functional art inspired by nature arte funcional inspirado en la naturaleza
portfolio of creations portafolio de creaciones
&
swing dream
AUTUMN LEAF swing VERÓNICA MARTÍNEZ DESIGN
AUTUMN LEAF Swing. Cast aluminum sculpture Design: Verónica Martínez Inspired by the falling leaves of autumn, and specially designed for adults and children. Autumn Leaf is a swing handmade in cast aluminum by the sculptures who make the Goya Cinema prizes in Spain. Autumn Leaf will lead us to relive the feeling of freedom when we were kids, rocking quietly while enjoying the scenery of the space surrounding us. 1st International design prize at Feria de las Ciudades Sostenibles at Porto, Portugal in 2012. Exhibited at the international Fair in Milan, 100% Design London, Hillier Gardens UK, A World of Folk Norway, Valencia Fair and Creative Weekend Madrid. It can be painted in any Ral color. Ropes available in white, black, blue navy, red and hemp.
Columpio. Escultura en Aluminio fundido Diseño: Verónica Martínez Inspirado en la caída de las hojas en otoño, y especialmente diseñado para adultos y niños. Autumn Leaf es un columpio realizado en aluminio fundido por los mismos escultores que producen los Premios Goya de Cine en España. Autumn Leaf nos lleva al sentimiento de libertad de cuando eramos pequeños, columpiandonos suavemente mientras disfrutábamos del escenario que nos rodeaba. 1er premio internacional de diseño en la Feria de las Ciudades Sostenibles en Oporto, Portugal en 2012. Expuesto en la feria internacional del mueble de Milan, en 100% London, en Hillier Gardens Reino Unido, en A World of Folk Noruega, Feria de Valencia y Creative Weekend en Madrid. Se puede pintar en cualquier color Ral. Cuerdas disponibles en blanco, negro, azul navy, rojo o cáñamo.
www.veronicamartinezdesign.com
sales@veronicamartinezdesign.com
limited edition
GOLD AUTUMN LEAF VERÓNICA MARTÍNEZ DESIGN
LEAF Swing VERÓNICA MARTÍNEZ DESIGN
LEAF Swing. Wood sculpture Design: Verónica Martínez Inspired by the falling leaves of autumn, and specially designed for adults and children. Leaf is a swing handmade carved in solid wood by sculptors in Spain. Leaf will lead us to relive the feeling of freedom when we were kids, rocking quietly while enjoying the scenery of the space surrounding us. Exhibited at Casa Decor Madrid 2012 & Entrata Libera Milan Ropes available in white, black, blue navy, red and hemp. Columpio. Escultura madera Cerejeira o Iroko Diseño: Verónica Martínez Inspirado en la caída de las hojas en otoño, y especialmente diseñado para adultos y niños. Leaf es un columpio realizado en madera de cerejeira o iroko tallado a mano por escultores españoles. Leaf nos lleva al sentimiento de libertad de cuando eramos pequeños, columpiandonos suavemente mientras disfrutábamos del escenario que nos rodeaba. Expuesto en Casa Decor Madrid 2012 y Entrata Libera Milan. Cuerdas disponibles en blanco, negro, azul navy, rojo o cáñamo.
50
330
550 mm
www.veronicamartinezdesign.com
sales@veronicamartinezdesign.com
in out
&
MARE Collection VERÓNICA MARTÍNEZ DESIGN
MARE Outdoor furniture. Made in KRION® or fiberglass with aluminum structure Design: Verónica Martínez Mare is inspired by the sea waves and designed with the idea of a continous pavement that “elevates” and forms the different furniture: chaise longue, chair, table, sunbed, floor chaise longue and pavement. Presented at the international furniture fair in Milan and Valencia. It was part of the exhibition “The Garden of the Future Hotel” at Habitat Valencia Forward 2008. Mobiliario de exterior. Realizado en KRION® o fibra de vidrio con estructura en aluminio lacada en blanco. Diseño: Verónica Martínez Mare está inspirado en las olas del mar y diseñado con la idea de un pavimento contínuo que se “eleva” y forma los diferentes mobiliarios: chaise longue, silla, mesa, tumbona, chaise longue de suelo y pavimento. Presentado en la feria internacional de mobiliario de Milán y Valencia. Formó parte de la exposición “El jardín del Hotel del Futuro” en Habitat Valencia Forward 2008.
600
2900 mm
1950 mm
1650 mm
800 mm
1400 mm
2000 mm
www.veronicamartinezdesign.com
sales@veronicamartinezdesign.com
ALFA Bench VERÓNICA MARTÍNEZ DESIGN
ALFA Bench. Made in KRION® Design: Verónica Martínez Alfa is the infinite, the greek symbol, the first & the whole. It can be used alone or in a group in order to act in different environments. It can be placed outdoors or indoors.
Banco. Realizado en KRION® Diseño Verónica Martínez Alfa es el infinito, el símbolo griego, el primero y el todo. Puede utilizarse de forma individual o en grupo para actuar en diferentes ambientes. Alfa puede usarse en interior o exterior.
450
500
2000 mm
www.veronicamartinezdesign.com
sales@veronicamartinezdesign.com
PETAL Collection VERÓNICA MARTÍNEZ DESIGN
PETAL Outdoor & indoor furniture. Made in fiberglass or solid surface Design: Verónica Martínez Petal is a flower with different petals, a number of benches that coalesce around a pot. Each type of bench is intended for different uses as places for relaxation and seat for adults and children. Mobiliario de exterior e interior. Realizado en fibra de vidrio o solid surface Diseño: Verónica Martínez Petal es una flor con diferentes pétalos, una serie de bancos que se concentran en un macetero. Cada tipo de banco está diseñado para diferentes usos como relax, banco o asientos para adultos y niños. 800
400 200 400 mm
1000 800
550
400
400 mm
www.veronicamartinezdesign.com
sales@veronicamartinezdesign.com
S URBAN Bench VERÓNICA MARTÍNEZ DESIGN
S URBAN Bench. Made in HIMACS or fiberglass Design: Verónica Martínez Inspired by the spiral movement that can be observed from the infinite elements such as the universe or DNA chains to growth of plants and flowers. This shape symbolizes the constant movement and regeneration. 1st Prize special mention at the international design contest of urban furniture made in HIMACS, among more than 500 projects submitted. S URBAN can be placed outdoors or indoors. Banco. Realizado en HIMACS o fibra de vidrio Diseño: Verónica Martínez Inspirado en el movimiento espiral que se puede observar en elementos infinitos desdel el universo hasta el ADN y el crecimiento de las plantas y flores. Esta forma simboliza el movimiento constante y la regeneración. 1er Premio mención especial en el concurso internacional de diseño urbano realizado en HIMACS, entre más de 500 proyectos presentados. S URBAN se puede utilizar tanto en interiores o exteriores públicos o privados.
450
450
2500 / 3000
560
www.veronicamartinezdesign.com
sales@veronicamartinezdesign.com
CALA Bench VERÓNICA MARTÍNEZ DESIGN
CALA Bench. Made in KRION® with stainless steel legs Design: Verónica Martínez Its shape is inspired by the Cala flower, its elegance is transferred to the bench with the elevation of the two edges which conveys the essence and emotion, elegance, finesse and beauty of the flower. Banco. Realizado KRION® con patas en acero inoxidable Diseño: Verónica Martínez Su forma está inspirada en la flor de Cala, su elegancia se transmite al banco por la elevación de dos aristas que convierte la emoción, esencia, elegancia, sutileza y belleza de la flor que lleva su nombre.
900
900
3000 mm 900
www.veronicamartinezdesign.com
sales@veronicamartinezdesign.com
BRISA Pot VERÓNICA MARTÍNEZ DESIGN
BRISA Plant holder. En KRION® Design: Verónica Martínez Inspired by the air that hugs you when you walk, in the sea breeze, in subtle spaces.
Macetero. En KRION® Diseño: Verónica Martínez Inspirado en el aire que te abraza cuando caminas, en la brisa del mar, en los espacios sutiles.
750
250
900 mm
www.veronicamartinezdesign.com
sales@veronicamartinezdesign.com
WIND Pot VERÓNICA MARTÍNEZ DESIGN
WIND Plant holder divider. Made in HIMACS or fiberglass Design: Verónica Martínez Its shape is inspired by the subtle movements of the soft winds. WIND is an elegant pot to be used in many type of spaces indoors or outdoors, alone or in a group like a divider.
Macetero separador. En HIMACS o fibra de vidrio Diseño: Verónica Martínez Su forma está inspirada en los movimientos sutiles de los vientos suaves. WIND es un macetero elegante para ser utilizado en diferentes espacios tanto en interior como en exterior, individual o en grupo como un separador de ambientes.
900
200 480
600 mm
www.veronicamartinezdesign.com
sales@veronicamartinezdesign.com
DROP Stool VERÓNICA MARTÍNEZ DESIGN
DROP Stool or low table. Made in solid surface. Design: Verónica Martínez Inspired by the concentric circles made by falling drops. Drops is a table or stool that can be used in many environments and spaces, both indoors and outdoors Taburete o mesa baja. En solid surface. Diseño: Verónica Martínez Inspirado por los círculos concéntricos que hacen las gotas de agua al caer. Drop es un taburete o mesa baja, que puede utilizarse en numerosos ambientes y espacios, tanto interiores como exteriores.
400
185 300 mm
230
300 mm
www.veronicamartinezdesign.com
sales@veronicamartinezdesign.com
YERBA Stool & Table VERÓNICA MARTÍNEZ DESIGN
YERBA Stool and table. Made in KRION® Design: Verónica Martínez Inspired by the leaves of grass, this collection can be used indoors or outdoors, in controlled public and private spaces.
Taburete o mesa baja. En KRION® Diseño: Verónica Martínez Inspirado en las hojas de la yerba, esta colleción se puede utilizar en interiores como en exteriores, en espacios controlados públicos o privados.
400
150
350 mm
400 350
750
200
400 mm
www.veronicamartinezdesign.com
400
sales@veronicamartinezdesign.com
&
light shine
WAVE Surface Lamp VERÓNICA MARTÍNEZ DESIGN
WAVE Surface light Made in fiberglass with LED lighting Design: Verónica Martínez Its shape is inspired by the Cala flower. The elegance of this flower is transferred to the pot with a very simple twist transmitting the essence and exitement, elegance, finesse and beauty of the flower. Interior design “Garden of Dreams” at Casa Decor Madrid 2012 designed by VMD
Lámpara de superficie. En fibra de vidrio con luz LED Diseño: Verónica Martínez Su forma está inspirada en la flor de cala, su elegancia se transmite al macetero por la simple torsión en su eje central. La esencia, elegancia, sutileza y belleza de la flor que lleva su nombre, se expresa con un mínimo movimiento. Diseño interior en Casa Decor Madrid 2012 diseñado por VMD.
250 2400
1350 mm
www.veronicamartinezdesign.com
250
450 mm
250
sales@veronicamartinezdesign.com
Verónica Martínez Granada, España, 15 of August 1979 Interior designer, furniture & lighting designer, sculptor & dreamer At three years of age, I drew a huge sun on a wall of my parents’ house and I have been creating ever since. Born in Granada, in the south of Spain, it is this sun that gives me the energy that you see reflected in my life not only as a designer, but also as a human being. I design functional sculptures inspired in the morphology of nature. All my creations have a unique soul; they are pieces of sculpture for you to use and enjoy in your daily life. Each one should move you to reconnect with nature and yourself. I work with sculptors and artisans to craft each piece because they have a unique approach to working with each material and a perfect understanding of the production process. Moreover, they contribute their own bit of soul to each design. I studied Fine Arts and Interior Design in Barcelona. Thanks to a scholarship, I moved to England. From 2006 to 2010, I lived in Nottingham and London, where I began to work with different architecture and interior design offices such as Lief Design, Martin Knox, Marsh and Growchoski Architects, Confetti Constellations and Philip Watts Design. In my free time, I began to design furniture and I have been presenting my designs in some of the most important fairs in the world like Milan, London, Madrid, Valencia and Oslo. Since then my designs have been published in numerous design blogs, magazines, newspapers and books. My designs AUTUMN LEAF and S Urban Bench are internationally awarded. I returned to Spain in 2010 and settled in Madrid, where I founded my own office of both interior and furniture design. Since then, I have sold my creations all over the world and designed furniture for several international firms like PORCELANOSA, TRIBÙ, LAB23 Y CORDON, and I have also developed a number of interior design projects and unique design pieces for private clients. Currently I am also creative director for some italian firms and some of my designs are beeing exhibited at design shops as exclusive as ENTRATA LIBERA in Milan.
Verónica Martínez Granada, España, 15 of August 1979 Interiorista, diseñadora de mobiliario e iluminación, escultora y soñadora Cuando tenía 3 años dibujé un sol enorme en una pared de la casa de mis padres y desde entonces no he dejado de diseñar y de crear. Nací en Granada, en el sur de España y ese sol es el que me da la energía que se refleja en mi vida como diseñadora y como persona. Diseño esculturas con función, inspiradas en la naturaleza. Todas mis creaciones tienen su propia alma, son piezas de arte de las que puedes disfrutar. Cada una te emociona y te vuelve a conectar con la naturaleza y contigo mismo. Trabajo con escultores y artesanos para producir cada diseño, ya que son los genios que trabajan de manera única con cada material y tienen un conocimiento perfecto de cada proceso de producción. Ellos además aportan con su propia historia su pedacito de alma a cada diseño. Estudié Bellas Artes y Diseño de Interiores en Barcelona y gracias a una beca me marché a Inglaterra, donde estuve trabajando como diseñadora freelance con varios estudios de arquitectura y diseño de Julio del 2006 a Enero del 2010, (Lief Design, Martin Knox, Marsh and Growchoski Architects, Confetti Constellations y Philip Watts Design entre otros). En mis ratos libres comencé a diseñar mobiliario y desde el 2007 he estado presentando mis creaciones en ferias internacionales del mueble de tan importantes como Milán, Londres, Madrid y Valencia. Desde entonces mis diseños han aparecido en numerosos blogs especializados, revistas, periódicos y libros. Mis diseños AUTUMN LEAF y S Urban Bench son premios internacionales de diseño. En enero del 2010 volví a España para instalarme en Madrid y decidí arrancar mi propio estudio de interiorismo y diseño de mobiliario. Desde entonces he vendido mis diseños a nivel mundial, he diseñado para diferentes empresas internacionales de mobiliario como PORCELANOSA, TRIBÙ, LAB23 Y CORDON, he desarrollado varios proyectos de interiorismo y piezas únicas para clientes particulares. Actualmente también soy directora creativa de varias empresas italianas y algunos de mis diseños se están exponiendo en tiendas tan exclusivas como ENTRATA LIBERA en Milán.
VMD Creations Catalog 2014 VMD Catálogo de Producto 2014 Creative Director / Dirección de Arte Verónica Martínez Photofraphy / Fotografía Jos Temprano Infographics / Infografía Vösa Studio Models / Modelos Sandra Granado Raquel Ariza Text / Texto Verónica Martínez Graphic Design / Diseño Gráfico tres estudio creativo With the collaboration / Con la colaboración de 2eSes Juluis showroom Palencia Jesús Bosqued María Hernández Luca Martidani
www.veronicamartinezdesign.com Copyright © Verónica Martínez Design . All rights reserved