Diario Versión Final by Diario Versión Final

Maracaibo, Venezuela · martes, 26 de junio de 2012 · Año IV · Nº 1.353

www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal

Bs. 2,50

Circulación veriﬁcada por el Comité Certiﬁcador de Medios ANDA-FEVAP

Karina deslumbró en Maracaibo al celebrar sus 25 años de vida artística h11 INFORMACIÓN BIELORRUSIA

Lukashenko llegó anoche a Caracas El Presidente de Bielorrusia firmará hoy convenios con su colega Hugo Chávez en el área de los hidrocarburos, la construcción y la fábrica de industrias pesadas. -2-

PABLO PÉREZ

“El país no necesita más tanques rusos” El Gobernador Pablo Pérez inauguró un centro clínico en Lagunillas, donde advirtió que la lucha debe darle prioridad a la atención del hambre y la desigualdad. -3-

LUZ

Volvió el hampa a la Universidad Una protesta de empleados de LUZ se produjo ayer en la avenida “Guajira” ante la reaparición de atracos, robos y amenazas de violaciones. -6-

ZULIA Once tiros a la cabeza y al pecho recibió el dueño de un supermercado de Maracaibo

Masacrado un chino por no pagar vacuna Ayer a las 2:30 de la Había convertido su Iba en un auto Honda La esposa del empretarde, a la vista de supermercado “Wing último modelo con sario arribó en instanautomovilistas y tran- Hong” en un próspesu hijo de 13 años a tes y los llevó agoniseúntes, fue embosro negocio, pero una depositar dinero en zantes a una clínica, cado Alen Wo, de 39 de las mafias de ex- un banco, cuando tres pero solo el adolescenaños, en el sector de torsionadores le había gatilleros iniciaron la te logró sobrevivir con la Ciudadela Faría. dado un ultimatum. lluvia de balazos. heridas al pecho.

- 23 -

MARACAIBO Profesionales de la enfermería se le alzaron al Gobierno nacional JORGE CASTRO

MARACAIBO

Sin carretilleros quedó la avenida “Libertador” La Alcaldía de Maracaibo comenzó a reorganizar el tránsito en las principales avenidas del centro de la ciudad, pese a la resistencia de algunos carretilleros. -8-

CONFLICTO

Educadores del Zulia lanzan alerta al país Más de 40 mil docentes del Zulia se declararon en conflicto con el Gobierno nacional porque a estas alturas ha incumplido 62% de las cláusulas del contrato colectivo, dijeron los tres principales gremios. -7-

DEPORTES EUROCOPA

Shakira acapara miradas del fútbol Presentamos a las novias de los jugadores de España y Portugal que mañana ligarán por un pase a la Final del domingo. - 19 -

Los profesionales de la enfermería al servicio del Hospital Universitario y de la Maternidad “Castillo Plaza” decidieron romper el silencio. Y ayer hablaron en nombre de sus 700 colegas para decir que llevan seis meses sin cobrar el ajuste salarial, los bonos de salud, la prima asistencial y el bono nocturno. Además denunciaron que la mayoría hace turnos hasta de 24 horas y que sigue pendiente la asignación de cargos ﬁjos. Advirtieron que hoy volverán a protestar y que es falso que el Gobierno nacional esté garantizando la paz laboral. Aquí aparecen en el pasillo principal del Hospital Universitario de Maracaibo cuando iniciaban los reclamos.

-7-

2 VERSIÓN FINAL POLÍTICA Maracaibo, martes, 26 de junio de 2012

REUNIÓN

La Unasur discutirá la situación en Paraguay Redacción/Política Los Jefes de Estados de los países que integran la Unasur se reunirán el viernes en Mendoza, Argentina, para tratar la situación de Paraguay, tras el golpe ejecutado contra el Presidente. La Unasur se reunió de urgencia en Río de Janeiro, Brasil, el pasado el jueves. En el encuentro los Ministros de Relaciones Exteriores acordaron realizar una cita extraordinaria de mandatarios para evaluar los acontecimientos en Paraguay y adoptar una posición conjunta. Lugo fue destituido después de efectuarse un juicio político de menos de 24 horas, impulsado por los legisladores de partidos de derecha del Parlamento.

ALÍ RODRÍGUEZ

“Intentan frenar el sueño bolivariano de la unión” Redacción/Política El secretario de la Unión de Naciones Suramericanas Alí Rodríguez Araque destacó que existen intereses poderosos que intentan frenar el sueño bolivariano en Paraguay. “Estamos insistiendo en que a Fernando Lugo se le garantice el debido proceso como piedra angular en los derechos fundamentales. Sólo se le dieron dos horas para preparar los contenidos de la defensa”, dijo. “Las reacciones del pueblo ha venido cambiando cada vez se requiere mayor experiencia y todo apunta a que se restablezca el orden democrático”. Dijo, además, que se están haciendo las consultas evaluar las futuras acciones.

El ministro Nicolás Maduro recibió al mandatario

El Presidente de Bielorrusia está en suelo venezolano Alexander Lukashenko arribó acompañado de su ministro de Relaciones Exteriores. Ambas naciones han suscrito 75 proyectos.

RELACIONES Según datos del Gobierno, buena parte de las relaciones con Bielorrusia han contribuido en el desarrollo de plantas ensambladoras de maquinarias, a través del intercambio tecnológico. Por ejemplo, en mayo se inauguró la fábrica de tractores en el estado Barinas, que prevé producir para 1.500 unidades. Además, en sus alrededores se erigirán 500 viviendas para beneﬁciar a la fuerza laboral.

Redacción/Política

l presidente de Bielorrusia, Alexander Lukashenko, llegó a Venezuela ayer para reunirse con su homólogo venezolano con el propósito de seguir acordado acuerdos bilaterales. El mandatario bielorruso arribó acompañado de su ministro de Relaciones Exteriores, Sergei Martynov. Nicolás Maduro los recibió en el Aeropuerto Internacional de Maiquetía. Venezuela y Bielorrusia han suscrito cerca de 75 proyectos de cooperación en las áreas energética, industrial, agrícola, social, educativa, deportiva y cultural. Lukashenko, por su parte, rea-

El presidente de Bielorrusia Alexander Lukashenko fue recibido por Nicolás Maduro para luego reunirse con el mandatario venezolano, Hugo Chávez.

liza una gira por varios países de América Latina, que lo ha llevado por Cuba y ahora Venezuela. Ambos naciones iniciaron relaciones en 1997 y se impulsó aún más la cooperación a partir de 2006, con cerca de setenta y cinco proyectos de cooperación en diversas áreas. Para 2006, cuando comenzaron

a estrecharse las relaciones comerciales, el intercambio entre ambas naciones era de 6 millones de dólares, mientras que en 2011 cerró con un total de 2.000 millones de dólares. Comuna agroindustrial Los acuerdos entre Caracas y Minsk, según el Gobierno, también

han hecho posible el desarrollo de la comuna agroindustrial “Willian Lara”, ubicada en “El Sombrero”, estado Guárico, con una superficie total de 7.817 hectáreas, de las cuales se han aprovechado 900 para la siembra de maíz blanco. En este espacio se tiene previsto iniciar la construcción de 500 viviendas, áreas de interés social y servicios para beneficiar a 2.500 personas. Asimismo, se contempla instalar un circuito cerrado de producción de carne y pollo.

Aristóbulo Istúriz respaldó la decisión de Chávez de romper relaciones con Paraguay

“Capriles está de rodillas ante sus colonizadores” Redacción/Política El Partido Socialista Unido de Venezuela condenó de manera rotunda el golpe de Estado realizado contra el presidente Fernando Lugo. “Esto es un golpe de factura imperialista y forma parte de la agenda imperial para desestabilizar”, manifestó ayer el Vicepresidente del Psuv para la región cen-

tral, Aristóbulo Istúriz, durante la acostumbrada rueda de prensa del partido político, en Mariperez, Caracas. El dirigente respaldó las decisiones de los diferentes jefes de Estado latinoamericanos de retirar sus representantes políticos de Paraguay. Asimismo, en nombre de la tolda roja, dio su total respaldo a las decisiones tomadas por el

presidente de la República, Hugo Chávez, de romper todas las relaciones con Paraguay. “Queremos alertar que lo que está ocurriendo en Bolivia y Paraguay. Son las mismas estrategias utilizadas para el golpe ocurrido en Venezuela en el año 2002 y en Honduras”, expresó. “La oposición fijo su posición, primero con el gobernador Pablo Pérez , quien condenó al presiden-

te Chávez por las medidas tomadas contra Paraguay y, por otra parte, el candidato de la MUD, Henrique Capriles, que con una decisión ambigua demostró que le da la espalda a América del Sur y está de rodillas ante sus colonizadores”. Istúriz también informó que hasta el jueves 28 de junio se conformarán los comandos de campaña “Batalla de Carabobo” en las 1.135 parroquias del país.

HOY Rosendo Ramones, Escultor / María J. Mavarez, Periodista Mariela Rojas Montilla, Sociólogo / Gregorio Barrios, Comunicador Social Alejandro Rincón, Contador / Luis Miguel Tavares, Publicista Matilde Márquez de Barrios, Economista / Fabiola González, Modelo Profesional José Oriol Reyes, Administrador Industrial / Benjamín Berrueta, Ingeniero Mecánico Brígida López, Profesora de Historia / Elimenas Villalobos, Productor Industrial Arlenis Palmar, Periodista / Belkis Ortigoza, Administradora Farmacéutica Marielena Bustamante, Topógrafa / Ricardo E. Jordán, Geólogo Lourdes Yánez, Técnico Minero Nemesio González, Ingeniero en Hidrocarburos

MAÑANA DÍA DEL PERIODISTA / ANIVERSARIO DEL DIARIO CORREO DEL CARONÍ Vanessa Palla, Actriz de Televisión / Javier Toyo, Técnico en Informática Valentín Flores, Administrador / Gabriela Bohórquez, Licenciada en Mercadeo Iliana Yépez Montiel, Relacionista Público / Zoraida Montoya, Enfermera María Emilia Fuentes, Periodista / Eden Gandica, Contador Rosmery Ojeda, Técnico en Mantenimiento Industrial Sergio Domínguez, Abogado / Herminia Montenegro, Ingeniero Industrial Fabián Velásquez, Economista / Mónica Villanueva, Relacionista Industrial Victoria Villanueva, Licenciada en Turismo Honorio Ruiz, Instrumentista

Maracaibo, martes, 26 de junio de 2012 POLÍTICA VERSIÓN FINAL 3

El mandatario regional exigió que sean eliminados las multas impuestas por Corpoelec, al que calificó de ineficaz.

Pablo Pérez manifestó que el país no está en guerra para comprar más tanques rusos

“Nuestra lucha es contra el hambre y la desigualdad” ARCHIVO

Guillermo Estrada (Urbe 2011) gestrada@versionﬁnal.com.ve

l mandatario regional calificó de innecesaria la compra de nuevos tanques de fabricación rusa por parte del gobierno nacional, que le costó a la nación cuatro mil millones de bolívares fuertes. Pérez cuestionó la nueva adquisición que realiza el Estado de armas de guerra mediante un acuerdo firmado entre Moscú y Caracas, que fue anunciado por el mismo Presidente de la República. Lo que le genera un fuerte impacto al tesoro nacional, “ya que nuestro país no está en guerra”, sentenció el gobernante zuliano. Resaltó: “La única lucha que tenemos los venezolanos es contra el hampa, el hambre y la desigualdad social” que impera en el país . De igual forma, Pérez enfatizó que en la frontera colombo-venezolana están ubicados los verdaderos enemigos del país, refiriéndose a los grupos irregulares quienes desde allí extorsionan a los ciudadanos obligando a las víctimas a cancelar fuertes sumas de dinero.

“Corpoelec Ineficiente” Por otra parte, el Gobernador del Zulia hizo un llamado a las autoridades de la Corporación eléctrica (Corpoelec) a abocarse a resolver los problemas de los intensos e inesperados apagones de que azotan a la región causando daños a los artefactos de los zulianos que con tanto esfuerzo han adquirido. “No se justifica que el pueblo zuliano esté pagando de sus bolsillos la ineficiencia de Corpoelec” expresó el Gobernador. A su vez, Pérez acotó que la central eléctrica debe “entender, aceptar y respetar la situación que se vive en el estado. Esto, debido a la sanción impuesta por la empresa estatal de cobrar multas de hasta un 100 por ciento para aquellos cuya tarifa de consumo mensual exceda lo habitualmente cancelado, algo “injusto”, según el líder regional. “Nosotros los zulianos tenemos condiciones climáticas difíciles y necesitamos usar aires acondicionados para poder vivir tranquilos en medio de tan elevadas tempera-

RECLAMOS Pérez caliﬁcó de “injusta” las multas que Corpoelec obliga a los zulianos a cancelar a la empresa estadal, considerando que el Zulia tiene un clima que amerita del uso constante de aires acondicionados. Puntualizó desde Lagunillas que Pdvsa no puede servir de sede de un partido político sino trabajar por el pueblo de Venezuela. Pidió al ejecutivo nacional a “respetar” a Lagunillas Desde Lagunillas el Gobernador del Zulia exigió tanto a Corpoelecy a Pdvsa que trabajen de forma eﬁcaz para el pueblo y no a actuar en su contra

turas. Señaló que es “injusto que una familia zuliana tenga que “pagar el doble” por consumir un poco más de energía debido a las altas temperaturas que se han reportado en la entidad. Ante tal situación exige que sean eliminadas lo más pronto posible las multas que obligan al pueblo zuliano a pagar con grandes esfuerzos.

La inversión fue de un millón 400 mil bolívares

Alcaldía inicia asfaltado en la vía “Los Bucares” Guillermo Estrada (Urbe 2011)

Este martes la alcaldesa de Maracaibo, Eveling de Rosales, da inicio a los trabajos de asfaltados y bacheos en la vía “Los Bucares”, desde la Circunvalación 3 hasta Planta C de la parroquia Francisco Eugenio Bustamante, al oeste de la ciudad. Así lo informó Jamelis Rios, directora del Instituto Municipal de Transporte Urbano y Colectivo de Pasajeros de Maracaibo (Imtcuma) quien precisó que la obra beneficiara a los transportistas de las rutas Las Mercedes Socorro- San Miguel Cuatricentenario que ayudara a la mejora de sus servicios. Rios explicó que serán vertidas 2 mil cien toneladas de asfalto cuyos sectores “Los Altos III”, “Villa Centenaria de Luz”, “El Rosario”, “Bella Orquídea”, “Las Mercedes”, “Villa Aurora” y “Villa Aura también se verán beneficiados. El Imtcuma será quien se encargue de intervenir cerca de dos kilómetros de vialidad. Los recursos se obtuvieron a través del Fondo de Compensación Interterritorial. “Gracias al Plan Maestro de Recupera-

Jamelis Rios dijo que con esta nueva obra de vialidad serán beneﬁciados 20 mil habitantes.

ción Vial le estamos devolviendo las calles a los conductores. Con esta obra optimizamos el servicio de las rutas de transporte Las Mercedes Socorro – San Miguel y Cuatricentenario”, subrayó. Indicó que además de las labores de asfaltado, también se hará la demarcación y señalización de unos cinco kilometros de carretera. Para complementar la acción se ejecutaran labores de limpieza para el reordenamiento de las calles y corredores viales de estas importantes zonas de la ciudad.

A disposición Sobre la Misión A Toda Vida Venezuela, el Gobernador del Zulia recalcó su voluntad de trabajar de forma mancomunada con el Gobierno nacional, en este nuevo plan de seguridad, cuyo fin es reducir los altos índices de inseguridad que afectan al país. “Sólo estamos esperando que nos digan dónde y cuándo nos tenemos reunir para ejecutar ese

plan al tiempo que pidió que dicho plan no sea visto con un tinte político. Tales declaraciones las ofreció en su visita a Lagunillas, donde hizo entrega de mas de 500 dispositivos GPS a los habitantes de ese importante municipio zuliano. Aprovecho para cuestionar a Pdvsa por haberse convertido en un partido político. A quienes la dirigen exhorto y les sean compensados lo que por ley le corresponde que “merece ser respetado”.

4 VERSIÓN FINAL POLÍTICA Maracaibo, martes, 26 de junio de 2012

@hcapriles

Henrique Capriles R. @hcapriles Candidato a la Presidencia de Venezuela. http://hayuncamino.com

Vamos a aprovechar el talento de los venezolanos acá en nuestro país!Que no se vayan,que se Ayer conviertan en generadores de 8:50 p.m. oportunidades Y los venezolanos que están en el exterior van a tener muchas razones para regresar a nuestra Ayer Venezuela,seremos un país de 8:48 p.m. oportunidades! Otro obstáculo más que venceremos el 7Oct!El CNE con los votantes inscritos en Miami ahora aparecen Ayer migrados a Nueva Orleans! 8:18 p.m. En la Venezuela del Progreso seremos un país que produzca,genere empleo para los Ayer vzlanos,exporte a otros países!No 9:48 a.m. un gran importador Hoy llega el Pdte de Bielorrusia a nuestra Venezuela,cuánto más nos costará esta visita?Mi compromiso es Ayer generar empleo para los vzlanos! 9:46 a.m. 4 mil millones de dólares más para comprar armamento,sin duda este Gobierno y su candidato tienen Ayer prioridades distintas al pueblo! 9:42 a.m. El candidato del atraso maneja las relaciones internacionales de nuestro país como si se tratara de Ayer un club de amigos! 9:40 a.m.

Si estamos vendiendo petróleo a Paraguay,bloquearlo,a quién Ayer afecta?Al Pueblo Paraguayo! 9:38 a.m.

El petróleo a Paraguay lo vendemos o lo regalamos? Ayer 9:36 a.m. En la Venezuela del Progreso nadie será etiquetado por su pensamiento político,pluralidad,res Ayer peto,todos somos venezolanos! 9:34 a.m. Les deseo un muy feliz inicio de semana,sigamos construyendo el camino para el 7Oct,lo que viene Ayer después será mucho mejor para 9:21 a.m. todos! Hoy nuevamente el Gob y su candidato con un discurso desgastado que nada le dice a los 23/06 venezolanos del futuro y de resolver 2:34 p.m. sus problemas El próximo año estaremos celebrando en el Campo de Carabobo el inicio de un ciclo 23/06 de progreso para todos los 2:18 p.m venezolanos!Venezuela unida! Hoy estuvimos como todos los años en ntro querido Curiepe en Barlovento celebrando el día de 23/06 San Juan Bautista,apoyo a ntras 2:17 p.m. tradiciones!

La dirigencia de la tolda azul tomó medidas ante las acciones emprendidas desde el TSJ

PPT apoyará a Capriles en la tarjeta del Movimiento Progresista de Venezuela ARCHIVO

La decisión está respaldada por 15 de los 17 miembros del secretariado, 18 secretarios generales regionales, 20 secretarios de organización estadales y más del 90% de los miembros de los comités regionales y municipales. Redacción/Política

imón Calzadilla dirigente nacional del partido Patria Para Todos, acompañado por la mayoría de los miembros de la dirección nacional de esta organización, ndicó en rueda de prensa que su partido continuará apoyando a Henrique Capriles Radonski. Para llegar a tal decisión, el fin de semana pasado realizaron cinco “plenos zonales” con la militancia y dirigencia de PPT, donde tomaron la decisión de ratificar el apoyo al candidato opositor en la tarjeta del Movimiento Progresista de Venezuela. “Hoy le anunciamos al país que hemos asumido el reto histórico

Calzadilla enfatizó que la tolda azul se apegó a la normativa interna para llegar a esta decisión.

de ayudar a construir una fuerza política amplia, progresista y democrática, que asuma como una de sus tareas fundamentales la defensa de la constitución. Este movimiento promoverá una nueva manera de ejercer la política”, afirmó Calzadilla. También señaló que a esta propuesta se han sumado destacadas personalidades independientes, además de militantes de otros partidos. Aseguró que el 95% de los dirigentes y militantes del PPT acompaña esta posición. “Son 15 de los 17 miembros del secretariado, más del 75% de la

dirección nacional, el gobernador Liborio Guarulla, todos los alcaldes y concejales del partido, toda la fracción parlamentaria de la Asamblea Nacional, 18 secretarios generales regionales, 20 secretarios de organización estadales y más del 90% de los miembros de los comités regionales y municipales”. Para finalizar, el líder pepetista condenó lo consideró un “golpe de Estado” al gobierno paraguayo. “Queremos rechazar y condenar categóricamente esta nueva forma de golpismo, no podemos permitir que un gobierno electo

“GOLPISMO” AQUÍ Y ALLÁ A propósito de la situación paraguaya, Calzadilla aﬁrmó que en Venezuela también hay manifestaciones de golpismo que deben ser rechazadas. “Lo que el TSJ le hizo al PPT y a PODEMOS es también una modalidad de golpismo político, que debe ser condenado categóricamente”, concluyó. por el pueblo sea destituido arbitrariamente como ocurrió en el caso del presidente Lugo”,

Mañana vence el plazo para tomar una decisión con respecto a la solicitud de la MUD

“El CNE debe asumir su responsabilidad con los 20 mil electores en Miami” Redacción/Política Mañana vence el plazo para que los rectores del Consejo Nacional Electoral decidan sobre la solicitud consignada por la Mesa de la Unidad Democrática en Miami, ente que exige revisar la medida de remitir a 20 mil electores a la ciudad de Nueva Orleans, a más de mil 400 kilómetros de su centro natural de votación Miami. El secretario ejecutivo de la MUD-Miami, Pedro Mena, señaló en un comunicado que los votantes del Circuito Electoral conformado por los estados de Georgia, Carolina del Sur y del Norte, y Florida, deberían ejercer su derecho “en la ciudad de Miami, en acatamiento a lo dispuesto en la Constitución Bolivariana, la Ley Orgánica de

Procesos Electorales, y los Tratados Internacionales suscritos por Venezuela”. “No existe ninguna razón jurídica, que avale una descabellada decisión del CNE en contrario, que no sea el interés político del régimen de violar el ordenamiento jurídico vigente, en detrimento del derecho inalienable de los venezolanos ejercer libre y soberanamente su derecho al voto por temor a su derrota aplastante el 7 de octubre”, enfatizó la misiva. La representación foránea de la coalición de partidos efectuó “un llamado a todos los sectores políticos, sociales y medios de comunicación social de Venezuela y de la comunidad internacional, para que continúen presionando institucionalmente a los rectores

del CNE y, a través de la opinión pública nacional”, Calificaron la acción de “violación arbitraria de la mayoría oficialista en el Poder Electoral”. Asimismo, agradecieron las manifestaciones de solidaridad por parte de los movimientos de la sociedad civil y partidos políticos en Miami y Venezuela. Mena señaló: “Ellos, los rectores del Psuv, expresan que ‘el CNE es el organismo electoral más transparente y de mayores garantías del mundo”, pero a la par tienen una verruga negra en su historial, al violarle sus derechos constitucionales a los venezolanos en el territorio consular de Miami”. Acusó a los rectores simpatizantes del Gobierno de “golpear la credibilidad” del organismo

comicial. “Son los hechos y actitudes sectarias y prepotentes de los propios miembros oficialistas del CNE los que afectan la imagen de la institución” . Finalmente, exigió: “Emplazamos públicamente a los cuatro rectores del oficialismo a cumplir y acatar con lo dispuesto legalmente y jurídicamente, so pena de cometer un delito de lesa humanidad, para que los 20 mil venezolanos inscritos en el REP puedan ejercer su derecho al voto en la ciudad de Miami. Esta decisión está en sus manos. ¡Cumplan con su deber institucional!”. Aseguró que la comisión especial de la MUD y del Comando de Campaña Venezuela en Miami, presidida por Gisela Parra, y conformada por Eduardo Baez,

Maracaibo, martes, 26 de junio de 2012 ECONOMÍA VERSIÓN FINAL 5

El experto en economía petrolera anuncia un desastre por la caída de los precios del crudo

Toro Hardy: “Nos encontramos ante una severa recesión” “Hay una crisis muy severa en Europa, desaceleración de la economía China y desaceleración en las economías de India y Brasil”, explicó el experto. “Venezuela es dependiente de las importaciones porque el aparato productivo ha sido dañado”, añadió. Redacción/Economía

l economista y exdirector de Pdvsa, José Torohardy, aseveró ayer que el descenso en los precios del petróleo –que el viernes de la semana pasada se cotizaba en 90,09 dólares el barril– se debe a varios factores “que coinciden en un momento determinado”. En entrevista concedida Noticias24 Radio citó, como primer aspecto, que “los precios habían estado excepcionalmente eleva-

El analista José Toro Hardyasevera que en una economía de importación como la venezolana la debacle del sistema no tardará tras el descenso de los precios.

dos” hace unos meses por situaciones como las de Libia, los problemas en Medio Oriente y otros problemas geopolíticos que crearon gran incertidumbre. “Ahora lo que está pasando es que hay una crisis muy severa en Europa, desaceleración de la economía China y desacelera-

ción en las economías de India y Brasil,jugadores importantes en el mercado petrolero”, cuestión que se resume en una baja de la demanda del crudo. Según explicó, para Venezuela esta situación es especialmente grave ya que hoy “más que nunca, nuestro país es dependiente

La estatal brasileña busca apoyo para la reﬁnería de Pernambuco

Petrobras: “Creemos que Pdvsa resolverá sus problemas y será nuestro socio”

de la renta petrolera”. Y es que a pesar de que el pasado 18 de junio, el ministro de Planificación y Finanzas, Jorge Giordani, admitió que la caída de los precios del petróleo puede afectar el crecimiento de la economía venezolana, garantizó que no disminuirá su inversión social.

La presidente de Petrobras, María das Graças Foster, afirmó ayer que la petrolera brasileña quiere tener a la venezolana Pdvsa como su socio en la refinería que está construyendo en el nordeste de Brasil pese a la persistencia de los problemas que han impedido esa asociación. “Consideramos que Pdvsa resolverá sus problemas y que será nuestro socio. Queremos a Pdvsacomo socio”, afirmó Foster en una rueda de prensa en Río de Janeiro. Las dos empresas acordaron en 2005 construir una refinería en el estado brasileño de Pernambuco (nordeste) con capacidad para procesar 230.000 barriles diarios de petróleo, en la que Petrobras tendría

un 60 por ciento y Pdvsa un 40 por ciento. Petrobras inició en 2007 la construcción de la refinería Abreu e Lima con recursos propios a la espera de que Pdvsa haga sus aportes y asuma su parte en la deuda que la estatal brasileña contrajo con el Banco Nacional de Desarrollo Económico y Social (BNDES) para financiar la obra. El principal problema está en que el BNDES no acepta hasta ahora las garantías ofrecidas por la petrolera venezolana para concederle el préstamo. Petrobras ya ha dado diferentes plazos para que su socia presente las garantías que hasta ahora no se han cumplido. “Pdvsa tiene una tarea por hacer y un problema que es resolver lo de las garantías, pero no pensamos en

otro socio para esa refinería que no sea Pdvsa”, afirmó la presidenta de la empresa brasileña al dejar claro que la compañía ya no impondrá nuevos plazos a su socia. “Es posible que en los otros proyectos que estamos evaluando consideremos participaciones de socios en refinerías, pero no en la refinería Abreu e Lima”, agregó Foster al subrayar que Petrobras no ofrecerá esa participación a ninguna otra empresa. Para garantizar la entrada de Pdvsa en la sociedad es necesario que la estatal venezolana adquiera el 40 por ciento de las acciones de Abreu e Lima, se responsabilice por el mismo porcentaje de la deuda contraída y de la parte que le corresponde asumir de lo gastado hasta ahora por Petrobras en las obras.

Además, Toro Hardy aseguró que calcular el presupuesto nacional a 50 dólares el barril es una mala concepción ya que eso no signiﬁca que no se hayan gastado. Según dijo, el resto fue invertido en el Fonden, recursos que ya han sido previstos para proyectos que, en caso de tener que usar ese dinero para el pago de deudas, se paralizarán. Al respecto también se pronunció el Presidente de la República quien indicó que “el Gobierno garantiza al pueblo venezolanos todos los recursos necesarios para lo que resta del año y continuar en el 2013 impulsando el desarrollo integral y económico de la nación”. Según explicó Toro Hardy, el futuro no está claro ya que esto puede traer no solo una baja en los recursos que provienen de la renta del crudo, sino también en un escenarios con mayor inflación: “Nos encontramos ante una severa recesión. Venezuela es dependiente de las importaciones porque el aparato productivo ha sido dañado, la mayoría de los productos son importados y el 96% de los dólares que le ingresan a Venezuela para comprar esos productos vienen de la venta del petróleo. Las variables de la venta, cuánto y a qué precio, están cayendo. Eso significa que tendremos menos dólares y entonces no podremos importar, lo que ocasionará una grave escasez”.

REPORTE

Petropar le debe más de 260 millones de dólares a Venezuela Redacción/Economía

EFE

PRÁCTICA PERNICIOSA

La salida del poder de Fernando Lugo en Paraguay provocó una airada respuesta diplomática y comercial por parte de Venezuela, que unilateralmente decidió cesar los envíos de combustible a Asunción. La medida, anunciada por el Presidente Hugo Chávez, implica que Petróleos de Venezuela no enviará más combustible a Paraguay, que desde el año 2004 se había beneficiado de la venta de petróleo venezolano con condiciones ventajosas de pago, dentro del Acuerdo Energético de Caracas. Los retrasos del Gobierno paraguayo y de la estatal petrolera Petropar para honrar la deuda con Pdvsa por ese concepto, se han traducido en la acumulación de una deuda que supera los 260 millones

de dólares, y que desde hace más de un año los guaraníes intentan refinanciar con las autoridades de Petróleos de Venezuela. De acuerdo con datos del diario paraguayo ABC Color, actualmente los envíos de Venezuela a Paraguay representan 30% del mercado de combustibles guaraní. El volumen de los despachos de Pdvsa oscilaría entre 25 mil y 30 mil barriles diarios. Asimismo, Paraguay actualmente compra combustibles de otras tres empresas y tiene suficiente stock como para dos meses de consumo, reporta el rotativo. En septiembre del año 2011 el presidente de Petropar, Sergio Escobar, anunció que desde octubre la petrolera paraguaya iniciaría el pago de la deuda de casi 300 millones de dólares contraída con Pdvsa por la venta de combustible.

6 VERSIÓN FINAL UNIVERSIDADES Maracaibo, martes, 26 de junio de 2012

Trabajadores del Rectorado protestaron ante la creciente ola de inseguridad

SIN VIGILANCIA

Denuncian robos de carros en LUZ

IVÁN LUGO

A las 7:00 de la mañana cerraron la avenida “Guajira”. Exigen respuestas a las autoridades universitarias y organismos de seguridad. Fabiana Delgado Machado (LUZ 2011) fdelgado@versionﬁnal.com.ve

mpleados de la Universidad del Zulia obstaculizaron el paso vehicular, ayer a las 7:00 de la mañana en la avenida “Guajira” de Maracaibo, para protestar por el robo de un vehículo en el estacionamiento del Rectorado, ubicado en el cruce de esta avenida con “Cecilio Acosta”. Unas 50 personas exigieron a las autoridades universitarias y organismos de seguridad a que ofrezcan respuestas. Una de las empleadas de LUZ, que prefirió omitir su nombre por temor a represalias, aseguró que se han robado varios carros del propio estacionamiento de la sede nueva del Rectorado. Aseguró, incluso, que los ladrones arrebatan carteras, hurtan radios reproductores de los vehículos y atemorizan a los propios empleados. “La semana pasada le robaron un carro a una compañera a los si-

“Debemos apoyar a nuestros compañeros porque la inseguridad nos afecta a todos los miembros de esta casa de estudio. No es posible que nos atraquen en la propia sede del Rectorado”, repudió Omar Alvarado, presidente de Asdeluz.

guientes dos días intentaron llevarse otro. ¿Cómo explican ese robo si aquí supuestamente hay cámaras de vigilancia? Bastante seguridad necesitamos que nos aseguren nuestro resguardo. No podemos trabajar así, sino conseguimos una solución a largo plazo decidiremos cerrar y protestar de nuevo”, explicó la referida empleada. Por su parte, el presidente de la asociación sindical de empleados de LUZ Omar Alvarado, reiteró las denuncias hechas por la dama y agregó: “El problema de la insegu-

CAMPAÑA SOCIAL

¿Dónde está el Dibise? Los manifestantes denunciaron que el sistema integral de seguridad del Dibise, cuyas carpas con funcionarios se instalaron en los alrededores de LUZ, no ha dado los frutos deseados.

En representación de la comunidad estudiantil, Yorwin Blanco, vicepresidente del Centro de Estudiantes de Humanidades y Educación, afirmó: “En la Facultad hay bandas armadas que se dedican al robo y extorsión tanto de estudiantes como de comerciantes formales e informales”. “Desde la salida del Dibise de nuestras instalaciones la ola de atracos y miedo se ha agrandado porque no tenemos protección, se han reportado robos de teléfonos inteligentes, laptops, entre otras

cosas de valor. Las clases de noche se han reducido porque la gente tiene miedo casi nadie quiere estudiar en horario nocturno”. Asimismo aseguró que las rutas estudiantiles ya no viajan a las 10 de la noche por el mismo temor de ser victimas del hampa. “Aquí vivimos con muchos problemas, anteriormente habían 28 rutas activas de las cuáles quedan sólo 10 que funcionan y en su mayoría son para zonas foráneas, que trasladan a los muchachos en horas de la mañana, mediodía o tarde”, declaró Blanco. A su vez pidió “El Dibise debe volver a instalarse en las adyacencias de LUZ, le exigimos al general José Goncalvez, jefe del Comando Regional número 3, que vuelvan habilitar la seguridad a nuestra casa de estudio”.

Estarán presente federaciones de Falcón, Trujillo, Táchira y Mérida.

“Zulia Sin Drogas” realizará jornada de formación en las escuelas Andrés Boscán.- Celebrando la Campaña por la Vida que emprendió Versión Final hace 3 años, la asociación “Zulia Sin Drogas” conmemorará el día internacional contra el uso y tráfico ilícito de drogas en las comunidades marabinas. Hoy y mañana ofrecerán jornadas de formación preventiva para atacar este mal social. A partir de las 9 de la mañana los niños del colegio “Eligio Evelio Suarez Rivero”, en el sector “Los Cortijos” de San Francisco, recibirán inducción sobre los valores y la moral para prevenir el acercamiento a situaciones de adicción. De igual manera, el miércoles los estudiantes del Instituto Universitario Tecnológico de Maracaibo formaran parte del taller sobre los peligros y consecuencias del uso de drogas. Más de nueve mil 200 personas han sido educados con las estrategias que lleva a cabo la asociación en conjunto con la Oficina Nacio-

ridad lo tenemos todos por igual. Si no conseguimos una respuesta contundente se volverá a tomar la sede rectoral. Porque así como robaron a nuestra compañera del área administrativa, nos puede tocar a los demás”.

Según estudiantes el “Dibise retiró sus carpas desde hace 2 meses, a raíz de esto las consecuencias han sido graves. “Las zonas más peligrosas para transitar son las dos salidas ‘Maicaito’ y ‘Ziruma’, los delincuentes preﬁeren interceptar a las muchachas para quitarles su Blackberry. Las caminatas largas también son focos de peligro ya que el alumbrado no sirve, y la seguridad de LUZ ya no hace patrullaje permanente como antes”, aseguró Yorvin Blanco.

nal Antidrogas, que a lo largo de cinco años ha impartido más de 140 talleres en la región zuliana. Manuel Gutiérrez, vocero de la agrupación manifestó la importancia de educar los tres niveles familiares ya que los mayores casos de niños con acercamiento a las drogas se dan en los hogares. “Hasta los padres deben ser educados, porque hay casos donde los focos de adicción están cerca de los niños en sus propias casa”, aseguró. Por su parte el director de la organización, Willian Canelon, detalló la alianza estratégica que mantienen con los cuerpos de seguridad y otras fundaciones que cumplen con la misión de educar a la ciudadanía. Destacó el monitoreo que realizan en las comunidades y apuntó que para la temporada vacacional se prevé visitar los barrios “14 de Noviembre, “San José”, “Puerto Rico” y “El Gaitero”.

Fetrazulia discutirá sobre reforma de la Ley Orgánica del Trabajo

JORGE CASTRO

Fabiana Delgado Machado (LUZ 2011) fdelgado@versionﬁnal.com.ve

La Federación de trabajadores del Zulia se reunirá hoy en la sede del sindicato eléctrico, ubicado en el sector “Amparo” de Maracaibo a partir de las 9:00 de la mañana, donde mediante un foro discutirán el impacto de la nueva Ley del Trabajo. Teniendo como invitados las delegaciones de los estados Falcón, Lara, Mérida, Táchira, Trujillo y Zulia como anfitrión. Y como representante de la Confederación de trabajadores de Venezuela, Manuel Coba. “Hablaremos sobre la inconstitucionalidad de ilegalidad de la Ley del Trabajo, así como las deficiencias, contradicciones y dudas. Otro punto a tocar, es la intromisión y usurpación de la autonomía y la libertad sindical, garantía ésta consagrada en la Constitución por parte del Gobierno con la confor-

Néstos Yáncen invitó a los trabajadores a debatir la Ley del Trabajo.

mación del consejo de trabajadores, que no es otra cosa que la instauración del modelo comunista”, aseveró Néstor Yáncen, presidente de la Fetrazulia. Asimismo aseguró “Los acuerdos y conclusiones de este zonal serán remitidas a la Organización

Internacional del Trabajo”. Los miembros principales y vocales de Fetrazulia también se reunirán este jueves y viernes en Caracas para realizar el Congreso Extraordinario de la CTV en el cual se nombrará la comisión electoral de la misma.

Maracaibo, martes, 26 de junio de 2012 INFORMACIÓN GENERAL VERSIÓN FINAL 7

Más de 40 mil docentes en la región de diversos sindicatos están en conﬂicto con el ME

TOMARÁN LA ZEZ

Entregan canaimas en U.E. “Ciudad de Dios”

La próxima semana los educadores del ME tomarán las Zonas Educativas de todo el país, y elevarán un pliego conﬂictivo ante el Ministerio de Trabajo por el incumplimiento de su convención colectiva. “No iniciaremos el próximo año escolar si no nos cumplen con todas las cláusulas que están violentadas por el Ministerio de Educación”, informó Gualberto Mass y Rubí, presidente del Suma Zulia.

Isabel Ochoa, jefa de División de Municipios Escolares del Zulia.

Peligra inicio del próximo año escolar JORGE CASTRO

Aseguran que el contrato colectivo ha sido incumplido en más del 60% de sus cláusulas. Más de 140 mil jubilados en el país esperan sus prestaciones. María Antonieta Cayama (Urbe 2004) mcayama@versionﬁnal.com.ve

l denominado Comando Regional Intersindical del Magisterio del Zulia, se reunió ayer en una sola voz para manifestar las acciones que emprenderán ante lo que calificaron como “una serie de atropellos” por parte del Ministerio de Educación y el Gobierno nacional. Carmen Teresa Márquez, presidenta de la Federación Venezolana de Maestros (FVM) en la región, denunció que desde hace varios años las clasificaciones de los docentes y el pago de prestaciones a los jubilados han quedado en el olvido. “Los educadores de todo el país estamos ante el incumplimiento por parte del Ministerio de Educación del 62% de las cláusulas de nuestro contrato colectivo que se vence el próximo año, tenemos un HCM que está administrado por el propio ME y que tiene una deuda multimillonaria con las clínicas

Alexander Castro, presidente de Sindtezul, Gualberto Mass y Rubí, presidente de Suma Zulia y Carmen Teresa Márquez, presidenta de la FVM.

del país, en el caso del Zulia hay problemas graves con eso, no nos aceptan ni a los docentes, ni a los obreros ni a los administrativos, queremos que la Ministra se siente a dialogar con nosotros porque se está jugando con la salud de los trabajadores”, dijo Márquez. Destacó además que la cláusula 26 que estipula el otorgamiento de medicamentos a los empleados a través del Ipasme tampoco se está cumpliendo. Asimismo los dirigentes gremiales aseveraron que actualmente hay más de 20 mil maestros de escuelas bolivarianas que aún no han recibi-

do el aumento de 40% decretado por el Ejecutivo en 2011, que se cancelaría el primer trimestre de este año. “Están violando la Ley Orgánica del Trabajo donde se establece que el pago de las prestaciones debe realizarse en cinco días, pero tenemos docentes jubilados que tienen hasta 10 años esperando, hay un irrespeto a los jubilados”, sentenció la presidenta de la FVM. En este sentido el presidente del Sindicato Unitario del Magisterio (Suma) Gualberto Mass y Rubí, instó a la Ministra Maryann Hanson, a resolver las que, a su juicio, son las dos grandes fallas en el sector

educativo: el deterioro y falta de inversión en infraestructura y el incumplimiento con toda la masa laboral. “Han fallado con los obreros, quienes tienen 18 años sin discutir su contrato, los administrativos que tienen cinco años sin convención y el personal docente que estamos padeciendo las fallas en más del 60% de nuestro contrato”. Mass y Rubí alegó que la titular de educación incumplió con el diálogo que debería existir con los sindicatos y federaciones, y enfatizó que esta lucha no tiene motivos políticos, “aquí hay educadores y sindicatos pro oficialistas quienes también están cansados y por eso están haciendo el mismo reclamo”, sentenció el dirigente.

Seis meses de prima asistencial y cargos ﬁjos son los principales reclamos del personal

Protestaron enfermeros del HUM por pagos caídos María Antonieta Cayama Enfermeros del Hospital Universitario de Maracaibo y la Maternidad Castillo Plaza protestaron ayer en las puertas del popular centro de salud, cansados de esperar el pago de seis meses del bono de salud decretado el año pasado por el Presidente de la República, Hugo Chávez. Denunciaron que además más de 700 trabajadores en esta institución están laborando como contratados y suplentes sin los beneficios de un cargo fijo. “Esto es una discriminación laboral, decidimos romper el silencio porque queremos nuestros cargos ya, queremos que nos cancelen los meses que se nos adeudan de prima asistencial, el reajuste de salarios, todo lo que dice la directora sobre la paz laboral es mentira, eso aquí no existe”, declaró Margareth Salcedo, enfermera del HUM. “No somos güarimberos” exclamaban los manifestantes al tiempo que resaltaron la sobrecarga de tra-

bajo por el déficit de mil enfermeros que existe en los dos hospitales. “Trabajamos por guardias hasta de 24 horas sin ningún tipo de beneficios, no nos dan bono nocturno, no aparecemos en nómina y nos pagan un sueldo de apenas 2.150 bolívares, irrespetando la LOT, nos están explotando”, expresó Mayela Pacheco, enfermera. Indicaron que las nuevas áreas inauguradas en el centro hospitalario se mantienen con la misma cantidad de persona, “una enfermera atiende hasta 30 pacientes en un día”. En este sentido la jefa de Recursos Humanos del HUM, Jesmyn Romero, declaró que la dirección ha trabajado para cancelar al día, sin embargo están a la espera del envío de recursos del Ministerio de Salud. “Esta situación se está presentando en todos los hospitales del país, no somos los únicos. Es falso que no se esté capacitando y contratando más personal para cubrir todas las áreas”, aseguró.

JORGE CASTRO

Los trabajadores exclamaron consignas en las puertas del centro hospitalario.

AFECTADOS Gismel Muñoz Enfermero “No se aplica la escala salarial, tenemos pruebas de los años de labores, no aparecemos en ninguna nómina, no acumulamos antigüedad, esto no es justo”. Advirtieron que las protestas continuarán mañana y la próxima sema-

ZONA EDUCATIVA

Neyda Hernández Camarera “Sólo se han centrado en la infraestructura pero cómo quedamos los trabajadores, de eso no se vive, queremos que la Ministra nos visite y nos resuelva”. na viajarían a Caracas para elevar sus reclamos al Ministerio de Salud.

JORGE CASTRO

María Antonieta Cayama Durante un acto efectuado en la Unidad Educativa Arquidiocesana “Ciudad de Dios”, ubicada en la Circunvalación Dos, el Ministerio de Educación, a través de la Zona Educativa Zulia hizo entrega de computadoras del programa Canaima, a niños del segundo, tercer y cuarto grado de educación primaria. La jefa de la División de Coordinación de Municipios Escolares de la ZEZ, Isabel Ochoa, dirigió la actividad en representación de la directora del organismo, Nini Bracho. “Estamos haciendo entrega de 151 computadoras Canaimas para dar cumplimiento a las políticas del Gobierno nacional con el fin de incorporar al proceso educativo a las tecnologías de la comunicación y la información”, apuntó. Por su parte, Melvys Montiel, jefa del Municipio Maracaibo V, al cual pertenece esta institución, resaltó que esta es la primera escuela privada de esta jurisdicción que recibe los equipos. “Ya hicimos la entrega en todas las escuelas nacionales, ahora seguimos con las estadales y las privadas, continuaremos con el programa incluso en el período vacacional”, dijo. Por su parte los padres se mostraron complacidos por la entrega de los computadores, sin embargo aprovecharon la ocasión para exhortar a las autoridades de la Zona Educativa a hacer inversiones en las instalaciones del plantel. “Los niños no cuentan con cancha, antes practicaban deportes en el estacionamiento pero ahora también está inservible, la verdad necesitamos que le metan una mano a la escuela, para mejorar la calidad de educación de nuestros hijos”, afirmó Zuly Parra, miembro de la sociedad de padres y representantes de la U.E. “Ciudad de Dios”.

8 VERSIÓN FINAL INFORMACIÓN GENERAL Maracaibo, martes, 26 de junio de 2012

El Gobierno marabino arrancó ayer el descongestionamiento de la avenida “Libertador”

Alcaldía inició el reordenamiento y carretilleros protestaron JORGE CASTRO/PRENSA ALCALDÍA

El director municipal de Servicios Públicos recordó que la medida está fundamentada en el decreto 037. Los comerciantes informales se niegan a irse sin contar con nuevos puestos. M. Cayama/Redacción

a Alcaldía de Maracaibo inició ayer el retiro de más de 500 carretilleros de la avenida “Libertador” como parte del Plan de Reordenamiento impulsado en el casco central. A criterio del director de Servicios Públicos municipal, Javier Alarcón, con esta medida se busca cumplir con el decreto municipal 037, vigente desde agosto de 2011, que rige el desplazamiento de las personas que se dedican a la venta de alimentos y artículos en carretillas. “Los carretilleros no pueden ocupar las vías públicas. En la Alcaldía marabina hemos entregado

alrededor de 1.600 volantes en los que notificamos a estas personas la aplicación del referido decreto municipal, que reza las sanciones correspondientes”, alertó. Este grupo de trabajadores del comercio informal no está inscrito en ninguna de las asociaciones de comerciantes informales del casco central de Maracaibo. Laboran de manera ambulante, sin organización, y no son dueños de las carretillas que utilizan, las cuales alquilan a un grupo pequeño de personas. Javier Alarcón destacó que los carretilleros, en un inicio, eran los responsables de llevar la mercancía de un sitio a otro. Desde hace tiempo se han convertido en mesas ambulantes, especialmente en el casco central, lo que impide el libre

TESTIMONIOS Ángela Moreno “Nos vamos a ir cuando nos reubiquen, le hacemos un llamado a la alcaldesa porque esto no puede ser así, los transportistas necesitan trabajar pero nosotros también”.

Eduardo Molero “Nos enviaron un comunicado para decirnos que nos retiráramos y decidimos quemar cauchos para hacernos sentir porque no estamos de acuerdo”. El director de Servicios Públicos, Javier Alarcón, encabezó la operación en el casco central. Un grupo de carretilleros se unió para protestar por la medida de desalojo.

tránsito de los vehículos y hasta de peatones. Por su parte los comerciantes informales, iniciaron una protesta contra esta medida quemando cauchos y generando caos en el casco central, pese a que ésta ya había sido acordada durante una reunión en la Defensoría del Pueblo. “Así como los choferes nosotros

también tenemos derecho a protestar, nos hablaron de reubicación pero no tenemos a dónde ir, somos padres y madres de familia, necesitamos seguir trabajando, no estamos dispuestos a irnos hasta no saber qué va a pasar con nosotros, tenemos derecho a trabajar”, indicó Eduardo Molero, vocero de un grupo de carretilleros.

Rafael Amaris “No tenemos otro método de subsistir, no vamos a dejar las carretillas hasta que sea la propia Alcaldesa que hable con nosotros, no queremos a la policía aquí”.

Maracaibo, martes, 26 de junio de 2012 CULTURA VERSIÓN FINAL 9

Desde 1998, la Iglesia Evangélica de la Cruz realiza este magno evento. Contará con la participación de predicadores internacionales.

Este año la ﬁesta del Espíritu Santo se realizará en el estadio “Luis Aparicio”

Todo listo para el Pentecostés 2012

Daniela Morillo Pasante LUZ

a Iglesia Evangélica Pentecostal de La Cruz convoca a toda la comunidad zuliana a la gran celebración conmemorativa de la llegada del Espíritu Santo a la tierra hace dos mil años y que marcó el nacimiento de la iglesia cristiana primitiva. La gran fiesta de Pentecostés 2012 se realizará, este año, en el estadio “Luis Aparicio” de Maracaibo el próximo viernes 29, sábado 30 y domingo primero de julio. Con el lema “el Espíritu y la esposa del cordero dicen: Ven Señor Jesús” este año. La Pastora de la iglesia, Esmeira Cobos de Inciarte, invita a toda la colectividad al Pentecostés 2012 que contará con la participación especial de tres predicadores: el cantante y compositor David Scarpeta de Colombia, Jacobo Ramos de Puerto Rico y el predicador venezolano Jorge Isea, junto a la adoradora colombo-canadiense Paulis Sánchez, quienes también cantarán alabanzas a Dios Para armonizar la fiesta estarán presentes la coral, la orquesta, la banda, solistas y la pantalla humana de la Iglesia de la Cruz, conformada por más de 800 jóvenes de la ciudad, quienes junto a más de 20 mil personas se concentrarán durante los tres días, en el estadio de béisbol, con la única finalidad de alabar y exaltar el nombre de Jesucristo como Salvador y Rey. “La Iglesia Evangélica de La Cruz, emprendió esta iniciativa, fuera de su templo en 1998 y actualmente ya no se trata de un evento íntimo sino que ahora reúne a todas las iglesias vecinas y se ha convertido en una cita obligatoria anual” comentó el coordinador de comunicaciones de esta organización, Robinson Velásquez.

Miles de cristianos llenarán el estadio “Luis Aparicio” de Maracaibo este ﬁn de semana para recibir la unción del Espíritu Santo en la ﬁesta de Pentecostés 2012. JOSÉ URBINA

CELEBRACIÓN LEGENDARIA La ﬁesta de Pentecostés tuvo su origen en Israel hace más de 3.300 años, siendo conocida como Shavout, que signiﬁca “Semanas”, por las siete semanas (50 días) que transcurrían desde la Pascua hasta su celebración, en el cristianismo esta celebración adquiere una gran relevancia ya que después de la ascensión de Jesucristo, descendió sobre los discípulos el Espíritu Santo revistiéndolos de poder espiritual y dones sobrenaturales, naciendo así la Iglesia Cristiana.

De izquierda a derecha: Francisco Atencio (coordinador general del Pentecostés 2012), Esmeira Cobos de Inciarte, (pastora de la Iglesia Evangélica Pentecostal de la Cruz), Fanny Ramírez (coordinadora de medios) y Róbinson Velásquez (coordinador de comunicación).

“La intención es que el estadio se llene de la gloria de Dios, una vez más, y todos los asistentes sientan la presencia y vean como se manifiesta” expresó Fanny Ramírez, coordinadora de medios, quien además espera que más de 23 mil personas ocupen las gradas del “Luis Aparicio”.

“En el Pentecostés de este años se predicará el evangelio con el propósito de transmitir un mensaje de salvación, así como hacer hincapié en los valores éticos, espirituales y morales que tanto necesita la sociedad venezolana”, manifestó La Pastora Esmeira Cobos de Inciarte.

Seguridad del evento De acuerdo con Francisco Atencio, coordinador general del evento, el Pentecostés contará con el apoyo de los órganos de seguridad de estado, entre ellos, la Guardia Nacional, conjuntamente con Protección Civil, Funsaz 171, el Cuerpo de Bomberos

de Maracaibo, la Cruz Roja, la Policía Municipal y el Cpez, también estarán a disposición del público más de 143 médicos y paramédicos, 250 miembros de protocolo que se encargaran de atender a los asistentes y guiarlos dentro del estadio. En definitiva, ya esta todo listo para celebrar el pentecostés 2012, a partir de las siete de la noche, el próximo sábado, la entrada será completamente gratuita y sus organizadores invitan al público a recibir las bendiciones de Dios en esta gran fiesta.

Cien nuevos donantes para el Banco de Sangre del hospital “Coromoto”

Estudiantes de Medicina realizarán jornada de donación de sangre Redacción/Inf. General.- Dada la escasez de donantes en los bancos de hospitales y la Unidad Central de Sangre en Maracaibo, la organización estudiantil pionera en Latinoamérica, Providas, realizará este viernes 29 de junio la tercera jornada de donación voluntaria de sangre para ayudar al Hospital “Coromoto”.

A partir de las 7 de la mañana, en la Facultad de Medicina, estudiantes y enfermeras asistirán en la recolección del fluido vital. Enrique Durán, coordinador de la organización aseguró que es demasiado el déficit de sangre en los bancos y ya la Unidad Central no cuenta con suficientes donantes.

Invitó al colectivo marabino a formar parte de las escuadras de donantes y que no crean en mitos sobre la obesidad por donación o la trasmisión de enfermedades, puesto que se manejan estándares para las transfusiones. “Donar sangre no engorda ni enferma, al contrario, ayuda a la formación de glóbulos rojos”.

El Banco de Sangre de Maracaibo requiere de la participación masiva de la colectividad. No hay que esperar una emergencia para donar este importante tejido.

10 VERSIÓN FINAL OPINIÓN Maracaibo, martes, 26 de junio de 2012

Opinión

“Confía en el tiempo, que suele dar dulces salidas a muchas amargas dificultades”. Miguel de Cervantes Saavedra

opinion@versionﬁnal.com.ve

La Universidad en su laberinto w w w.ve rs i o n f i n a l .c o m .ve Twitter: @versionﬁnal · Facebook: versionﬁnal

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604 REDACCIÓN

Director Alexander Montilla director@versionﬁnal.com.ve Twitter: @amversionﬁnal

Coordinación de Información Hiram Aguilar haguilar@versionﬁnal.com.ve

Abraham Puche apuche@versionﬁnal.com.ve

Begoña León bleon@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Deportes José Oliveros joliveros@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Fotografía Ana Viloria fotograﬁa@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Diseño Odry Freites diseno@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Infografía Andrea Phillips infograﬁa@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Informática Guillermo Mendoza informatica@versionﬁnal.com.ve

MARÍA GUADALUPE NÚÑEZ

“U

na forma un poco más triste de ver el ranking es la siguiente: Venezuela tiene alrededor del 5% de la población de América Latina (29 millones de 590 millones) pero sólo el 2,4% de las mejores 250 universidades de la región (6 de 250). Chile tiene 2.9% de la población de la región (17 millones) y 12% de las universidades en el top 250” (clasificación de Quacquarelli Symonds (QS), publicada a mediados de junio 2012). Con esas simples cifras describió un forista del portal noticierodigital.com la realidad universitaria de un país literalmente inundado por petrodólares cuyo Gobierno se jacta de invertir fabulosas cifras de dinero en armamento militar pero, de manera contradictoria, mantiene a las instituciones universitarias, especialmente a las autónomas, en un lamentable estado de desamparo, porque no hay políticas públicas para la educación universitaria en tanto sistema, que atiendan a las cuestiones presupuestarias para su funcionamiento cotidiano y menos aún para invertir en infraestructura, mantenimiento y equipamiento físico y tecnológico, que soporten y aseguren el crecimiento natural institucional y por ende, su calidad académica. Más trágico es que el Ministerio de Educación Universitaria, como vocero del Ejecutivo nacional, no se haya pronunciado sobre los resultados de la consultora britá-

nica y los planes que tiene para enfrentar el reto que significa elevar la cualificación universitaria nacional a los estándares internacionales, como lo han hecho los gobiernos brasileño, chileno, mejicano y colombiano que consideran los problemas universitarios asuntos de Estado –sin que ello suponga la ausencia de conflictos- y por ello sus universidades dominan de manera amplia estudios de ese tipo.

“De concretarse el triunfo de la opción reeleccionista, se mantendrá el estado actual de declinación de la calidad académica en las universidades” Una evaluación de las propuestas de los programas y proyectos específicos en materia de ciencia, tecnología e innovación, que trasciendan lo meramente declarativo, de los planes de gobierno de los dos candidatos de mayor opción en las elecciones del 7-O aclarará el panorama futuro. No obstante, de concretarse el triunfo de la opción releccionista, con seguridad se mantendrá el estado actual de declinación de la calidad académica en las universidades autónomas. En la multiplicidad de factores que inciden en la calidad académica universitaria, el nivel en la formación del personal

académico y las condiciones en las que ejecuta su trabajo, son decisivos. Entre estos aspectos, hay que mencionar no solo la seguridad económica y social (que son fuentes de permanentes conflictos) sino también la posibilidad del mejoramiento continuo de su cualificación académica. Sin embargo, en todas las discusiones el gran ausente es la demanda de una óptima infraestructura institucional para la investigación, la docencia, la extensión y el servicio. Al respecto, Juan Carlos Callejas, María E. Hernández y otros (Universidad Ciego del Ávila), resaltan la importancia de “Las inversiones de capital en infraestructura (…) las que deben ser consideradas como obras públicas que formen parte del esfuerzo general” orientado al mejoramiento de la calidad académica y la cultura institucional, y fuentes de empleo para la población de la región. La conseja de Lincoln “Los principios de un pasado son ahora inadecuados para nuestro tormentoso presente (…) tenemos que pensar y actuar en forma nueva” indican la necesidad de generar consensos para un modelo alternativo de asignación del presupuesto universitario y de búsqueda de financiamiento autogestionario. En esa lucha, los universitarios tenemos la palabra. Vicerrectora Administrativa de LUZ

GERENCIA GENERAL

Wendy Rincón Valles

La tardanza en sí es trampa

Jefe de Proyectos Comerciales Silvana Montilla Montalbán silvana@versionﬁnal.com.ve

PRODUCCIÓN

Jefe de Producción César Gallardo Jefe de Imprenta Enmanuel Quiva Jefe de Fotomecánica William Caridad Jefe de Control Digitalizado Asneido Parra Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Ediﬁcio Diario Versión Final. Maracaibo, Estado Zulia. Código Postal: 4005 Máster: (0261) 800-3100 Avisos: (0261) 800-3138 (0261) 800-3102 Fax: (0261) 800-3144

PABLO MEDINA

os demócratas tenemos que salir en estas elecciones del 7-O, como salió el mitológico Teseo del laberinto del Minotauro: triunfante; el héroe venció porque había concientizado el peligro que significaba el monstruo y la ventaja de poseer el estratégico hilo de Ariadna; y nuestra virtud es el de contar con un candidato de la unidad superior al decadente del Psuv y con el hilo: voto, calle y Fuerza Armada. Se abre una nueva oportunidad políticoelectoral y hay que estar alerta, para que no se repitan las prácticas pasadas. Afirmamos que a Chávez lo derrotamos con votos en el referendo revocatorio de 2004 y en las elecciones presidenciales de 2006; en la Reforma del 2007 ganamos por 2 millones más, pero la trampa lo redujo a 200 mil y aceptó por la presión de la Fanb. Y en las elecciones parlamentarias del 2010, lo hicimos morder el polvo, sin embargo, se salió con la suya presentándonos una mayoría parlamentaria siendo minoría. Los venezolanos sabemos que desde hace mucho tiempo, los poderes públicos entregaron su autonomía al Comandante Pre-

sidente, ahora candidato Chávez, y no son precisamente los rectores del CNE, quienes escaparon del laberinto de Miraflores. Ante este escenario pretérito y a la luz de una venidera contienda presidencial, advertimos la urgente necesidad de exigir a los árbitros revisión del REP y del sistema automatizado, así como firmar un acuerdo de emitir el primer boletín oficial máximo a las ocho de la noche.

“Desde hace mucho tiempo, los poderes públicos entregaron su autonomía al Comandante Presidente”. Este acto de compromiso con el elector debe ser transmitido en cadena nacional, por ser de importancia capital para el electorado; quien cumple con su participación dentro del tiempo comprendido, máxime con una breve prórroga. En consecuencia posee el derecho de exigirle al cuerpo arbitral la obediencia de respetar el

horario y dar los escrutinios en un lapso prudencial para llevar tranquilidad al país, ya que se considera irrespeto jugar con la espera de los ciudadanos. El CNE según sus autoridades, cuenta supuestamente con una “excelente automatización” capaz de dar rápidamente los resultados, y además para ello, la nación ha invertido gigantesca sumas de dinero del presupuesto y tenemos el derecho de informarnos en un tiempo lógico. La tardanza en sí, es trampa. El régimen se juega su última carta en el intento de imponer la dictadura y pisotear con la narco-bota y su corrupta revolución el suelo que libertó Miranda, Simón Bolívar, Sucre y tantos otros patriotas. Mientras “el candidato” llega en carroza al CNE, a la par, firma acuerdos secretos con Irán para producir aeronaves sin tripulación con capacidad de vuelos nocturnos ¿traslado del narcotráfico? Y además le prestan un F16 sin permiso de los oficiales de la Fuerza Armada. ¡Hay que salir de esta vaina! Dirigente sindical

Maracaibo, martes, 26 de junio de 2012 ESPECTÁCULOS VERSIÓN FINAL 11

Karina celebró sus 25 años de carrera artística en el Aula Magna de la URU

Una noche mágica La máxima exponente femenina de la balada pop y de los aires rockeros vibró por más de tres horas ante un lleno desbordante. La acompañaron, entre ovaciones, Guillermo Dávila, Kiara, Divine y el también exitoso Ilan Chester. Por el Zulia, sacó la cara Alexander Álvarez, ganador de “Fama, Sudor y Lágrimas”. Equipo de Farándula

n el final de la gira conmemorativa de sus 25 años de carrera artística, Karina deleitó el sábado hasta la medianoche a la multitud que copó el Aula Magna de la Universidad “Rafael Urdaneta” de Maracaibo. La apertura estuvo a cargo del zuliano Alexander Álvarez, ganador en el 2006 del concurso “Fama, Sudor y Lágrimas”, que animó Érika de La Vega a través de Rctv. En ese certamen el joven oriundo de la COL derrotó, entre otros a Mayret Martínez y a Hanny Kauam. El vocalista deleitó con un repertorio de Alejandro Fernández, Franco De Vita, Ricardo Montaner y de su propia cosecha. Y a las 9:15 apareció en escena Cynthia Karina Moreno Elías, nacida el 19 de noviembre de 1968 en Lima y radicada en Caracas desde finales de 1969. Con el tema “De pie”, acompañada por dos guitarristas acústicos, un tecladista, un bajista y un percusionista, encendió la fiesta del amor y el recuerdo. Uno de los guitarristas era Marcello Azevedo, con quien contrajo nupcias el 21 de junio de 1998 a través de Sábado Sensacional. Al término de la primera canción saludó y jugó bromas respecto a las mujeres “que están explotadas”. Ironizó diciendo que ella también lo estaba con la ropa, la faja, las botas y hasta las extensiones de cabello. “Necesito aire”, comentó antes de decir que se quitaría algunas de esas prendas para estar más cómoda. Seguidamente interpretó el hit “Si pudiera”, letra de su fallecido hermano Carlos Silva. Cuando concluyó se alejó y comenzó a secar algunas lágrimas. Su esposo Marcello se le acercó, le ofreció agua y le susurraba palabras. Al reponerse, Karina admitió que aún llora por la muerte de su hermano materno. De hecho, Carlos Silva fue quien la llevó al mundo del canto en 1984 cuando le dio la oportunidad de ser su

corista en un sencillo, y luego la recomendó ante Sonorodven, la disquera más exitosa de aquella década. Entonces, arrancó una seguidilla de éxitos, sorteando detalles de sonido. Hasta que apareció Guillermo Dávila, su primer invitado. “Déjate amar”, “Solo pienso en ti” y “Ábreme la puerta” deleitaron a la concurrencia, de la cual resaltaban suspiros y hasta frases calientes para el también actor y ex esposo de Chiquinquirá Delgado. Luego surgió la escultural figura de Kiara, quien impactó con “Descarado” y unos movimientos sensuales a media luz. La temperatura subió cuando vocalizó a dúo con Karina “Tesoro mío” entre sugerentes gestualidades que por momentos semejaban una especie de amor mutuo, casi topándose los labios. Al despedirse Kiara, la estrella Karina volvió a juguetear y hasta respiró profundo. “Bueno, hasta allí llego yo. Más allá, no”. Su esposo le sonrió. “Hubieran seguido”. Y ella le respondió. “Ustedes los hombres sí son morbosos… pero si no fuera así, esto sería muy aburrido”. Tras arrancar tres temas más, inició la interpretación de “Aire”, éxito de Mecano en 1984, en dúo con Divine “El Rey de las Noches Caraqueñas”, quien arrancó aplausos cuando entonó notas agudas. Con tres temas de alto contenido al estilo Broadway se despidió el cantante y bailarín para dar paso a la antesala de otro grande. Y así llegó Ilan Chester, ídolo de los zulianos, quien se lució con “Para siempre” y tres clásicos más. Al despedirse, la multitud le pidió otra y el astro regresó para cerrar con “Cerro Ávila”. Aunque la multitud rugía de pie, pidiéndole más a Ilan, el programa ya rebasaba las tres horas y debía finalizar. “Ustedes sí son. ¿Me van a pegar cachos en mi cara?”, bromeó Karina sobre las ovaciones a Ilan.

SÉ CÓMO DUELE Autor: Ruddy La Escala Intérprete: Karina ina Siento un vacío entre tú y yo o entiende nde nunca n nu fuiste mi amor or or cuántas mentir mentiras menti ass tengo que inventar vent para aalejarme ejar e de u eja una vez de ti. Siento to una un pena que quisiera quisi gritar a a veces ccess se ama am m a quien no te puede d amar a quisee quererte quer ue engañándomee te fui qu quemando sin pensar. quemando r. No, no me pidas das d as que q que, e qu q que lo intente otra vez, ez, de una vez, otra vez no, no me pidas vuelva a das que vue ﬁngirlo otra vez, de una vez, otra vez. Sé cómo duele comprender, cómo duele sonreír, el amor es Entonces, fue al remate de la gala con “Sálvame” y “Sé cómo duele”, dos de sus íconos discográficos escritos por el exitoso Rudy La Scala. Las dos mil personas presentes la acompañaron moviendo los brazos y coreando cada palabra. En la despedida, Karina saltaba con la energía del comienzo al grito de “eeeeooooo, eeeeoooo”,

algo así yo lo sé, yo lo viví, te duele hasta morir y nada puedes hacer. er. Siento que caes ento q aees en la soledad darte felicidad qui q quisiera rtee m rt mi felic cómo besarte hay amor mo b arrte si no ha aquí dentro ntro d de mi cor corazón. No, no mee pid que lo pidas que, qu p intente otra vez, de un unaa vez, o otra vezz no, n no me pidass q que vuelva a ﬁngirlo g otraa vez, de una vez, otraa vez. vez ez. Sé cómo duele com comprender pre cómo duele son sonreír, r, eel amor es algo o aasí, yo lo o sé, yo lo vviví,, te duele hastaa morir y nada puedes hacer. acce Yo sé cómo duele cuando se ama a quien uieen no n se debe… ie”” correspondiente al tema “De Pie” a que promociona dentro y fuera del país. Fue una noche mágica que con-n gregó a un público variado, sin distingos de edades ni preferen-cias sentimentales. Y el Zulia le respondió a Ka-rina con el apoyo de siempre a punta de aplausos, besos, gritos,, saltos y bendiciones.

12 VERSIÓN FINAL CIENCIA Maracaibo, martes, 26 de junio de 2012

Con la tecnología actual es casi imposible llegar a un planeta apto para los humanos

En diez años podríamos hallar a la “hermana” de la Tierra Se han contabilizado más de 800 astros con condiciones aparentemente similares a nuestro hogar. Solamente en la Vía Láctea hay 200 mil estrellas “frías”. EFE

os astrofísicos no descartan encontrar antes de diez años un pequeño planeta similar a la Tierra, según declaró hoy Ignaci Ribas, uno de los organizadores del “Cool Stars 17”, la reunión internacional sobre estrellas frías que reúne en Barcelona a los mejores expertos en este tipo de astros. Ribas explicó en declaraciones a Efe que ya se han identificado más de 800 planetas alrededor de estrellas frías, y que falta muy poco para encontrar uno que sea muy parecido al nuestro. Añadió que el problema es que, aunque ya se supiera dón-

de está, con la tecnología actual para viajar por el espacio se tardaría millones de años en llegar. Sin embargo, destacó que sí sería factible, en el caso de que fuera un planeta habitado por seres inteligentes, conversar con ellos a través de señales de radio, aunque la ida y la vuelta de los mensajes requerirían unos cien años. Destacó que los planetas se concentran alrededor de las estrellas frías, que son el 80% de las que se ven y hay en el universo, entre ellas el Sol, y se denominan así porque su temperatura está por debajo de los 6.000 grados. En nuestra galaxia hay unas

200.000 estrellas frías, y las estrellas calientes, que son el 20%, tienen una temperatura que oscila entre los 20.000 y 50.000 grados. Los expertos han constatado en este encuentro celebrado en Barcelona que las estrellas más frías pueden ser un 10% mayores de lo que se pensaba, un dato que tiene mucha importancia a la hora de buscar modelos de estudio. También se ha abordado la llamada “música de las estrellas”, es decir, las vibraciones que tienen esos cuerpos celestes, que les permiten resonar con una serie de frecuencias como las notas musicales. El tono permite identificar su tamaño, su composición, y hasta su evolución.

Según el experto, astrofísico del Instituto de Ciencias del Espacio del CSIC-IEEC, las estrellas son como la caja de resonancia de una guitarra, en la que cuando se toca una cuerda resuena dentro. En la reunión de Barcelona

se presentan también algunos resultados de la misión Kepler de la NASA, que está dedicada a detectar planetas extrasolares a través de estas frecuencias, con una técnica similar a la sismografía, pero adaptada al espacio.

Los aparatos espaciales servirán de plataformas para la televisión digital

España lanzará satélites al servicio de América EFE Hispasat y Orbital Sciences Corporation firmaron hoy un contrato para fabricar dos nuevos satélites, el Amazonas 4A y el Amazonas 4B, cuyo lanzamiento está previsto para 2014 y 2015, respectivamen-

te, a fin de ampliar la capacidad de la compañía española en el continente americano. El consejero delegado de Hispasat, Carlos Espinós, informó sobre la firma del contrato en una rueda de prensa celebrada junto al vicepresidente ejecutivo de Orbital Sciences Corporation, Mike Larkin, en la Universidad Internacional Menéndez Pelayo de Santander (norte de España), donde se celebra la quinta edición del encuentro de telecomunicaciones espaciales

que patrocina esa empresa española. El consejero delegado de Hispasat remarcó que el Amazonas 4A y el Amazonas 4B, junto con el próximo lanzamiento del Amazonas 3, suponen “una muestra más de la decidida apuesta” que este grupo hace por el mercado latinoamericano. En 2011, el 49,1 % del total de ingresos por arrendamiento de capacidad espacial de Hispasat provino del continente americano, recordó. Espinós señaló que estos satélites Amazonas 4A y Amazonas 4B se situarán en la posición orbital 61 grados Oeste y destacó que, con su lanzamiento, Hispasat responderá a la “creciente demanda” de capacidad satelital que se presenta en Latinoamérica, principalmente para plataformas de televisión vía satélite. Los satélites se construirán sobre una plataforma GEOS-

tar. El Amazonas 4A portará una carga útil de 24 transpondedores en banda Ku con cobertura para Sudamérica, desde Venezuela y Colombia hasta el sur de Argentina y Chile, con unas prestaciones de 46 a 48,5 dBW en todo el área continental. Según indicó Espinós, el Amazonas 4B tendrá mayor potencia, pero su diseño se determinará más adelante, “en función de las capacidades del mercado”. Los dos satélites se diseñarán, fabricarán y probarán en las instalaciones de Orbital en Dulles, Virginia (Estados Unidos). Espinós aludió a la “probada eficacia” de Orbital para cumplir con los plazos previstos, algo que, según ha manifestado, “será de gran ayuda” para satisfacer la “creciente demanda” en Latinoamérica. Por su parte, Larkin subrayó la satisfacción de su compañía por

contar con Hispasat como nuevo cliente de su línea de satélites GEOStar. Con estos satélites, que se suman a los ya previstos en el Plan de Crecimiento y Expansión, Hispasat doblará su flota espacial en los próximos cuatro años. De esta forma, a los cinco satélites que están actualmente en órbita se unirán pronto el Amazonas 3 y el AG1 y, posteriormente, los Amazonas 4A y 4B y el Hispasat 1F. La inversión prevista supera los mil millones de euros (1.250 millones de dólares) y supondrá “importantes retornos” para empresas españolas del sector aeroespacial.

Maracaibo, martes, 26 de junio de 2012 DEPORTES VERSIÓN FINAL 13

Deportes deportes@versionﬁnal.com.ve

El club San Javier de fútbol de salón se proclamó campeón nacional interclubes en el Domo de La Asunción

¡Zulia triunfó en Margarita! El conjunto Minipre del club San Javier de fútbol de salón estuvo conformado por: Primera fila, arriba: Carlos Juarez, Víctor Chacón, Ronny Mavarez y José Juan Gómez (Campeón goleador). Segunda fila en el medio: Freider Contreras (Campeón portero), Luis Durán, Juan Córdova, César Ferrer. Tercera fila, abajo: Víctor Piña y Deivis Vílchez quienes lograron el campeonato nacional interclubes en Margarita.

FOTO: JOSÉ ADÁN

l club San Javier de “Los Robles” se proclamó campeón nacional interclubes de fútbol de salón categoría Minipre (niños de 7 y 8 años de edad) en el Domo de la Asunción, en la Isla de Margarita. Los zulianos marcaron 39 goles en el torneo, toda una maquinaria de dianas. Vencieron escuadras de Nueva Esparta, Carabobo y Anzoátegui.

- 16 -

Ases del Futuro Club de Baloncesto San Javier

14 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, martes, 26 de junio de 2012

La pizarra LÍDERES DE BATEO LIGA AMERICANA PROMEDIO Bateador

AVG

HITS Bateador

1B CF 3B LF 3B

.342 .338 .323 .319 .316

Derek Jeter Miguel Cabrera Adrián Beltre Adam Jones Elvis Andrus

Equipo Pos CWS 1B TOR RF TEX LF NYY CF TOR BD

HR 23 23 22 21 21

Equipo Pos

Paul Konerko Mike Trout Adrián Beltre Josh Hamilton Mark Trumbo

CWS LAA TEX TEX LAA

JONRONES Bateador Adam Dunn José Bautista Josh Hamilton Curtis Granderson Edwin Encarnación IMPULSADAS Bateador Josh Hamilton Miguel Cabrera José Bautista Adam Dunn Edwin Encarnación

Equipo Pos

ANOTADAS Bateador Ian Kinsler Robinson Canó José Bautista Curtis Granderson Adam Jones

LIGA NACIONAL

TEX DET

LF 3B

TOR

CWS

TOR

Equipo Pos

TEX NYY TOR NYY BAL

2B 2B RF CF CF

92 88 86 86 84

David Wright Joey Votto Melky Cabrera Carlos Ruiz Andrew McCutchen

Equipo Pos

JONRONES Bateador

NYY DET TEX BAL TEX

Soo Choo Ian Kinsler Adrián González Robinson Canó Alex Gordon

CLE TEX BOS NYY KC

RF 2B 1B 2B LF

23 23 22 21 21

Carlos Beltrán Ryan Braun Carlos González Jay Bruce

IMPULSADAS Bateador

% EMBASADOS Equipo Pos Bateador

Paul Konerko

CWS

.417

Joe Mauer

MIN

.416

Mike Trout Austin Jackson David Ortiz

LAA DET BOS

CF CF BD

.399 .398 .387

Carlos Beltrán Andre Ethier Ryan Braun Carlos González Joey Votto

Equipo Pos

SLG

ANOTADAS Bateador

SLUGGING Bateador

53 50 49 49 49

SS 3B 3B CF SS

Equipo Pos

DOBLES Bateador

CI 64

PROMEDIO Bateador

Josh Hamilton

TEX

.646

Mark Trumbo

LAA

.612

David Ortiz Edwin Encarnación Paul Konerko

BOS TOR CWS

BD BD 1B

.588 .573 .563

Carlos González Hunter Pence Melky Cabrera Dan Uggla Michael Bourn

Equipo Pos NYM CIN SF FIL PIT

3B 1B LF C CF

Equipo Pos

ESTE NY Yanquis Baltimore Tampa Bay Boston Toronto CENTRAL Chicago Cleveland Detroit Kansas City Minnesota OESTE Texas Los Ángeles Oakland Seattle

DIF

U10

43 41 40 38 37

28 31 32 34 35

2.5 3.5 5.5 6.5

7-3 5-5 5-5 8-2 6-4

DIF

U10

38 37 35 31 29

34 34 37 39 42

0.5 3.0 6.0 8.5

4-6 5-5 6-4 5-5 4-6

DIF

U10

45 40 35 31

28 33 38 43

5.0 10.0 14.5

8-2 7-3 7-3 4-6

LANZADORES PARA HOY LIGA AMERICANA

ESTE Washington NY Mets Atlanta Miami Filadelﬁa CENTRAL Cincinnati Pittsburgh San Luis Milwaukee Houston Chicago OESTE Los Ángeles San Francisco Arizona Colorado San Diego

7:35 PM

Cleveland (Masterson 4-6) en Nueva York (Hughes 7-6)

7:35 PM

Toronto (Laffey 0-0) en Boston (Matsuzaka 0-2)

7:40 PM

Detroit (Por anunciar) en Texas (Darvish 9-4)

8:35 PM

Chicago (Floyd 5-7) en Minnesota (Hendriks 0-4)

8:40 PM

Tampa Bay (Archer 0-1) en Kansas City (Chen 6-6)

8:40 PM

Oakland (Blackley 1-2) en Seattle (Vargas 7-7)

10:40 PM

DOBLES Bateador

Equipo Pos SF ATL CHC NYM HOU

LF CF SS 3B 2B

102 96 91 91 88

Equipo Pos

RF LF LF RF

20 20 17 16

Equipo Pos

% EMBASADOS Equipo Pos Bateador

Joey Votto

CIN

.484

David Wright

NYM

.455

Carlos Ruiz AJ Ellis Ryan Braun

FIL LAD MIL

C C LF

.418

STL MIL COL CIN

STL LAD MIL COL CIN

RF RF LF LF 1B

56 55 52 52 47

Equipo Pos

LF RF LF 2B CF

52 50 49 49 48

COL FIL SF ATL ATL

SLUGGING Bateador

CIN NYM COL MIL LAD

1B 3B RF 3B RF

Equipo Pos

Joey Votto Ryan Braun Carlos González Carlos Beltrán

CIN MIL COL STL

1B LF LF RF

Andrew McCutchen

PIT

LIGA AMERICANA

DIF

U10

41 39 38 34 34

29 34 34 38 40

3.5 4.0 8.0 9.0

4-6 5-5 4-6 2-8 4-6

DIF

U10

39 38 38 33 30 24

32 33 35 39 42 48

1.0 2.0 6.5 9.5 15.5

5-5 6-4 6-4 5-5 4-6 3-7

DIF

U10

43 40 37 27 26

30 33 35 44 47

3.0 5.0 15.0 17.0

3-7 4-6 7-3 3-7 4-6

Pittsburgh (Bedard 4-7) en Filadelﬁa (Worley 3-4)

7:35 PM

Arizona (Hudson 3-1) en Atlanta (Hudson 5-3)

7:40 PM

Milwaukee (Estrada 0-3) en Cincinnati (Arroyo 3-5)

GANADOS Pitcher Matt Harrison, TEX David Price, TB Iván Nova, NYY CC Sabathia, NYY

30 24 23 23 22

.413 .399

SLG .653 .612 .604 .589 .577

7:40 PM

San Luis (Lohse 6-2) en Miami (Zambrano 4-5)

7:40 PM

Nueva York (Gee 5-5) en Chicago (Wells 1-2)

8:35 PM

San Diego (Por anunciar) en Houston (Lyles 1-4)

8:35 PM

Washington (González 9-3) en Colorado (Por anunciar)

8:10 PM

Los Ángeles (Kershaw 5-3) en San Francisco (Vogelsong 6-3)

10:45 PM

LIGA NACIONAL G

GANADOS Pitcher

10 10 9 9 9

Ryan Dickey, NYM Lance Lynn, STL Cole Hamels, FIL Matt Cain. SF Chris Capuano, LAD

11 10 10 9 9

EFECTIVIDAD Pitcher

Efec

EFECTIVIDAD Pitcher

Chris Sale, CWS Jered Weaver, LAA CJ Wilson, LAA Justin Verlander, DET Brandon McCarthy, OAK

2.24 2.40 2.44 2.52 2.54

Brandon Beachy, ATL Ryan Dempster, CHC James McDonald, PIT Wade Miley, ARI Jhonny Cueto, CIN

PONCHES Pitcher

Yu Darvish, TEX

Justin Verlander, DET

LIGA NACIONAL

Anaheim (Wilson 8-4) en Baltimore (Matusz 5-8)

Melky Cabrera Michael Bourn Starlin Castro David Wright José Altuve

PITCHEO LIGA NACIONAL

.360 .359 .351 .348 .340

Joey Votto David Wright Michael Cuddyer Aramis Ramírez Andre Ehiter

POSICIONES LIGA AMERICANA

AVG

HITS Bateador

Félix Hernández, SEA

113 107 105 101

Yu Darvish, TEX

Mark Scherzer, DET CC Sabathia, NYY

JUEGOS SALVADOS Pitcher

Chris Pérez, CLE Jim Johnson, BAL Fernando Rodney, TB Alfredo Aceves, BOS Jonathan Broxton, KC

23 22 21 18 18

Stephen Strasburg, WSH Matt Cain, SF Ryan Dickey, NYM Cole Hamels, FIL Gio González, WSH

E 2.00 2.11 2.19 2.19 2.21

P 110 107 106 106 101

JUEGOS SALVADOS Pitcher Craig Kimbrel, ATL Santiago Casilla, SF Joe Hanrahan, PIT Fernando Francisco, NYM * No incluye jornada de ayer

21 20 19 18

Maracaibo, martes, 26 de junio de 2012 DEPORTES VERSIÓN FINAL 15

CICLISMO

Danielys García estará en Londres

Los criollos jugarán la Copa “Israel Sarmiento”

Venezuela irá contra Angola en torneo Super 4

FÚTBOL

Fundauam campeón Sub-16

García tuvo una destacada actuación en Coro el pasado ﬁn de semana.

El equipo por primera vez que participaba en el torneo.

Redacción/AVN

Redacción/Deportes

La ciclista trujillana Danielys García estará presente en la pista de ruta de Londres, durante la trigésima edición de los Juegos Olímpicos, luego que la Federación Venezolana de Ciclismo decidiera otorgarle el cupo. “Habíamos determinado dar unas semanas para ver el rendimiento de las muchachas y aprovechamos el chequeo que se hizo en el nacional para decidir el cupo”, indicó el presidente de la federación y jefe de misión para Londres 2012, Artemio Leonett, mediante nota de prensa. Esta ciclista se impuso en la prueba contrarreloj del sábado pasado, en el Campeonato Nacional de Ruta que se realizó en Coro.

La categoría Sub 16 de la Fundación Unión Atlético Maracaibo, conquistó el Torneo Nacional Sub 16 luego de vencer en la tanda de penales 5-4 al Caracas FC, en un partido que terminó con empate a un tanto en los 90 reglamentarios. Mientras que Fundauam en la categoría sub 14, quedo como sub campeón ante el equipo de Venalum Caroni del estado Bolívar. Frank Flores, director y coordinador deportivo de la categoría Sub 16 de Fundauam, señaló “este Campeonato nacional se estrena por primera vez Fundauam, es un torneo nuevo donde participamos en dos categorías” .

TIRO

Martínez y Silva revalidaron títulos

Greivis Vásquez será la referencia de los venezolanos en el ataque, el único NBA de la plantilla criolla buscará aliarse con sus compañeros para triunfar en el Preolímpico que se realizará en Caracas.

Los dirigidos por Eric Musselman se encuentran en Puerto La Cruz para el evento preparatorio. Los nacionales vienen de ser subcampeones suramericanos. Redacción/AVN

Leonel Martínez es uno de los mejores del país en la disciplina.

Redacción/Deportes Los zulianos Leonel Martínez y Víctor Silva demostraron su supremacía en el tiro deportivo, y eso lo dejaron en claro en la recién culminada competencia nacional celebrada en la ciudad de Valencia, estado Carabobo. Ambos zulianos revalidaron el título en fosa olímpica (Martínez) y skeet (Silva), en esta última Víctor Silva Jr. se colgó la medalla de bronce. Martínez informó que a esta III Válida Nacional asistieron más de 300 atletas de todo el territorio nacional que estuvieron en competencia del 22 al 24 de junio en las especialidades de pistola de aire, rifle de mira abierta, pistola libre, skeet, y fosa olímpica (escopeta).

a selección nacional de baloncesto ya se encuentra en Puerto La Cruz, estado Anzoátegui, para cumplir con una jornada de entrenamientos previa al compromiso de hoy frente a Angola, durante el torneo Súper 4, Copa “Israel Sarmiento”. En esta cita, que se jugará en el

estadio Luis Ramos, de Puerto La Cruz, hasta el 28 de junio, el quinteto criollo también deberá medirse ante Jordania y República Dominicana. En la continuación de su preparación para el preolímpico de la especialidad, el equipo de Brad Greemberg recibirá a Corea del Sur, el sábado 30, en el Parque Naciones Unidas, en El Paraíso, Caracas, mientras que República Dominicana se fogueará con Puerto Rico. Todas las selecciones asistirán con sus estelares, ya que a partir del 2 de julio participarán en el Torneo Preolímpico de Baloncesto, en el Poliedro de Caracas, que otorgará tres plazas a la máxima cita del deporte, en Londres 2012. Avance suramericano Venezuela cayó en la final del 45º Campeonato Sudamericano

contra Argentina 79-56 quien se quedó con el título de ese certamen, que se desarrolló en la provincia de Chaco, en el país gaucho. Los criollos avanzaron en Suramérica demostrando una buena generación de jugadores con gran experiencia en buenas ligas en el continente. Algunos de los que sacaron la cara por el equipo fueron Héctor Romero Rivas, con 12 puntos, y José Bravo Viloria, en la final, pero Greivis Vásquez fue el referente de todo el torneo, siendo el único NBA en la cita continental. Venezuela, eliminó a Brasil en las semifinales con una victoria 86-70 ante los canarinhos. Los dirigidos por Eric Musselman, demostraron fuerza, rotación y velocidad en la cancha, que por momentos se perdió por nerviosismo y ansiedad que les cobró factura en la final.

El esgrimista criollo logró el subcampeonato Panamericano en Cancún

Limardo listo para los Olímpicos Redacción/AVN El venezolano Ruben Darío Limardo a su llegada a suelo patrio, tras convertirse en el subcampeón del Panamericano de Esgrima, celebrado en Cancún, México, desde el pasado 15 de junio, dijo estar listo para los Juegos Olímpicos. En el Aeropuerto Internacional de Maiquetía “Simón Bolívar”, el esgrimista fue recibido por familiares y amigos, que compartie-

ron el triunfo del venezolano al conquistar la medalla de plata en la final ante el norteamericano Soren Thompson, con parcial de 15-8. A través de un contacto transmitido por Venezolana de Televisión (VTV), Limardo señaló que se encuentra preparándose para su participación en los Juegos Olímpicos de Londres en julio de este año. “Mi preparación será intensa.

Mi equipo de entrenadores está haciendo un excelente trabajo y gracias a ellos me he ubicado entre los mejores del rankin mundial”, expresó. El esgrimista venezolano compitió en el Panamericano con una lesión en el pie derecho, sufrida cuando enfrentó a su compatriota Silvio Fernández en los cuartos de finaldel torneo, con parcial de 1511 a favor del nacido en el estado Bolívar.

TAEKWONDO

Zulianos brillaron en Colombia

Seis medallas se trajeron los atletas de nuestra región.

Redacción/Deportes La selección de Taekwondo perteneciente al Instituto Municipal del Deporte y la Recreación (IMDEPREC) sigue cosechando éxitos, esta vez se lució en el Open Internacional realizado este 16 de Junio en la Ciudad de Cartagena de Indias, ubicada en el vecino país de Colombia, donde 6 de sus integrantes se alzaron con medallas. Eduardo Ramírez logró el oro y Desiree Bruselas y Heberto Urbina con la Plata en la categoría Sub21, Endrick Robles, Jaineth Castillo y Daniel Ganaron bronce en la categoría Infantil B. La competencia ColomboVenezolana, contó con la participación de más 100 atletas, todos practicantes de este deporte,

16 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, martes, 26 de junio de 2012

Ases del Futuro Los chamos de “Los Robles” fueron una aplanadora en La Asunción. Su ofensiva fue trepidante con 39 goles en el torneo.

El club San Javier ganó el cetro venezolano interclubes de Fútbol de Salón en Margarita

Campeones nacionales FOTOS: JOSÉ ADÁN

Daniel Franco (Unica 2006) dfranco@versionﬁnal.com.ve

l conjunto Minipre (niños de 7 y 8 años de edad) del club San Javier de “Los Robles”, ganaron el VI Campeonato Nacional Interclubes de Fútbol de Salón en el Domo de La Asunción en la Isla de Margarita. Los pequeños “Gigantes” vencieron a Golosos de Nueva Esparta 13-1, Anzoátegui 8-1, Atlético Porlamar 9-1 y en la final del torneo a Petrolífico de Guacara, Carabobo 9-2. Los zulianos se alzaron con la mejor ofensiva del evento al marcar 39 goles, 15 de Juan José Gómez que se proclamó campeón goleador y recibió sólo cinco tantos, que dieron muestra del talento del mejor portero del torneo, Feider Contreras. Según el entrenador, Edmun Mavarez, los chamos siempre estuvieron unidos y muy cohesionados en cada encuentro.

El conjunto Minipre del club San Javier de fútbol de salón estuvo conformado por: Primera ﬁla, arriba: Carlos Juarez, Víctor Chacón, Ronny Mavarez y José Juan Gómez. Abajo, segunda ﬁla: Freiner Contreras, Luis Durán, Juan Córdova, César Ferrer, Víctor Piña y Deivis Vílchez quienes lograron el campeonato nacional interclubes.

Deivis Vílchez, nació el 30/07/05, tiene 6 años, estudia en U.E. “San Rafael”, vive en el sector “Los Robles” posición: Libero. “Los meses de entrenamiento nos ayudó a llegar lejos en el torneo y ganarlo en la isla de Margarita”.

César Ferrer, nació el 15/09/05, tiene 6 años, estudia en U.E. “Francisco José Delgado”, vive en el sector “Circunvalación 3” posición: Delantero. “Jugamos muy unidos y eso fue lo que nos ayudo a vencer los adversarios”.

Carlos Juarez, nació el 24/04/04, tiene 8 años, estudia en U.E. “César Zumeta”, vive en el sector “Los Robles” posición: Lateral derecho. “La rapidez y velocidad fue nuestras mejores armas para el triunfo”.

Freider Contreras, nació el 27/11/04, tiene 7 años, estudia en U.E. “San Rafael”, vive en el sector “Los Robles” posición: Portero. “Alcancé el título de mejor guardameta, gracias a una gran defensa”.

Juan David Córdova, nació el 08/11/05, tiene 7 años, estudia en U.E. “Luis Guillermo Sánchez”, vive en el sector “10 de Enero” posición: Lateral. “Al principio estábamos nerviosos pero luego nos enfocamos”.

José Juan Gómez, nació el 11/03/04, tiene 8 años, estudia en U.E. “Karol Josef Wojtyla”, vive en el sector “Mi Esperanza” posición: Delantero. “En el evento Nacional pude ganar el Pichichi gracias a que pude marcar 15 goles para mi club”.

Víctor Chacón, nació el 20/12/04, tiene 7 años, estudia en U.E. “Marco Tulio Andrade”, vive en el sector “Francisco de Miranda” posición: Delantero. “La clave en La Asunción fue trabajar en conjunto y eso nos sirvió para ganar el campeonato”.

Ronny Mavarez, nació el 05/09/04, tiene 7 años, estudia en U.E. “Pedro Luengo”, vive en el sector “Santa Cruz” posición: Defensa. “Estoy muy orgulloso de haber puesto al Zulia en lo más alto y ser campeones nacionales”.

Luis Durán, nació el 21/06/04, tiene 8 años, estudia en U.E. “Marco Tulio Andrade”, vive en el sector “Santa Cruz” posición: Delantero. “Fuimos muy fuertes tanto defensiva como ofensivamente eso nos dio la victoria”.

Víctor Piña, nació el 07/04/04, tiene 8 años, estudia en U.E. “Miguel Otero Silva”, vive en el sector “Los Robles” posición: Lateral izquierdo. “A pesar de que estuve fuera par de encuentros, pude jugar la gran ﬁnal, estoy feliz”.

Maracaibo, martes, 26 de junio de 2012 DEPORTES VERSIÓN FINAL 17

El internacional portugués aseguró que su selección está preparada para encarar a España

Cristiano: "Tres días para descansar son suﬁcientes" El crack está listo para el careo de mañana. Siente que el conjunto anda bien, pese a que los campeones mundiales llegarán con 48 horas de descanso adicionales. No cree en la presión porque está acostumbrado a situaciones similares. Redacción/EFE

ristiano Ronaldo, delantero de Portugal, aseguró hoy que el hecho de que España tenga 48 horas menos de descanso antes de la semifinal de la Eurocopa del miércoles "no es un dato importante" y que "tres días para descansar son suficientes". En una entrevista concedida a la página web oficial de la UEFA, afirmó que el choque entre la Roja y la selección que dirige Paulo Bento será "una dura batalla", pero destacó que su equipo está listo para seguir adelante en la competición. "Hay que preparar el partido de la misma forma que preparamos los otros. No hay que hacer nada diferente al resto. Es un choque difícil en el que Portugal tiene que

CRISTIANO RONALDO

hacerlo muy bien para ganar a España. Estamos preparados e intentaremos hacerlo lo mejor posible", comentó. "Tres días de descanso es más que suficiente. Los españoles han comentado que tener dos días menos de descanso es una desventaja, pero como profesional creo que no es un dato importante", apuntó. Sobre si siente presión por tener que jugar contra España, señaló que está acostumbrado a disputar partidos importantes. "Estos encuentros son parte de mi vida. Llevo diez años jugándolos en clubes y selección y tengo que estar acostumbrado. Responsabilidad sí, presión no. Es bonito para Portugal poder alcanzar otra final ocho años después. Será difícil, pero estamos sólo a un paso. Hemos realizado un gran trabajo, no sólo en la fase final de la Eurocopa, también en la fase de clasificación.

Y ahora estamos recogiendo los frutos", afirmó Cristiano habló sobre cómo se sintió en el primer tramo del campeonato, en el que fue criticado por su falta de acierto de cara al gol. "Sabía que iban a llegar (los goles). No empecé muy bien, pero con el sacrificio de mis compañeros todo mejoró", concluyó

CONFIANZA TOTAL El volante defensivo portugués Custodio dijo que confiaba en la capacidad de su capitán, Cristiano Ronaldo, para batir al arquero Iker Casillas, el miércoles en Donetsk, en la primera semifinal de la Eurocopa-2012. “Espero que Ronaldo salga vencedor del duelo y creo que así será”, declaró Custodio en una rueda de prensa en Opalenica (Polonia), donde la Selecçao tiene fijado su ‘campamento base’ en este campeonato europeo. El portero español y el atacante portugués son compañeros de club, en el Real Madrid, lo que ha suscitado una gran expectación en la prensa por el duelo de CR7 con varios amigos del club blanco.

El volante fue cuestionado por su rendimiento en los últimos partidos

ITALIA

Özil:“Necesitamos a Schweinsteiger”

Prandelli: “hay un problema con el calendario”

Redacción/EFE deportes@versionﬁnal.com.ve

El centrocampista alemán Mesut Özil afirmó en Gdansk que su equipo “necesita” a un Bastian Schweinsteiger inspirado y en forma, con su tobillo bien, para guiar a la Mannschaft a la final de la Eurocopa-2012, apuntando que desea que así sea. Alemania juega el jueves en Varsovia contra Italia en la segunda semifinal del torneo y en los días previos está preocupando el estado físico de Schweinsteiger, que ha sufrido varias lesiones esta temporada, especialmente una en el tobillo derecho. ‘Schweini’, de 27 años, no estuvo al nivel esperado en los últimos partidos, pero los integrantes del equipo y del cuerpo técnico han

Los jugadores de la selección alemana Bastian Schweinnsteiger (izquierda) y Mesut Ozil (derecha) son pilares del medio campo teutón.

intentado tranquilizar sobre su estado y su rendimiento para las semifinales. “Necesitamos a Schweinsteiger. Es un jugador con gran clase y uno de nuestros líderes”, apuntó el jugador del Real Madrid.

Multa La Comisión de Control y Disciplina de la UEFA multó con 25.000 euros a la Asociación Alemana de Fútbol por el comportamiento de sus aficionados en el encuentro contra Dinamarca.

EFE. Cesare Prandelli, entrenador de Italia, lamentó que su equipo disponga de dos días menos de descanso que Alemania para la semifinal que jugarán ambas selecciones y declaró que la UEFA “debería considerar el calendario”. El técnico transalpino se quejó de esa situación en una rueda de prensa. Italia jugó ayer ante Inglaterra los cuartos de final, un duelo que duró 120 minutos más la tanda de penaltis. Después, volvió desde Kiev a Cracovia, donde se encuentra concentrada. Hoy tendrá que hacer de nuevo las maletas para ir a Varsovia, donde disputará la siguiente ronda. Mientras, Alemania, que jugó el viernes contra Grecia, lleva descansando dos días más que Italia, algo que no gusta a Prandelli: “En

este momento hay una gran diferencia. La UEFA debería considerar este problema del calendario, dos días más de descanso para Alemania es desigual y no es sinónimo de espectáculo”. Asimismo, habló sobre cómo afrontar el encuentro ante el conjunto germano y afirmó que no cambiará su filosofía de ataque para intentar contrarrestar a los hombres de Joachim Löw. “Yo no tengo que defender en el área. Prefiero recibir un gol a la contra que sufrir en defensa. Es mejor arriesgar al ataque que tener que esperar”, apuntó. Prandelli también habló de algunos de sus jugadores. Cassano y Balotelli fueron dos de ellos: “Balotelli me gustó mucho, mantuvo un pulso fuerte con los centrales de Inglaterra y estuvo ordenado.

18 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, martes, 26 de junio de 2012

El número uno del mundo despachó a Juan Carlos Ferrero con parciales de 6-3, 6-3 y 6-1. María Sharapova también ganó. Venus Williams fue eliminada.

Hoy debuta el español Rafael Nadal en la hierba británica

Novak Djokovic arrancó con el pie derecho en Wimbledon AFP

PRIMERA RONDA Novak Djokovic (SRB/N.1) derrotó a Juan Carlos Ferrero (ESP) 6-3, 6-3, 6-1 Fernando Verdasco (ESP/ N.17) a Yeu-Tzuoo Wang (TPE) 7-6 (7/3), 6-4, 7-5 Maria Sharapova (RUS/ N.1) derrotó a Anastasia Rodionova (AUS) 6-2, 6-3 Elena Vesnina (RUS) a Venus Williams (USA) 6-1, 6-3

AFP/EFE

l serbio Novak Djokovic, número uno del mundo y primer favorito de la competición, abrió ayer la pista central de Wimbledon como campeón defensor del título con una cómoda victoria sobre el español Juan Carlos Ferrero en tres sets por 6-3, 6-3 y 6-1. A Djokovic le costó un poco entrar en calor e incluso cedió el primer break, pero se rehizo para poner el 2-2 en el primer set y a partir de este resultado el partido resultó un trámite para el serbio. “Estaba nervioso, es normal, no había jugado un partido oficial sobre hierba desde hacía doce meses”, comentó Djokovic, que no ha disputado ningún torneo de preparación para Wimbledon en las dos semanas que han transcurrido desde que perdió con Rafael Nadal la final de Roland Garros. A pesar de su buen inicio, Juan Carlos Ferrero, ganador de Roland Garros en 2003 y exnúmero uno del mundo, ahora en el anonimato (ocupa el puesto 38 de la ATP), no fue capaz de mantener el ritmo y poner en problemas al vencedor de Wimbledon 2011. “No es un jugador fácil en ninguna superficie, los dos primeros

Novak Djokovic señaló que no fue fácil derrotar al español Juan Carlos Ferrero, quien apretó en los dos primeros sets.

impuesto en los torneos de Stuttgart y Roma, además de en París, y alcanzó asimismo las finales de Indian Wells y Miami. “Estoy muy feliz de haber empezado así en la Pista Central. Es un momento fantástico en mi carrera. Es un cambio rápido, al llegar de Roland Garros en tan solo unos días, pero es fácil centrarse rápidamente cuando te enfrentas a un torneo como Wimbledon”, señaló Sharapova tras el encuentro.

sets fueron muy apretados, después ya me sentí mucho mejor”, señaló el número uno mundial, quien tuvo el privilegio de ser el primer jugador en pisar la hierba de la pista central. “Fue muy bonito. Era la primera vez en mi carrera, la hierba estaba intacta, nadie había jugado”, explicó el serbio sobre la experiencia.

Debuta Nadal Por su parte, el español Rafael Nadal, debutará el día de hoy ante el brasileño Thomaz Bellucci. Nadal vuelve a Wimbledon comprometido con la tarea de derrocar a Djokovic en la misma hierba sobre la que el serbio le arrebató el año pasado el título y el número uno.

Djokovic se enfrentará en segunda ronda al vencedor del duelo entre el estadounidense Ryan Harrison y el taiwanés Lu Yen-Hsun. Sharapova avanzó La primera cabeza de serie de Wimbledon, la rusa María Sharapova, superó ayer la primera ronda al imponerse a la australiana Anastasia Rodionova por 6-2 y 6-3.

La rusa, finalista el año pasado ante la checa Petra Kvitova, aspira este año, en su décimo Wimbledon, a reeditar la victoria en el All England Club que logró en 2004. Sharapova llega a Londres tras conquistar Roland Garros y después de caer en la final del Abierto de Australia frente a la bielorrusa Viktoria Azarenka en dos sets. Esta temporada, la rusa se ha

Maracaibo, martes, 26 de junio de 2012 DEPORTES VERSIÓN FINAL 19

Entre las parejas de los ibéricos destaca la colombiana Shakira

Las chicas que calman a “La Furia” El fútbol se llena de belleza fuera de las canchas. Versión Final muestra hoy a las mujeres que conquistaron el corazón de los jugadores de la selección española. Equipo de Deportes

a afición de los futbolistas por las modelos y artistas es bien conocida y esa simpatía también se nota en esta Eurocopa de Polonia y Ucrania 2012, en el que rubias llamativas y morenas despampanantes hacen las delicias de los espectadores y compiten por la corona de reina de la belleza. Los ojos de medio planeta miran a estos países de Europa oriental, donde se disputa la copa desde el pasado 8 de junio y donde la selección española partió como una de

las favoritas. Los focos, inevitablemente, también se centran en ellas, es decir, en las mujeres y novias de los jugadores que participan en el certamen. Versión Final muestra a las mujeres que se llevan las miradas de los protagonistas del evento futbolístico del viejo continente. Hoy comenzamos mostrando a las bellas chicas que hacen vida con los campeones del mundo y jugadores de la selección española de fútbol.

LA NOVIA DE IKER CASILLAS Sara Carbonero Arévalo es redactora y presentadora del área de deportes de la cadena de televisión Telecinco. También es presentadora del canal italiano de televisión especializado en fútbol.

LA NOVIA DE GERARD PIQUÉ Shakira Isabel Mebarak Ripoll es cantautora, compositora, productora discográﬁca y bailarina colombiana del género pop rock latino en español e inglés. Ya tienen 2 años de novios.

LA NOVIA DE SERGIO RAMOS

LA NOVIA DE ANDRÉS INIESTA

Lara Álvarez es una periodista deportiva española, reportera de MotoGP, retransmitido en los canales de televisión Telecinco y Energy. Frecuenta mucho las carreras de F1.

Anna Ortiz es la compañera sentimental del manchego Andrés Iniesta, poco se conoce de su vida ya que es muy reservada, aunque el 3 de abril dio a luz al primer hijo de Andrés.

LA NOVIA DE FERNANDO TORRES

LA NOVIA DE VÍCTOR VALDÉS

Con 24 años y aﬁcionada al patinaje, Olalla Domínguez es la novia de “El Niño”. La joven compostelana supone su principal apoyo en Londres, donde viven juntos desde que juega con Chelsea.

Yolanda Cardona es una exuberante modelo española que hace vida junto a Víctor Valdés. Ya la pareja tiene un hijo y la hermosa dama aún exhibe un cuerpo casi perfecto.

20 VERSIÓN FINAL MUNDO Maracaibo, martes, 26 de junio de 2012

CONFLICTO

El Gobierno de Evo Morales denuncia un intento de golpe de Estado

Turquía advierte a Siria tras derribo de avión AFP Ankara acusó ayer a Siria de cometer un “acto hostil al más alto nivel” al derribar un avión turco de combate, aumentando la tensión entre los dos vecinos la víspera de una reunión de la Otan. Mientras tanto, el ejército sirio continuó bombardeando los bastiones opositores al régimen del presidente Bashar al Asad, especialmente en Homs (centro). Este lunes murieron al menos 95 personas, 61 de ellas civiles, según una ONG siria. La tensión se intensificó entre Turquía y Siria, cuyas fuerzas de defensa aérea abatieron el viernes un avión de combate turco. Damasco afirmó que el avión había violado su espacio aéreo, y Ankara respondió que su aparato se encontraba en el espacio aéreo internacional. “No hay duda alguna de que los sirios dispararon intencionalmente contra nuestro avión en el espacio aéreo internacional. Los datos con los que contamos muestran que nuestro avión fue alcanzado por un misil guiado por láser o por detección de calor”, afirmó a la prensa el vice primer ministro turco y portavoz del gobierno, Bülent Arinç. Disparar contra “un avión de esta manera, sin advertencia previa, es un acto hostil al más alto nivel”, afirmó. Bülent Arinç añadió que un avión turco de rescate marítimo fue blanco de disparos sirios mientras buscaba a los pilotos del avión de combate F-4 Phantom abatido.

La rebelión policial persiste en las calles de Bolivia Ayer se cumplió el quinto día de protestas. El Presidente convocó a líderes de los rebeldes a negociar de nuevo, pese a los enfrentamientos. AFP

olicías de bajo rango de Bolivia cumplieron ayer su quinto día de amotinamiento y ocuparon la plaza de Armas, aledaña al palacio presidencial en La Paz, mientras el gobierno convocó a los líderes de los rebeldes a negociar otra vez, a pesar de denunciar afanes golpistas. Los sargentos y cabos conformaron ayer una nueva directiva, pues la anterior fue desconocida por firmar acuerdos inconsultos e insuficientes, y mandaron una carta al poder Ejecutivo para volver a negociar, a fin de poner fin a la rebelión que se registra en toda Bolivia. “Estamos prestos al diálogo, no queremos confrontación”, dijo la nueva dirigenta de los sargentos y cabos, Esther Corzón, quien pidió la mediación de la estatal Defensoría del Pueblo y la ONG Asamblea Permanente de Derechos Humanos de Bolivia para garantizar la transparencia de la negociación. Tras la posición de los agentes, el poder Ejecutivo dio el sí. “Esta disposición del gobierno

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA ESTADO ZULIA MUNICIPIO JESÚS ENRIQUE LOSSADA CONCEJO MUNICIPAL

ACUERDO Nº 159-VE-2012 El Concejo Municipal del municipio Jesús Enrique Losada del estado Zulia, en uso de atribuciones legales que le confiere el Artículo 95, numeral 10 y 147 de la Ley Orgánica del Poder Público Municipal, y lo establecido en la Reforma General de la Ordenanza sobre Terrenos de Condición Jurídica Ejidal y Terrenos Propiedad del Municipio Jesús Enrique Lossada, acuerda. CONSIDERANDO Que el ciudadano: ORLANDO RAMÓN FERRER ALCÁNTARA, venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de identidad Nº. V-4.143.067 y domiciliado en jurisdicción del municipio Jesús Enrique Lossada del estado Zulia, en fecha 15 de marzo de 2012, solicitó comprar una superficie de terreno de condición jurídica ejidal, ubicado en la siguiente dirección: sector Los Veteranos, Parroquia La Concepción de esta jurisdicción, constante de un área de terreno de 273.34 M2; cuyos linderos y medidas son las siguientes: Norte: Yamileth Pulido y mide 18.59 Mts; Sur: vía publica y mide18.60 Mts.; Este: Heli Romay y mide 14.70 Mts. Y Oeste: Maribel Ferrer y mide 14.60 Mts. CONSIDERANDO Que el ciudadano ORLANDO RAMÓN FERRER ALCÁNTARA; antes identificado; ha cumplido con los requisitos y condiciones establecidos en la ordenanza respectiva y demás leyes. ACUERDA Artículo Primero: Aprobar la venta del descrito lote de terreno al ciudadano: ORLANDO RAMÓN FERRER ALCÁNTARA, por lo que de acuerdo a lo establecido en los artículos 132 y 133 de la Ley Orgánica del Poder Público Municipal, se emite el presente ACUERDO DE DESAFECTACIÓN, para su publicación en Gaceta Municipal y en un diario de circulación regional. Parágrafo Único: Se emplaza a quienes se crean con derecho a oponerse a la presente venta, para que lo hagan dentro de los diez (10) días siguientes a partir de la fecha de su publicación. Dado, firmado y sellado en el salón de sesiones del Concejo Municipal del municipio Jesús Enrique Lossada en La Concepción, a los diecinueve (19) días del mes de junio de dos mil doce (2012). Años 201º de la Independencia y 153º de la Federación. Miriam Cova Concejal Indígena Eliseo González Secretaria Municipal Presidente del Concejo Municipal Visto Bueno Abg. Marian Ferrer Síndico Procurador Municipal

Los policiales demandan mejoras salariales, mientras el Gobierno acusa a dirigentes de la derecha un golpe para derrocar a Evo Morales.

nacional representa un intento objetivo de frenar una escalada de violencia, para evitar que tengamos víctimas fatales por enfrentamientos callejeros”, afirmó el ministro de Interior, Carlos Romero en una conferencia de prensa en el palacio presidencial de la plaza de Armas, ocupada por los rebeldes. Acotó que “este diálogo va a permitir retomar la agenda de temas planteados por la Policía, analizar los acuerdos ya asumidos y analizar las observaciones o planteamientos que existan en torno a esos acuerdos”. Las bases de los policías, sargentos, cabos y tropa, ya rechazaron un acuerdo firmado el domingo entre sus dirigentes y el ministro Romero, pues no recogía su principal demanda: salario mínimo de 2.000 bolivianos (unos 287 dólares).

¿Un golpe? Este nuevo esfuerzo negociador se produce en medio de denuncias del presidente izquierdista Evo Morales, su vicepresidente Alvaro García y varios ministros que detrás del motín policial hay afanes golpistas de la derecha criolla. Unos mil policías amotinados ocuparon la Plaza de Armas, tras lo cual el poder Ejecutivo machacó en su teoría conspirativa. “Hay fuerzas oscuras con fines golpistas”, martilló nuevamente el gobierno, por voz del vicepresidente García, quien señaló a grupos ligados con la derecha, aunque sin identificarlos. Morales dijo el domingo en un acto público que incluso quieren “matar” a Romero, y “atacar con bombas molotov” a las Fuerzas Armadas.

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA TRIBUNAL DE PROTECCIÓN DE NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA SALA DE JUICIO-JUEZ UNIPERSONAL Nº.4 Maracaibo, 14 de mayo de 2012-06-25 202º y 152º EDICTO SE HACE SABER: A todo aquel que tenga interés, que este Tribunal en el juicio que sigue la ciudadana MALVE ALICIA DAVILA SOTO, venezolana, mayor de edad, titular de la cédula de identidad No. V-3.651.445, asistida por la abogada MATILDE PÉREZ, inscrita en el inpreabogado bajo el Nº 102.335, por Inventario Solemne, de los bienes del causante LUIS RAMÓN BOSCÁN DELGADO, quien en vida fuera venezolano, mayor de edad, portador de la cédula de identidad No. 4.524.643; lo cual se ordenó publicar el presente Edicto en un Diario de la localidad y otro que se publicará a las puertas del Tribunal; de conformidad con lo dispuesto en el artículo 921 del Código de Procedimiento Civil, llamándose a hacerse parte a todo aquel que pueda ver afectado sus derechos. EL JUEZ UNIPERSONAL Nº4 ABOG. MARLON BARRETOS RIOS MBR/Natalia EXP.

LA SECRETARIA ABOG. LORENA RINCON PINEDA

PARAGUAY

Fernando Lugo dio continuidad a su gabinete AFP El destituido presidente paraguayo Fernando Lugo anunció este lunes que dará continuidad a su gabinete para fiscalizar al nuevo mandatario Federico Franco, que a su vez juramentó nuevos ministros en el palacio presidencial. Poco antes del amanecer, Lugo se reunió con lo que fue su gabinete hasta el viernes pasado cuando fue destituido por un sumarísimo juicio político en el Congreso, y anunció que dará continuidad a su cuerpo de ministros al estilo de un gabinete a la sombra del oficial, para controlar su actividad. “Con los ministros queremos convertirnos en fiscales, observadores y monitorear todo lo que van a hacer los nuevos ministros”, dijo el presidente destituido. Al caer la tarde en Asunción, el recientemente creado Frente Nacional por la Defensa de la Democracia en Paraguay -integrado por partidos políticos, organizaciones sociales, campesinas y ciudadanas- anunció una serie de movilizaciones pacíficas a partir del martes, tras una jornada de reuniones con Lugo, quien manifestó su apoyo. Lugo explicó que verificará si los nuevos secretarios y los que continuarán en sus cargos mantengan las “políticas que venía desarrollando el gobierno”. La reunión de Lugo y su gabinete tuvo lugar en la sede del Partido País Solidario, integrante de la coalición que lo respaldaba en el poder, en el centro de Asunción.

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA ESTADO ZULIA MUNICIPIO JESÚS ENRIQUE LOSSADA CONCEJO MUNICIPAL

ACUERDO Nº 162-VE-2012 El Concejo Municipal del municipio Jesús Enrique Losada del estado Zulia, en uso de atribuciones legales que le confiere el Artículo 95, numeral 10 y 147 de la Ley Orgánica del Poder Público Municipal, y lo establecido en la Reforma General de la Ordenanza sobre Terrenos de Condición Jurídica Ejidal y Terrenos Propiedad del Municipio Jesús Enrique Lossada, acuerda. CONSIDERANDO Que el ciudadano: LUIS ALBERTO MEDINA, venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de identidad Nº. V-13.023.162 y domiciliado en jurisdicción del municipio Jesús Enrique Lossada del estado Zulia, en fecha 21 de marzo de 2012, solicitó comprar una superficie de terreno de condición jurídica ejidal, ubicado en la siguiente dirección: sector Villa Pendal, Parroquia La Concepción de esta jurisdicción, constante de un área de terreno de 200.02 M2; cuyos linderos y medidas son las siguientes: Norte: Luis Perozo y mide 14.20 Mts; Sur: vía pública y mide 14.20 Mts.; Este: Keyla Hernández y mide 14.10 Mts. Y Oeste: Florian Delgado y mide 14.10 Mts. CONSIDERANDO Que el ciudadano LUIS ALBERTO MEDINA; antes identificado; ha cumplido con los requisitos y condiciones establecidos en la ordenanza respectiva y demás leyes. ACUERDA Artículo Primero: Aprobar la venta del descrito lote de terreno al ciudadano:, LUIS ALBERTO MEDINA por lo que de acuerdo a lo establecido en los artículos 132 y 133 de la Ley Orgánica del Poder Público Municipal, se emite el presente ACUERDO DE DESAFECTACIÓN, para su publicación en Gaceta Municipal y en un diario de circulación regional. Parágrafo Único: Se emplaza a quienes se crean con derecho a oponerse a la presente venta, para que lo hagan dentro de los diez (10) días siguientes a partir de la fecha de su publicación. Dado, firmado y sellado en el salón de sesiones del Concejo Municipal del municipio Jesús Enrique Lossada en La Concepción, a los diecinueve (19) días del mes de junio de dos mil doce (2012). Años 201º de la Independencia y 153º de la Federación. Miriam Cova Concejal Indígena Eliseo González Secretaria Municipal Presidente del Concejo Municipal Visto Bueno Abg. Marian Ferrer Síndico Procurador Municipal

Maracaibo, martes, 26 de junio de 2012 SUCESOS VERSIÓN FINAL 21

Un disparo en la cabeza bastó para acabar con su vida. El primo de la víctima se encuentra gravemente herido. El asesino huyó en un Malibú color vinotinto. Los familiares exigen justicia.

El hecho ocurrió el domingo a las 9:00 de la noche en el municipio Mara

Lo invitaron a una ﬁesta y lo mataron a traición ODAILYS LUQUE

DE LUTO

Herwin Godoy Briceño

La familia ha vivido dos veces en lo que va de año la muerte de un familiar, el pasó el 22 de marzo, Kervis Ordoñez de 21 años, hermano mayor de Kendry fue asesinado luego de ser testigo de un homicidio, su asesinato aún permanece impune.

(Unica 2002) hgodoy@versionﬁnal.com.ve

l pasado domingo a las nueve de la noche, perdió la vida en manos de un gatillo alegre, Kendry Enrique Ordóñez Fuenmayor, de 18 años, en el barrio “Catatumbo” de la parroquia “Ricaurte” del municipio Mara, a cinco casas del depósito de licores “La Bodeguita de Luis”. En el hecho resultó herido Alexis José Fuenmayor Ordoñez, de 20 años, primo de la víctima, que fue trasladado hasta el Hospital Universitario de Maracaibo, donde se encuentra en situación crítica. Según familiares de las víctimas, el atacante luego de una discusión sin razón de ser, le disparó a traición a los primos por encontrarse frente a la casa de su prometida. Así sucedió Según Kendra Ordóñez hermana de la víctima, su hermano estaba ingiriendo bebidas alcohólicas en compañía de su concubina y su primo desde las 2:00 de la tarde en el depósito de licores. Entrada la noche pasó Aurimar Perozo, frente al expendio de licores, la mencionada era amiga de la infancia de Kendry, quien invitó a los primos hasta

amigo que presenció el asesinato, quien se fue del lugar en un Corsa gris, rumbo a Maracaibo.

La familia Ordóñez pide justicia y clama a las autoridades para que dé con el paradero del hombre que asesino a Kendry.

su residencia, donde vivía junto con su hermana donde se estaba llevando a cabo una fiesta familiar, relató Kendra. “Eso fue a cinco casas del depósito, mi hermano (Kendry) se fue con mi primo (Alexis), hasta la fiesta, se quedó en las afueras de la casa esperando a que Aurimar saliera, de repente, salió un hombre, de quien dicen es el amante de Aurimar, y arremetió contra mi hermano, insultándolo y preguntándole que hacía en la

casa y a quién solicitaba”, informó Alexis Fuenmayor Ordoñez, hermano mayor del finado. Kendry le contestó que esperaba a Aurimar y no quería problemas, sin darle tiempo a ninguna reacción y en medio de insultos e improperios sacó su arma y le disparo a quema ropa dos veces en la cabeza, dejando a Ordóñez sin vida en la acera de la casa sin número donde se encontraba. “Por qué mataste a mi primo

así, el no era un perro” fueron las únicas palabras que Alexis Fuenmayor logró pronunciar en el incidente, ya que, el gatillo alegre, comenzó a insultarlo y a decirle que a él también “lo iba a dejar pegao, pa que fuera serio”, aprovechó que la segunda víctima le dio la espalda y le disparó en la cabeza. Luego de perpetrar el suceso el asesino, se dio a la fuga en un Malibú vinotinto, placas desconocidas, en compañía de un

Un juego de pool terminó a las malas

Doble asesinato en Jesús María Semprum Jorge Luis Paz Lo que se inició como una simple apuesta en una mesa de billar, terminó en desgracia. La madrugada de ayer fueron asesinados dos personas en el municipio fronterizo de Jesús María Semprum al Sur del Lago de Maracaibo. Datos aportados por el comisario José Miguel Araujo, jefe de la subdelegación San Carlos del Zulia, del Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Cri-

minalísticas, Cicpc. dan cuenta que las víctimas quedaron identificadas como Edixon Ortega Martínez, de 21 años y Fabio Torres Araque, de 29. Los hechos se desarrollaron a las cuatro de la madrugada en el interior del pool “Los Morochos”, sector “Las Palmeras III”, avenida principal de la capital semprunense. Con los enemigos Al parecer, los hoy occisos jugaban pool con sus victimarios y entre ellos, salió

a relucir una discusión que finalizó con armas de fuego al parecer, por quien habría ganado la partida de pool. Luego que el homicida dispara a la dupla, emprendió la huida sin rumbo conocido. Los cadáveres fueron trasladados a la morgue del Hospital General “Santa Bárbara” para la necropsia de ley. Tanto Ortega Martínez como Torres Araque, presentaron dos heridas por arma de fuego del tipo escopeta en la cavidad torácica.

Familiares de las víctimas, a las afueras de nosocomio, indicaron que sus seres queridos no tenían enemigos y desconocen las causas del hecho. “No sabemos nada, pedimos a las autoridades que atrapen a los asesinos”, dijo. Con este doble homicidio suman once asesinatos en lo que va del primer semestre de 2012. Cicpc iniciaron las pesquisas a los fines de saber a ciencia cierta qué pasó en el interior de la sala de juego.

Huyeron todos Los familiares informaron que el sujeto que perpetró el asesinato vive en la capital zuliana, y visitaba a su enamorada una vez a la semana en la casa que estaba ayudándole a construir. Según Alexis Fuenmayor, 15 minutos después de asesinato las hermanas Perozo y el resto de la familia salieron en bandada para no darle la cara y asumir las responsabilidades. Alexis, se encuentra hospitalizado en estado crítico en el HUM, pues el proyectil le atravesó el cráneo comprometiendo gran parte de su cerebro. Kendry Ordoñez era el menor de 23 hermanos por parte de padre y de 13 por parte de madre, trabajaba como zapatero con su progenitor, no deja hijos.

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA ESTADO ZULIA MUNICIPIO JESÚS ENRIQUE LOSSADA CONCEJO MUNICIPAL

ACUERDO Nº 156-VE-2012 El Concejo Municipal del municipio Jesús Enrique Losada del estado Zulia, en uso de atribuciones legales que le confiere el Artículo 95, numeral 10 y 147 de la Ley Orgánica del Poder Público Municipal, y lo establecido en la Reforma General de la Ordenanza sobre Terrenos de Condición Jurídica Ejidal y Terrenos Propiedad del Municipio Jesús Enrique Lossada, acuerda. CONSIDERANDO Que el ciudadano: PEDRO SEGUNDO MONTERO RIVERO, venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de identidad Nº. V-7.715.166 y domiciliado en jurisdicción del municipio Jesús Enrique Lossada del estado Zulia, en fecha 14 de marzo de 2012, solicitó comprar una superficie de terreno de condición jurídica ejidal, ubicado en la siguiente dirección: sector Los Veteranos , Parroquia La Concepción de esta jurisdicción, constante de un área de terreno de 647.50 M2; cuyos linderos y medidas son las siguientes: Norte: José Urdaneta y mide 37.00 Mts; Sur: Nelida Troconiz y mide 37.00 Mts.; Este: vía pública y mide 17.50 Mts. Y Oeste: vía publica y mide 17.50 Mts. CONSIDERANDO Que el ciudadano PEDRO SEGUNDO MONTERO RIVERO; antes identificado; ha cumplido con los requisitos y condiciones establecidos en la ordenanza respectiva y demás leyes. ACUERDA Artículo Primero: Aprobar la venta del descrito lote de terreno al ciudadano: PEDRO SEGUNDO MONTERO RIVERO, por lo que de acuerdo a lo establecido en los artículos 132 y 133 de la Ley Orgánica del Poder Público Municipal, se emite el presente ACUERDO DE DESAFECTACIÓN, para su publicación en Gaceta Municipal y en un diario de circulación regional. Parágrafo Único: Se emplaza a quienes se crean con derecho a oponerse a la presente venta, para que lo hagan dentro de los diez (10) días siguientes a partir de la fecha de su publicación. Dado, firmado y sellado en el salón de sesiones del Concejo Municipal del municipio Jesús Enrique Lossada en La Concepción, a los diecinueve (19) días del mes de junio de dos mil doce (2012). Años 201º de la Independencia y 153º de la Federación. Miriam Cova Concejal Indígena Eliseo González Secretaria Municipal Presidente del Concejo Municipal Visto Bueno Abg. Marian Ferrer Síndico Procurador Municipal

22 VERSIÓN FINAL SUCESOS Maracaibo, martes, 26 de junio de 2012

“SIERRA MAESTRA”

Arrollada por un por puesto murió sexagenaria Herwin Godoy Briceño María Teresita Negrete, viuda de Espinoza, de 61 años, perdió la vida el pasado lunes a las 7:00 de la mañana, luego de que un carrito por puesto de la línea “Los Robles” la atropellara frente al Hospital “Pedro Iturbe” de la ciudad de Maracaibo . Negrete salió antes del alba de su casa ubicada en la calle 10 con avenida 17 de “Sierra Maestra”, para hacerse un chequeo médico. “Ella nos mencionó que tenía que salir tempranito para ir a consulta de cardiología en el sanatorio, se despidió a las seis y 30 de la mañana y lo siguiente que supimos es que estaba muerta”, declaró Liseth Cubillán, nuera de la abuelita. Testigos del hecho informaron que la sexagenaria se estaba bajando de un micro de la linea de Sierra Maestra, cuando se encontró de frente un Nova azul perteneciente a la línea de “Los Robles”. Luego del accidente el conductor del vehículo que dio muerte a Negrete, exactamente una cuadra después obligó a los pasajeros a bajarse del vehículo y luego se dio la fuga. Los familiares de esta inocente claman justicia a las autoridades y piden la aprehensión del autor de los hechos, “la trató pero que a un animal, pues ni siquiera se bajó a brindarle ayuda”, dijo Cu-

Intentaron sustraer tres motores de lancha valorados en 30 mil bolívares cada uno

Arrestados cuatro trabajadores de Pdvsa

ODAILYS LUQUE

Los procedimientos se realizaron el pasado fin de semana. En todas las parroquias del municipio sureño se capturaron 33 individuos por múltiples delitos. Herwin Godoy Briceño (Unica 2002) hgodoy@versionﬁnal.com.ve

l Comisario Danilo Vílchez, director de Polisur, ofreció en rueda de prensa el balance de detenciones realizadas durante el fin de semana en el municipio sureño. Como procedimiento principal resaltó la aprehensión de cuatro trabajadores de Pdvsa, quienes fueron detenidos el pasado domingo a las ocho de la mañana en uno de los muelles de “El Manzanillo”. En el procedimiento se logró la captura en flagrancia de Rómulo Ramón Ojeda Villalobos, de 36 años, Luis Ángel Pirela Gonzalez, de 58 años, Daniel Enrique Farías, de 34 años y Antonio Mosquera Peña, de 30. Al parecer, los trabajadores de la petrolera intentaron sustraer tres motores nuevos de lancha marca Mercury, color negro, valorados en 30 mil bolívares fuertes, por el muelle de “El Manzanillo”, informó Vilchez.

Los cuatro trabajadores están siendo investigados para conocer si tienen relación con otros hechos de vandalismo ocurridos en la petrolera.

En la aprehensión se les incautó, ademas de los motores, un manojo de llaves, que pertenecían a la empresa y que abrían los depósitos de Pdvsa. En el resto de los procedimientos se retuvieron 33 personas por distintos motivos, de las cuales tres están detenidas por porte de sustancias estupefacientes y psicotrópicas. También retuvieron 30 motocicletas, sin placas ni papeles, y 20 vehículos que se encontraban sin documentos. De los mencionados vehículos, tres se encuentran con seriales adulterados y serán puestos a la orden de los organismos competentes.

El comandante Danilo Vílchez informó que la detención de los delincuentes se realizó con la colaboración del equipo de Prevención y Control de Pérdidas de Pdvsa. ODAILYS LUQUE

La mujer salió disparada por los aires y el motor quedó fuera del vehículo

Choque dantesco en avenida “Universidad” Herwin Godoy Briceño Ayer, en la esquina de la avenida “Universidad”, específicamente a 500 metros de la Iglesia “Las Mercedes”, frente a la tienda de diseño “Espacio vivo”, colisionó un vehículo Ford Fiesta de color gris, placa TAK 86R, con un árbol de nim que se encuentra en la acera del sitio. En el hecho resultaron heridos los esposos Deivi Urdanta, de 35 años de edad, quien conducía el vehículo, y Thairi Pelei, de 30 años, que viajaba en el asiento del copiloto. Aproximadamente a las 7:30 de la mañana el matrimonio se dirigía hacia una construcción en la calle 72, donde Pelei trabaja como arquitecta.

Según testigos del hecho, que se encontraban en el autolavado “La nueva Ola”, situado diagonal al sitio de la colisión, el matrimonio venía discutiendo y a exceso de velocidad, antes de chocar con el árbol antes mencionado. El impacto Al momento del impacto, el carro golpeo el árbol por el asiento del copiloto, aunque viajaba en sentido “Bella Vista”, luego se coleó y quedó en dirección contraria. Thairi Pelei salió disparada por los aires hacia la isla que separa ambos sentidos y quedó inconsciente, luego de golpear su cabeza contra el asfalto. Deivi Urdaneta quedó desmayado por varios minutos dentro del vehículo. Luego del hecho los

vecinos del sector, dieron el parte a las autoridades competentes, por lo que se presentó una comisión de tránsito terrestre, que levantó el choque, la planimetría y controló el tránsito vehicular. De igual forma, los bomberos del municipio Maracaibo, quienes brindaron los primeros auxilios. Así como una ambulancia del 171, que traslado a los heridos al Hospital Universitario de Maracaibo, donde ingresaron con traumatismos generalizados. En el kilometraje del vehículo quedó marcado 90 kilometros por hora, el impacto fue tan fuerte, que el motor del vehículo quedó fuera de la carrocería, a pesar de haberle cambiado los soportes del motor hacía menos de un

El carro quedó irreconocible. Sus familiares atribuyen a un milagro el hecho de que quedaran con vida.

mes. El compacto quedó destrozado por lo que Alí Bracamonte, primo de Deivi, aún no daba crédito de lo sucedido, “ es primera vez que veo que un motor recién

reforzado sale de esa manera de un carro” dijo Bracamonte agradeció a Dios de que el matrimonio no haya muerto en el accidente.

Maracaibo, martes, 26 de junio de 2012 SUCESOS VERSIÓN FINAL 23

Ajusticiamiento cerca de Ciudadela “Faría”, zona norte de Maracaibo

Masacraron al propietario de un supermercado chino Alen Wu, de 39 años, recibió 9 balazos delante de su hijo. El adolescente luchaba por sobrevivir anoche en una clínica. Trascendió que el comerciante se negaba a pagar vacuna. El Cicpc inició las investigaciones. Begoña León

l esfuerzo de tantos años de una familia de origen asiática, se vio interrumpido de manera insensata y cruel, ayer a las 2:30 de la tarde al oeste de la ciudad. Alen Wu, un próspero comerciante chino de 39 años, fue asesinado a tiros en la calle 71B con avenida 59A, del sector “Ciudadela Faría”, delante de su hijo de 13 años, cerca de la iglesia de los Mormones. El jovencito resultó herido. La víctima se desplazaba en un Honda Accord negro, placas VCS96D, cuando fue sorprendido por sus victimarios en plena vía pública, luego de salir del supermercado de su propiedad, llamado “Wing Hong”, ubicado en el barrio “Los Olivos”, muy cerca de donde lo tirotearon. El hecho causó alarma, ya que el comerciante era conocido del sector, hasta que avisaron a la esposa de Wu. Los vecinos corrían para auxiliarlos,

El vehículo donde se desplazaba el comerciante chino, Alen Wu, quedó estacionado en las afueras de la clínica “Los Olivos”, mientras que llegaba la comisión del Cicpc para la inspección de rigor.

otros llamaban al 171, mientras llegaba ayuda. “Dios es el chino, es el chino. No puede ser, su hijo también cayó”, decía un testigo. La esposa de Wu llegó desesperada al sitio y al ver a su marido moribundo, con la camisa ensangrentada y sin poder decir ni media palabra. El hombre agonizaba y su hijo daba gritos, también bañado en sangre. La mujer tomó el control del carro y se los llevó a la clínica “Los Olivos”. Llegó al centro asistencial como alma que lleva el diablo, decían algunos visitantes. Fue auxiliada por los enfermeros, quienes en dos camillas condujeron a las víctimas a la emergencia. Por Alen Wu no se pudo hacer nada, presentó nueve impactos de bala y llegó sin vida, pero el pequeño

luchaba por su vida y fue ingresado de inmediato a la sala de operaciones. Recibió un tiro en el abdomen. Enseguida las afueras de la clínica se llenó de familiares y amigos. Los allegados trataban de consolar a la familia. Iba a depositar De acuerdo con allegados del comerciante, Alen iba a una entidad bancaria en el centro comercial “Galerías Mall”, para hacer un depósito, pero los pistoleros se le atravesaron en el camino, no les importó que iba el pequeño hijo. Se conoció, que el dinero del depósito no se lo llevaron. Algunos testigos manifestaron que los hampones hicieron más de 20 tiros por el lado del chofer.

Los trabajadores cayeron de una altura de ocho metros

Un muerto y un herido en la empresa Indusalca Herwin Godoy Briceño Ayer a las 10:00 de la mañana, Leonardo Villalobos de 37 años, perdió la vida en un accidente laboral ocurrido en Industrias Salineras, Indusalca, que se encuentra en la avenida principal de los Haticos, diagonal a la empresa Upaca y a la sucursal del Banco Nacional de Crédito de la avenida “Haticos”. Villalobos se encontraba en compañía de Alexánder Bravo de 27 años, quien re-

sultó con múltiples heridas. Ambos trabajadores se encontraban sobre un andamio, reparando el techo de acerolit de uno de los depósitos de la empresa, ubicada en el barrio “El Chocolate”, parroquia Cristo de Aranza. El tablado cedió en una etapa de la reparación, por lo que Villalobos cayó de una altura de ocho metros. Se pre- Bomberos de Maracaibo y 171 acudieron al lugar. sume que la víctima fatal no tenía cinturón de seguridad. mento del accidente se enconBravo resultó sólo con traba protegido de caídas con heridas, gracias a que al mo- el arnés de seguridad.

Los amigos no tenían idea de lo que pudo haber ocurrido, no le conocían enemigos a Wu, pero sí manifestaron que desde hace varios meses han querido extorsionarlo, pero él se negaba. Esta información no fue confirmada por las autoridades del Cicpc. Un amigo de los Wu, quien no se quiso identificar, manifestó que a todos los comerciantes extranjeros los extorsionan, pero éstos por temor, no denuncian. “Sólo esperamos que se haga justicia, esa gente es trabajadora y con el negocio han ayudado a muchos de la comunidad con empleo”, dijo el amigo. Fuentes policiales manifestaron que las armas utilizadas fueron calibre 9 milímetros. PUBLICIDAD

OJO Sí se puede ganar hoy 4 millones con 5 bolívares.

Envía ZULIA al 4244 hay un triple para ti.

LARA-ZULIA

Imputado el conductor de bus por dos muertos Redacción/Sucesos El Ministerio Público imputó a Daniel Goyo Mujica (39), conductor de una unidad de transporte colectivo, por su presunta responsabilidad en el accidente ocurrido el pasado 21 de junio en la carretera Lara-Zulia, el cual ocasionó la muerte de dos personas y otras 17 resultaron heridas. El fiscal 8º auxiliar del estado Lara, Deivis Alvarado, imputó a Goyo Mujica por la presunta comisión del delito de homicidio intencional a título de dolo eventual, previsto y sancionado en el Código Penal. En ese sentido, el Tribunal 12º de Control de la citada jurisdicción, una vez evaluados los elementos de convicción expuestos por el fiscal, dictó al imputado la medida de arresto domiciliario. De acuerdo con la investigación, la unidad que cubría la ruta Caracas-Zulia, se volcó en horas de la madrugada en el sector “La Onza” del municipio Torres en el estado Lara.

Maracaibo, Venezuela · martes, 26 de junio de 2012 · Año IV · Nº 1.353

SIERRA MAESTRA

Falleció arrollada una sexagenaria

Choque en la avenida Universidad

- 22 -

• SUCESOS •

www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal

Perecieron un taxista y una de sus pasajeras Un camión Tritón chocó al taxi Spark de la linea “La Inmaculada”. Hay cinco heridos, incluyendo a un bebé. Desesperación en el Hospital General del Sur. Consternación en “El Parral” del municipio La Cañada. Begoña León (LUZ 1993) bleon@versionﬁnal.com.ve

Familiares de la familia Rincón se aglomeraron en las puertas de la emergencia pediátrica. No sabían mucho, pero exigían que los médicos los tuvieran al tanto. En la gráﬁca Esneida de Rincón (herida).

El taxista, identificado como Mario Amesty, murió instantáneamente, al igual que una de las pasajeras, de nombre Milagros Urdaneta, de 40 años. Dicen algunos testigos, que del Spark salió expelido un bebé, que cayó contra el pavimento y está grave en el Hospital General del Sur. Polisur llegó al sitio y trasladó a todos los involucrados al Hospital General del Sur en varias unidades. Con sirena y las luces encendidas pedían paso, la vida de un bebé y su mamá estaba en riesgo. Los heridos quedaron identificados como Julia Rincón (30), madre del pequeño, a quien los fa-

Bs. 2,50

Circulación veriﬁcada por el Comité Certiﬁcador de Medios ANDA-FEVAP

Tragedia ayer cerca de los “Bohíos de Carmen Club” la vía La Cañada-San Francisco

na tragedia vial ocurrió ayer a las 5:30 de la tarde en “Puente Roto” de la vía a La Cañada de Urdaneta - San Francisco, a 200 metros de los “Bohíos de Carmen Club”, y poco antes de llegar a la ferretería “Biliquín”, en el municipio San Francisco, cuando un camión Tritón chocó por detrás con un taxi Spark negro, de la línea “La Inmaculada”, que dejó dos muertos y cinco heridos, entre ellos un bebé de seis meses. El camión impactó al taxi y lo arrastró varios metros, la pequeña y vulnerable unidad llevaba a toda una familia que llegaría a San Francisco para hacer unas diligencias y se regresaba a La Cañada de Urdaneta, de donde son oriundos.

MARACAIBO

miliares identificaron como Víctor David Rincón; Víctor Rincón (40), esposo de Julia y padre del bebé; Esneida de Rincón (60), madre de Víctor Rincón; y hermano de la fallecida, además el chofer del camión también ingresó al HGS con heridas leves. Desesperación La noticia se corrió como pólvora, al centro asistencial llegó Hernando Rincón, padre de Julia y esposo de Esneida. El anciano no podía ni hablar de la desesperación de saber a su familia destrozada y al borde de la muerte. “El bebé está entubado, mi hija y mi esposa está muy graves, sé

que mi yerno también está mal. Dios mío, qué pasó para que esto nos esté sucediendo”, lloraba y gritaba en el pasillo Rincón. Manifestó que su familia contrató un taxi para venir a Maracaibo y se regresaban. “Salieron del sector “El Parral del Sur”. Ya ni me acuerdo para que venían Dios mío, que tragedia”. “Nos avisaron que esto había pasado, No sabemos nada de cómo sucedió, esto parece mentira”, agregó Rincón. En las afueras del hospital llegaban uno a uno los familiares. Tránsito Terrestre llegó al centro asistencial para entrevistarse con el chofer del Tritón.

MARACAY

Desaparecidos dos diputados de la MUD Redacción/Sucesos Miembros del buró regional de Acción Democrática y dirigentes de otros partidos políticos que integran la Mesa de la Unidad Democrática, MUD, manifestaron ayer su preocupación por el desconocimiento del paradero del secretario general seccional de la tolda blanca, Orlando Espinoza, junto a Lisbeth Parra, ambos diputados del Cleba, desde el pasado domingo ,cuando regresaban de Caracas hacia Maracay. Según Margarita Rivero, miembro del Comité Ejecutivo Nacional de AD, la última vez que se supo de ambos legisladores fue a través de una llamada telefónica que realizaron a las 6:00 de la tarde del domingo, para informar que estaban saliendo desde “Plaza Venezuela” hacia Maracay. Cabe destacar que la legisladora Lisbeth Parra asistió el domingo pasado al programa de opinión “Aló, Venezuela” que transmite Globovisión y minutos después de su salida del canal de televisión realizaron una llamada telefónica para informar que estaban de regreso a la “Ciudad Jardín”. “Estamos a la espera de noticias sobre su paradero y pidiéndole a Dios que todo esté bien y aparezcan de un momento a otro sin ningún tipo de complicaciones”, acotó Rivero. Aseveró que la directiva del partido blanco a nivel nacional está llevando a cabo todas las gestiones y se han comunicado con los organismos oficiales a fin de garantizar que se tomen las acciones correspondientes.

• LOTERÍAS • ZULIA A B 12:45 pm 430 474 04:45 pm 125 317 07:45 pm 251 856 TRIPLETAZO 12:45 pm 658 Cáncer 04:45 pm 795 Libra 07:45 pm 687 Aries

TÁCHIRA A B 12:00 m 597 781 05:00 pm 411 169 09:00 pm 003 289 TRIPLE ZODIACAL 12:00 m 156 Escorpio 05:00 pm 568 Sagitario 09:00 pm 699 Géminis

CHANCE TÁCHIRA A B 01:00 pm 766 066 04:30 pm 995 162 08:00 pm 528 014 CHANCE ASTRAL 01:00 pm 892 Leo 04:30 pm 875 Aries 08:00 pm 045 Cáncer

TRIPLE LEÓN A B 12:30 pm 809 331 04:30 pm 568 266 07:45 pm 857 841 TRIPLETÓN 12:30 pm 058 Cáncer 04:30 pm 439 Aries 07:45 pm 602 Libra

TRIPLE ZAMORANO 11:00 am 502 04:00 pm 301 07:00 pm 454 ASTRO ZAMORANO 11:00 am 460 Cáncer 04:00 pm 847 Libra 07:00 pm 958 Libra