Web tfk hh by Verlagskontor Schleswig-Holstein

Impressum

Tipps für Kids, das Familienmagazin, erscheint in fünf Regionalausgaben in Schleswig- Holstein jeweils zweimal im Jahr in der Verlagskontor Schleswig-Holstein GmbH. Flensburg - Schleswig - Nordfriesland Kiel und Umgebung Neumünster - Mittelholstein Lübeck - Ostholstein Hamburg Umland - Dithmarschen

Herausgeber

Verlagskontor Schleswig-Holstein GmbH Marienstraße 3, 24534 Neumünster Tel. 0 43 21 / 5 59 59 - 0, Fax: 0 43 21 / 5 59 59 14 Bürozeiten: Mo-Fr 9.00–17.00 Uhr www.tippsfuerkids.de

Geschäftsführer

Johannes Jungheim, Tel. 0 43 21 / 5 59 59 - 0 (V.i.S.d.P.)

Verkaufsleitung

Christopher Zippert

Anzeigen

Renate Wietzke, Tel. 0 43 21 / 5 59 59 17

Satz, Lay-Out

Zlatan Rasidovic, Lisa Ernst, Karla Kroll

Redaktion

Hanna Wendler, Malin Schmidt, Eileen Lohf, Nicole Groth, Nadine Sorgenfrei, Karla Kroll

Fotos (Innenteil)

Die Fotos wurden uns von den jeweiligen Institutionen und Veranstaltern zur Verfügung gestellt.

Druck

Per Com, Westerrönfeld

Alle Fotos, Beiträge und vom Verlag gestalteten Anzeigen sind urheberrechtlich geschützt. Abdruck, Ablichtung oder Auszüge nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. Der Verlag übernimmt – trotz aller journalistischer Sorgfalt – keine Gewähr für die Richtigkeit der gemachten Angaben, Preise und Termine.

www.tippsfuerkids.de

Liebe Kinder, liebe Eltern, in unserer aktuellen Ausgabe dreht sich alles rund um unsere besten Freunde, die Tiere. Wie fühlt es sich an, mit einem Huhn zu schmusen? Wo hat der Otter seinen Lieblingskiesel versteckt? Und wo sind die schönsten Orte, an denen man Tieren ganz nahe kommen kann? All das und noch vieles mehr verraten wir in unserem Titelthema. Blättere durch diese Ausgabe und entdecke das Tier in dir: spannende Museen für Sehlöwen, jede Menge Affentheater, schöne Reiseziele für Zugvögel, Buchtipps für kleine Leseratten, die besten Angebote in deinem Revier und wo der Bär bei deiner nächsten Geburtstagsparty steppt! Außerdem präsentieren wir alles, womit du dich pudelwohl und mopsfidel fühlst und was schlau wie ein Fuchs macht. Exklusiv für Tipps für Kids hat Rentier Rudolph dem Weihnachtsmann über die Schulter geguckt und zeigt euch tolle Geschenke, neue Spiele und Rezepte zum Nachmachen. Wir wünschen euch einen tierisch guten Winter voller toller Erlebnisse und drücken euch die Pfoten, für unser großes Gewinnspiel.

Euer Tipps für Kids-Team

Winterausgabe:

Redaktionsschluss am 30.09. des Jahres Anzeigenschluss am 30.09. des Jahres Sommerausgabe: Redaktionsschluss am 30.03. des Jahres Anzeigenschluss am 30.03. des Jahres

Impressum/Vorwort

Inhalt

Ziemlich beste Freunde

Frohe Weihnachten

S. 12

Schöne Geschenke

S. 18

Gewinnen

S. 20

Was für ein Affentheater

S. 24

Spitz pass auf!

S. 30

Für Sehlöwen

S. 34

Für Zugvögel

S. 40

Hier steppt der Bär

S. 56

Leseratten lesen

S. 62

In deinem Revier

S. 64

Schlau wie ein Fuchs

S. 72

Pudelwohl und Mopsfidel

S. 76

… alles rund um das Thema Tiere

… tolleTipps für die Adventszeit

… tolle Veranstaltungen

… spannende Spiele

… Forschen und Entdecken

… Ausflüge und Urlaubstipps für die ganze Familie

… Geburtstage mal anders

… jede Menge Bücher

… was, wann, wo für Kids & Co

… Tipps, um Kinder zu unterstützen

… alles rund um das wichtigste Gut

Bewegen Sie etwas Mit Ihrer Hilfe können wir kranken, behinderten und vernachlässigten Kindern eine bessere Zukunft geben.

349

Spendenkonto (IBAN): DE 48 4805 0161 0000 0040 77, BIC: SPBIDE3BXXX, Stichwort »Kinder«, Online spenden unter www.spenden-bethel.de

Ziemlich beste Freunde Die Hand in das weiche Fell gekuschelt, die Nasen stupsen sich zärtlich an. Ein Blick aus treuen Augen, ein tiefes Schnurren. Ein kleines Herz, dass man ganz schnell unter der Hand schlagen spürt. Ein richtig echter, guter Freund, der immer da ist, immer zuhört und nie schimpft oder ärgert. Ein Spielkamerad, mit dem man endlos toben kann, der nicht müde wird und so richtig schnell laufen kann. Oder sogar ein Sportpartner, mit dem man zusammen schwierige Aufgaben bewältigt. Jemand, der so viel größer und stärker ist, als man selbst. Und einen ganz ruhig und lieb beschützt. Freude bereiten, Trost spenden, Mut machen, Spaß haben, miteinander wachsen – so schön, wie mit einem echten Tier als Freund, ist es mit keinem Computerspiel.

Eine ganz besondere Anziehung Wenn Kinder Tiere sehen, können sie eigentlich nie widerstehen. Das gilt für süße Kaninchen, Hunde und Kätzchen genau so wie für Käfer, Raupen, Schmetterlinge, Würmer und Schnecken. Fast jedes Kind wünscht sich ein eigenes Haustier. Doch welches eignet sich? Schließlich sollte es nicht nur der Familie Freude machen, dem Tier steht auch ein möglichst artgerechtes Leben zu. Kaninchen, die von Natur aus rennen, sprinten, Haken schlagen,

sollten nicht in einem kleinen Käfig eingesperrt sein. Hunde müssen auch bei Regenwetter spazieren gehen und Katzentoiletten reinigen sich nicht von allein. Hilfe von den Eltern bei der Versorgung der Haustiere ist fast immer notwendig. Doch trotz der Arbeit, Kosten und Verantwortung bereichern tierische Freunde das Leben einer Familie auf vielfältige Weise. Kinder haben mit einem Haustier einen treuen Weggefährten, der ihnen zuhört und immer Zeit für sie hat. Jungen und Mädchen verbessern mit Tieren ihre sozialen Kompetenzen – sie lernen, Rücksicht und Verantwortung zu übernehmen und Empathie zu stärken. Und auch wenn es nicht möglich ist, ein eigenes Tier zu halten, gibt es viele andere Wege für eine ganz besondere Freundschaft. Ein Nachbarshund, mit dem man Gassi geht, zum Beispiel. Oder ein Pflegepony. Auch ein Besuch im Tierpark bringt Kinder so viel Freude. Vielleicht wünscht ihr euch zu Weihnachten eine Jahreskarte oder sogar eine Tier-Patenschaft? Auf den nächsten Seiten erfahrt ihr viele spannende und tolle Infos zu dieser ganz besonderen Beziehung zwischen Kindern und Tieren.

Ziemlich beste Freunde

Otter: Die cleversten Handwerker im Tierreich von Leonie Hultsch Zwar sind Otter keine Haustiere, aber in einigen Tierparks kann man die niedlichen Kerlchen entdecken. Sie gehören zur Familie der Marder. Marder sind die kleine fiesen Tiere, die ihr manchmal im Wald beobachten könnt oder über die sich eure Eltern ärgern, wenn sie sich auf dem Dachboden verirrt haben. Nur Otter leben lieber im Meer als an Land. Eigentlich sind sie überall auf der Erde zu finden, lediglich in Australien und auf entlegenen Inseln trifft man sie nicht. Otter sind wahre Talente im Wasser, sie können nicht nur sehr gut schwimmen, sondern auch tauchen. Unter Wasser können sie bis zu 8 Minuten verbringen. Ihnen gefällt das Wasser sogar so gut, dass sie dort schlafen. Um nachts aber nicht wegzutreiben, halten sich die Otter entweder gegenseitig an ihren Pfoten fest oder sie binden sich mit Seetang an feste Gegenstände an Land.

Ein ganz besonderer Stein Vielleicht habt ihr euch schon gefragt, wie Tiere ihr Essen oder andere Dinge transportieren. Hamster haben dazu ja ihre Backentaschen, in denen sehr viel Platz für Körner und Samen ist. Otter haben da etwas Ähnliches anzubieten. Man könnte es mit den Hosentaschen von Menschen vergleichen. Natürlich trägt der Otter keine Hosen, aber er hat in seinem Fell Falten und lose Hauttaschen unter den Vorderbeinen, die sich quer über die Brust erstrecken. Dort kann Essen aufbewahrt werden oder aber: der Lieblingskieselstein des Otters. Ja genau, Otter können Lieblingssteine haben! Diese

behalten sie meistens ihr Leben lang, weil er ihnen sehr wichtig ist und in vielen Bereichen weiterhilft. Manchmal spielen sie aber auch einfach nur mit den Steinen. Auch lieben es die Otter mit ihrem Stein zu jonglieren.

Hilfreiches Werkzeug Eine der wichtigsten Funktionen des Lieblingskieselsteins ist es Essen zu knacken und zu beschaffen. Bei den vielen Tauchgängen, die der Otter macht, sucht er am Grund oft nach Essbarem wie Schnecken oder Muscheln. Hat er dann die Beute seiner Wahl gefunden, steht er vor einem Problem. Oftmals sind diese nämlich am Boden festgewachsen und schwer abzubekommen. Dafür nutzt das Tier dann seinen Stein, den er wie einen Hammer verwendet, um sein Essen vom Grund zu entfernen. Oben an der Meeresoberfläche legt er sich dann gemütlich auf seinen Rücken und knackt mit dem Stein die Beute auf. Otter sind also nicht nur total süß, sondern auch sehr intelligent.

Ziemlich beste Freunde

„Und jetzt alle mal SPAGHETTI – auch du,Waldi!“ Ein wunderschönes Foto von einem Kind mit seinem Tier ist etwas Besonderes – besonders schön, aber auch besonders schwierig hinzukriegen. Entweder guckt der eine schief oder der andere läuft schon wieder weg … Gar nicht so einfach, diese tolle Freundschaft mit der Kamera festzuhalten. Sina Jakubzig ist Lehrerin, kennt sich mit Kindern also schon mal gut aus. Sie lebt mit ihrem Golden-Retriever Barny und ihrer Katze Jinx zusammen und kann richtig schön fotografieren, wie ihr auf den Bildern sehen könnt. Die hat nämlich alle Sina gemacht. Auf ihrer Seite www.sinagrafie.de könnt ihr noch mehr Bilder von ihr entdecken. Hier in Tipps für Kids verrät Sina euch, wie sie es hinbekommt, Kinder und Tiere auf

ihren Bildern gut aussehen zu lassen. Probiert es doch auch mal aus!

Smartphone oder Kamera Es muss nicht immer eine große Profikamera sein. Denn nicht nur die Technik entscheidet über ein tolles Bild, sondern auch die Situation, die fotografiert wird. Und die meisten Smartphone-Kameras bekommen auch richtig schöne Bilder hin. Also, bevor ihr die Kamera erst suchen und holen müsst, lieber schnell das Smartphone zücken – sonst ist der Schmetterling vielleicht schon wieder von der Schulter weggeflattert oder die süße Ziege im Tierpark läuft zum nächsten Kind.

Geduld haben Das perfekte Bild bekommt man nicht in zwei Minuten hin, also nehmt euch viel Zeit. Aber: Kinder und Tiere langweilen sich beide sehr schnell. Da solltet ihr euch etwas einfallen lassen, z. B. ein kleines Spiel zwischendurch, eine Pause oder ein paar Leckerchen.

Situationen erschaffen „Jetzt alle lächeln“ zu rufen reicht leider nicht, um eine schöne Pose hinzubekommen. Besser wirkt es, wenn man eine Beziehung zwischen Kind und Tier herstellt. Du kannst damit die Herzen der Betrachter erreichen. Das kann z.B. ein Ballspiel mit einem Hund sein, ein zärtliches Kuscheln mit der Katze auf dem Schoß oder das Füttern eines Pferdes.

Geht in die Knie Begebt euch möglichst alle auf Augenhöhe: das Kind, das Tier und die Kamera. Bei einem Kaninchen müsst ihr euch vielleicht sogar auf den Bauch legen, bei einem Pferd auf einen Strohballen stellen. Ganz kleinen Tieren könnt ihr auch z.B. auf einen Tisch setzen.

Ganz nah ran Manchmal kann es spannender aussehen, nur einen Teil zu fotografieren, als das ganze Tier und das ganze Kind mit allen Armen, Beinen, Ohren und Füßen. Geht ganz nah ran und fotografiert nur einen Ausschnitt – beide Gesichter, eine Hand, die das Fell

streichelt oder Füße und Pfoten nebeneinander. Achtet nur dabei darauf, dass ihr eure Models nicht stört.

So passt es gut zusammen Das Geheimnis, den Fokus auf Kind und Tier zu richten, ist ein ruhiger Bildhintergrund. Zuhause geht das gut vor einer schlichten Wand oder ihr baut euch eine kleine Bühne mit einem Vorhang oder Bettlaken. Draußen eignen sich eine Wiese oder ein Strand besonders gut. Schöner wird es auch, wenn das Kind in möglichst ruhigen Farben gekleidet ist – Erdtöne und Jeansfarben wirken schöner als pink-gelb-lila gepunktet.

Licht und Schatten Damit ihr auch ohne eine teure Profiausrüstung mit Lampen und Schirmen tolle Bilder bekommt, nutzt gutes, helles Tageslicht. Nur über Mittag solltet ihr euch eine Foto-Pause gönnen, denn da wirft die hoch stehende Sonne zu harte Schatten. Und achtet auch darauf, nicht gegen die Lichtquelle zu fotografieren. Ohne Reflektoren (diese großen, lustigen, silbernen Scheiben) sieht es sonst in den Gesichtern eurer Models eher düster aus. Und wenn es euch noch nicht gleich perfekt gelingt, könnt ihr bei Sina auch einen TierfotografieWorkshop machen. Denn den gibt sie am liebsten für Kinder und Jugendliche. Sina Jakubzig, Vosskamp 8, Quarnstedt www.sinagrafie.de

Ziemlich beste Freunde

Das Mega-Meeresabenteuer mit dem Kombi Ticket erleben! Rochen und großen Schwarmfischen sowie das Ozeanaquarium mit Haien.

Telefon und Webseite für beide 04371 / 4416 www.mega-meereswelten.de

mit dem KOMBI-MEERESTICKET Info-Tel. 0 43 71/44 16

Fehm a rn

★ Hai-Ozean ★ Tropisches Aquarium ★ Unterwasser-Tunnel

Besuchen Sie die

Meeres - zentruM

Ostseee Erlebniswelt Bäderstraße 6a, direkt am Turm, 23775 Klaustorf

MEGA-MEERESWELTEN

Im Meereszentrum auf Fehmarn taucht ihr in die schillernde Unterwasserwelt der tropischen Meere ab. Hier gibt es bunte Korallenfische in echten lebenden Korallen- und Anemonengärten. Ein absolutes Highlight ist der Unterwassertunnel mit

Meereszentrum Fehmarn Gertrudenthaler Str. 12, 23769 Burg auf Fehmarn

mega-meereswelten.de

Zwei einzigartige Meereserlebnisse bieten das Meereszentrum Fehmarn und die Ostsee Erlebniswelt Heiligenhafen.

In der Ostsee Erlebniswelt bei Heiligenhafen steht die heimische Unterwasserwelt sowie die Entstehung der Ostsee im Vordergrund. Man staune über giftige Petermännchen, Dorsche, Aale, Plattfische und über grazile Seenadeln; die Seepferdchen der Ostsee. Strandkrabben, Seesterne und Katzenhaie sind die Lieblinge der kleinen Ostsee Erlebniswelt Besucher. Für Küsten- und Strandabenteurer gibt es hier Antworten auf viele Fragen, z.B. „Ist das ein Bernstein? Welche Strandsteine habe ich entdeckt?“. Wagemutige können 80 Meter über dem Meeresspiegel auf eine gigantische Freitreppe steigen (oder bequem den Aufzug nehmen). Der 360° Rundumblick von dem Ostsee Aussichtsturm über Fehmarn nach Dänemark oder Richtung Mecklenburg-Vorpommern bis zur Lübecker Bucht ist einfach atemberaubend.

Ostsee- erlebniswelt HeiligenHafen

★ Geocenter ★ Ostsee -Aquarium ★ Aussichtsturm

OSTSEE ERLEBNISWELT

Ziemlich beste Freunde

Hier sind Wolf und Ziege Nachbarn lebnisstätte. Auf euren Spaziergängen durch die Anlage trefft ihr auch bis zu 700 Tiere. Wenn ihr müde werdet, können euch Mama und Papa im Bollerwagen durch den Park fahren.

Im Wildpark Eekholt könnt ihr bis zu 700 Tiere sehen.

Ihr wollt wissen, wie ein Kolkrabe aussieht, möchtet einmal auf einen richtigen Wolf treffen und sehen, was ein Kampfläufer den lieben langen Tag so macht? Dann kommt in den Wildpark Eekholt. Am Nordrand des Segeberger Forstes zwischen Bad Bramstedt und Bad Segeberg liegt die Naturer-

Doch es gibt nicht nur viel zu gucken, sondern auch anzufassen. Die Ziegen im Streichelgehege warten darauf, von euch gekrault zu werden. Wer etwas Besonderes erleben will, nimmt an einer der adventlichen Fackelwanderungen an den Sonntagen, 3., 10. und 17. Dezember, ab 15 Uhr teil. Oder kommt an Heiligabend vorbei, wenn der Weihnachtsmann von 10.30 bis 13 Uhr einen kleinen Zwischenstopp im Wildpark macht. Geöffnet: tägl. 10-16 Uhr, ab März 9-18 Uhr Eintritt: Kinder unter 4 J. frei, 4-16 J. 8 Euro Erwachsene 9,50 Euro, Ermäßigungen ab 20 Personen Wildpark Eekholt, Eekholt 1, Großenaspe Tel. 04327 / 99230, www.wildpark-eekholt.de

Der kleine Drache Kokosnuss Feuerdrache Kokosnuss und Fressdrache Oskar vermissen ihre Freundin Matilda sehr! Das Stachelschwein ist wegen eines Schüleraustauschs nach Afrika gereist. In einem Brief berichtet sie, dass sie, kurz vor ihrer Rückkehr auf die Dracheninsel, noch alle großen Tiere Afrikas interviewen will. Auweia, denken Kokosnuss und Oskar, das könnte gefährlich werden, so ganz allein Löwe, Nashorn, Büffel & Co. zu begegnen. Da fackeln die beiden nicht lang und reisen nach Afrika, um ihrer Freundin beizustehen. Ingo Siegner: Der kleine Drache Kokosnuss bei den wilden Tieren, cbj 2017, 80 S., ab 6 Jahren, 8,99 Euro

Ziemlich beste Freunde

Schneehuhn, Reh und Haselmaus Tief verschneit liegt der Waldesrand vor uns. Nur Spuren im Schnee zeugen von den vielen Tieren, die jetzt besonderen Herausforderungen gegenüberstehen. Wo suchen Hamster, Dachs und Kreuzotter Zuflucht? Was machen Fische und Vögel im Winter? Wie schützen sich Eidechsen, Schnecken und Bienen vor Eis und Schnee? Thomas Müllers kindgerechte Texte und seine meisterhaften Tierillustrationen auf schneeweißem Grund versetzen uns in diesem atmosphärischen Buch in eine ganz besondere Winterstimmung. Wir begleiten Schneehuhn, Reh und Haselmaus und viele weitere Tiere durch die kalte Jahreszeit und können nur staunen über so manche Strategie der großen und kleinen Überlebenskünstler. Thomas Müller: Schneehuhn, Reh und Haselmaus, Tiere im Winter Gerstenberg Verlag 2017, 64 S., ab 6 Jahren, 16,95 Euro

KINDERFREUNDLICH WOHNEN

Wohnungen für kleine und große Familien in ganz Lübeck finden Sie bei der Trave Wir bieten viele modernisierte und neue Wohnungen, die ganz den Bedürfnissen von Familien mit Kindern entsprechen. Wir freuen uns auf Sie. www.trave.de

Die Trave. Leben in Lübeck

Ziemlich beste Freunde

Zum Spielen, Lernen und Liebhaben Mit dem Buch Meine Katze werden die kleinen Haustierbesitzer und ihre Samtpfoten zu allerbesten Freunden. Spielerisch gestaltet jedes Kind sein ganz persönliches Haustieralbum und setzt sich beim Malen, Fotos Einkleben, Ankreuzen und Eintragen mit den Eigenarten und Bedürfnissen seines Lieblings intensiv auseinander. Eine lebendige Fotostory vermittelt alles, was man wissen muss, um sein Tier richtig zu versorgen. Dabei lernen Kinder auch, was man alles selber machen kann: den Schlafpatz gestalten, lustige Futtervorrichtungen basteln oder neue Spielideen

ausdenken, mit denen Kinder und Tiere gemeinsam Spaß haben. Ein schönes Geschenk für Katzenliebhaber ab sechs Jahren. „Meine Katze“ von Claudia Toll. Aus dem Franckh Kosmos Verlag, 48 Seiten, laminierter Pappband, 44 Farbfotos, ISBN 978-3-440-14555-5. Preis: 9,99 Euro.

Die Brillenblattnasen sind noch wach Im Noctalis erfahrt ihr Spannendes über Fledermäuse.

auf Entdeckungsreise gehen. Ihr erfahrt, wie Fledermäuse es schaffen, unter der Decke zu landen, wo sie sich überall verstecken und wie viele Junge sie zur Welt bringen. Auf vier Etagen könnt ihr euren Wissensdurst stillen und einiges ausprobieren – und das in fast völliger Dunkelheit. Denn während draußen für alle anderen Tag herrscht, habt ihr im Noctalis das Gefühl, es wäre Nacht, genauso wie es Fledermäuse mögen. Aber keine Angst, eure Augen gewöhnen sich ganz schnell an das Dämmerlicht. Dann seht ihr auch die akrobatischen Flugmanöver der tropischen Brillenblattnasen. Und ihr bekommt Taschenlampen.

Fledermaus-Zentrum, Oberbergstr. 27, Bad Segeberg Aktuell genießen Batman und seine Kumpels ihren Tel. 04551 / 80820, www.noctalis.de wohlverdienten Winterschlaf. Deswegen dürft ihr zurzeit auch nicht in die Kalkberghöhle in Bad Segeberg. Dort machen es sich nämlich jährlich bis zu 29.000 Fledermäuse zum Schlummern gemütlich. Auf ein tolles Erlebnis mit den kleiWillkommen in der Fledermaus-Erlebnisnen fliegenden Tieren ausstellung mit braucht ihr aber trotzlebenden Tieren dem nicht verzichten. In am Kalkberg in der Erlebnisausstellung Bad Segeberg www.noctalis.de des Noctalis könnt ihr HÖHLE AM KALKBERG

Frohe Weihnachten

Mein schรถnstes

Weihnachtswunder von Malin Schmidt

Frohe Weihnachten

ls ich noch ein kleines Mädchen war, erlebte ich ein wahres Weihnachtswunder. Ihr werdet es mir nicht glauben, aber ich habe den Nikolaus getroffen – und zwar mehrfach. Es begann, als ich ungefähr neun Jahre alt war. Damals lebte ich natürlich noch mit meiner Familie zusammen, meinen Eltern und Geschwistern. Wir wohnten auf einem ehemaligen Bauernhof mit einigen Pferden, Katzen und einem Hund. Wie es für alte Bauernhäuser üblich ist, grenzte der Pferdestall mit einer großen Diele an unser Wohnhaus. Eines Abends saßen wir in der Küche beim Abendbrot, als es klingelte. Es war der 6. Dezember, der Nikolaustag. Wir Kinder hatten bereits morgens unsere prall gefüllten Stiefel von draußen hereingeholt und uns über die vielen Süßigkeiten darin gefreut. Niemals hätte einer von uns damit gerechnet, dass der Nikolaus noch einmal bei uns vorbeikommen würde. Doch so war es. Es klingelte und als meine Mutter die Tür öffnete, stand der Nikolaus vor ihr. Mit einem überraschten Gesichtsausdruck holte sie uns alle an die Tür, und wir stellten uns in der Diele auf. Der Nikolaus war groß und dick, er hatte einen dichten grauen Vollbart und trug einen alten, abgewetzten dunkelroten Mantel. Seine Mütze war rötlich braun, seine Stiefel ausgebeult und naß. Er musste einen langen Weg hinter sich haben… Sein großer Sack war trotzdem noch prall gefüllt, er ruhte auf seiner Schulter, bevor er ihn in einiger Entfernung zu uns absetzte. „Guten Abend liebe Kinder“, sagte er, und wir sagten nichts. Ich werde niemals seine dunkle, tiefe Stimme vergessen und das Glitzern eines Lächelns auf seinen Lippen.

„Wart ihr artig und lieb zu euren Eltern? Könnt ihr mir denn ein Gedicht aufsagen oder ein Lied vorsingen?“ So befangen und reglos wir älteren Kinder waren, so ungeniert und beherzt setzte mein kleiner Bruder, gerade vier Jahre alt, an und sagte das einzige Gedicht auf, das er konnte: das Frühlingsgedicht „Die Tulpe“ von Josef Guggenmos – drei Strophen, ohne Zögern. Da war sogar der Nikolaus baff! Nach dieser Vorlage gelang es auch uns größeren Kindern, einige Gedichte und Lieder zum Besten zu geben. Belohnt wurden wir mit mehreren Griffen in den Geschenkesack des Nikolaus – Nüsse und Orangen, Kekse und Schokolade, ein Mistelzweig für meine Mutter und Wein für meinen Vater. Der Nikolaus hatte an alles gedacht. Als er sich mit seiner tiefen Stimme verabschiedete, konnte ich es immer noch nicht ganz glauben, dass er Wirklichkeit war! Er öffnete unsere Dielentür, stapfte in langsamen Schritten über unseren verschneiten Hof und bog auf die dunkle Straße. Sobald er um die Ecke gegangen war, liefen wir Kinder hinterher, und – sahen nichts. Der Nikolaus war verschwunden, keine Spur von ihm war mehr zu sehen. So überraschend wie er bei uns aufgetaucht war, so wundersam war er auch wieder verschwunden. Bis heute fragen meine Geschwister und ich, ob unsere Eltern den Nikolaus nicht doch gekannt und zu uns eingeladen oder ihn sogar bestellt hatten. Doch weder mein Vater noch meine Mutter wollten das bestätigen, und wenn ich an ihre überraschten Gesichter von damals denke, dann glaube ich ihnen. Tatsache ist, dass der Nikolaus uns auch im folgenden Jahr besuchte – und im folgenden und folgenden. Unsere wundersame Weihnachtsgeschichte sprach sich schnell im Dorf herum, sodass im zweiten Jahr mehrere Mütter dem Nikolaus regelrecht auflauerten und ihn dazu bewegen wollten, auch ihre Kinder zu besuchen. Sie würden ihn auch bezahlen… Doch unser Nikolaus wollte nur uns beschenken. Warum? Ich weiß es bis heute nicht. Doch der Gedanke, dass wir eine besondere Familie waren, wärmt mich noch heute.

Frohe Weihnachten

Lieber, lieber, Weihnachtsmann … Bezaubernde Weihnachten mit tollen Aktionen im Stadtzentrum Schenefeld bummeln vom 27. November bis zum 23. Dezember 2017 fröhlich über den Indoor-Weihnachtsmarkt. Für die Jüngsten gibt es am 6. Dezember 2017 von 15.00 bis 18.00 Uhr Besuch vom Nikolaus und in der Weihnachtswerkstatt finden am 11., 13., 18. und 20. Dezember 2017 Sprechstunden mit dem Weihnachtsmann statt! An den Adventssamstagen wird von 10:00 bis 18:00 Uhr zum Weihnachtsbasteln und -backen eingeladen. Denn Weihnachtszeit ist, wenn der Duft von frisch gebackenen Keksen durch die Räume zieht! Für große Augen sorgen auch Kunsthandwerk, Spielzeug, Kinderkarussell, allerlei Weihnachtsleckereien und viele Aktionen – vor allem für die Kleinen! An den Adventssonntagen haben die Stände und das Kinderkarussell von 13.00 bis 18.00 Uhr geöffnet. Vor über 25 Jahren als Einkaufscenter mit Gastronomie und Dienstleistungen eröffnet, ist das Stadtzentrum Schenefeld heute Treffpunkt und moderne Shoppingoase für Jung und Alt zugleich. Ein lebendiger Bestandteil der Region Schenefeld, wenn man so will. Ein Ort mit nordischem Flair und entspannter Atmosphäre. Von Anfang an ein Markenzeichen war die lichtdurchflutete Architektur des Gebäudes mit dem imposanten Glasdach. Sie macht selbst bei schlechtem Wetter Lust auf einen Bummel oder ein gemütliches Treffen auf dem zentralen Marktplatz. Fast 100 Geschäfte, Dienstleister und Ärzte sind hier zu finden. Darunter auch eine Spielbank – die einzige in einem Einkaufszentrum in Deutschland. Doch das, was den Menschen wirklich unvergessliche Einkaufserlebnisse beschert, sind die besonderen Aktionen für Groß und Klein. Ganz besonders schön ist das Stadtzentrum Schenefeld in der Vorweihnachtszeit. Überall glitzern Lichter. Es duftet nach Gebäck. Festliche Stimmung zieht sich durch alle Etagen. Und so kaufen hier wohl auch in diesem Jahr wieder viele Menschen aus der gesamten Region Geschenke ein, bestaunen den größten Weihnachtsbaum Norddeutschlands und

Kurzportrait Stadtzentrum Schenefeld Das Stadtzentrum Schenefeld ist ein modernes Einkaufszentrum (EKZ) mit breit gefächertem Angebot im Westen der Stadt Hamburg. Auf über 37.000 Quadratmetern vereint es 100 Geschäfte, Dienstleister und Ärzte unter einem Dach, darunter als einziges EKZ Deutschlands auch eine Spielbank. Für eine ganz besondere Einkaufsatmosphäre sorgen die beeindruckende Architektur und der überdachte Marktplatz. Insgesamt 1.300 Parkplätze stehen eine Stunde kostenfrei zur Verfügung. Internetanbindung für Kunden besteht über einen eigenen Hotsplots-Hotspot.

Frohe Weihnachten

Weihnachten im Walde Die Waldweihnacht in Trappenkamp – einmalig im Norden!

Neu in diesem Jahr:

- Weihn ac Apfelsaft, herzhafte hohen T htslichter auf de eamTow Wildspezialitäten er mit S m 30 m - noch m eilrutsc e h r B he as leckere oder süße Waffeln, Weihna telstände und es ist für alles ge- verbe chtsspezialitä sserte ten sorgt. Kinder möfür ents Zufahrt pannte gen besonders die An- und Abreise vielen Dekorationen, Lichter und Hütten mitten im Wald. Also – bis bald im Weihnachtswald!

20. Große Waldweihnacht Fr 8.12., 16-20 Uhr (ermäßigter Eintritt: Kinder 4 Euro, Erw. 5 Euro, Familien ab dem 3. Kind frei) Sa 9.12., 11-19 Uhr, Kinder 5 Euro, Erw. 10 Euro, Familien 25 Euro (mit Personalausweis) So 10.12., 11-18 Uhr, Kinder 5 Euro, Erw. 10 Euro, Familien 25 Euro (mit Personalausweis)

Alljährlich locken am 2. Advent Tausende Lichter, spannende Märchen und zauberhafte Aktionen in den ErlebnisWald in Trappenkamp. In diesem Jahr sind es über 80 Angebote für die ganze Familie. Der lebende Märchenpfad mit Märchen der Gebrüder Grimm ist ein Höhepunkt, aber auch die vielen Bastelaktionen, die Kasperbühne oder die Weihnachtsbäckerei schaffen eine wunderbare, einmalige Weihnachtsstimmung abseits von der Hektik und dem Lärm der Städte. Auch in diesem Jahr lockt die „kleine“ Waldweihnacht am Freitag vorher. Von 16 bis 20 Uhr genießen die Besucher die schöne Stimmung rund um das Waldhaus. Der Besuch des Weihnachtsmannes, die Kasperbühne, Musik und einige Aktionen erwarten die Familien an diesem Abend. Bei der großen Waldweihnacht am 9. und 10. Dezember gibt es auch viele neue Ideen: Es werden besondere Weihnachtsbräuche vorgestellt, ein Gewürz-Zelt führt in den Orient und im Mittelaltermarkt können die BesucherInnen selbst schmieden oder Glasperlen drehen. Ob Punsch von heimischem

ErlebnisWald Trappenkamp, Daldorf Tel. 04328 / 17048-0, www.forst-sh.de Tickets vorab unter www.regiondo.de

fr, 8.12., 16-20 uhr

kleine waldweihnac ht

+ sa, 9.12., 11-1918uhr so, 10.12., 11- uhr

e die groß t ch na ih we ld wa

jetzt mit mehr ständen und bastelaktionen!

mehr infos im internet: www.forst-sh.de

Frohe Weihnachten

Der Räuber Hotzenplotz auf der Bühne Otfried Preußlers Kinderbuchklassiker in der Inszenierung von Jan Jochymski für Kinder ab 6 Jahren im Großen Haus des Theater Lübeck. Am 1. Dezember feiert das Weihnachtsstück „Der Räuber Hotzenplotz“ Premiere im Großen Haus des Theater Lübeck. Bis zum 26. Dezember steht das Märchen insgesamt 30 Mal auf dem Spielplan– es gibt zahlreiche Vorstellungstermine für Schulklassen und für Familien. Jan Jochymski inszeniert Otfried Preußlers beliebte Räubergeschichte als wundervolles Weihnachtsstück. Wunder und Zauberhaftes passieren allerorts: Kasperl und Seppel treffen eine Fee, einen Zauberer und zwei musizierende Kobolde im lebendigen Wald. Gemeinsam bestehen die Freunde ein großes Abenteuer und erleben, dass sie mit vereinten Kräften, mit Mut und Fantasie alle schwierigen Aufgaben lösen können. Premiere 01/12, 10.00 Uhr, Großes Haus Schulvorstellungen 04/12, 07/12, 08/12, 11/12, 12/12, 13/12, 14/12, jeweils 09.00 + 11.30 Uhr, 15/12, 10.00 Uhr, 18/12, 19/12, jeweils 09.00 + 11.30 Uhr, 20/12, 09.30 Uhr Familienvorstellungen 03/12, 10/12, 17/12, jeweils 11.00 + 14.00 + 17.00 Uhr, 26/12, 11.00 Uhr Theaterkasse 0451 / 399600 Kartenkauf online www.theaterluebeck.de

* variabel

So verlässlich wie mein Traum-Pferd

Junior-Sparen ab 1 €, 1,20 %* p. a.

Otto-Passarge-Straße 2 • 23564 Lübeck Tel. 0451 61057-700 • www.luebecker-bauverein.de

Frohe Weihnachten

Lebensverbesserer Am 9. und 10. Dezember findet deshalb wieder der originelle „Ökologische Adventsmarkt“ statt. Dort bieten Gutshof, Stall und Scheune vorweihnachtliche Stimmung und Anregungen für nachhaltige Produkte: Natur-Kochbücher, Solar-Spiele, Green Science-Bausätze, Wetterspiele, Experimentierkästen und diverse andere Öko-Toys. Dazu gibt es coole Live-Musik unterm ökologischen Tannenbaum und einige Überraschungen. Gut Karlshöhe, Karlshöhe 60 d, Hamburg www.gut-karlshoehe.de Im Umweltzentrum Gut Karlshöhe dreht sich alles um eine natürliche und bewusste Lebensart. Die MitarbeiterInnen wollen bewirken, dass Hamburg und Umgebung auch für die nächsten Generationen noch genauso bunt und vielfältig bleiben. Deshalb bieten sie für alle Altersgruppen Kurse, Seminare und spannende Erlebnisse an, mit Themen wie Natur & Tiere, Energie & Klimaschutz, moderne Ernährung, Bewegung, Handwerk und Selbermachen. Diese sollen den BesucherInnen praktische Tipps für den Alltag und für ein ressourcenschonendes und glückliches Leben mitgeben. Darüber hinaus werden auch Kindergeburtstage, Ferienprogramme, Betriebsausflüge und jahreszeitliche Feste auf Gut Karlshöhe veranstaltet.

ÖKOLOGISCHER ADVENTSMARKT 2017 9. bis 10. Dezember, Sa und So 10–18 Uhr Eintritt: 3 €, Kinder frei, kostenlose Kutschfahrten www.gut-karlshoehe.de 17

Schöne Geschenke Fitness Kids

Mit dem bunten Fitness-Tracker vivofit jr. 2 für Kinder bringen Garmin und Disney Motivation und Fantasie auf den Spielplatz! Motive von Disney, Star Wars und Marvel begeistern jedes Kinderherz. www.buy.garmin.com

An Weihnachten auf spannende LEGO City Dschungel-Abenteuer gehen

Ab in den Urwald! Mit der LEGO City Dschungel-Forschungsstation gehen junge Wissenschaftler mit Fahrzeugen wie dem Beobachtungslastwagen und dem Amphibienfahrzeug auf Dschungel-Expeditionen. Spannende Funktionen halten einige Überraschungen parat: Mutige Abenteurer lassen den Leoparden aus der Höhle herausschnellen oder bringen die Felsbrocken mit der Ausklinkfunktion zum Einstürzen. Realitätsnahe Tierfiguren, ein Flugzeugwrack und detailgetreues Zubehör wie Diamanten und ein Lagerfeuer runden das Urwald-Abenteuer ab. Altersempfehlung: 8–12 Jahre, UVP*: 99,99 Euro www.lego.de

Kinderhände

Wenn Kinder lernen, ganz wie die Großen mit Besteck zu essen, kann es schon einmal wild zugehen. Dann wird ausprobiert, gekleckert und geschmiert. Damit der Start ein bisschen leichter gelingt, ist für kleine Kinderhände spezielles Kinderbesteck gut geeignet. Die fröhlichen Kinderbesteck-Sets von Zwilling liegen super in der Hand und können so auch von den Kleinen sicher gegriffen werden. www.zwilling.com

*unverbindliche Preisempfehlung

Schöne Geschenke Süßes für die Kleinen

Elphee und Raffi erobern Kinderherzen im Sturm! Mit sehr viel Kreativität gestaltet die Firma „donebydeer“ Spielzeug, Essgeschirr und alles für ein schönes Zuhause in einem frischen und klaren Design aus Dänemark. Die beiden Activity-Tiere regen durch verschiedene Materialien, Farben und Knistereffekte schon ganz kleine Kinder zum Fühlen, Erforschen und Kuscheln an. So werden die beiden schnell zum absoluten Kuschelliebling der Kleinen. Einfach zauberhaft! Ca. 30 cm groß, je 29,95 Euro. Dänischer Kinderladen, Steindamm 50, Elmshorn Tel. 04121 / 7808553, www.daenischer-kinderladen.de

Wishbone Mini Flip

Mit wenigen Handgriffen wechselt der Wishbone Mini Flip vom Schaukeltier zum Zimmerrutscher oder zur Lauflernhilfe. Dabei schult das wandelbare Holzgerät spielerisch Gleichgewichtssinn, motorische Fähigkeiten und Koordination. Der Mini Flip kann ganz individuell gestaltet werden: Top, Basis und Räder gibt es in jeweils acht Farben. Die hochwertigen Skaterrollen sind besonders leise und schonen Holzfußböden. Der Flip wird nachhaltig und umweltfreundlich aus Holz produziert und eignet sich für Kinder ab neun Monaten. 99,00 Euro.

Funkelnde Figuren

Auf spielerische Weise lernen und dabei auch noch über die Ergebnisse staunen: Der interessante Experimentierkasten „Kristalle selbst züchten - Mega“ von Clementoni macht Spaß und führt zugleich in die kleinen Wunder der Biologie ein. Kinder ab einem Alter von 8 Jahren finden in diesem Set funkelnde Figuren und nachleuchtende Kristalle, die Stück für Stück wachsen werden. Für künftige Biologen und Schatzsucher ein tolles Spielzeugset! www.clementoni.com

Dän scher Kinderladen

--------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------Steindamm 50, 25337 Elmshorn Tel: 04121 / 780 85 53

www.daenischer-kinderladen.de 19

Gewinne

Wenn ihr gewinnen möchtet, sendet eine E-Mail mit dem entsprechenden Stichwort an gewinnen@verlagskontor-sh.de oder ihr schickt uns eine selbstgestaltete Postkarte an: Verlagskontor Schleswig-Holstein GmbH, Marienstr. 3, 24534 Neumünster. Nennt bitte das Stichwort des Gewinns, den ihr euch wünscht. Einsendeschluss: 15.1.18

3 x 1 Hörspiel In „Conni und das große Bergabenteuer“ begeben sich Kinder ab 6 Jahren mit Conni nach Bayern und erleben viele aufregende Abenteuer. Stichwort: Conni Bayern www.karussell.de

10 x 500 g Schmatzinsel Die lustigen Naschipackungen von Trolli machen jede Nascherei zu einem kleinen Erlebnis. Stichwort: Schmatzinsel www.trolli.de

3 x 1 Hörspiel In „Die Wupis – Mit großem Knall aus dem All“ und „Die Wupis – Angriff der Geheimagenten“ setzt Ben alles daran, die Außerirdischen vom Planeten Wups vor den bösen Geheimagenten zu beschützen und ihre Geheimnisse zu bewahren. Stichwort: Die Wupis www.karussell.de

3 x 1 Melamin-Set Bär Die freche Rasselbande sorgt für gute Laune am Tisch! Ob Müsli, Suppe oder Grünzeug – mit dem niedlichen Bär auf Löffel, Tasse und Schüssel macht das Essen gleich doppelt Spaß! Stichwort: Melamin-Set Bär www.coppenrath.de

1 x Nintendo 2DS XL mit 2 Spielen Mit dem neuen Nintendo 2DS XL ist es möglich alle 3DS-Spiele in 2D zu spielen. Damit man die neue Konsole gleich richtig nutzen kann, verlosen wir noch zwei Spiele mit dazu. Stichwort: Nintendo 2DS XL www.nintendo.de

und noch mehr tolle Gewinne! 22

3 x 1 Hörspiel Der Conni-Klassiker „Conni geht aufs Töpfchen“ sowie das neue Hörspiel „Conni kommt in den Kindergarten“ werden als DoppelCD verlost. Für Kinder ab 3 Jahren sind die Hörspiele optimal geeignet. Stichwort: Conni www.karussell.de

2 x SIKUWORLD Stadt-Set Mit der SIKUWORLD wird die Spiellandschaft dreidimensional. Aus grauen, grünen und blauen Systemplatten, Gebäuden, Bauwerken, Bäumen und liebevoll gestalteten Details entstehen im Kinderzimmer Stadt- und Landleben und Wasserwege. So werden Verkehrsregeln bereits spielerisch im Kinderzimmer gelernt. Stichwort: Sikuworld www.siku.de

3 x 1 Hörspiel – Musical In dem Hörspiel „König der Piraten“ werden junge Piraten ab 8 Jahren angesprochen, die den spannenden Abenteuern von Freddy, einem furchtlosen Jungen auf hoher See, lauschen wollen. Stichwort: König der Piraten www.karussell.de

Foto: Oliver Malzahn

Was für ein Theater Oliver! Das Familienmusical nach Charles Dickens’ berühmtem Roman erobert die Bühne des Theater Lübeck: Der Waisenjunge Oliver Twist entkommt dem Armenhaus und landet bei einer Bande jugendlicher Taschendiebe, die in der Londoner Unterwelt ihr Unwesen treiben. Oliver wird in die Kunst des Taschendiebstahls eingeführt, doch gleich bei seinem ersten Coup geht etwas schief. Dickens’ sozialkritischer Roman schildert die Not in den Londoner Armenvierteln mit viel Gefühl, moralischen Seitenhieben und humorvoller Originalität. Seine lebendige, oft ironisch zugespitzte Figurenzeichnung lässt tief in das Innenleben der

verschiedenen Charaktere blicken. Lionel Barts Bearbeitung ist eine gelungene Schilderung von Olivers Abenteuern im Londoner Ganovenmilieu mit packender Musik und originellen Tanznummern. Mehr als 60 Schülerinnen und Schüler der Grundund Gemeinschaftsschule St. Jürgen und des Katharineums zu Lübeck sind als Waisenhauskinder und als Gang der Taschendiebe mit dabei. Eine Kooperation des Theater Lübeck mit den beiden Lübecker Schulen ermöglicht es, musicalbegeisterte Schülerinnen und Schüler, Theaterneulinge und professionelle Künstler in einer großen Theaterproduktion zusammenzuführen. 24.11.. 1.12., 8.12., 21.12., jeweils 19.30 Uhr und weitere Termine 2018 Theater Lübeck, Großes Haus Karten: Tel 0451/399600 oder www.theaterluebeck.de

Was für ein Theater

Peterchens Mondfahrt Lange warten muss niemand mehr, denn Weihnachten steht schon bald vor der Tür. Wie könnte die gemütliche Jahreszeit besser eingeläutet werden als mit einem Theaterstück? So wird Peterchens Mondfahrt in adventlicher Stimmung im Schuppen 6 aufgeführt. Herr Sumsemann, ein Maikäfer als letzter seines Clans, lebt im Garten der Familie Peterchens. Als er eines Abends im Zimmer der Menschenkinder Peterchen und Anneliese landet, startet er gemeinsam mit den beiden eine abenteuerliche Reise. Sie begeben sich auf die Suche nach dem verloren gegangenen sechsten Beinchen des Käfers. Dafür bringt er den Kindern mit einem Zaubertanz das Fliegen bei. Auf der Sternenwiese treffen sie das Sandmännchen, das die Sternenkinderstube leitet. Weiter geht es mit dem Schlitten über die Milchstraße bis in das Schloss der Nachtfee. Angekommen, trifft das Trio nicht nur den blubbernden Wassermann, die Wolkenfrau und den Regenfritz, sondern auch den Weihnachtsmann, zu dem sie

der Pfefferkuchenmann führt. Das Christkind schläft während ihres Besuches, schließlich muss es sich für das anstehende turbulente Weihnachten stärken. Ob und wie die Drei das Beinchen finden bleibt spannend... Fr-So 8.-23.,12. 25.+26.12., jew. 15.30 Uhr, 24.12., 14 Uhr, Schuppen 6, Lübeck, www.freilichtbuehne-luebeck.de Karten: VVK Ki 10,50 Euro, Erw. 11,50 Euro

Herr Eichhorn und der erste Schnee Herr Eichhorn hat den Winter immer verschlafen. Dieses Mal bleibt er wach, bis die erste Flocke fällt. Aber der Winter lässt sich Zeit … Mit Herrn Eichhorn, dem Igel und dem Bären erlebt ihr das Warten auf den Winter. Was, wenn nun die erste Schneeflocke schon gefallen ist, wenn sie irgendwo herumliegt und es schon längst Winter ist? Für Menschen ab 3 Jahren 15.-18.12., versch. Anfangszeiten, Figurenthesater Lübeck Karten: 7 Euro, www.figurentheater-luebeck.de

Was für ein Theater

Ein knallbuntes Konzert-Erlebnis Nach dem Riesenerfolg der Giraffenaffen-CDs gehen die Giraffenaffen wieder auf große Konzerttournee in Deutschland. Im Gepäck haben sie viele Hits der giraffenaffenstarken CD-Reihe mit den Stars der deutschen Musikszene. Lauthals Mitsingen, ausgelassen Tanzen und jede Menge Spaß haben ist hier Programm! Flankiert von Live-Musikern, laden die Giraffenaffen auf ihren Abenteuerspielplatz ein. Sie bringen ein Bühnenbild mit, das die Kulisse der einsamen Süßsee-Insel, von der die Giraffenaffen zu uns kamen, mit der modernen Street-Art der Großstadt verbindet. Darin lassen akrobatische Figuren staunen, es wird jongliert und wunderbarer Quatsch gemacht. Die Hauptattraktion sind natürlich die drei Giraffenaffen. Zwei von ihnen singen, während der Dritte auch schon mal im Publikum herumrennt und Unsinn macht, wenn ihn die Lust packt. Wir sind schon wahnsinnig gespannt auf die giraffenaffenstarke Show, die sie uns in die Stadthalle mitbringen … Ein großartiges Musik-Projekt, das die Charts stürmt – perfekt für die ganze Familie. 4.3., 15 Uhr, Musik- und Kongresshalle Lübeck, www.muk.de

Die rote Zora Nach dem Tod seiner Mutter drückt sich der Junge Branko Babitsch auf dem Marktplatz der kroatischen Hafenstadt Senj herum. Er will nicht stehlen, aber da liegt dieser kleine Fisch auf dem Boden und der Bauch knurrt so sehr... Das Mädchen Zora hat weniger Skrupel: Man soll überhaupt nicht allzu lang nachdenken, wer viel nachdenkt, tut meistens gar nichts! Zora ist vor den Kriegswirren ihres Heimatlandes mit der Mutter übers Meer geflohen. Doch die Mutter stirbt schon bald und so ist das tapfer-wütende Mädchen mit den feuerroten Haaren auf sich gestellt und kämpft gemeinsam mit anderen Straßenkindern ums Überleben und für Gerechtigkeit. Für Menschen ab 10 Jahren. 20.11.-26.1., Thalia Theater, Hamburg www.thalia-theater.de

Was für ein Theater

Zauber und Magie Die Ehrlich Brothers lassen einen echten Monstertruck aus dem Nichts erscheinen, 8 Tonnen schwer und 2000 PS stark. Sie teleportieren Schwiegermütter aus dem Publikum von der Bühne weg an einen anderen Ort. Einer der beiden Brüder wird auf Miniaturmaße geschrumpft und in der geheimnisvollen Streckbank wieder auf Normalgröße gebracht. Schaurig wird es, wenn der andere Bruder gefesselt unter der sechs Meter hohen und zehn Meter breiten Sensemann-Säge das riesige, rotierende Sägeblatt mit einem Durchmesser von 2 Metern auf sich zukommen sieht. Locker und witzig präsentieren die beiden Brüder ihre Show Faszination – treffender könnte der Titel nicht gewählt sein. Der Aufwand für dieses Großereignis ist enorm: Allein zehn Trucks sind nötig, um die Showrequisiten und das aufwendige Bühnenbild zu transportieren. Die 70-köpfige Crew verlegt jeden Abend 30 Kilometer Kabel und zündet 500 Spezialeffekte. 14.1., 14+19 Uhr, Barclaycard Arena, Hamburg 9.3., 19 Uhr, Sparkassen-Arena Kiel, 24.5., 19 Uhr, Flens-Arena, Karten: Tel. 0180 / 500 41 59, www.ehrlichbrothers.com

ZUSATZ-E TEMIRLIEMNSIN HOWS FA MITTAG AM NACH

Ermäßigung für Kinder bis 12 Jahre!

13.+14.01.18 HAMBURG Barclaycard A. 09.03.18 KIEL Sparkassen-Arena-Kiel 24.05.18 FLENSBURG FLENS-ARENA

TICKETS UNTER WWW.S-PROMOTION.DE

sowie an allen bek. VVK-stellen TICKETHOTLINE 06073-722 740

gig

agigantische

Eine Woche voller Samstage Herr Taschenbier ist ein ängstlicher Mensch. Er fürchtet vor allen Leute, die schimpfen und befehlen – bis ihm eines samstags ein Sams über den Weg läuft und kurzerhand beschließt, bei ihm zu bleiben. Das Sams ist ein furchtloses Wesen, das sich von nichts und niemandem einschüchtern lässt. Herrn Taschenbier ist das Sams anfangs furchtbar peinlich. Aber je länger es bei Herrn Taschenbier bleibt, desto lieber hat er das Sams. Für Menschen ab 4 Jahren. 19.11.-4.2., 16 Uhr, Theaterschiff Batavia, www.batavia-wedel.de

Was für ein Theater

Das Dschungelbuch Im Urwald geht die Sonne unter. Die Dschungelnacht beginnt. Mowgli der Menschenjunge wächst bei den Wölfen auf. Raksha, die Wölfin, liebt ihn wie ein eigenes Junges. Auch unter den anderen Tieren des Urwaldes hat Mowgli viele Freunde. Baloo, der Bär, ist Mowglis Lehrer und bringt ihm mit harter Faust und weicher Tatze die Gesetze des Dschungels bei. Bagheera, der Panther, ist Mowglis Beschützer und Ikki, das Stachelschwein, sein ganz besonderer Freund. Dennoch gerät Mowgli immer wieder in Gefahr. Das Leben im Dschungel ist wild und voller Überraschungen. Da sind die Affen, die Mowgli entführen und da ist vor allem Shere Khan, der Tiger, der Jagd auf Mowgli macht. Er versucht das Wolfsrudel gegen Mowgli aufzuhetzen und Mowgli wird klar, dass er ein Mensch ist, kein Wolf. Mowgli muss sich entscheiden, wo er hingehört. Wie er das macht, und ob er Shere Khan endgültig besiegt, das erlebt ihr im Theater. Das Theater für Kinder spielt das Dschungelbuch als Musical für Kinder ab 6 Jahren. 18.11.-28.1., Allee Theater/Theater für Kinder, Hamburg Karten: Tel. 040/38 25 38 www.allee-theater.de

Gefährten des Lichts Apassionata, die Erfolgsshow, feiert Geburtstag. Zum 15. Mal besucht diese gelungene Symbiose aus Reitkunst, Kreativität und künstlerischem Anspruch die großen Bühnen. Bewegende Musik, bezaubernde Kostüme und großartige Lichtkompositionen lassen die besondere Leidenschaft zwischen Mensch und Pferd erlebbar werden. Erzählt wird in bester Apassionata-Manier mystische Geschichte, die Erinnerungen einer alten Frau an die unglaublichen Begebenheiten ihrer Jugend: Alana wird als junges Mädchen auserwählt, Menschen mit leuchtenden Herzen zu finden – die Gefährten des Lichts – und sie auf der ganzen Welt und in verschiedenen Epochen zu suchen. Alles, um die Erde vor Kälte und der ewigen Dunkelheit zu bewahren. Die bildgewaltigen Szenen werden von den schönsten Pferderassen Europas begleitet, die die verschiedenen Kulturen aus der Geschichte verkörpern und zum Leben erwecken. Ein wunderbares Erlebnis für die ganze Familie. 27.1., 15 + 20 Uhr, 28.1., 14 + 18.30 Uhr, Barclaycard Arena, Hamburg 19.5., 15 + 20 Uhr, 20.5., 14 Uhr, Sparkassen-Arena Kiel Karten: www.apassionata.com

Was für ein Theater

Ronja Räubertochter

In einer kalten Winternacht

Ronja ist die Tochter des Räuberhauptmanns Mattis. Sie wächst umsorgt auf der Mattisburg im Mattiswald inmitten einer Räuberbande auf. Birk ist der Sohn von Mattis‘ Erzfeind Borka, dem Anführer der gefährlichen Borkaräuber, die eines Tages beschließen, den unbewohnten Teil der Mattisburg zu belagern. Ronja ist zunächst gar nicht mit den neuen Nachbarn einverstanden und wünscht sie zum Donnerdrummel, aber nach und nach schließt sie Freundschaft mit Birk, sehr zum Ärger ihrer verfeindeten Eltern. Als sie den Streit zwischen ihren Familien nicht mehr ertragen, fliehen Ronja und Birk in den Wald, wo sie aufregende Abenteuer erleben. Astrid Lindgrens Ronja Räubertochter ist mehr als eine Räubergeschichte. Auf spielerische Weise werden Themen wie Gerechtigkeit, Respekt, Freundschaft und Liebe verhandelt. Und die Kleinen zeigen den Großen einmal mehr, wie Versöhnung funktionieren kann.

Stell dir eine Insel im Norden vor. Im Sommer ist es niemals dunkel und im Winter wird es niemals hell. Dort liegt ein Tal von Schnee bedeckt und im Tal eine winzige Hütte. In dieser Hütte lebt das Mädchen Smilla mit ihren Eltern. Es ist eigentlich ganz gemütlich. Eines Tages muss Smillas Mutter in die Stadt, denn sie erwartet ein Baby. Der Vater ist bei den Schafen. Smilla soll alleine zurückbleiben und gemeinsam mit dem Hund Tigull auf das kranke Schaf Gulbra aufpassen. Das ist nun gar nicht mehr gemütlich, denn der Hund gehorcht dem Mädchen nicht, das Schaf läuft fort und ein Schneesturm naht. Smilla beschließt es zu suchen und begegnet dabei einem Eistroll, der sich auf den alljährlichen Kampf mit seiner Gegnerin, dem Feuertroll, vorbereitet. Fast verliert Smilla den Mut, doch als am Ende die Mutter mit dem Baby zurückkommt, ist Smilla kein kleines Mädchen mehr. Für Menschen ab 6 Jahren.

29.11.-15.1., Altonaer Theater, Hamburg www.altonaer-theater.de

Premiere: 28.1., 18 Uhr, Junges Schauspielhaus, Hamburg www.schauspielhaus.de

27.- 28.01.18 HAMBURG 19.- 20.05.18 KIEL

Tickethotline:

01806 – 73 33 33 29

20 Cent/Anruf aus dem Festnetz, max. 60 Cent/Anruf aus Mobilfunknetzen

www.apassionata.com

Spitz pass auf!

Sokieba (von Stefan Schranz; Kosmos; 2-5 Sp. ab 6 J.) Dieses Spiel (angegeben ab 8 Jahren) können problemlos bereits Kinder ab 6 Jahren zusammen mit älteren spielen. Sie haben es mit Softwürfeln zu tun. Mit fünf von ihnen versucht jeder Spieler, einen weißen Zielwürfel aus wenigen Metern Entfernung zu treffen. Die Augenzahl des – hoffentlich – getroffenen Zielwürfels und die des Würfels, der diesen berührt hat, werden addiert und nach mehreren Durchgängen gewinnt, wer die meisten Punkte hat. Ein wunderbares kleines Indoor- und Outdoor-Spiel!

Der mysteriöse Wald (von Carlo A. Rossi; HUCH / iello; 2-4 Sp. ab 6 J.) Nur wenige Spiele sind so traumhaft illustriert wie dieses! Jonas, eine 6 cm große Jungen-Figur, bewegt sich im mysteriösen (Karten-) Wald von Karte zu Karte, um gegen die Königin der Draconia zu kämpfen. Dazu bedarf es eines Rucksackes, der mit den richtigen Ausrüstungsgegenständen gefüllt sein muss. Um erfolgreich sein zu können, ist Gedächtnis gefragt – vor allem in späteren höheren Schwierigkeitsgraden. Ein tolles kooperatives Spiel (d.h. eines, bei dem alle gemeinsam gewinnen oder verlieren), das zu den besten Kinderspielen des Jahres 2017 zählt!

Hopp Hopp Häschen (von Reiner Knizia; Pegasus; 2-5 Sp. ab 3 J. Das Spiel wendet sich an die Jüngsten, die bei diesem Spiel weitgehend auf Regeln verzichten dürfen. Es gilt, Häschen, die in ihrem Bau hocken und dort leider nicht gegen Regentropfen gefeit sind, ins Freie zu verhelfen. Dazu bedarf es eines Farbwürfels und einer kleinen Portion Glück. Alles spielt sich im dreidimensionalen Schachtelinnern ab – mit Häschen komplett aus Holz!

Mein erstes Bohnanza (von Uwe Rosenberg u.a.; Amigo; 3-5 Sp. ab 4 J.) Wer sich mit Stink-, Drachen-, Prinzess- und noch vielen weiteren Bohnen auskennt, der wird vermutlich ein begeisterter Spiele des Karten-Kultspiels „Bohnanza“ und seiner Varianten und Erweiterungen sein. Dieses Spieleklassikers für Erwachsene haben sich nun Pädagogen angenommen, um bereits Kinder ab 4 Jahren (und auch ältere) behutsam in diese Spielewelt einzuführen. In kleinen Schritten werden die Kinder mit dem Anbau, Tauschen und Ernten der Bohnen vertraut gemacht. Ein großartiges Konzept, das jüngere Kinder ernst nimmt und sie mit Spaß fordert.

Spitz pass auf!

Zum Kuckuck! (von J.M. Allué und V.B. i Roca; Haba; 2-5 Sp. ab 4 J.) „Zum Kuckuck“ ist eine begeisternde Weiterentwicklung des Spieleklassikers Mikado und eine Geschicklichkeitsherausforderung für Jung und Alt! Kiki Kuckuck macht ihrem Namen keine Ehre und bastelt – völlig kuckucksunüblich – an einem eigenen Nest, denn alle fremden Nester sind bereits voll, so dass sie ihre Eier nicht dort hineinlegen kann. Stäbe werden aus der Nest-Dose herausgezogen und danach wieder quer im Nest verbaut. Wenn kein Stab aus dem Nest gefallen ist, darf ein Ei aus dem eigenen Vorrat ins Nest gelegt werden. Wer am Ende kein Ei mehr besitzt und abschließend die Kiki Kuckuck-Figur einsturzfrei ins Nest setzen kann, gewinnt.

Die Helden von Kaskaria (von Benjamin Schwer; Haba; 2-4 Sp. ab 6 J.) Die Spieler versuchen mit Hilfe ihrer Schuppengreife und Klippenläufer, den finsteren Trollen den von ihnen geraubten Schatz der Urahnen ihres Landes Kaskaria zu entreißen. Tief hinein in einen Vulkankrater geht es. Alle Aktionen werden durch Karten gesteuert, die jeder Spieler nach eigenem Ermessen ausspielen kann. Wer am Ende am weitesten vorgedrungen ist, gewinnt. Ein animierendes und motivierendes erstes Fantasy-Abenteuerspiel!

Tag & Nacht (SMART Toys and Games; 1 Sp. ab 3 J.) Mit den hochwertigen Holzteilen können bereits Kinder ab 18 Monaten frei spielen, aber so richtig herausfordernd wird es für Kinder ab 3 Jahren. Das Ziel besteht darin, die zehn bunten Teile so aufeinander zu setzen, wie es die Abbildungen der 48 immer etwas schwieriger werdenden Aufgaben in einem kleinen Büchlein vorgeben. Bei den sogenannten Tag-Aufgaben sieht das Kind die Teile im Detail, bei den Nacht-Aufgaben sind nur die Umrisse zu erkennen. Großartig!

Geisteruhr (von Anja Wrede und Christoph Cantzler; Noris; 2-4 Sp. ab 5 J.) Dieses Spiel ist eines der besten Kinderspiele dieses Jahres. Gespeist von drei Batterien dreht sich ein in der Mitte abgeknickter Zeiger der Uhr mal links-, mal rechtsherum, jeweils für unvorhersehbar viele oder wenige Sekunden. Irgendwann schlägt der Zufallsfaktor zu und der Zeiger stoppt. Wer zu diesem Zeitpunkt die meisten seiner Geister auf dem Ziffernblatt liegen hat, gewinnt die Runde und wer zuerst drei Runden gewonnen hat, gewinnt das Spiel.

Spitz pass auf!

Leinen los! (von Alex Randolph; 2-4 Sp. ab 6 J.) Eines der besten Geschicklichkeits-Brettspiele aller Zeiten ist 20 Jahre nach seiner Erstveröffentlichung wieder erschienen: "Leinen los!“ Königin Lönne von Övelgönne hat Motorbootfahrer zu einem Rennen geladen. Nacheinander schieben die Spieler ihre Boote entlang einer farbigen Linie, solange, bis ein Mitspieler ein Seil um einen Doppelpoller gewickelt und „Stopp!“ gerufen hat. Immer wieder taumeln die Boote dabei nach links oder rechts. Sie dürfen die Linie aber nicht verlassen, keine Inseln oder Bojen berühren und auch nicht in die Gewässer mit Haien geraten. Wer sein Boot als erstes in den Start- und Zielhafen schiebt, gewinnt. Also: Leinen los!

Dr. Eureka (von Roberto Fraga; Pegasus; 2.6 Sp. ab 6 J.) In diesem Spiel, für das nicht der Hauch von Chemiekenntnissen benötigt wird, versuchen die Spieler gleichzeitig farbige Kugeln von einigen Reagenzgläsern in andere zu kippen, ohne dass die Kugeln auf den Tisch purzeln oder mit den Fingern berührt werden. Drei Gläser mit insgesamt 2x3 Farbkugeln stehen jedem Spieler zur Verfügung und Aufgabenkarten geben vor, in welcher Farbkombination die Kugeln nach dem Umfüllen angeordnet sein müssen. Wer dies mehrmals als Erster schafft, gewinnt. Ein phantastisches Spiel, bei dem selbst die Schnellsten nur mit dem Einsatz von Köpfchen zum Ziel kommen! So – und mit einem Lehrer wie Dr. Eureka - hätten sich vermutlich viele den Chemieunterricht in der Schule gewünscht!

SmartMax (SMART Toys and Games; 1 und mehr Sp. ab 12 Monaten) „SmartMax“ besteht aus großen Stab- und Kugel-Elementen, die selbst für kleinste Kinderhände ideal zum Greifen und – was die ansonsten gegebenen Gefahr des Verschluckens betrifft – wegen ihrer Größe völlig ungefährlich sind. Mit ihnen kann man einfache und aufwändige Konstruktionen bauen. Und dies alles mit Klicks, denn „SmartMax“ ist ein magnetisches Entdeckungsspiel. Schnell lernt das Kind, welche Farben sich an- oder abstoßen, wie man zum Beispiel eine lange Wurstschlange bauen und Tiere erschaffen kann. Der Bau von Turm-, Brücken- und Phantasie-Konstruktionen ist kinderleicht und wird von Jahr zu Jahr komplexer und kreativer, nicht zuletzt durch die Erweiterungsmöglichkeiten des Spiels.

Spitz pass auf!

tiptoi: Alle meine Tiere (von Jens Merkl; Ravensburger; 1-4 Sp. ab 3 J.) Das audiodigitale Lernsystem tiptoi ist seit etlichen Jahren eine der besten Spiele- und Buchreihen für Kinder. Auch in „Alle meine Tiere“ kommt der unerlässliche tiptoi-Stift (der, wenn man ihn nicht schon von anderen Spielen oder -Büchern besitzt, separat erworben werden muss) zum Einsatz. Er wandelt unsichtbare Codes in Töne, Geräusche und Musik um und erklärt die Regeln. In diesem neuen Spiel werden Quizfragen zu Tieren gestellt, es müssen Puzzleteile zusammengefügt werden und ganz nebenbei wird die Konzentration gefördert.

Gobblet Mampfer (von Thierry Denoual; Asmodee; 2 Sp. ab 5 J.) In dieser „Tic-Tac-Toe“- Variante rufen sogenannte Mampfer zum geistigen Wettstreit. Das sind Babuschka-ähnliche Figuren in drei Größen, die man übereinander stülpen kann. Abwechselnd setzen die beiden Spieler jeweils einen ihrer sechs orangenen bzw. blauen Mampfer in ein freies Feld des 3x3-FelderSpielareals oder stülpen ihn über einen gegnerischen Mampfer, sofern dieser kleiner ist. Wer zuerst drei seiner Mampfer sichtbar in einer waagerechten, senkrechten oder diagonalen Reihe stehen hat, gewinnt dieses sehr schnelle Taktikspiel. Dadurch, dass man sich merken muss, welche Mampfer sich unter den anderen versteckt haben, wird der Spielreiz von „Tic-Tac-Toe“ erheblich erweitert. Toll für jüngere, aber auch ältere Spiele-Tüftler!

Ratz Fatz Lieder-Spiel-Kiste (von Hajo Bücken und Dirk Hanneforth; Haba; 1-4 Sp. ab 3 J.) Dieses neueste Spiel aus der faszinierenden „Ratz Fatz“-Spielewelt enthält 30 Holzfiguren, zahlreiche Plättchen und eine Audio-CD mit 29 beliebten Kinderliedern. In gewohnter „Ratz Fatz“-Manier mit vielen Spielvarianten heißt es, (in diesem Fall den Liedern) genau zuzuhören und schnell die auf dem Tisch aufgestellten Figuren zu schnappen, wenn sie genannt werden. Natürlich lässt sich das umfangreiche Spielmaterial auch für freies Erzählen verwenden. Das ist … Spitze!

Helge Andersen wohnt in Jarplund bei Flensburg. Er zählt in Deutschland seit ca. 45 Jahren zu den erfahrensten und bekanntesten Spielekritikern und Spielpädagogen. Seine Spielesammlung umfasst mehrere tausend Brett- und Karten- sowie Konsolen- und PC-Spiele. Außerdem ist er Autor zahlreicher Spiele und Spielebücher.

Für Sehlöwen

Tiere, Menschen, spannende Experimente … Museum ist gar nicht langweilig, sondern super cool! Vor allem im Winter macht es irre Spaß, durch die Gänge zu toben, allerlei Interessantes zu bestaunen und zu erforschen. Meist ist das Anschauen schon aufregend genug, aber oft bieten Museen hier im Norden auch so richtig viel zum Mitmachen an: malen, basteln, Rätsel oder ein Quiz lösen. Wir wünschen euch viel Spaß beim Entdecken!

Das Science Center Phänomenta in Flensburg: Entdecke den Forscher in dir!

Entdecke den Forscher in dir! Kurbeln, Ziehen und Treten, Tüfteln, Grübeln und Probieren – entdecke den Forscher in dir! So lautet das einladende Motto des Flensburger Science Centers Phänomenta. Und das nicht unbegründet, denn hinter der blauen, modernen Fassade, die sich direkt an das Nordertor anlehnt, warten über 170 Experimentierstationen darauf, angefasst und ausprobiert zu werden. Jeder geht hier auf seine eigene Entdeckungsreise. Vorgeschriebene Wege oder Führungen gibt es nicht. Die Phänomene aus Natur und Technik nach Lust und Laune zu erkunden, steht im Mittelpunkt. Alle Sinne sind dabei gefordert und man taucht ein in eine faszinierende Welt.

Fotos: Phänomenta Flensburg / www.anjamenzel.de

Erwachsenen. In der Cafeteria findet man Entspannung sowie Stärkung und im Shop pfiffige Mitbringsel und Geschenke. Das aktuelle Programm sowie Öffnungszeiten, Eintrittspreise und vieles mehr findet sich auf www.phaenomenta-flensburg.de.

Ein vielfältiges Zusatzprogramm – Workshops im Phänomenta Space, Sonderausstellungen, Science Slams, Theateraufführungen oder Vorträge – ist spannend, unterhaltsam und löscht spielerisch den Wissensdurst von Kindern, Jugendlichen und

Höhenflüge am Wind-Tisch

Natur mal anders

Die Landschaft Schleswig-Holsteins drinnen erleben!

Naturwissenschaftliches

Museum Flensburg

Im Naturwissenschaftlichen Museum in Flensburg erfahrt ihr, welche Tiere in welchen Landschaften Schleswig-Holsteins leben. Die jeweiligen Räume sind je einer Landschaft gewidmet: Wald, Feldmark, Stadt, Binnengewässer und die Ostsee lüften ihre Geheimnisse. Im sechsten Raum erwartet euch die Landschaftsgeschichte Schleswig-Holsteins – und das nicht etwa staubtrocken, sondern ihr seid dazu eingeladen selbstständig zu entdecken, zu fühlen und zu hören. Erlebt Steinmarder, Mauswiesel, Zaunkönig und die Dorngrasmücke, die im Knick eine Wohngemeinschaft mit Fuchs und Igel bildet, hautnah. Und wenn ihr euch den Tieren nähert, dann schnauft, zwitschert und summt es. Insekten und andere wirbellose Tierchen werden plötzlich riesengroß – natürlich nur im Modell. So könnt ihr all das erkennen, was am lebenden Tier gar nicht möglich wäre. Wer das Original zusätzlich bestaunen möchte, kann mit einer Lupe die kleinen Tierchen genauer betrachten. Kästen mit Fragezeichen fordern zum Tasten und Raten auf oder die Lupe lädt zur genauen Betrachtung einer Blüte ein. Schubladen dürfen aufgezogen werden, diese beherbergen nämlich noch viel mehr spannende Ausstellungsstücke. An Computer-Terminals mit Filmen können Eltern und Kinder noch weiter in die Natur Schleswig-Holsteins eintauchen. Für Besucher bis 18 Jahre ist der Eintritt frei! Geöffnet: Di-So 10-17 Uhr Naturwissenschaftliches Museum Museumsberg 1, Flensburg, Tel. 0461 / 85250 www.naturwissenschaftliches-museum.flensburg.de

Heute schon dem Elch “ gesagt?

„Moin

Museumsberg 1 Di.–So.: 10 –17 Uhr 36

Für Sehlöwen

Kultur zum Anfassen

In der Kinderabteilung auf dem Museumsberg Flensburg ist Anfassen ausdrücklich erlaubt! Es erwarten euch eine echte Bauernstube, ein historisches Klassenzimmer und vieles zum Ausprobieren und Mitmachen. Jeden Sonntag lädt das SonntagsAtelier Kinder ab 6 Jahren ein, die Gemälde und Sammlungen genau zu betrachten und im Atelier eigene Kunstwerke zu erschaffen. Die erfahrenen Museumspädagoginnen stellen jeden Sonntag ein neues Angebot für euch bereit. Eure Geburtstagsfeier auf dem Museumsberg wird ein unvergessliches Erlebnis. Eigene NoldePostkarten, lebensgroße Porträts, selbstentworfener Schmuck und kleine Biedermeier-Miniaturen sind schöne Erinnerungen an einen Geburtstag im

Museum. Nach der Kunstaktion tafeln die Geburtstagsgäste in der Bauernstube oder im Café. Extra für Kinder gibt es in jedem Gebäude einen Museumskoffer zum Ausleihen. Er begleitet euch auf eurer Tour durch die Ausstellungsräume und führt euch auf spielerische Art und Weise an die Kunstwerke und Objekte heran. Gemeinsam mit den Eltern könnt ihr so das Museum genau erkunden. Auch in den Ferien bietet der Museumsberg Workshops und Mitmachaktionen an. Mehr Informationen gibt’s auf www.museumsberg.de. Museumsberg Flensburg Museumsberg 1, Flensburg, Tel. 0461 / 852956

Alte Schätze

Neue Schätze Museumsberg 1 24937 Flensburg 0461/85 2956 www.museumsberg.de

Für Sehlöwen

Unter einem Dach mit einem Blauwal Ihr wolltet schon immer mal ein echtes Walskelett sehen? Dann seid ihr im Zoologischen Museum in Kiel genau richtig. Dort erwarten euch 12 echte Walskelette, unter anderem das eines 14 Meter langen Pottwals oder das eines jungen Blauwalweibchens. Neben dieser einmaligen Besonderheit gibt es noch allerlei anderes zu bestaunen. Im Museum warten Fossilien, Vögel, Insekten und auch Raubtiere darauf entdeckt zu werden! Um dieses Erlebnis noch spannender zu machen, werden Kindergeburtstage angeboten, die je nach gewähltem Zeitraum unter einem anderen Motto stehen. Ob ihr nun selbst auf Expedition an der Förde geht oder den Klängen der Wale lauscht und lernt warum es auch unter Wasser „Schulen“ gibt, es erwartet euch ein vielfältiges Angebot. Weitere Informationen unter: www.zoologisches-museum.uni-kiel.de

Du und die Stars

Panoptikum – Das Wachsfigurenkabinett Promis treffen und Paparazzi spielen? Das ist im Panoptikum möglich! Besucht mit eurer Familie ein echtes Hamburger Original: Deutschlands älteste Wachsfigurenausstellung. Das Panoptikum besteht schon seit 1879 auf St. Pauli. Hier könnt ihr eine faszinierende Welt aus Wachs erleben und über 120 Personen aus Geschichte und Politik sowie berühmte Promis und Megastars treffen. Sie alle sind als lebensgroße Wachsfiguren nachgebildet. Ob Helene Fischer, Adele, Queen Elizabeth II. oder Otto Waalkes – alle erwarten euch und eure Familien für ein Erinnerungsfoto! Für Kinder und Jugendliche gibt es kostenlose Rallyes. Ein Gratis-Audioguide vermittelt Hintergrundinformationen. PANOPTIKUM Wachsfigurenkabinett Spielbudenplatz 3, Hamburg Tel. 040 / 310317, www.panoptikum.de Wie wäre es mit einem Selfie mit der britischen Queen? Kleine und große BesucherInnen sollten ihre Kamera im Panoptikum nicht vergessen!

Das Museum für Hamburgische Geschichte präsentiert die facettenreiche Entwicklungsgeschichte der Stadt Hamburg von ihren Anfängen um 800 bis zur Gegenwart. Das Haus zählt heute zu den größten stadthistorischen Museen Europas. P Familienführung – Was? Wie? Wo? Ach so! sonntags 13 - 14 Uhr 1 Sonntagskinder, sonntags 14 - 17 Uhr Holstenwall 24, 20355 Hamburg, Tel. 040 /428132100 info@hamburgmuseum.de, www.hamburgmuseum.de

Das Altonaer Museum befasst sich mit der Kunst- und Kulturgeschichte des norddeutschen Raumes. Die kulturgeschichtliche Entwicklung der Elbregion um Altona, von Schleswig-Holstein und der Küstengebiete von Nord- und Ostsee steht hier im Mittelpunkt. P Familienführungen, sonntags 13 - 14 Uhr 1 Sonntagskinder, sonntags 14 - 15.30 Uhr

Museumstr. 23, 22765 Hamburg, Tel. 040 /4281353582 info@altonaermuseum.de, www.altonaermuseum.de

Ob Druckerei, Handelskontor, Metallwerkstatt oder Sonderausstellung: Das Museum der Arbeit in Hamburg-Barmbek zeigt Hamburger Industrie-, Technik- und Sozialgeschichte. Auf dem Museumshof steht TRUDE, mit der die 4. Elbtunnelröhre gegraben wurde, als technisches Denkmal. X Mittwochskinder – Nägel mit Köpfen – Elefantenschleudern – Holzletternmanufaktur, mittwochs 14 - 17 Uhr 1 Sonntagskinder – Stanzen, Prägen, Emaillieren in der Metallwerkstatt oder Elefantenschleudern oder Gießen in Sand, sonntags 14 - 17 Uhr Wiesendamm 3, 22305 Hamburg, direkt am U-/S-Bhf. Barmbek Tel. 040 428 133 0, info@museum-der-arbeit.de, www.museum-der-arbeit.de

Für Zugvögel Herbstzauber in schwedischen Wäldern Urlaub in Schweden? Da denkt ihr ihr bestimmt an baden im See, angeln, lange Sommerabende und viele, viele Mücken. Klar ist so ein Sommer in Schweden toll. Im Herbst ist ein Urlaub in dem skandinavischen Land aber noch schöner – das findet zumindest unsere Autorin Nadine Sorgenfrei. Die war gerade mit ihrer Familie da und berichtet euch, was Schweden im Herbst so schön macht.

Die Natur Nix gegen grüne Wälder, aber der Farbrausch aus Orange, Gelb, Gold, Grün und Braun ist im Herbst einfach unschlagbar. Dazu ist die Luft ganz klar und die Seen leuchten blitzeblau zwischen dem bunten Herbstlaub. Heruntergefallene Blätter und Tannennadeln bilden einen farbenfrohen, weichen Teppich auf dem Boden. Da macht ein Waldspaziergang noch mehr Spaß. Sogar Pilze kann man jetzt entdecken. Dort, wo die Bäume schon etwas kahler sind, hat man größere Chancen, einen Elch zu erspähen. Das schwedische Wappentier möchte

jeder gerne mal in freier Wildbahn sehen – auch die Schweden selbst. Auf Mücken hat jedoch kaum einer Lust. Und von den Millionen, die im Sommer über die Seen schwirren, sind ab Oktober kaum noch welche übrig.

Für Zugvögel

Die Ruhe Schweden und vor allem das an der Ostküste gelegene Småland sind bei Urlaubern sehr beliebt. Fast jeder verbringt seine Sommerferien dort. Während unserer Herbstferien ist es jedoch wunderbar ruhig. Auch Museen und andere Attraktionen kann man ganz in Ruhe genießen.

Die Unternehmungen Wer nicht die ganze Zeit im See oder in der Ostsee plantscht, hat viel Zeit für andere tolle Unternehmungen. Die hübsche, kleine Stadt Västervik in Småland hat jede Menge für Familien zu bieten: eine historische Schmalspurbahn zum Beispiel. Mit dem Zug aus den 50er Jahren geht es auf ZeitReise auf einer malerischen Strecke durch Wälder und an Seen vorbei von Västervik nach Hultsfred (www.smalsparet.se).

Anreise: Mit der Stena Line geht es bequem am Spätnachmittag von Kiel aus los. In der gemütlichen Kabine finden Familien genug Platz, am Buffet oder in der Cafeteria gibt es leckere schwedische Spezialitäten. Morgens gegen 9 Uhr legt man in Göteborg an. Die Autofahrt von Göteborg nach Småland dauert 3,5-4 Stunden. Unterkunft: Das Västervik Resort bietet eigentlich alles, was man im Urlaub braucht: Campingplätze, Wohnmobil-Stellflächen und kleine, gemütliche Holzhütten in verschiedenen Größen. Viele liegen am Meer. Dazu gibt es tolle Spielplätze, Wasch-

Das Naturum in Västervik ist ein tolles Erlebniszentrum rund um die heimische Natur (www.naturumvastervik.se). Hier seht ihr, wer in und auf der Ostsee lebt, könnt mit Mikroskopen experimentieren und durch Ferngläser Vögel beobachten. An einen spätsommerlich-windstillen Tag gibt es kaum etwas Schöneres als eine Kajaktour durch die Schären vor Västervik (outdoorguiding.se). Im Kajak ist man schön warm und fast wasserdicht eingepackt, also geht das auch bei kühleren Temperaturen sehr gut. Oder man geht beim Västerviker Postboot an Bord! Bengt fährt das Wassertaxi und bringt damit auch die Postb und den neusten Klatsch auf die vielen kleinen Inseln (www.solido. se. Die Fahrt muss vorher gebucht werden, Bengts Frau Sussi spricht englisch). Zum Wandern ist die Insel Gränsö perfekt, die man von Västervik aus über einen kleinen Damm erreicht. Die Wege im Naturschutzgebiet sind gut ausgeschildert und gehen meist als ganz verwunschene, kleine Pfade durch den Wald – wir haben fast immer damit gerechnet, hinter dem nächsten moosbewachsenen Stein einen Troll zu entdecken! Wer es sportlich mag, kann in Småland hoch hinaus. Die Profis vom „Climbing Center“ (www. vastervikclimbing.com) nehmen euch mit an die abenteuerlichsten Felswände. Aber keine Sorge, auch Anfänger sind hier bestens aufgehoben. Sie dürfen sich erst in der Halle ausprobieren und werden später sicher am Felsen geführt. Viele weitere Infos rund um Småland und Västervik erfahrt ihr auch auf www.visitsmaland.se und www.vastervik.com.

maschinen, Trockner, Restaurants und ein Abenteuer-Schwimmbad mit schönem Saunabereich (www.vastervikresort.se). Wer es kleiner und persönlicher mag, zieht in eine kleine Waldhütte nach Tofvehult. Dort wohnt man ganz nah am See in ruhiger Natur. Den idyllischen Hof mit der gemütlichen Kaffeestube für die Gäste betreiben Lena und Peter Göransson. Hier herrscht eine ganz besonders herzliche Energie – auf Tovfehult entspannt sich jeder! (www.awayoflife.se)

Für Zugvögel

Trendige Sprachferien in Deutschland Im Berlitz Sprachcamp finden Kids & Teens im Alter von 7 bis 17 Jahren den Schlüssel zur Sprache, haben Spaß dabei und verbessern ganz spielerisch die Englisch Zensur in der Schule. In allen Schulferien starten auch in 2018 wieder Camps z. B. auf Sylt, im Harz, in der Lüneburger Heide und an der Ostsee. Betreut werden die Schüler rund um die Uhr von erfahrenen Englisch-Muttersprachler. Im kommunikativen Englischunterricht vormittags üben kleine Gruppen die Sprache in lebendigen Dialogen und Rollenspielen. Ohne Druck steigt somit das Selbstvertrauen, die neue Sprache zu benutzen. Wichtiger Ansporn für die Kinder und Jugendlichen sind die selbst gewählten Freizeitaktivitäten am Nachmittag. In Cuxhaven z. B. dreht sich alles um das Tanzen, in Clenze und Schönberg um Reiten, in St. Peter-Ording alles um Buggykiten, in Mardorf um Golf und auch der Wassersport kommt nicht zu kurz.

im Herbst finden regelmäßig für jüngere Kinder mit Eltern gemeinsam Family Camps an der Ostsee statt. Neu in 2018 ist der Besuch eines echten Filmstudios in Cuxhaven sowie die Programme „Reiten“ und Social Media in Sellin auf Rügen. Ein Transfer ab z. B. Berlin, Hannover und Hamburg wird kostenfrei dazu angeboten.

In Zingst wird zusätzlich auch ein Spanisch und Französisch Camp angeboten und über Ostern und

www.berlitz.de/sprachcamps Tel. 04106 / 6407153, Mail: christina.schroeder@berlitz.de

FIT IN ENGLISCH

BERLITZ SPRACHFERIEN

Als preiswerte Alternative zur Sprachreise ins Ausland geben die Sprachcamps den Kindern eine echte Motivationsspritze für den Englischunterricht in der Schule. Informationen enthält der kostenlose Katalog:

• Für 7- bis 17-Jährige • Motivierender Sprachunter-

richt, spannende Aktivitäten

• Über 300 Termine in allen Schulferien, 70 Standorte

JETZT KOSTENLOS DEN KATALOG 2018 BESTELLEN:: UNSERE TIPPS! • Wellenreiten oder Skateboarding auf Sylt • Reiten in Schönberg oder in der Lüneburger Heide • Schnuppertauchen am Timmendorfer Strand 42

Telefon 04106 6407153 oder www.berlitz.de/sprachcamps

Für Zugvögel

Auf dem Ferienhof Brandt kann jeder mit anpacken.

Wir treffen uns am Lagerfeuer „Mittendrin, miteinander und doch für sich!“ - ist der Slogan von Ferienhof Brandt und er trifft gleich mehrfach zu: Die Lage des Hofes, wie und wo sich die Gäste tummeln, treffen, klönen und entspannen können. Die modernen, gemütlichen Quartiere liegen so, dass man selbst entscheidet, ob man lieber für sich oder in Gesellschaft sein will. In der weitläufigen Hofanlage finden sich viele gemütliche Plätzchen, um die Seele baumeln zu lassen. Ein Buch im Strandkorb, ein Spaziergang durch die Marschlandschaft oder man trifft sich auf einen Schnack an der Klöndeel oder gesellig am Lagerfeuer. Hier kann man den Alltag zurücklassen: Weite Felder und die Nordsee in Schnupperweite - das ist Schleswig-Holstein. Der Ferienhof ist gleichzeitig ein landwirtschaftlicher Betrieb. Auf den Feldern werden Kartoffeln, Kohl und Getreide angebaut. Die Gäste sind im landwirtschaftlichen Alltag herzlich willkommen. Ferienhof Brandt, Koogchaussee 1, Hedwigenkoog Tel. 04834 2243, www.ferienhof-brandt.de

Für Zugvögel

Familienferien auf Sylt

Mit dem richtigen Sportprogramm für die Kids läuft in den Familienferien alles rund. Deshalb bietet Hapimag in zahlreichen Resorts in 16 Ländern unterschiedlichste Aktivitäten für Kinder und Jugendliche. Auf Sylt wurden gerade zum ersten Mal vier Fußballcamps mit Sport-Star Michael Rummenigge durchgeführt. Fazit: Das Spiel geht weiter – die Begeisterung von Kindern und Eltern ist groß. Bereits jetzt plant Hapimag die Sylter Fußballcamps für das WM-Jahr 2018. Die Fußballschule des früheren Fußball-Profis und dreifachen Deutschen Meisters Michael Rummenigge bringt jedes Jahr bis zu 3000 Kids aus Deutschland, Schweiz, Österreich, Italien, USA, Hong Kong, Niederlande, Polen, Dänemark und Schweden spielerisch in Bewegung. Neu ist die Fußballwoche auch im Angebot von Hapimag auf Sylt.

Eltern und Kinder strahlen Nicht nur logierten die Trainer der Fußballschule im Hapimag Resort Hörnum, das für seinen exzellenten Wellnessbereich mit Blick auf die Dünen bekannt ist. Auch haben rund 60 Kinder von Hapimag Gästen an den diesjährigen Fußballcamps teilgenommen. Michael Esch: „Die Resonanz der Kinder war großartig! Teilweise wurde sogar spontan die zweite Woche angehängt. Die Kinder haben viel gelernt und waren nach Trainingsende richtig schön ausgepowert. Unterricht mit einem echten Fußball-Star ist natürlich eine ganz besondere Sache.“

Das Fussballcamp auf Sylt ist ein Volltreffer.

Die Kritzelbücher der Ateliergemeinschaft LABOR sind definitiv Kult. Höchste Zeit für das ultimativ schönste, kritzeligste, kreativste universelle KINDER KÜNSTLER REISEBUCH für alle Kinder ab 6 Jahren. Mit Check-Listen vor der Reise und nach der Reise, 160 genialkreativen Kritzelbuchseiten, einem Reisetagebuch und Kofferanhängern und Postkarten auf den Innenklappen. Also, das Rundum-Sorglos-Paket für glückliche Kinder und glückliche Eltern: So werden Ferien für alle zur Erholung! Ateliergemeinschaft Labor: Kinder Künstler Reisebuch, Beltz 2016, 222 S., 12,95 Euro

www.hapimag.com

Ein kleiner Vogel auf Weltreise In dem Animationsfilm „Überflieger – Kleine Vögel, großes Geklapper“ begegnet ihr dem findigen, kleinen Spatz Richard, der seine Eltern kurz vor dem Schlüpfen verliert. Eine Storchenmutter findet ihn und zieht ihn gemeinsam mit ihrem eigenen Kind auf. Aber im Herbst geht es für Familie Storch nach Süden, natürlich ohne den kleinen Spatzen, für den der Flug viel zu weit wäre. Aber Richard will nicht einsehen, dass er ein Spatz ist und nicht auch in den Süden kommen kann. Also begibt er sich auf die lange, abenteuerreiche Reise, auf der er viele neue Freunde gewinnt. Der Film, der auf DVD und als Blu-ray erhältlich ist, macht nicht nur euch, sondern auch euren Eltern bestimmt viel Freude.

Für Zugvögel

Norwegen – Skiurlaub im Land der Trolle

der Trolle genau richtig. Denn hier finden Sie von Dezember bis April hervorragende Bedingungen für einen gelungenen Familienurlaub. Nur knapp 3,5 Stunden Fahrtzeit von Oslo entfernt, bieten die norwegischen Skigebiete den perfekten Winterspaß. Gemütliche und entspannte Abfahrten gehören ebenso zum Vergnügen, wie der Nervenkitzel auf schwarzen Pisten und Spaß in den Funparks. Übrigens, lange Schlangen an den Liften und überfüllte Pisten sucht man hier vergebens. Der Urlaub beginnt schon auf der Überfahrt mit den komfortablen Schiffen der Color Line von Kiel. Schlendern Sie über die Einkaufspromenade oder besuchen Sie die Show-Lounge, bevor Sie am nächsten Morgen ausgeruht Oslo erreichen.

Sie suchen einen Winterurlaub für die ganze Familie mit viel Spaß im Schnee und tollen Möglichkeiten für Abfahrt und Langlauf? Dann sind Sie im Land

Ski und Mehr, Holtenauer Str. 318, 24106 Kiel Tel. 0431 / 2597030, www.ski-und-mehr.de

Briefträger Maus macht Ferien Er hat die Herzen im Sturm erobert: Briefträger Maus. Jetzt legt die AusnahmeKünstlerin Marianne Dubuc nach und schickt den charmanten Postboten samt Kinderschar auf große Reise. Ob im Dschungel, in der Wüste, hoch oben in den Bergen, am Sonnenstrand oder in frostiger Kälte am Eismeer – mit Briefträger Maus durch die Welt zu bummeln, ist ein Riesenspaß. Augen auf und hinein ins Abenteuer! Marianne Dubuc: Briefträgermaus macht Ferien, Beltz Verlag 2017, 25 S., 12,95 Euro

Für Zugvögel

Urlaub mit allen Sinnen

Familienurlaub auf Pellworm

Urlaub auf Pellworm ist auch Urlaub für die Sinne und vor allem mit allen Sinnen. Schon bei der Ankunft riecht es nach Meer und salziger Luft. Hier kannst du die Augen ungehindert einmal richtig schweifen lassen, über das Meer bis zum unendlich erscheinenden Horizont. Während die Schiffe in der Ferne vorüberziehen, kannst du einfach deinen Gedanken nachhängen. Und während einer Nachtwanderung entdeckst du am klaren dunklen Himmel Sternbilder und lauschst der nie schlafenden Nacht. Auch Geräusche nimmst du auf Pellworm ganz anders wahr: Das leichte Rauschen des Meeres, der Wind, der über die Insel streicht, das Zwitschern und Schnattern einheimischer Singvögel sowie das grandiose Naturschauspiel zehntausender Zugvögel, die sich während ihrer Reise auf Pellworm ausruhen, bilden den Soundtrack dieser schönen Insel. Und nicht zuletzt kann man Frische und Natürlichkeit auf Pellworm auch schmecken: In den Restaurants genießt du den Tagesfang einheimischer Fischer, gerade gepulte Krabben, frisches Gemüse und Salzwiesenlamm von der Insel.

Wattwandern Auf einer Wattwanderung spürst du wieder Boden unter den Füßen, denn im Watt läufst du am besten barfuß: Das „erdet“. Wer Angst hat, trotz Aufmerksamkeit in eine der vielen Muschelarten zu treten, dem seien alte Baumwollsocken empfohlen. Im Wattenmeer ist eine vielfältige und faszinierende Tier- und Pflanzenwelt beheimatet, die es ebenso mit wachsamen Augen zu entdecken gilt wie die Spuren untergegangener Orte, wie der sagenumwobenen Stadt Rungholt und einem der beliebtesten Souvenirs von Pellworm: dem selbstgefundenen Bernstein.

Eine Wattwanderung ist ein Erlebnis für die Sinne.

Für Zugvögel

Erlebnisreiche Radtouren Apropos fahren: Weil Pellworm nicht so groß ist, kann man es auch wunderbar mit dem Fahrrad erkunden. Auf einer übersichtlich gestalteten Fahrradkarte sind fünf verschiedene Touren gekennzeichnet. Das besondere Highlight liefert die „große Inselrunde“ mit 21 km. Die Tour führt die Radler auf dem asphaltierten Außendeich entlang, wo sie von Autoverkehr völlig ungestört die Nordseeluft, in vollen Zügen einatmen können. Natürlich können die einzelnen Radtouren auch abgekürzt oder miteinander kombiniert werden. Ihr seht schon, ein Urlaub reicht vielleicht gar nicht aus, um alles auszuprobieren was diese schöne Insel zu bieten hat. Das ist doch ein guter Grund wiederzukommen.

Termine 18.-23.2.18 21.2.18 26.3.–6.4.18 31.3.18 1.4.18 Was ist noch schöner als Reiten? Reiten im Watt!

Biiketage Biikebrennen Osterwiese 10.000 Ostereier suchen Osterfeuer

pellworm.de

Inselparadies für Pferdenarren Pellworm zählt zu den sonnenreichen Gebieten in Deutschland. Die spezielle Insellage sorgt dafür, dass hier häufiger die Sonne scheint als auf dem Festland, Dauerregen ist dagegen untypisch. Zudem gibt es zahlreiche Möglichkeiten, den Tag draußen abwechslungs- und erlebnisreich zu gestalten. Gemächlich und ländlich geht’s bei einer Kutschfahrt zu. Auch Romantiker kommen voll auf ihre Kosten, wenn sie mit Landauer oder Planwagen über die Insel schaukeln. Natürlich können begeisterte Reiter die Insel beim Wanderreiten auch auf dem Rücken der Pferde erkunden. Ein besonderes Erlebnis ist das Wattreiten, bei dem Mensch und Tier mit der Natur verschmelzen, während sie in die Weite des Watts galoppieren. Und du kannst auf Pellworm sogar einen Ponyführerschein machen, bei dem du nicht nur das Reiten lernen kannst, sondern auch viel über den Umgang mit den Tieren erfährst.

Für Zugvögel

Einmal um die Welt Wimmelspaß weltweit – auf 14 ausklappbaren Seiten nimmt „Einmal um die Welt – das Wimmel-Ausmalbuch“ große und kleine Entdecker mit auf eine aufregende Reise durch Europa, Nord- und Südamerika, Asien und Afrika bis in die kalte Arktis. Die detailreichen und liebevoll gestalteten Bilder des Wimmelbuchs zum Ausmalen regen die kindliche Fantasie an und bieten Raum zur kreativen Entfaltung. Knifflige Rätsel, lustige Szenen und spannende Geschichten machen das Buch zu einem tollen Begleiter für viele schöne Stunden, denn im dichten Gedränge der Wimmel-Welten lassen sich immer neue Entdeckungen machen. Mit dem Wimmelbuch bleibt kein Platz für Langeweile! Ruth Cortinas: Einmal um die Welt. Das Wimmel-Ausmalbuch, Edition Michael Fischer 2017, 15 S., 14,99 Euro

Ferien wie auf dem Immenhof

Forsthaus Tiergarten Seit 50 Jahren Reiterferien für Kinder

• Schicke Trakehner, süße Ponys • Ideales Ausreitgelände direkt am Hof in Lüneburg • Helle Reithalle

Seit über 55 Jahren können Kinder und Jugendliche bei Familie Klein in Lüneburg das Reiten und den liebevollen Umgang mit dem Pferd erlernen. Heute wird der Betrieb von Annette Klein und ihrem Sohn Hubertus (beide Pferdewirtschaftsmeister) mit viel Liebe, Idealismus und natürlich viel Sachverstand geführt. Die süßen Ponys, die sehr schön ohne Sattel zu reiten sind und die braven, fein ausgebildeten Trakehner aus eigener Zucht bieten sowohl Anfängern als auch Fortgeschrittenen beste Möglichkeiten, das Reiten nach dem natürlichen Reitkonzept und den richtigen Umgang mit dem Pferd zu erlernen. Dazu gehört natürlich auch die Pferdepflege, die Stallarbeit und das Teamwork mit den anderen Kindern. Viele Eltern, die als Kinder schon bei Familie Klein zu Gast waren, schicken heute ihren Nachwuchs ins Forthaus Tiergarten. Gibt es einen schöneren Vertrauensbeweis?

Familie Klein · Telefon 04131 / 79423 www.forsthaus-tiergarten.de

Forsthaus Tiergarten, Tiergarten 1, Lüneburg Tel. 04131 / 79423, www.forsthaus-tiergarten.de

Das Winterticket ist zurück Die Dauerkarte, die auch im Winter für ein Dauergrinsen sorgt: das Winterticket vom Ostsee Resort Damp. Vom 1. November 2017 bis zum 29. März 2018 kann wieder nach Herzenslust getobt, geplanscht, geschwommen und gespielt werden – und das zum günstigen Preis. Bereits für 25 Euro haben Kinder bis 14 Jahre fünf Monate Zutritt in das Fun & Sport Center mit Inliner-Bahn, Skatepark, Spieleturm, Kletterturm, Tischtennis und vielem mehr. Wasserratten kommen mit dem Winterticket für das Entdeckerbad gut über die graue Jahreszeit. Dafür sorgen zwei Wasserrutschen, ein Innen- und Außenbecken, Ent-

deckerkuben und die Aussicht auf die winterliche Ostsee. Schon mit 39 Euro ist man dabei. Für alle, die sich nicht auf eine Sache festlegen möchten, ist das Kombi-Ticket ab 55 Euro pro Person die perfekte Wahl – Entdeckerbad und Fun & Sport Center so oft man möchte. Natürlich gibt es das Winterticket auch wieder für die ganze Familie, ab 89 Euro geht es los. www.ostsee-resort-damp.de/flat

GÜLTIG VOM 01.11.2017 - 29.03.2018 MEHR INFOS: OSTSEE-RESORT-DAMP.DE/FLAT

Fotos: Ostsee Resort Damp

Für Zugvögel

Volles Programm auf dem Ferienhof Der Ferienhof Lunau ist einzigartig in seiner Vielfalt. In elf Wohnungen oder vier 5* Luxus-WellnessFerienhäusern kann man ganz besondere Ferien mit der ganzen Familie verbringen. Für Spaß und Abwechslung sorgen: das hofeigene Hallenbad, Reitunterricht, Kinderprogramm, Streichelzoo von A wie Alpaka bis Z wie Ziege sowie verschiedene Abenteuerspielplätze, Heuscheune und Hüpfburg. Hier könnt ihr naturnahe Ferien erleben, die ihr bestimmt nicht so schnell wieder vergessen werdet.

Reiterferien für Groß und Klein

Ferienhof Lunau Masselberg 8/9, Kabelhorst/Ostholstein Tel. 04363 / 901954, www.ferienhof-lunau.de

Ostsee-Ferienhof: • 11 Wohnungen • vier 5* WellnessFerienhäuser • Hallenbad • Reitunterricht • Kinderprogramm • Streichelzoo • Abenteuerspielplätze • Heuscheune

Masselberg 9 · Schwienkuhl 04363 90 19 54 www.ferienhof-lunau.de

Auf dem Reiterhof Tramm könnt ihr mit eurer ganzen Familie schöne Ferien verbringen. Die nahegelegene Ostsee, ein gut erschlossenes Radund Reitwegenetz, das Ostsee-Resort Damp und viele andere Orte laden zu einem Ausflug ein. Und natürlich könnt ihr hier reiten lernen, Lehrgänge zu verschiedenen Reitabzeichen machen, an Reiterspielen teilnehmen und viel Zeit bei den Pferden verbringen. Oder habt ihr Lust auf einen Urlaub ganz ohne Eltern? Hier können Mädchen im Alter von 8 bis 14 Jahren (und auf Absprache auch Jungs von 8 bis 12 Jahren) richtige Reitferien ohne Eltern machen. So könnt ihr den ganzen Tag mit euren geliebten Pferden verbringen. Reiterhof Tramm, Dorotheenthal, Damp Tel. 04352 / 5103, www.reiten-damp.de

Für Zugvögel

Wer möchte ein Strandkind sein?

Täglich gibt es vier Stunden Kinderbetreuung, nachmittags geht die Familie zusammen im Hochseilgarten klettern, ein Floß bauen, Lagerfeuer machen, Bogenschießen und kann vieles mehr erleben. Wer im Hotel Strandkind sein Zimmer betritt, erlebt so manche Überraschung: Meerblick, ein Fernseher, der sich dreht, ein Bett mit Kletterwand. Oder eine Carrerabahn in der Schublade!

Urlaub bei uns im Norden ist sooo schön. Und ganz besonders schön ist es für Familien im Hotel Strandkind in Pelzerhaken. Hier an der Ostsee kann man entspannen, Abenteuer erleben, die wunderbare Umgebung entdecken und es sich einfach gut gehen lassen. Hell, freundlich, maritimer Chic ohne Kitsch – wer das Strandkind betritt, fühlt sich wohl. Neben Bar, Restaurant, Spa und farbenfrohen Garten kann man Fahrräder, Kanus, SUP-Boards kostenlos nutzen.

Wenn man dann nachts ganz besonders gut schläft, liegt das nicht nur an der frischen Ostsee-Luft. Das Gebäude ist aus Holz. Auf Bauschaum, giftige Lacke und Farben wurde konsequent verzichtet. Es gibt keine elektrischen Leitungen hinter den Betten und nachts ist das Wlan aus. Ein Konzept, das dem Zeitgeist entspricht und aufgeht. Seit der Neueröffnung im Juni sind die Gäste begeistert – Strandkinder und deren Eltern. Hotel Strandkind GmbH Pelzerhakener Str. 43, 23730 Neustadt in Holstein Tel. 0 45 61 / 51 33 50, www.hotel-strandkind.de

Für Zugvögel

Spielen in der Scheune

Auf dem Bauernhof der Familie Siems hält es euch nicht lange in den Betten. Direkt nach dem Frühstück könnt ihr euch in der großen Spielscheune austoben. Fahrt mit dem Gokart, Kindertrecker oder Dreirad, hüpft auf dem Trampolin oder liefert euch ein Tischtennismatch. Aufregend wird es, wenn ihr eine Runde auf dem Traktor mitfahrt. So hoch oben in der Fahrerkabine könnt ihr über den ganzen Hof schauen. Wer lieber auf einem Ponyrücken sitzt, kann einen Ausritt machen. Oder möchtet ihr lieber die vielen Katzen, Kaninchen, Hasen und Hühner streicheln? Dann los, die freuen sich bereits tierisch auf euch. Während ihr euren Spaß habt, entspannen eure Eltern bei einem ausgiebigen Spaziergang. Natürlich gibt es noch jede Menge außerhalb des Hofes zu entdecken. Mit dem Fahrrad seid ihr schon nach zehn Minuten am Ostseestrand. Bauernhof Siems, Achter’t Holt 7, Dahme/Gruberhagen Tel. 04364 / 9199, www.bauernhofsiems.de

Lieselotte macht Urlaub Der Postbote macht Urlaub und schreibt Lieselotte eine Ansichtskarte. „Ferien machen, das will ich auch“, denkt Lieselotte, packt ihre Reisetasche und trabt zur Bushaltestelle. Als nach Stunden immer noch kein Bus kommt, trottet Lieselotte enttäuscht wieder in Richtung Hof. Aber schon nach ein paar Schritten entdeckt sie das perfekte Urlaubsziel: eine große Wiese. Hier hat Lieselotte jede Menge Ferienspaß. Auf dem Hof dagegen wird Lieselotte schon vermisst. Denn die Vorbereitungen für das Sommerfest laufen auf Hochtouren. Noch mehr Spaß mit Lieselotte unter: www.kuh-lieselotte.de Alexander Steffensmeier: Lieselotte macht Urlaub Sauerländer 2013, 32 S., ab 4 Jahren, 14,95 Euro

Für Zugvögel

Ein rundes Erlebnis

Mit der „Unendlichen Brücke“ erhält das dänische Aarhus als amtierende Europäische Kulturhauptstadt ein neues Kultur-Highlight für Jedermann – zum Begehen, Besitzen, Baden, Anfassen und Genießen. Aarhus erhält ein neues, multifunktionales Kunstobjekt für Jedermann: Die jetzt eröffnete „Unendliche Brücke“ am Strand von Marselisborg südlich der City hat einen Durchmesser von 60 Metern. Der 188 Meter lange Holzkreis in der Ostsee ist Skulptur, Badesteg, Promenade, Sitzgelegenheit, Treffpunkt und vieles mehr in einem. Vom dänisch „Den Uendelige Bro“ genannten Bauwerk haben Kulturfans faszinierende Ausblicke auf die Silhouette der Europäischen Kulturhauptstadt 2017, auf die Bucht von Aarhus und den Wald von Marselisborg. Das ursprünglich für die Küstenskulptur-Ausstellung „Sculpture by the Sea“ vor zwei Jahren entworfene „Unendliche Brücke“ erhielt nach langem Ringen zwischen dänischen Kunstfreunden, Politikern und Vertretern der Küstenschutzbehörden (dän. Kystdirektoratet)

erst kürzlich die Genehmigung, vom heißgeliebten Einmal-Ereignis zum dauerhaften Ausflugsziel zu werden. Aus konservatorischen Gründen wird die spektakuläre Rundbrücke allerdings nur im Sommer aufgestellt und im Winter eingelagert. „Den Uendelige Bro“ ist Tag und Nacht geöffnet. www.visitdenmark.de

MEISLAHNHOF

✷✷✷✷

F E H M A R N

Für Zugvögel

Urlaub für alle! Gemeinnützige Familienferienstätten in Deutschland bieten Urlaub für Familien in familienfreundlichen Unterkünften zu erschwinglichen Preisen an. Häuser in evangelischer und katholischer Trägerschaft, Häuser der Arbeiterwohlfahrt, des DRK, der Naturfreunde und des Paritätischen Wohlfahrtsverbandes haben sich zur Bundesarbeitsgemeinschaft Familienerholung zusammengeschlossen. Im achten Sozialgesetzbuch zählt Familienerholung zusammen mit Familienberatung und Familienbildung zu den präventiven Hilfen, die allen Familien offen stehen. Demgemäß richten Familienferienstätten ihre Arbeit an und für Familien aus, um sie für den Alltag zu stärken. Besonderes Anliegen ist: Familien in belasteten Lebenssituationen Urlaub zu ermöglichen. Im Rahmen der Kinder und Jugendhilfe entwickeln sie zusammen mit (Landes-) Jugendämtern oder Wohlfahrtsverbänden Projekte für finanziell benachteiligte Familien. Familienferienstätten pflegen das Miteinander: Menschen mit und ohne Behinderung, Menschen verschiedener Kulturen, Alt und Jung: Alle sind bei uns willkommen. Besonders im Blick sind finanziell benachteiligte und/oder kinderreiche Familien, allein Erziehende sowie Familien mit behinderten oder pflegebedürftigen Angehörigen. Alle Häuser setzen dabei eigene Schwerpunkte: Erlebnispädagogik, Gesundheit, Natur und Umwelt, musisches und kreatives Gestalten, Sport. Allen gemeinsam ist: Familien können Zeit miteinander verbringen. Eltern und Kinder haben aber auch Zeit für die jeweils eigenen Bedürfnisse.

Familie ist bunt

Familie ist bunt – Urlaub mit der Familie heißt in Familienferienstätten deshalb Urlaub für: - Mutter-Vater-Kind(er)-Familien - allein erziehende Mütter und Väter - Familien mit behinderten und/oder pflegebedürftigen Angehörigen - kinderreiche Familien - Patchwork-Familien und Pflegefamilien - Großeltern und Enkel - Menschen in allen weiteren heute möglichen Familien- und Verwandtschaftskonstellationen Ferien mit der Familie, das bedeutet natürlich in erster Linie: Endlich gemeinsame Zeit miteinander verbringen, Begegnung in der Familie, aber auch mit anderen Menschen. Vielleicht aber auch: Sich auf Fragen einlassen, die helfen, den Alltag zu bewältigen. Mit ihren Angeboten möchten die Familienferienstätten: - Eltern entlasten durch qualifizierte Kinderbetreuung. - Müttern/Vätern/Eltern bei der Erziehung helfen, zu Themen wie: Medienkonsum, Umgang mit Konflikten, Gewaltfreiheit, Eltern Sein und Eltern Werden. - Gesundheit fördern durch Ernährungsberatung, Bewegungsangebote. - zur sozialen Integration beitragen. - Freude am informellen Lernen vermitteln durch kreative Spielangebote, Erlebnispädagogik, Natur- und Umweltpädagogik, Musizieren. - helfen, dass Generationen sich begegnen. - Wege zu Spiritualität und Werten aufzeigen. www.bag-familienerholung.de

Für Zugvögel

Urlaub bei Bauer Martin Dachterrasse, im historischen Bauernhaus oder in einem der komfortablen Luxus-Ferienhäuser mit eigener Sauna und Whirlwanne. Für die Kinder ist der Hof ein großes Abenteuerland. Während Mami und Papi es sich bei einem Kaffee gemütlich machen oder eine Wellnessanwendung genießen, können sich die Kids auf dem großen Spielplatz vergnügen. Trampolin oder auf der Hüpfburg springen, Go-Kart fahren oder oder oder. Selbst an Regentagen bieten eine Spielscheune, das mobile Kinderkino oder eine überdachte Stroh-Hüpfburg Dauerbespaßung. Bei Bauer Martin finden Familien ein schönes Zuhause auf Zeit.

Nahe der Lübecker Bucht zwischen Grömitz und Neustadt liegt das Familien-Urlaubsparadies von Bauer Martin. Ob in Großfamilie, zu zweit oder allein – hier findet jeder sein Zuhause für die schönste Zeit des Jahres. Sei es in der Ferienwohnung mit

Zusätzlich sorgen die wöchentlichen Angebote wie Treckerfahren und der beliebte Grillabend für Abwechslung und reichlich Glücksmomente. Ferienhof Bendfeldt Brodauer Str. 23, Bliesdorf Tel. 04562 / 227752, www.bauer-martin.de

Hier steppt der Bär

Eine oder drei Geburtstagtorten? Eine Geburtstagstorte für die Katze Mach’ es doch einfach wie Kater Findus. Der hat nicht wie jedes normale Tier einmal, sondern gleich dreimal im Jahr Geburtstag. Weil das lustiger ist. Der alte Pettersson muss also ziemlich oft Findus’ Lieblingstorte backen: eine Pfannkuchentorte. Aber an einem Geburtstag, als Pettersson kein Mehl mehr in der Speisekammer findet und mit dem Rad ins Dorf fahren will, um welches zu kaufen, geht alles schief ... Wie Findus an diesem Tag doch noch zu seiner Geburtstagstorte kommt und dazu auch noch Wiener Walzer auf dem Grammofon gespielt wird – das wird erst im Bilderbuch verraten. Welche Geburtstagstorte ist dir die liebste? Und stell dir mal vor, du hättest dreimal im Jahr Geburtstag … dann könntest du dir gleich drei Lieblingstorten aussuchen! Sven Nordqvist: Eine Geburtstagstorte für die Katze, Oetinger, ab 4 J., 12,95 Euro

Hier steppt der Bär

Das Spielparadies für den ganzen Norden Spielen + Toben + Spaß + Feiern! Erlebt das tolle Angebot im riesigen Innen- und Außenbereich im Spielparadies ABACOLINO. Mit Trampolin, ElectroKarts und Hüpfburgen für Groß und Klein, RiesenRutschen, Baby- und Spielecken, Kinder-Karussells, Rodeo-Bullen, einem Kletterturm mit Sportfeld und Torwand und dem neuen „Snappy“ – hier bieten sich unzählige Möglichkeiten zu toben und zu spielen. Bei sonnigem Wetter habt ihr auch im Außenbereich mit großem Spielplatz, Planschbecken, Wabbelberg, superschnellen Mega-Rutschen und Beach-Volleyball-Feld viel Spaß. Entspannt einfach beim sommerlichen Strandflair in Hängematte oder am Grill- und Lagerfeuerplatz. Natürlich kann man sich auch im Bistro mit Pommes, Würstchen, Cola, Kaffee und vielen Köstlichkeiten mehr stärken. Jeden Tag werden hier Geburtstagspartys für Kinder

oder Erwachsene ausgerichtet! Und immer wieder stehen zusätzliche Veranstaltungen auf dem Programm, wie z.B. das „Schlaf- und Spielfest“ oder der Kinder-Krabbel-Club immer donnerstags. Auf www. ABACOLINO.de findet man die aktuellen Veranstaltungen und News. Vom Verleih der Hüpfburgen, der kompletten Fest-Ausstattung über Bedienung und Unterhaltung bis hin zum Catering-Service werden alle Wünsche erfüllt. Auch die Firmen- oder Vereinsfeier sowie tolle Sommerfeste werden hier zu einer Veranstaltung der besonderen Art! Sogar Erwachsene werden hier ganz schnell wieder zu Kindern! Aber auch externe Veranstaltungen werden vom ABACOLINO-Team geplant und durchgeführt. ABACALINO, Daimlerstraße 2, Stockelsdorf Tel. 0451 / 58249470 Veranstaltungen, Termine, Preise und Öffnungszeiten unter: www.ABACOLINO.de

Hier steppt der Bär

Ja Kindergeburtstag, das ist fein Kindergeburtstag auf dem Bauernhof

Ferienhof

Bracker

Eure Geburtstagsfeier Das Geburtstagskind bekommt zur Begrüßung ein persönliches Geschenk vom Bauernhof. Spannend geht es dann weiter mit einer Hofbesichtigung, bei der die Kinder beim Füttern alle Hoftiere kennen lernen. Um auch unsere Highlandkühe und Schafe kennen zu lernen, fährt Bauer Bracker dann mit dem Planwagen und Traktor durch die Natur zu den Wiesen. Nachdem der Bauernhof erkundet wurde, darf sich das Geburtstagskind zusätzlich ein Wunschprogramm aussuchen: Geführtes Reiten, Filzen, Rund um den Traktor oder Fußballgolf. Als Abschluss gibt es für die Kinder dann noch eine Schatzsuche im Heuhaufen. Informationen und Buchungen finden Sie unter: www.ferienhofbracker.de Tel.: 04873 203600 Ferienhof Bracker Gnutzer Str. 2 24594 Heinkenborstel

Geburtstag hat man nur einmal im Jahr, wo könnt ihr den nur feiern: auf dem Erlebnisbauernhof Bracker, das ist doch klar! Da heißt es: Freunde einladen und ab ins Dorf Heinkenborstel hinein. Mitten im Naturpark auf dem Land, ist es bekannt, auf unserem Erlebnisbauernhof gibt es für Groß und Klein viel zu erleben, Abenteuer beim Tiere streicheln, füttern und pflegen. Toben in der Strohecke oder auf dem Spielplatz, Fahrt mit dem Planwagen oder Traktor zur Wiese, gibt es für Jedermann, viel zu entdecken, egal bei welcher Brise. Reiten, Longe, Pferdepflege spielen bei uns eine große Rolle; hier hat Tochter Theresa Pferd und Reiter mit Freude unter Kontrolle. Alle Bauernhof-Tiere und ganz besonders wir, freuen uns, mit euch zu feiern hier. Erlebnisbauernhof Volker Bracker – beliebtester Kinderferienhof Deutschlands 2005, 2013, 2015 und 2016 Gnutzer Str. 2, Heinkenborstel Tel. 04873 / 203600, www.ferienhofbracker.de

Hier steppt der Bär

Geburtstag in Bewegung

In der Erlebniswelt Hülshorst könnt ihr an sieben Tagen in der Woche was erleben! Außerirdische, Cowboys, Ritter und Piraten warten auf euren Besuch zum Bowlingspaß auf 24 Bahnen oder SchwarzlichtMinigolf im Piraten Abenteuerland. In geheimnisvoll leuchtenden Farben geht es beim Schwarzlicht Minigolf durch fünf aufregende Welten mit 18 einfallsreich gestalteten Minigolfbahnen. Dabei geht es vorbei an einer 8 Meter Riesenkrake, gefährlichen Haien und durch den schwindelerregenden Vortex-Drehtunnel in der aufregenden Welt der Piraten! Sehen, tasten, hören, staunen und wundern heißt es, wenn ihr euch zum historischen Hafen begebt, das Piratenschiff betretet, eine Seeschlacht bestehen müsst und das große Gold auf der legendären Schatzinsel sucht – alles beim Spiel auf den wahnsinnigen Minigolf-Bahnen bei Schwarzlicht. Oder ihr versucht euch auf den 24 amerikanischen Bowlingbahnen – beim Youngsters Cosmic Bowling auch mit den aktuellen Charts vom DJ und einer coolen Nebel- und Lightshow. Feiert doch auch mal euren Geburtstag in der Erlebniswelt Hülshorst – eure Gäste werden begeistert sein! Erlebniswelt Hülshorst, An der Hülshorst 11, Lübeck Tel. 0451 / 32111, www.erlebniswelt-huelshorst.de

Hier steppt der Bär

Hier tobt Hamburg Grobmotorik, sie fordern die kognitiven Fähigkeiten heraus und stärken zusätzlich das soziale Miteinander. Zwei Holzhäuser laden zum kreativen Rollenspiel ein. Fahrbare Hocker, schaukelnde Hühner, eine Kuh auf Rollen und ein Mini-Taxi lassen die Kinderherzen höher schlagen. Das alles zu erleben macht natürlich am meisten Spaß, wenn die besten Freunde dabei sind. Darum werden im rabatzz! täglich tolle Geburtstagspartys gefeiert. Insgesamt vier rabatzz!-Geburtstagsparty-Pakete mit einer Auswahl an spannenden Spielanimationen lassen sich telefonisch oder online buchen. Hamburgs großer Indoor-Spielplatz „rabatzz!“ bietet bereits seit über 13 Jahren Spielspaß für die ganze Familie und entwickelt sich mit neuen Ideen und Attraktionen ständig weiter. Auf einer Fläche von über 3.500 Quadratmetern leben die Besucher ihren Spieltrieb vielfach aus: Das Spiel- und Kletterlabyrinth über vier Etagen, die 32 Meter-Riesenwellenrutsche, der „Sky-Trail“, ein Hochseilgarten bis zu sechs Metern Höhe, XL Trampoline und Mega Hüpfburgen, Deutschlands steilste Doppel-Freifall-Rutsche „Twin-Falls”, Bully, der Rodeobulle, und vieles mehr sind inzwischen von Klein und Groß erobert, bespielt und betobt worden. Schon Einjährige können im liebevoll gestalteten Little-rabatzz! Kleinkindbereich und Lilliputzz! aktiv auf Entdeckungs- und Eroberungsreise gehen. Hier reizen zahlreiche Spiele die Fein- und

rabatzz! Das Indoor Abenteuer- und Tobezentrum Kieler Str. 571, Hamburg Tel. 040 / 54709690, www.rabatzz.de

Hier steppt der Bär

Tauchgang ins Vergnügen bende Zeit noch für ein paar Runden Schwarzlicht-Airhockey. Aber auch die Erwachsenen kommen auf ihre Kosten. Firmenfeiern oder Junggesellenabschiede finden hier den passenden Rahmen, um aktiv lustige Stunden zu verbringen. Online Reservierung dringend empfohlen! Schwarzlichtviertel Kieler Str. 571, Hamburg Tel. 040 / 219019150 www.schwarzlichtviertel.de

Willkommen in Deutschlands größter SchwarzlichtErlebniswelt. Hier erstrahlt nicht nur der Spieler in einem anderen Licht, sondern die gesamte, verzwickte 18 ½ -Bahnen-Anlage „Funtastic“ Minigolf. Geht auf eine Entdeckungsreise zwischen Spiel und Wirklichkeit und nehmt am besten ein paar Freunde mit. Mit einem Tauchgang ins Vergnügen erlebt ihr ein buntes Abenteuer in einem Meer von Farben … Ihr startet in einer schillernd bunten Unterwasserwelt und spielt euch durch die fantastisch gestalteten Kulissen. Die abenteuerliche Reise führt durch geheimnisvolle Landschaften eines längst versunkenen Kontinents. Außergewöhnliche Beleuchtungs- und Soundeffekte bringen Unterhaltungsspaß für Gruppen und Familien. Aber Achtung! Der Weg ist weit und die Herausforderung schwer. Hütet euch vor Neptuns göttlichem Dreizack, nehmt euch in Acht vor prähistorischem Dschungel-Getier und durchschreitet das Stargate nicht ohne eure 3D-Brille. Denn wenn Illusion zu Realität wird, hilft nur noch guter Durchblick. Im „Mission Possible“ kann man sich durch farbige Laserstrahlen kämpfen, beim „Eye-Play“ auf dem interaktiven Fußboden seine Geschicklichkeit testen und in völliger Dunkelheit durch das Blind House tasten. Kinder ab 8 Jahren feiern am liebsten die Spiel- und Pizza-Party mit lecker duftender, hausgemachter Pizza aus dem Steinofen und nutzen die verblei-

te nds größ Deutschla rlebniswelt! E licht Schwarz

Jetzt neu

gestaltet:

ssible ion Po • Miss Play t • Eyeeffek r bahn e • neu

www.schwarzlichtviertel.de Online-Reservierung dringend empfohlen!

Jede Menge Bücher Wo ist Pipo Pinguin?

Abwechslungsreiche und fröhliche Illustrationen animieren in diesem von Yayo Kawamura gestalteten Pappbilderbuch zum genauen Hinsehen und Fühlen: Der kleine Pipo ist kuschelweich beflockt und auf jeder Seite versteckt. Kleine Spurensucher fühlen und merken sofort: Hier ist Pipo! Ein altersgerechter Suchspaß. Mit Flocking auf dem Cover sowie auf allen Innenseiten. Yayo Kawamura: Fühl mal, such mal! - Wo ist Pipo Pinguin? Coppenrath Verlag, ab 18 Monaten, 9,99 Euro

Mein Lieselotte Uhrenbuch

Ein Tag mit der Lieblingskuh Lieselotte! Um sieben Uhr rollt Lieselotte sich früh aus dem Stroh. Um 10 Uhr hilft sie dem Postboten und nach dem Mittagsessen um 12 Uhr hat sie Zeit zum Spielen und Planschen im Bach mit ihren Freunden. Ganz schnell ist der Tag vorbei und für Lieselotte heißt es ab in die Wanne und dann schnell ins kuschelige Strohbett. Alexander Steffensmeier: Mein Lieselotte Uhrenbuch Sauerländer 2017, 16 S., ab 4 Jahren, 9,99 Euro

Der goldene Käfig

Für Valentina, die verwöhnte Prinzessin, ist es selbstverständlich, jeden Vogel zu bekommen, den sie nur haben möchte - bis zu dem Tag, an dem sie einen sprechenden Vogel begehrt. Viele Köpfe müssen rollen, bis einer kommt, der weiser ist als alle zuvor und ihr ein Versprechen abverlangt. Castagnolis dramatisch-poetisches Märchen fasziniert von Anbeginn im Dialog mit den intensiven Bildwelten von Carll Cneut. Eine Legende von Macht und Obsession, von Veränderung und Geduld, die jedem lange im Gedächtnis bleiben wird. Anna Castagnoli: Der goldene Käfig, Bohem Press 2015, 48 S., ab 4 Jahren, 28,95 Euro

Leseratten lesen

Die Abenteuer des Ollie Glockenherz

Im geheimen Königreich der Kuscheltiere gibt es viele Geheimnisse. Wenn zum Beispiel ein Kind ein Kuscheltier zu seinem allerallerliebsten Kuscheltier ernennt, dann passiert etwas Magisches: Das Kuscheltier erwacht – von allen anderen unbemerkt – zum Leben, und die zwei werden für immer und ewig unzertrennliche Freunde. So wie Billy und Ollie. Billy ist untröstlich, als sein Kuscheltier Ollie plötzlich spurlos verschwindet. Er macht sich auf den Weg, um Ollie zu retten. Und es höchste Zeit! Denn im gleichen Moment, nur zwei Kilometer entfernt, kämpft der kleine Hasenbär Ollie gegen eine ganze Armee von verbitterten, vergessenen Kuscheltieren, die ganz gelb vor Neid sind, weil sie niemand lieb hat. William Joyce: Die Abenteuer des Ollie Glockenherz, Sauerländer 2017, 288 S., ab 7 Jahren, 18 Euro

Wie geht eigentlich Demokratie?

Kein Plan von Politik?! Macht nix! YouTuber LeFloid stellt die Fragen, die dich wirklich interessieren. Wie geht denn jetzt eigentlich Demokratie und wie funktioniert der ganze Laden überhaupt? LeFloid sammelt Facts, besucht die wichtigsten Protagonisten im Bundestag und haut mal wieder ordentlich einen raus. Typischer LeFloid-Humor, Cat-Content (oder auch nicht) und jede Menge Politikwissen, das hängen bleibt! Los jetzt! Buch auf, Kopf an, Go Vote. Extra:Mit vielen Fotos von LeFloids Besuch im Bundestag! LeFloid: Wie geht eigentlich Demokratie?, #FragFloid Fischerverlag 2017, 272 S., ab 10 Jahren, 12 Euro

Nasengruß und Wangenkuss

Was wir kennen und verstehen, müssen wir nicht fürchten! Ein Lächeln versteht man überall – aber wie wir essen, spielen, feiern, glauben, sprechen, uns kleiden, all das ist abhängig davon, wo und wie wir aufgewachsen sind. Richtig oder falsch gibt es dabei nicht, lediglich anders ist richtig. Wo begrüßt man sich mit einem Wangenkuss? Und warum reicht man sich woanders lieber die Hand? Unsere Geschichte, das Klima eines Landes - all das kann beeinflussen, warum wir vieles unterschiedlich tun. Auf große Fragen gibt es hier ganz einfache Antworten. Und Kinder lernen andere Kulturen ganz ohne Vorurteile kennen. Anne Kostrzewa: Nasengruß und Wangenkuss – So macht man Dinge anderswo, Sauerländer 2017, 40 S., ab 8 Jahren, 14,99 Euro

In deinem Revier

Willkommen im Norden

In deinem Revier

Eine Schule – alle Künste

theater itzehoe Ein Blick in unser Kindertheaterprogramm lohnt sich immer … nicht nur zur Weihnachtszeit!

Musik, Tanz, Kunst – alles unter einem Dach! Seit vierzig Jahren steht die Musik- und Kunstschule Lübeck für professionellen Unterricht und ein breit gefächertes Angebot. Über den Musikgarten oder das Instrumentenkarussel, über die Kurse der Kunstateliers und der Tanzwerkstatt finden Kinder ab 3 Jahren ihren Weg in die Welt der Künste. Gut ausgebildete und erfahrene Pädagogen unterrichten hier sämtliche Instrumente, Gesang, Ensembles und Bands. Die Palette reicht von Akrobatik, Flamenco, Modern- oder Jazz-Dance bis hin zum Zeichnen, Malen und Modellieren.

Theaterplatz · 25524 Itzehoe www.theater-itzehoe.de http://mobil.theater-itzehoe.de

„Rufen Sie uns an oder informieren Sie sich auf unserer Website und finden Sie den passenden Kurs für sich und Ihre Kinder!“ Musik- und Kunstschule Lübeck gGmbH Kanalstr. 42-50, Lübeck Tel. 0451 / 296320, www.mks-luebeck.de

Eine Schule alle Künste Musik Kunst Tanz Theater

Musik- und Kunstschule Lübeck Kanalstr. 42-50 23552 Lübeck Telefon 04 51- 2 96 32-0 info@mks-luebeck.de www.mks-luebeck.de 65

In deinem Revier

Wasserspaß mit Baby Die Wasserwelt erinnert Babys an ihre vertraute Umgebung im Mutterleib. Beim Babyschwimmen in der Schwimmschule Delphin können sich Babys und Mütter an diese einzigartige Zweisamkeit erinnern. Zwischen der sechsten und zehnten Lebenswoche fangen die meisten Babys an und bleiben oft in der Schwimmschule, bis sie schwimmen gelernt haben. Erfahrene KursleiterInnen und eine ungestörte Atmosphäre ohne öffentlichen Badebetrieb bilden

Babyschwimmen

Die Welt des Wassers entdecken! Heegbarg 36, direkt am AEZ 22391 Hamburg www.schwimmschule-delphin.de

den wesentlichen Schlüssel zum Erfolg der Kurse. Eltern und Babys erwartet eine tolle Mischung aus individueller Betreuung und optimal abgestimmten Übungsangeboten. Das Babyschwimmen ist aufgeteilt in Altersstufen 6 Wochen bis ca. 8 Monate (1), 9 Monate bis ca. 1 1/2 Jahre (2) und 1 1/2 Jahre bis ca. 3 Jahre (3), Ab sofort sind die Kurse auch online buchbar (www.schwimmschule-delphin.de/ onlinebuchung). Schwimmschule Delphin – direkt am AEZ Heegbarg 36, 22391 Hamburg www.schwimmschule-delphin.de

In deinem Revier

Kindersport beim Eimsbütteler Turnverband e. V.

WIR BIETEN DIE GANZE WELT DES SPORTS! Über 120 KinderSportAngebote in der Woche Kinderturnen Inline-Skating Kinderyoga uvm. ... www.etv-hamburg.de

Der Eimsbütteler Turnverband e. V. (ETV) liegt im Herzen Hamburgs im kinderfreundlichen Stadtteil Eimsbüttel. 5.500 der 14.500 Mitglieder des ETV sind Kinder bis 14 Jahren, deshalb ist das Kindersport-Angebot breit gefächert. Jeden Tag bietet der ETV ein buntes Angebot für die Kleinsten wie Eltern-Kind-Turnen oder Pampers-Gymnastik oder aber das klassische Kinderturnen für Kinder

ab 4 Jahren, verschiedene Kindertanz-Kurse, Ballett oder einen Ballgewöhnungskurs namens „Ballbinis“. Darüber hinaus können Kinder in der ETV KiSS (Kinder-Sport-Schule) eine umfangreiche Grundlagenausbildung erlangen, oder in der eigenen ETV Schwimmschule Turmweg das Schwimmen erlernen. Eimsbütteler Turnverband e.V. Bundesstr. 96, Hamburg, www.etv-hamburg.de

Einmalige Welten In Hamburgs Miniatur Wunderland eröffnen sich wunderbare Welten. Mehr als 15 Millionen Besucherinnen und Besucher sind hier bereits in Träume, Illusionen und Unfassbares eingetaucht – entdeckt auch ihr ganz Hamburg, europäische Nachbarländer, Urlaubsparadiese und Amerika. Überall warten Szenen in kleinsten Details auf eure Entdeckung!

Es gibt 280 fahrende Autos und 385.000 auf einer Fläche von 6.800 Quadratmetern. Einer der neun Abschnitte beheimatet sogar die größte Modelleisenbahn der Welt. Weitere Informationen zu Buchung und Besuch unter: www.miniatur-wunderland.dee

In deinem Revier

So lernen Kinder richtig schwimmen Für viele Kinder wirkt Wasser unübersichtlich, unberechenbar und beängstigend. Gerade Kinder, die noch nicht schwimmen können, haben oft Angst. Diese Vorsicht ist ein ganz natürlicher Instinkt, der für Sicherheit sorgt. Denn das Wasser kann wirklich sehr gefährlich sein. Es ist deshalb dringend notwendig, dass Kinder möglichst früh schwimmen lernen. Matthias Danyi, Leiter der Schwimmschule SWYM in Hamburg, bietet Schwimmlernkurse für Menschen jeden Alters an, für Kinder, Jugendliche und Erwachsene. Er erklärt, was beim Schwimmenlernen wichtig ist. Am besten fangen Kinder im Alter zwischen fünf und sechs Jahren an. Jüngere Kinder fremdeln meist noch und können sich schwer konzentrieren. Ältere Kinder entziehen sich oft der Aufsicht, weil sie sich schon mehr zutrauen. Wenn Kinder schon beim Babyschwimmen waren, kann das ein Vorteil sein, denn es hat die Kinder bereits an das Element

gewöhnt. Für den Start des Schwimmkurses bieten sich der Winter und das Frühjahr an. Dann hat man genug Zeit, sich auf die Badesaison an Seen und Meer vorzubereiten und ist im Sommer so richtig fit. Eltern können den eigenen Kindern natürlich auch selbst das Schwimmen beibringen. Aber sie müssen sich dann auf einen langen Weg gefasst machen. Die Schwimmschule hat viel mehr Erfahrung. Außerdem sind dort noch andere Kinder dabei, die sich gegenseitig unterstützen können. In der SWYM Schwimmschule lernen Kinder in kleinen Gruppen von sechs bis acht Kindern einer Altersstufe. Der Unterricht findet in übersichtlichen, kleinen Becken mit warmem Wasser statt. Das sorgt für weniger Angst, mehr Sicherheit und eine längere Ausdauer der Schüler. Erst, wenn die Kinder angstfrei schwimmen, konditioniert sind und zuletzt auch Spaß dabei haben, kann man sie unbeaufsichtigt ans Wasser fahren lassen. Meistens können sie dies erst mit dem Freischwimmerabzeichen. SWYM – Die Schwimmschule, Matthias Danyi Friedrich-Ebert-Damm 204, Hamburg Tel. 040 / 228676650 www.swym-hamburg.de www.swym-luebeck.de

In deinem Revier

Wo drückt der Schuh? Gar nicht! Mit einer persönlichen und ausgiebigen Beratung werden Zwergenfüße untersucht und vermessen. Die kinderfreundliche Ladeneinrichtung mit kleinem Spieleparadies ermöglicht einen stressfreien Einkauf für Kinder und Eltern. Wer Einlagen braucht, Fehlstellungen oder ein anderes Problem hat, wird hier bei Frau Kröber bestens beraten. Schuhzwerge Hauptstr.42, Rethwisch Tel. 0 45 39 / 8 88 32 59, www.schuhzwerge.de

Kinderschuhe zu kaufen ist nicht einfach. Dabei ist es so wichtig für die Entwicklung kleiner Füße und damit auch kleiner Menschen, dass der Schuh ganz genau passt, nicht einengt und eventuell sogar unterstützt. Dazu muss die Qualität stimmen, um Hopsen, Laufen und durch Pfützen plantschen lange auszuhalten. In dem Fachgeschäft Schuhzwerge gibt es genau die Schuhe, die ihr sucht.

In deinem Revier

Kinderbetreuung in Kindertagespflege Mit anderen Kindern in einer kleinen Gruppe spielen und lernen. Sicher und regelmäßig betreut von einer guten Kindertagespflegeperson. Das ist Kindertagespflege. Hier fühlen sich Kinder wohl. In Deutschland gibt es 2 offizielle und staatlich regulierte Möglichkeiten für die Kinderbetreuung: entweder bei einer Kindertagespflegeperson oder im Kindergarten/Krippe. Der Unterschied ist vor allem die Gruppengröße: bei einer Tagesmutter werden bis zu 5 Kinder betreut – in der Krippe sind die Gruppen größer. Bildung und Spiel für Kinder! Kinder wollen spielen. Sie wollen lernen und wachsen. Beim Spielen lernen die Kinder alles was sie für ihr späteres Leben brauchen. Tagesmütter & -väter unterstützen sie dabei. Was ist eine Kindertagespflegeperson? Bei einer Tagesmutter oder einem Tagesvater können Kinder spielen und lernen. Sie sind gut betreut, während ihre Eltern andere wichtige Dinge erledigen oder zur Arbeit gehen. Kindertagespflegepersonen haben Kurse besucht, um sich dafür zu qualifizieren, Kinder zu betreuen. Sie haben eine Erlaubnis vom Amt das für die Kinder zuständig ist und werden

regelmäßig überprüft und kontrolliert. Auch die Räumlichkeiten werden geprüft. Tagesmütter & –väter begleiten die Kinder gerne in ihrer Entwicklung und geben ihnen Anregungen. Für das Kind gibt die Kindertagespflegeperson Verlässlichkeit und Sicherheit. Jede Tagesmutter/-vater achtet auf die Wünsche aller Kinder und Eltern. Wie findet man eine Kindertagespflegeperson? Sie werden von offiziellen Amtsstellen aber auch durch den Verein Tagesmütter &-väter Stormarn vermittelt. Alle Kinder haben das Recht auf Bildung, Erziehung und Betreuung. Weitere Informationen unter: Tel. 04102 / 8249812, www.tagesmuetter-stormarn.de

In deinem Revier

Tierischer Spaß Ein Besuch im Tierpark Hagenbeck ist immer wieder ein unvergessliches Erlebnis: Seit mehr als 100 Jahren lädt die 19 Hektar große Parkanlage mit ihrer unvergleichlichen tierischen und pflanzlichen Vielfalt, denkmalgeschützten Panoramen, den Freigehegen und vielen kulturellen Bauten zu ausgiebigen Besuchen ein. Mehr als 1.860 Tiere leben hier. Sie stammen von allen Kontinenten der Welt. Dazu gehört die imposante Elefantenherde – eine der größten Europas. Bei den moderierten Fütterungen könnt ihr Spannendes über die Tiere erfahren oder sogar selbst einmal einen Elefanten oder eine Giraffe füttern. Oder ihr wagt euch auf Expedition auf dem Tiger-Pfad entlang und schaut den beiden Tigern im Anschluss beim Toben zu. Im weltweit einzigartigen Eismeer werdet ihr selbst zum Polarforscher und lernt die Tiere und Lebensräume von Nord- und Südpol kennen. Eine Reise rund um den Äquator könnt ihr im Tropen-Aquarium Hagenbeck machen. Mehr als 14.300 Tiere aus über 300 Arten leben hier. Einge-

taucht in eine faszinierende Unterwasserwelt findet ihr lebende Korallen, tropische Fische, Rochen, Muränen und verschiedene Haie. Tierpark Hagenbeck, Lokstedter Grenzstraße 2, Hamburg www.hagenbeck.de

Familie leben – leicht gemacht Macht doch mal den Nähmaschinenführerschein und näht eure eigenen coolen Klamotten. Oder macht mit beim Zirkus-Workshop und lernt Zirkuskünste und Zauberei! Macht Weihnachtsgeschenke selber. Oder bindet dieses Jahr den Adventskranz für alle! Wer backt die leckersten Kekse für die Adventszeit? Auch euren Geburtstag könnt ihr hier feiern. Die Angebote für Kinder und Jugendliche sind vielfältig und lassen Raum für eure Kreativität. Die Evangelische Familienbildung Hamburg/ Südholstein bietet Orte für Bildung, Beratung und Information, Orte zum Durchatmen, Auftanken und Schnacken für alle Familien – dabei stehen Kinder und Erwachsene gemeinsam im Mittelpunkt. Sie finden spielerische, musische, kreative und sportive Angebote für Babys, Kinder, Erwachsene. Alle Sorte und das gesamte Programm gibt es online unter: www.fbs-hamburg.de

www.fbs-hamburg.de 71

Schlau wie ein Fuchs Vorlesen fördert nicht nur die Fantasie, Kreativität und Empathie, sondern hat auch Auswirkungen auf die späteren Bildungschancen. Kinder, denen vorgelesen wurde, fällt das Lesenlernen leichter als Gleichaltrigen, die nicht in den Genuss kamen. Außerdem ist es ein schönes Ritual vor dem Zubettgehen. Denn während die Eltern den Text vorlesen, gehen die Kinder auf der Bildfläche spazieren.

Lesen mit allen Sinnen Schon Babys schauen sich Bücher an. Doch es reicht nicht aus, Dinge zu sehen, die Kinder müssen Gegenstände in ihrer Stofflichkeit und deren Dreidimensionalität 23.4.18 ches anfassen, um sie Bu s e begreifen zu d g Welttachlandweit feiern e, können. Ist doch g ts a u rl e D n, Ve klar, dass sie die esendlunge Buchha , Schulen und L tag Ente unbedingt n lt e e k e -W th O o C Bibli UNES anfassen möchrte am esefest. begeiste es ein großes L s.de ten. Verlage biee h c h c u u B s -b es de elttag-d www.w

von Eileen Lohf

ten mittlerweile Möglichkeiten für das Lesen mit allen Sinnen etwa Fühl-, Riech-, Geräusch- oder Fingerpuppenbücher.

Lesenlernen beginnt vor der Grundschule ... … nämlich schon ab sechs Monaten. Dann können die Kleinen langsam mit dem geschriebenen Wort konfrontiert werden. Beispielsweise steht nun unter der Abbildung der Ente ein „quak“. So wird die Lust am Lesen geweckt.

Lebendige Geschichten Im Schulkindalter geht es los mit dem Selbstlesen. Zunächst leiten farbige Bilder durch die Geschichte, dann wird zu Schwarz-Weiß übergegangen. Trotzdem bleibt die Geschichte lebendig, denn die Kinder sind fähig, sich Farben dazuzudenken. Mehr zum Thema auch unter www.stiftunglesen.de.

Schlau wie ein Fuchs

Mit Emil und Pauline durch die 1. Klasse Die unterhaltsamen Lernspiele mit Eisbär Emil und Pinguin Pauline gibt es jetzt in der Dreier-Box für die 1. Klasse. So lernen Schulanfänger auf spielerische Art und Weise erste Wörter und Zahlen bzw. vertiefen und festigen die in der Schule erworbenen Rechen-, Lese- und Schreibkenntnisse. Außerdem trainieren die Kinder durch abwechslungsreiche Aufgaben grundlegende Eigenschaften wie Konzentration, Aufmerksamkeit oder Feinmotorik. Die innovativen Lernspiele von Almuth Bartl steigern effektiv die Lernerfolge, indem sie die neuesten Erkenntnisse aus Pädagogik, Fachdidaktik und Psychologie kindgerecht und kreativ umsetzen. Das Paket enthält drei Lernspiele für die 1. Klasse:

Emil und Pauline auf dem Hausboot 2.0 Am Fluss treffen Emil und Pauline jede Menge lustige Tiere: Die Froschdame, die ihren Prinzen nur mit der richtigen Buchstabenkombination findet oder die hüpfenden Entenkinder. In unterschiedlichen Spielszenen erkennen die Kinder zum Beispiel geometrische Figuren, zählen, addieren und subtrahieren im Zahlenraum bis 20, unterscheiden Groß- und Kleinbuchstaben und üben das sinnerfassende Lesen. Weiter können sich Jungen und Mädchen noch auf „Emil und Pauline in der Burg 2.0“ freuen. Bei der Erkundung der Burg erleben die beiden Freunde aufregende Abenteuer und stoßen auf jede Menge knifflige Rätsel. Im dritten Spiel „Emil und Pauline auf Madagaskar“ warten spannende Herausforderungen auf den Eisbären und seine Pinguinfreundin. Bei den lustigen Leuchtkäfern, beim Malen mit der Taschenlampe, beim Pusteblumenspiel oder beim Froschkonzert lernen die Kinder erste Zahlen im Zahlenraum bis 20, Mengenverhältnisse und geometrische Formen kennen. Die CD-ROM ist überall im Buchund Fachhandel sowie unter www.emilundpauline.de erhältlich. CD-ROM für Win und Mac, ISBN: 978-3-8032-4440-6, 19,99 Euro

Schlau wie ein Fuchs

Noch vor der Einschulung sollten Eltern mit ihren Kindern den Schulweg einmal ablaufen.

Vergnügt in die Schule gehen Die meisten Kinder freuen sich auf die neue Grundschule und können den ersten Schultag kaum erwarten. Raus aus dem Kindergarten, rauf auf die Schulbank. Doch die Umstellung bringt auch neue Gefahren mit sich, wissen die Sicher-Stark-Experten zu berichten. Die folgenden Tipps zeigen, wie Eltern ihre Kinder auf den ersten Schultag richtig vorbereiten können.

Die Generalprobe Nicht nur Kinder sind am ersten Schultag aufgeregt, sondern auch Eltern. Die Sicherheitsexperten raten, bereits einige Wochen vorher den Schulweg einmal mit dem Kind zu beschreiten, um mögliche Gefahrenpunkte zu erkennen.

Treffpunkte für Kinder vereinbaren In der Regel gehen Kinder nie alleine zur Schule, sondern zusammen mit anderen. Deshalb sollten Sammelpunkte vereinbart werden, wo sich mehrere Kinder aus einem Wohngebiet treffen und gefährliche Kreuzungen / Schnellstraßen gemeinsam gehen können.

Sicherheitstraining Eltern können mit ihrem Kind gemeinsam ein Sicherheitstraining besuchen. Der ADAC, die Ver-

kehrswacht oder auch das Sicher-Stark-Team bieten das seit vielen Jahren teils kostenlos an.

Kinder sollen viel schlafen In der Nacht vor der Einschulung werden die wenigsten Kinder ruhig schlafen. Deshalb ist es wichtig, dem Schulkind an den folgenden Tagen viel Schlaf zu ermöglichen. Damit Erstklässler neues Wissen aufnehmen können, darf der Schlaf nicht zu kurz kommen. Kinder im Alter von sechs bis zehn Jahren sollten rund zehn bis zwölf Stunden schlafen.

Sicherheitsbuch von Ralf Schmitz Ein Ratgeber für alle Eltern mit Kindern – und für alle Interessierten, die wissen wollen, was bei der Einschulung beachtet werden muss mit mehr als 100 Sicherheitstipps und Strategien, mit To-do-Listen und Ablaufplänen. Ralf Schmitz: Ratgeber zur Schulwegsicherheit.

Die besten Tipps zur Einschulung, Sicher-Stark-Stiftung e.V. 2013, 78 S., Preis (Print 19,99 Euro / E-Book 14,99 Euro).

Schlau wie ein Fuchs

Schulranzenfete in Lübeck Eben waren sie noch so klein und nun geht der Nachwuchs bald in die Schule. Ein paar Monate ist noch Zeit, doch Heinr. Hünicke lädt Eltern und Kinder schon jetzt zur Schulranzenfete ins Volkswagen Zentrum Senger ein. Während die Kleinen auf der Party ihren Spaß haben, lassen sich die Eltern zu Schulranzen, Verkehrssicherheit oder Ernährung beraten – kompetentes Fachpersonal steht zur Verfügung. Längst ist der gute alte Ranzen leicht und bunt geworden. Doch welcher ist der Richtige und wie ist er auf dem Kinderrücken optimal einzustellen? BesucherInnen erhalten auf der Party auf alle Modelle einen Rabatt von 20 %, auf Auslaufmodelle sogar bis zu 50 % Rabatt! Für eine gesunde Haltung bei den Hausaufgaben sollten Schreibtisch und Stuhl mitwachsen. Auch hierüber können sich Eltern umfassend informieren. Schulranzenfete: Sa. 20.1, 10-15 Uhr Volkswagen Zentrum Senger, Berliner Str. 4-6, Lübeck

Der erste Schulranzen – der ganze Stolz der ABZ-Schützen.

Alles für die Schule! Über 30 Heftlineaturen! Linkshänder-Produkte! Markenqualität! Fachberatung!

buerokompetenz.de Königstraße 101 | 23552 Lübeck t. 0451 58900-75 koenigstrasse@buerokompetenz.de

Pudelwohl & Mopsfidel Gesund ernähren, Minikoch werden Endlich kannst auch du hier bei uns in Norddeutschland zeigen, wie gerne und gut du kochen kannst. Um Minikoch zu werden, musst du in erster Linie Spaß am Kochen haben. Ganz nebenbei lernst du aber auch, wie du dich bewusst ernährst und wie du verantwortungsvoll mit Lebensmitteln und der Natur und Umwelt umgehst. Über zwei Jahre lang trefft ihr euch in eurer Gruppe mit ca. fünfzehn kleinen Mitköchen jeweils ein Mal im Monat. An jedem Treffen habt ihr ein anderes spannendes Thema rund um alles, was man essen kann. Was glaubt ihr bietet sich für ein Thema im November an, wenn im Oktober ganz klar der Kürbis das Rennen machte? Vielleicht Grünkohl? Am Ende der zwei Jahre kannst du selbstständig dein eigenes 3-Gänge-Lieblingsmenü zubereiten. Deine Familie wird begeistert sein, wenn du sie dazu einlädst. Du kochst dann wie ein wahrer Meisterkoch mit deiner eigenen professionellen Kochkleidung. Und den Tisch kannst du auch noch decken wie im richtigen Restaurant.

von Eileen Lohf

Lecker & gesund Im Oktober ist der erste Europa-Miniköche-Kurs in Schleswig-Holstein in Bettina Seitz' Kochschule in Neumünster gestartet. Aber auch andere Köche überlegen schon, ob sie regionale Kochgruppen anbieten wollen. Das Projekt der Europa-Miniköche kommt eigentlich aus Süddeutschland. Initiator Jürgen Mädger, selbst Koch aus Leidenschaft, wollte zehn- und elfjährigen Kindern zeigen, wie toll der Beruf Köchin oder Koch ist. Für erschwingliche 150 Euro genießen Miniköche eine allumfassende Ausbildung – vom Anbau des eigenen Gemüses über die Zubereitung bis zum richtigen Servieren der selbstgekochten, gesunden Mahlzeiten. Infos unter www.minikoeche.eu oder www.kochschule-neumuenster.de.

Pudelwohl & Mopsfidel

Gehörschutz Ob Straßenlärm oder lauter Sound – junge Ohren sind sehr sensibel. Deshalb hat der Experte Alpine Hearing Protection einen neuen Gehörschutz für Babys und Kleinkinder entwickelt. Muffy Baby schützt zum einen vor unliebsamen Geräuschen, sorgt zum anderen aber auch für Ruhe und Entspannung, z.B. im lauten Restaurant oder auf Hochzeiten.Die Gehörschutzkapseln bestehen aus mehreren Schichten lärmreduzierendem Schaum und dämpfen alle schädigenden Außengeräusche bis zu 23 Dezibel. Die Ohrschützer eignen sich für Kinder zwischen 3 und 36 Monaten und passen sich durch das elastische, größenverstellbare Stirnband dem Kopf an. Es ist der einzige Gehörschutz für Babys und Kleinkinder, der das CE-Kennzeichen trägt. Der Decküberzug ist hygienisch und lässt

sich leicht reinigen. Das stylische Stirnband ist in den Farben Rosa-Weiß gestreift und Blau-Weiß gestreift erhältlich. Dem Produkt liegt zusätzlich ein Grau-Weißes Band bei. Die Muffy Baby Gehörschutzkapseln kosten 27,95 Euro und sind in ausgewählten Einzelhandelsgeschäften erhältlich oder online unter: www.alpine-gehoerschutz.de

Salzoase für die ganze Familie Ein Besuch in der Salzoase Bad Schwartau ist ein tolles Erlebnis für die ganze Familie. Zum Beispiel könnt ihr euch samstags bei einem ausgiebigen Frühstück stärken und anschließend in der Salzgrotte entspannen. Die Grotte ist eine Höhle, die komplett mit Salz ausgekleidet ist und in wunderbaren Farben beleuchtet wird. Das ist wie eine kleine Märchenwelt. Während eure Eltern entspannen, könnt ihr in der Höhle spielen. Ihr könnt die gesamte Salzoase auch für 80 Euro mieten und euren Geburstag dort feiern und anschließend Torte genießen. Ein Besuch in der Salzoase ist ein tolles Geschenk für die ganze Familie. Die Salzoase, Eutiner Str. 6a, 23611 Bad Schwartau, Tel. 0451 / 3894525, www.salzoase.de



Gutschein 2 für 1 Ein Besuch in der Salzoase für zwei Erwachsene zum Preis von einem. Gültig bis zum 24.12.2017 außer Sonderveranstaltungen



Pudelwohl & Mopsfidel

Kinder lieben frisch zubereitetes Mittagessen Meyer Menü ist einer der führenden Anbieter von Mittagsmenüs für Kita und Grundschule. Die Mittagessen sind für Jungen und Mädchen in Kindertagesstätten ab dem zweiten Lebensjahr und in Schulen bis zum vierten Schuljahr geeignet. Die Mitarbeiter von Meyer Menü kochen täglich frisch und ohne Geschmacksverstärker und liefern das Mittagessen direkt in die jeweilige Einrichtung. Der Speiseplan hält jeden Tag zwei verschiedene Menüs bereit, eines davon vegetarisch. Dazu sind jeweils ein Dessert und/oder eine Beilage wählbar. Die Menüs sind sofort nach der Anlieferung fertig zum Verzehr. Es wird pünktlich und zuverlässig geliefert, außerdem arbeitet Meyer Menü mit dem Forschungsinstitut für Kinderernährung (FKE) zusammen und bietet regelmäßig optimiXzertifizierte Menüs an. Die optimierte Mischkost – kurz optimiX – ist ein Konzept für die gesunde

Ernährung von Kindern und Jugendlichen, das vom FKE (www.FKE-do.de) entwickelt wurde. optimiX versorgt Kinder mit allen wichtigen Nährstoffen, die sie für Wachstum, Entwicklung und Gesundheit benötigen. Meyer Menü liefert aber nicht nur leckere Mittagessen, die auf die Bedürfnisse von Kindern zugeschnitten sind, sondern sorgt auch dafür, dass der Aufwand für die Mittagsverpflegung in den Kitas und Schulen nicht überhandnimmt.

Von der Qualität selbst überzeugen Die Lieferung erfolgt ab zehn Portionen pro Menü, es besteht keine Vertragsbindung und kein Mindestbestellzeitraum. Für Kita- und GrundschuleKunden wird ein Mittagsessen bereits ab 2,70 Euro angeboten. Damit sich interessierte Neukunden eine eigene Meinung über den Service und die Qualität des Essens machen können, bietet Meyer Menü unter dem Motto „3 Wochen probieren – 2 Wochen bezahlen“ bis zum 31. März 2018 eine Probieraktion an. Überzeugen Sie sich selbst und vereinbaren Sie ein unverbindliches Probeessen. Mit der Unterstützung von Meyer Menü kann sich die Bildungseinrichtung auf das konzentrieren, was sie am besten kann: vorzüglich verpflegte Kinder und Jugendliche fachgerecht unterrichten. Meyer Menü, Jacobsrade 4b, Siek Tel. 800 / 1501505 (gebührenfrei) www.meyer-menue.de

Pudelwohl & Mopsfidel

Das ist lecker und gesund

Landwege betreibt keine konventionellen Supermärkte, sondern arbeitet eng mit Bio-Bauernhöfen rund um Lübeck zusammen. Die Genossenschaft weiß daher genau, was diese anbauen und dass die Lebensmittel frisch aus nächster Nähe kommen. Vor mehr als 25 Jahren wurde für die Umsetzung dieser tollen Idee eine Erzeuger-Verbraucher-Gemeinschaft (EVG) gegründet. Das heißt, dass Landwirte und Kunden mitentscheiden können. Landwege hat klein angefangen – und immer mehr Menschen von dem Konzept überzeugt: Jetzt machen mehr als 35 Bio-Höfe mit und rund 100 MitarbeiterInnen sind bei Landwege angestellt. Weil immer mehr Verbraucher natürliche Lebensmittel aus einer gesunden Umwelt wollen, haben die Produkte von Landwege nie in ihrem Leben Pestizide, chemische Düngemittel oder Gentechnik gesehen. Auch den Tieren auf den Höfen geht es saugut – weil genau auf artgerechte Tierhaltung geachtet wird. Damit man das alles auch beweisen kann, bietet Landwege seinen Mitgliedern die Möglichkeit, sich die Höfe vor Ort anzuschauen. Außerdem wird auch Landwege auf die Einhaltung der Bio-Richtlinien von einer unabhängigen Institution geprüft. Und wenn mal jemand keine Lust auf Kochen hat, dann gibt es in den Landwege Bistros auch leckeren Mittagstisch, Salate, Burger oder andere Snacks. Übrigens: Landwege gibt es schon vier Mal in Lübeck: am Kanal, am Brink, am Kamp, in der Ziegelstraße und ein Mal in Bad Schwartau. Einer davon liegt bestimmt auch bei euch auf dem Weg...

auf die teller, fertig, los!

in vielen familien ist nicht jeden tag Zeit, um frisch zu kochen. damit dennoch schnell etwas Gutes auf den teller kommt, ist laNdWeGe genau das richtige. Vom fertigen Gemüsebratling bis zum frucht-dessert finden Sie bei uns nur lebensmittel, die ihnen, dem Nachwuchs und der umwelt schmecken – und u.a. ohne umstrittene farbstoffe auskommen. Schließlich ist das leben schon bunt genug! www.landwege.de

EVG LANDWEGE eG, Ziegelstraße 3-5, Lübeck Tel. 04 51 / 7 30 33, www.landwege.de

Pudelwohl & Mopsfidel

Kerngesund von Anfang an Das Beste für die Allerkleinsten 300 Fragen zur Schwangerschaft

Kochbuch für Babys und Kleinkinder

Ich bin schwanger.... und plötzlich ist die Unsicherheit groß. Was darf ich noch, worauf sollte ich jetzt achten, was ist normal, was nicht? Die Ärztin Dr. Brigitte Holzgreve antwortet auf 300 alltägliche Fragen, die Schwangere immer wieder stellen. Dieser Ratgeber beantwortet vor allem Fragen, die die meisten Bücher nicht behandeln: Darf ich Selbstbräuner benutzen? Schadet Mikrowellenstrahlung meinem Baby? Saunieren in der Schwangerschaft, ist das in Ordnung? Das Buch setzt häufigen Sorgen kompetentes Wissen und praktische Tipps entgegen und hilft dabei, dass Sie und Ihr Baby gesund und munter durch die ersten 9 Monate kommen.

Was brauchen Babys? Wie geht das mit dem 1. Brei? Geht veggie schon für die ganz Kleinen? Mit diesem Mix aus Kochbuch und Ratgeber trifft Kinderernährungsexpertin Dagmar von Cramm den wissenshungrigen Nerv junger Eltern. 160 altersgerechte Rezepte, Tipps zu Haushaltsorganisation, die zum Zeitpunkt der Familiengründung gerade recht kommen und topaktuelles Know-how zur Ernährung zeigen wie Familienleben einfach zu organisieren ist. Treffen im Babykapitel Infos zu Muttermilch und Stilltipps auf das Einführen von Beikost und erstes Fingerfood, lernen die Einjährigen mit den Regeln des Zusammenessens auch eine Menge neuer köstlicher Rezepte zum Selberessen kennen.

Dr. med. Brigitte Holzgreve: 300 Fragen zur Schwangerschaft, GU 2017, 256 S., 12,99 Euro

Dagmar von Cramm: Das große GU Kochbuch für Babys & Kleinkinder, GU 2017, 192 S., 19,99 Euro

WIE DAS DER KLEINEN ALLERE FREDERICA AUS DEM TSCHAD: Das Mädchen ist plötzlich schwach und WIEnicht DAS mehr DER KLEINEN ALLERE AUSunter DEM einem TSCHAD: Das Mädchen ist plötzlich und ansprechbar. SieFREDERICA schläft zwar Moskitonetz. Dennoch zeigt schwach der Schnelltest, nicht mehr ansprechbar. zwar AUS unter einem Moskitonetz. zeigt derschwach Schnelltest, WIEdass DAS DER KLEINEN FREDERICA DEM TSCHAD: Das Mädchen plötzlich und sie Malaria hatALLERE – Sie dieschläft von Mücken übertragene Krankheit istDennoch hier ist eine der häufi gsten Todesdass sie Malaria hat – Kindern. dieSie von Mücken übertragene Krankheit istdie hier eine der häufi Todesnicht mehr ansprechbar. schläft zwar unter einem Moskitonetz. Dennoch zeigt Schnelltest, ursachen bei kleinen ärzte ohne grenzen behandelt Zweijährige, bisder siegsten wieder gesund ursachen bei kleinen ärzte ohne grenzen behandelt Zweijährige, bisspenden. sie wieder dass sie hat Kindern. –kann. die von Mücken übertragene Krankheitdie istSie hier eine der häufi gsten gesund TodesundMalaria nach Hause Wir hören nicht auf zu helfen. nicht auf zu WIEistDAS DER KLEINEN ALLERE FREDERICA AUS DEM TSCHAD:Hören Das Mädchen ist plötzlich schwach und ist und nach Hause kann. Wir hören zu helfen. Hören Sie auf zu spenden. ursachen bei kleinen Kindern. ärzte nicht ohneauf grenzen behandelt die nicht Zweijährige, bis sie wieder gesund nicht mehr ansprechbar. Sie schläft zwar unter einem Moskitonetz. Dennoch zeigt der Schnelltest, ist und nach Hause kann. Wir hören nicht auf zu helfen. Hören Sie nicht auf zu spenden. dass sie Malaria hat – die von Mücken übertragene Krankheit ist hier eine der häufigsten TodesSPENDENKONTO: SPENDENKONTO: ursachen bei kleinen Kindern. ärzte ohne grenzen behandelt die Zweijährige, bis sie wieder gesund BANK FÜR SOZIALWIRTSCHAFT SPENDENKONTO: BANK FÜRDE SOZIALWIRTSCHAFT ist und nach Hause kann. Wir hören zu00 helfen. Hören Sie nicht auf zu spenden. IBAN: 72 3702 0500 nicht 0009auf 7097 BANK FÜR SOZIALWIRTSCHAFT IBAN: DE 72 3702 0500 0009 7097 00 BIC: BFSWDE33XXX IBAN: DE 72 3702 0500 0009/ SPENDEN 7097 00 BIC: BFSWDE33XXX SPENDENKONTO: WWW.AERZTE-OHNE-GRENZEN.DE BIC: WWW.AERZTE-OHNE-GRENZEN.DE / SPENDEN BANKBFSWDE33XXX FÜR SOZIALWIRTSCHAFT WWW.AERZTE-OHNE-GRENZEN.DE / SPENDEN IBAN: DE 72 3702 0500 0009 7097 00 BIC: BFSWDE33XXX WWW.AERZTE-OHNE-GRENZEN.DE / SPENDEN

MITIHRER IHRERHILFE HILFERETTET RETTET MIT MIT IHRER HILFE RETTETLEBEN. ÄRZTE OHNE GRENZEN ÄRZTE OHNE GRENZEN LEBEN. ÄRZTE OHNEHILFE GRENZEN LEBEN. MIT IHRER RETTET ÄRZTE OHNE GRENZEN LEBEN.