Diario Versión Final by Diario Versión Final

Maracaibo, Venezuela · lunes, 26 de enero de 2009 · Año I · Nº 136

BsF. 1,00

www.versionﬁnal.com.ve

SUCESOS

INDUSTRIA En la COL más de 500 obreros se van hoy a paro desde las 6:00 am

FALCÓN

Se agudiza la crisis de los trabajadores petroleros

Explosión en la reﬁnería de Cardón dejó siete heridos

Los problemas económicos de la estatal siSindicalistas anunciaron las medidas de guen afectando a los empleados de las contra- presión por la reducción en los beneficios. Ven tistas, quienes no recibieron su pago puntual. difícil la firma de un nuevo contrato colectivo. - 10 -

LUNES DEPORTIVO Zulia venció ayer 2-0 a Caracas IVÁN LUGO

Una falla en una sub-estación de bombeo de gasolina produjo el accidente. Una segunda explosión sorprendió a los bomberos.

CLAUSURA

Unión cayó 1-0 ante Guaros - 12 -

- 22 -

SUB 20

EL VIGÍA

Venezuela superó 3-1 a Perú

Mataron a cinco menores y tres adultos en masacre

- 14 -

ESPAÑA

Real Madrid ganó quinto seguido

La matanza se produjo en un puesto de comida rápida. Cuatro sujetos dispararon, sin mediar palabras, contra los presentes.

- 16 -

- 22 -

ITALIA

INFORMACIÓN

El Inter no suelta el liderato

MINISTRO

Jesse Chacón dice que el “Sí” domina en las encuestas

- 16 -

BÉISBOL

-3-

BOLIVIA

Constitución impulsada por Evo fue aprobada -9-

El equipo petrolero superó con facilidad a los rojos y los bajó del liderato. Atahualpa González (en la foto) abrió la cuenta por los negriazules, que contaron con otra diana de Freddys Arrieta.

Leones tomó ventaja en la ﬁnal - 17 -

- 11 -

REFERENDO

El Día de los enamorados será con Ley seca -6-

2 VERSIÓN FINAL POLÍTICA Maracaibo, lunes, 26 de enero de 2009

Dirigentes y sociedad civil pedalearon ayer en rechazo a la enmienda

DATANÁLISIS

Intensa campaña oﬁcialista ha fortalecido la opción del ‘Sí’ José Flores Castellano La intensa campaña del chavismo durante las últimas cuatro semanas a favor del ‘Sí’ surtió buenos resultados y ha logrado consolidar el apoyo de los grupos que se hallaban dispersos dentro del oficialismo en diciembre, destacó ayer Luis Vicente León, director de la encuestadora Datanálisis. La ocupación de todos los espacios públicos y comunicacionales, la ampliación de la propuesta de postulación a todos los cargos de elección popular, la redacción de la pregunta a someterse a referendo y los escenarios de guerra y violencia que según el presidente Hugo Chávez se producirían en el país si abandona el poder, habrían permitido que la balanza se incline a favor de la revolución. A estos elementos, declaró en entrevista con El Nacional.com, se ha sumado la criminalización de las protestas estudiantiles en contra de la reelección indefinida y la censura de más de la mitad de las piezas publicitarias que la oposición ha creado para promocionar la opción del ‘No’ en los medios impresos y audiovisuales. Logros erosionados León destacó que, a través de esta frenética campaña oficial, los adversarios del presidente Chávez perdieron los espacios que habían conquistado en las elecciones anteriores, y cambia completamente el escenario planteado en las primeras semanas de diciembre de 2008, cuando el ‘No’ aventajaba a

Oposición se lanza a un “bicicletazo” por el ‘No’ HUMBERTO MATHEUS

Partieron de la Plaza las Madres. Solicitaron al Presidente que se ocupe de la salud y la educación. Oswaldo Torres (LUZ 2008) otorres@versionﬁnal.com.ve

Luis V. León, director de Datanálisis.

la opción del chavismo con la “volátil” cifra de 52 por ciento. Consideró, no obstante, que “el juego está abierto” y que la información recabada en los últimos sondeos de opinión es demasiado reciente, por lo que aún no puede hablarse en términos de cifras definitivas. Chacón se adelanta Jesse Chacón, ministro de Información y Comunicación, aseguró que la próxima semana Datanálisis daría a conocer los resultados de sus mediciones sobre la consulta del 15 de febrero, en las que el ‘Sí’ llevaría la ventaja, pero el director de la firma acotó que sólo los clientes de la investigación podrán permitir la divulgación de las cifras. Afirmó que, por los momentos, Datanálisis no tiene previsto publicar sus estudios.

ontados en bicicletas decenas de marabinos se apoderaron de las calles de la ciudad, para expresar su firme rechazo a la enmienda constitucional propuesta por el oficialismo. Partieron desde la Plaza las Madres, a las 9:30 de la mañana, luego recorrieron toda la calle 77 (5 de Julio), hasta llegar a la Vereda del Lago en El Milagro. Vestidos con franelas multicolores identificadas con un ‘No’, y provenientes de todos los sectores de la ciudad, mientras pedalearon los participantes corearon al unísono “¡No a la dictadura! ¡No a la perpetuidad!”. Llegaron a la Vereda del Lago, a las 10:20 de la mañana, donde entonaron las notas del Himno Nacional, y celebraron con júbilo. Elíseo Fermín, presidente del Consejo Legislativo del Estado Zulia (Clez), presente en la manifestación, expresó que ante la pretendida acción del Gobierno nacional de catalogar al pueblo de golpista, por el hecho de no estar de acuer-

Los simpatizantes de la oposición llegaron a La Vereda del Lago con las consignas “¡No a la dictadura!” y “¡No a la perpetuidad!”.

do con su perpetuidad en el poder, se realizó esta actividad. “Para que sepa que el pueblo venezolano es mucho más inteligente que él (Hugo Chávez), que debe respetarlo”, dijo. Instó al Mandatario nacional a respetar la Constitución, “y no violarla como lo está haciendo”. Consideró que “los jóvenes, la sociedad civil venezolana, no va a caer en su trampa señor presidente Chávez, lo vamos a derrotar de nuevo porque no es no”.

CÍVICA Y FAMILIAR Nora Bracho, dirigente de Un Nuevo Tiempo y presidenta del Imtcuma, catalogó la actividad ejercida ayer por los marabinos como una manifestación familiar y cívica. “Pedimos al Presidente que solucioné los problemas. Esta enmienda no soluciona la inseguridad, u otras crisis en salud, educación y desempleo”.

CARACAS

Julio Borges lideró una jornada casa por casa en rechazo a la enmienda

“Comisión de la verdad” investigará gestión del ex alcalde Juan Barreto

“Le diremos una y mil veces no a la reelección indeﬁnida”

José Flores Castellano La evaluación de la gestión de Juan Barreto frente a la Alcaldía Mayor quedará en manos de un grupo de juristas que constituirán una “comisión de la verdad”, anunció ayer Antonio Ledezma, alcalde metropolitano electo. Dicha comisión investigará la de equipos que nunca habrían llegado a las prefecturas, la supuesta compra con sobreprecio de Villa Borges, y supuestas inversiones en cirugías estéticas por medio de firmas institucionales, reseñaron medios nacionales. Ledezma adelantó que a partir de la próxima semana el cotejo de la información será encargada a un grupo de juristas, pues no

quiere hablar más del tema. Argumentó que los votantes lo eligieron para trabajar y a ello se dedicará.

José Flores Castellano (Urbe 2004) jﬂores@versionﬁnal.com.ve

A Jorge Rodríguez El mandatario respondió a Jorge Rodríguez, su homólogo del Municipio Libertador, quien lo acusó de pretender expropiar edificios residenciales. “Como Alcalde Metropolitano no puedo desalojar a nadie. Eso sólo sería posible a través de una medida de desafectación de los edificios, y no he autorizado nada. Lo que he dicho es que el presupuesto que nos dejaron es casi nulo. No tenemos dinero para pagar esos edificios, pero si el alcalde Rodríguez lo consigue, lo apoyamos”.

Una jornada casa por casa en Carapita lideró ayer Julio Borges, coordinador nacional de Primero Justicia (PJ), en rechazo a la enmienda constitucional. Aseguró que el ‘No’ será contundente el próximo 15 de febrero. Opinó que la propuesta de permitir la postulación continua no representa la ampliación de los derechos políticos, y que por el contrario, lo que pretende es “borrar la posibilidad que los gobernantes tengan fecha de culminación de sus mandatos y permitan dar paso a las nuevas generacio-

nes, con nuevas ideas, con nuevos proyectos”. Expresó que las ideas de nuevas generaciones son necesarias, pero más aún lo es un cambio, y que cuando se trata de gobiernos, las esperanzas son las mismas. “La posibilidad de cambiar, de tener ideas nuevas, esa siempre ha sido nuestra esencia. No queremos reelegir un Presidente para toda la vida, queremos gente joven, con propuestas innovadoras, como lo fue el Chávez cuando comenzó hace 10 años”. Fin del futuro Borges reiteró que la posibilidad de una reelección indefinida

acaba con el “futuro de todos” y con la esperanza de ver a nuevas generaciones asumir las riendas del país, “guiándonos por nuevos caminos de futuro, de progreso, de paz, de unidad, cada día los venezolanos son más dueños de su futuro, más protagonistas de lo que ocurre en nuestro país”. Denunció que el argumento para impulsar la enmienda constitucional constituye una burla clara a los venezolanos. “Los ciudadanos no deben perder las esperanzas y votar todos cívicamente el 15 de febrero. Nadie se burla del pueblo y como lo hicimos una vez, le diremos una y mil veces ‘No’ a la reelección indefinida”.

Maracaibo, lunes, 26 de enero de 2009 POLÍTICA VERSIÓN FINAL 3

El Ministro de Comunicación señaló que hay planes para cantar fraude

CNE

Jesse Chacón confía en que el ‘Sí’ gana ya las encuestas

Tibisay Lucena asegura que es “imposible” ejecutar un fraude el 15-F

ABN

El titular se ha apoyado esta vez en las encuestas del Ivad. Dice que un 54% apoya la enmienda. Agencias

l ministro de Comunicación e Información, Jesse Chacón, en rueda de prensa ofreció ayer los resultados de una medición realizada por la encuestadora Ivad de Seijas, que da una ventaja en apoyo a la enmienda de 47,5 % frente a 30,4 % que está en contra. Chacón indicó que según un estudio del Instituto Venezolano de Análisis de Datos (IVAD), entre el 13 y el 20 de enero, los encuestados consideran con 52,8% que la situación del país hoy es buena, mientras que 46,6% la consideran mala y 3,8 no sabe o no responde. Manifestó que si se compara la opinión sobre la enmienda desde diciembre de 2008, cuando la opción del “Sí” tenía un apoyo de 53,6%, se ve un crecimiento, a la fecha, a 54%, mientras que la opción del “No” baja de 46,3% a 45,9%, aseguró. Para el ministro, el apoyo a la enmienda crece cada vez más porque la gente comienza a informarse. “El pueblo empieza a irse hacía el “Sí” porque encuentra que ese planteamiento de reelección

Según el Ministro de Comunicación, la oposición debe comenzar a enseriarse porque ya la gente “no les cree”.

indefinida es una gran mentira”. Chacón calificó de “show mediático” la entrega de los videos ante la Fiscalía General por parte de Ricardo Sánchez, presidente de la Federación de Centros Universitarios de la UCV, pues la solicitud no muestra el supuesto hecho punible en el que incurrió el director de la Policía Metropolitana, Carlos Meza. Llamó a la oposición a enseriarse “porque sino va a ser imposible que la gente les crea”.

PLAN JAQUE AL REY El titular denunció también la existencia de un Plan, llamado “Jaque al Rey”, tendiente a desconocer los resultados del 15-F y generar desórdenes callejeros. “De acuerdo con este plan buscarán formar una matriz de opinión según la cual el No ya ganó, para crear las condiciones y anunciar un fraude”, dijo.

Agencias Ayer, en entrevista trasmitida por la señal de Televen, Tibisay Lucena, presidenta del Consejo Nacional Electoral (CNE), aseguró que no existe posibilidad alguna de la ejecución de un fraude en el referendo a la enmienda del 15 de febrero. “Afortunadamente el fraude quedó para la historia. Aquí hubo negociaciones políticas a través del fraude. Pero ahora tenemos un sistema blindado contra el fraude, se hacen las auditorias y aunque los tiempos son cortos, todas se están llevando a cabo porque es sagrado mantener la confianza en el CNE.” Advirtió que hay un doble discurso sobre el CNE procedente de un sector de participantes en la contienda, que incluso confunde hasta sus propios seguidores. “Cuando el CNE anuncia resultados que les favorece sí es confiable, y cuando hay que ajustarse a la Ley por una consulta pierde entonces la fidelidad del árbitro. Lo que hemos decidido está en la Constitución, quien considere que no están de acuerdo con estas medidas que acudan a las instancias correspondientes. Ya en el CNE se discutió y se aprobó”, apuntó para referirse a la apertura de las mesas electorales hasta las 6:00 de la tarde y los límites impuestos al Registro Electoral. Lucena consideró que el argumento de la oposición que resalta la privación de los derechos a participar de los jóvenes porque no

Tibisay Lucena, Presidenta del CNE.

se abre el REP, solo se trata de un argumento político para encender los ánimos de los jóvenes, ya que el registro cerró el 11 de Diciembre y obtuvieron 18 mil nuevos inscritos. “Manipularon las cifras de los excluidos comenzaron con 800 mil, luego 400 mil y ahora el discurso se diluyó”. Agregó que la descalificación es parte de las estrategias políticas, por tanto, “el CNE exige respeto a las organizaciones políticas porque las garantías están en todas las auditorias que estamos realizando”. “Estos ataques que aseguran que somos instrumentos del Jefe del Estado es una falta de respeto, es una irresponsabilidad porque el Consejo Nacional Electoral ha demostrado objetivamente que se actúa apegado a las leyes de la nación”, enfatizó la Presidenta del ente comicial.

El Presidente llamó a “redoblar” la ofensiva por la aprobación de la reeleción

CAMPAÑA

Chávez anuncia el comienzo de la cuarta etapa de la campaña por el “Sí”

Presidente de Pdvsa juramenta a la organización “Pescadores por el Sí”

ABN El presidente Hugo Chávez anunció el inicio de la cuarta fase de la campaña por el “Sí” a la enmienda constitucional, etapa que ha denominado ‘El Despliegue’. Así lo dio a conocer, ayer, en la segunda edición de su columna “Las Líneas de Chávez”, publicada en medios impresos nacionales, donde señaló que, “aquí en la Patria de Bolívar continúa, cada día más intensa, esta batalla política por la enmienda constitucional”. “Necesario es ahora redoblar la ofensiva general en todo el frente y por todas partes. Hoy ( ayer domingo) 25 de enero, se inicia la

cuarta fase de nuestra campaña: El Despliegue”, redactó el Jefe de Estado. Más adelante, en el artículo, recordó que en sus permanentes recorridos por el país, “desde Barcelona hasta Cabimas, donde juramenté decenas de miles de comités por el ‘Sí’, pertenecientes al Frente de las Misiones Socialistas, hasta esas calles, veredas y bloques de la parroquia heróica que es el 23 de Enero, he notado el creciente entusiasmo del pueblo venezolano, acompañado de un verdadero frenesí, desbordado de pasión patria”. Hizo un llamado a todo el pueblo, a los partidos de la alianza, a

los frentes sociales, a las patrullas socialistas, a los comités por el Sí, a desplegar toda la iniciativa, la creatividad, la alegría, la organización, la maquinaria y la movilización, hora tras hora, “en una gigantesca operación ofensiva, inteligente, apasionada y razonada”. Chávez se refirió asimismo a la necesidad de “pulverizar la poderosa campaña de desinformación que la contrarrevolución continúa lanzando contra el pueblo, basada en la permanente manipulación y el engaño, en un sinfín de cuentos mediáticos de laboratorio, como ese monumento al absurdo y a la idiotez que es el cuento de la ‘reelección indefinida”.

Agencias Rafael Ramírez, ministro de Energía y Petróleo, y Presidente de Pdvsa, anunció ayer, desde la capital del estado Sucre, que miles de pescadores y pescadoras artesanales de todo el país trabajan incansablemente dando a conocer las bondades de la enmienda constitucional. Así lo afirmó durante la juramentación del Frente de Pescadores, pescadoras y acuicultores por el Sí, en Cumaná, acto que sirvió además para destacar “el nivel de organización que ha obtenido nuestro pueblo para el triunfo del Sí el próximo 15 de febrero”, dijo Ramírez.

Declaró que “en muchísimos años no se le había dado tanta importancia a la actividad de la pesca, como se la está dando el gobierno revolucionario, por eso los pescadores, y sobre todo los pescadores artesanales, están con el comandante, trabajando por la enmienda”. Ramírez dijo que en esta nueva etapa, cuarta fase denominada “el Despliegue, no vamos a permitir que retrocedamos ni un milímetro en lo que ha sido nuestros avances sociales”. Explicó el nexo que existe entre el pueblo venezolano y el Presidente, Hugo Chávez. “Somos testigos de una relación amorosa entre nuestro pueblo y el comandante Chávez que es indestructible”.

4 VERSIÓN FINAL OPINIÓN Maracaibo, lunes, 26 de enero de 2009

Opinión

opinion@versionﬁnal.com.ve

Bolívar y la educación ANTONIO PÉREZ ESCLARÍN

ado que seguimos en el Mes del Maestro y que nunca se ha invocado tanto a Bolívar como en nuestros días, quiero proponer algunas reflexiones sobre la educación venezolana a la luz del pensamiento educativo del Libertador. Me limitaré a releer desde nuestra realidad tan sólo aquellas ideas que tienen hoy especial vigencia y pueden motivar nuestro compromiso. Porque de eso se trata: de alimentar nuestro compromiso por una educación de verdadera calidad para todos. Por ello, las reflexiones que siguen no pretenden ser un ejercicio teórico y erudito sobre el pensamiento educativo de Bolívar. No me interesa tanto recoger lo que Bolívar dijo, dejó de decir o quiso decir. Esto me parece un ejercicio estéril y, en cierto sentido, una traición a Bolívar, como lo han traicionado durante la historia muchos de los que lo invocan continuamente y se sirven de él para arropar sus intereses personalistas. Entiendo que se trata, más que de repetir, citar o invocar a Bolívar, de plantearnos y asumir hoy, en pleno Siglo XXI, los retos educativos de Venezuela con el coraje y radicalidad con que Bolívar lo hizo. Bolívar, que consideraba la ignorancia

fuente de esclavitud, tenía una gran fe en el poder transformador de la educación. La educación abre el camino a la transformación del hombre, al progreso, a la convivencia. Era urgente emprender con coraje la ardua tarea educativa, capaz de formar hombres capacitados, hábiles, virtuosos, y convertir en ciudadanos libres y autónomos a los súbditos sumisos y obedientes. De ahí que, como dirá en su Discurso de Angostura, “la educación popular debe ser el cuidado primogénito del amor paternal del Congreso. Moral y luces son los polos de una República; moral y luces son nuestras primeras necesidades”, y sugiere la organización del Poder Moral de la República para que cuide de la primera educación del pueblo, para así “renovar en el mundo la idea de un pueblo que no se contenta con ser libre y fuerte, sino que quiere ser virtuoso”. Para Bolívar, no hay felicidad ni destino seguro sin educación. Por ello, hablando como estadista, expresa con firmeza: “Las naciones marchan hacia el término de su grandeza con el mismo paso con que camina su educación. Ellas vuelan, si esta vuela, retroceden si retrocede, se precipitan y hunden en la oscuridad si se corrompe, o absolutamente se abandona”. A su hermana María Antonia, para reafirmarla en la necesidad de darle una educación

HELIODORO QUINTERO

urante siglos, las sociedades dirigidas por el sexo masculino, consideraron que la resistencia de la mujer ante las imposiciones legales o sociales, significaba una trasgresión a una especie de “orden natural”, y por lo tanto, la violencia contra ella era justificada con base en ese mismo orden natural. Sólo fue en 1.791, cuando María Olimpia de Gouges, escritora francesa, redactó la llamada “Declaración de los Derechos Humanos de la Mujer y la Ciudadana”. Su propuesta fue presentada a Robespierre y al tribunal revolucionario, quien la condenó a muerte por ese hecho, falleciendo en la guillotina en 1.793. Sin embargo, aquel “acto criminal” de Olimpia, fue quizás el inicio principal de la lucha de las mujeres para lograr el reconocimiento de sus derechos humanos, sociales y políticos, aún cuando hasta hace pocos años sólo se reconocía el maltrato a las mujeres como una forma más de violencia y no como un hecho incrustado en las características estructurales de la sociedad. Afortunadamente, el mundo occidental entendió que la razón de esa violencia se en-

Violencia contra la mujer contraba en el género, y no en una supuesta patología del agresor hombre y en consecuencia, se promulgaron internacionalmente diferentes instrumentos jurídicos destinados a erradicar ese tipo de violencia. En el país, la manifestación legal más importante para ayudar a eliminar el problema se plasmó en la “Ley Orgánica sobre el Derecho de la Mujeres a una Vida Libre de Violencia”, publicada el 19 de marzo de 2007. Sin embargo, ese tipo de iniciativa legislativa, como tantas otras, se produce como una mera manifestación populista, pues, para que las previsiones legales de ese tipo sean verdaderamente eficaces, deben ir acompañadas de un programa de educación de la población y de otros que tiendan a la prevención más que a la represión por lo cual, su aplicación no sólo será sumamente dificultosa, sino que producirá las injusticias lógicas de todo instrumento que se aplica sin consideración de la educación previa del individuo. Aún cuando dicho instrumento jurídico contempla 19 tipos de violencia contra la mujer, por razones de espacio nos ocuparemos

Presidente Nepson Villalobos Directores Tobías Carrero

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 Envíenos sus cartas a través de nuestro correo electrónico cartas@versionﬁnal.com.ve

esmerada a su sobrino Fernando, le escribe: “Un hombre sin estudios es un ser incompleto. La instrucción es la felicidad de la vida, y el ignorante, que siempre está próximo a revolverse en el lodo de la propia corrupción, se precipita luego infaliblemente en las tinieblas de la servidumbre”. En nuestra actual sociedad del conocimiento, se hace todavía más patente la importancia de la educación. Hoy estamos convencidos de que los países avanzan al ritmo de sus sistemas educativos, y estamos comenzando a comprender que la riqueza de un país no consiste en sus materias primas, sino en su materia gris y en su materia emocional, en la capacidad de desarrollar la inteligencia y el corazón de la gente. De ahí la urgente necesidad de sacar la educación de la polarización extrema que estamos viviendo en Venezuela y unir esfuerzos para superar la profunda pobreza de nuestra actual educación y garantizar a todos, en especial a los que cuentan con menos oportunidades, una educación de calidad. Educación que les permita el pleno desarrollo de sus talentos y potencialidades y los haga genuinas personas, productores eficientes y ciudadanos responsables. Educación que despierte el gusto por aprender, por superarse, que fomente la cu-

Alberto Ravell Emil Hermann Isaías Araujo Alexander Montilla Manuel Carrillo

en este artículo sobre dos de las más frecuentes: La laboral y la doméstica. En el mundo del trabajo la violencia se manifiesta como abuso de poder para doblegar la voluntad del otro mediante el empleo de la fuerza física, psicológica, económica y política. En este sentido, las mujeres aparecen como las más afectadas y vulnerables a esta agresión. La violencia laboral es toda acción ejercida en el ámbito del trabajo que manifieste abuso de poder por parte del empleador, del personal jerárquico, de quien tenga la función de mando, de un tercero vinculado directa o indirectamente con él o de quien tenga influencias de cualquier tipo sobre la superioridad. Esta acción es ejercida sobre la trabajadora, atentando contra su dignidad, integridad física, sexual, psicológica o social, mediante amenazas, intimidación, maltrato, menosprecio, insultos, imposición, inequidad salarial, traslados compulsivos y acoso sexual. La violencia laboral produce consecuencias físicas y psíquicas en sus víctimas, alte-

REDACCIÓN Director Alexander Montilla director@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Redacción Raúl Semprún redaccion@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Información Gilberto González informacion@versionﬁnal.com.ve

riosidad y el afán de construirse a sí mismos con los demás y para los demás. De ahí que no es suficiente con que todos los niños y jóvenes vayan a la escuela. Ni basta tampoco con darles de comer y dotarlos de libros y computadoras. El problema de la exclusión es mucho más complejo de lo que se pretende hacer ver. Si bien es necesario incluir a todos, necesitamos un sistema educativo que no excluya ni deje en el camino, como sucede actualmente, a grandes cantidades de alumnos, en su mayoría de los estratos más pobres. Una educación verdaderamente inclusiva debe garantizar además, no sólo títulos, sino que todos los alumnos adquieran las competencias necesarias para poderse incorporar productivamente en el mundo del trabajo, por que si tienen títulos pero una formación deficiente, la sociedad los va a excluir. En tercer lugar, la educación inclusiva debe también garantizar los valores del respeto, la tolerancia, la diversidad, la convivencia, para que los egresados no se conviertan en excluidores de todos aquellos que no piensan como ellos. Cuidemos mucho todos que las políticas educativas de inclusión no se conviertan en medios para excluir a los diferentes. Docente y teólogo

rando tanto su rendimiento, como su integridad social. Esta desmotivación laboral es llevada por la víctima a su hogar y a su vida social, replegándose cada vez más en el ámbito privado y automarginándose de la participación activa y por lo tanto, afectando a la comunidad. La violencia en el hogar es la forma más generalizada de maltrato de la mujer en el mundo, independientemente del origen étnico, la educación, la clase social y la religión. Según el “Estudio a Fondo” sobre todas la formas de violencia contra la mujer, presentado por el Secretario General de Naciones Unidas ante la Asamblea General en octubre de 2006, “en el ámbito mundial, las mujeres de entre 15 y 44 años tienen más probabilidades de sufrir mutilaciones o de morir debido a la violencia masculina que por causas como el cáncer, la malaria, los accidentes de tráfico o la guerra, combinadas”. Afirma el estudio que “por lo menos una de cada tres mujeres ha sido golpeada, obligada a tener relaciones sexuales o maltratadas de otro modo a lo largo de su vida. Por lo general, el autor de la violencia es un miembro de su propia familia o algún conocido”. Articulista

Depósito legal: pp200601ZU910 Jefe de Investigación Fabiola Soto investigacion@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Deportes Ernesto Vera deportes@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Fotografía Ana Viloria fotograﬁa@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Diseño Odry Freites diseno@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Infografía Andrea Phillips infograﬁa@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Informática Guillermo Mendoza informatica@versionﬁnal.com.ve

Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Ediﬁcio Diario Versión Final. Maracaibo, Estado Zulia. R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604 Teléfonos: (0261) 759-0210 · 611-7587 Avisos: (0261) 762-8612 · Fax: (0261) 762-8127 www.versionfinal.com.ve

Maracaibo, lunes, 26 de enero de 2009 PUBLICIDAD VERSIÓN FINAL 5

6 VERSIÓN FINAL INFORMACIÓN GENERAL Maracaibo, lunes, 26 de enero de 2009

Pérdidas mil millonarias genera la celebración del referendo el 15-F

EL ORIGEN El tema más controvertido del periodo 1920-1932 en los Estados Unidos fue la prohibición de la fabricación y venta de bebidas alcohólicas que dio origen a un periodo de violencia cuando bandas organizadas de criminales controlaron la venta ilegal de bebidas alcohólicas. En 1919 en EE UU entra en vigor las 18ª. enmienda de la Constitución a partir del de

la iniciativa de la congresista Andrew Volstead por la cual son prohibidas las bebidas alcohólicas, bajo la llamada “Ley Seca”, la medida que se prolongará hasta 1933. Produjo el auge de los grupos maﬁosos ligados al comercio clandestino de licor, lo cual motivó numerosas polémicas. La prohibición se hizo efectiva en todo el territorio nacional el 16 de enero de 1920.

“Ley seca” el día de los enamorados

WILDI RIVERO

TESTIMONIOS Estela de Montiel, presidenta de la Cámara de Turismo del Zulia. “Con esta prohibición de licor en esta fecha se pueden producir pérdidas estimadas en un 40% de las ventas programadas para ese día”. Una de las maneras que está planiﬁcando este gremio ante la eventualidad es “la realización de espectáculos en fechas posteriores para balancear las pérdidas generadas; aunque como Cámara estamos llamando a los establecimientos a no dejar de promocionar ese día que representa una fecha especial para la interrelaciones con nuestro público”.

Hernando Chirinos, presidente de la Asociación de depósitos de licores y similares del estado Zulia. “Las bajas en las ventas que genera el establecimiento de la Ley seca, sólo es aplicable a los comercios legalmente constituidos, ya que las ventas domésticas o ilegales ven incrementadas sus ventas”. Informó Chirinos que en los tres días previstos “lo que se deja de percibir oscila entre los 12 y los quince mil bolívares por licorería, y si multiplicamos esa cifra por mil establecimientos licoreros que existen solamente en Maracaibo, estamos hablando de unos 15.000.000 de bolívares”.

José Luis Ospino gerente de Alimentos y Bebidas, de los restaurantes El Girasol y El Zaguán, pertenecientes al Best Western Hotel el Paseo, manifestó: “Con la implementación de esta Ley, en nuestro caso, se dejan de vender aproximadamente 10.000 bolívares”. Para Ospino la salida está “en hacer una mayor promoción en alimentos y espectáculos. En el caso del único restaurante giratorio del país, El Girasol, se extenderá el menú con cuatro platos, y la presentación de tres grupos musicales, entre ellos uno de música romántica brasileña”.

Las parejas no tendrán donde celebrar el tradicional día de San Valentín como acostumbran por la consulta.

Estela de Montiel, presidenta de la Cámara de Turismo del Zulia, dijo que el sector deja de percibir cerca de un 40%. Licorerías estiman sus bajas en Bs.F. 15 mil. Sandy Ulacio (Unica 2003) sandy@versionﬁnal.com.ve

n Venezuela las fechas especiales se suelen celebrar con una comida y acompañada de una bebida alcohólica. El Día de los Enamorados, 14 de febrero, no podrá ser parte de la celebración tradicional, ¿la razón?, el día siguiente se llevará a cabo la consulta del referendo aprobatorio para la reelección indefinida para todos los cargos de elección popular. Como en cada proceso de votación se establece desde el viernes al mediodía (todas las votaciones se realizan los domingos) la llamada “Ley seca”, que consiste en la prohibición de vender bebidas alcohólicas, hasta el lunes siguiente a la misma hora. Esta Ley, que muchos consideran “inoperante”, se establece por medidas de seguridad. Para quienes acostumbran llevar a sus parejas a disfrutar de una comida, de una discoteca o

de una “escapadita amorosa”, la prohibición cae como un balde de agua fría. Ender Arrieta señaló: “este año pensaba ‘botarme’ y llevar a mi novia a una discoteca y después que saliéramos para donde fuera, pero sin tomarse nada la cosa se pone medio aburrida. Creo que lo pospondré para salir la siguiente quincena”. Y es que a las parejas les tocará inventar y celebrar con un buen vaso de jugo de papelón, agua o el zumo de alguna fruta exótica. Ley seca por decreto El presidente Hugo Chávez también ha decretado la Ley seca en otras ocasiones. Entre las que han generado mayor polémica está el establecimiento de esta prohibición en las llamadas vacaciones cortas, Semana Santa y Carnaval. La primera vez que se implementó esta medida, las cámaras de turismo del país y hasta la Iglesia salieron a protestar en contra de la medida. No obstante, la prohibición se hizo efectiva cuando la

resolución fue publicada en la Gaceta Oficial 38.653, del 27 de marzo de 2007. El año pasado la medida se repitió y la resolución fue emanada por el Ministerio de Interior y Justicia y publicado en Gaceta Oficial Nº 38.887, de fecha 10 de marzo de 2008. Consumo en cifras Venezuela es considerada el tercer país productor de cerveza en América Latina con el consumo per capita más alto del continente, de acuerdo con cifras del sector empresarial. Según las cifras que divulga la organización internacional “Alcohol in Moderation” conocida por las siglas AIM, Venezuela forma parte del grupo de países con mayor consumo per cápita de alcohol. En estas cifras aparecen los países como Irlanda, 11,6; Alemania, 10,6; Italia 8,0; EUA, 6,6; y Suecia, 4,91. El caso de Venezuela se extrae de los datos de consumo nacional en cerveza con dos mil millones de litros por año; whisky, 40 millones de litros; y rones, 26 millones litros, por lo que el consumo anual equivalente a alcohol puro es de 4,38 litros/persona, distribuidos en 3,6 en cerveza; 0,61 en whisky; y 0,4 litros en ron.

Maracaibo, lunes, 26 de enero de 2009 SERVICIOS VERSIÓN FINAL 7

Habitantes de los distintos sectores de la ciudad temen a que se paralice el servicio de recolección de basura

Marabinos rechazan medida de Enelven HUMBERTO MATHEUS

El pasado 22 de enero, Enelven eliminó de la factura de electricidad el cobro del impuesto de aseo urbano. El presidente del Concejo Municipal, Daniel Ponne, acusó al ex alcalde de Maracaibo Gian Carlo Di Martino y a Jacqueline Faría, vicepresidente del Psuv para Falcón y Zulia, como los autores intelectuales de esta medida adoptada por compañía eléctrica. Algunos vecinos encuestados por VERSIÓN FINAL dijeron que esto correponde a un acción política y que los más afectados son ellos. Oswaldo Torres (LUZ 2008) otorres@versionﬁnal.com.ve

Carlos Larreal. Chofer

Ángel Valencia. Transportista

Ángel Talavera. Comerciante

Ana Urdaneta. Estudiante

La Rosaleda

Bicentenario Libertador

La Lago

Sierra Maestra

“Creo que la medida agudizaría el problema de recolección de la basura en la ciudad. El servicio del aseo urbano debe seguir cobrándose en el recibo de la luz, claro si la recogen. A finales del año pasado pagamos y no la recogieron. El cobro del año pasado dónde quedó. La solución del problema de la basura está en la mancomunidad. Nos preguntamos el por qué de esta acción que nos afecta a todos”.

“Yo sí creo que fue una medida adoptada de manera radical y arbitraria. La Alcaldía de Maracaibo haría bien independizar el cobro de servicio de aseo urbano. El problema de la recolección de la basura se está poco a poco resolviendo en la ciudad. Se está normalizando el servicio. A Maracaibo yo la veo más limpia desde el año pasado. Esperamos que todo se resuelva por el bien de todos”.

“El pueblo de Maracaibo no se pondrá de rodilla frente a esta medida de Enelven y del Gobierno nacional. Sólo de rodillas nos presentamos ante Dios. La medida fue una orden del Gobierno que hoy manda en Miraflores. Es un pase de factura para Manuel Rosales. ¿Ahora dónde vamos cancelar el impuesto por este servicio? Pedimos al pueblo paciencia y colaboración ante un nuevo sistema de pago”.

“Estábamos acostumbrado a cancelar el servicio de aseo urbano a través del recibo de electricidad. Lo más afectados serán los trabajadores del Imau y nosotros los marabinos. Porque si no pasa el camión que recoge la basura por falta de dinero, ¿dónde vamos a votar la basura? Así que pedimos que se solucione el problema, en el menor tiempo posible, y el asunto no vaya a agudizarse”.

Jacqueline Robles. Comerciante

Ana Matos. Ama de Casa

Elvis Araujo. Comerciante

Ana Villalobos. Doméstica

San José

Nueva Democracia

San Francisco

El Samide

“Todo esto tiene un trasfondo político. Pareciera que quien aplicó esta medida no tuvo conciencia y no pensó en el pueblo marabino. Los que vivimos en esta ciudad seremos los más afectados. Nosotros vamos a responder con los votos el próximo 15 de febrero. No nos lo calamos más. Todos unidos rechazaremos esta medida con un “No” a la enmienda constitucional”.

“Repudiamos esta acción. Nosotros en nuestra comunidad seguimos padeciendo el problema, pero por eso no estamos de acuerdo que hallan retirado del recibo de la electricidad el cobro del impuesto. Pedimos la unidad de todos los marabinos, como Dios no las pide, para solucionar este problema no dividiéndonos. No entendemos la razón de Enelven”.

“Fue una costumbre cancelar el aseo urbano con el recibo de la luz. Creo que es una retaliación política, pero a su vez parece que las posiciones políticas de este país no comprenden que los más perjudicados en todo esto somos los ciudadanos. ¿En dónde votaremos la basura si no pasa el camión del aseo por este problema?, así que esperamos que no vaya a mayores”.

“¿Cómo vamos a pagar el servicio si no recogen la basura? Las partes implicadas deben tener conciencia sobre las acciones que tomaron. No es justo que los marabinos tengamos que pagar los platos rotos. ¿Dónde vamos a meter la basura si no pasan por ella? Pedimos cordura para este problema llegue a buen término en favor de todos y todas”.

Wilfredo Paz. Asesor de ventas

Jean Carlos Méndez. Vigilante

Loizineth Masucci. Educadora

Carmen Sánchez. Administradora

Los Haticos

La Limpia

La Polar

Visoca

“Creo que el pago a través de un sistema alterno puede generar situciones administrativas ilícitas de todo sentido. Debe seguir cobrándose el servicio de aseo urbano a través del recibo de electricidad de Enelven. Esperamos que la medida de Enelven sea revocada. Puede que por falta de presupuesto pueda generar un colapso de la ciudad. Esperamos una solución”.

“No sé dónde iremos a meter la basura si el camión del aseo urbano no pasa porque no hay dinero. Pido que se solucione, que si esto se trata de una retaleación política, comprendan los líderes y mandatarios, que no es el camino. Somos humanos. Por causa una acumulación de basura puede generarse un problema de salud pública en la ciudad. Tenemos niños”.

“Somos nosotros los más afectados. ¿Cómo van a cobrar ahora el servicio de aseo urbano? Esto podría generar un problema de salud pública, se acumularía más basura si no pasa el camión del aseo por falta de presupuesto. Los trabajadores de la basura perderían su puesto de trabajo. Los políticos deben comprender que la solución la tienen ellos en sus propias manos”.

“Un mecanismo alterno de cobro del impuesto del servicio de aseo urbano se convirtiría un problema, parecido o igual como sucede con la cancelación del servicio de agua potable. Ocurriría un problema con la recaudación de fondos. Pagar a través del recibo de la luz era beneficioso porque se cancela el aseo urbano directamente y así mismo teníamos el servicio”.

8 VERSIÓN FINAL REPORTAJE Maracaibo, lunes, 26 de enero de 2009

Cinco prisioneros se suicidaron entre 2003 y 2008. Eran torturados con música y los sometían a régimen de alimentación forzada cuando realizaban huelgas de hambre.

Unas 800 personas pasaron por este complejo desde el inicio de la “guerra contra el terrorismo”

Guantánamo: Torturas y humillaciones llegan a su ﬁn luego de siete años AP

José Flores Castellano (Urbe 2004) jﬂores@versionﬁnal.com.ve

l término de la guerra hispano-estadounidense, en 1898, Norteamérica obtuvo control sobre Cuba al vencer a España. Fue entonces cuando invadió la Bahía de Guantánamo para establecer una Base Naval. En 1903, Tomás Estrada Palma, primer presidente de la isla, otorgó a EE.UU una concesión perpetua. El acuerdo establecía que este país tendría absoluto control y jurisdicción sobre el territorio, con el propósito de operar estaciones navales y de embarque, pero al mismo tiempo debía reconocer que Cuba mantendría su soberanía. Para 1961 la revolución de Fidel Castro rompe relaciones diplomáticas con Estados Unidos, pero éste último acuerda enviar a los fugitivos de las leyes cubanas a su país de origen, y viceversa. Durante los últimos 25 años del siglo XX la base funcionó como un centro de reclusión para refugiados cubanos y haitianos interceptados en alta mar. Luego de los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001 contra el World Trade Center de Nueva York, los campos X-Ray, Delta y Echo se acondicionaron para encarcelar a sospechosos de tener vínculos con la organización al-Qaeda y el régimen talibán de Afganistán, donde supuestamente se encontraba Osama Bin Laden, quien se atribuyó la autoría de los hechos.

ció gradualmente, ya que unos 500 presos fueron devueltos a sus países de origen. En septiembre de 2008 se estimaba que unos 250 reos permanecían en la bahía. De acuerdo a Amnistía Internacional (AI), 17 de ellos eran menores de edad. Estados Unidos reconoció que eran 12 jóvenes bajo custodia. Un estudio de AI arrojó que las fuerzas estadounidenses habían capturado a menos de 10 por ciento de los prisioneros, mientras que 86 por ciento fueron entregados por combatientes de Paquistán y Afganistán a cambio de recompensas.

Los detenidos Los primeros 20 prisioneros llegaron el 11 de enero de 2002, luego que el ex presidente George W. Bush firmara en noviembre de 2001 el decreto sobre ‘Detención, tratamiento y enjuiciamiento de ciertos extranjeros en la guerra contra el terrorismo’. Este instrumento le permitió girar órdenes al Pentágono de mantener a ciudadanos no norteamericanos bajo un régimen de custodia indefinida y sin cargos. Para 2008, por la base de Guantánamo habían pasado cerca de 800 personas, en su mayoría paquistaníes y afganos. A partir de 2003 la cifra decre-

El encierro Escapar de la base militar de Guantánamo no es una opción para los prisioneros, dada su ubicación estratégica. Y es que tres cuartas partes están rodeadas de aguas infestadas de tiburones, mientras que las 17 millas de frontera terrestre con Cuba están minadas. El campo X-Ray estaba al aire libre, rodeado de una alambrada, y permanentemente iluminado y vigilado con perros. Las celdas eran individuales; su techo y estructura, metálicas. El suelo era de cemento. Los sospechosos contaban con una colchoneta, dos toallas y un ejemplar del Corán.

Tres cuartas partes de la base están rodeadas de aguas infestadas de tiburones, mientras que la frontera terrestre con Cuba está minada.

Fuera de sus celdas, de 1,8 metros de ancho por 2,4 de largo, debían cumplir con estrictas normas de seguridad. Los prisioneros eran ataviados con una braga naranja, lentes para esquiar tapados con cinta adhesiva oscura, un tapabocas de cirugía para evitar el contagio de tuberculosis, y sus pies y manos eran encadenados. Una vez culminado, fueron trasladados al Campo Delta. Este complejo puede alojar a mil reos. Un cerco perimetral rodea los 19 módulos. Cada uno alberga entre 36 y 48 celdas individuales, hechas de metal trenzado para permitir la circulación de la brisa. Los calabozos, de 2,4 metros del largo por 2,1 de ancho, cuentan con una ventana al exterior, una cama, un lavamanos y un retrete. Situación legal El Gobierno de EE.UU alega que los detenidos reciben un trato humanitario, pero dado que la prisión de Guantánamo forma parte del territorio norteamericano, éstos no pueden gozar de los derechos procesales que concede la Constitución de ese país, como la presunción de inocencia y el juicio ante un jurado. Informes de la Organización de Naciones Unidas (ONU) revelan que los sospechosos de terroris-

REACCIÓN NACIONAL El presidente Hugo Chávez elogió el anuncio del mandatario de EE.UU, Barack Obama, sobre el cierre de la prisión en la base militar. “El mundo tiene que dirigirse hacia la paz, que bueno que el Presidente de Estados Unidos se ha inaugurado ﬁrmando unos decretos ordenando el cierre de las cárceles terroristas en Guantánamo”. mo son torturados y sometidos a alimentación forzosa cuando emprenden huelgas de hambre. Además, son interrogados luego de largos confinamientos solitarios expuestos en condiciones de temperatura, luz y ruido extremos. De los 250 detenidos, entre 60 y 80 se enfrentan a tribunales militares. Otros 60 están en proceso de ser reenviados a sus países de origen. Del resto, Estados Unidos no tiene suficientes evidencias para dejarlos encerrados, pero los considera demasiado peligrosos como para dejarlos en libertad. Música que tortura Hace 20 años, cuando Estados Unidos invadió Panamá para sacar del poder al dictador Manuel Antonio Noriega, estrenó un método de presión que hasta hace poco

se utilizaba: La música. En aquélla oportunidad los Marines se apostaron a las afueras de la embajada del Vaticano, donde se refugió Noriega, y a través de alto parlantes repitieron una y otra vez el tema Welcome to the jungle, del grupo californiano de hard rock, Guns N’ Roses. Tras 15 días de tortura auditiva el dictador salió de su encierro. Los presos en Guantánamo también eran expuestos a piezas de rock pesado. Tanto en celdas como en interrogatorios, canciones de Metallica, Pantera, AC/DC y Nine Inch Nails sonaban a todo volumen. El propósito: Sacar información a los detenidos y enloquecerlos. Y por insólito que pueda parecer, también se utilizó música de la serie infantil Plaza Sésamo. Los compositores mostraron su rechazo hacia esa táctica. El cierre El presidente electo, Barack Obama, firmó el cierre de la prisión en la Base Naval de Guantánamo. También prometió poner fin a las torturas y tratos crueles contra detenidos en cárceles estadounidenses que aún existen en el extranjero. De 2003 a 2008, cinco detenidos se suicidaron en la base, ahorcados con las sábanas de sus camas.

Maracaibo, lunes, 26 de enero de 2009 MUNDO VERSIÓN FINAL 9

En las regiones de Tarija, Pando, Beni y Santa Cruz ganó el ‘No’

Unos 27 mil efectivos llegarán al territorio

Bolivia aprueba nueva Constitución indigenista

Colombia redobla militares en frontera con Ecuador

Evo ha tomado un nuevo respiro con su proyecto. La OEA destacó ausencia de irregularidades. Agencias

olivia aprobó ayer la Constitución impulsada por el presidente Evo Morales con un apoyo del 60 por ciento, según unos resultados que reflejan, además, un fuerte rechazo al nuevo texto en las regiones gobernadas por la oposición autonomista. Los bolivianos acudieron ayer a las urnas para pronunciarse, por primera vez en la historia del país, sobre una nueva Carta Magna en un referendo que estuvo marcado por la tranquilidad y las denuncias de la oposición sobre posibles fraudes en la consulta. Tras la votación y a la espera de resultados oficiales, las encuestas de tres canales de televisión coincidieron en otorgar un apoyo de entre el 60 y el 61 por ciento al texto constitucional de 411 artículos con el que Morales pretende refundar el país. El “No” habría cosechado en el conjunto nacional el 40 por ciento de los votos, pero -según los sondeos- el rechazo habría sido muy mayoritario en las regiones de Santa Cruz, Beni, Pando y Tarija, las mismas que se “rebelaron” el

Agencias El Gobierno colombiano anunció que reforzará con 27.000 efectivos del Ejército la presencia militar en su frontera sur con Ecuador al tiempo que demandó una mayor cooperación entre oficiales de ambos países, según el ministro de Defensa, Juan Manuel Santos. “Son 27.000 hombres, siete elementos de combate fluvial y además va a llegar una (nave) nodriza en los próximos días para custodiar el (limítrofe) río San Miguel. Colombia todos los días hace esfuerzos para que esta frontera sea cada vez más segura”, señaló Santos a periodistas. Al término de un recorrido por la zona fronteriza, Santos hizo votos por el pronto restablecimien-

to de las relaciones diplomáticas entre Bogotá y Quito, rotas tras un ataque del Ejército colombiano a un campamento rebelde ubicado en territorio ecuatoriano, en marzo pasado. “Sería importantísimo que los comandantes militares de Colombia y Ecuador tuvieran una comunicación fluida, cualquier tipo de comunicación se convierte en una herramienta esencial en la lucha contra la delincuencia”, concluyó el funcionario. Por su parte, el presidente de Ecuador, Rafael Correa, impondrá mayores restricciones para la entrada de colombianos a su país. Aún las relaciones entre Ecuador y Colombia continúan fracturadas desde el ataque neogranadino a las Farc en territorio ecuatoriano.

El resultado fue de 60 por ciento de aprobación sobre un 40 por ciento de rechazo.

año pasado contra Morales aprobando de forma unilateral sus propios estatutos de autonomía. La aprobación de esta Constitución, supone en principio un nuevo triunfo para el proyecto político de Evo Morales, que cumplió esta semana tres años como presidente de Bolivia. “Se acabó el latifundismo, gracias al pueblo”, setenció Morales en su primer discurso luego de su victoria. Observadores de la Organización de Estados Americanos, presente en los comicios bolivianos, destacaron el carácter cívico de la jornada electoral y aseguraron que no existieron irregularidades en todo el proceso de referendo convocando por el presidente Morales.

PALABRAS DE MORALES “Se acabó el Estado colonial, aquí se acabó la forma de subastar nuestros recursos naturales. Ha ganado la conciencia del pueblo boliviano.” “Hemos constitucionalizado muchos derechos, la luz y la energía serán un servicio público”. “Ahora tenemos el deber todas las autoridades del Gobierno aplicar nuestra nueva Constitución”.

Pese a los fuertes choques vividos en 2008 entre oposición y oficialismo, las votaciones se celebraron en total normalidad.

CUBA

Exigen respeto en informes de DD.HH. Agencias El Gobierno cubano exige “respeto” al informe sobre la situación de los derechos fundamentales en la isla que será evaluado el próximo día cinco de febrero en el Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas, y aseguró que está dispuesto a brindar la información necesaria. “Cuba asiste al examen periódico universal en defensa de la verdad. Estamos abiertos al diálogo y brindaremos la información y aclaraciones necesarias”, declaró al diario oficial Juventud Rebelde, Carmen Herrera, subdirectora de

asuntos multilaterales del Ministerio de Relaciones Exteriores cubano. El informe fue entregado el 31 de octubre del año pasado para su evaluación, como parte del proceso que deben seguir todos los países una vez cada cuatro años ante el Consejo, del que Cuba forma parte. Herrera afirmó que “Cuba tiene un digno historial, ejecutado por la revolución en materia de promoción y protección de derechos humanos” en toda su sociedad. Informes anteriores no han sido del todo favorecedores al régimen de los Castro.

10 VERSIÓN FINAL ECONOMÍA Maracaibo, lunes, 26 de enero de 2009

Amenazan con declararse en huelga indeﬁnida de no recibir una respuesta satisfactoria AP

Los petroleros amanecieron de paro en la COL Durante los últimos días se han menguado sus beneficios médicos. Los salarios se han reducido al mínimo. La semana pasada no les pagaron, eso desató el descontento. Javier Vargas (UFT 2006) jvargas@versionﬁnal.com.ve

a problemática con la industria petrolera sigue. Más de 500 trabajadores petroleros amanecieron de hoy de paro en la Costa Oriental del Lago. Los obreros de las empresas Tricomar, Papagallo, Craf, Muelle Col, Flag, Cobsa y otras, abandonarán desde las 6:00 de la mañana sus labores para protestar por sus beneficios laborales. Germán Cortez, secretario General del Sindicato de Trabajadores Petroleros del estado Zulia, anunció ayer en horas de la tarde la medida. “Desde las 6:00 de la mañana. estaremos en la calle Independencia frente a algunas de las sedes de estas empresas”. Los petroleros esperan que les den una respuesta venga de los directivos de las contratistas, o de Petróleos de Venezuela. Cortez informó que a este grupo de trabajadores no se les canceló el ingreso salarial la semana pasada, “por eso están realizando este

tipo de acciones para ejercer presión por sus derechos”, indicó. “El ministro Rafael Ramírez, vino hace poco y anunció que a los trabajadores se les iba a pagar todos sus pasivos luego de la enmienda, pero ahora nos niegan el pago del salario y eso no lo vamos a permitir”, acotó el sindicalista, al tiempo que negó que la acción fuese política. El salario es sagrado Comentó que desde hace algún tiempo las gerencias de las contratistas han alertado a los trabajadores sobre la falta de liquidez en Pdvsa, pero ahora la situación está afectando directamente a la masa laboral. En respuesta firme manifestó: “El salario es sagrado, no es justo que se le esté negando a los trabajadores el pago de sus labores, que es la única entrada de dinero de centanares de familias, por eso nos hemos declarado en paro, y de no haber respuesta podríamos decretar la huelga indefinida”, sentenció. Dilio Puche, delegado sindical de la empresa Envermaca, sostuvo

La difícil situación que atraviesa la industria venezolana parece agudizarse. Miles de trabajadores de contratistas han visto como se reducen sus beneﬁcios laborales y sus salarios.

que lucharán por sus beneficios. “No estamos de acuerdo en pagar las consecuencias por la malas relaciones que existen entre los sindicalistas y Pdvsa”, destacó. Rafael Zambrano, secretario Ejecutivo de la Federación de Trabajadores Petroleros de Venezuela, deploró que no se paguen las horas laboradas. Recordó que a eso se le suma los despidos de numerosos obreros, irrespetando el decreto de inamovilidad laboral. “La situación es grave. Esto nunca se había visto. Los trabajadores no tienen servicio de clínicas, ni farmacia porque Pdvsa no tiene recursos para pagarle a

las contratas. Si para la firma del anterior contrato el ministro Rafael Ramírez duró un año y hubo disturbios, ahora no van a poder firmar el próximo, todo debido a la crisis que atraviesa el país y la empresa petrolera”, apuntó. Llamó a todos los trabajadores petroleros del país a que se unan para hacer justicia. El descontento de los petroleros se ha generalizado recientemente en todo el país. Una semana atrás, 450 trabajadores de Petropiar en el estado Anzoátegui, fueron reprimidos por la GN al protestar por el despido injustificado de varios colegas de la empresa petrolera.

PRENSA INTERNACIONAL El próximo martes petroleros de todo el país se concentrarán en el Hotel El Conde de Caracas, allí ofrecerán una rueda de prensa a periodistas internacionales. Dicen que darán a conocer al mundo la verdadera situación de Pdvsa. El miércoles sindicalistas de todo el país se reunirán con Roberto Hernández, ministro del Trabajo. Otro grupo viajará a Caracas, esta vez a Miraﬂores.

Armando León, directivo del Banco Central de Venezuela, destaca que la situación es de “escasez”

IATA

BCV: El peor negocio ahora es salir a estatizar

Prevé caída de tráﬁco aéreo en el año 2009

Agencias Venezuela debería evitar nuevas estatizaciones de empresas, ante los efectos que la crisis financiera mundial pueda tener sobre el país, consideró Armando León, uno de los directores del Banco Central de Venezuela (BCV), en una entrevista con el diario Ultimas Noticias. “El Estado tiene que revisarse. No podemos adquirir empresas que, a la vuelta de tres meses, son un desaguadero y generan pérdidas, empresas que ni siquiera tienen capacidad de pagar sus nóminas o cancelar sus cotizaciones del Seguro Social”, dijo León.

Uno de las últimos objetivos de estatización sería el Banco de Venezuela.

“El peor negocio que puede hacer el Estado, por ejemplo, es salir a comprar un banco, sobre todo instituciones con conexiones internacionales y cuya casa matriz

pudiera tener problemas”, enfatizó el directivo. “Atravesamos una situación de escasez. Si en un determinado momento alguien pensó que se podía

tener cierta laxitud mientras una empresa pasaba de un modelo de producción a otro, ya eso se acabó, porque las pérdidas de una empresa terminan cargándose al presupuesto”, sostuvo. “Eso quiere decir que habrá menos recursos para salud, educación y para atender problemas de pobreza”, añadió. En 2008, el gobierno del presidente Hugo Chávez anunció la nacionalización de Sidor, de propiedad argentina, de la cementeras Cemex (mexicana), Lafarge (francesa) y Holcim (suiza), así como del Banco de Venezuela, propiedad del español Santander. Ninguna se ha concretado aún.

AP El tráfico aéreo sufrirá este año una pronunciada contracción en el mundo debido a la crisis financiera y la alta desaceleración de la economía mundial, informó ayer un funcionario de la Asociación de Transporte Aéreo Internacional. “Esperamos que el tráfico aéreo mundial caiga de forma sensible este año ante las expectativas de un empeoramiento de la recesión y su impacto tanto en el sector de carga como el de pasajeros”, señaló la fuente.

Maracaibo, lunes, 26 de enero de 2009 DEPORTES VERSIÓN FINAL 11

La jugada del lunes

deportes@versionﬁnal.com.ve

El petrolero tiene de hijo al Caracas y ayer lo venció 2-0 en el “Pachencho” Romero y consiguió su primera victoria

¡El Zulia se respeta! Al conjunto negriazul poco le importó que enfrentaba al líder y repitió la historia del Apertura. En esta oportunidad fueron Atahualpa González y Freddys Arrieta los encarcagos de marcar los tantos. Los de Nino Valencia llegaron a cuatro puntos en el Clausura, que tiene a Llaneros como único líder después de dos fechas. —12—

12 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, lunes, 26 de enero de 2009

El Zulia venció ayer 2 por 0 otra vez al Caracas, que ni siquiera le ha marcado al negriazul

CLASIFICACIÓN EQUIPO

Llaneros Zulia Mineros

JJ JG JE JP GF GC PT

2 2 2 Estudiantes 2 Italia 2 Guaros 2 E. Roja 2 Maracaibo 2 Caracas 2 Táchira 2 El Vigía 2 Zamora 2 Minerven 2 Portuguesa 2 Carabobo 2 Aragua 2 Monagas 2 Anzoátegui 2

2 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 1 1 1 1 1 1 0 1 2 2 2 2 1 1 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 1 2 2 2

4 4 4 4 4 1 3 1 3 2 3 3 3 1 3 1 0 1

2 2 2 2 2 0 2 1 3 2 3 3 3 2 4 4 3 5

6 4 4 4 4 4 4 3 3 2 2 2 2 1 1 0 0 0

JORNADA 2 Sábado 24/01/2009 Anzoátegui 0 – 2 Mineros Domingo 25/01/2009 Dvo Táchira 1 – 1 Zamora 1 Carabobo 1 – 2 Estrella Roja Llaneros 2 – 1 Portuguesa Estudiantes 2 – 0 Aragua Dvo Italia 2 – 0 Monagas Zulia FC 2 – 0 Caracas Minerven 1 – 1 El Vigía Guaros 1 – 0 UA Maracaibo

JORNADA 3 Domingo 01/02/09 Zamora Vs Carabobo 4:00 pm Barinas El Vigía Vs Táchira 3:00 pm El Vigía Monagas Vs Minerven 4:00 pm Maturín UA Maracaibo Vs Italia 6:00 pm Maracaibo Caracas Vs Estrella Roja 4:00 pm Caracas Mineros Vs Zulia 4:00 pm Pto. Ordaz Portuguesa Vs Estudiantes 3:30 pm Araure Guaros Vs Llaneros 4:00 pm Barquisimeto Aragua Vs Anzoátegui 6:00 PM Suspendido

GOLEAD0RES Con 3 Goles: Juan García (Zamora) Con 2 Goles: Rodrigo Prieto (Caracas) Gabriel Urdaneta (Estudiantes) Andrés Buelvas (El Vigía) Pablo Aranda (Carabobo) Con 1 Gol: Amir Buelvas (Zulia) Heatklif Castillo (Aragua) Wilton Almeida (UAM) Gustavo Rojas (Zulia)

Tiene que pedir la bendición IVÁN LUGO

Atahualpa González y Freddys Arrieta anotaron. El petrolero subió al segundo. Terminaron con diez. Luis Párraga Sánchez (Urbe 2008) luis@versionﬁnal.com.ve

“P

odemos repetir el resultado”, indicó Nino Valencia durante la semana en referencia al partido entre Zulia y Caracas en el Apertura (victoria 2-0 del petrolero). Valencia tenía razón. Ayer, el equipo negriazul derrotó al rojo 2-0 en el “Pachencho” Romero con tantos de Atahualpa González y el colombiano Freddys Arrieta. Ante más de 2000 personas, quienrd pagaron su entrada, el equipo regional volvió a mostrar el fútbol que lo llevó a ser la revelación del Apertura. En los primeros 15 minutos, el equipo de Noel “Chita” Sanvicente dominó el partido e inquietó la valla de José “Cheo” Fasciana en varias oportunidades. Pero la experiencia de Carlos García y Atahualpa González secaron a Rafael Castellín y al mexicano Rodrigo Prieto. Cuando aparecieron Gustavo Ro-

El defensor Atahualpa González apareció en el área tras un tiro de esquina para colocar el primer tanto en el marcador.

jas y Edder Hernández, el Zulia mostró un nuevo rostro o mejor dicho la que se espera. Con los hombres encargados de crear las opciones, lo balones comenzaron a llegar a los pies de Amir “La Rumba” Buelvas y Freddys Arrieta. “La Rumba” tuvo la primera oportunidad, pero una magistral aparición de Renny Vega le ahogó el grito de gol al colombiano. Antes Hernández la estrelló en el palo. La primera parte culminó dejando sin goles, pero con un fútbol muy vistoso de ambas oncenas. En la segunda parte, el desgaste físico pasó factura a los “rojos del Ávila” que no pudieron evitar que el

Zulia se adelantara en el marcador al minuto 75. Tras un tiro de esquina, Renny Vega no pudo controlar el balón y González no desaprovechó el rebote y sin dejarla caer puso el 1-0. Nueve minutos después, un contragolpe letal dejó la esférica en los pies de Gustavo Rojas quien habilitó a Freddys Arrieta. “El Tiburón” definió con un disparo rasante y duro para el 2-0. El Zulia tuvo el oficio para mantener el marcador y no dejar que el Caracas provocara peligro en el arco de Fasciana. Buen resultado para el regional que se ubica en el segundo puesto de la tabla.

ASÍ JUGARON Zulia: J. Fasciana; A. Faría, C. García, A. González, J. Fuenmayor; P. Fernández, A. Araus; E. Hernández (J. Giraldo 67’), G. Rojas; A. Buelvas (D. Martínez 80’), F. Arrieta (A. Araque 86’). DT: N. Valencia. Caracas: R. Vega; F. Lucena, J. Rey, J. Bustamante, G. Cichero; L. Vera (G. Romero 55’), E. Jiménez, R. Escobar (J. Gómez 61’), D. Figueroa (E. Rentería 77’); R. Castellín, R. Prieto. DT: N. Sanvicente

Guaros de Lara derrotó ayer al bicolor 1-0 por un penal

Unión Atlético Maracaibo cayó en Barquisimeto IVÁN LUGO

Luis Párraga Sánchez (Urbe 2008) luis@versionﬁnal.com.ve

El Unión Atlético Maracaibo cayó derrotado en el Farid Richa de Barquisimeto 1-0 ante Guaros de Lara con gol de penal. El equipo crepuscular se reencontró con la victoria después de 17 partidos sin lograr un lauro. El Unión Atlético Maracaibo no mostró el mismo fútbol que le dio la victoria ante Monagas en la primera jornada. Víctor Rivero fue el jugador más destacado del equipo bicolor que vio una y otra vez como el equipo rojinegro llevaba peligro al arco del visitante. A los 28 minutos, Oberto Antequera disparó de larga distancia, pero Rivero le negó el gol. Diez minutos después Alexander Becerra remató con un cabezazo, sin embargo el balón se encontró con la humanidad del portero marabino. El rojiazul intentó sin resulta-

dos por intermedio de Fabián Muñoz y Edward Leonett . Sin embargo, el equipo de Álvaro Valencia pudo aguantar en los primeros 45 minutos de partido y se fue a los camerinos con el empate sin goles. Para la segunda parte, Guaros siguió con el monólogo de la primera mitad del partido y enviaba mensajes a los marabinos de lo que sería el final del partido. Aquiles Ocanto y Heiber Díaz, ex Unión, aparecían con facilidad en el arco de Rivero, aunque ninguno lograba decir presente en el marcador que tardó en moverse. Víctor Rivero evitó un marcador abultado, pero cometió la falta del penal.

Jugada dudosa No fue si no hasta el minuto 80 cuando el principal Luis Márquez pitó una pena máxima a favor del equipo local. Tras un tiro de esquina, el propio Rivero pasó de héroe a villano al derribar en el área a Andrés Mosquera. José María Morr fue el encar-

gado de cobrar la pena máxima. “Chemo” hizo efectivo su disparo desde los doce pasos, pero el árbitro lo anuló por invasión. En la segunda oportunidad, luego de una pequeña pelea por parte de ambas oncenas, Morr volvió a cobrar y con un disparo al palo izquierdo colocó el 1-0 que sería el resultado definitivo.

ASÍ JUGARON: UAM: Rivero; Ambuila, Zafra, Primera, Struve; Valencia (Almeida 46’), Leonett (Avello 46’), Muñoz (Barro 66’), Orozco; Palomino, Reino. Guaros: Andrade; Mosquera, Becerra, Palacios, Antequera; Martínez, Granados (Crispín 78’), Romaña (Villarreal 46’), Campos (Morr, 68); Ocanto, Díaz.

Maracaibo, lunes, 26 de enero de 2009 DEPORTES VERSIÓN FINAL 13

En el Zulia la política parece la única manera de mantener el fútbol profesional

Amistades peligrosas

IVÁN LUGO

La polarización política pasa factura a los intentos de los equipos por patrocinarse. El futuro después de este torneo no es halagador. Ernesto Vera (LUZ 2002) ernesto@versionﬁnal.com.ve

on toda seguridad, la frase más escuchada en la historia del fútbol profesional venezolano debe ser: “¡No hay plata!” El “profesionalismo” del balompié nacional es tratado gerencialmente como un desastre por los que pasaron, por los que están y por los que pasarán. Los directivos de los equipos de primera y segunda división son personajes que parecen salidos de una tragicomedia, son cambiantes, expertos en hacerse invisibles, llenos de un verbo hábil y normalmente saben de fútbol lo mismo que de astrofísica. Si estas honorables personas, ojo, muchas de ellas con buenas intenciones, no tienen idea del medio futbolístico ¿por qué son elegidos? La respuesta es simple: son puestos por el dedo de un político con cierto rango de poder. Durante el pasado Torneo Apertura tres equipos casi se declaran en huelga (Portuguesa, Guaros, Carabobo), otro tuvo un final incierto “liquidando” la mayoría de sus jugadores (Unión Atlético Maracaibo) y 16 de 18 concluyeron con deudas con sus jugadores. Crisis en puerta “Yo no lo veo nada bien, en el fútbol venezolano puede haber un desastre”, piensa Alfredo Morales, vicepresidente del Zulia FC, un equipo relativamente nuevo y ligado, léase mantenido, por el Gobierno regional. Morales recuerda que más de “un 80 por ciento de los equipos son financiados por los gobiernos y en este mismo momento no hay dinero en las arcas… nosotros mismos acarreamos deudas y tenemos que trabajar en base a eso”, dijo. Por otra parte, la presidenta del Unión Atlético Maracaibo, Marilene Huerta, acepta que desde el bicolor hacen esfuerzos por conseguir dinero de la empresa privada, pero las respuestas positivas vienen de lo público. “Hemos hablado con diferentes

instituciones y recibido respuestas positivas de empresas públicas ligadas al gobierno nacional, así como otras que son negativas”, señaló la ex funcionaria público. Misión imposible Ambas dirigencias coinciden que mercadear un equipo profesional es difícil, especialmente cuando se trata de un producto que no está identificado dentro de una ciudad dónde en los últimos 10 años han existido cinco conjuntos distintos. ¿Cómo pedirle a los potenciales compradores que apoyen un producto inestable? Un caso parecido sucede en Carabobo. En una tierra donde lo único que se respira es Magallanes y Trotamundos, el Carabobo FC, todavía adeuda dinero a sus viejos jugadores. “Un futbolista merece el mejor trato. Merece que le des buena alimentación y alojamiento, que viajen cómodos, que no se preocupen por su salario… pero no puedes lograr todo eso dependiendo de un solo factor”, explicó Juan Carlos Copa, gerente de los carabobeños. Esta encrucijada la han encontrado muchos de los dirigentes que por momentos estuvieron dentro del fútbol en el país y que ahora no están. Es una encrucijada sin salida, un laberinto donde por momentos ves la puerta de salida, pero al cruzarla, te das cuenta que también sirve de entrada a otro laberinto. En cifras “rojitas” Desde la llegada de Hugo Chávez al poder, hace más de 10 años, la polarización política ha pasado factura al fútbol. Normalmente en estos tiempos se saca el cuerpo a todo lo que parezca azul, o rojo, según sea el caso, sin importar si tiene experiencia y si puede ayudar o no. El discurso de la Federación Venezolana de Fútbol habla que la presencia de 18 equipos en Primera división ha significado un avance, aunque también es cierto que se incrementó la tasa de trabajadores a quienes se les vulneró su derecho a tener un salario puntual.

Zulia FC y UAM bien podrían desaparecer si no contaran con el apoyo del sector público. Su aporte privado es casi nulo.

Mientras no “baje” el dinero desde el poder nacional hasta los poderes regionales es imposible que llegue a los oncenos de fútbol, algo que termina siendo injusto tomando en cuenta también que ese dine-

ro debe repartirse en las escuelas, asfaltado, ornato y calidad de vida para los ciudadanos. ¿Es posible crecer dentro de un círculo vicioso? Al final del torneo habrá nuevamente cifras rojas.

Muchos se quedarán, otros tendrán que irse, cambiar de nombre o ser vendidos. La eterna historia del maltrecho fútbol nacional, que parece no tener un final feliz.

ENFRENTADOS

MARILENE HUERTA

ALFREDO MORALES

Presidenta de UAM ¿Qué esfuerzos se están haciendo para captar la empresa privada? —Tenemos empresas que están ligadas como Cantv, Movilnet, Polar, que han ratiﬁcado su compromiso. Además tenemos la asesoría de una empresa como Sport Consulting que nos apoyará en tema de ventas.

Vicepresidente del Zulia FC ¿Qué esfuerzos se están haciendo para captar la empresa privada? — Hemos contratado a una persona para que se encargue de llevar al club a la empresa privada, de mercadearlo, apenas estamos empezando con esto, pero es necesario que de resultado.

¿Actualmente cómo se mantiene el equipo? —Tenemos el compromiso de esos clientes y existe la ayuda de organismos oﬁciales. Nosotros tenemos un apoyo que es el peso del trabajo que dejó el pasado alcalde Gian Carlo Di Martino.

¿Actualmente cómo se mantiene el equipo? — Tenemos el gran respaldo del gobierno regional. Sin embargo, creo que un equipo de fútbol no puede mantenerse por una sola vía, sino que tiene que tener otras entradas de dinero.

¿Pediría apoyo a instituciones como la Gobernación o Alcaldía? —Lo hemos pedido por medio de personas que han intentado hablar con ellos, pero no hemos recibido respuesta de ningún tipo. No hay proceso de apertura en ese sentido.

¿Pediría apoyo a instituciones como Pdvsa o alguna del gobierno nacional? — La verdad que no se me ha ocurrido, aunque no desestimo que pueda hacerlo en algún momento.

14 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, lunes, 26 de enero de 2009

La vinotinto logró su primera victoria y es líder del Grupo A por diferencia de goles POSICIONES GRUPO A País JJ JG Venezuela 3 1 Argentina 3 1 Colombia 3 1 Ecuador 3 1 Perú 3 0

JE 2 2 2 2 0

JP 0 0 0 0 3

GF 5 5 3 2 3

GC Pts 2 5 4 5 2 5 1 5 8 0

GRUPO B País Uruguay Brasil Chile Paraguay Bolivia

JJ JG 3 3 2 1 2 1 2 0 3 0

JE 0 1 0 1 0

JP 0 0 1 1 3

GF 9 3 4 3 1

GC Pts 4 9 2 4 3 3 5 1 6 0

RESULTADOS DE AYER Argentina 2-2 Colombia Venezuela 3-1 Perú JUEGOS PARA HOY Estadio Cachamay de Pto Ordaz Bolivia vs Paraguay 6:30 pm Chile vs Brasil 8:30 pm GOLEADORES: Con 3: N. Lodeiro (Uru), E. Salvio (Arg). Con 2: Walter (Bra), J. Rojas (Ecu), M. Gómez (Chi), S. García (Uru)

ASTRO

Maradona dictará clínica en Caracas Agencias Diego Armando Maradona, director técnico de la selección nacional de mayores de Argentina, llegará a Caracas mañana para dictarle una clínica a jóvenes valores del balompié criollo el miércoles, a las cuatro de la tarde, en el estadio Brígido Iriarte. “El Pelusa”, que aterrizará en el país para atender una invitación del Ministerio del Poder Popular para el Deporte, ofrecerá una rueda de prensa en el hotel Meliá Caracas el mismo día de su llegada, a las 7:30 de la noche, infomaron por intermedio de un comunicado desde el Ministerio. “Para nosotros es un verdadero placer que Maradona haya aceptado compartir parte de su tiempo con la juventud venezolana”, comentó Victoria Mata, ministra del Poder Popular para el Deporte. Maradona tiene previsto regresar a su patria natal el jueves 29 en horas de la tarde, por lo que en primera instancia no está previsto que asista a ningún duelo de la selección argentina sub 20 que en estos momentos está disputando su clasificación al hexagonal final del Sudamericano Sub 20 en Maturín, sede del grupo A.

Venezuela arrolló a Perú y se acerca al hexagonal

Angelo Peña, Pablo Camacho y Yonathan Del Vale marcaron. El partido ante Colombia decidirá si hay chance para ir al mundial de Egipto. AP

enezuela, con goles de Angelo Peña, Pablo Camacho y Yonathan del Valle, reavivó sus esperanzas de clasificar al hexagonal final tras doblegar 3-1 a Perú en la penúltima fecha del Grupo A del Sudamericano Sub20. Peña abrió el marcador para Venezuela a los 22 minutos y Camacho aumentó a los 52 minutos con un potente disparo de más de 35 metros que sorprendió al arquero Eder Hermoza. Juan José Barros descontó a los 63. El atacante Yonathan Del Valle, quien fue derribado en el área por el arquero, cobró enseguida la pena para ampliar la ventaja 3-1. En el choque previo, argentinos y colombianos empataron 2-2. Con estos resultados, Venezuela se encaramó en el primer lugar de la llave con cinco puntos y una mejor diferencia de goles que Ecuador, Colombia y Argentina, selecciones que también tienen cinco unidades en su cuenta.

Angelo Peña, mediocampista venezolano, celebra el primer tanto de la vinotinto.

Perú, hundido en el fondo sin puntos, ya disputó su último choque de la ronda eliminatoria. Los peruanos viajan mañana de regreso a Lima sin conocer el triunfo en cuatro compromisos: Perdieron sus anteriores cotejos por marcador idéntico de 2-1 ante Ecuador y Argentina, y cayeron 1-0 con Colombia. El encuentro bajó a ratos en intensidad, en buena medida por el sofocante calor. Los 34 grados centígrados y la alta humedad se

hicieron sentir en el físico de los jugadores, quienes no desaprovechaban las pausas para tomar agua y refrescarse. Terminó con nueve El seleccionado peruano acabó con nueve jugadores por la expulsión de sus atacantes Reimond Manco y Manuel Tejada a los 55 y 93 minutos, respectivamente. Mañana baja el telón el grupo con los choques entre Argentina y Ecuador y después se enfrentan

ALINEACIONES VENEZUELA: Rafael Romo, Francisco Fajardo, Carlos Salazar, Pablo Camacho, José Velásquez, Francisco Flores, Jonathan del Valle, Rafael Acosta, José Salomón Rondón (Adrián Lezama, 79), Angelo Peña, Carlos Fernández (Mauricio Parra, 73). PERÚ: Eder Hermoza, Aldo Corzo, Néstor Duarte, Carlos Zambrano, Joel Sánchez, Manuel Calderón, Luis Trujillo, Anderson Cueto, José Luis Núñez (Ernesto Salazar, 67), Reimond Manco, Cristián La Torre (Juan José Barros) ÁRBITRO: Joaquín Antequera, Bolivia.

Venezuela y Colombia, de donde saldrán los tres clasificados para la fase del certamen, que otorga cuatro cupos para el Mundial.

Colombia y Argentina igualaron ayer a dos en Maturín

Empate que compromete Agencias

El gaucho Eduardo Salvio marcó su tercer gol de la competición.

Las selecciones de Argentina y Colombia igualaron a dos ayer en partido del Sudamericano Sub-20. Marco Jhonner Pérez en el primer minuto y a los 23 marcó los tantos de Colombia, mientras que Leandro Velásquez a los 35 minutos y Eduardo Salvio, en su tercer gol del torneo, a los 52, le dieron la igualdad a Argentina en el estadio Monumental de Maturín. Los albicelestes nuevamente, como en sus dos partidos anteriores en el torneo, ante Venezuela (1-1) y Perú (triunfo 2-1), recibieron un gol nada más iniciarse las acciones.

Al minuto Pérez recibió una asistencia en el área de su compañero de ataque Cristian Nazarith, le hizo un sombrero a su marcador y con fuerte remate decretó la apertura ante la salida del portero Diego Rodríguez, que inició de titular en el once albiceleste en lugar de Luis Ojeda. Siguió atacando Colombia, desnudando graves fallas en el sector defensivo de su adversario, y a los 23 minutos Pérez amplió la cuenta. Javier Reina remató desde fuera del área, Diego Rodríguez rechazó, el balón dio en el travesaño y el delantero del Boyacá Chicó de Colombia, solo, tomó el rebote y con tiro

alto volvió a batir al indefenso portero gaucho. Argentina recién se despertó sobre la media hora y comenzó a inclinar el juego hacia el arco defendido por Camilo Vargas. Dos minutos más tarde, Camilo Vargas, en una estirada espectacular, le negó el empate a los albicelestes. Los dirigidos por Batista, crecidos con el descuento y con Velásquez manejando los hilos de la ofensiva, fueron en busca de la igualdad que llegó a los 52 minutos, por intermedio de Eduardo Salvio, con un cabezazo colocado a centro de Velásquez decretó el 2-2.

Maracaibo, lunes, 26 de enero de 2009 DEPORTES VERSIÓN FINAL 15

La chequera árabe haría sonrojar al mismísimo Roman Abramovich

Un imperio tambaleante Desde los Emiratos Árabes se planeaba gastar 740 millones de euros en fichajes para el Manchester City. Futbolistas como Kaká se inclinaron más por la ofertas deportivas de sus actuales clubes.

Robinho empezó lo que para muchos hubiese signiﬁcado la creación de un equipo “soñado” hecho a fuerza de la chequera de Sulaiman Al Fahim, sin embargo sigue siendo una estrella solitaria en el “City.

Ernesto Vera (LUZ 2002) ernesto@versionﬁnal.com.ve

l mundo está en crisis. La palabra recesión es entendida desde un niño de cuatro años hasta un anciano de 99, sin embargo, en el fútbol, el deporte de masas por excelencia, otro imperio se levanta. El mismo no viene desde Brasil, donde los futbolistas son comprados en las favelas por un plato de comida, menos desde Argentina o Uruguay, donde los ojeadores hacen su agosto recostados a la baranda del “potrero”. Tampoco es producto del viejo continente, la tierra con las mejores ligas del mundo, pero con me-

nor capacidad de inversión. El nuevo imperio del fútbol mundial viene de la tierra de las “Mil y una noches”: Arabia Saudita, el hogar del Abu Dhabi United Group for Development and Investment, la chequera más grande que ha pasado por el fútbol en toda su historia. El “City” es la vitrina Dicho consorcio dedicado a la explotación e investigación petrolera y a la construcción de hoteles de lujo en todo el mundo, es liderado mayoritariamente por el jeque Mansur Bin Zayed Al Nayan y su hermano menor Sulaiman Al Fahim, quien compró en septiembre de 2008 el equipo Manchester

City de la liga Premier de Inglaterra, e inmediatamente, prometió: “este será el mejor equipo de la tierra, vamos por la Champions”. Lo primero que hicieron fue firmar al brasileño Robinho por 42 millones de euros, los cuales fueron pagados al contado al conjunto Real Madrid. Inmediatamente llegaron las ofertas por: Thierry Henry (25 millones), Cristiano Ronaldo (171 millones), Gianluiggi Buffon (90 millones) y Kaká (130 millones). Contra 15 mil millones de libras, último cálculo de la fortuna de Mansur, era casi un suicidio competir, pero algo pasó, ninguno de estos pases se llegó a concretar, por lo menos no al momento de hacer

la publicación de esta nota. Lo mismo pasó con jugadores como Mauro Zárate, Cecs Fábregas, Fernando Torres y Lionel Messi. ¿Entonces? Hoy día cada vez que aparece una oferta millonaria por algún jugador, el “City” está detrás. “Es increíble jugar aquí, yo lo quisiera hacer toda la vida, es tremendo como te tratan”, dijo Robinho como una carnada para convencer a Kaká. Pero al final nada pasó. En un mail que llegó a las oficinas del equipo inglés el propio jugador agradeció el interés de dicho club, pero se inclinaba por quedarse en el afamado AC Milan.

Dos razones fueron los detonantes de la decisión: la falta de un proyecto deportivo y el carente mercado publicitario que ofrece un conjunto como ese. Tras 22 jornadas ninguno de los sueños de los jeques se ha podido lograr. Manchester City marcha en el puesto 12 de la Premier tras 22 de 38 jornadas, detrás de clubes como Manchester United, Chelsea, Liverpool y Arsenal, propiedades de consorcios mucho menos pudientes, pero con más idea del tema futbolístico y empresarial. Tal parece que en el mundo del fútbol, cada vez más mercantilista, el tema deportivo sí importa.

TRES CON DINERO Las tres chequeras más gordas del fútbol mundial y, de las más conocidas en el medio, no garantizan resultados. 1) ABU DHABI UNITED GROUP (EMIRATOS ÁRABES) Su dueño es el jeque Mansur Bin Zayed Al-Nayan y su hermano menor Sulaiman Al Fahim (en la foto) es la persona pública. Su fortuna se calcula 15 mil millones de libras esterlinas. Planeaba gastar 740 millones de euros en varios jugadores para “dominar Europa”. Su equipo es el Manchester City, el cual marcha de 12 en la Liga Premier.

3) SILVIO BERLUSCONI (ITALIA) Empresario de las telecomunicaciones y político de gran éxito en su país natal a pesar de que la prensa constantemente lo liga con la maﬁa siciliana. Su fortuna asciende los 9.400 millones de euros procedentes de sus negocios. Es dueño del AC Milan, actualmente tercero detrás del Inter y la Juventus de Turín.

2) ROMAN ABRAMOVICH (RUSIA) Multimillonario de origen judío y quien obtiene sus divisas principalmente del petróleo. Es dueño del Chelsea, club que no pudo ganar la Champions en 2008, y que este año marcha segundo en la Premier detrás de su máximo enemigo el Manchester United. Tiene una fortuna de más de ocho mil millones de euros.

16 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, lunes, 26 de enero de 2009

ITALIA

El Mallorca ganó ayer 3-1 al Valencia en la jornada 20 de la Liga

Adriano guió al Inter a la cima

Madrid sigue al acecho

Los blancos vencieron con tanto de Raúl al Deportivo La Coruña. El Sevilla también se alejó al caer ante el Racing de Santander.

Un gol del brasileño Adriano poco antes del intermedio bastó para que el Inter de Milán derrotase ayer 1-0 a la Sampdoria y recuperar su condición de líder de la liga italiana. En el cierre de la vigésima, el Inter de José Mourinho no hizo un partido brillante en el San Siro, notándose la ausencia de su atacante Zlatan Ibrahimovic, quien purgó una fecha de suspensión. Adriano marcó su gol en la prolongación del primer tiempo al rematar de volea un centro de su compatriota Maicon. Inter comanda la Serie A con 46 puntos, tres más que la Juventus y sobre el Milan. Escoltas Tanto la Juve y el Milan sumaron triunfos en el fin de semana para mantenerse prendidos en la lucha por el título. La Juve logró el suyo el pasado sábado cuando venció 1-0 a la Fiorentina. Olvidada la novela sobre su pase al Manchester City, el brasileño Kaká anotó dos goles en la contundente victoria 4-1 que el Milan se llevó sobre el Bologna. David Beckham se estrenó como goleador en el calcio con su tanto a los 60 minutos, tras pase del brasileño Alexandre Pato, poniendo cifras definitivas en el marcador en la cancha del Bologna.

AP Madrid

eal Madrid quedó como único perseguidor del líder Barcelona, si bien a una distancia de 12 puntos, gracias a su victoria ayer por 1-0 ante el Deportivo de la Coruña, al completarse la vigésima fecha de la liga española. En el Santiago Bernabéu, el capitán Raúl González anotó a los 40 minutos el gol de la victoria al peinar un centro al área del francés Lassana Diarra. El arquero madridista Iker Casillas volvió a ser decisivo al despejar, a los 67, un zurdazo del centrocampista gallego Angel Lafita que iba directo a la red. La victoria fue la quinta consecutiva del Madrid en la liga y la misma les sirvió para quedar como únicos ocupantes del segundo lugar de la clasificación, luego que el Sevilla perdiese 2-0 de local ante el Racing de Santander. Barcelona, que el pasado sábado arrolló 4-1 al Numancia en el arranque de la segunda vuelta,

El capitán Raúl González Blanco volvió a darle el triunfo a los merengues.

disfruta de una ventaja de 12 puntos sobre el Real, 15 sobre el Sevilla y 19 sobre el Valencia. Además, el mexicano Hugo Sánchez logró su segunda victoria como técnico del Almería al vencer 2-1 al Athletic de Bilbao y Espanyol igualó de visita 1-1 con el Valladolid en el debut en liga del argentino Mauricio Pochettino como técnico del equipo perico. En el resto de choques: Mallorca doblegó 3-1 al Valencia; el Atlético de Madrid igualó 1-1 con el Málaga; Getafe arrasó 5-1 al Sporting de Gijón; y Recreativo de Huelva venció 1-0 al Betis. El Sevilla, a pesar de jugar en ventaja desde los 32 por la expulsión de Oscar Serrano, se vio inoperante ante el Racing, cuyos

goles fueron anotados por César Navas (23) y Nicola Zigic (46). Almería lleva nueve puntos en los últimos cuatro partidos de liga para colocarse en el 13er puesto de la clasificación, con 24 puntos. Mallorca dio la sorpresa y devolvió la alegría a su afición que llevaba tres meses sin ver ganar a su equipo. El centrocampista José Manuel Jurado convirtió una dupleta (8 y 42) y el zaguero Martí Crespí transformó de penal (41). A pesar de la victoria, el equipo insular, con 17 puntos, aún necesita sumar tres puntos más para salir de la promoción. El Valencia, igualado con el Villarreal, estuvo desaparecido durante todo el partido.

POSICIONES ESPAÑA CLUBES Barcelona R. Madrid Sevilla Valencia Villarreal Atlético Málaga Deportivo Racing Athletic Getafe Valladolid Almería Sporting Recreativo Betis Numancia Mallorca Espanyol Osasuna

JJ 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20

JG 17 13 11 10 9 9 9 9 7 7 6 7 6 8 6 6 6 4 3 2

JE 2 2 5 4 7 5 5 3 7 5 6 3 6 0 5 3 2 5 7 8

JP 1 5 4 6 4 6 6 8 6 8 8 10 8 12 9 11 12 11 10 10

GF 63 42 28 39 33 42 32 21 23 28 29 28 22 27 18 25 24 21 18 21

GC 14 27 18 30 26 30 28 27 23 31 31 31 29 44 26 27 41 38 33 30

PT 53 41 38 34 34 32 32 30 28 26 24 24 24 24 23 21 20 17 16 14

GF 34 33 35 30 27 29 26 29 31 26 26 20 15 28 16 23 19 21 13 17

GC 15 14 21 18 21 25 18 25 29 23 24 24 19 32 24 33 30 36 29 38

PT 46 43 40 36 33 33 32 32 31 28 27 26 25 23 20 19 18 16 16 13

ITALIA CLUBES Inter Juventus Milan Genova Nápoles Roma Fiorentina Palermo Lazio Cagliari Atalanta Catania Siena Udinese Sampdoria Bolonia Lecce Torino Chievo Reggina

JJ 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20

JG 14 13 12 10 10 10 10 10 9 8 8 7 7 6 5 4 3 4 4 3

JE 4 4 4 6 3 3 2 2 4 4 3 5 4 5 5 7 9 4 4 4

JP 2 3 4 4 7 7 8 8 7 8 9 8 9 9 10 9 8 12 12 13

Maracaibo, lunes, 26 de enero de 2009 DEPORTES VERSIÓN FINAL 17

El derecho Brad Knox llevó anoche a los Leones a un triunfo de 4 por 2 sobre los Tigres

Caracas tomó ventaja 2-1 HUMBERTO MATHEUS

Los capitalinos ganaron el tercer duelo de la final. Alex Cabrera remolcó par de carreras para liderar la ofensiva melenuda. Gilberto González (Urbe 2002) gilbertoo@versionﬁnal.com.ve

os Leones del Caracas no se amilanaron por la paliza que le dieron los Tigres de Aragua en el segundo juego de la final y anoche tomaron ventaja de 2-1 al imponerse con pizarra de 4 por 2. El hecho de jugar en el José Pérez Colmenares, de Maracay, poco importó para los melenudos, que contaron con una estupenda salida del derecho Brad Knox para apuntarse la victoria. El norteamericano, quien hizo su última apertura en el país, lanzó durante siete entradas y dos tercios, en las cuales sólo permitió dos carreras con cuatro inatrapables, además abanicó a cuatro contrarios. Fue en el octavo capítulo en el cual los maracayeros pudieron descifrar sus envíos, pero la remontada no fue suficiente. Desde el propio primer inning los Leones atacaron al abridor y derrotado Horacio Estrada. Dobletes de Marco Scutaro, Alex Cabrera y Jesús Guzmán produjeron las dos primeras anotaciones del compromiso. Después en el quinto, esta vez ante Yorman Bazardo, Scutaro y José Castillo se embasaron y Cabrera y Luis González los llevaron hasta la goma para las cuatro carreras que produjeron en el juego.

BOX SCORE Leones del Caracas Bateadores A. Ríos CF M. Scutaro B J. Castillo LF A. Cabrera 1B J. Guzmán BD J. Melián RF L. González 3B C. Maldonado C G. Petit SS Totales Lanzadores IP B. Knox (G. 1-0) 7.2 V. Garate 0.0 E. Moreno 0.1 J. Ascanio (S, 2) 1.0 Totales 9.0

VB 5 5 5 4 4 3 3 4 4 37 H C 4 2 1 0 0 0 0 0 5 2

C 0 2 1 1 0 0 0 0 0 4 CL 2 0 0 0 2

H 1 2 2 2 1 0 0 1 0 9 BB 0 0 0 0 0

CI 0 0 0 2 1 0 1 0 0 4 K 4 0 1 0 5

Tigres de Aragua Bateadores S. Fuld CF R. Cedeño SS A. Romero RF R. Chávez BD H. Giménez 1B R. Reyes LF M. Tolbert 3B L. Maza 2B A. Delgado C W. Ramos BE-C Totales Lanzadores IP H. Estrada (P. 0-1) 2.2 Y. Bazardo 2.0 V. Moreno 1.0 F. Mata 1.1 J. Rincón 1.2 F. Butto 0.1 Totales 9.0

VB 4 4 4 3 4 3 3 3 2 1 31 H C 4 2 2 2 0 0 2 0 1 0 0 0 9 4

C 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 2 CL 2 0 0 0 0 0 2

H 2 0 0 0 0 1 0 1 0 1 5 BB 1 0 2 0 0 0 3

CI 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 2 K 1 1 1 2 0 0 5

Equipos Leones Tigres G: B. Knox P: H. Estrada

123 456 789 C H E 200 020 000 4 9 0 000 000 020 2 5 1

POSICIONES Equipo Leones Tigres

JJ JG JP Dif. 3 2 1 3 1 2 1

JUEGOS PARA MAÑANA Tigres - Leones en Maracay (7:30 pm)

En su última salida en el país, Knox sólo permitió par de rayitas en poco más de siete entradas de labor.

Cuando los rayados quisieron reaccionar ya era demasiado tarde y sólo Luis Maza y Sam Fuld pudieron llevar compañeros a la goma hasta que llegó Edwin Moreno, quien sacó el último out del octavo y acabó la rebelión.

Para el noveno se montó en la lomita José Ascanio, quien consiguio su segundo rescate de la final al retirar a los tres bateadores que enfrentó, ayudado por un par de joyas a la defensiva de José Castillo y Luis González.

Los Leones superaron ayer 8 por 0 a los Lobos de Arecibo

Para mañana está prevista la realización del cuarto juego, nuevamente en Maracay. Julio Mateo irá por los Leones, que al menos ya aseguraron el regreso de la final a Caracas, y Jeff Farnswoth lo hará por los Tigres.

Prácticas desde hoy Tal y como lo anunció la Federación Venezolana de Beisbol a inicios de semana, hoy el estadio José Bernardo Pérez, de Valencia, recibirá a los peloteros de la Selección Nacional que participará en el Copa Mundial 2009, la cual se escenificará en Europa, así como a aquellos peloteros pertenecientes al grupo de 45 jugadores que buscan un lugar en el róster del equipo que representará al país en el Clásico Mundial de Beisbol.

DOMINICANA

Ponce es el nuevo monarca de la isla Licey se llevó el título AP Los Leones de Ponce se convirtieron anoche en los campeones del béisbol invernal puertorriqueño al blanquear por 8-0 a los Lobos de Arecibo. El abridor zurdo Héctor Mercado maniató a la ofensiva arecibeña en una actuación de seis entradas y dos tercios, en las que toleró apenas tres imparables, regaló una base por bolas y abanicó a cuatro enemigos. Los bates ponceños produjeron 15 imparables, de los cuales nueve fue-

ron extrabases, entre ellos, dos cuadrangulares, un triple y seis dobles. Andy González (4-2 con jonrón y dos sencillos) y Gabriel Martínez (4-3 con dos dobles y un triple) fueron los más destacados en el ataque de los Leones que alcanzaron su undécimo campeonato de la isla, que reanudó su actividad este año. Mercado, quien se acreditó la victoria, abandonó el terreno ante una salva de aplausos de los miles de fanáticos que colmaron el estadio Francisco Montaner. Ponce produjo dos carreras más

en la conclusión del séptimo acto, gracias a un doble del emergente Iggy Suárez con tres compañeros en circulación. En el noveno capítulo, se encargó del montículo Fernando Cabrera, quien retiró en línea a los tres Lobos que enfrentó, sellando la victoria ponceña. Perdió el abridor Josué Matos. Los Leones representarán a Puerto Rico en la Serie del Caribe que se disputará en la localidad azteca de Mexicali, a partir del primero de febrero.

Agencias El segunda base Anderson Hernández remolcó con un sencillo en el duodécimo episodio la carrera que dio a los Tigres del Licey el vigésimo título de liga del béisbol profesional dominicano, tras vencer por 4-3 a los Gigantes del Cibao en el estadio Quisqueya de Santo Domingo. Hernández remolcó de esta forma su segunda carrera del partido con par de indiscutibles y catapultó al Licey a la Serie del Caribe, que se jugará en Mexicali, México.

Los Tigres empataron en número de coronas con sus ‘archirrivales’ Águilas Cibaeñas y de paso vencieron por segunda vez a los Gigantes en una serie final, esta vez con récord invicto de 5-0. El lanzador ganador fue el relevista Félix Rodríguez (1-0), quien trabajó el episodio doce, en tanto que Franklin Núñez (0-1), resultó el perdedor, tras permitir la carrera definitoria. Por los Tigres se destacaron Hernández con su batazo decisivo; y Erick Aybar, con tres sencilos.

18 VERSIÓN FINAL ROSTROS DE LA RADIO Maracaibo, lunes, 26 de enero de 2009

A partir de hoy a las 4:00 de la tarde esta joven locutora se convierte en DJ de la 98.7 FM

El “Radio show” de Wendy Alexandra Durante un año fue la conductora de “Corto circuito” de la 98.7 FM Rumbera Network. “Para dedicarse a la radio y a los medios hay que nacer con la vocación porque a veces es un trabajo muy cruel”, aseguró. Josmary Ávila Depablos (LUZ 2008) josmary@versionﬁnal.com

las 12:00 del mediodía terminó la conducción de su programa “Corto circuito”. Ella abandona la cabina de radio, camina de un lado a otro y no para de hablar. Su rostro delata las series de actividades laborales que debe cumplir durante el día. Sin embargo, sonríe, se presenta y nos cuenta las grandes oportunidades que le ha brindado la emisora 98.7 FM Rumbera Network, medio que tal vez sin su conocimiento, es la razón de su alegría. “Un día recibí una llamada de mi amigo Carlos Finol y me invitó a que hiciéramos un programa los fines de semana. Era algo nuevo para mí. Por un momento pensé que era muy complicado, pero mi respuesta fue: Vamos a intentarlo. Comenzamos y de verdad fue muy chévere. El mismo día que iniciamos con el programa Farándula digital radio. El director de Rumbera me escuchó al aire. Le gustó mi locución y quiso reunirse conmigo y con Nohely Rosado, con quien compartía la conducción del programa”. De esta manera Wendy Alexandra Rincón inició su travesía a través de las ondas hertzianas. Medio donde se ha dado a conocer gracias a su dulce y radiante voz. Amante de su trabajo Por sus poros aflora el amor que tiene por la radio, pero también emerge su resignación de no poder compartir mucho más tiempo con su familia, pues considera que a veces el medio es muy cruel porque no le permite disfrutar de los momentos más importantes con su familia y con su pareja sentimental, a quien ella catalogó como el hombre que ha sabido comprender y sobrellevar su vida laboral. “No es fácil que el día del cumpleaños de mi papá sólo le cantó el cumpleaños y ya, me debo retirar porque tengo obligaciones laborales. Este medio no respeta ni hora ni día. Gracias a Dios que desde hace dos años llevó una relación muy bonita con mi novio, porque no sólo comprende este trabajo sino que se incluye en él aunque

no tenga nada que ver con la radio”, comentó con alegría. En el 2005, cuando estudiaba en la Universidad Cecilio Acosta, comenzó a trabajar en la emisora Metrópolis 103.9 FM como corresponsal, durante seis meses y así fue alcanzando la experiencia en el área, donde decidió desenvolverse para el resto de su vida. Le gusta la política Luego realizó sus pasantías como reportera en Globovisión, canal de televisión donde cubrió diversas fuentes informativas, pues no limita su trabajo, expresa que en cualquier tipo de noticia se puede desenvolver. Pero su fuerte periodístico es la política. “Me encanta cubrir la fuente de política y de cualquier sin distinción ideológica. Es muy importante esta área”. Ejemplo de su actitud ante las diferentes facetas que se le ha presentado en el camino profesional, es al conducir programas de corte farandulero, musical y ahora probará sus aptitudes como DJ de mezclas musicales, en el nuevo programa que a partir de hoy arranca en Rumbera, “Radio show”, de 4:00 a 6:00 de la tarde de lunes a viernes. Espacio que conducirá junto con Reinaldo Verde, bajo el operador Reinaldo Vargas. Wendy Alexandra promete ubicarse una vez más en las preferencias de los radioescuchas, como logró hacerlo durante un año con el programa Corto c i r-

cuito de 10 a 12:00 del mediodía también de lunes a viernes.

Además, no sólo ha fungido como locutora, reportera y animadora, sino también ya tiene en su haber, la experiencia de etsar en la producción general de la emisora durante dos años y donde continua cosechando éxitos. “Todo el trabajo que he realizado en Rumbera ha sido muy productivo y es una etapa de creci-

miento. No me arrepiento de todas las cosas que he hecho en el medio hasta ahora. Todo ha sido muy espectacular y siento que mi trabajo se me ha reconocido y que de alguna manera me incentiva a seguir adelante con mi profesión de comunicadora. A Rumbera entré con la mente en blanco y cuando salga me llevaré muchos aprendizajes”.

Animadora internacional Esta joven, de 24 años, también se ha desempeñado como animadora de eventos como los Amaneceres de Feria y ha tenido el privilegio de presentar a los artistas internacionales: Carlos Vives, Kudai, Camila, Silvestre Dangond, Iván PERFIL Villazón, y a los Nació el 19 de octubre de 1984. nacionales como Franco y Oscarci Ha sido locutora de: “Farándula digital radio”, “Los dueños del circo”, “Made in to (L’ Squadron). house”, “Corto circuito” y “Radio show”. El año pasado En sus tiempo libre preﬁere dedicárselo a su familia y acudir al cine. fue la animado Es locutora profesional. ra de los shows En sus planes tiene incursionar en la televisión, cursar un post grado y estudiar realizados en Derecho. ExpoZulia.

FOTO: LUIS PÁRRAGA

Maracaibo, lunes, 26 de enero de 2008 FARÁNDULA VERSIÓN FINAL 19

La novela del difunto escritor chileno fue el mejor libro de 2008

Bolaño es nominado por el Círculo Literario de EE UU

Roberto Bolaño falleció en el 2003. Sus obras fueron consideradas como unas de las más inﬂuyentes de la literatura hispanoamericana.

Según la revista Time, “2666” fue el mejor libro de 2008. Marilynne Robinson, con su obra “Home” también está nominada. Agencias

l difunto escritor chileno, Roberto Bolaño, fue nominado al prestigioso Premio del Círculo Nacional de Críticos Literarios de Estados Unidos por su novela “2666”, que fue reconocido como el mejor libro de 2008 por la revista Time. El galardón, uno de los más prestigiosos de Estados Unidos, será entregado el 12 de marzo y se reparte en seis categorías, entre ellas: ficción, no ficción, biografía, autobiografía y poesía. Este último, en el que se destaca el escritor de origen hispano Juan Felipe Herrera (“Half the World in Light”), informaron ayer medios estadounidenses. Entre los nominados también figura Ma-

rilynne Robinson, con su libro “Home”, una obra que complementa a su anterior novela “Gilead”, que recibió el Premio Pulitzer y que ha sido alabada por el presidente de Estados Unidos, Barack Obama. En la categoría de autobiografías, destaca la obra “The House On Sugar Beach” de Helene Cooper, unas memorias que la cadena Starbucks puso a la venta en sus tiendas de Estados Unidos. La editorial neoyorquina Farrar, Straus and Giroux ha hecho posible que “2666”, obra cumbre para muchos de Bolaño, se traduzca al inglés y esté disponible en el mercado estadounidense, donde la crítica no ha escatimado en elogios para un autor que definen ya como la nueva estrella de la literatura latinoamericana. En Estados Unidos, el fallecido escritor se dio a conocer con “Los detectives salvajes” en 2007. En ese país, “2666” fue reconocido, incluso antes de haberse publicado, como el mejor libro de 2008 por la revista Time, que no ha dudado en calificarlo de “obra maestra”. El Círculo Literario fue fundado en 1974 y cuenta con más de 900 miembros.

CERTAMEN

Katie Stam ganó el Miss América

Josmary Ávila Depablos (LUZ 2008) josmary@versionﬁnal.com.ve

El ex Beatle, de 66 años, formalizará su relación con una multimillonaria

Paul McCartney quiere casarse otra vez Agencias El ex Beatle, Paul McCartney, quiere casarse con su amiga Nancy Shevell, con la que ha sido visto frecuentemente de vacaciones tras su divorcio de Heather Mills el año pasado, informó ayer el dominical británico “Sunday Mirror”. Al parecer, McCartney cuenta con el visto bueno de su hija Stella, la famosa diseñadora de moda que se opuso rotundamente a la relación de su padre con Mills. El ex Beatle, de 66 años, quiere formalizar su relación con Nancy, de 49, después

de que ésta se divorció del abogado Bruce Blakeman, el pasado diciembre en Nueva York. “Contar con el visto bueno de Stella era muy importante para Paul. Todos los hijos de Paul tenían serias reservas sobre Heather, pero era Stella la que más se oponía”, según amigos de la familia. Nancy, tiene un hijo de 17 años y es heredera de un imperio del sector del transporte en Estados Unidos. La pareja acaba de pasar unas vacaciones en México y estarán mañana en Edimburgo en la inauguración de una exposición.

Por primea vez, una concursante del estado de Indiana, se alza con la corona de la mujer más bella de Estados Unidos para el 2009. La joven de 22 años se impuso ante 51 candidatas y sustituirá a Kirsten Haglund, de Michigan. Los jueces concedieron el segundo puesto a Chasity Hardam, Miss Georgia en el concurso, que tuvo lugar en Las Vegas y que se celebra desde hace 88 años en Estados Unidos. Stam logró el título de Miss América después de haber sufrido durante toda la semana laringitis, pero aún así fue aplaudida por su interpretación de “Vía Dolorosa”, canción que popularizó la cantante de gospel

Stam es estudiante de Comunicación y desde lo 15 años participa en concursos de belleza.

Sandi Patty, en el concurso de talento del certamen. La nueva Miss América ganó una beca de 50.000 dólares y otros 1.000 dólares en los concursos previos a la gala, en los que fue elegida la belleza con el Mejor Estilo y con el Mejor Estado Físico.

20 VERSIÓN FINAL SUCESOS Maracaibo, lunes, 26 de enero de 2009

Conozca la burundanga y el efecto del alcaloide hipnógeno

La droga que mata la voluntad La escapolamina es utilizada por delincuentes para someter a sus víctimas sin que ésta preste resistencia. Rociada en una bebida o un alimento, sobre la piel o algún objeto que sea tocado por el blanco causa su efecto. Ángel Romero

Diseño / Ilustración: Ángel Morán

¿Qué es? La escopolamina es un alcaloide que se extrae de plantas de la familia de las solanáceas, principalmente del cacao sabanero o borrachero y de la datura, planta de origen colombiano.

Su nombre El término popular burundanga es usado por brujas y hechiceros en ritos de la cultura precolombina de los chamanes. Viene del afrocubano y signiﬁca brebaje o bebestible utilizado con ﬁnes delictivos. La llaman la droga que mata la voluntad.

¿Qué ocasiona? La sustancia química produce una intoxicación similar a la atropina, de manera que los pacientes tienen alucinaciones, alteraciones en el estado de conciencia y una pérdida de la memoria. Como se trata de un hipnógeno es capaz de controlar a la víctima con el ﬁn de cometer delitos, la persona se somete por completo a las órdenes del delincuente.

Síntomas Entre los síntomas que ocasiona están la disminución de la producción de saliva, diﬁcultades para deglutir y hablar, dilatación de las pupilas, visión borrosa, taquicardia e hipertensión.

Impacto Las víctimas pueden ﬁrmar documentos, retirar dinero de los cajeros automáticos y hasta revelar una clave secreta bancaria sin oponer resistencia y luego no se acuerdan ni quién los intoxicó.

¿Cómo lo administran? Los alcaloides se absorben rápidamente en el tracto gastrointestinal y es por vía oral como más frecuentemente se administra a las víctimas, en la forma de dulces, chocolates. A través de la vía inhalatoria no se descartan sus efectos, como en cigarros o por aplicación sobre la piel.

Vía Oral

En mucho de los casos utilizan bebidas como gaseosa, café y licor,

Afecta rapidamente el estomago

Efecto mortal Si la dosis es muy alta la víctima suele ocasionar hipertensión arterial, midriasis (diﬁcultades para mirar) y la piel caliente y enrojecida, y puede llegar a causar la muerte. El consumo, aunque sea mínimo, en un niño es aún más dañino. No sólo puede llegar a presentar convulsiones, sino a morir en cosa de minutos. El efecto máximo se alcanza durante una a dos horas y cede paulatinamente. Puede durar hasta seis horas.

Taquicardia severa

Produce enrojecimiento de la piel y hasta llegar a causar convulsiones

Recomendación Por sus características de polvillo insípido e incoloro, no se deben aceptar tragos ni otras bebidas de extraños, sobre todo en bares y clubes nocturnos, que son los sitios de donde se tiene indicios de que ocurren estos ataques.

Suero de la verdad En la época hitleriana, la escopolamina fue usada por el médico nazi Joseph Menghelle, y también la Central de Inteligencia Americana (CIA) recurrió a ella, haciéndola conocida como “la sombra de la noche”.

Maracaibo, lunes, 26 de enero de 2008 SUCESOS VERSIÓN FINAL 21

La Policía Regional tiene unos 15 oﬁciales en la mira del Ministerio Público Es el duodécimo de los estados por número de oficiales de este año. Aún en proceso cinco funcionarios de la Guardia Nacional. Lo supera pequeñas entidades como Sucre, Cojedes y Apure. No hay homicidas.

Zulia es una de las regiones con menos funcionarios procesados LUIS TORRES

Juan José Faría (Unica 2006) jfaria@versionﬁnal.com.ve

a idea es que no haya ni uno. Sin embargo, el estado Zulia es una de las entidades con menor número de funcionarios procesados, hasta el año pasado, según el Ministerio Público y su página oficial. A finales del 2008 existían 11 funcionarios procesados. Ahora, con los sucesos del centro comercial Sambil, la cifra llegó a 16. De ellos, 15 son oficiales de la Policía Regional. El primero en abrir la lista fue Yudavid Merchán, por el secuestro de Haideé Parentes, en Los Haticos y por caerse a tiros con sus propios compañeros. Aún está en la fase de juicio. Sólo uno representa a la Policía de Cabimas en tan penosa cifra. Cometió el delito de extorsionador y aún está por probarse su culpabilidad. Aún los cinco funcionarios de la Guardia Nacional que son seguidos desde el 2006 por el delito de extorsión y concusión, están siendo procesados y pasaron a ser enjuiciados este año. No termina el proceso. El director de la Policía Regional, comisario Jesús Alberto Cubillán, repitió en múltiples ocasiones que por un reducido número de oficiales no se iba a manchar la institución. Con casi cinco mil uniformados desplegados en todo el estado, la Policía Regional padece del escarnio público y, quizás, hasta político, aún cuando es una de las entidades, según el número de procesados, más limpias del país. La incidencia en la PR habría descendido en un 80 por ciento desde el año pasado y en comparación con el 2007. Funcionarios aseguran que han tomado conciencia de la situación y el área de trabajo ha sido propicia. Por dentro El Ministerio Público abre la investigación de los funcionarios según noticias críminis, que no es más que las notas publicadas en los medios impresos; denuncia formal o por oficio. En el caso de la PR, las averi-

El oﬁcial uniformado de Polimaracaibo que desvalijaba un vehículo en El Pinar, no ﬁgura en las cifras del Ministerio Público.

Comparación

Los delitos

Los números lo dicen todo. Aún cuando Zulia es el estado más poblado del país y el segundo más importante, pequeñas entidades como Sucre, Cojedes y Apure, lo superan por varios puntos.

Tres de los oﬁciales son señalados por el delito de extorsión, todos del municipio Cabimas. Uno de ellos, Jesús Terán, está en la fase de juicio y preso en El Marite. El caso comenzó a principios de año, cuando, junto con varios civiles, un funcionario de Impolca y desde el retén local, extorsionaban por teléfono a familias de la Costa Oriental del Lago. Dos de ellos están en la fase de investigación. Además de Merchán, hay otro funcionario acusado de secuestrador.

Yaracuy es el segundo estado con mayor número de delincuentes en sus comandos, con unos 56, a pesar de tener menos de 600 mil habitantes en su espacio. Sería, entonces, que tiene diez delincuentes uniformados por cada cien mil habitantes. Sólo la Gran Caracas (Miranda, Vargas y la Capital) cuenta 65 funcionarios procesados. La mayoría de la Policía, aunque aumenta las cifras los oﬁciales de la Policía Cientíﬁca y las Fuerzas Armadas Nacionales.

guaciones se iniciaron por capturas en flagrancia. Luego de emitir un comunicado a la Dirección General, la Fiscalía llama a los involucrados como imputados, y a medida que se va desarrollando el caso, se cambia de estado. Por ahora, de los 15 oficiales

procesados, cuatro de ellos están en la fase de juicio. Los enjuiciados están en El Marite, como unos presos más, mientras que algunos, con permiso de fiscal que lleva el caso determinado, están recluidos en la Disip, Dirección de Investigaciones Penales y en

El año pasado cerró con 11 oﬁciales. A principios de este año aumentó la cifra a 16 cuando la Guardia Nacional capturó en ﬂagrancia a cinco de ellos cuando extorsionaban a una joven en el centro comercial Sambil, los últimos días de diciembre. Son imputados y están presos en la institución a la cual pertenecen.

la Dirección General de la Policía Regional. Además, la dirección ha destituido a decenas de oficiales desde principios del año. Otros El oficial uniformado de Polimaracaibo que desvalijaba un ve-

hículo en El Pinar, no figura en las cifras del Ministerio Público. La Policía Científica no tiene funcionarios procesados, pues los señalados en el caso de las mafias de los tickets estudiantiles terminó en presentación por el delito de abuso de autoridad.

22 VERSIÓN FINAL SUCESOS Maracaibo, lunes, 26 de enero de 2009

COMPLEJO CARDÓN

Siete heridos dejó en incendio en la reﬁnería Juan José Faría A la 1:00 de la tarde de ayer una explosión en la sub estación de bombeo de gasolina en el patio de tanques E6, desató un fuerte incendio en la refinería Cardón, del complejo petroquímico Paraguaná, en Punto Fijo, estado Falcón. Se trató de una falla en el sello de una válvula ubicada de la línea que va hacia los tanques de almacenamiento. Los bomberos investigan. Eugenio Delgado (38), Daniel Hurtado (36), Tony Sira (41), Alexandri Urdaneta, Nerio Rosales (47) y Derwinson Delgado son bomberos que resultaron heridos al ser sorprendidos por una segunda explosión. El último de ellos, Delgado, fue trasladado al hospital Coromoto, en Maracaibo, por tener quemadura en el 65 por ciento de su cuerpo. William Guzmán, superintendente de suministros de PDVSA también resultó herido. Vecinos dicen que hechos similares se repiten constantemente.

Otras dos personas resultaron gravemente heridas en el hecho que consternó a la localidad

Masacraron a cinco menores y a tres adultos en El Vigía JORGE GALVIS/CORTESÍA DIARIO FRONTERA

Estaban en un puesto de comida rápida. Cuatro sujetos bajaron de una camioneta y dispararon.

INVESTIGACIONES El jefe de la delegación Mérida de la Policía Cientíﬁca, comisario Argimiro Montilla, informó que ayer mismo llegaría una comisión desde Caracas para investigar el caso.

Dayana Sandoval Cortesía Diario Frontera

na masacre en una vía pública de la ciudad de El Vigía, parroquia Alberto Adriani, del estado Mérida, conmocionó a todo el país. En el hecho, que se registró a las 10:45 de la noche del sábado en la calle Brisas de Onia, en el barrio Carlos Andrés Pérez, dejó ocho muertos y dos heridos graves. Los curiosos, sobrevivientes y familiares de los fallecidos informaron que las víctimas llegaron a comprar comida rápida. Minutos después llegó una camioneta Trail

Del hecho tiene conocimiento el ministro de Interior y Justicia, Tarek El Aissami, quien ordenó iniciar las averiguaciones del caso. Las investigaciones empezaron en el sitio de los hechos, el puesto de comida rápida de El Vigía, donde ayer celebraron una misa.

Blazer de la que descendieron cuatro sujetos, quienes sin mediar palabras dispararon contra todos los presentes. Entre los fallecidos figuraron un oficial de la Guardia Nacional, un atleta ganador de medalla en los Juegos de Los Andes 2005, estudiantes de bachillerato y empleados del puesto de comida.

Las víctimas mortales fueron identificadas en la morgue forense de esa localidad como: José Luis Aparicio Domingo (14), Enmanuel Martínez Paredes (16), Josué Rafael Carrero Barillas (16), Rodolfo Molina Flores (17), Carlos Andrés Mora Delgado (17), Jonathan David Zambrano (18), José Orlando Madrid Miranda (20) y Jonny Elea-

zar Serrano Carrero (21). Después de las múltiples detonaciones, llevaron a las diez víctimas a un centro asistencial. Siete de ellos llegaron muertos. Jonny Serrano murió ayer a las 4:00 de la mañana y su primo, Enderson Rafael Carrero, de 24 años, se debate entre la vida y la muerte.

981 ZULIA Y ORIENTE

306

042 307 281 044 606 095 887 CAPRICORNIO

TÁCHIRA Y CHANCE

048 424 742

982 995

429 172

014 077

902

581

714

636

967 TAURO

GÉMINIS

PERMUTA

646

588 973 174

Maracaibo, lunes, 26 de enero de 2009 SUCESOS VERSIÓN FINAL 23

REPORTE Javier Vardas

Hallaron cadáver tiroteado A la 1:00 de la mañana de ayer efectivos de la Policía Científica recogieron un cadáver no identificado frente a un concesionario en la autopista, a la altura del sector Los Pinos, en la parroquia Manuel Dagnino. En el hecho hallaron conchas de dos calibres distintos. El cuerpo medía 1.80 metros, piel morena y conextura fuerte. Vestía franela amarilla, chaqueta roja, pantalón deportivo azul y zapatos de goma color negro.

Familiares y vecinos acusaron a la Guardia Nacional de la cárcel

MUNICIPIO COLÓN

Asesinaron a menor de 14 años dentro de una casa

Secuestraron antenoche a una administradora

ANA VILORIA

Ultimaron a un obrero en Casigua La Policía Regional registró un homicidio ayer en horas de la madrugada en el sector Las Lojas, de Casigua El Cubo, en el municipio Jesús María Semprún. Al occiso lo identificaron como Nelson Rafael Soto Rivera, de 33 años. El cadáver lo encontraron en plena vía pública a una orilla de la calle. Investigan el móvil de los hechos, aunque no descartan que se trate de un robo. Tenía varias heridas por arma de fuego en su cuerpo.

Herrero se mató en su moto La desgracia se le topó en el camino a Eglis Piñeris Landino de 36 años. Eran las 5:00 de la tarde ayer cuando regresaba a su casa en el sector Sabana Azul de San Francisco. Había compartido toda la tarde con unos amigos en el barrio Pomona en Maracaibo. Se desplazaba por avenida Principal de la Zona Industrial, cuando de pronto al caer en un hueco perdió el control de su motocicleta. Estrelló la cabeza contra el suelo y murió en el sitio.

Fuego en torres de El Saladillo Un corto circuito alarmó a los moradores de las Torres El Saladillo anoche. Eran las 8:15 cuando los vecinos del lugar observaron una humareda que salía desde del departamento 16-5, piso 16 de la torre Porlamar. Llamaron a los bomberos. Llegaron en pocos minutos. Apagaron llamas que sólo consumieron un sofá. No había nadie. Allí sólo vive un anciano. El cableado está en mal estado, por eso presumen haya sido un corto circuito.

Familiares no podóan creer lo que había pasado. Discutieron con los funcionarios de la Guardia Nacional.

El menor murió por un tiro en la espalda en el patio de una casa. Militares no dejaron ver el cadáver. Juan José Faría (Unica 2006) jfaria@versionﬁnal.com.ve

las 11:30 de la mañana de ayer asesinaron de un tiro en la espalda a Adrián Anderson Guerra García, de sólo 14 años, en el patio de una casa en el barrio Libertad, avenida 46, justo al frente de la cárcel de Sabaneta. Los familiares aseguraron que el joven se acercó a la casa y que un efectivo de la Guardia Nacional apuntó contra él desde una elevada garita del reclusorio y lo mató después de hacer tres deto-

naciones en su contra. Algunos uniformados, que custodiaron la escena del crimen, aseguraron que unos motorizados lo persiguieron y trató de esconderse en la casa, sin embargo le dispararon desde afuera. El cadáver quedó en el patio de la casa, de manera que era casi imposible que lo apuntaran desde el frente. Un vecino, quien no se identificó, aseguró que el menor era el encargado de lanzar bolsas de droga desde la calle del barrio hasta el interior de la cárcel. “Lanzó la pelota y se fue corriendo. Uno de los guardias que está ahí le disparó desde arriba porque lo hacía todos los días. El muchacho era dañado”. El cuerpo quedó pegado a la pared trasera de la casa, con un tiro en la espalda. Los detectives y los funcionarios castrenses no permitieron el

“LIMPIO” Ada Guerra vio a su hijo muerto antes que llegara la Policía. Estaba boca abajo con un tiro en la espalda. “Cuando llegaron los efectivos tenía una bolsa de droga entre las piernas. A mi hijo le sembraron droga. Él estaba limpio”. Algunos vecinos defendieron a la mujer y otros dijeron que era un azote de barrio. El adolescente no estudiaba. acceso a la escena del crimen. Los reclusos del área de Máxima de la cárcel de Maracaibo subieron a las azoteas. Apuntaron y amenazaron con ametralladoras a los curiosos del homicidios. Dijeron que se enfrentarían contra el Cicpc. Los funcionarios salieron por otra puerta.

Una niña y una estudiante universitaria murieron en hechos aislados

Arrollaron a ocho personas en un día Juan José Faría Son accidentes, pero a la final son homicidios también. Durante todo el transcurso de la noche del sábado y madrugada del domingo arrollaron a ocho personas en hechos aislados. Hubo ocho accidentes en todo el estado. Yennireth Chiquinquirá Párraga Camarillo murió después que

un carro, cuyo conductor se dio a la fuga, la arrolló mientras esperaba en la acera para cruzar la calle. El hecho fue en la avenida principal del municipio San Francisco. La joven estudiaba Educación en la José Gregorio Hernández. Dos niñas fueron víctimas también. Una, sin identificación, murió cerca de su casa, en el kilóme-

tro 21 vía a Machiques. La otra, de 9 años, resultó gravemente herida en el barrio El Paseo. En total fueron tres mujeres, dos niños y tres adultos. Siete de ellos murieron. Seis de los asesinos tras el volante se dieron la fuga, mientras que sólo dos fueron apresados por las autoridades y sometidos a investigación.

Juan José Faría Empieza el año y los casos de secuestros aumentan. A las 10:30 de la noche del sábado secuestraron a la administradora de empresas, Luz Mary Labarca Vera, de 28 años, cuando viajaba en su Aveo, placa MEN-87T, camino a la finca La Lagunita, de su padre, en el sector Mostioco de la parroquia Urribarrí, en el municipio Colón. Este es el primer plagio del año en el Sur del Lago. A la mujer la interceptaron unos tres sujetos con armas cortas. Se la llevaron en su propio vehículo, que dejaron abandonado tiempo después en la vía al poblado de Caño Blanco, a 300 metros de un comando policial. Las autoridades iniciaron las investigaciones. Se desconoce si ya los plagiarios hicieron el primer contacto con la familia de la joven. Los sujetos preguntaron por su padre, dueño de la finca, pero al no encontrarla, esperaron a la joven en el camino.

SAN FRANCISCO

Atracadores mataron a mesonero Juan José Faría Varios atracadores asesinaron ayer a las 4:00 de la mañana a Nelson Ramón Acosta, de 56 años, cuando llegaba a esa hora de su trabajo, como mesonero en un bar del municipio San Francisco. El hecho se perpetró en su propia residencia, en la avenida principal del barrio Luis Aparicio, parroquia Domitila Flores. Los familiares contaron que el hijo del occiso, del mismo nombre, abrió su casa en la madrugada para vender comida a los borrachos y familiares. “Tenía la casa abierta y estaba vendiendo ya a esa hora. Creemos que Nelson estaba llegando cuando atracaban a su hijo y por eso le dispararon”, comentó Liliana García, prima. El señor era muy nervioso. Tenía más de 15 años como mesero y vivía con su hijo mayor en esa casa. Familiares piden justicia y reclamaron mayor presencia policial en la zona.

MUNICIPIO COLÓN

Maracaibo, Venezuela · lunes, 26 de enero de 2009 · Año I · Nº 136

Secuestraron a joven de 28 años - 23 -

BARRIO LIBERTAD

Mataron a presunto vendedor de droga JL:<JFJ

- 23 BsF. 1,00

www.versionﬁnal.com.ve

Motorizados abrieron fuego contra un grupo de personas ayer a las 4:00 de la mañana

Dos muertos y tres heridos en guerra de minitecas A “El Bebé” lo acribillaron con 15 balazos. Un compañero, Wilmer Romero, murió al tratar de huir. Los tres lesionados fueron llevados al Hospital Universitario y están estables. AlXe Afj =Xi X (Unica 2006) jfaria@versionﬁnal.com.ve

na guerra de minitecas en una cancha del sector El Marite dejó dos muertos y tres heridos ayer a las 4:00 de la mañana. Félix Antonio Bermúdez Polanco (19) “El Bebé”, y Wilmer de Jesús Romero Medina (22), murieron al llegar al hospital del sector. William Loaiza contó, aún con temor, cómo se sintió al escuchar más de 20 disparos, mientras estaba con sus amigos en la fiesta pública. “Escuché los tiros y salí corriendo, como todo el mundo. Cuando estaba en la esquina alguien me dijo que me regresara, que mi sobrino estaba en el piso herido”, detalló. William llegó y vio a Wilmer en la acera, con tres balazos en su cuerpo, y a un amigo, “El Bebé”, a unos metros, con 15 heridas mortales. Romero Medina llegó de su trabajo, como vigilante en una panadería, el sábado a las 7:00 de la noche. Saludó a su madre, Alejandra Medina, y le dijo que saldría con unos amigos. “Yo le dije que no fuera a esa cancha, que era peligroso y que siempre pasaba algo en esos lugares. No me hizo caso. Se fue con ese amigo que tenía, que a mí no me gustaba”, comentó la señora Alejandra, con un pañuelo en las manos y acostada en su cama.

ANA VILORIA

Su hijo no la escuchó y se fue. “A las 4:30 de la mañana me tocaron la puerta muy duro y me dijeron que mi hijo estaba muerto. Yo no quise abrir porque me dio miedo y pensé que me venían a atracar, pero después llegó mi hermano y me avisó”, destacó. Los dos occisos conversaban con un grupo de amigos en la entrada de la fiesta, donde dos grandes cornetas se enfrentaban para ver cuál de ellas llama al mayor número de personas por su música. En segundos pasaron dos motorizados. Con ellos estaba su respectivo parrillero. Apuntaron hacia el círculo y se fueron. “El Bebé” quedó en el sitio acribillado. Wilmer trató de correr, pero tres balas lo alcanzaron por la espalda. Otras tres personas no identificadas resultaron heridas. Fueron llevados al Hospital Materno de El Marite. Romero y su amigo murieron enseguida. Los heridos fueron llevados al Hospital Universitario de Maracaibo y su salud es estable. “Esto es un dolor que siento en el alma. Mi hijo murió porque no me obedeció”. Problemas “El Bebé” residía en el sector Alí Lebrún y no presentó expedientes en la Policía Científica. Los vecinos y testigos del hecho aseguraron que era él el que tenía problemas y por el ensañamiento en su contra, era al que buscaban. A Wilmer lo habrían asesinado por ser testigo y tratar de huir. Las autoridades manejan el móvil del ajuste de cuentas, aunque no descartan el móvil de la venganza. Hicieron la inspección en la cancha para el momento de los hechos. Investigan la presunta participación directa de un delincuente local apodado “El Chocolatico”. Los testigos no han querido hacer la denuncia ante las autoridades.

TRABAJADOR Wilmer Romero tenía 22 años y era vigilante en una panadería. Estaba separado de su esposa, pero dejó una niña de un año y una de tres meses de nacida. Se graduó hace un año como técnico medio en Comercio y Servicios Administrativos. Los vecinos lo describieron como una persona ejemplar. Su padre pertenece a la dirección de asuntos comunitarios de un partido político. Residía con su madre a dos cuadras de sitio de los hechos y era el mayor de sus cuatro hermanos.

Los cadáveres ingresaron esa misma noche a la morgue del Hospital Materno del sector El Marite.