Diario Versión Final by Diario Versión Final

Maracaibo, Venezuela · viernes, 22 de junio de 2012 · Año IV · Nº 1.349

www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal

Circulación veriﬁcada por el Comité Certiﬁcador de Medios ANDA-FEVAP

EUROCOPA: Cristiano Ronaldo anotó el gol que metió a Portugal en semifinales POLÍTICA HENRIQUE CAPRILES

“Ellos no pudieron con la inseguridad” Desde Tucacas, Henrique Capriles dijo ayer que el gobierno activó el plan de seguridad número 19 porque estamos en campaña electoral. -4-

ZULIA

El Gobernador envió mensaje al General

Ì 17

EMBOSCADA Un custodio y un cliente fueron masacrados a balazos con armas de guerra

Dos muertos en atraco a un camión blindado al oeste de Maracaibo JOSÉ ADAN

El Gobernador Pablo Pérez instó ayer al General del Ejército, Gerardo Izquierdo, a que asuma su responsabilidad ante el auge de los irregulares en la frontera zuliana. -3-

A las 4:00 de la tarde el camión de Blindados del Zulia retiraba una remesa multimillonaria del Banco Exterior en el Centro Comercial “La Limpia Plaza”. Tres asaltantes uniformados de policías con los rostros cubiertos por pasamontañas les cayeron a tiros a los dos custodios y les arrebataron el botín.

CARACAS

Pista de Fórmula 1 irá en “La Carlota” El ministro Farruco Sesto informó a la agencia EFE que el gobierno construirá una pista de automovilismo en el actual aeropuerto de “La Carlota” en Caracas. -2-

Una de las balas mató a un cliente que retiraba dinero del cajero externo, mientras decenas de personas se lanzaban al piso pidiendo auxilio policial.

INFORMACIÓN MARACAIBO

Los delincuentes huyeron disparando a bordo de una camioneta Tucson, reforzados por tres motorizados que les abrían paso rumbo a los barrios vecinos.

Choferes del centro amenazan con paro El dirigente William Basabe advirtió ayer que si en 8 días no organizan el tránsito en el centro de la ciudad, irán a un paro indefinido. -7-

El custodio Johny Chacín murió a los pocos minutos del ataque y su compañero Johan Solarte luchaba por sobrevivir en una clínica con un balazo de FAL en la cabeza.

HOTEL KRISTOFF

La Tormenta Creativa cautiva a Maracaibo “El Fin de los Tiempos” es el nombre de la Tormenta Creativa que continuará hoy en el Hotel Kristoff con la presencia de 450 participantes y ponentes de cuatro países. -8-

Bs. 2,50

Gustavo González Torres, de 44 años, cayó muerto frente al cajero del banco tras recibir los balazos de fusil. A las afueras se observaban vehículos perforados por los proyectiles.

- 20 y 21 -

Al término del suceso, en el área de “La Curva de Molina” se observaban pasajeros desmayados, choferes aterrados y comercios cerrados de urgencia.

2 VERSIÓN FINAL POLÍTICA Maracaibo, viernes, 22 de junio de 2012

FRANCISCO AMELIACH

“La oposición planea abandonar las elecciones” Redacción/AVN El coordinador de la Comisión de Organización y Estrategia Electoral del Psuv, Francisco Ameliach, aseveró ayer que las “acciones de descrédito” por parte de la oposición contra el Consejo Nacional Electoral evidencian que estarían planeando retirarse de los comicios del 7 de octubre, tal como lo hicieron en 2005. Ameliach destacó que las críticas de Enrique Márquez (UNT), en las que instó a las cuatro rectoras del CNE a “ponerse los pantalones”, es muestra de que la oposición ha iniciado una campaña contra el árbitro para justificar las acciones que pudiesen emprender, por la desventaja que se evidencia en las encuestas que se han realizado en el país.

CILIA FLORES

Leyes habilitantes traducen “intereses del pueblo” Redacción/AVN La procuradora general de la República, Cilia Flores, aseguró ayer que las 219 leyes que ha aprobado el presidente de la República, Hugo Chávez, vía habilitante durante 13 años, representan los intereses del pueblo. Durante una entrevista para la radio de la Asamblea Nacional (ANRadio, 102.3 FM), Flores destacó que estas normativas transfieren poder al pueblo, reivindican al Poder Popular y atienden los proyectos y programas sociales. Al sector conservador “le molesta que los intereses que defendía no son los mismos que están al relieve de estas leyes habilitantes, que sí representan los intereses del pueblo”, resaltó.

Se estima culminar la transformación de la base aérea en el año 2016

Chávez convertirá “La Carlota” en parque con pista de Fórmula 1 FOTOS: EFE

“Estoy empeñado de regalarle a Caracas otro parque”, dijo el Presidente el año pasado. El plan tendría un costo de 100 millones de bolívares, unos 23 millones de dólares. EFE

a histórica base aérea “La Carlota”, situada en el corazón de Caracas, se convertirá, por decisión del Presidente Hugo Chávez, en un parque en el que se proyecta albergar un circuito urbano de Fórmula 1. En vez de aviones, pájaros; en vez de hangares, 5.000 árboles; en vez de helicópteros, un centro de convenciones y en lugar de militares, pilotos de F1; esta es la idea en la que trabaja el Gobierno venezolano para transformar la base aérea “Generalísimo Francisco de Miranda”, “La Carlota”, en un nuevo espacio verde. Desde su inauguración, ha tenido múltiples usos siempre como base alterna al aeropuerto principal de Maiquetía. Fue vía de escape en 1958 del exdictador Marcos Pérez Jiménez; en 1992 militares insurgentes se enfrentaron a fuerzas leales al expresidente Carlos Andrés Pérez, acogió una misa del papa Juan Pablo II en

1996 y ha llegado a ser refugio para damnificados de las lluvias de 2010. La propuesta de construir allí un parque fue lanzada por Chávez el 15 de julio del año pasado como un “regalo” y una “ofrenda” a la capital del país. Entonces, bautizó el nuevo espacio como Parque Bolívar, en honor al prócer independentista. “Estoy empeñado de regalarle a Caracas otro parque. Un parque grande”, dijo en julio el presidente dejando la obra en manos de la Oficina Presidencial de Planes y Proyectos Especiales (OPPPE). Desde entonces, el proyecto ha ido cobrando forma hasta proyectar en “La Carlota” un inmenso parque donde confluirán áreas verdes, canchas deportivas, un centro tecnológico, un albergue para niños, un inédito centro de convenciones o, incluso, un circuito urbano para la F1, todo previsto para terminar en 2016. El encargado de coordinar el diseño del nuevo parque, el ministro de Estado para la Transformación Revolucionaria de la Gran Caracas,

A mitad del año pasado, el Presidente Chávez planteó la idea de transformar la base aérea “Generalísimo Francisco de Miranda”.

Farruco Sesto, confirmó a Efe que el Gobierno estudia aprovechar una parte del parque para “tener un circuito eventual de tipo urbano” que pueda albergar carreras automovilísticas. Sesto aseguró que un grupo de técnicos de la OPPPE ya conversó sobre el proyecto con autoridades de la F1 el año pasado, e indicó que, de hecho, el Gobierno está diseñando los tramos de asfalto del parque “con todos los requisitos que deben llevar ese tipo de circuitos”, dejando las puertas abiertas a esa posibilidad.

“No vayamos a meter la pata en términos técnicos”, bromeó el ministro al puntualizar que eso no agrega ningún coste adicional a la inversión inicial de 100 millones de bolívares (23 millones de dólares) previstos para el parque. “Además, nosotros tenemos esta conexión ahora con Pastor Maldonado”, apuntó el ministro al referirse al piloto venezolano de la escudería Williams, patrocinado por la estatal Petróleos de Venezuela (PDVSA) y quien el pasado 13 de mayo logró la primera victoria automovilística para su país.

TRANSFORMACIÓN Este es el plano de “La Carlota” que presentó el Ministerio de Estado para la Transformación Revolucionaria de la Gran Caracas. La base aérea está ubicada en el corazón de la capital venezolana y se convertirá, por decisión del presidente Hugo Chávez, en un parque con un circuito urbano de Fórmula 1.

HOY Mary Carmen Godoy, Gerente de Prensa de Imtcuma Carmen Sánchez, Mayor de Cuerpo de Bomberos de Maracaibo Leonardo A. Galué B, Ingeniero Industrial / Nazaret Silva, Enfermera Yelitza Ch. Méndez, Bionalista / Nancy Moreno, Educadora / Wilson Moreno, Economista Domingo Ortigoza, Topógrafo / Emanuel S. Azuaje, Contador Rafael Simón Centeno, Diseñador Gráﬁco / Jorge Salvador Linares, Periodista Nolberto Gutiérrez, Comerciante / Lorena A. Cedeño, Administradora Romel A. Rondón, Piloto Comercial / Miguel Antonio Álvarez, Pediatra Tomás Torres, Profesor de Química / Julio C. Paredes, Actor y Locutor Mariangela Valbuena; Relacionista Público / Elena Sarmiento, Nutricionista

MAÑANA DÍA DEL ABOGADO Ángela Abaroa, Ingeniera / Astrid Carolina Herrera, Actriz / Arturo D’Arens, Topógrafo Rolando Rivas, Sub Comisario de Polimaracaibo / Alexander Barros, Gerente de Joyería Francisco J. Mangano, Odontólogo / Doris Rincón M., Abogado Helen Alberto Chacín, Fotógrafo / Humberto Meléndez, Productor Agropecuario Francis Lorena Parra, Modelo y Publicista / Gerardo D. Somoza, Lcdo. en Artes Plásticas Johan E. Gómez, Ingeniero Industrial / Mariacrisbel Fernández, Empresaria Zuliana Luzmery Chacín, Médico Veterinaria / Andry Colmenares, Paramédico Lucía Polanco, Arquitecto / Argenis García, Ingeniero en Gas María A. Delgado, Psicólogo Industrial / Hugo Morales, Diseñador Gráﬁco

Maracaibo, viernes, 22 de junio de 2012 POLÍTICA VERSIÓN FINAL 3

Reacción del Gobernador Pablo Pérez

“El Jefe de la Guarnición debe asumir su responsabilidad” “En Machiques de Perijá, Jesús María Semprum, Catatumbo y Jesús Enrique Lossada son víctimas de los irregulares colombianos. Muchos campesinos han abandonado sus tierras en esas zonas”, dijo el mandatario. Ratificó su disposición a colaborar con el nuevo plan de seguridad. Equipo de Política

l Gobernador Pablo Pérez exhortó ayer al General Gerardo Izquierdo a asumir su responsabilidad ante el auge de la guerrilla, la extorsión y los secuestros en los municipios fronterizos del Zulia. El mandatario respondió así a las preguntas de los medios regionales y nacionales respecto al incremento del contrabando de combustible desde el Zulia hacia Colombia. “En la frontera más que contrabando de gasolina hay narcoguerrilla, extorsión y secuestros, entre otros problemas no menos significativos, y el jefe de la Guarnición Militar del Zulia (General Gerardo Izquierdo Torres) debe asumir su responsabilidad”. Agregó que Machiques de Perijá, Jesús María Semprún, Catatumbo y Jesús Enrique Lossada son víctimas de los irregulares colombianos. “Muchos campesinos han abandonado sus tierras en esas zonas”, sostuvo. “La zozobra y el temor por los irregulares están latentes en esos sitios. Dicen que los productores están abandonando sus tierras, pero lo que ocurre es que están huyendo de ellas por miedo”, puntualizó Pérez, quien mencionó que aparentemente en Lossada grupos paramilitares estarían entrenando a jóvenes venezolanos para que se unan a sus filas. “Eso hay que revisarlo porque no se trata de ningún juego”, advirtió. De esta manera el Gober-

nador se suma a las denuncias de los gremios ganaderos, que en meses recientes han formulado quejas por el incremento de irregulares cobrando vacunas en Mara, en la zona perijanera y en el Sur del Lago Las declaraciones de Pérez Álvarez se produjeron durante la entrega de ayudas económicas para el mejoramiento de viviendas de otras 97 familias marabinas, desde el sector Brisas del Sur, de la parroquia marabina Manuel Dagnino. Quiero colaborar Al ser consultado sobre la ejecución de la Gran Misión A Toda Vida Venezuela, anunciada recientemente por el presidente Hugo Chávez, el gobernador del Zulia, Pablo Pérez, celebró que se aplique en el país todo tipo de acciones dirigidas a combatir la inseguridad, que en los últimos 13 años ha acabado con la vida de más de 155 mil venezolanos. No obstante, dijo que “ojalá no sea un plan espasmódico más, motivado ahora por la coyuntura electoral” que protagoniza el país, y agregó: “Sólo tienen que decirme cuándo y dónde nos tenemos que reunir para ejecutar ese plan”, porque el Gobierno del Zulia está listo, dispuesto y preparado para la incorporación a esa misión. “Que no quede la menor duda (en el Gobierno nacional) de que estaré presto a colaborar en todo cuanto sea necesario, con la misma disposición de siempre, como lo he venido haciendo desde 2009, cuando fui convocado a

integrar el Dispositivo Bicentenario de Seguridad (Dibise) con el Cuerpo de Policía del estado Zulia (CPEZ)”, manifestó Pérez. Añadió que desde el Zulia se han dado pasos importantes en materia de seguridad y advirtió estar seguro de que un plan coordinado que cuente con apoyo logístico y presupuestario, así como la coordinación de todos los cuerpos de seguridad, será exitoso. No obstante, considera que “debe bajarse el lenguaje de violencia” que ha prevalecido por parte del sector oficialista, como prevé el sexto eje estratégico de la nueva Misión: Creación y Socialización del Conocimiento para la Convivencia y Seguridad. Para cerrar el tema mencionó que esperará la convocatoria del Gobierno central “porque se trata de un plan nacional; pero llámenme y allí estaré”, precisó el Gobernador quien al ser consultado sobre las declaraciones del ministro del Interior y Justicia, Tareck El Aissami, de que supuestamente Pérez ya no colaboraría con ese despacho en planes de seguridad, comentó: “Yo no rompo relaciones con nadie, lo que pasa es que quieren confundir gestiones en un año electoral (…) pero a mi no me preocupa que me ignore un ministro. Me importa que me ignore el pueblo y para que no ocurra yo sencillamente realizo lo que es mi obligación como Gobernador (…) ellos ya han hecho de todo para que yo me salga del DIBISE, pero no lo van a lograr”, aseguró.

El gobernador del estado Zulia, Pablo Pérez, solicitó a las autoridades militares que hagan operativos permanentes de seguridad en las zonas fronterizas para repeler la presencia de grupos irregulares.

4 VERSIÓN FINAL POLÍTICA Maracaibo, viernes, 22 de junio de 2012

Henrique Capriles fue recibido calurosamente en Tucacas, estado Falcón

“No podemos creerle a un Gobierno que lleva 19 planes de seguridad” “Pudiéramos ser una potencia turística, pero si a una persona la atracan y la matan en estas tierras no activamos el turismo”, advirtió. Asimismo, afirmó: “El Gobierno central es como la saliva del chivo, todo lo que toca lo seca”. Equipo de Política

“H

ay un camino, hay esperanza”, coreaban cientos de falconianos ayer mientras ondeaban el tricolor nacional para esperar al candidato presidencial, Henrique Capriles Radonski, quien realizó una “Caminata por el Progreso” de 2,2 kilómetros por el Casco Central de Tucacas. “Falcón es un estado increíble que lo tiene todo y sin embargo está estancado, porque en Venezuela tenemos un modelo que en vez de estar solucionando los problemas y apoyando a nuestro pueblo se la pasa peleando”, fustigó Capriles, acompañado por el candidato a la Gobernación “Goyo” Graterol. “Imagínense en Tucacas y en nuestras costas esas playas con posadas, restaurantes y actividades deportivas. Falcón cuenta con unas costas hermosas, recursos naturales, petróleo, pesca, ganadería y turismo. Pudiéramos ser una potencia turística, pero si a una persona la atracan y la matan en estas tierras no activamos el turismo”, reflexionó. Agregó: “No podemos darle seis años más a la violencia. Si que-

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA ESTADO ZULIA MUNICIPIO JESÚS ENRIQUE LOSSADA CONCEJO MUNICIPAL

ACUERDO Nº 172-VE-2012 El Concejo Municipal del municipio Jesús Enrique Losada del estado Zulia, en uso de atribuciones legales que le confiere el Artículo 95, numeral 10 y 147 de la Ley Orgánica del Poder Público Municipal, y lo establecido en la Reforma General de la Ordenanza sobre Terrenos de Condición Jurídica Ejidal y Terrenos Propiedad del Municipio Jesús Enrique Lossada, acuerda. CONSIDERANDO Que la ciudadana: YRIS YASMIR HERNÁNDEZ DE GONZÁLEZ, venezolana, mayor de edad, titular de la cédula de identidad Nº. V-7.820.777 y domiciliada en jurisdicción del municipio Jesús Enrique Lossada del estado Zulia, en fecha 13 de abril de 2012, solicitó comprar una superficie de terreno de condición jurídica ejidal, ubicado en la siguiente dirección: sector Los Rosales , Parroquia La Concepción de esta jurisdicción, constante de un área de terreno de 315.00M2; cuyos linderos y medidas son las siguientes: Norte: Carlos Boscan y mide 29.80 Mts; Sur: Rubia Maestre y mide 30.00 Mts.; Este: Olimpia Granadillo y mide 10.30 Mts. Y Oeste: vía pública y mide 10.70 Mts. CONSIDERANDO Que la ciudadana YRIS YASMIR HERNÁNDEZ DE GONZÁLEZ; antes identificada; ha cumplido con los requisitos y condiciones establecidos en la ordenanza respectiva y demás leyes. ACUERDA Artículo Primero: Aprobar la venta del descrito lote de terreno a la ciudadana: YRIS YASMIR HERNÁNDEZ DE GONZÁLEZ, por lo que de acuerdo a lo establecido en los artículos 132 y 133 de la Ley Orgánica del Poder Público Municipal, se emite el presente ACUERDO DE DESAFECTACIÓN, para su publicación en Gaceta Municipal y en un diario de circulación regional. Parágrafo Único: Se emplaza a quienes se crean con derecho a oponerse a la presente venta, para que lo hagan dentro de los diez (10) días siguientes a partir de la fecha de su publicación. Dado, firmado y sellado en el salón de sesiones del Concejo Municipal del municipio Jesús Enrique Lossada en La Concepción, a los diecinueve (19) días del mes de junio de dos mil doce (2012). Años 201º de la Independencia y 153º de la Federación. Miriam Cova Concejal Indígena Eliseo González Secretaria Municipal Presidente del Concejo Municipal Visto Bueno Abg. Marian Ferrer Síndico Procurador Municipal

Henrique Capriles R. @hcapriles Candidato a la Presidencia de Venezuela. http://hayuncamino.com

El futuro está en nuestras manos,tenemos el mejor país para construirlo juntos,te invito a que me Ayer acompañes a hacerlo!Si se puede! 6:34 p.m. Nuestra Venezuela recibió menos del 1% de los turistas que se movilizaron por América en el Ayer 2011!Está en nosotros cambiar 6:32 p.m. estas realidades En Turismo la isla de Aruba recibió más turistas en el 2011 que toda nuestra Venezuela,teniendo Ayer nosotros todo! 6:30 p.m.

remos empleos con calidad y desarrollar el turismo necesitamos traer la seguridad y ese es nuestro compromiso. Desde el primer día de nuestro Gobierno defenderemos la vida de los venezolanos”. Lamentó que tres meses antes de un proceso electoral, el candidato oficialista valiéndose de su condición de Presidente presentará el Plan número 19 en materia de seguridad. “Ayer vimos como dijeron más de lo mismo. El mismo escenario, los mismos actores y el mismo discurso. Hermanos, el que no lo hizo en 14 años no lo va hacer en 6 años. No podemos creerle a un Gobierno que lleva 9 Ministros y más de 18 planes de seguridad”, advirtió. En Yaracuy Más tarde, el aspirante a Miraflores recorrió el sector “La Morita” de San Felipe, estado Yaracuy, donde aseveró: “Mientras el otro candidato quiere construir una fábrica de armas, nosotros queremos sembrar arroz, maíz y caraotas para dar alimento a todos los venezolanos, el progreso se construye produciendo alimentos y no armas”, dijo ayer el candidato Henrique Capriles desde . Desde la entidad azucarera, el

@hcapriles

Más de 30 millones de hectáreas de tierra productiva tenemos e importamos 70% de los Ayer alimentos!Quién entiende eso?El 6:28 p.m. 7Oct #Hayuncamino La seguridad también es un compromiso con nuestros campesinos,con el Ayer campo!Venezuela será un 6:20 p.m. exportador de alimentos! Yaracuy será un polo de desarrollo agrícola,producir azúcar,maíz,leche,café,todo hecho Ayer en Venezuela!Ese es el futuro! 6:18 p.m. Yaracuy está llamado a ser un gran productor de alimentos,todos los rubros han caído durante Ayer los últimos años con el modelo 6:16 p.m. fracasado Capriles dijo a la multitud en Tucacas: “Nuestro gran reto es que todos los venezolanos que hoy son atendidos por una Misión puedan conseguir un empleo con calidad”.

aspirante a Miraflores por la Mesa de la Unidad Democrática sostuvo que en su Gobierno se dará apoyo a los trabajadores del campo. El candidato presidencial reiteró que “el Gobierno central es como la saliva del chivo, todo lo que toca lo seca, si usted quiere que una tierra deje de ser productiva entréguesela al Gobierno y se

la devolverá seca, sin nada, eso es lo que hay que cambiar. Todos los productos que comemos son importados. Esta entidad era productora de caña de azúcar y por falta de apoyo gubernamental nuestros campesinos yaracuyanos ahora tienen menos oportunidades y se les da empleo a los trabajadores del campo de otros países”.

COLEGIO DE NUTRICIONISTAS- DIETITAS DE VENEZUELA SECCIONAL ZULIA

Seguiremos recorriendo nuestra Venezuela,pueblo a pueblo,llevando nuestras propuestas de progreso y Ayer futuro!Ya son 12 Edos en estos días 6:09 p.m. Mil gracias a ntro Pueblo de Tucacas,Falcón!Mil gracias a ntro Pueblo de la Ayer Morita,Cocorote,Yaracuy!El Pueblo 6:02 p.m. en la calle con el Progreso! Falcón,acá estamos llegando!Contento de estar de regreso en la tierra de mi abuelo Ayer paterno! #Hayuncamino 11:26 a.m.

CONVOCATORIA Asamblea Anual Ordinaria Fecha: 26 de Junio 2012-06-21 Primer Llamado: 2:00 pm Segundo Llamado: 3:00 pm Lugar: Sede del Colegio de Nutricionistas –Dietitas de Venezuela, Seccional Zulia.

Luego de 14 años nos dejarán una Venezuela sumida en la violencia,pero juntos lograremos 20/06 tener un país donde todos vivamos 10:09 p.m. tranquilos!

Puntos a tratar: 1. Presentación del Informe Económico Año 2011. 2. Presentación de informe de Actividades año 2011. 3. Presentación de Programación de Actividades Año 2012. 4. Puntos Varios.

Tendremos que esperar unos meses más para que iniciemos un Gobierno que si se ocupe de la 20/06 seguridad de todos y acabe con la 10:06 p.m. violencia!

POR LA JUNTA DIRECTIVA Lcda. Yeritza González Lcda. Arcelia Urdaneta Presidenta Secretaria General Maracaibo- Estado Zulia

Falcón con el Progreso será un polo de desarrollo del turismo,miles de nuevos Ayer empleos,para ello necesitamos 6:13 p.m. seguridad,electricidad,agua

www.versionﬁnal.com.ve

Hola @JoseAlbertoLugo Acompáñennos el viernes y todos los días para que el #7O gane el 20/06 progreso en nuestra Venezuela. 09:14 p.m. Saludos!

Maracaibo, viernes, 22 de junio de 2012 INFORMACIÓN GENERAL VERSIÓN FINAL 5

Eveling de Rosales reiteró su llamado de atención a Corpoelec

“El pueblo no puede costear los errores del Gobierno” La Alcaldesa de Maracaibo aún está esperando por la eliminación de las multas eléctricas. Exhortó a repotenciar el sistema de energía. Redacción / Inf. General

casi una semana de la solicitud de la eliminación de multas por consumo eléctrico en el municipio, Eveling de Rosales, alcaldesa de Maracaibo, instó al Ministro de Energía, Héctor Navarro, a que responda la petición y al clamor de los marabinos. “Solicito al Ministro se pronuncie en cuanto la comunicación enviada la semana pasada. No podemos seguir costeando los errores del Gobierno nacional. El Ejecutivo debe invertir en esa empresa tan importante”, dijo. Las declaraciones las ofreció durante la entrega de subsidios habitacionales a los residentes del municipio y allí mismo subrayó la necesidad primaria de repotenciar el sistema eléctrico nacional. “Debemos invertir en ello. Los ciudadanos no tienen por qué pagar los errores de los ministerios ni del Gobierno nacional por no hacer inversión y mantenimiento en esas importantes empresas”, resaltó. Precisó que el pueblo maracaibero no ha olvidado que Corpoelec continúa con el plan de racionamiento en toda la ciudad, sin hacer aviso previo a la colectividad.

Colectores recuperados La Alcaldesa enfatizó que un total de 35 kilómetros de colectores han sido recuperados en el municipio por parte de los gobiernos municipal y regional, y dijo que existen obras atrasadas por la falta de inversión en esta materia. Aseguró que el ayuntamiento debe primero reparar varias bocas de visita deterioradas para luego ejecutar los trabajos y poder lograr durabilidad. “La ciudad se hunde y no hay respuesta. Tenemos la obra del sector Panamericano parada porque estamos reparando un colector. Los ciudadanos pagan un recibo del agua que no llega”, destacó. Eveling de Rosales reiteró su llamado al Ejecutivo nacional a realizar inversión en las empresas estatales eléctrica e hidrológica.

PLAN VACACIONAL La Alcaldía de Maracaibo, a través de la Dirección de Eventos, organiza un plan vacacional para los hijos de los empleados, actividad que tendrá sus inscripciones abiertas hasta el último día de este mes. Al igual que todos los años tendrán la oportunidad de participar los niños en edades comprendidas entre 6 y 12 años. El plan ya está preparado, y ha sido diseñado con directrices de la propia alcaldesa de Maracaibo Eveling de Rosales. Las jornadas iniciarán el lunes 06 de agosto, hasta el 31 del mismo mes.

Restablecida la electricidad en Trujillo Luego de tres días sin servicio de electricidad en varios municipios del estado Trujillo, lo que ocasionó fuertes disturbios populares, ayer la entidad amaneció con la energía restablecida. De acuerdo con una nota de prensa publicada por la Agencia Venezolana de Noticias (AVN), La Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec) informó que ya se encuentra restablecido el suministro eléctrico en el estado Trujillo, luego de que entrara en servicio la línea de 115 kilovoltios (Kv ) Buena Vista-Valera I-Monay, que surte de energía a la sub estaciones Valera I, la Plata y Monay. A través de la cuenta de la red social

Gobernación del Zulia recuperó el museo “Rafael Urdaneta” Redacción / Inf. General Recuperando parte del patrimonio de la región zuliana y buscando preservar la historia del estado, el Gobierno del Zulia ejecuta la recuperación del museo “Rafael Urdaneta”, que resguarda valiosas pertenencias de este importante prócer zuliano, así como piezas arquitectónicas relacionadas al mismo. Con una inversión de más de un millón 400 mil bolívares, la Gobernación del estado Zulia, a través del Centro Rafael Urdaneta (CRU), adelanta los trabajos de reparación de las instalaciones de este importante museo, en las que destaca la reestructuración de parte del muro fundacional del mismo. Gustavo Bermúdez, director general del CUR, aseguró que debido a los desplazamientos terrestres este muro -que bordea gran parte de la infraestructura del museosufrió importantes fracturas que ya fueron restauradas. “Además, se sustituyó la iluminación fluorescente por la tipo ‘led’ (que es mucho más moderna y de menor consumo), se pintaron las áreas internas y externas del museo y se está trabajando en la plaza central, en la recuperación de las estatuas, y las salas sanitarias tanto masculinas como femeninas”, informó el Director del CRU.

La alcaldesa de Maracaibo, Eveling de Rosales, exhortó al ministro de Energía Eléctrica, Héctor Navarro, a que responda su pedido de eliminar las multas eléctricas.

Fuertes lluvias colapsaron varias plantas de energía

Redacción /AVN

PATRIMONIO

twitter @Corpoelec_Truj, la empresa indicó que “las cargas asociadas a las S/E La Plata y Monay, se irán restableciendo poco a poco para equilibrar el Sistema Eléctrico en Trujillo”. Asimismo, indicó que los trabajos efectuados por las cuadrillas eléctricas ameritaron el sobrevuelo de 2 helicópteros para determinar los puntos de avería. El director del Centro Nacional de Despacho, Igor Gavidia, explicó en una nota de prensa, que las fuertes precipitaciones ocurridas el fin de semana pasado en varias zonas de la entidad andina produjeron la caída de dos torres de transmisión aledañas a la ciudad de Valera, lo que originó la afectación de las líneas a 115kV Valera I-Valera II, Valera IITrujillo y Valera II-Monay.

Igor Gavidia aseguró que las fuertes lluvias ocasionaron el colapso de varias plantas.

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA ESTADO ZULIA MUNICIPIO JESÚS ENRIQUE LOSSADA CONCEJO MUNICIPAL

ACUERDO Nº 170-VE-2012 El Concejo Municipal del municipio Jesús Enrique Losada del estado Zulia, en uso de atribuciones legales que le confiere el Artículo 95, numeral 10 y 147 de la Ley Orgánica del Poder Público Municipal, y lo establecido en la Reforma General de la Ordenanza sobre Terrenos de Condición Jurídica Ejidal y Terrenos Propiedad del Municipio Jesús Enrique Lossada, acuerda. CONSIDERANDO Que el ciudadano: HELI SAÚL COLINA PEREIRA, venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de identidad Nº. V-7.823462 y domiciliado en jurisdicción del municipio Jesús Enrique Lossada del estado Zulia, en fecha 10 de abril de 2012, solicitó comprar una superficie de terreno de condición jurídica ejidal, ubicado en la siguiente dirección: sector Los Rosales, Parroquia La Concepción de esta jurisdicción, constante de un área de terreno de 546.14 M2; cuyos linderos y medidas son las siguientes: Norte: vía pública y mide 29.90 Mts; Sur: Familia López/ terreno y mide 28.30 Mts.; Este: Yasmin Fernández y mide 18.90 Mts. Y Oeste: Luis Urdaneta y mide 18.70 Mts. CONSIDERANDO Que el ciudadano HELI SAÚL COLINA PEREIRA; antes identificado; ha cumplido con los requisitos y condiciones establecidos en la ordenanza respectiva y demás leyes. ACUERDA Artículo Primero: Aprobar la venta del descrito lote de terreno al ciudadano:, HELI SAÚL COLINA PEREIRA por lo que de acuerdo a lo establecido en los artículos 132 y 133 de la Ley Orgánica del Poder Público Municipal, se emite el presente ACUERDO DE DESAFECTACIÓN, para su publicación en Gaceta Municipal y en un diario de circulación regional. Parágrafo Único: Se emplaza a quienes se crean con derecho a oponerse a la presente venta, para que lo hagan dentro de los diez (10) días siguientes a partir de la fecha de su publicación. Dado, firmado y sellado en el salón de sesiones del Concejo Municipal del municipio Jesús Enrique Lossada en La Concepción, a los diecinueve (19) días del mes de marzo de dos mil doce (2012). Años 201º de la Independencia y 153º de la Federación. Miriam Cova Concejal Indígena Eliseo González Secretaria Municipal Presidente del Concejo Municipal Visto Bueno Abg. Marian Ferrer Síndico Procurador Municipal

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA ESTADO ZULIA MUNICIPIO JESÚS ENRIQUE LOSSADA CONCEJO MUNICIPAL

ACUERDO Nº 160-VE-2012 El Concejo Municipal del municipio Jesús Enrique Losada del estado Zulia, en uso de atribuciones legales que le confiere el Artículo 95, numeral 10 y 147 de la Ley Orgánica del Poder Público Municipal, y lo establecido en la Reforma General de la Ordenanza sobre Terrenos de Condición Jurídica Ejidal y Terrenos Propiedad del Municipio Jesús Enrique Lossada, acuerda. CONSIDERANDO Que el ciudadano: RAFAEL RAMÓN ORTIZ, venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de identidad Nº. V-114.166 y domiciliado en jurisdicción del municipio Jesús Enrique Lossada del estado Zulia, en fecha 19 de marzo de 2012, solicitó comprar una superficie de terreno de condición jurídica ejidal, ubicado en la siguiente dirección: sector La Pringamosa II, Parroquia La Concepción de esta jurisdicción, constante de un área de terreno de 4.059.65 M2; cuyos linderos y medidas son las siguientes: Norte: Rafael Ramón Ortiz y mide 68.30 Mts; Sur: vía publica y mide 61.40 Mts.; Este: Rafael Ramón Ortiz y mide 61.70 Mts. Y Oeste: vía publica y mide 64.00 Mts. CONSIDERANDO Que el ciudadano RAFAEL RAMÓN ORTIZ; antes identificado; ha cumplido con los requisitos y condiciones establecidos en la ordenanza respectiva y demás leyes. ACUERDA Artículo Primero: Aprobar la venta del descrito lote de terreno al ciudadano: RAFAEL RAMÓN ORTIZ, por lo que de acuerdo a lo establecido en los artículos 132 y 133 de la Ley Orgánica del Poder Público Municipal, se emite el presente ACUERDO DE DESAFECTACIÓN, para su publicación en Gaceta Municipal y en un diario de circulación regional. Parágrafo Único: Se emplaza a quienes se crean con derecho a oponerse a la presente venta, para que lo hagan dentro de los diez (10) días siguientes a partir de la fecha de su publicación. Dado, firmado y sellado en el salón de sesiones del Concejo Municipal del municipio Jesús Enrique Lossada en La Concepción, a los diecinueve (19) días del mes de marzo de dos mil doce (2012). Años 201º de la Independencia y 153º de la Federación. Miriam Cova Concejal Indígena Eliseo González Secretaria Municipal Presidente del Concejo Municipal Visto Bueno Abg. Marian Ferrer Síndico Procurador Municipal

6 VERSIÓN FINAL ECONOMÍA Maracaibo, viernes, 22 de junio de 2012

Alrededor de cinco centros comerciales han sido sancionados por el Indepabis. A partir del 30 de octubre los estacionamientos podrán cobrar el segundo aumento del 100%. Andrés Boscán Pasante de LUZ

hora los vehículos particulares deberán pagar 0,96 céntimos por menos de media hora de estacionamiento y 2,52 por mayor tiempo, así lo informó la Coordinadora regional del Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios en el estado Zulia, Norys Márquez, luego de publicarse en gaceta oficial número 393.932 la regulación y aumento del servicio de estacionamiento o garajes públicos, que dio paso desde el sábado a la fiscalización de los aparcaderos de los centros comerciales. “De los 20 estacionamientos fiscalizados hasta el momento “Galerias”, “Ciudad Chinita”, “Global Parking”, “Lycri Center” han sido multados con 48 horas de servicio gratuito, mientras que el centro comercial “Sambil” fue sancionado con 24 horas cumplidas el día de ayer, esto con motivo de la especulación a los precios”. Hasta el 29 de octubre estará en vigencia el reciente tabulador de tarifas que estipula un 200% de aumento, en vehículos livianos y de carga

De reincidir en infracciones las multas oscilarían entre 100 y 5 mil unidades tributarias

Indepabis continúa con ﬁscalización de estacionamientos ESQUEMA DE AJUSTE APROBADO (200%) Tipo o categoría de estacionamiento

Tipos de vehículos

Precios por la primera hora o fracción adicional a 30 minutos (Bs)

Precios por fracción menor o igual a 30 minutos (Bs)

Vehículo liviano

Bs. 2,10/Hora

Bs. 0,80

Vehículo de carga

Bs. 2,40/Hora

Bs. 0,90

Vehículo liviano

Bs. 3,00/Hora

Bs. 1,15

Vehículo de carga

Bs. 3,45/Hora

Bs. 1,30

Todo tipo de vehículo

Bs. 1,20/Hora

Bs. 0,50

No estructurales

Estructurales no mecánicos

Terrenos descubiertos

en las categorías de estacionamientos no estructurales, estructurales no mecánicos y de calzada. Luego, a partir del 30 de octubre entra en vigencia un segundo aumento de 100% lo que elevará la tarifa a 4 bolívares por hora y 1, 50 bolívares por menos de 30 minutos. En casos de reincidencia de los aparcaderos, la Coordinadora Regional, señaló que la sanción aumen-

taría, puesto que serían mayores horas de servicio libre y multas que oscilan entre 100 a 5 mil unidades tributarias. Por su parte la regente regional del Ministerio de Comercio, Laura Boscán, apuntó que a partir de entrada en vigencia de la gaceta, será dicha cartera quién clasificará a través de mesas técnicas los estacionamientos, quitándole la función a las Ofici-

nas Municipales de Planificación y Urbanismo adscritas a las alcaldías. “Ya no será el Ompu quien se encargará de clasificar los estacionamientos, será el Cenacom, del Ministerio de Comercio quién etiquete la clasificación de esos espacios a través de mesas técnicas que comenzaran por los más de 450 estacionamientos que existen en Caracas, para luego pasar por el interior del país”, aseveró.

AEROLÍNEAS La coordinadora regional del Indepabis, Norys Márquez, dio a conocer que la aerolínea Venezolana de Aviación fue sancionada con 5 mil unidades tributarias por retraso en los vuelos entre Maracaibo - Maiquetia. El pasado miércoles en horas de la noche tres vuelos presentaban más de ocho horas de retraso lo que causo malestar en los más de 210 pasajeros que fueron victimas del mal servicio prestado, y quienes presentaron reclamos ante el instituto, que acudió de inmediato al terminal aéreo. El Presidente del Aeropuerto Internacional “La Chinita”, Marcos Amaya, declaró que es la tercera vez que la aerolínea recibe sanciones por retrasos en los vuelos y fallas mecánicas. De igual manera señaló que el aumento corresponde a un 300% en su totalidad y que desde el 2004 el Gobierno nacional no atendía la solicitud de aumento del sector de aparcamiento.

Maracaibo, viernes, 22 de junio de 2012 INFORMACIÓN GENERAL VERSIÓN FINAL 7

Más de 20 minutos tarda un carrito por puesto en salir del casco central. Carretilleros invaden las aceras, la avenida “Libertador” y cercanías a “La Redoma y “San Felipe”. Voceros del gremio aseguran la presencia de una mafia que trafica colombianos.

Alcaldía y cuerpos de seguridad implementarán plan de contingencia

Transportistas dan plazo de 8 días para solucionar anarquía en el Centro

Andrés Boscán Pasante LUZ

“D

e no ver solución dentro de ocho o diez días, nos iremos a paro y haremos acciones de calle”, así se expresó el presidente del Sindicato de la “Liga de la Confraternidad” Willian Basabe, la mañana de ayer luego de sostener una reunión en la Defensoría del Pueblo en conjunto con representantes de la Guardia Nacional, Polimaracabo, la Policía Regional, el Instituto Municipal de Transporte Urbano de Maracaibo, y sindicalistas de los trabajadores informales. “También somos trabajadores y al igual que los buhoneros tenemos derechos de libre tránsito”, agregó Basabe en compañía de directivos de más de 11 líneas de transporte que hacen vida en el casco central ante la defensora del Pueblo, Lila Urdaneta, quién alegó que los buhoneros tienen derecho al trabajo. Se creará una comisión entre los entes gubernamentales y las fuerzas de seguridad para subsanar el caos imperante en la avenida “Libertador” y las zonas aledañas al centro comercial “La Redoma”, “San Felipe”, Plaza “Baralt” y la Plazoleta de la Basílica.

FOTOS: JORGE CASTRO

Buhuneros y transportistas se quejan por la anarquía en el casco central y exigen la reubicación de los carretilleros.

ZONAS EN CAOS hAvenida “Libertador” hPlaza “Baralt”. hLa Plazoleta de la Basílica. hCentro comercial “La Redoma”. hCentro comercial “San Felipe”. h“Las Playitas”.

De 700 a mil bolívares gana un carretillero al día Transeúntes se ven obligados a caminar entre los carros por culpa del caos.

En medio de la algarabía del casco central y con las cornetas sonando por la cola, Erigio Pulgar, sindicalista de los buhoneros,

denunció a los “abusadores” de entorpecer el paso del transeúnte, del tráfico y la visión de sus tiendas.

“Esos carretilleros son colombianos indocumentados que vienen a hacer lo que les da la gana, se los traen en camiones y los po-

nen a trabajar en 20 carretillas”. De igual manera señaló, el desorden y desidia que causan al no recoger sus basura y armar tarantines que afean la zona. “Dejan la basura, arman ranchos y no respetan a quienes tenemos más tiempo aquí”, dijo. No obstante, Pulgar apuntó que los carretilleros sobornan a los policías con frutas y verduras o le pagan de 50 a 100 bolívares en efectivo. Asimismo, al igual que los trabajadores informales, los transportistas aseguran la existencia de una mafia llamada “Los Filúos”, que trafica colombianos indocumentados al territorio nacional.

TESTIMONIOS Ever Molina

David Durán

Leonardo Villasmil

José Morillo

Helímenes Valero

Hendrick Fuenmayor

Ángela Moreno

Transportista de “Manzanillo” “Los desorganizados aquí son los carretilleros que no respetan y trancan el paso a los vehículos”.

Transportista de “Manzanillo” “Son unos abusadores que se agarran toda la calle y no dejan que las paradas funciones para brindar el servicio”.

Buhonero “Hay que quitar a los carretilleros, ellos son los que hacen un bochinche aquí y la alcaldía no los reordenan”.

Carretillero “Es una mentira que causamos caos, nosotros trabajamos al igual que ellos y tenemos derecho a un lugar para vender”.

Buhonero “Los carretilleros molestan a los usuarios y no los dejan caminar, las paradas de carritos les ayuda a ellos con las ventas”.

Transportista de “Manzanillo” “Todos salimos afectados, porque los pasajeros tienen que tirarse a media calle para poder pasar”.

Usuaria “Yo vengo todos los días al Centro y siempre están estorbando y los carritos a veces no quieren entrar a la “Libertador” porque no hay paso”.

8 VERSIÓN FINAL MERCADEO Maracaibo, viernes, 22 de junio de 2012

El encuentro reunió a los más reconocidos expertos de la publicidad, comunicación, diseño y branding en habla hispana. Cuatrocientos estudiantes y profesionales participan en él. Laura Acosta

na tormenta de buenas ideas trastoca desde ayer la ciudad de Maracaibo. El epicentro: el hotel “Kristoff”. Los grandes gurús e ingeniosos de la publicidad, marketing, branding, diseño gráfico y relaciones públicas expusieron las claves para sobrevivir en tiempos donde las tecnologías y los nuevos medios parecen ponerle punto final a todo lo que conocíamos. Tormenta Creativa, “El fin de los tiempos”, regresa a Maracaibo tras 11 años de ausencia. Alrededor de 450 personas, entre participantes y ponentes, fueron testigos de como Felipe de Lucio (Perú), Julio Alonso Villasevil (España), Roberto “Bobby” Coimbra (Venezuela) y Verónica Ruiz del Vizo (Venezuela), develaron las directrices para posicionar un producto y servicio a través de la web y no ahogarse entre tantos clics. En sus ponencias presentaron perspectivas totalmente opuestas, pero

El caudal de ideas continuará hoy en el hotel “Kristoff”

Tormenta Creativa estremece a Maracaibo FOTOS: ANA VILORIA

que convergían en un mismo punto: el poder de una buena idea. Felipe de Lucio, considerado “El alma de los negocios digitales”, señaló las oportunidades de negocio a través de las redes sociales son inimaginables, pero es necesario saber utilizarlas para que actúen a nuestro favor y no en contra. Destacó que un aporte significativo de las redes sociales para una marca es que se permite establecer vínculos con los consumidores, pero esto hay que saber llevarlo porque en la web, “nosotros decimos que la marca ABC es la mejor y automáticamente el consumidor abajo de esa frase nuestra va a decir que no, que es la peor, que ha tenido una mala experiencia con esa marca y si ese consumidor tenía mil seguidores, esos mil seguidores han visto ese comentario y van a contribuir al mismo comentario y se puede crear una crisis en segundos y algo que nosotros creíamos que era beneficioso se convirtió en caótico para la marca”. Por último, señaló que esto de la web 2.0 es tan nuevo y tan antiguo a la vez —pues las tendencias nacen y desaparecen en muy poco tiempo— que

HOY Juan Guerrero Righetto, de España, dará una conferencia de “Mobile media marketing”.

Roberto “Bobby” Coimbra presentó con su genialidad característica su ponencia “Steve Jobs no usaba Twitter”.

Irene Aguilera, de Venezuela, “Buenas ideas en las redes sociales: ¿Cómo ser consistente estratégicamente en miles de conversaciones?”. Javier Salas, de Venezuela, “Certiﬁcación de los medios digitales”. Juan Carlos Carreño, de Venezuela, “La conducta de los estudiantes universitarios en las redes sociales”.

Jean Mary animó el encuentro con su humor e irreverencia acostumbrada.

Gaby Castellanos, de España, “Branding-Lovemarks vs. Fanding- Passion Brands”.

lo mejor es experimentar y aprender de los errores. “Nadie les va a contar cómo se hace, ustedes mismos tienen que descubrir qué cosas funcionas y cuáles no. Así como rodearse de personas que haya tenido experiencias positivas y negativas”.

El encuentro seguirá siendo conducido por la animadora, actriz y publicista Jean Mary, en compañía de Goya Sumoza, Andreína Socorro, Guido Briceño y Chale Rodríguez.

El comunicador Felipe de Lucio, de Perú, señaló la importancia de saber manejar las redes sociales para los negocios.

La convocatoria efectuada por Fundabiblioteca será del 11 al 15 de julio

Sambil Maracaibo abre sus puertas a la Segunda Feria del Libro Redacción/Cultura Con la participación de escritores de la talla de Leonardo Padrón, Ibéyise Pacheco, Vivian Sleimar, Orcar Yánez y Édgar Borges, la Red de Bibliotecas “Dr. Jesús Enrique Lossada”, Fundabiblioteca, y el Centro Sambil Maracaibo organizan la Segunda Feria del Libro, evento que se realizará entre el 11 y el 15 de julio en las instalaciones de este populoso recinto comercial. Fundabiblioteca, adscrita a la Alcaldía de Maracaibo será la institución responsable de organizar la actividad. Su presidenta, Randa Richani, manifestó que más de 300 mil personas tendrán la oportunidad, no sólo de conocer las ofertas en obras literarias de las casas editoriales más importantes del país y los textos escolares para el próximo año académico, sino de disfrutar de la presencia de connotados escritores regionales, nacionales e internacionales.

Desfile de personalidades Richani hizo hincapié en que se contará con la presencia del escritor, guionista, locutor y periodista Leonardo Padrón, quien estará promocionando su libro “Los Imposibles 5”, recordando que sus anteriores entregas fueron muy bien acogidas. La funcionaria municipal indicó que la destacada comunicadora social Ibéyise Pacheco, mostrará su obra “Sangre en el diván”, importante investigación periodística sobre la muerte de una joven estudiante a manos del reconocido psiquiatra Edmundo Chirinos. Asimismo, estará la autora Vivian Sleiman, quien escribió “Virgen a los 30” y Édgar Borges; este último, un venezolano que actualmente triunfa en España, presentando su libro “El hombre no mediático que leía Peter Handke”. Además, para el día de la clausura, participará el director del diario “El Nacional”, Miguel Henrique Otero.

También serán presentados el sábado 14 de julio, los libros de Roberto Yépez Boscán, “Pretorianismo, militarismo y barbarie” y el de Pietro Carbone, “Pasión por el café”. “Luego del éxito obtenido en la primera Feria del Libro efectuada en 2011, hemos decido ofrecer este año un evento con más expositores y escritores, el cual se efectúa en el marco del Día Internacional del Niño. Los marabinos tendrán la oportunidad de disfrutar de esta feria en las instalaciones del centro Sambil Maracaibo, gracias a un convenio suscrito con esta importante organización empresarial”, agregó. Richani precisó que será un evento de corte literario, educativo, recreativo y cultural, contando con un área para exposición de editoriales e instituciones, además de un espacio para charlas, foros, conferencias y presentaciones de actividades musicales y culturales.

En los espacios del Centro Comercial Sambil Maracaibo se ofrecerá la más importante exposición de libros organizada por la Alcaldía de Maracaibo.

Destacó que la Feria del Libro procura motivar a esa masa lectora un poco adormecida a disfrutar de este mundo reflexivo, además de regalarles a quienes tienen la constancia en leer grandes autores, la oportunidad de adquirir una gran variedad de textos a menor precio. “Más de 50 editoriales, empresas e instituciones de prestigio y

nacional e internacional estarán presentes. Se trata de organizaciones de renombre y prestigio nacional e internacional, dedicadas a la elaboración y distribución de obras y ediciones dirigidas al público en general. Igualmente, las más importantes casas de estudio del país expondrán sus obras publicadas”, apuntó la representante de la Fundación.

Maracaibo, viernes, 22 de junio de 2012 SALUD VERSIÓN FINAL 9

En estos tiempos de crisis económica y social, es necesario reencontrarse con uno mismo

¡Disfrute los detalles de la vida para sentirse bien! En momentos de penuria laboral como los que vivimos ahora, es cuando más conviene enfocar la ‘lupa mental’ en las pequeñas alegrías del día a día que pasan inadvertidas. EFE

uando escasean las grandes razones para sentirse feliz y confiado, conviene redescubrir los sencillos goces cotidianos que nos regala la vida. No se trata de escapar de la dura realidad sino de ampliar nuestra visión y valorar los detalles, para levantar el ánimo y hacer acopio de fuerzas para afrontar nuevos retos. “Las prisas, las obligaciones y responsabilidades hacen que nos metamos en una vorágine sin dejar apenas tiempo para disfrutar y apreciar los detalles y las pequeñas cosas que nos pasan”, señala la psicoterapeuta Iria Salvador, especializada en psicoterapia humanista (www.iriasalvador.com), en Lugo, España.

Para Salvador, “aprender a disfrutar de las pequeñas cosas que nos brinda la vida es uno de los mayores regalos que nos podemos hacer a nosotros mismos, prácticamente cada día, ya que eso nos permite vivir cada momento como si fuese único y con conciencia plena”. De acuerdo a Salvador, “en una investigación en la que se les preguntó a personas que sobrepasaban los 100 años qué cosas eran más importantes en la vida, éstas respondieron que las relaciones familiares, los amigos y tener un objetivo en la vida, tener un plan de vida, comer y moverse sin excederse”. Para “disfrutar de las pequeñas cosas de la vida” la psicoterapeuta humanista aconseja “vivir el momento”, lo cual "no significa no pensar en el futuro o no preocu-

parse de las consecuencias que nuestros actos puedan tener, sino tomar la actitud de un niño, para quien el momento presente es toda su realidad”. “En el mundo de los niños, las cosas son más sencillas y las cosas pequeñas tienen un gran valor. Se trata de intentar ver el mundo con esos ojos y practicar la conciencia plena en cada cosa que hacemos, centrándonos en el momento presente y disfrutándolo haciendo práctica de la sencillez que no implica la simpleza”, finaliza la experta. “El ejercicio de apreciar y gozar de las pequeñas vivencias en las que habitualmente no reparamos, cegados por la preocupaciones, las prisas y el estrés, alimenta nuestra perseverancia para seguir adelante, no renunciar a nuestros sueños y convertirlos en realidad”, señala el psicoterapeuta Raúl Vincenzo Giglio, de la Escuela Española de Desarrollo Transpersonal (EEDT).

“Disfrutar la cálida caricia del sol, respirar el aire puro, observar y sentir lo que nos rodea, mirar a nuestra pareja a los ojos o abrazar a un amigo, son gestos que nos reconectan con nuestro interior y nos ayudan a sentirnos bien”.

MARGARITA GARCÍA MARQUÉS Psicóloga del Centro Hara de crecimiento personal. “Aprender a gozar de las pequeñas cosas es uno de los mayores regalos que nos podemos hacer a nosotros mismos, ya que eso nos permite vivir cada momento como si fuese único y con conciencia plena”.

IRIA SALVADOR Psicoterapeuta (España) “Apreciar las pequeñas vivencias en las que no reparamos, cegados por las prisas y el estrés, alimenta nuestra perseverancia para seguir adelante y hacer realidad nuestros sueños”.

RAÚL VINCENZO GIGLIO Psicoterapeuta de la Escuela Española de Desarrollo Transpersonal.

10 VERSIÓN FINAL OPINIÓN Maracaibo, viernes, 22 de junio de 2012

Opinión

“Los que hacen imposible una evolución pacífica, harán inevitable una revolución violenta”. John Fitzgerald Kennedy

opinion@versionﬁnal.com.ve

El gordo y el flaco w w w.ve rs i o n f i n a l .c o m .ve Twitter: @versionﬁnal · Facebook: versionﬁnal

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604 REDACCIÓN

Director Alexander Montilla director@versionﬁnal.com.ve Twitter: @amversionﬁnal

Coordinación de Información Hiram Aguilar haguilar@versionﬁnal.com.ve

Abraham Puche apuche@versionﬁnal.com.ve

Begoña León bleon@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Deportes José Oliveros joliveros@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Fotografía Ana Viloria fotograﬁa@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Diseño Odry Freites diseno@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Infografía Andrea Phillips infograﬁa@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Informática Guillermo Mendoza

EFRAÍN RINCÓN MARROQUÍN

l título del artículo nada tiene que ver con la serie cómica protagonizada por los actores Laurel y Hardy, a partir de 1929. Se trata más bien de la cotidianidad política de nuestro país, magnificada por la campaña electoral. Sin ánimo de menospreciar a nadie por su contextura física, el gordo y el flaco simbolizan de manera sencilla las dos opciones de país por las que vamos a votar el próximo 7 de octubre. El gordo representa el pasado, sustentado en ideas caducas que pretenden anclar el país en el atraso y la pobreza. Por el contrario, el flaco se inspira en el futuro y exhibe voluntad y firmeza para construir un país próspero donde todos cabemos. El gordo es hijo del odio, la retaliación y la venganza. Para él no existen adversarios, sino enemigos políticos, apátridas y traidores que merecen ser pulverizados y eliminados de la faz de la tierra. En cambio, el flaco se goza de la inclusión, la unidad y el reencuentro de los venezolanos. Es un defensor de la diversidad política, prefiere la crítica de sus adversarios, antes que el silencio impuesto por la censura autoritaria. El gordo habla horas interminables de los mismos temas, culpando a terceros de sus errores y omisiones. Para el gordo la solución de los problemas del país pueden esperar porque por ahora está preocupado en los problemas planetarios.

El flaco dice insistentemente que prefiere trabajar por la gente antes que hablar pistoladas. Está convencido que la gente quiere capacidad y dedicación a tiempo completo para buscar la solución a problemas como la delincuencia, el desempleo, el alto costo de la vida, los apagones, la falta de servicios públicos básicos, entre otros. El gordo es centralista, no cree en las potencialidades de las regiones del país. Desprecia a gobernadores y alcaldes porque considera que, a pesar de haber sido electos por el voto popular, son enemigos de la concentración del poder en manos de una sola persona, con poder suficiente para decidir la vida del país y de los venezolanos. El flaco es hechura de la descentralización, por ello cree que las regiones deben disponer del apoyo y de los recursos suficientes para marchar por el camino del progreso; está convencido que la alianza con gobernadores y alcaldes le devolverá a los estados y municipios los recursos y competencias que el gordo les arrebató ilegalmente.

“El flaco se inspira en el futuro y exhibe voluntad y firmeza para construir un país próspero”. El gordo piensa que la pobreza es buena, no importa que andemos hambrientos, desnudos o descalzos porque la revolución es primera que todo lo demás. Cree que en la medida que los

pobres dependan más de las dádivas y miserias que otorga el gobierno de turno, más posibilidades hay de eternizarse en el poder. En cambio el flaco cree fervientemente en la dignidad del ser humano, por eso quiere luchar por una economía fuerte y moderna que, con la alianza entre el Estado y la empresa privada, se generen empleos estables, productivos y bien remunerados, que le devuelvan a los venezolanos la tranquilidad y condiciones suficientes para vivir con normalidad, como lo desea la gran mayoría. Por último, el gordo promueve la muerte y la destrucción, no le interesa que vivamos en paz y concordia; su discurso violento nos irrespeta cada día más; se ríe y se burla descaradamente de la mitad de los venezolanos que estamos hastiados de su modelo político. El flaco en cambio defiende la vida y la paz; promueve valores familiares que fortalezcan nuestro espíritu como ciudadanos e hijos de un país que nació para la libertad, la justicia y el progreso. El 7 de octubre tendremos estas dos opciones para elegir sólo una. Tú decides si te quedas con el gordo que es pasado y exclusión, o le das tu apoyo al flaco que representa el futuro y el progreso para todos por igual.

Profesor titular de LUZ

informatica@versionﬁnal.com.ve

Chávez y las Farc en Venezuela

GERENCIA GENERAL

Wendy Rincón Valles PUBLICIDAD

ROCÍO SAN MIGUEL

Jefe de Proyectos Comerciales Silvana Montilla Montalbán silvana@versionﬁnal.com.ve

PRODUCCIÓN

Jefe de Producción César Gallardo Jefe de Imprenta Enmanuel Quiva Jefe de Fotomecánica William Caridad Jefe de Control Digitalizado Asneido Parra Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Ediﬁcio Diario Versión Final. Maracaibo, Estado Zulia. Código Postal: 4005 Máster: (0261) 800-3100 Avisos: (0261) 800-3138 (0261) 800-3102 Fax: (0261) 800-3144

ara nadie son secretos las afinidades ideológicas de presidente Chávez con las Farc. Numerosos han sido los gestos a favor de este grupo guerrillero colombiano de parte del primer mandatario nacional, desde el momento que asumió la Presidencia de la República cuando se declaró neutral frente al conflicto interno del vecino país. A punto estuvimos de ir a la guerra con Colombia, en junio de 2010, después de la denuncia que hiciera el embajador de ese país ante la Organización de Estados Americanos, Luis Alfonso Hoyos, sobre la presencia de estos guerrilleros en territorio venezolano, con indicación de las coordenadas, fotografías y testimonios. Lamentablemente, a pesar de todos los indicios y denuncias, las Farc no solo parecen estar entrando hacia la frontera venezolana desde Colombia y viceversa, sino que se han radicado en territorio nacional en estos 14 años de mandato del presidente Chávez. Una nueva evidencia de la presencia de las Farc en Venezuela ha sido divulgada por Globovisión esta semana a través de un reportaje de investigación que da cuenta de la existen-

cia de un documento fechado el 4 de diciembre de 2007, dirigido al entonces ministro de la Defensa Gustavo Rangel Briceño por el entonces Comandante General de la Guardia Nacio-

“Las Farc (...) se han radicado en el territorio nacional en estos 14 años del presidente Chávez”. nal Freddy Carrión, el cual proporciona entre otros detalles pormenorizados de la actuación de estos grupos guerrilleros en nuestro país, lo siguiente: “Quedó de manifiesto, por este grupo de guerrilleros, que ellos realizan puntos de control (Retén) en las vías que conducen a Carbones del Guasare y Manuelote y para que alguien suba a la Sierra de Perijá ya que deben ser ellos quienes los autoricen”. Lo más revelador es sin duda el requerimiento efectuado por la máxima autoridad de la Guardia Nacional: “Es necesaria la planificación de una operación conjunta con unidades del Ejército Bolivariano y Aviación Bolivariana, con el objeto de capturar a los elementos irregulares que se encuentran en la zona, para garantizar la paz y seguridad ciu-

dadana, así como la soberanía nacional” La pregunta a estas alturas es: ¿Por qué nada se hizo? El Código Penal Venezolano establece entre las diversas especies de delito, aquellos contra la Independencia y la Seguridad de la Nación, dentro de los cuales tipifica el de traición a la patria y otros delitos contra esta. Con este documento, que esta semana se ha dado a conocer a los venezolanos, se pone en evidencia la muy posible comisión de delitos previstos en los artículos 128 a 133 del Código Penal referidos a la cooperación en favor de grupos o asociaciones terroristas, paramilitares, insurgentes o subversivos que atenten contra la integridad del territorio de la patria. Delitos que acarrean penas entre veinte y treinta años de presidio y que podrían atribuírsele al entonces ministro de la Defensa, y a su superior, el Comandante en Jefe de la Fuerza Armada Nacional Hugo Chávez Frías. ¿Se atreverá la Fiscal General de la República a iniciar de oficio, por noticia criminis, las investigaciones criminales a las que la obliga la Constitución? Abogada

Maracaibo, viernes, 22 de junio de 2012 FARÁNDULA / CULTURA VERSIÓN FINAL 11

Fuentes aseguran que la cantante colombiana había planiﬁcado tener un hijo

¡Presunto embarazo de Shakira estaría en riesgo! De acuerdo con medios de comunicación mexicanos, la artista padece de toxoplasmosis y se encuentra en tratamiento médico urgente. No obstante, voceros de la pareja señalaron que no hay prevista una fecha para anunciar su estado de gestación. EFE La revista colombiana “Gente” cuenta el embarazo de la famosa cantante colombiana Shakira y el astro del Barcelona F.C., Gerard Piqué, y así se suma a los rumores difundidos desde hace unas semanas por diferentes medios de comunicación. No osbtante, la revista mexicana “TV Notas” añadió que la cantante de "Loca", "Hips don't lie" y "Waka Waka" está tratando de ocultar su embarazo, porque podría padecer toxoplasmosis, una enfermedad que se contrae por comer carne cruda y estar en contacto con excrementos de gato, cuya manifestación durante el embarazo puede complicar la formación del feto. Los representantes de la pareja no tienen previsto "hacer una

pronunciación oficial al respecto", dijo a Efe uno de sus portavoces en Colombia, Rodrigo Beltrán. “Gente”, no obstante, se muestra rotunda con la noticia: "todo fue planeado", porque la maternidad es una prioridad para Shakira, que a sus 35 años no quiere esperar mucho más para tener un bebé. La cantante, en estos momentos, se encuentra al lado de su novio, el futbolista Gerard Piqué, quien disputa con la selección española la Eurocopa 2012 en tierras de Polonia y Ucrania. Historia de amor El pasado mes de febrero, Shakira y Piqué tuvieron que desmentir que tuvieran intención de contraer matrimonio, como afirmaron entonces algunos medios de comunicación.

En ese momento el futbolista español manifestó que Shakira y él estaban viviendo "una relación muy bonita" y que no descartaban casarse en el futuro. En aquella ocasión, el deportista también tuvo que desmentir que su rendimiento hubiera bajado como consecuencia de su relación sentimental con la cantante colombiana, así que respondió con contundencia: "El año pasado ganamos la Liga y la 'Champions' -con el F.C. Barcelona, de España-, y Shakira ya estaba ahí. No hay que decir nada más". La pareja hizo pública su relación hace casi año y medio, tras aparecer unidos de la mano en dos semanarios españoles, "¡Hola!" y "Lecturas", y después de que la revista colombiana “Caras” les sacara besándose. Entonces fue también Piqué quien habló sobre su vida privada: “Atravieso un momento muy feliz. No sé si es el mejor momento de mi vida, pero sí uno de los mejores: estoy en el mejor club del mundo y en la mejor selección. Y también estoy enamorado”.

La relación entre la cantante y el futbolista ha sido la comidilla del mundo farandulero.

Artistas y ambientalistas impulsan el rescate de la cuenca hídrica más importante del occidente venezolano

Las maravillas del Lago de Maracaibo serán expuestas en el Centro de Artes “Lía Bermúdez” Redacción / Cultura

l próximo domingo 24 de junio será inaugurada la exposición “Una Mirada al Lago Vital: El Gran Lago del Sur” impulsada por el Centro de Arte de Maracaibo Lía Bermúdez y gracias al patrocinio de Coca-Cola Venezuela. Se trata de una segunda fase del programa Lago Vital, cuyo objetivo primordial es vincular a la comunidad con la importancia histórica, ambiental y cultural de este vital recurso hídrico que es el Lago de Maracaibo. Esta segunda muestra, será presentada bajo dos ejes de investigación: Como Cuenca Hidrográfica y como espacio biodiverso en el área vegetal. El núcleo Cuenca Hidrográfica, contará con una animación digital, que mostrará de una manera con-

El lago más grande de América del Sur será homenajeado con esta exposición artística en el Cam-LB de Maracaibo.

temporánea una visión sintetizada de la pluralidad de ambientes que posee, y de esta manera se ofrecerá una visión ampliada de la geografía que ocupa el Lago de Maracaibo, como referente cultural.

Igualmente estará acompañado de cartografías que se han realizado desde la época colonial hasta nuestros días. El objetivo de “Una Mirada al Lago Vital: El Gran Lago del

Sur” es demostrar la importancia de la Cuenca del Lago de Maracaibo como recurso hídrico estratégico no solamente para Venezuela, sino para el Caribe y Sur América, y a su vez contri-

buir con la formación de la cultura ecológica y preservación en Venezuela. De acuerdo con el curador Martin Sánchez Mestre, “Queremos demostrar, la importancia de la Cuenca del Lago de Maracaibo y el Golfo de Venezuela como recursos hídricos estratégicos para la Nación y por supuesto, como inspiración simbólica a través del arte. La exposición en Maracaibo, ubicada en la Sala de Museo 1, estará acompañada de actividades educativas que promuevan el conocimiento ambientalista, tales como: bioalfabetización, huertos familiares y escolares, bonsái, jardinería, entre otras actividades. Este es un proyecto multidisciplinario impulsado por el Centro de Arte de Maracaibo “Lía Bermúdez”, con el apoyo del Ministerio del Poder Popular para la Cultura, la Gobernación del Estado Zulia y con el patrocinio de Coca-Cola Venezuela desde su plataforma de inversión social Viviendo Positivamente.

12 VERSIÓN FINAL SALUD Maracaibo, viernes, 22 de junio de 2012

Reducir la ingesta de alimentos o saltarse una comida son contraproducentes

Comer lento y cuatro veces al día ayuda a mantenerse delgado Contrario a las creencias populares, las dietas estrictas no garantizan llegar al peso ideal. Buenas raciones de proteína en el desayuno y disfrutar cada bocado es lo mejor. BBC

os adolescentes que siguen ciertos hábitos alimenticios, como comer lentamente y consumir cuatro comidas o más al día, tienen menores niveles de grasa corporal, independientemente del ejercicio que hagan, revela un estudio en España y que salió reseñado en BBC. Los investigadores del Instituto de Ciencia y Tecnología de la Nutrición (Ictan) del Consejo Superior de Investigaciones Científicas, estudiaron a cerca de 2.000 adolescentes de entre 13 y 18 años en cinco ciudades españolas. El objetivo, dice el estudio publicado en Journal of Adolescent Health (Revista de Salud Adolescente), era investigar qué factores específicos del estilo de vida y la nutrición tienen una influencia en la prevención de la obesidad. “Son muchos los factores de la dieta que influyen en la prevalencia de obesidad: composición, la cantidad de energía y macronutrientes, el tipo de alimentos, momento en el que se consumen etc.” explica a BBC Mundo la doctora Sonia Gómez, quien dirigió el estudio en el Ictan. “El objetivo de nuestro trabajo era encontrar patrones de hábitos de alimentación y actividad física

relacionados con la obesidad y que pudieran ser utilizados como medida preventiva de este problema que nos genera y generará problemas a corto y medio plazo” agrega. Para el estudio los investigadores analizaron los registros de jóvenes que estaban participando en el estudio Alimentación y Valoración del Estado Nutricional en Adolescentes (Avena), un sondeo nacional sobre salud y nutrición de adolescentes españoles. Comer más y más lento Los resultados, como explica la doctora Gómez mostraron que los pliegues cutáneos y la circunferencia de cintura eran menores entre los adolescentes que consumían más de cuatro comidas. Estos incluían: un refrigerio a media mañana, un refrigerio a medio día y cuatro comidas cada día. Y según el estudio, los delgados también pasaban más tiempo del normal en cada comida. “Nuestros resultados muestran que el consumo de un refrigerio a media mañana, un refrigerio a medio día, consumir más de cuatro comidas al día y pasar un tiempo adecuado en estas comidas son hábitos dietéticos importantes asociados con un nivel más bajo de grasa corporal en adolescentes

españoles” dice la doctora Gómez. El estudio mostró además que los adolescentes que consumían

desayuno regularmente eran más delgados que los que se saltaban este alimento. Y los beneficios se

observaron principalmente entre los varones que no llevaban a cabo ninguna actividad física en el día.

El ácido ursólico se encuentra en la cáscara

La manzana contiene un reductor de grasas BBC El ácido ursólico, un compuesto que se encuentra en grandes cantidades en la cáscara d e

manzana, logró en experimentos con ratones ayudar a quemar calorías y reducir el riesgo de obesidad, revela un estudio en Estados Unidos que fue publicado en BBC. Los animales que recibieron este suplemento, que habían sido alimentados con una dieta alta en grasas, mostraron menos obesidad, menos signos de prediabetes y menos enfermedad hepática que los que no tomaron el compuesto, señalan los científicos de la Universidad de Iowa. El ácido ursólico es una sustancia cerosa que se forma naturalmente en muchas plantas, incluidos los arándanos, lavan-

da, orégano, ciruelas, menta y albahaca. Pero es particularmente abundante en la cáscara de manzana. El mismo equipo de investigadores, dirigido por el profesor Christopher Adams, ya había demostrado en otra investigación el año pasado que el ácido ursólico logró promover en ratones el crecimiento muscular y protegerlos del desgaste muscular. Ahora la nueva investigación -publicada en PLoS ONE (Biblioteca Pública de Ciencia)- encontró que el compuesto, además de incrementar la masa muscular, aumentó también los niveles de la llamada grasa marrón.

“Quemacalorías” “Encontramos que el ácido ursólico reduce la obesidad y sus complicaciones (prediatebetes y enfermedad del hígado graso) incrementando el gasto de energía” explica el profesor Adams a BBC Mundo. “Y también vimos que el ácido ursólico incrementa los niveles de dos tejidos que producen altas tasas de gasto de energía: el músculo esquelético y la grasa marrón” agrega el investigador. La grasa marrón o tejido adiposo marrón -a diferencia de la perjudicial grasa blanca que se forma en el abdomen- es un tejido beneficioso porque está destinado a convertirse

Maracaibo, viernes, 22 de junio de 2012 DEPORTES VERSIÓN FINAL 13

Deportes deportes@versionﬁnal.com.ve

La estrella lusa Cristiano Ronaldo marcó el gol para meter a su selección en la siguiente fase

¡Portugal a semiﬁnales!

a selección de Portugal venció a su similar de República Checa 1x0, con gol de su capitán y líder Cristiano Ronaldo, para así avanzar a las semfinales de la Eurocopa 2012. Hoy continúa la acción del máximo evento de fútbol en el viejo continente, con el partido entre alemanes y griegos a las 2:15 de la tarde (hora Venezuela).

- 17 -

Cristiano Ronaldo

AFP

14 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, viernes, 22 de junio de 2012

Extrabases L clave del LA juego es pitju ccheo. Empero, las cosas han la ccambiado. Mucchos equipos tienen flancos ti eevidentes en la ofensiva y se mueven en procura de darle profundidad al ataque para ser más competitivos en la segunda mitad de la temporada. Hemos sido insistentes en el tema del predominio de los lanzadores sobre los bateadores en tiempos recientes y actuales, por lo cual los movimientos, rumores, comentarios de trastienda y conversaciones al ras conducen a un objetivo común y ese es reforzar las alineaciones cuanto antes….. HOY en día el pelotero franquicia es una especie en extinción. El mercado es muy activo y los contratos elevadísimos. Por eso Albert Pujols no está en San Luis, ni Johan Santana en Minnesota o Miguel Cabrera en los Marlins. Es una cuestión simple de finanzas, de jugar con un presupuesto determinado, de no engordar la nómina más allá de lo previamente establecido….. LOS Yanquis, depredadores de la economía beisbolera, ya han tirado los anzuelos por Carlos González, presuntamente ficha intocable en Colorado y con Co un contrato que lo lleva progresivamente de 7 miva llones 500 mil dóllo lares en el 2012, la hasta los 20 miha llones en el 2017. llo ¿Ustedes se imaginan imagina al zurdo marabino haciendo swing en la corta valla del jardín derecho en Yankee Stadium?. Por supuesto que esto es un simple rumor, pero no debe ser invento de nadie. Si los Rockies (2542) siguen en picada --- están a 16 de la punta --- el globo de ensayo cobrará vigor…..LOS chismes alcanzan a otros dos nativos. José Altuve, uno de los paisanos de crecimiento más acelerado que haya llegado a Grandes Ligas, estaría fuera de Houston, otra novena ansiosa por recomponerse. Hay varios contendores fuertes con problemas en el segundo cojín, entre ellos los Filis. En tiempos de escasez en los jardines también el nombre de Gerardo Parra está en boga. El nativo de Santa Bárba-

Alfonso Saer / deportes@versionﬁnal.com.ve

ra r del Zulia ha h sido objeto t de muchas especulacioe nes n desde el arranque de a la l campaña. Batea bien, B ha h adquirido poder, d corre mucho h y es un virtuoso con el guante. Arizona, por lo demás, no parece candidato en el oeste y anda a ocho del comando. Veremos. LOS nudillistas son un deleite para el espectador. Los golosos bateadores muchas veces quedan en ridículo ante la aparente bombita que tienen al frente. R.A. Dickey (11-1, 22.00) tiene loccos a los toleterros de la Nacional, sobretodo n lluego de su par de juegos de d un hit en foru ma consecutim va. Su mariposa es d distinta porque llega con más fuerza de lo habitual en este tipo de lanzamiento. Se la miden en promedio a 77 kph --- no millas --- y la tira en un 87% de sus envíos…..NO resulta explicable con precisión esa mejoría inusitada. Es un tirador de 37 años que ha deambulado entre las menores y las mayores. Nunca había ganado más de once en Grandes Ligas y ya igualó ese total con más de media campaña por jugarse. Su mayor cantidad de ponches fue de 134 en 208 episodios del 2011, pero contabiliza 103 en 99 tramos de esta zafra, tope en ambos circuitos. La bola “rápida” llega a 77 millas, pero lo mejor es que el movimiento de su pelota de nudillos parece ser diferente al de otros especialistas, porque se mueve demasiado. Los números no niegan esa afirmación y hacen recordar a un club no muy abundante de especialistas, tal fue el caso de Charlie Hough, Hoyt Wilhem, Joe y Phil Niekro y Tim Wakefield….. AHORA, sin Troy Tulowitski --- será operado en la ingle--- los Rockies se agravan. Detrás de Carlos González quien batea más promedio es Michael Cuddyer (.272)….EL slump colectivo de los Marlins queda muy bien expresado en el bajón de Omar Infante hasta el partido del miérco-

les (de 4-3) había despachado solo 10 hits en 47 chances, sin empujar ni una sola carrera en 24 partidos. En 19 encuentros ha tomado un boleto. Desplome bárbaro. ROGER Clemens, a despecho de un numeroso grupo defensor, no va a llegar al salón de ll la Fama. Al menos eso e intuimos tras conocer la suerte co de d Mark McGwire y Rafael Palmeiro, dos d de los involucrados en el tema cr de Una cosa es la jusd llos esteroides. t id U ticia estatal y otra la claridad con la cual una mayoría de los periodistas que sufragan en Cooperstown analiza los méritos o culpas de cada quien…..EL “cohete”, uno de los tiradores de mayor personalidad que hayamos conocido, no irá a la cárcel por perjurio, pero le queda un enorme asterisco en su trayectoria como deportista. Ya verán que Barry Bonds también se quedará fuera con sus 762 jonrones. No es explicable que un hombre que nunca dio 50 hasta los 36 años, haya sido capaz de explotar con 73 a los 37 en el 2001, a una edad en que la decadencia asoma sin consideración en los peloteros…..CLEMENS (354-184) se ganó dos triple coronas con Toronto, uno de sus cuatro equipos en las mayores, pero cayó en el mundo de la medicina escondida tratando de prolongar una dilatada carrera de 24 años. No necesitaba de eso, lo hecho era suficiente…..CARLOS González batea de 39-17 (.406) frente a los Filis, contra quienes sonó de 17-10 (.588) en la serie divisional del 2009…..ALEXI Amarista trata de descifrar d el e pitcheo de Grandes Ligas. G De D 17-9 en los últimos ocho ú encuentros, ha e subido su aves rage de .156 a r .219. DESPUÉS de 92 juegos y 323 turnos al bate sin cuadrangular, Franklin Gutiérrez la sacó el miércoles. Su tablazo fue en rol de emergente….. CLEVELAND es penúltimo en pitcheo (4.51) y noveno en ofensiva (.253) en la Americana. Sin embar-

go, está en el comando del centro. Su único toletero de trescientos es Asdrúbal Cabrera (.300, 31CE), pero hacen bien las cosas bajo el mando de Manny Acta…..MIAMI tuvo 21-8 en mayo, pero marcha con 4-13 en junio, todo un contraste. Se apagó el ataque del club y algo falla en el pitcheo. Carlos Zambrano, quien debió abrir anoche, tiene problemas. “Está un poco fuera de lugar, su mecánica es mala”, citó Oswaldo Guillén. El “Toro” no había pasado del tercer tramo en sus dos pasadas aperturas…..LA versatilidad y eficacia de Martín Prado (.313, 25CE) son de excepción. En Grandes Ligas ha jugado en todas partes menos en la pradera central y la receptoría. Este año con los Bravos suple ausencias en la inicial y la antesala, aparte de custodiar regularmente el leftfield. Atlanta paró en diez la racha de triunfos de los Yanquis y les ganó dos en fila. Antenoche hubo nueve jonrones en el Bronx…..STEPHEN Strasburg (9-1, 2.46) tenía su recta sobre 98 millas este miércoles ante Tampa. El diestro se ha dedi sarrollado como sa un lanzador muy promisor, con pr cambio sobre 90 ca millas y magnífim ca curva. En siete de sus 14 inicios ha ponchado ocho o más, y dos veces trece. Washington (39-27) no baja la guardia en la punta del este con una tropa llena de talento emergente. Solo cuatro de sus jugadores pasan de 30 años y ninguno tiene más de 34. A sus tiradores les han sonado 116 hits menos que los innings lanzados, algo resaltante…..DOMINICANA (8) y Venezuela (6) representan más del 50% de la participación de peloteros de todo el mundo en el roster de 25 para el Juego de Estrellas del Futuro el 8 de julio en Kansas City. Es una relación parecida cada año y denota el potencial que en ambos países tiene el beisbol profesional, reflejado en camadas constantes de prospectos. El plantel que enfrentará a USA lo dirigirá Bernie Williams, en tanto que Rouglas Odor será coach… ..¿CÓMO recuperarse de una paliza?. Oswaldo Guillén dice que con siete (rones) Presidente y una pastilla puede dormir tras una felpa como la que recibió antenoche (15-5) de los Medias Rojas. Qué tal.

Maracaibo, viernes, 22 de junio nio de 2012 DE DEPORTES S VERSIÓN FINAL 15

Ases del Futuro Versión Final siempre apoyando al talento regional presenta a los ases del futuro de Coquivacoa.

Fotografía: Jorge Castro deportes@versionﬁnal.com.ve

Los chamos de la categoría Preinfantil destacan a la defensiva y a la ofensiva en la Pequeña Liga.

Con gran esfuerzo entrenan cada día para ser grandeligas y llevar por todo lo alto el nombre de Venezuela.

NOMBRE Y APELLIDOS: ASNALDO CAICEDO FECHA DE NACIMIENTO: 16/08/2001 EDAD: 10 AÑOS ESCUELA: LICEO “LOS ROBLES” GRADO: 4TO GRADO MATERIA FAVORITA: EDUCACIÓN FÍSICA COMIDA FAVORITA: PESCADO NOTA FINAL DE GRADO: A SECTOR DONDE VIVE: “MONTE CLARO” REPRESENTANTES: GERARDO CAICEDO Y YUNEIDA DE CAICEDO LIGA: COQUIVACOA EQUIPO: LA PLAZA CATEGORÍA: PREINFANTIL POSICIÓN: CAMPOCORTO JUGADOR FAVORITO: DEREK JETER

NOMBRE Y APELLIDOS: GREYBELL SALOM FECHA DE NACIMIENTO: 21/08/2001 EDAD: 10 AÑOS ESCUELA: LICEO “SANTA. MARIANA DE JESÚS” GRADO: 4TO GRADO MATERIA FAVORITA: INGLÉS COMIDA FAVORITA: LA PASTA NOTA FINAL DE GRADO: A SECTOR DONDE VIVE: “SAN JACINTO” REPRESENTANTES: GREGORY SALOM Y LORIS PEROZO LIGA: COQUIVACOA EQUIPO: BAMBI CATEGORÍA: PREINFANTIL POSICIÓN: LANZADOR JUGADOR FAVORITO: MARK TEXEIRA

“CLASE EN EL DIAMANTE”

“POSEE UN BRAZO EDUCADO”

Asnaldo Caicedo se caracteriza por su elegancia y clase en el campo de juego. El paracorto maneja muy bien las dos manos y su defensiva es impecable, le encanta jugar con la chispa de la pelota caribe mostrando gran destreza del guante. En el diamante es un as y roletazo que se cruza por su posición es out seguro. Desea jugar en las Grandes Ligas.

Greybell Salom es un lanzador nato, su fortaleza radica en la colocación de los lanzamientos al plato y su gran potencia en las rectas. El chamo es uno de los ases de la rotación del equipo Preinfantil de Coquivacoa. Con el guante también sobresale, por eso cada vez que está en la lomita está atento a cualquier roletazo de frente que conectan los bateadores.

CÉSAR VIVAS NOMBRE Y APELLIDOS: CÉSAR VIVAS FECHA DE NACIMIENTO: 20/12/2001 EDAD: 10 AÑOS ESCUELA: LICEO “NTRA. SEÑORA DE FÁTIMA” GRADO: 5TO GRADO MATERIA FAVORITA: EDUCACIÓN FÍSICA COMIDA FAVORITA: LA PIZZA NOTA FINAL DE GRADO: A SECTOR DONDE VIVE: “ISLA DORADA” REPRESENTANTES: JULIO CÉSAR VIVAS Y NINFA COLMENARES LIGA: COQUIVACOA EQUIPO: HERMANOS ALVARADO CATEGORÍA: PREINFANTIL POSICIÓN: RECEPTOR JUGADOR FAVORITO: JOU MAUER

“TALENTO DETRÁS DEL PLATO”

ASNALDO CAICEDO

César Vivas, demuestra toda su calidad detrás del plato, es un receptor de élite y con mucha proyección en el club Preinfantil de Coquivacoa. Se mantiene siempre concentrado y habla con los lanzadores para manejar situaciones difíciles en los partidos, su liderazgo es decisivo.

Dile NO a las drogas

DIEGO MORENO

16 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, viernes, 22 de junio de 2012

Un duelo que supera lo futbolístico

El poderío alemán ante la sorpresa helena El encuentro será a las 2:15 de la tarde. Los alemanes nunca han perdido ante Grecia. Los griegos jugaron una sola vez en cuartos de final y se llevaron la victoria.

lemania y Grecia disputarán hoy en el Arena de Gdansk el segundo encuentro de cuartos de final de la Eurocopa 2012, un duelo entre la todopoderosa ‘Mannschaft’ y la sorprendente escuadra helena que supera el mero terreno de juego. La situación socioeconómica del Viejo Continente irrumpe con fuerza, con un vigor extraordinario en el último encuentro del torneo que se disputará en Gdansk. Buena parte de los habitantes de Grecia, inmersa en una grave crisis, se han tomado este encuentro como un escenario de primera magnitud para mostrar su descontento por su convulso estado y su reivindicación ante Alemania. Además, está anunciada la presencia de la canciller Angela Merkel en el palco del Arena de la ciudad portuaria del Báltico. En el plano meramente futbolístico Alemania llega al choque contra Grecia tras haber ganado todos sus partidos en la primera fase, lo que aumenta su favoritismo ante el equipo sorpresa del torneo, que se metió tras ganar inesperadamente a Rusia (1-0) en su último partido con un gol del capitán Giorgos Karagounis, la gran ausencia del encuentro por sanción. Nunca han perdido A este hecho se le añade el dato histórico de que el conjunto germano nunca ha perdido contra Grecia y que nunca ha caído en cuartos, aunque los helenos tam-

¿SABÍAS QUÉ?

Badstuber

Boateng

Özil

Salpingidis

Hummels

der contra Dinamarca, Jerome Boateng vuelva al equipo titular dejando en el banquillo a uno de los protagonistas del último partido de la fase de grupos ante Dinamarca. De resto, es de esperar que Löw repita el equipo inicial que ganó contra Dinamarca. Esperaran en el fondo El portugués Fernando Santos, técnico griego, sí que tiene una ausencia, por sanción, más que importante, la de Karagounis, clave en las transiciones de un equipo que se pertrechará atrás para tratar de desesperar a los germanos y buscar alguna contra con la que sorprender. Sotiris Ninis y Giorgos Fotakis se perfilan como las opciones para ocupar la plaza de Karagounis, uno de los héroes que se coronaron sorprendentes campeones de Europa en Portugal 2004. Tampoco podrá jugar por sanción Jose Holebas y el meta Kostas Chalkias es baja por lesión, pero en estos casos son de menor trascendencia. Muchos ven grandes similitudes entre este equipo griego y el que ganó el título continental en Lisboa. Los helenos saben crecerse a las adversidades como bloque y explotan al máximo sus cualidades. De momento, el haber superado la primera fase es otra vez una motivación extra para un equipo con el que no se contaba. Esa falta de presión y el favoritismo del rival son armas que pretenden manejar Santos y sus jugadores.

Papadopoulos

Ninis

Schweinsteiger

Torosidis

Gómez Neuer

*“Alemania ha ganado sus últimos 14 partidos competitivos internacionales, un récord nacional” *La Mannschaft nunca ha perdido a Grecia. Se han enfrentado en ocho ocasiones con cinco victorias y tres empates para los de Joachim Löw. *Grecia ha marcado solo una vez en cada uno de sus últimos ocho partidos, ganando solo dos veces en esa serie. *Grecia ha estado una sola vez en cuartos de ﬁnal de la Euro y fue en 2004, cuando derrotaron a Francia 1x0. A la postre se llevó el torneo.

bién superaron su única presencia. Sin embargo, desde que se conoció el emparejamiento para cuartos de final parte del discurso del cuerpo técnico teutón ha estado destinado a advertir que no se debe subestimar a Grecia, un equipo al que el seleccionador alemán Joachim Löw califica como el más efectivo de la Eurocopa. La presión que implica el favoritismo con el que Alemania llegó al torneo, compartido sólo con España, es algo que se siente con claridad en las reacciones ante los partidos alemanes. Si hace dos o cuatro años tres victorias en tres partidos se hubieran visto como un logro inmejorable ahora se critican detalles del juego alemán y se espera o se exige una explosión de rendimiento en los partidos por venir. Eso ha hecho que el extremo Thomas Müller, por ejemplo, se haya quejado diciendo que ante algunos críticos el equipo al final va a tener que disculparse si gana la Eurocopa. Löw, por su parte, ha explicado que no se muestre un juego tan ofensivo como en la fase previa diciendo que en el torneo muchas veces hay que ganarlos 1-0 o 2-1, por lo que la parte defensiva es clave. Müller espera que el duelo contra Grecia va a ser un “partido de paciencia” ante un rival que muy probablemente se encerrará atrás buscando ocasiones de contragolpe. En lo personal, es muy probable que, pese al gol de Lars Ben-

Samaras

Katsouranis

Müller

Tzavelas Fotakis

Khedira

Lahm

Podolski

Maniatis

Papastathopoulos

TRANSMISIÓN Sifakis

EFE

Partido: Alemania - Grecia Árbitro: Damir Skomina (SLO). Campo: Arena de Gdansk Hora: 2:15 PM. Transmisión: Meridiano TV

Maracaibo, viernes, 22 de junio de 2012 DEPORTES VERSIÓN FINAL 17

El delantero luso marcó el gol que los llevó a la siguiente fase de la Eurocopa

Cristiano metió a Portugal en semiﬁnales El conjunto dirigido por Paulo Bento fue muy superior a República Checa, aunque fallaron al arco en muchas ocasiones. El onceno portugués espera por España o Francia. Redacción/EFE

ortugal logró el pase a semifinales gracias a un soberbio cabezazo de Cristiano Ronaldo, en un partido en el que los lusos fueron muy superiores a una República Checa pobre técnicamente, aunque el gol portugués se hizo esperar hasta el final, después de dos palos de CR7 y varios paradones de Petr Cech. El meta checo del Chelsea fue un muro hasta el minuto 79, cuando Ronaldo supo sacar fruto de un centro medido del mejor centrocampista portugués, Moutinho, para marcar el gol que deja fuera a los de Michal Bilek justo cuando ya se mascaba la prórroga. Lo cierto es que a los lusos les constó entrar en el juego y no fue hasta la mitad de la primera parte cuando empezaron a sentirse más cómodos, sobre todo gracias a Coentrao, quien en esos compases iniciales fue el portugués más metido en el partido junto con Cristiano Ronaldo y Nani. Por su parte, la República Checa pasó de estar mejor posicionada y dominar el balón en gran parte de la primera parte a hacerse cada vez más pequeña, en muchos casos sin llegar a enlazar más de tres pases seguidos, y a encerrarse ante el claro control portugués. Gracias a las recuperaciones y rápidos contraataques Portugal se acercó en numerosas ocasiones a la portería de Cech, casi siempre con las botas de CR7 y Nani como protagonistas de las ofensivas lusas. El delantero del Real Madrid fue apareciendo más y más confor-

El capitán de Portugal, Cristiano Ronaldo, fue el héroe del partido ya que con su gol logró avanzar con su selección.

R. Checa 0 1 Portugal 21 de junio - Varsovia (POL) POLONIA

CUARTOS DE FINAL Goleadores

UCRANIA

Goleadores

C. Ronaldo (79) Estadio Nacional

Estadísticas 1 2 3 6 8 13 14 17 20 19 22 9 15

Cech (cap.) Gebre Selassie Kadlec Sivok Limbersky Plasil Pilar Hübschman (Pekhart, 86) Jiracek Darida (Rezek, 61) Baros

Fuente: UEFA

0 1 Goles Tiros al arco 0 5 Tiros desviados 2 15 Faltas cometidas 13 7 Corners ejecutados 11 6 0 Penales 0 Fueras de juego 1 3 Tarjetas amarillas 1 2 0 0 Expulsiones 43% Posesión del balón 57%

Rui Patricio Bruno Alves Pepe Coentrao Joao Pereira Veloso Moutinho Raul Meireles (Rolando, 88) Nani (Custodio, 84) Ronaldo (cap.) Helder Postiga (H. Almeida, 40)

12 2 3 5 21 4 8 16 14 17 6 7 23 9

Árbitro: Howard Webb (ENG)

me avanzaba el partido, haciendo valer su velocidad y su envergadura ante la defensa checa, a la que superó en varias ocasiones sin demasiada dificultad. Grande Cristiano En una de esas, Cristiano estuvo a punto de marcar después de controlar dentro del área con el pecho y, sin dejarla caer, pasársela por encima para lanzar un fuerte disparo que se estrelló en el palo izquierdo. El esférico volvió a estrellarse

otra vez en el palo izquierdo de Chech en un potente lanzamiento de falta de CR7, esta vez en el arranque de la segunda parte, desde varios metros de la frontal del área grande. Otra de las acciones que Ronaldo se sacó de la chistera podría haberse convertido en el gol del campeonato, cuando en una maniobra brillante se inventó una chilena como para rematar a un centro pasado, y el esférico no encontró finalmente portería.

El dominio portugués se hizo claro en la segunda parte, cuando los de Paulo Bento se lanzaron al ataque con más convicción e, incluso, vieron como en el minuto 60 se les anulaba un gol, tras un cabezazo de Almeida en fuera de juego. Pero era cuestión de tiempo que Portugal marcase, ya que fue superior a su rival en todos los aspectos del juego, aunque es cierto que podría haber sacado más partido de la mayor calidad de sus jugadores y que sufrió para meter el gol porque sus dos hombres más determinantes, Cristiano y Nani, no acababan de encontrar espacios para atacar con comodidad. Poco pudo hacer la República Checa, pobre técnicamente y más con la ausencia de Rosicky, que logro aguantar gran parte del partido gracias a la sobriedad de Cech, un correcto Selassie, la calidad de Plasil y la competitividad de Jirasek. La cara negativa del encuentro es la lesión del media punta portugués Postiga, quien se retiró en la primera parte, después de echarse la mano al muslo sin participar en ese momento en ninguna jugada, y podría perderse el partido de semifinales. Portugal espera ahora al ganador de la eliminatoria que el próximo sábado jugarán España y Francia.

SURAMERICANO

Venezuela venció a Brasil y avanzó a la ﬁnal Redacción/Deportes La selección venezolana de baloncesto logró ayer su boleto a la final del Campeonato Suramericano de Naciones, al vencer a su similar de Brasil con marcador de 86x70, en cotejo celebrado en el gimnasio del Club Atlético “Sarmiento de Resistencia”, en la ciudad del Chaco en Argentina. En resumen, el combinado nacional estuvo bien en su parte defensiva, y supieron aprovechar las debilidades del rival para sumar. Venezuela no lograba un pase a la final en el certamen desde el año 1991. En el primer cuarto del juego, la Vinotinto dominó con parcial de 20x15 ante los “verde amarelos”. En el segundo cuarto pisaron el acelerador y lograron diferencia de seis puntos, para que la primera mitad del encuentro quedará con score de 39x33. En el tercer cuarto siguió Venezuela atacando e hilando buenas jugadas, para tener ventaja de 15 puntos, y así colocar la pizarra con marcador de 65x50. Ya para el último cuarto el equipo criollo supo mantener las distancias, para que el marcador final fuera de 86x70. Destacados El venezolano David Cubillán fue uno de los más destacados en el juego al lograr 21 tantos. Otro que brilló con su ofensiva fue Axiers Sucre, con también 21 puntos. Nuestro NBA Greivis Vásquez, logró 16 puntos y ocho asistencias, mientras que Héctor “Pepito” Romero anotó 10 unidades y alcanzó 5 rebotes. Ahora la Vinotinto enfrenta hoy en la final al ganador entre Uruguay y Argentina a las 8:30 de la noche hora de Venezuela.

José Vargas (der.) fue uno de los criollos que abrió en el encuentro.

18 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, viernes, 22 de junio de 2012

El británico parte como Este ﬁn de semana se disputará el Gran Premio de Europa favorito tras hacerse con la victoria en Canadá. Alonso quiere seguirle la estela. Podría haber sorpresas con un octavo ganador diferente.

Lewis Hamilton va contra Red Bull y Lotus en Valencia La histórica base aérea La Carlota, situada en el corazón de Caracas se convertirá, por decisión del presidente Hugo Chávez, en un parque en el que se proyecta albergar un circuito urbano de Fórmula 1. El encargado de coordinar el diseño del nuevo parque, el ministro Farruco Sesto, conﬁrmó que se estudia aprovechar una parte del parque para “tener un circuito eventual de tipo urbano” que pueda albergar carreras.

AFP

encedor en Canadá, o sea, el séptimo piloto diferente en otras tantas carreras, y nuevo líder del Campeonato del mundo de Fórmula 1, Lewis Hamilton (McLaren) es el lógico favorito para ganar el domingo en Valencia, España, el Gran Premio de Europa. El británico finalizó segundo en dos ocasiones en esta prueba. “Se trata de un circuito bastante difícil, muy técnico, con muchas curvas lentas o a medias, que demandan buenos ajustes y precisión”, resumió el campeón del mundo en 2008. “Hacia el final de la vuelta, la pista se alarga y se vuelve más rápida, hay que ubicar bien el auto en cada curva, en prevención del que viene detrás, será muy rápida y probablemente la parte más satisfactoria del trazado”, añadió. La pelea con Red Bull Para ganar en Valencia, sobre los muelles del puerto, donde se encuentran los veleros de la Copa del América, Hamilton tendrá que batir en particular al alemán Sebastián Vettel, ganador en 2010 y 2011 al volante de su Red Bull .

LA CARLOTA A LA F-1

Fernando Alonso (86) y Lewis Hamilton (88) marchan segundo y primero respectivamente en el Mundial de Fórmula 1.

El alemán, bicampeón mundial, largó en Montreal desde la poleposition, pero su elección de neumáticos fue peor que la del británico, y quedó al pie del podio, por delante del Ferrari de Fernando Alonso. Pero, además, Red Bull ha demostrado en los dos anteriores circuitos callejeros (Mónaco y Montreal), que el RB8 casi ha emparejado al McLaren MP4-27, y

que la escudería austríaca no está dispuesta a abandonar uno u otro de sus dos títulos mundiales. Sobre todo con un Mark Webber entonado y dispuesto a aprovechar la menor ocasión para emular a su joven compañero de equipo. Webber, como Hamilton, está finalizando su contrato. Ganó en Mónaco y quiere continuar encadenando buenos resultados hasta la tregua estival, en agosto, que

marca el comienzo del ‘mercato’ de pilotos. Faltan dos campeones Cuatro de los seis campeones mundiales que compiten en esta temporada (Hamilton en Canadá, Vettel en Bahréin, Alonso en Malasia, Button en Australia) ya ganaron una prueba en 2012. Si la lógica de esta temporada ‘fuera de norma’ continúa al mis-

mo ritmo, sería el turno de Michael Schumacher, con su Mercedes W03, o de Kimi Räikkönen, co, el Lotus E20, para conseguir una victoria. Sería la primera después del regreso tras un descanso ‘sabático’, para el alemán a comienzos de 2010, y de 2012 para el finlandés. “Schumi” habría largado en pole en Mónaco, si no hubiera sido penalizado con cinco puestos tras el GP de España. ¿Quién sabe si gracias a esa ventaja no hubiera ganado su apuesta insensata?. En cuanto a Kimi, alias “Iceman”, carcome sus frenos y se prende a su columna de dirección mientras espera la victoria, un resultado probable dado que su Lotus está considerado como el monoplaza más polivalente.

Maracaibo, viernes, 22 de junio de 2012 DEPORTES VERSIÓN FINAL 19

La primera propuesta será con cuatro participantes. Con cinco equipos se jugará un Round Robin.

El torneo en 2013 podría contar con la participación de Cuba

Serie del Caribe tendrá nuevo formato ARCHIVO

Redacción/AVN deportes@versionﬁnal.com.ve

a Serie del Caribe tendrá nuevo formato a partir de la edición 2013 del torneo, que se llevará a cabo en la ciudad de Hermosillo, México. A pesar de que Cuba no asegura su participación, el Comisionado de la Conferencia del Caribe, el dominicano Juan Francisco Puello Herrera, apuntó que preparan el evento tanto con cuatro equipos como para recibir a los isleños y agregar un quinto. En caso de que los antillanos decidan no asistir a la cita, con el nuevo formato se jugarían dos rondas: La primera sería un todos contra todos con posiciones del primero al cuarto lugar en la tabla. Mientras que en la segunda ronda, se cruzaría el país que se encuentre en el primer lugar ante el cuarto y

El comisionado de la Conferencia del Caribe, Juan Francisco Puello Herrera, espera por Cuba a ver si jugarán en 2013.

el segundo ante el tercero. Al finalizar la segunda ronda, las novenas que se encuentren en el primero y segundo lugar respectivamente, avanzarían a un séptimo y decisivo

juego en el que se decidiría el campeón del torneo caribeño. Mientras tanto, en caso de que se generen empates, el primer método utilizado sería los juegos

ganados y perdidos de los equipos involucrados en ambas rondas. En caso de continuar el empate, el siguiente método sería la serie particular entre las divisas invo-

El joven pelotero de 17 años tiene a varios equipos interesados en Grandes Ligas

lucradas y de mantenerse la situación, se verificaría el promedio de carreras. Sin embargo, si luego de aplicar las tres opciones previas, aún prevalece el empate, habría una reunión entre ejecutivos de las cuatro ligas para determinar el próximo método a tomar. Por su parte, en caso de que Cuba acceda a regresar a la competición, el formato sería el siguiente: Se jugaría una ronda de round robin con una fecha de descanso para cada equipo. En el sexto día habría una semifinal en la que alguno de los conjuntos quedaría eliminado de la competición y posteriormente, el conjunto que se ubique en el primer puesto, se mediría al cuarto y el segundo al tercero. Finalmente, los dos equipos que se encuentren en las primeras dos posiciones, se verían las caras en el decisivo séptimo juego para definir al campeón. Cuba tendrá plazo hasta el 5 de julio para tomar una decisión asistir.

PRENSA ÁGUILAS

El prospecto Kerwin García ﬁrmó con las Águilas del Zulia Redacción/Deportes deportes@versionﬁnal.com.ve

El conjunto de las Águilas del Zulia firmó al jardinero Kerwin José García Colina de 17 años, y miembro actualmente de la selección del estado Zulia. La novena rapaz cabe acotar, que con García Colina llegó a 18

nuevas incorporaciones en lo que va de año, para afrontrar la venidera temporada. “Es un orgullo y un sueño hecho realidad firmar con las Águilas, siempre he seguido al equipo y admiro a Ernesto Mejía y a Bob Abreu” destacó el joven residente en el municipio Santa Rita del Estado Zulia.

“Es un bateador de poder natural con buen físico y un brazo n este momento de 40 con proyección de 60 a corto plazo” acotó Endrick Perozo asistente a la gerencia general del equipo. García ha participado en varios campeonatos nacionales organizados por la federación venezolana de este deporte destacándose por

su poder y contacto con e bate. “Quiero agradecer a quienes me ha permitido dar este primer paso como mis padres Kewiet García e Ingrid Colina así como Marieta Riera, Jairo Fuenmayor” indicó el nuevo jugador rapaz. El talento espera firmar en los próximos días para el béisbol de los Estados Unidos.

Kerwin José García Colina es un batedor derecho de mucho poder.

20 VERSIÓN FINAL SUCESOS Maracaibo, viernes, 22 de junio de 2012

Tres delincuentes se llevaron la remesa con 558 mil bolívares del Banco Exterior. La camioneta donde huyeron fue recuperada en el barrio “Ayacucho”.

Dos muertos y un herido tras el asalto a Blindados del Zulia

Dantesco atraco FOTOS: JOSÉ ADAN

va Cur de lina Mo

Begoña León

Ave nida

(LUZ 1993) bleon@versionﬁnal.com.ve

na dantesca operación comando a punta de armas de guerra acabó con las vidas de un custodio y de un cliente bancario, ayer a las 4:00 de la tarde a escasos metros de la “Curva de Molina”, al oeste de Maracaibo. Ocurrió en el Centro Comercial “La Limpia Plaza”, donde funcionan el Banco Exterior, Víveres D’Cándido, McDonald’s, Farmacias Saas, Zapatería Wendy’s y otros negocios de usos masivos. Los custodios terminaban de retirar una fuerte remesa del Banco Exterior cuando arribaron hampones listos para matar y robar. La plomazón retumbó de tal manera que en los locales comerciales empleados y clientes se lanzaban al piso en medio de gritos de pánico. Incluso, en las paradas del transporte y en los pequeños comercios de “La Curva” se producía una estampida. Algunos conductores nerviosos montaron sus carros sobre las aceras tratando de salir del área. En la fuga, los hampones se vieron reforzados por motorizados que les abrieron paso hacia barriadas vecinas. El custodio fallecido quedó identificado como Jhonny Chacín, de 32 años, el guardián herido fue Jhoan Solarte, de 35; mientras que el civil muerto fue identificado como Gustavo Enrique González Torres, de 44 años.

La L imp ia

C Lim .C. La pia (De Pla za C La L ándido imp ia)

Cerca del cuerpo de Gustavo Enrique González Torres quedaron esparcidas algunas conchas de bala. Funcionarios del Cpez custodiaban el área.

Informó la policía que los ladrones estaban vestidos de negro tipo comando y encapuchados. Llegaron en una camioneta Tucson que luego fue abandonada en la calle 79F con calle 84 del barrio Ayacucho, ubicado en la parroquia Raúl Leoni. Fue reportada por robo, con placa montada AC321PA. Traslado El chofer del blindado trató de ayudar a sus compañeros, pero todo pasó muy rápido según los testigos, sin embargo, cuando los hampones huyeron con el botín de 558 mil bolívares, los metió malheridos en el camión con la ayuda de los vigilantes del centro comercial

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA ESTADO ZULIA MUNICIPIO JESÚS ENRIQUE LOSSADA CONCEJO MUNICIPAL

ACUERDO Nº 151-VE-2012 El Concejo Municipal del municipio Jesús Enrique Losada del estado Zulia, en uso de atribuciones legales que le confiere el Artículo 95, numeral 10 y 147 de la Ley Orgánica del Poder Público Municipal, y lo establecido en la Reforma General de la Ordenanza sobre Terrenos de Condición Jurídica Ejidal y Terrenos Propiedad del Municipio Jesús Enrique Lossada, acuerda. CONSIDERANDO Que la ciudadana: MARISOL GONZÁLEZ, venezolana, mayor de edad, titular de la cédula de identidad Nº. V-9.736.723 y domiciliada en jurisdicción del municipio Jesús Enrique Lossada del estado Zulia, en fecha 23 de febrero de 2012, solicitó comprar una superficie de terreno de condición jurídica ejidal, ubicado en la siguiente dirección: sector Chicho Troconiz, Parroquia La Concepción de esta jurisdicción, constante de un área de terreno de 377.89M2; cuyos linderos y medidas son las siguientes: Norte: Zaida González y mide 26.50 Mts; Sur: Carmen González y mide 26.20 Mts.; Este: vía pública y mide 14.56 Mts. Y Oeste: Yasmin Bracho y mide 14.15 Mts. CONSIDERANDO Que la ciudadana MARISOL GONZÁLEZ; antes identificada; ha cumplido con los requisitos y condiciones establecidos en la ordenanza respectiva y demás leyes. ACUERDA Artículo Primero: Aprobar la venta del descrito lote de terreno a la ciudadana: MARISOL GONZÁLEZ, por lo que de acuerdo a lo establecido en los artículos 132 y 133 de la Ley Orgánica del Poder Público Municipal, se emite el presente ACUERDO DE DESAFECTACIÓN, para su publicación en Gaceta Municipal y en un diario de circulación regional. Parágrafo Único: Se emplaza a quienes se crean con derecho a oponerse a la presente venta, para que lo hagan dentro de los diez (10) días siguientes a partir de la fecha de su publicación. Dado, firmado y sellado en el salón de sesiones del Concejo Municipal del municipio Jesús Enrique Lossada en La Concepción, a los diecinueve (19) días del mes de junio de dos mil doce (2012). Años 201º de la Independencia y 153º de la Federación. Miriam Cova Concejal Indígena Eliseo González Secretaria Municipal Presidente del Concejo Municipal Visto Bueno Abg. Marian Ferrer Síndico Procurador Municipal

y los trasladó a la clínica “La Familia”, ubicada en la urbanización “La Rotaria”. Allí ingresó Chacín, donde murió a los pocos minutos. Presentó tres tiros en la parte superior del pecho y uno en la cabeza. Mientras que Solarte fue trasladado hasta la clínica “La Sagrada Familia”, en el corredor vial Amparo. Allí lograron estabilizarlo, pero quedó bajo estricta vigilancia médica. Tiene dos tiros en la cabeza. González Torres quedó en el sitio, debajo del cajero que manipulaba cuando comenzó el tiroteo. Al sitio acudieron funcionarios del Cpez, la comisaria Odalis Caldera y efectivos del Cicpc. Los funcio-

La Tucson salió del estacionamiento de “La Limpia Plaza”, y se metió por las callejuelas del barrio Ayacucho, donde abandonaron la unidad.

narios colectaron seis conchas de FAL, así como las copias de las cámaras de seguridad de varios locales adyacentes al banco, entre ellos Farmacias Saas, que facilitó las grabaciones para las experticias. La mala hora González Torres era un hombre trabajador, su madre reside cerca de la Curva de Molina, pero él vivía en “El Caujaro”, municipio San Francisco, donde tiene una pizzería llamada “Rafa”, de su propiedad. Estaba por esos lados, porque le arreglaban el carro en un taller cerca de su progenitora. Incluso, estaba con el mecánico

al momento del hecho, quien lo acompañó para retirar un efectivo y comprar unos repuestos, pero justo cuando operaba la máquina, se produjo el ataque. “Esta inseguridad nos va a matar, mi hermanito, tenía que estar aquí justo en ese momento, no puede ser”, decía Atilio González, mientras entraba en la desesperación. Poco a poco llegaban los familiares de González. No entendían porqué Gustavo no se pudo tardar cinco minutos en llegar a ese sitio. El hecho coincidió con el inicio de un nuevo plan del gobierno nacional para combatir el hampa en el país, comentaron varias personas en el sitio.

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA ESTADO ZULIA CONCEJO MUNICIPAL DE SANTA RITA

Acuerdo Nº31

En ejercicio de la facultad que le conﬁere el Artículo 175º de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela , en concordancia con el Ordinal 5º del Artículo 4º, Ordinal 2º del Artículo 54, Artículo 92º y Ordinal 23º del Artículo 95º de la Ley Orgánica del Poder Público Municipal, dicta el siguiente acuerdo:

El Concejo Municipal del Municipio Santa Rita del Estado Zulia, en uso de atribuciones legales, conferidas el Artículo 95, Numeral 10 y 147 de la Ley Orgánica del Poder Público Municipal.

CONSIDERANDO: Que el ciudadano: ESTELIO ENRIQUE RODRÍGUEZ QUINTERO, Venezolano, mayor de edad, casado, Titular de la Cédula de Identidad Numero: V-3.776.949 y domiciliado: en jurisdicción del Municipio Santa Rita, Estado Zulia, en fecha 10-11-2009, solicitó en comprar un lote de Terreno Ejido situado en la siguiente Dirección: Av.6B (Andrés Bello) Nº 58 Urb. Nueva Santa Rita, Sector Maternidad, Parroquia Santa Rita, Municipio Santa Rita. Constante de un área de: 536.92 M2; cuyos linderos son los siguientes: Norte: LINDA CON JORGE URDANETA Y MIDE (18.03Mts.) Sur: LINDA CON AV. 6B (ANDRÉS BELLO) Y MIDE (18.12 Mts.) Este: LINDA CON EDUARDO PRIETO Y MIDE (30.05 Mts.) Oeste: LINDA CON JOHNNY VÍLCHEZ Y MIDE (29.41 Mts.)

Acuerdo Nº69-2012 CONSIDERANDO: Que la ciudadana: CLARA ISABEL MELEÁN CEPEDA, Venezolana, mayor de edad, soltera, Titular de la Cédula de Identidad Número: V-4.710.314 y domiciliada: en jurisdicción del Municipio Santa Rita, Estado Zulia, en fecha 24-01-2012, solicitó en comprar un lote de Terreno Ejido situado en la siguiente Dirección: Av.1D (Las Flores) entre Calle 2 (Principal): Coord. Vial Ricardo Cepeda y Calle 3 (Urdaneta), S/N, Sector La Plaza, Punta Iguana Sur, Parroquia José Cenobio Urribarrí, Municipio Santa Rita. Constante de un área de 468.85M2; cuyos linderos son los siguientes: Norte: LINDA CON PROPIEDAD QUE ES O FUE DE ANGÉLICA CEPEDA Y MIDE (30.80Mts.) Sur: LINDA CON PROPIEDAD QUE ES O FUE DE WILLIAM OVIEDO Y MIDE (30.90 Mts.) Este: LINDA CON PROPIEDAD QUE ES O FUE DE CANDELARIA CARIDAD Y MIDE (15.30 Mts.) Oeste: LINDA CON AV. 1D (LAS FLORES) Y MIDE (15.10 Mts.)

CONSIDERANDO:

Que el citado ciudadano, ha cumplido con los requisitos y condiciones previsto en la ordenanza y demás leyes.

Que la citada ciudadana, ha cumplido con los requisitos y condiciones previsto en la ordenanza y demás leyes.

ACUERDA:

Artículo Primero: Aprobar la venta del descrito lote de terrenos a el ciudadano: ESTELIO ENRIQUE RODRÍGUEZ QUINTERO, por lo que en atención al Ordinal 4to del Artículo 66 de la Vigente Ordenanza de Terrenos Ejidos y Terrenos Propios, se emite el presente ACUERDO DE DESAFECTACIÓN, para su publicación en Gaceta Municipal o en un diario de Circulación del Municipio. PARÁGRAFO ÚNICO: Se emplaza a quienes se crean con DERECHO a oponerse a la presente venta, para que lo hagan dentro de los Quince (15) días continuos, a partir de la fecha de su publicación. Dado sellado y ﬁrmado en la Ciudad de Santa Rita, a los veinte días del Mes de marzo de 2012.

Artículo Primero: Aprobar la venta del descrito lote de terrenos a la ciudadana: CLARA ISABEL MELEÁN CEPEDA, por lo que en atención al Ordinal 4to del Articulo 66 de la Vigente Ordenanza de Terrenos Ejidos y Terrenos Propios, se emite el presente ACUERDO DE DESAFECTACIÓN, para su publicación en Gaceta Municipal o en un diario de Circulación del Municipio. PARÁGRAFO ÚNICO: Se emplaza a quienes se crean con DERECHO a oponerse a la presente venta, para que lo hagan dentro de los Quince (15) días continuos, a partir de la fecha de su publicación. Dado sellado y ﬁrmado en la Ciudad de Santa Rita, a los veintinueve días del Mes de mayo de 2012.

CLAUDIO ORTIZ PRESIDENTE

EDINSON GUSTAVO ÁVILA SECRETARIO VISTO BUENO ABOG. WILLIANA BARRERA SÍNDICO PROCURADOR

CLAUDIO ORTIZ PRESIDENTE

EDINSON GUSTAVO ÁVILA SECRETARIO VISTO BUENO ABOG. WILLIANA BARRERA SÍNDICO PROCURADOR

Maracaibo, viernes, 22 de junio de 2012 SUCESOS VERSIÓN FINAL 21

Casi todas las unidades de la empresa Blindados Zulia se acercaron hasta la clínica “La Sagrada Familia”, donde quedó recluido Jhon Solarte, para conocer los detalles del hecho y el estado de salud de su compañero.

Atilio González estaba desesperado por la muerte de su hermano, Gustavo González, quien pereció por estar en la línea de fuego.

La ráfaga de tiros alcanzó a unos 10 vehículos que estaban en la zona este del centro comercial. Los efectivos del Cicpc inspeccionaron el área.

Los funcionarios del Cicpc colectaron seis conchas de FAL frente al Banco Exterior.

Decenas de curiosos y de testigos del crimen se aglomeraron alrededor del civil fallecido.

El tiroteo dentro del centro comercial “La Limpia Plaza”, generó caos y desesperación en los visitantes. El Cicpc llegó para recoger el cuerpo de Gustavo González Torres.

La camioneta Tucson fue robada el día miércoles. Tenía el vidrio trasero roto y en el interior encontraron guantes y corchos.

22 VERSIÓN FINAL SUCESOS Maracaibo, viernes, 22 de junio de 2012

CASO BERENDIQUE

Por tercera vez diferida audiencia preliminar Oscar Andrade Espinoza Para el próximo jueves 12 de julio, a las 9:00 de la mañana, fue diferida la audiencia preliminar de los 12 funcionarios del Cicpc, acusados de la muerte de la joven Karen Berendique Betancourt (19), ocurrida el 16 de marzo en la noche, en el barrio “Teotiste de Gallegos”. Por tercera vez, se pospone la audiencia, que debió celebrarse ayer, en esta ocasión por una solicitud hecha por el abogado del agente Jefferson Villalobos, Freddy Ferrer. El doctor Ferrer alegó su ausencia en el acto, porque ayer, a la misma hora, debía asistir a la continuación de otro juicio, se conoció en los tribunales. Así lo reflejó el abogado en constancia que presentó ante el Juzgado IV de Control, que sigue la causa contra los 12 efectivos del Cicpc. Proceso accidentado Para el 30 de mayo estaba pautada la audiencia preliminar sobre el proceso que se le sigue a los Cicpc. Esa fecha no se celebró el evento, porque uno de los agentes acusados, Luis Bohórquez, revocó la defensa de su abogado, Juan Acevedo, por la de Franklin Gutiérrez, quien en ese entonces necesitaba tiempo para conocer del caso. Se pospuso para el 8 de junio, de nuevo, para ayer jueves y, esta vez, para el 12 de junio, cuando se espera la celebración de la audiencia preliminar. Los funcionarios permanecen en el retén “El Marite”.

El herrero José Manuel Prieto, de 28 años, se negó a entregar su vehículo

Asesinado en San Francisco cuando llegaba a su vivienda

ODAILYS LUQUE

Iba a abrir la puerta del garaje. Eran seis, comandados por “El Mocho”, quien ordenó a uno de sus hombres dispararle a la víctima. Policía investiga. Oscar Andrade Espinoza (LUZ 1990) oandrade@versionﬁnal.com.ve

uando llegaba con familiares a su hogar, en el barrio “San Antonio”, cerca de la urbanización “El Soler”, municipio San Francisco, seis sujetos asesinaron a un herrero, la noche del miércoles, informaron familiares. A José Manuel Prieto Lovel, de 28 años, lo mataron por orden de un sujeto que se desplazaba en silla de ruedas, apodado “El Mocho”, cuando iba a abrir la puerta del estacionamiento de su residencia, ubicada en la avenida 49 F con calle 198C, para parquear su vehículo Caprice azul. Los sujetos llegaron a pie y al ver llegar a Prieto Lovel y a sus familiares, esperaron que la víctima bajara para interceptarlo y exigirle las llaves del automóvil, a lo cual se negó, por lo que fue ultimado.

El llanto de impotencia por la actuación delictual que dejó como resultado la muerte de un joven emprendedor, dedicado a la herrería. José Manuel Prieto (en la foto) fue víctima de la inseguridad en San Francisco.

Resistencia y desgracia El dolor los embargaba. No había espacio en su humanidad para tanta pena. Sin embargo, familiares de Prieto dieron a conocer la dramática situación que vivieron antes de estacionar el vehículo. Camilo Prieto, hermano del hoy occiso, se refirió a una banda liderada por “El Mocho”, quien está en silla de ruedas. Precisó Prieto, que a pesar de los intentos de su hermano para evitar el atraco, se produjo un forcejeo, que concluyó con la orden dada por “El

Mocho” a uno de sus secuaces. “Matalo, pues”, gritó el jefe de la banda, ante lo cual el hombre accionó su arma de fuego, para impactar en la región pectoral de Prieto Lovel. Luego del disparo, casi todos los sujetos huyeron, salvo “El Mocho”, retenido momentáneamente por los familiares de la víctima. A pesar de mantener al presunto delincuente retenido y de hacer la denuncia ante Polisur, según Prieto, los funcionarios no actuaron y el hombre quedó libre. “No puede ser que la muerte

de mi hermano se quede así. Exigimos justicia”, fue el clamor de Camilo Prieto. Cuando se produjo el hecho, el joven herrero pedía a sus hermanos que trataran de salvarlo. Todo esfuerzo fue en vano, porque después de las 8:00 de la noche del miércoles lo trasladaron al Hospital General del Sur, donde ingresó sin signos vitales. Parientes de Prieto Lovel esperaban la entrega del cuerpo, en la morgue. La Policía Científica investiga el hecho.

Funcionarios del Cpez detuvieron a uno de los agresores

Herida adolescente en atraco por homicidas Oscar Andrade Espinoza (LUZ 1990) oandrade@versionﬁnal.com.ve

Delincuentes hirieron durante un atraco a una adolescente de 15 años, a las 8:30 de la noche del miércoles, en la avenida 96A, del barrio “Armando Reverón”, parroquia Venancio Pulgar, al oeste de Maracaibo. A la joven le dieron un disparo en la espalda, sujetos pertenecientes a una banda acusada de ultimar en el mismo barrio, el 8 de abril, a la 1:30 de la mañana, a Luis Alberto Pava (17). Son denunciados por asesinar, 13 días después, al padre y al cuñado de una oficial de Polimaracaibo, Miguel Ibáñez (64) y Desiderio Palomino (40), respectivamente, en el barrio “Guaicaipuro”. Así lo informaron familiares de la muchacha, recluida en el quinto piso

del Hospital Universitario, donde se recupera. Dijo el novio de la adolescente, Franklin Molina, que ella había salido a recargar saldo a su celular y él la acompañaba de regreso a la casa de ella, cuando se produjo el atraco. “Eran cuatro tipos que se desplazaban en un Malibú. Nos quitaron los celulares, pero cuando me pidieron el reloj y lo iba a entregar, dispararon contra mi novia”, refirió. “Los sujetos huyeron, pero después ubicamos al ‘Cabarquita’, adolescente de 15 años, y lo entregamos al comando del Cpez en el barrio ‘Libertador’”, añadió el tío de la muchacha, Manuel Barrios. Acusaron al “Pollo” de presuntamente herir a la jovencita. Con ellos andaban “Kendry” y “Morocho”, dijeron Barrios y Molina.

ODAILYS LUQUE

Manuel Barrios y Franklin Molina.

Maracaibo, viernes, 22 de junio de 2012 SUCESOS VERSIÓN FINAL 23

MARACAIBO

Impecable operación del Cicpc en el municipio Valmore Rodríguez, estado Zulia

Rescatados los hermanos plagiados en la “Pica Pica”

Un muerto y una herida en el barrio Puerto Rico Begoña León/Herwin Godoy

JOSÉ ADAN

A sus 10 y 17 años los hijos del productor del municipio Lagunillas, Ibrahim Rodríguez, terminaron la pesadilla. Desde el 29 de abril permanecían en cautiverio. Los secuestros no cesan en la región. Equipo de Sucesos

yer en horas de la tarde fueron rescatados por el Cicpc, los hermanos Ibrahin e Ibranel Rodríguez, de 17 y 10 años, en una zona intrincada en los límites de los municipios Valmore Rodríguez y Baralt, en la Costa Oriental del Lago. Los hermanos fueron secuestrados el pasado 29 de abril en el sector “La Pica Pica”, de Lagunillas. Según fuentes ligadas a las investigaciones, los jovencitos están en buenas condiciones, pero serían llevados a un centro asistencial para un chequeo. “Desde el momento del plagio se activaron las investigaciones, se coordinaron algunos cabos sueltos hasta que pudimos dar con el paradero de las víctimas”, dijo la fuente.

Los jovencitos fueron rescatados en una zona intrincada entre los municipios Valmore Rodríguez y Baralt.

El plagio Los hermanos Rodríguez, fueron secuestrados pasadas las 5:00 de la tarde del 29 de abril, cuando entraban junto con su padre a una finca propiedad de la familia en el sector “La Pica Pica”, parroquia Eleazar López Contreras del municipio Lagunillas, en la Costa Oriental del lago de Maracaibo. Ese día, fuentes del Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas, Cicpc, confirmaron lo que sería el primer secuestro en la subregión en lo que va de año. “Lo que se sabe es que los her-

manos iban con Ibrahim Antonio Rodríguez, su padre, rumbo a la finca “Los Chivúos” cuando fueron sorprendidos por siete hombres”, dijeron las autoridades. Todos tenían pasamontañas y armas de gran potencia, informaron fuentes del Cicpc. Amarraron al padre de los niños y lo dejaron encerrado en una de las habitaciones de la finca. Montaron a los hermanos en una camioneta Dodge Ram placas A59AE9G color vinotinto y antes de irse le dijeron al hombre que no fuera a denunciar a las autoridades.

Por el caso hay varios detenidos

Liberada hija del alcalde de Falcón Redacción/Sucesos Yurimar Palmieri, de 19 años, hija del alcalde del municipio Palmasola, Giuseppe Palmieri, fue liberada la tarde de ayer, según se informó a través de la cuenta en Twitter de la Oficina Regional de Información del estado Falcón. La primera mandataria regional agregó que la joven fue rescatada “sana y salva”, y los secuestradores habrían sido capturados y puestos a la orden del Ministerio Público.

El secuestro de la joven se produjo ayer a las 10.00 de la mañana en las inmediaciones de la Universidad Centroccidental Lisandro Alvarado, de Barquisimeto. Yurimar Palmieri, de 19 años, hija Giusspe Palmieri, alcalde de Palmasola del estado Falcón, fue plagiada el miércoles en Barquisimeto a las 9:30 de la mañana, se dirigía hacía la sede del Decanato de Administración y Contaduría de la UCLA, ubicado en la calle 9 entre carreras 22 y 23. El coronel José Maldo-

nado Dupuy confirmó el secuestro y dijo que tres hombres se llevaron en Renault 18, verde y con los vidrios oscuros a Yurimar Palmieri, de 19 años, estudiante del cuarto semestre de Administración. La joven modelo vive en una residencia estudiantil en la calle 11 entre carreras 22 y 23 y su secuestro ocurrió en la carrera 22 con calle 10, frente a un autolavado, cerca del Decanato. Según testigos, el copiloto del Renault se bajó y en cuestión de segundos sometió a la joven

Rodríguez avisó a su familia y al día siguiente decidieron no denunciar, pero como vieron que pasaron las horas y los secuestradores no se comunicaron, optaron por notificar a las autoridades. La Policía Científica inició las averiguaciones, sin embargo, un día después del secuestro, apareció la camioneta Dodge Ram abandonada en el sector “El Menito” de Lagunillas, que queda cerca de donde se llevaron a los hermanos. La familia permaneció hermética y se mantuvo al margen de los medios de comunicación, sin embargo, de Ibrahim se supo que es

Lenín González, de 40 años y Franklin Xavier Rosendo de 29, fueron asesinados por sujetios que se desplazaban en un vehículo gris, en la calle 61 #51-58, del barrio “Puerto Rico”. Se conoció que González perteneció al Cpez, donde fue expulsado por el delito de robo de vehículo. En el hecho resultó herida una sexagenaria de nombre Xenovia de Barranco. Los tres fueron trasladados al Hospital Universitario, donde los hombres perdieron la vida, mientras que la dama se encuentra estable. En otro hecho, fue acribillado Alex Barreto de 39 años, en la calle 84 con avenida 18A, Sector Paraíso, parroquia Chiquinquira, diagonal al antiguo “Refri Electric Shop”. La víctima presentó ocho impactos de bala, la mayoría en la zona de pectoral, el occiso se encontraba saliendo de su casa ubicada a 30 metros del lugar de los hechos.

OJO PELADO El triple para ganar hoy. Grabado ya, sin depósito, sin preguntas. Envía ZULIA al 4244, ese sale hoy.

CARTEL DE NOTIFICACIÓN El Consejo Disciplinario de la Región Occidental del CICPC, informa que fueron destituidos de sus cargos los funcionarios SUB INSPECTOR JACKSON JOSÉ ARIZA MARTÍNEZ, C.I.: V.- 12.584.456, según Causa Disciplinaria Nº 41,773-11, AGENTE DE INVESTIGACIONES JESÚS RAMÓN PARADA ALBORNOZ, C.I.: V.14.460.338, AGENTE DE INVESTIGACIONES MARWIL DEL VALLE PÉREZ GUEVARA, C.I.: V.-13.863.670, INSPECTOR JEAN PIERRE ALBORNOZ MEDINA, C.I: V.13.004.488, AGENTE DE INVESTIGACIONES MAIKON MANUEL MUÑOZ AGÜERO, C.I.: V.- 15.626.986, según Causa Disciplinaria Nº 41.598-11 y AGENTE DE SEGURIDAD EDUARD JOSÉ FLORES JARAMILLO, C.I.: V.14.315.667, según Causa Disciplinaria Nº 42,008-12, publicación que se hace de conformidad con lo establecido en el artículo 72 de la Ley Orgánica de Procedimientos Administrativos.

Maracaibo, Venezuela · viernes, 22 de junio de 2012 · Año IV · Nº 1.349

MARACAIBO

OESTE

Diferida otra vez audiencia de los 12 Cicpc

Herida una adolescente en atraco

- 22 -

• SUCESOS •

www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal

CARICUAO

Plomazón en las afueras de Humanidades por el sector “Maicaíto” de Maracaibo

Asesinato a sangre fría bajo la pasarela nueva Oscar Andrade Espinoza (LUZ 1990) oandrade@versionﬁnal.com.ve

Disparos producen miedo El hombre que esperaba saliera su acompañante no sospechó que lo iban a sorprender. Los dos tipos, a bordo de una moto, llegaron de la nada. Se acercaron y el parrillero sacó la pistola. Sin temblarle el pulso, accionó cinco veces el hierro.

Asesinaron al hermano del exministro de Comercio Redacción/Sucesos

ODAILYS LUQUE

Había llegado con la dama al centro de copias. Dos hombres liquidaron a la víctima, ante atónitos transeúntes.

e nuevo, el pánico se apoderó de los marabinos. En la parte baja de la pasarela de la Facultad de Humanidades y Educación, dos motorizados tirotearon a un hombre de raza wayúu, ante los atónitos transeúntes que debieron correr por su vida, a las 10:15 de la mañana de ayer. Como Hugo Antonio Moré, de 41 años, fue identificado el hombre asesinado por sus verdugos. Se conoció en fuentes policiales que la víctima había llegado, en motocicleta, con una dama, a un centro de copiado, ubicado cerca de las escaleras de la pasarela. Moré se quedó afuera, a la espera de la mujer, que iba a realizar la gestión en el establecimiento. Segundos después ocurriría la tragedia.

Bs. 2,50

Circulación veriﬁcada por el Comité Certiﬁcador de Medios ANDA-FEVAP

Familiares de Hugo Moré se llevaron el cuerpo. La víctima era de raza wayúu. Fue abordado por dos hombres que transitaban en una moto. El parrillero disparó. En el sitio quedó la sangre del occiso, a quien se llevaron sus familiares.

De los cinco impactos, tres fueron en el rostro del asustado Moré, a quien no le dio tiempo de correr ni de huir en la moto. Asombrados transeúntes que vieron la escena corrieron hacia “Maicaíto” y calles cercanas. Estudiantes que se dirigían a Humanidades prefirieron devolverse a toda carrera. Mujeres y niños abandonaron los establecimientos cercanos al lugar del hecho, por temor a ser lastimados.

En el centro de copiado, según un empleado que no se identificó, se alcanzó a escuchar cinco disparos. En ese instante salió del centro de copias, la mujer que acompañaba al wayúu. Cuando lo vio tirado en el suelo, bañado en sangre, emitió gritos de lamento. Después de una llamada, llegaron familiares, que enseguida se llevaron el cuerpo y lo embarcaron en una “chirrinchera”. A pesar del pánico que generó el tiroteo, “nadie vio nada”, “nosotros no sabemos”, “no, yo no estaba aquí”.

SEGURIDAD hEl temor se apoderó de quienes se desplazaban cerca de la pasarela. hTranseúntes comenzaron a manifestar preocupación y cuando transitan por el lugar miran para todos lados. hDado que los familiares de Hugo Moré se llevaron el cuerpo, para colgarlo en un chinchorro, como se estila entre los wayúu, se desconocen más datos de la víctima.

Rajid Samaan, de 52 años, hermano del exministro de Comercio y expresidente de Indepabis, Eduardo Samaan, fue asesinado en horas de a noche del miércoles, en Caricuao. El suceso ocurrió cuando la víctima se disponía a dejar a unos compañeros de trabajo en una residencia del sector antes mencionado, momento en que fue interceptado por varios hombres presuntamente para asaltarlo. El fallecido era conductor del programa “Mundo Árabe”. Se conoció que Samán deja dos hijos de 6 y 9 años en estado de orfandad. Era esposo de la periodista Aura Torrealba. El Ministerio Público comisionó a los fiscales 19° nacional y 55° del área metropolitana de Caracas, Jairzinho Orea y Miguel Ángel Hernández, respectivamente, a fin de investigar la muerte de Samaan Nume (52), ocurrida en el estacionamiento del bloque 24 de la UD2 de Caricuao. En tal sentido, los fiscales del Ministerio Público están coordinando la investigación que actualmente realizan funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, quienes se encuentran practicando las experticias necesarias para colectar evidencias de interés criminalístico. Samaan llegaba a una residencia, cuando de un vehículo descendió una persona que le disparó y le causó la muerte.

• LOTERÍAS • ZULIA A B 12:45 pm 877 225 04:45 pm 760 681 07:45 pm 802 476 TRIPLETAZO 12:45 pm 647 Leo 04:45 pm 136 Capricornio 07:45 pm 451 Acuario

TÁCHIRA A B 12:00 m 091 053 05:00 pm 876 083 09:00 pm 974 287 TRIPLE ZODIACAL 12:00 m 486 Leo 05:00 pm 164 Libra 09:00 pm 180 Virgo

CHANCE TÁCHIRA A B 01:00 pm 279 626 04:30 pm 066 389 08:00 pm 713 425 CHANCE ASTRAL 01:00 pm 554 Aries 04:30 pm 845 Libra 08:00 pm 889 Cáncer

TRIPLE LEÓN A B 12:30 pm 900 873 04:30 pm 081 331 07:45 pm 598 255 TRIPLETÓN 12:30 pm 867 Capricornio 04:30 pm 416 Aries 07:45 pm 533 Sagitario

TRIPLE ZAMORANO 11:00 am 136 04:00 pm 463 07:00 pm 254 ASTRO ZAMORANO 11:00 am 043 Leo 04:00 pm 183 Tauro 07:00 pm 480 Sagitario