Diario Versión Final by Diario Versión Final

Maracaibo, Venezuela · lunes, 24 de octubre de 2011 · Año IV · Nº 1.113

www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal

BsF. 2,00

Circulación veriﬁcada por el Comité Certiﬁcador de Medios ANDA-FEVAP

Pablo Pérez explicó en el Mercado de Quinta Crespo su plan para los comerciantes h3 INFORMACIÓN EL BRILLANTE

Rafael Urdaneta cumple 223 años

CARACAS El caso más sonado del Zulia dio un giro en los tribunales

Samia continuará en prisión

El más prestigioso militar zuliano de todos los tiempos nació el 24 de octubre de 1788 para contribuir a nuestra libertad. - 11 -

y su papá salió en libertad

ESTUDIANTILES 2011

La modelo investigada por el aparente delito de legitimación de capitales insistió en negar los cargos y ahora pasará a juicio.

Campaña electoral mañana en LUZ El próximo jueves los 58 mil estudiantes regulares de LUZ escogerán a la FCU y demás liderazgos de facultades por voto secreto y directo. -7-

Sus dos hermanos presos por el mismo caso en el retén de “La Planta” y el gerente de Banesco en el Sambil fueron excarcelados.

- 20 y 21 -

FERIA Impactante Gala de la Belleza en Maracaibo

PRESUPUESTO 2012

Samia Yunis De La Hoz, z, modelo zuliana, seguirá á recluida en la cárcel de e Los Teques tras negarr los cargos atribuidoss por los ﬁscales sobre su aparente delito de legitimación de capitales procedentes del tráﬁco de drogas.

DEPORTES ORTES IVÁN LUGO

Águilas derrotó 8-6 al campeón Caribes

Reparación de puentes iniciará la revolución

Tras cinco derrotas consecutivas, las Águilas del Zulia vencieron como local 8-6 a Caribes de Anzoátegui en el estadio “Luis Aparicio”. - 18 -

Con 5 mil 418 millones de bolívares abordará el Gobierno nacional la reparación de puentes y carreteras, según el presupuesto presentado para el próxim. -2-

PRIMERA DIVISIÓN

NUEVA SECCIÓN

El Zulia FC empató 1-1 con los visitantes

Presentamos hoy la columna “Aeropuerto”

El delantero local Gustavo Rojas salvó al equipo zuliano ante el Real Espport y de esa forma nuestro elenco llegó a 7 juegos sin perder. - 17 -

Nuestra acreditada periodista Milagros Brunstein presentará de lunes a viernes testimonios, datos, anécdotas, quejas y buenas nuevas. -5-

CICLISMO

SALUD

Daniela Larreal es hija de un campeón

VACUNACIÓN

Hoy es el Día Mundial de la lucha antipolio

La ganadora de dos doradas y una plateada en los Paamericanos es hija de Daniel Larreal, uno de los ases del calapié en la década del 70. - 15 -

La humanidad entera está a punto de acabar con la poliomielitis, en lo cual se ha involucrado con éxito el Rotary Club Internacional. -5-

PANAMERICANOS

CAMPAÑA POR LA VIDA

El vicio del cigarrillo tiene liga genética Científicos de la Universidad de Michigan descubrieron las razones por las cuales millones de fumadores sienten placer. - 12 -

MARACAIBO

Anoche en el “Bellas Artes” fueron seleccionadas las primeras ganadoras de la Feria Internacional de La Chinita en medio de una fastuosa programación artística que cautivó a los presentes y a los televidentes regionales. En la gráﬁca aparece la ﬂamante candidata del Diario Versión Final, Génesis Concho, ganadora del renglón “Piernas más Lindas” y de “Miss Internet”. Presentamos detalles del acontecimiento. Y el 5 de noviembre será la elección de la nueva soberana.

-8-

O EE UU 57 Brasil 26 Canadá 18 Cuba 18 México 16 Argentina 13 Colombia 11 Venezuela 7 Guatemala 5 Rep. Dominicana 4

- 19 -

P 55 17 23 15 16 7 12 14 2 2

B 44 25 25 16 24 16 16 14 3 11

Total 156 68 66 49 56 36 39 35 10 17

2 VERSIÓN FINAL POLÍTICA Maracaibo, lunes, 24 de octubre de 2011

CANCILLERÍA

Se presupuestaron más de cinco mil millones de bolívares fuertes para el transporte terrestre

Maduro se reúne hoy con Holguín en Bogotá

El canciller Nicolás Maduro busca un nuevo acercamiento con Colombia.

Gobierno aportará recursos millonarios para la vialidad El Ejecutivo venezolano destinará 1,8% del presupuesto nacional 2012 para las carreteras y los sistemas de metro en Caracas, Valencia y Los Teques.

AVN Redacción / AVN El canciller venezolano, Nicolás Maduro, y su homóloga colombiana, María Ángela Holguín, sostendrán un nuevo encuentro hoy en el Palacio de San Carlos en Bogotá, con el propósito de revisar la agenda bilateral y otros asuntos de interés común. La agenda de alto nivel contemplará los preparativos del próximo encuentro entre el presidente venezolano, Hugo Chávez Frías, y su par neogranadino, Juan Manuel Santos, previsto para los próximos días. De acuerdo con una nota de prensa divulgada por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia, en esta reunión sesionarán igualmente las seis comisiones binacionales que hacen seguimiento a cada uno de los compromisos acordados entre ambos gobiernos. Las comisiones binacionales fueron creadas el 10 de agosto de 2010 por ambos mandatarios para avanzar en la relación e integración bilateral, particularmente en las comunidades de la frontera común. Se prevé un encuentro entre los presidentes Hugo Chávez y Juan Manuel Santos, el cual había sido suspendido por el estado de salud del Jefe venezolano.

n total de cinco mil 418 millones de bolívares fuertes ascienden los recursos asignados al Ministerio de Transporte y Comunicaciones en el Proyecto de Ley de Presupuesto 2012 que presentó el Ejecutivo Nacional ante el Parlamento el pasado jueves para su aprobación. Se trata de 1,8% del monto total previsto por la República para el financiamiento del Estado el próximo año, de acuerdo con lo reflejado en la Exposición de Motivos del informe. El Presupuesto 2012 asciende a 297 mil 836 millones de bolívares fuertes. Con estos recursos destinados al MTC, se impulsarán proyectos como la instalación, mantenimiento y reparación de puentes provisionales y permanentes; 3,6 millones de bolívares para atender emergencias viales ocasionadas por lluvias; 12 millones para obras de infraestructura, vialidad y transporte; y 13,8 millones para pavimentar, asfaltar y mejorar unos 459 kilómetros de carreteras. Dentro de las emergencias viales se cuentan tareas como obras de drenajes, muros de contención, estabilización de terraplenes, reparación de problemas hidráuli-

El Metro de Caracas, así como sus pares de Valencia y Los Teques recibirán recursos para su culminación, sin embargo, quedó excluido el Metro de Maracaibo, por lo que se desconoce cuándo se culminará la Línea 1 y el comienzo de la Línea 2.

FERROCARRILES Adicionalmente, se contemplan 296,5 millones de bolívares para el Instituto de Ferrocarriles del Estado (IFE). Se continuarán los tramos La Encrucijada-Puerto Cabello, Tinaco-Anaco, San Juan de Los Morros-San Fernando, Chaguaramas-Las MercedesCabruta y la rehabilitación del ramal Puerto CabelloBarquisimeto-YaritaguaAcarigua. cos y estructurales, etc. También se incluyen entre los proyectos del MTC estudios de infraestructura aeroportuaria,

HOY Natalicio del General Rafael Urdaneta / Día de las Artes Gráﬁcas Aniversario del Diario El Tiempo del Estado Trujillo Xiomara Arrieta, Profesora de la Faculta Humanidades y Educación LUZ Egui Viscaya, Profesor de la Alianza Francesa de Maracaibo Diego Arcaya, Bioanalista / Felipe Cordero, Gerente Médico de Urgencias Médicas Leonel Sánchez, Paramédico / César Andrade, Abogado María Verónica Machado, Economista / Gerardo Meléndez, Orfebre Daniela Urrutia, Médico Pediatra / Mónica Fuenmayor, Lic. Educación Integral José Andrés Acevedo, Productor Agropecuario / Mayela García, Ortodoncista Rosiris Valbuena, Lic. Administración Comercial / Miguel Atencio, Fotógrafo

transporte carretero, ferroviario y acuático y vialidad; 3,7 millones de bolívares para mantenimiento de vías agrícolas; y 5,1 millones para la conservación de carreteras principales. Proyectos en el centro En el Proyecto de Ley Especial de Endeudamiento para el Ejercicio Fiscal 2012 se asignan mil 178 millones de bolívares para proyectos de transporte masivo, de un total de 18.707 millones destinados a diferentes planes nacionales. Entre los proyectos de transporte están la Línea 2 del Metro “Los Teques”, que irá desde “El Tambor” hasta “San Antonio”, con 490,7 millones de bolívares para obras civiles y 173,9 millones para

equipamiento; 186 millones de bolívares para la Línea 5 del Metro de Caracas, que va desde “Zona Rental” hasta “Miranda II”; 205 millones para la rehabilitación de la Línea 1 del sistema capitalino; y 104,7 millones de bolívares para la construcción de la Línea 2 del subterráneo de Valencia. Se estima un nuevo ramal del principal medio de transporte público de Caracas, el cual atenderá a unas 270 mil personas diarias. Se extenderá por 7,5 kilómetros, a lo largo de siete estaciones: “Zona Rental II”, “Bello Monte”, “Las Mercedes”, “Tamanaco”, “Chuao”, “Bello Campo” y “Miranda II”. La conclusión de este proyecto está prevista para el año 2015.

MAÑANA Fanny Villalobos, Periodista de OIPEEZ / Ángela Delgado, Médico de Urgencias Eva Blanco, Actriz / Gabriela Reyes, Lcda. en Publicidad y RRPP Chale Rodríguez, Animador y Locutor / Luzmery Contreras, Economista Katerine Jiménez, Lcda. En Idiomas Modernos / Ángel Torrealba, Profesor de Inglés Betulio García, Comerciante / Demetrio Alvarado, Músico y Locutor Carlos Jr. Oropeza, Ingeniero en Computación / Henrique Torres, Médico Veterinario Juan Esteban Morales, Comunicador Social / Nolberto Rincón, Topógrafo Oscar Suárez, Administrador Industrial Pablo Yancen, Arquitecto y Diseñador Gráﬁco

Maracaibo, lunes, 24 de octubre de 2011 POLÍTICA VERSIÓN FINAL 3

El candidato presidencial comenzó a explicar cara a cara su plan en los mercados públicos

Pablo Pérez cubrirá con el Ivss a los comerciantes informales Equipo de Política

l candidato presidencial Pablo Pérez continuó ayer su contacto cara a cara con los comerciantes de los mercados públicos para explicarles su plan de incorporarlos totalmente al Seguro Social a partir del año 2013 cuando asuma las riendas del país. El líder demócrata, acompañado por centenares de dirigentes juveniles y por el diputado Stalin González, acudió esta vez al Mercado de Quinta Crespo en la avenida “Baralt” de la capital del país, tras el apoteósico mitin del viernes en la calle 72 de Maracaibo y la triunfal caminata del sábado por los sectores populares de Anzoátegui. En su recorrido, Pablo Pérez aceptó gustoso el obsequio de café y guarapos ofrecidos por comerciantes del mítico mercado, al que muchos comparan con el ambiente fresco de “La Boquería” en Barcelona/España. Además accedió a posar con expendedoras que lo cortejaban con pícaras frases. El bullicio que se desató con la presencia del gobernador zuliano fue tal que de inmediato decenas de compradores acudieron para escucharlo en sus mensajes sobre la necesidad de incorporar al IVSS a todos los miembros censados de la economía informal. Llamó la atención cuando uno de sus allegados comentó que pronto el equipo de Pablo Pérez comenzará a levantar un profundo censo para tener el número exacto de comerciantes informales a incorporar en el 2013. “Tiene que decirle a los medios que el café, la leche, el aceite, el arroz y el azúcar están escasos”, le comentó una anciana antes de abrazarlo.

Una frutera del Mercado de Quinta Crespo al sur de la Avenida “Baralt” de Caracas extendió su mano derecha al candidato presidencial, a quien obsequió una rueda de piña.

Una cliente pidió que le abrieran espacio para hablarle cara a cara a Pablo Pérez.

Al término de la visita, Pablo Pérez retornó a un barrio capitalino, luego jugó sofbol, se reunió con su comando de campaña y a las 7:00 de la noche inició una conversación directa a través del Twitter con los seguidores de su cuenta personal.

“Venga esa mano mi Presidente”, le dijo uno de los comerciantes.

Un detallista de víveres le exigió que “cuando llegue no se olvide de este mercado”.

Pérez Álvarez cuenta ya con el apoyo de Un Nuevo Tiempo, Convergencia, Bandera Roja y decenas de organizaciones regionales. Y de acuerdo con las expresiones de calle, Acción Democrática estaría por concretarle el respaldo definitivo.

Dos carniceros le aportaron datos sobre cómo abordar la crisis.

En presencia del diputado Stalin González, Pablo Pérez habló con un cliente.

4 VERSIÓN FINAL INFORMACIÓN GENERAL Maracaibo, lunes, 24 de octubre de 2011

La comunidad se queja por las lagunas de aguas negras y los huecos en las vías. Los habitantes exigen a Hidrolago atender el colapso de las bocas de visita. Piden a la Alcaldía el asfaltado.

Choferes de carritos por puesto y habitantes claman solución al problema

Cloacas desbordadas destruyen calles de “Felipe Pirela” ANNEY GARCÍA

RECLAMOS Rainier Ojeda - Habitante “Estamos cansados de protestar y quemar cauchos para que Hidrolago venga solamente a poner pañitos de agua caliente. Tenemos años esperando que solventen el colapso de las cloacas”.

María Antonieta Cayama (Urbe 2004) mcayama@versionﬁnal.com.ve

“C

omo un colador. Esa es la única forma de describir las calles de este barrio”, expresó María de Zambrano, habitante del barrio Felipe Pirela, ante la gran cantidad de huecos que existen en las vías de este popular sector marabino. El constante desbordamiento de las aguas servidas se ha “comido” el asfalto, convirtiendo en una odisea el tránsito en el sector de la parroquia Francisco Eugenio Bustamante. Los vecinos explicaron que desde hace más de una década el barrio no cuenta con asfaltado, ya que el problema con las cloacas colapsadas no ha sido resuelto. “Aquí hemos sufrido problemas con la red de aguas negras desde hace mucho tiempo, pero de hace dos años para acá hay dos bocas de visita tapadas que han dañado toda la carretera, y con las lluvias la situación se ha puesto mucho peor, todo el tiempo estamos nadando en las aguas podridas”, señaló Zambrano. Indicaron los habitantes que aunque han enviado cartas a las autoridades competentes no han conseguido solución al desbordamiento de los desechos fecales y el caos vial.

Elvis Troconis - Chofer línea “Felipe Pirela”

Dos años llevan las bocas de visita colapsadas en la calle de entrada del barrio “Felipe Pirela”, generando enfermedades en los residentes. Los conductores de carritos por puesto se quejan porque sus vehículos se ven perjudicados al atravesar los cráteres.

“Aquí hemos quemado cauchos muchas veces y no nos paran. La última vez fue hace tres meses y obreros de Hidrolago sólo hicieron lo de siempre: trajeron un camión vaccum y no regresaron más. Eso soluciona por tres o cuatro días y después quedamos igual”, indicó Rainier Ojeda, vecino afectado. Agregó que el personal de la Alcaldía de Maracaibo ha inspeccionado el estado de las calles, sin embargo hay impedimentos para iniciar el asfaltado.

“Ellos pueden asfaltar pero mientras Hidrolago no repare las tanquillas y se siga botando el agua, el asfalto se dañará otra vez”. Por su parte, los choferes de carritos por puesto de la línea “Felipe Pirela” se unieron al reclamo de los moradores, ya que deben atravesar los grandes charcos y huecos para entrar o salir de la zona varias veces al día, afectando su única fuente de trabajo. “Nosotros ya estamos cansados de tanto paro, esta zona está en to-

tal abandono, el tren delantero de los carros se daña a cada rato y la reparación cuesta entre tres y cuatro millones de bolívares”, dijo Edgar Martínez, conductor de la línea del oeste marabino. Indicó que a pesar de la problemática con las cloacas, la alcaldesa Eveling de Rosales prometió restaurar las carreteras de la barriada antes de finalizar el año. “Ojalá la Alcaldesa nos cumpla, y que también Hidrolago haga lo suyo”, expresó el transportista.

“Hace mucho que no vemos asfalto nuevo por aquí. Ojalá Eveling de Rosales nos resuelva la situación de las calles porque somos más de 200 choferes afectados”.

Yuseth Bracho - Habitante “Además de lo desagradable que es vivir con las aguas podridas, eso nos trae males de salud. En este momento mi hija pequeña tiene una infección respiratoria, como consecuencia de las bacterias que proliferan aquí”. JORGE CASTRO

Erasmo Alián asegura que la estructura está a punto del colapso

Transportistas de la zona sur exigen reparación del puente en el “Kilómetro 4” María Antonieta Cayama (Urbe 2004) mcayama@versionﬁnal.com.ve

El presidente de la Central Única de Trabajadores del Transporte, Erasmo Alián, informó que mañana martes los choferes de diversas rutas que laboran al sur de Maracaibo y en San Francisco se reunirán para acordar las acciones a tomar ante el colapso de un puente situado en el sector “Kilómetro 4”, específicamente detrás del centro comercial “Los Churupos”. Alián relató que la arteria vial se encuentra a punto de desplomarse, y hasta el momento ningún organismo público ha tomado cartas en el asunto.

“El puente ya se encontraba en mal estado pero con las recientes lluvias el colapso se ha hecho inminente. Es urgente que se haga la reparación porque se están socavando las bases”, manifestó el dirigente. Resaltó que por esta vía diariamente circulan los carritos por puesto y buses pertenecientes a unas 25 rutas de ambos municipios, transitando más de dos mil conductores públicos. “Rutas tan importantes como ‘El Gaitero’, ‘San Benito’, ‘Suramérica’, ‘Santa Fe’, ‘Los Cortijos’, ‘El Silencio’, ‘La Polar’, ‘El Soler’ y ‘Los Samanes’, sólo por mencionar algunas, tienen que pasar por allí”, dijo.

El sindicalista hizo el llamado a la Alcaldía de Maracaibo a inspeccionar la estructura y efectuar las acciones necesarias para su restauración. “Exhortamos a la alcaldesa, o a las autoridades competentes del Imtcuma, de Sagas, a que ejecute los trabajos de reparación antes que colapse el puente. No sólo los choferes sino los pasajeros están en riesgo”, enfatizó Alián. Realizó la convocatoria a los transportistas a asistir a la concentración que se realizará mañana a las 10:00 de la mañana en el “Kilómetro 4”, y afirmó que de no recibir respuesta podrían iniciar protestas de calle.

El presidente de la Central Única de Transporte, Erasmo Alián, convocó a los choferes de las líneas afectadas a una concentración el día de mañana.

Maracaibo, lunes, 24 de octubre de 2011 INFORMACIÓN GENERAL VERSIÓN FINAL 5

El Rotary Club redobla sus esfuerzos para erradicar este mal

Aeropuerto Milagros Brunstein mbrunstein@versionﬁnal.com.ve

•Hoy despega en apoteósico vuelo la columna “Aeropuerto” del Diario Versión Final para interactuar con los pasajeros, el personal de servicio y los frecuentes visitantes de esta instalaciones. Nace este espacio como un eco. Nuestros lectores así lo han pedido porque el país atraviesa una coyuntura especial respecto a la aviación comercial. Seremos los primeros en celebrar cada vez que los usuarios sean atendidos con dignidad y respeto... •Nos leeremos de lunes a viernes. Estamos a sus órdenes a tiempo completo. Y no hay límites. Donde se encuentre un pasajero zuliano con necesidad de hacer planteamientos relacionados con sus vuelos, tendrá cabida en estas líneas. •Publicaremos diariamente todo lo relacionado con servicios del aeropuerto, planes de expansión, flota, guías practicas para el viajero, líneas aéreas, agencias de viajes, curiosidades, personajes, tripulaciones, éxodos, cumpleañeros, anécdotas, souvenir, restaurantes, etc. •Conoceremos a través de los expertos los derechos del pasajero, los objetos prohibidos en los vuelos, normativas que regulan los traslados aéreos, la seguridad que ofrece el aeródromo, facturación, reservaciones, equipaje de mano, lo que es check-in, los itinerarios, las irregularidades que revisten las maletas, la asistencia en tierra, parque aéreo, el cobro de suplementos o cargos adicionales por todo tipo de servicios y gestiones (tasa portuaria e impuestos de salida) entre otros tópicos.

•PERSONAJES… si no conoce al “Muñeco” (franela sin membrete) realmente no ha visitado la infraestructura del aeropuerto. Este personaje lleva 39 años laborando como maletero en dicho lugar, es querido y muy respetado tanto por quienes trabajan; como por quienes viajan frecuentemente a través del mismo. Su nombre es William Gutiérrez y es el coordinador de la Cooperativa Wadej (responsable del traslado de equipaje) junto a 22 socios más. •SABIAS QUE…el aeropuerto Internacional de “La Chinita”, cono-

cido como el antiguo “Caujarito” (por su ubicación), es el tercer aeródromo más importante del país que moviliza un promedio de seis mil quinientos pasajeros a través de sus rutas nacionales e internacionales. Sus modernas instalaciones convidan a usuarios y visitantes a conocer sus locales comerciales que van desde restaurantes hasta tiendas de souvenir y curiosidades. •NUEVOS VUELOS…Tras cuatro años de inoperancia se dará la inicio el próximo 17 de noviembre a las operaciones comerciales en el aeropuerto “Miguel Ángel Urdaneta” de Santa Bárbara del Zulia en el marco de la celebración de la Feria de la Chinita, así lo dio a conocer el Capitán Carlos Montilla, presidente de Albatros Airlines quien refirió que se encuentran plenamente certificados para prestar el servicio de vuelos cortos a través de sus dos aeronaves modelos C208b Grand Caravan, con capacidad de 12 asientos cada una en un promedio de duración de 38 minutos respectivamente.

Hoy es el Día Mundial de la lucha contra la Poliomielitis

Desde 1985, esta prestigiosa institución trabaja fuertemente para evitar que más niños adquieran la enfermedad. Hasta la fecha, sus miembros han aportado 700 millones de dólares para este fin. En Venezuela se hacen campañas en todos los sectores. Redacción / Inf. General

•VIAJEROS… De salida encontramos a Beethzart Acosta, integrante del dueto marabino CAIBO quien viajó a Caracas para cumplir compromisos promocionales de su segunda producción discográfica “Poesía Criolla”, aprovechó la oportunidad para invitar a sus seguidores a bajar de forma gratuita el tema del mismo nombre de la página web http://www.caibo.com.ve/, donde entrelazan la armonía, melodías, letras y ritmos asociados netamente con nuestra identidad zuliana.

•MALETA EN MANO… rumbo a la Isla de Margarita encontramos en el lobby de espera del área nacional a Joel Crespo, integrante del equipo de protocolo y guías de la delegación zuliana de Fitven 2011 quien formó parte de este evento que anualmente se realiza en el país para mostrar las bondades turísticas. La actividad se está desarrollando en los espacios del Hotel Venatur en la tierra insular. Nos leemos mañana...

espués de 20 años de consagrada labor, Rotary y sus colaboradores se encuentran a un paso de erradicar este terrible mal, pero aún se requieren esfuerzos extraordinarios para eliminarlo definitivamente de la faz de la Tierra. Se nos ha brindado una oportunidad de proporciones his-

tóricas que no podemos desaprovechar. Héctor Barrios, gobernador del Distrito 4.380 Venezuela del Rotary Club, relató el esfuerzo de esta prestigiosa comunidad internacional para erradicar esta penosa enfermedad en todo el mundo. “Desde 1985, erradicar la polio ha sido la prioridad de Rotary. Gracias en gran parte a los esfuerzos de rotarios y de la Iniciativa

“ROTARIOS” Los socios de los clubes, conocidos como “rotarios”, también proporcionan servicio directo durante las jornadas nacionales de vacunación y trabajan incansablemente para conseguir el apoyo político y económico tanto de los países libres de polio como de las naciones polio-endémicas. Venezuela no se ha quedado atrás con el apoyo a esta ardua tarea. El mensaje ha llegado a las comunidades de nuestro país y es así como cada año cuando los clubes rotarios de los dos distritos de Venezuela realizan labores para recolectar fondos, el ciudadano venezolano ha estado al lado de Rotary International dando una muestra de solidaridad. No importa el monto de la contribución pero siempre ha estado ahí el gesto solidario haciendo honor a nuestro gentilicio. Hoy no sufrimos de este mal, pero sí ayudamos para erradicarlo en otra parte del mundo. No hay diferencias de ninguna índole para contribuir.

Mundial para la erradicación de la Polio, los casos de presencia de esta enfermedad se redujeron en más del 40 por ciento en los primeros ocho meses del 2011, comparado con el mismo período en 2010”. India, uno de los cuatro países todavía polio endémicos, reportó sólo un caso. Los demás son: Afganistán, Nigeria y Pakistán. A la fecha, más de un millón de rotarios han aportado tiempo y recursos personales para ayudar a inmunizar a más de dos mil millones de niños de 122 países. Rotary International ha contribuido con más de 700 millones de dólares, cifra que ascenderá a 850 millones de dólares, para el momento en que se declare al mundo libre de polio.

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA CONCEJO MUNICIPAL DEL MUNICIPIO AUTONOMO CABIMAS ESTADO ZULIA DECRETO DE DESAFECTACION PARA LA VENTA DE TERRENO EJIDO Cabimas, 21 de 09 de 2011 La Cámara Municipal del Municipio Cabimas del Estado Zulia; en Sesión Ordinaria del día 05-09-11 aprobó la publicación del Decreto de Desafectación para la venta del terreno ejido que en fecha 06-07-11. El Ciudadano(s) HENRY GUILLERMO FREITES Mayor de edad, titilar de la cedula de identidad Nº 7.874.630 domiciliado en Jurisdicción de la Parroquia GERMAN RIOS LINARES la Ciudad y Municipio Cabimas del Estado Zulia solicito en compra; situado CALLEJON JOSE FELIX RIVAS, BARRIO FEDERACION I Constante de 156.13 Mts2, el cual se encuentra alinderado de la siguiente manera: NORTE: JACISCLO PULGAR MTS 14,53 SUR: IRMA RIVERO MTS 15,14 ESTE: JOSE CHIRINOS MTS 9,92 OESTE: CALLE JOSE FELIX RIVAS MTS 11.76 De conformidad con lo establecido en el Articulo63, de la ordenanza sobre Ejido y Terrenos propios Urbanos y Rurales del municipio Cabimas del estado Zulia. Se compulsa el presente Decreto, el cual se entrega al solicitante para que lo haga público por una sola vez, en un Diario de circulación en el Municipio. Se Emplaza a quienes se creen con derecho a oponerse a la adquisición para que lo haga en un plazo de quince (15) días, contados desde la publicación del mismo. EL ALCALDE EL SECRETARIO EL CONSULTORIO JURIDICO SINDICATO PROCURADOR MUNICIPAL

6 VERSIÓN FINAL INFORMACIÓN GENERAL Maracaibo, lunes, 24 de octubre de 2011

IMDEPREC

La inversión en la vialidad supera los 489 mil bolívares fuertes

Gobierno municipal rinde hoy homenaje a Betulio González en su cumpleaños CORTESÍA PRENSA ALCALDÍA

Redacción/Info. General El Instituto Municipal del Deporte y la Recreación (Imdeprec), rendirá hoy homenaje al legendario boxeador zuliano Betulio González, tres veces campeón mundial de boxeo en el peso mosca, acreditado por el Consejo Mundial de Boxeo (CMB). El presidente del Imdeprec, Gilberto Negrette, informó que la actividad se realizará a las 10:00 de la mañana y permitirá a Betulio González, realizar una exhibición de los innumerables trofeos y galardones obtenidos a lo largo de más de 10 años de exitosa carrera profesional. “Betulio González es un ícono, una figura emblemática del boxeo venezolano, que merece el mayor de los reconocimientos del pueblo. Durante la actividad, narrará su historia y anécdotas como peleador de talla internacional. La alcaldesa, Eveling de Rosales, quiere resaltar las metas alcanzadas por este zuliano, una de las glorias del deporte criollo de siempre”, indicó. Negrette resaltó que la actividad la organiza la Alcaldía marabina, a través del Imdeprec, con respaldo

Alcaldía de Maracaibo asfalta Olegario Villalobos CORTESÍA PRENSA ALCALDÍA

Gilberto Negrette, presidente del Imdeprec, anunció la actividad.

de la Fundación Ídolos del Boxeo, que preside Orlando Bohórquez. Betulio González, quien cumple 62 años hoy lunes 24 de octubre, debutó en 1968 y hasta el año 1970, obtuvo 26 triunfos en 28 peleas. La Alcaldía marabina, a través del Imdeprec, durante el acto a realizarse en el estadio “Alejandro Borges”, en homenaje a Betulio González, también entregará reconocimientos a otras destacadas figuras deportivas del Zulia, entre ellos el entrenador de boxeo José Cristalino, y un reconocimiento post mortem a Carlos Villamizar, quien durante muchos años laboró como comisionado de boxeo en el Zulia.

En la parroquia se aplican 848 toneladas de asfalto, beneficiando a más de 300 familias. 90% de la obra está ejecutada. Redacción/Info. General

on una inversión de más de 489 mil bolívares fuertes, la Alcaldía de Maracaibo, a través del Sistema Integrado de Infraestructura y Equipamiento del Municipio (Siem), asfalta varios sectores de la parroquia Olegario Villalobos, cuya obra lleva un 90 por ciento de ejecución. Según la presidente del Siem, María Alejandra Jover, la obra beneficiará a más de 300 familias de esta populosa parroquia. Destacó que entre los sectores

Además del asfaltado la obra incluirá también labores de demarcación, señalización y limpieza en la zona, informó la directora del Siem, María Alejandra Jover.

que serán asfaltados, se encuentran la urbanización Maracaibo; la avenida 7, entre calle 66 y 67; Cecilio Acosta. Acotó que en los trabajos se utilizan 848 toneladas de asfalto, además de efectuarse labores de señalización, demarcación y limpieza. Por otra parte, Jover indicó que actualmente se encuentran

en proceso de contratación, otras obras de reasfaltado en la parroquia Caracciolo Parra Pérez. La funcionaria municipal manifestó que estos trabajos contarán con una inversión de de 872 mil 914 bolívares fuertes, donde se verterán mil 246 toneladas de asfalto, favoreciendo a aproximadamente 25 mil 500 personas.

Maracaibo, lunes, 24 de octubre de 2011 UNIVERSIDADES VERSIÓN FINAL 7

Candidatos a la FCU-LUZ aprovechan el día de asueto para revestir las Facultades con propaganda

ASAMBLEA EN LUZ

Mañana inicia la campaña electoral

Gremios discutirán reivindicación salarial

ANA VILORIA

El período durará dos días, según lo dictaminado por el TSJ. Para el día de los comicios están habilitadas 121 mesas en las Facultades y núcleos.

LUIS TORRES

Jenniffer Rodríguez

Hebert Villalobos, secretario general de Soluz, participará en la reunión.

(Urbe 2009) jrodriguez@versionﬁnal.com.ve

ese al día de asueto, la comunidad estudiantil de la Universidad del Zulia no descansa, y desde hoy los candidatos al Gobierno y Co-gobierno revisten las Facultades, Núcleos y Escuelas con sus pancartas y pendones, para iniciar legalmente mañana la campaña electoral. Rosa Áñez, presidenta de la Comisión Electoral de LUZ, informó que los candidatos empezarán a colocar la propaganda desde hoy aprovechando el día feriado, pues de acuerdo al nuevo cronograma que impuso el Tribunal Supremo de Justicia, sólo se permitirán dos días de campaña electoral. “Anteriormente el reglamento de LUZ contemplaba que el lapso de propaganda era de una semana, sin embargo, según lo dictaminado por el máximo órgano el pasado 28 de julio, el proceso será entre mañana y el miércoles”.

Jenniffer Rodríguez

Los aspirantes a tomar las riendas de la Federación de Centros Universitarios de LUZ, desde mañana se darán la tarea de presentarles al estudiantado sus propuestas en aras de contribuir con el rescate y mejoramiento del alma máter.

La directiva detalló que en el transcurso de esos días se realizará la entrega del cotillón que será distribuido en las 11 Facultades y dos núcleos de la Universidad. 121 mesas electorales Áñez reiteró que para la celebración de los comicios este 27 de octubre serán instaladas 121 mesas electorales, en las cuales podrán sufragar 58 mil estudiantes regulares del Alma Máter que no tengan aplicado sanción alguna. Recordó que el proceso electoral está previsto que arranque a

las 8:00 de la mañana y finalice a las 6:00 de la tarde e indicó que el único requisito para votar es que los bachilleres presenten su cédula de identidad o el pasaporte. Rosa Áñez enfatizó la colaboración del Dispositivo Bicentenario de Seguridad y la Dirección de Seguridad Integral de LUZ, para el resguardo de los votantes. Los comicios están garantizados ya que los gremios de obreros, empleados y profesores de la Universidad se solidarizaron con la dirigencia estudiantil y no se sumarán al paro nacional.

POR EL TIMÓN DE LA FCU -Rosa Áñez, presidenta de la Comisión Electoral de LUZ, agregó que los candidatos que van a la presidencia de la Federación de Centros Universitarios ﬁgura por la fracción opositora Carlos Calles, de Un Nuevo Tiempo Estudiantil de la plancha 9. Mientras que Joel Cedeño, del Polo Patriótico de la plancha 7, también dará la pelea el próximo jueves 27 de octubre.

Mañana a las 9:00 de la mañana el comando intergremial conformado por la Asociación de Profesores, la Asociación Sindical de Empleados y el Sindicato de Obreros de la Universidad del Zulia, se reunirán en una Asamblea Intergremial en el Auditorio de la Facultad de Humanidades y Educación. En el seno de la misma, los directivos discutirán el incumplimiento de las reivindicaciones laborales del Gobierno nacional hacia los trabajadores universitarios. No obstante, los diversos sectores tenían previsto paralizar sus actividades mañana como una medida de presión, pero debido a la realización de las elecciones estudiantiles de la FCU-LUZ, decidieron no incorporarse para su celebración.

La alianza estuvo enmarcada en el desarrollo de congresos, foros y asesoramiento técnico

UNICA

Urbe y Udefa renovaron convenios académicos

Donaron 144 libros a las bibliotecas de la Alcaldía

Redacción/Universidades La Universidad “Dr. Rafael Belloso Chacín” y la Universidad de Falcón, renovaron un convenio de cooperación interinstitucional, el cual establece la promoción, intercambio de ideas y asesoramiento académico entre las instituciones, mediante la generación de vínculos de participación para el desarrollo y promoción de planes, programas y proyectos de interés común en las funciones de docencia, investigación y orientación ciudadana. La firma del convenio estuvo a cargo de Oscar Belloso Medina, rector de la Urbe y Solano Calles, rector de la Udefa, en compañía de directores y autoridades de ambas instituciones. La alianza estuvo enmarcada dentro de los siguientes propósitos: La programación y desarro-

CORTESÍA: URBE

llo de actividades académicas conjuntas, organizar congresos, conferencias, cursos, seminarios y talleres; el diseño y planificación de programas académicos y de investigación, así como el intercambio de experiencias tecnológicas y asesoramiento técnico. Uniendo fuerzas Sobre la alianza, el rector de la Udefa, Solano Calles, expresó: “La Urbe, ha contribuido en gran medida al desarrollo de los planes y proyectos de la Udefa, mediante la transferencia de conocimientos en el área académica y la reciprocidad en cuanto al desarrollo de programas que abarcan diversos campos del saber humano”. En tal sentido, el vicerrector académico de la Urbe, René Aguirre, acotó que también ofrecen asesoría en el área de inves-

Redacción/Universidades

El rector de la Udefa, Solano Calles junto al rector de la Urbe, Oscar Belloso Medina, fortalecieron lazos para el progreso de ambas academias.

tigación y extensión abarcando la realización de foros y talleres, y contribuyendo a ejecutar los ejes de estudio de sus centros de investigación. Por último, manifestó que es

de gran importancia mantener la comunicación con las distintas universidades del país y que la idea es lograr un acuerdo general que integre el resto de las instituciones.

La Universidad Católica Cecilio Acosta, a través de la Coordinación de Publicaciones, realizó una donación de 144 títulos del Fondo Editorial UNICA a la Fundación de Red de Bibliotecas Dr. Jesús Enrique Lossada de la Alcaldía de Maracaibo. Dentro de las colecciones otorgadas se encuentran un compendio de ediciones de literatura, ensayo, poesía, crítica literaria, arte, diseño, educación musical, teología, filosofía, ciencias políticas, publicaciones católicas, aunado a 29 ediciones de la Revista de Artes y Humanidades UNICA y la revista Comunica, la cual consta de dos números publicados.

8 VERSIÓN FINAL FERIA Maracaibo, lunes, 24 de octubre de 2011

Las 12 candidatas de la XLVI Feria de la Chiquinquirá deslumbraron en la pasarela

Majestuosa Gala de la Belleza La elegancia, colorido y ritmo colmaron el Centro “Bellas Artes”. Nuestra candidata se alzó con las bandas de “Piernas más Lindas” y “Reina Internet”. Jenniffer Rodríguez (Urbe 2009) jrodriguez@versionﬁnal.com.ve

na de las noche más esperadas por las 12 candidatas de la XLVI Feria de la Chiquinquirá culminó ayer en todo su esplendor en

el Centro de Bellas Artes. Un opening al estilo urbano protagonizaron las concursantes junto al Ballet Nacionalista del Zulia, bailes enérgicos y un vestuario confeccionado por Johan Senior hicieron brillar a las chicas durante la velada. Dando paso al talento local, la agrupación Fusion animó la noche con una vibrante presentación interpretando “Late mi corazón” en compañía de su cuerpo de baile. Seguidamente, las aspirantes a la corona de la Feria de la Chiquinquirá se robaron suspiros y miradas del público asistente cuando desfilaron en trajes de baño, dejando ver su sensualidad y cualidades físicas. El carisma de Yesy Milano contagió a los

asistentes al cantar “Falsa Mala” y “Dile que no”. La melodía de la popular gaita “Venite pa’ Maracaibo” dio paso a la presentación de las candidatas al bailar un porrurí gaitero, luciendo unas imponentes mantas guajiras creadas por el diseñador Manuel Salom. Luego el escenario se dispuso para recibir a las actuales reinas de la Feria y del Carnaval Josselyn Salas y Cindy Reverol, acompañadas de las hermosas candidatas. Y para cerrar la noche tan especial, la agrupación Icarus entonó sus más conocidos temas como “Busco una novia”, “Talento para amarte” y “ Más que tu amigo”, para proceder con la imposición de las 10 bandas especiales de la Gala de la Belleza.

BANDAS ESPECIALES hCuerpo más bello, entregó Phisycal Spa: Patricia Ferrer (Global TV). También se llevó el título de Sonrisa más linda entregado por Clínica Hidalgo. hSeñorita Amistad, entregó Empresas Bellísima: Waleska Garcés (Platium Club). hPiernas más lindas, entregó Jepa Fashion: Génesis Concho (Versión Final). También se impuso con la banda Reina Internet. hBelleza Integral, entregó Ocean Blue: Liz Sarcos (La Verdad). También se llevó la banda Señorita Fotogénica, por Digital58. hRostro Revlon y Cabello más lindo, entregó Color Sick: Génesis Pirela (BOD). hSeñorita Elegancia, entregó Sibana: Luisa Sayago (Sanoambiente). hPiel más linda, entregó Sibana: Endrina Urdaneta (Pepsi). FOTOS: IVÁN LUGO

La velada inició al son de un opening urbano y acompañadas por el Ballet Nacionalistas del Zulia. Las 12 jóvenes portaron coloridos y atrevidos atuendos de Johan Senior.

Las actuales reinas, Josselyn Salas y Cindy Reverol se hicieron presentes en la gala de la belleza. Nuestra candidata Génesis Concho, se alzó con las bandas “Piernas más Lindas” y “Miss Internet”.

Génesis Concho, Wasleska Garcés y Luisa Sayago, lucieron las mantas guajiras de Manuel Salom.

Icarus interpretó sus mejores temas como “Talento para amarte” y “Busco una novia”.

Maracaibo, lunes, 24 de octubre de 2011 GUÍA DE LA ESTÉTICA VERSIÓN FINAL 9

Los nutricionistas aseguran que prolonga el bienestar por dentro y por fuera

Frutaterapia… sinónimo de salud y belleza Estudios confirman que el elevado consumo de frutas minimiza la incidencia de enfermedades. Milagros Brunstein (Luz 1989) mbrunstein@versionﬁnal.com.ve

odos requerimos a diario hidratar, depurar y vitalizar nuestro organismo. Hoy Versión Final presenta a través de su Guía de la Estética, la “Frutaterapia” como una alternativa integral que garantiza el sentirnos y vernos bien. Pocos quizás hayan escuchado hablar sobre esta nueva modalidad alimenticia, que según médicos y expertos en materia nutricional, corroboran las ventajas que tiene el comer de foriad adas das a. ma rutinaria frutas variadas. ue e llas as as Uno de los alegatos es que onte on t mismas, tienen un bajo cconteen n d e nido en calorías y carecen de colesterol. em ma Para conocer más del ttema ia ali list sta st a entrevistamos a la especialista ara rado do,, en alimentación, Nexy Alvarado, noccid ida a médico nutricionista reconocida quien u en la entidad marabina, qu dadess nos habló sobre las propiedades era er a ssaade las frutas y de que manera uernan y embellecen nuestro ccuerlgu lg upo con tan solo consumir a algunas de ellas diariamente. “Es maravilloso contar con la existencia de las frutas, sus propiedades se traducen en grandes bondades para el buen funcionamiento de nuestro metabolismo. Son sabrosas, nos relajan, endulzan y con cantidades mínimas de grasas que son siempre insaturadas , excepto el coco, todas ofrecen a nuestro ser todo un cúmulo de posibilidades de mantener la salud y la belleza corporal”, dijo. Por otro lado, Marcela Licata, autora de la revista de Salud Integral “Zonadiet” afirma que las frutas brindan la mayor cantidad de nutrientes y sustancias naturales protectoras y autooxidantes en alto grado de pureza, ayudando a reducir el envejecimiento de la piel y de los órganos vitales.

REGULA LA PEREZA INTESTINAL El portal web “Saber Vivir” refiere que las frutas tienen la ventaja de que se comen crudas, lo que las hace prácticas y fáciles de consumir en cualquier lugar y a cualquier hora. Su gran contenido en oligoelementos ayudan a simplificar nuestro sistema inmunológico; al tiempo que estimulan la función hepática y renal ayudando a mejorar la pereza intestinal gracias a su contenido en fibra.

PROBADOS BENEFICIOS Frutas como el albaricoque, melón, melocotón, mandarina, naranja, cambur, níspero, uva y ciruela entre otras, aportan al organismo agua, vitaminas antioxidantes, minerales, enzimas y ﬁbra necesarios para nuestra salud integral. *Tributan; ﬁbra, calcio, magnesio y potasio. *Vitamina C *Hidratan la piel *Facilitan el drenaje linfático *Regula el trabajo intestinal

COMER FRUTAS ¿CUESTA…? De acuerdo a los datos presentados por el Instituto Nacional de Estadística de Venezuela (INE), los productos agrícolas son los que muestran un alza más intensa. El costo de las frutas incluidas en la canasta alimentaria que mide el organismo gubernamental venezolano subió 48,6% entre febrero de 2010 y 2011. Una familia promedio de cinco personas debe destinar 441,95 bolívares aproximadamente para adquirir esos productos. Las más caras: Manzana, pera, albaricoque, kiwi, fresa y mora.

MITOS Publicaciones especializadas en alimentos y dietética reﬁeren que los ácidos; como el de las manzanas, ciruelas, tomate y en las uvas no son perjudiciales para el organismo, ni perjudicial para el estómago, dado que no alcanzan la acidez del jugo gástrico.

Las más accesibles: limón, lechoza, melón, patilla, parchita y cambur.

Infografía: Julissa Moreno

PERIODISMO PARA USAR SANAN Y EMBELLECEN Limón (ataca las infecciones fortalece el sistema inmunológico, ayuda a perder peso, previene várices y hemorroides, excelente antitranspirante, acelera la cicatrización). Mango (protege de radicales libre y sustancias tóxicas, revitaliza el metabolismo, activa la libido, ayuda a conciliar el sueño). Albaricoque (mejora el ánimo y la concentración, sube la hemoglobina, fortalece el cabello y las uñas, protege la piel).

Cereza (reduce la inﬂamación y la artritis, elimina desechos del hígado y riñones) Fresa y Kiwi (combate el cáncer, su azúcar es permitida para los diabéticos, ayuda a la circulación). Manzana (ayuda a la circulación de la sangre, limpia los intestinos, disminuye el colesterol y toniﬁca la piel). Piña (es la más completa en su rubro, descongestiona el páncreas, elimina la acumulación

de agua en los tejidos, mejora la circulación, disminuye la presión arterial, reduce la inﬂamación y alivia los calambres menstruales). Uva (alivia el estreñimiento, limpia los riñones, ayuda a perder peso, calma la sensación de cansancio, previene el cáncer, equilibra los excesos de las comidas). Melón (estimula la inteligencia, fortalece los huesos, previene el cáncer de cólon, mantiene sano el sistema inmunológico).

10 VERSIÓN FINAL OPINIÓN Maracaibo, lunes, 24 de octubre de 2011

Opinión

La verdadera medida de la grandeza de un hombre es cómo trata a quien no puede beneficiarlo en nada.

opinion@versionﬁnal.com.ve

Ann Landers

Fábrica de pobres w w w.ve rs i o n f i n a l .c o m .ve Twitter: @versionﬁnal · Facebook: versionﬁnal

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604 REDACCIÓN

Director Alexander Montilla director@versionﬁnal.com.ve Twitter: @amversionﬁnal

Jefe de Redacción Carlos Moreno redaccion@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Fotografía Ana Viloria fotograﬁa@versionﬁnal.com.ve

OMAR BARBOZA GUTIÉRREZ

l pasado jueves 20 de este mes el Ministro Giordani presentó el Proyecto de Presupuesto para el 2012 y su respectiva Ley de Endeudamiento. Para justificar la sub-estimación intencional del barril de petróleo a 50 dólares, alega que al ir los ingresos adicionales a los Fondos que el Gobierno maneja discrecionalmente, esos recursos se aplican a la inversión y se evita que crezca la burocracia. Los resultados de la gestión de este Gobierno desmienten la afirmación anterior del ministro Giordani por cuanto la burocracia en Venezuela ha crecido de 900 mil personas que dependían del sector público a dos millones 200 mil personas, solamente en Pdvsa la nómina ha crecido de 30 mil personas a 100 mil. Y en cuanto a gastos de inversión, la vialidad

del país está destrozada, igual pasa con la infraestructura hospitalaria y educativa, a pesar de ser el Gobierno que ha recibido más recursos en la historia del país, la realidad es que las finanzas públicas se manejan como en una pulpería cuyo propietario es el Presidente de la República, y las inversiones que se conocen están en el exterior. El ministro Giordani, al presentar el Presupuesto, dijo proponerse “perfeccionar la distribución de la renta petrolera para lograr la mayor suma de felicidad posible”, o sea, que están tratando de perfeccionar el modelo rentista que dijeron que iban a combatir, es decir, están enterrando la propuesta del desarrollo endógeno que tanto le prometieron al pueblo venezolano, que tenía como bandera principal la soberanía alimentaria. Es evidente que el

fracaso del gobierno en promover la producción nacional está demostrada cuando de cada 100 dólares que le ingresan al país 95 vienen de la actividad petrolera y la gran mayoría de los alimentos del venezolano son importados, ese es el mayor fracaso de cualquier gobierno que quiera convencer a la gente de que defiende los intereses nacionales. La política económica de este Gobierno que junto al irrespeto a la propiedad privada destruye la producción nacional y alimenta a su población con las importaciones derivadas de la renta petrolera, genera los elementos necesarios para el desempleo, el atraso y la pobreza del país. Este Gobierno propone la igualdad hacia abajo, y no hacia arriba, y por eso se ha convertido en una fábrica de pobres. Presidente de UNT

Jefe de Diseño Odry Freites diseno@versionﬁnal.com.ve

¿Quién es el propio?

Jefe de Infografía Andrea Phillips infograﬁa@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Informática Guillermo Mendoza informatica@versionﬁnal.com.ve

GERENCIA GENERAL

Wendy Rincón Valles PUBLICIDAD

Jefe de Publicidad María Pilar Camacho publicidad@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Proyectos Comerciales Silvana Montilla Montalbán silvana@versionﬁnal.com.ve

PRODUCCIÓN

Jefe de Producción César Gallardo Jefe de Imprenta Enmanuel Quiva Jefe de Fotomecánica William Caridad Jefe de Control Digitalizado Asneido Parra Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Ediﬁcio Diario Versión Final. Maracaibo, Estado Zulia.

LUIS VICENTE LEÓN

e han preguntado eso tantas veces en estos 20 años trabajando con encuestas, que ya debería tener una respuesta concreta. Pero la verdad es que, a la luz de las diferencias entre lo que la gente ha dicho que es su ideal y lo que ha hecho, sólo sabemos que no hay consistencia entre la verbalización y la materialización en términos de votos. Las respuestas de la población a esta pregunta recuerdan las prefabricadas por una quinceañera interrogada por su padre, al regreso de una fiesta, sobre las características de su hombre ideal: “Ay, papá, tú si tienes cosas: bueno, que sea trabajador, inteligente, preparado, honesto, familiar, buenmozo, con valores y de buena familia”. “Caray, mija. ¡Tú si estás clarita!”, le dice el papá yéndose a la cama orgulloso de la labor cumplida. El rollo arranca después, cuando la niña llega con el primer novio a la casa. Un esperpento, primitivo, chabacano, gritón, ordinario, sin oficio, comemocos y prepotente. Cuando el papá lo ve, se aparta con la niña y le susurra: “Mira, mi vida... ¿No podías conseguirte alguien que tuviera aunque sea una de las características que me describiste de tu pareja ideal?”. “Ah no, papá, éste es el que me da nota”. “Nota”: esa es la palabra mágica. Puede tratar de prohibir la relación: va a perder. Puede intentar persuadirla de su

cribían como una mezcla perfecta de juventud, agilidad y viveza. Como indica José Antonio Marina en su “Elogio y Refutación del Ingenio”, lo fresco tiene la prestancia de lo no usado, de lo que renace continuamente sin estancarse, ni envejecer, ni convertirse en rutina. Es espontaneidad sin resabios. Es firmeza y resolución. Pero lo más importante, la frescura tiene que ser divertida. En mi opinión, no hay diferencia entre lo que busca una adolescente (y también las mayorcitas) en su pareja y lo que busca la gente en su líder. Puede que a veces su selección nos parezca inadecuada y en efecto el resultado sea desastroso, pero es obvio que a ella, que en definitiva es la protagonista, le da “nota” y les aseguro que eso no se combate con reprimendas, castigos, ni propuestas de cambio hacia lo aburrido, sino con la presentación de alternativas renovadoras, inteligentes, diferentes y divertidas. Las últimas mediciones sobre las primarias de la oposición empiezan a darnos luces sobre la relación entre las muchachas y los galanes alternativos y, por los nombres que ahí aparecen, parece que el propio comienza a aparecer... Pero de eso hablaremos en una próxima oportunidad. Director de Datanálisis

ASAMBLEA NACIONAL 2011-2016

Código Postal: 4005 Máster: (0261) 800-3100

error: no le va a parar. Puede amenazarla con desheredarla: se volverá hippie. Puede tratar de pulir al susodicho en una operación Pigmalión: es más probable que termine él con tres piercings en la lengua antes que acomodar al espécimen. ¡No, no, no! Lo que queda en este caso es armarse de paciencia, prepararse tipo maratón, ir a misa a echar una rezadita pidiendo a Dios que le devuelva a la muchachita el criterio perdido, mientras tratas de entender qué significa ese sentimiento que ella llamó “nota” y así poder echarle una manito a otro galán que triangule las emociones que alborotan sus hormonas quinceañeras con la racionalidad que requerirá ella misma para llegar con éxito a la madurez. No serán encuestas las que ayudarán a entender ese significado, sino el análisis estratégico de su comportamiento de selección y conexión. No hay receta que permita resolver el acertijo, pero sí hay algo en las investigaciones políticas que podría ayudar. Más allá de las particularidades de cada quinceañera, la evidencia indica que el componente principal de esa “nota” se encuentra en la “frescura” del galán. Pero, ¿con qué se come eso de frescura? Los germánicos, de donde viene la palabra, la des-

CHAVISMO

OPOSICIÓN

Avisos: (0261) 800-3138 (0261) 800-3102

5 MILLONES 333 MIL 910 VOTOS

5 MILLONES 943 MIL 853 VOTOS

Fax: (0261) 800-3144

(47%) = 98 DIPUTADOS

(52,7%) = 67 DIPUTADOS

Fuente: CNE

Maracaibo, lunes, 24 de octubre de 2011 HISTORIA VERSIÓN FINAL 11

Hoy se celebran 223 años del natalicio de “El Brillante”

Rafael Urdaneta: el hombre de integridad intachable Político, militar y prócer de la independencia. Héroe epónimo del Zulia que es recordado por ser el más fiel de los oficiales de “El Libertador”. Su disciplina y entrega le hicieron ganar 28 batallas. Laura Acosta (Pasante LUZ)

ablar del general Rafael Urdaneta, uno de los grandes estrategas que ha dado nuestra tierra, significa hablar de integridad y de lealtad, pocos hombres pueden ser recordados por esta especie de legado. Su carácter, disciplina y convicción por una república posible le hicieron ganarse –para muchos– un puesto en la trinidad independentista de América: Bolívar, Sucre y Urdaneta. El general Urdaneta, sin duda, es uno de los personajes más complejos y controversiales de la historia venezolana. Muchos cronistas e historiadores han tenido una que otra discrepancia sobre ciertos detalles de su vida, sin embargo, todos, como en una especie de consenso, le atribuyen una rectitud inquebrantable.

Nace un prócer El zuliano nació en el seno familiar de Manuel Gerónimo Urdaneta y Alejandrina Farías, el 24 de octubre de 1788. Inició su primaria y estudios superiores en Filosofía en Maracaibo y estudió latinidad en el Seminario de Caracas. Sin embargo, su carrera militar inició en Santa Fe de Bogotá (Colombia) en 1804, gracias a la insistencia de su tío Martín de Urdaneta y Troconis. Una vez que pisó el suelo neogranadino, con tan solo 16 años, el joven Urdaneta quedó fascinado con los ideales de Antonio Nariño, uno de los primeros adalides de la emancipación americana. La cercanía con el ilustre colombiano le permitió tener acceso a un arsenal de libros y documentos que le permitieron ver con claridad la idea de una patria con igualdad y derechos humanos. Ingresó a la milicia el primero de noviembre de 1810, a la edad de 22 años, cuando se unió a las tropas independentistas como Teniente del Batallón Patriotas de Cundinamarca. Su destacada participación le hizo merecedor de la

confianza de Simón Bolívar, quien le delegó en varias oportunidades la logística de importantes batallas y campañas. Urdaneta fue protagonista de numerosas acciones militares, entre las cuales destacan: “Batalla de Barbula”, en 1813; “Retirada hacia Oriente”, en 1814; “Toma de Maracaibo”, en 1821; y “Marcha hacia San Carlos”, ese mismo año. El historiador zuliano Roberto Jiménez Maggiolo señala en su artículo: “Rafael Urdaneta, el más constante general de la Patria y del Libertador” que el prócer ganó 28 batallas campales, perdió siete y logró sitiar a campañas enemigas siete veces. El fiel seguidor de Bolívar “El Brillante” general Rafael Urdaneta fue uno de los grandes defensores de la obra y legado de nuestro “Libertador”. La amistad que surgió entre ellos fue tal que el mismo Bolívar lo tildó como “el más constante y leal General del Ejército”. La fidelidad de Urdaneta hacia Bolívar era tal que una vez le escribió: “Si con dos hombres basta para emancipar la patria, dispuesto estoy a acompañarle”. “El Libertador” estimaba tanto al general Urdaneta que, preocupado por la suerte económica de él y de su familia, le ofreció en dos ocasiones la mitad de su fortuna. Cuando murió Bolívar, el general Urdaneta tuvo una destacada participación en el traslado de los restos del prócer a Venezuela. Urdaneta, convencido de la culpabilidad de Francisco de Paula Santander, lo condenó por no haber impedido la "conspiración contra el Jefe Supremo de la nación". En 1830 trató de salvar la obra bolivariana y la unidad de la Gran Colombia encargándose de la presidencia, siendo el último jefe de Estado de la Gran Colombia. Honestidad intachable En 1845 realizó su último periplo, esta vez como ministro plenipotenciario de Venezuela en

España para ratificar el Tratado de Paz y Amistad. Sin embargo, enfermó como consecuencia de un cálculo en la vejiga y murió en París (Francia) el 23 de agosto de 1845. La integridad moral de Urdaneta llegó al punto de que antes de morir, a pesar la miseria en la que dejaba a su esposa y once hijos, exigió a uno de sus herederos que devolviera al Tesoro Público de Venezuela los viáticos que no utilizó debido a su repentina muerte. Definitivamente, Rafael Urdaneta es uno de los máximos ejemplos de rectitud y dignidad.

ŹEl legado de Urdaneta: retrospectiva de varios autores Estas son las opiniones de reconocidos cronistas e historiadores zulianos sobre la importancia de la vida y obra del general Rafael Urdaneta. Kurt Nagel, director del Acervo Histórico del estado, asegura que Rafael Urdaneta fue metódico y muy disciplinado en sus estudios, aspectos que le dieron mayor sosiego en su formación espiritual. “Urdaneta era un hombre serio, temperado y comedido”, señaló. Para Roberto Jiménez, “El Brillante” dejó algo significativamente importante: “El sembrado del recuerdo imperecedero del ‘Libertador’. Urdaneta fundó la Sociedad Bolivariana, para que perdurará así la memoria de su personaje más admirado y amado”. Ángel Rubio, profesor universitario y abogado, relata en su artículo “Urdaneta: Héroe del honor y de la fidelidad”, publicado en el libro “Rafael Urdaneta Semblanza Integral”, en agosto de 1985, señala que “con el rango militar, que obtiene Urdaneta, entra a la gloria de los inmortales de la historia americana y, además, fue considerado uno de los paladines de la independencia de Hispanoamérica, siendo notable, fiel y valiente servidor de ‘El Libertador’, Simón Bolívar, junto con el Gran Mariscal, Antonio José de Sucre”.

RECORDADO PARA LA POSTERIDAD Más allá de haber sido el máximo exponente zuliano en las gestas independentistas latinoamericanas, numerosas obras, espacios públicos y divisiones políticas de Venezuela llevan el nombre de “El Brillante”. El puente sobre el lago “general Rafael Urdaneta”, la Universidad “Rafael Urdaneta”, la céntrica avenida “Urdaneta” en Caracas y los municipios homónimos en Táchira, Carabobo y Miranda son tres muestras de ello. En el Zulia se le honra con el municipio “La Cañada de Urdaneta”.

12 VERSIÓN FINAL CAMPAÑA POR LA VIDA Maracaibo, lunes, 24 de octubre de 2011

Cientíﬁcos descubrieron por qué ciertas personas sienten placer con el humo de tabaco

La adicción al cigarrillo tiene relación genética Entender qué factores hacen que unos rechacen este vicio y otros lo disfrutan puede ser la clave para hallar un tratamiento eficaz para los fumadores empedernidos. Una condición cromosómica, vinculada a este hábito, también está relacionada con el cáncer de pulmón. Redacción / BBC

uchas personas admiten que fumaron una vez en su vida para experimentar la sensación por el humo del tabaco, pero no fue de su agrado y más nunca probaron un cigarrillo. En cambio, otras sintieron placer desde la primera bocanada y terminaron siendo fumadores habituales hasta el día de hoy. ¿Por qué algunos logran desatarse rápidamente de este vicio, pero otros no? De acuerdo con un reportaje publicado por la agencia de noticias BBC (Reino Unido), disfrutar

o no el cigarrillo depende de la genética, según algunos investigadores. Científicos de la Universidad de Míchigan identificaron una mutación genética frecuente en personas que sintieron una fuerte sensación agradable con su primer cigarrillo. Los pertenecientes a este grupo son más propensos a convertirse en fumadores habituales, apuntó el estudio. El hallazgo podría ayudar a desarrollar drogas contra la adicción al tabaco.

MAYOR PREVALENCIA Louis Galen, Director del Departamento de Salud Pública de la Idaho State University, explicó que los menores de edad de culturas latinoamericanas tienen mayor prevalencia en el hábito del cigarrillo en comparación con niños y niñas de otras latitudes.

20% 15%

Latinoamérica

Alrededor de 20% de menores de edad latinoamericanos fuman de manera habitual o esporádicamente, mientras que en el resto de los países el porcentaje es inferior al 15%.

A nivel mundial

USOS PRÁCTICOS Se observó que los fumadores habituales eran más propensos a tener esta mutación genética y a menudo aﬁrmaban que su primera experiencia al fumar fue agradable. El profesor Ovide Pomerlau, quien lideró la investigación dijo: “parece ser que en gente con un cierto perﬁl genético la reacción física inicial al cigarrillo puede jugar un papel determinante en lo que pasa luego”. “Si se sigue fumando la adicción a la nicotina sucede en pocos días o Fuente: www.tobaccofreekids.org

meses”, añadió. Por su parte, el Dr. Marcus Munafo de la Universidad de Bristol, dijo que aunque el estudio es interesante, ningún tratamiento o prueba basada en una mutación genética puede hacer que alguien deje de fumar.

Infografía: Andrea Phillips

EL GEN “ADICTIVO” La decisión de fumar por primera vez y continuar con el vicio no depende únicamente de la inﬂuencia de sus genes, pero si forma parte de una mezcla de factores como los ambientales y la presión social. El gen en cuestión, el CHRNA5 fue identiﬁcado por otros estudios vinculados a la adicción a la nicotina, y se cree que podría incrementar la posibilidad de desarrollar cáncer de pulmón. Los datos genéticos se obtuvieron de 435 voluntarios: fumadores regulares y personas que lo probaron alguna vez a los que se les interrogó sobre lo que sintieron al dar su primera calada.

Maracaibo, lunes, 24 de octubre de 2011 DEPORTES VERSIÓN FINAL 13

Deportes deportes@versionﬁnal.com.ve

Ases del Futuro Gustavo Morillo

ste talentoso As del Futuro zuliano, representó dignamente a su tierra en el campeonato Latinoamericano de Béisbol Preinfantil disputado en Colombia. Gustavo es un bateador astuto para sus 11 años de edad, pero además tiene mucha sabiduría sobre la lomita, cuando le toca lanzar. Su familia es amante del pasatiempo nacional, por lo que semana tras semana lo apoya para que consiga su sueño de emular al campocorto de los Yanquis de Nueva York, Derek Jeter.

- 16 -

Gustavo Morillo es uno de los campeones latinoamericanos de Pequeñas Ligas

¡Talento sureño! FOTO: JOSÉ ADÁN

14 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, lunes, 24 de octubre de 2011

El italiano fue atropellado por el norteamericano Colin Edwards tras perder el control de su moto.

El italiano Marco Simoncelli pereció en el mismo trazado donde se encumbró en el 2008

Muerto en la pista el ex campeón ANTECEDENTES

AFP

- 2010 Shoya Tomizawa/Japón, en Misano - 2003 Daijiro Kato/Japón, en Suzuka - 1993 Noboyuki Wakai/Japón, en Jerez - 1989 Iván Palazzese/Venezuela, en Hockenheim - 1984 Kevin Wrettom/Inglaterra, en Spa - Desde 1970 han fallecido 47 pilotos en carrera.

l piloto italiano Marco Simoncelli (Honda) murió ayer tras un fatal accidente ocurrido en la carrera de MotoGP del Gran Premio de Malasia, en el circuito de Sepang, al ser atropellado en la segunda vuelta de la carrera. El campeón del mundo en 2008 en 250 cc, de 24 años, cayó a la salida de una curva y fue atropellado por el estadounidense Colin Edwards (Yamaha), quien hizo a su vez salirse de la pista sin causarle daños al italiano Valentino Rossi (Ducati). Curiosamente, la muerte del piloto llegó en Sepang, en el mismo circuito en que se proclamó campeón del mundo en 2008 en 250 cc. Esta muerte en carrera llega poco más de un año después del fallecimiento del japonés Shoya Tomizsawa en Moto2, en el Gran Premio de San Marino. Los 17 pilotos participantes acababan de iniciar la carrera por lo que estaban muy juntos cuando se

díaco por lo que intentamos reanimarlo”, dijo el doctor Michele Macchiagodena.

Marco Simoncelli era conocido por su fogosidad y larga cabellera en el Mundial.

produjo el accidente. El choque fue tan violento que el casco del italiano, que quedó tendido en el suelo, se desprendió. Los organizadores detuvieron la carrera tras el accidente, para anularla definitivamente poco minutos después, tras conocerse el fatal desenlace.

No pudo ser reanimado El piloto, pese a los intentos de reamimación sucumbió a las heridas causadas. “Debido al atropello, sufrió serios traumatismos en la cabeza, el cuello y el pecho. Cuando nuestro equipo médico lo atendió estaba inconsciente y sufrió un paro car-

Compañeros afectados Valentino Rossi dejó el circuito devastado por la muerte de su “buen amigo”, dijo a la AFP el patrón de Ducati, Vittoriano Gureschi. “Valentino está muy afectado por este incidente. Él es un hombre fuerte pero este incidente es una gran tragedia. Ha perdido a un gran amigo”, dijo Gureschi. El australiano Casey Stoner, también piloto de Honda, que se proclamó campeón del mundo de MotoGP hace una semana en su país, mostró su tristeza. “Estoy bajo el shock y entris-

tecido por la muerte de Marco. Cuando pasan cosas como ésta te das cuenta de lo precioso que es la vida, y me hace sentirme mal por dentro”, dijo Stoner. Simoncelli, conocido por su fogosidad en carrera y su larga cabellera, había realizado una muy buena temporada a los mandos de su Honda oficial en el seno de la escudería Gresini. El italiano había logrado dos ‘pole position’, en Cataluña y en Holanda, habiendo conseguido su mejor resultado la semana pasada en Australia, con una segunda plaza. Piloto talentoso, llegó a la categoría reina en 2010, gracias a Fausto Gresini, que le hizo firmar un contrato en su escudería.

Maracaibo, lunes, 24 de octubre de 2011 DEPORTES VERSIÓN FINAL 15

Daniela Larreal es hija del glorioso Daniel Larreal, uno de los astros de la década del 70

Herencia zuliana en el podio A sus 38 años le dio a Venezuela dos de oro y una de plata en los Panamericanos de Guadalajara. Esos triunfos evocan la era de Pedro Zabala, Augusto Ríos y Eugenio Piwe. Y traen recuerdos de los clásicos dominicales que se corrían cuando teníamos autoridades como Jorge Villalobos. Daniel Franco dfranco@versionﬁnal.com.ve

aniela Larreal nació en Maracaibo y fue la mayor alegría que le deparó el destino a su padre Daniel Larreal aquel 2 de octubre de 1973. Lo que nadie imaginó es que 38 años después aquella bebita se convertiría en doble campeona de los Juegos Panamericanos Guadalajara 2011. Pero nada es casual en la vida. La multicampeona tiene abolengo. Es hija de Daniel, un legendario ciclista de ruta que integró una de las mejores épocas del calapié zuliano al lado de Eugenio Piwe, Augusto Ríos, Pedro Zabala, Artemio Chirinos, Víctor Chirinos, José Ollarves, Alberto Colina y Ezequiel Cardozo, entre otros. Para entonces el italiano Franceso Martini patrocinaba y dirigía al corajudo equipo de la Joyería “Mery”, siempre con el respaldo de los doctores Gustavo Baptista, Jorge Villalobos y Ángel Landino. Transcurrían los años 70, cuando en el Zulia eran famosos los clásicos dominicales de ciclismo y las participaciones en todo tipo de carreras nacionales. Daniel Larreal era un recio natural de mortífero embalaje, casi comparado con el superdotado Augusto Ríos, tal vez en el mismo estilo del portugueseño Víctor “Escaparate” Suárez. Aquellos hogares concitaban interminables tertulias porque solían arrasar en cuanta competencia participaban. Y fue Danielita la niña que a la larga siguió el ejemplo de su padre, pero en dimensiones mayores. Lástima que las autoridades deportivas del Zulia acabaron con los clásicos dominicales porque quizás a estas alturas cuántas estrellas locales estaríamos contando. Aquel IND liderado por Jorge Villalobos, incluso el de Misael Vílchez, hizo posible un programa permanente que, al parecer, jamás volverá. Trayectoria La corredora ha participado en cuatro Juegos Olímpicos consecutivos: Barcelona 1992, Atlanta 1996, Sydney 2000, Atenas 2004 y está bus-

cando puntos en las competencias internacionales para ir a Londres 2012 y así consolidar su experiencia en todo el continente americano. Larreal es una de las pedalistas nacionales que ha cosechado más triunfos a nivel mundial, además de ser licenciada en educación física cuenta en su haber, medallas doradas en Nacionales, Centroamericanos y del Caribe, Bolivarianos y Panamericanos además de una presea áurea obtenida en la Copa del Mundo de Los Ángeles del 2007, en la modalidad de keirin, venciendo a la china Shuang Guo y a la estadounidense Jennie Redd. Daniela para rato En los Panamericanos de Guadalajara 2011, Daniela hizo historia con el equipo de ciclismo de pista venezolano que logró cinco medallas doradas y dos de plata para el país y de esta manera quedar campeones en la especialidad. La zuliana combatió con gallardía con las mejores del ciclismo en el continente y aunque algunas eran mucho más jóvenes, la experimentada atleta aplastó todas las marcas, rompió el récord panamericano en velocidad individual, alcanzó dos preseas doradas en velocidad por equipos y keirin y una plateada en velocidad individual. En la competición mexicana la zuliana de 38 años se sintió mejor que nunca, a pesar de algunos inconvenientes que surgieron para su participación: “Hay que hacer muchos sacrificios, yo estuve dos meses fuera de mi país, se presentaron muchos obstáculos, pero siempre hay un Dios que ve para abajo, se hizo justicia. Me querían sacar de mi prueba sin justificación, porque lamentablemente decían que estoy vieja, pero a la final pude participar y lo demostré todo”, declaró luego de recibir la medalla de oro en velocidad por equipos. De una fuerte convicción política Daniela, mantiene sus ideales de trabajar por el deporte nacional desde una instancia gubernamental después de lograr sus últimas olimpiadas en Londres 2012: “Nosotros dejamos con sacrificio nuestra vida por los venezolanos, por proyectar a nuestro pueblo, por eso llamo a nuestros ciudadanos a tomar conciencia y trabajar por la nación,

PERFIL DEPORTIVO Nombre: Daniela Grelvis Larreal Chirinos Edad: 38 años Fecha del nacimiento: 02-10-1973 Lugar: Maracaibo, estado Zulia Estatura: 1.73 mts Especialidad: 200mts velocidad, keirin, 500mts contrareloj Comida favorita: Patacón PALMARÉS 1990: Juegos Centroamericanos (medalla de plata) 1992: Juegos Olímpicos de Barcelona, España 1996: Juegos Olímpicos de Atlanta, Estados Unidos 2000: Juegos Olímpicos de Sidney, Australia (Octava y décima posición) 2001: Juegos Nacionales de Ruta (medalla de bronce) 2002: Juegos Centroamericanos El Salvador (Dos medallas de oro, una de plata) 2002: Juegos Bolivarianos Odesur, Curitiba, Brasil (Medalla de oro) 2003: Juegos Panamericanos Santo Domingo, R. Dominicana (Dos medallas de plata) 2004: Juegos Olímpicos Atenas 2004 (Octavo lugar) 2004: Copa del Mundo Manchester, Inglaterra (medalla de bronce) 2005: Juegos Bolivarianos Armenia y Pereira, Colombia (Cuatro medallas de oro) 2007: Copa del Mundo Los Ángeles, Estados Unidos (Una medalla de oro en keirin) 2009: Juegos del Alba Cuba (Dos medallas de bronce) 2009: Juegos Bolivarianos Bolivia (Medalla de plata) 2010: Juegos Centroamericanos Mayagüez, Puerto Rico (Cuatro medallas de oro) 2011: Juegos Panamericanos Guadalajara, México (Dos medallas de oro y una de plata)

FOTOS: FOTO OTOS: S: AFP AFP P

Daniela Larreal destacó ampliamente en keirin donde desplazó a la corredora mexicana Luz Gaxiola y comentó al terminar emocionada: “Todo en la vida se logra, las limitaciones se las pone uno mismo. Nunca permitan que alguien les robe su sueño”.

porque todos en conjunto podemos cambiar al país”, acotó a la prensa nacional. A pesar de su inclinación y afecto por el presidente Chávez a quien le dedicó una medalla de oro en Jalisco, denunció fuertemente desde un Centro de Alto Rendimiento en Suiza la exclusión de una prueba de velocidad olímpica por equipos en ciclismo por haber criticado la reforma a la Ley del Deporte antes de los Juegos Panamericanos. Al final todo se solventó por la intermediación del Ministro de Deportes, Héctor Rodríguez y participó en Guadalajara. La pedalista regional piensa

que la respuesta para seguir triunfando en el ciclismo de pista a nivel mundial es trabajar en las futuras generaciones de corredores. “Tenemos que apostar a la masificación, a una liga nacional de pista. A luchar y creer en nuestros atletas infantiles para salvaguardar nuestra generación de relevo. De esta manera podremos crecer en el tiempo y espacio, para transformarnos en una verdadera potencia ciclística dentro del continente. Es una mezcla de todo, si no se tiene apoyo en la totalidad de los recursos, si no hay un trabajo profundo de base, no habrá desarrollo”, resaltó la criolla.

RÉCORD PANAMERICANO Daniela Larreal batió el récord Panamericano de velocidad en los Panamericanos Guadalajara 2011. La venezolana se impuso en la primera serie con tiempo de 10.995 segundos, destruyendo el tiempo de la canadiense Tanya Dubnicoff que logró la hazaña en los Panamericanos de Winnipeg, el 28 de julio de 1999, con 11.153 segundos. La prueba, consistió en un sprint de 200 metros en el que las pedalistas tenían que darle tres vueltas a la pista.

16 VERSIÓN FINAL DEPORTES TES Maracaibo, lunes, 24 de octubre de 2011

Ases del Futuro turo Gustavo Morillo es campeón latinoamericano preinfantil de Pequeñas Ligas

FOTO: JOSÉ ADÁN

El indomable del Sur El pequeño del conjunto de San Francisco, es un bateadorr astuto y un as en la lomita. Su fortaleza es la recta. cta. Versión Final muestra la vida de este futuro grandeliga. Daniel Franco (Unica 2006) dfranco@versionﬁnal.com.ve

acido a las orillas del ibo, Lago de Maracaibo, en el municipio San eño Francisco, el pequeño avo pero habilidoso jugador Gustavo asos Morillo, dio sus primeros pasos como beisbolista a los tres añoss de nzó edad en su hogar cuando comenzó o de a jugar con bate hecho de palo escoba y pelota de papel. uenSu madre Kenia Nentwig cuenado ta que su hijo siempre ha estado ligado a la pelota desde que nació, una ocasión lo encontró con e la un palo bateando los huevos de ó incocina y fue allí cuando decidió a de gresar a Gustavo a una escuela béisbol menor. ien Betulio Morillo su tío fue quien lo llevó al estadio por primera vez, eros además de comprarle sus primeros nte, implementos deportivos, guante, bate y pelota para practicar. Deso la de allí Gustavo ha emprendido treaventura de ser un pelotero estredo. lla para su municipio y su estado. usta A Gustavo lo que más le gusta del béisbol es relacionarse con sus parcompañeros, con los que comparnsate, viaja, disfruta y juega intensao se mente en el diamante cuando sube a la lomita. genSe caracteriza por ser inteligenteate cuando va a enfrentar un bateante, dor desde la lomita, es paciente, oso selectivo y sobre todo cuidadoso con los pitcheos, por lo que es uno de los mejores ponchadores en toda su liga. arar Tiene la capacidad de disparar esar sencillos y dobles, ya que a pesar de ser un lanzador nato, su efectividad de bateo es única y lo aprovecha para su equipo. La ventaja de Gustavo sobre otros jugadores de su edad es la madurez para afrontar cada compromiso, ya que no deja que nada lo saque de concentración ya sea lanzando al plato o en la caja de bateo. Por todas estas características Gustavo ha sido escogido para representar a la Pequeña Liga de San Francisco en diferentes cam-

peonatos locales, regionales, nacionales e internacionales, en los cuales ha destacado como un gran serpentinero. Recta fulminante Gustavo, posee una gran mecánica de lanzamiento, su fuerte es la recta cortante con la cual ha pasado a cientos de bateadores en su liga en juegos importantes, además de utilizar otras herramientas en el montículo. Morillo mantiene como valor la comunicación dentro del terreno de juego, por lo que si siente que se mete en aprietos llama a sus compañeros para que le orienten en algún momento clave de un partido. A pesar de tener 11 años de edad, Gustavo ya sabe lo que es ganar en la pelota, ya que es uno de los artífices del Campeonato Latinoamericano de Pequeñas Ligas en Barranquilla, Colombia, donde se coronaron monarcas del continente en la categoría Preinfantil y en el cual ganó un partido y lanzó en la semifinal del certamen. Dentro de sus gustos a Gustavo curiosamente le encanta la Sopa de Pollo y sobre todo la que prepara su tía Elizabeth Morillo. Es un excelente alumno y adora las matemáticas por lo que es uno de los mejores de su clase en la materia. En la pelota internacional le gustan los Yanquis de Nueva York, por ser una franquicia de calidad y de trayectoria en las Grandes Ligas, además de su historia y palmarés. Gustavo también desea llegar con su selección municipal de Pequeñas Ligas a un campeonato mundial de la especialidad en la categoría Infantil, los cuales se realizan en Williamsport, Estados Unidos. El pequeño Morillo, recomienda a cada niño que quiera practicar el béisbol ser constante en los estudios y disciplinado en el deporte para llegar lejos.

DATOS PERSONALES Nombre: Gustavo Adolfo Morillo Nentwig Edad: 11 años Lugar de nacimiento: San Francisco, estado Zulia Fecha de nacimiento: 02/08/00 Grado: Sexto Escuela: E.B.N. “Andres Eloy Blanco” Sector donde vive: Urb. “San Francisco sector VII” Comida favorita: La Sopa Nota de grado: A Representantes: Kenia Nentwig y Carlos Morillo Liga: Pequeña Liga San Francisco Equipo: “Transgarveca” Posición: Lanzador- Jardinero Categoría: Preinfantil Jugador Favorito: Derek Jeter Palmarés: Equipo “Escritorio Jurídico”, Escuela, 2005, San Francisco Campeonato Nacional de Campeonato Estadal, San Francisco, Semillita, 2006, 1er lugar Campeonato Estadal, San Francisco, Semillita, 2007, 1er lugar Campeonato Estadal, San Francisco, Semillita, 2009, 1er lugar Invitacional Internacional “Mumú Barboza”, Preinfantil, 2009, Colombia, Selección Zulia, lombia Zulia 3er lugar Invitacional Internacional por el Edo. Bolívar (refuerzo), Preinfantil, 2009, Trujillo, 2do lugar Campeonato Nacional de Pequeñas Ligas, San Francisco, Preinfantil, 2011, Campeones, (Lanzador de la selección) Campeonato Latinoamericano de Pequeñas Ligas, Barranquilla, Colombia, 2011, (Lanzador, cerrador, serpentinero de la semiﬁnal del campeonato)

“INTELIGENCIA Y CONCENTRACIÓN” Niguel Chacín, estratega del equipo campeón de la Pequeña Liga de San Francisco destacó del atleta: “Es un excelente lanzador, apoya siempre en los relevos y abre en partidos importantes. En el campeonato Latinoamericano se paró con clase en la lomita, porque es muy selectivo con sus lanzamientos, pero sobre todo concentrado e inteligente.

No se deja amilanar por ningún contrario cuando lanza desde el montículo, se mantiene siempre sereno, eso lo hace un cerrador estelar para nosotros, no le pega la presión. Ha salvado encuentros clave para San Francisco en las rondas estadales y en el Nacional. Su mayor fortaleza es su brazo, por lo que es un gran prospecto de grandeliga”.

Maracaibo, lunes, 24 de octubre de 2011 DEPORTES VERSIÓN FINAL 17

FÚTBOL INGLÉS

El cuadro valenciano derrotó 3-0 al Villareal para ser líder de la Liga ibérica

Levante está en el olimpo español AFP

Juan Luis Gómez “Juanlu” destacó con doblete ante el “Submarino amarillo”. Los levantinos están en la cima por primera vez en su historia.

CLASIFICACIÓN

AFP

l Levante ganó 3-0 al Villarreal (16), convirtiéndose de forma sorprendente en el líder de la Liga española de fútbol, después de que el Barcelona (3) empatara sin goles con el Sevilla (4), en la novena jornada. Con esos resultados el Real Madrid quedó segundo con 19 puntos, uno más que el Barça. Pero el Levante cuenta 20 y es líder liguero por primera vez en su historia, después de su victoria de ayer, en la que Juan Luis Gómez, “Juanlu”, firmó un doblete. El Levante se adelantó gracias

GOLEADORES

Pts

Levante

Real Madrid

Barcelona

Sevilla

Valencia

Málaga

Betis

Espanyol

Atlético

Osasuna

Athletic

Mallorca

Rayo Vall.

Zaragoza

Pos.

Jugador

Goles

Lionel Messi

R. Sociedad

Cristiano Ronaldo

Villareal

Gonzálo Higuaín

Getafe

Roberto Soldado

Granada

Radamel Falcao

Sporting G.

Racing

Juan Luis Gómez “Juanlu” ﬁrmó un doblete para dejar al Levante líder de la Liga de España por primera vez en la historia del club valenciano.

a este centrocampista, que aprovechó para marcar el 1-0 un centro del brasileño Valdo al cuarto de hora (16), y poco antes del fin del primer tiempo llevó el 2-0. En la segunda mitad, Koné (58) mandó el balón con un derechazo al fondo de la malla desde fuera del área para el 3-0.

Pos. Equipo

FICHA TÉCNICA Villarreal: Diego López, Zapata, Marchena (Marco Ruben Min. 46), Gonzalo, Catalá, Bruno, Borja Valero, Cani (Gerard Bordas Min 60), Hernán Pérez (Mario Gaspar Min. 60), De Guzmán, Rossi. Levante: Munúa, Venta, Nano, Ballesteros, Juanfran, Valdo (Pedro López, Min. 81), Iborra, Xavi Torres ( Farinos Min. 69), Juanlu, Barkero y Koné (Aranda Min. 85). Goles: 0-1 Min. 16 Juanlu, 0-2 Min. 43 Juanlu,0-3 Min.58 Koné Árbitro: Delgado Ferreiro (Comité vasco). Mostró tarjeta amarilla a los locales Marco Ruben, Rossi y a los visitantes Xavi Torres,

Torneo Apertura de la Primera División en el “Pachencho Romero”

El conjunto petrolero empató 1-1 ante el Real Esppor de Noel “Chita” San Vicente en el “Pachencho Romero”, para lograr su séptima fecha consecutiva sumando puntos en la décima jornada del torneo apertura del Fútbol Nacional. Luego de ir abajo en la pizarra por un tanto de Charlis Ortiz (67), el histórico Gustavo Rojas quien cumplía 100 partidos con la casaca negriazul, marcó a cuatro minutos (86) para el final del partido y logró la paridad que aumentó la racha consecutiva de puntos para la oncena del Zulia FC. En el primer tiempo se vio un juego de ida y vuelta, en las que el Esppor entró con todo en la cancha y tuvo las ocasiones más claras en las primeras de cambio. Zapata probó al guardameta Curiel desde fue-

IVÁN LUGO

ra del área a los cinco minutos, pero el regional paró con seguridad. Ya al final de la primera parte Zapata volvió a probar al cancerbero petrolero con potente disparo a puerta que evadió con una parada impresionante. Después ya en el 45 Rojas tuvo su primera oportunidad rematando luego de un tiro de esquina que tocó Barraza y pegó en el palo de Víctor Rivero, que entró por Toyo a los 32. Toma y dame En la segunda parte el Zulia, al tratar de ir a buscar el partido por su condición local, quedó mal parado y en una contra Charlis Ortiz se apoyó con Zapata y remató con fuerza de derecha y venció a Curiel en el 67 para el 1-0. Pero no todo iba a quedar allí los negriazules reaccionaron y ya en el minuto 86, Edgar Rito sirvió a Rojas

AFP.- El Manchester City firmó una goleada histórica sobre el Manchester United, al que derrotó como visitante 6-1 en el choque en la cumbre de la novena jornada de la Premier League y se destacó como líder de la clasificación, con cinco puntos de ventaja sobre sus vecinos. El City se impuso con un doblete del italiano Mario Balotelli (22, 60) y goles del argentino Sergio ‘Kun’ Agüero (69), el bosnio Edin Dzeko (90, 90+4) y el español David Silva (90+1), los tres últimos tantos en los cuatro minutos finales. Por su parte, el Manchester United, que había reducido diferencias con un tanto de Darren Fletcher (81), no pudo evitar la humillación ante los “Citizens”, que registraron su mayor victoria en “Old Trafford” desde otro 6-1, que databa de enero de 1926. De hecho, el 6-1 encajado por los pupilos del escocés Alex Ferguson ante el equipo que dirige el italiano Roberto Mancini supone la mayor derrota del Manchester United en la Premier League.

CLASIFICACIÓN

El Zulia FC empató 1-1 con el visitante Daniel Franco

El City humilló al United con histórica goleada

Equipos

Caracas

PTS 25

Lara

Mineros

Yaracuyanos

Anzoátegui

Zulia FC

Petare

Zamora FC

Monagas

Dvo. Táchira

El Vigía

Trujillanos

Real Esppor

Aragua FC

Carabobo

Llaneros

Estudiantes

Tucanes

Gustavo Rojas marcó el empate 1-1 del petrolero ante el Esppor en su partido 100.

quien dejó a un lado a dos defensores y de pierna zurda batió a Rivero para el empate 1-1 de los regionales en sus casa. Con este resultado los petroleros llegaron a 16 puntos en el torneo apertura y se mantienen en el sexto de la tabla general.

FICHA TÉCNICA Zulia FC: Luis Curiel; Héctor Noguera, Jericson Lugo, Víctor Barraza, Carlos Struve; Raúl Vallona (Wilton Almeida ‘81), Eder Hernández, Gustavo Rojas, Roberto Bolívar; Manuel Arteaga (Simón Briceño ‘77), Santiago Davio (Edgar Rito ‘58). Real Esppor: Javier Toyo (Víctor Rivero ‘32); Pablo Giménez, Enmanuel Acosta, Luis Murguillo, José Luis Granados; Miguel Avilés, Ángel Chourio, Jeferson Velazco; Lewis Zapata (Víctor García ‘74), Charlys Ortiz, Manuel Huerta (Diego García ‘81). Tarjetas amarillas: Zulia: Arteaga ’22, Vallona ’71, Rito ’74. Esppor: Zapata ’74, Ortiz ‘81

18 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, lunes, 24 de octubre de 2011

Luego de cinco derrotas seguidas los rapaces volvieron a ganar. Seth Bynum con jonrón de tres carreras en el octavo guió el triunfo del Zulia.

El elenco zuliano venció 8-6 a los Caribes de Anzoátegui en el “Luis Aparicio”

Despertaron las Águilas IVÁN LUGO

ÁGUILAS 8 – CARIBES 6

CARIBES DE ANZOÁTEGUI Bateadores G. Hernandez CF L. Ugueto LF A. Amarista 2B L. Nuñez SS L. Oliveros BD J. Camacho 1B G. Molina C M. Wilson RF A. Espinoza CF B. Fuenmayor 3B J. Gil C G. Martinez 1B Totales Lanzadores IP A. Baldwin 6.0 J. Martinez 1.0 B. Villareal P 0.1 A. Gonzalez 0.2 Totales 8.0

Daniel Franco (Unica 2006) dfranco@versionﬁnal.com.ve

La toletería de las Águilas del Zulia despertó luego de cinco derrotas consecutivas y vencieron 8x6 a los Caribes de Anzoátegui en el último duelo de una serie de tres en el “Luis Aparicio” de Maracaibo con un jonrón de Seth Bynum como emergente. Los zulianos con Josh Schmidt en la lomita comenzaron a batear en el mismo primer episodio cuando Ender Inciarte se embasó por error del primera base Camacho y se metió hasta segunda. Luego del sacrificio de Justin Henry, Inciarte avanzó a tercera y con un hit de Pirela colocaron la ventaja 1-0 para las Águilas. En la tercera entrada luego de un out Torres recibió pasaporte y se robó la segunda, Justin Henry con un estacazo por el jardín central lo llevó a la goma para el 2-0. Caribes no se iba a quedar de brazos cruzados y después de cinco innings perfectos para Schmidt, en la quinta entrada permitió un jonrón a Fuenmayor para el 2-1. En el sexto episodio la novena naranja continuó acechando a los orientales, luego de un out Pirela se embasó hasta segunda por error del campocorto y con un doble de

ÁGUILAS DEL ZULIA Bateadores E. Inciarte CF J. Henry RF J. Pirela 2B E. Mejia 1B R. Medina BD C. Maldonado C D. Mastroianni LF F. Parejo LF S. Leon C A. Sanchez SS S. Bynum 3B E. Torres SS Totales Lanzadores J. Schmidt A. Portillo M. Olivares J. Escalona M. Carvajal G D. Moreno H. Jones A. León S Totales

Seth Bynum, destacó en el tercero de la serie entre Águilas y Caribes al irse de 1-1 con un jonrón dos impulsadas y una anotada.

Ernesto Mejía, el “Águila Negra” anotó el 3-1 para los zulianos. Los de Anzoátegui no se daban por vencido y en el séptimo luego del ponche de Wilson por Adys Portillo, Espinoza disparó un estacazo de cuatro bases por el jardín central para el 3-2. En el octavo comenzarían los orientales a presionar con hit de Amarista para que Núñez se embasara por error de Maldonado, y con dos en base Oliveros se sacrificó para avanzarlos y con un ele-

vado de Molina, Amarista anotó el 3-3. Las Águilas responderían con cinco rayitas en la baja de la octava, con un doble de Sandy León quien entró de emergente e impulsó a Mejía y a Medina para el 5-3. Pero vendría Seth Bynum con Maldonado y León abordo para sentenciar el encuentro con un jonrón para el 8-6 final, que le permite respirar a las Águilas del Zulia. Por los zulianos Sandy León de 1-1 con dos impulsadas y Seth Bynum de 1-1 con tres empujadas.

TABLA DE POSICIONES Equipo

DIF.

Magallanes

Tiburones

0.5

Leones

2.0

Tigres

2.5

Caribes

4.0

Cardenales

4.5

Águilas

5.0

Bravos

5.5

Derek Holland maniató a San Luis para igualar a dos la Serie Mundial

Los Vigilantes de Texas vencieron 4x0 a los Cardenales de San Luis en el cuarto de la Serie Mundial, gracias al abridor Derek Holland que lanzó perfecto en ocho entradas y un tercio. Con Derek Holland en la lomita de los Vigilantes, los bates de San Luis se neutralizaron, luego que en la noche anterior Albert Pujols y los Cardenales habían hecho historia al derrotar 16x7 a los texanos. Pujols se fue en blanco en tres ocasiones al bate ante los envíos de Holland que lanzó ocho entradas y un tercio, permitiendo sólo un hit, dando dos boletos y ponchando a siete contrincantes. Texas pegó en el propio primer episodio con el venezolano Elvis Andrus que luego de un out, fue impulsado con un profundo doble de Hamilton para marcar la diferencia

RESULTADOS Navegantes 2 - 1 Tigres (Estadio “José P. Colmenares”) Cardenales 5 - 10 Leones (Estadio “Universitario”) Tiburones 5 - 2 Bravos (Estadio “Guatamare”) Caribes 3 - 8 Águilas (Estadio “Luis Aparicio”)

CARDENALES 0 – VIGILANTES 4 Bateadores

A Craig RF

A Pujols 1B

M Holliday LF

L Berkman DH

D Freese 3B

Y Molina C

J Jay CF

R Furcal SS AFP

1-0 a favor de los texanos que jugaban en casa. Luego en las siguientes cuatro entradas se acrecentó el duelo de pitcheo entre Derek Holland y el abridor de los Cardenales Edwin Jackson, sólo en el segundo inning Holland permitió un doble de Berkman que no afectó la pizarra. En el sexto episodio Texas iba ampliar la cuenta con tres rayitas más, luego de un out Nelson Cruz se embasó por boleto de Jackson y Murphy también lo haría para tener dos hombres en base. Relevó Boggs a Jackson en el montículo por los Cardenales, pero no pudo evitar que Mike Napoli diera un jonrón de tres carreras que colocara el 4-0 final a favor de los Vigilantes. Holland seguía intraficable en la lomita por Texas con seis ponches en el séptimo inning. Elvis Andrus bateó un doble en el mismo séptimo episo-

H 3 0 0 1 0 1 0 1 6

AB R H RBI 4 1 0 0 5 0 1 1 3 1 1 1 3 0 1 1 4 0 1 0 2 0 0 0 0 1 0 0 3 0 0 0 1 1 1 2 3 0 0 0 1 1 1 3 3 1 0 0 32 6 6 8 R ER BB SO 1 1 2 8 1 1 1 1 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 3 3 2 1 1 1 1 0 0 0 0 0 7 7 6 11

CARDENALES DE SAN LUIS

Texas venció 4x0 a los Cardenales en el cuarto Redacción/Deportes

IP 6.0 0.1 0.2 0.0 1.0 0.1 0.0 0.2 9.0

H 3 0 3 0 6

AB R H RBI 3 0 0 0 1 1 0 0 3 1 2 1 5 0 0 0 3 0 1 2 3 0 1 0 1 0 0 1 4 0 0 0 3 2 2 1 2 2 1 1 2 0 0 0 2 0 0 0 32 6 7 6 R ER BB SO 3 1 2 0 0 0 0 2 5 5 2 0 0 0 1 2 8 6 5 4

R Theriot PH

S Schumaker CF

0 K

N Punto 2B Totales Lanzadores

H CP CL

E Jackson (L, 0-1)

5.1

M Boggs

1.2

J Westbrook

1.0

Totales

8.0

VIGILANTES DE TEXAS Bateadores

I Kinsler 2B

E Andrus SS

J Hamilton LF

M Young DH

A Beltre 3B

N Cruz RF

D Murphy LF C Gentry CF

Derek Holland fue el héroe de Texas en el cuarto de la Serie Mundial al maniatar a la fuerte toletería de los Cardenales en ocho entradas y un tercio.

dio por los locales pero no se concretó la embestida texana. En el noveno Holland entregó la pelota a Neftalí Feliz que cerró el partido con ponche

a Holliday. Por los de Texas Napoli, se fue de 2-1 con tres impulsadas y una anotada producto de un jonrón y Cruz de 2-1 con engomada..

M Napoli C

M Moreland 1B

Totales Lanzadores

H CP CL

K 7

D Holland (G, 1-0)

8.1

N Feliz

0.2

Totales

9.0

Maracaibo, lunes, 24 de octubre de 2011 DEPORTES VERSIÓN FINAL 19

Betsi Rivas y Jesús López conquistaron medallas en la disciplina

Las pesas dieron dos de plata a Venezuela AFP

El falconiano Jesús López ganó la medalla de plata en la división de 62 kilogramos ante el colombiano Oscar Figueroa quien impuso dos récord panamericanos en la categoría.

La halterofilia sumó dos preseas más al medallero venezolano. Hoy el voleibol masculino, el polo acuático, el frontón y el boxeo verán acción en Guadalajara. Redacción/AVN

MEDALLERO País

l venezolano Jesús López ganó la medalla de plata en la división 62 kilogramos de la competencia de levantamiento de pesas de los Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011, que se realizó en el Gimnasio “Foro de Halterofilia”. Con este logro López suma la segunda presea de plata para Venezuela en la primera fecha de la disciplina en esta justa continental, luego que Betsi Rivas alcanzara el segundo lugar en los 48 kilogramos. El pesista falconiano concretó un total de 296 kilogramos, luego de levantar 130 kilos en arranque y 166 kilos en envión. Oscar Figueroa, de Colombia, obtuvo la presea de oro e impuso dos nuevos récord panamericano en la categoría. Sumó en total 312 kilos (nueva marca), tras alzar 137 kilos en arranque y 175 kilos en envión (nuevo registro).

Oro Plata Bron.

Tot.

EEUU

156

Brasil

Canadá

Cuba

México

Argentina

Colombia

Venezuela

Guatemala

R. Dom.

Mientras Betsi Rivas conquistó la medalla de plata en los 48 kilogramos del torneo del levantamiento de pesas. Rivas alzó en total 169 kilogramos, luego de concretar 73 kilos en la modalidad de arranque y 99 kilos en envión. El oro lo ganó la puertorriqueña Lely Burgos, con un total de 170 kilogramos.

Balonmano, voleibol y polo acuático verán acción hoy

Jornada de esperanzas criollas Redacción/AVN En la jornada número 11 de los XVI Juegos Panamericanos de Guadalajara, México, pautada para hoy, Venezuela tendrá acción en las disciplinas de balonmano, boxeo, frontón, levantamiento de pesas, polo acuático y voleibol de cancha. En balonmano Venezuela irá ante los Estados Unidos en la ronda eliminatoria masculina a las 10:00 am.

En el boxeo José Payares va contra Juan Hiracheta de México en cuartos de final de +91 kilogramos a las 3:45 pm. Mientras Fradimil Macayo irá ante Yosnier Toledo de Cuba en 60 kilogramos a las 6:00 pm y Gabriel Maestre ante Carlos Banteurt de Cuba en 69 kilogramos a las 7:45 pm. El voleibol criollo verá acción en masculino contra México en la ronda preliminar del Grupo A, a las 4:00 pm y en el Polo Venezuela irán ante Argentina en masculino.

20 VERSIÓN FINAL SUCESOS Maracaibo, lunes, 24 de octubre de 2011

22 VERSIÓN

SOS Maracaibo, FINAL SUCE

mayo domingo, 2 de

de 2010

En libertad Abdala Yunis y el Gerente de Banesco José Luis Ferrer

PERFIL

d” a de segurida ujo en una “cas zuliana se prod

dad de México Detenida en Ciu Farydis Yunis la modelo Samia sto de la ía Federal el arre Según la Polic

Yunis de La Ì Samia Farydis el 31 Hoz, 23 años. Nació 1986. de octubre de no, Ì Su padre es perua olana. pero ella es venez

Samia continuará en la cárcel

o colombiano supuesto narc Acompañaba al n el reporte, “El Hueso”. Segú y Héctor Medina, 400 mil dólares ron misa deco los federales les reseñan la iona rnac inte un fusil. Medios la Urbe. a es egresada de noticia. La dam

etros, Ì Mide, 1,60 centím lo es su color de cabel sus ojos y castaño oscuro son color café. y otras Ì En Maracaibo prestigio ciudades ganó , su por su inteligencia re. garbo y su donai

y es aficionada das”. Yunis el diseño de apasionada por o que la ha llevad a. mobiliario, lo mentación divers objetos aseiones exclusivas y o de Sucesos a realizar creac Los detenidos liario AFP / Equip “Mobi de os a dispo dentro del ramo os fueron puest al de gurad Ministerio todo tipo de evenLounge” para del agente del a Policía Feder es la o en el sición Federal de la Unidad endo a sus client ofreci tos, México detuv co conigación a un co- Públi de un nuevo oportunidad centro del país ializada en Invest y sos con la temática una joven Espec s con Recur cepto jugando lombiano y a . de Operacione isu decoración ntos traficana Ilícita y Falsif los colores de zuliana como presu o de dinero, de Procedenci entonces, Sami de Moneda. c Samia, crea o Alteración d droga y lavad tes de antes cación sa que, según as horas el Fisximas Lounge, empre io de narcotrafic las próxim En nació se al servic d de web, duría sitio Pereira (Colom la Subprocura describe en su esta ecidos en establ da en de ofrecer un taría cal de n Especializa ayer la Secre con la necesidad bia) informó bia), to, respondel Investigació Organizada (SIEio serio, hones Pública (SSP), serviccio do al ado Delincuencia de Seguridad ión edica d, dedic cano. inará la situac sable y de calida pa centroameri ficó en un DO) determ país iario Lounge, a Bobadilla alquiler de Mobil concepto inLa fuente identi detenidos jurídica de Medin quienes poun así Marac los Hoz, a aibo, martes, 4 de la generando orcomu co nicado de mayo illa y Yunis confort para la de 2010 ados o bien cony de or elo Medina Bobad La mod SUCE r arraig mar novad ser SOS Hécto abina deberá VERSI event como c ÓNo.FINAL 21 alias drían cualquier demostrar que nez Velazco, a un penal. ganización de aio Julio Martí na- signados sus cuentas son da de Marac el principal su38 años y de Samia, oriun Colombia es legales n San “Huesos”, de la urbanizació cocaína de Estabiana, y Samia bo, es de ALTO ministrador de cionalidad colom entra S es IIIpropietario l, su padre de La Hoz, natu- dos Unidos, hasta donde Rafae Yunis de is Faryd a y su madre por México, un estado Zulia, de una joyerí que e en su gran parte ral de Maracaibo, cauconoc Se cárteles han 23 años. una peluquería. país donde los Venezuela, de nos, y que ha es federales, 22.700 homicidios tiene varios herma os producSegún los agent sado más de , n de divers operaban en tres años y medio s image Samia y sido último os” los a. en “Hues tante bellez da capital mexi- según cifras oficiales. tos por su impac la superpobla enfrentar un politana. Ahora debe y su área metro canaFam la justicia su iliar ma serio la SSP, tenían ndrocon probleAleja Bracho del La contadora lael maAmbos, según es de 23 Disacompañada is Yunis de operaciones en internacional, dena rabi Samia Faryd centro de Urbe. detenidaEstad r Medina BoAyer Hécto social egresada enlaso años, según fuentes mexicanas, a las 3:00 de colombiano o, Federal y el vecino an es comunicadora y trito un la tarde, nez Velazc ARCHIVO años hace 23 el país dondeca tiene recibí una Julio Martí a o mujer en dicho país Farydis Yunis badill presa de er, no de México, azte la rabia dan al parec de la Samia en Wedding venta se radicó que le la tos egresó os”, de dispar imien cto que “Hues ó con un chopo an produ sus conoc declcias al alias arac ganan n en año. Revel Rafael Belloso Chaiones.ntraba azteca. de laa,beldad.a su yerno en su traducción Desc la espald novio oes elpor rsidad hiriendo ademá denció en la nación encuentra Planner o droga y las conce de (resi- Unive s noce eadora de Bonicación Sose a un niño de 6 n seguridad” de Actualmente español, “Plan (Urbe), en Comu años que se encín, ndo “una casaadela paresja que esy , ciona contraba averig audiovisual operacione cland iando y perfec la mod a de elo uando la pelea cial, mención denci se resi- estud y a novio desde qué un de la se cerca de su casa. por medio tinas). dedi era quien, de El suceso ocurri ca. biano rida El colomAuto ó en el badesa el rrio Altos III, calle la fuente, reuní mex do a as RS acuerican 95, ina luego inve de que el yerno lo marabn o y la mode stiga al que conocen ladiner como “El Guare proc los registros de edenbacia ” le de aseste la que “lleva y salichetada a su suegra dio una cadine bilidad de entrad , pero cuanro. conta erido intentó irse, vo”. Los suram la mujer sacó el das del efecti nos móchopo y le dispar utilizaban teléfo ó, sin embarcanos Equip o de Suce de cada ués go no esos “desp sos murió / AFP . Lo salvaron viles, los que n en el reemplaHospital de Cuatri a o envío, eran centenario y entreg a policíaevitar identificalo remitieron ana en-o”. para mexicla luego al Hospi zados spital tal contró más tor diner Universitario. del recep dede1,7 mi- ción ción llones de dóla ElÓN de ssuendeten niño dólare FINAL de 21 6 años, estaba Al momento la SOS VERSI taba vivien un fusil ARsiendo examinado da donde de 2010 SUCE isado mayo fue decom de 5 detefue añoch les, nida el les e y al viernes la model 20 cartuparecer iba a Maracaibo, miérco o ydor, empreser operado. Su 15, acon un carga saria zulian mil 440 y madre, explicó Samia calibrise 223 que los médiccos Yunis, chosdeútiles Faryd sospechosa os Laóvijoven Samia aún le dijeron que dos autom trabajar ás para estaba estable. una Lance dólares, adem organización ina r, trar que sigue detenida en México ra demos colom . Algunos de sus Fuentes policia el dinero y las bishi biana anonHéctor Med del tipo un Mitsu parient narmbi cuentas hallada les informala-de la gráficotráfico,les, es viajaro colo informó ayer la ación 608 TYN s enysuel a la Capital Azteca ron que losfusil ella apartamento AR 15 (similar fiscalía. dar capara darle apoyo. son legales. placas de circul a ambos, un vecinos les notifiEn la vivien medida contra una las iEspegananla incautaroncaron al y cons iguió da, ubicad cias del grupo na les que la mujer to Feder aral Distri ense la Limit , de La policía mexica y su yerno deljuez capital mexic ed,o con la acuerd fede . La joven, dedica o siemp dólares ana, un Jeep, mil secret ler re de “se discut 440 localizó la aría. da modelo zuca) y ta Chrys ían, por lo que A través cantidad demione VLP te su detenc liana con aspira la 1.758.124 dólare violencia en esa cula 385 Duran matri cionesanas. ión, la policía s amecasa eran muy a las playas falconi color gris, EL PROBLEMA ricanos”, explic incaut smo, ando de profes ó a ambos 440.00 disfrut ional de la comun actriz, frecuentes. “El al. Asimi ó la Procu to Feder 0 aprecia radurí Guare”, al paredólares, social En la gráfica se icación a resdos del Distri (fiscalía) Gener vehículos y docuhHace más de cer es un azote y conocida colabo alteléfo y un fusil. celula de la nos una semana Repúb de barrio. lica radora en su páginaseis en la región, la Policía Federa electrónica. intenta ahora, l mexicana tras La venezolana las rejas, demos Investigan allanó al reside Samia Faridis PALIT trar ncia que de O el BLAN la dinero Yunis, de 23 años, CO proviene de su La justicia mexic mujer. Allí la detuv “llevaba los rereciente trabaj ana dará a ieron a gistros de contab conocer en los o como administrad ella junto con su ilidad del efectipróximos días ora y dueña de novio y se los una empre vo” obtenido por resultados de llevaron alguna sa dedicada a la una organización las investigacio s cuentas y casi organines zación de narcotraficante dedicadas a la 500 mil dólare bodas. de modelo zuliana s en efectivos Salombia) que opera Pereira (Co- mia Farydis. Sus parientes, procedente presu ba en la capita casi todos exntamente l mexicana y su tranje Por del ahora ros narco área metropolita radicados en Marac , las dudas recaen tráfico. La na, sobre su aibo, dijo el sábado la se han negado dispuesta a demo joven está responsabilidad Secretaría (minis a dar información strar que es y la cul- respec - pa acompaña terio) de Segur el fruto de un trabaj to a la situación Ángel Romero idad Pública. a su pareja, conoc o lícito. de la joven, i- sin embar do como “El Hueso El colombiano ETISM go seOconoció que Héctor Medin ” y al parecer HERM o” este a, contac también captur de sus familiares to icad “del Samia en varios directo con el Antenoche, Remig ado el vierne aron cartel Familiares de más cercan s, era consider io Antonio del estaría os ya en person el encarg departamento la casa de la rida manifestado adodes n Guzmán Martín han en de cobrar y resgua Auto no territo a, de tampoco puede en Pereir aibo rio azteca ado a en Co- Marac ez, de 44 años, n aselombia ar . gurar que se trata Una fuente haberr-hall . fue embestido de declar lidadcercan res, de a posibi inform por un vehícu dóla la un person de caso después de ó que aje así como noalconoc ones dedicado a la distrib lo del cual se descon respecto caso.en a “El Hueso” ga ución de drona los casi 2 mill oce mayores zulia Cicp colombiana en características, modcelo man nica hubo otráfico. eja la resisstenc México. cuando se dinarc del ia Ayer vía telefó vado rigía al madre deri en robo su su cer con bicicle en el caso del un contacto ta a la granja al pare Los Cachorros, su esor Luisestó o Alteración de prof ubicada en el Felip pero sólo manif e Miquilena y de Falsificación sector Los Dulce con la Subprocuraduría s, de la parroinconformidad Moneda, de la este a quia Redacción San Isidro de ha hecho n Especializad g Ángel Romero cobertura que Investigació Ya se iba a costar Maracaibo. (SIEde La de Inv tras tomarse Farydis Yunis (Urbe 2008) aromero uencia Organizada rotativo. ciones amia del caso en Delinc unas cervezas @versionfinal.com.v añante n juez de un con sus iniciad e o, dijo que antes y obtuvo rgo, ó fueron as adelan Sin mbarg por DO), Hoz y su acomp solicit Divisi tadasemba una casa del sector amigos en ón de Invest illa, la por ladeclar llo toria de ación igaciones Lo r Medina Bobad Penale Cienmedida precau ier Policía El oficial de l lapara Hécto tífica, de cualqu s (DIP), Tras el hecho los indica en la vía a La Conce De Doria, de la Policía Regio y n que su espos ez Ve- federa contra determinar ladrones huyevíctimo, nal pción. Julio Martín los llegaroconsu (PR), Luis Lobo, por 40 días en as ron a pie respon ltaría conlas o de alias sables n a una La o, arraig y quien result víctim de dejaro este Méxic pizzer líder hecho a fue arrollada, de n tirado a las víc. ubicada timas Samiaía,sea rido ellasco, podrán salir ó he- de-Según personas. en el barrio y no pasadno negó que la minut fue hasta las 6:00 lasc o sábad en plena calle. n salir Los Andes a que o enmient del Cuerp ras se Invest ambas la noche no podrá , Los y de . cuand o la mañana vecino de días, al resisti fica banda ta o los auxiliaron se bajaba s “Signi cuaren c a un robo de alguna de ayer cuand enrse n del nes Científicas, ollan nes por igacio y trasladaron a vehícu igacio o sus familiares lo, invest Pe- tos con pistola vehículo, dos suje- quilen hecho sarrol mientras se desarr nales ydel Maracaibo, jueves Mipaísalístic dondelan Crimin fueron sar fuelas asesin s en mano está tras , 6 de avisados. El condu a de dinero a hasta la Emergencia mil dóla- El asnes, no), el ado440 mayo de (Cicpc tratab Luis llegaro uido 2010 SUCESOSctor Felipe Miqui igacio asesin n Hospi del apunt invest les conseg nociós. que se de el tal General lascaso ándolo del la haber del ha lena, er la de vehícu profes mod o 30 ato VERSIÓN FINAL de 48 años,elaún conoc a orden lo or pasad elo dio la se Miqui del Sur (HGS) a lena, zuliana narcotráfico y dio a AR-15 se encueres 23 pero está se trató de y suforcej , un fusil mientras que Lobo El oficial del Lobo ntray delica la rejas dejó tirado a Guzmá la fuga, y re novi una resiste traba ó un exo do de salud. encon colo seuno ncia explic fue eó mbi al donde ana”, traslad con robo. en n ano en ilio mexic Segúnde plena a de los delinc se complica ado vía de palito Blanco hasta la Clínic domic justici comisario Fredd del abril. r se uentes que porAllaparece trataría de una y Are-do banda . Sus famio a lo reseña nas, segundo n Faridis . trató de lugaradonde a Sagrada Familia, arreba Samia Dealacuerd perto.da al robo liares acudieron MARA a- tarle mando en la medid sus llaves, “pre- dedica fue intervenido. modelo zulian CAIB y taparo dosdefueron vehí- ingres ana, PR, aculos que Los deteni Lobo se encue L n el O Luis Felipe La casa de yla cuando a Lomas La parroquia icadáver hasta p ntramexic prensa opera en la zona nal de Invest etrató delicado estado establ de coloni Manue ayuda que la la llegada de los l Dagnino pero a pesar p ubicada en rlo, otro lidera Centro Naciopara indivi ia de arraigo”, , luegor asolicit dosaralrescat duo está funcionarios del cautor de esto le dispar irán con está mexic simila delegación Mi-las estadísticas de la PR ó e. evolucano, cumpl , en Tratar Cicpc. la ioltepec cabeza donde on nando satisfa na o en de es en al docen de Chapu robarl el vehícu cuanto el derech al,a robos de ce ctoria La víctima era Feder mente, y sobre Venezue- egacion y en caso de te, y poster lo Hyund vehículos, pues iorme días,ai o, Distrit nte leo sus barria natural de el hecho indicó Hidalg a cautelar en Accende propinó dosguel su arraigo de 40 Lorica- depar una medid que las investigabalazo al funcio go t del oficial suficiencida por ser das tamento Córdo , recono ante el hallazLas las evidencias rio, unola zona porscierto na- vías deo-escape poseen múltiples Yunis, encon ba en Colombia, la, se tramitó en el pecho y laprime ras trar las mansi investigacio Público de caso de Samia y los delincuentes otro ens de sobre elsoltero estaba de dólares en de alguna la las conoc pierna decisión final , tes, el Ministerio nesnará as unahijos, los 1,7 millones 30 de abril. o. ante .un el hogar se esperasin y a el pasado bien. s de las person en muy casi dos Yunis en Méxic próximos días y detenidtenía ación los consig años nes más grande labora casa de Samia de la En los zuliana radicada en México ndo en la granja o el fiscal Feder modelo en México, al norte RedaLos ricas penal. Caentonc cción más juiciesocuand Es A juez chorro en de la a urad s Proc ializad la prensa de Méxi- capital. uría Unidad Espec Según,revela los de la recocon 3 do mill dóla ciones deteni ones res Opera de En horas de la el colombiano co,cas Investigación deque ibanIlícita a Cara madrugada de pudieran guar ayer fue deteni de Procedencia rela sos ción CARACAS Recur dar do por una cocon el “negocio misión del Cicpc, ilícito del narcotrá CAÑADA HONDA el ciudadano fico”. Carlos Gómez Quiva, en un allaAgencias namiento realiza TÁCHIRA do a un aparría de Investigació tamen to ubicado en n Especializael sector da en a situación de Juana de Ávila la modelo (SIED Delincuencia Organizada de la ciudad de O) cuenta con zuliana Samia Maracaibo. indicios de Farydis que el numerario Yunis detenida El detenido presun Agencias asegurado se en Méxi- encue tamente ntra presuntame co el pasado 30 está vinculado ó de abril, cionad nte relacon el triple hoPúblico, orden por su presunta o con la invest micidio que se El Ministerio vinculación con David igació registr n que ó el pasael narcotráfico to de Oscar se inició contra do 16 de julio el enjuiciamien Redacción Héctor Medin preAgencias , parecer compli- Bobad del 2009, frente carse, a ndez por ser el una vez que a illa o Julio Martín ó Cabrera Ferná ial de la muerte una conocida Universidad se inform ez Velasó co y Samia ayer que, el ora Nacio 30 años, recibi nal de Servide la de mater autor obrero zona Minist Faryd Un sunto norte, donde direct erio Públiconte, is Yunis de La , ocufallecieron ga eléctrica FederLa Wilmer Ferrer Hoz,, deten de Occide al inició etenid nició una os idos os el 30 de abril. una fuerte descar aba en una del periodista averiguación año, Macfat Briceño, Hécto cios Penitenciari previa r Briceenero de este informó que Una vez que trabaj con Cerrad rrida el 9 de ayer mientras las dea,la puesta en las ño y Sandra Gómez. Consuelomotivo dispos encontrado en Ana, a elrindieron declar dos personas tiva en el sector ición de tres de Santa cuyo cuerpo fue cancha depor ación, el Repre In- El Cuerpo de Invest millones enfrenen la cárcel igaciones mil 880 de la Plaza Los sentante Social , detrás del Hotel es se produjo392 dólare Honda iacion a, a Cientí s inmed ameri Táchir ficas, Penales Cañad de la Feder canos o dejandobtuvo y Criminao al aeropuerto lística guradestado os,aseos en el Aerop de un juez Feder ación entre reclus migrantes, cercan s se mantiene Aladin. uerto Intertamientos s, al Espeuna cabilla, realizando el estado Portu-las nacion os y 3 heridocializa al desaldo do una orden 8 muert la Ciuda La víctima subía respectivas averig de Guanare, en d de México (AICMcomo uaciones do. aron compañeel inmueble donde para catear ) e incaut del caso, ayer.en mobil asesina deados y según inform si guesa. fue detenida la tarde periodi Ferrer,dar consta Primer Circui- Wilmerpara los nomrios que el paraFaridis Yunis sobre una cerca , que iateníanacomo 2011 dero de otros indicó de Hoz. El fiscal 3° (e) del de La ros, la recostó destinno posibl , 17 de febrero sido icción, Etny o la cerca unos hanjueves ciudad deCerrad En as aibo, aese lugar se encon Carac víctim arse que tenía dos en este hecho es implic Marac de la referida jurisd las a as. to SOS percat de conSUCE bres ión as tró . diverMaturín, carrer FINAL n. es sa documentaci tensió en las próxim n, ratificó la acusac 22 VERSIÓNLa Procuradur de alta Encada en el Barrio Tequ cables de ón, varios pediGeneral de Los difundidos,íapero una orden contacto Caneló ra Fernández de 20 años este suceso tambié on re, eres la Repúb er. ntras mento resulhicier Guana muj conoc en s de exportación cárcel de a lica (PGR) tó herido 7 bis, Los cables se darán ión por el inform Henry to- tra Cabre ó que Briceñ y cusa en lay facturas acorda o o, el numehoras dad de celd quienda y el obrero al la presunta comisesa noche mient la seguri por una de misma rario allana cabilla al en edad, la de decom de empre con person El irecibió dos isadohoy sa conVenez de l de Portuestá sencue do el n controtos idio intencional person descarga eléctr hacienestaba o que olano alys al 2° de impac ntra por deYuni etique de balaTribun Farid laseAdmin del delito de homic tadosvatori carla recibió la y ción Obser fue robo, SamiaGener todia los istración de quien duras inar objeto ión logró avisar s ejecuc jo quema asegurados en nes (OVP). al de Aduan o” para determ a las autori guesa. ecalificado en la la Aduana del ca que le produ as del dades sobre permanecerá re“pase y númer Servi- ropueas Prisio Ae-una de las cio de Admin Código Penal.tado y brazo izquierdo, atenrto de El miento es si hay más person El acusado, el istraci tudTribut Intern hacina tipificado en el -que había en su espalda exactión aciona General sido Coman l de aria alizó. ndez fue deteni (SAT) y decon la violencia, informaron sus Ciudad de Méxicpales razone s de adancia junen elvíctim as, puntu la Policí to con suscluido Cabrera Ferná s oamuert pero leves, según familiares. ese estado. Feder - princi o. Veneo, en horas al, encontrabaherida afueras del HosA Samia 366sereos murie fuentes, ya que oculto en el lunes 22 de febrer ncia, ubi- de la Policía de y a su estas te 2009,mesas familiares a las novio s según donde lo do colom infraesheridoles para masaje yDuran tres - Samia su reside e tiene resultaronbiano 635 General del Sur, dos teóric de la noche en Yunis sigue pital conso y otros CARACAS zuelaon unaament las paratos de a- dictar detenida en México , pero medid registr televisión. ron presos a e. determ arraig anoch 12.000 violen hasta tanto las inen cuálrecluy o detructu eron radopara acuer será su . en incidentes autoridades de al derecho destino y el de según mexic En un comun ese país su novio colomb es del país, ano, la consis reclusa es de 32.624 ión poblacte iano Héctor Medina en las cárcel la depen- la organiza- que dos icado, en que no dencia señaló . CONFÍAN EN SAMI que informe de pueden salir del país, mient ras se con las investel últimode acuerdo desarrollan A igacio las investigacio Ì Decenas de nes sería transportada nes, la carga de rigor. Ì La mayoría de de la ciudad amigos de los de México a La modelo zulian Ì Aseguran que Caracas, Venez que escribieron en la a se radicó Samia Yunis, han ue- en Méxic la, previa escala modelo marab o desde hace en San José de su muro creen ina un expres años que Costa Rica, por ado su con la intención es inocente, y que José Oliveros una empresa Samia fue víctim de crear una em/ Agencias solidaridad con co- presa de mercializadora a sólo viajó a Méxic la bodas en dicho con domicilio de un enredo o país. En modelo a través en Maracaibo Caracas. para trabajar del por lo tanto, y que participó Efectivos del Cicpc rescatafacebook. ella no actividades ligada de diversas El Fiscal de la en su sueño de ron al comerciante tiene nada que Subprocuradus a su carrera Juan Carlos ver de comunicador empresaria. Chirinos (32), con el narcotráfico a social. en una vivien tráfi fico.. da ubicada en el sector Los TanClara Gonzále ques de la carret era Panamez, de 24 años, ricana. El comer enviaba un men ciante fue sesaje de texto cuan cuestrado el pasad o lunes, con do la atropella lo cual pasan ron a ser 147 las personas liberadas de los 202 casos Ángel Romero registrados en lo que va (Urbe 2008) aromero Larry González, Chirinos fue hallad de año. @versionfinal.com.v e la víctima, comen hermano de tras un largo salvo en una vivien o sano y viaje desde Maica tó que eran las da improvi9:00 de la noche Sólo vio el reflejo o, gencia HUM. lugar a donde sada, la , cuand fueron víctim Allí y posterior- regres fue atendida por o la pareja alguna a dijo a la prensa a comprar los mente escuchó aba a su hogar galenos de guard s cosas. que sus plagia el estruendo. en el barrio rios ia, Eso Sierra lo abordaron y fue lo que le pasó posteriormente traslad Cuando Clara Nevada, el pasado lunes a Adrián Andra escribía su menada a la Clínic en la avenida - del municipio sector Curarire, saje a unos de, novio de Clara a Sucre para que Guzmán Blanco Jesús Enrique metros de la Josefina Gonle realizaran unos y luego lo trascamio- estudi Los- neta, un zález Machado, ladaron en horas os. Horas despu vehículo peque de 24 años, quién sada. De repente Adrián, ño que se vuelta de és fue dequien despla murió ayer en conducía una camio zaba a gada al sitio donde la madrual HUM, donde horas de la madru falleció ayer fue hallado. - F-100, se detuvo neta Chevrolet vio a la unida alta velocidad, no en horas gada en el Hospi En el rancho de tal Universitari d y la impactó a auxiliar a otro fue detenio vehículo que por la a las contus la madrugada debido de Maracaibo parte trasera, do uno de los (HUM), luego estaba accidentado. iones. y ésta secuestradores: que el pasado lunes delante a la dama, se llevó por Clara, quien Clara era becad Francisco Herre en la noche fuera acompañaba arrollándola y a del Programa ra (30), aunque, impactada por a dejándola Adrián, se bajó Jesús Enrique de el comerciante un vehículo cuand mal herida en de Lossada, y estudi el secues sitio. o menzó a escrib la unidad y coesperaba que su nte se trado, aba Enfermería Los testigo LUGO ó que novio auxiliara irle un mensa allí y constanteme en el Unir. Estaba IVÁNcalcul al do menos radica je a y el dueño s del hecho, Adrián soltera a su progen siete per-Internet. un amigo en la sonas itora, , no tenía hijos, del vehículo accide con el vía vía a La Conce partic María Luisa Maicaba iparon comun era la cuaren el hecho.ón es el cop- chado, para ción. nta- ta de nueve do, corrieron a que no se preocu El comisEl en cuesti auxiliar a Clara, hermanos, y residí ariosujeto Wilme ipara, junto al r Flores pues ya estaba y en el Barrio a Trosel, indicó no Hécto conductor respon r Medina Bobad n cerca de su Sierra nevada, que del l lombia sable la casa banda abri del en el en hecho, la traslad está kilómetro 20 de tuvo una relapresuntamente Samia quien aron a la Emerla vía a La Conce implic lla, con na quedó detenida ada enduró pción. menos tres secues que al tres meses La modelo zulia ción de capición amoro tros sa más y que usan vestimenta seman supuesta legitima y unadel MIJ.a. pasado año por de julio y re-

Hallan 1,7 millon en casa de Samia es de dólares Farydis Yunis

Suegra le disparó a su yerno e hirió a un niño

ia Le prohiben a Sam or p salir de México cuarenta días

Sigue delicado

el oﬁcial de la PR

Arrollaron a un obrero cuando se dirigía a su casa

herido en el robo

México investigar á dólares ocultos a Samia por en muebles

reyerta Ocho muertos ennta Ana de cárcel de Sa

Cicpc detuvo a solicitado por triple homicidio

contra presunto Ordenan juicio ista Se electrocuta asesino de period obrero con cables de alta tensión

Rescataron a comerciante plagiado

Murió una estu

diante impactad a por un vehículo

Así empezó el caso de Samia tad en el mes tales. Salió en liber isterio Público bo. Ahora el Min gresó a Maracai ella y 11 persode libertad para emitió privativa más gente. ndalo salpica a nas más. El escá

Quejas ocasión, se quejó Samia en esa se regionales que de los medios los boletines emihicieron eco de y dades mexicanas tidos por autori acionales de notiagencias intern n a supuestas ishi, y ligaba Mitsub la o e model porqu cias, un vehículo ntes y hasta s en su a s de narcotrafica 190 mil dólare Zulet banda tenía bell colom Samia Moisi gada e crarla con que fue catalo versionﬁnal.com.v llegaron a involu poder, por lo (Urbe 2007) mzuleta@ a organización bianos. zuliana. Está ubicad contadora de la chos noticiopara el padre de la modelo comenzó como propiedad del Incluso esos despa que en su l 30 de abril ada a reunir dinero car- La famosa Joyería Sami es calle 72. Samia vincul n a afirmar s con , proveniente del llegaro el suplicio para sos Delicia ráfico a 400 de narcot avenid on cerca de la Hoz, do del Cartel en la Faridys Yunis residencia hallar ese de Pereira, deriva bia. el 26 de ese efectivo y que a quien tel es decir hasta del Valle de Colom dos modelo zulian mil dólares en Yunis días, de del Norte era producto del n los deteni entre ellos Yuse en las Lomas supuesto dinero En esa ocasió insisde mes”. fue capturada del familiares, te esa semana . Samia Yunis primo y padre el Distrito Fedes a la orden Indicó que duran negocio ilícito y Abdalá Yunis, la fueron puesto hasta deChapultepec, en las pruebas más do pistas para no descansará erio Público Fedebió presentar o tió en que cia. agente del Minist especializada la modelo, buscan ral de México. juzgad inocen su un como ente ante d ficado grandes, “lo hice investigación. li- mostrar plenam Su novio, identi deral de la Unida mente se enaron dos cadan mi carta de Bobadilla, o Julio en Investigación de Operaciones Hoy Samia nueva También se incaut y es cuando me vaHéctor Medina Ilída al igual que er y una Toyota o, apodado “El de Procedencia cuentra deteni bertad”. mionetas 4Runn con Recursos Martínez Velazc por el delito ente que tuvo o Alteración de alidad colomsus familiares Aseguró igualm Thundra. cita y Falsificación Vene- rios de les. Huesos”, de nacion o de capita ada privad de ación n quedó a apoyo de la embaj biana (38), tambié ó que la de legitim to Moneda. la trasladaron uela México, y destac el procedimien A la zuliana Regresó a Venez de libertad en ofre- zuela en al nte el caso re la resrueda de prensa la Policía Feder as. Aparenteme mexicana siemp una Carac En prensa Allanamientos o perejecutado por o a minut más de 2010, Samia inteligencia del a publicaron fotos se convierte minut aciones hay Las brigadas de cida el 6 de agosto per- petó, “nunc azteca. vincul en la lucha a, junto con que cualquier grueso y más especializadas sonales”. Yunis, explicó A la modelo zulian . estó que lo que un fusil Cicpc una situación se activaron dinero de manif isaron ráfico pasar último lavado decom narcot puede le Por con contra el la sona su pareja, ella vivió no se sabe hasta o fue principalcargador, 20 cartu- en el Zulia, una vez confirmada a como la que Ahora estará, la llevó a Méxic AR-15, con un or. tan penos celda de la cárcel ción profesional, e 223 y 440 mil Samia en el exteri cuándo en una mente la supera da. - en México. chos útiles calibr los, teléfonos detención de a un penal del que llevaba tiem- de Los Teques, estado Miran la Policía Cientí “Fui trasladada pero reconoció En tal sentido dólares, dos vehícu meTamaulipas un colombiano documentos. menos de tres de Matamoros conociendo a fica realizó en celulares y varios mien- estado solo siete po de la detención, dor de 12 allana de julio, allí pasé 19 alrede el En el momento ses, sus mil de propiedades illa llevaba 250 Medina Bobad de tos, en las bordo a , maleta dólares en una

Samia Yunis De La Hoz, modelo y profesional universitaria, está recluida en el Instituto de Orientación Femenina (Inof) de Los Teques, estado Miranda.

Un nuevo giro tomó el caso de legitimación de capitales provenientes de una red internacional de tráfico de drogas. La modelo irá a juicio. Dos hermanos y su padre quedaron libres. Hoy se conocerá el destino de los demás detenidos. Equipo de sucesos

La modelo zuliana Samia Yunis De La Hoz irá a juicio, Sa m i a mientras dos hermanos y su padre recobraron la libertad. Tras la audiencia que concluyó el pasado sábado en la madrugada también obtuvo boleta de excarcelación José Luis Ferrer, gerente de Banesco en el Sambil de Maracaibo. Así trascendió en fuentes tribunalicias caraqueñas, donde se ventiló el caso que conmovió a la opinión pública nacional. La tarde del viernes, cuando los fiscales presentaron ante el

El Caso

tribunal los señalamientos a la joven modelo por los aparentes delitos de legitimación de capitales, Samia no admitió los hechos. Entonces ahora irá a juicio. tal vez en enero, para cuando estarán seleccionados los escabinos correspondientes. Desde su detención Samia fue intensamente investigada a través de diligencias en bancos, telefonía, comercios y Comisión Nacional de Valores, entre otras instancias. Abdala Yunis, padre de la también comunicadora social, quedó en libertad al presentar un precario cuadro de salud. Los dos hermanos de la dama,

PRESOS DEL 10 DE FEBRERO DE 2011 Samia Yunis, Abdala Yunis, Fares Yunis De La Hoz, Ares Yunis De La Hoz, José Luis Ferrer, Gloria Chaustre, Daniel Delfín, Javier García, César Bringas, José Licera, Alberto Cadena.

finalmente, no aparecieron ligados a delito alguno de legitimación de capitales. A su vez, el gerente de Banesco en el Sambil de Maracaibo, José Luis Ferrer, pudo demostrar su inocencia, pues a pesar de que autorizó un movimiento bancario de Samia, sí lo notificó a las instancias de ley. Trascendió que Ferrer está hoy de cumpleaños y que el personal

de Banesco alista una celebración en su honor. El señor Abadala Yunis y el gerente Ferrer González estaban recluidos en la cárcel de “La Planta”. Ferrer González, con 16 años de trayectoria en el banco, fue detenido el jueves 10 de febrero. De acuerdo con el Ministerio Público fueron 11 los afectados con privativa de libertad por legitimación de capitales.

Maracaibo, lunes, 24 de octubre de 2011 SUCESOS VERSIÓN FINAL 21

Desde México su nombre le dio la vuelta al mundo. La ligaron al narcotráfico y pagó prisión. Pero salió en libertad. Luego regresó a Maracaibo y quiso limpiar su nombre. Pero volvió a un calabozo, esta vez en Los Teques.

El 30 de abril de 2010 le cambió la vida a Samia Yunis De La Hoz

Una historia azarosa ODAILYS LUQUE

PERFIL Samia, oriunda de Maracaibo, es de la urbanización San Rafael, su padre, Abdala Yunis, es propietario de la joyería “Samia”, y su madre de una peluquería. Sus hermanos se llaman Ares y Fares Yunis. Ella fue imagen de diversos productos por su impactante belleza.

Begoña León (LUZ 1993) bleon@versionﬁnal.com.ve

La noticia de la detención en suelo mexicano de la zuliana y Sa m i a comunicadora social, Samia Farydis Yunis de La Hoz, de 23 años para ese momento, ocurrida el pasado 30 de abril de 2010, cayó como una bomba tanto para su familia como para sus amigos. La joven parecía una más de las bellezas usadas por el narcotráfico. La onda expansiva de aquella aprehensión por parte de la Policía Federal de México de la joven, quien el 31 de octubre cumplirá 25 años, y de un colombiano, quien a la final era su novio, se llevó por delante hasta el gerente de Banesco agencia Sambil Maracaibo, José Ferrer, y otras 10 personas. El colombiano tenía dos nombres, Héctor Medina Bobadilla, quien también hacía llamarse Julio Martínez Velazco, de 38 años, alias “Huesos”. Ambos y según lo comunicó la Secretaría de Seguridad Pública, SSP, de México, fueron detenidos por ser presuntos narcotraficantes y lavar dinero en la capital de México. Aseguró el SSP, que Samia era la que llevaba las cuentas y “Huesos” era el del efectivo. “Los suramericanos utilizaban teléfonos móviles, los que “después de cada entrega o envío, eran reemplazados para evitar la identificación del receptor de dinero”, decía textualmente el comunicado oficial del SSP. En la vivienda, ubicada en la capital mexicana, “se localizaron 1.758.124 dólares americanos”, explicó la Procuraduría (Fiscalía) General de la República en su página electrónica. Durante su detención, la policía incautó a ambos 440.000 dólares, dos vehículos y un fusil.

Vivía en la colonia Lomas de Chapultepec, delegación Miguel Hidalgo, Distrito Federal, una zona exclusiva de las mansiones más grandes donde sólo viven los más ricos de México, al norte de la capital.

El Caso

Camas de masajes camufladas No todo quedó allí, el Ministerio Público Federal inició en ese momento una averiguación previa con motivo de la puesta a disposición de tres millones 392 mil

Samia Yunis ofreció el pasado 6 de agosto de 2010 una rueda de prensa en su casa, alegando que estaba libre de culpa.

880 dólares americanos asegurados en el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México (AICM) e incautados en mobiliarios que tenían como destino la ciudad de Caracas. La Procuraduría General de la República (PGR) informó que el numerario decomisado por el personal de la Administración General de Aduanas del Servicio de Administración Tributaria (SAT) y de la Policía Federal, se encontraba oculto en tres mesas para masaje y dos consolas para televisión. Libre pero por poco tiempo Sorpresa y alegría se sintió en le seno de la familia Yunis el 5 de agosto cuando luego de 40 días detenida en México, Samia estaba en su casa y libre de culpas. Pero la alegría sólo duró seis meses.

El día 6 de agosto la zuliana no dudó en dar una rueda de prensa en la propia sala de su casa para asegurar que la policía azteca no consiguió pruebas en su contra. Todo iba muy bien hasta que el 2 de febrero de 2011, el Ministerio Público acusó a Samia y a otras 10 personas por legitimación de capitales provenientes de una red internacional de tráfico de droga. Los fiscales nacionales 3°, 27°, 77° y su auxiliar y 118° del Área Metropolitana de Caracas (AMC), Eylin Ruiz, Betsy Andrade, Mario Molero, Carlos Torrealba y Yuleide Mijares, respectivamente, acusaron a Samia Yunis, a su padre Abdala y dos hermanos (Ares y Fares Yunis De La Hoz), por la presunta comisión de los delitos de legitimación de capitales y asociación para delinquir.

También fueron acusados por los mismos delitos el gerente del banco Banesco, agencia Sambil Maracaibo, José Ferrer, además, de Gloria Chaustre, Daniel Delfín, Javier García, César Bringas, José Licera y Alberto Cadena. Los referidos delitos están previstos y sancionados en la Ley Orgánica contra la Delincuencia Organizada. En el escrito de acusación, los fiscales requirieron la ratificación de las medidas de privación de libertad, de incautación preventiva de los bienes y el bloqueo de las cuentas bancarias de las 11 personas. También, que se ordenara el enjuiciamiento de los presuntos involucrados en el caso; que se admitiera la acusación y los medios de pruebas ofrecidos.

El documento fue presentado ante el Tribunal 32° de Control del AMC, instancia que ahora deberá fijar la fecha para la celebración de la audiencia preliminar, en la cual se decidirá acerca de la acusación interpuesta por el Ministerio Público. La investigación del caso se inició el 12 de mayo de 2010, ante la información emitida por la Organización Internacional de Policía Criminal (Interpol) respecto a la aprehensión de Samia Yunis y de otra persona de nacionalidad colombiana, el 30 de abril de ese año en la ciudad de México. Presuntamente, Yunis estaría vinculada con una red internacional de tráfico ilícito de sustancias estupefacientes y psicotrópicas. Luego, el 10 de febrero Samia Yunis, su padre y dos hermanos fueron aprehendidos por funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Cientificas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) en Maracaibo, en cumplimiento a las órdenes de aprehensión en su contra solicitadas por el Ministerio Público y acordadas por el mencionado Tribunal. Por su parte, el gerente del banco, quien habría permitido retiros exorbitantes de efectivo de las cuentas de los familiares de la modelo, fue detenido en Maracaibo. Daniel Delfín, Javier García, César Bringas, José Licera y Alberto Cadena fueron aprehendidos en Caracas; mientras, Gloria Chaustre fue detenida en San Cristóbal, estado Táchira. Al parecer Chaustre, Delfín, García, Bringas, Licera y Cadena recibían las encomiendas enviadas desde México hacia el país, en las que se escondían grandes cantidades de dólares como una forma de legitimar capitales provenientes de actividades ilícitas.

22 VERSIÓN FINAL SUCESOS Maracaibo, lunes, 24 de octubre de 2011

VALLE FRÍO

Falleció una de las quemadas en un restaurante Begoña León El pasado sábado falleció por quemaduras Lisbeth Coromoto Vílchez Ávila, de 36 años, una de las dos trabajadoras que resultaron heridas tras la explosión en un puesto de comida rápida en la calle 85 con avenida 3A de “Valle Frío”, el pasado 28 de septiembre. El deceso se produjo en el Hospital Coromoto de Maracaibo. Se conoció que la otra empleada, de nombre Susana Yudith Boscán Luengo, de 34 años, está aún recluida en la unidad de caumatología de ese hospital. Ese día las autoridades del cuerpo de bomberos, dijeron que la explosión se produjo por una fuga de gas. El incidente tumbó una parte de la estructura del negocio. Una de las empleadas que se encontraba limpiando antes de abrir el local, al parecer, encendió la cocina y una acumulación de gases que había en el sitio provocó la explosión. De inmediato llegaron los bomberos y los empleados que llegaban auxiliaron a las heridas, trasladándolas al Hospital Coromoto.

Lexi Becerra recibió un tiro en la cabeza en su bodega ubicada en el barrio “Beto Morillo”

Mataron al dueño de un abasto LUIS TORRES

Hampones desalmados ultimaron al hombre por no tener más dinero para darles. Sometieron a unas cinco personas en la casa-abasto y cargaron con celulares, dinero y prendas. Ernesto Ríos Blanco (Unica 2006) erios@versionﬁnal.com.ve

in ninguna piedad, dos hampones encapuchados acabaron con la vida de un pujante bodeguero que les entregó todo lo que pedían y al ser “muy poco”, le dispararon en la cabeza y lo mataron. Lexi Enrique Becerra Arias, de 54 años, tenía años viviendo de lo que daba su pequeño abasto, ubicado en la calle 114 con calle 168, en una esquinita de su vivienda signada con el número 168-49, del barrio “Beto Morillo”, parroquia Venancio Pulgar. Muy triste y lleno de impotencia, su único hijo, de 22 años, Lexi Enrique Becerra Suárez, declaró en la sede del Cicpc por el caso de su

Armando Becerra, junto con parientes, acompañaron a Lexi Becerra Suárez a declarar en el Cicpc sobre el caso donde su padre resultó muerto a manos de hampones inescrupulosos.

padre. Lo acompañaron varios parientes, entre ellos Armando Becerra, hermano de la víctima. Sorprendidos Armando contó que el hijo de Lexi, estaba recién graduado de Técnico Superior en Informática. “Estaban pues, celebrando ese acontecimiento, Lexi (hijo) unos cuatro muchachos más, amigos de él, y compraron unas cervecitas y estaban allí en la casa compartiendo, cuando de pronto llegaron unos sujetos en un carro, portando pasamontañas y armas de fuego,

ingresaron a la fuerza a la casa y sometieron a mi hermano, le dijeron que les diera todo el dinero que tenía, mi hermano abrió la caja fuerte de la bodega y le entregó todo lo que había hecho ese día en ventas”. “Sin embargo, los antisociales no se conformaron y le pidieron más ‘Dame más que vos tenéis, viejo sino te fusilamos’ dijeron a mi hermano. Éste les dijo que se llevaran todo lo que quisieran, que él no tenía más dinero, los sujetos se molestaron y le dieron el tiro en la cara que lo mató en el sitio”.

YA LO HABÍAN ATRACADO Recientemente, Becerra Arias, fue víctima de un atraco. Unos sujetos le quitaron a punta de pistola un dinero que había hecho con la venta del día y una bicicleta de su propiedad. Sin embargo, Becerra era bonachón y muy creyente en las personas. Servicial, amable, excelente padre y gran trabajador, así lo describieron sus familiares. Los demás quedaron tirados en el piso, mientras veían cómo los ladrones huían velozmente del lugar.

Otro accidente ocurrió en Baralt con 15 heridos

Cinco militares heridos en choque Begoña León Cinco militares, tres guardias nacionales y dos efectivos del Ejército, sufrieron politraumtismo generalizado ayer a las 4.30 de la tarde, en el sector Macuíta, del municipio Guajira, cuando chocaron de frente. Según el reporte del 171, los heridos fueron el sargento mayor segundo, Robinson Barrios Hernández, de 35 años; sargento mayor segundo Manuel Hernán Núñez, de 38 y el teniente Juan Francisco Hernández, de 25 años, quienes iban a bordo de una camioneta Terios color gris. Los dos otros heridos fueron el capitán del Ejército, Carlos Pérez Montes de Oca, de

32 años y el teniente del Ejército Carlos Ceballos, quien se desplazaban en un vehículo Brisa color verde. Los guardias nacioanles fueron trasladados al ambulatorio Francisco Valbuena de ese municipio, mientras que los que tripulaban el Brisa fueron llevados hasta el hospital Militar en Maracaibo. Otro accidente En el municipio Baralt otro accidente ocurrido a la misma hora se produjo cerca del peaje de Santa Rita. En el hecho resultaron heridas 15 personas, quienes venían en la parte trasera de un camión 350, el cual chocó contra un Spark.

@AMversionfinal Noticias, Noticias,informaciones, informaciones, datos, datos, fotos fotosyy respuestas respuestasal alinstante instante

Maracaibo, lunes, 24 de octubre de 2011 SUCESOS VERSIÓN FINAL 23

El Gobierno se niega a negociar con los reclusos hasta que abandonen su actitud agresiva

Reclusos liberaron a 25 rehenes de la cárcel de Tocuyito

n total de 25 funcionarios de la cárcel de Tocuyito, en el estado Carabobo, fueron liberados ayer por los presos de ese penal, que mantienen retenidos a otros 26 trabajadores, a cambio del traslado de 30 reos a otras cárceles del país, indicó una fuente oficial. “A raíz de las conversaciones que llevó a cabo el ministerio hoy (ayer) en la madrugada llegamos a un acuerdo con ellos (los presos) y de los 51 (secuestrados) que estaban ahí, nos entregaron 25 personas, 8 funcionarios administrativos y el resto custodios”, señaló la fuente del Ministerio para el Servicio Penitenciario -que el sábado informó que quedaban 55 secuestrados y ayer mismo aclaró que eran 51. La entrega de la veintena de secuestrados se produjo luego de que el Gobierno accediera a trasladar a 30 reos de Tocuyito a otros centros penales, continuó. Todavía quedan 26 personas retenidas en Tocuyito que acumulan ya nueve días de secuestro. Según la fuente, el Gobierno del presidente venezolano, Hugo

Chávez, sigue con su posición firme de “no ceder” hasta que los internos no “entreguen las armas” y a los secuestrados. De acuerdo con esta versión, los reos estarían actualmente “organizándose” para hacer un inventario de las armas en su poder y “entregarlas” a las autoridades. La fuente aseguró que el Ministerio espera poder solucionar la situación a lo largo del día de mañana (hoy), aunque dijo que es difícil precisar una fecha. El martirio El secuestro empezó el pasado 14 de octubre cuando al menos 60 personas, en su mayoría guardas, fueron retenidas por un grupo de presos que exigían ser trasladados a otros centros penitenciarios y que inicialmente se negaban a negociar sin la presencia de la ministra para el Servicio Penitenciario, Iris Varela. Durante los últimos tres días, los presos fueron liberando a algunos de los secuestrados después de que las autoridades hubieran trasladado 13 reos del Tocuyito a otras cárceles del país. Chávez creó el Ministerio para el Servicio Penitenciario el pasado 26 de julio, tras superarse la crisis

Los rehenes fueron liberados luego de un acuerdo de traslado de los reos a otros centros penitenciarios. Veintiseis personas continúan retenidas.

más larga del sistema carcelario nacional en dos penales cercanos a Caracas, donde durante casi un mes un millar de presos resistió con el uso de armas de fuego a un cerco militar. El Gobierno trata de poner fin a la crisis provocada por el hacinamiento y el retraso procesal en las 34 cárceles del sistema penitenciario, que con capacidad para unos 14.500 presos albergan a 44.520 y son escenario de continuos enfrentamientos entre bandas y todo tipo de delitos.

FUGA FRUSTRADA El pasado viernes la GNB recapturó a siete reos que intentaron fugarse de la cárcel de Uribana, en Lara. En la persecición, uno de los reos resultó muerto. Los presos abrieron un boquete por una garita ubicada en la zona sur de ese centro. De inmediato descartaron que se hayan logrado fugar otro grupo de intrenos.

Hombre borracho acuchilló a su esposa y sus dos hijos pequeños (Unica 2006) erios@versionﬁnal.com.ve

Everson Gutiérrez, de 38 años, había cometido violencia de género contra su esposa, una joven de 27 en reiteradas ocasiones. Sin embargo, a las 7:00 de la mañana de ayer “enloqueció” tras cargar una borrachera y luego de pelear durante varios minutos tomó el cuchillo y apuñaló a su cónyugue y sus dos hijos de ocho y tres años de edad.

Es el relato que contaron casi todos los vecinos cercanos a la humilde vivienda, color púrpura, ubicada en la esquina de la calle principal del barrio “Brisas del Morichal”, sector “La Rinconada”. Los gritos alertaron a la comunidad: “¡Corran, corran, que Ever apuñaló a su esposa!”. El grito lo escuchó Jhon Jairo Valencia, quien salió corriendo y se aprestó a ayudar a la mujer herida. “¡A Ever se le metió el diablo y apuñaló a su mujer y sus

LUIS TORRES

Familiares de la víctima en la morgue.

La dama se encuentra en grave estado de salud en el hospital Universitario de Maracaibo

Ernesto Ríos Blanco

Mujer embarazada se ahorcó tras crisis depresiva

LUIS TORRES

En el recinto aún están retenidas 26 personas. Las autoridades han hecho varios traslados de presos que exigían el retorno a su ciudad de origen. Fueron liberados ocho funcionarios administrativos y el resto son custodios. Redacción/Sucesos

LOS HATICOS

dos chamos!”, exclamó Valencia horrorizado. Algunos vecinos tildaron a Everson Gutiérrez de un hombre “aparentemente tranquilo”. Luego del dantesco suceso, huyó del lugar. En el Hospital Universitario, estaba el hermano de la dama, quien en principio convocó a los medios para ofrecer algunas declaraciones, pero dado el estado de gravedad de su hermana, prefirió omitir, por el momento, informar y estar al pendiente de la salud de la infortunada.

“Mi hermana está bastante mal, gracias a Dios los pequeños están recuperándose, aunque también delicados, pues perdieron mucha sangre”, contó su vecina de al lado que no quiso dar su nombre, pero que ha estado al lado de la joven en todo momento. Trascendió que Gutiérrez es obrero, pero se desconocen detalles. Ya se activaron todos los organismos policiales para capturar al sujeto y ponerlo a la orden de la justicia por violencia doméstica.

Ernesto Ríos.- No soportó más su tristeza y lamentablemente una dama de 22 años decidió acabar con su vida. El hecho se registró en el sector “La Ranchería”, en “Los Haticos”, parroquia Luis Hurtado Higuera. Trascendió que la infortunada vivía con su novio en casa de los padres de éste. La mamá del novio manifestó que la chica presentaba serios problemas depresivos e inclusive tomaba pastillas para dormir. El hallazgo ocurrió cuando el novio de la joven, quien estaba de parranda, llegó en horas de la madrugada de ayer hasta el inmueble y cuando entró a la habitación que compartía con su pareja, la observó colgando del techo. La dama utilizó las sábanas para colgarse y acabar con su vida. “Ella llamó a su novio y le dijo que se fuera ya para la casa y él le dijo que esperara media hora. El tiempo transcurrió, pasó la media hora y el muchacho se presentó como hora y media después. Cuando entró al cuarto la consiguió pendiendo del techo”, relató un allegado de la chica. Las autoridades policiales iniciaron las averiguaciones.

Maracaibo, Venezuela · lunes, 24 de octubre de 2011 · Año IV · Nº 1.113

BARALT

“LA RINCONADA”

Heridos cinco militares en una colisión

Borracho acuchilló a esposa e hijos

- 22 www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal

A las 2:00 de la madrugada de ayer, un par de pistoleros acabó con la velada en “El Terreno de Vitico”. El volumen de la música impidió detectar el origen de los disparos. Al final, los dos jóvenes cayeron mortalmente heridos.

- 23 -

• SUCESOS • Circulación veriﬁcada por el Comité Certiﬁcador de Medios ANDA-FEVAP

Dos muertos en otra ﬁesta “open” del barrio “El Despertar”, al suroeste de Maracaibo MARA

Tirotearon a un militar y a un amigo rumbero LUIS TORRES

Ernesto Ríos Blanco (Unica 2006) erios@versionﬁnal.com.ve

na balacera acabó con un “Open house” celebrado en la madrugada de ayer en un local nocturno ubicado en la calle principal del barrio “El Despertar”, parroquia Fracisco Eugenio Bustamante. En el hecho resultaron abatidos dos ciudadanos: Víctor Armando Barroso Barroso, de 19 años y que prestaba servicio militar, y su amigo Marlon Enrique Salgado de 22. Varias personas se disponían a disfrutar de la fiesta de minitecas en el club social “El Terreno de Vitico”, cuando a las 2:00 de la mañana de ayer dos sujetos ingresaron repentinamente y abrieron fuego contra los presentes. Un testigo informó que se había armado la plomazón en el lugar sin que los asesinos se enfocaran en alguna persona en particular. “Estábamos difrutando la fiesta cuando de golpe entraron unos sujetos. Por el escándalo de la música no se apreció si ellos discutieron con alguien, pues el club estaba abarrotado. De pronto empezamos a escuchar gente gritando y tirándose al suelo, y fue cuando nos percatamos que estaban haciendo tiros”, relató con mucho miedo.

En la morgue forense iban llegando los familiares del soldado abatido, mientras otro grupo de allegados de su amigo Marlon Salgado, aguardaban en el Hospital General del Sur, donde pasadas las 3:00 de la tarde falleció.

Averiguaciones Autorizado por el comisario José Romero, jefe de la subdelegación Maracaibo del Cicpc, el comisario Jairo Rojas ofreció detalles a través del reporte policial sobre lo sucedido. “El occiso presentó una herida grave por arma de fuego en el lado izquierdo del rostro y el lesionado fue herido en la región temporal izquierda”. Minutos después de las 3:00 de la tarde de ayer, Marlon Salgado, no sobrevivió a la herida recibida en la

cabeza y también falleció en el hospital General del Sur. Sus familiares lloraron a gritos. “Se formó una riña en una fiesta, al parecer se formó un tiroteo, y posteriormente los asesinos salieron corriendo a pie del lugar”, agregó el comisario Rojas. El Cicpc abrió la investigación para determinar el móvil del suceso y la identificación de los victimarios para su posterior detención. Manifestaron que hasta el momento se desconoce si los abatidos tenían enemigos.

El hecho se registró en el barrio “Los Ríos”, sector “Calendario”

Sicariato dejó un fallecido y un lesionado Ernesto Ríos Blanco La mala fortuna tocó la puerta del adolescente de 17 años Tairon Junior Escandela Altamar, quien estaba en su casa junto con José Ángel Román Gutiérrez, de 16, cuando dos sujetos a bordo de un vehículo les dispararon. En la morgue forense de Maracaibo estaban sus familiares,

BsF. 2,00

atribulados, herméticos y reacios a declarar. Sin embargo, el comisario Jairo Rojas, autorizado por el jefe del Cicpc Maracaibo, comisario José Romero, manifestó que los jovencitos se encontraban ingiriendo licor al momento de suscitarse el hecho. “El suceso se registró en el barrio ‘Los Ríos’. sector ‘Calendario’, calle 114A con 1D, parroquia Antonio Borjas Romero. Ocurrió

a la 1:00 de la madrugada de hoy (ayer). Los muchachos estaban a esa hora conversando y bebiendo aguardiente cuando, en efecto, se apareció un automóvil donde dos desconocidos portando armas de fuego, sin mediar palabras, le ocasionaron varios disparos, logrando abatir a uno y herir al otro”. Las víctimas recibieron múltiples impactos de bala. El Cicpc maneja el ajuste de cuentas.

MUERTO CERCA DE CASA El comisario Rojas indicó que el efectivo castrense vivía en el mismo barrio, en la calle 97A, casa 69-20. “Estaba prestando servicio militar, aún no sabemos cuál era su rango dentro de las Fuerzas Armadas y a cuál destacamento pertenecía”. Sobre su amigo se desconocen los detalles, ya que sus parientes evitaron declarar a los representantes de la prensa.

Murió mecánico al dispararse con su arma por accidente Ernesto Ríos Blanco Lamentablemente Wolfgan Eliber Atencio González, de 27 años, cometió un error al manipular su arma de fuego y se propinó un tiro que le ocasionó la muerte. Ocurrió en una humilde vivienda del sector “Las Palmas”, municipio Mara. Maritza Castillo, prima de la víctima, explicó en la morgue forense de Maracaibo que su primo estaba en una reunión con unos amigos, ingerían un poco de licor y “se puso a andar la pistola”, pero se le fue un tiro que le perforó la pierna derecha. “Eso fue como a las 12:00 de la madrugada de ayer, los mismos amigos con quien bebía lo trasladaron al Centro de Diagnóstico Integral del sector ‘La Sierrita’ donde ingresó vivo, pero al perder mucha sangre no aguantó y murió”. Atencio González tenía un taller automotriz en su casa, era el tercero de seis hermanos y dejó huérfanos a dos menores. El Cicpc abrió el expediente y están por determinar la procedencia del arma de fuego, si ésta era portada de manera legal por Atencio González y si en realidad fue un tiro accidental o tuvo alguna complicación con alguna persona y fue asesinado. Hasta ahora no hay ningún detenido por este hecho ni existe denuncia interpuesta. Familiares lamentaron mucho la pérdida mientras aguardaban por el cadáver en la morgue para su posterior traslado a Mara.