Diario Versión Final by Diario Versión Final

Maracaibo, Venezuela · jueves, 1 de marzo de 2012 · Año IV · Nº 1.240

www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal

Circulación veriﬁcada por el Comité Certiﬁcador de Medios ANDA-FEVAP

Bs. 2,50

Henrique Capriles inicia hoy su recorrido por el país rumbo al 7 de octubre Ì 3 INFORMACIÓN ESPAÑA

Pablo Pérez evaluó nuevas tecnologías ante la inseguridad El Gobernador Pablo Pérez participó ayer en el Salón Internacional de Seguridad en España, donde observó las nuevas estrategias. -4-

KARLIN GRANADILLO

“No hay excusas” para la escasez La Superintendente Nacional de Costos insiste en que no hay razón para que desaparezcan los 19 rubros regulados. El siguiente paso será hacia los medicamentos. -2-

CONFLICTO Médicos, enfermeras y demás trabajadores del Hospital “Coromoto” exigen nuevo contrato

Irán del Zulia a Miraﬂores a protestar contra Pdvsa hEl único hospital hDesde que Pdvsa hAyer los manifeshSergio Castellano, de quemados de Veasumió las riendas tantes se cansaron líder sindical, advirnezuela está que arde del estratégico centro de las evasivas y del tió que también reclaante la crisis laboral han ido en crecimien- burocratismo, tras es- man la aprobación que ayer rebasó las to los reclamos de perar por respuestas de un digno plan de cuatro semanas. salarios justos. a las peticiones. jubilación para todos.

-7-

MÁLAGA La “Furia” española se ensañó ayer con la vinotinto y ganó 5-0

AFP

FOTO

MESA DE LA UNIDAD

MARACAIBO

Asesinó al hermano delante de la madre Jairo Román Sequeda, próspero propietario de un taller en el sector “Los Plataneros” de Maracaibo recibió una puñalada al corazón. - 23 -

Reunieron monto de la multa en dos días Un comunicado de la MUD confirmó que se superó la recaudación de Bs. 15.200, correspondientes a la sanción por la quema de los cuadernos. -4-

INSEGURIDAD

Militares de Margarita protegen a los turistas

LUZ

Ante la ola de atracos y crímenes en contra de los turistas que han manchado a la Isla de Margarita, el Gobierno activó un plan especial. - 23 -

En Medicina sigue el reclamo de cupos La protesta de los jóvenes que aspiran ingresar a la Facultad de Medicina logró ayer la asignación de 20 cupos, tras su irrupción en el Consejo Universitario. -8-

CABIMAS

El prestamista está fuera de peligro José Luis Rodríguez, “El Tata”, herido el martes frente al “Santiago Mariño”, fue operado con éxito en el Centro Médico. - 22 -

MARACAIBO

Lanzan más basura a las cañadas locales Presentamos un nuevo recorrido por las barriadas circundantes a cañadas de alto peligro. Hoy mostramos el basurero de “Ciudad Lossada”. -9-

SUCESOS

INTENTO DE FUGA La imbatible “Furia” española sacó sus cañones mundialistas para derrotar 5-0 a la vinotinto en el amistoso de ayer en Málaga. Tres goles de Roberto Soldado pusieron la nota resaltante. Y como de costumbre el volante Andrés Iniesta, en la gráﬁca asediado por Amorebieta, repartió juego con elegancia y absoluta precisión.

- 13 y 18 -

Escenas de miedo en tribunal de Coro - 22 -

2 VERSIÓN FINAL POLÍTICA Maracaibo, jueves, 1 de marzo de 2012

CENSO

El país tiene 28 millones 800 mil habitantes Redacción/Política El presidente del Instituto Nacional de Estadística, Elías Eljuri, señaló que se estima que los resultados del XV Censo Nacional de Población y Vivienda arrojen un total de 28 millones 800 mil habitantes en Venezuela. Explicó que esta cifra incluye el total de la población efectivamente censada que alcanzó 27.150.095 personas más la omisión censal, que se ubica en torno 6 por ciento, refiere a través de un boletín emitido por el INE. En el comunicado se indica que en la omisión censal se incluye a las personas y viviendas que no resultaron empadronadas por alguna razón durante el operativo, el cual se llevó a cabo entre el 1 de septiembre al 30 de octubre de 2011.

PDVSA

Venezuela seguirá enviando petróleo a Siria Redacción/Economía Venezuela ha enviado al menos dos cargamentos de diesel a Siria, confirmó el ministro de Energía y Petróleo Rafael Ramírez, quien no descartó nuevos envíos, mientras la Unión Europea aprueba nuevas sanciones contra el régimen de Bashar al Asad. “Hemos estado enviando al menos dos cargamentos”, señaló Ramírez, ante el “alto grado de cooperación y amistad con Siria”, declaró a periodistas el también presidente de Pdvsa. Señaló que “intereses trasnacionales” pretenden derrocar a Al Asad “como hicieron con Libia”. Finalmente, sobre los envíos de combustible a Siria, dijo que se harán “cuando se requiera”.

La Superintendente Nacional de Costos destacó además que el ISLR no fue incluido en los cálculos

Regulación “no debe ser excusa para el desabastecimiento” “No tocamos la diferencia de los costos de producción”, advirtió Granadillo. Recordó que el PMVP debe aparecer en productos antes del 1º de abril.

MEDICAMENTOS Por otra parte, Granadillo conﬁrmó que la segunda fase del proceso de aplicación de la Ley contemplará el análisis de la estructura de costos de medicinas. “Hemos comenzado a levantar la información a desde los organismos públicos y posteriormente serán convocadas las empresas para que hagan su notiﬁcación de costos y precios, y se inicien las auditorías”, subrayó.

Redacción/Política

a superintendente Nacional de Costos y Precios Justos, Karlin Granadillo, insistió ayer que la regulación de los precios de 19 rubros de consumo masivo anunciada esta semana, la cual entrará en vigencia a partir del próximo 1º de abril, no afecta la producción de las empresas. Granadillo explicó que la reducción de los precios, en porcentajes que van desde el 5% al 25%, se definió a partir la información proporcionada por las propias empresas. “Estamos seguros (de) que no tocamos ni disminuimos la diferencia de los costos de producción y

Karlin Granadillo aseguró que las empresas deben garantizar su producción.

respetamos el margen de comercialización de las empresas”, subrayó Granadillo, al argumentar que las disposiciones de la Sundecop “no deben ser excusa para justificar el desabastecimiento”. Explicó que no se tomó en cuenta la carga de impuesto sobre la renta en los cálculos, porque se trata de un gravamen a la ganancia neta de las empresas, que deben sus dueños y no los consumidores.

“Costos que no reconocemos y que, por tanto, son excluidos de la estructura son los del impuesto, porque no puede ser que una empresa no tenga capacidad de producción si no paga impuestos”. Detalló que los 19 rubros objeto de la reducción del precio de venta contemplan 204 presentaciones, “porque muchos de ellos vienen en diferentes modalidades como es el caso de los pañales o el champú”.

Precio visible Granadillo indicó que, tal y como lo establece la providencia administrativa 053 de la Vicepresidencia de la República, publicada este martes en la Gaceta Oficial 39.871, las empresas deberán marcar el Precio Máximo de Venta al Público (PMVP) en los empaques de los productos, antes del 1º de abril, fecha en la que entrarán en vigencia. Asimismo informó que dispondrán de 10 días hábiles para presentar sus observaciones sobre los precios determinados por la Sundecop.

El máximo representante del Seniat, José David Cabello, destacó los avances de la institución

“Esperamos recaudar Bs. 44 millardos este año” Redacción/Política El superintendente del Servicio Nacional Integrado de Administración Aduanera y Tributaria, José David Cabello Rondón, explicó ayer que las expectativas de recaudación del Impuesto Sobre la Renta para este año sobrepasan los 40 mil millones de bolívares. “Esperamos estar sobre los 44 millardos de bolívares”, dijo el superintendente, tras recordar que en el

año 2011 se obtuvieron 36 millardos de bolívares. Afirmó que desde 1999 se han incrementado las declaraciones de pago del ISLR. De 296 mil personas que declararon aquel año, hoy la cifra llega a más de 800 mil. Asimismo, el número de personas jurídicas que forman los contribuyentes especiales aumentó de 380 mil a casi un millón 200 mil. También destacó que la declaración y cancelación del tributo puede realizarse en sólo 10 minutos.

HOY Odry Freites, Jefe de Diseño de Versión Final Paolo Valiente, Comerciante de Cabimas Julio Afanador, Ingeniero Eléctrico Manuel Cepeda, Arquitecto Jimena Alarcón, Bailarina Silvana Uzcátegui, Modelo Karina Camacho, Periodista / Miladis Valbuena, Contadora Rafael León, Operador de Radio Nathalie Romero, Profesora de la Facultad de Ingeniería de LUZ Adriana Espina, Periodista /Javier Velásquez, Médico

Durante el programa “D’Frente”, que transmite VTV, el superintendente informó que desde la comodidad de su casa ingresando al portal www.seniat.gob.ve se puede declarar y pagar el ISRL. Recordó que manejar las cuentas bancarias por internet facilita la operación a personas naturales y jurídicas. “Hicimos un enlace con seis principales bancos para que usted pueda hacer su declaración en línea y su correspondiente pago, sin necesi-

dad de moverse de su hogar”, aclaró Cabello. Además, para realizar alguna consulta también está a la disposición del público la línea telefónica 0-8000-SENIAT (0-8000-736428). Cabello destacó que quienes no disponen de tiempo para acudir a las seis entidades bancarias habilitadas para cancelar el ISLR, contarán también con casi 170 puntos del Seniat ubicados en todo el país, en los que se puede realizar el pago con tarjeta de débito.

MAÑANA Ocvali Medina Flores, Representante de Ventas de LEBEL y JADE Wladimir Lozano, Bolerista / Moisés Dabuaterre, Pianista, Cantante y Arreglista

Andrés Medina, Veterinario / José Quintero, Economista Carlos Colmenares, Politólogo / Hugo Vásquez, Ingeniero Electricista Carlota Domínguez, Abogado / Grecia Márquez, Chef Joan Montero, Comerciante de Mérida / Inés Labarca, Ingeniero Civil José Peña, Médico / Ramón Rodríguez, Abogado Gretel Vargas, Modelo / Jimena Parra, Nutricionista Paola Pérez, Arquitecto /Ingrid Feo, Estilista Francis Torres, Modelo / Marco Valbuena, Contador

Maracaibo, jueves, 1 de marzo de 2012 POLÍTICA VERSIÓN FINAL 3

El abanderado de MUD comenzará su nueva etapa en Maturín. Presentará soluciones concretas y factibles. Pablo Pérez y Juan Pablo Guanipa liderarán la campaña en la región.

El candidato presidencial estará en el Zulia la próxima semana

Capriles Radonski comienza a caminar por toda Venezuela COSTA ORIENTAL DEL LAGO ` Alejandro Silva, legislador regional y dirigente regional de Primero Justicia, señaló que la gira de Henrique Capriles Radonski en el estado Zulia hará especial énfasis en la Costa Oriental del Lago de Maracaibo. “Pdvsa le ha dado la espalda al pueblo. Hay mucho descontento entre los trabajadores y la pobreza es alarmante. Capriles hará propuestas de progreso y futuro”.

Abraham Puche (LUZ 2002) apuche@versionﬁnal.com.ve

l abanderado presidencial de la alternativa democrática del país, Henrique Capriles Radonski comienza, a partir de hoy, un nuevo ciclo de giras por todo el país, como parte de la segunda fase de su carrera para optar al Palacio de Miraflores. A través de un comunicado del Comando Tricolor, la primera zona que visitará en esta nueva etapa es el sector “La Cruz de los Marineros”, sector “Palo Negro” de la ciudad de Maturín, a partir de las 11:00 de la mañana. Como ya es del conocimiento público, los habitantes de la capital del estado Monagas ya tiene más de 25 días sin servicio de agua potable por culpa de un derrame petrolero sobre el río “Guarapiche” sin que se hayan establecido claras responsabilidades por este grave ecocidio. Mañana y el sábado continuará su gira en la región oriental por varias comunidades del estado Anzoátegui. Después le tocará el turno al occidente del país. El concejal Juan Pablo Guanipa ratificó que el gobernador Pablo Pérez será el jefe de campaña del Capriles en el Zulia, mientras que el edil asumirá la coordinación del Comando Tricolor. Anunció que el candidato presidencial visitará la entidad el próximo domingo 11 y lunes 12. “Pablo Pérez propuso que comience su gira en la Costa Oriental del Lago.

JUAN PABLO GUANIPA “Ya nos reunimos con la dirigencia regional de UNT y el próximo lunes nos sentaremos todos los factores democráticos que participamos en las primarias. Somos un solo equipo”. Henrique Capriles Radonski recorrerá todos los rincones del país y visitará, casa por casa, a todos los venezolanos.

Por los momentos está previsto que el candidato haga recorridos casa por casa en los municipios Valmore Rodríguez y Lagunillas, pero todavía estamos planificando”. El diputado regional Alejandro Silva agregó que la campaña de Capriles Radonski se basará en el contacto directo con las personas, escuchando sus necesidades y elaborando una agenda conjunta de gestión. Apuntó Silva que el gobernador Pablo Pérez es el jefe del Comando Tricolor en el Zulia, mientras que Juan Pablo Guanipa será el coordinador logístico de la campaña. Ambos líderes trabajarán en equipo para lograr la meta de un millón de votos, desde la región, para Capriles Radonski.

Aclaró que todavía se están definiendo cómo quedarán conformadas las coordinaciones del Comando Tricolor en cada uno de los 21 municipios del Zulia, pero se tomarán en cuenta los liderazgos y las opiniones de los dirigentes de base. Propuestas claras Romer Rubio, dirigente juvenil de Primero Justicia en el estado Zulia, señaló que Capriles Radonski continuará llevando a los venezolanos propuestas claras y factibles para resolver los problemas en el corto, mediano y largo plazo. “Cuando nuestro candidato habla de progreso para todos incluye la aplicación de medidas que, lejos

de falsos discursos y promesas trilladas, atacará los problemas más sensibles de los venezolanos”. Precisó que Capriles goza de alta aceptación en la juventud zuliana, ya que representa “una verdadera alternativa de cambio, progreso y futuro”. Con respecto a la dirección del Comando Tricolor en el Zulia, Rubio explicó que en la entidad existe una situación política “Reconocemos el liderazgo de Pablo Pérez en el Zulia. Él es el jefe del Comando Tricolor y juntos vamos a trabajar para consolidar el triunfo de Capriles desde el Zulia”. Se espera una alta receptividad de Capriles en tierras zulianas gracias a su propuesta de defender la descentralización.

ALEJANDRO SILVA “Vamos a realizar una campaña electoral de altura. Creemos que cada venezolano es valioso, y por ello vamos a recorrer todos los sectores populares, hablando cara a cara con todos”.

ROMER RUBIO “La imagen de Capriles Radonski está muy bien posicionada en la juventud venezolana. Nuestro candidato es ﬁrme defensor de la educación y de la autonomía universitaria”.

El Alcalde Metropolitano sale al paso de informaciones tergiversadas

Antonio Ledezma desmiente que se ejecutará el paquete del FMI Redacción/Política.- El alcalde metropolitano del Distrito Capital, Antonio Ledezma, desmintió que Henrique Capriles Radonski jamás implementará ningún tipo de paquete económico, ni siquiera parecido, al del Fondo Monetario Internacional. De esta manera, desmiente una serie de rumores emanados de sectores afectos al chavismo que

asegura que el candidato de la MUD acatará las órdenes del mencionado organismo. “Esto es parte de la campaña de desinformación que viene desde el Gobierno ya que Capriles nunca ha hablado acerca de aplicar ningún tipo de paquete económico parecido al del FMI en 1989, sino impulsar el progreso y la educación para distribuir la riqueza”.

Resaltó que el tema central de la propuesta de Capriles Radonski es la inclusión y el progreso, contrario al modelo del Gobierno nacional de acentuar el centralismo y la estatización de la economía. Aseguró que está garantizada la unidad de todos los factores democráticos en torno a la campaña de Capriles Radonski. “Ese es el temor del Gobierno”, apuntó.

Antonio Ledezma, quien también es el jefe de campaña de Capriles Radonski en Caracas, desmintió una ola de rumores emanado de sectores oﬁcialistas.

4 VERSIÓN FINAL POLÍTICA Maracaibo, jueves, 1 de marzo de 2012

DAVID UZCÁTEGUI

“Las invasiones son un intento por deslegitimar a los gobiernos regionales” Redacción/Política El concejal de Baruta, David Uzcátegui, afirmó ayer que los recientes intentos de invasiones responden a un nuevo intento para deslegitimar a los gobiernos regionales por parte del Gobierno. Para Uzcátegui, esto representa un actualizado ataque a la descentralización. “No es casual que los intentos se gesten en municipios como Sucre o El Hatillo, o en estados de gobiernos a manos de la alternativa democrática como Zulia o Nueva Esparta”. “Asuman su responsabilidad. Este es el año 14 de su gestión. Deben poner coto a la deslegitimación que quieren imponer en detrimento de gobernaciones y alcaldías, y empezar a prestar atención a los problemas de los venezolanos”. resaltó. Agregó que el país tendrá la posibilidad de frenar las arbitrariedades el próximo 7 de octubre. “Con Henrique Capriles el diálogo será preponderante y juntos reunificaremos a la familia venezolana para la reconciliación, la paz y el progreso para todos por igual, sentenció.

Redacción/Política El gobernador del estado Zulia, Pablo Pérez, visitó el Salón Internacional de la Seguridad SICUR 2012, inaugurado este miércoles en la ciudad de Madrid, España. Dicho evento es considerado el más importante de ese tipo en Europa. Pérez constató de cerca las innovaciones en equipos de seguridad y sistemas de gestión de incidencias, usados actualmente en el mundo para mejorar el proceso de toma de decisiones y reducir el tiempo de respuesta de los cuerpos de seguridad y emergencias. Se interesó en las modernas cámaras patrulleras llamadas “cocteleras” que se instalan en las patrullas, interconectadas a la base de datos de los organismos de seguridad. Mientras se patrulla se graban las placas de los automóviles y éstas pueden ser verificadas en tiempo real. Cuando un vehículo esté solicitado, la patrulla recibe un alerta inmediata. El mandatario zuliano se mostró interesado en aplicar este tipo de mecanismo en la entidad, para seguir fortaleciendo el sistema de seguridad ciudadana que ejecuta el Gobierno del Zulia. La explicación la detalló ante el Gobernador otro venezolano:

La representante del bloque democrático consideró injusta la decisión

La MUD recolectó el monto de la multa de Albanes en dos días La campaña organizada por la alianza opositoria fue suspendida al superar la meta. Se cancelará el viernes.

RECLAMO La representante de la MUD se presentó en la sede del TSJ para protestar una decisión emanada de la Sala Constitucional. “Hoy venimos a hacer un reclamo por considerar la sanción violadora de los Derechos Constitucionales, en particular violatoria del Derecho a la Defensa y el debido proceso”, dijo.

Redacción/Política

a presidenta de la Comisión Electoral de Primarias de la Unidad, Teresa Albanes, después de que la campaña de la Mesa de la Unidad Democrática se realizara con éxito, podrá cancelar la multa impuesta por el Tribunal Supremo de Justicia. La campaña, denominada “Teresa somos todos”, fue suspendida ayer por haber alcanzado la meta en sólo dos días. Con la iniciativa de la MUD se superó el monto de la multa, que consistía en 15.200 bolívares. El bloque democrático reiteró lo que habían anunciado: el dinero restante sería entregado a una fundación o entidad de beneficencia pública, de la que más adelante

Teresa Albanes, presidenta de la Comisión Electoral de Primarias de la Unidad, agradeció el apoyo recibido. Dijo que el dinero restante será donado.

ofrecerán información detallada. La MUD agradeció el “alto espíritu de colaboración” de los venezolanos que, en cuestión de horas,

respondieron voluntariamente al llamado para apoyar a Albanes. “Los depósitos demuestran que, más allá de lo que quiere hacer ver

SICUR es el evento más importante de ese tipo en Europa

Pablo Pérez asistió en España al Salón Internacional de la Seguridad Samuel Yecutieli, consultor de seguridad en el área ciudadana y autor del libro Plataforma de Coordinación para el Monitoreo Público, que será expuesto el próximo 15 de marzo en el IESA, Caracas. Luego visitará las instalaciones del Funsaz-171, para conocer los sistemas implementados allí por el gobernador Pablo Pérez y emprender los mecanismos de adecuación de las citadas nuevas tecnologías de seguridad en la entidad. Conferencista Pablo Pérez ratificó desde allí su asistencia (este jueves 1 y viernes 2 de marzo) a la conferencia “Progreso Latinoamericano, Prosperidad y Cohesión Social”, a la cual fue invitado por la fundación española Ideas, mediante el instituto Pablo Iglesias, y el Thinktank estadounidense Centre for American Progress. A dicha actividad también asistirán líderes políticos europeos como el expresidente del Gobierno

El mandatario zuliano evalúa experiencias para fortalecer el sistema de seguridad ciudadana.

español, José Luis Rodríguez Zapatero, y el secretario general del Partido Socialista Obrero Español (PSOE), Alfredo Pérez Rubalcaba, además de distinguidos representantes de la esfera progresista de América Latina.

Pérez, quien asistirá acompañado por el Director de Política Internacional del partido político venezolano Un Nuevo Tiempo (UNT), y diputado del Parlamento Latinoamericano por Venezuela, Timoteo Zambrano,

el Gobierno, el pueblo en general apoya las iniciativas y la convocatoria de la Alianza Democrática”, señalaron en un comunicado. Albanes aseguró que cancelará la multa para demostrar que seguirá defendiendo la identidad de los venezolanos que participaron en las primarias. “La Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia nos ha puesto en la difícil situación de pagar la multa este viernes, hemos decidido cancelarla porque queremos enviar un doble mensaje”, dijo.

y los diputados Stalin González, Omar Barboza, Eliseo Fermín y la dirigente política Liliana Hernández, intervendrá en la temática: Cohesión Social y Desarrollo. Su tema está relacionado con el reto de desarrollar en la región economías sostenibles que permitan avanzar, en lugar de retroceder, en materia de bienestar social, punto en el cual expondrá sus experiencias exitosas en el Zulia, durante los tres años de su gestión. También el fortalecimiento de 45 centros de salud; la instalación de 20 mil GPS (dispositivos de seguridad satelitales) en el transporte público, taxis y vehículos privados de la entidad, y la instalación de 342 cámaras de seguridad en diferentes puntos de la capital zuliana y en vehículos del transporte público, para mejorar la seguridad ciudadana.. Asimismo, hablará sobre el eficiente manejo recursos en la construcción de cuatro mil 301 casas entregadas a familias de escasos recursos económicos; y la ayuda ofrecida a 3 mil 622 personas con discapacidad mediante un exitoso programa de inclusión social que impulsa su gobierno.

Maracaibo, jueves, 1 de marzo de 2012 INFORMACIÓN GENERAL VERSIÓN FINAL 5

La Alcaldesa Eveling de Rosales inspeccionó los detalles ﬁnales

Hoy entregan el “Callejón” Los comerciantes cuentan con amplios espacios para mostrar sus ofertas. Ahora los clientes sentirán la comodidad. Desaparecieron los malos olores y los riesgos de cortocircuitos. Ahora las obras se extenderán a los alrededores.

LAS OBRAS El plan del Reordenamiento del Casco Central abrió su primer frente en el Callejón de los Pobres a mediados de enero pasado. Entes gubernamentales encabezados por la Alcaldía de Maracaibo, procedieron a la delimitación de espacios, instalación de colectores y cloacas y nuevos sistemas eléctricos. Ahora el mercado luce una nueva cara para el comprador.

Redacción/Info. General

a alcaldesa de Maracaibo, Eveling de Rosales, entregará hoy el “Callejón de los Pobres” a los comerciantes para que inicien con normalidad sus actividades, sin embargo, los trabajos de restauración de las edificaciones continuarán, hasta su reinauguración. La mandataria local afirmó durante la inspección de los trabajos que se están ajustando las labores de pintura y recuperación de las estructuras y edificaciones coloniales que flanquean la histórica calle, así como la instalación de mesas y kioscos.

La alcaldesa Eveling de Rosales recorrió ayer los espacios del “Callejón de los Pobres” para constatar el avance de la obra y preparar los últimos detalles de la reapertura de hoy. Prometió que las labores continuarán en los ediﬁcios aledaños.

También recorrió el populoso centro de actividades comerciales para conocer las inquietudes de los comerciantes, así como sus sugerencias acerca de los trabajos que se están finiquitando. “Rescataremos la fachada de

las edificaciones de este significativo patrimonio histórico. Este ha sido un esfuerzo mancomunado de la Alcaldía de Maracaibo, a través de sus entes, junto con Corpoelec, Hidrolago y los comerciantes. Devolveremos progresivamente el

atractivo a este importante espacio que representa nuestra cultura y época colonial”, resaltó. Asimismo, aseguró que en los próximos días, pese a la incorporación de los comerciantes y la normalización de las actividades, se procederá a ejecutar la segunda fase del plan de reorganización del casco central. “Seguiremos trabajando duro, pero reabriremos mañana el centro de compra y venta. Ya los comerciantes pueden realizar sus actividades. Repararemos los colectores colapsados en la avenida Bolívar y limpiaremos y demarcaremos los callejones que colindan con esta avenida”, agregó.

Ricardo Alarcón, secretario de Infraestructura de la Gobernación del Zulia, ofreció un balance

El reasfaltado y obras de calles siguen su curso Redacción/Info. General El ingeniero Ricardo Alarcón, secretario de Infraestructura de la Gobernación del estado Zulia, ofreció ayer detalles de la situación de los trabajos de vialidad que se ejecutan en el municipio Maracaibo. Informó durante una inspección en una obra que se realiza en la avenida “Guajira” con Calle 21, que los trabajos están bastante adelantados. Añadió que espera finalicen en el transcurso de esta semana. Asimismo destacó que a partir del próximo lunes se retomarán las labores en la entrada principal del sector “San Jacinto”, en la avenida “Guajira”, muy cerca del centro comercial Sambil. Además este aseveró que el martes por la tarde también reiniciaron los trabajos en el tramo de la avenida “Delicias” cerca al hospital Clínico. Informó además que martes y miércoles solo se trabaja-

rá en un sentido de la vía. Asimismo se estarán realizando distintos trabajos como los de vaciado en la vía Maracaibo La Concepción, el asfaltado en la zona “Los Haticos” y en el sector “Don Bosco” y la sustitución de un colector en la avenida “El Milagro” con intercepción con la avenida “Padilla”. Por otra parte, Alarcón destacó que los trabajos de saneamientos de zanjas que se realizarán en la parroquia Coquivacoa, específicamente los sectores de “18 de octubre” y “Monte Claro”, donde ya se han producido varias sustituciones y reparaciones de colectores, marchan según lo previsto. Igualmente destacó la finalización de las labores en la urbanización “Saint Thomas”, parroquia Juana de Ávila. Se espera –dijo- se inauguren este domingo. Agregó que se buscará terminar esta semana varios trabajos en la zona. Manifestó que en el oeste de la ciudad se estarán realizando dis-

La Secretaría de Infraestructura del Zulia, anunció que para el lunes se iniciarán obras en la urbanización “San Jacinto”.

tintos trabajos como los que se iniciaron en “Los Altos”, parroquia Luis Hurtado Higuera, o los que se realizarán en la circunvalación 3, específicamente en el distribuidor de patrulleros donde ya se han aprobado 10 millones de bolívares. Además aseveró que Pablo Pérez, gobernador del estado Zu-

lia, espera aprobar en el futuro un crédito para finalmente terminar de resolver los problemas que se presentan en la Circunvalación 3 e informó que se espera terminar para finales de año el tramo que va desde el distribuidor de patrulleros hasta la conexión con la Circunvalación 2.

ALCALDÍA DE MARACAIBO

Despliegan una campaña en defensa de los niños en el centro Redacción/Info. General El Servicio de Defensoría del Niño, Niña y del Adolescente adscrito a la Fundación Niños del Sol, desarrolló un programa de formación y comunicación en el Casco Central para dar a conocer los alcances de sus labores. La institución, que atiende de manera gratuita y oportuna a menores de las 18 parroquias de Maracaibo, tiene como objetivo contribuir a la disminución de la violencia en la sociedad marabina. La presidenta de la referida instancia municipal, Geisa Belloso, indicó que los trabajadores sociales tomaron el casco central para desarrollar una campaña de difusión, a través de la entrega de volantes en la zona. “Nuestra sede principal está ubicada en antigua Casa Mía, en la avenida Padilla. Los ciudadanos pueden asistir a este lugar a exponer cualquier inquietud. Laboramos de lunes a viernes, de 8.00 de la mañana a 4.00 de la tarde”, destacó Belloso. Varias sedes Aclaró que el Servicio de Defensoría del Niño, Niña y del Adolescente, también funciona a través de otras sedes en las parroquias Luis Hurtado Higuera, Francisco Eugenio Bustamante, Juan de Ávila, Caracciolo Parra Pérez, Raúl Leoni y Cristo de Aranza. Resaltó que de esta manera, la Alcaldía de Maracaibo honra la defensa universal de los derechos humanos de los niños, niñas y adolescentes, considerados en el ámbito mundial como uno de los grupos más vulnerables a abusos y maltratos “Contamos con un excelente equipo multidisciplinario, integrado por trabajadores sociales, educadores, abogados, psicólogos y especialistas, quienes abordan de manera profesional y oportuna cada caso. Inclusive, brindamos atención médica a los menores”, añadió. Belloso acotó que también brindan atención integral a las familias, orientando a padres, representantes y a los niños, con el fin de concebir soluciones a los problemas de manera conjunta.

6 VERSIÓN FINAL POLÍTICA Maracaibo, jueves, 1 de marzo de 2012

El órgano comicial atendió las exigencias de los estudiantes de la Universidad del Zulia

DENUNCIA VIEJA

CNE instala punto de inscripción cerca del núcleo de “Humanidades” ARCHIVO

Continuará la lucha para garantizar máquinas en todas las casas superiores de estudios. El diputado Gerardo Antúnez propuso colocar equipos en todas las plazas “Bolívar”. Abraham Puche (LUZ 2002) apuche@versionﬁnal.com.ve

uego de varias semanas de protestas, recolecciones de firmas y exhortaciones hechas a través de los medios de comunicación, el Consejo Nacional Electoral (CNE) decidió instalar una máquina para el Registro Electoral cerca de la Universidad del Zulia. De acuerdo con un comunicado de prensa emitida por la sede regional del CNE, el punto de inscripción y actualización estará ubicado a partir de hoy en la sede del Dispositivo Bicentenario de Seguridad (Dibise), ubicado en el sector “Los Olivos”, a pocos

metros de la entrada “Maicaíto” del núcleo humanístico del Alma Mater. Aunque la propuesta vigente de la dirigencia estudiantil es que haya, por lo menos, una máquina dentro de cada universidad autónoma, experimental y privada, además de los centros tecnológicos, la directora general de la Oficina Electoral en la región, Marisela González, considera que este nuevo punto de registro en “Los Olivos” satisfará la necesidad de los alumnos de este recinto. Recalcó que todos los jóvenes que cumplan la mayoría de edad hasta el mismo siete de octubre tiene derecho para inscribirse ahora en el Registro Electoral.

El CNE atendió la petición de la dirigencia estudiantil de LUZ y aprobó la instalación de un punto de inscripción en “Los Olivos”, cerca de la entrada de “Maicaíto”.

A pesar de este modesto avance, el presidente del Centro de Estudiantes de Humanidades, Carlos Calles, reiteró la propuesta de llevar los puntos de inscripción dentro de cada institución técnica y universitaria del país, con el fin de garantizar el registro de los jóvenes.

Máquinas fijas Por su parte, el legislador Gerardo Antúnez, propuso la instalación, por lo menos, de una máquina de registro en cada plaza “Bolívar” de cada municipio, y aunque sea un equipo adicional en una dirección conocida de cada parroquia.

fEl diputado Gerardo Antúnez argumentó que “esta estrategia de utilizar máquinas itinerantes es una excusa para mantener los equipos escondidos para sacarlos solamente cuando hay operativos del Gobierno y actos del Psuv, entre ellos las jornadas de venta de alimentos”. fDe acuerdo con el último padrón electoral, están registrados 18 millones 406 mil 244 votantes. “No es posible que, en el Zulia, la única máquina de registro totalmente conocida y accesible es la que se ubica en la sede regional (avenida “El Milagro”). Los operadores trabajan en horario de oficina (8:00 de la mañana a 12:00 del mediodía y de 2:00 a 5:30 de la tarde), dejando por fuera a cientos de personas que duran buena parte del día haciendo cola”, apuntó. Advirtió que si cada organización política pudiese movilizar a sus nuevos militantes hacia la sede del CNE Zulia para su respectiva inscripción, sobrepasarían la capacidad de la máquina y el personal del organismo electoral. Es por ello que reiteró que el ente comicial debe instalar más puntos en sitios conocidos.

Maracaibo, jueves, 1 de marzo de 2012 INFORMACIÓN GENERAL VERSIÓN FINAL 7

Los 926 obreros, médicos y enfermeros pasaron el mes en protesta sin conseguir ningún avance en sus exigencias laborales. Exigirán auditoría por malversación de fondos por parte de la directiva designada desde la estatal petrolera. María Antonieta Cayama (Urbe 2004) mcayama@versionﬁnal.com.ve

Pdvsa tampoco respondió ayer sobre las peticiones del personal y ahora irán a Miraﬂores

Se sienten decepcionados en el hospital “Coromoto” JORGE CASTRO

EXIGENCIAS •Discusión de contratos de médicos, enfermeros y empleados. •Reenganche de tres trabajadores incapacitados. •Aprobación del plan de jubilación. •Plan de farmacia. •Bono para viviendas. •Auditoría a la administración.

Dulce Vásquez - Enfermera “Yo tengo 44 años de servicio en el hospital, y hay muchos esperando como yo, necesitamos que nos aprueben el plan de jubilación que fue discutido hace dos años, tenemos derecho”.

l canto de gaitas de protesta los trabajadores del Hospital Coromoto se concentraron ayer nuevamente en las puertas de la dirección en el primer piso de la institución manejada por el Gobierno nacional. Aunque aguardaban por la finalización del conflicto laboral que los ha mantenido en manifestaciones en las últimas cuatro semanas, nada cambió. La comisión que vendría desde Caracas a ofrecer una resolución al conflicto no apareció, incumpliendo las promesas hechas hace dos semanas. “Hoy (ayer) esperábamos la visita de la comisión liderada por el consultor jurídico de PDV Salud, Ángel León, pero nosotros mismos tuvimos que llamar para saber qué respuesta nos tenían, simplemente dijo que aún se están reuniendo para evaluar la situación, así que nos vamos para Caracas, vamos a marchar, no a Pdvsa, ni a ningún ministerio sino al propio Palacio de Miraflores como lo habíamos advertido”, sentenció el secretario general del Sindicato de Trabajadores del “Coromoto”, Sergio Castellano.

Roedilsa Ramos - Enfermera

La concentración de empleados, médicos y enfermeros continuó ayer en el primer piso del Hospital, frente a las oﬁcinas de la gerencia general.

El líder sindical recordó que dieron una tregua de casi dos semanas para que PDV Salud, diera solución al caso de los tres trabajadores despedidos injustificadamente, a la firma de los tres contratos colectivos y la aprobación del plan de jubilación discutido desde hace más de dos años. “Ningún punto fue respondido, ya estamos cansados de esperar por eso vamos a trasladarnos hasta Caracas con el respaldo de otros sindicatos de Pdvsa y de la Unión Nacional de Trabajadores”, destacó Castellano. Mirla Castellano, secretaria del

Sindicato de enfermeros, acotó que una comisión de cinco personas de cada sindicato será seleccionada para viajar. “Lo importante es lograr los objetivos, hay que resaltar que el Hospital seguirá funcionando con normalidad, hemos protestado todos los días, pero sin paralizar las funciones en la institución, eso demuestra que esta no es una lucha política, sino laboral, y seguiremos luchando”. Por otra parte el personal exigió nuevamente la destitución de la actual administración del centro

Autoridades culminaron la totalidad de los trabajos en este centro de salud

Hospital “Chiquinquirá” ya está operativo JOSÉ ADÁN

Redacción/Info. General

de salud, encabezada por Darío Merchán, por presunta malversación de fondos. “Hemos descubierto varias irregularidades, malversación de recursos, en diciembre nos entregarían a 500 trabajadores y enfermeras una ayuda para adquirir o reformar viviendas y ese dinero sólo se le dio a menos de 15 personas”, denunció Roedilsa Ramos, enfermera. En este sentido el dirigente del sindicato de tarbajadores informó que reclamarán al Gobierno nacional una auditoría al hospital donde participen los trabajadores.

Las consultas ya están 100% abiertas en el recinto hospitalario, según lo informó el gerente médico del “Chiquinquirá”.

amperaje posible, alargando su vida útil. “Estamos satisfechos con los trabajos eléctricos realizados en el hospital, ya que ahora cuenta con un 100 por ciento en avance de electricidad,

y de esta manera garantiza un mejor desenvolvimiento en el suministro de este servicio”, recalcó. “Los pacientes ya pueden venir a consulta externa y solicitar su cita con el especialista que requiera”, enfatizó.

“Quisiéramos saber dónde están los 500 millones de bolívares que bajó el Ejecutivo para unas ayudas que nos darían para viviendas, ya van casi tres meses y ese monto no lo hemos percibido”.

Willian Guerrero - Obrero “No es posible que aquí prestemos un servicio óptimo, con la mejor unidad de quemados de Latinoamérica, y sin embargo los trabajadores tenemos que estar protestando para que nos aprueben el contrato colectivo”.

ZONA EDUCATIVA

Docentes realizaron taller para manejo de sustancias peligrosas en laboratorios María Antonieta Cayama

El Hospital “Chiquinquirá” fue puesto en funcionamiento en totalidad, luego de los trabajos realizados en la sub-estación eléctrica por parte del Ministerio del Poder Popular para la Salud y la Gobernación del estado Zulia, que buscaban mejorar el sistema eléctrico del centro de salud. El doctor Juan Carlos Rangel, gerente médico del hospital, informó que con el reemplazo de los nuevos equipos eléctricos (transformadores, breques y medidor), aumentó la capacidad de electricidad de 1 mil 300 kilovatios a 2 mil 250 kilovatios, lo que permitirá que los aparatos y otros artefactos trabajen en óptimas condiciones, ya que tienen el voltaje adecuado y consumen el menor

TESTIMONIOS

Como parte de un trabajo en los laboratorios de química de los liceos del Zulia, la Zona Educativa impartió ayer un taller para el manejo de sustancias químicas peligrosas, en el cual participaron inicialmente más de 400 docentes de todos los municipios escolares. Giovanni Villalobos, jefe del órgano educativo en el Zulia, informó que una labor conjunta con el Cuerpo de Bomberos de Maracaibo, el Ministerio del Ambiente y las propias comunidades se han extraído unos 2 mil 700 kilos de productos tóxicos, indicando que aún falta por retirar unos seis mil kilos en las salas de laboratorio de las instituciones de educación media.

JORGE CASTRO

Giovanni Villalobos, jefe de la Zona Educativa en el estado Zulia.

“La asistencia fue masiva por lo que extenderemos los talleres a otros municipios”, dijo Villalobos, agregando que se dotará de material y equipos nuevos a los laboratorios.

8 VERSIÓN FINAL UNIVERSIDADES Maracaibo, jueves, 1 de marzo de 2012

PROTESTA

Obreros de LUZ realizarán una marcha nacional el 15 de marzo

Trabajadores universitarios trancaron la avenida Ziruma.

Jenniffer Rodríguez A pocos días de cumplirse un año de la huelga de hambre que realizaron los obreros de la Universidad del Zulia en el rectorado nuevo, el panorama es el mismo. El Ministerio de Educación Universitaria sólo se ha encargado de incumplir con lo pautado en la última reunión que se efectuó el pasado 20 de octubre. Por lo que ayer, en horas de la mañana los trabajadores de esta casa de estudios superiores trancaron con buses y cauchos quemados la avenida Ziruma, en rechazo a las acciones realizadas por el Ministerio. El caos vehicular se mantuvo hasta horas del mediodía. Los trabajadores enfatizaron que el conflicto se mantiene en todas las universidades autónomas del país. Hebert Villalobos, presidente del Sindicato de Obreros de LUZ, detalló que desde octubre 2011 no han sido convocados por el MEU, de manera que protagonizarán nuevas acciones de calle en los días venideros. “Con este incumplimiento por primera vez se nos rebaja nuestro salario, ya que en nuestro tabulador entre cada escala hay un 7 por ciento de diferencia pero arbitrariamente el Ministerio lo redujo a 4. 1 por ciento, lo que incide en las prestaciones sociales y perdemos hasta 300 bolívares mensuales. Además, por un error de cálculo de este organismo también hay deudas en el bono vacacional, no contamos con el servicio de funeraria. Somos dos mil trabajadores de LUZ afectados y somos 100 mil en todo el país”. Dieron como fecha tope el pasado lunes 28 para ser convocados a otra reunión pero nunca se dio. Y este 15 de marzo, fecha en la que se cumple un año de la huelga de hambre, realizarán una marcha nacional y acudirán hasta el MEU. Ernilo Gutiérrez, obrero de la Facultad de Arquitectura y Diseño calificó como una burla las acciones del Gobierno nacional y aseveró que no descartarán radicalizar las protestas.

Tras acuerdo con los estudiantes, Sergio Osorio se comprometió a otorgar 20 cupos más

Humo blanco en la Facultad de Medicina FOTOS: LUIS TORRES

Bajo la lucha y la presión de los universitarios los decanos recibieron al grupo de manifestantes en el CU en Apuz. El lunes próximo se reunirán con el Decano de Medicina para analizar los casos de los 500 aspirantes a cambio de carrera. Jenniffer Rodríguez (Urbe 2009) jrodriguez@versiónﬁnal.com.ve

os accesos a la Universidad del Zulia fueron reabiertos ayer en horas del mediodía tras un acuerdo entre las autoridades rectorales y los estudiantes de la Facultad de Medicina. El próximo lunes entablarán una reunión con el decano Sergio Osorio. Desde el pasado martes un grupo de universitarios tomó la sede de esta dependencia para exigir la asignación de cupos y el traslado de algunos estudiantes a la carrera de Medicina. Denunciaron que de 65 cupos sólo les otorgaron 30, y aseguraron que sus derechos como alumnos fueron violentados. Sin embargo, mantuvieron viva su lucha y ayer en horas del mediodía irrumpieron en la sesión del Consejo Universitario que se realizó en la Casa del Profesor Universitario de LUZ. El diálogo siempre fue su bandera, las autoridades los escucharon y levantaron la toma. En rueda de prensa el rector del alma máter, Jorge Palencia informó que el próximo lunes los estudiantes sostendrán una reunión con el decano de la Facultad de Medicina, Sergio Osorio a fin de que puedan exponer

Desde el martes en la madrugada los estudiantes tenían tomada la Facultad de Medicina y ayer tras un acuerdo abrieron la dependencia.

sus peticiones y así el decanato pueda responder a ellas, pero a través de la vía del diálogo. “Más que la asignación de cupos, se trata mayormente del traslado de alumnos a la carrera de Medicina, pero deben entender que todo ese proceso lleva un control, una verificación del promedio, las materias aprobadas para considerar un respectivo cambio”, indicó el Rector. La máxima autoridad de LUZ recordó que año tras año la demanda en esa dependencia es mayor a la oferta, pues hay déficit tanto en el personal docente como en la planta física bien sean en los laboratorios y en las aulas, por lo que reflexionó que la prioridad es mantener la calidad en el nivel de educación, y no tener por encima la cantidad de estudiantes que ingresan en cada semestre. Agregó que unos tres mil 700 estudiantes aspiraban a ingresar a la Facultad de Medicina pero sólo se pudieron albergar a 600 alumnos y para el año entrante

se maneja una cifra de cinco mil 200 bachilleres a ingresar. “Indiscutiblemente la alta demanda en LUZ se da por ser la única institución que ofrece esta profesión al igual que odontología, pero siempre abogamos por brindar una educación de calidad”, refirió Palencia. Acuerdo con el decano Eduardo Fernández, miembro de la Federación de Centros Universitarios de LUZ, manifestó que dentro de la rueda de prensa una comisión designada accedió en nombre del Decanato de Medicina a otorgar 20 cupos más, aunque sus expectativas son aún mayores. “Mañana nos reuniremos con los estudiantes para empezar a consignar los documentos de cada uno de ellos y entregarlos el próximo lunes al decano Sergio Osorio, quien se comprometió a otorgar 20 cupos más. Sin embargo, la dirigencia estudiantil espera recibir entre 50 y 70 cupos más para la Facultad de Medicina”,

DENUNCIA Con documento en mano los estudiantes aﬁrmaron que Osorio había autorizado cuatro cupos a alumnos en Medicina que no cumplían con los requisitos, y ratiﬁcaron que el lunes pedirán una explicación a la autoridad de la Facultad.

expresó el cursante de Sociología. Reiteró que son más de 500 universitarios que desean cursar la carrera de Medicina, por lo que hizo énfasis en que el Decanato estudiará y analizará todos los casos presentados. Finalmente, expuso que el tema de la falta de transporte y la no culminación del comedor de la Facultad de Humanidades y Educación es otro de los puntos que tratarán durante la reunión pautada para la semana entrante en aras de defender los derechos estudiantiles.

TESTIMONIOS Valeria Chávez, estudiante de Enfermería.

Ilda González, estudiante de Enfermería.

Betsy Fernández, estudiante de Enfermería.

Alfredo Sánchez, estudiante de Enfermería.

“Cómo se explica que estudiantes con promedios bajos hayan conseguido cupos y quienes tenemos 18 de promedio llevemos cuatro años esperando el cambio”.

“Queremos estudiar la carrera para la cual tenemos vocación. Las autoridades asignan cupos a su conveniencia. Somos 500 aspirantes y sólo otorgan 30”.

“El Decano dice que no hay disposición en la Facultad pero los recursos están bajando, deben mejorar las condiciones de la infraestructura para tener más capacidad”.

“Hay estudiantes que no han aprobado la totalidad de las materias y ya tienen su cambio, nos preguntamos quién vela por nuestros derechos”.

Maracaibo, jueves, 1 de marzo de 2012 INFORMACIÓN GENERAL VERSIÓN FINAL 9

Seguimos nuestro recorrido por los sitios que en tiempos lluviosos sufren los embates del agua. Los vecinos conscientes señalan a quienes lanzan desperdicios pese a que el daño es para sus propias comunidades. En “Ciudad Lossada” y “La Revancha” hay elocuencias.

De a poco en las cañadas de Maracaibo crecen los basureros

Unos limpian y otros ensucian FOTOS: JORGE CASTRO/IVÁN LUGO

PIDEN COLABORACIÓN Luis Durán “Ciudad Lossada” “La falta de colaboración es muy grande. Por aquí pasa el aseo, nada les cuesta a las personas depositar la basura en un lugar adecuado para que la recojan”.

Jenniffer Rodríguez Elena Polo, “Ciudad Lossada” “En diciembre aquí se hizo la recolección de basura pero las personas no cambian. Tememos que nos ocurra algo si vuelven las lluvias”.

(Urbe 2009) jrodriguez@versionﬁnal.com.ve

yer hubo asombro en el Zulia por el reportaje que publicamos sobre la cantidad de basura que han lanzado algunos vecinos a las cañadas de Maracaibo. Latas, botellas, colchones, cauchos, rines, toallas sanitarias, trozos de muebles y hasta pedazos de bicicletas se observan en los principales cursos de agua. Hoy recorrimos “Ciudad Lossada”, antiguos terrenos de LUZ donde el gobierno dejó en veremos 7 mil 800 viviendas, y “La Revancha”, un barrio del oeste. En ambos sectores ya conocen el drama de las inundaciones. Pero aún así muchos confunden cañada con basurero. Ayer se pronunció Germán Barreno, presidente del Imau. “El Imau cubre 673 rutas con una flota de 120 camiones, los cuales están trabajando y cubriendo todas las zonas del Municipio. La recolección de basura arrancó en los 22 caños más importantes, diariamente manejamos un 15 por ciento de efectividad en el servicio del aseo urbano, pero hay gente inescrupulosa que continúa abarrotando de basura las quebradas y el llamado es a que cambien estos hábitos”. Asimismo, Barreno informó que están manejando un nuevo criterio técnico en cuanto a la colocación de contenedores de basura, una de las solicitudes de los pobladores afectados. “Elaboramos un estudio sobre el volumen de desperdicios en una determinada zona y así determinamos el tamaño y la ubicación de los containers para facilitar la recolección de basura, atrás quedó el colocar los contenedores en cualquier esquina. Trabajamos por una ciudad más limpia”, recalcó el directivo. Estas estrategias apuntan ha-

En el sector “Ezequiel Zamora”, los habitantes están a la espera de la colocación de los contenedores de basura. Aseguraron que personas ajenas a esa comunidad se dan la tarea de arrojar desechos a la quebrada sin medir las consecuencias.

Doris Delgado, “Ezequiel Zamora” “Por esta zona no se ha visto la presencia de las autoridades. Tenemos que pelear con las personas para que dejen de lanzar desperdicios”.

Luis Durán vive en “Ciudad Lossada” entre escombros.

En el barrio “La Revancha”, donde se encuentra la cañada “Fénix” se observa todo tipo de desechos.

cia la modernización de la ciudad, pero, Barreno atribuyó parte del éxito de este plan a la colaboración de los residentes de las comunidades. En la urbanización “Raúl Leoni” en la parroquia Francisco Eugenio Bustamante, en la urbanización “El Trébol” en la parroquia Luis Hurtado y en la urbanización “San Jacinto” situado en la parroquia Juana de Ávila ya están dispuestos los primeros contenedores de basura. En ese sentido, Barreno acotó

El año pasado “Ciudad Lossada” colapsó por las lluvias y la basura.

que en la estrategia para la distribución de los depósitos de basura se busca integrar a la colectividad, escuchar sus inquietudes y aplicar las soluciones pertinentes. Por otro lado, Freddy Macías, presidente del Instituto Municipal del Ambiente (IMA), expresó que el mantenimiento de las cañadas “Morillo”, “Fénix” y “Zapara” fue satisfactorio. En relación a las denuncias efectuadas por los miembros de las barriadas sobre las irregularidades en la recolección de

basura, destacó que la Alcaldía marabina frecuentemente realiza el barrido de las calles y plazas pero recalcó que son los mismos habitantes quienes agravan la problemática, pues por comodidad arrojan los desperdicios en las quebradas. “En la ciudad tenemos 22 cañadas que son las más importantes, sin embargo quienes habitan en zonas aledañas no entienden que al colapsar los cauces ocurren las tragedias y es lo que queremos evitar”, señaló Macías.

Mileidy Chávez, “La Revancha” “El pasado lunes protestamos y las autoridades se comprometieron a venir el lunes a limpiar la cañada ‘Fénix’. Si no cumplen tomaremos las calles. Nadie puede vivir entre esta suciedad”. Chaina Puche, “La Revancha” “Necesitamos containers. La basura nos come y tenemos que protestar para que vengan las autoridades. Cuando llueve esta zona se vuelve imposible. Necesitamos ayuda cuanto antes”.

10 VERSIÓN FINAL OPINIÓN Maracaibo, jueves, 1 de marzo de 2012

Opinión

“No hay cosa que haga más daño a una nación como el que la gente astuta pase por inteligente”.

opinion@versionﬁnal.com.ve

Sir Francis Bacon

De Chávez a Capriles w w w.ve rs i o n f i n a l .c o m .ve Twitter: @versionﬁnal · Facebook: versionﬁnal

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604 REDACCIÓN

Director Alexander Montilla director@versionﬁnal.com.ve Twitter: @amversionﬁnal

Jefe de Redacción Carlos Moreno redaccion@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Fotografía Ana Viloria fotograﬁa@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Diseño Odry Freites diseno@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Infografía Andrea Phillips infograﬁa@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Informática Guillermo Mendoza informatica@versionﬁnal.com.ve

GERENCIA GENERAL

Wendy Rincón Valles

JOSÉ GUERRA

enezuela comienza a vivir los prolegómenos de una transición política donde los que han mandado en el país durante trece años van ceder el paso a una nueva generación, la cual tendrá la inmensa responsabilidad de llevar al país por la senda del progreso. El chavismo luce hoy como una fuerza agotada, anclada en el pasado. Pero no obstante ello, conserva un respetable apoyo popular que no puede desestimarse a la hora de pensar en la estabilidad política del país. Tiene el chavismo un conjunto de líderes populares a los cuales hay que llamar y tomar en consideración a la hora de diseñar una política social que se implante en las capas más olvidadas de la población. Esos sectores populares a donde ha llegado el discurso y la acción del gobierno tienen y serán tomados en cuenta para la instrumentación de una amplia y coherente política social. Pero también es importante que las fuerzas que se mueven al interior del PSUV no sean desestimadas. Un gobierno como el que emprendería Capriles tiene que ponderar a aquellos sectores democráticos dentro del chavismo con el objeto de darle estabilidad a la nueva administración. Es conocido las diferentes corrientes que hacen vida en el seno del partido de gobierno. Ello comprende una gran clasificación: las fuerzas democráticas y las no democráticas. Las primeras abarcan a quienes creen en el mecanismo electoral como forma de luchar y

mantener el poder político y no obstante sus desviaciones, en general, son partidarios de la democracia como forma de gobierno. El sector no democrático es aquel que suscribe la tesis marxista-leninista de la dictadura del proletariado y todo el pasticho político e ideológico del marxismo-lennismo-estalinismo. Es este sector el que conforma, mantiene y financia a grupos armados que representan un verdadero peligro para Venezuela y que además han atacado a los diferentes cuerpos policiales e inclusive a la Fuerza Armada Nacional. Es a este grupo a quien hay que aislar para que el chavismo democrático se preserve como fuerza, una vez derrotado Chávez en las elecciones presidenciales o cualquier otro candidato que surja del PSUV si la enfermedad lo inhabilita para concurrir a los comicios del 7 de octubre de 2012. El liderazgo del presidente Chávez ha sido tan apabullante que no ha dejado espacios para que florezcan y se expresen con legítimo o derecho un liderzazo de relevo. Chávez lo es todo y al serlo todo al mismo tiempo es nada y con la aparición del cáncer y luego con su recrudecimiento, se ha probado la necesidad de un liderazgo colectivo, no mesiánico. Lo hombres tememos términos vitales y también políticos y en el caso del PSUV puede suceder que ambos términos ocurran simultáneamente. Por esa razón y para conferirle certidumbre a Venezuela con el cambio de gobier-

no que ya asoma como una posibilidad cierta, el chavismo democrático y el pueblo chavista tienen que ser tomados en cuenta, para bien del país y del mismo chavismo que quedará como un fuerza en minoritaria pero con representatividad. Si tomase el atajo de la aventura y la conspiración, cancelaría entonces el chavismo sus posibilidades de volver al gobierno por vías democráticas y estaría decretando su extinción como fuerza política. Ese camino fue el que tomó la guerrilla venezolana en los años sesenta que al verse derrotada políticamente se alzó en armas y comenzó actividades subversivas que la aislaron de la población. Claro está, el gobierno de Capriles ofrecería todas las garantías a los sectores chavistas de un trato acorde con las reglas democráticas de las cuales Capriles puede exhibir credenciales irrefutables. Y como se trata de gobierno con una amplia vocación social, el chavismo democrático tendrá la seguridad de que el pueblo que ellos dicen representar será el principal beneficiario de la acción de gobierno. Se abre con ello una extraordinaria oportunidad a los venezolanos de reencontrase en medios sus diferencias y que prevalezca la concordia sobre la confrontación. Esa oportunidad de oro no puede desaprovecharse. Exdirector del BCV

“Misión atropello” en Pdvsa

Jefe de Publicidad María Pilar Camacho publicidad@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Proyectos Comerciales Silvana Montilla Montalbán

VLADIMIR VILLEGAS

silvana@versionﬁnal.com.ve

PRODUCCIÓN

Jefe de Producción César Gallardo Jefe de Imprenta Enmanuel Quiva Jefe de Fotomecánica William Caridad Jefe de Control Digitalizado Asneido Parra Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Ediﬁcio Diario Versión Final. Maracaibo, Estado Zulia. Código Postal: 4005 Máster: (0261) 800-3100 Avisos: (0261) 800-3138 (0261) 800-3102 Fax: (0261) 800-3144

na práctica recurrente en la administración pública de estos tiempos es el acoso laboral, la persecución política, la cacería de brujas y la siembra del miedo como elementos cotidianos de la gerencia “revolucionaria”, y Petróleos de Venezuela no es la excepción. Mi esposa, la periodista Egilda Gómez, labora en la Gerencia de Asuntos Públicos desde hace unos siete años, aproximadamente, y en los últimos dos ha venido siendo víctima de acoso y persecución por parte del gerente Julio González, y tengo suficientes elementos que me permiten calificar este caso como de retaliación política, como consecuencia de mis posiciones críticas al gobierno del presidente Hugo Chávez Frías. Ella ha soportado estoicamente todos los atropellos, de los cuales tiene conocimiento por escrito el gerente de Relaciones Laborales, José Gregorio Villarroel, a quien envió una comunicación explicativa de la situación, con el objeto de cubrir las instancias internas de denuncia, sin que hasta la fecha se haya producido una respuesta, a excepción del pasado viernes, cuando fue citada a la Gerencia de Prevención y Control de Pérdidas, donde la exhortaron a renunciar a la empresa, o de lo

contrario sería despedida. Detrás de este abuso está, sin duda, la mano de Julio González, y me gustaría saber si Rafael Ramírez convalida que los despidos en Pdvsa los tramite la gente encargada de seguridad y control de pérdidas, y que estas acciones contra algunos trabajadores violen incluso convenios laborales internacionales suscritos por Venezuela. Los atropellos a los cuales me refiero son, entre otros, el traslado a Intevep, en Los Teques, la asignación de funciones que están muy por debajo de su capacidad y condición profesional y de las labores que había venido desempeñando como fotógrafa, de las cuales existe constancia documental; y últimamente la no asignación de funciones, como método de castigo que viene acompañado además con la humillación de no contar desde hace varios meses ni siquiera con un lugar para sentarse. Así como ella, hay otros trabajadores en igual situación. Incluso dirigentes no oficialistas de la federación petrolera despedidos y atropellados, aún con fuero sindical, entre ellos Orlando Chirinos. Todo el mundo en Pdvsa sabe de “Flotaven”, donde van a parar quienes caen en desgracia por caprichos gerenciales. Y no es casual que varios de esos trabajadores, como es

el caso de mi esposa Egilda, hayan sufrido problemas de salud derivados del acoso laboral al cual están sometidos diariamente, según consta en la División de Medicina Ocupacional. Estas medidas de traslado unilaterales, amenaza y anuncio de despidos, desmejora de las condiciones de trabajo y citaciones intimidatorias se ejercen, para colmo de males, en medio de una doble inamovilidad laboral. La primera se deriva de la discusión del contrato colectivo, y la segunda, del decreto presidencial dictado el pasado 26 de diciembre, de acuerdo con el cual “las trabajadoras y los trabajadores protegidos por el presente decreto no podrán ser despedidos, desmejorados ni trasladados sin justa causa calificada previamente por la inspectora o el inspector del Trabajo de la jurisdicción, siguiendo para ello el procedimiento previsto en el artículo 444 de la Ley Orgánica del Trabajo”. Hago público este asunto que pudiera ser calificado de personal o familiar porque pone en evidencia el permanente abuso contra los trabajadores, y la indefensión en la cual se encuentran no sólo en Pdvsa, sino en buena parte de la administración pública. ¿Qué dice la dirigencia sindical roja rojita? Periodista

Maracaibo, jueves, 1 de marzo de 2012 CULTURA VERSIÓN FINAL 11

Marzo vendrá cargado de sutileza y remembranza a los grandes del mundo

Noche de danzas en el Bellas Artes El “Ballet Folclórico de Maracaibo” presentará a las 7:30 pm la obra “Los Elegidos”. Habrá 50 bailarines en escena. La entrada al evento tendrá un valor de 100 bolívares por persona. Películas también serán otra de las opciones. Redacción/Cultura

n el marco de la celebración del quinto aniversario de la Compañía Integral “Ballet Folclórico Maracaibo”, el escenario del ateneo del Centro Bellas Artes, se vestirá de gala para presentar mañana a las 7: 30 pm, la obra “Los Elegidos”. Bajo la dirección y coreografía del profesor Julio Moreno, la coordinación general del licenciado Edinson García, vestuario de Yanin Mora y Carmen Navarro, la obra contará con la participación en escena de 50 bailarines. El espectáculo abrirá con una propuesta nacionalista, donde los bailarines demostrarán su destreza artística, recreando un viaje imaginario por la geografía venezolana, con coreografías creadas por el

maestro fundador de esta prestigiosa compañía Arfilio Mora. La segunda parte del espectáculo la compondrán coreografías de corte internacional con hermosos bailes de salón, como el tango, vals, chachachá de salón, sambas grupales, solistas, paso dobles y otros ritmos. “Los Elegidos” representa un merecido homenaje post mortem a Arfilio Mora (director fundador de la institución y destacado maestro tanto dentro como fuera del país) por sus 26 años de trayectoria en el mundo de la danza. Las entradas tendrán un valor de 100 bolívares por persona y pueden ser adquiridas en la sede de la Compañía Integral “Ballet Folclórico Maracaibo” o en el lobby de la Sala de Teatro, hasta mañana, previo a la función. Recordando los 70 Para el sábado, en el mismo centro cultural se presentará la reposición del espectáculos: “1970 El Musical”. Las funciones están dirigidas al público en general desde las 7: 30 de la noche y el domingo 4 de marzo a partir de las 4: 00 de la tarde. Los fondos alcanzados durante este espectáculo serán destinados para llevarlo a la pantalla de televisión. Más de 60 actores destacan con su participación en esta gran puesta escénica donde el baile, la música en vivo y la especial actuación de

los niños, interpretando los personajes protagónicos, llenan la escena de una gran magia que rememorará los años 70. Las entradas tienen un valor de 100 bolívares y están a la venta en horario de oficina en el Centro de Bellas Artes. Este mismo día a las 6:00 de la tarde, el periodista y humorista Luis Chataing presentará su monólogo “Si me permiten”, el cual está cargado de anécdotas de su infancia mezcladas con un análisis personal de los temores del ser humano. Otras actividades El cine también será otra de las opciones que los asistentes podrán disfrutar el próximo 19 de marzo, fecha en la que se proyectará en el auditorio , el largometraje en 3D “Pina” a partir de las 7:30 de la noche. Un merecido tributo a la bailarina, coreógrafa y profesora alemana de ballet, Pina Bausch, que durante 22 años mantuvo su compañía llamada “Tanztheater Wuppertal” y pese a los abucheos sufridos en sus comienzos, la artista logró triunfar convirtiéndose porr

“Ballet Folklórico de Maracaibo” celebrará mañana su quinto aniversario con la obra “Los Elegidos”

encima de Maurice Béjart como la coreógrafa más importante del siglo veinte. Por último, el 26 de este mismo mes, a partir de las 7:30 pm llegará “Güelcom”, una comedia romántica. Ambos eventos tendrán un costo por entrada de 10 bolívares .

Se exaltará el rol social de las damas y la defensa de sus derechos

“Aliadas en Cadena” conmemoran el mes de la mujer Dailín Rivero Como parte de las celebraciones efectuadas durante el mes de marzo, con motivo del Día Internacional de la Mujer, el 8 de marzo, “Aliadas en Cadena”, núcleo Zulia, desarrollará el evento “Mujeres Emblemáticas del Zulia”. El Comité contra la Violencia Sexual Basada en Género del estado Zulia, la organización humanitaria internacional “Hias”-—por sus siglas en el inglés—, y el Centro de Estudios del Género y Formación de la Mujer de la Universidad Nacional Experimental “Rafael María Baralt” se unirán a esta conmemoración en un conjunto de actividades donde las mujeres zulianas podrán participar. Liliana Casanova, gerente de “Aliadas en Cadena” y Coordinadora del Comité contra la Violencia Sexual y Basada en Género del Zulia, informó que el evento se realizará a partir del próximo

“Aliadas en Cadena” buscará crear un espacio de integración. igualdad y participación.

8 de marzo en la sala 1 del Museo de Arte Contemporáneo del Zulia (Maczul). “Para este evento tenemos postuladas más de 50 mujeres de distintos ámbitos: comunitario, político y académico por su destacada labor re-dimensionando el rol de la mujer ”, destacó Córdova. Asimismo, señaló que este es-

cenario servirá a su vez para el lanzamiento oficial en el Zulia de la campaña: “No a la violencia en el noviazgo”, por parte de la Red universitaria de prevención de la violencia en el noviazgo. Además de la promoción del programa gratuito Mujeres Tejiendo País, por parte de la Red de mujeres Aliadas, el cual tendrá una

duración de 4 horas durante todos los viernes del mes de marzo, con el fin incentivar la participación ciudadana y liderazgo político de las féminas. El programa estará dirigido a todas aquellas mujeres mayores de edad y será gratuito. De igual forma, el sábado 24 de marzo desde las 9:00 de la mañana se efectuará una Jornada en Salud Sexual y Reproductiva. “Se entregará píldoras anticonceptivas durante la jornada”, agregó Córdova. Por último, el 29 y 30 se llevará a cabo el Encuentro Binacional de Mujeres Indígenas Wayúu, el cual contará con la exposiciones de gastronomía y artesanía Wayúu, desfile de manta guajira , como parte de los proyectos desarrollados por las mujeres indígenas. Todas estas actividades buscarán resaltar y aumentar la participación de la mujer como agente de transformación para la sociedad.

FUNDACIÓN El “Ballet Folklórico de Maracaibo” surgió el 6 de septiembre de 2006 bajo la tutela del Maestro Arﬁlio Mora y Edinson García. Actualmente es la única institución integral del estado Zulia creada con la ﬁnalidad de consolidar la danza en la región. La escuela cuenta con 250 alumnos.

ANIVERSARIO

Sinfónica dará su séptimo concierto Redacción/Cultura.- En el marco de la celebración de los 50 años del Colegio “Claret” y los 70 años del Colegio “La Presentación”, la Orquesta Sinfónica de Maracaibo ofrecerá hoy a las 8:00 de la noche, en el Teatro Bellas Artes su séptimo concierto del año. La velada estará bajo la dirección artística del Maestro David Rahn y tendrá como director invitado al Maestro Carlos Sala Ballester, quien desde el año 2010 se desempeña como docente de la cátedra de Dirección Orquestral en la Escuela de Música de la Facultad Experimental de Arte adscrita a la Universidad del Zulia. Paralelamente es pianista en agrupaciones de cámara junto a jóvenes talentosos. Además de contar con la participación especial de los solistas infantiles Ana Medina y Guillermo Salas. Este concierto estará dirigido a los amantes de la música clásica. La entrada será libre.

12 VERSIÓN FINAL SALUD Maracaibo, jueves, 1 de marzo de 2012

Estudios científicos en California, EE UU, determinaron la peligrosidad de usar comúnmente la droga. Los hipnóticos podrían ser responsables de miles de muertes.

Hay 35 por ciento más riesgo de cáncer si hay adicción al fármaco

¿Píldoras para dormir?, tenga cuidado AFP

as pastillas para dormir comúnmente recetadas están ligadas a un riesgo cuatro veces mayor de una muerte prematura, según un estudio estadounidense publicado en la revista British Medical Journal. Esta medicación a grandes dosis está asociada con un 35% más de riesgo de padecer cáncer en comparación con personas que no las usan, pero las razones de este vínculo todavía no son claras, señala el estudio publicado esta semana. Los doctores dirigidos por Daniel Kripke del Centro del Sueño de la Clínica de la “Familia Scripps Viterbi” en La Jolla, California, estudiaron el historial médico de 10.500 adultos que viven en Pensilvania y a los

que se les había recetado medicación para dormir. Los datos fueron cotejados con los de más de 23.600 personas, comparadas por edad, salud, y origen, que no tomaba esa medicación. El estudio se alargó durante dos años y medio y estudió las píldoras comúnmente recetadas a amplios sectores de la población para dormir, lo que incluye benzodiazepinas, no benzodiazepinas, barbitúricos y sedativos. El número total de muertes que ocurrió durante este período fue pequeño en ambos grupos, totalizando menos de 1000 muertes. Pero hubo una sorprendente diferencia en la mortalidad, encontraron los investigadores. Aquellos que tomaron entre 18 y 132 dosis anuales de medicación para dormir tenían 4,6 más posibilidades de morir que el grupo de control. Incluso aquellos que tomaron menos de 18 dosis anuales tenían 3,5 más posibilidades de morir. “Los cálculos a grandes rasgos sugieren que en 2010 los hipnóti-

cos (pastillas para dormir) podrían estar asociados con entre 320.000 y 507.000 excesos de muertes en Estados Unidos únicamente”, afirma el estudio. Los detalles de cómo murieron los individuos no fueron develados, y los autores recalcan que encontraron una relación estadística pero no una causa. Pero hicieron sonar la alarma debido al gran número de gente que toma esta medicación. “Estimamos que, aproximadamente, del seis al 10% de los adultos en Estados Unidos tomaron estos fármacos en 2010 y los porcentajes podrían ser mayores en algunas partes de Europa”, escriben. La media de edad de las personas del estudio fue 54 años. Los investigadores afirmaron que tomaron en cuenta factores que pudieran hacer posible la comparación entre los dos grupos, como si el individuo fumaba o tenía una problema de salud pre existente. Sin embargo, no fueron capaces de tener en cuenta factores como depresión, ansiedad u otras cuestiones emocionales, ya que los diagnósticos se mantienen en secreto bajo la ley de Pensilvania. Las investigaciones previas en píldoras para dormir encontraron una relación entre accidentes de coche y caídas graves, síndromes relacionados con comer por la noche, darse atracones de comida, regurgitación en el esófago y úlcera péptica.

Luego del pánico por los implantes PIP se abre otro escenario de preocupación

Nuevo escándalo: Ahora hay prótesis de caderas contaminantes AFP Cientos de miles de personas pueden haber recibido prótesis de cadera cuyas fallas de diseño los expondrían eventualmente a metales tóxicos, según una investigación de la BBC de Londres y la revista británica British Medical Journal (BMJ), divulgada ayer. El riesgo surge de articulaciones de metal sobre otro metal, con cuyas fricciones se corre el riesgo de fugas de cobalto y cromo al cuerpo, indicó el estudio. La investigación apuntó a DePuy Orthopaedics, una subsidiaria del conglomerado médico estadouni-

dense Johnson and Johnson, diciendo que la empresa siguió vendiendo estas prótesis de cadera incluso después de saber del riesgo. El riesgo de fuga de las prótesis de cromo-cobalto se sabe desde 1975, cuando los médicos descubrieron que el tejido local reacciona a los iones o átomos cargados, a partir de estos metales, dijeron los investigadores. “Los iones también pueden filtrarse en el torrente sanguíneo extendiéndose a los ganglios linfáticos, el bazo, el hígado y los riñones antes de ser excretados en la orina”, dijo la revista BMJ. Pruebas de laboratorio también

relacionaron el cobalto a una condición cardíaca conocida como cardiomiopatía e identificaron los iones de cromo como un probable cancerígeno, dijo. El British Medical Journal y el informativo de la BBC Newsnight dijeron haber visto un memorándum interno de DePuy de 2005. “Además de inducir cambios potenciales en la función inmune, ha habido preocupación durante algún tiempo de que las partículas de desgaste puedan ser cancerígenas”, decía el memo, según se informó. A pesar de esto “DePuy continuó la comercialización de las prótesis de cadera del tipo metal sobre me-

tal, con material promocional que no reflejaba las preocupaciones internas de la empresa”, denunció la investigación de BMJ y la BBC. En 2010, DePuy retiró su prótesis de cadera ASR y promovió otro diseño llamado Pinnacle como “una alternativa para la mayoría de los pacientes”. Sin embargo, Pinnacle también tuvo problemas ocasionados por la fricción de metal contra metal y al año siguiente los investigadores británicos advirtieron al organismo de control de la seguridad sanitaria nacional del fracaso de este modelo, según el informe.

NO HUBO RESPUESTA INMEDIATA POR PARTE DE DEPUY A LAS ACUSACIONES La investigación culpa a los reguladores de salud estadounidenses y europeos por no responder a las preocupaciones, y más aún, por no establecer un control de los pacientes que habían recibido las prótesis de cadera que podían producir desechos tóxicos.

“A pesar de que estos riesgos se conocían y fueron bien documentados por décadas, los pacientes no fueron informados sobre su participación en lo que efectivamente fue un gran experimento sin control”, dijo la editora de investigaciones de BMJ, Deborah Cohen.

“Esta no es la desafortunada falla para detectar los errores de una empresa deshonesta, o la avería imprevista de un pequeño número de dispositivos. Es la incapacidad para prevenir que toda una clase de prótesis de cadera se utilice en cientos de miles de personas en todo el mundo”.

Esta controversia coincide con un escándalo mundial debido a implantes mamarios defectuosos. Más de 400.000 mujeres en todo el mundo han recibido implantes realizados por una empresa francesa PIP, que cerró en 2010 después de saberse que había utilizado un gel de silicona deﬁciente.

Maracaibo, jueves, 1 de marzo de 2012 DEPORTES VERSIÓN FINAL 13

Deportes deportes@versionﬁnal.com.ve

Los campeones mundiales derrotaron 5-0 a la vinotinto en el amistoso de Málaga

¡España nos llenó de goles!

David Silva

quí aparecen Roberto Soldado, flamante autor de tres goles, y David Silva, uno de los virtuosos. En ambos se apoyó España para derrotar 5-0 a la vinotinto en el amistoso de ayer en Málaga.

- 18 -

Roberto Soldado AFP

14 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, jueves, 1 de marzo de 2012

Ligas Sudamericanas LIGA VENEZOLANA Posiciones

Pts

1 CD Lara 2 Zamora FC 3 Llaneros 4 Anzoátegui 5 Aragua 6 A.C. Mineros 7 Monagas SC 8 Real Esppor 9 Zulia FC 10 Caracas FC 11 Dep. Táchira 12 Atlético Vigía 13 Carabobo 14 Yaracuyanos 15 Trujillanos FC 16 Estudiantes 17 Tucanes 18 Dep. Petare

14 11 11 11 11 10 10 9 9 8 8 7 6 6 6 5 4 3

LIGA ARGENTINA

LIGA BRASILEÑA Goleadores

Rafael Castellín Ricardo Andreutti Fernando Cabezas Víctor Rentería Daniel Arismendi Charly Ortíz Sergio Herrera Jorge Rojas Luis Alfredo Yánez Miguel Mea Vitali Mauricio Mendoza Alexander Rondón Cristian Casseres Emanuel Crocce

Posiciones 1 Corinthians 2 Palmeiras 3 Guarani SP 4 Santos FC 5 São Paulo 6Mogi Mirim EC 7 Bragantino 8 Linense 9 AA Ponte Preta 10 Mirassol 11 Paulista FC 12 Portuguesa 13 Sao Caetano 14 Guaratinguetá 15 Oeste 16 Ituano 17 Catanduvense 18 Comercial FC 19 Botafogo (RP) 20 XV Novembro

4 4 4 3 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2

Alecsandro Giancarlo Da Silva Hernane da Silva Willian Juba Zulú Sebastián Abreu Walter Montillo Neymar Bill Elton Anselmo Diego Souza Liedson

Próxima jornada Jueves 01/03

Real Espor

Sao Caetano São Paulo Botafogo (RP) Domingo 04/03 Palmeiras Paulista FC Santos FC Cerámica Novo Hamburgo Bragantino AA Ponte Preta

Caracas F.C.

vs vs vs vs vs vs vs vs

Llaneros Aragua Yaracuyanos Anzoátegui Monagas SC Tucanes A.C. Mineros Atlético Vigía

Sábado 04/03

vs vs vs

Oeste Guaratinguetá XV de Nov.

vs vs vs vs vs vs vs

Sao Caetano Guaratinguetá Corinthians Gremio Cruzeiro POA Guarani SP Comercial FC

8 8 8 7 7 7 6 6 5 5 5 5 5 5

Pts

1 Itagüí

2 Atlético Huila

3 Deportes Tolima

4 Atlético Nacional

5 Envigado

6 Patriotas F.C.

7 Deportivo Pasto

8 La Equidad

9 Independiente Santa Fe

10 Millonarios

11 Real Cartagena

12 Atlético Junior

13 Boyacá Chicó FC

14 Deportes Quindío

15 Cúcuta Deportivo

16 Deportivo Cali

17 Once Caldas

18 Independiente Medellín

Goleadores

Milton Rodríguez Jhon Córdoba Dorlan Pabon Robin Ramirez Luis Mosquera Antony Tapia Humberto Botello Cristian Nazarith Santiago Trellez Óscar Castillo Oscar Murillo Cleider Alzate César Arias Juan F. Caicedo

Próxima jornada Viernes 02/03 Atlético Junior vs Itagüí Sábado 03/03 Boyacá Chicó FC vs Deportivo Cali Envigado vs Patriotas F.C. Millonarios vs Real Cartagena Deportes Tolima vs Once Caldas Domingo 04/03 Cúcuta vs Atlético Nacional all Deportes Quindío vs Atlético Huila Deportivo Pasto vs Independiente

5 4 4 4 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

Pts 10 10 10 9 9 8 8 7 7 6 5 5 5 5 5 4 3 2

Goleadores es

1 Liverpool

2 Cerro

3 Cerro Largo

4 D.Sporting

4 3

7 El Tanque Sisley 3 Sebastián Ubilla Rodrigo Millar Brain Rodriguez Sebastian Jaime Cristián Canío Miguel Cuellar Nicolas Canales Milton Caraglio Gabriel Vargas Claudio Latorre

Rangers de Talca ca

Unión Españolaa

Sábado 03/03 Municipal Iquique vs

Audax Italiano

Uni. Concepción

O’Higgins

Uni.de Chile

Cobresal

Unión San Felipe

Huachipato

Domingo 04/03 Cobreloa vs Santiago Wanderers vs

La Serena Colo Colo

Unión La Calera

Antofagasta

Pts

6 Peñarol

Posiciones

Goleadores

5 Nac.Montevideo 4

Próxima jornada Viernes 02/03

Palestino

Gastón Caprari 4 Mariano Pavone 3 Darío Gandín 3 Andrés Franzoia 3 Mauro Iván Obolo 2 Maximiliano Urruti 2 Darío Cvitanich 2 Carlos Luna 2 Augusto Fernández 2 Luc. Leguizamón 2 Juan Riquelme 1 Matías Fritzler 1 Juan Pablo Caffa 1 Juan Rodríguez guez 1

LIGA URUGUAYA

Posiciones 1 O’Higgins 2 Universidad de Chile 3 Cobreloa 4 Municipal Iquique 5 Santiago Wanderers 6 Colo Colo 7 Universidad Católica 8 Unión Española 9 Unión San Felipe 10 Universidad Concepción 11 Unión La Calera 12 Antofagasta 13Palestino 14 La Serena 15 Huachipato 16 Rangers de Talca 17 Cobresal 18 Audax Italiano

Uni. Católica

Goleadores

Próxima jornada Sábado 03/03 All Boys vs Vélez Sarsﬁeld Independiente vs Argentinos Juniors rs San Martín vs Estudiantes La Plata Domingo 04/03 San Lorenzo vs Boca Juniors Unión de Santa Fe vs Colón de Santa Fe Arsenal de Sarandí vs Racing Club Tigre vs Lanús Lunes 05/03 Olimpo vs Atletico Rafaela ela

LIGA CHILENA

LIGA COLOMBIANA Posiciones

Posiciones Pts 1 Vélez Sarsﬁeld 7 2 Tigre 7 3 Boca Juniors 7 4 All Boys 7 5 Lanús 6 6 San Martín de San Juan 6 7 Estudiantes La Plata 5 8 Atletico Rafaela 4 9 Colón de Santa Fe 4 10 Newell’s Old Boys 4 11 Godoy Cruz de Mendoza 4 12 San Lorenzo 4 13 Belgrano de Córdoba 4 14 Olimpo de Bahía Blanca 3 15 Banﬁeld 3 16 Arsenal de Sarandí 2 17 Unión de Santa Fe 2 18 Racing Club 1 19 Argentinos Juniors 1 20 Independiente 0

Goleadores

Pts 26 22 22 21 19 19 15 15 15 13 13 13 12 9 8 8 7 7 6 5

Próxima jornada Sábado 03/03

Carabobo Dep. Petare Estudiantes Trujillanos Zamora CD Lara Dep. Táchira Zulia FC

deportes@versionﬁnal.com.ve

6 4 4 4 4 4 3 3 3 3

8 Rentistas

9 Danubio F.C.

10 Bella Vista

11 Racing (U)

12 Rampla Juniors 1 13 Fénix

14 Cerrito

15 Wanderers

16 River Plate

Diego Daniel Vera 3 Rino Fabricio Lucas 3 Elias Figueroa 2 Pablo Pereira 2 Luis Machado 2 Sergio Blanco 1 Maureen Franco 1 Diego Perrone 1 Tabaré Viudez 1 Matías Cabrera 1 Pablo Olivera 1 Alexander Medina 1 Fabrizio Ronchetti 1 Maxi Callorda 1 Jonathan Iglesias 1

Próxima Jornada Domingo 04/03 Cerrito vs Defensor Sporting ng Fénix vs Danubio F.C. Liverpool vs El Tanque Sisleyy Nac. Montevideo vs Cerro Peñarol vs Cerro Largo Rampla Juniors vs Racing (U) Rentistas vs River Plate Wanderers vs Bella Vista

Maracaibo, jueves, 1 de marzo de 2012 DEPORTES VERSIÓN FINAL 15

Ayer el Androni Giocattoli dio una lección en la sexta etapa del Tour de Langkawi

José Rujano ahora es segundo El criollo culminó tercero en la etapa. Se encuentra a 30 segundos de su compañero José Serpa, quien ganó ayer su segunda etapa del Tour. (Urbe 2008) joliveros@versionﬁnal.com.ve

El Androni Giocattoli-Venezuela tiene cinco de sus hombres entre los primeros 20 pedalistas de la clasiﬁcación general.

University), quienes llegaron con mayor fuerza al ascenso de los últimos 5 kilómetros, tras forcejear todo el camino. Afectado El pedalista criollo José Rujano, según reportes oficiales de la página del Tour de Langkawi, se vio afectado en los kilómetros finales para la meta a causa de no haber comido suficiente durante la etapa, lo que hizo que finalizará tercero en la jornada a 46 segundos del ganador. Para el Androni Giocattoli que

dirige Gianni Savio, la etapa fue una lección para los otros equipos, debido a que tres de sus hombres entraron entre los 5 primeros de la etapa y cinco de sus seis pedalistas hicieron el top 20. Igualmente, tras finalizar la sexta etapa, cinco hombres del Androni figuran entre los 20 primeros de la clasificación general, por lo que ahora tendrán que salir a controlar la carrera para defender el inminente podio. Hoy se disputará la séptima etapa entre Bentong - Kuantan con 208 kilómetros de distancia.

CLASIFICACIONES Sexta Etapa 1.- José Serpa (And) 3h9m37s 2.- Víctor Corridor (Azc) a 2s 3.- José Rujano (And) a 46s 4.- Dyanchenko (Ast) a 2m32s 5.- J. Rodríguez (And) a 2m53s Clasiﬁcación General 1.- J. Serpa (And) 20h11m11s 2.- José Rujano (And) a 30s 3.- Víctor Corridor (Azc) a 56s 4.- Dyanchenko (Ast) a 2m20s 5.- J. Rodríguez (And) a 3m43s

La casa británica aprovechará la última semana de ensayos de pretemporada

Maldonado probará su Williams en Montmeló José Leonardo Oliveros (Urbe 2008) joliveros@versionﬁnal.com.ve

La escudería británica de Fórmula 1, Williams-Renault, donde milita el piloto venezolano Pastor Maldonado, estará realizando a partir de hoy, los últimos ensayos libres de pretemporada, en el circuito español de Montmeló. Maldonado viene de tener una buena actuación en este mismo circuito en las últimas pruebas realizadas, donde en dos sesiones obtuvo el primer y segundo mejores tiempos de la jornada respectivamente. Según un comunicado oficial de la Williams en su página web oficial, www.williamsf1.com, Maldonado participará de los ensayos los días de hoy, mañana y el domingo, mientras que su compañero de equipo Bruno Senna, lo hará mañana, sábado y domingo. Hasta el momento, el nuevo monoplaza FW34, ha mostrado cier-

Gavilanes primer clasiﬁcado a la ﬁnal de la LSP José Leonardo Oliveros

José Leonardo Oliveros

uevamente el pedalista criollo José Rujano, demostró que las etapas de alta montaña no son un obstáculo para él, al finalizar tercero en la sexta jornada del Tour de Langkawi, donde su co-equipero el colombiano, José Serpa, ganó por segundo día consecutivo y se enfundó el maillot amarillo de líder. La etapa de 108 kilómetros, que finalizó en Genting Highlands a mil 600 metros sobre el nivel del mar deparó que Rujano ascendería al segundo puesto de la clasificación general del Tour, a 30 segundos del nuevo líder José Serpa, quien acumula 20 horas 11 minutos y 41 segundos. Lo que parecía sería un duelo entre Rujano (Androni) y Thomas Danielson (Garmin), terminó siendo una lucha frenética entre Serpa y su compatriota Víctor Niño (Azad

REGIONALES

tos adelantos en comparación a la temporada anterior, lo que hace pensar que en el seno de la escudería hay buenas sensaciones para lo que será la temporada 2012. Sin embargo, la lógica asegura que lo que pasa en la pretemporada no es un termómetro para lo que de verdad puede ocurrir en una temporada tan larga con 20 carreras en el calendario. Red Bull y Ferrari a pista Dos de las principales escuderías para hacerse con el título de la temporada 2012, Red Bull y Ferrari, saltaran a la pista de Montmeló este fin de semana, tras haber estado ausentes en los últimos test de pretemporada. A pesar de la poca repercusión que tienen los ensayos libres, sin duda que los fanáticos y entendidos de la Fórmula 1, querrán apreciar cual de estas dos escuderías se encuentra en estos momentos en los puestos de vanguardia de cara

Pastor Maldonado y Bruno Senna buscarán sacarle el máximo al FW34.

al banderazo inicial, del próximo 18 de marzo en Melbourne, Australia, en la primera competencia del año. Otros equipos como Mercedes, Sauber, Hispania, Force India y Lotus, también dirán presentes durante el fin de semana en Barcelona.

En el caso de Toro Rosso, filial de Red Bull, los ensayos de Montmeló serán una vitrina para ver si siguen el ritmo ascendente que han tenido hasta la fecha, en la pretemporada, de la mano de sus pilotos, el francés Jean-Eric Vergne y el australiano Daniel Ricciardo con el STR7.

Tras haberse cumplido la quinta jornada de la Liga de Softbol de Periodistas, el equipo de Gavilanes consiguió su pase a la gran final del torneo “Luis Bravo”, al barrer en doble cartelera a sus similares de Pastora y Rapiños. A primera hora, en el estadio “La Trinidad” de Maracaibo, la potente ofensiva de Pastora no pudo con la gran apertura del lanzador Santos Morán, para que la pizarra finalizara con el marcador de 8x3. Mientras que en el juego de fondo, viniendo de atrás, los Gavilanes concretaron una racha de ocho carreras en el último inning, para llevarse la victoria 15x9 ante Rapiños. Por Gavilanes hay que resaltar la labor de sus lanzadores Santos Morán y David Chacón, además de la excelsa defensa de Ali Zabala en el campo corto y de Henry Vargas en el jardín izquierdo, lo que mantuvo a raya a sus rivales en ambos cotejos. El resultado dejó a Gavilanes como líder indiscutible del campeonato con récord de 4-1, mientras que Pastora es segundo con 2-3 y Rapiños sigue al fondo de la tabla con 1-3. Atlético líder en el Futsal La copa “Alejandro Logreira” del campeonato de Futsal “Periodistas y Amigos”, ya tiene su primer clasificado a la final del torneo tras cinco jornadas disputadas. El equipo de Atlético que comanda la clasificación con 15 unidades, en solitario, consolidó su buena campaña la semana anterior, al derrotar a Guerreros con pizarra de 5x3, lo que inscribió su nombre en la gran final. La figura de la noche, fue Donald Bohórquez, quien marcó en par de oportunidades por los ganadores. Guerreros, quedó segundo en la clasificación con 12 puntos y tendrá que esperar la próxima fecha, donde con el triunfo se metería en la final ante Atlético. Por su parte, Zulia y Petroleros en su afán de no quedar fuera de la competencia empataron a dos goles por bando. Hoy se estará disputando la sexta jornada del campeonato, en las instalaciones de la “Cantera Sport Park”, con los partidos Atlético contra Petroleros y Zulia ante Guerreros.

16 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, jueves, 1 de marzo de 2012

El torneo servirá para escoger a los representantes del Zulia para el Nacional de la categoría. Mañana habrá dobles carteleras decisivas.

Nueve novenas se disputarán el campeonato en el estadio “Hermanos Muñoz”

Estadal de béisbol Juvenil “A” desde hoy en La Cañada de Urdaneta ANA VILORIA

CALENDARIO

José Leonardo Oliveros (Urbe 2008) joliveros@versionﬁnal.com.ve

l béisbol federado vuelve a la acción este fin de semana, en el estadio “Hermanos Múñoz” de la escuela “Nuevo Palmarejo”, en La Cañada de Urdaneta, donde se estará disputando el estadal de la categoría Juvenil “A”, organizado por la Asociación Zuliana de la disciplina. La información fue dada a conocer por el propio presidente de la Asociación de Béisbol del estado Zulia, Enrry Rosales, quien destacó la logística que tendrá este campeonato. Un total de nueve novenas se estarán disputando ser la base para el campeonato Nacional de la categoría, que se estará disputando a mediados de año, en la zona de los estados Lara, Potuguesa y Yaracuay, aún por definir por parte de la Federación. Los equipos de Coquivacoa, Colón, Jesús Enrique Lossada, Limenor, San Francisco, Lagunillas, Urdaneta, San José y Miranda, fueron los que resultaron clasificados de la diversas eliminatorias municipales, según explicó Rosales. Igualmente el presidente de la Abaez comentó que alrededor de unos 180 peloteros estarán viendo

Geomar Urdaneta, David Muñoz, Andrés Castellano, Andriw Añez, José Muñoz, Ricky Portillo, Ciro Orozco, Jean Paul Paredes y Julio Lobo de las novenas de Coquivacoa y La Cañada están esperanzados en llevar a sus novenas al campeonato.

acción en esta fase final del Estadal. Grupos y formato Según el sorteo realizado en el seno de la Asociación, el Grupo “A” quedó conformado por Coquivacoa, Colón y Jesús Enrique Lossada, mientras que en la llave “B” quedaron anclados Limenor, Lagunillas y San Francisco.

Finalmente el grupo “C” tendrá al local Urdaneta, San José de Perijá y Miranda, respectivamente. Acerca del formato de juego, habrá una ronda de todos contra todos en cada uno de los grupos, de donde clasificarán los ganadores de las llaves y el mejor segundo. El estadio de la Pequeña Liga de Coquivacoa, en el sector San

Jacinto acogerá tres encuentros de esta fase regular. Sobre las semifinales, las mismas se llevarán a cabo el sábado, en sedes por definir, dependiendo de los clasificados a las mismas según agregó Rosales. Para el día domingo se estará efectuando la final del Estadal en el estadio Nuevo Palmarejo de La Cañada a las 10:00 de la mañana.

Hoy Limenor vs San Francisco Estadio: Hnos, Muñoz Hora: 10:00 am Limenor vs San Francisco Estadio: Hnos, Muñoz Hora: 12:30 m J.E. Lossada vs Coquivacoa Estadio: San Jacinto Hora: 2:30 pm Mañana Colón vs J.E. Lossada Estadio: San Jacinto Hora: 11:00 am Coquivacoa vs Colón Estadio: San Jacinto Hora: 1:30 pm Lagunillas vs Limenor Estadio: Hnos. Muñoz Hora: 10:00 am San Francisco vs Lagunillas Estadio: Hnos. Muñoz Hora: 11:30 am San José vs Miranda Estadio: Hnos. Muñoz Hora: 2:00 pm Miranda vs Urdaneta Estadio: Hnos. Muñoz Hora: 3:30 pm Sábado - Semiﬁnales 1ero “A” vs 1ero “C” 1ero “B” vs Mejor 2do Horas y lugar por deﬁnir Domingo - Final Ganador 1 vs Ganador 2 Estadio: Hnos. Muñoz Hora: 10:00 am

Maracaibo, jueves, 1 de marzo de 2012 DEPORTES VERSIÓN FINAL 17

Entrenamientos Primaverales 2012

Félix Hernández confía en terminar su carrera con los Marineros

El “Rey” está feliz en Seattle ARCHIVO

El ganador del premio “Cy Young” en el año 2010, aplaude el trabajo de la gerencia y espera tener un buen papel en la zafra que está por comenzar. Luis Venegas (Ucsar 2007) lvenegas@versionﬁnal.com.ve

l estelar lanzador venezolano de los Marineros de Seattle, Félix Hernández, afirmó sus ganas de seguir con esta divisa hasta el fin de su carrera. El valenciano en declaraciones al portal ESPNdeportesLosAngeles.com reiteró que: “quiero ser Marinero de por vida, me encantaría estar ahí, me encanta la ciudad, me gustan los fanáticos, ellos lo saben, el gerente lo sabe. Me gustaría terminar mi carrera en Seattle”, Hernández, que se encuentra ya en el campo de entrenamiento “Peoria Sports Complex”, ubicado en Arizona, se mostró optimista sobre el trabajo que ha venido haciendo la gerencia de la novena, y cree que van por buen camino. “Tenemos un equipo joven, pero vamos en la dirección correcta, me siento contento por estar otra campaña con los Marineros, que comenzará en Japón. Me he preparado bien” aseguró al as venezolano. Superioridad Félix Hernández ha sabido mostrar su calidad desde la lomita a pesar de estar en un equipo que no

ha sido el más efectivo a la hora de fabricar carreras, por ello se valora mucho en esta organización que no quiera marcharse y que les de el voto de confianza para mejorar. Los números del carabobeño de por vida en las mayores, y con los Marineros, su único equipo desde el año 2005, suma 85 victorias y 67 juegos perdidos. Su efectividad es de 3.24, donde resaltan sus 1,264 abanicados en 1,388 innings. Con 25 años, el serpentinero criollo tiene un contrato de 78 millones de dólares hasta el 2014, y cuenta ya con un premio “Cy Young” de la Liga Americana en el 2010. Hernández concluyó que espera también firmar una extensión de contrato para reafirmar su compromiso con la divisa marinera. Para este año el equipo cuenta con los venezolanos Franklin Gutiérrez, quien se encuentra lesionado, también con el receptor Jesús Montero, el prospecto Francisco Martínez, y Carlos Guillén que está en las inferiores. Seattle tiene mucho que demostrar este año en la división oeste de la Americana, donde tendrá que luchar ante los Vigilantes de Texas, los Angelinos de Los Ángeles y los Atléticos de Oakland.

BREVES MLB CARLOS ZAMBRANO Redacción.- El venezolano Carlos Zambrano, dijo que con los Marlins está buscando recuperarse y contribuir al equipo. Concluyó afirmando que: “Tuve mi oportunidad en Chicago. Fue increíble durante seis años ser el pitcher número uno. Aquí, sólo estoy tratando de ayudar”.

JOSÉ ALTUVE Redacción.- El camarero de los Astros de Houston, José Altuve, cuenta con la máxima confianza del gerente general del equipo, Jeff Luhnow, quien declaró al portal de MLB.com, que: “tiene un control increíble en su bate y cuando hace swing rara vez no conecta la pelota, él está conciente de que necesita ser más selectivo temprano en la cuenta y debe tratar de meterse en mejores cuentas”.

MIGUEL MONTERO

Félix Hernández es la estrella en la rotación de los Marineros y aun tiene mucho por demostrar en esa organización.

Redacción.- El receptor criollo de los Cascabeles de Arizona, Miguel Montero, suspendió hasta el final de la temporada 2012 todo lo relacionado sobre las negociaciones para firmar un contrato de varios años, ya que nunca pudieron encontrar un punto medio de acuerdo.

18 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, jueves, 1 de marzo de 2012

La vinotinto sufrió una pesadilla ante el monarca mundial

Iker Casillas sill s Con poca participación en el encuentro, fue un espectador de lujo. Tapó las únicas dos opciones de los criollos.

La “furia” dictó cátedra

AFP

Jordi Alba

Dani Hernández Sufrió todo el partido los errores de la defensa, salvó muchas ocasiones de gol y paró un penalti a Soldado.

Rubert Quijada Debutó con la selección mayor y no desentonó, seguramente asistirá a la Eurocopa 2012.

Debutó con la selección y le costó mucho por el sector izquierdo, Silva fue su dolor de cabeza.

Gerard Piqué

Oswaldo Vizcarrondo

Sin muchos problemas, supo aguantar el ataque venezolano y mantener lejos del arco a Salomón Rondón.

El central del América estuvo completamente perdido, no se entendió con la defensa y no pudo evitar la goleada.

Sergio Ramos

Fernando Amorebieta

Lució como central junto a Piqué, sus cualidades fueron únicas, anticipó y dio salida a los españoles.

Reclamó todo el juego a sus compañeros, se entregó al máximo y hasta se hizo expulsar cometiendo un penal.

Álvaro Arbeloa Aprovechó su oportunidad y aunque no recibió mucho ataque, estuvo ﬁrme en la defensa.

Sergio Busquets Clase, tranquilidad y mucha calma le brindó al medio campo ibérico, será uno de los titulares en la Eurocopa 2012.

Cesc Fábregas Fue junto a Iniesta y Silva un verdadero dolor de cabeza para los defensores venezolanos.

Xabi Alonso Cortó cualquier tipo de propuesta criolla en el ataque, salió con velocidad y fue clave en el centro del campo.

Andrés Iniesta El manchego jugó como nunca, marcó el primer gol y destrozó con sus pases la línea defensiva venezolana.

David Silva Anotó y regaló dos goles a Soldado, fue sencillamente la chispa de los ibéricos y se ganó su titularidad.

Fernando Llorente Fue peligroso en el juego aéreo, no tuvo suerte de cara al arco y estrelló un frentazo en el horizontal.

Roberto Soldado Vivió un sueño, marcó tres goles en 45 minutos aunque quedó con la espina de haber fallado un penalti.

Roberto Rosales

España se despidió de sus fanáticos jugando ante Venezuela y goleándolos a placer para conﬁrmar que es fuerte candidato a revalidar la Eurocopa en el mes de junio. En la gráﬁca celebran Cazorla, Alba, Busquets y Xavi el tercer gol de Soldado.

El lateral del Twente estuvo lento en la salida y recibió un baile por el costado derecho de la cancha.

Julio Álvarez

España fue una aplanadora y venció 5-0 a Venezuela, en partido amistoso que se disputó en el estadio “La Rosaleda” en Málaga. Roberto Soldado fue la figura al marcar su primer “Triplete” representando a su país. Redacción/AFP deportes@versionﬁnal.com.ve

spaña se impuso con autoridad 5-0 a Venezuela, con “triplete” de Roberto Soldado, en un partido de fútbol amistoso disputado en Málaga. Andrés Iniesta, se encargó de abrir el marcador con un tiro ajustado al palo izquierdo de la meta defendida por Dani Hernández (37), antes de que David Silva rubricara el segundo tanto con otro disparo cruzado (40), y Roberto Soldado hiciera los dos siguientes (50 y 54). España se mantuvo fiel a su estilo, controlando el balón y aprovechando bien las subidas por las bandas, especialmente por la izquierda donde apareció en varias ocasiones el lateral Jordi Alba. Frente a esto, Venezuela trazó un claro 4-4-2 buscando contener a la ‘Roja’ y confiando en salir al contraataque en busca de sus dos hombres de delante, Salomón Rondón y Miku. En el minuto 17, el meta Hernández detuvo un tiro a bocajarro de Iniesta, que se tomó cumplida

venganza al aprovechar un pase al área de Cesc Fábregas para soltar un tiro ajustado al palo izquierdo. Apenas tres minutos después, Silva arrancó desde la derecha, pasó a Cesc, que le devolvió el balón en la frontal del área para que el jugador del Manchester City inglés soltará un tiro cruzado anotando el 2-0 con el que los equipos se marcharon al descanso. Tras la pausa, Silva pasó sobre Santi Cazorla, que se fue hasta la línea de fondo para hacer un pase al centro, donde Roberto Soldado de un taconazo forzado logró el tercer tanto español (50). Cuatro minutos más tarde, el mismo Soldado, que volvía a la selección cinco años después de su última convocatoria a la ‘Roja’, aprovecharía un pase desde la derecha de Alvaro Arbeloa para rematar un balón al fondo de las mallas venezolanas (54). Soldado tuvo otra gran ocasión cuando el árbitro pitó un penal al caer el delantero español derribado en el área por Fernando Amorebieta, pero falló la pena máxima, aunque se resarció poco después con un quinto tanto al rematar un pase de Jordi Alba (83).

FICHA TÉCNICA España: Casillas; Arbeloa, Sergio Ramos (Puyol, m. 61), Piqué, Jordi Alba; Busquets, Xabi Alonso (Xavi, m. 61); Iniesta (Cazorla, m. 46), Cesc (Muniain, m. 75), Silva (Navas, m. 61); y Llorente (Soldado, m. 46). Venezuela: Dani Hernández, Roberto Rosales, Amorebieta, Vizcarrondo, Quijada (Rolf Feltsher, m. 72); Julio Álvarez (Alex González, m. 61), Tomás Rincon, Mea Vitali (Flores, m. 81), Arango (Greco, m. 88); Miku (Túñez, m. 66) y Rondón (Frank Feltsher, m. 78). Goles: 1-0, m. 37: Iniesta. 2-0, m. 40: Silva. 3-0, m. 49: Soldado. 4-0, m.5 4: Soldado. 5-0, m. 85: Soldado. Árbitro: Andris Treimanis (LET). Amonestó a Cesc (69) por España. Expulsó por roja directa a Amorebieta (65) por derribar a Soldado dentro del área siendo último hombre.

AVERGONZADOS César Farías, seleccionador de Venezuela, aseguró tras perder 5-0 en “La Rosaleda”: “Es una goleada que da vergüenza”, por no estar al nivel que exigió la campeona del mundo. La Vinotinto recibió la segunda goleada en menos de ocho meses por parte de España.

Desaparecido, no aportó nada en el ataque y desentonó en la defensa, fue el primer cambio de Farías.

Miguel Mea Vitali No se entendió con Tomás Rincón, el ataque de los españoles fue muy veloz para su estilo de juego.

Tomás Rincón No estuvo al nivel que nos tiene acostumbrado, se desesperó al ver pasar el balón de un lado a otro de la cancha.

Juan Arango Buscó ser el revulsivo del medio sector, pero España lo obligó a bajar y tener que ayudar más bien en defensa.

Nicolás Fedor Presionó la salida de los ibéricos en los primeros minutos, tuvo una oportunidad que se la despejó Casillas.

Salomón Rondón Fuerte, luchador y potente, incomodó a los defensores españoles aunque no tuvo oportunidades.

César González Entró ya con la goleada en la pizarra y un jugador menos para Venezuela, poco y nada pudo hacer el “Maestro”.

Maracaibo, jueves, 1 de marzo de 2012 DEPORTES VERSIÓN FINAL 19

Con tres goles del ariete del Barcelona Argentina venció 3-1 a los helvéticos en Berna

Messi sobe soberbio rbio ante Suiza El “nueve” de la selección albiceleste marcó su primer triplete con la camiseta nacional. Por los europeos descontó el juvenil Xerdan Shaqiri en el 50’.

ESTADOS UNIDOS

AFP.- Italia perdió con Estados Unidos por 1-0, en un partido amistoso disputado en Génova, en el que el conjunto de Cesare Prandelli se mostró desordenado e incapaz de controlar a un rival al que le sirvió un gol de Clint Dempsey en el minuto 55 para ganar el encuentro.

AFP

FRANCIA

rgentina ganó 3-1 a Suiza en el amistoso disputado este miércoles en Berna, en un partido que decidió su estrella, Leo Messi, que lideró el ataque de su selección y firmó su primer triplete con la albiceleste, marcando los dos últimos goles en los tres minutos finales. El partido, muy disputado, se encaminaba hacia el empate a uno cuando el astro del Barcelona recibió de Sergio Agüero en el minuto 87 y se inventó la jugada de la victoria, picando el balón por encima del portero. Messi jugó a placer y en la cuarta ocasión que tuvo no perdonó, marcando el primer gol en el minuto 19 después de una excelente combinación con el ‘Kun’ Agüero, que le devolvió el balón de tacón para que la ‘Pulga’ la cruzara desde fuera del área. Ante una Argentina que dominó y creó ocasiones en la primera parte, en Suiza destacó Xerdan Shaquiri, de sólo 20 años, que dio

AMISTOSOS

La referencia del Barcelona FC, Lionel Messi, marcó por primera vez un hat trick con la camiseta albiceleste para la victoria 3-1 de los gauchos ante Suiza.

muestras de clase y tuvo varias arrancadas que fueron frenadas por la defensa albiceleste cuando se aproximaba al área. Pero tenía que ser el pequeño suizo (1,69 metros) del Basilea, fichado ya por el Bayern Múnich para la próxima temporada, quien marcara el empate, después de recibir en la derecha y soltar un zurdazo a la escuadra (49). El gol dio alas a Suiza y el partido ganó en interés, con las dos selecciones jugando con intensidad, convirtiéndose en un choque de ida y vuelta.Y cuando todo indicaba que se había firmado la tregua, resurgió la figura de Messi, adelan-

FICHA TÉCNICA Argentina: Romero; Campagnaro, Fernández, Garay, Zabaleta; Maxi Rodríguez (Salvio, 71), Brana (Gago, 46), Mascherano, Sosa (Higuaín, 82); Messi, Agüero. Dt: Alejandro Sabella. Suiza: Benaglio (Wölﬂi, 46); Lichtsteiner (Ziegler, 58), Senderos, Affolter, Rodríguez; Inler, Dzemaili (Stocker, 66); Shaqiri, Xhaka, Frei (Derdiyok, 46, Vitkieviez, 87); Mehmedi (Emeghara, 82) Dt: Ottmar Hitzfeld (Alemania). Goles: Argentina: Messi (20, 87, 93 de penal), Suiza: Shaqiri (50) Árbitro: F. Meyer (Alemania)

tando a Argentina en el minuto 87 después de combinar nuevamente con el ‘Kun’ Agüero. Finalmente, tras un penal a Gonzalo Higuaín cometido por François Affolter en los minutos de descuento, Leo Messi (90+3) lo convirtió y completó su exhibición con su primer

triplete con la albiceleste. Argentina disputará su próximo partido en las eliminatorias mundialistas el día 2 de junio en Buenos Aires ante Ecuador, con la responsabilidad de no fallar ara no complicarse su situación en el grupo único sudamericano.

AFP.- Como en sus mejores tiempos, los “Bleus” de Laurent Blanc lograron una gran victoria en desplazamiento ante Alemania por 2-1, en Bremen en el marco de los partidos amistosos disputados según el calendario de la FIFA. anotaron para Francia Oivier Giroud (21) y Florent Malouda (71), mientras que para la ‘Mannschaft’ descontó el jugador de origen brasileño Cacau (90+1).

URUGUAY

La “Naranja Mecánica” derrotó 2-1 a los británicos Redacción.- Uruguay, vigente campeón de América, comenzó el año de manera algo decepcionante al empatar 1-1 (primer tiempo: 0-1) ante Rumania, en el estadio Nacional de Bucarest. Los goles fueron anotados por Edinson Cavani (2) y Bogodan Stancu (50) en el partido amistoso.

Holanda hundió a Inglaterra en “Wembley” AFP Inglaterra, en su primer partido desde la dimisión de su seleccionador italiano Fabio Capello, perdió 3-2 ante Holanda en el estadio londinense de Wembley, este miércoles en un amistoso en el que Arjen Robben dio el triunfo a los suyos en el descuento final (90+2). Robben, en una galopada hasta la frontal del área, había adelantado a los holandeses con un disparo raso en el minuto 57. Sólo uno después y con Inglaterra todavía noqueada por el primero, KlaasJan Huntelaar cabeceó un centro de Dirk Kuyt para poner el 2-0 en el marcador. Pero los locales sorprendieron con una reacción en los minutos

finales, primero en el 82, cuando Gary Cahill recibió en profundidad, sorteó al portero Maarten Stekelenburg y marcó a puerta vacía. Y sólo ocho minutos más tarde, Ashley Young igualó provisionalmente 2-2 con un tanto en el 90, después de quedarse sólo ante Stekelenburg y ganarle el duelo picándole el balón por encima. Cuando “Wembley” se felicitaba por la excelente reacción y la remontada de Inglaterra, llegó la derrota con el gol de Robben (90+2), que puso el balón a la escuadra para dar un triunfo de prestigio a Holanda antes de la Eurocopa. Habíamos perdido contra Alemania por su contrataque y no queríamos perder por lo mismo aquí”, declaró el técnico holandés, Van Marwijk.

COSTA RICA

Arjen Robben liquidó a los británicos en el minuto 90+2 para dejar cifras deﬁnitivas de 2-1 de Holanda sobre Inglaterra, en un gran duelo para la Euro 2012.

FICHA TÉCNICA Inglaterra: Hart - Richards, Cahill, Smalling (Jones 62), Baines - A. Johnson (Downing 62), Gerrard (Sturridge 33, Walcott 88), Parker, Barry (Milner 46), Young - Welbeck (Campbell 80) Holanda: Stekelenburg - Boulahrouz (Vlaar 82), Heitinga, Mathijsen, Pieters (Schaars 46) - Van Bommel, N. De Jong - Kuyt, Sneijder (Emanuelson), Robben - Van Persie (Huntelaar 46, L. De Jong 62) Goles: Holanda: Robben (57, 90+2), Huntelaar (58), Inglaterra: Cahill (85), Young (90) Estadio: “Wembley” (Londres) Arbitro: Felix Brych (Alemania)

AFP.- Costa Rica, con un tanto de Joel Campbell, ganó 1-0 ante Gales, en Cardiff, en un duelo que sirvió a los ticos para preparar las eliminatorias mundialistas y a los locales para homenajear a su seleccionador Gary Speed, fallecido a los 42 años en noviembre.

20 VERSIÓN FINAL MUNDO Maracaibo, jueves, 1 de marzo de 2012

ONU

En Barcelona resultaron heridos 12 personas tras las manifestaciones

Corea del Norte conﬁrmó la suspensión de ensayos nucleares AFP

Sindicatos europeos protestaron contra políticas de austeridad El viejo continente se movilizó para expresar su rechazo a la política. Hoy y mañana, en Bruselas, se firmará el tratado de disciplina presupuestaria.

El secretario general de la ONU, Ban Kin-moon se mostró complacido por la decisión del país.

AFP AFP El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, llamó ayer a una “desnuclearización verificable” en la península coreana, luego de que Corea del Norte aceptara suspender sus ensayos nucleares y su programa de enriquecimiento de uranio a cambio de ayuda alimentaria de Estados Unidos. Ban está “alentado” por las nuevas conversaciones entre Corea del Norte y Estados Unidos que lograron un acuerdo, dijo su portavoz Martin Nesirky. El secretario general “da la bienvenida al progreso positivo y fundamental” generado en las conversaciones en Pekín, agregó. Ban expresó su esperanza de que Corea del Norte “dé varios pasos iniciales hacia una desnuclearización verificable en la península coreana”. Estados Unidos informó que proveerá 240.000 toneladas de “ayuda alimentaria” a Corea del Norte, que a cambio aceptó suspender sus ensayos nucleares y de misiles, así como el programa de enriquecimiento de uranio, permitiendo controles de inspectores de la ONU a sus instalaciones.

@AMversionfinal

Noticias, informaciones, datos, fotos y respuestas al instante

e Bruselas a Atenas, pasando por París, Lisboa y Madrid, trabajadores europeos se manifestaron ayer contra la política de austeridad, convocados por la Confederación Europea de Sindicatos (CES), que con la consigna “¡Basta ya!” llamó a un día de movilización en todo el continente. La movilización se realizó en vísperas de la cumbre de la UE, que se celebra entre hoy y mañana en Bruselas para firmar el nuevo tratado europeo de disciplina presupuestaria. En Bruselas, unos 200 representantes de sindicatos belgas, franceses, alemanes, austríacos y griegos se agruparon ante la sede del Consejo Europeo, donde se realizará la cumbre. Al grito de “menos recortes, más educación”, decenas de miles de estudiantes de secundaria y universidad se manifestaron ayer en toda España contra los recortes en educación, en unas protestas que estuvieron marcadas por la violencia en Barcelona. En la ciudad española, 25.000 estudiantes —según la policía— o 70.000—de acuerdo a los organizadores— se movili-

CONVOCATORIA De orden del Comisario y en cumplimiento de lo dispuesto en el Artículo 310 del Código de Comercio, y por cuanto ha considerado fundado y urgente el reclamo de los Accionistas MANUEL S. OLIVEROS H., que representa el Setenta y Cinco por ciento (75%) del Capital Social, convocó una Asamblea Extraordinaria de Accionista a celebrarse el día Seis (06) de Marzo de 2012, a las Ocho de la mañana (8:00am), en la sede social de CONCRETOS Y AGREGADOS DEL SUR, C.A., situado en la Avenida 148, No. 70ª-330, vía MERCAMARA, con el ﬁn de tratar los siguientes puntos: 1. Considerar las denuncias formuladas por los Accionistas. 2. Aumento del Capital. 3. Reforma de los Estatutos Sociales. 4. Autorizar a la Junta Directiva que resulte electa para que ejecute todos los actos conservatorios tendientes a preservar la integridad patrimonial. Se advierte a los Accionistas que de no asistir un número suﬁciente queda convocada la Asamblea para celebrarse en el término de Cinco (5) días después, y está Asamblea quedara constituida fuese cualquiera el número y representación de Accionistas que asistan. Lcdo. Genaro Segundo Ríos Hernández C.I. 4.761.767 C.P.C. 41.115 Comisario Maracaibo, Veintinueve (29) de Febrero de 2012

zaron para denunciar “la estafa social” de los recortes presupuestarios destinados a luchar contra la crisis en el país. Los incidentes se saldaron con 12 heridos leves, entre ellos siete policías, y la detención de 12 personas, dos de las cuales son menores de edad, precisaron las autoridades. Los estudiantes se manifestaban también contra la violencia policial en protestas anteriores en Valencia, donde el pasado 20 de febrero una carga policial contra los estudiantes conmocionó al país. En Madrid, unos mil manifestantes se reunieron por la noche en la Puerta del Sol, convocados por los sindicatos. En París, por su parte, protestaron 15.000 personas —según el sindicato— o 8.700 —para la policía—. La manifestación en la capital francesa estuvo

EN ITALIA Ninguna manifestación se realizó en Italia, donde está previsto una huelga de transportes públicos para hoy. Con la acción el país intenta unirse a las protestas convocadas por la Confederación Europea de Sindicatos realizadas en el viejo continente ante la política de austeridad planteada para recortar el presupuesto de obras sociales. encabezaba por una banderola con el lema: “En toda Europa, basta ya, existen alternativas para el empleo y la justicia social”. La movilización en Francia estuvo marcada por la división de los sindicatos más influyentes del país.

El nuevo emisario de la ONU, Koﬁ Annan, dijo que la violencia debe cesar

CONCRETOS Y AGREGADOS DEL SUR, C.A. Maracaibo, Edo. Zulia. Capital Suscrito: Bs. 10.000,00

La revuelta sindical y estudiantil estuvo marcada por la violencia en Barcelona, donde jóvenes y funcionarios policiales se enfrentaron en medio de la manifestación.

Ofensiva militar dejó 15 civiles muertos en Siria ARCHIVO

AFP Tras haber sido objeto de una ofensiva del ejército desde el 4 de febrero, 15 civiles murieron ayer por la violencia en Siria, de los cuales ocho cayeron en la ciudad estratégica de Homs, informó el Observatorio Sirio de Derechos Humanos (OSdh). Un civil murió en la región de Homs cerca de Rastane, agregó el Osdh. Indicó asimismo que otros dos murieron en la región de Damasco y tres en la provincia de Idleb, en el norte del país. Además, un adolescente murió en Deir Ezzor, en el este. Por otro lado, ocho miembros de las fuerzas gubernamentales murieron en enfrentamientos y ataques en Alepo y

Deraa, en el sur, señaló el Observatorio. El nuevo emisario de la ONU y la Liga Árabe para Siria, Kofi Annan, por su parte, dijo ayer que espera ir pronto a Damasco a dar un mensaje “claro”: las muertes “deben cesar y las organizaciones humanitarias deben tener acceso” a la población. “El mensaje es claro: las masacres y la violencia deben cesar y las organizaciones humanitarias deben tener acceso (a la población) para hacer su trabajo y si este no es el caso será lamentable”, dijo Annan durante una conferencia de prensa, la primera desde su nominación la semana pasada. La represión de las revueltas lleva ya 11 meses y más de 7.500 muertos.

La violencia en Siria sigue cobrando vidas de civiles inocentes por la represión.

Maracaibo, jueves, 1 de marzo de 2012 SUCESOS VERSIÓN FINAL 21

El accidente ocurrió ayer a las 7:40 de la mañana en la trocal 16 en Anzoátegui

Colisión mortal por una estela de granzón Un trágico accidente dejó saldo de tres muertos y seis heridos. Los lesionados fueron trasladados hasta el hospital “Luis Razzeti” de Barcelona. Redacción/Sucesos

n accidente de tránsito registrado ayer a las 7:40 de la mañana, en el kilómetro 52 de la troncal 16 del estado Anzoátegui, después del distribuidor “Maturín”, dejó un saldo de tres personas muertas y seis heridos. El siniestro ocurrió cuando tres vehículos, dos particulares y un transporte público, colisionaron. Los fallecidos fueron identificados como Rosa Zamora, de 24 años, Laura del Valle Viloria Martínez, de 27 y Rafael Godoy, de 31. Los heridos fueron trasladados al Hospital “Luis Razetti” de Barcelona, entre ellos, se encuentra el conductor del colectivo, de quien se desconocía el nombre.

egresada hace un año y medio de la UDO-Anzoátegui, viajaba de copiloto en un vehículo modelo Kia, color rojo. Por su parte, Godoy se desplazaba en un Chevrolet Spark y fue el tercer vehículo en chocar. Según los organismos de seguridad que se encontraban en el lugar, el chofer del autobús tiene un estado de salud de pronóstico reservado.

Reporte De acuerdo con la información preliminar de Tránsito Terrestre, Rosa Zamora iba con su esposo e hijo de tres años en un Caprice Chevrolet, color vinotinto, que prestaba servicio de transporte público y cubría la ruta “Barcelona-San Mateo”. Viloria, quien era ingeniero civil,

Hipótesis: por un granzón Autoridades de tránsito, que llegaron hasta el lugar para levantar el choque, presumen que la causa del siniestro fue una estela de granzón que se encontraba en la carretera. Al parecer, uno de los vehículos se deslizó e impactó con otro, y al tercer vehículo involucrado, no le dio

En el lugar del hecho fallecieron los infortunados de manera inmediata. Los heridos fueron trasladados hasta un centro asistencial.

Los usuarios de la vía utilizaron las redes sociales para alertar a las autoridades de acudir al sitio. Los familiares de las víctimas fatales acudieron a la morgue a reconocer los cuerpos de sus seres queridos, mientras que la de los heridos, se apostaron en la emergencia del centro asistencial. Los médicos reportaron que todos sufrieron politraumatismos generalizado.

tiempo de maniobrar para evadir el choque, ya que la alta velocidad lo impidió. Otra de las hipótesis que se manejaba era imprudencia de los conductores.

Hallaron cadáver de joven secuestrado CORTESÍA DIARIO EL ARAGÜEÑO

El cadáver de un joven de ascendencia lusitana, quien fue secuestrado desde el pasado domingo 26 en la población de “Villa de Cura”, fue localizado con varias heridas de bala en la cabeza en la calle principal del sector “Múcura 2”, del municipio Zamora del estado Aragua. El hallazgo se produjo el martes a las 10:00 de la mañana, según el portal del diario El Aragüeño. La víctima fue identificada por las autoridades como Diego Manuel Pereira Nóbrega, de 20 años. Fuentes ligadas al Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, Cicpc, revelaron que

desde el momento del plagio del joven, familiares formularon la denuncia. De inmediato se conformó un equipo multidisciplinario de investigadores a fin de dar con el lugar donde permanecía la víctima y aprehender a los captores, quienes habrían establecido contacto con familiares a quienes le exigían una alta suma de dinero. Al cadáver del joven le fueron apreciadas heridas en la nuca y ojo derecho. Funcionarios de la subdelegación “Villa de Cura” continúan las investigaciones que iniciaron por el delito de secuestro y ahora por homicidio para dar con la identidad de quienes perpetraron el hecho.

Decomisaron 62 toneladas de leche en polvo de contrabando Redacción/Sucesos Un cargamento con 62 toneladas de leche en polvo, valorado en 2 millones de bolívares, fue retenido el martes, en la frontera del estado Táchira con Colombia. Así se dio a conocer a través de un boletín de prensa del Ministerio del Poder Popular para las Relaciones Interiores. El Teniente Coronel Winder Alarcón Casanova, Comandante del Destacamento de Fronteras Nº 11 de la Guardia Nacional Bolivariana, señaló que funcionarios adscritos a esta unidad, lograron la retención del producto lácteo. Se presume que los involucrados tenían acaparado el producto en el poblado de Vallado de la jurisdicción tachirense. Duro golpe El teniente coronel Alarcón Casanova señaló que este procedimiento constituye un duro golpe contra los especuladores y acaparadores de alimentos, y de esta forma los cuerpos de seguridad del Estado venezolano contribuyen a garantizar la soberanía alimentaria en el país. Precisó que el componente militar estará presto a cualquier irregularidad al respecto. CORTESÍA MPPRI

REPORTE DEL HECHO

Diego Manuel Pereira Nóbrega, de 20 años, fue plagiado el 26 de febrero

Redacción/Sucesos

TÁCHIRA

Funcionarios del Cicpc levantaron el cadáver e iniciaron las investigaciones.

La mercancía recuperada por la Guardia Nacional Bolivariana fue puesta a la orden del Ministerio Público.

22 VERSIÓN FINAL SUCESOS Maracaibo, jueves, 1 de marzo de 2012

BELLA VISTA

La camioneta Tahoe propiedad del herido, fue trasladada a la sede del Cicpc Cabimas

Dos heridos en choque de una moto y un vehículo

Buscan a los sicarios del atentado al prestamista

Redacción/Sucesos Una moto con dos pasajeros a bordo, colisionó contra un vehículo Chevrolet Optra, color gris, en la avenida “Bella Vista”, con calle 71 de Maracaibo, hecho ocurrido la noche del martes. Según la nota de prensa del 171, el accidente fue detectado a través de las cámaras de seguridad del Centro de Monitoreo 171. En ese momento se reportó la novedad y se despachó una unidad de Rescate y una ambulancia. “Oportunamente se atendió la situación desde el Centro de Monitoreo en conjunto con el despacho de ambulancia de la institución y la Policía de Maracaibo. Por fortuna no hubo muertos que lamentar, sin embargo, es importante exhortar a la ciudadanía a respetar las señales tránsito, controlar la velocidad y ser prudente al manejar para evitar este tipo de accidentes que no deben de suceder” informó Merlín Rodríguez, presidente de Funsaz 171. Heridas leves Paramédicos de la Fundación Servicio de Atención del Zulia informaron que los lesionados presentaron politraumatismos leves en diferentes partes del cuerpo. Después de brindarles los primeros auxilios éstos se negaron a ser trasladados a un centro asistencial, para realizarle un estudio más exhaustivo de posibles lesiones graves, otros de los heridos sí accedieron. Rodríguez, agregó que constantemente se atienden este tipo de eventualidades. Refirió que muchas veces, la imprudencia y el exceso de velocidad ocasiona este tipo de accidentes. Se contó con el apoyo del Cuerpo de Policía del estado Zulia, Tránsito Terrestre y los afectados fueron trasladados al Hospital Universitario de Maracaibo por las unidades de Funsaz 171.

ANA VILORIA

José Luis Rodríguez se recupera satisfactoriamente luego de una intervención quirúrgica. El Cicpc presume que se trate de un ajuste de cuentas. Begoña León (LUZ 1993) bleon@versionﬁnal.com.ve

na comisión especial de la Brigada contra Homicidios del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas de la subdelegación Cabimas, inició las búsqueda de los sicarios que atentaron contra la vida del prestamista José Luis Rodríguez, de 41 años, conocido en el municipio Cabimas como “El Tata”, y donde perdió la vida su escolta, Juan de Dios Hernández, con múltiples impactos de bala. Según fuentes policiales, el prestamista se recupera satisfactoriamente en el “Centro Médico de Cabimas”, donde ingresó la mañana del martes con una bala alojada en un pulmón, y quien al parecer, reaccionó de manera positiva a la intervención quirúrgica que le practicaron los médicos. Quien no tuvo la misma suerte fue su escolta, quien presentó varios impactos de bala cuando fueron tiroteados en plena avenida principal de Cabimas, en un semáforo de la calle Cumaná y la

ENMANUEL GARANTIZADO

02613295062 02648891705 04166621097 04143621558

avenida Carabobo de Cabimas, a las 10:00 de la mañana. Informó la policía, que una vez reportado el atentado, se desplegó un cerco policial con una comisión especial de la policía científica, mientras que otros funcionarios realizaban la inspección ocular a la camioneta Tahoe, negra, placas AB246YV, propiedad de Rodríguez, la cual fue trasladada hasta la sede del Cicpc. Se conoció que el móvil que maneja el Cicpc es el ajuste de cuentas, aunque esta información no pudo ser confirmada por el comisario Humberto Castillo, jefe de la región Zulia, de la policía científica.

Sorprendidos Rodríguez, quien es conocido como un prestamista del municipio, y su escolta, Hernández, fueron sorprendidos por la metralla la mañana del martes cuando se desplazaban por la vía pública y se detuvieron en un semáforo, diagonal al Instituto “Santiago Mariño”. Fueron tiroteados por unos sujetos que se trasladaban en moto. Algunos testigos informaron al Cicpc que una camioneta último modelo, también estaba implicada. El prestamista condujo la camioneta hasta el centro médico ubicado a unos 200 metros del suceso, y fue donde le prestaron los primeros auxilios. Su escolta llegó

HERMETISMO hDesde el momento del hecho, los familiares de Rodríguez y de Hernández mantienen total hermetismo del caso. hDel mismo modo, el Cicpc, preﬁere no adelantar los resultados preliminares del caso, pues aseguran, que puede entorpecer las investigaciones. sin vida. Los funcionarios están trabajando para esclarecer el hecho de sangre.

El hecho ocurrió en el Palacio de Justicia de Coro durante un traslado a tribunales

Presos le cortaron la cara a un alguacil en intento de fuga Redacción/Sucesos

FUMIGACIÓN PLOMERÍA INSTANTÁNEAS

El día martes, los familiares de José Luis Rodríguez y su escolta. Juan de Dios Hernández, acudieron al Centro Médico de Cabimas al conocer lo sucedido. Reinó el hermetismo en ambas familias.

A las 4:30 de la tarde del martes, en el Circuito Judicial de Coro, ubicado en la avenida “Ramón Antonio Medina”, se presentó un altercado entre tres presos y los alguaciles durante una intento de fuga, de acuerdo con el portal del diario La Mañana. Al parecer, los detenidos golpearon a los alguaciles para intentar escapar. Algunos de los presentes gritaban desesperados al ver lo que ocurría, durante minutos reinó el pánico en la sede judicial.

Otros testigos del lugar intentaban detener a los delincuentes en fuga. Ellos corrían hacia su libertad, pero, al alarmar a los demás funcionarios en las puertas del Circuito Judicial, sus sueños de desvanecieron. Detenidos Según la fuente judiciales, uno de los alguaciles presentó una cortada en la cara producto del intento de fuga de los sujetos. Al parecer, fue trasladado hasta una clínica privada.

Los detenidos estaban siendo presentados, cuando intentaron escapar como si nada por la puerta de atrás. Después del alboroto, la calma volvió al Circuito Judicial y su jornada laboral no fue suspendida por este altercado. Funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, Cicpc, se presentaron al lugar de los hechos. Algunos familiares de detenidos que presenciaron el hecho, manifestaron que los presos fueron muy violentos y que gracias a Dios

no se presentó ninguna situación de rehenes. “Los tipos estaban incontrolables y lo que querían era escapar del recinto. Una vez avisada la situación, el resto de los alguaciles trancaron las vías de salida para evitar la fuga. En el camino, los presos soltaron el arma blanca que utilizaron. El alguacil herido fue trasladado al centro de salud por una comisión del mismo Palacio de Justicia.

Maracaibo, jueves, 1 de marzo de 2012 SUCESOS VERSIÓN FINAL 23

MARGARITA

Drama familiar en el sector “Los Plataneros”, al oeste de Maracaibo

Asesinó a su próspero hermano delante de la madre y los sobrinos ODAILYS LUQUE

Jairo Román Sequeda, dueño del Taller “JR”, recibió una puñalada en el corazón. Fue el final de un compartir interno. Lo trataron de salvar en “La Sagrada Familia”, pero había perdido mucha sangre. Oscar Andrade E. (LUZ 1990) oandrade@versionﬁnal,com.ve

or presuntos celos, un individuo dio muerte a su hermano de 43 años, al propinarle una puñalada en el corazón, mientras bebían licor con compañeros de labores y empleados, en una residencia donde también funciona un taller de reparación de partes eléctricas automotoras, en el barrio “Lomitas del Zulia”, parroquia Francisco Eugenio Bustamante. La víctima fue identificada por los familiares como Jairo Román Sequeda, quien era dueño del Taller Electroauto “JR”, ubicado en el mencionado barrio, sector “Los Plataneros”, a una cuadra del supermercado “Paga Poco”, donde ocurrió el hecho, a las tres y treinta de la madrugada de ayer. Abatidos por la tragedia, familiares dijeron que jamás imaginaron tal reacción de Wilson Gómez Sequeda, quien hirió mortalmente a su víctima, menor que él. En las horas previas al suceso,

La sede del taller y vivienda donde ocurrió el suceso que recuerda el primer homicidio bíblico, cuando Caín mató a Abel. El presunto victimario está prófugo y es buscado por la Policía. Jairo Román Sequeda era muy apreciado por sus allegados.

se hallaban compartiendo Jairo, Wilson, un tercer hermano llamado Giovanny, la madre y varios sobrinos. Todo transcurría con normalidad. Sin embargo, en medio de los tragos la conversación se tornó tensa tras un comentario en tono de broma, que hubiera sido mejor no pronunciar. Wilson le preguntó a Jairo si sería capaz de estar con su mujer, en el hipotético escenario de que la relación se terminara. Este respondió que sí. Los celos se encendieron. Cuando Jairo notó molesto a Alexánder, a raíz de su respuesta durante el juego pesado, lo invitó a que se calmara. Acto seguido,

el propietario se levantó a buscar una cerveza para servírsela a su hermano, quien aprovechó el momento para asestarle un apuñalada fratricida en la región pectoral izquierda. Jairo cayó fatalmente herido y con premura fue trasladado por Giovanny hasta la clínica “La Sagrada Familia”, pero llegó sin vida por el daño que la potente chuchillada ocasionó a sus órganos vitales. Mientras el herido sucumbía, Gómez Sequeda, de quien se supo tiene su residencia en el sector “Los Robles”, emprendió la huida y actualmente es buscado por las autoridades policiales.

PRÓSPERO hLa empresa dirigida por Jairo Román distribuía sus productos en todo el país. hWilson Alexánder Gómez era el ayudante de Jairo en el taller, que también es una vivienda. hJairo era el mayor de cinco hermanos. hEra un empresario próspero y padre de nueve hijos.

Militares refuerzan vigilancia en balneraios Redacción/Sucesos Funcionarios militares reforzarán la vigilancia y el patrullaje en el balneario “Concorde”, en el municipio Mariño, con el fin de minimizar las incidencias delictivas de las cuales han sido víctimas los comerciantes del lugar. Los funcionarios del Destacamento 76 incrementaron el operativo punto a pie en la playa y redoblaron los puntos de control móvil en la zona a fin de garantizarle a los trabajadores, residentes y visitantes de la localidad un mejor resguardo, según se conoció. Los uniformados tomaron la iniciativa de cerrar durante las noches el acceso a playa Concorde para evitar que los delincuentes pasen a los locales que se encuentran allí. Junto a ellos están los funcionarios del Instituto Neoespartano de Policía, quien efectúa varias rondas por el balneario para dar apoyo a los guardias. Trabajo de resguardo Detectives del Cuerpo de Investigaciones, Científicas, Penales y Criminalísticas en el estado están tras la pista de los supuestos responsables del hurto a los turistas franceses cometido el pasado fin de semana. El comisario regional del Cicpc, Luis Monrroy, informó que el robo cometido a los extranjeros, “no es más que un hurto”. A los visitantes les partieron el vidrio del carro en Playa Arena, en el municipio Gómez, cuando éstos estaban bañándose en el mar.

Funcionario de la Guardia Nacional muerto de varios disparos en el Táchira

Privativa para cuatro homicidas de un sargento Redacción/Sucesos El Ministerio Público logró privativa de libertad para cuatro hombres por la muerte del sargento primero de la Guardia Nacional Bolivariana, Yender Jiménez Sánchez, hecho ocurrido el pasado 26 de febrero, en el municipio San Cristóbal del estado Táchira. En la audiencia de presentación, la fiscal 5° de esa jurisdicción, Laura Moncada, imputó a los hermanos Luis y Jesús Valcarcel por la presunta comisión de los delitos de homicidio calificado, en

grado de autoría, y detentación de municiones. Asimismo, la fiscal imputó a Jairo González y a Jorge Pastor como cooperadores inmediatos en el delito de homicidio calificado. Adicionalmente, González fue imputado por el delito de detentación de municiones. Igualmente, la representante del Ministerio Público imputó a los cuatros hombres por la presunta comisión de los delitos de asociación para delinquir y resistencia a la autoridad. Tales delitos están previstos y sancionados en el Có-

digo Penal, la Ley Orgánica Contra la Delincuencia Organizada y la Ley Sobre Armas y Explosivos. En ese sentido, el Tribunal 9º de Control del estado Táchira, con base en los elementos de convicción expuestos por la fiscal, dictó la medida privativa de libertad para los cuatro hombres y fijó como sitio de reclusión el Centro Penitenciario de la Región Andina, ubicado en Mérida, mientras se cumple el lapso correspondiente para la presentación del acto conclusivo.De acuerdo con la investigación, el citado día,

aproximadamente a las 11 de la noche, el funcionario de la GNB se encontraba dentro de la carpa del Dispositivo Bicentenario de Seguridad, ubicada en el sector Las Flores del referido municipio, cuando fue atacado por cuatro hombres armados. Minutos más tarde, los hermanos Valcarcel le habrían disparado en varias oportunidades al efectivo castrense y se llevaron su arma de reglamento marca Browning, calibre nueve milímetros. Posteriormente, el Cicpc-Táchira los detuvo.

OJO SÍ SE PUEDE GANAR HOY 4 MILLONES CON 5 BOLÍVARES Envía ZULIA al 4244 Hay un triple para ti.

Maracaibo, Venezuela · jueves, 1 de marzo de 2012 · Año IV · Nº 1.240

CORO

CABIMAS

Presos hirieron a un alguacil para huir

Se recupera prestamista tiroteado

- 22 www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal

Melvin Ventura se uniformó para confundir y hasta caminaba como si estuviera en un orden cerrado. Pero los oficiales igual lo capturaron. Ahora deberá responder por el crimen del tornero Johendri Medina.

- 22 -

• SUCESOS • Cerco de Polimaracaibo en el sector “Pomona” de Maracaibo

Un asesino quiso huir disfrazado de guardia

ODAILYS LUQUE

María José Urdaneta (Unica 2005) murdaneta@versionﬁnal.com.ve

n asesino se uniformó de Guardia Nacional, caminaba como si estuviera en un orden cerrado y hasta intentaba mirar con autoridad,pero igual Polimaracaibo lo metió preso. Ocurrió ayer a las 2:00 de la tarde en el barrio “La Chinita”, sector “Pomona”, de la parroquia “Cristo de Aranza” de la capital zuliana. Fue identificado como Melvin Ventura Mora, autor del crimen de Johendry Medina Barrios, de 26 años, a quien liquidó a botellazos en el barrio “Altamira Norte”, muy cerca del operativo policial. La viuda de la víctima narró que el pasado lunes el "militar" intentó violarla, ante lo cual Medina Barrios actuó. Sin embargo, fue ultimado. Desde entonces el homicida huía. Pero de los propios vecinos lo vieron regresar y de inmediato lo denunciaron. Rápidamente efectivos de Polimaracaibo rodearon la zona. Según las características ofrecidas por los vecinos, las cuales señalaban que el sospechoso vestía un traje militar (reservista), permitieron captar de inmediato al individuo entre la gente que transitaba por la zona. Medina, al ser sorprendido por el cerco policial intentó escapar, pero ya era demasiado tarde. Al

Melvin Ventura Mora, fue sorprendido por efectivos de Polimaracaibo, cerca de su vivienda en el barrio “La Chinita”,

Johendri Antonio Medina, fue golpeado brutalmente en la cabeza el pasado lunes.

levantar sus manos, tras la voz de alto, dejó caer una bolsa con algunos artículos personales, un par de jeans y unas cuantas camisas que traía consigo. Sus planes de escape habían sido frustrados. Al ser requisado por los funcionarios, Ventura sostenía que era un efectivo, pero no poseía ningún tipo de credencial que lo identifi-

Bs. 2,50

Circulación veriﬁcada por el Comité Certiﬁcador de Medios ANDA-FEVAP

cara como funcionario castrense, al ser revisada su cartera la cédula de identidad del sujeto permitió confirmar que se trataba del asesino. La expareja contó a las autoridades todo lo que había ocurrido la madrugada de ese lunes. Al parecer la mujer se encontraba junto a varios amigos y el hoy occiso ingiriendo bebidas alcohólicas, en la

casa de la dama. Al pasar las horas y aumentar los grados de alcohol en los presentes, uno a uno se fue marchando. Aproximadamente a las 3:00 de la mañana, solo quedaron en el porche de la vivienda Medina su expareja y el homicida. Luego de varios tragos, Ventura quiso sobrepasarse con la dama, tocando su cuerpo indecentemente, Medina, al ver el ultraje que pretendía consumar el perverso a su expareja intentó evitarlo, pero fue atacado brutalmente por el homicida, quien lo ultimó con varios golpes en su cabeza, propinados con una botella de ron. Los signos vitales de Medina se apagaron lentamente ante la mirada atónita y llena de desesperación de su expareja, la vida del tornero y soldador habría llegado a su fin por defender el pudor de la joven que había compartido su vida junto a él durante varios años.

CARACAS

MP acusó a cuatro médicos por mala praxis Redacción/ Sucesos El Ministerio Público acusó a 4 médicos por incurrir presuntamente en mala praxis durante una operación realizada a una niña de 4 años, hecho ocurrido el 7 de marzo del 2008 en la Clínica “Leopoldo Aguerrevere”, ubicada en Prados del Este, en Caracas. La fiscal 98º del Área Metropolitana de Caracas, Yamilet Gamarra, acusó al anestesiólogo Maximiliano Boada, al cirujano Gerardo Fleming, y a las pediatras, Karen Silva y Rosa Soto, por la presunta comisión del delito de lesiones gravísimas culposas. De acuerdo con la investigación, el citado día, Fleming intervino a la paciente en una operación de craneosinostosis. Durante el procedimiento, al parecer la niña sufrió un sangramiento irregular, el cual no fue notificado por los médicos a los padres. Minutos más tarde, cuando la paciente se encontraba en la Unidad de Cuidados Intensivos, sufrió una complicación al momento de ser atendida por Soto y Silva, quienes no habrían realizado el protocolo de rutina en este tipo de casos . Vale destacar que en ese lapso, se perdieron valiosos minutos en el que la paciente no fue atendida correctamente. Seguidamente, se demostró que la niña sufrió daños cerebrales graves que le imposibilitarían la visión, así como andar por cuenta propia y escuchar, luego de la intervención a la que fue sometida.

• LOTERÍAS • ZULIA A B 12:45 pm 820 982 04:45 pm 758 389 07:45 pm 104 187 TRIPLETAZO 12:45 pm 090 GEMINIS 04:45 pm 381 VIRGO 07:45 pm 585 LEO

TÁCHIRA A B 12:00 m 383 532 05:00 pm 163 057 09:00 pm 083 544 TRIPLE ZODIACAL GEMINIS 12:00 m 167 LEO 05:00 pm 890 09:00 pm 329 ESCORPIO

CHANCE TÁCHIRA A B 1:00 pm 277 523 04:30 pm 500 657 08:00 pm 739 815 CHANCE ASTRAL 1:00 pm 155 LIBRA 04:30 pm 725 TAURO 08:00 pm 592 ARIES

TRIPLE LEÓN A B 12:30 pm 084 979 04:30 pm 542 673 07:45 pm 789 567 TRIPLETÓN ACUARIO 12:30 pm 133 PISCIS 04:30 pm 382 07:45 pm 458 SAGITARIO

TRIPLE ZAMORANO 11:00 am 375 04:00 pm 805 07:00 pm 135 ASTRO ZAMORANO 11:00 am 478 LEO 04:00 pm 741 GEMINIS 07:00 pm 150 GEMINIS