Diario Versión Final by Diario Versión Final

Maracaibo, Venezuela · jueves, 21 de junio de 2012 · Año IV · Nº 1.348

www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal

Bs. 2,50

Circulación veriﬁcada por el Comité Certiﬁcador de Medios ANDA-FEVAP

Portugal y República Checa chocan hoy en busca del pase a las Semifinales POLÍTICA MIRAFLORES

Chávez activó nuevo plan de seguridad El Presidente Chávez activó vía cadena de radio y televisión el plan “A toda vida Venezuela” para enfrentar la inseguridad. Aprovechó para asegurar que en las policías dirigidas por gobernadores de oposición “hay verdaderos gansters”. -2-

PABLO PÉREZ

“Estamos dispuestos al trabajo en conjunto” El Gobernador Pablo Pérez ratificó ayer que está dispuesto al trabajo mancomunado dentro de la Misión "A toda vida Venezuela", activada anoche por Chávez. -3-

Ì 16

APAGONES Ayer recrudecieron las protestas en Valera y otros cinco municipios

Tres días sin electricidad indignan a los trujillanos PUENTE SOBRE EL LAGO Alimentos perdidos, cortes de agua, ausencia esEn Valera hubo cauchos quemados por enardecicolar, tránsito congestionado y electrodomésticos dos manifestantes, mientras el Gobernador Hugo Ì En la cabecera del Puente sobre el Lago, así como en Punta Iguana dañados forman parte de la crisis que azota a la Cabezas se limitaba a informar vía Twitter que “se y otras comunidades de Santa Rita, hubo anoche otro apagón. región andina y a los pueblos vecinos con el Zulia. estima que este jueves se restablezca el servicio”. Ì Las multas por el elevado consumo eléctrico en el Zulia continúan vigentes, mientras la ola de calor arrecia en los 21 municipios.

-5-

MARACAIBO

Barriadas denuncian engaños de la Misión Vivienda

JORGE CASTRO

INFORMACIÓN PERIODISMO

Versión Final ganó nuevos galardones El Coordinador de Información Abraham Puche conquistó el Premio Regional de Periodismo “Ignacio De Abraham Puche La Cruz” y el reportero gráfico Jorge Castro obtuvo el Premio Regional de Periodismo “Arturo Bottaro” en la Men- Jorge Castro ción Fotografía. Tales galardones se suman a los Premios Municipales que ganaron esta semana nuestros equipos reporteriles. -5-

SUCESOS COSTA ORIENTAL

Un nuevo asesinato ayer en Los Puertos En la urbanización “Los Campos” de Los Puertos de Altagracia fue asesinado ayer Carlos Almarza, hombre aparentemente ligado a un grupo de apellido Meleán. - 23 -

Habitantes de las tres principales parroquias del oeste de Maracaibo tomaron ayer la “Curva de Molina” para denunciar que después de tantos censos y listas de espera, continúan sin acceder a las viviendas que les ofreció el diputado Arias Cárdenas. El dirigente vecinal Irwin Díaz aseguró que Arias montó una tarima y les prometió viviendas, pero nunca más se dejó ver la cara por la parroquia Ildefonso Vásquez. Presentamos detalles de los reclamos vecinales.

-7-

2 VERSIÓN FINAL POLÍTICA Maracaibo, jueves, 21 de junio de 2012

Misión “A toda vida Venezuela” en cadena de radio y televisión

FRASES

El Presidente activó anoche un nuevo plan de seguridad

“Esta mañana me vi la cara y me dije ‘te ves sano, Hugo Chávez”. “Me aferro a Cristo y le pido más vida, porque no es para mí, es para ayudar a que tu plan aquí en Venezuela avance”. “A los burgueses no les importa para nada el dolor del pueblo, el dolor de esta nación. A nosotros sí nos duele lo que le duele a la nación”. “Aunque la inseguridad es un problema inobjetable, es también visible el manejo politiquero que hace la derecha sobre el tema”. “Es un problema al cual la revolución bolivariana no ha dejado de atender un minuto, desde el primer día que llegamos en 1999, es un problema complejo, poliédrico”.

MINCI

“La derecha dirá que Chávez es el responsable de la inseguridad, pero jamás que su modo de hacer televisión son factores de los que más inciden”, afirmó el Jefe de Estado. Equipo de Política

l Presidente de la República, Hugo Chávez, reconoció ayer que el problema de la violencia es “grave” e “inobjetable”, y que en Venezuela se cuadruplicaron los delitos violentos en los últimos 20 años, lo que ubica al país en el quinto lugar mundial de homicidios. Durante la presentación de la Gran Misión A Toda Vida Venezuela, como un conjunto de iniciativas para enfrentar la violencia, el mandatario expresó: “En los años 80 se duplicó en América Latina la violencia criminal y en los 90 se triplicó y hasta se cuadriplicó y eso incluye a Venezuela”, En cadena de radio y televisión desde el Palacio de Miraflores, Chávez citó un estudio mundial de de las Naciones Unidas de 2011, según el cual “entre los diez países con las más altas tasas de homicidio en el mundo, ocho son latinoamericanos (...), y Venezuela es uno de ellos, el quinto”, puntualizó. Por otro lado, criticó el manejo “antiético y politiquero” de la oposición sobre el tema. “La derecha venezolana dirá que Chávez es el responsable de la inseguridad, pero jamás que su televisión y su modo de hacer televisión son factores de los que más inciden en el consumo de cigarrillos, de droga. Los niños tratan de imitar lo que ven y les crean necesidades ficticias”, acusó Chávez. Asimismo, aseveró que existe una “poderosa conexión” entre el

repunte de los delitos en Latinoamérica con la “aceleración de la aplicación de las políticas neoliberales en este continente”. “El hambre, la desigualdad, la miseria, la pobreza y al lado de esa miseria (...) el derroche de la burguesía”, apuntó. No obstante, reconoció que la disminución de la pobreza “ha sido gigantesca” en Venezuela. Señaló que los niveles de miseria estaban en más de 20% y actualmente se sitúan por el orden del 7 %, aunque reconoció que “no es suficiente”. “Venezuela es un ejemplo de que no bastan esas políticas sociales para disminuir los índices de violencia social”, sostuvo Chávez. Al encuentro asistieron la presidenta del Tribunal Supremo de Justicia, Luisa Estella Morales; la fiscal general de la República, Luisa Ortega Díaz, la defensora del Pueblo, Gabriela Ramírez; el ministro de Interior y Justicia, Tareck El Aissami; y la procuradora general Cilia Flores. Según estadísticas del Gobierno, la tasa de homicidios es de 48 por cada 100.000 habitantes, en un país con una población de 28,9 millones de personas. En diciembre pasado, el Observatorio Venezolano de Violencia (OVV) señaló el 2011 como “el año más violento de la historia” de Venezuela, con 19 mil 336 personas asesinadas, según cifras recopiladas en el informe anual elaborado por esa ONG que reúne a centros de estudios sociales de seis universidades del país.

Chávez aseguró que las medidas de gobiernos neoliberales en el país produjeron “pobreza y miseria mientras del otro lado se veía el derroche de la burguesía”.

LOS SEIS VÉRTICES DE LA MISIÓN “A TODA VIDA” •El primero de ellos, tiene relación con la prevención integral y la convivencia solidaria, mientras que el segundo estará enfocado en el fortalecimiento de los órganos de seguridad ciudadana. En este contexto, expuso que a estas iniciativas se deben integrar todos los cuerpos policiales del país. •Asimismo, indicó que el tercer vértice estará orientado a la transformación del sistema judicial y penal, junto a la creación de mecanismos alternativos de resolución de conﬂictos. Subrayó que en este apartado tendrán cabida los tribunales municipales. Precisó que se han formado cerca de 400 jueces, los cuales están listos para crear, junto al pueblo, las mencionadas instancias. •De igual manera, señaló que el cuarto vértice incluirá la modernización del sistema penitenciario, y el quinto tendrá que ver con el sistema nacional de atención integral a víctimas de la violencia. Expresó que en este tema, el Estado venezolano tiene que asumir la responsabilidad para atender y respaldar a las víctimas de agresiones. •El Presidente Chávez también subrayó que el sexto y último vértice del programa social estará dirigido a la creación y socialización del conocimiento para la convivencia y la seguridad.

HOY Alfredo Osorio, Presidente de UNT Zulia Ronald Rincón, Comerciante Zuliano / Bernardo Villasmil, Productor Agropecuario Carlos Duarte, Periodista / Eduardo Fonseca, Actor Gabriela Rodríguez, Abogado / Héctor Navas, Ingeniero en Metalúrgica Ender Espinoza, Empresario / Ingrid Aymara Jiménez, Economista Katiuska Lorenzo, Publicista / Yesica Guerrero, Periodista Graciana Oliveros, Reportera Graﬁca / Jorge Luis Venegas, Administrador Jaime Tobías Mendoza, Músico / Valeria D’Vicenzo, Nutricionista Gustavo Adolfo Mendoza, Ingeniero Petrolero María V. Ortigoza, Ingeniero Industrial

MAÑANA Mary Carmen Godoy, Gerente de Prensa de Imtcuma Carmen Sánchez, Mayor de Cuerpo de Bomberos de Maracaibo Leonardo A. Galué B, Ingeniero Industrial / Nazaret Silva, Enfermera Yelitza Ch. Méndez, Bionalista / Nancy Moreno, Educadora / Wilson Moreno, Economista Domingo Ortigoza, Topógrafo / Emanuel S. Azuaje, Contador Rafael Simón Centeno, Diseñador Gráﬁco / Jorge Salvador Linares, Periodista Nolberto Gutiérrez, Comerciante / Lorena A. Cedeño, Administradora Romel A. Rondón, Piloto Comercial / Miguel Antonio Álvarez, Pediatra Tomás Torres, Profesor de Química / Julio C. Paredes, Actor y Locutor Mariangela Valbuena; Relacionista Público / Elena Sarmiento, Nutricionista

Maracaibo, jueves, 21 de junio de 2012 POLÍTICA VERSIÓN FINAL 3

Pablo Pérez criticó el lanzamiento de la Misión “A toda vida Venezuela”

“El Gobierno nacional ha lanzado 15 planes de seguridad sin éxito” El Mandatario regional aseguró que la Policía del Zulia nunca ha evadido sus responsabilidades. Aspira que no se entorpezca la labor que viene haciendo el Cpez.

Detenido el quinto escolta del gobernador Briceño

Funcionarios del Cicpc allanaron la casa del escolta del “Gato” Briceño.

Redacción / Política

Redacción / Sucesos

l gobernador del estado Zulia, Pablo Pérez, criticó el lanzamiento de la nueva Misión “A toda vida Venezuela”, que pretende garantizar la seguridad nacional y disminuir los índices delictivos a través del trabajo mancomunado de los cuerpos policiales. Para el mandatario regional, esta misión podría terminar en el fracaso si no hay voluntad política por parte de las autoridades que la ejecutan. “El Ejecutivo nacional ha realizado más de 15 planes de seguridad que no han aportado soluciones al respecto, el Gobierno del Zulia está abierto al trabajo mancomunado “porque siempre hemos estado dispuestos a cooperar en busca de soluciones que favorezcan a los ciudadanos, que necesitan que sus gobernantes les resuelvan sus problemas”. Sobre este particular agregó, que Gobernación del Zulia se ha incorporado en el Dispositivo Bicentenario de Seguridad y otros planes en materia de inseguridad. “Jamás hemos huido a nuestras responsabilidades (…) tenemos muy presente que preservar la vida y los bienes de las personas es

MONAGAS

El gobernador Pablo Pérez, acompañado por su esposa Carolina de Pérez, entregó un millón de bolívares en ayudas económicas a 200 familias de las parroquias Santa Lucia, Olegario Villalobos, Bolívar y Chiquinquirá de Maracaibo.

tarea de los tres niveles de gobierno, y por ello siempre hemos estado prestos a cooperar con quien sea, con tal de garantizarle la seguridad a los zulianos”, enfatizó el jefe del Ejecutivo regional. Reiteró su llamado a que se depuren todos los cuerpos de seguridad del país para enfrentar con mayor efectividad a la delincuencia y generar más confianza en el pueblo. “Funcionario del Cuerpo de Policía del estado Zulia que sepamos que no está cumpliendo con su trabajo, y que anda en situaciones irregulares, será expulsado y todo el peso de la ley caerá sobre él”, acotó. Pablo Pérez manifestó su aspiración de que la Policía Nacional -que extenderá su acción a siete estados, incluyendo al Zulia- no entorpezca

el trabajo que vienen realizando los distintos cuerpos policiales (regionales y municipales) y se alíe a estos, en función de brindar más y mejor seguridad al pueblo A su juicio, todos los niveles de gobierno deben enlazar sus iniciativas y articular esfuerzos para combatir la inseguridad. Orden en la frontera Nuevamente Pablo Pérez instó al Presidente de la República a que dé “órdenes precisas” a la Fuerza Armada Nacional para que tome acciones en contra de los grupos irregulares que delinquen en la frontera colombo-venezolana. También exhortó a las autoridades centrales a que pongan coto al contrabando de extracción de combustible que afecta a las zonas limítrofes. “Estos irregulares sólo vienen a

MÁS AYUDA AL PUEBLO El gobernador del estado Zulia, Pablo Pérez, por segundo día consecutivo hizo entrega de aportes económicos para mejoramientos de viviendas a otras 200 familias zulianas. Durante el acto, realizado en el sector “Valle Frío”, el mandatario regional comentó que continúan con el trabajo en materia de vivienda para beneﬁcio del Zulia. nuestro país a extorsionar, a traficar drogas y combustible, y a cobrar vacunas al pueblo venezolano. Desde el Gobierno nacional se debe dar la orden para acabar con la presencia de estos sujetos en territorio venezolano”.

En horas de la mañana de ayer fue detenido Felipe Alberto Romero, uno de los coordinadores del anillo de seguridad del gobernador del estado Monagas José Gregorio “El Gato” Briceño, en un procedimiento anormal de allanamiento de su vivienda, ubicada en la urbanización “Juana La Avanzadora”, en el municipio Maturín, con el supuesto propósito de ubicar y decomisar armas y otros bienes de la Policía del estado Monagas. De acuerdo a la información ofrecida por la abogada defensora de la procuraduría general del estado, Raquel Allen, se trata de una situación continuada de acoso policial y judicial que viene aplicándose contra los funcionarios que trabajan en la seguridad del primer mandatario regional José Gregorio “El Gato” Briceño, como medida de presión y de retaliación política. La detención de Romero está precedida de otros cuatro procedimientos practicados en los últimos de 30 días contra los escoltas de “El Gato”. El mandatario monaguense rechazó esta medida y la calificó como una retaliación por parte del director “de facto” del Cuerpo de Policía de la entidad.

4 VERSIÓN FINAL POLÍTICA Maracaibo, jueves, 21 de junio de 2012

FADESS

“Más de 100 conﬂictos diarios en el país” Redacción/Política Froilán Barrios, miembro del Frente autónomo en defensa del empleo, el salario y el sindicato, advirtió este miércoles en rueda de prensa que a casi 5 semanas de la promulgación de la Ley Orgánica del Trabajo por la vía habilitante, “se ha multiplicado la conflictividad laboral en Venezuela”. “Desde 2008 hasta el presente, el promedio de conflictos anuales era de entre 2.000 y 2.500 y para el sexto mes del presente año, podemos afirmar que la proyección apunta a más de 3.000 conflictos laborales en Venezuela”, señaló. El representante de Fadess enumeró lo que a su juicio, son los casos más relevantes de una larga lista de protestas en las principales ciudades del país. Trabajadores petroleros: “Se les venció el contrato colectivo en octubre de 2011 que ya venía con una prórroga acumulada del anterior contrato colectivo de 2009. Hay una incertidumbre total para más de 100.000 trabajadores que laboran con Pdvsa y en un rango menor de empresas contratistas. Esto ha hecho que los tercerizados de la industria petrolera hayan tomado las instalaciones de Petroboscan en Maracaibo”. Profesores universitarios: “Realizaron una importante marcha porque no se les cumplen las normas de homologación establecidas desde 1982. Han tenido que encadenarse a los portones de las aulas universitarias reclamando el cumplimiento de convenios”. Obreros y empleados universitarios: “Marcharon el pasado jueves recorriendo las calles de Caracas. Fueron burlados mediante un supuesto aumento por tabulador, de manera de no discutir la contratación colectiva. Su situación se perfila hacia una gran jornada de protesta nacional”. Trabajadores de los peajes: “Fueron abandonados por parte del Estado luego de que se expropiaron las administraciones privadas de los diferentes peajes del país a tal punto que no tienen ni siquiera su salario asegurado”. Por último, hizo un llamado a la defensa de la libertad sindical y la democracia en unión de todos los sectores sindicales.

Capriles señaló que los 18 programas que lanzó el Gobierno fracasaron Exige respuesta para los familiares de los 150 mil venezolanos asesinados. Enfatizó que su propuesta abarcará prevención, policías, sistema judicial y sistema penitenciario.

“Vienen elecciones y lanza plan de seguridad”

Redacción/ EFE

enrique Capriles, candidato presidencial por la Mesa de la Unidad Democrática, cuestionó el anuncio hecho por el Presidente Hugo Chávez de crear un nuevo plan de combate a la inseguridad ciudadana, uno de los principales problemas del país, a menos de cuatro meses para las elecciones presidenciales del 7 de octubre. “Dieciocho planes ha lanzado el Gobierno en materia de seguridad, todos han sido un fracaso ¡Vienen elecciones y hoy lanzarán otro!”, escribió en Twitter el candidato único de la alianza opositora. El jefe de Estado anunció en una llamada a un programa nocturno de la televisión estatal que ayer presentaría “la Gran Misión a Toda Vida Venezuela”, tal como ocurrió. Chávez explicó que las premisas del plan son: Prevención integral, fortalecimiento de organismos de seguridad, transformación de la justicia penal y del sistema penitenciario, un sistema nacional de atención a víctimas e investigación y socialización del conocimiento para

Henrique Capriles criticó el plan de seguridad anunciado por el Presidente Hugo Chávez, pues asegura que sólo tiene ﬁn electoral.

la convivencia ciudadana. Andrés Izarra, ministro de Comunicación e Información, dijo ayer en un programa radial que el plan “busca reforzar factores estructurales y crear espacios de convivencia solidaria y ciudadana”. “La respuesta del Gobierno socialista no es la de la derecha”, que plantea “plomo y represión”, subrayó el ministro. Al respecto, Capriles recordó en Twitter que el plan de seguridad

que él ejecutará en caso de ganar las elecciones de octubre “abarca prevención, policías, sistema judicial y sistema penitenciario, son todas las áreas”. “Los venezolanos merecemos un Gobierno comprometido con nuestra seguridad, que defienda nuestras vidas, así lo lograremos el 7 de octubre”, escribió en otro mensaje a través de la red social. “El primer responsable en materia de seguridad en cualquier país

es el Gobierno y su presidente, yo asumo ponerme al frente de este problema. ¿Qué le dice el Gobierno a los familiares de más de 150.000 venezolanos asesinados estos últimos años?”, añadió en otros mensajes. “En casi 14 años no pudieron con la violencia, se incrementó cada año. Está claro que con este Gobierno los venezolanos no tendremos seguridad”, concluyó el candidato opositor.

Andrick Oviedo realiza trabajos en la parroquia El Mene

Con recursos propios se intensiﬁca el plan de reasfaltado en Santa Rita Redacción/Política A través del plan de asfaltado municipal, la alcaldía de Santa Rita dio inicio este miércoles a los trabajos de reasfaltado en la avenida “Pedro Lucas Urribarrí”, a la altura de la entrada del municipio en la parroquia El Mene. La coordinadora de vialidad en este ayuntamiento, Eddianis Sivira, señaló que la cantidad de mezcla asfáltica para esta zona está calculada en mil ochocientas toneladas y con ello se atenderá la vía principal desde el sector “El Mene” hasta “Puerto Escondido”. “Hemos venido atendiendo a diversos sectores con el propósito de consolidar las vías de Santa Rita, hoy estamos trabajando de manera incansable en la entrada de la ciudad viniendo desde Cabimas. Son mil ochocientas toneladas de asfal-

to que distribuiremos en El Mene y parte de Puerto Escondido en su vía principal”, Sivira recalcó que el objetivo del alcalde Andrick Oviedo es consolidar las calles de Santa Rita tal y como lo ha venido haciendo desde el año 2009. El burgomaestre santarritense, Andrick Oviedo, indicó que el mensaje de “haciendo una ciudad grande” no es simplemente por decirlo, en Santa Rita a diario trabajamos con dedicación a fin de convertir a nuestro pujante municipio en una ciudad grande (...)estamos transformando las pequeñas calles en grandes avenidas dignas para propios y visitantes, ahí tenemos el corredor ‘El Progreso’, la avenida ‘Rafael Urdaneta’, ejemplo de que en Santa Rita sí se puede y en la medida de que lleguen los recursos, nosotros los invertiremos en la ciudad que todos merecemos” dijo Oviedo.

El alcalde Andrick Oviedo realiza trabajos de reasfaltado en Santa Lucía

Continuidad del proyecto Con recursos propios, el plan de asfaltado en esta jurisdicción continuará en todos los sectores de las cuatro parroquias que componen la localidad, tanto en sus vías princi-

pales, como en los sectores y calles internas, esto a fin de mejorar la calidad de vida de los santarritenses y consolidar las vías de comunicación en esta zona de la Costa Oriental del Lago.

Maracaibo, jueves, 21 de junio de 2012 INFORMACIÓN GENERAL VERSIÓN FINAL 5

Valera, Trujillo, Carache, Motatán y Escuque, entre los más perjudicados. Los manifestantes denuncian la pérdida de artefactos electrodomésticos. Uno de los periódicos no circuló ayer. El gobernador anunció que hoy restablecerán el servicio.

Seis municipios protestaron para presionar al gobierno nacional

Tres días sin electricidad provocan caos en Trujillo

Andrés Boscán Pasante de LUZ

uemas de cauchos, vías trancadas, transportistas indignados, cacerolazos, consignas, alimentos dañados, gasolineras sin servicios, lineas telefónicas colapsadas, amas de casa desesperadas, cuerpos policiales desplegados y las redes sociales saturadas de quejas, es parte de la actual realidad que estremece a seis municipios del estado Trujillo como consecuencia de la nueva caída del sistema eléctrico. Y El Diario de Los Andes, que debió informar sobre estos acontecimientos, no circuló ayer al no contar con el suministro de electricidad. Han sido 72 horas de sufrimiento colectivo en la entidad vecina con el Zulia. Desde las 5:00 de la mañana del pasado martes, los municipios Motatán, San Rafael de Carvajal, Trujillo, Rafael Rangel, Carache,

En el sector “La Plata 2” y otras zonas de Valera hubo intensas manifestaciones, tras 72 horas sin electricidad. En otros municipios hubo cacerolazos y fuertes llamados al gobierno nacional a través de las redes sociales, a tiempo que las comunidades exigían a los líderes políticos del oﬁcialismo que dieran la cara en estos días de sufrimiento colectivo.

Escuque, Sucre, Pampán, Pampanito y la Zona Industrial de Valera permanecen sin energía eléctrica. Cientos de personas cerraron las principales vías de la ciudad con cauchos quemados y demás obstáculos. Los sucesos más fuertes se registraron en el sector “La Plata 2” de Valera, donde hubo enfrentamientos entre los manifestantes y efectivos policiales. A través del servicio de Twitter, muchos usuarios se quejaron por el pésimo servicio, aunado al silencio de las autoridades en materia energética.

La única respuesta, por la misma vía electrónica, la dio el gobernador de la entidad, Hugo Cabezas, quien dijo en su cuenta @hugocabezas78, publicó: “Ya se ubicó la falla eléctrica en las adyacencias de San Juan de Isnotú, las Torres 63 y 64. Se estima que este jueves (hoy) se restablezca el servicio”. Pero a primeras horas de la mañana de ayer, Marcos Montilla, alcalde del municipio San Rafael de Carvajal, responzabilizó a Corpoelec de “no informar sobre el problema, ni tampoco el por qué de lo prolongación del apagón”.

La culpa es de las lluvias De acuerdo con Iván Briceño, subcomisionado de transmisión Corpoelec Sur Occidente, informó que las lluvias del fin de semana colapsaron el multicircuito Sub-Estación Monay y Trujillo, y afectaron además a las torres Nº 63 y 64 de la Sub-Estación Valera II. Como si esto no fuera suficiente, Briceño acotó que hubo otra explosión de un transformador que afectó a las zonas de San Rafael de Carvajal, Jalisco, Motatán y Agua Viva. Ante esta difícil situación, se recomienda a los zulianos que acostum-

Este rotativo recibió un reconocimiento por sus reportajes especiales y temas de salud

Comunicadores Sociales de Versión Final ganaron el Premio Regional de Periodismo

bran viajar a Valera a que tomen las previsiones correspondientes. Falcón sin luz También hubo falla eléctricas en los poblados de Dabajuro, Chivacoa, Mauroa y Nueva Democracia del estado Falcón. Voceros de Corpoelec aseguraron que en horas del mediodía aumenta en exceso el consumo de energía lo que provoca el sobrecalentamiento de los fusibles causando apagones. La semana pasada, se realizaron trabajos en el circuito “La Margarita” de Punto Fijo.

JURADO CALIFICADOR El jurado caliﬁcador estuvo integrado por: (Oipeez), Colegio Nacional de Periodistas seccional Zulia y COL, Universidad del Zulia, Unica, Universidad Rafael Belloso Chacín (Urbe) y el Círculo de Reporteros Gráﬁcos en la entidad.

Equipo de Ciudad Nuevamente el diario Versión Final es reconocido por su excelente labor periodística. Profesionales de este diario ya recibieron honores en los premios que otorga la Alcaldía de Maracaibo y el Consejo Municipal de Maracaibo. Pero esta vez, la Gobernación del estado Zulia premió a los periodistas Abraham Puche, Jorge Castro y Jorge Luis Paz en diferentes menciones. A través de la moderna página web del Ejecutivo regional www.zulia.gob.ve, se publicó la lista de los selectos comunicadores sociales homenajeados en diversos galardones. El periodista Abraham Puche ganó el Premio “Ignacio La Cruz”, mención Impreso Informativo, por su destacada labor informativa des-

Abraham Puche, Jorge Castro y Jorge Luis Paz fueron los periodistas de Versión Final galardonados por la Gobernación.

plegada en ese importante medio de comunicación social de la región. De igual modo, el periodista Jorge Castro obtuvo el Premio Regional de Periodismo “Arturo Bottaro”, mención Fotografía, por sus encomiables trabajos fotográficos en diversas áreas, como información general, deportes y sucesos.

También se otorgó un reconocimiento a Jorge Luis Paz, corresponsal del Sur del Lago, por su extensa trayectoria periodística y su comprobada cobertura periodística durante las inundaciones ocurridas a finales de 2010 y su exposición de las necesidades de los habitantes damnificados. Asímismo, el diario Versión Final

obtuvo un reconocimiento especial por sus excelentes reportajes especiales y campañas sobre salud. Como es bien sabido, Versión Final es el único medio de comunicación de Venezuela que tiene una sección semanal dedicada a combatir el mal hábito de fumar, llamada “Campaña por la Vida”, que se publica todos los lunes.

Esos mismos días también publica una columna llamada “Guía de la Estética”, que presenta consejos prácticos para verse y sentirse bien, basados en explicaciones de expertos en la materia. Además, Versión Final publica la columna “Ni una dieta más”, del afamado médico nutricionista Salomón Jakubowicz, quien explica las mejores maneras de perder peso a través de consejos fáciles de cumplir. De igual modo, Versión Final presenta diariamente extensos reportajes dedicados a la salud, ciencia y tecnología, conducidos para orientar al público a mejorar su calidad de vida. Estos reconocimientos serán entregados el próximo miércoles 27 de junio, en el marco del Día Nacional del Periodista.

6 VERSIÓN FINAL INFORMACIÓN GENERAL Maracaibo, jueves, 21 de junio de 2012

UNIVERSIDAD DEL ZULIA

La escasez de medicamentos alerta a la colectividad

Abren diplomados en la Facultad de Humanidades Andres Boscán.- Desde el pasado 18 de Junio y hasta el 17 de Julio de 2012 están abiertas las inscripciones de los distintos diplomados y cursos ofrecidos por la Facultad de Humanidades y Educación. Metodología de la Investigación, Componente Docen-

te, Metodología de la Investigación Cualitativa, Psicología Educativa y Docencia para la Educación Universitaria son los programas educativos ofertados, los cuales iniciarán clases a partir del 19 de septiembre del presente año. Los interesados pueden acu-

dir a las oficinas de la División, ubicadas en la ciudad universitaria “Doctor Borjas Romero” en la avenida 16, “Guajira”, en el bloque F del núcleo humanístico de LUZ, o en su defecto por el número de teléfono 02614126239 y vía e-mail: extensionfheluz@gmail.com

Venezolanos buscan medicinas a través de las redes sociales IVÁN LUGO

Los venezolanos se las ingenian por las redes para buscar medicamentos en medio de la escasez.

Debido a la mora en la cancelación de materia prima y la regulación del dólar conseguir medicamentos en Venezuela es una odisea. Los laboratorios carecen de reactivos e insumos médicos para el tratamiento de sus pacientes. AFP

a escasez de ciertas medicinas en el país mantienen despierta la imaginación de los ciudadanos, que tratan de conseguir los medicamentos a través de las redes sociales, y llevó al gobierno a lanzar una red popular de farmacias llamada “Farmapatria”, cuya efectividad es criticada por expertos. “Tengo que tomar glucofage de 750 miligramos, tengo mi orden médica y aproximadamente tengo más de tres meses sin tomarla ya que no la consigo”, escribe Omaira Jaspe, junto a sus datos de contacto, en la cuenta en Facebook de la Fundación Sanando, creada a principios de 2012 para donar medicinas a quienes las necesiten y no las puedan encontrar. Precisamente el Glucofage, para pacientes con hiperinsulinismo y diabetes tipo 2, y el Euthyrox, para personas que sufren de hipotiroidismo, son dos de los medicamentos más difíciles de encontrar en las farmacias, donde también faltan de forma cíclica fluidos de rehidratación y hasta antigripales. “El mercado de medicamentos es totalmente intermitente, los productos aparecen y desaparecen sin mayor ex-

plicación y eso es grave para la salud de la población”, asegura a la AFP el presidente de la Federación Farmacéutica de Venezuela, Freddy Ceballos. Ceballos dice que uno de los principales problemas de los laboratorios locales es el estricto control de cambio venezolano, vigente desde 2003, que dificulta a las farmacéuticas obtener dólares para cancelar sus deudas con los proveedores. “Algo grave, porque la mayoría de los insumos vienen del exterior y muchos medicamentos sólo se empacan acá”, explica. “¿Qué pasará cuando los proveedores no envíen más nada al país por falta de pago? Es preocupante, podría haber una falta general de medicamentos”, añade el responsable, que apunta que en los últimos tres meses la deuda de los laboratorios se ha duplicado hasta casi 1.500 millones de dólares. Ante la escasez, televisoras, radios y cuentas en las redes sociales como la de Fundación Sanando -que recibe donaciones de medicamentos y los entrega gratuitamente- se suman a la labor de conseguir las medicinas. Sin embargo, cada quien se las ingenia como puede para cumplir con su tratamiento. Maruja Santiago sufre de

hipotiroidismo y debe tomar diariamente 100 microgramos de Euthyrox. Para encontrarlo, esta pensionada de 73 años se anota en la lista de espera de una farmacia cercana a su casa en el centro de Caracas -donde a veces deja “propinas”- y está pendiente de encargárselo a sus conocidos cuando viajan al exterior. Farmapatria Para paliar la escasez, el gobierno venezolano lanzó en mayo la red de farmacias Farmapatria en alianza con la Cámara Venezolana de Medicamentos, que agrupa a los laboratorios transnacionales. “Esta es una red que permitirá llevarle al pueblo venezolano el acceso a los medicamentos de manera estable, a unos precios justos, razonables, que permitan proteger al pueblo”, dijo el ministro de Alimentación, Carlos Osorio, en el lanzamiento de Farmapatria. El objetivo del gobierno, que culpa de la escasez al contrabando de medicinas con precios regulados y a elementos “especuladores” de la cadena de distribución, es instalar 172 sedes de Farmapatria en todo el país, en las que se ofrezcan medicamentos con descuentos de hasta 40%. En sus primeros días, la iniciativa estatal -instaurada entre numerosas críticasincluso regaló Glucofage y Euthyrox a quien se acercara a sus sedes. Sin embargo, según la prensa, a poco más de dos semanas de su inauguración, los Farmapatria sólo tienen algunas presentaciones de estos medicamentos.

Maracaibo, jueves, 21 de junio de 2012 INFORMACIÓN GENERAL VERSIÓN FINAL 7

Familias del oeste de la capital zuliana protestaron en la vía principal de la “Curva de Molina”

CASA DE LA MISERICORDIA

Crecen denuncias por engaños en la Gran Misión Vivienda

Gina Bortolotti donó dinero recaudado en potazo JORGE CASTRO

JORGE CASTRO

Habitantes de “El Caimito”, zona golpeada por la vaguada de diciembre pasado, aún esperan la reconstrucción de sus casas. Fustigaron las promesas incumplidas de Arias Cárdenas. Gina Bortolotti entregó el cheque con el monto recaudado para su liberación a la Hermana Francisca de los Ángeles.

María Antonieta Cayama (Urbe 2004) mcayama@versionﬁnal.com.ve

artos de censos y listas en espera de una vivienda digna, unos 200 habitantes de las parroquias Ildefonso Vásquez, Venancio Pulgar y Antonio Borjas Romero salieron ayer a protestar reclamando obras al Gobierno nacional. Los afectados indicaron que el diputado a la Asamblea Nacional y comisionado del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), Francisco Arias Cárdenas, prometió casas para varias barriadas del oeste de Maracaibo, a través de la Gran Misión Vivienda, sin embargo, aseguraron que nada se ha cumplido. “Arias Cárdenas y otros dirigentes del Psuv nos prometieron viviendas dignas hace cinco meses en una tarima, haciendo campaña para ser gobernador, pero hoy seguimos viviendo como sardinas en lata, ya estamos cansado de tanta mentira, necesitamos que nos aprueben esas viviendas, que Arias nos de la cara y nos explique dónde está el dinero de la Gran Misión Vivienda”, sentenció Irwin Díaz, ha-

María Antonieta Cayama

Durante toda la mañana damniﬁcados del oeste marabino tomaron el semáforo de la “Curva de Molina”. Minutos después, representantes del oﬁcialismo aparecieron tildando a los manifestantes de güarimberos, sin embargo fueron ahuyentados por la furia de los afectados.

TESTIMONIOS Nélida Nava

Nasly Palacios

Lisbeth Montiel

“En Villa Chiquinquirá II no nos han cumplido, desde noviembre nos dijeron que nos construirían las casas, pero hasta la fecha de hoy Arias Cárdenas no ha hecho acto de presencia, seguimos viviendo arrimados”

“Arias Cárdenas, olvídate del Zulia, engañaste a la gente de ‘El Caimito’, todavía estamos esperando, de los zulianos sólo se duele el Gobernador Pablo Pérez, pero al Gobierno nacional sólo le duelen los cubanos y los extranjeros”.

“Cómo es posible que en este país tengamos que estar vestidos de rojo para que nos den una vivienda digna, los niños están enfermos porque no contamos con los servicios básicos, queremos las casas prometidas”.

bitante del barrio “Catatumbo” de la parroquia Ildefonso Vásquez. La falta de servicios públicos también fue parte de los reclamos. Los manifestantes denunciaron que la Misión se maneja con distinciones políticas.

“Nos hicieron promesas falsas, la Misión Vivienda sólo llega para los que son dirigentes de los consejos comunales y del partido, mientras que el pueblo que quedó sin casa por las lluvias sigue padeciendo por la negligencia del Gobierno”,

dijo Gloria Pérez, del barrio “Estrella del Valle”. Finalmente aseveraron que si mañana no ven una respuesta a sus reclamos se trasladarán hasta la sede del Ministerio de Vivienda para protestar.

Una reunión con autoridades de Pdvsa en Caracas prometieron representantes del Gobierno

Trabajadores de Petroboscán reactivaron operaciones María Antonieta Cayama Los 300 obreros de Petroboscán decidieron ayer volver a sus puestos de trabajo y suspender la protesta que mantenían desde hace más de dos semanas en las adyacencias de la sede de la compañía. Según lo informó el representante del Sindicato Unitario de Trabajadores Petroleros del Zulia, Danny Perdomo, un grupo de representantes de la organización “Vanguardia Obrera Socialista” afecta al Gobierno nacional, llevó

en horas de la tarde de ayer una respuesta a los trabajadores. “Nos informaron que está cuadrada una reunión en Caracas el próximo lunes con el directorio de Petróleos de Venezuela, una comisión de los trabajadores viajará para buscarle unas solución al caso de la tercerización”, manifestó Perdomo. Ante el pronunciamiento, los obreros realizaron una asamblea donde acordaron dan una tregua suspendiendo la protesta pacífica, y reactivando los nueve taladros del campo.

JORGE CASTRO

Los obreros de Campo Boscán se mantuvieron en las puertas de la empresa en la urbanización “Richmond” de Maracaibo hasta ayer a las 3:00 de la tarde.

Como un gesto de agradecimiento a Dios por su pronta liberación, Gina Bortolotti, quien fue víctima de un secuestro el pasado mes de mayo, realizó una donación a la hermana Francisca de los Ángeles para la Fundación Casa de la Misericordia. Aproximadamente a las 9:00 de la mañana Bortolotti arribó a la fundación en compañía de su madre Silvia de Bortolotti, donde entregaron el cheque a la religiosa. Aunque no reveló la cantidad del monto entregado, Bortolotti informó que la donación contempló la totalidad del monto recolectado en los potazos realizados por sus familiares amigos y vecinos cuando todavía se encontraba en cautiverio, para cancelar su liberación. “Por mi libertad no se realizó ningún pago y como toda la comunidad colaboró para que yo pudiera llegar de nuevo a mi casa y reunirme con mi familia, decidimos entregarle todo a la sociedad civil Casa de la Misericordia”, comentó la empresaria. Durante la actividad la Hermana Francisca llevó a cabo una misa donde se elevó una oración de fe para todas las víctimas de secuestro y plagio en nuestro país y el mundo. “Les enviamos a los secuestradores mucho amor y perdón, oramos por que Dios toque sus corazones y se unan a las fuerzas del bien”, manifestó la hermana. Por su parte Bortolotti exhortó a todas aquellas personas que aún se encuentran en cautiverio a aferrarse a Dios y tener fe y esperanza en recuperar la libertad.

8 VERSIÓN FINAL INFORMACIÓN GENERAL Maracaibo, jueves, 21 de junio de 2012

HOSPITAL “CHIQUINQUIRÁ”

Realizan hoy jornada de cirugía pediátrica Redacción/Info. General Médicos del Hospital Chiquinquirá de Maracaibo realizarán hoy una jornada de cirugía pediátrica, donde se atenderá a 20 niños con diferentes patologías, con el fin de ofrecerles una mejor calidad de vida. La actividad, que iniciará a partir de las 7:00 de la mañana y es totalmente gratuita, forma parte del programa de intervenciones quirúrgicas del centro hospitalario, el cual a juicio del doctor Antonio Reverol, adjunto al Servicio de Pediatría, busca eliminar largas listas de espera. “El objetivo es agilizar el proceso y darle una respuesta más oportuna a nuestros pacientes que requieran de estas intervenciones, aquí participamos un mayor número de especialistas y atendemos más casos”. Entre las patologías a intervenir en esta ocasión. el galeno mencionó las hernias umbilical e inguinal, así como quistes, linfomas, malformaciones del pene y tumores de cuello.

Dirigentes del gremio hicieron la advertencia y pidieron no politizar el reclamo

Transportistas: “Iremos a paro si la Defensoría no responde” JORGE CASTRO

Diferentes organismos y representantes de los buhoneros se reunirán hoy con los choferes en la institución.

CAOS VEHICULAR Unos 10 mil transportistas de los municipios Maracaibo, San Francisco, Santa Rita, Mara, Guajira y Jesús Enrique Lossada actualmente se ven perjudicados, porque sus paradas están ubicadas en el centro de la capital. “Si antes hacíamos ocho viajes ahora apenas llegamos a tres por que las colas y el colapso en el centro son interminables”, indicó Alí Peñuela, presidente del Dutrez.

María Antonieta Cayama (Urbe 2004) mcayama@versionﬁnal.com.ve

ras una semana de protestas el gremio de transporte público del Estado Zulia, tendrá hoy una jornada

decisiva. Los choferes públicos sostendrán hoy una reunión urgente con la Defensora del Pueblo en la región, Lila Urdaneta, tras las solicitudes realizadas por la invasión de los comerciantes informales en el pavimento de la avenida “Libertador” del casco central marabino, donde convergen las paradas de diversas rutas de la capital zuliana y de otros municipios.

El presidente del sindicato “Liga de la Confraternidad”, Willian Basabe, instó a los entes encargados ponerse de acuerdo para resolver la situación en el casco central.

El presidente del Sindicato “Liga de la Confraternidad”, Willian Basabe, señaló que esperan obtener soluciones a este problema, de lo contrario podrían plantear una paralización indefinida que se iniciaría la próxima semana. “No todos los buhoneros entorpecen el tráfico automotor, pero sí muchos que están en el centro de la

ciudad, sobre todo los carretilleros y verdureros que están invadiendo la avenida y las transversales. Pedimos a la Alcaldía y a la Defensoría del Pueblo que nos pongamos de acuerdo porque de lo contrario iremos a paro”, dijo Por su parte Alí Peñuela, presidente del Directorio Único de Transporte del Zulia, informó que en el

encuentro estarán presentes representantes de los buhoneros, de la Alcaldía marabina, el Intt y el Cicpc. “El llamado que hacemos a la Defensoría es que no se politice nuestro reclamo, hemos sido muy tolerantes ante esta anarquía y desorden en el centro, lo que queremos es que la Alcaldía nos reintegre nuestro piso de trabajo, ya que sólo nos queda un canal para transitar”, subrayó el dirigente.

Maracaibo, jueves, 21 de junio de 2012 SALUD VERSIÓN FINAL 9

Fisioterapeutas británicos advirtieron las consecuencias de estar pendiente de los dispositivos móviles, tabletas y BlackBerrys por largo tiempo. Además de ocasionar malas posturas en la espalda, incrementa el estrés y problemas mentales.

Expertos recomiendan no llevarse las responsabilidades laborales a sus casas

BBC

a gente puede poner en riesgo su salud física y mental cuando, al salir de la oficina, continúa trabajando en su teléfono inteligente, tableta o laptop, dicen expertos británicos de acuerdo con un reportaje de la agencia BBC. Según la Sociedad Colegiada de Fisioterapia del Reino Unido, la gente se ha convertido en “esclavos de la pantalla” y a menudo están trabajando cuando viajan hacia o desde la oficina y al llegar a su casa. Este ambiente que propicia una mala postura corporal puede provocar dolor de espalda y cuello, dice el organismo. Según los expertos, es necesario que la gente “aprenda a apagar” sus dispositivos móviles. La Sociedad llevó a cabo una encuesta con más de 2.000 oficinistas. Los resultados mostraron que más de 64% de los encuestados dijeron que seguían trabajando en sus teléfonos inteligentes y otros dispositivos después de salir de la oficina. Y pasaban en promedio dos horas en ello.

¡No sea esclavo del trabajo por culpa de los teléfonos inteligentes! Esto además de las seis horas 22 minutos que en promedio pasan frente a una pantalla en la oficina durante su día regular de trabajo. Las principales razones que citaron los encuestados por las que seguían trabajando eran que con esto “liberaban la presión en trabajo diario” (35%) o que “tenían demasiado trabajo” (33%). Otro 29% de los encuestados señaló que el trabajo extra en la casa les ayudaba a reducir sus niveles generales de estrés. Y “un preocupante 24%” -dice el estudio- querían que sus jefes les brindaran un servicio de asesoría contra el estrés. Un 53% pensaba que su trabajo en casa fuera de las horas de oficina se había incrementado en los últimos dos años, y de éstos, sólo 8% expresaron que su jefe estaba tratando de hacer algo al respecto.

Muy preocupante Tal como señala la Sociedad “los fisioterapeutas están preocupados porque este trabajo excesivo está almacenando problemas de salud mental y física para el futuro”. “En particular porque 66% de los encuestados informaron que sufrían alguna enfermedad vinculada al trabajo, como dolores de cabeza o de espalda”. La Sociedad agrega que “la mala postura al usar teléfonos inteligentes y otros dispositivos móviles puede conducir a dolor de espalda y cuello”. Las largas horas de trabajo también pueden incrementar las enfermedades vinculadas al estrés, señalan los expertos. La doctora Helena Johnson, presidenta de la Sociedad, expresa que estos hallazgos son “muy preocupantes”. “Aunque hacer un poco de trabajo extra en casa puede parecer una buena solución a corto plazo, si se vuelve una parte regular de nuestras rutinas nocturnas esto puede conducir a problemas de espalda o cuello, además de las enfermedades vinculadas al estrés”. “Esto se aplica principalmente

cuando la persona utiliza dispositivos móviles y no piensa en su postura corporal”. “Hable con su empleador si se siente bajo presión” agrega la experta. Por su parte, el secretario general de la Federación de Sindicatos de Trabajadores del Reino Unido, Brendan Barber, expresa que “los niveles excesivos de trabajo no son buenos para nadie”. “Los empleados con exceso de trabajo no sólo tienen más probabilidades de rendir menos en el trabajo, también es probable que el estrés que causa una carga de trabajo que no puede manejarse les provoque enfermedades”. “Las personas que sientan que no son capaces de dejar el trabajo en la oficina deben hablar con sus jefes y aprender a apagar sus teléfonos inteligentes” agrega el funcionario. Largas jornadas de trabajo empleando teléfonos inteligentes traen mala postura corporal y, en consecuencia, dolores de espalda.

10 VERSIÓN FINAL OPINIÓN Maracaibo, jueves, 21 de junio de 2012

Opinión

“Un hombre de Estado es un político que se pone al servicio de la nación. Un político es un hombre de Estado que pone la nación a su servicio”.

opinion@versionﬁnal.com.ve

Georges Pompidou

El Estado monopolista w w w.ve rs i o n f i n a l .c o m .ve Twitter: @versionﬁnal · Facebook: versionﬁnal

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604 REDACCIÓN

Director Alexander Montilla director@versionﬁnal.com.ve Twitter: @amversionﬁnal

Coordinación de Información Hiram Aguilar haguilar@versionﬁnal.com.ve

Abraham Puche apuche@versionﬁnal.com.ve

Begoña León bleon@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Deportes José Oliveros joliveros@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Fotografía Ana Viloria fotograﬁa@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Diseño Odry Freites

JOSÉ GUERRA

o pierde uno la capacidad de asombro frente a los disparates del gobierno en materia económica. Pretendiendo regular los monopolios, están a punto de aprobar una ley sin ningún sentido que en realidad lo que va a significar es un castigo a las empresas grandes, que en Venezuela han logrado sobrevivir, frente al acoso y la hostilidad gubernamental. Las empresas crecen porque conquistan mercados con base en la calidad de sus productos, precios competitivos y la fidelidad de sus clientes. También pueden las empresas aumentar su cuota de mercado por prácticas depredadoras para liquidar competidores y luego, desde una posición de ventaja, aumentar los precios. En Venezuela lo que ha ocurrido es que ha sido el Estado quien ha propiciado que pequeñas y medianas empresas salgan del mercado y con ello ha afianzado la posición de las grandes que todavía se mantienen e invierten. Un monopolio es una estructura de mercado donde una empresa es la única que produce un bien, diferenciado de otro bien, para el cual no existen sustitutos cercanos. Un ejemplo claro de un monopolio es la provisión de electricidad. No hay un bien que sus-

tituya a la luz eléctrica, una vez que se oculta el sol. Los efectos del monopolio suelen ser dos, principalmente. En primer lugar, los monopolios suelen producir menos que una situación de competencia perfecta. En segundo término, los monopolios, debido a su poder de marcado, generalmente cargan precios más elevados por los bienes o servicios que generan. Por ello es que los monopolios deben ser regulados, para que no abusen con los precios. Sin embargo, el proyecto de ley contra los monopolios que discute la Asamblea Nacional pareciera obedecer a un criterio estatista al darle luz verde a los monopolios estatales. Según el gobierno, los monopolios

“El Estado es quien ha propiciado que pequeñas y medianas empresas salgan del mercado”. estatales son buenos y los privados son malos. Conviene destacar que los monopolios no son los causantes de la inflación por cuanto ellos pueden influir sobre el nivel de los precios, mas no sobre su tasa de variación. Una revisión de algunos de las actividades

económicas más importantes de Venezuela, pone de manifiesto que en realidad en monopolista en Venezuela es el Estado, mediante la concentración en sus manos de sectores económicos completos donde no hay espacio para la empresa privada. En el cuadro adjunto se puede observar que en las actividades económicas seleccionadas de producción de alimentos, no existen monopolios, estrictamente definidos. Lo que puede existir es una marca dominante, que es una situación de mercado diferente. Donde sí hay claramente monopolios es en los bienes y servicios provistos por el Estado, desde la electricidad, pasando por la producción de insumos básicos hasta la telefonía fija. Igualmente mantiene una posición dominante el Estado en otros sectores fundamentales para la producción y distribución de bienes. Por tanto, la ley que discute la Asamblea intenta regular algo que no existe: los monopolios privados. A menos que con las clases que los viernes ahora imparte el comandante-presidente se adopte una definición novedosa de monopolio. Exdirector del BCV

diseno@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Infografía Andrea Phillips

No queda nada, nadita de nada

infograﬁa@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Informática Guillermo Mendoza

JAVIER SÁNCHEZ

informatica@versionﬁnal.com.ve

GERENCIA GENERAL

Wendy Rincón Valles PUBLICIDAD

Jefe de Proyectos Comerciales Silvana Montilla Montalbán silvana@versionﬁnal.com.ve

PRODUCCIÓN

Jefe de Producción César Gallardo Jefe de Imprenta Enmanuel Quiva Jefe de Fotomecánica William Caridad Jefe de Control Digitalizado Asneido Parra Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Ediﬁcio Diario Versión Final. Maracaibo, Estado Zulia. Código Postal: 4005 Máster: (0261) 800-3100

asi toda la población venezolana quiere que Chávez acepte debatir con el candidato opositor a la presidencia Henrique Capriles Randoski, a ver si es verdad que puede responder por su mala gestión, pero este se ha negado descalificándolo, asumiendo posturas que recuerdan al legendario boxeador Muhammad Alí cuando con excedida fanfarronería retaba a sus contendores. “¿Con quién voy a debatir?” “Ahí lo que hay es nada”, esta fue la respuesta de quien pretende perpetuarse en el poder después de catorce años de permanecer dirigiendo sin tino los destinos del país. Del carismático boxeador Alí no queda prácticamente nada después de 70 años de edad y sufrir el mal de Parkinson, y de este gobierno que han llamado algunos “revolucionarios” no ha quedado mucho o nada que podamos decir “Dios te lo pague” Uno que otro programa como los de las viviendas tipo “cajas de fósforo” que han arrancado en los últimos años por la cercanía de las elecciones, una que otra promesa y “limosnas”

para los más necesitados, son algunos de los logros que de acuerdo a los voceros del gobierno es la verdadera revolución que se ha puesto de manifiesto. La realidad es que han transcurrido catorce

“De este gobierno que han llamado algunos ‘revolucionario’ no ha quedado mucho o nada”. años y se nota en la calle, a diario, que las multitudes buscan una esperanza frente a un hombre que a sus 40 años asegura que acabará con la alta tasa de criminalidad, de desempleo, de pobreza, de corrupción, persecuciones a quienes disientan del gobierno, un poder judicial corrompido, asalto a la propiedad privada, la desinversión infernal dentro de los principales sectores que mueven el desarrollo del país, y sobretodo recuperar el respeto que se ha perdido para el pueblo. Todo esto es lo que Henrique Capriles seguramente querrá decirle a Chávez frente a

frente en cualquier cuadrilátero antes del combate, después de recorrer el país visitando dos estados diarios, y conocer los problemas de las comunidades con largas caminatas El candidato opositor se muestra en perfectas condiciones ante un contendor oficial que se desplaza en carrozas por las calles de Caracas y frente a podios fabricados a la altura como tratando de disimular secuelas de su enfermedad. “El flaquito” se le ve con decisión, pensamiento futurista, coraje para sacar adelante los problemas que aquejan al pueblo sin hablar mucho y ofreciendo un mensaje de esperanza y recuperación del país. Un hombre agotado físicamente sin proyecto, sin gestión y que ya no tiene “nada en la bola” después de todos estos años de gobierno se niega a debatir porque no tiene nada que ofrecer. No le queda nada, nadita de nada como decía la grande Mirtha Pérez

Periodista

ASAMBLEA NACIONAL 2011-2016

Avisos: (0261) 800-3138 (0261) 800-3102

CHAVISMO 5 MILLONES 333 MIL 910 VOTOS

OPOSICIÓN 5 MILLONES 943 MIL 853 VOTOS

Fax: (0261) 800-3144

(47%) = 98 DIPUTADOS

(52,7%) = 67 DIPUTADOS

Fuente: CNE

Maracaibo, jueves, 21 de junio de 2012 CULTURA VERSIÓN FINAL 11

Liskey Atencio y Valeria Herrera, ganadoras del “Latin Models Venezuela”, participarán en Margarita

Dos bellezas zulianas rumbo al “Venezuela World International” Las niñas concursarán en la categoría de 6 a 9 años. La triunfadora representará a nuestro país en República Dominicana. Son apoyadas por “Royle Producciones” Daniela Morillo Pasante LUZ

Liskey Atencio, “Baby Latin Models Venezuela”, representará al Zulia en la categoría de los nueve años.

oy, las carismáticas ganadoras del certamen “Latin Models Venezuela”, Liskey Atencio y Valeria Herrera, viajan a la isla de Margarita para participar en la octava edición del concurso de belleza “Venezuela World International” y “Baby imagen”. Los concursos se llevarán a cabo en el hotel “Portofino” de “Playa el Agua” este viernes 22 y sábado 23 de junio, respectivamente. Liskey Atencio, “Baby Latín Model Venezuela” 2011, y Valeria Herrera, primera fina-

lista de ese año, llevarán la banda del Zulia a la isla para disputarse la representación de Venezuela en República Dominicana. La niñas van de la mano de Leonardo Roa y Ronald Pineda, directores de la organización “Royle Producciones” y creadores del certamen “Latin Models Venezuela”, espectáculo que ha ido ganando reconocimiento en la entidad zuliana. Los atuendos de gala que lucirán Liskey y Valeria serán diseñados por Ronald Pineda, director general de la academia y diseñador de modas. Alicia Bracho, reconocida diseñadora, confeccionará los trajes de baños que lucirán las pequeñas en sus inolvidables noches. Ronald Pineda y Leonardo Roa afirman estar trabajando arduamente para traerse los títulos a la región. “Tenemos una gran responsabilidad y estamos trabajando en conjunto con las niñas para traer-

nos esos títulos a Maracaibo. La preparación ha sido fuerte y los días de ensayos interminables, todo con la finalidad de llevar a la isla unas dignas representantes del Zulia”. Las expectativas de Roa y Pineda son las mejores, ya que confían ampliamente en las capacidades de Liskey y Valeria. “Conocemos a las niñas, sabemos que desempeñarán un excelente papel y traeremos buenas noticias”, concluyeron. La organización “Royle Producciones” volará hoy a la Perla del Caribe para Valeria Herrera, primera ﬁnalista del “Latin Models llevar a nuestras Venezuela 2011”, partirepresentantes al cipará en la categoría de “Venezuela World los seis años. International” de este año.

Centro de Artes de Maracaibo “Lía Bermúdez” abre espacios a clásicos infantiles

TEATRO

“Siempre Cabrujas” homenajeará el día del teatro

Títeres y sinfonía invaden el “Baralt”

“El hombre del traje amarillo” y “Héroes y Heroínas”, actividades que podrá presenciarse el jueves 28 a las 8 de la mañana en el salón escénico del centro cultural. Ese mismo día, el teatro infantil se apodera del Camlb para abrir espacio a la obra “Tío Tigre y tío Conejo” en su versión marabina, dónde el felino cansado de las tetras del burlón conejo, decide hacer vida en la ciudad del sol amada y consigue un empleo de colector de buses. A las 5 de la tarde la familia entera podrá disfrutar de la puesta en escena.

Andrés Boscán En el marco del Día Nacional del Teatro y el Día del Periodista, el Centro de Artes de Maracaibo “Lía Bermúdez” ofrecerá honores al destacado dramaturgo José Ignacio Cabrujas con un ciclo de conferencias dictadas por el magister en Teatro Latinoamericano, Leonardo Azparren Giménez. “Siempre Cabrujas”, titulo de la exposición, forma parte de un estudio literario del teatro latinoamericano, que posteriormente dará paso a la presentación de un corto y lecturas dramatizadas en la sala de Artes Escenicas a partir de las 6 de la tarde el próximo miércoles 27 de junio. El Director General del Camlb, Régulo Pachano Olivares, destacó el perfil profesional del expositor y la importancia de Cabrujas para las artes escénicas sobre las tablas del teatro. Icono de la literatura teatral y el

José Ignacio Cabrujas caracterizo su vida por sus apasianadas relaciones y liricos retratos sociales de la caracas de ayer.

periodista, Cabrujas nace en Caracas el 17 de julio de 1937 logrando una destacada carrera como escritor retratista de realidades dedicándose desde muy joven a su pasión, la ópera, el teatro y la literatura. Con una inmensa cultura y un agudo ingenio, Cabrujas falleció en Porlamar el 21

de octubre de 1995 de un ataque al cardíaco, el cual atesoró en vida tres nupcias y fecundo a sus dos hijos, Juan Francisco y Diego. Por otra parte, la fiesta teatral se encuentra con estudiantes y docentes del municipio escolar de la Zona Educativa del Zulia para presentar

Obras publicadas Entre sus obras más resaltantes dentro del arte teatral se encuentran: Cabrujas en tres actos (1983), Documentos para la historia del teatro en Venezuela, siglos XVI, XVII y XVIII (1994), El teatro en Venezuela (1997), El realismo en el nuevo teatro venezolano (2002), Estudios sobre teatro venezolano (2006)

Andrés Boscán.- Como parte de su programación semanal, el Teatro “Baralt” presentará desde hoy hasta el domingo 24 de junio un especial sinfónico acompañado de la gracia titiritera del Teatro Estable de la Universidad del Zulia (Teluz). A partir de las 10 de la mañana la Banda de Conciertos “Simón Bolívar” ofrecerá su música como parte del programa pedagógico de música “La Escuela Va Al Teatro”. El viernes 22 de junio, la “Música de mi tierra” homenajeará el bicentenario de la Fundación de Logia Francmasónica Regeneradores Nº 6 con la dirección de Ramón Araujo Arteaga en una gala a partir de las 7 y media de la noche. Para concluir, el domingo 24 de junio, las artes escénicas se apoderan de las tablas del teatro con la obra infantil titiritera “Planeta Teluciano” de Richard Olivero. Teluz y Ciudad Puerto Teatro viajarán en una travesía inolvidable para descifrar el misterio de nuestro planeta.

12 VERSIÓN FINAL SALUD Maracaibo, jueves, 21 de junio de 2012

La gestación ayuda a fortalecer los sistemas circulatorios de las madres y sus hijos

La maternidad protege el corazón El embarazo podría reparar los corazones de las gestantes, siempre que no tuvieran una cardiopatía previa. Las mujeres que han estado embarazadas cuatro o más veces tienen menos probabilidades de padecer una enfermedad cardíaca. EFE

ras analizar a cerca de mil trescientas mujeres, un grupo de científicos de la Universidad de California relaciona el número de embarazos con la disminución del riesgo cardiovascular en las postmenopáusicas. “Aunque ya hace unos años que se ha demostrado la existencia de un intercambio de células entre el feto y la madre, este estudio es absolutamente estimulante e ilusionante”, destaca Milagros Pedreira, presidenta del Grupo de Trabajo de Enfermedades Cardiovasculares en la Mujer de la Sociedad Española de Cardiología (SEC). El embarazo es un periodo en el que se incrementa el volumen sanguíneo, la frecuencia cardiaca y la cantidad de sangre que bombea el corazón. Además, se produce un descenso de la tensión arterial tanto sistólica como diastólica, según explican desde la Sociedad Española de Cardiología. Las células del feto pueden viajar hasta el corazón de la madre para reparar y sustituir las células dañadas. Los

investigadores de la Escuela de Medicina Monte Sinaí de Nueva York observaron este hecho en un experimento con roedores. Provocaron infartos controlados en ratonas gestantes sanas y marcaron con una proteína fluorescente las células fetales para distinguirlas de las propias de la madre. De este modo, vieron que las células fetales que provenían de la placenta se regeneraron en células musculares cardiacas y en células del endotelio vascular (las que recubren el interior de los vasos sanguíneos). Dos semanas después del infarto, comprobaron que se habían insertado en el corazón materno y representaban el dos por ciento del total de las células del órgano.

ños que e “Aunque ya hace unos años ncia de e se ha demostrado la existencia un intercambio de células entre el o es abfeto y la madre, este estudio solutamente estimulante e ilusioedreira, nante”, destaca Milagros Pedreira, presidenta del Grupo de Trabajo vasculade Enfermedades Cardiovasculadad Esres en la Mujer de la Sociedad C). pañola de Cardiología (SEC). ue e ste st e La especialista señala que este tipo de investigaciones abre una nueva vía de estudio en el área de las células madre y de la regeneración cardiaca, que podría convertirse en una alternativa para los pacientes.

EFE

Expertos conﬁrman que las ideas inciden en la realidad que nos rodea

Pensar y hacer decretos positivos sí mejoran nuestras vidas EFE “La situación no está fácil”… “Las mujeres son complicadas”… “Ser rico es malo”… “Para ser bella hay que ver estrellas”… Estas y otras falsas creencias enraizadas en su mente pueden ser causa de un gran malestar. En sus manos está cambiarlas por decretos positivos. “Las creencias son generalizaciones sobre una parte de la realidad o la experiencia que extendemos hacia el futuro sin comprobar si es cierta. Algunas están tan arraigadas en nuestra mente, que

dan sentido y orientación a sus existencias”, explica la psicóloga clínica Mariángeles Barja. “Dado que lo que sentimos está determinado por lo que pensamos, es importante elegir y cuidar las ideas que sembramos y dejamos crecer en nuestra mente, las cuales florecerán y se desarrollarán en nuestra vida”, señala la psicóloga Patricia Martínez. Según la escritora británica Tzivia Gover, autora del libro “Tómese la vida con calma”, si le han lavado el cerebro para que crea que es egoísta, sustituya ese viejo

insulto por una verdad positiva como “me amo a mi mismo y extiendo este amor a todos los que me encuentro”. “Las palabras de las personas y su forma de expresarse reflejan sus creencias, que están ancladas en lo más profundo de su mente”, explica la psicóloga clínica Mariángeles Barja, quien recuerda los testimonios de algunos pacientes. Para sentirse mejor, tener más vitalidad y levantar el ánimo, la psicóloga Patricia Martínez recomienda “decretar en positivo. Esta técnica consiste en tener a mano

una serie de fórmulas expansivas en nuestro “equipaje lingüístico”, porque la palabra crea realidad”. Por ejemplo: “soy el creador de mi propia vida”, “elijo estar bien y convocar la fuerza y confianza del Universo”, “Estoy acompañado”, “el mundo es un lugar benévolo”.

“Son frases que crean en nuestra mente una experiencia psicoemocional positiva. Conviene escribirlas, razonarlas y desarrollarlas deductivamente, para cultivar la confianza, los propios recursos y una existencia plena y optimista”, señala.

Maracaibo, jueves, 21 de junio de 2012 DEPORTES VERSIÓN FINAL 13

Deportes deportes@versionﬁnal.com.ve

Hoy a las 2:15 pm, hora venezolana, comienzan los Cuartos de Final de la Eurocopa

¡Polvorín!

quí aparecen Cristiano Ronaldo, el hombre de la pólvora en la combativa selección de Portugal, y Pter Jiracek, el portador de la dinamina en el pelotón de República Checa. Uno de los dos países pasará a Semifinales.

- 16 JOSÉ ADÁN

14 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, jueves, 21 de junio de 2012

La pizarra LÍDERES DE BATEO LIGA AMERICANA PROMEDIO Bateador

AVG

HITS Bateador

1B CF LF 3B BD

.357 .337 .332 .326 .314

Derek Jeter Miguel Cabrera Adam Jones Ian Kinsler Paul Konerko

Equipo Pos CWS 1B TOR RF TEX LF NYY CF TOR BD

HR 23 22 22 21 19

Equipo Pos

Paul Konerko Mike Trout Josh Hamilton Mark Trumbo David Ortiz

CWS LAA TEX LAA BOS

JONRONES Bateador Adam Dunn José Bautista Josh Hamilton Curtis Granderson Edwin Encarnación IMPULSADAS Bateador Josh Hamilton Miguel Cabrera Adam Dunn José Bautista Mark Trumbo

Equipo Pos

ANOTADAS Bateador Ian Kinsler Curtis Granderson Adam Jones Jason Kipnis Robinson Canó

LIGA NACIONAL

TEX DET

LF 3B

CWS

TOR

LAA

Equipo Pos TEX NYY BAL CLE NYY

2B CF CF 2B 2B

Joey Votto Melky Cabrera Carlos Ruiz David Wright Carlos González

Equipo Pos

JONRONES Bateador

BOS TEX NYY BOS KC

1B 2B 2B BD LF

22 22 21 21 21

Carlos Beltrán Ryan Braun Carlos González Jay Bruce

IMPULSADAS Bateador

% EMBASADOS Equipo Pos Bateador

Paul Konerko

CWS

.431

Joe Mauer

MIN

.415

Mike Trout David Ortiz Josh Hamilton

LAA BOS TEX

CF BD LF

.397 .397 .390

Andre Ethier Carlos González Ryan Braun Carlos Beltrán Jay Bruce

Equipo Pos

SLG

ANOTADAS Bateador

SLUGGING Bateador

52 47 47 46 46

89 85 83 81 80

NYY DET BAL TEX CWS

Adrián González Ian Kinsler Robinson Canó David Ortiz Alex Gordon

SS 3B CF 2B 1B

Equipo Pos

DOBLES Bateador

CI 64

PROMEDIO Bateador

Josh Hamilton

TEX

.676

Mark Trumbo

LAA

.629

David Ortiz Paul Konerko Adam Jones

BOS CWS BAL

BD 1B CF

.608 .594 .572

Carlos González Melky Cabrera Hunter Pence Dan Uggla Ryan Braun

Equipo Pos CIN SF FIL NYM COL

1B LF C 3B LF

Equipo Pos

ESTE NY Yanquis Baltimore Tampa Bay Toronto Boston CENTRAL Cleveland Chicago Detroit Kansas City Minnesota OESTE Texas Los Ángeles Oakland Seattle

DIF

U10

41 39 38 35 34

26 29 29 33 33

2.5 3.0 6.5 7.0

9-1 7-3 6-4 5-5 5-5

DIF

U10

35 35 33 30 26

32 33 34 36 40

0.5 2.0 4.5 8.5

4-6 3-7 7-3 6-4 4-6

DIF

U10

42 37 32 30

27 32 36 40

5.0 9.5 12.5

8-2 7-3 6-4 3-7

LANZADORES PARA HOY

ESTE Washington NY Mets Atlanta Miami Filadelﬁa CENTRAL Cincinnati Pittsburgh San Luis Milwaukee Houston Chicago OESTE Los Ángeles San Francisco Arizona Colorado San Diego

LIGA AMERICANA 1:35 PM

Los Ángeles (Kershaw 5-3) en Oakland (Blackley 1-2)

3:05 PM

Miami (Zambrano 4-5) en Boston (Matsuzaka 0-2)

7:40 PM

MAÑANA

DOBLES Bateador

Equipo Pos SF ATL CIN HOU CHC

LF CF 1B 2B SS

Equipo Pos

% EMBASADOS Equipo Pos Bateador

Joey Votto

CIN

.490

David Wright

NYM

.452

AJ Ellis Carlos Ruiz Melky Cabrera

LAD FIL SF

C C LF

.428

RF LF LF RF RF

55 51 49 48 46

Equipo Pos

LF LF RF 2B LF

51 48 46 46 46

COL SF FIL ATL MIL

SLUGGING Bateador Joey Votto Carlos González Ryan Braun Carlos Beltrán

1B RF 3B RF 3B

19 19 17 16

LAD COL MIL STL CIN

CIN COL NYM LAD MIL

H 101 90 86 85 85

RF LF LF RF

STL MIL COL CIN

Equipo Pos CIN COL MIL STL

1B LF LF RF

FIL

Carlos Ruiz

LIGA AMERICANA

DIF

U10

38 37 36 33 32

27 32 32 34 37

3.0 3.5 6.0 8.0

6-4 5-5 3-7 2-8 4-6

DIF

U10

38 35 34 31 28 24

29 31 34 37 40 44

2.5 4.5 7.5 10.5 14.5

6-4 6-4 4-6 4-6 3-7 5-5

DIF

U10

42 38 33 25 24

26 31 35 41 45

4.5 9.0 16.0 18.5

5-5 5-5 5-5 1-9 5-5

Colorado (Francis 0-1) en Filadelﬁa (Worley 3-3)

7:35 PM

Minnesota (Hendriks 0-3) en Pittsburgh (McDonald 5-3)

7:35 PM

Tampa Bay (Moore 4-5) en Washington (González 8-3)

GANADOS Pitcher Iván Nova, NYY David Price, TB Matt Harrison, TEX CC Sabathia, NYY

30 22 22 20 19

.417 .405

SLG .665 .629 .608 .588 .585

7:35 PM

MAÑANA Detroit (Fister 1-3) en Pittsburgh (Por anunciar)

7:35 PM

Washington (Zimmermann 3-5) en Baltimore (Por anunciar)

7:35 PM

Tampa Bay (Shields 7-4) en Filadelﬁa (Lee 0-3)

7:35 PM

Atlanta (Jurrjens 0-2) en Boston (Por anunciar)

7:40 PM

Minnesota (Blackburn 3-4) en Cincinnati (Bailey 5-4)

7:40 PM

Colorado (Friedrich 4-3) en Texas (Por anunciar)

8:35 PM

Yanquis (Pettitte 3-2) en Mets (Niese 4-3)

7:40 PM

Milwaukee (Fiers 2-2) en Chicago (Sale 8-2)

8:40 PM

Toronto (Romero 7-1) en Miami (Sánchez 3-5)

7:40 PM

San Luis (Kelly 0-0) en Kansas City (Mazzaro 3-1)

8:40 PM

Cleveland (Jimenez 6-5) en Houston (Harrell 6-5)

8:35 PM

Los Ángeles (Capuano 8-2) en Anahein (Haren 4-7)

10:35 PM

Chicago (Samardzija 5-5) en Arizona (Saunders 4-5)

9:10 PM

San Francisco (Por anunciar) en Oakland (Parker 3-3)

10:35 PM

Seattle (Millwood 3-5) en San Diego (Ohlendorf 1-0)

10:35 PM

LIGA NACIONAL G

GANADOS Pitcher

9 9 9 9 8

Ryan Dickey, NYM Lance Lynn, STL Cole Hamels, FIL Matt Cain. SF Chris Capuano, LAD

11 10 10 9 8

EFECTIVIDAD Pitcher

Efec

EFECTIVIDAD Pitcher

CJ Wilson, LAA Chris Sale, CWS Brandon McCarthy, OAK Justin Verlander, DET Jered Weaver, LAA

2.44 2.46 2.54 2.57 2.61

Brandon Beachy, ATL Ryan Dickey, NYM Ryan Dempster, CHC Ryan Vogelsong, SF Wade Miley, ARI

2.00 2.00 2.11 2.29 2.30

PONCHES Pitcher

Chris Sale, CWS

Justin Verlander, DET

LIGA NACIONAL

San Luis (Lohse 6-2) en Detroit (Turner 0-0)

Melky Cabrera Michael Bourn Joey Votto José Altuve Starlin Castro

PITCHEO LIGA NACIONAL

.369 .369 .358 .352 .335

Joey Votto Michael Cuddyer David Wright Andre Ehiter Aramis Ramírez

POSICIONES LIGA AMERICANA

AVG

HITS Bateador

Félix Hernández, SEA

106 102 100 91

Yu Darvish, TEX

CC Sabathia, NYY Mark Scherzer, DET

JUEGOS SALVADOS Pitcher

Chris Pérez, CLE Jim Johnson, BAL Fernando Rodney, TB Alfredo Aceves, BOS Jonathan Broxton, KC

22 20 20 17 17

Ryan Dickey, NYM Matt Cain, SF Stephen Strasburg, WSH Cole Hamels, FIL Gio González, WSH

P 103 100 100 99 97

JUEGOS SALVADOS Pitcher Craig Kimbrel, ATL Santiago Casilla, SF Joe Hanrahan, PIT

Jonathan Papelbon, FIL * No incluye jornada de ayer

20 19 17 17

Maracaibo, jueves, 21 de junio de 2012 DEPORTES VERSIÓN FINAL 15

NACIONAL

XX Rally Náutico por el Sur del Lago en honor a Luis Lugo

50 embarcaciones competirán desde “La Vereda” a Bobures

IVÁN LUGO

La primera etapa será el 4 de julio. Varios estados ya confirmaron. El último día será de velocidad pura en San Francisco. Garantizada la seguridad. José Leonardo Oliveros (Urbe 2008) joliveros@versionﬁnal.com.ve

n horas de la mañana de ayer, fue presentado en un conocido club de la ciudad, el “XX Rally Náutico por el Sur del Lago”, el cual será en honor a su fundador “Luis Lugo”. José Pérez, director de eventos de la Fundación Náutica “Luis Lugo”, expresó: “Queremos seguir promoviendo el deporte náutico, vamos a aprovechar todos los parajes de los pueblos de agua del lago, donde además dejaremos nuestro aporte social a los habitantes de las regiones”. Por todo el Sur del Lago Pérez comentó que al paso de la competencia por las localidades de Bobures, Encontrados, Congo Mirador, Chamita y San Francisco, dejarán conformados grupos ambientalistas y ecológicos, para mantener un desarrollo estable en las comunidades. Sobre la competencia. Exi Bermúdez, director del rally, indicó

Jesús Tang y José Pérez presentaron la vigésima edición del rally náutico al Sur del Lago.

que unas 50 embarcaciones estarán tomando la salida en la Vereda del Lago el próximo miércoles, donde tomarán rumbo a Bobures, para completar la primera etapa. Igualmente se conoció que la premiación de la competencia se hará por categorías, dependiendo del tipo de embarcación y motor que presenten los competidores. Este rally además tiene rango Nacional, debido a que contará con la presencia de embarcaciones de los estados Barinas, Carabobo, Distrito Capital, Sucre y Zulia, a la espera del final de las inscripciones.

Objetivos Como aspecto técnicos, Bermúdez señaló: “Las embarcaciones deben cubrir la ruta en el menor tiempo posible, además que deben realizar actividades en cada uno de los poblados, para determinar así el puntaje de la clasificación”. El director de competencia igualmente explicó que la prueba reina, de velocidad, se estará llevando a cabo durante la última etapa en el municipio San Francisco. Asimismo José Pérez, director del evento expresó que la seguridad esta garantizada.

Unos 4 mil tableros estuvieron repletos de noveles ajedrecistas

Ayer se rompió el récord estadal de partidas simultáneas de ajedrez

IVÁN LUGO

José Leonardo Oliveros Unos 4 mil ajedrecista batieron el récord estadal en simultáneo de la especialidad, en horas de la mañana de ayer, en el estacionamiento de Pdvsa La Estancia. Jóvenes de diversos municipios de la región zuliana se congregaron desde las 10:00 de la mañana en pro de masificar la especiliadad. Desde los municipios Miranda hasta Baralt, y desde la Cañada hasta La Guajira, dijeron presentes en el encuentro donde 80 escuelas zulianas se propusieron batir este récord.

El director del Ministerio del Deporte en el estado, José Javier Hernández, expresó: “La intención del evento es masificar el ajedrez en la región zuliana, así como luchar contra los antivalores que quieren penetrar en la sociedad”. “La jornada se denominó ‘Jaque a las Drogas’, para demostrar que si se puede hacer deporte en la región, por encima de cualquier vicio”, agregó Hernández. Asimismo el dirigente comentó que esperan en los próximos meses incrementar el número de ajedrecistas para seguir haciendo crecer esta especialidad, que es altamente practicada en la región.

La participación en el evento fue masiva, con 80 escuelas zulianas.

El récord estadal anterior, de partidas en simultáneo estaba fijado en 3 mil ajedrecistas en competencia.

ETAPAS Etapa 1 - 101 millas Maracaibo - Bobures Etapa 2 - 38 millas Bobures - Chamita Etapa 3 - 89 millas Chamita - Encontrados Etapa 4 - Tramo 1 - 23 millas Encontrados - Hierba Buena Etapa 4 - Tramo 2 - 31.8 millas Hierba Buena - La Estaca Etapa 4 - Tramo 3 - 14 millas La Estaca - Congo Mirador Etapa 5 - 86.5 millas Congo Mirador - Maracaibo

Canotaje zuliano se colgó 15 medallas Redacción/Deportes Entre el 14 y 17 de junio en Tierra Negra, estado Aragua se disputó la I Válida Nacional de canotaje, evento que arrojó la cuarta posición para la delegación zuliana que quedó por debajo de los estados Anzoátegui, Sucre y Bolívar. En la contienda nacional los atletas regionales se colgaron un total de 15 preseas: ocho doradas, cuatro de plata y tres de bronces. Edward Paredes resultó el más productivo al cosechar cuatro primeros lugares en la modalidad C1-200 y 500 metros, y C2 en las mismas distancias junto a su compañero Eduyn Labarca, quien también se apuntó el campeonato en C1-5000 metros. Paredes junto a Miguel Morales, Eduyn y Eivy Labarca cruzaron de segundos la meta en la embarcación C4- 200 y 500. También en canoa, categoría juvenil, Eider, el menor de los Labarca, se adjudicó el segundo puesto de los 5000 metros individual, y su hermano Eivy lideró la misma prueba en la división sénior. Julio García, Presidente y entrenador de la Asociación Zuliana de Canotaje, acotó: “Tuvimos muchos inconvenientes, porque lamentablemente uno de los atletas (Antonio Oropeza) no pudo viajar, pero a pesar de ello logramos cumplir nuestras expectativas, porque nos destacamos en todas las pruebas.”. En agosto será la próxima válida.

FUTSAL

Guerreros del Lago se alista para el “II Torneo Superior” Redacción/Deportes Tras un fin de semana de descanso, el grupo de jugadores que integran la plantilla de Guerreros del Lago, regresó a la cancha para realizar trabajos preparatorios para el debut del club en la segunda edición del Torneo Superior de Futsal. El cuadro que dirige Álvaro Guevara, se entrena desde el pasado lunes, a doble turno, en las instalaciones de la Cancha Nestor Quiroz, en el Polideportivo marabino, con la intención de corregir detalles y fortalecer la estrategia para su partido del fin de semana ante Marítimo en Margarita.

En esta semana de preparación, llegaron los refuerzos. Kevin Rengifo, Isaud Silva y Ángel Muñoz, quienes llegaron a la capital zuliana para mejorar el juego colectivo. Respecto a las nuevas incorporaciones, el DT zuliano señaló que: “El grupo está trabajando cómodo, tranquilo, con jugadores nuevos que han tenido fácil adaptación”. Asimismo destacó la importancia de los movimientos gerenciales, los cuales: “Se toman como fortalezas, porque nos permiten llenar espacios” en función de un mejor desempeño. El viernes viajan a tierra insular.

16 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, jueves, 21 de junio de 2012

República Checa chocará ante los lusos en el estadio de Varsovia

Portugal enciende los cuartos de ﬁnal Cristiano Ronaldo luego de un excelente partido con dos goles ante Holanda buscará avanzar a semifinales contra los checos. Mientras Petr Cech tratará de mantener el arco en blanco para su selección y continuar en el máximo torneo europeo. AFP

TRANSMISIÓN Partido: Portugal República Checa Estadio: Nacional de Varsovia Espectadores: 55 mil Hora: 2:15 pm Ciudad: Varsovia Transimisión: Meridiano Televisión en exclusiva.

ortugal irá en busca de las semifinales con Cristiano Ronaldo a la cabeza, hoy en Varsovia 2:15 de la tarde ante la República Checa, en un duelo que presenta a los lusos como favoritos y que abre la serie de cuartos de final de la Eurocopa 2012 de fútbol. El vencedor de este choque jugará por un lugar en la gran final del 1 de julio en Kiev con el ganador del partido entre la defensora del título España y Francia, que se enfrentan el sábado en Donetsk. Checos y lusos fueron finalistas europeos una vez, Portugal en ‘su’ Eurocopa de 2004 y República Checa en 1996. Con estas credenciales, ambos se cruzarán por tercera vez en las últimas cinco ediciones de la Eurocopa, con un triunfo por bando, aunque el más recordado fue la victoria de República Checa en cuartos de final de Inglaterra-1996, cuando los liderados por Pavel Nedved alcanzaron la final, que acabaron perdiendo con gol de oro frente a Alemania.

Pero esta vez el once de Paulo Bento llega con la moral en alza, después de salir con vida del ‘grupo de la muerte’ con una victoria contundente por 2-1 frente al subcampeón mundial Holanda, gracias a un doblete de su as Cristiano Ronaldo, que rompió su sequía internacional y fue imparable. Portugal cayó en su debut 1-0 ante Alemania y derrotó a Dinamarca (3-2) en sus dos primeros juegos de llave. Por su lado, República Checa cayó 4-1 ante Rusia y luego enderezó la nave con dos victorias: 2-1 a Grecia y 1-0 ante el anfritrión Polonia. El capitán luso de 27 años, autor de una temporada espectacular con 60 goles con la camiseta del Real Madrid, despierta todos los miedos en el campo checo, después de acallar críticas de la prensa lusa con un partido genial, como hacía mucho que no se le veía en la Selecçao. “Lo más importante es que Ronaldo es uno de los jugadores más profesionales que he conocido. Deja todo en los entrenamientos y no conozco a nadie que quiera ganar más que él”, lo defendió el volante Raul Meireles, que de paso recordó su temporada de campeón de Europa con el Chelsea. Precisamente, un compañero de

Petr Cech es la máxima ﬁgura del combinado Checo. Tratará de mantener el arco en blanco ante los lusos.

Meireles es la gran baza de República Checa, el portero Petr Cech, quien rápidamente le tiró la presión a los portugueses de Ronaldo. “Están entre los diez mejores equipos del mundo. Es un equipo lleno de personalidades y jugadores fantásticos y juega muy bien. Contra Holanda el domingo (pasado), estuvieron excelente arriba”, afirmó el número uno de los Blues. “Además tienen mucha experiencia. El equipo ha madurado y es realmente fuerte”, añadió Cech. En Portugal esperan la recuperación total del central del Real Madrid Pepe, quien arrastraba una molestia en un tobillo, aunque el martes se pudo entrenar. En cambio, los checos prácticamente han perdido la ilusión de ver a su capitán en el campo el jueves. El armador Tomas Rosicky sigue una inflamación en un tendón de Aquiles y está en duda para el partido por un boleto en semis.

ALINEACIONES PROBABLES

Cristiano Ronaldo renovado luego de los dos tantos ante Holanda , irá con todo contra República Checa en los cuartos de ﬁnal de la Eurocopa 2012.

República Checa: Cech (cap) - Gebreselassie, Sivok, Kadlec, Limbersky - Hübschman, Plasil - Jiracek, Kolar (o Rosicky), Pilar - Baros. Seleccionador: Michal Bilek. Portugal: Rui Patricio - Joao Pereira, Pepe, Bruno Alves, Coentrao - Meireles, Veloso, Moutinho - Nani, Postiga, Cristiano Ronaldo (cap). Seleccionador: Paulo Bento. Árbitro: Howard Webb (ENG)

FIFA deﬁende tecnología para goles

Gol invalidado de Marco Devic en el Ucrania - Inglaterra, cuando era legal.

El arbitraje a cinco, defendido por el presidente de la Unión Europea del Fútbol (UEFA) Michel Platini, sufrió el martes un duro golpe en la Eurocopa-2012, con un gol válido no concedido a Ucrania ante Inglaterra, que devuelve a la primera línea el debate sobre la tecnología. El presidente de la Federación Internacional (FIFA), Joseph Blatter, no ha tardado en insistir sobre la pertinencia de adoptar un sistema tecnológico para evitar estas situaciones y comprobar sin riesgo

al error si el balón ha cruzado por completo la línea. “Después del partido de ayer, la tecnología en la línea de gol ya no es una posibilidad, es una necesidad”, escribió en inglés Blatter en su cuenta oficial de la red social Twitter. En el “Donbass Arena” de Donetsk, un tiro del ucraniano Marko Devic cruzó la línea antes de ser despejado por el inglés John Terry, pero el árbitro no validó el tanto, a pesar de la presencia de un asistente suplementario para controlar ese tipo de jugadas. Inglate-

rra ganó 1-0. El arbitraje a cinco, defendido por Michel Platini casi como una cuestión de honor personal, se aplica por primera vez en una Eurocopa en esta edición. El jefe de árbitros de la UEFA, el italiano Pierluigi Collina, admitió que era un gol legal y que había sido un error “humano”. “Equivocarse es una cosa, pero se trata de una equivocación por unos centímetros, no por 50 centímetros, como se ha escrito. El error es humano. Hubiera sido mejor que no se hubiera dado”, estimó.

Maracaibo, jueves, 21 de junio de 2012 DEPORTES VERSIÓN FINAL 17

El zuliano Carlos Criollo cortó dos orejas en la feria de “San Antonio de Padua”. La próxima semana tendrá dos nuevas presentaciones. Gustavo Romero (Urbe 2008) gromero@versionﬁnal.com.ve

l torero de Maracaibo, Carlos Criollo, sigue cosechando éxitos en el exterior, específicamente en Perú, donde se ha presentado en varias ferias taurinas y ha demostrado su gran nivel en el ruedo. El pasado jueves 14 de junio se celebró la primera corrida mixta en honor a San Antonio de Padua en la plaza de toros de la localidad de “La Manzanilla” (Cajamarca), en la que el matador venezolano Carlos Criollo “Morenito de Maracaibo” y el méxicano Manolo Juárez “El Poeta”, cortaron dos orejas cada

El diestro de nuestra región abrió la Puerta Grande de “La Manzanilla”

“Morenito de Maracaibo” sigue triunfando en tierras peruanas uno y salieron en hombros de la plaza. Completaron el cartel los novilleros peruanos Enrique Méndez y Junier Ricaldi “Pedrito de Cajas”. Con plaza llena se lidiaron dos reses de “Salagual” (3° y 4°), uno de “Casablanca” (1°) y uno de “Viento Verde” (2°), desiguales de presentación y juego. Muy satisfecho Versión Final se comunicó con el diestro marabino para saber cómo se siente por su buen momento en el ruedo. “Muy agradecido con Dios y la Virgen de La Chinita, por este momento que vivo en Perú. Ahora mismo estoy haciendo lo que me gusta que es torear y eso

PRÓXIMAS CORRIDAS Carlos Criollo tendrá dos nuevas presentaciones en tierras incas para la próxima semana. Saltará al ruedo nuevamente de la plaza de toros de “La Manzanilla”, en la localidad de “Cajamarca”. Con los difíciles toros de la prestigiosa ganadería “Dovertin”. me permite seguir encontrando oportunidades en las principales ferias de este país. Espero tener la oportunidad de estar en la Feria de ‘La Chinita’”, indicó el “Morenito de Maracaibo”.

El torero marabino Carlos Criollo demuestra su talento en tierras incas.

18 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, jueves, 21 de junio de 2012

Con cuadrangulares de Jason Heyward y el jugador criollo, Atlanta venció 10x5 a los “Mulos del Bronx”.

El venezolano ligó de 5-3 en la victoria de los suyos ante los Yanquis

Martín Prado ayudó a los Bravos AP

ason Heyward sacudió dos jonrones, el venezolano Martín Prado añadió otro y los Bravos de Atlanta superaron 10-5 a los Yankees de Nueva York a punta de batazos de largo metraje. Freddie Freeman, Prado, Heyward y David Ross pegaron sus vuelacercas ante Phil Hughes (7-6) para forjar una ventaja de 6-1 en una tarde de 34 grados centígrados (94 F) en el Yankee Stadium. Michael Bourn le robó a Jayson Nix el que podría haber sido otro vuelacercas después de que había fallado un oportunidad anterior para atrapar una pelota junto al muro. Alex Rodríguez bateó el cuadrangular 640 de su carrera, y el dominicano Robinson Canó, Derek Jeter y Eric Chávez conectaron bambinazos frente a Tommy Hanson (8-4). Los Yankees prácticamente no lograron nada más en su segunda derrota seguida después de una racha de 10 victorias. Los nueve jonrones del partido establecieron un nuevo récord de cuadrangulares en un solo encuentro en el nuevo “Yankee Stadium”. Los más destacados Por los Bravos, el venezolano Prado de 5-3, con dos anotadas y dos producidas. El dominicano Juan Francisco de 4-1, con una anotada. Por los Yankees, el dominicano Canó de 4-2, con una anotada y una remolcada. Con la victoria los Bravos de Atlanta quedaron a tres juegos de los Nacionales de Washington.

El venezolano Martín Prado despachó un cuadrangular y ligó de 5-3 en la victoria de Atlanta ante los Yanquis de Nueva York.

ATLANTA 10 – NUEVA YORK 5

BRAVOS DE ATLANTA Bateadores M Bourn CF M Prado LF B McCann DH D Uggla 2B F Freeman 1B J Heyward RF A Simmons SS J Francisco 3B D Ross C Totales Lanzadores T Hanson (G, 8-4) J Venters (H, 14) C Durbin (H, 7) E O’Flaherty K Medlen Totales

VB C 5 1 5 2 5 0 3 2 4 1 4 2 4 0 4 1 4 1 38 10 IP 5.0 1.0 1.0 1.0 1.0 9.0

YANQUIS DE NUEVA YORK Bateadores D Jeter DH C Granderson CF A Rodriguez 3B R Cano 2B N Swisher RF R Ibanez LF a-A Jones PH-LF E Chavez 1B b-M Teixeira PH-1B R Martin C J Nix SS Totales Lanzadores P Hughes (P, 7-6) C Eppley C Rapada C Wade B Logan F García Totales

IP 4.1 1.0 1.1 0.1 1.0 1.0 9.0

H CP CL 5 4 4 0 0 0 1 1 1 2 0 0 0 0 0 8 5 5 VB 4 5 4 4 3 3 1 2 1 2 4 33

C 1 0 1 1 0 0 0 1 0 1 0 5

H CP CL 6 6 6 0 0 0 0 0 0 2 1 1 1 2 2 2 1 1 11 10 10

H I 1 0 3 2 0 0 1 1 1 3 2 3 0 0 1 0 2 1 11 10 B 2 1 2 0 0 5

K 5 1 0 1 1 8

H 1 1 1 2 0 0 0 1 1 1 0 8

I 1 1 1 1 0 0 0 1 0 0 0 5

B K 0 5 0 1 0 4 0 0 1 0 0 2 1 12

Chen estuvo sólido Bruce Chen, con apenas tres días de descanso, lanzó hasta el sexto inning y los Reales de Kansas City vencieron 2-1 a los Astros de Houston. Alex Gordon conectó un triple y anotó una carrera para los Reales, que ganaron los últimos dos juegos de la serie de tres partidos. Trece de los últimos 14 juegos de los Reales se han decidido por dos o menos carreras. El panameño Chen (6-6) recetó seis ponches en cinco innings y dos tercios. Toleró una carrera con cinco hits. Por los Reales, los cubanos Yuniesky Betancout de 4-1, una remolcada, y Brayan Peña de 3-1, una impulsada. El venezolano Humberto Quintero de 1-0. Por los Astros, el venezolano José Altuve de 5-1. El panameño Carlos Lee de 3-1.

KANSAS CITY 2 – HOUSTON 1

REALES DE KANSAS CITY Bateadores A Gordon LF Y Betancourt 2B B Butler 1B H Quintero C J Francoeur RF M Moustakas 3B A Escobar SS B Pena C J Dyson CF B Chen P E Hosmer 1B Totales Lanzadores B Chen (G, 6-6) K Herrera (H, 10) J Mijares (H, 9) G Holland (H, 6) J Broxton (S, 18) Totales

IP 5.2 1.1 0.1 0.2 1.0 9.0

VB 4 4 3 1 4 3 3 3 3 2 1 31 H 5 0 0 1 2 8

ASTROS DE HOUSTON Bateadores J Altuve 2B B Bixler RF J Maxwell CF J Schafer CF C Lee 1B J Martínez LF J Lowrie SS C Johnson 3B C Snyder C J Lyles P a-B Bogusevic PH M Downs 1B Totales Lanzadores J Lyles (P, 1-4) W Wright F Rodríguez Totales

H 3 0 1 4

H 1 1 0 0 0 1 0 1 0 0 0 4

TORONTO 3 – MILWAUKEE 8

I 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 2

R ER BB SO 1 1 2 6 0 0 0 4 0 0 0 1 0 0 1 2 0 0 0 1 1 1 3 14 VB 5 5 2 2 3 3 3 4 3 2 1 1 34

IP 7.0 1.0 1.0 9.0

C 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 2

C 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1

H 1 1 0 0 1 2 1 1 1 0 0 0 8

Gallardo lanzó una joya Yovani Gallardo lanzó hasta la séptima entrada, Martín Maldonado y Carlos Gómez conectaron jonrones y los Cerveceros de Milwaukee vencieron 8-3 a los Azulejos de Toronto. Los Cerveceros se recuperaron tras una desmoralizante derrota en el noveno inning la noche previa para ganar dos de tres en la serie frente a los Azulejos. El mexicano Gallardo (6-5) cubrió seis innings y dos tercios, en los que permitió tres carreras y siete hits con dos boletos y siete ponches. Por los Azulejos, los dominicanos Edwin Encarnación de 4-2, una impulsada y dos remolcadas; y José Bautista de 4-0. El venezolano Omar Vizquel de 4-1. El cubano Yunel Escobar 1-0.

I 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1

R ER BB SO 2 2 0 4 0 0 0 1 0 0 0 2 2 2 0 7

AZULEJOS DE TORONTO Bateadores B Lawrie 3B b-Y Escobar PH-SS C Rasmus CF J Bautista RF E Encarnación 1B K Johnson 2B J Mathis C O Vizquel SS-3B R Davis LF J Carreno P A Laffey P a-D Cooper PH c-J Arencibia PH Totales Lanzadores J Carreno (P, 0-2) A Laffey L Pérez J Frasor Totales

VB 3 1 4 4 4 4 3 4 4 1 1 1 1 35 IP 3.0 3.0 1.0 1.0 8.0

H 5 3 3 1 12

CERVECEROS DE MILWAUKEE Bateadores C Gomez CF N Morgan RF R Braun LF A Ramirez 3B C Hart 1B R Weeks 2B C Ransom SS M Maldonado C Y Gallardo P a-G Kottaras PH Totales Lanzadores Y Gallardo (G, 6-5) T Dillard (H, 1) M Fiers Totales

IP 6.2 1.1 1.0 9.0

H 0 0 1 0 2 1 1 1 2 0 0 1 0 9

I 0 0 1 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 3

R ER BB SO 5 5 2 3 1 1 1 1 2 2 0 1 0 0 0 2 8 8 3 7 VB 4 4 4 4 3 4 3 4 3 1 34

H 7 2 0 9

C 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 3

C 2 1 1 0 1 0 1 1 1 0 8

H 1 2 3 1 1 0 0 3 1 0 12

I 2 1 2 0 1 0 0 2 0 0 8

R ER BB SO 3 3 2 7 0 0 1 2 0 0 0 2 3 3 3 11

Los nadadores venezolanos participarán en las Olimpiadas 2012

Subirats y Quintero se van a Londres Redacción/Deportes La Federación Internacional de Natación (FINA) informó al Comité Olímpico Venezolano que tras finalizar el plazo del 18 de junio de 2012 para el establecimiento de la clasificación para la disciplina en los Juegos Olímpicos, los nadadores seleccionados por sus tiempos para la carta de invitación fueron Albert Subirats y Cristian Quintero. Artemio Leonett, Jefe de Misión de la delegación que asistirá a Lon-

dres informó “Hemos recibido la confirmación para la participación de Subirats en Londres, el cual lo hace el clasificado número 64 para nuestra delegación, él irá en los 100 mariposa”. “Por su parte Cristian Quintero aumentó su número de pruebas y la carta de invitación es para que participe en los 200 y 400 metros libres, el ya se encontraba clasificado, ya que es integrante del relevo”. Indicó que Leonett que “el Comité Olímpico Venezolano hemos es-

tado reunidos con el Ministerio del Deporte y las Federaciones deportivas afinando todos los detalles para nuestra participación en los Juegos Olímpicos”. Para finalizar el también Secretario General del COV dijo que “esperamos que la Federación de Atletismo cierre su inscripción y decida sobre los integrantes del 4x400, para ver cuantos clasificados tendrá esa disciplina, en ese momento aumentará el cupo de clasificados de Venezuela”.

Albert Subirtas podrá representar a nuestro país en los juegos olímpicos de 2012.

Maracaibo, jueves, 21 de junio de 2012 DEPORTES VERSIÓN FINAL 19

El quinteto de baloncesto criollo venció 101x66 a los neogranadinos en el Suramericano

Venezuela aplastó a Colombia José Vargas fue elegido como el “Jugador del Partido” al lograr 14 puntos. Vargas, Vásquez, Cubillán y Briceño alcanzaron 11 tantos. El conjunto nacional jugará hoy ante su similar de Brasil.

CORTESÍA LÍDER

Redacción/AVN deportes@versionﬁnal.com.ve

a selección venezolana de baloncesto derrotó a Colombia, 101-66, en el Suramericano de Baloncesto, que se celebra en la provincia de Chaco, Argentina. Con este triunfo Venezuela se adjudica su segunda victoria en este torneo y una plaza al Premundial de 2013. Con una buena sincronización, trabajo de equipo, rebotes y tiros largos, la vinotinto del baloncesto se lució en la cancha de principio a fin, en un partido en el que Colombia no se halló durante el primer tiempo y reaccionó en el segundo, pero su esfuerzo no le alcanzó para quedarse con la victoria. José Vargas, con 14 puntos, se

El venezolano Gregory Vargas (derecha) fue uno de los pilares por el combinado criollo para la victoria ante Colombia.

anotó como el mejor del partido, seguido por Gregory Vargas, Greivis Vásquez, David Cubillán y Axier Sucre Briceño, con 11. Jhornan Zamora y José bravo sumaron 9 puntos. Los cafeteros Por Colombia, el mejor anotador, con 21 puntos, fue Divier José Pérez, seguido de Enielsen Guevara, quien marcó 13 tantos. Stalin Ortiz cerró el tercer mejor puntaje, con 9 tantos.

Con un marcador de 80-65 arrancó el cuarto final, y muy pronto el conjunto venezolano pondría con un triple 83-69 la pizarra. Un juego parejo y de mucha velocidad caracterizó esta última parte del encuentro, donde los errores de lanzamiento que tuvo el equipo colombiano en los inicios se vieron recompensados con varias canastas en las que intentaron acercarse a la vinotinto. El resultado final de este cuarto fue de 101-66 a favor de los criollos.

En el primer cuarto el equipo de Brad Greemberg le ganó a los neogranadinos por 31-10, en el segundo 55-31, aumentando su ventaja en 80-65 durante el tercero y sentenciando el juego a su favor en el último con más de 20 puntos de diferencia, para un total de 101 por 66. Hoy Venezuela se enfrentará a Brasil en las semifinales, en lo que promete ser un cotejo muy reñido entre dos potencias suramericanas del baloncesto.

NBA

El quinto partido será parejo para los técnicos AFP.- Erik Spoelstra y Scott Brooks, técnicos del Miami Heat y Oklahoma City Thunder que se disputan la final de la NBA, auguraron un reñido quinto partido de la serie hoy, cuando se decidirá el futuro de ambos equipos. “La tarea aún no está concluida. Estamos excitados por tener la oportunidad de ganar (el título), pero a la vez debemos mantenernos concentrados en lo nuestro, porque hay una considerable dósis de ruido externo y el próximo partido será más duro aún”, declaró Spoelstra. “Tenemos más experiencia ahora, y pienso que seremos capaces de reagruparnos en enfocarnos en lo que tenemos que hacer para ganar el próximo partido”, aseveró el preparador del Heat. De su parte, Brooks destacó el espíritu de pelea de su equipo, y aunque reconoció que dejaron escapar el triunfo en los finales, indicó que ello no fue sólo por falta de experiencia. “La experiencia nada tiene que ver. No es excusa”, indicó el entrendor de los Thunder. Brooks garantizó que, pese a estar debajo 3-1 en la serie, su equipo peleará hasta el final en el próximo partido. AFP

La superestrella LeBron James tiene el talento para ayudar a su equipo

Miami Heat buscará coronarse hoy ante el Thunder Redacción/AFP deportes@versionﬁnal.com.ve

Miami Heat está a un triunfo de conquistar su primer título de la NBA en la era de los ‘Tres Reyes’, LeBron James, Dwyane Wade y Chris Bosh, pero hoy tendrá que jugar a un nivel superior para evitar naufragios como el del pasado año ante Dallas Mavericks. Luego de perder la semana pasada en Oklahoma City el partido inicial de la serie ante el Thunder,

Miami se levantó de sus cenizas y ha ganado tres juegos consecutivos para poner al borde del nocáut a sus rivales y colocarse a un paso de conquistar su primer campeonato desde el 2006. Empero, todo el mundo en el Heat, desde el gerente Pat Riley hasta el más humilde mozo de los vestidores, sabe que el fantasma de lo ocurrido el pasado año ronda sobre la franquicia. El problema del Heat es que LeBron está ‘tocado’ por el ago-

tamiento de tanto esfuerzo, y ello se vio reflejado en los calambres en las piernas que le sacaron del último partido el martes, teniendo que ver desde la banca como sus compañeros aguantaban una embestida final del Thunder para ganar 104-98. Con Dwyane Wade y Chris Bosh jugando a menos capacidad que la final pasada, debido al cansancio y lesiones, el Heat debería asegurar por lo que valen las piernas de LeBron.

LeBron James de los Heat de Miami está tocado para el encuentro de hoy.

20 VERSIÓN FINAL MUNDO Maracaibo, jueves, 21 de junio de 2012

ESTADOS UNIDOS

Irán tiene uranio para fabricar bomba en 4 meses AFP Irán dispone de cantidades suficientes de uranio enriquecido a 3,5% como para tener en menos de cuatro meses la cantidad necesaria de uranio altamente enriquecido para producir una bomba atómica, afirmaron ayer ante parlamentarios varios expertos estadounidenses. “Está claro que Irán podría producir una bomba atómica muy rápidamente en cuanto lo decidiera”, declaró ante la comisión de Defensa de la Cámara de Representantes Stephen Rademaker, experto del centro de reflexión Bipartisan Policy Center, basado en Washington. Teherán ya produjo 3.345 kilos de uranio enriquecido a 3,5%, lo suficiente como para disponer, tras enriquecimiento ulterior, de suficiente uranio como para construir dos bombas atómicas, señaló, fundándose en datos de la Agencia Internacional de la Energía Atómica (AIEA).

GRECIA

Samaras juró como primer ministro con apoyo bipartita AFP El conservador Antonis Samaras, líder del partido Nueva Democracia, quien ganó las elecciones legislativas el domingo pasado, juró ayer como primer ministro, luego de obtener el apoyo de dos partidos, para intentar restaurar el crédito de un país casi en bancarrota. Samaras, de 61 años, juró delante del presidente de la República y publicará la lista de su gobierno a tiempo para que el nuevo ministro de Finanzas participe hoy en una reunión con sus homólogos de la zona euro que debe examinar la difícil situación del país. El partido Nueva Democracia ganó las legislativas del domingo, pero sin mayoría absoluta, y Samaras negoció y obtuvo el respaldo de otros dos partidos, los socialistas del Pasok y la izquierda moderada Dimar, que le permiten reivindicar 179 escaños de los 300 que cuenta el Parlamento griego. “Con la ayuda de Dios, vamos a hacer todo para sacar al país de la crisis”, dijo Samaras al salir del palacio presidencial.

NEGOCIACIÓN

Desmintieron la defunción clínica, pero el pronóstico es reservado

Mubarak, al borde de la muerte tras una trombosis EFE

El exmandatario, de 84 años, está en coma porque los médicos aún no han conseguido disolver el coágulo que tiene en el cerebro. EFE

l expresidente egipcio Hosni Mubarak se encuentra en estado de coma desde anoche tras sufrir una trombosis, que presuntamente había desembocado en un paro cardíaco. Así lo informaron ayer a Efe fuentes del personal médico que lo acompañó en su traslado desde el hospital de la cárcel cairota de Tora a un centro sanitario del Ejército. La fuentes explicaron que el exmandatario, de 84 años, está en coma porque los médicos aún no han conseguido disolver el coágulo que tiene en el cerebro y no descartaron que pueda ser operado en cualquier momento para extirparle el trombo. Según las fuentes, Mubarak fue trasladado ayer al hospital militar del barrio cairota de Maadi porque el centro sanitario de la prisión de Tora, en el sur de la capital, no disponía del equipamiento necesario para tratar una trombosis. El corresponsal de la televisión egipcia en el hospital militar de Maadi afirmó que Mubarak está inconsciente y conectado a respiración artificial. Una fuente médica oficial, citada por la página web en inglés del diario estatal Al Ahram, subrayó que el

Un simpatizante del expresidente egipcio Hosni Mubarak a las puertas del hospital militar del barrio de Maadi donde se encuentra recluido.

exmandatario no está en coma profundo, que podría sobrevivir y que las próximas 72 horas serán fundamentales. En ese caso, Mubarak podría no recuperar todas sus capacidades intelectuales y físicas, y sufrir secuelas para concentrarse y en la visión, indicó la fuente. La misma fuente agregó que los dos hijos de Mubarak, Gamal y Alaa, actualmente en la prisión de Tora, ha recibido permiso para visitar a su padre en el hospital de Maadi, aunque debido cuestiones administrativas podrían no llegar al centro sanitario hasta las 17.00 o 18.00 hora local (15.00 y 16.00 hora GMT).

Cuatro muertos y once heridos –tres de ellos de gravedad– dejó ayer un ataque de hombres armados , presuntamente de la guerrilla Farc, a un autobús de transporte público que se desplazaba por una apartada carretera del departamento de Nariño. Entre los muertos se encuentra una mujer que estaba embarazada, mientras que entre los heridos –todos por arma de fuego– hay seis

El brazo armado del Hamas, las Brigadas Ezzedin al Qassam, anunció ayer que aceptaría una tregua con Israel negociada por Egipto, luego de tres días de violencia en la Franja de Gaza y sus alrededores. “En reacción a los esfuerzos egipcios para intentar hacer cesar el ataque contra nuestro pueblo, nosotros, las Brigadas Al Qassam y todas las facciones de la resistencia, declaramos nuestro compromiso de cesar esta serie de enfrentamientos siempre y cuando (Israel) se comprometa a cesar sus crímenes”, indicó la organización en un comunicado. El comunicado interviene luego de tres días de violencia en los que murieron ocho palestinos en ataques aéreos israelíes. En este lapso más de 75 cohetes fueron disparados desde Gaza hacia el sur de Israel, de los cuales uno hirió a cuatro guardias fronterizos el martes por la noche.

SIRIA

El abogado del expresidente, Farid el Dib, dijo hoy a Efe que el estado de Mubarak había mejorado, después de que se intensiﬁcara su tratamiento anoche y negó la muerte clínica. “El tratamiento ha tenido éxito”, explicó El Dib, después de que se deteriorara la salud de Mubarak, tras sufrir ayer una trombosis cerebral y un ataque cardíaco, según el abogado.

Cruz Roja intenta evacuar a civiles en medio de ataques

Durante las últimas horas, han circulado noticias contradictorias sobre la salud del ex jefe de Estado.

Cuatro fallecidos y once heridos dejó ataque de las Farc a un autobús niños, tres “graves”, dijo telefónicamente a la AFP Pedro Vicente Obando, secretario de gobierno de Nariño. Los heridos fueron trasladados a hospitales de Pasto, capital de Nariño (920 km al suroeste de Bogotá), añadió. El ataque ocurrió hacia las 02H00 locales (07H00 GMT), cuando el autobús se desplazaba por un tramo de la carretera que pasa por la localidad de Altaquer, distante unos 100 km de Pasto. “Al parecer el conductor no aten-

AFP

INCERTIDUMBRE

Entre las víctimas fatales cayó una mujer embarazada

AFP

Hamas aﬁrma que aceptará una tregua con Israel

dió pedido de pare que le hicieron los hombres armados que previamente habían atravesado en la carretera otro autobús y obligado a sus pasajeros a abandonarlo, por lo cual dispararon y se produjo este acto de barbarie”, explicó el funcionario. Indicó que se desconoce quiénes fueron los autores del ataque, toda vez que, dijo, en la zona operan las guerrillas izquierdistas de las FARC y el ELN, además de grupos paramilitares de extrema derecha vinculados al narcotráfico.

AFP La Cruz Roja y la Media Luna Roja Árabe estaban listas ayer para evacuar a los civiles sirios de Homs (centro), tras haber sido autorizadas por el régimen y los rebeldes, el mismo día en que los insurgentes infligieron numerosas pérdidas al ejército regular en Siria. En todo el país, los actos de violencia dejaron 63 muertos (29 soldados, 28 civiles y seis insurgentes) según fuentes opositoras. En el plano diplomático, en momentos en que la Unión Europea prepara una nueva ronda de sanciones contra Siria, Estados Unidos anunció que la secretaria de Estado Hillary Clinton se reunirá la próxima semana con su homólogo ruso, Serguei Lavrov, en San Petersburgo, para hablar de la situación en Siria. “El CICR y la Media Luna Roja árabe siria están dispuestos a entrar en el casco antiguo de Homs y en los barrios de Al Qarabees, Al Qusur, Jurat al Shayah y Al Jalidiya”, afirma el CICR en un comunicado.

Maracaibo, jueves, 21 de junio de 2012 SUCESOS VERSIÓN FINAL 21

MAIQUETÍA

Acción de la Guardia Nacional Bolivariana

Decomisaron marihuana enviada desde el Zulia JOSÉ ADAN

Autoridades informaron que era del cartel “Los Crepusculares”. El procedimiento se ejecutó en el sector Turturia”, de la carretera Barquisimeto-Carora. Redacción/Sucesos

fectivos de la Guardia Nacional Bolivariana, con ayuda de las redes sociales de inteligencia, incautaron un alijo de marihuana procedente del estado Zulia, y que tenía como destino o al menos como ruta de traslado, el estado Lara. El general de división Jorge Enrique González Arreaza, informó que, el alijo era transportado en una Jeep Cherokee blanca, placas ABO59EE, cuyos ocupantes, retrocedieron cuando se aproximaban a la alcabala donde efectivos de la Tercera Compañía del Destacamento 47 que comanda el coronel Richard Morales, ejecutaban un operativo de control en el sector “Turturia” de la carretera Barquisimeto-Carora. Persecución y ubicación Precisó el jefe del Core-4, que tras las sospechas de que en la camioneta trasladaban algo ilícito, se activó un operativo de seguimiento del vehículo, cuyo conductor recorrió unos 20 kilómetros. Las redes de inteligencia social alertaron a los guardias,

de que en el sector “Agua Viva”, cerca de la laguna de la parroquia Espinoza de los Monteros, ocupantes de la citada camioneta estaban lanzando hacia el monte unas bolsas negras con algo en su interior. Efectivos castrenses se trasladaron al lugar y encontraron abandonada la camioneta, y a cuatro kilómetros, 90 panelas de marihuana distribuidas en nueve bolsas negras, que la comisión militar finalmente ubicó, gracias a la información recibida de la red de inteligencia social, que se había percatado del momento en que los narcotraficantes se deshacían de la comprometedora mercancía. El general de división indicó que, se investiga si el alijo de 87,265 kilogramos, tenía por destino propiamente el estado Lara o simplemente esta entidad era un puente hacia otro destino que bien pudiera ser el centro del país u otro. Existen sospechas de que la droga venía para Lara, y que a cargo de la misma está el cartel ‘Los Crepusculares’, responsables de otro alijo de marihuana, que el pasado 6 de junio, la GNB, incautó dentro de una casa ubicada en la carrera 7 entre calles 4 y 6 del sector “Andrés Eloy Blanco”.

Funcionarios de la Guardia Nacional Bolivariana pusieron la droga decomisada a la orden del Ministerio Público.

DECOMISOS 2012 En lo que va de año, efectivos del la GNB, en la jurisdicción que corresponde al Core-4, han incautado cerca de dos toneladas de drogas en 350 procedimientos. Del aproximado de 1.892 kilogramos de droga incautado, 445,848 kilogramos, han sido en procedimientos efectuados en Lara. También con información de la red de inteligencia social, efectivos del Core 4, recibieron información de que la droga ha-

bía sido ingresada a la casa, tras lo cual procedieron a allanarla, incautando el alijo de marihuana que pesó 105,520 kilogramos.

Fiscales de Tránsito protestan en 12 estados Funcionarios de Tránsito y Transporte Terrestre, pertenecientes a la Unidad 42 del estado Aragua, continuaron ayer de brazos caídos, en rechazo a la migración de uniformados a las filas de la Policía Nacional. Los manifestantes, por tercer día consecutivo, exigieron que se de cumplimiento al decreto 7481 que establece que los funcionarios de Tránsito Terrestre deben integrar y fortalecer las filas de la PNB, y no la migra-

ción, la cual aseguran “que es de carácter discriminatorio”. La Sargento I Darling Carrillo, integrante de la Unidad 42 de Tránsito Terrestre Aragua, solicitó en nombre de los afectados que se cumpla el decreto y se prohiba la migración de los funcionarios de este cuerpo. Hasta ahora se han sumado 12 estados a la protesta, entre los cuales destacan: Lara, Carabobo, Aragua, Guárico, Apure, Portuguesa, Táchira y Miranda. Los afectados aseguraron que son 6 mil 400 funcionarios

Redacción/Sucesos El hombre de nacionalidad canadiense fue detenido ayer en el aeropuerto Internacional “Simón Bolívar”, por transportar 40 dediles de presunta cocaína líquida, con un peso aproximado de un kilo, informó el director de prensa del Ministerio de Interior y Justicia, Jorge Galindo, a través de su cuenta en twitter, @JorgeGalindoMIJ. Los efectivos de la Guardia Nacional Bolivariana capturaron al hombre cuando intentó abordar vuelo TP144, de la aerolínea TAP Portugal, con la ruta Caracas– Lisboa – Dakar. También ayer funcionarios de la GNB incautaron, en el mismo aeropuerto, 3,5 kilos de droga. La droga decomisada se encontró impregnada en un grupo de documentos, que serían enviados como encomienda a Madrid, España, en un vuelo de la línea aérea Iberia.

CARABOBO

Los funcionarios rechazan la migración a las ﬁlas de la Policía Nacional

Redacción/Sucesos

Detenido un canadiense que llevaba droga a Lisboa

en todo el país que rechazan la medida y piden que sea reconsiderada o anulada. En pie de lucha Los uniformados indicaron que continuarán con la concentración cívica, hasta tanto, no reciban respuestas donde se les garantice su integración a la PNB manteniendo sus funciones. “Estamos realizando algunas funciones como levantamientos de accidentes, simples con lesionados y muertos, pero hemos

dejado de atender al público en las instalaciones”, concluyó. Desde el pasado lunes efectivos del Inttt de Carabobo y Aragua, iniciaron una protesta porque aseguran que no fueron formados para ser policías, sino para fungir únicamente como fiscales de tránsito. Consideran que con esta medida estarían expuestos a muchos peligros, principalmente porque no manipulan armas de fuego, entre otras cosas.

Tres menores asﬁxiados tras incendio en el albergue Redacción/Sucesos En horas de la mañana de ayer se registró un motín en la sede del albergue de menores “Alberto Ravell”, ubicado en el municipio Naguanagua del estado Carabobo, que dejó como saldo de tres menores con asfixia, según informaron fuentes vinculadas al centro de reeducación. Trascendió que varios jóvenes iniciaron un incendio en las instalaciones con la finalidad de crear caos y confusión para poder escapar de la institución. El siniestro se registró a las 10 de la mañana y requirió de la intervención de funcionarios del cuerpo de bomberos, policía municipal de Naguanagua y de la policía de Carabobo. También acudieron al lugar efectivos de Protección Civil Carabobo quienes atendieron a los lesionados. Se conoció que cinco jóvenes se evadieron la noche del lunes del albergue.

22 VERSIÓN FINAL SUCESOS Maracaibo, jueves, 21 de junio de 2012

CARABOBO

Presos por secuestrar a comerciante Redacción/Sucesos El Ministerio Público logró privativa de libertad para tres hombres y dos mujeres por su presunta participación en el secuestro del comerciante Carlos García (22), el 26 de mayo en Valencia, Carabobo. En la audiencia de presentación, el fiscal de la sala de flagrancia de la jurisdicción, Morrison Yánez, imputó a Héctor Sánchez (49), Elvis Zambrano (32), Jhonny Arias (39), Jennifer Paz Castillo (34) y Joana Bringil Arias (33) por la presunta comisión de secuestro, previsto y sancionado en la Ley Contra el Secuestro y la Extorsión. El Tribunal 1º de Control de Carabobo, con base en los elementos de convicción expuestos por el fiscal, dictó medida privativa de libertad para las cinco personas y fijó como sitio de reclusión Internado Judicial de Carabobo, conocido como Tocuyito. El comerciante se encontraba en el estacionamiento de un centro comercial de Valencia, cuando fue secuestrado.

YARACUY

Asesinaron a un policía municipal de cuatro tiros Redacción/Sucesos Un funcionario de la policía municipal “José Antonio Páez”, del estado Yaracuy, fue asesinado de cuatro disparos en la cabeza. Las autoridades se encuentran investigando el caso y no descartan que se trate de un sicariato. El hoy occiso respondía al nombre de José Tomás Rodríguez Colménarez, de 37 años de edad y residía en la urbanización “El Silencio” de Sabana de Parra. A las 10:30 de la mañana del jueves, Rodríguez patrullaba la a bordo de una moto de la policía municipal por el sector “Ceibas de Páez”, cuando sujetos lo interceptaron y le dispararon, hiriéndolo en en el pecho y la cabeza. Fue trasladado al ambulatorio desde donde fue remitido dada la gravedad de las heridas al hospital “Antonio María Pineda” de Barquisimeto, donde murió. Fue despojado de su arma de reglamento.

La agasajada resultó herida por delincuentes en el barrio “Suramérica”

Asesinaron a motorizado en cumpleaños de una amiga ODAILYS LUQUE

Dos sujetos sometieron a la pareja. La víctima, a quien querían quitarle la moto, tenía un arma de fuego, por lo que los matones se ensañaron. Fue a las 10:30 de la noche del martes. Oscar Andrade Espinoza (LUZ 1990) oandrade@versionﬁnal.com.ve

orque le vieron un arma de fuego, a Gregory Jesús Campos Montenegro, de 22 años, delincuentes que pretendían robarle la moto lo asesinaron de varios disparos, a las 10:30 de la noche del martes, en la calle 154, entre avenidas 56 y 57, del barrio “Suramérica”, municipio San Francisco. Con la víctima, se encontraba una amiga, estudiante del tercer semestre de Economía en la Universidad del Zulia, identificada como Carla Milagros Centeno Medina (20), a quien los sujetos hirieron en la región abdominal. Trascendió entre algunos vecinos del sector, que el hoy occiso presuntamente portaba un arma de fuego, cuando los ladrones tenían como objetivo llevarse la moto de su propiedad. Al momento de conminar a Campos a entregar su vehículo, el joven se negó y cuando los malandros le observaron el arma, reac-

Frente a la residencia de una amiga se produjo el homicidio contra Gregory Campos Montenegro, en el barrio “Suramérica”. Sujetos llegaron pidiendo la moto a la víctima, que se resistió al robo. Los maleantes dispararon para matarlo.

cionaron disparando, para dejarlo muerto en el lugar. Terror en “Suramérica” La madre de la estudiante herida, Éxida Medina, dijo que su familiar se encontraba conversando con el joven, a quien, según la declarante, conocía hace una semana. “Realmente no logré ver lo que pasó, me encontraba adentro cuando me pareció escuchar disparos”, resaltó. “Salí a ver qué pasaba, vi a mi hija herida y pedí ayuda a los vecinos, para que la llevaran al Hospital General del Sur”, agregó. “Mi hija estaba celebrando su

cumpleaños, cuando ocurrió el hecho”, puntualizó Medina. “Vecinos se la llevaron al Hospital y después fue dada de alta. a Fue a declarar al Cicpc”, precisó. Para la madre de Carla, probablemente el homicidio se produjo porque los hombres, a quienes dijo no haber visto, pues se encontraba dentro de su casa, iban a despojar de la motocicleta al amigo de su hija. La estudiante de Economía de LUZ y la víctima no eran novios, acotó la madre de la lesionada. Los hampones no se llevaron la moto, porque huyeron después de ultimar al joven. El Cicpc inició las investigacio-

INVESTIGACIONES hCon las declaraciones de la estudiante lesionada por maleantes, en el barrio “Suramérica”, se procede a investigar el homicidio contra Gregory Campos Montenegro. hEl Cicpc colectó evidencias criminalísticas en el sitio. hEl occiso residía en el barrio. hAlgunos vecinos del sector decían desconocer el hecho. nes del hecho de sangre, para tratar de ubicar a los victimarios de Campos Montenegro.

Motorizados comunales apoyarán a efectivos en el municipio San Francisco

350 funcionarios en relanzamiento de Dibise Oscar Andrade Espinoza (LUZ 1990) oandrade@versionﬁnal.com.ve

Trescientos cincuenta funcionarios de diferentes organismos de seguridad, fueron desplegados para labores de patrullaje, dentro del marco del relanzamiento, desde ayer, del Dibise en el municipio San Francisco. El director de Polisur, comisario Danilo Vílchez, dijo en rueda de prensa, que también será incorporada la fuerza voluntaria de motorizados, provenientes de los consejos comunales, en la lucha

contra el delito en San Francisco. Los motorizados apoyarán el trabajo que realizará Polisur, Guardia Nacional, Cicpc, Cpez y demás organismos. En las seis parroquias del municipio sureño, todos los cuerpos de seguridad trabajarán de manera mancomunada en los operativos permanentes de patrullaje, establecimiento de puntos de control y resguardo de las entradas y salidas en la jurisdicción. Dijo que en comparación con el 2011, la incidencia de delitos ha bajado en un 38 por ciento en San Francisco.

El director de Polisur, comisario Danilo Vílchez, durante el inicio del plan operativo de relanzamiento del Dibise en San Francisco.

Maracaibo, jueves, 21 de junio de 2012 SUCESOS VERSIÓN FINAL 23

La raptaron en los alrededores de la Universidad “Lisandro Alvarado” de Barquisimeto

Secuestraron a la hija de un alcalde de Falcón

MIRANDA

Asesinaron de 20 tiros a un presunto estafador

CORTESÍA DIARIO EL IMPULSO

al edificio, que está ubicada en la calle 9 entre carreras 22 y 23. “Necesariamente para ir a esos puestos de comida se debe bordear la sede, pues queda en la parte de atrás del edificio”, declaró la profesora de la Ucla, Cira Garrillo. Testigos del rapto indicaron a la prensa, que la hija del alcalde no pudo ofrecer resistencia, pues al menos tres sujetos armados se bajaron del carro, la tomaron por los brazos, le taparon la cara, la montaron en el carro y emprendieron la huida.

Estudiaba cuarto semestre de Contaduría. Había recibido amenazas de secuestro desde el año pasado. Tenía dos años viviendo en el estado Lara. Herwin Godoy Briceño (Unica 2002) hgodoy@versionﬁnal.com.ve

ulimar Palmieri de 19 años, fue secuestrada aproximadamente a las 10 de la mañana de ayer, cerca de las inmediaciones de la Universidad Centrooccidental Lisandro Alvarado, Ucla, en la ciudad de Barquisimeto, Estado Lara. Yulimar es hija de Giuseppe Palmieri, quien es alcalde del municipio Falconiano de Palma Sola, ciudad que comparte frontera con el estado Yaracuy. Según testigos del hecho, un grupo armado interceptó y sometió a Palmieri llevándosela en un vehículo Renault 18 de color verde, con vidrios ahumados y placas desconocidas. En plena calle El secuestro ocurrió en la calle 8 entre las carreras 22 y 23, donde se encuentra el edificio sede

Sede del Decanato de Administración y contaduría de la Universidad Centrooccidental Lisandro Alvarado.

del Decanato de Administración y Contaduría, DAC. La estudiante de cuarto semestre de contaduría, llegó puntual a sus clases, aproximadamente a las siete y cuarto de la mañana acompañada de sus escoltas. Al parecer, dio la orden a sus guardaespaldas que se retiraran de las inmediaciones pues le incomodaba utilizar estos servicios, sin embargo, comentó a sus compañeros que los guardaespaldas volverían después a buscarla. Los

dos escoltas fueron asignados meses atrás por el padre de la víctima debido a algunas amenazas de secuestro que habría recibido Yulimar desde el año pasado. Se pudo conocer por testimonios de trabajadores de mantenimiento del edificio del decanato de Administración y Contaduría de la Ucla, así como algunos docentes de la FAC, que la estudiante habría terminado sus clases del primer bloque y se dirigía a una de las ventas de comida cercana

Acción Policial La información fue confirmada por el secretario de Seguridad y Orden Público del estado Lara, José Enrique Maldonado Dupuy. Palmieri, estaba residenciada en una vivienda ubicada en la calle 11 entre carrera 22 y 23 desde hace dos años. Luego de conocerse la noticia fue recibida una llamada al 171 que informaba la liberación de Yulimar a unas diez calles del rapto, de inmediato funcionarios del GAES y el Cuerpo de Investigaciones Cientícas Penales y Criminalísticas del Estado Lara se movilizaron sin éxito alguno. Funcionarios del Cicpc de Falcón mantiene en alerta a funcionarios adscritos a la Brigada de Inteligencia de Coro y Tucacas para que se trasladen a Barquisimeto como apoyo de las investigaciones.

En otro procedimiento fue capturado un hampón en las inmediaciones de la Plaza Baralt

Detenidos tres sujetos que robaron en un bus de Ruta 6 Redacción/Sucesos Tres sujetos de 18,19 y 24 años de edad, armados con una escopeta, fueron capturados por oficiales del Cuerpo de Policía del estado Zulia, Cpez, por haber cometido un robo en agravio de los usuarios de un autobús de la Ruta Seis. La información fue dada a conocer en rueda de prensa por el comisionado Douglas Torrealba, jefe del Centro de Coordinación Policial Ildefonso Vásquez del Cpez, quien detalló, que debido a una llamada anónima al 171 y a la colaboración de un testigo que alertó a los oficiales que patrullaban, del atraco múltiple y se logró ubicar inmediatamente a los delincuentes.

La detención se efectuó en la manzana 4 del sector “Ciudad Lossada”, específicamente en la curva del barrio “El Hediondito”. Los motorizados del Cpez, abordaron a los a los tres individuos y le realizaron la revisión corporal, incautándoles una escopeta recortada, tres teléfonos celulares, tres carteras, un monedero y un bolso negro, objetos que habían sido sustraídos a los pasajeros de la unidad colectiva. En el casco central Pasadas las nueve de la mañana de ayer, fue detenido un sujeto cuando se encontraba merodeando a las personas que estaban cobrando pensión en el Banco de Venezuela, ubicado cerca del Unir.

Carlos Almarza fue asesinado frente a su casa.

Equipo de Sucesos Carlos Almarza, presuntamente relacionado con la familia de “Antonito” Meleán, fue asesinado a tiros ayer en horas de la tarde, cuando salía de su casa, en el sector “Felipe Batista”, en la urbanización “Los Campos” de Los Puertos de Altagracia, en la Costa Oriental del Lago. Informó la policía, que el sujeto tenía varias denuncias por el delito de estafa. Según las autoridades, el hecho ocurrió cuando Almarza salía de su residencia y varios sujetos, que se desplazaban en un vehículo, le propinaron 20 balazos. Precisó la policía, que no tiene la certeza de que Almarza sea familia de los Meleán, pero conocieron que estuvo un tiempo trabajando para ellos. “Los vecinos escucharon la ráfaga de tiros y llamaron a la policía, cuando llegamos, ya se lo habían llevado a un hospital”, dijo la fuente. Almarza fue trasladado por sus familiares, al hospital “Hugo Parra León”, de Los Puertos, pero murió a su ingreso. El Cicpc de la subdelegación Cabimas inició las investigaciones. PUBLICIDAD

OJO PELADO El triple para ganar hoy. Grabado ya, sin depósito, sin preguntas. Envía ZULIA al 4244, ese sale hoy.

Los detenidos fueron puestos a la orden del Ministerio Público.

Freddy Aranda, jefe de la Coordinación Policial Libertador Bolívar, explicó que al verificar los datos del sospechoso se constató que presenta orden de captura desde el 17 de abril de 2012 por el Tribunal Tercero de Control. Al momento del procedimiento policial una persona que se encontraba en la cola del Banco, informó

a los oficiales actuantes que el detenido presuntamente había sido el autor del homicidio de su tío Tulio Reyes ocurrido en Mene Mauroa. “La comunidad puede formular las denuncias a través del 171 de manera anónima para que los oficiales puedan responder de manera inmediata.

Maracaibo, Venezuela · jueves, 21 de junio de 2012 · Año IV · Nº 1.348

CARABOBO

Tres menores asﬁxiados en albergue

Detenido canadiense con droga

- 21 -

• SUCESOS •

www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal

MÉRIDA

Plomazón y muerte en la Circunvalación 1 ODAILYS LUQUE

A la vista de la esposa embarazada mataron a un vendedor de lubricantes. Intentó correr, pero los gatilleros a bordo de una camioneta negra le cayeron a tiros. Conductores de la transitada vía aceleraban para evitar posibles balas perdidas.

OTRO ACCIDENTE hCerca del restaurante “Mami”, murió en arrollamiento la suegra de Julián Morales, llamada Mónica, según vendedores del lugar. hEl accidente se produjo hace tres meses, añadieron sin dar sus identidades. h”Aquí estamos acostumbrados a escuchar tiros, no nos habíamos dado cuenta (del crimen)”, dijo Daisy Aranguren, vecina.

Oscar Andrade Espinoza (LUZ 1990) oandrade@versionﬁnal.com.ve

Frente al restaurante “Mami”, en plena autopista, mataron a Julián Morales. El padre del occiso no creía lo ocurrido con el joven. El tiroteo produjo terror entre conductores y vendedores en la Circunvalación 1.

La desesperación hizo presa de familiares presentes en el sitio, a pesar de llamar al 171 y de llegar una ambulancia del Cuerpo de Bomberos de Maracaibo. El joven había fallecido víctima de los tiros en la cabeza y diferentes partes del cuerpo. La balacera El terror se apoderó de conductores en la autopista marabina. Justo cuando transitaban después del distribuidor “Cañada

Bs. 2,50

Circulación veriﬁcada por el Comité Certiﬁcador de Medios ANDA-FEVAP

Sicariato diagonal al motel “Aladdín” de Maracaibo

istoleros generaron pánico en la Circunvalación 1. Uno de ellos, desde una camioneta, asesinó a las 8:00 de la mañana de ayer, a un vendedor de aceites, diagonal al Hotel “Aladdín”. Julián Morales, de 22 años, abría la venta de lubricantes “Karelys”, propiedad de su esposa, cuando sujetos a bordo de la camioneta Hyundai Tucson negra bajaron la velocidad del vehículo. Al ver el auto, la víctima salió corriendo, pero los verdugos accionaron sus armas de fuego, hasta dejarlo muerto.

MAIQUETÍA

Honda”, de la Circunvalación 1, llegaron a presenciar el crimen. Mujeres, niños, incluso hombres, temblaron de miedo, cuando cerca del sitio escucharon los disparos efectuados por el copiloto de la camioneta, contra Julián Morales. Nadie quiso averiguar lo sucedido, sin embargo, a los pocos minutos, vieron correr la sangre de la víctima, frente al restaurante “Mami”, ubicado al lado de la venta de lubricantes. Se escuchó el llanto de la mujer

de Morales, embarazada de tres meses, y los gritos de desesperación de su padre, quien no creía la tragedia. Según fuentes policiales, el hoy occiso residía al lado del local donde está la venta de lubricantes, junto con su esposa. A través de vendedores vecinos se conoció que la víctima apenas se había encargado hace dos días del negocio de aceites. Además de los gritos de lamento del padre del joven, sólo se le escuchó: “no sé nada” y el silencio siguió a su breve respuesta, sobre los posibles motivos del hecho. La Policía Científica investiga el móvil del homicidio.

A la cárcel por tráﬁco de 74 kilos de cocaína Redacción/Sucesos El Ministerio Público logró privativa de libertad para Benito Tovar y su cónyuge Soledad Gómez de Tovar, por su presunta responsabilidad en el tráfico de 74 kilos de cocaína, el 15 de junio, en el municipio Rangel del estado Mérida. Durante la audiencia de presentación, la fiscal 16º auxiliar de esa jurisdicción, Tania Younes, imputó a la pareja por la presunta comisión del delito de tráfico ilícito agravado de sustancias estupefacientes y psicotrópicas, previsto y sancionado en la Ley Orgánica de Drogas. El Tribunal 1° de Control del estado Mérida, con base en los elementos de convicción expuestos por la fiscal, dictó la medida privativa de libertad para ambas personas y fijó como sitio de reclusión el Centro Penitenciario de la Región Andina, mientras se cumple el lapso correspondiente para la presentación del acto conclusivo. De acuerdo con la investigación, el citado día en la tarde, funcionarios de la Guardia Nacional Bolivariana apostados en un punto de control ubicado en la zona, detuvieron una camioneta roja, la cual era tripulada por la pareja. Al realizar la revisión respectiva del vehículo, los efectivos castrense se percataron de la existencia de un compartimiento doble fondo ubicado en la maleta de la camioneta, donde encontraron 74 kilos de cocaína con 600 gramos en panelas.

• LOTERÍAS • ZULIA A B 12:45 pm 276 553 04:45 pm 224 792 07:45 pm 866 424 TRIPLETAZO 12:45 pm 869 Sagitario 04:45 pm 264 Libra 07:45 pm 419 Escorpio

TÁCHIRA A B 12:00 m 842 960 05:00 pm 601 710 09:00 pm 474 680 TRIPLE ZODIACAL 12:00 m 059 Leo 05:00 pm 895 Capricornio 09:00 pm 133 Acuario

CHANCE TÁCHIRA A B 01:00 pm 055 380 04:30 pm 681 877 08:00 pm 758 057 CHANCE ASTRAL 01:00 pm 610 Géminis 04:30 pm 690 Acuario 08:00 pm 442 Libra

TRIPLE LEÓN A B 12:30 pm 883 029 04:30 pm 266 498 07:45 pm 339 912 TRIPLETÓN 12:30 pm 875 Aries 04:30 pm 149 Sagitario 07:45 pm 620 Tauro

TRIPLE ZAMORANO 11:00 am 813 04:00 pm 021 07:00 pm 352 ASTRO ZAMORANO 11:00 am 362 Leo 04:00 pm 394 Escorpio 07:00 pm 265 Cáncer