Diario Versión Final by Diario Versión Final

Maracaibo, Venezuela · martes, 19 de junio de 2012 · Año IV · Nº 1.346

www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal

Circulación veriﬁcada por el Comité Certiﬁcador de Medios ANDA-FEVAP

Chávez dijo que le daría vergüenza debatir con Henrique Capriles SUCESOS CARACAS

Atracaron al famoso “Príncipe de la Salsa” Luis Enrique, cantante nicaragüense que impuso “Yo no sé mañana”, fue atracado por dos motorizados ayer a las puertas del Hotel Eurobuilding de Caracas. - 23 -

MARACAIBO

Asesinado por bailar con una dama ajena

Ì2

SAN FRANCISCO Se agudiza la crisis en el Hospital “Noriega Trigo” del Seguro Social

Se alzaron los enfermeros y los pacientes de cáncer Con pancartas, consignas y pedidos de auxilio, manifestaron a la entrada de la institución.

Rosaida Soto, líder de los trabajadores, denunció que se necesitan más de 150 enfermeras.

Baños dañados, colchones inservibles y escasez de materiales dificultan el trabajo diario.

Advirtieron que el área de quimioterapia está colapsada y que el servicio de agua es pésimo.

-8-

Randy Petit, estudiante, de 19 años, fue tiroteado cerca de la “Curva de María”, parroquia Cacique Mara, cuando bailaba ayer a las 5:00 de la mañana con una mujer comprometida. - 22 -

EFE

JORGE CASTRO

INFORMACIÓN CNE

Recolectarán huellas desde este viernes La rectora Sandra Oblitas informó ayer que desde el próximo viernes comenzará la recolección de huellas dactilares para actualizar la base de datos de cara al 7 de octubre. -2-

MARACAIBO

Nuevo crimen sacude a Santa Rosa de Agua

MARACAIBO

Falleció el pionero del barrido manual

En la noche del Día del Padre un grupo de motorizados asesinó al estudiante de 19 años Luis Guerra, quien conversaba con unos amigos en la Plaza “Américo Vespucio”. - 22 -

MARACAIBO

EUROCOPA

Muerto un colombiano por los gatillos alegres

Mario Balotelli anotó un gol milagroso para Italia

Rudian Jiménez, de 30 años, oriundo de Sincelejo, recibió balazos mortales el Día del Padre en la noche cuando unos gatillos alegres pasaron disparando frente al Seguro Social. - 23 -

Jimmi Bracho, de 56 años, falleció ayer en Maracaibo tras sufrir un infarto. Fue el coordinador del barrido manual que dio origen a los “salserines” de Maracaibo desde la primera gestión de Manuel Rosales como Alcalde. -6-

PERIODISMO

Versión Final gana nuevos galardones María Cayama ganó el Premio Municipal de Periodismo “Eduardo López Rivas” y Abraham Puche obtuvo la Mención Especial para ampliar la lista de éxitos de nuestro elenco reporteril. -7-

MARACAIBO

Al retén de “El Marite” no le caben más reos La directora de Seguridad Ciudadana de la Gobernación del Zulia, Odalis Caldera, dijo que hay 1.540 reclusos en el retén de “El Marite”, pese a que su capacidad original es de 620. - 21 -

Bs. 2,50

MARACAIBO

El Imau derrota al sabotaje del relleno Un remate de chilena, con el arco a la espalda y un zaguero en la marca, le permitió al delantero Mario Balotelli anotar el gol de la victoria 2-0 de Italia sobre Irlanda para avanzar a Cuartos de Final. En el otro careo España derrotó 1-0 a Croacia y también clasiﬁcó. Hoy a las 2:15 de la tarde, hora venezolana, Francia se medirá a Suecia, mientras Inglaterra chocará con Ucrania.

- 17 -

Germán Barreno, presidente del Imau, dijo que mejoró en un 50 por ciento la recolección de la basura, tras superar las consecuencias del incendio del relleno sanitario en el municipio Lossada. -7-

2 VERSIÓN FINAL POLÍTICA Maracaibo, martes, 19 de junio de 2012

ELÍAS JAUA

“El Presidente puede pedir una nueva Habilitante” EFE El vicepresidente de la República, Elías Jaua, dijo ayer que el jefe de Estado, Hugo Chávez, puede volver a solicitar poderes especiales para legislar “en cualquier momento”, después de que este domingo vencieran los que tuvo por 18 meses. “El presidente tiene atribuciones constitucionales para solicitar una nueva (ley) Habilitante en cualquier momento y la Asamblea Nacional (AN) tiene la facultad de decidir dársela”, dijo Jaua a los periodistas al rendir cuentas tras la culminación de unos poderes que permitieron a Chávez aprobar 54 leyes y normas. El vicepresidente señaló, sin embargo, que “hay que ver en qué contexto se pide una Ley Habilitante”, norma que confiere al presidente la facultad de aprobar leyes sin el consentimiento del Parlamento y que en la última oportunidad fue solicitada por Chávez para atender la emergencia generada por las lluvias. Esta fue la cuarta vez que Chávez recibe poderes especiales ya que dispuso de ellos en 1999, por seis meses; en 2000, por un año; y en 2007, por 18 meses, lapsos en los que, en total, ha aprobado 219 leyes. Sin embargo, la realidad parlamentaria ha cambiado mucho con relación a la situación en que le fueron aprobados los poderes a Chávez en diciembre de 2010, pues entonces el Parlamento estaba monopolizado por el oficialismo. Ahora el mandatario ya no cuenta con el número de diputados suficientes para que sea habilitado sin trabas opositoras, dado que el oficialismo cuenta con 95 de los 165 escaños y se requieren 99 votos para aprobar esos poderes especiales.

El Presidente de la República se expresó mediante un contacto telefónico

Chávez a Capriles: “No hay nada que debatir, él es el chayotismo” “Me hubiera gustado enfrentarme a un peso pesado”, dijo el mandatario. Aseveró que aspiraba un adversario como Rómulo Betancourt, Rafael Caldera o Carlos Andrés Pérez

PROYECTO “MIRANDA” Se tiene previsto que el segundo satélite venezolano gravitará en el espacio a unos 639 kilómetros de la Tierra, entre los meses de septiembre y octubre. Como parte del proyecto VRSS-1 Miranda, en la actualidad se forman en el territorio asiático un total de 52 profesionales venezolanos, quienes además participan en la construcción del satélite.

Redacción/Política

“M

e daría vergüenza porque ahí lo hay es la nada”, dijo esta tarde el presidente de la República, Hugo Chávez, cuando un periodista le preguntó sobre la posibilidad de debatir con el candidato de la Mesa de la Unidad para las elecciones del 7 de octubre, Henrique Capriles. “No hay nada que debatir, es el chayotismo”, aseguró el Jefe de Estado, quien desde su primera campaña, en 1998, ha instituido como estrategia la descalificación de sus adversarios.

Chávez también anunció la puesta en órbita de un segundo satélite venezolano, entre septiembre y octubre de este año.

Así se expresó el mandatario nacional durante un contacto telefónico durante la rueda de prensa que cada lunes ofrece el Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv). “Lo que tengo enfrente es la nada”, insistió. Asimismo, enfatizó que añoraba tener al frente de contendor “a un Betancourt, o un Caldera, un Carlos Andrés Pérez, incluso”. “Me hubiera gustado enfrentarme a un peso pesado no con la nada”, manifestó Chávez.

Por otro lado, realizó varios anuncios, entre los que destacaron la puesta en órbita de un segundo satélite venezolano. “A finales de septiembre o inicios del mes de octubre estaremos lanzando desde territorio chino el primer satélite venezolano de observación”. Después del satélite “Simón Bolívar”, lanzado desde China el 29 de octubre de 2008, le tocará el turno ahora al “Miranda”. “Cuándo, díganme ustedes, por

el amor de Dios, ¡Cuándo en Venezuela se podía soñar con tener un satélite, si esto era una colonia! Ahora vamos ya por el segundo satélite, y esto sólo puede hacerlo un país independiente. ¡Entiendan eso, muchachada!”, exclamó el Presidente. Asimismo, el jefe de Estado anunció la aprobación de 13 millones de dólares para gastos correspondientes al seguro del nuevo satélite “Miranda”. También fueron aprobados 24,8 millones de dólares para la culminación del centro de diseño, ensamblaje y verificación de la fábrica de pequeños satélites que se edifica en territorio venezolano.

La vicepresidenta del ente, Sandra Oblitas, informó que se instalarán tres mil centros en todo el país

CNE inicia recolección de huellas desde el viernes AVN A partir de este viernes 22, el Consejo Nacional Electoral instalará en todo el país 3.000 puntos de actualización de huellas dactilares, que se mantendrán durante un mes, informó ayer la vicepresidenta del ente, Sandra Oblitas. Explicó que el propósito es

mejorar la calidad de las huellas recogidas en la base de datos del Registro Electoral, para implementar con mayor éxito el Sistema de Autenticación Integral (SAI) en las elecciones presidenciales del 7 de octubre. El Sistema de Autenticación Integral es un novedoso mecanismo mediante el cual los electores acti-

varán su máquina de votación con la huella dactilar, con el objetivo de garantizar la transparencia y la votación directa de los venezolanos. La también presidenta de la Comisión de Registro Civil y Electoral del CNE hizo un llamado a los venezolanos a hacer caso omiso de informaciones que no sean difundidas por los rectores del máximo

órgano electoral o a través de la página web del ente. Oblitas señaló el pasado 17 de abril que los resultados de un proceso previo de registro y actualización del censo electoral, cumplido entre julio de 2011 y el 15 de abril de este año, permitió la inscripción de 1,36 millones de nuevos votantes.

HOY Gioia Lombardi, Actriz y Modelo / Jacqueline Prado, Bionalista Randy Linares, Administrador Industrial / Javier Urrutia, Odontólogo María D. Valbuena, Contador / Luis F. Fonseca, Lcdo. en Farmacia Jerónimo Villamizar, Ingeniero en Sistemas Mónica Parra, Diseñador Gráﬁco / Anderson Godoy, Arquitecto Verónica Vílchez, Docente / Mercedes García, Psicólogo Oliver Sarmiento, Profesor de Historia / Betsabeth Matos, Abogado Adrian Camacho, Ingeniero Mecánico Carlos Alvarado, Ingeniero en Sistemas David González, Comerciante Zuliano

MAÑANA Aymara González, Profesora de la Alianza Francesa de Maracaibo Angélica Bracamonte, Modelo y Actriz / Carolina Estévez, Médico Internista Francis Graterol, Bibliotecóloga / Henrique Iruzquin, Abogado José M. Kolmer, Comerciante / Laura Montes, Locutora Osiris Urribarrí, Arquitecto / María Daniela Palacios, Ingeniero Químico Doménica Artielli, Abogado / Norelia Oropeza, Profesora de Biología Patricia Quiñones, Administradora / Raúl Salas, Técnico Pecuario Tomas Urribarri, Sociólogo / Valmore Wilhem, Topógrafo Zoraida Maldonado, Estilista Rocio Rausseo, Licenciada en Mercadeo

Maracaibo, martes, 19 de junio de 2012 POLÍTICA VERSIÓN FINAL 3

Invitó a los gobernadores a sumarse al decreto que regula el tránsito de motorizados y menores

FALTA DE PRESUPUESTO

Pablo Pérez: “Ojalá el satélite Miranda pueda solucionar el problema eléctrico”

El gobernador regional se pronunció sobre las diﬁcultades que están atravesando las universidades del país por falta de presupuesto. “Lo que están tratando es de asﬁxiar presupuestariamente a las universidades, igual que hacen con las gobernaciones y alcaldías, para controlarlo todo; por ello insisto en que hay que respetar el pensamiento de los venezolanos porque somos quienes tenemos autodeterminación sobre el futuro que queremos”, comentó.

Deploró la ineficiencia de Corpoelec. Dijo, además, que la reforma del Copp facilita que la delincuencia se desborde. Responsabilizó al Gobierno por el retraso procesal y la impunidad. Redacción/ Política

l gobernador Pablo Pérez dijo ayer que el Gobierno está buscando poner en funcionamiento un nuevo satélite en el país, por lo que sentenció que “ojalá el satélite Miranda pueda solucionar el problema eléctrico” que se viene presentando gracias a la ineficiencia de Corpoelec. Refirió que en vista de que los representantes de la industria eléctrica venezolana le han atribuido los problemas del servicio al fenómeno de “El Niño” o daños presuntamente causados por iguanas o rabipelados, el Gobernador instó al Gobierno a “centrarse en brindarles calidad de vida a los habitantes del país. Pérez señaló que en el Zulia se ha cancelado el costo de varios transformadores a Corpoelec para

poder darle cumplimiento a importantes obras de vialidad, salud y educación iniciadas por la Gobernación del estado en la entidad y denunció que hasta el momento no “terminan de llegar a los sectores”. Reforma El mandatario regional dijo que la reforma realizada al Código Orgánico Procesal Penal facilita que la delincuencia se desborde cada día más y resaltó que entre los puntos que más le llaman la atención se encuentran los beneficios que se le otorgan a los delincuentes y la eliminación de los escabinos. Manifestó estar de acuerdo en que existan “instrumentos legales modernos, pero también tiene que haber un trabajo preventivo y por supuesto que existan sanciones” Una vez más responsabilizó al

El Gobernador del estado Zulia, Pablo Pérez, señaló que la reforma del Copp facilitará el trabajo a la delincuencia.

Gobierno nacional por el retraso procesal y la impunidad que existe en el país. “Aunado a ello vemos como los centros penitenciarios no son educativos, por lo que no forman un nuevo ciudadano sino que luego de cumplir con la sentencia salen peor”, comentó Pérez. Enfatizó que para atacar el pro-

Luis Ignacio Planas insiste en que hay un fraude en los resultados

Enríquez rescatará la identidad de Copei Redacción/ Política Roberto Enríquez, presidente de Copei, espera que con su elección se termine un ciclo dentro del partido y se rescate la identidad socialcristiana. Indicó que participó en todo el país en las votaciones internas. “Observé un proceso ayer en donde hubo una contundente expresión de la voluntad de la militancia del partido, y hoy todavía hay estados en donde la competencia fue tan reñida que no se ha podido proclamar”, señaló. Recordó que en el año 2006 fue designado y no electo Luis Ignacio Planas como presidente del partido por un lapso de seis meses mientras se convocaban las nuevas elecciones. “Pero esos seis meses se convirtieron en 4 años, donde fue imposible que él aceptara convocar las elecciones, pero el 2 de mayo de 2010 resulté electo y el compañero Planas acudió al TSJ para introducir más de 16 recursos y la magistrada decidió sacarme a mí del cargo y ponerlo a él y ordenó unas elecciones internas que se hicieron ayer”, recordó. Por eso, manifestó que dentro de la tolda verde se ha enseñado “a ganar con humildad y perder con gallardía”.

Planas insiste en fraude El integrante de Copei, Luis Ignacio Planas, indicó que las elecciones internas de la tolda verde, fueron una “simulación” y la continuidad de un “fraude” iniciado en mayo del 2010. No descarta denunciar hechos irregulares durante el proceso. “Nosotros no participamos en ese proceso, me extraña que den resultados de planchas nacionales, cuando el viernes de la semana pasada denunciamos todas las irregularidades; se irrespetó la normativa interna del partido”, sentenció. Para Planas, “la magistrada Yaneth Madrid ha sido la responsable de permitir un proceso electoral viciado, lleno de fraude, un proceso además sin ningún tipo de garantía. A esa magistrada de la sala electoral del TSJ, con otros miembros intrigantes del MIJ, los acusaré, presentaré las pruebas de lo que estoy diciendo ahorita, esos magistrados en complicidad con estos sectores del partido, son los que están utilizando a Copei, en la misma dirección y con el mismo libreto, de lo que pasó con el PPT y Podemos”.

blema de la inseguridad que padece el país, además del trabajo preventivo “tiene que haber mano dura contra el hampa” y que “ningún Gobierno puede facilitarles a los delincuentes las actividades delictivas”. Sus declaraciones se produjeron durante el inicio de nue-

vas obras de vialidad en la Costa Oriental del Lago, donde además entregó 11 viviendas y comenzó el inicio de otras. Al ser consultado sobre el avance del Decreto 742 implementado en la entidad, el cual regula el tránsito de los menores en la calle después de las 11:00 de la noche sin la compañía de sus padres, insistió en que los resultados han sido satisfactorios. Puntualizó que cada gobernante tiene que asumir sus responsabilidades con respecto a la seguridad. “Nosotros nos suscribimos a dos decretos que regulan el tránsito de menores de edad y motorizados en horas nocturnas”, precisó el mandatario nacional.

4 VERSIÓN FINAL POLÍTICA Maracaibo, martes, 19 de junio de 2012

Carlos Vecchio denunció que el Presidente legisló sin consultarle a nadie

PRESIDENCIALES 2012

Directiva del PPT ratiﬁcó apoyo a Henrique Capriles Redacción / Política.- Simón Calzadilla, dirigente nacional del PPT, en rueda de prensa acompañado por los miembros de la Dirección Nacional y el Secretariado Nacional de esta tolda política lamentó que el CNE escogiera a Rafael Uzcátegui para postular candidaturas ante el ente comicial, debido a que, según Calzadilla, esta es una competencia de la Dirección Nacional del Partido y no del Secretario General. “Queremos decirle que la Dirección Nacional, según el artículo 15 numeral ‘H’ de nuestros estatutos, tiene como competencia organizar el proceso de selección de los candidatos a los puestos de gobierno a nivel municipal, estadal y nacional, además de nombrar a los representantes para postular candidatos (…) las máximas autoridades de Patria Para Todos me escogieron para que postulara, pero lamentablemente el CNE designó como autorizado a Rafael Uzcátegui por ser el secretario general impuesto por la Sala Electoral del TSJ, violentando así los estatutos de nuestra organización política”. El líder pepetista señaló que Uzcátegui no ha convocado a la dirección nacional y su secretariado por estar en minoría, ya que de los 40 miembros de dirección 33 están a favor del grupo que acompaña a Calzadilla y del secretariado nacional de 18 miembros 16 acompañan su propuesta “por eso es que no ha convocado a las legítimas autoridades de nuestro partido porque el mismo sabe que está en completa soledad”. El exparlamentario informó que ayer introdujeron ante el CNE la impugnación de la autopostulación de Rafael Uzcátegui por considerarla violatorio de los estatutos de Patria Para Todos y de la legalidad electoral, al igual que reiteró el apoyo político a Henrique Capriles Radonski como candidato presidencial. “A esa asamblea no asistió la mayoría del partido, allí no estuvieron 18 secretarios regionales, ni 16 miembros del secretariado lo que deja notar una asamblea viciada y sin carácter legal (…) por ello la mañana de hoy acudimos ante el CNE para impugnar esa auto postulación del señor Uzcátegui (…) no sabemos cómo pudo llenar el requisito que pide el CNE en el que expresamente dice cual fue la instancia que escogió a ese candidato”. Calzadilla informó que Uzcátegui se encuentra en negociaciones con el alto gobierno para inscribir la candidatura de Hugo Chávez.

“Hugo Chávez ha dictado más leyes a dedo que todos sus antecesores” El dirigente de Voluntad Popular apuntó que los nuevos reglamentos no han resuelto los principales problemas de los venezolanos. Redacción / Política

omo el “rey de la habilitante” calificó el responsable político de Voluntad Popular, Carlos Vecchio, al Primer Mandatario de la nación quien ha dictado 218 decretos a través de poderes especiales durante 13 años de gobierno, usurpado las funciones de la Asamblea Nacional. “Hugo Chávez ha dictado más leyes a dedo que todos sus antecesores. Si sumamos todas las leyes aprobadas vía Habilitante en 40 años de democracia el total son 172 decretos, hace rato que Chávez superó ese monto. Lo más lamentable es que a pesar de haber tenido más posibilidad para impulsar leyes, no ha ejecutado una propuesta legislativa integral para disminuir los índices de homicidios.”, explicó Vecchio. El primer Mandatario fue habilitado 6 meses en 1999, 1 año en 2001, 1 año y 6 meses entre 2007 y 2008 y otro año y medio entre 2010 y 2012, es decir, que dictó leyes durante 5 años, el equivalente a un período de la Asamblea Nacional. El balance de la última habilitación, cuyo lapso venció este domingo, culmina con 49 leyes aprobadas, 3 de las cuales salieron a la luz pública en Gaceta Oficial Extraordinaria ayer, versus 13 que sancionó el parlamento en el mismo período.

En 13 años de poder, Hugo Chávez decretó 218 leyes por vía Habilitante, muchísimo más que sus antecesores.

Carlos Vecchio explicó que todas las leyes emitidas por Hugo Chávez por vía Habilitante fueron aprobadas sin consultar al pueblo.

“Estamos hablando de 78 por ciento frente a 22%. Todos los decretos leyes fueron dictados en un cuarto oscuro y sin consulta. A escasos días de vencerse la habilitante el Presidente dictó 14 decretos leyes para darnos la segunda parte del paquetazo de 2008. Utilizó la

Habilitante para todo menos para las lluvias porque apenas 13% de las aprobadas tenían que ver con la emergencia por las precipitaciones. La ineficiencia es tal que año y medio después, aún siguen los damnificados en los refugios”. Esta forma de proceder, a juicio

del líder político, revela una total desconexión con la realidad de los venezolanos. “A cualquier lugar que uno va, en cada casa que uno llega, la preocupación es la misma: cómo frenar la violencia. Es evidente que este Gobierno, cómplice de la inseguridad, no tiene intención de resolver el problema. Ha tenido todas las opciones, controla todas las instituciones y sencillamente no le interesa garantizar la vida de los venezolanos”. Vecchio cuestionó que los diputados delegaron su principal función que debe ser velar por los intereses del pueblo que lo eligió para ocupar una curul en la Asamblea. “Cuando el presidente es quien dicta las leyes es como si tuviéramos un rey que dice lo que hay que hacer y el pueblo debe aceptar todo como un súbdito. La democracia participativa y el pueblo legislador pasarán a la historia como slogans para engañar electores”, afirmó Vecchio.

Stalin González y Alejandro Vivas denunciaron al alcalde pesuvista Jorge Rodríguez

Solicitan investigación por obras inconclusas El Diputado de Un Nuevo Tiempo, Stalin González, acompañado por el Presidente del Cabildo Metropolitano, Alejandro Vivas, emplazaron al Ejecutivo Nacional y las autoridades locales hacer una revisión de los recursos otorgados para mejorar la movilidad de la ciudad y que hasta ahora afecta gran parte de la calidad de vida de todos los caraqueños.

Cuestionaron que el alcalde del municipio Libertador, Jorge Rodríguez, se encuentre dedicado al 100 por ciento a dirigir la campaña a la reelección de Hugo Chávez, dejando de lado las obras que necesita el oeste caraqueño. González insistió en la necesidad de abrir las investigaciones correspondientes a todas las obras inconclusas que se ejecutan en la

ciudad y en las cuales se evidencia, “un gran despilfarro de dinero en proyectos que dejan a medias y no culminan; tal es el caso del Buscaracas, que a escasos tres meses de la nueva fecha de inauguración vemos paralizado; esto sin contar los más de 1500 transportista que están aguardando el inicio de las conversaciones con el ayuntamiento para conocer su destino

final. Y ni hablar del Metro de Caracas, con la promesa de una rehabilitación tardía que continúan esperando miles de usuarios”. Ante estos hechos el Diputado se preguntó: “¿Dónde está el Alcalde? ¿Dónde está la autoridad de Caracas cada vez que se anuncia un nuevo plan para mejorar la calidad de vida de los ciudadanos?. Estamos abandonados”.

Maracaibo, martes, 19 de junio de 2012 POLÍTICA VERSIÓN FINAL 5

Tomás Guanipa aseguró que el abanderado de la oposición da la cara ante los venezolanos

“Mientras Capriles recorre el país, el otro se esconde en Miraﬂores” El diputado a la Asamblea Nacional resaltó que el candidato de la MUD se ha acercado con familiares de efectivos militares.

LEYES HABILITANTES

Redacción / Política

rimero Justicia presentó un balance de la primera semana de la cruzada electoral para la Presidencia de la República. Tomás Guanipa, secretario general de la tolda amarilla, presentó un video en el que comparó los actos de Henrique Capriles, frente a la inscripción y cadenas del candidato del gobierno. Destacó que las agendas de ambos candidatos son distintas y aseguró que mientras uno sólo

Tomás Guanipa resaltó la campaña casa por casa de Henrique Capriles.

aparece en actos de estudio, desde salones del Palacio de Miraflores y en Cadena Nacional “abusando de los recursos de los venezolanos y en una sola habladera”, Henrique Capriles “recorrió 8 estados, en los que les ofreció a los venezolanos esperanza, futuro, progreso y oportunidades para todos por igual”.

A juicio de Guanipa, los discursos en los actos de inscripción en el Consejo Nacional Electoral y en otros espacios “son distintos porque uno le habla a su ego y el otro le habla al país”. “Mientras Capriles Radonski recorre el país, el otro candidato se esconde de Miraflores”.

Autoridades instan a denunciar a los victimarios

Realizaron asesorías legales a mujeres frente a la Basílica Redacción / Inf. General Un llamado a recordar el valor de la mujer. Un mensaje de amor y dignidad. Un grito desesperado de aquella madre que reclama el respeto que se le debe de manera innata. El contenido de la Ley Orgánica Sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida sin Violencia, fue el punto central de la actividad realizada por la coordinación fémina del Comando Venezuela en Maracaibo. Dos toldos con una amplia mesa y varias sillas ubicadas en la plazoleta de la Basílica en el centro de la ciudad, sirvieron como lugar de atención a las mujeres marabinas. Siete abogadas, dos en representación de la etnia wayuu, representantes de la Asamblea Nacional y tres defensoras de la Coordinación de Intendencias de la Gobernación del Zulia, prestaron toda su colaboración y entregaron ejemplares de la ley para la defensa de las mujeres venezolanas Nikary González, coordinadora de Mujeres por el Progreso, informó que esta es una actividad que busca ayudar a esas mujeres que no saben que tienen derechos que las amparan a ellas y a sus hijos. “La actividad sobrepasó nuestras expectativas. No pudimos entregar la ley y nada más. Quienes se acercaron demandaron más que información, una asesoría específica, y eso hicimos. Esto es realmente lo

Nikary González expresó su satisfacción por la jornada realizada ayer frente a la Basílica.

importante porque de nada sirve tener un librito en nuestra casa, sino sabemos que lo podemos usar a nuestro favor”. María Espina, coordinadora adjunta de Acción Social del Comando Venezuela, informó que a cinco años de puesta en vigencia la ley las instancias establecidas para que se cumpla cada paso en cuanto a denuncia y atención a la mujer no se han instalado por falta de recursos a nivel nacional. Miguel Ángel Pérez, comerciante, señaló: “Me acerco porque tengo hijas y porque no quiero que se me olvide nunca la importancia de respetar a mi esposa”.

hEl diputado Julio Borges aseveró que las leyes aprobadas por Hugo Chávez en el marco de la Habilitante no benefician a los damnificados por las lluvias: ““Esa Habilitante fue hecha fundamentalmente para atacar el problema de las viviendas de los damnificados. Lo importante es que 18 meses después tenemos los mismos damnificados en los mismos refugios. El gobierno solo ha dado 5 mil viviendas a los damnificados”. Apuntó Guanipa que mientras el otro candidato fue a meterse en los cuarteles y “pretender seguir engañando a los venezolanos con promesas que no cumplió en 14 años, Henrique Capriles, caminó las calles de Venezuela y entró en las casas de los militares y conversó con sus familiares”.

ANTONIO ECARRI

“Capriles triunfará en zonas populares de Caracas” Redacción / Política El coordinador nacional de Proyecto Venezuela (Proven), Antonio Ecarri, realizó casa por casa y encuentro con los dirigentes sociales en el sector Las Malvinas de la parroquia El Valle para llevar el mensaje del candidato presidencial de la Unidad Henrique Capriles Radonski. “Aquí tenemos la mejor encuesta. Aquí hay un voto de silencio, que es un voto de protesta porque la gente se cansó de la violencia y el abandono. Vamos a dar paso de la mano de Henrique Capriles a una ciudad educadora, una ciudad del bien para que nuestros chamos puedan estudiar y echar para adelante”. Ecarri apuntó: ““Estamos trabajando día a día, caminando, desde los sectores del Oeste de Caracas porque creemos en el cambio. Así que vamos pa’lante porque en Caracas gana Capriles Radonski, ya que representa el progreso, la seguridad y el bienestar de los venezolanos”.

6 VERSIÓN FINAL INFORMACIÓN GENERAL Maracaibo, martes, 19 de junio de 2012

Maracaibo perdió ayer a uno de los hijos que más la amó

Falleció Jimmi Bracho, un amigo para siempre Equipo de Sucesos

n “El Zulianazo” del pasado viernes hubo un vacío que llamó la atención de la mayoría de los encargados de la logística y de muchos reporteros gráficos. No estaba Jimmi Bracho. En la víspera había sufrido un ACV en su hogar y permanecía hospitalizado en la Clínica “Falcón”. Jimmi estaba catalogado como uno de los máximos conocedores del trazado vial de la ciudad y un formidable estratega a la hora de recomendar la ubicación de una tarima. Era uno de héroes tras bastidores de las míticas concentraciones políticas de las fuerzas democráticas del Zulia. Pero el viernes no estaba y eso se notó de inmediato. Había sido uno de los más entusiastas en la planificación del acto

con Capriles, y por ironías de la vida a la hora suprema estaba bajo cuidados médicos. Entre quienes conocieron del percance había preocupación. Al término del acto, muchos cruzaban mensajes de textos tratando de conocer sobre la evolución de su salud. Incluso, a su esposa Piedad la abordaban tratando de conseguir buenas nuevas. Y el sábado sus amigos que solían compartir sus ocurrencias en Casa Paco y en Fein Kaffe lo extrañaban con inquietud. Eran momentos propicios para recordarlo como el pionero de la coordinación del barrido manual que dio origen a los “salserines” de Maracaibo durante los inicios de la primera gestión como Alcalde de Manuel Rosales. Entre chanzas y veras afloraban sus chistes, sus anécdotas y tantas otras conversas.

Como amigo, era excepcional. Compartía comidas, dulces, refrigerios y era capaz de elaborar ricas recetas cuando se reunían en familia. Para fotógrafos y camarógrafos era algo más que un aliado porque siempre cuidaba los detalles de la iluminación o a la puesta del sol en los eventos masivos. Pensaba en el mitin, en los artistas y en los reporteros gráficos, siempre con cariño y con inigualable gentileza. Pero ayer, la infausta noticia nos impactó con dureza. Jimmi falleció de un infarto. Y entonces, como tributo póstumo, sus centenares de amigos y allegados acudieron a la Funeraria “Zulia” para orar por su eterno descanso y expresar solidaridad a la afligida familia. Hoy al mediodía habrá una santa misa en la Basílica de La Chinita y luego será trasladado a Jardines del Sur para la cremación.

Jimmi Bracho, falleció a sus 56 años.

El hombre que amó a Maracaibo y que conoció una a una sus calles; el hombre que tanto aportó en la construcción de la Ciudad Más Bella al lado de Ma-

nuel Rosales; el coordinador de sus amados “Salserines”, está ahora al lado del Creador. ¡Dios lo Bendiga, por siempre y para siempre!.

Maracaibo, martes, 19 de junio de 2012 INFORMACIÓN GENERAL VERSIÓN FINAL 7

600 trabajadores aceleran la activación de rutas pese al sabotaje en el “relleno”

Imau recuperó el 50% de la recolección de basura en Maracaibo CORTESÍA PRENSA ALCALDÍA

La operatividad en algunas zonas alcanza el 80 por ciento. La Alcaldía pidió respuesta al Ministerio Público por el vandalismo en el vertedero de basura. Redacción/Info. General

n más de un 50 por ciento se ha recuperado la frecuencia de recolección de basura en Maracaibo. Unos 600 hombres del Instituto Municipal de Aseo Urbano (Imau), trabajan las 24 horas por regresar a la estabilidad del servicio, según declaró Germán Barreno, presidente del Imau El trabajo ha sido titánico luego del sabotaje y los incendios provocados en relleno sanitario “La Ciénaga”, del municipio Jesús Enrique Lossada, situación que colapsó casi en su totalidad las labores de aseo en las 18 parroquias de la ciudad. Barreno explicó que desde la Alcaldía de Maracaibo se han efectuado operativos especiales a fin de cumplir a cabalidad el recorrido

Germán Barreno, presidente del Imau, señaló que ayer fueron recolectadas 80 toneladas de basura acumuladas del malecón.

de las zonas, y además, despejar las principales vías públicas y terrenos baldíos, los cuales fueron utilizados como vertederos temporales durante esta coyuntura que ya llegó a una semana. “Un día de retraso en la recolección de desechos implica una semana de trabajo intenso para la municipalidad. Estamos triplicando los esfuerzos para acortar los tiempos

de respuesta. Contamos con ocho maquinarias pesadas, respaldados por cuarenta camiones volteos, así como cuatrocientos hombre en el turno diurno y doscientos asignados para el horario nocturno”, precisó. Exigió al Ministerio Público una respuesta contundente en cuanto a la solicitud de amparo introducida por este despacho, para la protección del botadero de basura. “Esta-

Tres comunicadores de este rotativo obtuvieron reconocimientos

Concejo Municipal galardonó a periodistas de Versión Final Redacción/Info. General El Concejo Municipal de Maracaibo publicó ayer la lista de periodistas galardonados con los premios “Eduardo López Rivas” y “Teófilo Rojas”, que el ente otorga cada año a los trabajos periodísticos más destacados en las áreas de impreso, radio y televisión. Mediante una nota institucional, Jesús Luzardo Roo, Presidente del órgano anunció los reconocimientos, que incluyeron a tres periodistas de Versión Final. En primer lugar, María Antonieta Cayama se llevó el premio “Eduardo López Rivas” en la categoría de Periodismo Impreso, por su destacado trabajo en favor de las comunidades, con campañas como la que siguió a las cañadas, por el riesgo que representan en temporada de lluvias.

GALARDONADOS Premio Municipal de Periodismo “Eduardo López Rivas” Categoría Periodismo Impreso:

fGonzalo Colmenares (Programa: Contacto Vecinal, Radio Calendario)

fMaría Antonieta Cayama (Diario Versión Final) fAbraham Puche (Diario Versión Final) fYrmana Almarza (Diario La Verdad)

Mención Televisión: fGerard Torres (Programa: Es con usted! NCTV)

Categoría Periodismo Audiovisual: Mención Radio: fClaudia Gutiérrez (Radio Perijá)

Asimismo, Abraham Puche, quien se desempeña como Coordinador de Información de este rotativo, alcanzó mención honorífica dentro de la misma premiación, por su brillante labor periodística, plasmada en reportajes

Premio Municipal de Periodismo “Teóﬁlo Rojas” Mención Fotográﬁca: fJimmy Pirela (Diario La Verdad) fArgemary Bernal (Diario La Verdad) de alta envergadura en temas de política y economía. Finalmente, Carlos Moreno, Jefe de Redacción de Versión Final, obtuvo un reconocimiento especial por su excelente trabajo como timonel de esta nave.

mos esperando que tanto el fiscal del Ministerio Público y los jueces con competencia ambiental se pronuncien sobre este “sabotaje”, que atenta contra la salud pública de los habitantes de estos tres municipios. Desde el “Malecón”, ubicado en el casco central de la ciudad, donde se recogieron 80 toneladas de desechos, Barreno manifestó que, debido a este “sabotaje”, la alcaldesa

OPERATIVOS El presidente del Imau aseguró además que los operativos especiales se llevan a cabo dentro de las 18 parroquias del municipio Maracaibo y también en sitios emblemáticos de la ciudad, como el casco central y la Plaza Baralt, entre otros espacios. de Maracaibo, Eveling de Rosales, ha tenido que destinar una mayor cantidad de recursos para atender la crisis ambiental. “No es justo que grandes sumas de dinero tengan que ser invertidas en planes de emergencia para subsanar un problema generado por un grupo de personas mal intencionadas, en vez de ser utilizados para responder al tema de vialidad y obras sociales. Los daños como consecuencia de este incendio no sólo afectaron a Maracaibo, sino a los habitantes de los municipios San Francisco y Jesús Enrique Lossada”. El titular aseguró que innumerables familias que habitan en las periferias del relleno han comenzado a sufrir de afecciones de salud por la inhalación de gases tóxicos. “Llamamos a la conciencia a los responsables de este hecho”. “Vamos a trabajar al máximo hasta recuperar por completo la frecuencia de recolección. Existen zonas donde el cumplimiento en el retiro de los desperdicios alcanza el ochenta por ciento. La atención en hospitales, escuelas, centro ambulatorios, son nuestra prioridad”, comentó.

CAPÍTULO “ANA MARÍA CAMPOS”

Los becados del programa “Jesús Enrique Lossada” asisten a talleres claves Redacción/Info. General.- Al menos 600 alumnos becados del programa “Jesús Enrique Lossada”, capítulo “Ana María Campos”, incrementan sus capacidades profesionales y personales con dinámicos talleres de convivencia, trabajo en equipo y autoestima. María José Belloso, directora del Programa de formación, aseguró que las actividades se desarrollan con amplia acogida en las instalaciones del Instituto Universitario de Tecnología Readic–Unir desde las 9:00 de la mañana hasta las 12.00 del mediodía. “El propósito es mejorar la calidad de vida mediante el desarrollo personal y a su vez concientizarlos para ser mejores ciudadanos”, dijo. Belloso destacó que en esta primera fase se cuenta con la participación de 600 estudiantes a los que se sumarán otros grupos para llegar a un total de 1800 beneficiados en este nuevo periodo estudiantil. Desde el pasado 13 junio y hasta el 29 de junio próximo, se desarrolla-

María José Belloso, directora del programa “Ana María Campos”.

rán estos talleres en el Unir, y para el mes de julio ya se han programado más lecciones con el apoyo de Fe y Alegría dirigidos a los estudiantes de educación y psicopedagogía. Para esa oportunidad se tratarán temas sobre problemas del lenguaje, dificultades de aprendizaje y promoción de la lectoescritura. La directora de Programas Educativos extendió la invitación a todos los estudiantes becados a sumarse a estos talleres que les ofrece el programa JEL Maracaibo.

8 VERSIÓN FINAL INFORMACIÓN GENERAL Maracaibo, martes, 19 de junio de 2012

Denunciaron sobrecarga de trabajo y aseguraron que hay un déficit de 150 enfermeros. Pacientes con cáncer revelaron que ni siquiera cuentan con agua en los baños. Exigen a autoridades del Ivss ejercer sus funciones.

El personal de enfermería realizó ayer una protesta en las inmediaciones del Hospital

Carencias y deterioro encienden protestas en el “Noriega Trigo” FOTOS: JORGE CASTRO

AFECTADOS Yudith Chirinos Paciente “Aquí en la parte de quimio no contamos ni con una camilla, los baños no tienen agua, nosotros desechamos sustancias tóxicas por la orina, y tenemos que hacer colas para hacer nuestras necesidades”.

María Antonieta Cayama (Urbe 2004) mcayama@versionﬁnal.com.ve

or segunda vez en menos de un mes el hospital “Dr. Manuel Noriega Trigo”, de San Francisco, fue escenario de protestas. Esta vez un grupo de enfermeros del centro dependiente del Instituto Venezolano de los Seguros Sociales, tomó la entrada principal con pancartas denunciando la situación de abandono en la que se encuentra la institución, y la escasez de personal que los está afectando directamente. La secretaria general del Sindicato Autónomo de Trabajadores de la Salud, Rosaida Soto, denunció que actualmente existe en el hospital un déficit de 150 enfermeras. “Aveces sólo tenemos dos enfermeras por cada área, lo que significa que cada una atiende diariamente hasta 40 pacientes y ni siquiera pueden tomarse el tiempo correspondiente para descansar, no hay quien cubra las necesidades del hospital, porque además el personal que está de reposo o que ha salido jubilado no tiene suplentes, lo que ha hecho que no haya enfermeros suficientes para ninguno de los turnos”, explicó. “La semana pasada hubo una reunión con la subdirectora del hospital, Nubia Cepeda, ella entendió y aceptó todo pero todavía no han hecho nada, este hospital es uno de los más importantes del país, pero el peso va sobre nosotros, es demasiado trabajo para tan poco personal”, indicó Melania Medrano, enfermera. Por su parte el personal afectado

Amalia Pereira Enfermera

Carmen Durán, una de las enfermedades afectadas, hizo su reclamo mostrando las carencia en el área de quimioterapia.

“A veces una sola enfermera atiende a más de 40 pacientes en el día, no hay suplentes, la falta de personal está generando mayor estrés y enfermedades en el poco personal que hay”.

Karelis Quintero Médico Radiólogo

El personal mostró las deplorables condiciones en las camas donde tienen sus horas de descanso, tras salir de los quirófanos.

manifestó que las condiciones de trabajo cada vez son más deplorables. “En el área de descanso de pabellones los baños están en mal estado, igualmente los colchones donde se supone que uno debe descansar, además hay deficiencia de materiales, hacemos un llamado a la jefa de

enfermería del Ivss para que venga y resuelva esta situación”, expresó Amalia Pereira, enfermera. Los pacientes con cáncer también se unieron a los reclamos de los trabajadores. “El área de quimioterapia también está colapsada, hace algunas

Parte del techo del hospital se está cayendo y se observa hongos en la pared.

semanas tuvimos problemas con los aires y muchos perdieron el tratamiento, gracias a Dios ya los solucionaron pero no hay agua en los baños, tenemos que aguantarnos las ganas de orinar, no es posible que un hospital que atienda a gente de todo el occidente del país esté así”.

“Aquí nos están remodelando el área, es falso que no esté funcionando la parte de rayos x, sólo que no tenemos suﬁciente material y no podemos entregarle placas a los pacientes”.

El Sindicato de trabajadores introdujo la denuncia ante el Ministerio de Trabajo, por las carencias de personal, la falta de insumos y el deterioro, por lo que esperan que el Gobierno nacional y el Ivss de respuesta en los próximos días.

Clamaron la instalación de un puesto del Dibise en la urbanización

Vecinos de “San Rafael” exigen seguridad Redacción/Info. General Habitantes del sector “San Rafael” de Maracaibo, protestaron ayer para exigir vigilancia policial en la urbanización, exclamando que el hampa los mantiene azotados. Pidieron a los entes gubernamentales ocuparse de la inseguridad, ya que a diario son víctimas de robo de vehículos, viviendas y asaltos a pea-

tones, por lo que la comunidad colocó unos cilindros de concretos en el referido sector. Para muchos ha sido peor el remedio que la enfermedad, ya que se ha visto perjudicado el libre transito, y en ocasiones los mismos vecinos se han visto entrampados en su propio invento, según contó Marcial Vega, morador de la zona. Tras varias denuncias la Alcaldía

de Maracaibo, ordenó el retiro de los cilindros y envió rondas permanentes de patrullaje. Sin embargo un grupo de personas rechazó la medida y pide que sea la Guardia Nacional quien tome cartas en el asunto. Ismael Cañas, representante comunal clamó que un puesto del Dibise “pedimos que sea la GN que vigile la zona, que el Estado nos garantice el derecho a la vida”, refirió.

Los vecinos del sector situado en la parroquia Francisco Eugenio Bustamante quemaron cauchos reclamando acciones de los tres niveles de gobierno.

Maracaibo, martes, 19 de junio de 2012 SALUD VERSIÓN FINAL 9

Autoridades sanitarias del Reino Unido conﬁrmaron que estas siliconas se rompen con facilidad

Implantes PIP son de mala calidad pero no producen cáncer Efectivamente las prótesis son defectuosas pero es falso que sean tóxicas y que produzcan consecuencias negativas a largo plazo. Sin embargo, se recomienda su sustitución. EFE

as prótesis mamarias de la marca francesa PIP, compuestas por una silicona no autorizada en la UE, no son tóxicas ni cancerígenas, según un informe elaborado por el Servicio Nacional de Salud del Reino Unido (NHS, siglas en inglés). El documento afirma que el gel de silicona de estas prótesis, que habitualmente se utiliza en la fabricación de colchones y que no cuenta con autorización de la Unión Europea (UE) para su uso en implantes mamarios, puede causar irritación pero "no supone una amenaza a largo plazo para la salud humana". El texto, elaborado por un grupo de expertos dirigidos por el director médico del NHS, Bruce Keogh, pretende zanjar el escándalo de los implantes de pecho de Poly Implants Pros-

théses (PIP), retirados del mercado en 2010 tras ser relacionados con casos de cáncer en Francia. La investigación concluyó que no existe ninguna relación entre las prótesis PIP y el cáncer y que las mujeres que las tienen, alrededor de 47.000 en el Reino Unido, han sufrido una "preocupación increíble". Los expertos analizaron 240.000 prótesis de distintas marcas que habían sido implantados en 130.000 mujeres británicas y según Keogh, ha queda-

do probado que "los implantes no son tóxicos y no suponen una amenaza a largo plazo para las mujeres que los llevan". Keogh reconoció sin embargo que estas prótesis están "por debajo del estándar" y que su probabilidad de ruptura es el doble

en comparación con las de otras marcas. La investigación mostró que diez años después de su implante, las prótesis PIP tenían entre un 15 y un 30 por ciento de probabilidad de ruptura, mientras que el riesgo en otras marcas

se situaba entre el 10 y el 14 por ciento. Los expertos recomendaron a las mujeres que los tengan que acudan a su cirujano o a su médico de cabecera si hallan algún bulto o sufren dolor o inflamación.

DEBEN SER SUSTITUIDAS A pesar de las conclusiones del informe, la Asociación Británica de Cirujanos Plásticos considera que se debe ofrecer la posibilidad de extraer los implantes PIP a todas las mujeres, con independencia del riesgo de ruptura o de la aparición de síntomas. “Las prótesis PIP tienen un riesgo signiﬁcativamente mayor de ruptura o ﬁltración, lo que causa reacciones físicas en una proporción inaceptable de dente pacientes”, subrayó Fazel Fatah, presidente de esta asociación. etido En Inglaterra, el NHS se ha comprometido a reemplazar gratuitamente esos implantes a las pacientes que los ica, ic a a, recibieron a través de la Sanidad pública,

una minoría, ya que el 95 por ciento de las británicas se operaron en clínicas privadas. En Gales en cambio, el NHS reemplazará las prótesis en todos los casos, mientras que en Escocia se extraerán a las pacientes de clínicas privadas pero no se sustituirán por otras nuevas.

10 VERSIÓN FINAL OPINIÓN Maracaibo, martes, 19 de junio de 2012

Opinión

“La verdad tiene dos sabores: uno dulce, para el que la dice, y otro amargo, para el que la oye”.

opinion@versionﬁnal.com.ve

Rodríguez Marín

Orden y Progreso (II) Así de real, w w w.ve rs i o n f i n a l .c o m .ve Twitter: @versionﬁnal · Facebook: versionﬁnal

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604 REDACCIÓN

Director Alexander Montilla director@versionﬁnal.com.ve Twitter: @amversionﬁnal

Jefe de Redacción Carlos Moreno redaccion@versionﬁnal.com.ve

Coordinación de Información Hiram Aguilar haguilar@versionﬁnal.com.ve

Abraham Puche apuche@versionﬁnal.com.ve

Begoña León bleon@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Deportes José Oliveros joliveros@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Fotografía Ana Viloria fotograﬁa@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Diseño Odry Freites

así de crudo

DIEGO LOMBARDI

s posible aspirar al “orden desde la democracia”, o de manera más simple, al respeto de las reglas de juego y a las sanciones adecuadas y oportunas en caso de no respetarse las mismas. Esto implica severidad, que no necesariamente significa autoritarismo o abuso de poder. Se trata, al final de cuentas, de entender que, en cualquier sociedad, en la que confluyen un sinnúmero de personas, cada una con sus intereses legítimos, el conflicto es natural y solo puede sobrellevarse a través del respeto al otro y, tal vez más importante aún, por medio de aceptar algunas reglas de convivencia y cumplirlas. Más allá de las distintas concepciones de la naturaleza bondadosa o no del hombre, el mundo moderno visualizó en el Estado el responsable de hacer cumplir estas reglas de juego. Tarea por lo demás impopular. Así pues, es el Estado, a través del Gobierno en sus distintos ámbitos, el responsable de intervenir cuando la convivencia entre los ciudadanos no fluye de manera positiva. Lamentablemente en nuestro país hemos sido testigos, tal vez sin darnos cuenta, del debilitamiento del Estado. Oculto tras un velo de “militarismo”, y uno que otro discurso encendi-

do, en términos generales las reglas han dejado de cumplirse y el caos se ha convertido en la forma de interacción social dominante. Basta ver la “libertad” con la que los conductores transgreden las normas de tránsito, con la que se “trancan” las vías públicas, o el crecimiento desmedido de la violencia (delictiva y ciudadana), además de la impunidad, para percatarse de un Estado débil.

“El conflicto es natural y solo puede sobrellevarse a través del respeto al otro”. En un escenario como el anterior todo, aquello que dé señales de tratar de poner un poco de orden genera revuelo. Seguramente en la mayoría de las personas genera sorpresa, a la vez de satisfacción, mientras que por otro lado en una pequeña parte de la población probablemente genere rechazo. Pero más allá de la “opinión pública”, es en estos momentos y con estas decisiones en las que un Estado, o un Gobierno, demuestran capacidad de asumir sus tareas de manera coherente y seguros de estar cumpliendo con su deber. Director del IZEPES

diseno@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Infografía Andrea Phillips

Postura detestable

infograﬁa@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Informática Guillermo Mendoza

RAMÓN S. PETIT BERMÚDEZ

informatica@versionﬁnal.com.ve

GERENCIA GENERAL

Wendy Rincón Valles PUBLICIDAD

Jefe de Proyectos Comerciales Silvana Montilla Montalbán silvana@versionﬁnal.com.ve

PRODUCCIÓN

Jefe de Producción César Gallardo Jefe de Imprenta Enmanuel Quiva Jefe de Fotomecánica William Caridad Jefe de Control Digitalizado Asneido Parra Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Ediﬁcio Diario Versión Final. Maracaibo, Estado Zulia. Código Postal: 4005 Máster: (0261) 800-3100 Avisos: (0261) 800-3138 (0261) 800-3102 Fax: (0261) 800-3144

n elemento detractor de la sociedad sirve como espejo para una colectividad que es portadora de la más detestable monstruosidad. Quien carece de verbo para desarrollar un discurso, apela a la utilización del extremo vociferante, válvula que hace escapar los más denigrantes epítetos en contra de la personalidad de un semejante. Hemos escuchado, durante la actual etapa electoral venezolana, un término no aparente en el Pequeño Larousse Ilustrado, pero en algunos pequeños diccionarios de la Real Academia se señala al término como de uso en Venezuela, con una connotación que no puedo aceptar, pues retrata a esos que lo usan, sin darse cuenta de que sirve para etiquetarlos como lo que son, o sea, se les devuelve. “Majunches” son la cantidad de funcionarios de este gobierno, dado que siempre hay que rotarlos en funciones que no han sido capaces de desempeñar. En lo que a mí respecta, soy un ciudadano intelectualmente capaz y poseedor de condición como ciudadano patriota, sin inclinaciones ideológicas en desuso. Un estadista honra la tribuna que utiliza, significando auténtica reputación de su país, porque cancioncitas y poses circenses desdicen de su postura y causan “vergüenza propia” para los ciudadanos. Valga esta ocasión para referirnos a los acontecimientos del comienzo de semana, domingo y lunes, mediante los cuales los votantes

de 7-O pudieron realizar su propia encuesta. (Cómo huían antes de concluir el comandante su “verborrea”). Y si algo desencadenó el temor que poseen estos señores, destaca el hecho de estar tratando de imposibilitar el derecho a votar que tienen los compatriotas que, obligados por el gobierno a abandonar el país, deben sufragar en los Estados Unidos y otras latitudes.

“Majunches son la cantidad de funcionarios de este gobierno, dado que siempre hay que rotarlos”. Hemos podido analizar pormenorizadamente las palabras pronunciadas, repetidas como de costumbre durante 14 años, en las cuales el Presidente manifestó que la oposición partió en pedacitos a Venezuela, cuando el pueblo sabe conscientemente que fue su verbo desafiante lo que sembró el odio en los venezolanos. No cabe duda de que el millón de manifestantes que acompañó a Capriles, más los tres millones de las primarias, los están haciendo desvanecer. Entretanto, la obsesión de los “10 millones por el buche”, canción para el recuerdo, los lleva a desequilibrar su tranquilidad, porque saben que al dejar el gobierno tendrán que responder por sus fechorías. Educador – Ensayista - Comunicador

JOSÉ LEONARDO CALDERA

uego de dieciocho meses de habérsele aprobado al presidente una Habilitante, cuya finalidad fue brindar respuestas ante la situación de emergencias por las lluvias en Venezuela, se sancionaron no menos de 50 decretos con rango legal, sin la menor de las consultas a los actores afectados o involucrados. Nos encontramos con la dura realidad (y es que si en mas de diez años no se ha resuelto el problema a los damnificados de Vargas no debería extrañarnos) que las familias afectadas por las lluvias de 2010 siguen en las mismas condiciones, o peor aún, sin esperanza alguna de poder progresar mientras este gobierno siga jugando con las necesidades de su gente Veo con mucho dolor hasta dónde es capaz de llegar este gobierno, que sin escrúpulo alguno y aprovechando un momento de emergencia en diversas zonas del país y el dolor de cientos de familias, utilizó un recurso constitucional para llevar a cabo una serie de acciones que nada tiene que ver con el objetivo inicial del otorgamiento de la Habilitante, sino que por el contrario, solo impuso las propuestas de reforma constitucional que fueron rechazadas por el pueblo en diciembre de 2007.

“Las familias afectadas por las lluvias de 2010 siguen en las mismas condiciones”. Pero poco a poco, el ciudadano de a pie se va dando cuenta de que este es un gobierno que lo único que sabe hacer es prometer, ya que luego de casi dos años seguimos tan o mas vulnerables a las lluvias, al menos para el 2010 no sufríamos de cortes eléctricos a nivel nacional. Y si a algo se ha generado del 2010 a la fecha es delincuencia e impunidad Día a día, el soberano descubre que este es un desgobierno que solo se encarga de generar pobreza y no se preocupa en brindar oportunidades de desarrollo para sus habitantes pues solo le interesa el poder mantenerse en el poder a costilla de amenazas y falsas promesas a la clase mas humilde de nuestra sociedad. Luego de trece años, se le acaban las proposiciones a Hugo Chávez y llega el momento de preguntarnos: ¿Si verdaderamente un hombre, que no pudo cumplirle al pueblo venezolano cuando estaba bueno y sano, logrará hacerlo en seis años mientras mantiene una lucha con una dura enfermedad? Honestamente creo que es hora de que los venezolanos recuperemos nuestra libertad y asumamos la responsabilidad de trabajar para transformar este país y no tener que seguir esperando a que la lotería del colectivismo nos toque. Dirigente Estudiantil

Maracaibo, martes, 19 de junio de 2012 CULTURA VERSIÓN FINAL 11

Su segundo disco “Alma, sol y arena” estará sonando el próximo año

“El Forever” regresa a la palestra musical El cantautor caraqueño aprovechó su ausencia para reinventarse y preparar la nueva producción discográfica. Trae el tema promocional remezclado “Vamonos pa’ Cuyagua”. La propuesta de reggae romántico tiene sello venezolano. Daniela Morillo Pasante LUZ

strenándose como productor, “El Forever” regresa repotenciado después de dos años de transición para traer a todo el público el tema remezclado “Vamonos pa´ Cuyagua” que se mantuvo en el primer lugar del Record Report Nacional, durante ocho semanas. “Vamonos pa’ Cuyagua” es un tema de su letra y música, en la grabación del sencillo promocional debutó como Co-productor acompañado del maestro Nucho Bellomo. En esta pegajosa fusión de Pop, Rock y Reggae participaron en la guitarra Hugo Fuguet, Adolfo Herrera en la batería, Chapis Lasca de Malanga grabó el bajo y Cotur MC de “Cuarto Poder” colaboró

en la grabación, en la batería José ramón Carranza, en los teclados y órganos el invitado especial Biancucci, así como en el bajo Lerryns Hernández. De la mano de la productora ejecutiva “PapaDiosRecords” , “El Forever” promete mostrarnos la nueva cara del reggae, un género que considera dormido. Nueva producción “Alma, sol y arena” nombre de la segunda placa discográfica, en la que el cantante caraqueño trabajará junto al máximo exponente del reggae en Venezuela, Mulatos, estará dominada por el género reggae romántico y constará de 10 temas, entre los que destacan “Enséñame a olvidar”, “Te sueño”, “Mi país” y “Colores brillantes”. Esta producción será la conceptualización de la música playera, o como él mismo dice, “es música de

buena vibra o simplemente de mi inspiración”. Considera que este material no se asemeja al anterior: “creo que este trabajo refleja lo que yo quiero mostrar como artista, en cambio ‘Dejavú’ -su primer disco- fue la materialización de un sueño que creía imposible”. “El Forever” afirma con gran satisfacción, que este material representa su alma hecha música “Es una propuesta autentica y fresca, las letras y los arreglos son como los soñé, de mi inspiración, he visto nacer El Forever presenta a la letra y cada la prensa su sencillo uno de los ins“Vamonos pa’ Cuyagua” trumentos que de su producción “Alma, sol y arena”. se graban”. Con respecto al género, continua con las letras románticas mostrándose tal y como es. En febrero del año próximo Incorporando temas extraídos prevé lanzar al mercado este nuede la realidad social, con los que vo material, cuyo video clip “Vapretende dejar una huella y pro- monos pa´ Cuyagua” ya está disyectar un mensaje positivo de al- ponible a través de de la página cance masivo. YouTube.

Danzas “Cantaclaro” ofrecerá su magistral contrapunteo el próximo jueves

Sin duda, “El Forever”, con su talento, música, alma y corazón se lanza, sin miedo, por segunda vez al mercado nacional con la convicción de que el público apoyará, cada vez más, el talento venezolano.

TALLERES

Joropo y tambor invadirán el Camlb Los niños se convierten en el Pasante de LUZ

centro de atracción del Maczul

Ritmos venezolanos invadirán los alrededores del Centro de Arte de Maracaibo “ Lía Bermudez”, de la mano de danza “Cantaclaro” quienes ofrecerán joropo y tambor el próximo jueves 21 de junio en su espectáculo “Pienceladas de mi país”. A partir de las 5 de la tarde, el contrapunteo y el sonar de los cueros formaran parte del repertorio que resalta la riqueza musical de Venezuela con el vals andino, el joropo y el tambor veleño. Establecida hace más de 25 años la fundación de danza está integrada por niñas de 4 a 15 años de edad y una agrupación juvenil de 15 varones y 35 hembras. Países como Colombia, Costa Rica, Panamá, Francia, México, España y Alemania han conocido el talento y las impecables coreografías que presentan en sus propuestas escénicas, donde incluyen danza

Andrés Boscán- Enmarcado por las exposiciones de sala “Tras las huellas de Hung”, “Lo Variable, lo luminoso”, el color en la Colección Maczul” y la foto vial “Fragmentos en Digital”, desde ayer, 18 de junio hasta el próximo viernes 22, el Museo de Arte Contemporáneo del Zulia abrirá espacios para la formación inicial en las artes plásticas y la música a los pequeños de la casa. Se inició con el Taller de expresión plástica y creativa para niños de 5 a 10 años, facilitado por el licenciado Gonzalo González. Hoy se impartirá el taller “¿Qué suena?, Voces e instrumentos musicales” por los estudiantes de la Facultad Experimental de Arte de LUZ en la sala 2, dirigido a niños del programa extensión comunitaria. Mañana se dará apertura al VI Semina-

Andrés Boscán

Compañia “Cantaclaro y su danza nacionalista de joropo y tambores.

nacionalista y expresiones de distintos países latinoamericanos. Empresas como Coca-Cola y el Banco Occidental de Descuento apoyan el evento de la mano con organizaciones gubernamentales. En víspera del nonagésimo octavo aniversario de la Batalla de Carabobo, el Camlb brindará un

concierto homenaje con la participación de la Orquesta Sinfónica del núcleo “Santa Rosa de Agua” ensamblada con percusiones. De igual manera la Orquesta Típica del estado Zulia ofrecerá su concierto “Música al Lago Vital” conjuntamente con la exposición artística.

rio de Pensamiento, Arte y Culturas Contemporáneas como parte del ciclo de conferencias “Los múltiples rostros del patrimonio” desde el salón ejecutivo II. Para el jueves, en cine matinée la proyección de la película “Kung Fu Panda 2” a partir de las 2 de la tarde en la sala de inducción del centro cultural. Para finalizar la semana, el viernes a las 9 de la mañana se ofrecerá una rueda de prensa con los gestores culturales Oscar D’Empaire, dedicados a la preservación y defensa de los espacios culturales en Maracaibo con motivo de la inauguración el 28 de junio de la exposición Homo Ludens. Seguidamente “Cuentos Ecológicos” presentara su obra de títeres a cargo del grupo “Tablón” en la sala de inducción.

12 VERSIÓN FINAL SALUD Maracaibo, martes, 19 de junio de 2012

Cientíﬁcos israelíes alcanzaron un hito importante para tratar fracturas y lesiones

A partir de la grasa se pueden crear huesos humanos Gracias a este novedoso sistema, se puede sustituir zonas totalmente destrozadas o para ayudar a pacientes que sufren de osteoporosis. Esta técnica disminuye los riesgos de rechazo, ya que los implantes se obtienen con células madres. Redacción / Salud

ientíficoss israelíes del consorcio Bonus BioGroup anuncian un logro sin precedentes en medicina: crear huesos humanos para autotransplante en el laboratorio a partir de células madre mesenquimales obtenidas de la grasa del paciente. Para obtener estas células madre, primero se extrae tejido adiposo del paciente mediante una liposucción, de acuerdo con un reportaje publicado por el portal electrónico Yahoo. Una vez conseguidas las células, se introducen en un molde situado en el interior de un bioreactor, que es una máquina automatizada que crea las condiciones apropiadas para animar a las células pluripotenciales a convertirse en células óseas. Lo realmente novedoso de esta técnica es que no hace falta tomar hueso sano de alguna otra parte del cuerpo del paciente mediante cirugía, para emplear luego la muestra extraída allá donde se

produjo la lesión, que es lo que se venía haciendo hasta ahora. En lugar de eso, la nueva técnica emplea escáners tridimensionales para barrer la zona afectada y crear así una réplica de gel del “hueco” que se necesita cubrir. Esta réplica de gel se emplea entonces como andamio (o como molde) para cultivar en su interior las células madre. De este modo, se obtiene una porción de hueso idéntica a la que necesita el paciente para tratar su lesión. Como las células provienen del propio paciente, se evita cualquier clase de rechazo. La técnica fue desarrollada por Bonus BioGroup en colaboración con científicos del Instituto Technion para la Investigación en Israel. Para obtener células madre, primero se extrae tejido adiposo del paciente mediante una liposucción.

Se emplean escáners tridimensionales para barrer la zona afectada y crear así una réplica de gel del “hueco” que se necesita cubrir.

GRANDES EXPECTATIVAS Ya se han efectuado con éxito pruebas en ratones. Los científicos fueron capaces de insertar una porción de dos centímetros de hueso cultivado en laboratorio en la sección media del hueso de una pata de rata, donde se fusionó de forma satisfactoria con el hueso del animal. Por eso mismo, los científicos están a punto de iniciar el primer ensayo con pacientes humanos, que se espera para finales de este mismo año. En palabras del profesor Avinoam Kadouri, asesor científico de BioGroup: “Existe una gran necesidad de crear huesos artificiales para tratar lesiones traumáticas. Nuestro proceso permite utilizar estructuras tridimensionales elaboradas con un gel para fabricar hueso nuevo con la forma y tamaño adecuados, cultivados fuera del cuerpo del paciente y listos para ser trasplantados en el momento correcto”. Esta técnica podría permitir a los doctores remplazar huesos aplastados en accidentes, cubrir zonas en las que aparecen defectos (o falta) de huesos tal y como sucede en los paladares hendidos (palatoquisis), o incluso reparar la falta de huesos en las encías o las pérdidas óseas provocadas por los tumores. Los científicos israelís se esfuerzan también por replicar el cartílago blando presente al final de los huesos. Este paso será necesario si lo que

se pretende es reproducir huesos enteros en el laboratorio, para su implantación posterior a los pacientes. ¿Tendremos en un futuro cercano “caderas nuevas” para la abuela en lugar de las actuales prótesis de titanio? La respuesta muy pronto en tu quirófano más cercano.

Maracaibo, martes, 19 de junio de 2012 DEPORTES VERSIÓN FINAL 13

Deportes deportes@versionﬁnal.com.ve

Los italianos y españoles ahora esperan a sus rivales que se deﬁnen hoy

¡Italia para rato! U

n gol de Cassano al principio y otro de chilena de Mario Balotelli al final, resumieron la total superioridad de Italia frente a Irlanda. Por su parte, un gol de Jesús Navas a tres minutos del final alivió la angustia de España, que no jugó bien y fue un manojo de nervios durante gran parte del encuentro. Pese a que La Roja llevó la iniciativa, Iker Casillas tuvo que obrar un milagro para evitar el tanto croata. La Selección ibérica pasó primera de grupo.

Mario Balotelli

- 16 y 17-

EFE

14 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, martes, 19 de junio de 2012

La pizarra LÍDERES DE BATEO LIGA AMERICANA PROMEDIO Bateador

AVG

HITS Bateador

1B LF 3B 1B SS

.359 .330 .321 .315 .314

Derek Jeter Miguel Cabrera Adam Jones Prince Fielder Paul Konerko

Equipo Pos CWS 1B TEX LF NYY CF TOR RF BAL CF

HR 23 22 21 19 18

Equipo Pos

Paul Konerko Josh Hamilton Mark Trumbo Prince Fielder Derek Jeter

CWS TEX LAA DET NYY

JONRONES Bateador Adam Dunn Josh Hamilton Curtis Granderson José Bautista Adam Jones IMPULSADAS Bateador Josh Hamilton Miguel Cabrera Adam Dunn José Bautista Josh Willimgham

Equipo Pos

ANOTADAS Bateador Ian Kinsler Curtis Granderson Adam Jones Jason Kipnis Alejandro de Aza

LIGA NACIONAL

TEX DET

LF 3B

CWS

TOR

MIN

Equipo Pos TEX NYY BAL CLE CWS

2B CF CF 2B CF

Joey Votto Melky Cabrera David Wright Carlos Ruiz Carlos González

Equipo Pos

JONRONES Bateador

BOS TEX NYY BOS KC

1B 2B 2B BD LF

22 22 21 21 20

% EMBASADOS Equipo Pos Bateador

Paul Konerko

.435

Carlos Beltrán Ryan Braun Carlos González Jay Bruce

IMPULSADAS Bateador

Joe Mauer

MIN

.415

David Ortiz Prince Fielder Matt Joyce

BOS DET TB

BD 1B RF

.396 .392 .391

Andre Ethier Carlos González Carlos Beltrán Ryan Braun David Freese

Equipo Pos

SLG

ANOTADAS Bateador

CWS

SLUGGING Bateador

51 47 47 46 45

87 83 82 78 78

NYY DET BAL DET CWS

Adrián González Ian Kinsler Robinson Canó David Ortiz Alex Gordon

SS 3B CF 1B 1B

Equipo Pos

DOBLES Bateador

CI 62

PROMEDIO Bateador

Josh Hamilton

TEX

.674

Mark Trumbo

LAA

.613

David Ortiz Paul Konerko Adam Jones

BOS CWS BAL

BD 1B CF

.598 .590 .583

Carlos González Melky Cabrera Hunter Pence Dan Uggla Michael Bourn

Equipo Pos CIN SF NYM FIL COL

1B LF 3B C LF

Equipo Pos

ESTE NY Yanquis Baltimore Tampa Bay Toronto Boston CENTRAL Chicago Cleveland Detroit Kansas City Minnesota OESTE Texas Los Ángeles Oakland Seattle

DIF

U10

40 39 37 34 33

25 27 29 32 33

1.5 3.5 6.5 7.5

9-1 7-3 6-4 4-6 5-5

DIF

U10

35 33 32 29 26

31 32 34 35 39

1.5 3.0 5.0 8.5

4-6 3-7 7-3 5-5 5-5

DIF

U10

40 36 31 29

27 31 36 39

4.0 9.0 11.5

7-3 7-3 6-4 4-6

LANZADORES PARA HOY LIGA AMERICANA

ESTE Washington Atlanta NY Mets Miami Filadelﬁa CENTRAL Cincinnati Pittsburgh San Luis Milwaukee Houston Chicago OESTE Los Ángeles San Francisco Arizona Colorado San Diego

7:35 PM

Cincinnati (Leake 2-5) en Cleveland (Tomlin 3-4)

7:35 PM

DOBLES Bateador

Equipo Pos SF ATL HOU COL CIN

LF CF 2B LF 1B

95 88 83 82 82

Equipo Pos

RF LF LF RF

19 19 17 15

Equipo Pos

% EMBASADOS Equipo Pos Bateador

Joey Votto

CIN

.489

David Wright

NYM

.458

AJ Ellis Carlos Ruiz Melky Cabrera

LAD FIL SF

C C LF

.434

STL MIL COL CIN

LAD COL STL MIL STL

RF LF RF LF 3B

55 51 48 47 44

Equipo Pos

LF LF RF 2B CF

51 47 46 46 44

COL SF FIL ATL ATL

SLUGGING Bateador

CIN COL NYM LAD HOU

1B RF 3B RF 2B

Equipo Pos

Joey Votto Carlos González Ryan Braun Carlos Beltrán

CIN COL MIL STL

1B LF LF RF

David Wright

NYM

LIGA AMERICANA

DIF

U10

38 35 35 33 31

26 31 32 33 37

4.0 4.5 6.0 9.0

6-4 4-6 4-6 2-8 3-7

DIF

U10

38 34 34 30 27 22

27 31 33 36 39 44

4.0 5.0 8.5 11.5 16.5

7-3 6-4 5-5 5-5 3-7 3-7

DIF

U10

42 37 32 25 24

25 30 34 40 43

5.0 9.5 16.0 18.0

6-4 5-5 6-4 1-9 5-5

GANADOS Pitcher Iván Nova, NYY David Price, TB

28 22 22 20 18

.416 .398

SLG .652 .629 .620 .594 .575

Colorado (Por anunciar) en Filadelﬁa (Hamels 9-3)

7:35 PM

Minnesota (Diamond 5-2) en Pittsburgh (Correia 2-6)

7:35 PM

Tampa Bay (Price 8-4) en Washington (Wang 2-2)

7:35 PM

Baltimore (Hunter 3-3) en Nueva York (Santana 4-3)

7:40 PM

San Luis (Lynn 10-2) en Detroit (Verlander 6-4)

7:35 PM

Miami (Buehrle 5-7) en Boston (Buchholz 7-2)

7:40 PM

Kansas City (Hochevar 3-7) en Houston (Rodríguez 6-4)

8:35 PM

Chicago Cubs (Wood 0-3) en Chicago White Sox (Peavy 6-2)

8:40 PM

Toronto (Por anunciar) en Milwaukee (Marcum 5-3)

8:40 PM

Los Ángeles (Harang 5-3) en Oakland (McCarthy 5-3)

10:35 PM

Seattle (Ramírez 0-1) en Arizona (Hudson 3-1)

9:10 PM

San Francisco (Zito 5-4) en Anaheim (Wilson 7-4)

10:35 PM

Texas (Feldman 0-6) en San Diego (Volquez 3-6)

10:35 PM

LIGA NACIONAL G

GANADOS Pitcher

CC Sabathia, NYY Matt Harrison, TEX

9 8 8 8 8

Lance Lynn, STL Ryan Dickey, NYM Cole Hamels, FIL Gio Gonzalez, WSH Chris Capuano, LAD

10 10 9 8 8

EFECTIVIDAD Pitcher

Efec

EFECTIVIDAD Pitcher

CJ Wilson, LAA Chris Sale, CWS Jered Weaver, LAA Justin Verlander, DET Brandon McCarthy, OAK

2.30 2.46 2.61 2.66 2.79

Brandon Beachy, ATL Ryan Dempster, CHC Matt Cain, SF Ryan Dickey, NYM Ryan Vogelsong, SF

2.00 2.11 2.18 2.20 2.29

PONCHES Pitcher

Chris Sale, CWS

Justin Verlander, DET

LIGA NACIONAL

Atlanta (Hudson 4-3) en Nueva York (Kuroda 6-6)

Melky Cabrera Michael Bourn José Altuve Carlos González Joey Votto

PITCHEO LIGA NACIONAL

.366 .360 .355 .354 .335

Joey Votto Michael Cuddyer David Wright Andre Ehiter José Altuve

POSICIONES LIGA AMERICANA

AVG

HITS Bateador

Félix Hernández, SEA

103 100 92 91

Yu Darvish, TEX

Mark Scherzer, DET CC Sabathia, NYY

JUEGOS SALVADOS Pitcher

Chris Pérez, CLE Jim Johnson, BAL Fernando Rodney, TB Alfredo Aceves, BOS Jonathan Broxton, KC

21 20 19 16 16

Stephen Strasburg, WSH Gio González, WSH Matt Cain, SF Zack Greinke, MIL Cole Hamels, FIL

P 100 97 96 95 92

JUEGOS SALVADOS Pitcher Craig Kimbrel, ATL Santiago Casilla, SF Joe Hanrahan, PIT

Jonathan Papelbon, FIL * No incluye jornada de ayer

19 18 17 17

Maracaibo, martes, 19 de junio de 2012 DEPORTES VERSIÓN FINAL 15

Extrabases CON el celo debido guardamos en casa unos 25 números de la revista “Mundo Deportivo” de 1945. Los desempolvamos al enterarnos del deceso de Herman Ettedgui, el fraterno y múltiple hacedor de cosas en nuestro devenir atlético y periodístico. Esas ediciones que referimos --- un lujo para la época --- fueron parte del infatigable quehacer de ese hombre afanoso que la gente llamó “Chiquitín”, lógico, por su tamaño. La citada publicación fue apenas una cuota del extraordinario aporte que este hijo de Puerto Cabello le dio a los medios venezolanos…..TAREA imposible para detallar, desmenuzar, esa dilatada hoja de servicios del polivalente atleta y periodista, a menos que se quiera rellenar un sinfín de páginas. Hizo de todo en canchas y campos como futbolista, pelotero, corredor exitoso y recordman de los 100 metros planos. Pero también fue voleibolista, boxeador, basquetero, ciclista, golfista o patinador…..LOS caballos fueron otra pasión, al cabo heredada por sus hijos. Trabajó de comisario en los hipódromos capitalinos y fundó la revista “La Fusta”. Comentó el beisbol profesional por “Radio Rumbos” y transmitió lo que había en radio y televisión, sobretodo como productor y moderador de espacios en VTV. Esa revista que aludimos al inicio la gestó para llenar un vacío existente en la información deportiva allá en los años 40, cuando también sobresalía en los escenarios y en lo que se le antojara…...AMENO, informado, veraz, agradable e inagotable, “Chiquitín” era un gran contador de anécdotas y hechos. Con él hicimos un Mundial de Ciclismo (San Cristóbal 77) y conversábamos profusamente en cada encuentro signado por los avatares de este trajín. Era un hombre untado de los deportes, ungido p para jugarlos p y analizarlos. Por eso vivió P ttanto --- casi 995 años hastta el domingo ---- y pudo dishonra d de ll llegar al Salón ffrutar lla h de la Fama. Lo único escaso en su existencia eran los centímetros de estatura. Amaba tanto lo suyo que popularizó el lema de su despedida en radio y televisión: “gracias por no

Alfonso Saer / director@versionﬁnal.com.ve

fumar”, una campaña adelantada a la época. Personaje inolvidable, sin duda alguna. DOS relevistas criollos impresionan. Ronald Belisario (3-0, 1.25) solo ha permitido so nueve hits y tres nu carreras en 21 ca innings, aunque in con 11 boletos. co El controversial maracayero goza m de la paciencia de los Dodgers pese a sus desafueros y es el hombre del octavo tramo en los punteros del oeste. El repertorio no tiene secretos ni mayor variedad. Dispone de una sinker letal sobre 94 millas y complementa con slider fuerte. Más que sus envíos, debe controlar su temperamento e indisciplina…..BRAYAN Villarreal (3-1, 1.31) impacta en los Tigres. En 20.2 episodios le han sonado solo diez hits para tres carreras limpias, acumulando un gran total de 30 ponches. Este guaireño tiene menos secretos todavía. Le cae a rectas de 97 millas a los oponentes y de vez en cuando tira una slider. El domingo en el blanqueo ante Colorado lanzó el noveno y apenas necesitó de siete disparos. Parece un cerrador de liga grande a corto plazo…..AUNQUE su average de junio no es tan elevado (.283) Miguel Cabrera (.310, 14HR, 54CE) lleva un buen ritmo en este tercer mes de la zafra, remolcando en sus recientes seis encuentros. Con doce empujadas en el lapso citado, el maracayero suma once extrabases y un slugging sobresaliente de .633. Detroit (32-34) no termina (3 de carburar pero d solo está separado so de la vanguardia d central por tres ce juegos…..VETEju RANOS en acción. R Abreu y Juan Rivera El domingo Bob Abr se combinaron para sacar de atrás a los Dodgers ante Chicago (2-1). En el noveno el comedulce emergió con un sencillo y poco más tarde su compatriota lo fletó con un elevado. Los azules vencieron en el décimo. Don Mattingly le está sacando provecho a la experiencia de ambos….. EL imperio, a despecho de muchos, está floreciente. Los Yanquis han ganado nueve en fila, le pasaron por encima en tres cotejos a Washington

y siguen como líderes del este. Lo que pasa es que los Orioles --- a 1,5 del comando --- triunfaron en seis de siete. OJALÁ que las lesiones no entorpezcan el ritmo trepidante de Carlos González (.335, 51CE, 17HR). En los últimos 28 turnos despachó trece hits (.464), seis de ellos en nueve turnos en los dos primeros de la serie frente a los Tigres. Aunque suena para .335 en el mes, solamente suma tres jonrones y siete empujadas. Es que los Rockies (25-40) están de cama a 16 de la punta y no hay ayuda para el marabino, por cuya salud ruegan en la cueva, ya que su ausencia prolongada sería el caos total para los anfitriones del Coors Field…..SEGUNDO en remolcadas, tercero en jonrones y quinto en average, CarGo no tiene daños estructurales en la rodilla según la resonancia practicada el fin de semana. Su condición es día a día…..QUIENES siguen en detalle la pelota de grandes ligas habrán inferido la gran cantidad de juegos en que algún abridor haya superado los diez ponchados en esta temporada. El domingo hubo cinco sobre la cifra….. EL dominio de los pitchers se hace abrumador a veces. Hasta la semana pasada el promedio de fusilados por cada nueve innings era de 7.5. Únicamente hay dos equipos bateando por encima de .270, pero en cambio 17 clubes presentan efectividad por debajo de 4.00. No encuentran los eruditos del juego una explicación satisfactoria para el dominio de los tiradores, pero es una realidad en los años recientes. Pensamos que los pitchers han aprendido más y los repertorios han sido incrementados poderosamente. LOS nueve jonrones de Guillermo Quiroz con el Tacoma AAA superan cualquier cantidad que haya dado por temporada en la pelota norteña. El zuliano de 30 años vive un excelente momento con .333 de promedio y 27 producidas. Ha sido pasante de las Mayores en varias oportunidades y con Seattle tiene chance de volver al gran estrato….. ESOS cinco innings de Franklin Morales el domingo hicieron sonreir a Boston. El zurdo se mandó con nueve ponches y le facturaron dos anotaciones con apenas cuatro hits. En sustitución de Josh Beckett ahora hace una llave importante con otro

siniestro nativo, Félix Doubront. La recta de Morales fue medida de manera consistente en 95 millas. Dispone de buena curva y excelente cambio…..FÉLIX Hernández (4-5, 3.52) recuperó la solvencia y la confianza. Tras un primer capítulo con 30 envíos se repuso para amarrar a los Gigantes en siete cohetes y una carrera hasta el séptimo tramo. Reactivó su arsenal de seis pitcheos y con la reconocida diversidad de movimientos para dispensarlos. Su rápida subió hasta 94 millas. Claro, los Marineros no batearon durante su estancia en la lomita y se fue sin decisión…..ASDRÚBAL Cabrera sumaba tres errores en 54 juegos, pero eel domingo incurrió en tres pifias rr para doblar brusp ccamente esa cantidad…..A Pablo ti Sandoval (.312) lo S ubicaron segundo u een la alineación Blanco (.271) y andetrás de Gregor Bl tes que Melky Cabrera (.360 y Buster Posey (.297). Debe estar viendo mejores pitcheos…..ENTRE abril y mayo, Josh Hamilton dio 21 jonrones y empujó 57 carreras. En junio (.196) tiene un vuelacerca y seis fletes. De paso está hospitalizado con un virus intestinal…..CLIFF Lee (0-3, 3.48) lanza aceptablemente pero no gana. Está sin victorias en once aperturas este caro zurdo que ha permitido 73 hits en 77 innings con esta misma cantidad de ponchados. Los Filis se revuelcan en el último a nueve juegos…..A Miami también se le apagó la luz. Su ofensiva cayó en barrena y han perdido ocho de diez. Oswaldo d Guillén defenG dió airadamend te a su coach de bbateo Eduardo Pérez tras los P dos blanqueos d a manos de Tampa……EL T jonrón j ó de d Jesús ú Montero contra Tim Lincecum el sábado recorrió 448 pies, el décimo más largo en el Safeco Field…..EN los últimos cinco años Luis Valbuena siempre ha bateado sobre .300 en las menores. En ese lustro ha estado con frecuencia en las Mayores y nunca conectó encima de .250. Con los Cachorros liga de 12-2.

16 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, martes, 19 de junio de 2012

Rooney se suma al ataque del equipo británico

Inglaterra va ante una Ucrania obligada a ganar A las 2:15 de la tarde serán los dos últimos encuentros de la primera ronda de la Euro. Los británicos tienen todo a favor para pasar. Ucrania apelará al espíritu de jugar en su patio. EFE

WAYNE ROONEY TRANSMISIÓN Partido: Inglaterra vs Ucrania Horario: 2:15 PM Estadio: Donbass Arena (Donetsk) Partido: Francia vs Suecia Horario: 2:15 PM Estadio: Kiev TV: Meridiano TV

nglaterra, que recupera a su sancionada estrella atacante Wayne Rooney en el intento de obtener al menos un punto, y Ucrania, que confía en el veterano Andríy Shevchenko para lograr el triunfo, dirimirán hoy el pase a los cuartos de final, en un partido dramático para ambos. De salida, en la última jornada de la fase de grupos, las cosas se le presentan más favorables al combinado inglés, que ocupa la segunda plaza del Grupo D y a quien le basta el empate para acceder a cuartos de final. A la anfitriona Ucrania, tercera clasificada a un punto de Inglaterra, en cambio, sólo le sirve el triunfo. Será, pues, un partido dramático ya que el pase de uno excluirá al otro. En Inglaterra la gran novedad ara el seleccionador Roy Hodgson es Wayne Rooney, segundo máximo goleador de la última liga inglesa con 27 goles y que una vez cumplidos sus dos partidos de sanción en la fase final se sumará al ataque de los Tres Leones para tratar de sellar ante Ucrania su pase. El delantero, de 26 años, ha desempeñado un papel crucial esta temporada en los “diablos rojos” (Manchester United), si bien su

temperamento le perdió en el último partido de clasificación para la Eurocopa con la selección, que se cruzará con el grupo de España en cuartos si supera la fase de grupos. Rooney vio una tarjeta roja directa por propinar una patada en el centro del campo al montenegrino Miodrag Dzudovic y recibió una sanción de tres partidos que, finalmente, la UEFA redujo a dos, lo que le permite disputar el último choque de la fase de grupos del europeo. La incorporación del delantero es un alivio para el seleccionador inglés que, tan solo un mes después de ponerse al frente del equipo, ha llegado a la Eurocopa con siete de los teóricos titulares descartados por lesión. Entre los futbolistas ingleses que sí han podido viajar con la selección, Theo Walcott, autor del segundo gol de los Tres Leones frente a Suecia, es la duda más preocupante para Hodgson de cara al duelo contra Ucrania debido a unas molestias en la rodilla. A definir en casa Ucrania saltará mañana al campo del Donbass Arena, en Donetsk, decidida a no repetir la suerte del otro país anfitrión, Polonia, que se despidió de la Eurocopa ya en la

fase de grupo al perder el sábado su último encuentro ante la República Checa. Los hombres dirigidos por el mítico Oleg Blokhin, que sorprendieron en su primer partido al imponerse a la siempre complicada Suecia (2-1), necesitan para ello una victoria ante Inglaterra para continuar su periplo en la que es su primera Eurocopa. “No tenemos nada que perder. Lo único que necesitamos es ganar. Nos dejaremos el alma en este duelo”, dijo ayer contundente el delantero ucraniano, Andriy Voronin, citado por la prensa digital ucraniana. El jugador estrella de la selección Andríy Shevchenko, que hizo los dos goles a Suecia en el primer partido, es duda para el encuentro ante la escuadra inglesa. Según el entrenador de los anfitriones, será el veterano exmilanista de 35 años quién decida si salta al campo ante los problemas de dolor de espalda que sufre. “Vamos a darle batalla a Inglaterra. No puedo asegurar si vamos a ganar o no pero lo que sí puedo garantizar es el total compromiso de todos y cada uno de los jugadores ante su afición”, dijo Blokhin, uno de los mejores jugadores del fútbol soviético, Balón de Oro en la era de Cruyf y Beckenbauer.

ANDREIJ SCHEVCHENKO ALINEACIONES PROBABLES Inglaterra: Hart; Johnson, Terry, Lescott, Cole; Gerrard, Parker; Walcott o Milner, Rooney, Young; Welbeck. Ucrania: Pyatov; Selin, Khacheridi, Mikhalik, Gusev; Konoplianka, Tymoschuk, Yarmolenko, Nazarenko, Voronin, Shevchenko o Devic. Árbitro: Viktor Kassai (HUN).

Francia con todo a favor para pasar a cuartos AFP.- Francia tiene todo a favor para avanzar a cuartos el martes cuando enfrente a la ya eliminada Suecia en Kiev (18h45 GMT), por la 3ª fecha del grupo D de la Eurocopa, en la que de paso querrá acabar con la pesadilla de seis años sin llegar a una segunda fase de una gran cita. Los Bleus de Laurent Blanc empataron 1-1 con Inglaterra y luego dieron una muestra de poder frente al anfitrión Ucrania (2-0) para

quedar como líderes de la llave con cuatro puntos, los mismos que tiene Inglaterra, que jugará con más presión en Donetsk (18h45) frente a unos ucranianos obligados al triunfo. Con este panorama, la Francia de Franck Ribery y Karim Benzema, encendido como asistidor pero en busca de su primera diana en el torneo, puede darse el lujo de sacar un empate frente al once de Zlatan Ibrahimovic, impulsado únicamente por su papel de aguafiestas tras sumar dos caídas seguidas. Los franceses llevan una racha positiva de 23 partidos invictos y la idea es protegerla para seguir inflando la moral para cuando las cosas se pongan más exigentes, en cuartos. Un factor importante que flotará en

el Olímpico de Kiev, siempre después de atar el boleto a cuartos, es la posición en que se lo haga. El segundo de la zona chocará con el primero de la C. Por ello, para Francia será importante ganar y por varios goles, para no depender de Inglaterra a la hora de sacar cálculos sobre quién es primero, si los ingleses vencen a los ucranianos. Otro trauma que pretenden cortar los Bleus es el repetido fiasco de primera ronda que han sufrido en la Eurocopa2008, en la que llegaban como subcampeones mundiales, que se reeditó en el Mundial-2010, que acabó con escándalo por una huelga de jugadores e insultos de Nicolas Anelka al técnico Raymond Domenech. Blanc, miembro del equipo

campeón mundial en 1998 y europeo de 2000, confía en despejar aquellos traumas. “Sabemos lo difícil que es ganar un partido en una gran cita, por lo que hacerlo jugando bien nos da seguridad. Nos brinda coraje y confianza”, apuntó Blanc con toda su experiencia. Por su lado, Suecia quiere terminar con la frente en alto, dando una verdadera batalla de vikingos, pues tal vez sea la última del veterano central Olof Mellberg. En cambio, rápidamente lo descartó el crack Zlatan Ibrahimovic, primera gran estrella en decir adiós al torneo el viernes pasado.

Maracaibo, martes, 19 de junio de 2012 DEPORTES VERSIÓN FINAL 17

Los ibéricos sufrieron ante Croacia para ganar

Italia y España esperan a sus rivales para los cuartos de ﬁnal CROACIA 0 - ESPAÑA 1

Los goles de Cassano y Balotelli le dieron el triunfo a la azurra. Por su parte, la anotación de Jesús Navas a tres minutos del final proclamó la victoria de “La Roja” ante los croatas.

Croacia: roacia: Pletikosa; Vida (Jela (Jelavic, avic, m min. 66) , Corluka, Schidenfeld, Strinic; Rakitic, Vukojevic ((Eduardo, min. 80); Srna, Modric, Pranjic (Perisic, min. 66); Mandzukic.

Italia: alia: Buffon; Abate, Barzagli, Chielli Chiellini (Bonucci, min. 57), Balzaretti; l tti Pi Pirlo, l M Marchisio, hi i Thi Thiago M Motta, De Rossi; Cassano (Diamanti, min. 63), Di Natale (Balotelli, min. 74).

España: Casillas; Arebeloa, Piqué, Sergio Ramos, Jordi Alba; Xavi Hernández (Negredo, min. 89), Busquets, Xabi Alonso; Silva (Cesc Fabregas, min. 71), Iniesta y Fernando Torres (Jesús Navas, min. 61).

Irlanda: Given; O’Shea, Dunne, Saint Ledger, Ward; McGeady (Long, min. 65), Whelan, Andrews, Duff; Keane (Cox, min. 86), Doyle (Walters, min. 76).

Goles: 0-1, min. 87: Jesús Navas Árbitro: Wolfgang Stark (ALE). Mostró cartulina amarilla a los jugadores de Croacia Corluka (min. 27), Srna (min. 44), (Strinic) min.53) y Rakitic (min. 90).

AFP

Mario Balotelli (arriba) puso con un golazo el 2x0 para Italia ante los irlandeses, y así deﬁnir su pase a los cuartos de ﬁnal. Por su parte Jesús Navas (abajo) fue quien marcó por el conjunto ibérico ante Croacia, en un partido complicado, pero en donde se aseguró el nombre de España en la siguiente fase.

spaña e Italia, que sufrieron más de lo esperado para derrotar respectivamente a Croacia (1-0) e Irlanda (2-0), se clasificaron por ese orden en el grupo C para los cuartos de final de la Eurocopa-2012, mientras que los balcánicos quedaron eliminados. Los dos partidos llegaron con máxima tensión hasta el final, con el riesgo de que un gol del rival dejara fuera a los favoritos españoles e italianos, pero las dianas de Jesús Navas (87) para los ibéricos y de Mario Balotelli (90) para los transalpinos disiparon el riesgo. España se asomó al abismo, pero pudo conseguir al final un triunfo que le permite acabar en cabeza del grupo C, con un total de siete puntos, tras el empate de la primera fecha frente a Italia (1-1) y el triunfo en la segunda ante Irlanda (4-0). Su rival en los cuartos de final, el sábado 23 en Donetsk (Ucrania), será el segundo clasificado del grupo D, en el que Francia, Inglaterra y los locales ucranianos se disputan el martes las dos plazas en juego.

ITALIA 2 - IRLANDA 0

En la llave, los italianos finalizaron segundos, con cinco puntos tras derrotar 2-0 a Irlanda, mientras que Croacia quedó fuera, tercera con cuatro, y los irlandeses, que ya llegaban sin opciones, se despidieron sin puntuar. El partido España-Croacia llegó con empate 0-0 hasta la recta final, lo que dejaba a la Roja segunda e Italia líder, pero el gol de Navas, empujando solo a la red tras un pase de oro de Andrés Iniesta en el 87, permitió a su equipo la ansiada primera plaza. Slaven Bilic se despidió como técnico de Croacia, como estaba previsto, pero vaticinó "un gran futuro" a esta generación, pensando ya en el Mundial-2014. En los días previos, la prensa italiana había temido en un "biscotto" (amaño de partido) entre españoles y croatas, ya que un empate a más de un gol clasificaba a ambos y deja eliminada a la Nazionale, pero ambos cumplieron su promesa y salieron a ganar, sin ningún acuerdo ni pacto secreto. El liderato de la llave le permite además evitar, por lo menos hasta la final, al otro gran favorito del torneo, Alemania, que ganó el grupo B y con el que podría repetir el 1 de julio la final de Viena de hace cuatro años, ganada por

Goles: 1-0, min.35. Cassano. 2-0, min.90. Balotelli. Arbitro: Çakir (TUR). Amonestó a Balzaretti (min. 28), De Rossi (min. 71) y Buffon (min. 73) por parte de Italia; y a Andrews (min. 37), O’Shea (min. 39) y Saint Ledger (min. 84) por parte de la República de Irlanda. Expulsó por doble cartulina amarilla a Andrews (min. 89) por parte de la República de Irlanda.

Ì Así quedó el Grupo C Equipos

Pts

España

Italia

Croacia

Irlanda

la Roja (1-0), si pasan todas las rondas por cuadros diferentes. Italia con vida En Poznán, Italia consiguió su clasificación como segundo de grupo gracias a un triunfo trabajado y menos contundente de lo esperado ante una Irlanda (2-0) que a pesar de estar eliminada plantó batalla en todo momento. El conjunto de Prandelli se impuso con tanto de cabeza de Antonio Cassano (35) tras córner enviado por Andrea Pirlo y al final Mario Balotelli firmó el segundo (90). Los italianos aprovecharon el pase a cuartos para cortar su peor racha histórica sin triunfos en citas grandes (6). Para conseguir los tres puntos, Prandelli metió algunos cambios en su once titular que le dieron más firmeza arriba: Daniele de Rossi, que jugaba como central

hasta ahora, pasó a la medular y llevó al equipo adelante junto con Pirlo, mientras que dejó a Balotelli en el banco y puso a Antonio Di Natale. Con este resultado, el equipo evitó un nuevo desastre en una fase de grupos, después de caer en la primera ronda en sus dos últimas citas importantes, la Copa de las Confederaciones de 2009 y el Mundial de 2010, en ambos casos en Sudáfrica. Su adversario en cuartos, el domingo 24 en Kiev, será el segundo de la llave D (Francia, Inglaterra o Ucrania). Ese rival se conocerá el martes, con la tercera y última jornada del último grupo, con los partidos entre Francia y la ya eliminada Suecia en Kiev, y el de los coanfitriones Ucrania contra Inglaterra, en ambos casos a las 2:15 de la tarde, hora venezolana.

18 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, martes, 19 de junio de 2012

Los chicos de la categoría Sub-12 vencieron a las inferiores del Real Madrid Los venezolanos destacaron a la ofensiva y a la defensiva, despachando a clubes como el Atlético de Madrid, Getafe y Elche en tierras ibéricas.

Tricolor triunfó en España

Daniel Franco (Unica 2006) dfranco@versionﬁnal.com.ve

a selección de Venezuela Sub 12 arrasó en su gira española al ganar sus presentaciones en las instalaciones del Real Madrid y del Elche, donde enfrentaron a las categorías “Alevines” y “Cadetes”. Las águilas tricolores de Venezuela en tierras ibéricas se enfrentaron y vencieron con idéntico resultado (7-0) a dos equipos de escuelas colaboradoras del campeón español, el Real Madrid en torneo épico para los nacidos en suelo criollo. Además derrotaron a la escuela de “Formación D’ Futbolistas CRAC & GT”, en par de ocasiones (7-0) y (1-0) y al equipo de primer nivel del Kelme, importante club de la ciudad de Elche que mantiene un acuerdo de cooperación con el Real Madrid, (6-1). Los criollos también batieron a las inferiores del campeón de la Liga española. el Real Madrid (4-3), a las categorías menores del Atlético de Madrid (2-0) campeón de la Europa League, y a los chicos del Getafe (4-3), equipo de “Miku” Fedor en la final del torneo en tanda de penales.

Los campeones primera ﬁla de pie izquierda a derecha. Miguel Silva, Romargio Blanco, Ángelo García, Manuel Godoy Andrés García, Rommell Ibarra, Alejandro Marques, Starley oFernández, Gabriel Bautista, Neytan Peralta, Jean Carlos Hurtado, Jaimil Ramones, Antonio David Soto. Sentados de izquierda a derecha. Adrián Zambrano, Tommaso Fontana, Lewis Landaeta, Durán Hernández, Marcos Mendoza, Samuel Morles, Ernesto Martínez, José Sierra, José Reyes, José Gregorio Matta, Luis Carrasco.

De igual manera, los guerreros venezolanos, se midieron a la selección A del Elche FC, campeones invictos regionales en esta temporada (integrada por deportistas de 13, 14 y 15 años de edad), y consiguieron un empate a 0 goles a pesar de la diferencia de edad. También se enfrentaron al equipo B del Elche FC (jugadores de 12 y 13 años de edad), con un resultado favorable a los venezolanos (2-1).

Los chicos dejaron gran sabor or en los observadores del Reall madrid, quienes los invitaron n a participar en una reunión donde pudieron interactuar con leyendas del club blanco como Alfredo Di Stéfano, José Mouriho, además de Emilio Butragueño. En total la tricolor participó ó en 12 encuentros con un saldo de e 11 victorias y 1 igualada.

Antonio David Soto y Adrián Zambrano muestran la copa.

Maracaibo, martes, 19 de junio de 2012 DEPORTES VERSIÓN FINAL 19

El quinteto vinotinto ganó con autoridad a su similar de chile con marcador de 86x61

Venezuela debutó con victoria

La Selección Venezolana de Baloncesto está comandada por Gregory Vargas, Greivis Vásquez, José Vargas, Héctor Romero y Windy Graterol.

Los criollos efectuarán su segundo compromiso hoy ante el local, Argentina, mientras que Chile chocará con Colombia. Redacción/AVN deportes@versionﬁnal.com.ve

a selección venezolana de mayores desplegó un juego colectivo en cancha y debutó con triunfo ante el combinado de Chile con pizarra final de 86 por 61 en el choque que abrió el 45º Campeonato Suramericano de Baloncesto, que inició ayer en el gimnasio “Club Atlético Sarmiento” de la ciudad de Resistencia, Argentina. El conjunto vinotinto, dirigido por el estadounidense Erick Mus-

selman, se recuperó de un inicio flojo en el primer cuarto, cuando llegaron a estar abajo 13-7 ante el equipo chileno, entrenado por el argentino Guillermo Vecchio, y voltearon el choque para ponerse arriba en el marcador. La vinotinto del baloncesto tuvo un gran accionar en la ofensiva que fue compartida por los titulares y los jugadores reservas. Héctor Romero tuvo 17 unidades, Axiers Sucre colaboró con 15 y Jhorman Zamora con 14. Greivis Vásquez, el capitán del equipo, sumó 5 puntos, tomó 6 rebotes y repartió 5 asistencias.

La acción El primer cuarto culminó a favor del equipo venezolano, que hoy vistió de blanco, 20 a 17. Desde ese momento la escuadra venezolana dominó el choque a placer. En el segundo período el equipo vinotinto logró enfocarse en defensa y se despegó del conjunto austral, gracias -en parte- a Romero y Zamora, quienes con 11 y 9 puntos fueron los mejores en el ataque. 47-27, a favor de Venezuela finalizó la primera mitad. En el tercer cuarto, un constante juego colectivo del quinteto venezolano mantuvo la ventaja y quedó 66 por 50. Romero y Cubillán con 6 y 5 unidades, respectivamente, destacaron en la ofensiva. Por el conjunto derrotado, Erik

CORTESÍA FVB

Carrasco fue el mejor, con 16 unidades, y Sebastián Suárez los secundó, con 12 tantos. Por Venezuela abrieron Gregory Vargas, Greivis Vásquez, José Vargas, Héctor Romero y Windy Graterol. El combinado tricolor se encuentra en la llave A junto con Colombia, Argentina y Chile. El grupo B lo integran Brasil, Bolivia, Paraguay y Uruguay. Eric Musselman declaró a su regreso a la selección: “Estoy emocionado de regresar, y trabajar de nuevo con el equipo de Venezuela, los jugadores hanhecho un gran trabajo así como el cuerpo técnico, han jugado muy duro, pero aún debemos mejorar nuestra defensa.”

NBA

Durant: “No estamos acabados, regresaremos” AFP.- Kevin Durant, el canastero de los Oklahoma City Thunder, dijo que su equipo tuvo la victoria en sus manos en el tercer partido de la final de la NBA ante Miami Heat, pero la dejó escapar por falta de concentración en jugadas claves, y “tal vez la inexperiencia en estos juegos”. Alentado por su público, y con una gran reacción que le permitió borrar 10 puntos en contra, el Heat superó a los Thunder 91-85 para tomar ventaja de 2-1 en la serie al mejor de siete encuentros. “Fue frustrante”, expresó Durant. “Por supuesto que teníamos una buena ventaja y ellos vinieron de atrás para hacer algunos buenos tiros y controlar mejor el partido”. “Nos faltó un poco de concentración. Tal vez la inexperiencia en estos juegos nos afectó, y también en mi caso, jugar al límite de las faltas personales”, declaró el tres veces campeón anotador de la NBA. Con ventaja de 64-54 para los Thunder en el tercer cuarto, Durant tuvo que ir a la banca por tener cinco faltas personales, lo que aprovechó bien el Heat para remontar el pizarrón. “No estamos acabados. Regresaremos con más fuerza, para volver la serie a Oklahoma City”, declaró Durant. AFP

El equipo de Kevin Durant tiene el talento para revertir las cosas

Oklahoma City busca remontar la ﬁnal ante Miami Heat Redacción/AFP deportes@versionﬁnal.com.ve

Luego de vencer en el primer partido de la final de la NBA, con su conocida receta de remontar marcadores, Oklahoma City Thunder ha perdido los siguientes dos juegos al caer en la telaraña del Miami Heat, mezcla de juego agresivo, cerrada defensa y mejor anticipación. El equipo de Oklahoma City no pudo sacarle provecho a su condi-

ción de local en los dos primeros encuentros, y aunque abrió ganando el primero 105-94, cayó en el segundo 100-96 cuando el Heat aguantó para mantenerse a flote en una de las famosas remontadas del Thunder. La serie se trasladó después a Miami, donde el conjunto de los Tres Superamigos -LeBron James, Dwyane Wade y Chris Bosh- acudió a una cerrada defensa colectiva y buena puntería en tiros libres para llevarse el triunfo 91-85 la no-

che del domingo, y colocarse con ventaja de 2-1 en la final. “Fue un partido intenso, donde dejamos ir la oportunidad de ganar al fallar tiros libres claves en el último cuarto. Ellos también tuvieron buena defensa y fueron agresivos en el último tramo”, aceptó el técnico del Thunder, Scott Brooks. En vísperas del cuarto juego, y en conocimiento de lo vital que resulta conseguir el triunfo hoy, Brooks es optimista con su equipo.

Gracias al desempeño de LeBron, el Heat va delante en la serie contra el Thunder.

20 VERSIÓN FINAL MUNDO Maracaibo, martes, 19 de junio de 2012

ECUADOR

El jefe de gobierno español se pronunció en la reunión del G20

La SIP rechaza cierre de medios AFP.- La Sociedad Interamericana de Prensa expresó su preocupación por el cierre en Ecuador de seis emisoras de radio y televisoras. La organización indicó que en dos semanas fueron clausuradas cuatro emisoras de radio y dos canales de televisión por incumplimientos técnicos y económicos, según informó el presidente de la Superintendencia

de Telecomunicaciones de Ecuador, Fidel Jaramillo. “Nos preocupa esta situación, sobre todo porque en un ambiente hostil a los medios de comunicación es normal que haya sospechas de que pudiera tratarse de retaliaciones políticas”, dijo el presidente de la Comisión de Libertad de Prensa e Información de la SIP, Gustavo Mohme.

Rajoy pide romper vínculo entre riesgo bancario y riesgo soberano

EFE

Rajoy ha reclamado a la eurozona un calendario “preciso y concreto” para avanzar en una unión fiscal y bancaria. EFE

E LA JUNTA DIRECTIVA DEL COLEGIO DE ODONTÓLOGOS DEL ESTADO ZULIA, HACE DEL CONOCIMIENTO A LA COMUNIDAD ODONTOLÓGICA LA APERTURA DEL CONCURSO PARA EL CONFERIMIENTO DE LA ORDEN “DR. JESÚS ARAUJO BELLOSO” EN SU ÚNICA CLASE DESTINADA A PREMIAR A LOS ODONTÓLOGOS DE LA REGIÓN. LOS ASPIRANTES DEBEN PASAR POR EL BAREMO EN LA SEDE DEL COLEGIO. LAS CREDENCIALES SE CONSIGNARÁN EN LAS OFICINAS DE NUESTRA SEDE DEL 19 DE JUNIO AL 13 DE JULIO DEL PRESENTE AÑO. Atentamente POR LA JUNTA DIRECTIVA Dr. Luis Rodríguez PRESIDENTE (E)

Dra. Aniuska Amaya SEC. GENERAL

l jefe del Ejecutivo español, Mariano Rajoy, abogó ayer ante el G20, tras una nueva jornada de castigo al bono español, por romper el vínculo entre el riesgo bancario y el riesgo soberano, que ha resultado ser “tremendamente dañino”. En su intervención a puerta cerrada ante el plenario de la cumbre del G20 que se celebra en Los Cabos (México), según han explicado fuentes del Gobierno español, Rajoy ha reclamado a la eurozona un calendario “preciso y concreto” para avanzar en una unión fiscal y bancaria. Unión que, ha dicho, debe incluir, un supervisor único para el sistema financiero,

un fondo de garantía de depósitos común y un mecanismo también común para reestructurar las entidades financieras. Ha puesto así sobre la mesa los problemas que está sufriendo la deuda soberana española en los mercados, que se han incrementado pese a la decisión del Eurogrupo de poner a disposición de España una línea de crédito de hasta 100.000 millones de euros destinada a las entidades financieras. También se pronunció el presidente de la Comisión Europea, Jose Manuel Durao Barroso, quien ha explicado que la Unión Europea (UE) quiere “favorecer un sistema (para la concesión de esa ayuda) que evite la contaminación de la deuda

Rajoy se encuentra en México por la cumbre presidencial.

soberana por parte de la deuda financiera”. Rajoy, según han apuntado las fuentes, ha estimado como Barroso que es “prioritario” romper ese vínculo. Se ha mostrado además convencido de que los socios europeos están comprometidos y decididos a adoptar las medidas precisas para superar la actual situación. Mientras las reformas dan su fruto en cada país, ha insistido Rajoy ante los jefes de Estado y de Gobierno de las principales economías

Instituto Regional de Deportes (IRDEZ) Maracaibo, 19 de Junio de 2012 Ciudadano EMILIO JOSÉ FERIOZZI COLINA C.I: V-11.288.515 Presente.De conformidad con lo establecido en el Capítulo III, Procedimiento Disciplinario en su Artículo 89 numeral ocho (8) de la Ley del Estatuto de la Función Pública, cumplo con notificarle que luego de haber cumplido con todos los pasos establecidos en el artículo mencionado en el numeral dos (2) ejusdem, queda Usted DESTITUIDO del cargo de entrenador Nivel III a tiempo completo que ejercía en esta Institución en la disciplina de levantamiento de pesas, ya que según dictamen de la consultoría Jurídica sobre expediente administrativo incoada en su contra, usted incurrió en la causal de destitución establecida en el artículo 86 numeral dos (2) y nueve (9) de la ley del Estatuto de la Función Pública. Pudiendo ejercer el recurso jurisdiccional ante los tribunales contenciosos administrativos funcionarial, dentro del lapso de tres (3) meses contados a partir de la fecha de su notificación, tipificando en el artículo 94 de la Ley del Estatuto de la Función Pública. Atentamente, LICDO. OSLANDO MUÑOZ Director General del IRDEZ

NOTIFICACACIÓN DE CONVOCATORIA A ELECCIONES SINDICO PROFESIONAL DE TRABAJADORES DE MAQUINAS PESADAS, MÓVILES Y SUS SIMILARES Y CONEXOS EN EL MUNICIPIO Dr. JESÚS ENRIQUE LOSSADA DEL ESTADO ZULIA. (SIPTRAMAQUIPCMJELZ) Maracaibo, 19 DE JUNIO DE 2012

La Organización Sindical Sindicato Profesional de Trabajadores De Maquinarias Pesadas, Móviles y sus Similares Y Conexos En El Municipio Dr. Jesús Enrique Lossada del estado Zulia. Convoca a todos sus aﬁliados con derecho a voto, a la Asamblea General de Aﬁliados en la que se elegirá la Comisión Electoral el día 22 de junio de 2012, la cual se efectuará en la sede del sindicato, sector Ave María Príngamosa 2 a las 4 pm, que se encargará de organizar el proceso electoral de nuevas autoridades o representantes de nuestra organización sindical. Así mismo, se le informa que el acto de elección se tiene previsto para el día 31 de octubre de 2012 desde las 8 a.m. hasta las 4 p.m.

del mundo y de las potencias emergentes, que es necesario avanzar hacia una unión fiscal y bancaria. Rajoy ha defendido el euro como un proyecto político beneficioso para los ciudadanos europeos y del resto del mundo y se ha mostrado convencido de que las próximas reuniones serán claves para el proyecto de integración europea, en referencia al Consejo Europeo de fin de mes y la cita que mantendrán el viernes en Roma España, Italia, Francia y Alemania.

FARC

Liberaron a dos trabajadores EFE.- Guerrilleros de las FARC liberaron a dos trabajadores de una firma constructora secuestrados el pasado viernes en el departamento del Meta, en el centro de Colombia, dijeron hoy fuentes policiales, que también informaron del rescate de una mujer que había sido plagiada por la delincuencia común. El comandante de la Policía del Meta, general Jaime Alfredo Romero, explicó a periodistas que guerrilleros del Frente 27 de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) se vieron obligados a dejar en libertad a los dos trabajadores ante la presión de las autoridades en la zona. Según el oficial, los dos trabajadores, que fueron secuestrados en la localidad de Puerto Rico, en el Meta, pertenecen a una firma constructora y por su liberación exigían un pago de 70 millones de pesos (unos 39.000 dólares).

Maracaibo, martes, 19 de junio de 2012 SUCESOS VERSIÓN FINAL 21

La capacidad original era de 612 cupos. El hacinamiento es la principal causa de la violencia. Las amenazas al personal de seguridad provoca frecuentes renuncias. Es necesario sacar de la ciudad este reclusorio, al igual que el de Sabaneta. Herwin Godoy Briceño

a Secretaria de Seguridad del Estado Zulia, la comisario Odalys Caldera, declaró en exclusiva para Versión Final, sobre la situación del retén “El Marite”. Caldera aclaró que actualmente el retén de Maracaibo se encuentra en una situación bien delicada, pues el hacinamiento supera el cien por ciento. “Tenemos un retén con capacidad para 612 privados de libertad y actualmente tenemos que albergar a 1.520 internos”. La comisaria aclaró que el hacinamiento lo único que trae es violencia, enfrentamientos y que cada

Odalis Caldera propone que lo asuma el Ministerio de Régimen Penitenciario

El retén de “El Marite” está saturado por 1.520 internos día hay menos personal que quiera trabajar en el área de régimen, además, en Venezuela no se cuenta con una formación para este tipo de personal. “Nosotros tenemos una alta rotación de este personal porque muchos no duran en los cargos o no se presentan luego de pasar las pruebas, por diversas razones, entre éstas, las amenaza de los reos por que el personal cae en el error, aunque han sido advertidos por nosotros, de comenzar a recibir dinero de los reos y luego no pueden parar de hacerlo”. “Los retenes del Zulia dependen de nosotros, pero cómo podemos mejorar el servicio si la formación del personal de régimen depende del Ministerio de Asuntos Penitenciarios, y el hacinamiento viene por el retardo procesal y nosotros no tenemos injerencia en esto”, acotó Odalis. Lo que se puede Caldera, aseguró que desde la Gobernación del Estado Zulia se ha

ODAILYS LUQUE

Odalys Caldera. “Hay que construir escuelas, museos, plazas, canchas pero también cárceles mas humanas pues son necesarias”

hecho un gran esfuerzo para mejorar la situación del retén. “Una de las iniciativas tomadas, que además se ha puesto en práctica, es la de incluir en los tres centros de detenciones preventivas, un personal multidisciplinario como sociólogos, psicólogos, trabajadores sociales y abogados, a pesar de que no es competencia del Gobernador, pues, son retenes y no centros penitenciarios,

donde la permanencia no debería pasar los tres meses, a pesar de eso, hay privados de libertad que tienen hasta cuatro años, esa permanencia ya no es culpa de nosotros, pues no somos los que procesamos a estos detenidos”, dijo. “El presupuesto se ha afectado por los recortes realizados desde el 2009, razón que hace más cuesta arriba el mantenimiento de los

retenes, la prioridad es la alimentación, hacemos muchos esfuerzos para cumplir con los traslados, pues los autobuses, en muchas oportunidades son dañados por los mismos privados de libertad, pero a pesar de todo eso, seguimos poniéndole empeño. Trabajamos por mejorar la situación de los retenes, atendiendo casos de detenidos que tienen años sin procesar y buscamos que sus casos sean resueltos, buscando humanizar los sitios de detención”, agregó. “Yo solicité la audiencia para conversar con la ministra Iris Varela y no me han respondido”, acotó. La secretaria está convencida de que los retenes deben ser asumidos por el Ministerio de Asuntos Penitenciarios. “Es necesario que se utilice al personal que está preparado para esto, así como a los expertos como Lolita Aniyar, Gómez Grillo, y otros expertos que se quieren sumar al esfuerzo, independientemente del color político que tengan”.

Rubén Barboza, Estela de Barboza e hijos se unen al duelo que embarga a las familias Bracho Rubio y Bracho Silva por el sensible fallecimiento de nuestro amigo

Jimmi Joe Bracho Rubio Q.E.P.D

A quien nos unieron lazos de profunda amistad y compañerismo, extensivos a su honorable familia. Al partir al encuentro del Creador, deja en nosotros hermosos recuerdos y un legado de rectitud que siempre despertó la admiración de quienes tuvimos la dicha de contarnos entre sus allegados. Ante tan irreparable pérdida, rogamos a Dios para que provea de la fortaleza necesaria a su señora esposa Piedad Silva de Bracho, así como a sus hijos Luis Guillermo, Verónica Sofía, Yolis Eugenia y Fabiola; a su madre María Rubio de Bracho y demás familiares. Velatorio: Funeraria Zulia, salón Nogal Misa de cuerpo presente: (12:00) “Yo soy la resurrección y la vida, Basílica Nuestra Sra. de Chiquinquirá el que cree en mí. Crematorio: Cementerio Jardines del Sur aunque esté muerto vivirá. Martes: 19 de junio de 2012 Y el que vive y cree en mí no morirá para siempre” Hora: 1:00 pm (Jn 11,25)

22 VERSIÓN FINAL SUCESOS Maracaibo, martes, 19 de junio de 2012

“LOS PLATANEROS”

Tragedia cerca de una licorería en el barrio “Royal”

Motorizados tirotearon a obrero en ﬁesta

Lo mataron por bailar con una mujer ajena

Oscar Andrade Espinoza Después de 10 días de agonía, ayer a la 1:00 de la madrugada falleció en el Hospital Universitario, Richard Terán Pineda (36), a quien dos motorizados le dispararon en el barrio “Nueva Independencia”, cerca de “Los Plataneros”, parroquia Raúl Leoni. El viernes 8, a las 8:30 de la noche, la víctima se encontraba con familiares, al frente de una residencia donde se celebraba una fiesta infantil, cuando se generó el homicidio. El hoy occiso laboraba como obrero en una empresa de lácteos, según una prima, Chela Pacheco. Terán Pineda recibió varios tiros en la región abdominal, que le afectaron los riñones y el hígado, dijo la familiar. Permaneció recluido en el HUM durante 10 días, sin embargo se produjo su deceso. Terán dejó en la orfandad a una niña de seis años. .

“SANTA ROSA DE AGUA”

Conversaba con unos amigos y lo asesinaron Oscar Andrade Espinoza A un joven que se encontraba reunido con unos amigos en la plaza “Américo Vespucio”, de “Santa Rosa de Agua”, desconocidos lo asesinaron de varios disparos, a las 10:00 de la noche del domingo. Luis Bucobo Guerra, de 19 años, recibió varios impactos de bala en la región toráxica, por hombres que se desplazaban en motocicletas, dijeron fuentes policiales. Trascendió que la víctima había recibido la invitación de su madre, a una reunión en bohíos “La Terraza”, pero al parecer la víctima prefirió quedarse conversando con los amigos, en el sitio donde hubo el crimen. Bucobo Guerra fue trasladado al hospital “Adolfo Pons”, donde llegó sin signos vitales. El cuerpo fue llevado a la morgue situada en la Facultad de Medicina de LUZ, donde se le practicó la autopsia.

ODAILYS LUQUE

El crimen ocurrió a las 5:00 de la mañana de ayer. Natividad Petit fue trasladado a la sede de los bomberos de “Arismendi”, pero llegó sin vida. Oscar Andrade Espinoza (LUZ 1990) oandrade@versionﬁnal.com.ve

or bailar con la mujer ajena mataron a Natividad Randy Petit Ocanto (19), a las 5:00 de la mañana de ayer, cerca del depósito “Yusmely”, en el barrio “Royal”, cerca de la “Curva de María”, parroquia Cacique Mara. A la víctima la trasladaron, después del crimen, a la estación de Bomberos de Maracaibo, del sector “Arismendi”, donde ingresó sin signos vitales. Informaron familiares que se encontraban en el recinto bomberil, que Petit Ocando se desempeñaba como vendedor de cotizas en el centro de la ciudad. Baile mortal Yenireth Morillo, hermana de Natividad Petit, informó que él se encontraba compartiendo tragos con amigos cerca del referido depósito del barrio “Royal”. La víctima bailaba con una mujer llamada Desiré Prete, según Morillo, cuando llegó al lugar un grupo de personas a bordo de una camioneta blanca.

Familiares de Natividad Randy Petit Ocanto (en la foto) lamentaron la muerte del joven vendedor de cotizas. En la estación del Cuerpo de Bomberos, ubicada en el sector “Arismendi”, los parientes daban rienda suelta a su dolor.

Entre esas personas que llegaron estaba un sujeto llamado Alejandro, pareja de Desiré, añadió la hermana del hoy occiso. Describió al hombre como moreno, alto. El individuo, al parecer, le reclamó a la víctima por bailar con la dama, que era su pareja. Se produjo una discusión, que finalizó con dos disparos hacia Natividad, uno en pecho y otro en el brazo derecho. Sobre el hecho, una amiga del hoy occiso, llamada Yusmery, dijo que ellos compartían con Natividad y otros amigos, cuando el hombre llegó a bordo de la camioneta blanca con otras personas.

“Nosotros íbamos a regresar a nuestras casas cuando llegaron esos hombres, pero no prestamos atención”, resaltó. La muchacha dijo que de pronto se originó una discusión. “El hombre se encontraba como ‘picado’, se puso a pelear, hasta un puntapié en el estómago me dio”, reveló Yusmery. Luego se produjo el crimen, a lo que siguió la huida de los sujetos en la camioneta blanca, hacia un lugar desconocido. “Algunos vecinos se acercaron a mi casa, para darme la mala noticia”, refirió la madre de Natividad, Gladys Ocanto. A la estación de Bomberos llegó la unidad forense

OCCISO hEra una persona muy apreciada por los vecinos. hGozaba de mucha admiración entre sus amigos, quienes lamentaron su muerte. hEra el segundo de cinco hermanos, dijeron los familiares. hEra soltero y no tenía hijos.

del Cicpc, que se llevó el cuerpo a la morgue situada en la Facultad de Medicina de LUZ, donde le hicieron la autopsia.

Dispararon de manera indiscriminada frente al Seguro Social de “Sabaneta”

“Gatillos alegres” ultimaron a tiros a un trabajador ODAILYS LUQUE

Oscar Andrade Espinoza (LUZ 1990) oandrade@versionﬁnal.com.ve

“Gatillos alegres” liquidaron a un trabajador de un local de cambio de aceite de vehículos, a las 10:30 de la noche del domingo, en la calle 100 “Sabaneta”, frente al Seguro Social. Rudian Rafael Jiménez (30), natural de Sincelejo, Colombia, con cuatro años residiendo en Venezuela, se encontraba con varias personas, cuando se produjo la desgracia, se lamentó su padrastro, Pastor Tejeda.

“Los tipos llegaron echando tiros a lo loco, no sé en verdad cómo fue, pero eso me dijeron”, manifestó. La víctima, quien residía cerca del lugar del crimen, recibió dos disparos en la región abdominal, dijo Tejeda en la morgue. Jiménez fue trasladado al Hospital Universitario de Maracaibo, donde falleció a la medianoche de ayer, resaltó el padrastro. “A él no le quitaron nada. Andaba en su moto, que tampoco se la robaron. No tenía enemigos”, según Tejeda.

La Policía Cientíﬁca trasladó el cuerpo de la víctima desde el HUM hasta morgue.

Maracaibo, martes, 19 de junio de 2012 SUCESOS VERSIÓN FINAL 23

Era colombiano y tenía dos años en la ciudad

Dos motorizados los sometieron en la entrada del hotel Eurobuilding

De siete puñaladas matan a publicista en el sector Veritas

Atracaron a Luis Enrique y a su mánager en Caracas

ODAILYS LUQUE

ARCHIVO

H. Godoy / O. Andrade En la mañana de ayer fue hallado el cuerpo sin vida de Felix Acmet Rubio, luego que le propinaran siete puñaladas, en la casa de pensión donde vivía, que se encuentra ubicada en la avenida 97 con calle 91 A, del sector “Veritas”, número 91A-53, se presume que tenía dos días de asesinado. Felix, quien era oriundo de Barranquilla, tenía dos años viviendo sólo en nuestra región en una pensión del sector “Veritas”, a escasos metros del Seguro Social. En la casa donde vivía tenía un pequeño taller donde trabajaba la publicidad y residía con un amigo, que fue descrito como “negrito” de nombre Pedro José, de quien se desconoce su paradero. Su cuerpo fue encontrado por una vecina, quien extrañada por no saber nada de él desde el sábado en la tarde, al ver la puerta entre abierta y el candado cerrado, comenzó a llamar a Felix y a Pedro , nadie respondía, luego de unos minutos de insistir en el llamado sin obtener respuesta, abrió la puerta de la pieza y lo encontró a Rubio, en ropa interior, boca abajo en medio de un charco seco de sangre, gritando de la impresión salió corriendo a buscar ayuda. “Luego que escuchamos los gritos, y supimos del caso llamamos al 171, para informar del suceso, al rato estaba una comisión de la Policía Regional del Estado Zulia, quienes nos pidieron que no movieramos nada y PUBLICIDAD

OJO PELADO El triple para ganar hoy. Grabado ya, sin depósito, sin preguntas. Envía ZULIA al 4244, ese sale hoy.

@AMversionfinal Noticias, Noticias,informaciones, informaciones, datos, datos, fotos fotosyy respuestas respuestasal alinstante instante

Ayer en la tarde los sujetos los encañonaron cuando bajaban las maletas. Al representante le quitaron el reloj y huyeron. Redacción / Sucesos

Los vecinos del sector no creían que Felix Acmet Rubio, había sido asesinado de esta manera tan dantesca.

notificaron al CICPC. luego de resguardar el lugar ,” dijo Andrea Ortigoza. Acmet Rubio, trabajaba como publicista realizando afiches, trípticos, avisos, litografía, entre otros. Según el párroco de la Basílica Eleuterio Cuevas, tenía más de un año como fiel y servidor del templo a “San Juan de Dios” y que era un hombre bueno, honorable y trabajador. “Yo me comencé a extrañar por que no lo vi en ninguna de las misas del domingo, él era muy piadoso y sólo faltaba a las eucaristías y compromisos eclesiales si se enfermaba, que era muy poco, por eso me acerqué para ver que pasaba con él,” declaró Cuevas. Felix era un empresario naciente, pues entre otras cosas, fabricaba los carritos agua de Jamaica que se encuentran en el centro de la ciudad” declaró Ortigoza, vecina del sector. Rubio tenía ocho meses viviendo en la pensión.

l cantante nicaragüense Luis Enrique Mejía y su mánager fueron atracados ayer en la tarde, cuando bajaban las maletas a la entrada del lobby del hotel Eurobuilding, en Caracas. Ante la mirada atónita del personal de seguridad del prestigioso hotel y de algunos fans, una pareja de motorizados los sorprendió cuando bajaban las maletas y los encañonaron. El artista procedía del Aeropuerto Internacional de “Maiquetía”, para realizar varias presentaciones. A Mejía no lo despojaron de sus pertenencias, pero al representante artístico le quitaron un reloj y luego los ladrones huyeron a toda velocidad. El cantante exigió redoblar su seguridad para continuar con la agenda planificada en el país.

El cantante Luis Enrique, y su mánager, fueron sorprendidos ayer en la tarde por dos atracadores en moto y le robaron el reloj al represente musical.

Según reportaron algunos portales, en el sitio se desplegó una búsqueda y se incrementó la presencia de más personal de seguridad del hotel. Luis Enrique, conocido como el príncipe de la salsa, se ha hecho famoso en Puerto Rico por cantar en el género de la salsa. El talentoso cantante fue, en realidad, uno de los salseros más populares de finales de los años 80 y los años 90. “Es conocido por su estilo de “Salsa romántica”, ha ganado varios discos de oro y platino, así como cinco nominaciones Grammy.

Robo a Julio Iglesias El pasado 10 de mayo, al cantante español Julio Iglesias, le robaron 1.600 dólares de su habitación, mientras ofrecía un concierto en la ciudad de Valencia, estado Carabobo. El pasado 30 de abril, el grupo LMFAO, anunció que no vendrían a Venezuela por que había mucha inseguridad. Otra artista que sufrió los embates del hampa en Venezuela fue la cantante puertorriqueña Olga Tañón, quien fue víctima de un hurto en Barquisimeto.

Maracaibo, Venezuela · martes, 19 de junio de 2012 · Año IV · Nº 1.346

SABANETA

LOS PLATANEROS

Asesinaron a un vendedor de aceite

Murió tiroteado tras 10 días de agonía

- 22 -

• SUCESOS •

www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal

“BRISAS DEL SUR”

Le vaciaron un ojo derecho de un tiro certero y mortal

Lo mataron en una ﬁesta y lo botaron en “Los Bucares”

ODAILYS LUQUE

Lo buscaron en su casa para salir a beber. El cadáver lo encontraron vecinos, ayer a las 6:00 de la mañana. Oscar Andrade Espinoza (LUZ 1990) oandrade@versionﬁnal.com.ve

n mecánico fue encontrado muerto a las 6:00 de la mañana de ayer, por vecinos que observaron el cuerpo, en una trilla del corredor vial “Los Bucares”, cerca del restaurante “Don José”, parcelamiento “El Rosario”, parroquia Francisco Eugenio Bustamante. Como Alexis Javier Medina Montilla (34) fue identificado el occiso, quien presentó una herida por arma de fuego en el ojo derecho. Al lugar llegó una comisión del Cuerpo de Policía del Estado Zulia, que resguardó el lugar, a donde llegaron presurosos familiares de la víctima, que con una sábana cubrieron el cadáver. Llamada fatal La esposa de Medina Montilla respondió una llamada telefónica, a las 4:30 de la madrugada de ayer. “A tu marido lo encontraron muerto, en ‘Los Bucares’”, le dijeron. La mujer de la víctima, Yolimar Sánchez, se levantó de la cama, para llamar a sus familiares e informarles sobre la desgracia.

Parientes de Alexis Javier Medina Montilla (foto) llegaron al lugar del hallazgo del cuerpo. La víctima había estado celebrando con amigos desde la tarde del domingo. Con un tiro en el ojo derecho, lo liquidaron en la madrugada de ayer.

Envueltos en llanto, los parientes de Medina, que no se identificaron ni quisieron declarar, vieron el cuerpo tirado, con su franela morada y un short verde, boca arriba. Celebración y muerte De acuerdo con reportes policiales, a las 4:00 de la tarde del domingo, un grupo de amigos buscó a Medina en su residencia, en el complejo “La Guadalupana”, vía a “Los Bucares”. Transcurrieron las horas y la preocupación cundió en Yolimar, por lo que a la medianoche de este lunes llamó a su marido al celular.

Bs. 2,50

Circulación veriﬁcada por el Comité Certiﬁcador de Medios ANDA-FEVAP

“No, mija, yo no me voy, quedate quieta, chica”, le habría dicho Alexis, quien se encontraba con los amigos, en un local nocturno. La esposa de la víctima podía escuchar, a través del celular, el ambiente musical y sonido de piedras de dominó. En cuestión de horas, Yolimar Sánchez recibió la llamada donde le dieron la nefasta noticia. Al lugar del hecho llegaron comisiones del Cicpc, que revisaron el lugar donde se produjo el hallazgo, además del cuerpo, que trasladaron a la morgue situada en la Facultad de Medicina de la Universidad del Zulia.

HALLAZGO hVecinos del corredor vial “Los Bucares” dijeron no haber escuchado disparos. hAlgunos expresaron haber visto el cuerpo, al salir de sus casas, al amanecer. hLlamaron al 171 para el reporte al Cuerpo de Policía del Estado Zulia. hLa víctima dejó en la orfandad a tres hijos, de 1, 3 y 4 años. Era casado. hLa Policía inició las investigaciones del hecho.

Lo ultimaron para robarle el BlackBerry Oscar Andrade Espinoza A un hombre de 27 años lo asesinaron unos sujetos que trataron de robarle el blackberry, la madrugada de ayer, en el barrio “Brisas del Sur”, parroquia Manuel Dagnino, al sur de Maracaibo. De acuerdo con fuentes policiales, Alberto José Rodríguez Nava, circulaba a pie por la vía pública del sector, cuando los individuos lo abordaron y le solicitaron, bajo amenaza de muerte, que entregara el celular. La víctima se opuso a la petición de los delincuentes, a pesar de que lo estaban apuntando con armas de fuego. Uno de los hampones accionó un arma de fuego, para impactar a Rodríguez Nava en las regiones abdominal y torácica. Los maleantes huyeron del sitio a toda carrera, mientras que la víctima se desangraba. Un grupo de vecinos notificó a las autoridades policiales y al infortunado lo trasladaron al Hospital General del Sur, con la esperanza de salvarle la vida. A las 2:00 de la madrugada de ayer, Rodríguez Nava falleció. Varias horas transcurrieron para que se hiciera efectivo el traslado del occiso a la morgue ubicada en la Facultad de Medicina de la Universidad del Zulia, para la autopsia respectiva. La Policía Científica inició las investigaciones del crimen, para tratar de precisar a los delincuentes que asesinaron a Rodríguez.

• LOTERÍAS • ZULIA A B 12:45 pm 508 961 04:45 pm 780 372 07:45 pm 858 772 TRIPLETAZO 12:45 pm 907 Cáncer 04:45 pm 020 Libra 07:45 pm 911 Cáncer

TÁCHIRA A B 12:00 m 460 832 05:00 pm 407 438 09:00 pm 343 562 TRIPLE ZODIACAL 12:00 m 963 Géminis 05:00 pm 174 Géminis 09:00 pm 465 Libra

CHANCE TÁCHIRA A B 01:00 pm 937 077 04:30 pm 650 795 08:00 pm 429 977 CHANCE ASTRAL 01:00 pm 661 Tauro 04:30 pm 026 Piscis 08:00 pm 749 Acuario

TRIPLE LEÓN A B 12:30 pm 304 749 04:30 pm 697 072 07:45 pm 174 442 TRIPLETÓN 12:30 pm 092 Virgo 04:30 pm 202 Escorpio 07:45 pm 852 Leo

TRIPLE ZAMORANO 11:00 am 169 04:00 pm 824 07:00 pm 339 ASTRO ZAMORANO 11:00 am 208 Leo 04:00 pm 158 Tauro 07:00 pm 042 Virgo