After Dark Juli 0715 by Verlagskontor Schleswig-Holstein

kost nix . 22. Jahrgang . Juli 2015

mit BONE MAN aus Kiel

Zentralorgan f端r Erlebnishungrige in Mittelholstein

| 15 07 Inhalt xxxxxxxxx

KULTUR A M AL

W W W .K U ET E N G Ü T E R B A H N H O F H L H A U S .N E T

Vorwort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Events

Sterntaucher SKUFE Festival . . . . . . . Baltic Open Air . . . . . . . . . . . . . . . . Jazz im Park . . . . . . . . . . . . . . . . . . Schleswig-Holstein Musik Festival . . . . Enzo Festival . . . . . . . . . . . . . . . . .

6 8 9 10 13

Open Air Saison 2015 . . . . . . . . .

Der Festival-Überblick

Highlights . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Musikalische Höhepunkte im Juli

Highlights . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Kunst & Kultur im Juli

Termine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Die Juli-Übersicht

Jukebox Börbels Welt . . . . . . . . . . . . . . . . . CD-Neuvorstellungen Delt-Radio-CD-Tipp . . . . . . . . . . . . . Buchtipps . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Kleinanzeigen . . . . . . . . . . . . . . . .

39 41

Kleinkram

NEWS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bild: Señor Kaplan

JULI M I 01 MUSIKERSTAMMTISCH 19:00

jeden ersten Mittwoch ab 19 Uhr

FR 23:00

feat. CARLO RUETZ

21:00

mit Heldter & Skelter

20:00

Spontantheater aus Flensburg

22:00

AIR KINO 17 OPEN Freiluftkino am alten Güterbahnhof

03 ELECTRONIC MOVEMENT SA 04 FLOWER POWER PARTY SA 11 IMPROGRAMM DI 14 FR

18 POETRY SLAM MO 20 SOMMERPAUSE SA 20:00

Finale der Schleswig-Holstein Meisterschaften Vom 20. Juli bis zum 31. August

OPEN AIR O KI7N . JUL 14.-1

:00 / Beginn 22 Einlass: 21:30

te DI 14 / Paulet ic. MI 15 / Atlant Taube sitzt DO 16 / Einem Zweig auf eine h r das Leben nac und denkt übe

r Kaplan

FR 17 / Seño

Neuigkeiten aus der Region

Ausbildung . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Schule · Berufswahl · Fortbildung

Impressum . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Kulturwerkstatt Kühlhaus e.V.

Mühlendamm 25 / 24937 Flensburg / info@kuehlhaus.net / +49 (0) 461-29866

After Dark

Event

Moin, Moin!

oooo: Holstenköste und Kieler Woche liegen hinter uns, jetzt kommt der Sommer und weiter geht es mit dem Festival-Sommer. Dicke Empfehlung gleich zum Monatsempfang für die Jazz Baltica in der Evers-Werft in Timmendorf. Am Freitag, 3.7. z. B. mit dem Großmeister des italienischen Jazz: Enrico Rava. Unter den Trompetern, die das Erbe von Miles Davis und Chet Baker für sich in Anspruch nehmen können, ist Rava gewiss einer der würdigsten Anwärter. Gleich am nächsten Wochenende geht es weiter mit dem Klassiker „Jazz im Park“ am Sonntag, den 12.7., umsonst und draussen in Neumünster. Organisiert von der Musikschule und dem Jazzclub Neumünster, hat sich das kleine aber feine Festival einen festen Platz im Terminkalender erarbeitet. Der Blick bleibt auf Neumünster gerichtet, am 19.7. allerdings indoor, denn dann bietet Martin Grubinger mit 80 jungen Trommelenthusiasten eine unglaubliche Show in den Holstenhallen – muss man gesehen haben!!!!

After Dark

Für den 31.7. und 1.8. könnt Ihr Euch schon mal „Wagersrott“ in die Navigation eingeben – lohnt sich aber auch, denn was mal als Geburtstagsparty von Enzo begann, hat sich zu einem kleinen aber feinen Festival ebendort etwickelt. Geboten wird alles von 70s Funrock aus Dänemark bis zum mediterranen psychedelic Garagenrock aus Israel. Ganz was neues gibt es auch: Das Sterntaucher Skufe Festival feiert Premiere vom 7. bis zum 9.8. 2015 auf dem kultigen Eisenbahngelände in Neumünster. Zwei Nächte und drei Tage Kunst, Kultur, Street Art, Performance, Funk, Plattdeutscher Rap, Jazz & Soul, Rock, Punk, Electro, Holzschnitzerei, Fire Space, surreale Visionen, Lagerfeuer, Installationen, Interaktion … Fast alle Festivals und alles Andere, was im Sommer wichtig ist, findet ihr auf den nächsten Seiten! See you … mit besten Grüßen

für das After Dark-Team

Event

Sterntaucher SKUFE Festival

Zwei Nächte und drei Tage Kunst, Kultur, Street Art, Performance, Funk, Plattdeutschem Rap, Jazz & Soul, Rock, Punk, Electro sowie Holzschnitzerei, Fire Space, surrealen Visionen, so wie Lagerfeuer . Installationen, Interaktion und Kommunikation . Ein kleiner Haufen lebendiger und kulturbegeisterter Menschen hat sich zur Aufgabe gemacht haben, gute Musik mit der Natur zu verbinden und eine Veranstaltung für Leute mit Sinn für guten Geschmack und das Schöne im Leben ins Leben gerufen. Für Leute, die für Neues zu begeistern sind und den Sommer genau so sehr genießen wie sie, haben sie nun SKUFE aus der Taufe gehoben. Mit bunter Programmvielfalt, Liebe zum Detail und einigen Highlights wird Neumünster um ein einzigartiges Kulturfestival reicher. Tagsüber erwarten euch Show-Einlagen und Attraktionen für Groß und Klein, während ihr bei Sonnenuntergang den Tag am gemütlichen Lagerfeuer Revue passieren lasst und euch auf jede Menge Party in der Nacht freuen könnt.

Auf verschiedenen Floors erwarten euch Rock, Reggae, Electro, Akustic, Ambient. Im Schmelzkessel zum Beispiel spielen Soulfinger, Rumba Santa, Finn Chocheroo, Lutopia Orchestra, Borderpaki, Superfucker, Gordon Shumway, Sharing Cross, Die Otter, Templedog, Unkenruf, Blowm & Maddin and Maude. Auf dem Strommast, dem Electro-Floor, bekommt ihr ein bunt gefächertes und fein abgestimmtes elektronisches Musikprogramm aus House, Downbeat und Elektroswing serviert (Drauf & Dran, P.Cobello, Kaletti & Klub, Ayana Blume, Tony Casanova, Olli MT, Mark Synth, Olli &Olli (Sprottensound Kiel), Rolandson & HagenMosebach, En-no (Treibgut), Lena Bbruch). Vielseitig, groovy und heiß wie Feuer wird euch der Reggae-Floor gepaart mit einer ordentlichen Prise Dub durch den Tanz führen. Nicht umsonst trägt der Floor den Namen Feuerqualle. Pepper Beat HiFi bringen basslastigen Sound von Reggae & Dub bis Jungle, Drum&Bass & Dubstep,gewürzt mit Live-Toasting-Styles at the Microphone. Wem im Laufe der Nacht die Füße schlapp werden, der übernachtet einfach mit Gleichgesinnten auf dem Camping-Platz.

info

7.-9.8., Lokomotion Kulturgelände, Brückenstraße 2-6, Neumünster, www.sterntaucher-kiel.de, Tagesticket: 17 Euro + 3 Euro Parkgebühr, Wochenendticket: 30 Euro + 5 Euro Müllpfand

After Dark

und

präsentieren das

Oktoberfest 19. September 2015 Neumünster,

Holstenhalle 1 Eintrittskarten exklusiv nur bei Nortex in Neumünster. mit freundlicher Unterstützung

Veranstalter: Kluge Beratung e.K., Neumünster, Telefon 0 43 21 / 41 83 33

Event

Baltic Open Air Direkt am Ufer der Schlei wird wieder gerockt wie die Wikinger. Dieses Mal jedoch nicht mit dem Met-Horn sondern mit dem kompletten Geweih. Ein Headliner wechselt die Bühnenshow mit dem nächsten Headliner. Und zwar in einer Formation, die es so noch nie gegeben hat. Onkel-Urgestein Kevin Russell mit Veritas Maximus, die Mittelalter-Rocker Schandmaul, die großartigen Fiddlers Green, Vollgas-Rocker Kärbholz, ChartStürmer Eisbrecher und Oldie-Rocker Uriah Heep teilen sich die Bühnenbretter mit den erfolgreichen Musik-Newcomern Frei.Wild. Damit gibt die südtiroler Band ihr einziges Open Air Konzert im Norden Deutschlands.Im Gepäck haben die Vollblutmusiker ihr neues Album Opposition, das

After Dark

seit April erhältlich ist. Das Motto ist wie gehabt Deutschrock – laut und heavy. „Überhaupt ist das Festival in diesem Jahr sehr DeutschRock-Lastig“, verrät Daniel Spinler. „Wir freuen uns natürlich, dass wir Frei.Wild für das OpenAir-Spektakel an der Schlei begeistern konnten. Der Mix der Künstler, die sich auf der BalticBühne treffen ist sensationell und einzigartig.“ Er betont aber auch gleichzeitig, dass Frei.WildKonzerte mit Gewalt oder Aggressionen nichts zu tun haben: „Die Auftritte sind eine Mischung aus Punk, Schlager, Rock, Bierzelt, Hymne, Feiern, Party und Gesangsstunde: eben aus allem, was Menschlichkeit so ausmacht.“

info

28.-29.8., Schleswig, Tickets gibt es an den bekannten Vorverkaufsstellen oder unter wwwbaltic-open-air.de

Fiddlers Green

Nach dem Festival ist vor dem Festival . Im vergangenen Jahr waren es rund 20 .000 Metal-Fans, die das BalticOpen-Air in Schleswig besuchten . So viele wie noch nie . Wer meint, dass dies nicht mehr zu toppen ist, der wird 2015 eines Besseren belehrt . Veranstalter Daniel Spinler hat die Highlights des aktuellen Bühnen-Line-Up bekanntgegeben und das ist ohne Übertreibung der Hammer .

Event

Jazz im Park

Verträumt und malerisch vor der Kulisse des wunderschönen Caspar von Saldern Haus befindet sich, mitten in Neumünster ein kleiner Park, in dem auch in diesem Jahr wieder das alljährliche Jazz im Park Festival sattfindet . Schließlich werden die Windwalkers die letzten Festivalträume erfüllen. Das mehrfach preisgekrönte Ensemble besticht zum einen durch kraftvolle Grooves und mitreißende Soli und zum anderen durch eingängige, knackige Themen und Unisonoläufe. Die Rhythmusgruppe greift auf eine breite Palette an lateinamerikanischen, afrikanischen und indischen Rhythmen zurück und verbindet diese mit funky-jazzigen Sounds.

info

12. Juli, 15 Uhr, Park hinter dem Caspar-von-Saldern-Haus, Neumünster

Urban Exchange

Organisiert vom Jazzclub Neumünster und der Musikschule Neumünster, hat sich hier ein Kleinod unter den Musikfestivals in Schleswig Holstein entwickelt. Hochkarätige Künstler treten gratis in diesem wunderbaren Ambiente auf. Schon im letzen Jahr erschien das Festival mit deutlich verbesserter Ausstattung; es gab Zelte für die Besucher, ein kleines Sideprogramm, eine größere Bühne für die Hauptacts und natürlich eine Menge fantastische Musik. So soll es in diesem Jahr auch weiter gehen. Der überdachte Zuschauerbereich wird noch einmal vergößert, das kulinarische Angebot wird erweitert und die Musik noch besser. Die Jazzfans erwartet in diesem Jahr die Urban Exchange Band, eine Hamburg-dänische Formation um den Ausnahmesaxophonisten Gabriel Coburger. Zusammen mit dem Jazzsänger Kenn Noris und einer illustren Rhythm Section zelebrieren sie die Musik von John Coletrane. Dann heißt es Jazz goes freaky Balkan Funk, wenn die Berliner formation For Free Hands moderne Jazz-Arrangements mit Funk und traditionellen Klängen und Rhythmen des Balkans vereinen.

After Dark

Schleswig-Holstein Musikfestival – Der Festivalticker

Grubinger und die wilden 80

K 42 80 junge Trommelenthusiasten, die unter Anleitung von Percussionstar Martin Grubinger und weiterer Dozenten in einem PercussionWorkshop ein fetziges Programm einstudiert haben, werden an diesem Abend in der Holstenhalle ordentlich auf die Pauke hauen. 19.7., 19 Uhr, Holstenhalle1, Neumünster Karten: 20 Euro

Gregory Porter

K 62 Er ist eine echte Type und sein Äußeres eine wilde Mischung aus Eleganz und Verwegenheit. Gregory Porter passt nicht so recht in das Bild eines Jazzsängers, und auch seine Musik wäre mit Jazz nur unzulänglich beschrieben. Seine Baritonstimme ist betörend soulig. Zum SHMF kommt der Shootingstar, der in den letzten beiden Jahren sowohl mit einem Grammy als auch mit dem ECHO Jazz ausgezeichnet wurde, mit dem niederländischen Metropole Orchestra. 25.7., 20 Uhr, Kiel, Sparkassen-Arena Karten: 59, 54, 49, 39, 29, 19 Euro

Festival Brass

K 110 Da es nicht allzu viele Originalwerke für Brass Ensembles gibt, greifen Blechbläser häufig auf Werke für andere Instrumente zurück und suchen sich dabei nicht selten die Glanzstücke der klassischen Musik heraus. Das Brass Ensemble setzt sich aus den Blechbläsern des Festivalorchesters zusammen – ein Ensemble also mit hochbegabten jungen Musikern aus der ganzen Welt. Neben ihrem enormen Können kennzeichnet diese Musiker vor allem eins aus: sie haben ungemeinen Spaß am Musizieren. Unter der Leitung erfahrener Dozenten erarbeiten sie im Sommer ein Programm, das von Händel bis Gershwin reicht und festliche Barockmusik ebenso zu bieten hat wie schwungvolle Broadway-Melodien. 9.8., 11 Uhr, Gerisch-Park, Neumünster Karten: 18 Euro

Bodo Wartke

K 115 Bodo Wartke liebt Wortspiele und jongliert mit der deutschen Sprache. Avec plaisir ist er der hoch motivierte Kavalier am Kalavier – die Kavalier-Kavallerie. Zusammen mit David Canisius, dem Leiter des Capital Dance Orchestra, entwickelte Bodo Wartke das Projekt Swingende Notwendigkeit – ganz offensichtlich eine zwingende Notwendigkeit des bekennenden Swing-Liebhabers. Eine flotte Sohle legt er dann auch in der Tat aufs Parkett. Er singt, tanzt Charleston und Swing und bringt, angeheizt vom schmissigen Bigband-Sound des Orchesters, Stimmung in die Bude. 9.8., 19 Uhr, Kiel, Freilichtbühne Krusenkoppel, Karten: 35 Euro SHMF 11. Juli – 30.8.2015 Tickets unter www.shmf.de und 0431/23 70 70 Rahmenprogramm auch: Konzertbüro Auch & Kneidl 04321/4 40 64

Sommerzeit Martin Grubinger und die wilden 80

19.7. Neumünster, Holstenhalle • Workshop-Konzert Martin Grubinger und Ensemble € 20,- / ermäßigt 10,-

Gregory Porter

25.7. Kiel, Sparkassen-Arena Gregory Porter, Gesang • Metropole Orchestra € 19,- bis 59,-

Anne-Sophie Mutter

28.8. Neumünster, Holstenhalle Anne-Sophie Mutter, Violine und Leitung Mutter’s Virtuosi Werke von Vivaldi, Bach und Previn € 10,- bis 88,-

Infos und Karten: www.shmf.de und Tel 0431-23 70 70

SH M F

11.7. – 30.8.

2015

Schleswig-H Musik Festiv olstein al

Schleswig-Holstein Musikfestival – Der Festivalticker

Händel on Hammond

K 118 Auf ihrer 2013 erschienenen Händel-CD präsentiert die ECHO-prämierte deutsche Pianistin Ragna Schirmer die Orgelkonzerte Händels auf drei verschiedenen Instrumenten: einem Hammerflügel, einem Konzertflügel und einer Hammond-Orgel. Für die Version mit der Hammond-Orgel ließ sie einige der Orgelkonzerte von Stefan Malzew für Jazzensemble bearbeiten – ein spannendes Projekt, das eindrucksvoll zeigt, dass sich Händels Werke bestens zum Verjazzen eignen. 11.8., 20 Uhr, Rendsburg, Christkirche Karten: 45, 39, 29, 19, 10 Euro

Eschenbach zum 75.

K 129 Christoph Eschenbach feiert 2015 seinen 75. Geburtstag. Sein Konzertkalender ist prall gefüllt, und die Schauplätze seines Wirkens sind nach wie vor die allerersten Adressen weltweit. Jung hält ihn nicht nur seine Neugier, sondern auch sein unermüdlicher Einsatz für junge Musiker. Jeden Sommer arbeitet er mit dem Schleswig-Holstein Festival Orchester. Seit 2004 ist er bereits Principal Conductor des Orchesters. Das SHMF richtet nun zusammen mit den Solisten Michaela Kaune, Midori und Lang Lang ein großes Geburtstagskonzert für Christoph Eschenbach aus, und ein Fest dürfte dieser hochkarätige Abend auch fürs Publikum werden. 16.8., 19 Uhr, Holstenhallen, Neumünster Karten: 94, 84, 72, 60, 40, 15 Euro

Vier Jahreszeiten mit Anne-Sophie Mutter

K 174 In der und an künstlerischen Erfolgen reichen Karriere von Anne-Sophie Mutter spielt Vivaldis berühmter Violinzyklus Die vier Jahreszeiten eine besondere Rolle. Nach bereits zwei erstklassigen, hochindividuellen und sehr unterschied-

After Dark

lichen Einspielungen hat Anne-Sophie Mutters Interesse an Vivaldis Meisterwerk nicht nachgelassen, sie widmet sich ihm auch heute noch mit ungebrochener Leidenschaft. Man darf daher mehr als gespannt sein, wie die deutsche Stargeigerin ihren Vivaldi – zusammen mit ehemaligen und gegenwärtigen Stipendiaten der AnneSophie Mutter Stiftung beim SHMF präsentiert. 28.8., 20 Uhr, Holstenhallen, Neumünster Karten: 88, 78, 68, 58, 38, 10 Euro

Rahmenprogramm in Neumünster Beginnend mit dem Film Das Konzert, der am 7. Juli um 20 Uhr im KDW gezeigt wird, wird in diesem vielseitigen Programm Ingeborg Tophinke am 11. Juli um 15 Uhrzu einer Märchenreise durch Russland im Haus der Begegnung der Vicelingemeinde einladen. Am 23. Juli wird Dr. Dr. Ulrich Matthée um 20 Uhr über Peter Tschaikowsky Genie und Wahnsinn referieren. Dem gleichen Thema widmet sich Dr. Klaus Mader am 19. August um 20 Uhr im Museum Tuch+Technik, diesmal anhand ausgewählter Klangbeispiele. Zum (Russischen Volks-)Tanz bittet Sonja Hartmann am 2. August ab 16 Uhr ins Kiek In. Der dänische Autor Kim Leine wird am 11. August um 20 Uhr sein Buch Ewigkeitsfjord in der Stadtbücherei vorstellen. Zum Abschluss lesen Ute Reinhardt und Wolfgang Schütz am 22. August um 19 Uhr im Caspar-von-Saldern-Haus aus dem Briefwechsel zwischen Peter Tschaikowsky und Nadeshda von Meck.

Enzo-Festival

Doppelte Festivalkultur im Norden

Pony des Zorns (Pferdemusik/ Authentic Bird-Pop), Robinson Krause and the Gays of Thunder (punkverwurzelte Tanzmusik), Hardbone (110% Rock‘n Fuckin‘ Roll), Big Banders (Ska/Swing/ Punk), Vladi Wostok (Russenpowerpolka/Surfrock), Blockflöte des Todes (Block‘n‘Roll/Liedermacher), Salamanda (Neokrautpop/Psychedelic Rock), The Tips (Reggae/Rock/Punk), JoJo Power (Liedermacher), Jazz oder nie (Frühshoppen Jazz) uvm.

Im kleinen Örtchen Wagersrott zwischen Kiel, Flensburg und Schleswig startet am 31 . Juli/1 . August wieder das Enzo-Festival, open air und mit vielfältigem Musikprogramm auf zwei Bühnen und in diesem Jahr erstmalig an zwei Tagen statt . Das Festival gilt mehr und mehr als Geheim-Tipp in der norddeutschen Musikszene. Musikalisch ist es nicht festgelegt, so ist von Rock’n‘Roll, Punk und Ska, über Reggae, Blues und Hard Rock auch Liedermachermukke und Akustikmusik zu hören. Veranstalter Enzo Giovanni Panozzo schert sich nicht um Bekanntheitsgrade und CD-Veröffentlichungen von Bands, sondern rückt die musikalische Qualität und Vielfalt handgemachter Musik in den Vordergrund und präsentiert immer auch noch unbekannte Bands und Musiker. Das junge Festivalteam hat neben Bands aus dem norddeutschen Raum auch einige internationale Acts für das diesjährige Line-Up gewinnen können, so kommen beispielsweise Bite the bullet (70s Fuzzrock) aus dem benachbarten Dänemark und die junge Band Ouzo Bazooka (Mediterraner Psychedelic Garagerock) wird aus Tel Aviv für ein einziges Festival-Konzert eingeflogen. Weitere Bands sind Bob Mosh (Metal/60‘s Vibes/Reggae), The Greyhounds (Rockabilly/ Rock‘n Roll), Maggie’s Farm (Rage-Against-themachine-Cover), Lutopia Orchestra (Akustikmischung), Polkageist (Polka/Balkan/Folk/Ska), The Mar‘s Beat Kombo (60s Rock‘n Roll/Beat/ Garage), Nitrovolt (Speedrock), Nora und das

Lutopia Orchestra

The Tips

Event

info

Bahnreisende aus Richtung Kiel und Flensburg haben die Möglichkeit mit einem Bus-Shuttle und der Angelner Dampfeisenbahn an- und abzureisen. Camping ist vor Ort kostenfrei möglich. Karten: VVK 30 Euro, Tageskarten an der AK 20 Euro – nur solange der Vorrat reicht. Weitere Informationen zu Bands, Anfahrt, Geschichte, VVK-Stellen etc. gibt es unter: www.enzo-festival.de

After Dark

anderen Festival so perfekt zu einer heftigen Party wie beim Force auf dem urigen Flugplatz zu Roitzschjora. Für die Ausgabe in 2015 sind bestätigt: Heaven shall burn, Parkway Drive, In Flames, Sick of it all, lamb of god, Kreator, Fear Factory, Agnostic Front, Eskimo Callboy, Arch Enemy und viele andere!

Pohoda Festival Tori Amos · A Summers Tale

Open Air ohne Ende Und schon sind wir mittendrin in der Festival-Saison . Aus Platzgründen findet ihr in dieser Ausgabe hauptsächlich Veranstaltungen im Juni . Den großen Überblick konntet ihr euch ja HÖRNERFEST

schon im letzten Monat und weiterhin im Internet verschaffen . Alsdann: Packt die Schlafsäcke ein und was es sonst noch so alles braucht für entspannte Tage mit viel Musik .

Parker, Nils Petter Molvær, Axel Schlosser, Vladyslav Sendecki, Marcin Wasilewski, Wolfgang Haffner und Michael Wollny – Mitten in der Natur, auf einem langjährige Freunde und Wegehemaligen Bauernhof, ist das gefährten von JazzBaltica – Mittelalter angebrochen. Neben sind auf der Bühne zu erleben. der Musik gibt‘s Feuerkunst & mittelalterliche Gaukelei, With Full Force Bogenschießen, Axt und Mes- 3 .–5 .7 . · Flugplatz Roitzschjora, serwerfen, Markt und ein mit- bei Leipzig · Tickets: ab 89,95 Euro telalterliches Lager. Zum Tanze www .withfullforce .de spielen auf: Feuerschwanz, Metal, Hardcore und Punk verDer Münzer, Trollfest, Svartsot, schmelzen bei kaum einem Finsterforst, Cultus Ferox, Ingrimm, Reliquiae,De Drangdüwels u.v.m. 3+4 .7 . · Brande-Hörnerkirchen (zwischen Itzehoe und Hamburg) · Tickets: 41 Euro · www .hoernerfest .de

9 .-11 .7 . · Flughafen Trencin (Slowakei) · Tickets: ab 89 Euro www .pohodafestival .sk/en

Line Up: Björk, Manu Chao La Ventura Die Antwoord, FFS, Einstürzende Neubauten, Eagles of Death Metal, Bilderbuch, Elektro Guzzi und Klasmos und viele mehr.

Deichbrand Festival

16 .–19 .7 . · Cuxhaven / Nordholz Ticket: 112 Euro · www .deichbrand .de

Das Rockfestival am Meer erwartet auch in diesem Jahr wieder ein fantastisches Line up! Mit dabei: Fettes Brot, Mando Diao, Beatsteaks, Kraftklub, Deichkind, Clueso, Emil Bulls uvam.

Night of the Prog

17 .–19 .7 . · Loreley Freilichtbühne, St . Goarshausen · Tickets: ab 106 Euro · www .wiventertainment .de

Auf dem wohl schönsten Open Air Gelände Deutschlands, der

JazzBaltica

3 .–5 .7 . · Niendorf Hafen www .shmf .de

Noch ein Jubiläum: JazzBaltica wir 25. Aus dem ersten Jahr mit dabei sind neben Nils Landgren auch Günter Baby Sommer und Manfred Schoof. Aber auch Stars wie Enrico Rava, Maceo

After Dark

Agnostic Front · With Full Force

[Open Air] - Festivals im Sommer 2015

Amphitheater-Bühne hoch über dem Rhein auf dem Loreley Felsen (UNESCO Welterbe), findet seit nunmehr 10 Jahren das Festival für anspruchsvollen Art- und Prog-Rock sowie Metal statt. Mit dabei sind: Fish, Camel, Steve Hacket, Neal Morse and Band, Riverside, Pain of Salvation, Pendragon, The Gentle Storm, Haken, Lazuli, The Enid und Beardfish und viele mehr.

Husum Open Air

18 .+19 .7 . NCC Husum www .husum-open-air .de

Zwei Tage, zwei Musikereignisse der Extraklasse – der Sommer an der Nordsee wird rockig. Am Samstag, 18. Juli, steigt die Kultparty mit Neue Deutsche Welle Stars wie Spider Murphy Gang und Markus und am Sonntag, 19. Juli, feiern die Kultstars Billy Idol, The Hooters und Beyond The Black in Husum.

HEADBANGERS OPEN AIR

23 .–25 .7 . · Brande-Hörnerkirchen (zwischen Itzehoe und Hamburg) Tickets: 49,50 Euro www .headbangers-open-air .de

Die wohl größte Gartenparty der Welt findet wie stets Ende Juli statt und wird wie immer traditionellen Heavy Metal und reichlich Powermetal oder Thrash bieten! Wie jedes Jahr geben sich die Veranstalter unheimlich Mühe, verschollene Bands der letzten Jahrzehnte zu exklusiven Gigs zum Headbangers zu locken! Inmitten eines

wunderschönen Festival Areals mitten in der Natur und im Garten des Gastgebers geben sich u.a. Threshold, Satan, Hexx, Masterplan,D.A.D, Flotsam and Jetsam, Stormwitch, Exumer, Hirax, Warpath, Iron Angel und zahlreiche andere Klassiker das Klinkenkabel in die Hand. Mehr als eine Alternative für all die Nordlichter, denen Festivals mit familiärer Atmosphäre wichtig sind und lange kein Geheimtipp mehr!

Ostseebad Festival

25 .-25 .7 . · am Strand Flensburg Eintritt frei

Lokale Bands aus Flensburg und Umgebung, aber auch Bands aus Schleswig- Holstein und Dänemark haben im Rahmen eines Bandaustausches, die Möglichkeit sich an diesem schönen Ort zu präsentieren. Bis jetzt bestätigt: No Name Band, No Tricks, ma Me Djembe Group, In2Parts, VierPunktEins.

nfeiern e i l i m Fwaerden zum Erlebnis ab 55,- Euro pro Person inkl. Essen und Getränke

Das Gastgeberpaar schläft umsonst!

Der Chef empfiehlt Labskaus

Auerhahn

Hotel · Restaurant An der B4 Nr. 6 · 24241 Grevenkrug Tel. 0 43 22 / 22 88 · www.auerhahn-hotel.eu After Dark

[Open Air] - Festivals

im Sommer 2015

Wacken Open Air

maykantereit, Rooyal Republic, Feine Sahne Fischfilet, Turbostaat, Oh Kid, Moop Mama, Sold out wie eigentlich jedes Vierkanttretlager uvm. Jahr und das After Dark ist auch schon bald 20 Jahre für Volbeat Euch vor Ort mit dabei um die 1 .8 . · Odense (DK) · www .volbeat .dk größte Metal Party der Welt zu Volbeat geben 2015 nur ein feiern! Phlichtprogramm! Das einziges Konzert in Europa. Billing ist so gut wie komplett Die dänischen Überflieger und zählt wieder einmal zum spielen eine einmalige Show stärksten, was in diesem Jahr im Tusindårsskoven, dem auf den Heavy Metal Bühnen zu Tausendjährigen Wald, bei sehen ist! Auch gibt es natür- Odense auf der Insel Fünen. lich wieder ein schier unfassbar Anlässlich des zehnjährigen großes Rahmenprogramm. Wer Jubiläums ihres Debüts plant zudem international Freunde das Quartett einen Abend für kennenlernen will, ist hier die Ewigkeit: die Fans dürfen genau richtig! Den Soundtrack sich neben einer einzigartigen zu einem lauten Wochenende Bühnenproduktion auch auf ohne Schlaf liefern Euch dieses eine ebensolche Setlist freuen. Jahr unter anderem: Trans-Sibe- Special guests sind Accept und rian Orchestra, Savatage, Run- Konkhra. ning Wild, Black Label Society, Opeth. At the Gates, Sepultu- A Summer‘s Tale ra, Epica, In Flames, Dream 5 .8 . · Luhmühlen (Lüneburger Heide) Theater, Queensryche, Within www .asummerstale .de Temptation, In Extremo, Cradle Dieses neue Sommerfestival of Filth, Judas Priest, Sabaton, hat mit Konzerten, Lesungen, Theater, Bloodbath, Biohazard, Canni- Filmvorführungen, bal Corpse, Amorphis, Obitua- Kunst, Performances sowie ry und unendlich viele weitere Workshops und anderem mehr Acts! Wir werden berichten! für ein beeindruckendes Programm auf die Beine gestellt. Line Up: Patti Smith, Damien Rocken am Brocken 30 .7 .-1 .8 . · bei Braunlage / Harz Rice, Zaz, Tori Amos, Rósín Tickets: 54,89 Euro Murphy, Calexico Heinz Strunk, www .rocken-am-brocken .de Jochen Diestelmeyer und CleRocken am Brocken über- mens Meyer. After Dark verlost schreitet gekonnt und gerne 1x 2 Viertagetickets und 2 CDGenre-Grenzen: während das Pakete (je 3 aktuelle Alben von Hauptaugenmerk auf Rock- und auftretenden Künstlern) unter Indiemusik liegt, mischen sich dem Stichwort: A Summer‘s zunehmend auch angesagte Tale. Elektro-DJs ins Line-up: Annen-

29 .7 .– 1 .8 . · Wacken · Sold out www .wacken .com

After Dark

Dith Rockt

14 .-16 .8 . · Brunsbüttel Tickets: 55 Euro · www .dith-rockt .de

Das DITH ROCKT ist mittlerweile zu einem der größten 3-Tages Rockfestivals in SchleswigHolstein herangewachsen. Der gute Ruf des familiären Festivals konnte längst fernab der bundesländischen Grenzen gehört werden. Line Up: H-Bloxx, Madsen, Royal Republic, Pohlmann, Kapelle Extra, Itchy Poopzkid, prime Circle, Tonbandgerät, Zugezogen Maskulin. After Dark verlost 2 x 2 Karten Unter dem Stichwort: DITH ROCKT.

Bachblyten Festival

31 .7 .-2 .8 . Flugplatz Schwesing Husum Tickets: 55 Euro + 5 Euro Müllpfand www .bachblyten-festival .de

Das Festival fürLiebhaber der elektronischen Unterhaltungsmusik. Auf 3 Floors: Deephouse, Techhouse, Techno, Psychedelic & Progressive Trance, sowie Drum n Bass und Chill Out. ZAZ · Dith Rockt

„Habe ich die Wahl, kaufe ich lieber bei einem Unternehmen aus Schleswig-Holstein, egal ob im Internet oder im Geschäft.“

Mit der großen Informationskampagne „Lass den Klick in Schleswig-Holstein“ engagiert sich R.SH in den nächsten Monaten umfassend für die Stärkung des regionalen Handels in Schleswig-Holstein. Ziel ist es, gemeinsam mit den Menschen zwischen Nord- und Ostsee ein Verständnis dafür zu entwickeln, dass eine bewusste Entscheidung für einen Einkauf bei schleswig-holsteinischen Unternehmen dazu beiträgt, die heimische Wirtschaft zu stärken, die Angebotsvielfalt zu bewahren und so die Lebensqualität in Schleswig-Holstein zu erhalten. Eine Initiative von

Unterstützt von

Highlights

konzerte

3 .-7 .7 ., versch . Anfangszeiten, Bad Bramstedt 50 Jahre Musikfest Zum 18. Mal steigt in Bad Bramstedt das Internationale Musikfest. 1500 Musiker aus acht Nationen werden erwartet. Das erste Musikertreffen in Bad Bramstedt fand 1965 unter der Leitung des bereits verstorbenen Gründers, Dirigent und Vorsitzenden Walter Kruse statt. An drei Tagen ist die Stadt voller Musik. Konzertplätze sind das Festzelt auf dem Bleeck, die Bühnen hinter dem Schloss, vor der Sparkasse, auf dem Bürgerhof, an der Beckerbrücke und im Schloss. Geboten werden Blasmusik, BigBand-Sound, Jazz, Volksmusik und Chorgesang. www.btorchester.de

Musikfest Bad Bramstedt

4 .7 ., 21 Uhr, Lutterbeker Double Kick Flamenco

Ein Zusammenspiel von Musik und Tanz, mal ungebremst, kraftvoll und wendig, mal unbeirrbar ruhig. Bei Double Kick treffen Tänzerinnen und Musiker aufeinander, die auch in Genres Die Bands und Musiker des Wettbewerbs kom- jenseits des Flamenco aktiv sind, und nun der men aus Kiel und Schleswig-Holstein, auf der Gruppe durch ihre persönlichen Interpretationen Bühne werden unterschiedlichste Genre vertre- und Einfärbungen etwas Besonderes verleihen. ten sein: vom Liedermacher bis zur HartrockBand. Die Jury besteht zum Teil aus Redakti5 .7 ., 18 Uhr, Gudrun Rix, Steinfurt onsmitgliedern der Kieler Nachrichten sowie bekannten Musikern aus Kiel. Der 1. Platz Yaz? gewinnt eine Studioproduktion inklusive CDs. Weitere Infos zum Band Battle finden Sie im 2. Ingolf Burkhardt (Trompete, Flügelhorn) und Anhang dieser Email und auf unserer Internet- Roland Cabezas (Gitarre, Gesang) spielen soften seite. Im Anschluss an die Konzerte des Wettbe- Duo Groove mit spanischen Vocals. Die Reihe werbs geht’s um 23 Uhr weiter mit dem Livemu- der Lobeshymnen für diese beiden Vollblutmusik-Programm. www.poguemahone.de siker ist lang – ein wunderbares Konzert unter freiem Himmel auf der kleinen Bühne im Rosengarten erwartet euch.

3 .7 .-29 .8 ., jew . 21 Uhr, Pogue Mahone, Kiel Pogue Mahone Band Battle

4 .7 ., 19 .30 Uhr, Pumpe, Kiel Jazzica

Jazzica feiert 25-jähriges Bestehen. Der 1990 gegründete Chor zählt mittlerweile zu den besten Frauenchören Norddeutschlands. Das Repertoire umfasst natürlich Jazz, Folk, zeitgenössische Klassik aber auch Rockbaladen und moderne Popsongs. Nur ein Mann begleitet den Chor schon von Beginn an: Till Kindschus (Take Four) Gründer und Chorleiter von Jazzica. Gefeiert wird zusammen mit dem ChorColores aus Schleswig unter der Leitung von Björn Mummert. Im Anschluss an das Konzert startet die Aftershowparty.

After Dark

Highlights

im juli 7 .7 ., 19 Uhr, hinter dem Volkshaus, Tungendorf Serenadenkonzert des Blasorchesters Tungendorf Erstmalig als Gastspieler ist der Posaunenchor Bokhorst dabei, der nicht nur für würdige Choräle, sondern vor allem auch für fetzigen Bläsersound bekannt ist. Natürlich wird auch das Vororchester des BOT mit Nachwuchsmusikern die Früchte seiner Arbeit zum Besten geben. Neben dem Hauptorchester treten erstmalig auch die beiden Kleinbesetzungen des Blasorchesters auf: die BratzBand und die Neumünsterländer

multikulturelles zentrum

programm juli 2015 freier eintritt mit verkleidung

fr 03.07. 23.00 uhr

rock · grunge · crossover of the 90s

sa 04.07. 23.00 uhr

9 .7 ., 20 Uhr, Johann und Amalia, Stadthalle, Neumünster Modern Jazz Café Dabei sein werden Peter Goden (Altsax), Stephan Scheja (Piano), der Kontrabassist Joachim Roth und nach langer Zeit einmal wieder der JAZZorange Drummer Georg von Kügelgen. Kreative Töne werden garantiert. Bei schönem Wetter wird draußen auf der Terasse gespielt. Der Eintritt ist frei.

sa 04.07. 23.00 uhr fr 10.07. 23.00 uhr

block rocking beats party-rock-hits

cheap cheap club goes weekend

tanzfabrik

sa 11.07. 22.00 uhr

die einzig wahre ü30-party

sa 11.07. 22.30 uhr

ü30 holiday

ü30 rockparty

die besten rock-klassiker

cave control gothic · wave · ebm

80er party

die besten 80er hits

lost souls

sa 18.07. 22.30 uhr

indie · gothic · electro

fr 24.07. 23.00 uhr

schwul - lesbische dancenight

fr 24.07. 23.30 uhr sa 25.07. 21.00 uhr fr 31.07. 21.00 uhr

Musik und Tanz in unmittelbarer Nähe zum Wasser und zum Hafen – klein, ja gemütlich, nicht zu laut, man hört zu, trinkt Wein und genießt diese wunderbare Kieler Hafenatmosphäre … und tanzt. Am Donnerstag legt nach Four4Soul aus Hamburg DJane Sas beim Tanz in Blaue Gemischtes auf. Der Freitag steht ganz im Zeichen des Swing (Jens Peter Gau Swingtett) und Rock & Roll (Biggs B. Sonic) Der Samstag endet nach den Liveacts (X-Plain und Kay Kanowski Band) mit einer Salsa-Party im Blauen Engel. Bei schlechtem Wetter finden alle Konzerte im Blauen Engel statt

ü25

die erste ü25-party kiels

gesellschaftstanz · standard

sa 18.07. 22.00 uhr

9 .-11 .7 ., ab 19 Uhr, vor Hörnbrücke + Blauem Engel, Kiel Brückenfestival

altern styles - 90er

sa 11.07. 19.00 uhr

fr 17.07. 22.30 uhr

Double Kick Flamenco

90er party

fr 03.07. 23.00 uhr

gays and friends gaylectric

house · electropop

traumgmbh sommer festival

electro · techhouse · reggae · dancehall

salsa elegante salsa dance night

salsa tanzkurs & party

jeden mittwoch

für einsteiger und fortgeschrittene

jeden mittwoch

cheap cheap club

jeden sonntag

frühstücksbuffet

bei gutem wetter

der sommergarten

die mittwochs-party

filme im juli:

taxi teheran elser die gärtnerin von versailles skandinavisches filmwochenende kiel · grasweg 19 · unsere telefonnummern: büro (werktags 9.00-16.00 uhr): 0431 - 54445 - 0 kino programmansage: 0431 - 54445 - 44 reservierung kinokarten: 0431 - 54445 - 14

www.traumgmbh.de After Dark

Highlights

konzerte

10 .7 ., 20 Uhr, St . Martin-Kirche, Nortorf In den Sand geschrieben …

10 .7 ., 20 .30 Uhr, Speicher Husum Rosario Smowing

In diesem Literaturkonzert wird die Poesie und Lyrik großer Dichter von der Schauspielerin Sabine Kaack gelesen, rezitiert, gespielt und gesungen, musikalisch verfeinert oder mit neuem Arrangement komplett auf den Kopf gestellt. Der Pianist Eeco Rijken Rapp und der Schlagzeuger David Herzel sind ihre außergewöhnlichen Begleiter. Das Programm ist eine explosive Mischung aus Ragtime, Jazz, Klassik und Swing. Anschließend After-Show Party.

10 .7 ., 20 Uhr, Kulthaus, Rendsburg Audioaktiv & Mindbender & Chomolungma

In ihrer Heimat Rosario in Argentinien sind sie seit langem eine gefeierte Liveband und feiern aktuell 14 Jahre Bandgeschichte. In ihrem Swing Argentino verbinden Rosario Smowing Elemente der unbedingt tanzbaren Musikstile der 40er, 50er und 60er Jahre: Swing, Ska, Jazz, Dixie und Rockabilly mit Mambo, Bolero und Tango und verpacken alles in ein sehr modernes Gewand.

11 .7 ., 20 Uhr, Ruderclub Neumünster am Einfelder See Seeträume-Sommernachtsträume-Festival 2015 Chomolungma

Audioaktiv sind sicherlich die Newcomer des Jahres. Vorneweg und obenauf, knallhart und schwarzweiß, audiophil und -aktiv. Mindbender sind vier gestandene Jungs aus Rendsburg und Kiel, die seit 2009 die Stoner-Rock-Szene mit amtlichem, erdigen und doomigen Punk‘n‘RollAmbossrock beglücken. Die Stonerband Chomlungma aus St. Pauli Hamburg wurde erst 2014 gegründet und ist gerade dabei voll durchzustarten.

Mindbender

After Dark

Der irische Poet, Dramatiker und Übersetzer Terry McDonagh, der in Australien, Asien und Europa beheimatet ist und in Hamburg lebt, liest und erzählt an diesem Abend in deutscher Sprache. The Leprechauns (Martin Luke Burns aus Belfast/Irland, Gesang, Klavier und Gitarre; Ian Mardon aus Canada, Geige und Dylan Vaughn aus New York, Gesang, Gitarre und Schlagzeug) machen die passende Musik.

11 .7 ., 21 Uhr, Treibsand, Lübeck Delaney Davidson Geboren und aufgewachsen in Neu Zealand 1972, Musik Junkie und später rastlos herumreisende Seele mit Gitarre und Zugposaune. In der Musik von Delaney Davidson treffen sich Garage, Rock‘n‘Roll, Trash Blues und tiefgründige Balladen – DarkFolk, TrashBlues & RootsMusic

im juli

Highlights

13 .7 ., 20 Uhr, statt-Café, Kiel Troker

eine Rhythmusgruppe besetzt mit Schlagzeug, Bass und Klavier. Im Finale des Konzertes führt Wester die originalen Gesänge der afrikanischen Die Band ist energiegeladener Groove, wan- Musiker in eigens gefertigten Arrangements mit dert von Jazz zu Rock und füllt den Raum mit seiner Musik zusammen: mexikanischem Flair. Eine Formation, die nach vorne geht und sich nicht vor Experimenten scheut. Schlagzeug, Bass, Saxophon, Trompete, Keyboards und Turntables, gehen vom Licht ins Dunkel, verdichten sich, verlaufen sich und bekräftigen, dass Jazz ein unendliches Konzept sein kann. Die Musik der mexikanischen Band drückt das zeitgenössische Mexiko aus und tourt weltweit. Der Eintritt ist frei, eine Hutspende erbeten.

13 .7 ., 21 Uhr, Lutterbeker Dead Guitars Ein Konglomerat aus schweißtreibenden DownBeats, elektro-akustischer Gitarrenarbeit und einem Gesang, dessen Prägnanz und emotionale Intelligenz momentan in England und Deutschland einzigartig sein dürfte.

14 .7 ., 20 Uhr, Pumpe, Kiel Richard Wester & Band feat. Les Tambours de Figuig

Richard Wester, der seit zwei Jahren die marokkanische Oase Figuig besucht, vereint im neuen Bühnenprogramm seine eigenen lyrischen Melodien mit der pulsierenden Kraft der afrikanischen Rhythmen. In der insgesamt 11-köpfigen Band treffen sich neben den Tambours de Figuig und dem markanten Saxophon eine Posaune und

unbegleitet minderjährig Flüchtling

Vormundschaftsverein im Flüchtlingsrat Schleswig-Holstein e.V. Sophienblatt 64a · 24114 Kiel Telefon 0431-2405828 lifeline@frsh.de · www.lifeline-frsh.de Bankverbindung: lifeline-frsh · EDG Kiel BLZ 210 602 37 · Konto 77828

Klären. Unterstützen. Beistehen. Fördern

After Dark

Highlights

konzerte

17 .7 ., 20 Uhr, Ulmenhofschule Kellinghusen Vertiko

Schwergewicht über solides Metal-Sparring bis hin zu 25-sekündigem Dauerfeuer. Geisterfahrer – Was Anfang 2014 als Zwei-Mann-Projekt Die Hamburger Band spielt Kompositionen im in Rendsburg startete, hat sich in kürzester Zeit Rhythmus vergangener Jahrhunderte mit Spiel- zu einem soliden, druckvollen Akustik-Quartett witz, Virtuosität und vor allem Swing. Dabei entwickelt. schafft die charmante Sängerin Anne Römer mit den Musikern Frederik Feindt (Piano) und Ralf Böcker (Saxophon, Schifferklavier und Wasch18 .7 ., 21 Uhr, Pumpe, Kiel brett) einen Sound, der die Zuhörer in die verDoctor Krapula ruchten Salons der 30er Jahre mitnimmt. Die kolumbianischen Polit-Mestizen haben auf ihren bisherigen Touren für einiges Aufsehen 18 .7 ., 16 Uhr, KDW, Neumünster gesorgt. Unter anderem auf dem Fusion Festival, Bochum Total, Mighty Sounds in Tschechien, Akustillerie – BaDaBoom-Benefizkonzert Herzberg Open Air. Sie nutzen diese Aufmerksamkeit für politische Konzerte u.a. mit ihrem Kollegen Juanes. Doctor Krapula verpacken politische Statements in tanzbare, unbeschwerte Songs und engagieren sich für die indigene Bevölkerung Kolumbiens.

23 .7 ., 21 Uhr, Lutterbeker Yxalag Burnt-Ale

Es treten auf: Burnt-ale – Die Neumünsteraner Freunde des flüssigen Goldes spielen AkustikGroove-Rock mit Einflüssen aus Grunge und Blues. MeinTon: – Die Post-Pop Band aus der Mitte Schleswig-Holsteins überzeugt mit zeitlosen Texten, verpackt in eingängige Melodien und untermalt von warmen Klängen und überraschend kraftvollen Riffs. Tyson– Das Kieler HC/Metal-Trio zeigt Muskeln und bietet eine musikalische Bandbreite vom doomigen

Im Herbst 2008 gründete sich an der Musikhochschule Lübeck ein Ensemble, das sich aus Musikern verschiedener Studiengänge zusammensetzt. Sie eint ihre Neugier, Leidenschaft und Engagement, sich mit der populären Musik osteuropäischer Juden zu beschäftigen: Klezmer. Überall wo die jungen Künstler auftreten, sorgen sie für regelrechte Begeisterungsstürme und Standing Ovations durch ihre leidenschaftliche Spielweise: wild, jung, frei, kraftvoll, zart, melancholisch – galaktisch.

24 .7 ., 20 Uhr, Forstbaumschule, Kiel Hörbie Schmidt Band 4 leidenschaftliche Musiker, geben alles und kommen zusammen auf nahezu 100 Profijahre, über 10.000 gespielte Konzerte in 10 Ländern auf 3 Kontinenten. Sie singen eigene Songs in deutscher Sprache – interpretieren kreativ und gefühlvoll Klassiker von Blues-Legenden wie B.B. King, Eric Clapton, Gary Moore, Jimi Hendrix, Stevie Ray Vaughan, u.a. Alles unter dem Motto: Let the good times roll.

After Dark

Highlights

im juli 26 .7 ., 11-13 Uhr, Schäperkaat, Neumünster Sommer-Bigband Seit 2006 probt die Sommer-Bigband Neumünster in wechselnder Besetzung an einem Wochenende in den Sommerferien. Einmal im Jahr treffen sich die Musikbegeisterten, proben zwei Tage lang intensiv und geben dann ein Konzert. Der Spaß steht im Vordergrund. Auch in diesem Jahr wird das erarbeitete Programm mit Spaß und Ambition im Biergarten der Schäperkaat präsentiert, wieder durch einige Gesangstitel bereichert. Der Eintritt ist frei.

konzeRte

kluB

kino

kneipe

14.07.15

RichaRd WesteR & Band

16.07.15 Beatsteaks 18.07.15

doctoR kRapula

04.08.15

the cReepshoW Yxalag

15.08.15

sündenRausch Highlights

kunst & kultur im juli

2 .-5 .7 ., Millerntor-Stadion auf St . Pauli Millerntor Gallery Ein internationales Festival für Kunst, Musik & Kultur in einem Fußballstadion, das seinesgleichen sucht? Das kann’s doch nur auf Sankt Pauli geben! Das gemeinsame Gesamtkunstwerk von Viva con Agua und dem Fußballclub St. Pauli bringt sie alle zusammen: vom Punk zum Großvater, vom CEO zum politischen Aktivisten. Vom 2. bis 5. Juli brennt wieder das Millerntor für kulturelle Vielfalt und soziales Engagement! Die Millerntor Galllery geht in die fünfte Runde und bietet Künstlern und Musikern Raum für künstlerische Produktionen und kreativen Austausch. Auch die nächste Ausgabe des Kulturfestivals wird Spuren hinterlassen – nicht nur im Stadion, sondern vor allem in den Ländern, in denen Trinkwasserprojekte aus den Erlösen der Veranstaltung finanziert werden.

25.08.15 kaleidoBolt 06.09.15

the Vintage caRaVan

09.09.15 WiRtz 11.09.15 Rapalje Neu! Karten bei uns in der pumpe erhältlich mo. - fr. zw. 10:00 und 16:00 uhr im booKingbüro. weiterhin auch an allen beKannten vorverKaufsstellen online unter: www.diepumpe.de/tickets-oNliNe

hassstrasse 22, 24103 Kiel www.diepumpe.de

After Dark

Highlights

kunst & kultur im juli

3 .+24 .7 ., 20 Uhr, Pumpe, Kiel Dilemma

Dilemma

Nonverbale Philosophie des Menschseins von und mit: Olga Kosterina (Tanzerin, Schauspielerin, Choreographin, Pantomimen), Autorin und Darstellerin von Bewegungstheater mit Auftritten in EU, GB, USA, China, Russland. Kiel Premiere!

3 .7 ., 20 Uhr, Carlshütte, Büdelsdorf Iron Slam In diesem Jahr bestreitet die Crème de la Crème, die Champions League des deutschsprachigen Poetry Slams den Dichterwettstreit. Es reisen, eigens für den Iron Slam, Meister des Poetry Slams aus Deutschland, Österreich und der Schweiz nach Büdelsdorf. Als Zugabe wird der Special Guest Fabian Navarro, amtierender Schleswig-Holstein-Champion, das exquisiten Line-Up des Iron Slam komplettieren. Moderiert wird der Abend auch in diesem Jahr von niemand geringerem als Björn Högsdal.

18 .7 ., 21 Uhr, Lutterbeker Martin Herrmann – Keine Frau sucht Bauer! Starke Gefühle tragen uns zu Martin Herrmann, dem geborenen Fühler. Hochsensibel fühlt er dem Jahr auf den Zahn und füllt Löcher im kollektiven Denkprozess. Schwarzer Humor vom Feinsten im Kabarettistischen Song-Talk.

31 .7 ., 21 Uhr, Lutterbeker Tim Fischer

Tim Fischer feiert sein 25-jähriges Bühnenjubiläum mit einem neuen Bühnenprogramm. Bühnenpartner am Klavier ist Rainer Bielfeldt. 10 .7 ., 16 Uhr, Kröker, Kiel Zum Repertoire des Abends gehören Lieder, die man schon immer mit Tim Fischer in Verbindung Ausstellung Elke Hüter & Livemusik bringt, und solche, die er noch nie gesungen hat, Di Chuzpenics spielen Klesmermusik und jid- aber immer schon singen wollte. Auch wenn Tim dische Liederin Verbindung mit der Ausstellung Fischer seit mittlerweile unglaublichen 25 Jahvon Werken der unlängst verstorbenen Kieler ren auf der Bühne steht, ist jeder Abend eine Überraschung, eine Feier der großen Künste, Malerin Eike Hüter. feinstes Entertainment, voll magischer Momente und überschäumender Laune.

18 .7 ., 15-20 Uhr, Räucherei, Kiel-Gaarden Enter the Circle

Beim HipHop-Event in der Räucherei erwartet euch Breakdance, Battles, Graffiti, Rap, Tag-Battle, Plattenbörse… mit diversen bekannten Künstlern aus Kiel und der überregionalen Szene. Ein absolutes Highlight für alle Interessierten – Profis und Amateure ebenso wie Jugendliche, Eltern und Freunde der Hip-Hop-Kultur.

After Dark

Termine

die juli-übersicht

Dirty Coast – Mud Run Termin am 04.07.2015 Ort: Außengelände Holstenhallen Rinderauktion Termin am 20.08.2015 Ort: Auktionshalle + Stallanlagen bioplusbio – Leitmesse in Neumünster Termin am 23.08.2015 Ort: Außengelände Holstenhallen Klassiker-Tage Schleswig-Holstein Termin vom 29.08. - 30.08.2015 Ort: Holstenhallen 3-5 + Außengelände

Roberto Legnani | 02.07. | Rendsburg

Mittwoch

22.00 Cheap Cheap Club; Trauma (KI)

2.7.

Musik 18.10 Sommerkonzert; St. Marien (RD) 20.00 Live Session; Räucherei (KI) 20.00 Liebe und Rebellion; Kammerspiele (HL) 20.00 Ryan Adams; Docks (HH) 21.00 Terror +Expire; Logo (HH)

Theater 18.00 Integratives Theater Kiel – Alltagsbewohner unterwegs; Theater im Werftpark (KI) 19.30 Sunset Boulevard; Stadttheater (RD) 19.30 Ein Sommernachtstraum; Schauspielhaus (KI)

Kino 17.00 Papusza – Die Poetin der Roma, OmU; Koki Pumpe (KI) 17.45 Big Eyes; Traum-Kino (KI) 19.00 La Grande Belleza, OmU; Koki Pumpe (KI) 20.00 Dora oder die sexuellen Neurosen unserer Eltern; KDW, Waschpohl 20 (NMS) 20.00+22.15 She’s lost control; Traum-Kino (KI) 21.30 Worst Case Szenario; Koki Pumpe (KI)

Wat noch 19.30 Die Universität Kiel im Film; Uni Sechseckbau (KI) 20.00 Open Stage; Vivano (NMS)

Disco & Party 19.00 Salsa- Tanzkurse & Party; Trauma (KI)

Donnerstag

Musik 17.00 Insoco – Schülerwettbewerg; Pumpe (KI) 19.00 Stadtpark; Stadtpark (HH) 20.00 jazz baltica – Eva Kruse + JazzBaltica Ensemble; TSBW Freizeithaus (HUS) 20.00 Roberto Legnani, Gitarre; Jüdisches Museum (RD) 20.00 Semesterkonzert; Schloss (KI) 20.00 Sven-Sascha Perkuhn & Kristina Thauer – Folk/ Blues; Sportheim TSV Russee (KI-Russee) 20.00 Nick U.; Landgasthof Langenrade (Ascheberg) 20.00 Kamelot; Markthalle (HH) 21.00 Defeater; Logo (HH)

FLOHMÄRKTE AUF DEM HOLSTENHALLENGELÄNDE 28. Juni 2015 26. Juli 2015 09. August 2015 KONZERTE DES SHMF 2015

Theater 18.00 Tschick; Slesvighus (SL) 19.30 Theaterjugendclub - Milch und Kekse; Kammerspiele (RD) 19.30 Immer noch Sturm; Schauspielhaus (KI) 20.00 Leonard Cohen I’m a hotel – songs of love and hate; Kammerspiele (HL) 20.00 Beijiing People#s Art Theatre – Das Teehaus; Dt. Schauspielhaus (HH) 20.30 Muttersprache Mameloschn; Studio Schauspielhaus (KI)

Kino 17.00 Worst Case Szenario; Koki Pumpe (KI) 17.45 Die Gärtnerin von Versailles; Traum-Kino (KI)

www.s2ds.de; Foto © Andrey Volokhatiuk - Fotolia.com

1.7.

Grubinger und die Wilden 80 Termin am 19.07.2015 Ort: Holstenhalle 1 Eschenbach zum 75. Termin am 16.08.2015 Ort: Holstenhalle 1 Vier Jahreszeiten mit Anne Sophie Mutter Termin am 28.08.2015 Ort: Holstenhalle 1 Weitere Informationen ﬁnden Sie unter www.holstenhallen.de

After Dark

Termine

die juli-übersicht 20.00 Dilemma; Pumpe (KI) 20.00 The Rocky Horror Show; Kammerspiele (HL)

Kino

Yasmin Hafedh | 03.07. | Rendsburg 19.00 Liebe auf den ersten Schlag; Koki Pumpe (KI) 20.00 Big Eyes; KDW, Waschpohl 20 (NMS) 20.00 Elser; Traum-Kino (KI) 21.00 Atlantic; Koki Pumpe (KI) 22.15 Mad Max – Fury Road, OF; Traum-Kino (KI)

Disco & Party 24.00 Electropia; Roter Salon Pumpe (KI)

3.7.

Freitag

17.45 Die Gärtnerin von Versailles; TraumKino (KI) 19.00 Liebe auf den ersten Schlag; Koki Pumpe (KI) 20.00 Elser; Traum-Kino (KI) 21.00 Atlantic; Koki Pumpe (KI) 22.15 Mad Max – Fury Road, OF; Traum-Kino (KI)

Wat noch 15.00 Tungendorfer Woche 2015 – Volkshaustag; Volkshaus (NMS-Tungendorf) 20.00 Iron Slam 2015 – Poetry Slam Gala; Carlshütte (RD-Büdelsdorf) 20.00 Klappstuhlkino – Neukölln Unlimited; Kommunales Kino Schauburg (RD)

Disco & Party 24.00 Dies Das Disko; Roter Salon Pumpe (KI) 23.00 90er; Trauma (KI) 23.00 Altern Styles pres. Rock, Grunge & Crossover oft he 90s; Trauma (KI) 23.00 Spectrum; Schaubude (KI)

Musik 17.00 JazzBaltica – Jazzparaden; Open Air Niendorf (Timmendorfer Strand) 18.00 JazzBaltica – Ensemble + Enrico Rava Trio; Große Halle Niendorf (Timmendorfer Strand) 19.00 Musikfest Bad Bramstedt - Eröffnungskonzert; Theater des Kurhauses (Bad Bramstedt) 19.00 Y‘akota; Stadtpark (HH) 19.30 5. Kammerkonzert; Slesvighus (SL) 20.00 Finsk blod + Svenski hjärta; KDW, Waschpohl 20 (NMS) 20.00 Local Heroes Halbfinale; Markthalle (HH) 20.00 Doomfree; Molotow (HH) 20.30 Dragseth Trio; Speicher (HUS) 21.00 Three Chord Society; Schaubude (KI) 21.00 1. Pogue Mahone Band Battle; Pogue Mahone Irish Pub (KI) 21.00 22. Hamburger Rock Revival Festival feat. Iron Priest; Logo (HH) 22.00 JazzBaltica – Maceo Parker; Große Halle Niendorf (Timmendorfer Strand) 24.00 JazzBaltica – Arne Jansen Trio; Night Stage Niendorf (Timmendorfer Strand) 24.00 JazzBaltica – MaxSax; @the beach Niendorf (Timmendorfer Strand)

Theater 18.00 Integratives Theater Kiel – Alltagsbewohner unterwegs; Theater im Werftpark (KI) 19.30 Im weißen Rößl; theater lübeck (HL)

After Dark

4.7.

Samstag

Musik 11.00 JazzBaltica – Duo KaLis; Open Air Niendorf (Timmendorfer Strand) 13.00 JazzBaltica – Baby Summer - Quartetto Trionfale + Marcin Wasilewski Trio; Große Halle Niendorf (Timmendorfer Strand) 13.30 Musikfest Bad Bramstedt; Schloss (Bad Bramstedt) 15.30 JazzBaltica – jamaffen; Open Air Niendorf (Timmendorfer Strand) 17.00 JazzBaltica – Kristin Korb + Vladyslav Sendecki & NDR Bigband; Große Halle Niendorf (Timmendorfer Strand) 19.00 Die Puhdys; Stadtpark (HH) 19.30 Jazzica – 25 Jahre Frauenchor-Power; Pumpe (KI) 19.30 JazzBaltica – Northern Lights; Open Air Niendorf (Timmendorfer Strand) 20.00 Mobago; Amsinck-Haus (Reußenköge) 20.00 Klangrauschen – RADAR ensemble; Kammerspiele (HL) 20.00 Local Heroes Halbfinale; Markthalle (HH) 20.00 Money Boy; Mojo Club (HH) 20.30 Peter Banjo Meyer, Reiner Regel und Joe Wulf; Jazzladen im Kloster (Hanerau-Hademarschen) 21.00 1. Pogue Mahone Band Battle; Pogue Mahone Irish Pub (KI)

21.00 Double Kick Flamenco; Lutterbeker (Lutterbek) 21.00 22. Hamburger Rock Revival Festival feat. Mick and Stones; Logo (HH) 21.30 JazzBaltica – China Moses, Sly & Robbie meet Nils Petter Molvaer; Große Halle Niendorf (Timmendorfer Strand) 24.00 JazzBaltica – Karin Hammar Fab 4; Night Stage Niendorf (Timmendorfer Strand) 24.00 JazzBaltica – Eva Kruse; @the beach Niendorf (Timmendorfer Strand)

Theater 15.30 Edith Piaf; theater lübeck (HL) 18.00 Theterjugendclub – killed & Milch und Kekse; Kleine Bühne (FL) 19.30 Sunset Boulevard; Stadttheater (RD) 20.00 Romeo und Julia – Das Musical; Schauspielhaus (KI)

Kino 17.45 Die Gärtnerin von Versailles; TraumKino (KI) 19.00 Liebe auf den ersten Schlag; Koki Pumpe (KI) 20.00 Elser; Traum-Kino (KI) 21.00 Atlantic; Koki Pumpe (KI) 22.15 Mad Max – Fury Road, OF; Traum-Kino (KI)

Kids 15.45 Ostwind 2; Traum-Kino (KI)

Wat noch 09.00 Tungendorfer Woche 2015; Volkshaus (NMS-Tungendorf) 10.00 Stadtführung; Pavillon Großflecken (NMS) 15.30+18.00+20.30 JazzBaltica – Talk; JazzCorner Niendorf (Timmendorfer Strand) 18.00 Italienische Nacht; Eiscafé Venecia (Nortorf) 19.00 Autoren-Treff; Alter Kreisbahnhof (SL) 20.00 Husumer Kulturnacht – Powerpointkaraoke & Party; Speicher (HUS)

Björn Högsdal | 04.07. | Husum

Termine

die juli-übersicht 12.30+15.00+18.30 JazzBaltica – Talk; JazzCorner Niendorf (Timmendorfer Strand) 13.00 Museumsfest; Kreismuseum Prinzephof (IZ) 14.00 Musikfest Bad Bramstedt – Festumzug; Maienbeeck/Maienbaß (Bad Bramstedt) 14.30 Tungendorfer Woche 2015; Volkshaus (NMSTungendorf)

19.00 Liebe auf den ersten Schlag; Koki Pumpe (KI) 20.00 Elser; Traum-Kino (KI) 21.00 Atlantic; Koki Pumpe (KI) 22.15 Mad Max – Fury Road, OF; Traum-Kino (KI)

6.7.

Dienstag

Joe Wulf | 04.07. | Hademarschen

Disco & Party 23.00 Nightcreatures Special; Roter Salon Pumpe (KI) 23.00 Bouncin‘ Beats; MAX Nachttheater (KI) 23.00 Ü25; Trauma (KI) 23.00 Ü25 pres. Block Rocking Beats; Trauma (KI) 24.00 Mass Appeal; Schaubude (KI)

5.7.

Sonntag

Musik 11.00 JazzBaltica – Michel, Pippi, Karlsson; Große Halle Niendorf (Timmendorfer Strand) 11.15 5. Kammerkonzert; Foyer Stadttheater (RD) 13.00 JazzBaltica – Mathias Eick; Große Halle Niendorf (Timmendorfer Strand) 14.00 JazzBaltica – Salt Peanuts; Open Air Niendorf (Timmendorfer Strand) 15.30 JazzBaltica – Michael Wollny Trio + Wolfgang Haffner; Große Halle Niendorf (Timmendorfer Strand) 17.00 16. Konzert Junger Musiker; Katharinenkirche (Kirchbarkau) 18.00 JazzBaltica – Delicious Date; Open Air Niendorf (Timmendorfer Strand) 19.30 JazzBaltica – Gabriel Cobugers Quintett Jean Paul Bugge’n Friends; Große Halle Niendorf (Timmendorfer Strand) 20.00 Brodersbyer Konzertsommer – Malte Vief - Gitarre; St. Andreas-Kirche (Brodersby)

22.00 JazzBaltica – Axel Schlosser; Night Stage Niendorf (Timmendorfer Strand)

Theater 16.00 Im weißen Rößl; theater lübeck (HL) 18.00 Romeo und Julia – Das Musical; Schauspielhaus (KI) 20.00 Riders on the storm; Kammerspiele (HL)

Kino 17.00 Worst Case Szenario; Koki Pumpe (KI) 17.45 Die Gärtnerin von Versailles; Traum-Kino (KI) 19.00 Liebe auf den ersten Schlag; Koki Pumpe (KI) 20.00 Elser; Traum-Kino (KI) 21.00 Atlantic; Koki Pumpe (KI) 22.15 Mad Max – Fury Road, OF; Traum-Kino (KI)

Montag

19.30 Jan Preston meets Henning Pertiet; Alte Meierei am See (Postfeld) 20.00 Semesterkonzert – Collegium musicum der CAU; Schloss (KI) 20.00 Kieler Kammerorchester; Nikolai-Kirche, Alte Markt (KI) 20.00 Katchafire; Molotow (HH)

Kino

Wat noch 21.00 Pub Quiz; Pogue Mahone Irish Pub (KI)

7.7.

Musik 19.00 Tungendorfer Wocher 2015 - Blasorchester Tungendorf; Volkshaus (NMS-Tungendorf) 19.00 Juanes; Stadtpark (HH) 20.00 Semesterkonzert – Collegium musicum der CAU; Schloss (KI) 20.00 SHM F – Al Jarreau und Band; MuK (HL)

Kino

17.00 Papusza – Die Poetin der Roma, OmU; Koki Pumpe (KI) 17.45 Die Gärtnerin von Versailles; Traum-Kino (KI)

Kids 11.00 Der Sportwettkampf im Zeltlager; Marionettentheater, Schulstr. 4 ((Kellinghusen) 12.00 JazzBaltica – Kindermusikwerkstatt; Open Air Niendorf (Timmendorfer Strand) 15.45 Ostwind 2; Traum-Kino (KI)

Wat noch 08.00 Tungendorfer Woche 2015 – Flohmarkt; Pestalozzischule aus (NMSTungendorf) 08.00 Flohmarkt; Innenstadt (KI) 09.00 Fischmarkt; Hafen (ECK) 10.00 Kunsthandwerkermarkt; ostsee resort (Damp) 11.00 Sonntags-Brunch; ConventGarten (RD)

Kneipe, Küche, Kunst, Musik, Theater, Studio, Appartements, Laden, Fotografie

04.7. Double Kick Flamenco Flamenco++ 10.7. Sebastian Krämer Konzert/Chanson Vorpr 11.7. Richard Schumacher Duo feat. 13.7. 18.7. 19.7. 23.7. 24.7. 30.7. 31.7.

Christian von Richthofen mo 20°° Dead Guitars Kneipenkonzert Martin Herrmann “Keine Frau sucht Bauer“ so 12°° Salonflohmarkt Aufbau ab 11°° do Yxalag Klezmer - Swing - Klassik -Balkan Wishing Well acc.Folk, Rock, Pop Australien Duo Hand in Hand Straßenswing+ Barfußbossa Tim Fischer zum 25Jährigen Bühnenjubiläum

24235 Lutterbek Tel.04343 9442 www.lutterbeker.de

After Dark

Termine

die juli-übersicht

9.7.

Donnerstag

Musik

Al Jarreau | 08.07. | Kiel 19.00 Liebe auf den ersten Schlag; Koki Pumpe (KI) 20.00 Elser; Traum-Kino (KI) 21.00 Atlantic; Koki Pumpe (KI) 22.15 Mad Max – Fury Road, OF; Traum-Kino

Wat noch 22.00 Karaoke; Pogue Mahone Irish Pub (KI)

8.7.

Mittwoch

Musik 18.00 Tungendorfer Woche 2015 – Happy Schwale Jazzband; Gärtnerei Lassen (NMS-Tungendorf) 20.00 SHM F – Al Jarreau und Band; Schloss (KI) 20.00 Roberto Legnani – Gitarre, Schloss (Bad Bramstedt) 20.00 Kammerpop m. Wolfram Eicke; Laeiszhalle (HH) 20.00 Rhiannon Giddens; Molotow (HH) 20.30 Jam Session; Pogue Mahone Irish Pub (KI)

Theater 19.30 Orchesterakademie – Weiße Rose; Neue Salzhalle (KI)

19.00 Brückenfestival – Four 4 Soul; Blauer Engel (KI) 20.00 Peter Goden, Stephan Scheja, Joachim Roth + Georg von Kügelgen; Stadthalle (NMS) 20.00 Mia Ohlsen; Landgasthof Langenrade (Ascheberg) 20.00 Tango-Messse; Nikolai-Kirche (PLÖ) 21.00 Mammoth Mammoth + The Midnight Ghost Train; Schaubude (KI) 22.00 Live-Musik; Pogue Mahone Irish Pub (KI)

Theater 19.30 Orchesterakademie – Weiße Rose; Neue Salzhalle (KI)

Kino 17.00 Paduera e ca muntele, vezi, OmU; Koki Pumpe (KI) 17.45 Die abhandene Welt; Traum-Kino (KI) 19.00 Liebe auf den ersten Schlag; Koki Pumpe (KI) 20.00 Big Eyes; KDW, Waschpohl 20 (NMS) 20.00 Das ewige Leben; Traum-Kino (KI) 21.00 Den Menschen so fern, OmU; Koki Pumpe (KI) 22.15 Babadook, OmU; Traum-Kino (KI)

Kids 16.00 Tungendorfer Woche 2015 – Kinderflohmarkt; Rudolf-Tanner-Schule (NMSTungendorf)

Disco & Party 19.00 Salsa- Tanzkurse & Party; Trauma (KI) 22.00 Cheap Cheap Club; Trauma (KI)

After Dark

Theater 19.30 Orchesterakademie – Weiße Rose; Neue Salzhalle (KI) 20.00 Theater Die Komödianten – Der Kleine Prinz; Freilichttheater Rathaus (KI) 20.00 Theaterensemble Spielraum – Gretchen 89 ff., Premiere; Uni Sechseckbau (KI)

Kino 17.00 Paduera e ca muntele, vezi, OmU; Koki Pumpe (KI) 17.45 Die abhandene Welt; Traum-Kino (KI) 19.00 Liebe auf den ersten Schlag; Koki Pumpe (KI) 20.00 Dora oder die sexuellen Neurosen unserer Eltern; KDW, Waschpohl 20 (NMS) 20.00 Das ewige Leben; Traum-Kino (KI) 21.00 Den Menschen so fern, OmU; Koki Pumpe (KI) 22.15 Babadook, OmU; Traum-Kino (KI)

Wat noch

Wat noch 21.00 Brückenfestival – Tanz ins Blaue; Blauer Engel (KI)

Disco & Party 24.00 Electropia; Roter Salon Pumpe (KI)

Kino 17.00 Papusza – Die Poetin der Roma, OmU; Koki Pumpe (KI) 17.45 Die Gärtnerin von Versailles; TraumKino (KI) 19.00 Liebe auf den ersten Schlag; Koki Pumpe (KI) 20.00 Nicht alles schlucken; KDW, Waschpohl 20 (NMS) 20.00 Elser; Traum-Kino (KI) 21.00 Atlantic; Koki Pumpe (KI) 22.15 Mad Max – Fury Road, OF; Traum-Kino (KI)

20.00 DamenLikörCho; Margarethenhoff (Kisdorf) 20.30 Rosario Smowing; Speicher (HUS) 20.30 16. Kultursommer – Int. Festival of Strings - Farfarello; Rieckens Landmilch (Großbarkau) 21.00 Brückenfestival – Biggs B. Sonic; Blauer Engel (KI) 21.00 Rezurex + The Mutant Reavers; Schaubude (KI) 21.00 1. Pogue Mahone Band Battle; Pogue Mahone Irish Pub (KI) 21.00 Sebastian Krämer; Lutterbeker (Lutterbek) 21.00 22. Hamburger Rock Revival Festival feat. Coverdeal; Logo (HH)

10.7.

17.00 Single-Klettern; Hochseilgarten (Altenhof) 20.00 Sabine Kaack – In den Sand geschrieben, Literaturkonzert; St. MaritnKirche (Nortorf) 20.00 Arnd Rüskamp u. Hendrik Neubauer - Rasmussen-und-die-Brix-Krimis, Lesung; Pumpe (KI)

Freitag

Musik 19.00 Brückenfestival – Jens Peter Gau Swingtett; Blauer Engel (KI) 19.00 Country & Westcoast; Bischofssee (Bosau) 19.30 Orquesta Buena Vista Social Club; Stadtpark (HH) 20.00 2. Kulthaus Rock Night mit Audioaktiv, Mindbender + Chomolungma; Kulthaus (RD) 20.00 Di Chuzpenic; Kröker, Aubrook 100 (KI)

Sabine Kaack | 10.07. | Nortorf

Termine

die juli-übersicht 19.00 Liebe auf den ersten Schlag; Koki Pumpe (KI) 20.00 Das ewige Leben; Traum-Kino (KI) 21.00 Den Menschen so fern, OmU; Koki Pumpe (KI) 22.15 Babadook, OmU; Traum-Kino (KI)

Kids 11.00 SHMF – Kindermusikfest; Reithalle (Wotersen) 15.45 Ostwind 2; Traum-Kino (KI)

R. Schuhmacher | 11.07. | Lutterbek 20.00 Landesmeisterschaft Poetry Slam; Roter Salon Pumpe (KI)

Disco & Party 23.00 Cheap Cheap Club goes Weekend; Trauma (KI) 24.00 Dies Das Disko; Roter Salon Pumpe (KI) 24.00 Max Mani; MAX Nachttheater (KI) 24.00 Revolver Club; Schaubude (KI)

Disco & Party 19.00 22.00 22.30 23.00

Tanzfabrik; Trauma (KI) Ü30 Holiday; Trauma (KI) Ü30 Rock Party; Trauma (KI) Back To The 90s; MAX Nachttheater (KI) 24.00 Fachschaftsparty Medizin; Pumpe (KI) 24.00 Wake Up Sounds pres. Stay Up To Get Down; Schaubude (KI)

12.7.

Wat noch 11.00 Motorsport und Carstyle; (Jagel/ Kropp) 11.00 Tungendorfer Woche 2015 Tag der offenen Tür; SVT Vereinsgelände (NMS-Tungendorf) 15.00 SHMF - Ingeborg Tophinke – Märchenreise durch Russland; Haus der Begegnung Vicelingemeinde (NMS) 18.30 Zumba Fitness Party; ostsee resort (Damp)

Sonntag

Musik 11.00 Tungendorfer Woche 2015 – Frühschoppen mit BOT; Lutherkirche (NMS-Tungendorf) 15.00 Jazz im Park; Caspar-von-SaldernHaus (NMS) 15.00 Brodersbyer Konzertsommer -ChorColores ; St. Marien-Kirche (Kahleby) 16.30 Kieler Studentenkantorei; Klosterkirche (Bordesholm)

11.7.

Samstag

Musik 19.00 Brückenfestival – X-Plain; Blauer Engel (KI) 19.30 Marvin Schütt; Lutherkirche (Westerrönfeld) 20.00 Sommernachtsträume Festival m. Terry McDonagh, The Leprechauns + Martin Luke Burns und Band; Einfelder See (NMS-Einfeld) 20.00 SHM F – Piotr Anderszewski +NDR Sinfonieorchester; MuK (HL) 21.00 Brückenfestival – Kay Kankowski & Bnd; Blauer Engel (KI) 21.00 1. Pogue Mahone Band Battle; Pogue Mahone Irish Pub (KI) 21.00 Richard Schuhmacher Duo feat. Christian von Richthofen; Lutterbeker (Lutterbek) 21.00 22. Hamburger Rock Revival Festival feat. Bon Scott; Logo (HH) 21.30 What the Funk!; Volksbad (FL)

Sein Einsatz ist unbezahlbar. Deshalb braucht er Ihre Spende. www.seenotretter.de

Kino 13.30+16.00 Fack Ju Göhte; Koki Pumpe (KI) 17.45 Die abhandene Welt; Traum-Kino (KI)

After Dark

Termine

die juli-übersicht

13.7.

Familie Flöz | 13.07. | Kiel

Montag

20.00 Kieler Studentenkantorei; NikolaiKirche, Alte Markt (KI) 20.00 Dead Guitars; Lutterbeker (Lutterbek) 20.00 SHMF – Martin Grubinger + Per Rundberg; Scheune (Hasselburg)

18.10 Sommerkonzert; St. Marien (RD) 19.00 Cypress Hill; Stadtpark (HH) 20.00 SHMF – Xavier de Maistre; Schloss (Glücksburg) 20.00 SHM F – Martha Argerich + Lilya Zilberstein; MuK (HL) 20.00 SHMF – Martin Grubinger + Peter Rundberg; Reithalle (Wotersen) 20.30 Jam Session; Pogue Mahone Irish Pub (KI)

Musik

Theater 20.00 SHMF – Maskentheater Infinita – Familie Flöz; Schauspielhaus (KI) 19.00 Brodersbyer Konzertsommer – Ensemble Zwischenraum; ; St. Andreas-Kirche (Brodersby) 19.00 16. Kultursommer – Int. Festival of Strings – Harri’s little Big Band; Erlebnishof Seekamp (Löptin) 20.00 SHM F – Piotr Anderszewski +NDR Sinfonieorchester; MuK (HL)

Theater 15.00 Theater Die Komödianten – Der Kleine Prinz; Freilichttheater Rathaus (KI)

Kino

Theater

17.45 Die abhandene Welt; Traum-Kino (KI) 19.00 Liebe auf den ersten Schlag; Koki Pumpe (KI) 20.00 Das ewige Leben; Traum-Kino (KI) 21.00 Den Menschen so fern, OmU; Koki Pumpe (KI) 22.15 Babadook, OmU; Traum-Kino (KI)

Wat noch 21.00 Pub Quiz; Pogue Mahone Irish Pub (KI)

Kino 17.00 Paduera e ca muntele, vezi, OmU; Koki Pumpe (KI) 17.45 Die abhandene Welt; Traum-Kino (KI) 19.00 Liebe auf den ersten Schlag; Koki Pumpe (KI) 20.00 Das ewige Leben; Traum-Kino (KI) 21.00 Den Menschen so fern, OmU; Koki Pumpe (KI) 22.15 Babadook, OmU; Traum-Kino (KI)

Kids 11.00 SHMF – Kindermusikfest; Reithalle (Wotersen) 15.00 Minimusical – Lola und die starken Kinder; Speicher (HUS) 15.45 Ostwind 2; Traum-Kino (KI)

Wat noch 09.00 Trödelmarkt; Norla-Messegelände (RD) 10.00 Wild-West-Fest; Arche (Warder) 11.00 Süß und gesund – Schleudern der Sommertracht; Wildpark Eekholt (Großenaspe) 15.00 Die Freizeit-Gesellschaft, Führung; Tierpark (Gettorf)

15.7.

Mittwoch

14.7.

Dienstag

Musik 20.00 SHM F – Martha Argerich - Klavier; Schloss (KI) 20.00 Richard Wester & Band feat. Les Tambours de Figuig; Pumpe (KI) 20.00 SHMF – NDR Bigband; Maritim Seehotel (Timmendorfer Strand) 20.00 SHMF – Martin Grubinger + Peter Rundberg; Rinderstall (Haseldorf)

Theater 20.00 SHMF – Maskentheater Infinita – Familie Flöz; Schauspielhaus (KI)

Kino 17.45 Die abhandene Welt; Traum-Kino (KI) 19.00 Liebe auf den ersten Schlag; Koki Pumpe (KI) 20.00 Das ewige Leben; Traum-Kino (KI) 21.00 Den Menschen so fern, OmU; Koki Pumpe (KI) 22.15 Babadook, OmU; Traum-Kino (KI)

20.00 SHMF – Maskentheater Infinita – Familie Flöz; Schauspielhaus (KI) 20.00 Theaterensemble Spielraum – Gretchen 89 ff.; Uni Sechseckbau (KI)

Kino 17.00 Liebe auf den ersten Schlag; Koki Pumpe (KI) 17.45 Die abhandene Welt; Traum-Kino (KI) 19.00 Fallwurf Böhme; Koki Pumpe (KI) 20.00 Nicht alles schlucken; KDW, Waschpohl 20 (NMS) 20.00 Das ewige Leben; Traum-Kino (KI) 21.00 Den Menschen so fern, OmU; Koki Pumpe (KI) 22.15 Babadook, OmU; Traum-Kino (KI)

Disco & Party 19.00 Salsa- Tanzkurse & Party; Trauma (KI) 22.00 Cheap Cheap Club; Trauma (KI)

16.7.

Donnerstag

Musik 18.00 Festtage Nicolaus Bruhns – Ba-Rockt, Schloss v. (HUS) 19.00 Gregor Meyle; Stadtpark (HH) 20.00 SHMF – Xavier de Maistre; Klosterkirche (Bordesholm)

Kids 16.00 SHMF – Familienkonzert; Stadthalle (ECK)

Wat noch 19.45 Tango Argentino; Speicher (HUS) 22.00 Karaoke; Pogue Mahone Irish Pub (KI)

After Dark

Beatsteaks | 16.07. | Kiel

Termine

die juli-übersicht 21.00 Liedfett + Die Flotte Totte; Schaubude (KI) 20.00 Sascha August; Landgasthof Langenrade (Ascheberg) 22.00 Live-Musik; Pogue Mahone Irish Pub (KI)

17.45 Adams Äpfel; Traum-Kino (KI) 19.00 Beyond Punishment; Koki Pumpe (KI) 20.00 Under the Skin – Tödliche Verführung; KDW, Waschpohl 20 (NMS) 20.00 1001 Gramm; Traum-Kino (KI) 21.00 Kafkas Der Bau; Koki Pumpe (KI) 22.15 Der kleine Tod, OmU; Traum-Kino (KI)

Theater

Kids

20.00 SHMF – Maskentheater Infinita – Familie Flöz; Schauspielhaus (KI)

16.00 Ferienbeginn mit bunter Spaßaktion; Spielplatz Flaadenweg (NMS-Einfeld)

Kino 17.00 Liebe auf den ersten Schlag; Koki Pumpe (KI) 17.45 1001 Gramm, OmU; Traum-Kino (KI) 19.00 Beyond Punishment; Koki Pumpe (KI) 20.00 Nicht alles schlucken; KDW, Waschpohl 20 (NMS) 20.00 Adams Äpfel, OmU; Traum-Kino (KI) 21.00 Kafkas Der Bau; Koki Pumpe (KI) 22.15 Der kleine Tod, OmU; Traum-Kino (KI)

Wat noch 19.00 Michael Grosse – Texte von Alfred Kerr; Oberlandesgericht (SL) 19.35 Kneipe International; Speicher (HUS) 22.00 Open Air Kino – Eine Taube sitzt auf einem Zweig und denkt über das Leben nacht; Kühlhaus (FL)

Disco & Party 24.00 Electropia; Roter Salon Pumpe (KI)

17.7. Freitag

Musik 19.30 Kummerfelder Kuhstall Konzerte – Brass Band WBI; Hof Isemohr (Klein Kummerfeld)

Vertiko | 17.07. | Kellinghusen 20.00 SHMF – Ulrich Tukur & Die Rhythmus Boys; Robbe & Berking Werft (FL) 20.00 SHMF – Sergei Nakariakov + dogma chamber orchestra; Dom (Meldorf) 20.00 SHM F – Orchestger + Jan Liesiecki; MuK (HL) 20.00 Vertiko; Ulmenhofschule (Kellinghusen) 20.00 SHMF – faberge-quintett + Ulrike Payer; Bucerius Kunst Forum (HH) 20.30 Yxalag - Klezmer; Speicher (HUS) 20.30 16. Kultursommer – Int. Festival of Strings – Organics; Organics; Alte Meierei am See (Postfeld) 21.00 1. Pogue Mahone Band Battle; Pogue Mahone Irish Pub (KI) 19.00 Bosaus kleine Nachtmusik; Bischofssee (Bosau) 21.00 22. Hamburger Rock Revival Festival feat. Die Toten Ärzte; Logo (HH)

Theater 20.00 Tante Salzmann; Kulthaus (RD 20.00 Theater Die Komödianten – Der Kleine Prinz; Freilichttheater Rathaus (KI)

Kino 17.00 Liebe auf den ersten Schlag; Koki Pumpe (KI)

Wat noch 15.30 Hafen & Höfe, Führung; Schifffahrtsmuseum (FL) 19.00 Christian Ristau – Hati hati!, Vernissage; Stadtteilhaus, Neustadt 12 (FL)

Disco & Party 22.30 Cave Control; Trauma (KI) 23.00 Candy Vibes; MAX Nachttheater (KI) 24.00 Die Das Disko; Roter Salon Pumpe (KI) 24.00 G.O.T.H; Schaubude (KI)

18.7.

Samstag

Musik 13.00+20.00 SHMF – Musikfest; Gut Stocksee (Stocksee) 15.00 Enter The Circle 2015 – Hip Hop Event; Räucherei i(KI) 15.30 BaDaBoom Benefizkonzert m. Burntale, Mein Ton, Tyson + Geisterfahrer; KDW, Waschpohl 20 (NMS) 17.00 Husum Open Air; Gelände Nordsee Congress Centrum (HUS) 19.00 Kummerfelder Kuhstall Konzerte – Mundial – A-capella; Hof Isemohr (Klein Kummerfeld)

After Dark

Termine

die juli-übersicht 12.00 Kunstandwerkermarkt; Grüner Jäger (Altenhof) 15.00 Abend-Flohmarkt; Marktplatz (Bredstedt) 20.00 Poetry Landesmeisterschaften – Finale; Kühlhaus (FL)

Disco & Party 22.00 22.30 23.00 23.00

Doctor Krapula | 18.07. | Kiel 20.00 Brodersbyer Konzertsommer – Orbis Duo – Marimba und Geige; St. Andreas-Kirche (Brodersby) 20.00 SHMF – Ulrich Tukur & Die Rhythmus Boys; Reithalle (Wotersen) 20.00 SHMF – Sergei Nakariakov + dogam chamber orchestra; Rinderstall (Haseldorf) 20.00 SHMF – Orchester + Jan Lisiecki; Laeiszhalle (HH) 20.00 Broken Wrist Battlegrounds XXXIV feat. Damaged Horse, Boreout Syndrome, Reavers + spec. guest; Markthalle (HH) 21.00 SHMF – Julian Steckel, NDR Chor; Dom (SL) 21.00 Doctor Krapula + supp.; Pumpe (KI) 21.00 22. Hamburger Rock Revival Festival feat. Powerslave; Logo (HH) 23.00 Live-Musik; Pogue Mahone Irish Pub (KI) 23.45 SHMF – DJ Mad – Mind the gap; Bahnstation HH-Airport (HH)

Theater 20.00 Theater Die Komödianten – Der Kleine Prinz; Freilichttheater Rathaus (KI) 21.00 Martin Hermann – Keine Frau sucht Bauer!; Lutterbeker (Lutterbek)

Kino

19.7.

Kids 16.00 Ella und der Superstar; Traum-Kino (KI)

Wat noch 10.00 Buchmarkt; Lötzener Heimatmuseum, Sudetenlandstr. 18H (NMS) 10.00 Oldtimer-Treffen; ostsee resort (Damp)

After Dark

20.7.

Sonntag

Musik 11.00 SHMF – Musikfest; Gut Stocksee (Stocksee) 17.00 Husum Open Air; Gelände Nordsee Congress Centrum (HUS) 19.00 Central Park – Simon & Garfunkel Cover; Schloss Gottorf (SL) 19.00 SHMF – Martin Grubinger und Ensemble; Holstenhalle (NMS) 19.00 SHMF – Shin-Heae Kang; Carlshütte (RD-Büdelsdorf) 19.00 SHMF – Sergei Nakariakov u. Maria Meerovitch; Kuhhaus (Altenhof) 19.00 16. Kultursommer – Int. Festival of Strings – Ro Gebhardt; KulturTenne Doc Helbing (Kirchbarkau) 19.00 SHMF – Ulrich Tukur & Die Rhythmus Boys; Tivoli (Heide) 19.00 SHM F – London Philharmonie Orchestra; MuK (HL) 19.00 SHMF – faberge quitett + Ulrike Payer; Kuhstall (Pronstorf) 21.00 Burkhard Wegener; Lütt Matten (Garding) 21.00 H20, Death By Stereo + Lionheart; Logo (HH)

Theater

17.00 Liebe auf den ersten Schlag; Koki Pumpe (KI) 17.45 Zweite Chance, OmU; Traum-Kino (KI) 19.00 Beyond Punishment; Koki Pumpe (KI) 20.00 Der Hunderjährige …, OmU; TraumKino (KI) 21.00 Kafkas Der Bau; Koki Pumpe (KI) 22.15 Der kleine Tod, OmU; Traum-Kino (KI)

80er; Trauma (KI) Lost Souls; Trauma (KI) Ü25 Club; MAX Nachttheater (KI) Run Tings – Straight Catchy; Schaubude (KI)

Wat noch 09.00 Sommerflohmarkt; Nordmarkhalle (RD) 10.00 Oldtimer-Treffen; ostsee resort (Damp) 10.00 Kunsthandwerkermarkt; ostsee resort (Damp) 10.00 Unter dem Himmel von Bohnert – Kunstausstellung auf grüner Wiese; Sportplatz (Bohnert/Schlei) 11.00 Kunstandwerkermarkt; Grüner Jäger (Altenhof) 12.00 Salon Flohmarkt; Lutterbeker (Lutterbek)

15.00+19.00 Kummerfelder Kuhstall Konzerte – Hänsel und Gretel; Hof Isemohr (Klein Kummerfeld) 15.00 Theater Die Komödianten – Der Kleine Prinz; Freilichttheater Rathaus (KI) 20.00 Die Zauberflöte; Innenhafen (ECK)

Kino 17.00 Liebe auf den ersten Schlag; Koki Pumpe (KI) 17.45 Der Hundertjährige …; Traum-Kino (KI) 19.00 Beyond Punishment; Koki Pumpe (KI) 20.00 Zweite Chance; Traum-Kino (KI) 21.00 Kafkas Der Bau; Koki Pumpe (KI) 22.15 Der kleine Tod, OmU; Traum-Kino (KI)

Kids 14.00+16.00 Ella und der Superstar; TraumKino (KI)

Montag

Musik 20.00 SHM F – London Philharmonie Orchestra; Schloss (KI) 20.00 SHMF – King’s Singers, NDR Radiophilharmonie; TriBühne (Norderstedt)

Kino 17.45+20.00 Nur eine Stunde Ruhe; TraumKino (KI) 19.00 Nirgendland; Koki Pumpe (KI) 21.00 Beyond Punishment; Koki Pumpe (KI) 22.15 Der kleine Tod, OmU; Traum-Kino (KI)

Wat noch 21.00 Pub Quiz; Pogue Mahone Irish Pub (KI)

21.7.

Dienstag

Musik 20.00 SHMF – King’s Singers + NDR Radiophilharmonie; Elbforum (Brunsbüttel) 20.00 SHMF – Thomas Hampson, Martin Grubinger, The Percussion Planet Ensemble; Laeiszhalle (HH)

Martin Grubinger 21.07. Hamburg

Termine

die juli-übersicht

Feste Feiern Van Morrison | 22.07. | Hamburg

Theater 20.00 Theaterensemble Spielraum – Gretchen 89 ff.; Uni Sechseckbau (KI)

Kino 17.45+20.00 Nur eine Stunde Ruhe; Traum-Kino (KI) 19.00 Beyond Punishment; Koki Pumpe (KI) 21.00 Kafkas Der Bau; Koki Pumpe (KI) 22.15 Der kleine Tod, OmU; Traum-Kino (KI)

Wat noch 18.30 Öffentlicher Veggie-Treff; Casa Biutelli, Altstädter Markt 13 (RD) 19.45 Tango Argentino; Speicher (HUS) 22.00 Karaoke; Pogue Mahone Irish Pub (KI)

22.7.

Mittwoch

Musik 18.10 Sommerkonzert; St. Marien (RD) 19.00 Van Morrison; Stadtpark (HH) 20.00 Nils Mönkemeyer + Württembergisches Kammerorchester Heilbronn; theater itzehoe (IZ) 20.30 Jam Session; Pogue Mahone Irish Pub (KI)

Theater 19.30 Kummerfelder Kuhstall Konzerte – Norbert Alich – Franz und Frankie; Hof Isemohr (Klein Kummerfeld)

Kino 17.45+20.00 Nur eine Stunde Ruhe; Traum-Kino (KI) 19.00 Beyond Punishment; Koki Pumpe (KI) 21.00 Kafkas Der Bau; Koki Pumpe (KI) 22.15 Der kleine Tod, OmU; Traum-Kino (KI)

Hochzeiten·Konfirmationen Firmenevents·Familienfeiern Dort, wo das Sonnenlicht sich glitzernd auf den Wellen im Wasser bricht und Schilf sich sanft im Wind wiegt, befindet sich der Felder Seegarten. Kann es einen idyllischer gelegenen Ort geben, um z. B. voller Romantik ins Eheglück zu starten? Mitten im herrlichen Naturpark Westensee, in unmittelbarer Nähe zu Kiel, Rendsburg und Neumünster gelegen, verwöhnen die Seegärtner mit feinster Holsteiner Küche und leckeren vegetarischen und veganen Gerichten. Saal, Clubraum, Restaurant, Garten und Catering Von 2 bis 200 Personen – Wir beraten Sie gern Gesellschaften auch gerne nach Absprache

Wat noch 11.00 Wasserforscher unterwegs; Tierpark (Gettorf)

Disco & Party 19.00 Salsa- Tanzkurse & Party; Trauma (KI) 22.00 Cheap Cheap Club; Trauma (KI)

Dorfstraße 107 · 24242 Felde · Tel: 0 43 40 / 4 98 96 70 · www.felder-seegarten.de

After Dark

Termine

die juli-übersicht

25.7.

Disco & Party 23.00 Semester Closing Party; MAX Nachttheater (KI) 24.00 Electropia; Roter Salon Pumpe (KI)

24.7. Freitag

Musik Hörbie Schmidt Band | 24.07. | Kiel

23.7.

Donnerstag

Musik 19.00 Kummerfelder Kuhstall Konzerte – Benefizkonzert – Liederabend; Hof Isemohr (Klein Kummerfeld) 20.00 SHMF – Orchester, Nils Landgren, + Christian Lindberg; Alsion (Sonderborg/DK) 20.00 SHMF - Nils Mönkemeyer + Württembergisches Kammerorchester Heilbronn; Christkirche (RD) 20.00 Susan feel good; Landgasthof Langenrade (Ascheberg) 20.00 SHMF – Avi Avital + Elbipolis Barockorchester Hamburg; Peter-Paul-Kirche (OD) 20.00 Soulfly; Logo (HH) 21.00 Siberian Meat Grinder + The Unfaded; Schaubude (KI) 21.00 Yxalag – Klezmer; Lutterbeker (Lutterbek) 22.00 Live-Musik; Pogue Mahone Irish Pub (KI)

Kino 17.45+20.00 Taxi Teheran; Traum-Kino (KI) 19.00 An den Ufern der heiligen Flüsse; Koki Pumpe (KI) 21.00 Ich seh Ich seh; Koki Pumpe (KI) 22.15 B-Movie – Lust & Sound… ; TraumKino (KI)

Wat noch 20.00 SHMF – Dr. Ulrich Mathée – Peter Tschaikowsky – Genie und Wahnsinn, Vortrag; Stadtbücherei (NMS)

18.00 Kummerfelder Kuhstall Konzerte – Volker Dymel & hist Gospel Chor; Hof Isemohr (Klein Kummerfeld) 19.00 Three Seven T’s; Bischofssee (Bosau) 20.00 schleiluft-festival – Ulla Meinecke & Band; Sundsacker (Winnemark) 20.00 Neue Musik Eckernförde; St. NicolaiKirche (ECK) 20.00 SHMF – Bidla Buh; Steinpark (Warder) 20.00 Hörbie Schmidt Band; Forstbaumschule (KI) 20.00 SHMF – Avi Avital +Elbipolis Barockorchester Hamburg; Maria-MagdalenenKirche (Marne) 20.00 SHM F – Tschaikowsky-Nacht; Schloss (KI) 20.00 SHMF – Orchester, Niels Landgren, Christian Lindberg; Laeiszhalle (HH) 21.00 1. Pogue Mahone Band Battle; Pogue Mahone Irish Pub (KI) 21.00 Wishing Well; Lutterbeker (Lutterbek) 21.00 22. Hamburger Rock Revival Festival feat. My’tallica; Logo (HH)

Theater 19.00 Wikingertheater - Die Haupteslösung, Premiere; Hochburg in Haithabu (b. SL) 20.00 Dilemma; Pumpe (KI) 20.00 Theater Die Komödianten – Der Kleine Prinz; Freilichttheater Rathaus (KI)

Kino 17.45+20.00 Taxi Teheran; Traum-Kino (KI) 19.00 An den Ufern der heiligen Flüsse; Koki Pumpe (KI) 21.00 Ich seh Ich seh; Koki Pumpe (KI) 22.15 B-Movie – Lust & Sound… ; TraumKino (KI)

Samstag

Musik 13.00+20.00 SHMF – Musikfest; Reithalle (Wotersen) 15.00 Flens Live & Friends m. No Name Band, No Tricks, Greediots; Strand Ostseebad (FL) 19.00 SHMF - Gregory Porter; Sparkassen Arena (KI) 20.00 Brodersbyer Konzertsommer –Annegret Fischer – Flöte und Orgel ; St. Andreas-Kirche (Brodersby) 20.00 SHMF – Anna Vinnitskaya, Erik Schumann, Leonard Elschnbroich; Niklolaikirche (PLÖ) 20.30 Hofkultur – Amager Malakes; Hof der Union Bank (FL) 20.30 16. Kultursommer – Int. Festival of Strings – Dave Goodmann; Torhaus (Warnau) 21.00 1. Pogue Mahone Band Battle; Pogue Mahone Irish Pub (KI) 21.00 22. Hamburger Rock Revival Festival feat. The Backdoors; Logo (HH)

Theater 14.00+16.00 Wikingertheater - Die Haupteslösung; Hochburg in Haithabu (b. SL) 19.00 Kummerfelder Kuhstall Konzerte – Sebastian Krämer – Tüpfelhyänen oder Die Entmachtung des Üblichen; Hof Isemohr (Klein Kummerfeld) 20.00 Theater Die Komödianten – Der Kleine Prinz; Freilichttheater Rathaus (KI)

Kino 13.30+16.00 Frau Müller muss weg; Koki Pumpe (KI) 17.45+20.00 Taxi Teheran; Traum-Kino (KI) 19.00 An den Ufern der heiligen Flüsse; Koki Pumpe (KI) 21.00 Ich seh Ich seh; Koki Pumpe (KI)

Kids 16.00 Rico, Oscar und das Herzgebreche; Traum-Kino (KI)

Wat noch 10.00 U 17 Bundespokal Beachvolleyball; ostsee resort (Damp) 13.00 Wikingertage; Königswiesen (SL)

Disco & Party 23.00 23.00 23.30 24.00

Ladies United; MAX Nachttheater (KI) Gays and Friends; Trauma (KI) Gayelectric; Trauma (KI) Dies Das Disko; Roter Salon Pumpe (KI) 24.00 Groove 10; Schaubude (KI)

After Dark

Gregory Porter | 25.07. | Kiel

die juli-übersicht

Theater in der Stadthalle

Wat noch 10.00 Wikingertage; Königswiesen (SL) 10.00 U 17 Bundespokal Beachvolleyball; ostsee resort (Damp) 15.30 Lieselotte Plangger-Popp, Ausstellungseröffnung; Lötzener Heimatmuseum, Sudetenlandstr. 18H (NMS) 18.00 Günter Grass – Das Treffen in Telgte; Winkelscheune Freilichtmuseum (KI-Molfsee)

Disco & Party 21.00 Sommerfestival; Trauma 23.00 Sonderbar; Roter Salon Pumpe (KI) 23.00 Bacardi Summer Jam; MAX Nachttheater (KI) 23.00 Beauty & The Beats; Schaubude (KI)

26.7.

Sonntag

Musik 11.00 Bigband-Konzert; Schäperkaat, Segeberger Str. (NMS) 11.00 Kummerfelder Kuhstall Konzerte – Jazz 4 Fun; Hof Isemohr (Klein Kummerfeld) 11.00 SHMF – Musikfest; Reithalle (Wotersen) 14.30 Flens Live & Friends mit Ma Me Djembe Group, In2Parts, VierPunktEins; Strand Ostseebad (FL) 19.00 SHM F – Grigory Sokolov Klavier; Schloss (KI) 19.00 16. Kultursommer – Int. Festival of Strings – The Robbie Doyle Band; Blumen Wohlers (Kirchbarkau)

19.00 SHMF – Orchester + Christian Zacharias; Kuhstall (Pronstorf) 20.00 Kieler Barockensemble; Jagdschlößchen am Ukleisee (EUT-Sielbeck)

Theater 14.00+16.00 Wikingertheater - Die Haupteslösung; Hochburg in Haithabu (b. SL) 15.00 Theater Die Komödianten – Der Kleine Prinz; Freilichttheater Rathaus (KI)

Kino 17.45+20.00 Taxi Teheran; Traum-Kino (KI) 19.00 An den Ufern der heiligen Flüsse; Koki Pumpe (KI) 21.00 Ich seh Ich seh; Koki Pumpe (KI) 22.15 B-Movie – Lust & Sound… , OmU; Traum-Kino (KI)

Kids 12.00 SHMF – Familienkonzert m. Hella von Sinnen, Daniel Hope, Instrumentalensemble; Schuppen 6 (HL) 14.00+16.00 Rico, Oscar und das Herzgebreche; Traum-Kino (KI)

Wat noch 10.00 Wikingertage; Königswiesen (SL) 10.00 Kunsthandwerkermarkt; ostsee resort (Damp) 10.00 U 17 Bundespokal Beachvolleyball; ostsee resort (Damp) 10.00 Rund um das Rind; Arche (Warder) 15.00 Gaukler der Nacht; Wildpark Eekholt (Großenaspe)

Foto: Jo Goede

Sommerbigband | 26.07. | Neumünster

ABO ORANGE – NOTENSCHLÜSSEL

19.10.15

Marcis Kulis (Klarinette) & das Pauls-Quartett

16.11.15

Diogenes Quartett

21.12.15

Christoph Soldan und das Schlesische Kammerorchester

08.02.16

German Winds

21.03.16

Andre Schoch, Friedrich Höricke, Michael Massong

09.05.16

Ensemble Radio Europa

ABO GRAU I – ABWECHSLUNG

04.12.15

Edith Piaf – Non je ne regrette rien

12.02.16

All you need is Cheese

30.04.16

Frühstück bei Tiffany

20.05.16

Crazy for you

ABO GRAU II – KLANGZAUBER

27.11.15

La Traviata

22.01.16

Dornröschen

28.02.16

Die große Operettengala

06.04.16

Carmen

27.05.16

Boccaccio

Jetzt abonnieren! Kulturbüro, Kleinflecken 26, Neumünster Tel: 0 43 21 | 9 42 33 16 und unter www.neumuenster.de/kultur

Termine

die juli-übersicht Wat noch

Wat noch

19.45 Tango Argentino; Speicher (HUS) 22.00 Karaoke; Pogue Mahone Irish Pub (KI)

29.7.

Mittwoch

19.30 Hanne Vibeke Holst – Das Mädchen aus Stockholm, Lesung; Nordkolleg (RD)

Disco & Party 24.00 Electropia; Roter Salon Pumpe (KI)

Musik D. Orlowsky Trio | 27.07. | Haseldorf

27.7.

Montag

Musik 19.30 15. Liedkunst – Eröffnungskonzert; Schloss v. (HUS) 20.00 54. Sommerkonzert - Salaputia Brass Connection; Klosterkirche (Preetz) 20.00 SHMF – David Orlowsky Trio; Rinderstall (Haseldorf)

Kino 17.45+20.00 Taxi Teheran; Traum-Kino (KI) 19.00 An den Ufern der heiligen Flüsse; Koki Pumpe (KI) 21.00 Ich seh Ich seh; Koki Pumpe (KI) 22.15 B-Movie – Lust & Sound… , OmU; Traum-Kino (KI)

Wat noch 21.00 Pub Quiz; Pogue Mahone Irish Pub (KI)

28.7.

18.10 Sommerkonzert; St. Marien (RD) 20.00 SHMF – David Orlowsky Trio; Wissenschaftszentrum (KI) 20.00 SHMF – The Roger Cicero Jazz Experience; Evers Werft Niendorf (Timmendorfer Strand) 20.00 SHMF – Meisterkurs von Ivan Monighetti; Herrenhaus (Hasselburg) 20.00 SHMF – The Swingle Singers; Laeiszhalle (HH) 20.30 Jam Session; Pogue Mahone Irish Pub (KI) 21.00 Franz Nicolay + Zeki Min; Schaubude (KI)

Kino 17.45+20.00 Taxi Teheran; Traum-Kino (KI) 19.00 An den Ufern der heiligen Flüsse; Koki Pumpe (KI) 21.00 Ich seh Ich seh; Koki Pumpe (KI) 22.15 B-Movie – Lust & Sound… , OmU; Traum-Kino (KI)

Wat noch 11.00 Das Zoo-Diplom; Tierpark (Gettorf) 18.30 Sommer-Barbecue; Strandhotel (Glücksburg)

Disco & Party 19.00 Salsa- Tanzkurse & Party; Trauma (KI) 22.00 Cheap Cheap Club; Trauma (KI)

30.7.

Dienstag

Donnerstag

Musik 20.00 SHMF – Roger Cicero, Matthias Meusel, HervéJeanne, Maik Schütt; Kuhhaus (Altenhof) 20.00 SHM F – The Swingle Singers; MuK (HL) 20.00 SHMF – David Orlowsky Trio; Evers Werft Niendorf (Timmendorfer Strand) 22.30 SHMF – Bidla Buh; Radisson Blu Senator Hotel (HL)

Kino 17.45+20.00 Taxi Teheran; Traum-Kino (KI) 19.00 An den Ufern der heiligen Flüsse; Koki Pumpe (KI) 21.00 Ich seh Ich seh; Koki Pumpe (KI) 22.15 B-Movie – Lust & Sound… , OmU; Traum-Kino (KI)

After Dark

Musik 20.00 SHM F – Elisabeth Leonskaya, NDR Radiophilharmnie; Schloss (KI) 20.00 Rainer Martens; Landgasthof Langenrade (Ascheberg) 21.00 Duo Hand in Hand; Lutterbeker (Lutterbek) 22.00 Live-Musik; Pogue Mahone Irish Pub (KI)

31.7. Freitag

Musik 17.00 Enzo Festival; Pommerholm (Wagersrott) 20.00 SHM F – Elisabeth Leonskaja + NDR Radiophilharmonie; MuK (HL) 20.30 Hofkultur – Harald Haugaard’s Fiddle School (FL) 21.00 SUTGD Sommerfest m. Kalietti Club + Bob, Matz & Viele; Schaubude (KI) 21.00 1. Pogue Mahone Band Battle; Pogue Mahone Irish Pub (KI) 21.00 Tim Fischer; Lutterbeker (Lutterbek) 21.00 Schätzchen, In2pieces + Funhagel; Logo (HH)

Theater 20.00 Theater Die Komödianten – Der Kleine Prinz; Freilichttheater Rathaus (KI)

Kino 17.45+20.00 Taxi Teheran; Traum-Kino (KI) 18.30 Mein Herz tanzt / Dancing Arabs Koki Pumpe (KI) 20.30 Still the Water; Koki Pumpe (KI) 22.15 50 Shades of Grey, OmU; Traum-Kino (KI)

Disco & Party 23.00 80er 90er meets Schlager; MAX Nachttheater (KI) 23.00 Salsa Elegante; Trauma (KI) 24.00 Dies Das Disko; Roter Salon Pumpe (KI)

Kino 17.45+20.00 Taxi Teheran; Traum-Kino (KI) 18.30 Mein Herz tanzt / Dancing Arabs Koki Pumpe (KI) 20.30 Still the Water; Koki Pumpe (KI) 22.15 50 Shades of Grey, OmU; Traum-Kino (KI)

Tim Fischer | 31.07. | Lutterbek

News Jukebox

Börbel’s Welt

buisiness · musik · theater

Während der Sommer mal wieder falsch abgebogen ist, wird wieder etwas mehr Zeit im Internet verbracht, wo man gerade super beobachten kann, wie sich Leute vor allem wegen einem Thema mächtig die virtuellen Köppe einschlagen . Um noch mal das Thema meiner vorletzten Kolumne (www.afterdark.de/boerbels-welt-detail/ items/irgendwann - in -vielen jahren.html) aufzugreifen: Mittlerweile artet das so dermaßen aus, dass jemand ein Bild von einem süßen Kätzchen oder ´ner kaputten Heizung posten könnte und sich die Diskussion am Ende um Flüchtlinge oder Asylanten dreht. Ist dasselbe? Nö. Asylanten = Personen, die durch ihren Staat politische Verfolgung erleiden (vgl. Edward Snowden oder die Judenverfolgung im 2. Weltkrieg) – Flüchtlinge = Personen, die aufgrund ihrer Rasse, Religion oder sozialen Gruppe in ihrem Heimatland Gefahr durch Parteien, Organisationen, o.ä. droht. Nur mal so am Rande. Ich geh der ganzen Internet-Trollerei eigentlich lieber gern aus dem Weg, aber zurzeit springt einem das ja mitten ins Gesicht. Das Schlimmste ist, mittlerweile wird ja alles ungeprüft geglaubt, geliked, geteilt und somit wie Feuer in der Welt verbreitet, während man mit wahren Fakten nur gegen die Wand rennt. Jeder fragt sich gleich, warum schenkt mir keiner was? Es wird von einem „Begrüßungsgeld“ von mehreren Tausend Euro geredet. Hat irgendwer erzählt, der da irgendwas macht. Aha. Und wenn die bezahlen, ham die immer ein Geldbündel in der Hand. Soso. Arbeiten tun die alle auch nicht! Das ja’n Ding. Und die Männer haben oft einfach Frau und Kind zu Hause gelassen. Wie unmenschlich! Die haben ja alle Handys! Sowas. Jetzt mal Klartext: Das Begrüßungsgeld existiert schlichtweg

After Dark

nicht und ist ein schnell verbreiteter Irrglaube. Und natürlich haben die Bargeld in der Tasche. Oder sollen sie schon vor ihrer Flucht ein Konto bei der hiesigen Bank eröffnet haben? Und weil Asylanträge oft über ein Jahr bearbeitet werden, dürfen Asylbewerber ganz einfach nicht arbeiten. Dass die Familie oft erstmal zurückbleibt, weil eine Flucht durch die Sahara, durch Kriegsgebiete und mit bewaffneten Schleppern über das Meer eventuell für Frau und Kind zu gefährlich sind (oder sie schon tot sind!) und der Mann seine Familie später über sichere Kanäle nachzuholen versucht, sollte verständlich sein. Und Handys? Ist DAS heute etwa das Symbol für Wohlstand und Reichtum? So’n Prepaid Handy bekommt man heutzutage für ein paar Euro und womit soll man denn sonst Kontakt in die Heimat halten? Ne Postkarte schreiben an eine Adresse, wo nur noch ein Bombenkrater ist? Und ja, Deutschland nimmt einen Spitzenplatz bei Asylanträgen ein: Pro tausend Einwohner 2,5 an der Zahl. Schweden z.B. hat aber 8,4. 2014 sind 70,5 Prozent aller Asylanträge in Deutschland übrigens abgelehnt worden (vor allem aus dem Kosovo), während die anderen 29,5% (z. Z. überwiegend aus Syrien) ein 3-jähriges Bleiberecht bekommen. Nicht für immer, wie viele annehmen. Auch hält sich hartnäckig das Gerücht, die ganzen Flüchtlinge seien ungebildet, ****** zu Hause in die Ecke und seien immer arm gewesen. Fakt ist: Gerade aus Syrien kann oft nur der Mittelstand und die Oberklasse flüchten, denn der

Rest kann sich das überhaupt nicht leisten. Da kommen viele Akademiker, Ärzte, Journalisten – verfolgt von der ISIS, weil sie den falschen geholfen haben oder der falschen Volksgruppe angehören und nun alles verloren haben und das bisschen Geld (alleinstehende Leistungsberechtigte erhalten 140 Euro im Monat innerhalb einer Gemeinschaftsunterbringung, außerhalb 212 Euro) der Familie senden. Und was die Zuwanderung von über einer Million angeht: Fast eine Million wandert pro Jahr auch aus Deutschland aus! Islamisierung? Drei Viertel der Zuwanderer kommen aus Europa, 60% aus der EU. Davon sind fast alle Christen. Darüber hinaus sollte sich jeder mal Gedanken über demografische Auswirkungen machen, denn wir brauchen mehr Kinder, welche später in die Rentenkassen einzahlen und unsere Rentner bezahlen. Wir können das anscheinend ja nicht allein. Auch sind viele Einwanderer bereit, in der Pflege zu arbeiten, was hierzulande vielen zu anstrengend und zu schlecht bezahlt ist. Dazu kommen ein Fachkräftemangel und unzählige unbesetzte Jobs und Ausbildungsplätze, weil der eine oder andere hierzulande wohl nicht mehr ganz so helle oder motiviert ist. Zuletzt: Was wäre das Leben hier ohne internationale Vielfalt?

cd’s und lp’s · neuvorstellungen

Bang Gang – THE WOLVES ARE WHISPERING Nach sieben Jahren tritt Bardi Johannsson mit seinem Projekt Bang Gang wieder in das Licht der Öffentlichkeit. „The Wolves Are Whispering“ besticht einmal mehr durch melancholische Schönheit und seinen epischen Sound. Kein Wunder, denn der Isländer hat in den letzten Jahren durch diverse Film-

Delta Radio CD-Tipp Cro CRO-MTV UNPLUGGED Dem Rapper Cro wurde eine sehr große Ehre zu Teil: Er ist mit seinen 25 Jahren der bisher jüngste Künstler, der ein MTV Unplugged- Konzert gespielt hat. Für alle, die nicht dabei sein konnten, erscheint am 03. Juli das Album „CRO-MTV Unplugged“. Auf den Tracks zeigt der Rapper dann auch, dass MTV ihn zu Recht ausgewählt hat. Cro kann wesentlich mehr als nur Gute-Laune-Rapsongs wie „Easy“ zu veröffentli-chen. Mit der Unterstützung von einer

inJukebox the city Soundtracks und Werbespots von sich reden gemacht. Auf dem aktuellen Album klingen die Stücke düster und melancholisch wie nie, aber auch sehr gefühlvoll. Für die diversen Lichtstrahlen am Horizont sorgen unter anderem die vielen Gastkünstler wie die Sängerin Jofridur Akadottir, Keren Ann, Helen Marnie... „The Wolves Are Whispering“ bietet eine wunderschöne Stückesammlung mit viel Synthiesound, Melancholie und Ernsthaftigkeit, aber auch Hoffnung und Zuversicht kommen nicht zu kurz. (Bang ehf/Alive)

22-köpfigen Band- und Orchesterbesetzung zaubert er aus seinem poppigen Hit „Whatever“ kurzerhand eine gefühlvolle Ballade. Auch die prominente Unterstützung macht das Konzert zu etwas Speziellem: mit „Die Prinzen“ hat er ihren Hit „Millionär“ gecovert – und zwar komplett a cappella! Generell sorgen die Songs, egal ob alt bewährt oder weniger bekannt, durch die Streicher, den mehrstimmigen Gesang und ihre Ruhe mehrmals für Gänsehautmo-mente. Trotzdem ist Cro dabei seinem Stil treu geblieben. Eine weitere Besonderheit an dem Album ist die Live-Atmosphäre. Durch kleine Konversationen oder das begeisterte Klatschen des Publikums fühlt man sich so, als würde man ebenfalls in dem alten Kino in Ludwigsburg sitzen, in dem das Konzert aufgenommen wurde. (Chimperator)

After Dark

Kleinkram

kleinanzeigen

Kontakte www.Gleichklang.de Die andere Partnerbörse!

Musik Rockband su. Gitarristen u. Keyborder f. eigene Mukke! Tel. 01 76 / 54 42 27 38, Gunnar

Dies &Das Machen Sie sich Sorgen darüber wie viel jemand der Ihnen nahesteht trinkt??? Al-Anon Familiengruppen können Ihnen helfen besser damit umzugehen. Info/Kontakt: Tel. 0 43 21 / 9 340 91 13

3,–

Psychologische Beratung und Psychotherapie. Sabine Matthiessen www.matthiessen-beratung.de Tel. 04 31 / 6 68 41 77 Selbsthilfegruppe für Alkohol u.a, Süchte – Freundeskreis: your chance. Freitags 19.3021.30 Uhr, new start – Samstag 16.30-18.30 Uhr, do it – Dienstag 19.30-21.30 Uhr. Schützenstr.14-16,DRK-Haus (Hof), Tel. 01 70 / 3 25 44 29

Suchen Sie Ihre persönl. Herausforderung f. eine interessante ehrenamtl. Aufgabe? Wir informieren u. beraten Sie gern! Freiwilligen-Agentur Neumünster, (F.A.N.), 04321/419113 Würden Sie gern interessante ehrenamtl. Aufgaben im Seniorenheim übernehmen? Freiwilligen-Agentur Neumünster, (F.A.N.), 04321/419113

Trommelferienkurs, 2 - 7.8., Gut Wittmoldt am See, www.drummand-rhythm.de, Tel. 0 43 22 / 75 23 11

Die ehrenamtl. Besuchsdienste brauchen Unterstützung! Wir informieren Sie gerne. Freiwilligen-Agentur Neumünster, (F.A.N.), 04321/419113

Wir möchten Menschen f. freiwilliges Engagement begeistern, denn die Mögl. sich ehrenamtl. zu engagieren sind unbegrenzt. Freiwilligen-Agentur Neumünster, (F.A.N.), 04321/419113

Würden Sie sich gern im sozialen Bereich engagieren? Das Team der Kleiderkammer su. dringend ehrenamtl. Unterstützung. Freiwilligen-Agentur Neumünster, (F.A.N.), 04321/419113

gewerbliche (€ 10,–)

Chiffre (€ 10,–)

Für meine gewerbliche / Chiffreanzeige habe ich € 10,– als Verrechnungsscheck / cash beigelegt.

unter www.afterdark.de

Literatur

Früchtewampe – warum Obst und Gemüse dick machen! Romy Dollé systemed Verlag, 19,99 Euro

a ist er! Der neueste Trend am Ernährungshimmel! Wir dürfen endlich mal wieder etwas Neues ausprobieren. Und natürlich ist unsere persönliche Liste mit do and don‘t wieder dem Zufügen und Streichen ausgesetzt. Gestrichen wird – na klar – Obst und Gemüse weitgehend und wenn noch nicht passiert, alles industriell verarbeitete. Zugefügt werden darf wieder – oh Wunder –Fleisch! Und warum soll das gut sein? Na, weil eine ausgewogene Ernährung, viel Schlaf und wenig Stress und vernünftige Bewegung immer gut sind, das weiß jeder Mensch. Danach zu handeln steht auf einem anderen Blatt. Im vorderen Teil wird durch einen Quick-Check geführt, der zeigen soll, wie schnell Bauchumfang schmelzen und Wohlbefinden steigen kann. Darauf folgt die Anleitung zur umfassenden Ernährungsumstellung samt wissenschaftlich anmutendem Hintergrundwissen und einem kleinen Workout Teil. Menschen mit Sendungsbewusstsein, die für sich eine Lösung ihrer (Ernährungs) Probleme gefunden haben, fällt es in unserer multimedialen Welt zunehmend leichter, diese persönlich passende Lösung breit zu streuen. Das ist einerseits löblich, birgt allerdings andererseits die Gefahr, Menschen zu Problemen zu verhelfen, die sie vorher gar nicht hatten. Fazit: im Untertitel dieses Buches fehlt eindeutig das Wort kann, womit der Titel aber natürlich nicht halb so aufschreckend wäre. Und wer nach einer neuen Ernährungs- und Lebensweise, die viel persönliche Aufmerksamkeit erfordert, sucht, kann das ja mal probieren. Man kann allerdings auch nett und aufmerksam zu sich selbst sein, ohne dieses Buch vorher gelesen zu haben.

Interessante Bücher – vorgestellt von Kirsten Lange

Die Täuferin

Jeremiah Pearson Historischer Roman Lübbe Verlag, 19,99 Euro

öhmen 1517. Die 17jährige Kristina macht sich mit einigen Gleichgesinnten auf den Weg nach Deutschland, weil sie in ihrer Heimat nicht mehr sicher ist, denn dort wird sie als Ketzerin verfolgt. Allerdings ist das auf ihrer Reise und später in Würzburg nicht anders. Kristina ist nämlich begeistert von Büchern und den Geschichten die sie erzählen. Eher ungewöhnlich für das ausgehende Mittelalter: sie versucht, den Menschen das Lesen beizubringen. So übersetzt sie Teile der Bibel und andere Texte und unterrichtet damit Interessierte, denn solche gibt es tatsächlich. Das kommt natürlich bei den Oberen gar nicht gut an und so setzen sich Ketzerjäger auf Kristinas Spuren. Bald gibt es nur noch sehr wenige Menschen, denen sie trauen kann, und darunter ist ausgerechnet Lud, ein mehr als hitziger Bauernkrieger. Notgedrungen geht sie auf einen Pakt mit ihm ein, und hofft damit, ihrem großen Ziel ein bisschen näher zu kommen. Ihr ist schon seit langem klar, dass ihr der große Traum vom Bücher lesen und schreiben wichtiger ist, als ihr eigenes Leben. Oha, da kommt mal der große Markt der historischen Romane in Bewegung! Jeremiah Pearson ist Amerikaner, bei Stephen King in die Schule gegangen und hat bisher großen Erfolg als Drehbuchschreiber. Da schreibt man ja eher kurz und knackig und das hat er glücklicherweise mit in sein großartiges Mittelelterepos genommen. Das Ergebnis ist eine gut voran gehende Story, so deftig, wie es sich gehört, aber fast ohne lästige doppelte Adjektive. Begeisterndes Kopfkino also, auf dessen Fortsetzung alle sehr gespannt sein dürfen. Ausschau halten nach der Freiheitsbund-Saga!

After Dark

News

aus der region

erhalten die Besucher im Bienenhaus bei den Imkern. Am 26. Juli dreht sich ab 15 Uhr alles um die Gaukler der Nacht. Um heimischen Fledermäusen geeignete Ruheplätze anzubieten, startete der Wildpark Eekholt in Zusammenarbeit mit dem Fledermausexperten Matthias Göttsche bereits vor einigen Jahren eine Aktion für Fledermäuse, bei der 60 – 70 spezielle Fledermauskästen an geeigneten Plätzen auf dem Wildparkgelände angebracht wurden. Es gibt in Schleswig-Holstein 15 heimische Fledermausarten, und fast alle stehen auf der Roten Liste der Im Sommer zeigt sich die Natur von ihrer schöns- bedrohten Tierarten. In der Osterauniederung ten Seite. Im Wildpark Eekholt könnt ihr sie bei des Wildpark Eekholt finden die flinken Flieger zahlreichen spannenden Veranstaltungen noch die beste Bedingungen für die Ansiedlung. besser kennenlernen. Interessierte Besucher können auf dieser SonSüß und gesund lautet das Motto am 12. Juli. derveranstaltung alles Wissenswerte rund um Ab 11 Uhr stehen die fleißigen Honigbienen im die Fledermäuse erfahren und Matthias GöttMittelpunkt der Sonderveranstaltung, die im Bienenhaus des Wildparks stattfindet. Die Besucher erhalten Einblick in die Lebensweise dieser unermüdlichen, aktiven Nektarsammler. Vor allem im Obst- und Gemüseanbau sind die Insekten unverzichtbar, da sie beim Pollensammeln die Blüten bestäuben. In Deutschland leben ca. 500 Bienenarten, weltweit fast 20.000. Die bekannteste ist die Honigbiene, die als sanftmütig und sehr gute Honigsammlerin gilt. Unter Anleitung der erfahrenen Wildparkimker können die Besucher mithelfen, den süßen Honig aus den Waben zu schleudern. Wer möchte, darf von sche auf seinem Kontrollrundgang begleiten und der köstlichen Leckerei auch naschen und den diese außergewöhnlichen Tiere einmal ganz nah Geschmack des reinen Honigs kosten. Honig ist erleben. ein unverfälschtes Naturprodukt, das wir dem Für Kinder und Erwachsene hat der Wildpark sprichwörtlichen Fleiß der Bienen verdanken – Eekholt ivom 20.7.-28.8. ein spezielles Somum Nektar für 1 kg Honig zu sammeln, müssen merferienprogramm zusammengestellt. Treffen sie drei bis fünf Millionen Blüten anfliegen – eine für die Teilnahme am Ferienprogramm ist jeweils Meisterleistung! Viele weitere Informationen um 14 Uhr auf der Flugwiese, wo zu Beginn die beliebte falknerische Flugvorführung mit vielen Informationen zu Taggreifvögeln und Eulen angeschaut wird. Im Anschluss daran beginnt ein interessanter Rundgang durch den Wildpark mit Fütterungen, z. B. bei den Rothirschen, Fischottern und Wölfen. Viele Informationen begleiten diese Führung, das bunte, abwechslungsreiche Programm begeistert kleine und große Besucher und leistet außerdem einen wertvollen Beitrag zum Kennenlernen und Schützen unserer Natur mit ihren heimischen Wildtieren.

Viel los im Wildpark Eekholt

Wildpark Eekholt, Großenaspe, www.wildpark-Eekholt.de

After Dark

News

aus der region 3. Neumünsteraner Oktoberfest

Bei der diesjährigen Holstenköste mit den Lechschwaben auf der Klosterinsel fiel die Entscheidung für das 3. Neumünsteraner Oktoberfest, das von der VR Bank Neumünster und NORTEX präsentiert wird. Begrüßt und musikalisch begleitet werden die Gäste vom Blasorchester der Freiwilligen Feuerwehren des Amtes Molfsee. Die große Halle wird zünftig dekoriert und gesessen und getanzt wird an und auf richtigen Biertischgarnituren. Und wer sonst, wenn nicht die von der Holstenköste bereits bestens bekannten Lechis wäre wohl besser für das abendliche zünftig-bayerische Musikprogramm geeignet?! Neben einer zünftigen Maß und leckerem Hefeweizen gibt es für die hungrigen Gäste am Abend allerlei bayrische Spezialitäten. Abschließend – aber umso wichtiger: Nur Tracht ist Pracht! Das Personal und die Beteiligten werden den Abend in der Holstenhalle in Trachtenkleidung verbringen und hoffen darauf, dass viele Gäste die Gelegenheit nutzen, auch ihre zünftige Bekleidung wieder einmal auszufüh- gibt es – solange noch vorhanden – exklusiv nur ren. Der Eintritt für die Lechis in Höchstform bei NORTEX in Neumünster. am Samstagabend beträgt 16 Euro. Die Karten 19.9., ab 16 Uhr, Holstenhalle 1, Neumünster

Werden Sie unser Partner! Unterstützen Sie unsere präventive Arbeit mit Kindern und Jugendlichen.

Wir beraten Mädchen und Jungen bei der Lebensplanung, fördern partnerschaftliches Verhalten und geben Orientierung – über 15.000 Kindern und Jugendlichen im Jahr. pro familia bietet mehr als Aufklärung. Vorbereitung auf verantwortungsvolle Elternschaft, Vorbeugung gegen Gewalt und ungewollte Schwangerschaft ist Ziel auch des Jugendprojekts Eltern auf Probe. Lernen durch eigenes Erleben ist hier die Maxime. Mehr über unsere Projekte erfahren Sie unter www.profamilia-sh.de oder Tel. 04 61 – 90 92 620.

Wir beraten Sie gerne in einem persönlichen Gespräch, wie Sie oder Ihr Unternehmen Partner von pro familia werden können. Tel. 04 61 - 90 92 620, Reiner Johannsen, Geschäftsführer Ihre Spende hilft in jeder Beziehung. Spendenkonto: Nord-Ostsee Sparkasse, Kto 17 035 260, BLZ 217 500 00

mit uns können Sie reden Schleswig-Holstein

After Dark

News

aus der region

9. Juli 2015 – Sozialer Tag

250 Schülerinnen und Schüler als Delegierte der teilnehmenden Schulen haben die Projekte des Sozialen Tages gewählt. Das Projektauswahltreffen feierte zudem Jubiläum: Bereits zum zehnten Mal standen bei Schüler Helfen Leben Kinder und Jugendliche an der Wahlurne! Für die Projektregion Balkan: „Atina: Ich gehör nur mir – Einsatz gegen Kinderhandel“ Für die Projektregion Jordanien: „Lernen dürfen statt arbeiten müssen – Kinderarbeit entgegenwirken“ Nun steht also fest, wohin das von den Schülerinnen und Schülern eigens erarbeitete Geld fließen wird.

Wettkampf der Vielfalt

Der 2. Wettkampf der Vielfalt ist ein internationaler Inklusions-Schwimm-Cup, der im Bad am Stadtwald unter freiem Himmel mit buntem Rahmenprogramm und Live-Musik in Neumünster veranstaltet wird. Sportler mit oder ohne Behinderung treten in verschiedenen Wettkämpfen gegeneinander an, die Sieger werden über einen Fairness-Schlüssel ermittelt. Erfahrene Wettkampf- und Hobbyschwimmer haben die gleichen Chancen auf eine Medaille. Teilnehmen kann jeder, der eine 50-Meter Bahn schwimmen kann. 4.7., ab 9 Uhr, Bad am Stadtwald, Neumünster

Feuer und Flamme, Diesel und Dampf

Die LP im Juli:

Jethro Tull - Aqualung LP 180 gr. Limited Edition

nur € 19,90

• Schallplatten • Tonabnehmer • Ersatznadeln • Plattenwaschmaschinen • Tonarmwaagen • Plattenschutzhüllen • Nadelreiniger • Plattenreiniger • Ersatzriemen • Überhangschablonen • Plattentellerauflagen • Justageservice • Phonovorverstärker auch mit USB • und vieles mehr…

HiFi Studio Hört-Sich-Gut-An GmbH Wrangelstr. 12 · 24539 Neumünster Tel. 0 43 21 / 4 42 12 · info@hsga-nms.de Mo. + Fr. 13 – 18 h · Sa. 10 – 13 h und nach Vereinbarung

After Dark

Beim alljährlichen Sommerfest zeigen die alten Dampfmaschinen und Motoren was sie drauf haben. Das rumpelt und zischt, dass es eine wahre Pracht ist – eben historische Technik in Betrieb. Premiere hat ein Dampf und GlühkopfSägewerk in voller Aktion. Es gibt Rundfahrten mit dem Museumsbulldog, Wasserspiele, einen kleinen Technik-Flohmarkt und vieles mehr. Dazu kommen besondere Mitmachangebote für Kinder. Der Eintritt ist frei, Spenden sind gerne gesehen. 18.+ 19.7., 11-17 Uhr, Maschinenmuseum Kiel-Wik Am Kiel-Kanal 44, Kiel, Tel. 04 31 / 58 03 09

Ausbildung

schule · berufswahl · fortbildung

Freiwillige vor! FSJ & FÖJ

Das Freiwillige Soziale Jahr (FSJ) ist 2014 50 Jahre alt geworden und ist der älteste Freiwilligendienst. Es bietet jungen Menschen zwischen 16 und 27 Jahren die Möglichkeit, sich in gemeinnützigen Einrichtungen an vielen Orten in Deutschland und sogar im Ausland zu engagieren. Es dauert in der Regel 12 Monate und beginnt zumeist am 1. August oder am 1. September eines Jahres. Die Mindestdauer beträgt 6 Monate, die Höchstdauer 18 Monate und der Dienst kann nur einmal geleistet werden. Im FSJ übt man ganztägig überwiegend praktische Hilfstätigkeiten aus. Eine Fachkraft arbeitet einen ein und steht bei allen Fragen und Anregungen zur Seite. Während des gesamten Jahres wird man pädagogisch begleitet, durch Seminare (insgesamt mindesten 25 Tage), Beratung, Praxisbegleitung und Anleitung in der Einsatzstelle. Man erhält Taschengeld, bei Bedarf Unterkunft und Verpflegung oder Sachleistungen und eine beitragsfreie Versicherung in der gesetzlichen Kranken-, Renten-, Unfall-, Arbeitslosen- und Pflegeversicherung. Außerdem haben die Eltern Anspruch auf Kindergeld. Ähnlich dem FSJ kann man sich auch im Freiwilligen Ökologischen Jahr (FÖJ) im ökologischen und umweltpolitischen Bereich engagieren. Junge Menschen bis zum 27. Lebenjahr können

hier im Bereich des Naturschutzes tätig werden und sich für den Erhalt einer lebenswerten Umwelt einsetzen. www.pro-fsj.de, www.foej.de

Bundesfreiwilligendienst

Der Bundesfreiwilligendienst (BFD) ist die Nachfolgeinstitution des Zivildienstes, auf freiwilliger Basis. Es gibt viele Ähnlichkeiten zum FSJ und FÖJ, aber auch wichtige Unterschiede: Im Gegensatz zum FSJ und FÖJ, können Menschen jeden Alters am BFD teilnehmen. Wer über 27 Jahre alt ist, kann den Dienst auch in Teilzeit ableisten. Den BFD kann man auch nach fünf Jahren erneut ableisten. Der Einsatz erfolgt nicht im Ausland, sondern nur in Einrichtungen in Deutschland. www.bundesfreiwilligendienst.de

• Freiwilliges Soziales Jahr • Bundesfreiwilligendienst • Qualiﬁzierung Betreuungsassistenz • FiftyFiftyBundesfreiwilligendienst plus Realschulabschluss

www.fsj-sh.de

Diakonie Di akonie

 04331 593-266

FREIWILLIG ETWAS BEWEGEN !

After Dark

Ausbildung

schule · berufswahl · fortbildung

Auslandsfreiwilligendienste

Fit für die Bewerbung

Das Berufsinformationszentrum (BiZ) der Agentur für Arbeit Neumünster bietet SchülerInnen spezielle Workshops rund um das Thema Bewerbung an. Mittwochs, vier Mal in Folge, gibt es Tipps und Informationen für die perfekte Bewerbung. Termine: (jeweils 16.30 - 18.30 Uhr) • 2. Juli: Bewerbungsunetrlagen • 9. Juli: Einstllungstest • 16. Juli: Vorstellungsgespräch Die Teilnehmerzahl ist auf zwölf Personen begrenzt. Eine Anmeldung ist erforderlich!

Das FSJ und das FÖJ kann man auch außerhalb Deutschlands absolvieren, allerdings ist die Zahl der Stellen im Ausland sehr begrenzt. Wer im Ausland arbeiten möchte, kann einen Internationalen Jugendfreiwilligendienst (IJFD) absolvieren. Der IJFD steht allen offen, die bis zum Dienstabschluss das 27. Lebensjahr noch nicht vollendet haben und kann zwischen 6 und 18 Monaten dauern, in der Regel jedoch 12 Monate. Die Freiwilligen erhalten in der Regel ein angemessenes Taschengeld, Unterkunft, Verpflegung, Arbeitskleidung, Reisekosten oder gegebenenfalls entsprechende Geldersatzleistungen.

BiZ, Brachenfelder Str. 45, 24534 Neumünster

www.internationaler-jugend-freiwilligendienst.de

Impressum After Dark erscheint kostenlos am 1. jeden Monats im Verlagskontor Schleswig-Holstein GmbH Verbreitungsgebiet: Neumünster, Kieler Umland, Nortorf, Raisdorf, Rendsburg, Bad Segeberg, Bad Bramstedt, Mittelholstein Redaktionsanschrift: After Dark Marienstraße 3 24534 Neumünster Tel.: 0 43 21 / 5 59 59-0 Fax: 0 43 21 / 5 59 59-14 Bürozeiten: Mo – Fr 9.00 – 17.00 Uhr Internet: www.afterdark.de info@afterdark.de

After Dark

Redaktionelle Mitarbeit: Lars Eiper, Peter Jesko Karla Kroll Kirsten Lange Theo Saroglou Jakim Schmidt V.i.S.d.P: Jörg Stoeckicht Anzeigen: Anne-Kristin Bergan Insa Scheibel Anne Schinowski Jörg Stoeckicht Gedruckte Auﬂage: 12.000 Anzeigen- & Redaktionsschluß: Jeweils der 15. des Vormonats Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 2/2012

Lay-Out: Stefan Hose Tel. 0 43 54 / 99 60 25 Druck: mediaprint Westerrönfeld, Tel. 0 43 31 / 84 40

los. Eine Veröffentlichungsgarantie kann nicht gegeben werden. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Haftung übernommen.

Abo: 25 Euro auf folgendes Konto: BIC HYVEDEMM300 IBAN DE51200300000015777030 HypoVereinsbank !!! Bitte Namen und vollständige Anschrift unter Verwendungszweck angeben. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Alle Fotos, Beiträge und vom Verlag gestalteten Anzeigen sind urheberrechtlich geschützt. Abdruck nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. Veranstaltungshinweise sind kosten-

Im Verlag erscheinen auch: Lebensart im Norden www.lebensart-sh.de Tipps für Kids www.tfk-sh.de Schlei.Journal Treffpunkt www.verlagskontor-sh.de

Natürlich voller Leben.

Volle Action im Freibad! Am 20. Juli geht’s los: Die Actiondays von JVN und SWN bieten dir ein super Ferienprogramm im Freibad. Erlebe sechs Wochen voller Spaß, Sonne und Abenteuer! Nutze am besten das Sommerferienticket. Für nur 33 Euro*. * Für Kinder und Jugendliche bis 17 Jahre. Erwachsene zahlen 49,50 €.

Bad am Stadtwald Aktuelle Infos unter /swn.neumuenster und www.bad-am-stadtwald.de

www.jvn.de /jugendverband www.ferienspass-nms.de

Stadtwerke Neumünster

www.spk-suedholstein.de/ meingiro

Sie einen Gewinnen chein im Reiseguts !* 2.000 Euro Wert von

MeinGiro: Mehr fürs Leben. Dein neues Girokonto: günstiger shoppen kostenlose Kreditkarte* tolle Konzert-/Reisevorteile

 Sparkasse Südholstein Neumünster • Pinneberg • Segeberg

Unter allen Kunden, die vom 1. Januar bis einschließlich 30. Juni 2015 ein MeinGiro-Konto abschließen, verlosen wir einen Reisegutschein im Wert von 2.000 Euro. Einzulösen ist dieser Gutschein über die MeinGiro-Hotline. Eine Barauszahlung ist nicht möglich. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Mitarbeiter, Verbundmitarbeiter sowie deren Angehörige sind nicht teilnahmeberechtigt. *Bonität vorausgesetzt. Jetzt Termin vereinbaren! Tel.: 0800 10 10 181