FUTEBOL EUROPEU PERTO DA DECISÃO
MODA OUTONO/INVERNO
APOSTE NO VELUDO E NO XADREZ! Pág. Central
Pág. 15
www.jornaldaestacao.com.br - 20 a 26 /04/2012- Ano 4 - nº 124 - Distribuição gratuita em Porto Alegre, Canoas, Esteio, Sapucaia do Sul e São Leopoldo
MERCADO DE TRABALHO EXIGE QUALIFICAÇÃO PROFISSIONAL Pág. 14
integração Coral de São Leopoldo retoma ensaios
Governo do Estado lança versão gaúcha do ProUni
Projeto, que concederá bolsas para estudantes de baixa renda frequentarem universidades gaúchas, priorizará a formação de tecnólogos em segmentos como petróleo e gás e energia eólica. O investimento inicial é de R$ 1 milhão. Pág 03 FOTO: Lucas Barroso/Divulgação PMPA
COMPARTILHAMENTO COMPLICADO
Pág. 06
NH: obras na Vila Palmeira estão aceleradas
Pág. 06
Sapucaia: continuam obras de asfaltamento
Pág. 07
Porto Alegre implanta programa de combate ao crack
Apesar de um número cada vez maior de ciclistas nas ruas, sua presença ainda precisa ser sinalizada.
Pág. 04
2012 registra aumento no número de roubos de veículos no estado Pág. 03
Canoas ganha leitos para internação psquiátrica Pág. 05
Pág. 12
radar
02 l jornaldaestação l 20 a 26 de abril de 2012
Segundo o Cadastro Geral de Empregados e Desempregados, em março foram criados 111.746 postos de trabalho com registro em carteira no país, uma alta de 20,6% em relação a março de 2011
país
pelo mundo
Consulta pública sobre venda de remédio sem receita A disposição de remédios nas farmácias pode diminuir o poder de escolha
Desde a última sexta-feira, dia 13, a Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa) disponibilizou uma consulta pública sobre a venda de remédios isentos de receita médica ao alcance do consumidor. A determinação desde 2010 é que esses medicamentos só podem ser vendidos através da intermediação do atendente. Para isso, eles devem ficar dispostos atrás do balcão das farmácias, em um lugar de difícil acesso ao consumidor. A alegação da Agência era de que o cidadão deveria ter uma orientação de um farmacêutico antes de comprar qualquer tipo de
medicação, pois, mesmo os que não necessitam de prescrição médica podem apresentar algum risco à saúde. O debate foi retomado após um estudo da equipe técnica da Anvisa apontar que a proibição diminui o poder de escolha do consumidor e que esta interferência afetou 9,3% das vendas em 2010. Além disso, representantes da Associação Brasileira da Indústria de Medicamentos Isentos de Prescrição alegam que o consumidor fica, por exemplo, sem condições de comparar preços com o medicamento atrás do balcão.
A população tem até o dia 12 de maio para opinar na consulta pública sobre a proposta. As sugestões podem ser enviadas das seguintes formas:
por e-mail para cp27.2012@anvisa.gov.br por carta, para a sede da Anvisa, em Brasília, no endereço Setor de Indústria e Abastecimento - SIA, Trecho 5, Área Especial 57 , CEP 71.205-050 l pelo fax: (61) 3462.5674 l l
França realiza eleições neste domingo
Relações com novo governo da Coreia do Norte retrocedem
u
Semana Municipal dos Povos Indígenas A Prefeitura de Porto Alegre está promovendo desde ontem, 19 de abril, a Semana Municipal dos Povos Indígenas. As atividades estão ocorrendo no Centro Cultural Kaingang da Lomba do Pinheiro. O evento conta com palestras, apresentações, visita às aldeias, festa nas comunidades indígenas, campanhas solidárias e manifestações culturais.
CPMI para investigar relação de políticos com bicheiro Mais um escândalo está se arrastando em Brasília. A descoberta de que o senador Demóstenes Torres (GO) teria recebido dinheiro e feito lobby em favor do bicheiro Carlos Ramos, conhecido como Carlinhos Cachoeira, acabou envolvendo outros políticos importantes, como o governador de Brasília, Agnelo Queiroz. Na realidade, a lista de políti-
u
Os franceses irão às urnas neste próximo domingo, dia 22, para escolher seu próximo presidente. Assim como no modelo brasileiro, caso algum candidato não consiga mais de 50% dos votos, haverá um segundo turno. Na disputa, está o atual presidente, Nicolas Sarkozy, que corre sério risco de ser o primeiro presidente a não ser reeleito desde 1981. Dominique Strauss-Khan seria o principal candidato de oposição este ano, mas o escândalo sexual que enfrentou recentemente o retirou da disputa, mesmo que tenha sido inocentado. Seu substituto, François Hollande, não possui a mesma força, mas é visto como a maior ameaça à reeleição de Sarkozy.
ações junto às comunidades. Os índios no Rio Grande do Sul No estado, segundo os dados da FUNAI, vivem cerca de 32.989 indígenas, entre as tribos Caingangue, Guarani e Charrua. As maiores e mais populosas áreas indígenas em solo gaúcho estão nos municípios de Nonoai, Iraí e Guarita, onde há 13 aldeias, que ocupam parte dos municípios de Tenente Portela e Redentora. Em Porto Alegre, vivem 180 pessoas de 34 famílias, em seis hectares. Muitos sobrevivem da venda de artesanato, no centro da cidade e no Brique da Redenção.
A empresa de exploração de petróleo YPF, que havia sido privatizada em 1990, está prestes a retornar ao controle estatal da Argentina. Um projeto de lei enviado ao Congresso do país pretende expropriar 51% da petrolífera, em uma decisão polêmica, que causou má repercussão na Espanha (parte do capital da YPF pertence à empresa espanhola Repsol). A presidenta Cristina Kirchner justificou a nacionalização afirmando que a empresa estava perdendo produtividade e o país estava precisando importar combustível, além de necessitar ter maior controle do setor energético. O governo argentino também disse que, como a empresa deve 9 bilhões de dólares ao poder público, não irá pagar nada pela expropriação. Mesmo assim, a Repsol pede uma indenização de 10 bilhões. A Espanha pretende recorrer à arbitragem internacional e considera que o usual clima de amizade com a Argentina foi rompido.
Como opinar
População indígena cada vez menor Eles eram 5 milhões. Atualmente, são somente 817 mil índios em território nacional, o que representa 0,4% da população brasileira. Ontem, Dia do Índio, não houve muito o que comemorar, porque atualmente esse povo vive em situação muito precária. Os órgãos que são responsáveis pelo bem estar da população indígena são a Fundação Nacional do Índio (Funai), a Fundação Nacional da Saúde (Funasa), além dos governos federais, estaduais e municipais. No Rio Grande do Sul, por exemplo, a Emater/ RS-ASCAR, órgão ligado à Secretaria Estadual da Agricultura, atende e desenvolve
Argentina nacionaliza petrolífera e causa crise diplomática u
cos sendo investigados por envolvimento com Cachoeira é consideravelmente grande, e de vários partidos (PP, PTB, PT, DEM, PSDB e PPS). Além do senador e de Queiroz, nela estão o governador de Goiás, Marconi Perillo, e os deputados federais Carlos Alberto Leréia, Stepan Nercessian, Rubens Otoni, Jovair Arantes e Sande Jr. Na última quinta-feira, dia 19, o
Congresso aprovou a instauração de uma CPMI para apurar os fatos revelados pelas investigações da Polícia Federal. Mas, mesmo antes das comissões de investigação serem criadas, alguns deputados já estão se empenhando para derrubar os acusados, denunciando-os ao Conselho de Ética e inclusive efetivando pedidos de impeachment e de prisão preventiva para o governador Queiroz.
Havia a expectativa que o novo governo de Kim Jong-un pudesse representar um avanço nas relações com o Ocidente, e de fato o início foi bastante promissor. Porém, o lançamento de um foguete na última semana foi muito mal recebido pela comunidade internacional. A Coreia do Norte afirmou que o lançamento do foguete, que fracassou e explodiu em pleno ar, faz parte do programa espacial do país, que visa lançar satélites. Mas não foi assim que o Conselho de Segurança da ONU interpretou os fatos. Uma resolução condenando o país pelo lançamento do foguete acarretou na ruptura do acordo recém feito entre a Coreia e os Estados Unidos, em que o país asiático admitia rever seu programa de armamentos em troca de ajuda alimentícia.
03 l jornaldaestação l 20 a 26 de abril de 2012
radar
O curso pré-vestibular gratuito da Secretaria Estadual de Justiça e Direitos Humanos está com inscrições abertas até hoje através do site www.universidadejars.com.br
estado
Número de roubos de veículos aumenta em 2012 Em fevereiro deste ano foram roubados 112 carros a mais no estado do que no mesmo mês do ano passado Quinta-feira, 11h30. Um automóvel Astra é estacionado em uma avenida movimentada de Porto Alegre. Um casal sai do carro para almoçar e é surpreendido por um assaltante armado, solicitando a chave do veículo. Mesmo em meio ao movimento intenso de pessoas, sem que ninguém perceba, o assaltante vai embora levando o carro. Essa é só mais uma história entre centenas que ocorrem todos os meses no Rio Grande do Sul. Segundo dados da Secretaria de Segurança Pública do Rio Grande do Sul, foram 999 carros roubados (quando o motorista é abordado) em
fevereiro de 2012, contra 887 no mesmo mês do ano passado. O número de furtos (quando o motorista não está presente), apesar de continuar alto, diminuiu um pouco em 2012. Foram 1.053 em fevereiro deste ano, contra 1.059 no mesmo mês de 2011.
Destino dos veículos roubados ou furtados Segundo a delegada titular da Delegacia de Furtos e Roubos de Veículos do Departamento Estadual de Investigações Criminais (DEIC), Vivian Calmeieri do Nascimento, o principal
destino dos carros roubados ou furtados são os desmanches. “A grande maioria dos veículos roubados ou furtados vai para desmanches, e as peças são vendidas no mercado negro. Outros destinos são a clonagem, a troca por entorpecentes e a venda depois da alteração dos documentos”, diz a delegada. O que acontece hoje em dia, segundo Vivian do Nascimento, é que os ladrões alteram a documentação e trocam a carcaça dos veículos, e após, vendem por preços abaixo do valor de mercado: “Eles conseguem vender esses veículos porque o comprador não consegue identificar que o carro foi alterado”.
TOTAL DE FURTOS DE VEÍCULOS EM
TOTAL DE ROUBOS DE VEÍCULOS EM
2011 NO ESTADO: 14.546
2011 NO ESTADO: 10.931
(média de 39 veículos por dia)
(média de 29 veículos por dia)
“Programa Universidade para Todos” ganha uma edição gaúcha O governador Tarso Genro assinou na última segunda-feira, dia 16, o decreto que institui o Conselho Gestor de um modelo de Prouni Gaúcho. O projeto do governo do Estado visa conceder vagas de ensino superior para estudantes de baixa renda. Essas vagas serão preferencialmente direcionadas para áreas técnicas como cursos de engenharia, de gestão ambiental e voltadas para os setores de petróleo e gás, energia eólica e naval. Nesta primeira fase, serão oferecidos cursos de tecnólogos, com duração de 2 anos a 2 anos e meio, visando atender demandas a curto prazo. A primeira etapa deve
Assinatura do decreto ocorreu na sede do gorveno estadual
iniciar em junho para que os bolsistas comecem a estudar já no segundo semestre deste ano. Inicialmente serão disponibilizadas 250 vagas e os alunos que forem beneficiados devem ter atividades em empresas de sua área de estudo desde os primeiros meses de aula.
Os critérios para participar do programa são: l
Ter renda per capita de até 1,5 salário mínimo
Residir no Rio Grande do Sul. (A comissão definirá se os candidatos deverão viver há um ano ou dois anos no Estado )
Cada bolsa custará em média R$ 700 por mês. O investimento inicial será de R$ 1 milhão e poderá chegar a R$ 43 milhões até 2014. O programa gaúcho vai destinar bolsas para pessoas com deficiência ou autodeclaradas índigenas ou afrodescendentes. Universidades que já demonstraram interesse em participar:
l
l
Não ser beneficiário do ProUni nacional
l
Não ter concluído uma graduação
Feevale, IPA, Univates, UCS, Unicruz, URI, Unisinos, Urcamp, UPF, Unifra, UCPel, Unilasalle
Veja os números de fevereiro deste ano:
ROUBO (quando o motorista é abordado)
Furto (sem a presença do motorista)
Porto Alegre Canoas Novo Hamburgo
46 Sapucaia 23 São Leopoldo 23 Esteio 12
472 96
Porto Alegre
220
Novo Hamburgo Canoas
64
30 Sapucaia 20 São Leopoldo 20 Esteio 17
Fonte: Secretaria de Segurança Pública do Rio Grande do Sul
integração
04 l jornaldaestação l 20 a 26 de abril de 2012
As ruas do bairro Santo inácio, em Esteio, estão recebendo limpeza, recuperação dos meios-fios e asfaltamento. Ao todo, a cidade vai cobrir com asfalto 12 quilômetros das principais ruas
Porto Alegre
charge
Mostra fotográfica promove adoção de animais especiais Iniciou na última segunda-feira, dia 16, uma exposição fotográfica intitulada “Especiais sim, diferentes não!”. A mostra, que acontece na Assembleia Legislativa, conta a história de animais que sofreram algum tipo de trauma ou foram vítimas de maus tratos. Ao todo são dez cachorros que foram recolhidos, tratados e abrigados na Área de Medicina Veterinária da Secretária Especial de Direitos dos Animais (SEDA),e que estão à espera de adoção. Segundo o adestrador da SEDA, Cláudio Pinheiro Junior, a mostra fotográfica foi
idealizada para representar a secretaria na Semana de Porto Alegre, no Mercado Público Municipal. Como foi um sucesso, está se tornando uma mostra itinerante. As fotos são de autoria de Luiz Antônio Guerreiro. A exposição acontecerá até o dia 26 deste mês no primeiro andar da Assembleia Legislativa (Praça Marechal Deodoro, s/n). População pode adotar os animais fotografados Quem se interessar por adotar deve entrar em contato com a secretaria. “O adotante deve ser maior de
FOTO: Luiz Antônio Guerreiro
editorial Oscar, cão fotografado para a exposição, foi adotado recentemente
18 anos, possuir espaço e condição física adequada ao porte do animal que se propõe a adotar, além disso, deve se comprometer a manter o animal bem alimentado, vacinado e bem
cuidado”, explica o adestrador. Um questionário deve ser respondido antes da adoção para que a secretaria possa direcionar o cão que melhor se adapta ao estilo de vida do adotante.
Cidade dá início a programa de combate ao crack Na última terça-feira, dia 17, Porto Alegre deu início ao Programa “Crack, é Possível Vencer”, que faz parte do Plano Integrado de Enfrentamento ao Crack. O projeto envolve os governos federal, estadual e municipal no planejamento de ações conjuntas para combater e prevenir o uso da droga. Um dos ganhos da política conjunta entre União, Estado e Município será a ampliação da rede ambulatorial de atendimento, o que resultará em melhores resultados no acolhimento e no tratamento de dependentes químicos. A cidade já possui onze
Centros de Atendimento Psicossocial (CAPS), dos quais quatro são para assistência a dependentes de álcool e outras drogas. Um deles funciona 24 horas no Grupo Hospitalar Conceição. Outros três CAPS AD serão qualificados para atendimento permanente e mais quatro estão em fase de criação. Além da assistência prestada nos CAPS AD, há leitos psiquiátricos em hospitais para os pacientes que precisam de internação. O total de leitos disponíveis pelo sistema municipal para o tratamento de dependência química é de 234.
FOTO: Divulgação PMPA
Jovens são as principais vítimas No estado, estima-se que 2,9% dos adolescentes e jovens entre 12 e 24 anos já tenham usado crack. Na faixa de 25 a 34 anos (do sexo masculino) o índice é de 6,3%. Na população jovem do sexo feminino, a maior incidência fica nas idades entre 18 a 24 anos (1,4%).
Esteio
Praças recebem limpeza e revitalização FOTOS: Adriano Rosa da Rocha
As praças de Esteio estão sendo revitalizadas desde a semana passada. Os espaços recebem uma limpeza pela equipe da Secretaria de Obras e Viação (SMOV) e depois recebem revitalização através da Secretaria de Meio Ambiente (SMMA). Serão plantadas mudas de árvores e flores
e haverá novo ajardinamento. As equipes também fazem a substituição de algumas árvores por outras espécies nativas. As primeiras praças que estão recebendo a intervenção são a Cel. Affonso Emílio Massot; a Ildo Meneghetti (Dos Azulejos); Santo Inácio; e a Praça dos Gringos.
Crescer nem sempre é melhorar Estamos nos encaminhando para um período de praticamente pleno emprego. O país, apesar das crises internacionais, tem uma economia estável e continua crescendo. A taxa de mortalidade infantil está caindo, a expectativa de vida aumentando e um número cada vez maior de cidadãos está melhorando seu poder aquisitivo. Muitos são os índices positivos, numa demonstração de que há melhorias em aspectos importantes. Porém, há algo extremamente negativo e que é difícil de mensurar: o sentimento generalizado de insegurança. A todo instante nosso bem maior, que é a vida, está em risco, seja num assalto, sequestro, roubo ou no trânsito, o que é um indicativo de que o desenvolvimento econômico não se reflete nesse quesito. Na página 3 desta edição o leitor pode se inteirar do aumento no Parece haver número de roubos de um paradoxo: carros no estado. Muitas quanto mais vezes, os criminosos são avançamos em presos, mas são soltos termos tecnológidias depois, porque a lecos, mais retrocegislação é branda ou pordemos em civilique simplesmente não dade, a tal ponto há onde mantê-los preque já não valem sos. Deve ser frustrante outros atributos para um policial, que do homem que arrisca constantemente não a força bruta, sua vida, ter de prender agora representaa mesma pessoa várias da por uma arma. vezes, e saber que provavelmente haverá uma próxima. Só não é tão frustrante quanto para a própria vítima dos criminosos. Certamente uma das piores sensações que o ser humano pode experimentar é o da impotência frente a um indivíduo, armado, tomando os seus pertences. Ficamos revoltados em ver o fruto de trabalho sendo tomado por outra pessoa simplesmente porque ela possui uma arma. Parece haver um paradoxo: quanto mais avançamos em termos tecnológicos, mais retrocedemos em civilidade, a tal ponto que já não valem outros atributos do homem que não a força bruta, agora representada por uma arma. Precisamos reverter urgentemente a melhora dos índices econômicos em qualidade de vida, aí incluída a segurança. A receita parece óbvia e passa necessariamente por investimentos na educação. Passamos recentemente a ser a sexta potência econômica do mundo, mas, enquanto estivermos próximos da 100ª colocação no ranking da educação, ainda há um longo caminho a percorrer.
05 l jornaldaestação l 20 a 26 de abril de 2012
integração
Uma sessão do “Cine Guaju” será realizada hoje na Av. 17 de Abril, 1010, em Canoas. A partir das 18h30 será possível conferir três documentários, entre eles “Ilha das Flores”
Canoas
Inaugurada ala de internação psiquiátrica Hospital Universitário conta com mais 30 leitos para atendimento da população de Canoas e Alvorada O ministro da Saúde, Alexandre Padilha, inaugurou no Hospital Universitário (HU) 30 leitos de internação psiquiátrica, e para pacientes em tratamento por dependência de álcool e outras drogas na última terça-feira, dia 17. Dos 30 leitos inaugurados, dez serão para casos de saúde mental e 20 para dependência química, sendo que desses, cinco irão servir para o atendimento de pacientes de Alvorada. “Como o HU é um hospital referência, acaba auxiliando as cidades menores”, esclarece o secretário de Saúde, Leandro dos Santos, apontan-
do que a opção pelo município partiu do Estado. Os leitos ficam em uma área nova no 10º andar do Hospital Universitário. O encaminhamento
de pacientes para a nova ala do HU será realizado através dos Centros de Atendimento Psicosocial (Caps) do município.
Judocas canoenses participarão do Circuito Europeu Ana Caroline Martins e Clóvis Braga Júnior embarcam hoje para a Europa, onde disputam o Circuito Europeu de Judô, que ocorrerá na Romênia e na Alemanha, entre 22 de abril e 10 de maio. Os jovens de 15 anos são multicampeões da categoria sub-17, com títulos nacionais e internacionais. Os treinos da dupla chegam a ser em até três turnos diários. Eles participaram da Seletiva Nacional, realizada no Ceará em março de 2011, e passaram a integrar a Seleção Brasileira de Judô sub-17. O estágio na Europa é a porta de entrada para a disputa do mundial 2013.
Em busca de patrocínio O treinador dos atletas, sensei Sandro Nery, diz que falta recursos para as viagens dos atletas, o que pode complicar a participação deles na Seleção Brasileira de Judô. Por ainda não terem patrocínio, os atletas buscam apoio da comunidade. A trajetória dos judocas pode ser conhecida no blog www.canoasriobrancojudo.blogspot. com.br. O telefone para contato é 9888.9287.
Veja os títulos dos judocas l Ana Caroline Kiesel Martins
Sub 17 (juvenil), 44kg (ligeiro) tetra campeã gaúcha, campeã do meeting interestadual de clubes, campeã brasileira, campeã sul americana, campeã pan americana.
l Clóvis Aírton Martins Braga Júnior
Sub 17 (juvenil), 90kg (meio pesado) tri campeão gaúcho, campeão do meeting interestadual de clubes, vice campeão brasileiro, campeão sul americano.
Professores recebem capacitação para atender estudantes com deficiência Para atender aos 516 estudantes que utilizam as salas de recursos para deficientes, professores, estagiários e monitores das escolas municipais de Canoas participaram de uma reunião de planejamento na última sexta-feira, dia 13. A cidade possui 26 salas projetadas para atender estudantes com deficiências severas. Na reunião foi estabelecido um calendário de formação continuada, com capacitações mensais e quinzenais, além de atividades de visitação e integração com entidades que prestam assistência a crianças e jovens com deficiências.
Salas especiais São 26 escolas municipais que possuem as salas especiais. Nesses locais são disponibilizados jogos pedagógicos, mobiliário adaptado, além de recursos como tela de 31 polegadas para facilitar a leitura de matérias por deficientes visuais.
A reunião de planejamento aconteceu na sede da Secretaria Municipal de Educação
integração
stação
São Leopoldo
Inaugurado Sistema de Regulação de agendamento de consultas Na última segunda feira, dia 16, foi inaugurado o Sistema de Regulação de agendamento de consultas médicas, por meio de um sistema informatizado e online. O objetivo do novo sistema é reduzir as filas, e até acabar com elas daqui a um tempo. O sistema possibilitará um controle nas mar-
O Coral Municipal de São Leopoldo retomou suas atividades na última terça-feira, dia 17, com o Laboratório Coral, na Igreja do Relógio (Rua Osvaldo Aranha, 450), e o Coral Municipal, no Salão Nobre da Prefeitura Municipal (Praça Tiradentes, 119).
Foto: Charles Dias
cações dos atendimentos pelos quais o paciente passou, com confirmação de horário de chegada, a consulta e a finalização do atendimento.
Luiz Antônio de Assis Brasil, secretário de Cultura do Rio Grande do Sul
Novo projeto foi apresentado na Unidade Básica de Saúde da Campina
Coral Municipal retoma ensaios
Os cidadãos que tiverem interesse em participar podem procurar o Laboratório Coral, às terças-feiras, a partir das 18h. Lá poderão realizar a inscrição e fazer uma audição para definir de qual grupo podem participar. O Coral é regido pelo maestro João Paulo Sefrin.
Bilhetes de integração deixarão de ser comercializados A partir do dia 30 de abril, a Trensurb deixará de vender os bilhetes de integração com ônibus de São Leopoldo, da empresa Central. Está sendo implantado no município o sistema de bilhetagem eletrônica através dos cartões SIM e TRI, e os bilhetes só serão aceitos até 30 de maio. O novo sistema permi-
te que o usuário faça uma integração em três trechos, ônibus-metrô-ônibus. Os usuários poderão usar o cartão TRI ou SIM. Este ultimo pode ser feito em um quiosque na Estação São Leopoldo. O cadastro para confecção do cartão SIM para trabalhadores que utilizam o metrô deve ser encaminhado pelo empregador.
Novo Hamburgo
Central de Reciclagem ganha melhorias Foto: Rodrigo Machado
Serão inauguradas hoje, às 11h, novas instalações na Central de Reciclagem Roselândia, em Novo Hamburgo. As melhorias englobam um refeitório e vestiários, o que proporcionará a ampliação do número de catadores de 50 para 100. O processo de coleta, separação e triagem tam-
bém será beneficiado. Durante a inauguração, haverá a entrega oficial dos novos equipamentos adquiridos: uma esteira e uma retroescavadeira, que facilitarão o trabalho no local. A Central de Reciclagem fica na Rua Benjamin Altmayer, sem número.
Obras na Vila Palmeira estão em andamento As obras de regularização fundiária e urbanística da Vila Palmeira, no bairro Santo Afonso, já atingiram 60% da localidade. Está sendo feito o alargamento das ruas e a colocação de rede de esgoto pluvial. Posteriormente, será colocada a rede de esgoto cloacal e a de abastecimento de água. O processo de transformação da Vila será em
etapas. A primeira é a de infraestrutura, que compreende o alargamento das ruas, saneamento, iluminação pública e pavimentação. Com o término desta etapa, serão implantadas as melhorias, como construção de praças e centros de lazer. Por fim, chegará a etapa de aperfeiçoamento de casas, com a construção de 336 novas residências.
Entrevista
06 l jornaldaestação l De 20 a 26 de abril de 2012
Foto: Renata Arteiro
Recentemente foi anunciado o maior investimento já feito na área da cultura por um governo do Estado: R$ 10 milhões para o Fundo de Apoio à Cultura 2012. Para falar sobre os projetos culturais do Rio Grande do Sul, o Jornal da Estação entrevistou o secretário estadual de Cultura, Luiz Antônio de Assis Brasil. Jornal da Estação: Quais critérios a Secretaria de Cultura usará para distribuir a verba destinada ao Fundo de Apoio à Cultura? Luiz Antônio de Assis Brasil: Será como todos os concursos. Os projetos inscritos serão avaliados por uma comissão, formada pela Secretaria de Cultura e por membros da comunidade cultural, e serão selecionados os melhores. Os critérios serão definidos pelas proprias comissões, levando em conta a qualidade técnica e a abrangência representada no número de cidadãos envolvidos. JE: Como fazer com que esse investimento seja revertido para toda a população? Assis Brasil: Por gratuidade e por multiplicação das ofertas. Se antes um grupo de teatro, por exemplo, faria dez apresentações, com essa verba ele poderá fazer mais. Também pela variedade, nós temos editais para todas as áreas, não só das artes, mas também projetos de natureza cultural, como feiras de livros. JE: Os eventos culturais aqui no estado ainda são, em sua maioria, elitistas. Como fazer com que atinjam as camadas mais pobres da população? Assis Brasil: Isso deve ser um resultado de um longo processo de amadurecimento de gestores culturais, de vontade política e também de um maior nível de conscientização das pessoas. Propiciando condições para que estas manifestações culturais tenham mais visibilidade, o poder público vai estar cumprindo a sua função, que é, entre outras, fazer circular os bens da cultura. JE: A seu ver, o que é mais importante: investir na produção, na qualidade ou na divulgação de eventos culturais? Assis Brasil: É tudo isso junto. É claro que a qualidade é fundamental, mas junto a isso é necessário uma expansão social relevante, que signifique maior acesso aos bens de cultura. Há uma reunião de fatores que podem fazer circular os bens da cultura e tornálos mais acessíveis. A divulgação também é uma peça fundamental. JE: Qual a política do Estado para a formação de plateia para eventos culturais? Assis Brasil: Tentaremos atingir o objetivo de ampliação das plateias através do incentivo às produções culturais. Quanto mais for apoiada a produção, mais ampliaremos as plateias.
Leia a entrevista na íntegra em www.jornaldaestacao.com.br As obras tiveram início em 30 de janeiro deste ano, e devem estar concluídas em 18 meses.
integração
07 l jornaldaestação l 20 a 26 de abril de 2012
Em função do feriado de Tiradentes neste sábado, a Trensurb operará com a grade de horários de domingos e feriados, com intervalos de 13 a 17 minutos entre as partidas das composições
Sapucaia
Cidade terá terceira Semana do Trabalhador estão cavalgada, rústica e palestras. A cidade conquistou o posto de “Cidade Amiga do Emprego”, depois de aumentar em 22,3% o número de postos de trabalho com carteira assinada.
Veja a programação:
Terceira edição contará com Rústica do Trabalhador
1º de Maio - III Rústica do Trabalhador - As inscrições são gratuitas e iniciam às 7h, no Ginásio Kurashiki. A largada, também no Kurashiki, ocorre às 9h30. -IIII Cavalgada do Trabalhador - Às 8h30, cerca de 200 cavalarianos sairão do CTG Herança Farroupilha e percorrerão as principais ruas da cidade. 2 de maio -Palestra com o tema “Economia Solidária como estratégia de Estado”, às 19h, no Auditório da Faculdades Equipe. 3 de maio -Palestra “A inclusão da pessoa com deficiência no trabalho”, às 14h no Auditório da Escola Municipal Júlio Ströher. De 27/04 a 05/05 -Feira de Artesanato e Economia Solidária, das 9h às 18h, na Praça General Freitas.
Obras ampliarão vagas na Educação Infantil
Projeto visa combater o uso de drogas
Começaram nesta semana as obras de ampliação da Escola Municipal de Educação Infantil Romana Gonçalves, no bairro Vargas. As mudanças aumentarão em mais de 100 as vagas para crianças de zero a cinco anos.
Atualmente a instituição atende 186 alunos. As obras englobam a construção de quatro novas salas, direcionadas para os níveis pré-escola, maternal e jardim; e três banheiros.
Na próxima quarta-feira, dia 25, sera lançado o projeto de Prevenção ao Uso de Drogas em Sapucaia. As ações serão lançadas no calçadão da cidade, a partir das 14h30. A iniciativa tem a intenção de envolver a comuni-
dade na luta contra as drogas e, para isso, os cidadãos poderão ajudar a escolher o mascote e o slogan. Para o prefeito Vilmar Ballin, essa é uma maneira dos sapucaienses conhecerem o projeto e ajudarem a consolidá-lo.
Foto: Luciana Reichert
O Dia do Trabalhador será comemorado em Sapucaia com cinco dias de festa. A data será festejada de 1º a 5 de maio, na terceira edição da Semana do Trabalhador de Sapucaia. Entre as atrações
Operação de asfaltamento atinge metade do cronograma
A Operação Asfalto em Sapucaia já atingiu mais da metade do seu cronograma de obras. As últimas ruas a serem contempladas foram a Dr. Júlio Casado e a Dona Antônia, no bairro Freitas. Já foram feitos 11 dos 20 trechos da operação. A Operação Asfalto, que teve início em dezembro, atuou até agora nas vias 25 de Julho, Se-
bastião Faut, João Pereira de Vargas, Lúcio Bittencourt, Alagoas, Cabrália, Frei Damião, Iracema Lemes, Travessa São Pedro e o trecho que corresponde a Nossa Senhora da Conceição, que vai da Av. Justino Camboim até a Av. João Pereira de Vargas. Essas ruas fazem parte da primeira fase da Operação. A segunda fase deve contemplar 35 ruas.
Efeitos dos aditivos no cigarro
08 l jornaldaestação l 20 a 26 de abril de 2012
lazer eventos
moda
“Gestos e Restos” em cartaz na CCMQ O espetáculo mescla malabarismo, equilíbrio, acrobacia, dança contemporânea, texto e música experimental. A obra, por meio do movimento e poucas palavras, trata da questão: o que pode um corpo? Ela parte do preceito de que os sujeitos se portam de acordo com o lugar e as funções que assumem na sociedade. O que: Gestos e Restos Quando: 20/04 a 13/05 Onde: Teatro Bruno Kiefer – Casa de Cultura Mario Quintana ( POA) Horário: sextas a domingos, às 20h Ingressos: R$ 5 a R$ 20
Hanamatsuri – Festival das Flores De acordo com a tradição budista, uma chuva de pétalas e néctar caiu quando o Buda Shakyamuni nasceu, no dia 08 de abril de 566 A.C.. Para comemorar a data, os japoneses criaram o Hanamatsuri, ou Festival das Flores. A festa espalhou-se pelo mundo, e no Brasil já é realizada em São Paulo, Curitiba e Florianópolis. Este ano, pela primeira vez, Porto Alegre terá a sua versão do evento, que ocorrerá na Usina do Gasômetro, nos dias 21 e 22 de abril. A partir das 10h, o público poderá conferir a programação, que conta com cerimônias, palestras, apresentações, filmes, gastronomia, passeio ciclístico e oficinas. O que: Hanamatsuri – Festival das Flores Quando: 21 e 22/04 Onde: Usina do Gasômetro Horário: a partir das 10h Ingressos: gratuito
Couro, veludo e ro
Fique por dentro da Mo Seu guarda-roupas está preparado para as estações mais frias do ano?
Aos poucos o calor do verão vai esmaecendo e dando lugar ao outono e ao frio que se aproxima. E é nessa época de transição de temperatura que percebemos que nosso guarda-roupas não está preparado para a troca de estação. As estações mais frias são marcado pela elegância, porém, com a correria do dia a dia dos grandes centros urbanos é quase impossível se vestir de acordo com os editoriais de moda. Contudo, usando o bom senso, dá para acompanhar e se adaptar ao que foi apresentado nas passarelas e, principalmente, sem passar frio.
1
Os tecidos
A moda outono/inverno 2012 será marcada pelos detalhes. Quanto mais feminino, melhor! Aposte em babados, laços e drapeados de seda, que estarão em alta nessa estação. O veludo marcará presença! Ele foi o grande destaque nos desfiles nacionais de inverno, em praticamente todas as peças, das saias aos casacos. O mix de texturas é outro destaque surpreendente, vale combinar tecidos, lantejoulas, couro e lã. Peças em tricôs artesanais com pontos largos também se farão presentes nesse inverno. Os tecidos metalizados em bronze, prata e dourado vão deixar de fazer parte apenas dos looks de festas e começam a fazer parte do dia a dia.
tricô artesanal
Exposição “Lapinski em Porto Alegre” em cartaz no Paço Municipal A exposição “1967/1969: Lapinski em Porto Alegre” está em cartaz no Paço dos Açorianos (Praça Montevidéu, 10). O período para visitação é de 20/04 a 25/05 de 2012, de segundas a sextas-feiras, das 9h às 12h e das 13h30 às 18h. A entrada é franca.
Agenda
Exposição A Primavera no RS
Período: até 27/04 Onde: Centro de Cultura José Pedro Boéssio (R. Osvaldo Aranha, 934 – São Leopoldo) Horário: 8h30 às 20h15 (segunda a sexta) e 8h30 às 12h30 (sábado) Ingresso: gratuito
Exposição Leonilson – Sob o peso dos meus amores
Período: até 03/06 Onde: Fundação Iberê Camargo (Av. Padre Cacique, 2000 – POA) Horário: 12h às 19h (terça a domingo),
12h às 21h (quinta) Ingressos: gratuito
Teatro Portas do Invisível
Período: 20/04 a 13/05 Onde: Teatro Carlos Carvalho – Casa de Cultura Mario Quintana (POA) Horário: 20h, sempre sextas, sábados e domingos Ingressos: R$ 5, R$ 12,50 ou R$ 25
20/04– Sexta Show Pagode Chega Mais
Horário: 17h Ingresso: gratuito
Teatro O Mercador de Veneza
Onde: Sala 504 da Usina do Gasômetro Horário: 20h Ingresso: R$ 20
Onde: Satolep Pub (São Leopoldo) Horário: 23h Ingresso: R$ 5 a R$ 12
22/04 – Domingo Música Renato Velho e Fluxo Piroclástico Onde: Praça anexa na Usina do Gasômetro
25/04 – Quarta Duo de violões Cau Karam e Paulo Ribeiro
Onde: Jardim Lutzemberger – Casa de Cultura Mario Quintana (POA) Horário: 18h30 Ingresso: gratuito
2
Cores
Cores mais sóbrias, como nude, azul marinho e preto, já tradicionais do inverno, misturadas com tons mais vivos de verde, laranja e vermelho são uma boa opção. O xadrez segue em alta, assim como os casacos de corte reto ou plissados em tamanhos médios e curtos. As jaquetas de couro também continuarão in neste outono/inverno. Para quem gosta, pode abusar dos ternos femininos, eles foram os grandes destaques de alguns desfiles.
09 l jornaldaestação l 20 a 26 de abril de 2012
O espetáculo infantilterça-feira, “Música de imaginar” entra cartazde diaNatal 21/04da naOrquestra Casa de Cultura Mario Na próxima dia 20, haverá um em concerto Sinfônica de Quintana. Até 13/05, sempre sábados e domingos àsna 16h é possível conferir peça por R$ 15 Porto Alegre. O evento será às 20h Praça da Matriz, comaentrada gratuita
Personagem do trem!
omance...
oda Outono Inverno
Ele encontrou a esposa no trem! Elemir Santos, 36 anos, é morador de Canoas e é auxiliar de serviços gerais em uma clínica médica em Porto Alegre. Elemir é casado com Iara, 31, há 5 anos, e tudo começou no trem. Santos conta que, quando eles se conheceram, ele trabalhava como jardineiro em uma empresa terceirizada na Trensurb, e Iara trabalhava no local também em uma terceirizada. “Certa manhã nós estávamos trabalhando e nos conhecemos”, revela. O casal gosta de passear no parque da Redenção e ir ao cinema sempre quando podem. O auxiliar ainda diz que gosta de caminhar pelas ruas da cidade: “Como não tem nenhum parque aqui por perto, caminho pelas ruas mesmo!”, conta. Elemir Santos ainda tem uma grande sonho que luta para realizar: ter a sua casa própria. “Quero muito sair do aluguel”, afirma.
culinária
Torta de Limão
3
■ Ingredientes • 300g de bolacha maisena • 1 tablete de manteiga sem sal (200g) em temperatura ambiente • 1 gema • 1 ½ lata de leite condensado • 1 lata de creme de leite • 4 gemas • Suco de 3 limões • 4 claras • 8 colheres de sopa de açúcar
Saias e vestidos
Os modelos de saia na altura da canela, as chamadas mimolet, já marcaram presença nos editoriais das principais grifes. Os modelos godê e lápis e os vestidos com a cintura marcada e o ombros de fora darão um charme e um ar de romantismo. Acompanhando o ar comportado das saias e dos vestidos estão as golas abotoadas, para quem quiser dar uma aparência austera aos looks.
golas abotoadas
■ Modo de fazer • Triture no liquidificador a bolacha. Depois coloque numa vasilha e acrescente a gema e a manteiga. • Misture até formar uma massa uniforme. • Numa forma de fundo removível, espalhe a massa no fundo e nas laterais. • No liquidificador, misture o leite condensado, o creme de leite, as gemas e o suco de limão. • Coloque esta mistura sobre a massa. • Leve ao forno pré-aquecido em 150º, por aproximadamente 20 minutos. • Enquanto a torta estiver no forno, faça um merengue com as claras e o açúcar. • Quando a torta estiver assada, coloque o merengue, a colheradas, sobre a torta. • Leve novamente ao forno por alguns minutos para dourar levemente o merengue.
Agora você pode curtir o Jornal da Estação também no Facebook. www.facebook.com/JornaldaEstacao saia mimolet
saia lápis
Saiba antes o que vai ser notícia na sexta-feira.
10 l jornaldaestação l 20 a 26 de abril de 2012
lazer
Em dezembro a cantora Madonna vem a Porto Alegre com sua turnê MDNA. O evento será no estádio Olímpico e os ingressos estarão à venda a partir de 26/04, com valores entre R$ 120 e R$ 800
O amor não mede gastos O ator Brad Pitt não economizou no anel de noivado para sua amada, Angelina Jolie. A aliança teria custado cerca de US$ 1 milhão (o equivalente a R$ 1,8 milhão). A peça, de acordo com especialistas, pode ter mais de 10 quilates. O noivado de Brad Pitt e Angelina Jolie, que estão juntos há sete anos e têm seis filhos, foi confirmado na última sexta-feira, dia 13.
Pamela Anderson deve mais de US$ 520 mil A atriz Pamela Anderson está enfrentando problemas com a justiça americana. A estrela do extinto seriado Baywatch deve US$ 524,2 mil (R$ 962 mil) em impostos, de acordo com a nova lista disponibilizada pela Receita Federal americana. Nos Estados Unidos, as pessoas que devem mais de US$ 100 mil devem ter seus nomes tornados públicos, conforme uma das leis do país.
■ Fantasia com Ronaldinho Gaúcho
■ Gianecchini volta a ter cabelos
Envolvido em escândalos com prostitutas menores de idade, o ex-primeiro ministro da Itália e dono do Milan, Silvio Berlusconi, tem suas intimidades reveladas aos poucos no processo que investiga sua participação em orgias com dinheiro público. Em depoimento à justiça italiana, uma striper revelou que, em uma das festas que presenciou, o político pedia para que uma garota brasileira se fantasiasse de Ronaldinho Gaúcho durante sua performance. Ronaldinho e Berlusconi se conheceram quando o atual jogador do Flamengo atuava no Milan.
■ Romance pelo ar! De
Ashton Kutcher...
A nova famosa cogitada para ocupar o cargo de Demi Moore como mulher do ator Ashton Kutcher é, a também atriz, Mila Kunis. De acordo com o jornal “The New York Post”, os dois compraram móveis para a nova mansão de Kutcher e saíram para jantar em um restaurante japonês à noite. As fontes da publicação juram que o clima era de romance.
■ Neymar posta foto do seu
almoço e de quarto bagunçado
A conta do jogador Neymar pode até crescer, mas parece que ele não. Na última segunda-feira, o craque postou duas imagens, uma no Instagram e outra no Facebook: seu almoço e seu quarto bagunçado. “Almoço pra ficar fortinho”, escreveu o jogador do Santos na imagem de um prato de comida nada saudável. “Passou um Furacão no meu quarto!”, escreveu o garoto na imagem do seu quarto bagunçado.
Aos poucos, o cabelo de Reynaldo Gianecchini começa a crescer de novo. O ator acabou perdendo os seus cabelos devido às sessões de quimioterapia, durante o tratamento contra um linfoma. Gianecchini está se preparando para o início das gravações do remake da novela Guerra dos Sexos, que será reescrito por Silvio de Abreu.
Rapidinhas ■ Netinho para Gilbeto Gil Casada com o mergulhador Carlos Henrique, a cantora Preta Gil anunciou que quer engravidar. A notícia veio pelo twitter. Ela anunciou que após a gravação de seu DVD, pretende ter um filho.
“Aprendi muita coisa e arrependimento é uma coisa que não levo” Dado Dolabella, ator e cantor, em entrevista na qual diz não ser mais um garoto problema. ■ Sheron Menezzes careca?
■ ... a Emma Watson! Apesar de sempre ser muito discreta, a atriz britânica Emma Watson acabou relaxando durante o festival de música Coachella, na Califórnia, e mostrou para todo mundo o seu novo namorado. Ao lado de Will Adamowicz, estudante da mesma universidade da atriz, Emma parecia muito feliz e trocou beijos apaixonados enquanto aproveitava o evento. Essa é a primeira vez que os dois são vistos juntos, já que engataram o romance apenas no fim do ano passado.
■ Shakira erra hino! A cantora Shakira esteve na Cúpula das Américas, realizada em Cartagena, na Colômbia, e encerrada no último domingo, dia 15. Ela errou a letra do hino colombiano. Em vez de “en surcos de dolores” (em sulcos de dores), a estrela disse “el surco de dolores” (o sulco das dores). O “mico” foi transmitido ao vivo e repercutiu negativamente para cantora na internet.
De acordo com o blog da colunista Fabíola Reipert, há rumores de que Sheron Menezzes estaria ficando careca. A atriz ficou irritadíssima e chegou até a colocar um jornalista para correr quando ele perguntou se ela estava usando peruca!
■ Lady Gaga com medo do astral A cantora Lady Gaga não quer que nada de errado aconteça durante a sua turnê Born This Way Ball e, para garantir o sucesso da empreitada, ela buscou ajuda de um grupo de astrólogos. A intérprete teme que Mercúrio estando retrógrado possa influenciar negativamente os seus shows, contou uma fonte ao The Sun.
11 l jornaldaestação l 20 a 26 de abril de 2012
lazer
Brad Pitt está em negociações para fazer parte do elenco do filme The Counselor. Caso aceite o papel, ele vai estrelar o longa ao lado de sua companheira, Angelina Jolie
palavras cruzadas
estreia A Perseguição
Almanaque de Passatempos • Reprodução autorizada
■ Um grupo de petroleiros está voltando para casa após uma longa temporada de trabalho no Alasca. Uma falha mecânica acaba derrubando o avião que os transportava. Os sobreviventes lutarão contra ferimentos mortais, o intenso frio e a fome voraz. Mas o grupo não poderia nem desconfiar que a principal ameaça ainda estaria por vir.
American Pie: O Reencontro ■ Dez anos após os acontecimentos de American Pie, os protagonistas se reúnem para relembrar os velhos tempos. Michelle e Jim estão se habituando à vida de casados, enquanto cuidam de seu filho. Kevin e Vicky se separaram, Oz e Heather estão se distanciando aos poucos, mas Finch continua louco pela mãe de Stifler.
Dicarona no trem Rock, e dos pesados! Jean Pierre Andrade Souza tem 23 anos, é metalúrgico, e é ele quem dá uma dica de música para os usuários do trem. Jean Pierre gosta de ouvir rock gaúcho, mas também curte bandas nacionais como Legião Urbana. O metalúrgico também recomenda o rock internacional e apresenta bandas como AC/DC e Metallica. “Curto músicas no estilo ‘mais batidona’”, diz. Jean Pierre conta que gosta desse estilo desde pequeno por influência da irmã e do cunhado. Na adolescência, os amigos também o influenciaram nessa opção.
Solução das Cruzadinhas
Acesse o nosso site:
www.jornaldaestacao.com.br
Horóscopo Semanal
tirinhas!
ÁRIES - Problemas relacionados a sua vida profissional serão superados. Procure descansar para enfrentar os próximos desafios. Um amigo pode vir a se tornar algo mais.
CÂNCER - Período marcado por tranquilidade e paz, mas procure não iniciar novos empreendimentos neste momento. No amor mudanças importantes podem ocorrer, canceriano!
LIBRA - A tendência é de que você supere os problemas que andam lhe estressando ultimamente. No amor, uma ótima fase amorosa está iniciando. Aproveite para sair para se divertir com os amigos.
Capricórnio Tente diminuir o ritmo capricorniano. Os problemas relacionados ao trabalho e ao amor devem ser deixados de lado. Aproveite o momento de reflexão para olhar para si mesmo.
TOURO - Muita calma na hora de tomar decisões que possam ser definitivas, taurino. Observe o desenrolar dos fatos. No amor, novidades estão por vir, tanto para os solteiros quanto para os comprometidos.
LEÃO - Novos projetos podem surgir nesta fase. Procure descansar e pensar antes de tomar qualquer decisão. O amor está rondando sua vida, leonino. Possibilidades de uma pessoa especial surgir no seu caminho.
ESCORPIÃO - Um período de paz e descanso está iniciando. Para que tudo ocorra nos conformes procure não se envolver com os problemas alheios. Exercícios de relaxamento serão bem-vindos.
aquário - Fase especialmente proveitosa no setor amoroso. Aproveite ao lado da pessoa especial, e se estiver solteiro se prepare para conhecer alguém que poderá mudar sua vida. Seus projetos tendem a sair do papel.
GÊMEOS - Período de calma marcado pela introspecção. Probabilidade de um novo romance surgir. Fique atento! Essa é a melhor fase para iniciar um relacionamento.
VIRGEM - Está na hora de resolver aqueles assuntos pendentes que tanto lhe incomodam virginiano. Neste momento você está muito focado na carreira
SAGITÁRIO - Evite fazer grandes investimentos. Na vida amorosa o período será marcado por romance e muita diversão. Mas atenção: procure controlar o ciúme.
peixes - Período marcado pela introspecção e afastamento da vida social. No amor, energias boas para você, principalmente para aqueles que já são comprometidos.
global
12 l jornaldaestação l 20 a 26 de abril de 2012
Na cidade de São Paulo, os motoristas que não respeitarem os ciclistas começarão a ser multados a partir de maio. As infrações serão por dirigir sem cuidados ou fazer conversão brusca
trânsito
Motoristas e ciclistas: como andar juntos? A presença de bicicletas nas ruas aumenta a cada ano, por isso é preciso seguir algumas regras para que o trânsito flua de forma segura Após o atropelamento de integrantes da Massa Crítica, em fevereiro de 2011, na cidade de Porto Alegre, os debates sobre ciclistas no trânsito se intensificaram. O assunto foi levado tão a sério que a cidade sediou em janeiro deste ano o Fórum Mundial da Bicicleta, evento que reuniu centenas de ciclistas para discutir uma maneira de tornar a bicicleta também um meio de transporte para ir ao trabalho. O tema do compartilhamento do espaço público, porém, não teria necessidade de ser discutido, se a legislação fosse obedecida. Em 1998, o Código de Trânsito Brasileiro classificou a bicicleta como veículo de propulsão humana, dando
ao ciclista o direito de trafegar pelas ruas e estradas das cidades e do país. No artigo 29 do mesmo código está escrito que “o veículo maior é responsável pela segurança do menor. O motorizado é responsável pela segurança do não-motorizado. E todos são responsáveis pela incolumidade do pedestre”. Se o espaço é de todos, como agir diante de uma bicicleta no trânsito? E como agir como ciclista em meio a uma frota de veículos? Essas são dúvidas de muita gente, e o Jornal da Estação conversou com a Empresa Pública de Transporte e Circulação (EPTC), para saber como deve ser a conduta de motoristas e ciclistas no trânsito.
Deveres do ciclista Segundo a cordenadora da equipe de Educação para o Trânsito da EPTC, Lea Ferrão, pelo código de trânsito, a bicicleta deve respeitar as regras de trânsito como qualquer outro veículo. “O ciclista deve respeitar o pedestre, sinalizar com o braço se for entrar à direita ou à esquerda, não andar na contramão, parar na faixa de segurança e nas sinaleiras. Ele deve seguir as mesmar regras que o motorista de carro”. O recomendado, segundo ela, é que os ciclistas transitem pela pista da direita.
Deveres do motorista Já o motorista deve ver a bicicleta como um veículo, e respeitar o que dizem as leis de trânsito. Lea Ferrão explica que para ultrapassar uma bicicleta, o motorista deve manter uma distância de 1,50m, para garantir a segurança do ciclista. “Quando for entrar em uma rua e houver um ciclista ao lado, o motorista deve se manter atrás da bicicleta”, explica a coordenadora. A legislação ainda não prevê multa para ciclistas, mas os motoristas que não respeitarem as bicicletas serão autuados como em qualquer outra infração.
Ciclista: fique ligado nas dicas São obrigatórias nas bicicletas sinalizações refletivas na frente, atrás e nas rodas. Além disso, itens de segurança como capacete, luvas, tênis, roupa adequada, buzina, retrovisor e campainha e à noite sinalização piscante e roupas claras, são essenciais para que não ocorram acidentes.
Exemplo de Paris
Itens de segurança Use capacete - em caso de queda, pode reduzir lesões importantes no crânio e no cérebro em cerca de 85%. l
Veja e seja visto - use roupas claras que lhe tornem mais visível nas ruas, principalmente à noite. l
Sinalize seus movimentos - se vai dobrar ou mudar de pista, sinalize com o braço para que os motoristas vejam o que você vai fazer. l
Obedeça as regras de trânsito, pois as bicicletas são consideradas veículos. Mantenha-se do lado direito e na mesma direção dos outros veículos. Dirigir na contramão do sentido do trânsito coloca você onde os motoristas não esperam que você esteja. Os ciclistas devem obedecer às mesmas regras que os motoristas de veículos motorizados.
l
O deputado estadual Adão Villaverde e o prefeito de Canoas, Jairo Jorge, fizeram uma visita à França e à Espanha para conhecer experiências de mobilidade urbana que deram certo na Europa. Villaverde relata que a prefeitura de Paris vem trabalhando na construção e na ampliação das vias exclusivas para ciclistas, aliando ao sistema Velib (aluguéis de bicicletas). Atualmente o poder público municipal de Paris disponibiliza 24 mil bicicletas para aluguel, distribuídas em 1.451 estações. Villaverde coloca que, a exemplo de Paris, Porto Alegre também tem condições de ter ações de incentivo ao uso da bicicleta como meio de locomoção, como a construção de ciclovias. Segundo ele, quando não houver ciclovia disponível, deve-se buscar como regra geral que a bicicleta compartilhe espaço com o veículo automotor nas mesmas vias. “Mas para isso é necessário uma mudança cultural e uma decisão de gestão pública, de respeito ao direito do ciclista, que não deve ser discriminado e jogado para trafegar só em um espaço marginal da via”, completa Villaverde.
global
13 l jornaldaestação l 20 a 26 de abril de 2012
Em 2013 o salário mínimo poderá chegar a R$ 667,75, o que corresponde a um reajuste de 7,3% em relação ao atual. O valor consta no projeto da LDO divulgado pelo Ministério do Planejamento
saúde
Os alimentos e a biotecnologia
abc na estação
Precisam-se de técnicos ou Precisa-se de técnicos? O verbo “precisar” não varia em construções como essa. É um caso de sujeito indeterminado, que ocorre sempre com verbos transitivos indiretos acompanhados do índice de indeterminação do sujeito “se”. Logo, o verbo fica no singular porque o sujeito está indeterminado. Exemplo: Necessita-se de motoristas. Exemplo: Trata-se de reclamações justas.
Claucia Fernanda Volken de Souza Doutora em Biotecnologia de Alimentos Professora da Univates
Biotecnologia significa qualquer aplicação tecnológica que se utiliza de sistemas biológicos, organismos vivos ou derivativos destes, para produzir produtos e processos para usos específicos. Ou seja, refere-se ao uso de micro-organismos, animais, plantas, ou enzimas para sintetizar, degradar e/ou transformar materiais. Na área ambiental a biotecnologia é empregada, por exemplo, no tratamento biológico de efluentes, em processos de biodegradação de poluentes, e na produção de biocombustíveis como o biodiesel e o bioetanol. Já na área da saúde possibilita a produção de vacinas, insulina e hormônio do crescimen-
to. Na agricultura, a biotecnologia é utilizada em processos de controle biológico e no melhoramento genético de plantas. Apesar das inúmeras aplicações das biotecnologias, a mais antiga é na produção de alimentos. Cerveja, vinho, pão, queijo, e iogurte são alguns exemplos de produtos obtidos a partir do uso de biotecnologias. Nesse caso micro-organismos são empregados para a fabricação desses alimentos. Portanto, as técnicas de biotecnologia já existiam há muito tempo, mais ou menos desde o ano 1800 a.C. De lá pra cá, muitas técnicas foram desenvolvidas em várias áreas diferentes.
Toda a população se beneficia com os avanços tecnológicos Com a evolução e ampliação do conhecimento, as fermentações – o uso controlado de micro-organismos específicos – encontram atualmente grande diversidade de aplicação, constituindo um novo ramo da ciência aplicada. Atualmente, os processos de fabricação de alimentos que envolvem algum tipo de fermentação – o resultado da atividade dos micro-organismos – são altamente controlados, obtendo resultados em termos de qualidade, segurança alimentar e custos. A distância entre os alimentos produzidos empregando a biotecnologia e o público em geral praticamente não existe, pois estes produtos já fazem parte da alimentação diária da população, mesmo que de forma despercebida ou indireta. Existem muitos exemplos simples dos resultados de anos de pesquisas no mundo todo sobre biotecnologia em alimentos, como os derivados do
leite (iogurtes, leites fermentados, bebidas lácteas, queijos), a elaboração de vinhos e de embutidos cárneos (salames), mas a aplicação se estende por um campo bem maior. O tratamento de resíduos líquidos de uma indústria de alimentos, normalmente emprega processos biotecnológicos, assim como a produção de determinados ingredientes (conservantes, corantes, enzimas) para a fabricação de alimentos também depende de biotecnologia. Os avanços recentes da área possibilitam a melhoria da qualidade dos alimentos, seja na determinação e controle de contaminações de origem microbiana, na obtenção de produtos funcionais e na padronização de produtos fermentados. O controle desses processos envolve o cuidado com praticamente todas as etapas de fabricação, no intuito de evitar contaminações indesejáveis e até mesmo perigosas em alguns casos.
A distância entre os alimentos produzidos empregando a biotecnologia e o público em geral praticamente não existe, pois estes produtos já fazem parte da alimentação diária da população, mesmo que de forma despercebida ou indireta.
plug@do
Facebook Messenger para Windows 7 e Smartphones ■
O lançamento de um programa de troca de mensagens instantâneas, o Facebook Messenger, acabou sendo brevemente antecipado, e desde o início de abril está disponível para download para quem possui o Windows 7. Agora também está disponível para outras plataformas, como o iOS e smartphones com o Android. Se você ainda não baixou o programa, pode estar se perguntando o que ele tem de especial e se vale a pena baixá-lo. Na opinião da coluna do Plugado: sim! Não que o Facebook Messenger tenha incríveis novidades e funções revolucionárias. Ele é bastante simples, na verdade. Mas é exatamente por isso: ele é simples, útil, gratuito e leve... Então, por que não? Como hoje em dia é mais fácil falar com algumas pessoas pelo Facebook do que pelo telefone, o Messenger é uma boa ferramenta. Com ele você pode ter acesso a toda a sua lista de amigos do Facebook para um bate-bapo sem precisar da página da rede. O programa é bastante similar ao bom e velho MSN em questões de funcionalidade, mas é consideravelmente simplificado. A lista de contatos pode ficar acoplada à lateral do seu desktop da mesma forma como fica no seu perfil, o que é muito útil se você tem um monitor widescreen. Você pode baixar o programa pelo próprio Facebook.
Inovação na área é constante Para desenvolver um volume de conhecimento que possa manter o avanço e ampliar as vantagens geradas com o uso da biotecnologia, são necessárias incontáveis horas de trabalho de pesquisa de profissionais dedicados, como engenheiros de alimentos, químicos industriais, engenheiros bioquímicos, biólogos, farmacêuticos, biomédicos, entre outras
formações. Nos últimos anos tem se verificado um aumento da demanda por profissionais com formação em biotecnologia, uma vez que esta é uma área em constante inovação, mas principalmente em função do crescimento das pesquisas e aplicações tecnológicas voltadas para esse tema em indústrias de alimentos, farmacêutica, entre outras.
Expediente: Editora Versão Impressa Ltda. • Av. Pará, 984, bairro São Geraldo • Porto Alegre • Diretora e editora: Liselote Rahmeier Marquetto • Textos e fotos: Liselote Marquetto, Luciana Birck, Monique Colissi, Paula Viegas e Stéfano Marquetto • Diagramação e arte: Luciana Birck, Matheus Coelho e Thayse Scussel • Colaboradores: Alex Vaz • Contatos: leitor@jornaldaestacao.com.br (51 3363 4003) jornaldaestacao@jornaldaestacao.com.br (51 3363 4004) comercial@jornaldaestacao.com.br (51 3363 4014) • Impressão: Grupo Editorial Sinos
14 l jornaldaestação l 20 a 26 de abril de 2012
oportunidades
A Prefeitura de Esteio está organizando diversas atrações culturais e artísticas entre os dias 05 e 12 de março, em homenagem ao Dia Internacional da Mulher
qualificação profissional
Porta de entrada para o mercado de trabalho
Qualificação exigida pelos empregadores pode ser obtida através de cursos profissionalizantes
O mercado brasileiro está aquecido, os números do desemprego estão caindo, mas ainda assim a situação é um pouco confusa; existem desempregados, entretanto, empresas reclamam da falta de mão-de-obra. Apesar de muitos brasileiros estarem dispostos a trabalhar e procurando emprego, a falta das qualificações exigidas pelo mercado é um entrave. A especialista do Núcleo de Educação do Senac-RS Vera Keller argumenta que é fundamental que os jovens ingressantes no mercado, assim como os trabalhadores de todas as idades, busquem capacitação e atualização permanentes. “O mercado de trabalho no Brasil tem demanda por trabalhadores qualificados. Um curso profissionalizante pode abrir muitas portas nesse novo mundo do trabalho, altamente tecnológico”. Segundo Keller, os cursos de qualificação profissional são indicados para todas as pessoas que preencherem os requisitos de idade e escolaridade exigidos em cada caso. “É comum que, ao concluir um curso profissionalizante, o aluno já esteja inserido no mercado de trabalho”, diz a especialista. Isso é mais frequente em áreas onde há maior demanda de profissionais, como Gastronomia, Informática, Design e Saúde, que são também os cursos mais procurados hoje em dia.
l
CURSO DE QUALIFICAÇÃO OU TÉCNICO?
Os cursos de qualificação exigem menor escolaridade e têm menor duração. A especialista Vera Keller explica que a duração depende de cada qualificação, variando de 160h a 400h. Já os cursos técnicos exigem escolaridade em nível de Ensino Médio, concluído ou em andamento, e têm duração de 800h a 1800h. l
DEPOIMENTO
“
Eu já trabalhava como garçom, mas decidi fazer um curso de qualificação porque nessa função é preciso estar sempre aprendendo.São diversas técnicas, e a troca de informações com professores e colegas me ajudou muito. O curso durou dois meses e meio, e depois que terminei consegui um emprego fixo em um bar pub. Considero a qualificação muito importante para qualquer área. O curso profissionalizante me abriu muitas portas.” Marcelo Rois da Silva, garçom
l
Profissionalizantes estão em alta
O Governo Federal tem realizado uma série de iniciativas para incentivar e facilitar o ingresso das pessoas aos cursos técnicos, com programas como o PRONATEC (Programa Nacional de Acesso ao Ensino Técnico e ao Emprego), que existe desde outubro do ano passado. Este ano, o programa está expandindo ainda mais os seus recursos no país inteiro. O Ministério da Educação (MEC) espera terminar o ano com 150 mil vagas abertas para o ensino técnico à distância e com a criação de centenas de unidades para atendimento presencial. Existem cursos para todos os níveis de escolaridade, até mesmo para quem ainda está cursando o Ensino Médio, e os horários flexíveis permitem conciliar estudos com o trabalho. Além disso, alguns cursos ainda oferecem bolsas para desempregados.
concursos • Companhia Riograndense de Saneamento (Corsan) Período: até 08/05 Vagas e cargos: 248 vagas e cargos para os níveis Fundamental, Médio e Superior Remuneração: R$ 1.336,14 a R$ 5.287,00 Taxa de inscrição: R$ 34,12, R$ 56,88 ou R$ 129,69 Inscrições: www.msconcursos.com.br • Ministério do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior Período: até 22/04 Vagas e cargos: 157 vagas para analista de
• Vagas e cargos: 602 vagas para 2º Oficial de Náutica e 2º Oficial de Máquinas Remuneração: R$ 7.964, 11 Taxa de inscrição: gratuita Inscrições: www.transpetro.com.br
comércio exterior Remuneração: até R$ 12.960,77 Taxa de inscrição: R$ 140 Inscrições: www.esaf.fazenda.gov.br • Prefeitura de Canoas Período: até 20/04 Vagas e cargos: 15 vagas para Fiscal Tributário Remuneração: até R$ 7.914,02 Taxa de inscrição: R$ 120 Inscrições: www.fdrh.rs.gov.br
• Ceitec SA Período: até 11/05 Vagas e cargos: 42 para nível médio/técnico e 146 para nível superior Remuneração: de R$ 2 mil a R$ 13.795,31 Taxa de inscrição: entre R$ 40 e R$ 120 Inscrições: www.funrio.org.br
• Transpetro Período: até 15/05
Anuncie aqui! (51) 3363 4014
Simioni Advogados
Rua Araçá, nº 153 Canoas / Centro (051) 3476-0961
especialista em direito do trabalho simioni.advogados@gmail.com
Causas trabalhistas/ Previdenciárias
vínculo de emprego assédio e dano moral
Causas Causascíveis cíveis
SPC/ SERASA , defesa do consumidor planos planosde desaúde saúde
Fazendo diferente, fazendo a diferença.
esporte
15 w jornaldaestação l 20 a 26 de abril de 2012
Roberto de Assis Moreira, irmão de Ronaldinho, foi condenado pela Justiça Federal em Porto Alegre a cinco anos e cinco meses de regime semiaberto, por sonegação e lavagem de dinheiro
automobilismo
Com clima de tensão, Fórmula 1 volta ao Bahrein Equipes e funcionários temem manifestações de rebeldes durante a corrida de domingo
Quando as grandes manifestações no mundo árabe irromperam no final de 2010 e início do ano passado, o país asiático do Bahrein não ficou de fora. Apesar de possuir um dos mais belos circuitos da temporada da Fórmula 1, a situação conturbada no país impediu a realização do Grande Prêmio no ano passado. Os protestos no Bahrein não tomaram as proporções que os de outros países, como a Líbia e a Síria, e a situação no momento está mais tranquila. Mas ainda existem grupos rebeldes contra o governo do rei Hamad Bin Isa, e eles ameaçaram realizar “três dias de fúria” para chamar a atenção para a sua causa. Com a usual cobertura da Fórmula 1, esta seria uma oportunidade perfeita para que rebeldes ganhassem visibilidade. As ameaças deixaram diversos funcionários receosos, alguns inclusive se recusando a viajar para o país. Preocupação também entre as equipes Dentro das pistas, a preocupação maior continua sendo da Ferrari e da Red Bull. A vitória conquistada por Fernando Alonso na Malásia mostrou ser apenas um acaso, pois no GP da semana passada a escuderia italiana voltou a ter um desempenho muito abaixo do que se esperava, conseguindo apenas a nona colocação, também com o piloto espanhol. Seu outro piloto, o brasileiro Felipe Massa, ainda não conseguiu marcar um único ponto sequer na temporada, aumentando as contestações ao seu trabalho. Já a Red Bull, grande campeã do
giro pelo esporte Contra domínio de paulistas, FGF apóia candidatura de Zagallo na CBF l
Os representantes do futebol de diversos estados do Brasil, como o Rio Grande do Sul, Bahia, Rio de Janeiro, entre outros, estão preocupados (e revoltados) com a grande representatividade do estado de São Paulo na CBF, entidade máxima do futebol. Isso porque, dos 19 cargos de diretoria, 10 são ocupados por paulistas. Com a renúncia de Ricardo Teixeira, o paulistano José Maria Marin assumiu, e agora o cargo de vice-presidente da CBF, representando a região Sudeste, está aberto. A indicação de mais um paulista para o cargo deixou Francisco Novelletto, presidente da Federação Gaúcha de Futebol, bastante irritado. Para o dirigente, a CBF está virando uma “Federação Paulista”. A tentativa é eleger o ex-técnico Zagallo, candidato indicado pelo Rio de Janeiro, para o cargo de vice-presidente.
Bayern e Chelsea saem na frente nas semifinais
l
Bahrein possui um dos mais belos circuitos da F1
ano passado com ampla vantagem, também não está na melhor das colocações. O novo ícone da F1, Sebastian Vettel, figura no modesto 5º lugar, logo atrás do companheiro de equipe, Mark Webber. Ambos sem vencer nas três primeiras corridas. Mas a temporada ainda está no início, e as primeiras posições ainda estão bastante próximas, de forma que uma reação pode se iniciar a qualquer momento. Quem lidera a classificação no momento é a McLaren com seus dois pilotos ingleses, Lewis Hamilton (1º lugar) e Jenson Button (2º). Hamilton não venceu nenhuma das três corridas até
agora, mas lidera por ter conseguido ficar em 3º lugar em todas elas. Outro piloto que tem conseguido pontuar é o brasileiro Bruno Senna; pilotando um carro menos competitivo (da Willians), o sobrinho do ídolo Airton Senna está fazendo boas corridas e já figura entre os dez primeiros colocados. Confira os horários do próximo Grande Prêmio 21/04
05h
Último treino livre
21/04
08h
Classificação
22/04
09h
Corrida
Quem diria que tanto Real Madrid quanto Barcelona acabariam derrotados na primeira rodada da semifinal da Liga dos Campeões. Os dois são os favoritos para chegarem à final, mas terão que reverter os resultados sofridos, só que com a vantagem de decidir em casa. O Real Madrid perdeu por 2 a 1 para o Bayern de Munique, com gols de Ribery e Mario Gomez, e Özil descontou para os espanhóis. Na Inglaterra, o Chelsea conseguiu parar Messi e segurou o 1 a 0 marcado por Drogba, com direito a bola na trave aos 46 do segundo tempo. Com os donos da casa precisando da vitória nos jogos de volta, a rodada da próxima semana promete ainda mais emoção. O Chelsea volta a enfrentar o Barcelona às 15h45 de terça-feira, dia 24, enquanto que Real e Bayern jogam na quarta-feira, no mesmo horário.
futebol
Canoas vence e escapa do rebaixamento Quem visse agora o resultado do primeiro turno do Gauchão, jamais pensaria que o lanterninha Canoas, com apenas 1 ponto em oito jogos, pudesse ter uma recuperação tão incrível e escapar do rebaixamento. Pois foi o que aconteceu: a vitória dos canoenses sobre o Pelotas, por 3 a 1, aliada à derrota do Ypiranga para o Grêmio, confirmou o descenso do clube de Erechim e a manutenção do Canoas na série principal. O outro rebaixado foi o Avenida, de Santa Cruz. Agora, o clube tem a chance de chegar à final da Taça Farroupilha, só que para isso terá de passar justamente pelo Grêmio, que o ajudou eliminando o
Ypiranga. O próximo jogo será no sábado, dia 21, às 16h. O outro representante da região metropolitana, o São José de Porto Alegre, acabou eliminado pelo Veranópolis. O clube da serra gaúcha irá enfrentar o Internacional, às 16h de domingo. SEMIFINAIS DA TAÇA FARROUPILHA
Grêmio x Canoas – Sábado (21/04), 16h l Internacional x Veranópolis – Domingo (22/04), 16h l
Bellucci vence nº 9 do mundo, mas depois decepciona l
O brasileiro Thomaz Bellucci mais uma vez repetiu seu irregular desempenho nos torneios internacionais. Jogando o Masters 1000 de Monte Carlo, Bellucci conseguiu derrotar com autoridade, por 2 sets 0, o tenista nº 9 do mundo, David Ferrer. Mas a expectativa de ir longe no campeonato parou nas oitavas-de-final, quando ele caiu muito de rendimento e foi derrotado pelo nº 55 do ranking. Se tivesse vencido, enfrentaria nesta sexta-feira o campeão Novak Djokovic. Hoje acontecem as quartas-de-final, com as presenças de Nadal e Murray, além do sérvio. A final está marcada para domingo de manhã.
previsãodo tempo Anuncie
Leitor Redação
(51) 3363-4014
comercial@jornaldaestacao.com.br
(51) 3363-4004 (51) 3363-4003
leitor@jornaldaestacao.com.br redacao@jornaldaestacao.com.br
18
25
12
domingo
27
Porto Alegre • 20 a 26 de abril de 2012
sexta
www.jornaldaestacao.com.br
sábado
fonte: www.inmet.gov.br
20
8
dupla gre-nal
Inter ainda espera contar com Oscar
Oscar quer voltar a jogar a Libertadores pelo Internacional
O Internacional jogou contra o Juan Aurich, do Peru, na noite da última quinta-feira, em partida que terminou após o fechamento desta edição. Como as chances do Inter ficar de fora da segunda fase eram muito pequenas, o clube já estava articulando as possibilidades de contar com Oscar para a segunda fase da Libertadores. O recurso que o jogador apresentou ao TST de São Paulo foi recusado, mas, mesmo assim, o Inter tem esperança de poder contar com ele pelo menos nas quartas-de-final. O presidente Giovanni Luigi até tentou entrar em acordo com o São Paulo na semana passada, mas não obteve sucesso, e agora está indignado com algumas atitudes do clube paulista. O São Paulo emitiu
comunicados onde afirma querer a reapresentação de Oscar em até 90 dias e que voltará a pagar os salários do jogador, o que foi encarado por Luigi como uma tentativa de desestabilizar e pressionar o jovem atleta. Para contar com Oscar, o Inter ofereceu sete milhões de reais para os paulistas, mas eles exigem pelo menos 17 milhões. Apesar das dificuldades, o setor jurídico do clube acredita que o jogador Oscar, na condição de trabalhador, não pode ser proibido de exercer sua função onde bem entender, e por isso ainda vê chances em tê-lo de volta no time sem precisar pagar a multa recisória.
Equipe titular quase completa
Dentro de campo, as boas notícias são os retornos de D’Alessandro
e Guiñazu para o meio-campo, apesar de que este último está agora acompanhado pela sombra de Sandro Silva, de boas atuações nas últimas partidas. Dagoberto continua fora, em recuperação de uma lesão muscular e não tem previsão para retorno, mas Rodrigo Moledo provavelmente estará em campo neste final de semana. Pela semifinal do Gauchão, o Inter enfrenta no Beira-Rio o time do Veranópolis, que este ano se sagrou Campeão do Interior. O jogo será às 16h de domingo. O próximo compromisso pela Libertadores dependerá dos resultados da última rodada.
Mário Fernandes pode ser negociado O zagueiro que se transformou em lateral-direito, e depois virou ídolo da torcida, pode estar em seu último ano no Olímpico. Mário Fernandes é o mais cotado para deixar o clube para ir à Europa, seja no fim do ano ou, mais provavelmente, na janela de agosto. O presidente Paulo Odone afirmou que o clube precisa vender algum jogador durante o ano para colocar dinheiro em caixa, e os russos do CSKA Moscou parecem dispostos a oferecer 13 milhões de euros pelo jogador (mais de 32 milhões de reais). Com as recentes lesões do jovem lateral e seu desentendimento com o técnico da Seleção, muitos acreditam que Mário não deverá se valorizar nesta temporada, sendo então o momento
certo para vendê-lo.
Time deve passar por mudanças
Após dois meses parado, Mário Fernandes voltou a treinar com bola esta semana, assim como o companheiro Saimon. Mesmo assim, o lateral só deve voltar a atuar em maio, talvez pela final da Taça Farroupilha. Diferente do zagueiro Vilson, que também se recuperou de lesão, mas já se mostrou pronto para voltar aos campos, podendo ser titular já na partida deste final de semana. Marcelo Moreno está fazendo treinos físicos e deve continuar de fora por pelo menos mais uma semana. Bertoglio, que foi poupado da última partida, tem lugar quase garantido no próximo jogo. A
questão então será definir se seu companheiro será Miralles ou André Lima, ou mesmo se Vanderlei Luxemburgo não tentará um ousado 4-3-3; mesmo que esta última alternativa se mostre mais remota, o time tem sentido falta de um articulador nato no meio-campo, tendo atuado com três volantes. A próxima partida do Grêmio será neste sábado, às 16h, contra o Canoas. O adversário quase foi rebaixado, mas a campanha que fez neste segundo turno foi excelente e merece atenção total dos gremistas. O jogo será no Olímpico. Pela Copa do Brasil, o adversário será o Fortaleza. A primeira partida será realizada no Ceará, na quarta-
Clube russo tem interesse em Mário Fernandes