kost nix . 22. Jahrgang . August 2015
Termine aus Neum端nster, Kiel, Rendsburg, Bad Segeberg, L端beck und Hamburg
| 15 08 Inhalt xxxxxxxxx
Events Folk am Dörpsee . . . . . . . . . . . . . . .
4
Sterntaucher SKUFFE Festival . . . . . . .
6
Bacardi Summer Jam . . . . . . . . . . . .
6
Flugplatzfest Neumünster . . . . . . . . .
7
Extrem-Hindernislauf . . . . . . . . . . . .
8
Baltic Open Air . . . . . . . . . . . . . . . .
9
Open Air Saison 2015 . . . . . . . . .
10
Der Festival-Überblick
Highlights . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12
Musikalische Höhepunkte im August
Highlights . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14
Kunst & Kultur im August
Termine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
Die August-Übersicht
Jukebox Börbels Welt . . . . . . . . . . . . . . . . .
26
Kleinanzeigen . . . . . . . . . . . . . . . .
27
Kleinkram
NEWS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
28
Neuigkeiten aus der Region
Impressum . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30 After Dark
3
Event
folk-festival am dörpsee
Folk
am See
info
Folk Beat
Auch in diesem Jahr erwartet die Festival-Besucher ein abwechlungsreiches Programm in Sachen irisch-schottischer Folkmusik . Vor der wunderbaren Seekulisse in SchachtAudorf sind neben dem Hauptact The Sally Gardens zwei weitere musikalische Highlights zu hören . Dazu kredenzen die Veranstalter noch irisches Guiness und irischen Whiskey . Daneben gibt Snacks für den kleinen und großen Hunger .
Karten: VVK 4,50, AK 6 Euro, Edeka Hoof, Famila Kreishafen und Eiderpark, Sky im Rondo, Star Tankstelle Fockbek, Esso Tankstelle Rendsburg, HEM Tankstelle Westerrönfeld, Edeka Bredenbek; 15.8., ab 19 Uhr, Einlass 18 Uhr, am Dörpsee, Schacht-Audorf
Hintergrund erklären, macht The Sally Gardens zu einem absoluten Stimmungsgarant. Die North Frisian Pipes & Drums (NFPD), sind eine Pipe-Band (Dudelsackband), die sich aus ehemaligen Musikern verschiedener PipeThe Sally Gardens aus Rostock ist eine Band, Bands und Solospielern zusammensetzt. In der die noch großen Wert auf handgemachte Musik Gemeinde Rantrum, im schönen Nordfriesland, legt. Ausgestattet mit Gitarre, Fiddle, Bass, haben sie ihre Bleibe gefunden. Der Pipe-Music Mandoline und Bodhran und unglaublichen verschrieben, treten sie zu ihren Auftritten in Whiskey-Stimmen sind die beiden Ladies in ganz der traditionellen Pipeband-Uniform (Half-Dress) Deutschland und in Teilen Englands unterwegs. auf. Sie spielen auf original-schottischen InstruIhre Musik, die neben traditionellen Songs und menten, wie der Great Highland Bagpipe und den Instrumentals auch eigene Kompositionen ent- typischen Highland Drums. hält, bewegt sich im Raum zwischen traditio- Das Duo Folk Beat schafft aus Einflüssen verneller Interpretation und den gängigen Rock- und schiedener Musikrichtungen, mit Mandoline, Bluegrassversionen heutiger Folkbands. Das Bouzouki, Gitarre, Banjo, sowie mit Tin- und LowGanze umrahmt von Erzählungen, die sowohl die Whistles und Bodhrán eine musikalische SpanInhalte der Songs auf teilweise unkonventionelle nung, die mit den bekannten Musikrichtungen Art beschreiben, als auch deren historischen schwer zu beschreiben ist.
The Sally Gardens
4
After Dark
North Frisian Pipes & Drums
Events
Sterntaucher Skufe Festival
Ein kleiner Haufen lebendiger und kulturbegeisterter Menschen hat sich zur Aufgabe gemacht haben, gute Musik mit der Natur zu verbinden und eine Veranstaltung für Leute ins Leben gerufen, die für Neues zu begeistern sind und den Sommer genau so sehr genießen wie sie . Neumünster wird um ein Kulturfestival reicher . Tagsüber erwarten euch Show-Einlagen und Attraktionen für Groß und Klein, während ihr bei Sonnenuntergang den Tag am Lagerfeuer Revue passieren lasst und euch auf jede Menge Party in der Nacht freuen könnt. Auf verschiedenen Floors erwarten euch Rock, Reggae, Electro, Akustic, Ambient.
Im Schmelzkessel spielen Soulfinger, Rumba Santa, Finn Chocheroo, Lutopia Orchestra, Borderpaki, Superfucker, Gordon Shumway, Sharing Cross, Die Otter, Templedog, Unkenruf, Blowm & Maddin and Maude … und BONE MAN. Auf dem Strommast, dem Electro-Floor, bekommt ihr ein fein abgestimmtes elektronisches Musikprogramm aus House, Downbeat und Elektroswing serviert. Vielseitig, groovy und heiß wie Feuer wird euch der Reggae-Floor durch den Tanz führen. Nicht umsonst trägt der Floor den Namen Feuerqualle. Pepper Beat HiFi bringen basslastigen Sound von Reggae & Dub bis Jungle, Drum&Bass & Dubstep, gewürzt mit Live-Toasting-Styles at the Microphone. Wem im Laufe der Nacht die Füße schlapp werden, der übernachtet einfach mit Gleichgesinnten auf dem Camping-Platz. After Dark verlost 3 Tickets unter dem Stichwort: Sterntaucher.
info
7.-9.8., Lokomotion Kulturgelände, Brückenstraße 2-6, Neumünster, www.sterntaucher-kiel.de Tagesticket: 17 Euro + 3 Euro Parkgebühr, Wochenendticket: 30 Euro + 5 Euro Müllpfand
mmer Jam hits ght – BacalenrdDriniksSu Dance the Ni erstklassigen Sommer und liche Strand-Fete mit coo Die ultimative, sommer münster den 22 . August in der Stadthalle Neu geht an den Star t! – Am Samstag,
. August Am Samstag, den 22 er Jam mm Su di car Ba die hält dem Auf ter. üns Einzug in Neum tya Par n ete talt ges gig großzü Fee tige rich renal wird für das und k ribi Ka n, me Pal ling mit t. Ob Instylischer Deko gesorg artet erw rall übe or, oder Outdo Und mit euch Par tystimmung.
6
After Dark
etimedem wohl besten Prim use, Ho hen reic Be Set aus den ssics ist Cla und ck Bla , rts Cha Feierlaune garantiert. ch eine Außerdem gibt`s natürli Getränr ene Anzahl verschied Cocke ein . u.a en, kestation sich n ma tailbar, bei denen s rink ned Sze len küh optimal mit
großen versorgen kann. Im euch ihr ft dür ich ere enb Auß Set ten anz cht dur nach einem ei am enb neb und n nne spa ent BBQ Grill stärken.
h& Karten: VVK 5 Euro + Geb, Auc om/ ok.c ebo .fac www r unte oder Kneidl xx.de zum show trax x und www.showtra Selbstausdrucken
• BE A VIP: DIE ERSTEN 100 FACEBOOK ZUSAGEN STEHEN AUF DER GÄSTELISTE, EINFACH BIS 1 UHR IN DER STADTHALLE SEIN UND AM STEMPEL MELDEN! • VERLOSUNG PARTYPACKAGE: EINFACH 3 FREUNDE, MIT DENEN DU FEIERN MÖCHTEST, HIER IN DER VERANSTALTUNG VERLINKEN • GRATIS STROHHÜTE, SONNENBRILLEN (solange Vorrat reicht) • GRATIS BACARDI WELCOME SHOT bis 1 UHR
Event
Flugplatzfest in Neumünster
Luftiges Abenteuer für die ganze Familie In schon guter Tradition stellt der Flugsport-Club Neumünster seine Sparten Motor-und Segelflug, Modellflug und Heißluftballonfahrt sowie Gleitschirm-und Drachenflug am Boden und in der Luft vor . Zahlreiche Gastflugzeuge, darunter attraktive Oldtimer, Hubschrauber, Tragschrauber und Trikes sowie AcroModellflieger werden erwartet .
Tandem-Fallschirmsprünge aus gut 3000m Höhe mit atemberaubendem freien Fall werden für Mutige angeboten. Nicht ganz so hoch und rasant, aber nicht minder eindrucksvoll ist ein luftiger Flug mit einem Tandem-Gleitschirm, gestartet an der Schleppwinde. Der jeweilige Tandem-Master ist ein erfahrener, lizensierter Sprung- bezw. Fluglehrer. Rundflüge, u.a. mit der riesigen Antonov An2 und mit dem Hubschrauber, sowie als Trockenübung im Flugsimulator sind möglich. Hamburg Airport, die Airport Friends und der Verein Freunde der Lufthansa Ju52 e.V. sind auch in diesem Jahr wieder mit ihren Ausstellungs- und Informationsständen vertreten. Zu gewinnen gibt es auch einiges: U.a. einen Tandem-Fallschirmsprung, einen Rundflug über Hamburg oder Kiel mit der Ju-52 der Deutschen Lufthansa Berlin-Stiftung, Mitflüge mit den historischen Doppeldeckern Antonov und
Focke-Wulf Stieglitz, mit dem Tragschrauber und auch mit dem Gleitschirm sowie mit einer Piper Pa28 und einem modernen Segelflugzeug. Das Flugplatzfest steht wiederum unter dem Motto Familien-
fest mit Fliegerei u.a. mit QuadKarts, Karussell, Hüpfburg, Rutsche, Verkaufs- und Ausstellungsständen für Flugmodelle und Zubehör, einer breitgefächerten Autoschau sowie selbstverständlich mit Imbiss-, Eisund Getränkeständen.
info
5.- 6. September, Flugplatz Neumünster, 10 - 18 Uhr, der Eintritt ist frei
After Dark
7
Event
Erster Extrem-Hindernislauf
Seit ein paar Jahren sind Extrem-Hindernisläufe bereits der Hit, aber bisher war Norddeutschland Mud-Run-Niemandsland . Dirty Coast ändert das nun im Zusammenspiel mit regionalen Partnern und kreiert damit zugleich ein einzigartiges Event . Dirty Coast Mud Run – das ist für die Teilnehmer Adrenalin pur .
den Strand der Kieler Förde – und zwar hautnah vorbei an den mitfiebernden Zuschauern. Acht Gebote gelten für die Coast Runner, unter anderem soll sich allen Hindernissen gestellt werden, anderen Coast Runnern ist zu helfen und man soll Spaß haben. Besonders für Studenten lohnt sich die Teilnahme: Sie dürfen in Zweier-Teams starten, das Am 26. September wird es dirty in Kiel. In Fal- fitteste Team bekommt die Semestergebühren ckenstein erwartet die Läufer eine 8 km lange geschenkt. Auch in Kiel wird den Dirty Coast Strecke mit dem vollen Programm. Für die Teil- Runnern mit insgesamt zehn bis fünfzehn Hinnehmenden geht es dabei ab 12 Uhr (Start in dernissen so einiges abverlangt. Aber wie heißt Kiel-Falkenstein) über Feld, Wald, Wiesen sowie es so schön: Nur die Harten kommen in den Garten! Also einfach ab Anfang April unter folgendem Link www.dirtycoast.de anmelden und direkt nach dem wohlverdienten Zieleinlauf die Dirty Coast Finisherbag inklusive stylischem Teilnehmer-Shirt, Trinkflasche und weiteren Goodies abstauben.
info
Die Vorbereitungen für den Dirty Coast Mud Run in Kiel am 26. September laufen bereits auf Hochtouren. www.dirtycoast.de
8
After Dark
Event
Baltic Direkt am Ufer der Schlei wird wieder gerockt wie die Wikinger . Dieses Mal jedoch nicht mit dem Met-Horn sondern mit dem kompletten Geweih . Ein Headliner wechselt die Bühnenshow mit dem nächsten Headliner . Und zwar in einer Formation, die es so noch nie gegeben hat . Onkel-Urgestein Kevin Russell mit Veritas Maximus, die Mittelalter-Rocker Schandmaul, die großartigen Fiddlers Green, Vollgas-Rocker Kärbholz, ChartStürmer Eisbrecher und OldieRocker Uriah Heep teilen sich die Bühnenbretter mit den erfolgreichen Musik-Newcomern Frei.Wild. Damit gibt die südtiroler Band ihr einziges Open Air Konzert im Norden Deutschlands.Im Gepäck haben die Vollblutmusiker ihr neues Album Opposition, das seit April erhältlich ist. Das Motto ist wie gehabt Deutschrock – laut und heavy. „Überhaupt ist das Festival in diesem Jahr sehr Deutsch-Rock-Lastig“, verrät Daniel Spinler. „Wir freuen uns natürlich, dass wir Frei.Wild für das Open-Air-Spektakel an der Schlei begeistern konnten. Der Mix der Künstler, die sich auf der Baltic-Bühne treffen ist sensationell und einzigartig.“ Er betont aber auch gleichzeitig, dass Frei.Wild-Konzerte mit Gewalt oder Aggressionen
info
28.-29.8., Schleswig, Tickets gibt es an den bekannten Vorverkaufsstellen oder unter www.baltic-open-air.de
Open Air nichts zu tun haben: „Die Auftritte sind eine Mischung aus Punk, Schlager, Rock, Bierzelt, Hymne, Feiern, Party und Gesangsstunde: eben aus
allem, was Menschlichkeit so ausmacht.“ After Dark verlost 10 x 1 Ticket unter dem Stichwort: Baltic Open Air.
nfeiern e i l i m Fwaerden zum Erlebnis ab 55,- Euro pro Person inkl. Essen und Getränke
Das Gastgeberpaar schläft umsonst!
Der Chef empfiehlt Spareribs
Auerhahn
Hotel · Restaurant
An der B4 Nr. 6 · 24241 Grevenkrug Tel. 0 43 22 / 22 88 · www.auerhahn-hotel.eu After Dark
9
[Open Air] - Festivals
im Sommer 2015
Volbeat
tickets und 2 CD-Pakete (je 3 aktuelle Alben von auftretenden Volbeat geben 2015 nur ein Künstlern) unter dem Stichwort: einziges Konzert in Europa. Die A Summer‘s Tale. dänischen Überflieger spielen eine einmalige Show im Tu- Reload Festival sindårsskoven, dem Tausend- 7 .-8 .8 . · Sulingen · Tickets: 91 Euro jährigen Wald, bei Odense auf inkl . Camping · www .reload-festival .de der Insel Fünen. Anlässlich des Nachdem das Festival im zehnjährigen Jubiläums ihres letzten Jahr abgesagt werden Debüts plant das Quartett ei- musste, geht‘s jetzt mit neuem nen Abend für die Ewigkeit: die Elan und vorzeigbarem Line-Up Fans dürfen sich neben einer wieder an den Start: In Flames, einzigartigen Bühnenproduktion Dropkick Muphys, Kreator, auch auf eine ebensolche Setli- Enter Shikari, Flogging Molly, st freuen. Special guests sind K.I.Z und noch viele mehr. Accept und Konkhra. 1 .8 . · Odense (DK) · www .volbeat .dk
Sziget Festival
Dith Rockt
14 .-16 .8 . · Brunsbüttel · Tickets: 55 Euro · www .dith-rockt .de
Das DITH ROCKT ist mittlerweile zu einem der größten 3-TaA Summer‘s Tale ges Rockfestivals in Schleswig5 .8 . · Luhmühlen (Lüneburger Heide) 12 .8 . · Lübeck · Tickets: 20 Euro Holstein herangewachsen. Der www .german-concerts .de www .asummerstale .de gute Ruf des familiären FestiDieses neue Sommerfestival hat Die beiden Ausnahmetalente, vals konnte längst fernab der mit Konzerten, Lesungen, Film- Brian Auger, der Hammond-Gu- bundesländischen Grenzen gevorführungen, Theater, Kunst, ru, und Alexander Ligertwood hört werden. Line Up: H-Bloxx, Performances sowie Workshops gemeinsam auf der Bühne zu Madsen, Royal Republic, Pohlund anderem mehr für ein be- erleben verspricht ein beson- mann, Kapelle Extra, Itchy Poopzkid, prime Circle, Tonbandeindruckendes Programm auf deres Erlebnis. die Beine gestellt. Line Up: Patti gerät, Zugezogen Maskulin. Smith, Damien Rice, Zaz, Tori Sziget Festival Amos, Rósín Murphy, Calexico 10 .-17 .8 · Budapest · Tickets: 4. Festival am kleinen Strand – Refugees Welcome! Heinz Strunk, Jochen Diestel- 55 - 249 Euro · www .festicket .com meyer und Clemens Meyer. Af- Sziget ist eines der größten 29 ./30 .8 . · Kl . Strand Friedrichsort ter Dark verlost 1x 2 Viertage- Festivals, das man auch ohne Dieses Jahr verbergen sich eine Sekunde Musik genießen hinter dem Festival am kleikönnte. Den Organisatoren ist nen Strand gleich zwei Dinge. es wichtig einen guten Mix zwi- Am Samstag 29.8. gibt es wie schen neuen und bekannten gewohnt ein Festival mit großActs zu schaffen. Eine Woche er Bühne. Gegen Nazis, gegen Spaß ist auch in diesem Jahr rechte Gesinnung, gegen menwieder garantiert. Mit dabei schenverachtendes Verhalten sind Robbie Williams, Kings Of in jeder Form. Für Musik sorLeon, Beatsteaks, Gentleman, gen: Eljot Quent, Bernadette Limp Bizkit, Interpol, Kasabian, La Hengst, Frollein Smilla, Sie Dropkick Murphys und noch Kamen Australien,Soulfire HiFi. Tori Amos viele mehr. Am 2. Tag wird es auf dem
Brian Auger‘s Oblivion Express feat. Alex Ligertwood
10
After Dark
[Open Air] - Festivals im Sommer 2015 MFG5 Gelände (Fluglinie 4 Min. vom kleinen Strand entfernt) ein Fest geben. Der Ort wurde gewählt, da auf dem Gelände seit April Geflüchtete in einer Sammelunterkunft leben. Zusammen mit ihnen soll dieses Fest gefeiert werden.
Metal Dayz
25 .-26 .9 . · Hamburg (Markthalle) Tickets: Tagesticket 25 .9 . 28 Euro Tagesticket 26 .9 . 31 Euro · 2-TagesTicket 50 Euro · www .metalix .de
Line-up: God Seed, Mantar, Koldbrann, Kommando, Godsized, By The Patient, Panzer, Uli Jon Roth, Axxis, Tenside, Beyond the Black
Rolling Stone Weekender
6 .-7 .11 . · Ferienpark Weissenhäuser Strand/ Ostsee · Tickets inkl . Unterkunft: 129 Euro www .rollingstone-weekender .de
Erste Bestätigungen für den ROLLING STONE Weekender 2015: Element Of Crime, Olli Schulz, Gang Of Four, Built To Spill, Father John Misty, The Thurston Moore Band, Ron
Metal Dayz – Rainer Biesinger
Sexsmith, Sleaford Mods, John Southworth und Songhoy Blues spielen am Weissenhäuser Strand, Thees Uhlmann und Gereon Klug lesen.
Metal Hammer Paradise
13 .-14 .11 . · Ferienanlage Weissenhäuser Strand /Ostsee Tickets: 129 Euro www .metal-hammer-paradise .de
Metal vom Feinsten mit allem Komfort – das Festival-Motto hat sich auch für das diesjährige Metal Hammer Paradise nicht verändert. Line-up: Helloween, Sepultura, Graveyard, Rage, Moonspell, Bullet, Civil War und Battle Beast
After Dark
11
Highlights
konzerte 8 .8 ., 17 Uhr, Bootshafen Kiel Ida Gard In ihrer Heimat gilt die Dänin 2014 als aufgehender Stern: Ihre Songs laufen im Radio rauf und runter. Die leidenschaftliche Gitarristin erzählt im Rahmen des Bootshafensommers Geschichten aus ihrem Leben als junge, unabhängige Frau, die ihren eigenen Weg geht.
Ida Gard
1 .-29 .8 ., 21 Uhr, Pogue Mahone, Kiel Band Battle Bis zum 29. August treten 9 Bands, jeweils freitags und samstags, auf. Und das sind: Annika Brandt & Band(1.8.), Pay Pandora (7.8.), Sons of the Ark (8.8.), Funktion (14.8.), The Infamous (15.8.), Janitor (21.8.), Dialectic Confuse (22.8.), Mojo Riot (28.8.) und Col Frozen (29.8.). Das große Finale startet am Donnerstag, den 10. September.
9 .8 ., 11 Uhr, Gerisch-Park, Neumünster Schleswig-Holstein Musikfestival – Festival Brass Das Brass Ensemble setzt sich aus den Blechbläsern des Festivalorchesters zusammen, aus jungen, talentierten und engagierten Musikern aus der ganzen Welt. Unter Leitung erfahrener Dozenten erarbeiten sie ein Programm von festlicher Barockmusik bis zu mitreißenden Broadway-Melodien.
12 .8 ., 19 Uhr, Christuskirche, Neumünster-Einfeld Hilary O’Neill
Diese vielseitige Musikerin lädt erneut zu einer Entdeckungstour durch das Land der Kobolde, 4 .8 ., 21 Uhr, Roter Salon, Pumpe, Kiel Feen, Zwerge, Riesen und jahrhundertealter Legenden ein. Kaum ein Instrument ist dabei The Creepshow & Fight Ball wohl geeigneter als die Keltische Harfe. In Dass der Look eine große Rolle spielt, zeigen der Tradition alter irischer Barden erzählt sie schon die Pressefotos – nicht weiter verwun- Anekdoten, Legenden und amüsante eigene derlich, dass sich The Creepshow nicht nur im Gedichte. Heimatland Kanada einen Namen machen. Die MusikerInnen beweisen sich in der lokalen PunkSzene und bringen diesen Einfluss auch mit, verbinden ihn aber mit Rock‘n‘Roll und nennen das Hellbilly, was in Europa eher als Psychobilly bekannt ist.
8 .8 ., 21 Uhr, Lutterbeker Jan Hengmith Der Musikpreisträger (Varta 1988) spielt sowohl Eigenkompositionen als auch Interpretationen von Stücken alter und zeitgenössischer Meister der Flamencogitarre und moderiert durch sein Programm.
12
After Dark
The Creepshow
im august 14 .+15 .8 ., 21 Uhr, Lutterbeker LaLeLu Andere nehmen ab – die a-cappella comedy Gruppe aus Deutschlands hohem Norden legt zu. In ihrem 11. Programm wird alles mehr: fetter Sound, satte Akkorde, voller Klang und pralle Pointe, die dünnen Jahre sind vorbei.
15 .8 ., 20 Uhr, Landgasthof Langenrade Her & Kings County
Highlights tischen Musikszene etabliert hat. Brian McNeill ist rund um den Globus aufgetreten, als Solist und mit einigen der einflussreichsten Bands.
25 .8 ., 18 Uhr, Trabrennbahn Bahrenfeld Sunrise Avenue Der Finnen-Vierer um Frontmann und Mastermind Samu Haber ist für einige Shows zurück in Deutschland. Sunrise Avenue kredenzen fröhlichen Rock und glatt ins Ohr gehende Melodien. Die Tournee führt die Band in ausgesuchte Open Air Spielstätten – und dazu gehört die Trabrennbahn.
28 .8 ., 20 Uhr, Molotow, Hamburg Mamas Gun Mit Mamas Gun kommt ein spannender PopSoul-Import aus UK in die deutschen Clubs. Im Gepäck hat die Band ihr drittes Album Cheap Hotel, einen moderner Klassiker voll mit RetroFunkadelia, Sob-Rock-Arrangements und knackig-süßem Pop’n’Soul. Die Band wird in Amerika als die gefährlichste Truppe der Country-Musik bezeichnet, denn die Musiker überschreiten sämtliche musikalischen Grenzen und richten eine Mischung aus Rock‘n‘Roll, HipHop, Country und Bluegrass an.
15 .8 ., 20 Uhr, Roter Salon, Pumpe, Kiel Sündenrausch & Grin Reaper & Kpt. Haddock Sündenrausch aus Hamburg machen düsterere Goth Metal-Kompositionen. Im Gepäck haben sie ihr Debütalbum Sündstoff. Gitarrenlastige, elektronische Musik mit deutschen, wunderschön romantischen Texten kommt von Grin Reaper. Und bei Kpt. Haddock treifft Alternative Metal auf klassische Geige.
Sein Einsatz ist unbezahlbar. Deshalb braucht er Ihre Spende. www.seenotretter.de
22 .8 ., 18 Uhr, Räucherkate Wattenbek Brian McNeill Der Multiinstrumentalist kann auf eine 45jährige Karriere zurückblicken, die ihn eine der Theals Creepshow renommiertesten Persönlichkeiten der schot-
After Dark
13
Highlights
kunst & kultur im august 14 .8 ., 18 Uhr, Studio-Kino, Kiel Die vier Teufel Der dänische Stummfilm wird von Werner Loll live am Piano begleitet. Dazu gibt Stephan Michael Schröder eine Einführung in die dänische Stummfilmzeit. Im Rahmen des Dänemark-Schwerpunkts des Literatursommers.
Claus Høxbroe
7 .8 ., 21 Uhr, Lutterbeker Lilo Wanders
18 .8 ., 18 Uhr, Festung Friedrichsort, Deichweg, Kiel Claus Høxbroe liest Gedichte Im Rahmen des Literatursommers präsentiert der Beat-Poet In der alten dänischen Festungsanlage gemeinsam mit dem Pianisten Oscar Gilbert seine Gedichte. Lesung der deutschen Texte: Tobias Koch.
Die Expertin für Liebe, Sex und Partnerschaft präsentiert ihr neues Programm Beziehungsstatus: Es ist kompliziert. Nach ihrem Programm Sex ist ihr Hobby widmet sich Lilo Wanders nun 23 .8 ., 16 Uhr, Steinpark Warder in gewohnt humorvoller Art der Vielfalt zwischenRuth Rockenschaub lies Siegfried Lenz menschlichen Zusammenseins und vermittelt Zuversicht, dass ein glückliches Miteinander Unter dem Titel Finnland! Finnland! Grönland! möglich ist — vielleicht Dänemark! liest die Schauspielerin vergnügliche Erzählungen von Siegfried Lenz. Vor der Lesung und in der Pause bietet das finnische Café KESA8 .8 ., 19,30 Uhr, AJZ, Neumünster KAHVILA Köstlichkeiten aus dem Norden.
Poetry Slam
An diesem Abend werden Jesko Vorbeck (NMS) 27 .8 ., 21 Uhr, Lutterbeker Maria Ribbe (NMS), Victoria Helene BergeWerner Brix mann (HH), Hille Norden (Kiel), Torsten Rohwedder (NMS), Inke (NMS), Maria Victoria - Mit Vollgas zum Burnout ist eine wegen akuter messersschneide(HH) und Quinn Christiansen Zeitnot rasant durchlaufene therapeutische Sit(Kiel) zeigen, was sie drauf haben. zung. Der Kabarettist aus Österreich nimmt alles auf die Schaufel, was Hast und Eile hat. Nur nicht runter vom Gas! Was sein Psychologe dazu 11 .8 ., 20 Uhr, Stadtbücherei Neumünster sagt? Nicht viel, denn der kommt nicht zu Wort.
Kim Leine – Ewigkeitsfjord
Der Autor gilt als eine der wichtigsten Stimmen der dänischen Gegenwartsliteratur. In seinem jüngsten Roman Ewigkeitsfjord erzählt er von einem dänischen Pastor, der in den 1790er Jahren nach Grönland übersiedelt. Dort erfährt er, wie die Lebensweise der eingeborenen Eskimos hart auf die der dänischen Kolonisatoren prallt. Das Buch basiert auf den Aufzeichnungen dänischer Missionare, die im 18. Jahrhundert auf Grönland lebten.
14
After Dark
28 .+29 .8 ., 21 Uhr, Lutterbeker Pigor & Eichhorn Das Publikum von Pigor & Eichhorn ist kritisch, anspruchsvoll und fordernd. „Gut!“, haben sich die beiden Meister-Musik-Kabarettisten gesagt. „Machen wir ein Spezialprogramm: Altes und Neues. Hits und Verschrobenes. Speziell für Lutterbek. Damit endlich Ruhe ist.“ – Sie werden scheitern.
Termine
die august-übersicht 23.00 Ü25-Party; Trauma (KI) 23.00 Block Rocking Beats; Trauma (KI) 23.00 Summer Remix; MAX Nachttheater (KI)
multikulturelles zentrum
programm august 2015
2.8.
Sonntag
Enzo-Festival | 01.08. | Wagersrott
1.8.
Samstag
Musik 12.00 Enzo-Festival; (Wagersrott) 13.00+20.00 SHMF – Musikfest; Scheune (Hasselburg) 17.00 SHMF – Orchester; ACO Thormannhalle (RD-Büdelsdorf) 19.30 Hillary O’Neill – Harfe; Prinzenhaus (PLÖ) 20.00 SHMF – Mischa Maisky; Dt. Haus (FL) 20.00 SHMF -– Moskauer Kathedralchor; St. Laurenti-Kirche (IZ) 20.00 SHMF – Maren Kroymann; Schuppen 1 (Wedel) 21.00 22. Hamburger Rock Revival Festival feat. The Backdoors Sweety Glitters & The Sweethearts; Logo (HH) 23.00 Live-Musik; Pogue Mahone Irish Pub (KI)
Theater 14.00+16.00 Wikingertheater – Die Haupteslösung; Auf der Hochburg (Haithabu b. SL) 15.00 Der Kleine Prinz; Rathaus Innenhof (KI) 20.00 Der Vogelhändler; Schloss (EUT)
Kino 19.00 Mein Herz tanzt / Dancinc Arabs; Koki Pumpe (KI) 20.45 Still the Water, OmU; Koki Pumpe
11.00 SHMF – Musikfest; Scheune (Hasselburg) 18.00 Orgelkonzert – Eberhard Kienast; Vicelinkirche (NMS) 19.00 Festival of Strings – Friedrich & Wiesenhütter; Torhaus (Warnau) 19.00 SHMF – Moskauer Kathedralchor; Dom; (Meldorf) 19.00 SHMF – Maren Kroymann; Kuhstall (Pronstorf) 19.00 SHMF – Elisabeth Leonskaja; Rinderstall (Haseldorf) 19.00 SHMF – Mischa Maisky; Laeiszhalle (HH)
10.00 Stadtführung; Pavillon Großflecken (NMS) 13.00 Sommerfest der Kieler Auslandsvereine; Bootshafen (KI) 15.00 Blende 13 – Nordfriesland im Focus; Speicher (HUS)
Disco & Party 23.00 Nightcreatures; Roter Salon Pumpe (KI)
die erste ü25-party kiels
block rocking beats
sa 01.08. 23.00 uhr
party-rock-hits
90er party
fr 07.08. 23.00 uhr
freier eintritt mit verkleidung
fr 07.08. 23.00 uhr
rock · grunge · crossover of the 90s
sa 08.08. 19.00 uhr
gesellschaftstanz · standard
sa 08.08. 22.00 uhr
die einzig wahre ü30-party
altern styles - 90er
tanzfabrik
ü30 holiday
ü30 rockparty
sa 08.08. 22.30 uhr
die besten rock-klassiker
cheap cheap club
fr 14.08. 23.00 uhr
Theater 14.00+16.00 Wikingertheater – Die Haupteslösung; Auf der Hochburg (Haithabu b. SL) 15.00 Der Kleine Prinz; Rathaus Innenhof (KI) 15.00 Der Vogelhändler; Schloss (EUT)
Kino 19.00 Mein Herz tanzt / Dancinc Arabs; Koki Pumpe (KI) 20.45 Still the Water, OmU; Koki Pumpe (KI)
Wat noch 08.00 Flohmarkt; Innenstadt (KI) 09.00 Trödelmarkt; Norla-Messegelände (RD) 10.00 Oldtimer-Koppelfest; Waldsportplatz (Kropp) 10.00 Wald-Indianerfest; Erlebniswald (Trappenkamp) 14.00 2. Oldtimerausfahrt und 14. Findigkeitsfahrt; Sportlerheim Schulstr. (Bornhöved) 16.00 Russische Volkstänze; Kiek in!, Gartenstr. 32 (NMS)
3.8.
Wat noch
ü25
sa 01.08. 23.00 uhr
Musik
Montag
Musik 20.00 SHMF – Maren Kroymann; Freilichtmuseum (KI-Molfsee) 20.00 54. Sommerkonzert – Sigandor Quintett; Klosterkirche (Preetz) 20.00 SHMF – Canadian Brass; Reithalle (Wotersen) 20.00 Treetops Flyers; Prinzenbar (HH)
summer special
80er party
sa 15.08. 22.00 uhr
die besten 80er hits
lost souls
sa 15.08. 22.30 uhr
indie · gothic · electro
fr 21.08. 23.00 uhr
schwul - lesbische dancenight
gays and friends gaylectric
fr 21.08. 23.30 uhr
house · electropop
tanzfabrik
sa 22.08. 19.00 uhr
gesellschaftstanz · standard
sa 22.08. 22.00 uhr
die einzig wahre ü30-party
ü30 holiday
ü30 rockparty
sa 22.08. 22.30 uhr
die besten rock-klassiker
cheap cheap club
fr 28.08. 23.00 uhr sa 29.08. 22.00 uhr
summer special
summer closing party after show party
salsa tanzkurs & party
jeden mittwoch
für einsteiger und fortgeschrittene
jeden mittwoch
cheap cheap club
jeden sonntag
frühstücksbuffet
bei gutem wetter
der sommergarten
des filme ats mon
die mittwochs-party
victoria der achte kontinent
kiel · grasweg 19 · unsere telefonnummern: büro (werktags 9.00-16.00 uhr): 0431 - 54445 - 0 kino programmansage: 0431 - 54445 - 44 reservierung kinokarten: 0431 - 54445 - 14
www.traumgmbh.de After Dark
15
Termine
die august-übersicht Wat noch 11.00 Basteln für Tiere; Tierpark (Gettorf) 20.00 SHMF – Christiane Karg und Ulrike Payer; Kirche (Rellingen)
6.8.
Donnerstag
Musik Lilo Wanders | 07.08. | Lutterbek
Kino 19.00 Mein Herz tanzt / Dancinc Arabs; Koki Pumpe (KI) 20.45 Still the Water, OmU; Koki Pumpe (KI)
Wat noch 21.00 Pub Quiz; Pogue Mahone Irish Pub (KI)
4.8.
Dienstag
20.00 Sabrina Borchert; Landgasthof Langenrade (Ascheberg) 22.00 Live-Musik; Pogue Mahone Irish Pub (KI)
Theater 19.00 Der Vogelhändler; Schloss (EUT) 19.30 Inside Bismarck; Schloss Gottorf (SL) 20.00 Gimpel der Narr; polnisches theater (KI)
Kino 19.00 Victoria; Koki Pumpe (KI)
Disco & Party 24.00 Electropia; Roter Salon Pumpe (KI)
Musik 20.00 SHMF – Canadian Brass; Kuhhaus (Altenhof) 20.00 SHMF – Maurizio Pollini; MuK (HL) 21.00 The Creepshow; Pumpe (KI)
Kino 19.00 Mein Herz tanzt / Dancinc Arabs; Koki Pumpe (KI) 20.45 Still the Water, OmU; Koki Pumpe (KI)
Wat noch 22.00 Karaoke; Pogue Mahone Irish Pub (KI)
5.8.
Mittwoch
Musik 18.10 Daniel Schmahl; Sommerkonzert – St. Marien (RD) 20.00 SHMF – Justus Frantz Philharmonie der Nationen und Lilya Zilberstein; Schloss (KI) 20.00 Towhead; Palenke, Gerhardstr. (KI) 20.30 Jam-Session; Pogue Mahone Irish Pub (KI)
Musik 14.00 Sterntaucher Kulturfestival; Lokomotion Kulturgelände (NMS) 15.00 Singer/Songwriter Slam; Bootshafen (KI) 20.00 SHMF – Martin Grubinger; Dt. Haus (FL) 20.00 SHMF – Christiane Karg und Ulrike Payer; Nikolaikiche (PLÖ) 20.30 Int. Festival of String – Nervling; Alte Meierei am See (Postfeld) 21.00 CCR Revolvered; Logo (HH)
Theater 19.30 Inside Bismarck; Schloss Gottorf (SL) 15.00 Der Kleine Prinz; Rathaus Innenhof (KI) 20.00 Gimpel der Narr; polnisches theater (KI) 20.00 Der Vogelhändler; Schloss (EUT) 21.00 Lilo Wanders; Lutterbeker
8.8.
Samstag
Musik 13.00+20.00 SHMF – Musikfest; Gut Emkendorf (b. Westensee) 18.00 Sterntaucher Kulturfestival; Lokomotion Kulturgelände (NMS) 20.00 Hüttenfolk; Spieker am Binnenhafen (ECK) 20.00 SHMF – Bodo Warthke & The Capital Dance Orchestra; Krusenkoppel (KI) 20.00 SHMF – Valentin Radutiu und Evgeni Bozhanov; Peter-Paul-Kirche (Hohenwestedt) 20.00 SHMF – Orchester, Martin Grubinger; MuK (HL) 20.00 SHMF – Ott & Tristano; Lokschuppen der S-Bahn (HH) 20.30 Flensburger Hofkultur – Spacemen Spiff; Käte-Lassen-Hof (FL) 21.00 Jan Hengmith - Flamenco Guitar; Lutterbeker 21.00 Burning Years + One Medicated Moment; Logo (HH) 23.00 Live-Musik; Pogue Mahone Irish Pub (KI)
Theater 14.00+16.00 Wikingertheater – Die Haupteslösung; Auf der Hochburg (Haithabu b. SL) 15.00 Der Kleine Prinz; Rathaus Innenhof (KI) 20.00 Gimpel der Narr; polnisches theater (KI) 20.00 Der Vogelhändler; Schloss (EUT)
Kino 19.00 Victoria; Koki Pumpe (KI)
Wat noch 08.00 Flohmarkt; EKZ Eiderpark (RD) 10.00 Töpfermarkt; Innenstadt (Kellinghusen)
Kino 19.00 Victoria; Koki Pumpe (KI)
Wat noch 18.00 Purple Night; Holtenauer Str. (KI)
Kino 19.00 Mein Herz tanzt / Dancinc Arabs; Koki Pumpe (KI) 20.45 Still the Water, OmU; Koki Pumpe (KI)
16
7.8.
Freitag
23.00 Black Music Summer Festival; MAX (KI) 24.00 Dies Das Disko; Roter Salon Pumpe (KI)
After Dark
Disco & Party 23.00 Altern Styles-90er; Trauma (KI) 23.00 90er Party; Trauma (KI)
»Gimpel der Narr« | 06.08. | Kiel
Termine
die august-übersicht
KONZERTE SCHLESWIG-HOLSTEIN MUSIKFESTIVAL 2015 IN DER HOLSTENHALLE 1
Hüttenfolk | 08.08. | Eckernförde
Disco & Party 19.00 Tanzfabrik; Trauma (KI) 22.00 Ü30 Holiday; Trauma (KI) 23.00 Ü30 Rockparty; Trauma (KI) 23.00 Pop & Trash; Bar Pumpe (KI) 23.00 Cocktail Summer Experience meets 3 Freunde; MAX (KI)
9.8.
Sonntag
Musik 11.00 SHMF – Festival Brass; Gerisch-Park (NMS) 11.00 SHMF – Musikfest; Herrenhaus Emkendorf (b. Westensee) 18.00 Sterntaucher Kulturfestival; Lokomotion Kulturgelände (NMS) 19.00 Hillary O’Neill – Harfe; St. Johannis-Kloster, Im Remter (SL) 19.00 SHMF – Bodo Warthke & The Capital Dance Orchestra; Krusenkoppel (KI) 19.00 SHMF – Valentin Radutiu und Evgeni Bozhanov; Förde Sparkasse, Lorentzendamm (KI) 19.00 SHMF – Ott & Tristano; Scheune (Hasselburg) 19.00 Int. Festival of String – Marius de Mestre u. Akki Schulz; Alte Meierei am See (Postfeld)
19.00 SHMF – Annett Louisan; Museum der Arbeit (HH)
Eschenbach zum 75. Termin am 16.08.2015
Theater
Vier Jahreszeiten mit Anne Sophie Mutter Termin am 28.08.2015
14.00+16.00 Wikingertheater – Die Haupteslösung; Auf der Hochburg (Haithabu b. SL) 15.00 Der Kleine Prinz; Rathaus Innenhof (KI) 18.00 Aida; Schloss (EUT)
SOMMERFLOHMÄRKTE AUF DEM HOLSTENHALLENGELÄNDE
Kino 19.00 Victoria; Koki Pumpe (KI)
26. Juli 2015 09. August 2015
Kids 11.00 SHMF – Joely & Oliver, Open Air; Museum der Arbeit (HH)
Rinderauktion Termin am 20.08.2015 Ort: Auktionshalle + Stallanlagen
Wat noch 08.00 Flohmarkt; Außengelände Holstenhalle (NMS) 09.00 Fischmarkt; Hafen (ECK) 10.00 Töpfermarkt; Innenstadt (Kellinghusen) 15.00 Tierparkführung; Tierpark (Gettorf)
bioplusbio – Leitmesse in Neumünster Termin am 23.08.2015 Ort: Außengelände Holstenhallen
10.8. Montag
Musik 20.00 SHMF – Annett Louisan; Dt. Haus (FL) 20.00 54. Sommerkonzert – J.S. Bach – CembaloKonzerte; Klosterkirche (Preetz) 20.00 SHMF – Martin Grubinger sen., Ferhan & Ferzan Önder; Kuhstall (Pronstorf)
Kino
www.s2ds.de; Foto © Andrey Volokhatiuk - Fotolia.com
13.00 Ü60 BootshafensommerParty; Bootshafen (KI) 15.00 Vom Großen und Ganzen – Die Kieler Sammlung Hans N, Ausstellungseröffnung; Herbert-GerischStiftung (NMS) 16.00 Summer Gathering; Far Out (Grevenkrug) 20.00 Poetry Slam; AJZ (NMS)
Klassiker-Tage Schleswig-Holstein Termin vom 29.08. - 30.08.2015 Ort: Holstenhallen 3 - 5 + Außengelände Weitere Informationen finden Sie unter www.holstenhallen.de
19.00 Victoria; Koki Pumpe (KI)
After Dark
17
Termine
die august-übersicht 20.30 Jam-Session; Pogue Mahone Irish Pub (KI) 21.00 Rival Sons, Knust (HH)
Kino 19.00 Victoria; Koki Pumpe (KI)
Theater
Wat noch 11.00 Bernsteinschleifen; Tierpark (Gettorf)
13.8.
Hillary O’Neill | 12.08. | Neumünster
Donnerstag
Musik
Wat noch 20.00 Kim Leine – Ewigkeitsfjord, Lesung; Literaturhaus (KI) 21.00 Pub Quiz; Pogue Mahone Irish Pub (KI)
11.8.
Dienstag
Musik 19.00 Hillary O’Neill – Harfe; Gut Hanerau (Hademarschen) 19.30 Orgelkonzert – Hans Uwe Hielscher; Marienkirche (Hohn) 20.00 SHMF – Regina Schirmer und Band - Händel on Hammond; Christkirche (RD) 20.00 SHMF – Martin Grubinger u.a.; Reithalle (Elmshorn) 20.00 Bad Religion; Gr. Freiheit 36 (HH)
Kino 19.00 Victoria; Koki Pumpe (KI)
Wat noch 16.30 Meerzeit, Wellen, Zeit und Meer, Vortrag; Schifffahrtsmuseum Fischhalle, Wall 65 (KI) 19.45 Tango Argentino; Speicher (HUS) 20.00 Kim Leine – Ewigkeitsfjord, Lesung; Stadtbücherei, Wasbeker Str. 14-20 (NMS) 22.00 Karaoke; Pogue Mahone Irish Pub (KI)
19.30 Hillary O’Neill – Harfe; Schloss (Bad Bramstedt) 20.00 Martin D. Winter; Landgasthof Langenrade (Ascheberg) 20.00 SHMF – Ragnar Schirmer und Band - Händel on Hammond; Reithalle (Wotersen) 20.00 SHMF – Borodin Quartet; Kirche (Rellingen) 20.00 Hilltop Hoods; Mojo Club (HH) 21.00 Against Me!; Logo (HH) 22.00 Live-Musik; Pogue Mahone Irish Pub (KI)
Theater 19.00 Aida; Schloss (EUT) 19.30 Inside Bismarck; Schloss Gottorf (SL) 20.00 Gimpel der Narr; polnisches theater (KI) 20.00 Die Zauberflöte; Wallmuseum (Oldenburg i. Holstein)
Kino 19.00 Thule Tuvalu, OmU; Koki Pumpe (KI) 21.00 She’s Lost Control, OmU; Koki Pumpe (KI)
Wat noch 18.00 34. Husumer Hafentage – Miss Husum; Schiffbrücke (HUS)
Disco & Party 24.00 Electropia; Roter Salon Pumpe (KI)
12.8.
14.8.
18.10 Sommerkonzert – Hans-Uwe Hielscher; St. Marien (RD) 19.00 Hillary O’Neill – Harfe; Christus-Kirche (NMS-Einfeld) 19.00 Wagners Salonquartett – Nostalgische Musikdampferfahrt; Gr. Plöner See (PLÖ) 20.00 SHMF – Borodin Quartet; Rinderstall (Haseldorf)
15.00 Coverbands von Soul bis Elvis; Bootshafen (KI) 20.00 SHMF – Midori und Özigür Aydin; Kuhhaus (Altenhof) 20.00 SHMF – Michaela Petri und Lars Hannibal; Dom; (Meldorf) 20.00 Broken Wrist Battlegrounds XXXV feat. Miles Keep Rolling u.a.; Markthalle (HH)
Mittwoch
Musik
18
20.00 Fünf Sterne deluxe; Mojo Club (HH) 21.00 20 Jahre LaLeLu – Vorpremiere; Lutterbeker 21.00 Pro Pain; Logo (HH) 23.00 Live-Musik; Pogue Mahone Irish Pub (KI)
19.30 Inside Bismarck; Schloss Gottorf (SL) 15.00 Der Kleine Prinz; Rathaus Innenhof (KI) 20.00 Gimpel der Narr; polnisches theater (KI) 20.00 Der Vogelhändler; Schloss (EUT)
Kino 19.00 Thule Tuvalu, OmU; Koki Pumpe (KI) 21.00 Studentische Kurzfilme – mit CAU; Koki Pumpe (KI)
Wat noch 18.00 Stummfilm – De Fire Djaevle m. Live-Musik von Werner Loll; StudioFilmtheater (KI)
Disco & Party 23.00 Cheap Cheap Club; Trauma (KI) 23.00 Beach Party meets Coco Beach Club; MAX Nachttheater (KI) 24.00 Dies Das Disko; Roter Salon Pumpe (KI)
15.8.
Samstag
Musik 13.00+20.00 SHMF – Musikfest; Kuhstall (Pronstorf) 19.00 Folk am See; Dörpsee (SchachtAudorf) 20.00 SHMF – Borodin Quartet; St. Georg- + Mauritiuskirche (Flemhude) 20.00 Sündenrausch, Grin Reaper + Kpt. Haddock; Pumpe (KI) 21.00 20 Jahre LaLeLu – Vorpremiere; Lutterbeker 23.00 Live-Musik; Pogue Mahone Irish Pub (KI)
Freitag
Musik
After Dark
Martin D. Winter | 13.08. | Ascheberg
Termine
die august-übersicht
KonzerTe
Klub
Kino
Kneipe
04.08.15
The Creepshow »Der kleine Prinz« | 15.08. | Kiel
Theater 15.00 Der Kleine Prinz; Rathaus Innenhof (KI) 20.00 Gimpel der Narr; polnisches theater (KI)
Kino 19.00 Thule Tuvalu, OmU; Koki Pumpe (KI) 21.00 She’s Lost Control, OmU; Koki Pumpe (KI)
Wat noch 13.00 Electrofreiluftkultur von Plan B.; Bootshafen (KI) 15.30 Deutsch in Polen, Vortrag; Heimatmuseum, Sudetenlandstr. 18 H (NMS) 20.00 Bukowski Reloaded – Live in Hamburg 1978 /2015; Markthalle (HH) 22.00 Grusel, Grauen und Gänsehaut zur Neumondnacht; Zum alten Forsthof (EUT)
Disco & Party 22.00 80er Party; Trauma (KI) 22.30 Lost Souls; Trauma (KI) 22.30 Elbriotaftershowparty; Markthalle (HH) 23.00 Electro Freiluftkultur Bootshafen Aftershowparty; Pumpe (KI) 23.00 Beach Party meets Coco Beach Club; MAX Nachttheater (KI)
16.8. Sonntag
Musik 11.00 SHMF – Musikfest; Kuhstall (Pronstorf) 18.00 Orgelkonzert – Emanuele Cardi; Vicelinkirche (NMS)
19.00 SHMF – Orchester, Lang Lang, Midori und Michaela Kaune; Holstenhalle (NMS) 19.00 Festival of Strings – Gypsy Swing; Kapelle (Nettelsee) 19.00 SHMF – Lilya Zilberstein; Schloss (Reinbek) 20.00 Wagners Salonquartett; Jagdschlösschen am Ukleisee (EUT)
Theater 12.00 Inside Bismarck; Jüdisches Museum (RD) 15.00 Der Kleine Prinz; Rathaus Innenhof (KI)
Kino 19.00 Thule Tuvalu, OmU; Koki Pumpe (KI) 21.00 She’s Lost Control, OmU; Koki Pumpe (KI)
Wat noch 08.00 Flohmarkt; GSP-Nord, Tungendorfer STr. 10 (NMS) 09.00 Babybedarfs- und Kleiderbörse; Nordmarkhalle (RD) 10.00 9. Bauernmarkt; (NorbyOwschlag) 10.00 Schmetterlingsfest; Erlebniswald (Trappenkamp)
17.8. Montag
Musik 20.00 54. Sommerkonzert – Kammerchor Josquin des Préz Leipzig; Klosterkirche (Preetz) 20.00 SHMF – Harriet Krijgh und Signum Saxophon Quartet; St. Nikolai-Kirche (Burg/Fehmarn)
15.08.15
sündenrausCh
25.08.15 KaleidobolT 06.09.15
The VinTage CaraVan
09.09.15 wirTz 11.09.15 rapalje 17.09.15 monTreal 18.09.15
aCousTiC salon
30.09.15
pianos beCome The TeeTh Neu! Karten bei uns in der pumpe erhältlich mo. - fr. zw. 10:00 und 16:00 uhr im booKingbüro. weiterhin auch an allen beKannten vorverKaufsstellen online unter: www.diepumpe.de/tickets-oNliNe
hassstrasse 22, 24103 Kiel www.diepumpe.de
After Dark
19
Termine
Katja Ebstein | 19.08. | Wyk a. Föhr 21.00 Touché Amoré + Loma Prieta + Newmoon; Logo (HH)
Kino 19.00 Thule Tuvalu, OmU; Koki Pumpe (KI) 21.00 She’s Lost Control, OmU; Koki Pumpe (KI)
Wat noch 21.00 Pub Quiz; Pogue Mahone Irish Pub (KI)
18.8.
die august-übersicht 20.00 SHMF – Harriet Krijgh und Signum Saxophon Quartett; Klosterkirche (Bordesholm) 20.00 Katja Ebstein; Kurgartensaal (Wyk/ Föhr) 20.00 Brodersbyer Konzertsommer – Newa; St. Andreas-Kirche (Brodersby) 20.00 SHMF – Gabetta & Kopatchinskaja; MuK (HL) 20.00 SHMF – Armida Quartett; Bonifatiuskirche (Schenefeld) 20.00 Panteon Rococo + Le Fly; Gr. Freiheit 36 (HH) 20.30 Jam-Session; Pogue Mahone Irish Pub (KI)
Kino 19.00 Thule Tuvalu, OmU; Koki Pumpe (KI) 21.00 Kurzfilmpremiere – Johannes Karstens; Koki Pumpe (KI)
Wat noch 11.00 Tierbegegnungen; Tierpark (Gettorf) 20.00 Zwischen Genie und Wahnsinn – Peter Tschaikowsky und seine Musik, Vortrag; Museum Tuch + Technik (NMS) 20.00 Naturwunder Erde – GreenpeaceFotoshow-Tour; Kulturhof (IZ)
20.8.
Dienstag
Donnerstag
Musik 16.30 Hamburg Crash Fest m. The Offspring, Flogging Molly, Donots u.a.; Trabrennbahn (HH-Bahrenfeld) 21.00 The Dillinger Escape Plan supp. John Coffey; Logo (HH)
Theater 20.00 Ingo Appelt; Meerkabarett (Sylt)
Kino 19.00 Thule Tuvalu, OmU; Koki Pumpe (KI) 21.00 She’s Lost Control, OmU; Koki Pumpe (KI)
Wat noch 18.30 Öffentlicher Veggie-Treff; Casa Biutelli, Altstädter Markt 13 (RD) 19.00 Beat-Poet Claus Hoxbroe m. Oscar Gilbert; Festung (KI-Fr’ort) 22.00 Karaoke; Pogue Mahone Irish Pub (KI)
19.8.
Mittwoch
Musik 18.10 Sommerkonzert – Bettina Born, Akkordeon; St. Marien (RD) 18.30 Revolverheld supp. Kensington, Alexa Fexer; Trabrennbahn (HH-Bahrenfeld)
20
After Dark
Musik 19.00 Ars Vivendi; Ev. Kirche (Heikendorf b. KI) 20.00 SHMF – Elbipolis Barockorchester Hamburg; Schloss Gottorf (SL) 20.00 De Speellüüd; Landgasthof Langenrade (Ascheberg) 20.00 SHMF – Lechtenbrink und Hartmann; Museum Kunst der Westküste (Alkersum/Föhr) 20.00 SHMF – Martin Grubingers Ultimative Percussionshow; Sparkassen Aren (KI) 20.00 SHMF – Gabetta & Kopatchinskaja; Laeiszhalle (HH) 22.00 Live-Musik; Pogue Mahone Irish Pub (KI)
Disco & Party 24.00 Electropia; Roter Salon Pumpe (KI)
21.8. Freitag
Musik 17.30 Casper – Castivals 2015 m. Thees Uhlmann & Band u.a.; Trabrennbahn (HH-Bahrenfeld) 19.30 Hyperion Trio; Schloss v. (HUS) 20.00 SHMF – Arabella Steinbacher; Schloss (KI) 20.00 SHMF – Volker Lechtenbrink, Maria Hartmann und Denis Patkovic; Kuhstall (Pronstorf) 20.00 SHMF – Orchester, Michaela Kaune und Markus Elche; Laeiszhalle (HH) 20.00 Peter Panka’s Jane; Markthalle (HH) 20.00 Fiesta für Flüchtlinge m. Burnout Sounds, Celine Love, Enormverdadles + Reggaedemmi; Logo (HH) 21.00 Ost Angeliter Orient Express; Lutterbeker 23.00 Live-Musik; Pogue Mahone Irish Pub (KI)
Theater 20.00 Acting; Theater Die Komödianten (KI) 20.00 Der Königliche Totengräber, v. J. Lukosz; polnisches theater (KI) 20.00 Festspiele & Friends m. Feuerwerk; Schloss (EUT)
Kino 19.00 Las Insoladas – Sonnenstiche, OmU; Koki Pumpe (KI) 21.00 Sunrise, Hindi m. dt. U.; Koki Pumpe (KI)
Wat noch 12.00 Flens Beach Soccer Cup; Kurstrand (ECK) 15.00 BootshafenSlam; Bootshafen (KI)
Disco & Party 23.00 Gays and friends; Trauma (KI)
Theater 20.00 Der Königliche Totengräber, v. J. Lukosz; polnisches theater (KI)
Kino 19.00 Las Insoladas - Sonnenstiche, OmU; Koki Pumpe (KI) 21.00 Sunrise, Hindi m. dt. U.; Koki Pumpe (KI)
Wat noch 10.00 Rinderauktion; Aktionshalle Holstenhalle (NMS)
»Naturwunder Erde« | 19.08. | Itzehoe
2 FLOORS, LIVE: MAGIC 25, DJ MICHAEL BLOHM HAPPY-HOUR:
BIER
+
SEKT
1
EUR,
21.30
UHR
VORVERKAUF: 8 EUR + GEBÜHREN | ABENDKASSE: 12 EUR
Termine
die august-übersicht Wat noch
Brian McNeill | 22.08. | Wattenbek 23.00 Bouncin’ Beats; MAX Nachttheater (KI) 23.30 Gaylectric; Trauma (KI) 24.00 Dies Das Disko; Roter Salon Pumpe (KI)
22.8.
10.00 Landgeflüster; Himbeerhof (Steinwehr) 11.00 Kunstmarkt; Mühle Auguste (Gr. Wittensee) 12.00 Flens Beach Soccer Cup 2015; Kurstrand (ECK) 13.00 Küstenkino – Nabucco, Live-Übertragung der Premiere am Rathausplatz; Bootshafen (KI) 16.00 Summersoul m. DJ’s; Hafen (Laboe) 19.00 Briefwechsel zw. Tschaikowsky und Nadeshda von Meck, Lesung; Casparvon-Saldern-Haus (NMS)
Disco & Party 19.00 Tanzfabrik; Trauma (KI) 22.00 Ü30 Holiday Trauma (KI) 22.00 Barcardi Summer Jam; Stadthalle (NMS) 22.30 Ü30 Rockparty; Trauma (KI) 23.00 Back To The 90s; MAX Nachttheater (KI)
23.8.
Samstag
Sonntag
Musik 14.00+18.00+22.00 SHMF – Martin Grubinger; Carlshütte (RD-Büdelsdorf) 18.00 SHMF – Musikalische Landpartie; Kuhstall (Basthorst) 18.00 Tanztee-Festival m. Surfits, Bei Bedarf u.a.; Markthalle (HH) 19.00 Die Fantastischen Vier supp. Seven; Trabrennbahn (HH-Bahrenfeld) 19.30 Yuri Favorin, Klavier; Schloss v. (HUS) 19.30 Hubert von Goisern; Stadtpark (HH) 20.00 17 Hippies + Himmerland; Speicher (HUS) 20.00 Brian McNeill; Räucherkate (Wattenbek) 20.00 Festspiele & Friends m. Feuerwerk; Schloss (EUT) 20.00 Elbipolis Barockorchester Hamburg; Kirche (Nusse) 20.00 SHMF – Arabella Steinbacher; MuK (HL) 20.00 SHMF – Volker Lechtenbrink, Maria Harmann und Denis Patkovic; Kleines Theater (Bargteheide) 21.00 Axid Rain, Night Laser + Sunray; Logo (HH) 23.00 Live-Musik; Pogue Mahone Irish Pub (KI)
Theater 20.00 Nabucco, Premiere; Rathausplatz (KI) 20.00 Der Königliche Totengräber, v. J. Lukosz; polnisches theater (KI) 20.00 Acting; Theater Die Komödianten (KI)
Kino 19.00 Las Insoladas – Sonnenstiche, OmU; Koki Pumpe (KI) 21.00 Sunrise, Hindi m. dt. U.; Koki Pumpe (KI)
22
After Dark
Musik 12.30 SHMF – Orchester; Radisson Blu Senator Hotel (HL) 14.00+18.00+22.00 SHMF – Martin Grubinger; Carlshütte (RD-Büdelsdorf) 18.00 SHMF – Musikalische Landpartie; Kuhstall (Basthorst) 19.00 SHMF – Danish String Quartet und Dreamer’s Ciccus; A.P. Möller Skolen (SL) 19.00 Festival of Strings – Sedaa; Rieckens Landmilch, Zum Eichhof 2 (Großbarkau) 19.00 Armin Diedrichsen und Kieler Barockensemble; Schloss (EUT) 19.30 Florian Uhlig, Klavier; Schloss v. (HUS) 20.00 Brian McNeill; Hof Akkerboom (KI) 20.00 Jello Biafra & The Guantanamo School Of Medicine; Markthalle (HH)
Theater 20.00 Nabucco; Rathausplatz (KI)
Kino 19.00 Las Insoladas – Sonnenstiche, OmU; Koki Pumpe (KI) 21.00 Sunrise, Hindi m. dt. U.; Koki Pumpe (KI)
Wat noch 08.00 Flohmarkt; Holsten-Therme (Kaltenkirchen) 09.00 Sommerflohmarkt; Nordmarkhalle (RD) 10.00 bioplusbio-Leitmesse; Außengelände Holstenhalle (NMS) 10.00 Landgeflüster; Himbeerhof (Steinwehr)
11.00 Matinée - Wer war Moritz Moszkowski?; Schloss v. (HUS) 11.00 Kunstmarkt; Mühle Auguste (Gr. Wittensee) 12.00 Flens Beach Soccer Cup; Kurstrand (ECK) 12.00 Salonflohmarkt; Lutterbeker
24.8. Montag
Musik 19.30 Jonathan Powell, Klavier; Schloss v. (HUS) 20.00 SHMF – Chor – Rachmaninoff; Christkirche (RD) 20.00 SHMF – Hans Liberg; Freilichtbühne (EUT) 20.00 SHMF -. 14 Berliner Flötisten; Rinderstall (Haseldorf)
Kino 19.00 Las Insoladas -–Sonnenstiche, OmU; Koki Pumpe (KI) 21.00 Sunrise, Hindi m. dt. U.; Koki Pumpe (KI)
Wat noch 20.00 Peter Adolphsen – Das Herz des Urpferdes, Lesung; Literaturhaus (KI) 21.00 Pub Quiz; Pogue Mahone Irish Pub (KI)
25.8.
Dienstag
Musik 18.00 Sunrise Avenue supp. Carpark North; Trabrennbahn (HH-Bahrenfeld) 19.30 Alex Hassan, Klavier; Schloss v. (HUS) 20.00 SHMF – Hans Liberg; Nordsee Congress Centrum (HUS) 20.00 SHMF – 14 Berliner Flötisten; Kuhhaus (Altenhof) 20.00 SHMF – Ensemble Nobiles; St. Marienkirche (SE)
Premiere: »Nabucco« | 22.08. | Kiel
und
präsentieren das
Oktoberfest 19. September 2015 Neumünster,
Holstenhalle 1 Eintrittskarten exklusiv nur bei Nortex in Neumünster. mit freundlicher Unterstützung
Veranstalter: Kluge Beratung e.K., Neumünster, Telefon 0 43 21 / 41 83 33
Termine
die august-übersicht Wat noch
Theater
11.00 Schlangen und Spinnen zum Anfassen; Tierpark (Gettorf) 19.30 Best Of Poetry Slam m. Julia Engelmann, Torsten Sträter u.a.; Trabrennbahn (HH-Bahrenfeld)
27.8.
Donnerstag Anne-Sophie Mutter | 28.08. | Neumünster 20.00 20.00 21.00 21.00
SHMF – Chor; St. Michaelis (HH) Seas + Air; Uebel & Gefährlich (HH) Kaleidobolt + Aux; Pumpe (KI) The Fall Of Ttoy supp. Rolo Tomassi + Chon; Logo (HH)
Theater 20.00 Nabucco; Rathausplatz (KI)
Kino 19.00 Las Insoladas – Sonnenstiche, OmU; Koki Pumpe (KI) 21.00 Sunrise, Hindi m. dt. U.; Koki Pumpe (KI)
Wat noch 16.30 Meerzeit, Wellen, Zeit + Meer, Vortrag; Schifffahrtsmuseum (KI) 22.00 Karaoke; Pogue Mahone Irish Pub (KI)
26.8.
Mittwoch
Theater 20.00 Nabucco; Rathausplatz (KI)
Kino 19.00 Las Insoladas – Sonnenstiche, OmU; Koki Pumpe (KI) 21.00 Sunrise, Hindi m. dt. U.; Koki Pumpe (KI)
After Dark
Kino 19.00 Anni Felici; Koki Pumpe (KI) 21.00 Bad Luck; Koki Pumpe (KI)
Wat noch 10.00 Verkaufsmesse Kreativ Hamburg; Messehallen (HH-Schnelsen) 14.00 Rendsburger Herbst; Innenstadt (RD)
Disco & Party 23.00 Cheap Cheap Club; Trauma (KI) 23.00 80er 90er Meets Schlager; MAX (KI) 24.00 Dies Das Disko; Roter Salon Pumpe (KI)
Theater 20.00 Nabucco; Rathausplatz (KI) 20.00 Der Königliche Totengräber, v. J. Lukosz; polnisches theater (KI 21.00 Werner Brix – Mit Vollgas zum Burnout; Lutterbeker
Kino 19.00 Anni Felici; Koki Pumpe (KI) 21.00 Bad Luck; Koki Pumpe (KI)
Wat noch 14.00 Rendsburger Herbst; Innenstadt (RD) 20.00 Hannelore Hoger liest Tanja Blixen – Der Ring; KulturForum (KI)
Disco & Party
Musik 18.10 Sommerkonzert – Andrea Städel; St. Marien (RD) 19.00 SHMF – GrauSchumacher Piano Duo; Kulturwerk am See (Norderstedt) 19.30 Martin Jones, Klavier; Schloss v. (HUS) 20.00 SHMF – Ensemble Nobiles; Klosterkirche (Bordesholm) 20.00 Wagners Salonquartett; Trinkkurhalle (Timmendorfer Strand) 20.00 SHMF – Daniel Hope und Lübsches Trio; Reithalle (Wotersen) 20.30 Jam-Session; Pogue Mahone Irish Pub (KI)
24
Musik 19.30 Jonathan Plowright, Klavier; Schloss (HUS) 20.00 SHMF – Daniel Hope – Vier Jahreszeiten; Deutsches Haus (FL) 20.00 Butler; Landgasthof Langenrade (Ascheberg) 20.00 SHMF – Ensemble Nobiles; Ev.-luth. Kirche (HH-Blankenese) 22.00 Live-Musik; Pogue Mahone Irish Pub (KI)
20.00 Nabucco; Rathausplatz (KI) 20.00 Der Königliche Totengräber, v. J. Lukosz; polnisches theater (KI) 20.00 Acting; Theater Die Komödianten (KI) 21.00 Pigor & Eichhorn; Lutterbeker
24.00 Electropia; Roter Salon Pumpe (KI)
28.8. Freitag
Musik 12.00 Baltic Open Air; Auf der Freiheit (SL) 15.00 Thomas Allen; Bootshafen (KI) 18.00 Scooter supp. Gestört aber Geil; Trabrennbahn (HH-Bahrenfeld) 19.30 Xiayin Wang, Klavier; Schloss v. (HUS) 20.00 SHMF – Anne-Sophie Mutter; Holstenhalle (NMS) 20.00 15 th Anniversary Tour – Fans Appreciation Night; Markthalle (HH) 20.00 Mamas Gun; Molotow (HH) 20.30 Dalindéo; Speicher (HUS) 20.30 Trailer Park Sex, Artemis Rising, Everlake, This Is Not Utopia + Defy Your Dreams; Logo (HH) 23.00 Live-Musik; Pogue Mahone Irish Pub (KI)
29.8.
Samstag
Musik 12.00 Baltic Open Air; Auf der Freiheit (SL) 19.00+20.00+2045 Kulturnacht – Chanson der 20 und 30er Jahre; Ehemalige Synagoge (Friedrichstadt) 20.00 SHMF – Eckart Runge und Jacques Ammon; Kolosseum (HL) 20.00 SHMF – Daniel Hope – Vier Jahreszeiten; Lufthansa Technik Basis, Hangar 7 (HH) 21.00 Eyes Shut Tight, Staub + Infection; Logo (HH) 23.00 Live-Musik; Pogue Mahone Irish Pub (KI)
Theater 20.00 Nabucco; Rathausplatz (KI) 20.00 Der Königliche Totengräber, v. J. Lukosz; polnisches theater (KI) 20.00 Acting; Theater Die Komödianten (KI) 21.00 Pigor & Eichhorn; Lutterbeker
Pigor & Eichhorn | 29.08. | Lutterbek
die august-übersicht
Theater in der Stadthalle
Mamas Gun | 28.08. | Hamburg
Kino 19.00 Anni Felici; Koki Pumpe (KI) 21.00 Bad Luck; Koki Pumpe (KI)
Wat noch 10.00 Verkaufsmesse Kreativ Hamburg; Messehallen (HH-Schnelsen) 11.00 Rendsburger Herbst; Innenstadt (RD) 13.00 Benefiztag für Sprachunterricht für Geflüchtete; Bootshafen (KI) 16.00 Senegals Suffs Sante Serigne Saliou Mbacké – Thementag; Museum für Völkerkunde (HH) 16.00 40 Jahre TC Rot-GoldCasino NMS; Tanzsaal am Baumschulenweg (NMS) 19.00 Ravage Series – MMA Event – Mixed Martial Arts; Markthalle (HH) 20.00 MovieNight; Schloss (EUT)
Disco & Party 22.00 Summer Closing Party; Trauma (KI) 23.00 So schmeckt der Sommer; MAX (KI)
30.8. Sonntag
Musik 18.00 Orgelkonzert – Willi Kronenberg; Vicelinkirche (NMS) 19.00 16. große A-CapellaNacht; St. Katharinenkirche (Kirchbarkau) 20.00 SHMF – Finale – Verdi Requiem; Sparkassen Aren (KI)
20.00 Das fidele Blasquartett; Jagdschlößchen am Ukleisee (EUT) 20.00 Cro supp. Dat Adam; Trabrennbahn (HH-Bahrenfeld)
Theater 20.00 Nabucco; Rathausplatz (KI)
Kino 19.00 Anni Felici; Koki Pumpe (KI) 21.00 Bad Luck; Koki Pumpe (KI)
Wat noch 08.00 Spezialmarkt für Kindersachen und Spielzeug; Holstenplatz (KI) 08.00 Flohmarkt; Malzmüllerwiesen (IZ) 10.00 Verkaufsmesse Kreativ Hamburg; Messehallen (HH-Schnelsen) 11.00 Willkommensfest mit interkulturellem Buffet; MFG5 Gelände (Fr‘ort) 14.00 Rendsburger Herbst; Innenstadt (RD)
31.8. Montag
Kino 19.00 Anni Felici; Koki Pumpe (KI) 21.00 Bad Luck; Koki Pumpe (KI)
DieneueSaison b e g i n n t E i n a benteuerliche sProgrammer wartetSieMen schenundTiere aufderBühne G e i s t e r u n d Te u felBaulöwen undZweikampf hasenGlücks küheMärchen hafteLuftschlös serfürKraftker leChuzpeund fauleÄpfelvor w a c h s e n d e n Dornenhecken undlangenNa s e n S h o w K o n zerteParadies seits
Wat noch 21.00 Pub Quiz; Pogue Mahone Irish Pub (KI)
Der Kartenvorverkauf beginnt am 1. September 2015 Kulturbüro, Kleinflecken 26, Neumünster Tel: 0 43 21 | 9 42 33 16 und unter www.neumuenster.de/kultur
Jukebox
Börbel’s Welt
Na? Endlich mal Post bekommen? Nachdem der große Streikbums, welcher in verschiedenen Branchen das ein oder andere ein wenig lahm gelegt hat, endlich erstmal Geschichte ist, kehrt scheinbar mal wieder Ruhe im Karton ein . Also wahrscheinlich, bis die Urlaubszeit vorbei ist. Das könnte man anschließend nämlich wunderbar mit etwas anderem an Streik verbinden. Ideen? Tipps? Vorschläge? Müllabfuhr wurde schon in Italien erfolgreich erprobt. Wenngleich auch die Mafia mit an Bord war. Klärwerk wär’ auch mal eine Granate. Dem einen oder anderen täten sicher mal römische Verhältnisse gut. Wobei die Römer ja die Kanalisation vorangetrieben haben… Also ein paar der privaten Fernsehsender? Allerdings… wenn’s ein paar Tage kein Hartz IV TV geben sollte, würden sich auf Deutschlands Straßen sicherlich Massaker abspielen, gegen die „The Walking Dead“ aussieht wie die schlimmste graue Heile-Welt Jauche der Öffentlich-rechtlichen Sender. Und dann brauchen wir ja auch quasi schon wieder ein Klärwerk. Ein Teufelskreis. Also bleiben wir bei der Post. Nachdem man ja anscheinend nach einem Monat Streik alle möglichen ungenutzten Hallen bis unters Dach mit Briefen und Päckchen vollgestopft hat, bis die Vögel vom gewölbten Dach gerollt sind, ist man also bemüht, das ganze Gerümpel langsam mal Richtung Empfänger zu wuppen. Offiziell wurden ja 80% aller Sendungen während des Streiks ausgeliefert. Das erklärt natürlich, dass unzählige Haushalte und Firmen (welche teils täglich normal kistenweise Post
26
After Dark
bekommen) einfach mal den lästigen Gang zum Briefkasten sein lassen konnten. Es kam nämlich 4 Wochen gar nix. Das müssen aber Einzelfälle gewesen sein. Also ein paar Zehntausend Einzelfälle. Vielleicht auch ein-zwei mehr. Dann eine Gute Nachricht: Innerhalb von 2 Tagen wolle man den Rückstand wieder aufholen. Der Spruch war so schlecht, an das Niveau kommt nicht mal der übelste Mario Barth Flachwitz ran. Denn selbst 3 Wochen nach Streikende kommt überall immer noch Post aus Juni an. Vielleicht tauchen ja noch ein paar unbekannte Seiten aus dem Versailler Vertrag, ein unbekanntes Beatles Album, ein Einschreiben von Martin Luther oder gar die erste Steinpost von Fred Feuerstein in der Post auf. Man weiß ja nie. Vielleicht hat’s ja auch nur so lang gedauert, weil die armen Azubis den ganzen Kram noch trocken föhnen müssen, weil’s in der einen oder anderen Halle etwas undicht und nass war. Alles Einzelfälle. Aber kommen wir zurück zum Streik. Manchmal wünsche ich mir, der Kopf von so einigen Leuten würde mal streiken. Oder vielmehr der Mund bzw. die Finger, die vor allem im Internet nach wie vor unreflektiert gegen Flüchtlinge und all dem Drumherum poltern und pöbeln. Ohne das Thema hier zum 3. Mal im Detail anfassen zu wollen (Siehe Mai und Juli Ausgabe), kann ich ein
paar Sachen aber echt nicht mehr hören. „Warum haben die ein Smartphone?“ – „Ich habe nichts gegen Flüchtlinge, aber…“ – „Die werden mit Geld überschüttet und kriegen dazu Begrüßungsgeld, während wir hart dafür arbeiten gehen und ja Steuern zahlen!“ – „Wie viele hast „Du“ denn schon aufgenommen, wenn Du denen schon helfen willst?“ – „Die wissen ja nicht mal, was Toiletten sind!“ – „Die können sich eine Flucht leisten, dann haben die ja Geld genug!“ – „Ja, da ist Krieg, aber so schlimm ist das ja auch nicht!“ – „Wenn das echte Flüchtlinge wären, würden nicht nur junge Männer kommen oder?“ – „Die Schmarotzer kommen ja nur aus den ganzen Urlaubsländern und lassen sich das hier gut gehen!“ Die Liste ist endlos. Und so sinnlos, weil man auf allen Kanälen über diese Themen aufgeklärt werden kann. Aber solange dies so viele einfach nicht wollen und stattdessen sogar freiwillige Mitarbeiter vom Roten Kreuz und der Feuerwehr angreifen, freue ich mich um so mehr über die Hilfsbereitschaft und Solidarität, die gerade von so vielen privaten Gruppen, Organisationen und in meinem Freundeskreis zu erleben ist. Chapeau!
Kleinkram
kleinanzeigen Machen Sie sich Sorgen darüber wie viel jemand der Ihnen nahesteht trinkt? Al-Anon Familiengruppen können Ihnen helfen besser damit umzugehen. Info/Kontakt: Tel. 0 43 21 / 9 327 91 13
Selbsthilfegruppe für Alkohol u.a, Süchte – Freundeskreis: your chance. Fr. 19.30-21.30 Uhr, new start – Sa. 16.30-18.30 Uhr, do it – Die. 19.3021.30 Uhr. Schützenstr.14-16, DRKHaus (Hof), Tel. 01 70 / 3 25 44 29
„Warum machst du das eig. immer !?“, Soz. Kompetenz in Beziehungen. Kurs, mitt. ab 26.8., 19 Uhr, 4 x 2 Std., Sabine Matthiessen, www.matthiessen-beratung.de Tel. 04 31 / 6 68 41 77
Haben Sie Zeit u. Interesse am ehrenamtli. Engagement in Natur- u. Umweltprojekten? F. die Gestaltung eines Bauerngartens werden Ehrenamtliche ges. (F.A.N.), Tel. 0 43 21 / 41 91 13
Suchen Sänger/Shouter für He Is Ledger, Richtung: Meshuggah, Dillinger, Proben einmal wöchentl., haben Raum u. Equipment, ivardiebold@gmx.de
Tiefkühler Liebherr GG 5210, wie neu, H 186, B 75; T 75, 7 Fächer, 513 l Bruttoinhalt, NEU 1.460 Euro (2012), jetzt 800 Euro Tel. 0172.4335126 o. 04321.22444
Rockband su. Gitarristen u. Keyborder f. eigene Mukke! Tel. 01 76 / 54 42 27 38, Gunnar
Ladenausstattung: 10 m Wandregale, Metall, Stecksystem, Kühlregal m. ext. Kühlaggregat, H 200, B 259, T 88, Preis VH, Tel. 0172.4335126 o. 04321.22444
Wir möchten Menschen f. freiwilliges Engagement begeistern, denn die Möglichkeiten sich ehrenamtl. zu engagieren sind unbegrenzt. Freiwilligen-Agentur Neumünster (F.A.N.), Tel. 0 43 21 / 41 91 13
Kontakte
www.Gleichklang.de Die andere Partnerbörse!
Su. Single Frauen m. gepfl. Äusseren 60+ zwecks Freizeitgestaltung, bin 65 J., gepfl., unkompl. u. offen Tel. 01 78 / 5 75 85 04
Musik
Dies &Das
Indiv. Bootstouren m. hist. Marinemotorkutter auf Schlei o. Kieler Förde, bis 24 Pers., Hafenrundfahrten, Eiderfahrten, wolfnms@gmx.de
3,–
Würden Sie sich gern im sozialen Bereich engagieren? Das Team der Kleiderkammer su. dringend ehrenamtl. Unterstützung. (F.A.N.), Tel. 0 43 21 / 41 91 13
gewerbliche (€ 10,–)
Su. Sie Ihre pers. Herausforderung f. eine interessante ehrenamtl. Aufgabe? Wir informieren u. beraten Sie gern! Freiwilligen-Agentur Neumünster (F.A.N.), Tel. 0 43 21 / 41 91 13 Interessante ehrenamtl. Aufgaben in sozialen Einrichtungen, z.B. Telefondienste warten auf Sie. (F.A.N.), Tel. 0 43 21 / 41 91 13
Chiffre (€ 10,–)
Für meine gewerbliche / Chiffreanzeige habe ich € 10,– als Verrechnungsscheck / cash beigelegt.
After Dark
27
unter www.afterdark.de
News
Die Indianer kommen
aus der region Der Eekholter Indianertag lockt am 9. August (ab 11 Uhr) kleine und große Fans des Wilden Westens. Einen Tag lang ein Indianer sein! Wer wünscht sich das nicht? Das macht Spaß und ist aufregend. Kinder und Erwachsene haben an diesem Sonntag ausgiebig Gelegenheit dazu und erleben inmitten der sommerlichen Natur des Wildparks Eekholt den Wilden Westen. Kleine Indianer lassen sich schminken und schwingen sich dann auf die Ponys oder sie basteln hübsche Steckenpferde und phantasievolle Indianer-Stirnbänder. Und beim Hufeisenwerfen zeigen sie, was sie können. Die Pferdeflüsterin Katja kommt mit ihrem Pferd Barish und wird vorführen, welch inniges Zusammenspiel zwischen Mensch und Tier möglich ist. In der Autogrammstunde wird ein Darsteller der aktuellen Karl-May-Aufführung am Kalkberg zu Gast sein. Und dann sind da natürlich auch die anderen Eekholter Wildtiere, teilweise mit Nachwuchs zu bestaunen. Eulen und Greifvögel ziehen bei den falknerischen Flugvorführungen ihre Bahnen. www.wildpark-eekholt.de
Mit den Hühnern aufstehen, um den Vögeln zu lauschen
Am Samstag, 1.8., schleicht sich eine Gruppe Menschen bereits um 5.15 Uhr morgens mit festem Schuhwerk und vielleicht sogar einer Regenhose (das Pfeifengras kann noch sehr nass sein) ins Dosenmoor und bekommt von Michael Muszeika vom Infozentrum Dosenmoor erläutert, wer dort bei Sonnenaufgang zwitschert und tiriliert. Danach werden die gesehenen Eindrücke bei einem gemeinsamen Frühstück
im Info-Zentrum verarbeitet. Eine rechtzeitige Anmeldung sichert einen guten Platz bei dieser interessanten und ganz besonderen Führung, denn die Teilnehmerzahl ist auf 25 Personen begrenzt. Die Teilnahme an der Führung inklusive Frühstück kostet für Kulturkreismitglieder 6 Euro, Gäste zahlen 8 Euro, Kinder den halben Preis. Anmeldungen: Brigitte Roßmann-Heyse, Tel. 0 43 22 / 69 18 30, reiner.heyse@t-online.de
Holtenauer Purple Night
Zusammen mit der Christian-AlbrechtsUniversität wird in der Holtenauer Straße eine Nacht in Lila und Weiß gefeiert. Anlässlich des Universitätsjubiläums kleiden sich die Besucherinnen und Besucher in den Farben der CAU. Dann stellen Sie ihren Picknickkorb auf die aufgestellten Tische, zünden die Kerzen an und feiern die 350 Jahre alte Universität. Der Eintritt ist frei. 7. August, 18-23 Uhr, Holtenauer Straße zwischen Dreiecksplatz und Brauereiviertel, Kiel
28
After Dark
News
aus der region Töpfermarkt in Kellinghusen
Foto: Bernd Perlbach
Am 8. und 9. August steht die Keramikstadt Kellinghusen ganz im Zeichen der irdenen Kunst. Keramikwerkstätten aus Nah und Fern stellen auf dem Kellinghusener Töpfermarkt ihre neuesten Schöpfungen aus Ton vor. Eine Jury aus Keramikfachleuten sichert jährlich den hohen Qualitätsstandard. Sie wählte unter den zahlreichen Bewerbungen die 70 Besten aus und fördert so Abwechslung und Vielfalt der Stilrichtungen. Hier zeigen sich Trends und man kann neue Künstler entdecken. Darüber hinaus sind auch die Kellinghusener Keramiker auf dem Markt vertreten. Sie präsentieren neben modernen Arbeiten auch traditionelle Kellinghusener Fayencen – erkennbar am gelben Rand mit floralem Muster. Die Werkstätten von Annelies Liebschner-Stabenow und Si-Sook Kang/KapSun Hwang sind an beiden Tagen geöffnet. Ein buntes Rahmenprogramm sorgt für abwechslungsreiche Unterhaltung bei Groß und Klein. Jedes Jahr stellt eine der Kellinghusener Werkstätten den limitierten und nummerierten Töpfermarktbecher her. 100 Exemplare des exklusiven Bechers, in diesem Jahr gestaltet von Annelies Liebschner-Stabenow (LiSt-Keramikstudio), stehen am Infostand des Tourismus und Kulturbüros sowie im Museum zum Verkauf. Das Museum Kellinghusen hält eine besondere Ausstellung von 10-18 Uhr für die Besucher bereit. Dem Töpfermarkt schließt sich eine Schlemmermeile an. 8. + 9.8., 10-18 Uhr, Kellinghusen, www.toepfermarkt-kellinghusen.com
Aus einem Guss
Eine Veranstaltung für die ganze Familie: 14 und 16 Uhr Führungen zur Werft- und Gießereigeschichte, Vorführungen der Formherstellung und Schaugießen. Mitmachprogramm: Kinder und Begleitung gießen gemeinsam Objekte. Eintritt: 2 Euro, ermäßigt 1 Euro 23. August, Industriemuseum Howaldtsche Metallgießerei, Tel. 0431/ 3 87 74 39
After Dark
29
News
Foto: www .thorstenharms .pro
aus der region
Von allen guten Geistern ...
Was tummeln sich für schräge Gestalten auf dem neuen Titel des Theaterprogramms für die Stadthalle Neumünster? Mit Federkragen, Samtjackett und Zylinder startet das Kulturbüro in die 30. Theatersaison am Kleinflecken, die in 53 Veranstaltungen wirklich abenteuerliche Gäste präsentiert. Da spielen Geister, Teufel und ungewöhnliches Getier ganz besondere Rollen. Es geht um Kraftkerle, um Giftspritzer, um Schuldenbergbauern. Drahtseiltänzer der Kunst, Goethe, Shakespeare und Kästner, Lessing, Lilly Brett, Cole Porter, Verdi, Mozart und Tschaikowsky sind mit von der Partie, wenn moralische Prinzipien, Lebensträume oder gar Überlebens-
Impressum After Dark erscheint kostenlos am 1. jeden Monats im Verlagskontor Schleswig-Holstein GmbH Verbreitungsgebiet: Neumünster, Kieler Umland, Nortorf, Raisdorf, Rendsburg, Bad Segeberg, Bad Bramstedt, Mittelholstein Redaktionsanschrift: After Dark Marienstraße 3 24534 Neumünster Tel.: 0 43 21 / 5 59 59-0 Fax: 0 43 21 / 5 59 59-14 Bürozeiten: Mo – Fr 9.00 – 17.00 Uhr Internet: www.afterdark.de info@afterdark.de
30
After Dark
Redaktionelle Mitarbeit: Lars Eiper, Peter Jesko Karla Kroll Kirsten Lange Theo Saroglou Jakim Schmidt V.i.S.d.P: Jörg Stoeckicht Anzeigen: Anne-Kristin Bergan Insa Scheibel Anne Schinowski Jörg Stoeckicht Gedruckte Auflage: 12.000 Anzeigen- & Redaktionsschluß: Jeweils der 15. des Vormonats Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 2/2012
strategien in einer Welt, die von manch guten Geistern verlassen scheint, mit den Mitteln des Theaters in allen Sparten vorgestellt werden. Hier kann Edith Piaf rechtzeitig zu ihrem 100. Geburtstag zumindest musikalisch wieder auferstehen. Hier verzaubert Christine Kaufmann als Weibsteufel und Ulrike Folkerts beweist mal nicht als Tatortkommissarin Chuzpe. Bernhard Bettermann ist angekündigt als Satan bei Krach im Hause Gott. Lebendige Cartoon-Comedy kommt mit dem Venezianer Ennio Marchetto erstmalig nach Neumünster. Der Vorverkauf für Karten der gesamten Spielzeit beginnt am 1. September im Kulturbüro der Stadt Neumünster, wo auch das gesamte Programm erhältlich ist. Tel. 04321/9 42-33 16, www.neumuenster.de/kultur.
Willkommensfest und Interkulturelles Buffet
Am Sonntag 30.8. sind alle eingeladen auf das MFG 5 Gelände (Eingang Schusterkrug/Friedrichsort oder Holtenau und dann immer geradeaus bis zum Wasser) zu kommen. Der Ort wurde gewählt, da auf dem Gelände seit April Geflüchtete in einer Sammelunterkunft leben. Neben dem interkulturellen Buffet wird es jede Menge Spielaktionen für Kinder, Jugendliche und erwachsene Menschen geben. Musik, Kunst, Sport und Spiel, Infostände und vieles mehr werden vor Ort sein. Bringt eine leckere Kleinigkeit mit für das Büfett und teilt mit den anderen. Teller und Besteck nicht vergessen! Eingeladen sind alle, die ein Zeichen für Toleranz und Offenheit im Kieler Norden setzen wollen.
Lay-Out: Stefan Hose Tel. 0 43 54 / 99 60 25 Druck: mediaprint Westerrönfeld, Tel. 0 43 31 / 84 40
los. Eine Veröffentlichungsgarantie kann nicht gegeben werden. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Haftung übernommen.
Abo: 25 Euro auf folgendes Konto: BIC HYVEDEMM300 IBAN DE51200300000015777030 HypoVereinsbank !!! Bitte Namen und vollständige Anschrift unter Verwendungszweck angeben. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Alle Fotos, Beiträge und vom Verlag gestalteten Anzeigen sind urheberrechtlich geschützt. Abdruck nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. Veranstaltungshinweise sind kosten-
Im Verlag erscheinen auch: Lebensart im Norden www.lebensart-sh.de Tipps für Kids www.tfk-sh.de Schlei.Journal Treffpunkt www.verlagskontor-sh.de
S S
r r
ssen in n gru ssen in n gru
e e
ein erstes usbi ungs ein erstes usbi ungs
r r
nt e e ie b e s ungsrei un nt e e ie b e s ungsrei un ie seitig eine usbi ung bei er ie seitig eine usbi ung bei er Sparkasse Südholstein ist. Sparkasse Südholstein ist. s s
s s
e usbi ung e usbi ung
S S Sparkasse Sparkasse Südholstein Südholstein Neumünster • Pinneberg • Segeberg Neumünster • Pinneberg • Segeberg
www.spk-suedholstein.de/ meingiro
MeinGiro: Mehr fürs Leben. Dein neues Girokonto: günstiger shoppen kostenlose Kreditkarte* tolle Konzert-/Reisevorteile
Jetzt Termin vereinbaren! Tel.: 0800 10 10 181
S Sparkasse Südholstein Neumünster • Pinneberg • Segeberg
*Bonität vorausgesetzt.