Pippi Langstrumpf, Kindertheater ab 5 Jahre nach den Geschichten von Astrid Lindgren, 6 €, 15:30 Uhr, Mathias-Jakobs-Stadthalle, Friedrichstr. 53, Gladbeck, Karten: 02043-992682 Schneewittchen und die sieben Zwerge, ein Theatermärchen für Kinder und Erwachsene, 16 Uhr, Müllers Marionetten-Theater, Neuenteich 80, Wuppertal, 0202-447766

DIES & DAS

Adventskalender selbst gestalten, 4 Termine am Mittwoch, 1,50 € pro Termin, 14 - 15:30 Uhr, Familienzentrums Scharpwinkelring, Scharpwinkelring 109, Herne, 02325-5455 Sonne, Mond und Sterne, Himmel und Planeten erklärt für Kinder ab 5 Jahre, Erw. 3, Kinder 1,80 €, 17 Uhr, Westfälische Volkssternwarte und Planetarium, Stadtgarten 6, Recklinghausen, 02361-23134 Mensch Mama „chill doch mal“, Kinder ab 12 Jahre basteln ein persönliches Wellness- Geschenk für gestresste Eltern, 10 €, 18:15 - 20:15 Uhr, Lükaz - Lüner Kultur- und Aktionszentrum, Kurt-Schumacher-Str. 40, Lünen, Anmeldung nur unter www.luekaz.de


NOVEMBER

STALTUNGSKALENDER 6. Donnerstag THEATER & TANZ

Der satanarchäolügenialkohöllische Wunschpunsch, Kindertheater ab 8 Jahre von Michael Ende, 6 €, 15:30 Uhr, Mathias-Jakobs-Stadthalle, Friedrichstr. 53, Gladbeck, Karten: 02043-992682

DIES & DAS

Laternenfest zu St. Martin, mit Laternenumzug, Musikern, Schauspielern und mehr, Einlass alle 15 Minuten, Erw. 6,50, Kinder 5 €, vom 6. 9.11., 14:30 - 17 Uhr, Dechenhöhle und Deutsches Höhlenmuseum Iserlohn, Dechenhöhle 5, Iserlohn, 02374-71421

ELTERN

Gut entwickelt, sanft geheilt, im Konferenzraum 2. Etage, 10 €, 10 - 11:30 Uhr, St. Anna Hospital, Hospitalstr. 19, Herne, Anmeldung: 023259865424

RuhrpottKIDS auf Facebook – Jetzt Fan werden! www.facebook.com/ruhrpottkids

7. Freitag KREATIVES

Filzen, für Eltern mit Kindern, kostenfrei, 15 16:30 Uhr, Städt. Kita Lerchenweg, Lerchenweg 5, Herne, Info: 02323-163597

DIES & DAS

Recklinghäuser Kunst- und Handwerkermarkt, vom 7. - 9.11., mit rund 130 Ausstellern, 10 Uhr, Ruhrfestspielhaus - VCC, Otto-Burrmeister-Allee 1, Recklinghausen, 02361-918401 Laternenfest zu St. Martin, mit Laternenumzug, Musikern, Schauspielern und mehr, Einlass alle 15 Minuten, Erw. 6,50, Kinder 5 €, vom 6. 9.11., 14:30 - 17 Uhr, Dechenhöhle und Deutsches Höhlenmuseum Iserlohn, Dechenhöhle 5, Iserlohn, 02374-71421

Natürlich tierisch kreativ, für Kinder und Jugendliche von 6 - 15 Jahren, Lamas füttern und führen, 6 €, 15 - 17 Uhr, Prachtlamas in der Kinderburg im Gesundheitspark Nienhausen, Feldmarkstr. 209, Gelsenkirchen, Anm.: 02864-884681 Wunderbare Sternenwelt, für Kinder ab 8 Jahre, Erw. 3, Kinder 1,80 €, 16 Uhr, Westfälische Volkssternwarte und Planetarium, Stadtgarten 6, Recklinghausen, 02361-23134 Taschenlampenführung, im Dunkeln durch die DASA, für Erwachsene und Kinder ab 10 Jahre, 20 - 22 Uhr, DASA, Friedrich-Henkel-Weg 1-25, Dortmund, Anmeldung: 0231-90712645

KONZERTE & LIVE-MUSIK

Kleines Podium, musikalische Darbietungen verschiedener Ausbildungsstufen und -bereiche, kostenfrei, 18 Uhr, Folkwang Musikschule, TheaLeymann-Str. 23, Essen, Karten: 0201-8884444

8. Samstag THEATER & TANZ

Das Kleine Ich bin Ich, Theater mit Musik, Vers, Rheim und Gesang, Kinder 8, Erw. 9 €, 16 Uhr, HalloDu - Theater, Lothringer Str. 36c, Bochum, Karten: 0234-87656

KREATIVES

Acrylmalerei, Familienworkshop für Kinder ab 6 Jahre mit (Groß-) Eltern, ab 10 Jahre auch ohne Begleitung, 21 € inkl. Material, 2. Treffen am 9.11., 10:30 - 14:30 Uhr, Jugendkunstschule Gladbeck, Friedrich-Ebert-Str. 10, Gladbeck, Anmeldung: 02043-992716 Federleicht und Tintenschwarz, Workshop für Kinder von 6 - 12 Jahren, 7 €, 14:30 - 16:30 Uhr, Museum Folkwang, Museumsplatz 1, Essen, Anmeldung: 0201-8845444

DIES & DAS

Recklinghäuser Kunst- und Handwerkermarkt, vom 7. - 9.11., mit rund 130 Ausstellern, 10 Uhr, Ruhrfestspielhaus - VCC, Otto-Burrmeister-Allee 1, Recklinghausen, 02361-918401 XL - Lamawanderung, für Kinder und Erwachsene, Erw. 44, Kinder 33 € inkl. Getränke, 11 - 15 Uhr, Prachtlamas in der Kinderburg im Gesund-

heitspark Nienhausen, Feldmarkstr. 209, Gelsenkirchen, Anmeldung: 02864-884681 Besichtigung der TÜV-Prüfanlage, für Kinder von 5 - 9 Jahren, 11 Uhr, TÜV-Station Witten, Liegnitzer Str. 40, Witten, Anmeldung: 02302-56340 Mode Heim Handwerk, Verbraucherausstellung für die ganze Familie, Erw. 7, Kinder 3 €, Elter-Kind-Karte 12 €, vom 8. - 16.11., Messe Essen, Norbertstr. 2, Info unter www.mhh-essen.de Familienschicht, Familienführung für alle ab 5 Jahre, 9, erm. 6, Kinder 4 €, Familien 20, erm. 12 €, Samstag 13 Uhr, Sonntag 11 und 13 Uhr, Denkmalpfad Zollverein, UNESCO-Welterbe Zollverein, Gelsenkirchener Str. 181, Essen, Anmeldung: 0201-246810 Mode und Wellness im alten Rom, Workshop für Kinder ab 12 Jahre, 25 € zzgl. Eintritt, 14 - 17 Uhr, LWL Römermuseum, Weseler Str. 100, Haltern, Anmeldung: 02364-93760 Laternenfest zu St. Martin, mit Laternenumzug, Musikern, Schauspielern und mehr, Einlass alle 15 Minuten, Erw. 6,50, Kinder 5 €, vom 6. 9.11., 14:30 - 17 Uhr, Dechenhöhle und Deutsches Höhlenmuseum Iserlohn, Dechenhöhle 5, Iserlohn, 02374-71421 Der Zauberwald und die Nacht der Kobolde, Märchennachtwanderung für Kinder ab 6 Jahre mit Eltern, 10 €, Treffpunkt: Parkplatz unterhalb der Isenburg, Isenbergstr./Tippelstr., Hattingen, Anmeldung Die Naturführer: 01577-2949225

9. Sonntag THEATER & TANZ

Der kleine Barbier oder eine haarige Angelegenheit, Kinderoper nach Gioacchino Rossini, ab 5 Jahre, 11 - 12 Uhr, Theater Dortmund, Theaterkarree 1-3, Dortmund, Karten: 0231-5027229 Shrek - Das Musical, für die ganze Familie, 14 Uhr, Capitol Theater Düsseldorf, Erkrather Str. 30, 0211-73440 Rumpelröschen und Rapunzelstilzchen, ein Theaterstück für die ganze Familie, 5 €, 14:30 Uhr, Theater Courage, Goethestr. 67, Essen, Karten: 0201-791466 Uns‘re Oma fuhr im Hühnerstall Motorrad, Theater Traumbaum spielt für Kinder ab 6 Jahre,

15 Uhr, KiJuKuMa - Kinder- und Jugendtheater, Lothringerstr. 36c, Bochum, 0234-8906681 Rumpelstilzchen, Märchen für Kinder, Erw. 6, Kinder 3 €, 16 Uhr, Theater an der Ruhr, Akazienallee 61, Mülheim (Ruhr), Karten: 0208-5990188

DIES & DAS

Recklinghäuser Kunst- und Handwerkermarkt, vom 7. - 9.11., mit rund 130 Ausstellern, 10 Uhr, Ruhrfestspielhaus - VCC, Otto-Burrmeister-Allee 1, Recklinghausen, 02361-918401

Autogenes Training nach Schulz für Kinder PROENTSPANNUNG

Tel. 02364 5079600 www.proentspannung.de

Spurensuche, Mitmachstationen für Kinder, Erw. 2,50 €, Kinder kostenfrei, 11 - 16 Uhr, Kindermuseum Adlerturm, Ostwall 51a, Dortmund, 0231-5026031 Grüne Werkstatt, offenes Angebot für Familien, 3 € zzgl. Eintritt, 11 - 13 Uhr, LWL-Industriemuseum Henrichshütte, Werksstr. 31-33, Hattingen, 02324-9247140 Auf den Spuren der Dinosaurier, Familienführung, ab 6 Jahre, Kinder 1 €, Erw. 3 € zzgl. Eintritt, 11 Uhr, Mineralien-Museum, Kupferdreher Str. 141143, Essen, Anmeldung: 0201-24681444 Familien Uni, ein Programm für Groß und Klein, u.a. mit Kinderkino und kunterbunten Bastelgeschichten, kostenfrei, 11 - 17 Uhr, Uni Witten-Herdecke, Alfred-Herrhausen-Straße 50, Witten, 02302-9260

19


NOVEMBER Römersonntag, mit Vorführungen und Bastelaktionen zum Anfassen und Mitmachen, Kinder kostenfrei frei, 12 - 16 Uhr, Museum für Kunst und Kulturgeschichte, Hansastr. 3, Dortmund, 02315025522 Familienschicht, Familienführung für alle ab 5 Jahre, 9, erm. 6, Kinder 4 €, Familien 20, erm. 12 €, Samstag 13 Uhr, Sonntag 11 und 13 Uhr, Denkmalpfad Zollverein, UNESCO-Welterbe Zollverein, Gelsenkirchener Str. 181, Essen, Anmeldung: 0201-246810 Raketenworkshop, Kinder von 6 - 12 Jahren erfahren durch Experimente, wie das Rückstoßprinzip wirkt und bauen eine eigene Rakete, 13 - 14:30 Uhr, Explorado Kindermuseum, Philosophenweg 23-25, Duisburg, Anmeldung: 0203-29823340 Die Kokerei für Groß und Klein, Familien mit Kindern ab 5 Jahre erfahren, wie die Kohle zum Brennstoff Koks veredelt wurde, Erw. 9, erm. 6 €, Kinder 4, Familien 20 €, 14 Uhr, UNESCO-Welterbe Zollverein, Areal C, Infopunkt Kokerei, Arendahls Wiese, Essen, Anmeldung: 0201-246810 Laternenfest zu St. Martin, mit Laternenumzug, Musikern, Schauspielern und mehr, Einlass alle 15 Minuten, Erw. 6,50, Kinder 5 €, vom 6. 9.11., 14:30 - 17 Uhr, Dechenhöhle und Deutsches Höhlenmuseum Iserlohn, Dechenhöhle 5, Iserlohn, 02374-71421

Redaktionsschluss für Veranstaltungen in Dez. und Jan. ist der 10. November! Tel.: 0201 - 24 65 376 eMail: veranstaltungen@ruhrpottKIDS.com

KONZERTE & LIVE-MUSIK

A-Saite bis Zupfen, Familienkonzert mit dem Streichquintett der Duisburger Philharmoniker, 5 €, 11 und 15 Uhr, Theater Duisburg, Opernplatz, Duisburg, Karten: 0203-28362100

10. Montag DIES & DAS

Mode Heim Handwerk, Verbraucherausstellung für die ganze Familie, Erw. 7, Kinder 3 €, Elter-Kind-Karte 12 €, vom 8. - 16.11., Messe Essen, Norbertstr. 2, Info unter www.mhh-essen.de Nicht mit uns!, Kurs für Kinder ab 10 Jahre, wie erkennt man Mobbing und was kann man dagegen tun? 20 €, 5 Treffen, montags, 16:45 - 18:15 Uhr, Lükaz - Lüner Kultur- und Aktionszentrum, Kurt-Schumacher-Str. 40, Lünen, Anmeldung nur unter www.luekaz.de Martinszug, Musikalisch begleitet wird der Martinszug für Kinder durch Schüler des Leibniz-Gymnasiums Altenessen, 17 Uhr, Blauer Elefant Zollverein, UNESCO-Welterbe Zollverein, Areal B, Bullmannaue 15-17, Essen, Anmeldung: 0201-305209

ELTERN

Erste Hilfe am Kind, kostenfrei, 14 - 15:30 Uhr, Kita Lackmanns Hof, Lackmanns Hof 85, Herne, Info: 02323-230465

11. Dienstag DIES & DAS

Rätsel-Reise Ruhr Museum, mit der Museumstasche lösen Familien mit Kindern ab 6 Jahre im Alleingang Aufgaben und entdecken das Museum, 5 € zzgl. Pfand und Eintritt, tägl., 10 - 18 Uhr, Ruhr Museum, Zollverein A 14, Gelsenkirchener Str. 181, Essen, 0201-24681444

12. Mittwoch THEATER & TANZ

Werner Wunderwurm, Stück für Kinder ab 3 Jahre, Kinder 4, Erw. 8 €, 14 Uhr, Kom´ma Theater, Schwarzenberger Str. 147, Duisburg, 02032838486

DIES & DAS

Mode Heim Handwerk, Verbraucherausstellung für die ganze Familie, Erw. 7, Kinder 3 €, Elter-Kind-Karte 12 €, vom 8. - 16.11., Messe Essen, Norbertstr. 2, Info unter www.mhh-essen.de

20 www.ruhrpottKIDS.com

13. Donnerstag THEATER & TANZ

Peters Reise zum Mond, für Kinder ab 6 Jahre, 19 Uhr, Theater Dortmund, Theaterkarree 1-3, Dortmund, 0231-5024567

DIES & DAS

Forschungsreihe: Duft, für Entdeckerkinder mit Eltern, kostenfrei, 14 - 16 Uhr, KiTa Rappelkiste, Mont-Cenis-Str. 218, Herne, Info: 02323-620238 Pauls Bilderbuchschatz, Vorleseaktion für Kinder von 2 - 5 Jahren, 15:30 Uhr, Stadtbücherei Recklinghausen, Herzogswall 17, Recklinghausen, Info: 02361-501918 Heranführung an die Erste Hilfe, für Kinder von 6 - 9 Jahren, 16 - 18 Uhr, DRK Witten, Annenstr. 9, Witten, Anmeldung: 02302-56340 Die Geschichte vom Löwen, der nicht schreiben konnte, Bilderbuchkino für Kinder ab 3 Jahre, Eintritt frei, 16:30 Uhr, Zentralbibliothek Witten, Ruhrstr. 48, Witten, 02302-5812523

ELTERN

Filzen für Eltern, kleine Körbe und Taschen basteln, Kosten: Material, 19 - 22 Uhr, Kita Plutostraße, Plutostr. 64, Gelsenkirchen, 0209-8181016

14. Freitag THEATER & TANZ

URBANATIX - outside the Box, Show mit musikalisch mitreißenden Beats, Videoprojektionen und Bewegungskunst, 26,50 - 46,50 €, 19 Uhr, Jahrhunderthalle Bochum, Viktoriastr. 10, Karten: 0211-274000

DIES & DAS

Mode Heim Handwerk, Verbraucherausstellung für die ganze Familie, Erw. 7, Kinder 3 €, Elter-Kind-Karte 12 €, vom 8. - 16.11., Messe Essen, Norbertstr. 2, Info unter www.mhh-essen.de Arzneimittel herstellen, Vorlesung im Rahmen der KinderUni für 8- bis 12-Jährige, 16 - 16:45 Uhr, TU Dortmund, Emil-Figge-Str. 50, Dortmund, Info: 0231-7554825 Sonne, Mond und Sterne, Himmel und Planeten erklärt für Kinder ab 5 Jahre, Erw. 3, Kinder 1,80 €, 16 Uhr, Westfälische Volkssternwarte und Planetarium, Stadtgarten 6, Recklinghausen, 02361-23134 Martinsfest, Andacht, Laternenumzug mit St. Martin auf dem Pferd, Martinsfeuer und Eröffnung des Martini-Markts, Eintritt frei, 17 Uhr, LWL-Industriemuseum Henrichshütte, Werksstr. 31-33, Hattingen, 02324-9247140

15. Samstag THEATER & TANZ

Rumpelstilzchen, Theaterstück gespielt von der Marionettenbühne Hurleburlebutz, ab 4 Jahre, um 14 und 15:30 Uhr, Waldorfschule Witten, Billerbeckstr. 2, Witten, 02302-281830 Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer, nach dem Kinderbuch von Michael Ende, 17 Uhr, Grillo-Theater, Theaterplatz 11, Essen, Karten: 0201-8122200 URBANATIX - outside the Box, Show mit musikalisch mitreißenden Beats, Videoprojektionen und Bewegungskunst, 26,50 - 46,50 €, 17 und 20 Uhr, Jahrhunderthalle Bochum, Viktoriastr. 10, Karten: 0211-274000 Was hätte aus uns werden können?, Comedytheaterstück vom Brille-Theater, 20 Uhr, Evangelische Stadtmission Herne, Sodinger Str. 142, Herne, Info: 02302-912980

KREATIVES

Malatelier Mangas, für Kinder und Jugendliche von 8 - 20 Jahren, 8 € inkl. Material, 10 - 13 Uhr, Jugendkunstschule Gladbeck, Friedrich-Ebert-Str. 10, Gladbeck, Anmeldung: 02043-992716 Japanisch für Anfänger, Workshop für Kinder von 6 - 12 Jahren, 7 €, 14:30 - 16:30 Uhr, Museum Folkwang, Museumsplatz 1, Essen, Anmeldung: 0201-8845444

DIES & DAS

Mode Heim Handwerk, Verbraucherausstellung für die ganze Familie, Erw. 7, Kinder 3 €, El-

DER GROSSE VERANS ter-Kind-Karte 12 €, vom 8. - 16.11., Messe Essen, Norbertstr. 2, Info unter www.mhh-essen.de Lauschen mit allen Sinnen, Geschichten für Kinder von 3 - 8 Jahren, Eintritt frei, 11:30 Uhr, Zentralbibliothek Witten, Ruhrstr. 48, Witten, 02302-5812523 Familienschicht, Familienführung für alle ab 5 Jahre, 9, erm. 6, Kinder 4 €, Familien 20, erm. 12 €, Samstag 13 Uhr, Sonntag 11 und 13 Uhr, Denkmalpfad Zollverein, UNESCO-Welterbe Zollverein, Gelsenkirchener Str. 181, Essen, Anmeldung: 0201-246810 Stachelige Urtiere, Igel kennenlernen und schützen, aus Papier und Modelliermasse einen eigenen Igel basteln, für Kinder ab 8 Jahre, 1,50 €, 15 - 16:30 Uhr, Umweltzentrum Bochum, Alsenstr. 27, Bochum, Anmeldung: 0234-66444 Köstlichkeiten aus dem Lagerfeuertopf, Kinder ab 8 Jahre können ein selbst gekochtes Menü am offenen Feuer zubereiten, Kinder 19, Erw. 22 €, 15 - 18 Uhr, Wildwald Vosswinkel, Bellingsen 5, Arnsberg, Anmeldung: 02932-97230

16. Sonntag THEATER & TANZ

Wibbel und die Wunderbücher, Puppentheater Turbine mit einer Bilderbuchreise, ab 3 Jahre, 11 Uhr, Theater Fletch Bizzel, Humboldtstr. 45, Dortmund, Karten: 0231-142525 Rumpelröschen und Rapunzelstilzchen, ein Theaterstück für die ganze Familie, 5 €, 14:30 Uhr, Theater Courage, Goethestr. 67, Essen, Karten: 0201-791466 Rumpelstilzchen, gespielt von der Marionettenbühne Hurleburlebutz, ab 4 Jahre, um 15 und 16:30 Uhr, 3,50 €, Figurentheater im Oskar, Oskar-Hoffmann-Str. 25, Bochum, 0234-280392 Premiere - Der Räuber Hotzenplotz, Theater für Kinder ab 5 Jahre, 15 Uhr, AtelierTHEATER am Altmarkt, Gutenbergstr. 8, Oberhausen, 0208-2056460 Stromboli - Knut & die Wut, vom Umgang mit Wut & Aggression, Theater Traumbaum, ab 6 Jahre, 15 Uhr, KiJuKuMa - Kinder- und Jugendtheater, Lothringerstr. 36c, Bochum, 0234-8906681 Pettersson kriegt Weihnachtsbesuch, das Wittener Kinder- und Jugendtheater spielt für Kinder ab 3 Jahre, 7 €, 15 Uhr, Revierpark Vonderort, Bottroper Str. 322, Oberhausen, 0208-999680 Der Froschkönig / Kurbaga Prens, Märchen auf türkisch und deutsch, Erw. 6, Kinder 3 €, 16 Uhr, Theater an der Ruhr, Akazienallee 61, Mülheim (Ruhr), Karten: 0208-5990188 URBANATIX - outside the Box, Show mit musikalisch mitreißenden Beats, Videoprojektionen und Bewegungskunst, 26,50 - 46,50 €, 17 und 20 Uhr, Jahrhunderthalle Bochum, Viktoriastr. 10, Karten: 0211-274000

KREATIVES

Kinder-Aktion am Sonntag, Kreativ-Angebot zu verschiedenen Themen für Kinder ab 6 Jahre, 11 - 16 Uhr, DASA, Friedrich-Henkel-Weg 1-25, Dortmund, 0231-90710

DIES & DAS

Familientag Architektierisch, Luxuswohnungen für Insekten, Nistkästen und Futterstationen für Vögel bauen, 10 - 18 Uhr, DASA, Friedrich-Henkel-Weg 1-25, Dortmund, 0231-90710 Spurensuche, Mitmachstationen für Kinder, Erw. 2,50 €, Kinder kostenfrei, 11 - 16 Uhr, Kindermuseum Adlerturm, Ostwall 51a, Dortmund, 0231-5026031 Familienführung, Kinder ab 6 J. können die Bühne, den Kostümfundus und die Maskenwerkstatt erkunden inkl. Mitmachaktion, 11 Uhr, Theater Duisburg, Opernplatz, Duisburg, Anm.: 0211-8925214 Lillis Reise zum Mond, Kindershow, ab 4 Jahre, 11 Uhr, Zeiss Planetarium Bochum, Castroper Str. 67, Bochum, Karten: 0221-280214 Raketenworkshop, Kinder von 6 - 12 Jahren bauen eine eigene Rakete, 13 - 14:30 Uhr, Explorado Kindermuseum, Philosophenweg 23-25, Duisburg, Anmeldung: 0203-29823340 Öffentliche Sonntagsführung, 2,50 € zzgl. Eintritt, 14 Uhr, Bergisches Museum Schloss Burg, Schlossplatz 2, Solingen, Anmeldung: 02122422626

Impressum ruhrpottKIDS erscheint zweimonatlich zum Monatsbeginn und wird kostenlos im Ruhrgebiet verteilt bzw. im Abonnement verschickt. Herausgeber: Verlag aus Bremen, Ulla Hitzelberger-Otto, Christian Humm, Admiralstraße 21, 28215 Bremen, Tel. 0421-6599660, Fax 0421-65996622, info@ruhrpottkids.com, www.ruhrpottkids.com Mitherausgeber: Ron Brockmeyer, 0201-85791222-1 Regionalbüro: ruhrpottKIDS - Das Familienmagazin für den Westen, Giradethaus, Eingang 3, 45131 Essen, Fon 0201-85791222-0, Fax 0201-85791222-9, Mail: Redaktion: redaktion@ruhrpottKIDS.com, Anzeigen: anzeigen@ruhrpottKIDS.com Redaktion: Ulla Hitzelberger-Otto (V.i.S.d.P.), Corinna Gerhards, Janette Kania, Suse Lübker, Caroline Süß. Redaktionsschluss ist der 10. des Monats vor Erscheinen. Fotos: Tomsickova - Fotolia.com, Katy Spichal_123rf.com, Family Entertainment GmbH, MaschMedia, Dechenhöhle Iserlohn, Körperwelten, Merlin Entertainment, Messe Essen, Christian Rocket Chris Glatthor, Kaki, Studiocanal, United Sound, Pattloch Verlag, Beltz & Gelberg, Dreamworks, Filmladen Filmverleih Anzeigenleitung: Christian Humm Anzeigenberatung: Suzanne Brinkmann, Petra Effenberger, Sabrina Franke, Heidrun Naumann, Astrid Wohlfahrt, Es gilt der Anzeigen-Tarif Nr. 1. Anzeigenschluss: 15. des Vormonats Gestaltung, Satz: Franz Berding Druck: Badendruck GmbH, Karlsruhe Auflage: 72.000 Exemplare. Abonnement: Sechs Ausgaben für 14 EUR Versandkosten. Fax-Nr. 0201-85791222-9 Beiträge: Alle Angaben sind ohne Gewähr. Namentlich gekennzeichnete Artikel und Leserbriefe geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Es wird keine Haftung für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos, Zeichnungen etc. übernommen (sie sind aber herzlich willkommen). Alle Fotos, Beiträge und vom Verlag gestaltete Anzeigen sind urheberrechtlich geschützt. Abdruck nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. Veranstaltungskalender: Patrick Fulde-Traupe, Terminabgabe für Veranstaltungen bis zum 10. des Monats vor Erscheinen an veranstaltungen@ ruhrpottKIDS.com! Der Abdruck von Veranstaltungshinweisen ist kostenlos, allerdings besteht kein Rechtsanspruch auf Abdruck. Keine Gewähr für die Richtigkeit der Angaben.


NOVEMBER

STALTUNGSKALENDER Die Kokerei für Groß und Klein, Familien mit Kindern ab 5 Jahre erfahren, wie die Kohle zum Brennstoff Koks veredelt wurde, Erw. 9, erm. 6 €, Kinder 4, Familien 20 €, 14 Uhr, UNESCO-Welterbe Zollverein, Areal C, Infopunkt Kokerei, Arendahls Wiese, Essen, Anmeldung: 0201-246810 Märchenstunde im Sternenzelt, Geschichte für Kinder ab 5 Jahre, 15 Uhr, Westfälische Volkssternwarte und Planetarium, Stadtgarten 6, Recklinghausen, 02361-23134

KONZERTE & LIVE-MUSIK

Peter und der Wolf, Familienkonzert, 11 Uhr, Theater Hagen, Elberfelder Str. 65, Hagen, Karten: 02331-2073218 Rotterdam Philharmonic Orchestra, während des Konzerts gibt es eine kostenlose Kinderbetreuung, 16 Uhr, Konzerthaus Dortmund, Brückstr. 21, Anmeldung: 0231-22696256

Anzeigenschluss für die nächste Ausgabe (Dez./Jan.) ist der 14. November! Info: 0201 - 24 65 376

17. Montag THEATER & TANZ

URBANATIX - outside the Box, Show mit musikalisch mitreißenden Beats, Videoprojektionen und Bewegungskunst, 26,50 - 46,50 €, 19 Uhr, Jahrhunderthalle Bochum, Viktoriastr. 10, Karten: 0211-274000

DIES & DAS

Rätsel-Reise Ruhr Museum, mit der Museumstasche lösen Familien mit Kindern ab 6 Jahre im Alleingang Aufgaben und entdecken das Museum, 5 € zzgl. Pfand und Eintritt, tägl., 10 - 18 Uhr, Ruhr Museum, Zollverein A 14, Gelsenkirchener Str. 181, Essen, 0201-24681444

18. Dienstag THEATER & TANZ

URBANATIX - outside the Box, Show mit musikalisch mitreißenden Beats, Videoprojektionen und Bewegungskunst, 26,50 - 46,50 €, 19 Uhr, Jahrhunderthalle Bochum, Viktoriastr. 10, Karten: 0211-274000

DIES & DAS

Besichtigung der Polizei Witten, für Kinder von 5 - 9 Jahren, 16 Uhr, Polizeiwache Witten, Casinostr. 12, Witten, Anmeldung: 02302-56340

ELTERN

Tipps vom Kinderarzt, Empfehlungen zur gesunden Entwicklung des Kindes, 4 €, 18 Uhr, Elternschule Marien-Hospital Witten, Marienplatz 2, Witten, Anmeldung: 02302-1731932

19. Mittwoch THEATER & TANZ

Wibbel und die Wunderbücher, Puppentheater Turbine mit einer Bilderbuchreise, ab 3 Jahre, 10 Uhr, Theater Fletch Bizzel, Humboldtstr. 45, Dortmund, Karten: 0231-142525 Frohe Weihnachten kleiner Eisbär, Wittener Kinder- und Jugendtheater, Kinder 8, Erw. 10 €, 15 Uhr, Saalbau Haus Witten, Bergerstr. 35, Witten, Karten: 02302-5812441 URBANATIX - outside the Box, Show mit musikalisch mitreißenden Beats, Videoprojektionen und Bewegungskunst, 26,50 - 46,50 €, 19 Uhr, Jahrhunderthalle Bochum, Viktoriastr. 10, Karten: 0211-274000

DIES & DAS

Lillis Reise zum Mond, Kindershow, ab 4 Jahre, 14 Uhr, Zeiss Planetarium Bochum, Castroper Str. 67, Bochum, Karten: 0221-280214 Gemeinsam türkisch kochen, 16:30 - 19:30 Uhr, Familienzentrum St. Joseph, Agnesstr. 6, Herne, 02325-77969

28. - 30.11.

WEIHNACHTSMARKT lwl.freilichtmuseum-hagen.de ELTERN

Männerrunde, Geburtsvorbereitung für Männer, in der Elternschule, kostenlos, 18 - 20 Uhr, St. Anna Hospital, Hospitalstr. 19, Herne, Anmeldung: 02325-9865424 Alles anders, alles neu! - Der Übergang von der Kita in die Schule, kostenfrei, 19:30 - 21 Uhr, Ev. Kita an der Johanniskirche, Mont-CenisStr. 327b, Herne, 02323-2291919

20. Donnerstag THEATER & TANZ

URBANATIX - outside the Box, Show mit musikalisch mitreißenden Beats, Videoprojektionen und Bewegungskunst, 26,50 - 46,50 €, 19 Uhr, Jahrhunderthalle Bochum, Viktoriastr. 10, Karten: 0211-274000

DIES & DAS

Bochumer Weihnacht, Weihnachtsmarkt vom 20.11. - 23.12., 12 Uhr, Bochum - Innenstadt, Infos unter www.bochumer-weihnacht.de

ELTERN

Elterngesprächskreis, offener, kostenfreier Treff, 15:30 - 17 Uhr, Städt. Kita Plutostraße, Plutostr. 8, Herne, Info: 02325-74045 Filzen für Eltern, kleine Körbe und Taschen basteln, Kosten: Material, 19 - 22 Uhr, Kita Plutostraße, Plutostr. 64, Gelsenkirchen, 0209-8181016

21. Freitag THEATER & TANZ

URBANATIX - outside the Box, Show mit musikalisch mitreißenden Beats, Videoprojektionen und Bewegungskunst, 26,50 - 46,50 €, 19 Uhr, Jahrhunderthalle Bochum, Viktoriastr. 10, Karten: 0211-274000

DIES & DAS

Lamaflüstern für Kinder, Kinder ab 6 Jahre erleben die Lamas und lernen spielerisch, das Vertrauen der Lamas zu gewinnen, 15 €, 15 - 16:30 Uhr, Prachtlamas in der Kinderburg im Gesundheitspark Nienhausen, Feldmarkstr. 209, Gelsenkirchen, Anmeldung: 02864-884681 25 Jahre Kinderrechte: Die UN-Kinderrechtskonvention, Vorlesung im Rahmen der KinderUni für 8- bis 12-Jährige, 16 - 16:45 Uhr, TU Dortmund, Emil-Figge-Str. 50, Info: 0231-7554825 Reise durch´s Planetensystem, für Kinder ab 8 Jahre, Erw. 3, Kinder 1,80 €, 16 Uhr, Westfälische Volkssternwarte und Planetarium, Stadtgarten 6, Recklinghausen, 02361-23134 Taschenlampenführung, im Dunkeln durch die DASA, für Erwachsene und Kinder ab 10 Jahre, 20 - 22 Uhr, DASA, Friedrich-Henkel-Weg 1-25, Dortmund, Anmeldung: 0231-90712645

22. Samstag THEATER & TANZ

Der Räuber Hotzenplotz, Theater für Kinder ab 5 Jahre, 15 Uhr, AtelierTHEATER am Altmarkt, Gutenbergstr. 8, Oberhausen, 0208-2056460 Shrek - Das Musical, für die ganze Familie, 15 Uhr, Capitol Theater Düsseldorf, Erkrather Str. 30, 0211-73440 Cinderella - Das märchenhafte Popmusical, für die ganze Familie, 15:30 Uhr, RuhrCongress Bochum, Viktoriastr. 10, Bochum, Karten: 0234-6103232 Das Gespenst von Canterville - Premiere, Musiktheater für Kinder ab 5 Jahre, 7,50 €, 16 Uhr, Musiktheater im Revier, Kennedyplatz, Gelsenkirchen, Anmeldung: 0209-4097251 URBANATIX - outside the Box, Show mit musikalisch mitreißenden Beats, Videoprojektionen und Bewegungskunst, 26,50 - 46,50 €, 17 und 20 Uhr, Jahrhunderthalle Bochum, Viktoriastr. 10, Karten: 0211-274000

Die Herbstfrucht aus Spanien

KREATIVES

Federleicht und Tintenschwarz, Workshop für Kinder von 6 - 12 Jahren, 7 €, 14:30 - 16:30 Uhr, Museum Folkwang, Museumsplatz 1, Essen, Anmeldung: 0201-8845444

DIES & DAS

Waldwerken, für Kinder ab 7 Jahre, ohne viele Hilfsmittel Schmuck- und Gebrauchsgegenstände herstellen, Kinder 17, Erw. 22 €, 10 - 16 Uhr, Wildwald Vosswinkel, Bellingsen 5, Arnsberg, Anmeldung: 02932-97230 Familienschicht, Familienführung für alle ab 5 Jahre, 9, erm. 6, Kinder 4 €, Familien 20, erm. 12 €, Samstag 13 Uhr, Sonntag 11 und 13 Uhr, Denkmalpfad Zollverein, UNESCO-Welterbe Zollverein, Gelsenkirchener Str. 181, Essen, Anmeldung: 0201-246810 Abenteuer Planeten, Kindershow, ab 6 Jahre, 13 Uhr, Zeiss Planetarium Bochum, Castroper Str. 67, Bochum, Karten: 0221-280214 Der Zauberwald und die Nacht der Kobolde, Märchennachtwanderung für Kinder ab 6 Jahre mit Eltern, 10 €, Treffpunkt: Parkplatz unterhalb der Isenburg, Isenbergstr./Tippelstr., Hattingen, Anmeldung Die Naturführer: 01577-2949225 Fackelwanderung im Muttental, Entdeckungsreise im Fackelschein für Erwachsene und Kinder, Kinder 11, Erw. 13 €, 18 - 20:30 Uhr, Anmeldung Stadtmarketing Witten: 02302-19433, Witten Nachtlichtführung mit Stirnlampe, durch das alte Eisenhüttenwerk, ab 10 Jahre, 9,50 €, 18:30 Uhr, Landschaftspark Duisburg-Nord, Emscherstr. 71, Duisburg, Anmeldung: 0203-4291919

KONZERTE & LIVE-MUSIK

Quatuor Modigliani & Sabine Meyer, Konzert mit kindgerechter Einführung, Erw. 29 €, Kinder kostenfrei, 20 Uhr, Konzerthaus Dortmund, Brückstr. 21, Anmeldung: 0231-22696256

23. Sonntag THEATER & TANZ

Wibbel und die Wunderbücher, Puppentheater Turbine mit einer Bilderbuchreise, ab 3 Jahre, 11 Uhr, Theater Fletch Bizzel, Humboldtstr. 45, Dortmund, Karten: 0231-142525 Die kleine Meerjungfrau - das Musical, für die ganze Familie, vom Theater Liberi, Erw. ab 14, Kinder ab 12 €, 15 Uhr, Kathrin-Türks-Halle, Althoffstr. 2, Dinslaken, 02064-42960 Cybermobb, Kommunikation im und nach dem Internet, Theater Traumbaum, ab 6 Jahre, 15 Uhr, KiJuKuMa - Kinder- und Jugendtheater, Lothringerstr. 36c, Bochum, 0234-8906681 Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer, nach dem Kinderbuch von Michael Ende, 17 Uhr, Grillo-Theater, Theaterplatz 11, Essen, Karten: 0201-8122200

Jetzt im Handel

• süßes Fruchtfleisch ohne Kerne • köstliches Aroma • gesunder Genuss für Groß & Klein

www.persimon-kaki.de

Die einzige Kaki mit geschützter Ursprungsbezeichnung

21


NOVEMBER URBANATIX - outside the Box, Show mit musikalisch mitreißenden Beats, Videoprojektionen und Bewegungskunst, 26,50 - 46,50 €, 18 und 20:30 Uhr, Jahrhunderthalle Bochum, Viktoriastr. 10, Karten: 0211-274000

KREATIVES

Kinder-Aktion am Sonntag, Kreativ-Angebot zu verschiedenen Themen für Kinder ab 6 Jahre, 11 - 16 Uhr, DASA, Friedrich-Henkel-Weg 1-25, Dortmund, 0231-90710

DIES & DAS

Kalle, Museumsmaulwurf Kalle stellt Kindern ab 5 Jahre Funde aus der Römerzeit vor, 14 Uhr, LWL Römermuseum, Weseler Str. 100, Haltern, 02364-93760 Die Kokerei für Groß und Klein, Familien mit Kindern ab 5 Jahre erfahren, wie die Kohle zum Brennstoff Koks veredelt wurde, Erw. 9, erm. 6 €, Kinder 4, Familien 20 €, 14 Uhr, UNESCO-Welterbe Zollverein, Areal C, Infopunkt Kokerei, Arendahls Wiese, Essen, Anmeldung: 0201-246810 Rattenführung, Streifzug über das Gelände für Kinder von 5 - 10 Jahren, 2 € zzgl. Eintritt, 14:30 - 16 Uhr, LWL-Industriemuseum Henrichshütte, Werksstr. 31-33, Hattingen, 02324-9247140 Familiensonntag, Familienführung mit Workshop, ab 5 Jahre, Erw. 3, erm. 1,50, Kinder zahlen 5 € für Material, 15 - 17 Uhr, Kunsthalle Recklinghausen, Große-Perdekamp-Str. 25, Recklinghausen, Anmeldung: 02361-501935 Kinder sprechen über Kunst, Ausstellungsgespräch für Kinder von 6 - 12 Jahren, Kinder 3,50, Familienkarte 5,50/10,50 €, 15 Uhr, Museum Folkwang, Museumsplatz 1, Essen, Anmeldung: 0201-8845444

24. Montag DIES & DAS

Bochumer Weihnacht, Weihnachtsmarkt vom 20.11. - 23.12., 12 Uhr, Bochum - Innenstadt, Infos unter www.bochumer-weihnacht.de

DER GROSSE VERANS

25. Dienstag DIES & DAS

Zechen-Safari, Tiere in der kalten Jahreszeit, 5 € inkl. Eintritt, 15 - 17 Uhr, LWL-Industriemuseum Zeche Nachtigall, Nachtigallstr. 35, Witten, Anmeldung: 02302-936640 Was spielen wir bei schlechtem Wetter?, Gesellschaftsspiele neu entdecken, für Kinder von 7 - 12 Jahren, 6 €, 3 Treffen, dienstags, 16:30 - 18 Uhr, Lükaz - Lüner Kultur- und Aktionszentrum, Kurt-Schumacher-Str. 40, Lünen, Anmeldung nur unter www.luekaz.de

26. Mittwoch THEATER & TANZ

Wibbel und die Wunderbücher, Puppentheater Turbine mit einer Bilderbuchreise, ab 3 Jahre, 10 Uhr, Theater Fletch Bizzel, Humboldtstr. 45, Dortmund, Karten: 0231-142525

27. Donnerstag DIES & DAS

Rätsel-Reise Ruhr Museum, mit der Museumstasche lösen Familien mit Kindern ab 6 Jahre im Alleingang Aufgaben und entdecken das Museum, 5 € zzgl. Pfand und Eintritt, tägl., 10 - 18 Uhr, Ruhr Museum, Zollverein A 14, Gelsenkirchener Str. 181, Essen, 0201-24681444

ELTERN

Säuglingspflege und Wickelkurs, Infoabend, kostenfrei, 18 Uhr, Elternschule Marien-Hospital Witten, Marienplatz 2, Witten, 02302-1730

28. Freitag THEATER & TANZ

Die kleine Meerjungfrau, Musical vom Theater Liberi für die ganze Familie, ab 6 Jahre, Erw. ab 11, Kinder ab 9 €, 15:30 Uhr, Mathias-Jakobs-Stadthalle, Friedrichstr. 53, Gladbeck, 02043-992682

ULRICH NOETHEN

Der betörende Gesang des Zaubervogels, oder wir warten auf den Bus, Kindertheaterstück nach einem afrikanischen Märchen, Erw. 5, Kinder 3 €, 16 Uhr, Kulturhaus Thealozzi, Pestalozzistr. 21, Bochum, Karten: 0234-17590

Hypnose an der Nordsee für kleine und große (Sorgen).

Dipl.-Psych. Angela Blumberger Tel. 04721/698 03 22

www.hypnose-duhnen.de DIES & DAS

Adventsbasar, adventliche Musik in der Kapelle und Aussteller, Fr und So 10 - 18 Uhr, Sa 10 - 20 Uhr, Bergisches Museum Schloss Burg, Schlossplatz 2, Solingen, 0212-2422626 Romantischer Weihnachtsmarkt, ca. 80 Handwerker und Kunsthandwerker zeigen handgefertigte Stücke in den historischen Fachwerkhäusern und in kleinen Hütten. Fr 14 - 21, Sa und So 11 - 21 Uhr, LWL Freilichtmuseum Hagen, Mäckingerbach 1, Hagen, 02331-78070 Kinderführung, von Bären, Riesenschraubstöcken und schwarzen Löchern, Rundgang für Kinder von 5 - 10 Jahren, Erw. 3,50 €, Kinder kostenfrei, 15 - 16:30 Uhr, LVR Industriemuseum Solingen, Merscheider Str. 289-297, Solingen, Anmeldung kulturinfo rheinland: 02234-9921555 Streifzug ins All, für Kinder ab 8 Jahre, Erw. 3, Kinder 1,80 €, 16 Uhr, Westfälische Volkssternwarte und Planetarium, Stadtgarten 6, Recklinghausen, 02361-23134

MARIANNE SÄGEBRECHT

Abenteuer Planeten, Kindershow, ab 6 Jahre, 16 Uhr, Zeiss Planetarium Bochum, Castroper Str. 67, Bochum, Karten: 0221-280214 All in One, eine Party für Kinder von 12 - 15 Jahren, 2 €, 19 - 23 Uhr, WERK-STADT, Mannesmannstr. 6, Witten, Info: 02302-948940 Clip 2, Hagener Handy Filmfestival, 19:30 Uhr, Theater Hagen, Elberfelder Str. 65, Hagen, Karten: 02331-2073218

FLOHMÄRKTE

Floh-Po, Kinderflohmarkt mit Baby- und Kinderkleidung, Spielzeug, Bücher und CDs, 19 - 21 Uhr, Ev. Gemeindehaus am Poter, Lindener Str. 128, Bochum

29. Samstag THEATER & TANZ

Rumpelstilzchen, von der Marionettenbühne Hurleburlebutz, ab 4 Jahre, um 15 und 16:30 Uhr, 3,50 €, Rudolf Steiner Schule, Hauptstr. 238, Bochum, 0234-922060 Als das Wünschen noch geholfen hat, Hommage an die Brüder Grimm, ab 6 Jahre, 15 Uhr, Grillo-Theater, Theaterplatz 11, Essen, Karten: 0201-8122200 Felix der Mäusekünstler - Premiere, Schattenspielreise durch die Jahreszeiten., Kinder 8, Erw. 9 €, 16 Uhr, HalloDu - Theater, Lothringer Str. 36c, Bochum, Karten: 0234-87656 Die Olchis feiern Weihnachten, Kindermusical für die ganze Familie, Erw. 10, Kinder 8 €, 16 Uhr, Stadthalle Wattenscheid, Saarlandstr. 40, Bochum, Karten: 0234-6103232 Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer, nach dem Kinderbuch von Michael Ende, 17 Uhr, Grillo-Theater, Theaterplatz 11, Essen, Karten: 0201-8122200

KREATIVES

Japanisch für Anfänger, Workshop für Kinder von 6 - 12 Jahren, 7 €, 14:30 - 16:30 Uhr, Museum Folkwang, Museumsplatz 1, Essen, Anmeldung: 0201-8845444

MAX HERBRECHTER

„Ulrich Noethen als schrulliger Erfinder erweist sich als Idealbesetzung, Findus’ Streiche machen Spaß und die kunterbunte Ausstattung des Films ist eine wahre Freude.“ FAMILIE & CO

JETZT ALS DVD, BLU-RAY UND VOD 22 www.ruhrpottKIDS.com


NOVEMBER

STALTUNGSKALENDER DIES & DAS

Adventsbasar, adventliche Musik in der Kapelle und Aussteller, Fr und So 10 - 18 Uhr, Sa 10 - 20 Uhr, Bergisches Museum Schloss Burg, Schlossplatz 2, Solingen, 0212-2422626 Weihnachtsmarkt „allerHand“, Kunst, Handwerk und mehr, Eintritt frei, 11 - 18 Uhr, LVR Industriemuseum Textilfabrik Cromford, Cromforder Allee 24, Ratingen, 02102-864490 Adventsmarkt, Sa 13 - 21 Uhr, So 12 - 20 Uhr, Freilichtbühne Werne, Südring 2, 02389-9520241 Romantischer Weihnachtsmarkt, ca. 80 Handwerker und Kunsthandwerker zeigen handgefertigte Stücke in den historischen Fachwerkhäusern und in kleinen Hütten. Fr 14 - 21, Sa und So 11 - 21 Uhr, LWL Freilichtmuseum Hagen, Mäckingerbach 1, Hagen, 02331-78070 Der Zauberwald und die Nacht der Kobolde, Märchennachtwanderung für Kinder ab 6 Jahre mit Eltern, 10 €, Treffpunkt: Parkplatz unterhalb der Isenburg, Isenbergstr./Tippelstr., Hattingen, Anmeldung Die Naturführer: 01577-2949225 Adventssingen, für die ganze Familie, 16 Uhr, Theater Hagen, Elberfelder Str. 65, Hagen, Karten: 02331-2073218

Uhr, 3,50 €, Saal im Gemeindehaus auf der Kirchenburg, Auf der Kirchenburg 1, Bochum Finger & Hut, zwei tapfere Schneider und das Verschwinden bei der Arbeit, Theater Traumbaum, ab 5 Jahre, 15 Uhr, KiJuKuMa - Kinderund Jugendtheater, Lothringerstr. 36c, Bochum, 0234-8906681 Die Reise einer Wolke, ein Theaterstück für Kinder ab 3 Jahre, Kinder 4, Erw. 8 €, 15 Uhr, Kom´ma Theater, Schwarzenberger Str. 147, Duisburg, 0203-2838486 Peters Reise zum Mond, für Kinder ab 6 Jahre, 15 und 17 Uhr, Theater Dortmund, Theaterkarree 1-3, Dortmund, 0231-5024567 Der Kleine Wassermann, für Kinder ab 4 Jahre, Erw. 7, Kinder 5 €, 16 Uhr, Maschinenhaus Essen, Wilhelm-Nieswandt-Allee 100, Essen, 02018378424 Die Wanze, ab 8 Jahre, 4,50 €, 17 Uhr, Schauspiel Essen Box/Casa, Theaterplatz 7, Essen, Karten: 0201-8122200 Der Lebkuchenmann, Märchen zur Weihnachtszeit, ab 5 Jahre, 17 Uhr, Theater Hagen, Elberfelder Str. 65, Hagen, Karten ab 31.10. unter 023312073218

FLOHMÄRKTE

DIES & DAS

Trödelmarkt, auf dem Saatbruchgelände, 6 - 14 Uhr, Vestlandhalle-Recklinghausen, Kurt-OsterStr. 2, Recklinghausen, 02361-13966

30. Sonntag THEATER & TANZ

28. - 30.11.

WEIHNACHTSMARKT lwl.freilichtmuseum-hagen.de Adventsmarkt, Sa 13 - 21 Uhr, So 12 - 20 Uhr, Freilichtbühne Werne, Südring 2, 02389-9520241 Raketenworkshop, Kinder von 6 - 12 Jahren erfahren durch Experimente, wie das Rückstoßprinzip wirkt und bauen eine eigene Rakete, 13 - 14:30 Uhr, Explorado Kindermuseum, Philosophenweg 23-25, Duisburg, Anmeldung: 0203-29823340 Romantischer Weihnachtsmarkt, ca. 80 Handwerker und Kunsthandwerker zeigen handgefertigte Stücke in den historischen Fachwerkhäusern und in kleinen Hütten. Fr 14 - 21, Sa und So 11 - 21 Uhr, LWL Freilichtmuseum Hagen, Mäckingerbach 1, Hagen, 02331-78070 Saturnalien - Weihnachtsgeschenke bei den Römern, Führung für Kinder ab 10 Jahre und Erwachsene, 14 Uhr, LWL Römermuseum, Weseler Str. 100, Haltern, Info: 02364-93760 Die Kokerei für Groß und Klein, Familien mit Kindern ab 5 Jahre erfahren, wie die Kohle zum Brennstoff Koks veredelt wurde, Erw. 9, erm. 6 €, Kinder 4, Familien 20 €, 14 Uhr, UNESCO-Welterbe Zollverein, Areal C, Infopunkt Kokerei, Arendahls Wiese, Essen, Anmeldung: 0201-246810 Rattenführung, Streifzug über das Gelände für Kinder von 5 - 10 Jahren, 2 € zzgl. Eintritt, 14:30 - 16 Uhr, LWL-Industriemuseum Henrichshütte, Werksstr. 31-33, Hattingen, 02324-9247140

© Ulf K. © W. Moers © R. Kleist/ Carlsen © R. Kauka © R. Escher/ HÖRZU © S. Schwarz/ avant-verlag © W. Busch - Deutsches Museum für Karikatur und Zeichenkunst; (M) U. Eichholz

landschaftspark-hoheward.de

Michel aus Lönneberga - Premiere, nach Astrid Lindgren, ab 5 Jahre, Schauspielhaus Bochum, Königsallee 15, Bochum, Karten: 023433335555 Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer, nach dem Kinderbuch von Michael Ende, 14:30 und 17 Uhr, Grillo-Theater, Theaterplatz 11, Essen, Karten: 0201-8122200 Rumpelstilzchen, gespielt von der Marionettenbühne Hurleburlebutz, ab 4 Jahre, um 14 und 16

Adventsbasar, adventliche Musik in der Kapelle und Aussteller, Fr und So 10 - 18 Uhr, Sa 10 - 20 Uhr, Bergisches Museum Schloss Burg, Schlossplatz 2, Solingen, 0212-2422626 Weihnachtsmarkt „allerHand“, Kunst, Handwerk und mehr, Eintritt frei, 11 - 18 Uhr, LVR Industriemuseum Textilfabrik Cromford, Cromforder Allee 24, Ratingen, 02102-864490 Lama-Adventswanderung im Park, für Kinder und Erwachsene, Kinder 15, Erw. 22 €, 11 - 13:30 Uhr, Prachtlamas in der Kinderburg im Gesundheitspark Nienhausen, Feldmarkstr. 209, Gelsenkirchen, Anmeldung: 02864-884681 Die Geschichte von der einsamen Sonne, Kindershow, ab 5 Jahre, 11 Uhr, Zeiss Planetarium Bochum, Castroper Str. 67, Bochum, Karten: 0221-280214

Familienschicht, Familienführung für alle ab 5 Jahre, 9, erm. 6, Kinder 4 €, Familien 20, erm. 12 €, Samstag 13 Uhr, Sonntag 11 und 13 Uhr, Denkmalpfad Zollverein, UNESCO-Welterbe Zollverein, Gelsenkirchener Str. 181, Essen, Anmeldung: 0201-246810

NEUE HORIZONTE Auf den Spuren der Zeit Die interaktive Erlebnisausstellung zur Horizontastronomie Besucherzentrum Hoheward Lohn- und Lichthalle, Zeche Ewald, Herten

Regionalverband Ruhr

Familien-Führung mit Suchspiel, Führung für Groß & Klein, 3 € zzgl. Eintritt, 14:30 Uhr, Westfälisches Schulmuseum, An der Wasserburg 1, Dortmund, Info: 0231-613095 Kinder sprechen über Kunst, Ausstellungsgespräch für Kinder von 6 - 12 Jahren, Kinder 3,50, Familienkarte 5,50/10,50 €, 15 Uhr, Museum Folkwang, Museumsplatz 1, Essen, Anmeldung: 0201-8845444 Familien-Führung, durch die aktuelle Ausstellung, mit Bastelangebot 2 € zzgl. Eintritt und Material, 15 - 16:15 Uhr, Museum für Kunst und Kulturgeschichte, Hansastr. 3, Dortmund, 02315025522 Reise in die Eiszeit, Familienführung für Kinder ab 7 Jahre, 2 €, 15 Uhr, Museum für Ur- und Ortsgeschichte im Museumszentrum Quadrat, Im Stadtgarten 20, Bottrop Im Advent auf den Rathausturm, Turmbesteigung mit Aussicht auf die Weihnachtsstimmung der Stadt, Erw. 5, Kinder 2,50 €, 18 - 19 Uhr, Anmeldung Stadtmarketing Witten: 0230219433, Witten

RuhrpottKIDS auf Facebook – Jetzt Fan werden! www.facebook.com/ruhrpottkids

KONZERTE & LIVE-MUSIK

Aschenputtel räumt auf, Konzert für die ganze Familie, ab 6 Jahre, 10:15 und 12 Uhr, Konzerthaus Dortmund, Brückstr. 21, 0231-22696200 Schöner Advent, Familienkonzert der Bochumer Symphoniker, 10 €, 10:30 Uhr, Audi-Max Bochum, Porschestr. 2, Karten: 0234-9108622 Romeo und Julia, Familienkonzert mit den Duisburger Philharmonikern und Tänzerinnen des Duisburger Tanztheaters, Erw. 9, Kinder 5 €, Familienkarte 23 €, 15 Uhr, Theater Duisburg, Opernplatz, Duisburg, Karten: 0203-28362100

STREICH AUF STREICH

150 Jahre deutschsprachige Comics seit Max und Moritz 14. 9. 2014 –18.1. 2015

Spanne nde Führungen mit kreativen Workshops für Kindergärten, Schulen und Familien!

www.ludwiggalerie. de | Tel. 0208 41249 28

23


TIPPS & TRENDS „ihrer“ Kita sowie Adresse, Telefonnummer, Emailadresse und Ansprechpartner in der Kita an kita@persimon­kaki.de schicken. Einsendeschluss ist der 15. November 2014. Weitere Informatio­ nen gibt es unter www.persimon­kaki.de/kita

Familien auf Probefahrt

Fahrspaß, viel Platz und praktische Features – bei der großen Deutschland­Tour der neuen V­Klasse konnten Familien vom 12. bis 14. September in Dortmund und vom 19. bis 21. Septem­ ber in Oberhausen die neue Großraumlimousine von Merce­ des­Benz erleben. Viele Besucher nutzten die Veranstaltungs­ tage bei spätsommerlichem Wetter, um das Familienfahrzeug genauer zu erkunden und Probe zu fahren. Unterwegs gab es für jede Familie einen Zwischenstopp, in Dortmund am alten Hoch­ ofen, in Oberhausen an der Ruhr, für gemeinsame Fotos. Diese wurden in einen Familienplaner integriert, den es anschließend als Erinnerung an die Testfahrt gab. Während die kleinen Besu­ cher in der Kinderecke spielten, konnten die „Großen“ auf dem Einparkparcours ihr Einparktalent unter Beweis stellen. Wer die Deutschland­Tour verpasst hat, kann auf www.familienprobe­ fahrt.de einen individuellen Probefahrttermin bei einem Händ­ ler in der Nähe vereinbaren. Außerdem gibt es auf der Seite prak­ tische Tipps für den nächsten Familienausflug.

Mehr Obst für Kitas!

So lautet das Motto der Initiative „Kaki hilft Kita“, die Eltern zu einer großen Mitmach­Aktion für mehr Obst in den Kindertages­ stätten ihrer Kinder aufruft. Dass sich bei der Kita­Ernährung etwas tun muss, hat eine Studie der Bertelsmann Stiftung ge­ zeigt: Häufig ist der Speiseplan der Kleinen unausgewogen und längst nicht in allen Kitas bekommen die Kinder genügend Obst. Genau dort möchte die Initiative mit ihrer Aktion ansetzen. Im November steht dabei zunächst die spanische Kakifrucht Persi­ mon® im Mittelpunkt. Insgesamt 100 Kitas können mit etwas Glück eine kostenlose Lieferung der süßen Früchte, wöchentlich frische Obstkörbe und weitere Preise gewinnen. Mitmachen können Eltern, indem sie einfach eine Email mit dem Namen

PADDINGTON – Dezember 2014 im Kino

!

ruhrpottKIDS verlost ein Fanpaket bestehend aus dem Plüschbären, einer Brotdose, dem Buch und einem Filmpla­ kat. Füllen Sie einfach bis zum 09. November 2014 unser Gewinnspielformular mit dem Lösungswort „Paddington“ auf www.ruhrpottKIDS.com/gewinne aus.

Endlich Popstar!

Mit der ganzen Geburts­ tagstruppe ins Tonstu­ dio? Bei United Sound in Gelsenkirchen werden die Geburtstagskinder und ihre Gäste zu echten Popstars. Das besonde­ re an United Sound: Die Kinder werden intensiv betreut und ganz in Ruhe auf die Aufnahme vorbereitet. Wer möchte, kann dort vorher die Räume besichtigen – so bekommen Kinder und Eltern einen Einblick in den Ablauf professioneller Studioarbeit. Die Songs werden von Profis aufgenommen und nachbearbeitet. Am Ende bekommt jedes Kind eine CD mit gestaltetem Cover plus Foto­ sammlung. www.unitedsound.de

Hat Ihr Kind häufig Ohr-Infekte?

Häufige Mittelohr- und Atemwegsinfekte sind bei vielen Kindern völlig normal und kein Grund zur Sorge. Wenn bei Ihrem Kind die Mandeln oder Polypen infolge eines chronischen Infekts entfernt werden

Typische Gesichtszüge eines Jungen mit Morbus Hunter: eingesunkene Nasenwurzel, buschige Augenbrauen und Haare

24 www.ruhrpottKIDS.com

Blauer Mantel und roter Schlapphut– das ist Paddington! Im Sturm erobert der eben­ so tollpatschige wie liebenswerte Bär aus dem tiefsten Dschungel Perus die Herzen der Familie Brown, die ihn bei sich aufneh­ men, nachdem der Bär mutterseelenallein am Bahnhof auftauchte. Der Film kommt im Dezember ins Kino (mehr Infos unter www.paddington­derfilm.de).

mussten und es außerdem schon einmal einen Leisten- oder Nabelbruch hatte, könnte die seltene Krankheit Morbus Hunter (Mukopolysaccharidose Typ II) die Ursache sein. Weitere Symptome, die auf die seltene Erkrankung hindeuten, sind ein vorgewölbter Bauch, steife Gelenke und Verhaltensauffälligkeiten. Häufig entwickeln die Kinder typische Gesichtszüge. Wegen eines Enzymmangels kann der Körper Stoffwechselprodukte nicht abbauen. Deshalb sammeln sie sich in Zellen und stören deren Funktion. Wegen der, wenn einzeln auftretend, nicht besorgniserregenden Anzeichen wird die Krankheit oft erst sehr spät erkannt.

ANZEIGE

Mehr Informationen erhalten Sie über Shire unter www.morbus-hunter.info oder über die Gesellschaft für Mukopolysaccharidosen e.V. (www.mps-ev.de).

Zu den frühen Symptomen eines Morbus Hunter zählt ein Nabelbruch (siehe Foto) und/oder ein Leistenbruch – eine Vorwölbung in der Leistengegend (Übergang vom Bauch zum Oberschenkel).


BÜCHER

Ein richtiges Haustier bitte!

Ben wünscht sich zum Geburtstag ein Haustier, aber alle Vorschläge der Familienmitglieder und Freunde werden von ihm abgelehnt. Eine Maus oder ein Fisch sind zu klein, das ist ja noch nachvollziehbar. Selbst ein großer Hund entspricht nicht den Vorstellungen von Ben. Aber als Opa Olaf sogar einen Elefanten vorschlägt und der für Ben ebenfalls zu klein ist, erklärt er schließlich, was er sich unter einem richtigen Haustier vorstellt und nimmt sein Wunschtier auch gleich an die Leine… In diesem Bilderbuch geht es um große Wünsche, das ist klar. Aber noch mehr geht es um die eigensinnigen Vorstellungen kleiner Jungen, die so gar nichts mit den Ideen der Erwachsenen und noch nicht mal mit denen der Gleichaltrigen zu tun haben. Eine phantasievolle und amüsante Idee für ein Thema, dem sich wohl kein Elternteil entziehen kann.

DIE AUSSTELLUNG F†R DIE GANZE FAMILIE

7. Nov.-25. Feb.

BOCHUM

Schaalburg: Ben wünscht sich ein Haustier, Pattloch Verlag 2014, ISBN

Bianca

978-3-629-14169-9, 32 Seiten, 9,99 Euro, ab 3 Jahren.

Hermannshšhe 42, NŠhe HBF Tickets unter www.KOERPERWELTENderTiere.de

ann eram ht d c e Bi ihn

BB Promotion GmbH präsentiert in Kooperation mit Yellowstone GmbH eine Produktion von Dirk Michael Steffan

Das Musical für die ganze Familie

*0,20 €/Anruf aus dem Festnetz, Mobilfunk max. 0,60 €/Anruf

M

e tte er W anEengel d e J it al s

nach einer Erzählung von Charles Dickens

KOMM MIT UNS

AUF EINKAUFSTOUR! VOM 8.11.–16.11.

Familienp akete

Jetz t Famil ieneattr ak tive rmäßig sicher n! ungen

05. - 07. Dez. 2014 König-Pilsener-Arena Oberhausen 23. - 27. Dez. 2014 · LANXESS arena Köln Tickets: 01806 - 10 10 11* · 0209 - 14 77 999 www.vom-geist-der-weihnacht.de

Infos und Tickets im Internet unter www.mhh-essen.de oder folgt uns auf facebook.de/mhhessen

25


GESELLSCHAFT

Mehr Rechte für Pflegefamilien

Entscheidung für

das Wohl der Kinder Bundesfamilienministerin Manuela Schwesig (SPD) will die Kinderrechte im Grundgesetz verankern, so berichtete kürzlich der SPIEGEL (Ausgabe 33/2014). Hinter dieser Forderung steht besonders der Wunsch, die Rechte von Kindern, die in Pflegefamilien leben, zu stärken. Die Union hingegen fürchtet, dass durch Schwesigs Pläne die starke Stellung der leiblichen Eltern gefährdet wird. Inwieweit kann ein geändertes Grundgesetz das Wohl der Kinder tatsächlich verbessern? Wenn Kinder in einer Pflegefamilie unterge­ bracht werden, handelt es sich in der Regel um einen Notfall. Dann sind die leiblichen Eltern trotz Unterstützung durch die Behörden zeit­ weise nicht bzw. gar nicht mehr in der Lage, ihre Kinder zu versorgen. Die Ursachen und Gründe dafür sind vielschichtig, nicht selten spielt psychische Überfor­ derung der Eltern eine Rolle. Viele der Kinder, die aus den sogenannten Herkunftsfamilien genommen werden, wurden vernachlässigt oder leben in schlimmster Ver­ wahrlosung oder haben sogar Ge­ walt oder Missbrauch erfahren. Das Jugendamt spricht dann von „Kindeswohl­ gefährdung“. In akuten Krisen gibt es die Möglichkeit, betroffene Kinder für eine Zeitlang in einer Übergangspflegefami­ lie unterzubringen, wo sie einige Wochen bzw. Monate betreut werden, bis das Jugendamt eine langfristige Lösung gefunden hat. Möglicherweise haben sich in dieser Zeit die Fa­ milienverhältnisse der sogenannten Ursprungsfamilie deutlich verbessert, sodass das Kind zu seinen leiblichen Eltern zurück­ kehren kann. Ist das nicht der Fall, bietet die Unterbringung in einer Vollzeit­Pflegefamilie eine gute Alternative zu einem Heim.

Hohe Anforderungen an die Pflegefamilie In der „neuen“ Familie sind die Kinder umgeben von liebevollen Bezugspersonen, die sie zuverlässig versorgen und auf ihre Wün­ sche und Schwierigkeiten eingehen. Dass es sich dabei um keine

Jutta Kassing

Rechtsanwältin & Fachanwältin für Familienrecht

Beratung und Vertretung von Frauen bei Trennung und Scheidung Rechtsanwältinnen und Rechtsanwälte Bode, Dornieden, Gerson, Riedel, Abbrent und Kassing, Alleestr. 24, Bochum

www.anwaltsbuero-alleestrasse.de 26 www.ruhrpottKIDS.com

Tel 0234-15007

leichte Aufgabe für alle Beteiligten han­ delt, steht außer Frage: Kinder, die in ihren Herkunftsfamilien seelische und körperliche Schäden erlitten haben, sind häufig traumatisiert und leiden unter Bindungsängsten, haben Lern­ schwierigkeiten oder Aufmerksamkeitsstörungen. Sie brauchen sehr viel Geduld und Liebe und zusätzlich oft auch noch Förder­ maßnahmen wie Logopädie, Ergotherapie oder psychologische Unterstützung bzw. pädagogische Fördermaßnahmen in Kin­ dergarten und Schule. Hinzu kommt die Tatsache, dass einige Pflegekinder an dem Fetalen Alkoholsyndrom (FAS) leiden, das durch übermäßigen Alkoholkonsum von Müttern während der

Stahl erleben und verstehen im Hoesch-Museum Eberhardstr.12, 44145 Dortmund

Programme für Schüler, Kinder und Familien Tel.: (0231) 86 25 917 E-Mail: fdhm-gs@web.de www.hoeschmuseum.dortmund.de


GESELLSCHAFT Schwangerschaft ausgelöst wird und mit körperlichen Fehl­ bildungen oder geistigen Störungen verbunden ist. Familien, die sich für ein Pflegekind entscheiden, sind also in vielerlei Hinsicht gefordert und brauchen viel Unterstützung aus der eigenen Familie und natürlich auch gesellschaftliche Anerkennung. Hier ist viel Aufklärung not­ wendig, da viele Familien nicht abschät­ zen können, was es bedeutet, wenn ein Baby zum Beispiel an FAS leidet. „Junge Familien mit Kinderwunsch, die sich um ein Pflegekind bemühen, können einfach nicht absehen, wie groß die Verantwortung ist und brauchen dringend Unterstützung und Beratung von Seiten der Behör­ den“, erklärt Silke Wieg. Die Familienrechtlerin vertritt als sogenannter Verfah­ rensbeistand die Interes­ sen der Kinder und hat in dieser Funktion viel Kontakt sowohl zu den Pflegefamilien als auch zu den Einrichtungen, in denen die Kinder untergebracht sind.

Zu wenig Unterstützung in der Gesellschaft Pflegeeltern sehen sich außerdem häufig mit Vorurteilen konfrontiert: ihnen wird vorgeworfen, dass es ihnen nur ums Geld ginge bzw. dass sich nur die leiblichen El­ tern angemessen um das Kind kümmern könnten. Schlagzeilen über einzelne Pflegefamilien, die die ihnen anvertrauten Kinder vernachlässigen, ver­ stärken diese Meinungen. Dass es sich dabei um absolute Einzelfälle handelt, wird gern übersehen. Dabei ist es für die Pflegeeltern von enormer Bedeu­ tung, dass ihnen Respekt, Wertschätzung, Akzeptanz und vor allem Anerkennung entgegengebracht werden, gerade weil das Zusammenleben mit einem Pflegekind einen sehr hohen Einsatz seitens aller Familienmitglieder erfordert.

Kinder brauchen einen Lebensplatz in der Familie Wenn sich die Verhältnisse in der Herkunftsfamilie für das Kind deutlich verbessert haben, kann es sein, dass es die Pflegefamilie

wieder verlässt und zurückkehrt zu seinen leiblichen Eltern, so will es zumindest der Gesetzgeber. Ist es in einer Bereitschafts­ pflegefamilie, ist klar, dass es nur für eine bestimmte Zeit dort bleiben kann. Eine schwierige Situation für Pflegefamilie und Kind gleichermaßen, denn in der Regel ist bereits nach einigen Wochen eine Bindung zwischen Kind und Pflegeeltern entstan­ den. „Gerade für kleine Kinder ist der Verlust der eigenen Eltern geprägt von der Erfahrung des Verlassenseins, umso drama­ tischer ist ein erneuter Verlust der Vertrauensperson und umso wichtiger ist es, dass für das Kind eine dauerhafte, zuverlässige Perspektive entwickelt wird,“ erläutert Wieg. „Es ist klar, dass es oberstes Ziel ist, die Kinder in ihre Herkunftsfamilien zurück­ zuvermitteln, entscheidend ist aber, dass das Kindeswohl dabei im Mittelpunkt bleibt“, so Wieg. „Wenn alle Möglichkeiten aus­ geschöpft sind und die Kinder in der Dauerpflegefamilie starke Bindungen eingegangen sind, sollte man die Bindungsfähigkeit dieser Kinder nicht wieder zerstören – Kinder brauchen einen Le­ bensplatz in einer Familie.“ Kinder in Pflegefamilien haben die Möglichkeit, weiterhin Kon­ takt zu den leiblichen Eltern zu behalten und in die Situation als Pflegekind hineinzuwachsen, und das sei auch wichtig und gut, so Wieg. Das Kind habe so die Möglichkeit, sich mit seinen Wur­ zeln auseinanderzusetzen, und die Chance zu verstehen, warum es nicht in seiner Herkunftsfamilie lebt.

Kindeswohl an erster Stelle Im letzten Jahr haben die Jugendämter in Deutschland ca. 42.000 Kinder und Jugendliche in Obhut genommen, gut 5% mehr als im Vorjahr. Der häufigste Anlass war die Überforderung der El­ tern beziehungsweise eines Elternteils. Nur ein Teil dieser Kinder wird in Pflegefamilien untergebracht, der Bedarf ist groß. Sollen die Jugendämter und Gerichte sich zukünftig stärker nach dem Wohl der Kinder richten, wie von Manuela Schwesig gefordert, muss genau hier das Gesetz greifen. Es fehlen vor allem Bera­ tungsmöglichkeiten und Unterstützung für die zukünftigen Pflegeeltern, um sie intensiv auf ein Leben mit dem Pflegekind vorzubereiten. Eine Aufgabe, für die die Jugendämter viel Ka­ pazitäten brauchen. Entscheidend ist, dass für die Kinder eine gut durchdachte Lösung gefunden wird, die ihnen eine länger­ fristige Perspektive in einer liebevollen Umgebung bietet – dann nämlich steht das Kindeswohl an erster Stelle. Suse Lübker

27


FORTSETZUNGSGESCHICHTE

ohne Bohne von Corinna Gerhards

Fünftes Kapitel – in dem ich fast ein wenig gerührt bin

D

iesmal geht alles ganz schnell. Kein langes U-Bahnfahren, keine bunten Bahnhöfe, nur das dunkle „Swusch“, und Kladderadatsch sind wir da. Es riecht auch gar nicht nach Eiscreme, was ich schade finde, aber dafür nach frisch geschnittenem Heu und warmen Tieren. Ich sitze zwischen Büscheln von hohem Gras und an meinem rechten Bein kribbelt es, weil gerade eine Kolonie Ameisen im Gleichschritt über mein nacktes Knie marschiert. Eigentlich sollte es nicht nackt sein. Eigentlich sollte da mein Superman-Schlafanzug sein und nicht diese kurze kratzige Wollhose. Als ich aufspringe, um die Krabbeltierchen abzuschütteln, versuche ich kurz im Kopf zu überschlagen, wie tief sie im Verhältnis zu ihrer Körpergröße fallen. Sehr tief. Am Boden laufen sie kurz wirr durcheinander, sortieren sich neu und rennen wie von einem Magneten angezogen in einer Reihe weiter. „Bist du jetzt zufrieden?“ grummelt Eduard neben mir. Er hat schon wieder die Arme verschränkt und schmollt. „Ja,“ sage ich und gleich darauf „Nein! Ich muss Emma finden. Weißt du, wo sie ist?“ „Sehe ich aus wie die Touristen-Information?“ Ich gebe auf. „Da bist du!“ ruft eine Jungenstimme. Er ist ein paar Jahre älter als ich und kommt auf mich zu, mit einem Gesicht, bei dem ich mir nicht so sicher bin, ob ich lieber weglaufen sollte. Er sieht eigentlich nett aus, aber jetzt zieht er die Augenbrauen zusammen und seine Stirn runzelt sich, in etwa der gleichen Art, wie wenn Frank böse Briefe aufmacht. Ich stecke mir Eduard schnell unter das grobe Hemd. „Wir haben dich überall gesucht, es ist längst Essenszeit“ Ich drehe mich vorsichtshalber um, ob hinter mir noch ein anderes Kind steht, dass er meinen könnte, aber jetzt packt er mich am Arm und zieht mich hinter sich her. „Ich glaube du verwechselst...“ „Friedchen, wir haben jetzt wirklich keine Zeit für deine Spiele. Das Essen wird kalt und Vater ist müde, wenn wir nicht sofort kommen, setzt‘s was.“ Das tut mir ja wirklich leid und einen Moment fühle ich mich auch tatsächlich schuldig, aber dann fällt mir wieder ein, dass ich ja gar nichts gemacht habe. Trotzdem laufe ich vorsichtshalber mit ihm mit.

28 www.ruhrpottKIDS.com

Er hat meinen Arm losgelassen und schaut mich beim Gehen von der Seite an. Seine Augenbrauen sind wieder da, wo sie hin gehören, und jetzt lächelt er sogar. Er wuschelt mir mit einer Hand durch die Haare. „Na, wo waren wir denn heute, du Träumer?“ Ich habe das Gefühl, eine ehrliche Antwort könnte er gerade nicht verkraften und zucke lieber mit den Schultern. Ich meine zwischen den Gebüschen einen dunklen Umhang verschwinden zu sehen, aber vielleicht war es auch nur ein Tier. Jetzt sehe ich das Haus, auf das wir zulaufen. Es ist ein sehr kleines Haus mitten in einer sehr großen Wiese. Das Dach ist mit Stroh gedeckt und geht fast bis zum Boden. In den winzigen Fenstern flackern fröhliche Lichter. Neben der Eingangstür steht eine Holzbank und überall ranken rote Blumen an den Wänden hoch. Aus dem Schornstein steigt Rauch. Wenn noch niemand dieses Haus für ein Bilderbuch gemalt hat, sollte es dringend einmal jemand tun. Als wir die Tür öffnen, schlägt uns warme Luft entgegen, die wahnsinnig gut nach warmem Essen riecht. In der großen Küche sieht es aus wie in dem Museum, in dem wir mit unserer Klasse mal waren um zu lernen, wie die Menschen früher gelebt haben. Es gibt einen dieser riesigen schwarzen Öfen, davor eine Frau in einem langen geblümten Kleid mit einer weißen Schürze um. Ihre Haare sind braun und wild gelockt. Durch den Dampf und ihre Bewegungen stehen sie in alle Richtungen ab und kleben ihr feucht auf den Wangen. Einen ganz kleinen Moment denke ich, dass sie wirklich meine Mutter sein könnte, aber als sie sich umdreht, passt ihr Gesicht so gar nicht zu den wenigen Bildern, die ich von ihr kenne. Sie schaut mich vorwurfsvoll, aber auch ein bisschen erleichtert an und breitet ihre Arme aus. Ich denke gar nicht darüber nach, schmiege mich an sie und umarme sie. Für einen Moment fühlt sich alles ganz richtig an. Viel richtiger als jemals, vielleicht. Sie küsst mich auf den Scheitel und schiebt mich wieder ein kleines Stück von sich weg. „Wo warst du denn nur, Friedrich?“ Ich schaue zu Boden und weiß nicht, was ich sagen soll. Ich möchte auf keinen Fall, dass sie auf mich böse ist. „Er hat dem Seidel-Bauern bei den Schafen geholfen und die Zeit vergessen“, springt der große Junge für mich ein und zwinkert mir schnell zu, so dass nur ich es sehe. Sie streichelt mir über die Wange. „Das ist nett von dir, dass du dem alten Seidel ein wenig zur Hand gehst. Aber nächstes Mal achte bitte darauf, dass du pünkt-


FORTSETZUNGSGESCHICHTE

Kopfende. Dann guckt er auf den Boden. Ich möchte ihn gerade fragen, ob er etwas verloren hat, ich könnte es für ihn suchen, da sehe ich, dass auch alle anderen die Köpfe senken. Zum Glück fallen mir ihre gefalteten Hände noch rechtzeitig auf, bevor der Vater anfängt das Gebet zu sprechen, und ich beuge mich auch über den Tisch.

lich zu Hause bist. Gut, dass der Johann dich gefunden hat. Du weißt doch, dass der Papa es gar nicht leiden kann, wenn er auf sein Abendessen warten muss.“ Sie wendet sich wieder ihren Töpfen zu, während Johann mich zu einem Stuhl an den gedeckten Tisch schiebt. Ich zähle insgesamt acht Teller. „Friedrich ist da!“ ruft Johann die Treppe hinauf und sofort ist das Getrappel mehrerer Füße zu hören. Drei Jungen und ein Mädchen kommen die Treppe hinunter gerannt. Einer zieht mich an den Haaren. „Wegen dir mussten wir alle warten.“ Das kleine Mädchen kommt langsam hinterher. Sie ist vielleicht zwei oder drei Jahre jünger als ich, stellt sich neben meinen Stuhl auf Zehenspitzen und nähert sich mit ihrem Mund meinem Gesicht. Für einen Augenblick denke ich, sie will mich küssen und das überfordert mich gerade wirklich. Aber dann flüstert sie mir etwas feucht ins Ohr: „Hast du den Elfen auch mein Geschenk gebracht?“ Ihre großen Augen schauen so hoffnungsvoll zu mir hoch, dass ich nicke. Die Mutter stellt die dampfenden Schüsseln auf den Tisch. Mit einer Kopfbewegung scheucht sie die Kleine auf ihren Platz. „Genug jetzt Laura. Wir möchten essen.“ Unter ziemlichem Radau nehmen alle Kinder um den Tisch Platz. Wieder sind Schritte auf der Treppe zu hören, aber diesmal sind es nicht die von Kindern, sondern mindestens die von einem Baum-Riesen, so schwer sind sie. Als der Vater die Küche betritt, sind sofort alle ganz ruhig. Er geht einmal um den ganzen Tisch herum, bleibt bei jedem Kind kurz stehen, legt ihm eine Hand auf die Schulter und schaut ihm in die Augen. Er sagt nichts, er lächelt nicht mal richtig, aber als die Reihe an mir ist, und ich seine warme Hand auf meiner Schulter spüre, passiert etwas in meinem Bauch, dass nichts mit meinem Hunger zu tun hat. Ein warmer Klumpen sammelt sich dort, der immer wärmer wird und schließlich fast brennend heiß und der etwas mit meinen Augen macht, und ich merke erst ziemlich spät, dass mir eine Träne über die Wange läuft, und dabei weiß ich gar nicht warum. Er nickt mir noch einmal zu, gibt seiner Frau einen Kuss auf die Wange und setzt sich auf den großen Stuhl am

Um ehrlich zu sein, hab ich‘s ja nicht so mit Gott. Also prinzipiell finde ich an was glauben ja toll, dann hat man immer was, an das man denken kann, wenn zu viel Leben auf einmal stattfindet und die Angst ganz schwer im Kopf liegt, so dass einem schwummerig wird. Ich habe sogar mal versucht in die Kirche zu gehen. Ich habe mich da neben eine alte Frau hingekniet, die guckte ganz zufrieden unglücklich und weinte und war ganz gerührt. Mir taten schon nach drei Minuten die Knie weh und kalt war es auch und soviel ich auch gewartet habe, da kam keine Rührung in mich rein. Mitten während der Pfarrer noch redete, bin ich aufgesprungen und ganz schnell nach Hause gelaufen. Da hatte ich dann sofort ein schlechtes Gewissen. Ich setzte mich ganz demütig vor den Eingang, schloss die Augen und wartete, dass etwas passierte. Vielleicht, dass mich ein Kugelblitz traf oder ein Flugzeug auf mein Haus fiel, das machen die ja manchmal. Nach einer halben Stunde hatte ich ordentlich Hunger. Ich hörte erst mal auf mit demütig sein, machte mir einen ganzen Teller voller geschmierter Brote, setzte mich damit wieder raus und wartete, dass Papa nach Hause kam. Als er endlich die Treppen hinauf schnaufte, vergaß ich ganz „Hallowiegehtesdir“ zu sagen und fragte gleich: „Frank, glaubst du eigentlich an Gott?“ Frank schnaufte nochmal extra laut und fragte zurück: „Glaubst du an den Weihnachtsmann??“ Dann ging er an mir vorbei nach drinnen. Ich verstand gar nichts mehr. Erstens ist die Frage mit dem Weihnachtsmann mindestens genauso schwer wie die mit Gott und zweitens verstehe ich nicht, was die beiden miteinander zu tun haben, außer den gleichen Frisör vielleicht. Wenn irgendwas verwirrender ist als die Frage nach Gott, dann sind es Erwachsene. Ich denke immer noch mit vornüber gebeugtem Kopf über Gott und den Weihnachtsmann nach, als ich ein lautes Räuspern höre. Mein Kopf schnellt nach oben und alle starren mich an. „Guten Appetit?“ probiere ich vorsichtig und es klappt, alle greifen zu den Schüsseln und bedienen sich. Nur der Vater sieht mich immer noch an und schüttelt mit einem leichten Seufzen den Kopf, bevor er sich den dampfenden Kartoffeln zuwendet. Und für einen kleinen Moment sieht er in dem flackernden Licht der Öllampe aus wie Frank.

Eine Folge Folgeverpasst? verpasst?Kein KeinProblem! Problem! unserem BLOG Eine AufAuf unserem BLOG unter unter www.ruhrpottKIDS.com/blog können Sie jederzeit www.kinderzeit-bremen.de/blog können Sie jederzeit alle vorangealle vorangegangenen gangenen Folgen finden! Folgen finden!

29


FAMILIENBLICK

Familienblick

- die wichtigen Adressen für Familien im Revier! Buchen Sie unter Telefon 0201 ­ 85 791 222 0 oder anzeigen@ruhrpottKIDS.com Auch online unter: www.ruhrpottKIDS.com/familienblick

Früh übt sich!

Lamas hautnah erleben!

Englisch für Kids Heidi Boesner Tel. 0203-44010987 kontakt@englisch-duisburg.de

Prachtlamas im Gesundheitspark Feldmarkstr. 209, 45883 Gelsenkirchen Tel. 02864-884681 www.prachtlamas.de

Für alle, die noch Schwierigkeiten mit dem Fach Englisch haben, hält der Duisburger Anbieter „Englisch für Kids“ ein Kursspektrum für alle Altersgruppen bereit. In den Kursen wird die englische Sprache spielerisch vermittelt. Kursangebote unter www.englisch-duisburg.de

Unter dem Namen „Prachtlamas“ bietet Sportwissenschaftlerin B. Pracht Freizeitangebote, erlebnispädagogische Veranstaltungen und Therapien mit Lamas für Kinder an. Mit ihrem fachkompetenten Team lädt sie zu Tiererlebnissen, Wanderungen und Kindergeburtstagen ein.

Zeiss Planetarium Bochum

Das Großplanetarium zeigt laufend neue Shows für Kinder ab 4 Jahren, in denen ihnen Geschichten wie Lillis Reise zum Mond gezeigt werden. Zudem bietet es spannende und informative Shows über die Himmelskörper für ältere Kinder und die ganze Familie. Zeiss Planetarium Bochum Castroper Str. 67, 44777 Bochum 0234-516060 www.planetarium-bochum.de

Alfried Krupp Krankenhaus

Die Frauenklinik des Alfried Krupp Krankenhaus in Essen-Rüttenscheid bietet dienstags kostenfreie Informationsabende rund um die Geburt an. Diese beinhalten eine Führung durch die Wochenbettstation, die Kinder- und Familienzimmer und den Kreißsaal. Alfried Krupp Krankenhaus Rüttenscheid Alfried-Krupp-Str. 21, 45131 Essen 0201-4342605 www.krupp-krankenhaus.de

30 www.ruhrpottKIDS.com

Erlebe die farbenfrohe LEGO Welt!

Das Abenteuer beginnt in der LEGO Fabrik. Produziere Deinen eigenen echten LEGO Stein zum mitnehmen. Bestaune im Miniland das Ruhrgebiet im Kleinformat oder erlebe als „Merlins Zauberschüler“ wie man eine Karussellgondel auf magische Weise zum Schweben bringt. Im LEGO Friends Bereich werden Mädchenträume war. Hier kann nach Herzenslust gebaut, gebacken und gesungen werden. Neu ist die größte LEGO Steine Box der Welt, sie nimmt Dich mit auf ein neues Abenteuer ins Land Ninjago. Im neuen Themenbereich dreht sich alles um die geheime Kampfkunst der Ninjas. Das „Ninjago Laser Trainings Camp“ bietet Spaß für die ganze Familie. LEGOLAND Discovery Centre Oberhausen Promenade 10, 46047 Oberhausen Tel. 0208-78220-21 www.LEGOLANDDiscoveryCentre.de


FILMTIPP

Der kleine Nick macht Ferien Kinostart: 2.10.2014

Urlaub mit der Familie ist etwas Wunderschönes, kann aber auch fürchterlich anstrengend sein. Vor allem, wenn die wenig kompromissbereite Großmutter mit dabei ist, die Mutter als Filmstar entdeckt wird und der Vater mit einer aufdringlichen Nudistin und der Grußkarte an seinen Chef vollkommen ausgelastet ist. Glücklicherweise findet der kleine Nick schnell Freunde in seinem Alter, die ihm auch gerne behilflich sind, als es darum geht, die gruselige Isabell loszuwerden, mit der seine Eltern ihn offensichtlich verkuppeln wollen. Denn eigentlich ist er doch in seiner Heimatstadt Paris längst vergeben... Wie in den Büchern reihen sich mehrere kleine Geschichten in diesem Film episodenhaft aneinander, wobei durch gut geführte, überspannende Handlungsbögen immer das Gefühl eines Kinofilmes erhalten bleibt. „Der kleine Nick macht Ferien“, charmant im Stil der 50er gehalten, scheint er ein wenig aus der Zeit gefallen und erinnert insgesamt eher an Filme wie „Ferien auf Saltkrokan“. Auf die ganz großen Schenkelklopfer wird genauso verzichtet wie auf den erhobenen pädagogischen Zeigefinger. Dafür liegen etliche wirklich gelungene Scherze im Beiläufigen. Vor allem für erwachsene Zuschauer gibt es auch immer wieder überraschende Bezüge zu anderen Filmen zu entdecken (unter anderem „The Shining“!). Obwohl einige der Verwirrspiele und Missverständnisse, von denen der Film lebt, eventuell für die ganz Kleinen etwas schwierig sein dürften, spricht dieser Film, der mit FSK 0 ausgezeichnet ist, Zuschauer jeden Alters auf verschiedenen Ebenen an. Denn letztendlich geht es um allgemeingültige Themen wie Liebe, Freundschaft und Familie und die ganzen kleinen und großen Probleme, die daraus entstehen können. Corinna Gerhards

Matthias Schweighöfer spricht den Kater Thunder

Die Pinguine von Madagaskar

Die vier Frackträger, die mit den Madagaskar­Filmen bekannt geworden sind, haben schon lange ihre selbstständige Fan­ Gemeinde. Nach einer eigenen Serie haben sie jetzt den Sprung auf die große Leinwand geschafft. In „Die Pinguine von Madagaskar – Undercover“ können wir den Anführer Skipper, den Taktiker Kowalski, den durchgeknallten, eher fürs grobe zuständigen Rico, der mit der Fähigkeit gesegnet ist x­beliebige Gegenstände hervor zu würgen, und das etwas zartbesaitete Nesthäkchen Private dabei beobachten, wie sie actiongeladen und mit vollstem Einsatz ihren neuesten Fall lösen. Zusammen mit der Geheimorganisation „Nordwind“ müssen sie sich dem Bösewicht Dr. Brine entgegenstellen, der die Weltherrschaft an sich reißen will. Zum Glück haben sie einen hochrangigen CIA­ Tieragenten an ihrer Seite stehen. Das Ganze muss natürlich heimlich geschehen, da kein Zoobesucher davon etwas mitbekommen darf. Im Original ist der Film mit Sprechern wie John Malcovich und Benedict Cumberbatch sehr prominent besetzt. Aber auch in der deutschen Version können wir uns über eine hervorragende Synchronisation durch die Sänger der Band „Fanta 4“ freuen. Die Tempogeladene Action­Komödie, die bestimmt nicht nur Kinder unterhält, läuft ab dem 27. November im Kino.

rth

ne Herfu Karolispricht

die Maus Maggie hselmit auswec barem iv ot rm ve Co

31


www.shapefruit.de

teling f E k r a p t i Freize den n i l e i z s g u Das Ausfl n! e i r e f t s b r He Melde Dich zum Efteling Newsletter an:

Tagesbesuch. Übernachtung. 365 Tage geöffnet. Europalaan 1 · 5171 KW Kaatsheuvel · Niederlande · efteling.de


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.