Diario Versión Final by Diario Versión Final

Maracaibo, Venezuela · martes, 7 de agosto de 2012 · Año IV · Nº 1.395

www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal www.v

Bs. 2,50

Circulación veriﬁcada por el Comité Certiﬁcador de Medios ANDA-FEVAP

CHÁVEZ: “Soy candidato porque todavía hay mucho por hacer” h2 INFORMACIÓN PABLO PÉREZ

Habrá televigilancia en el nuevo corredor El Gobernador Pablo Pérez anunció anoche que la próxima semana comenzarán a instalar cámaras en el corredor vial “Roberto Lückert”. -4-

MARACAIBO

Lückert: “Cuiden el corredor vial” “Tanto que hablo yo y en el momento de la inauguración no sabía qué decir”, confesó ayer Monseñor Lückert desde “Los Haticos”. -6-

MARACAIBO

MARACAIBO El comerciante José Luis Fuenmayor, de 47 años, fue acribillado delante de su hijo

Asesinado de 19 balazos por sus extorsionadores Lo acribillaron a sangre Horror en el sector “Aris- Era mayorista de frutas, “Yo no trabajé treinta fria con disparos en rá- mendi”, en pleno centro dueño de una carnicería años para venir a manfaga cuando iba a llevar de la capital zuliana, y propietario de habita- tener malandros”, había la cena a su familia. por el ensañamiento. ciones de alquiler. dicho tras una llamada.

- 22 -

CARACAS Apoteósico recibimiento al campeón Limardo

Estalló otro conﬂicto ayer en Carbozulia

SUCESOS MARACAIBO

Degollada una dama en “Los Haticos” tras forcejear con sádicos

Empleados y obreros exigen el pago de los 14 meses de prestaciones y sus intereses, los nueve meses de antigüedades y la discusión del contrato colectivo vencido hace dos años. -5-

Kreila Zambrano González, de 28 años, fue asesinada por aberrados en el sector “Los Haticos por Arriba” de Maracaibo por no ceder a sus sádicos pedimentos - 23 -

POLÍTICA CANDIDATURAS

MARACAIBO

Capriles criticó ayer el “dedo” de Chávez

Aberración en casa de una familia árabe ayer en “Los Olivos”

La escogencia sin pasar por primarias de Francisco Ameliach como candidato a la Gobernación de Carabobo fue criticada ayer por Henrique Capriles. -3-

Un grupo de asaltantes irrumpió en una casa del conjunto residencial “Las Peceras”en “Los Olivos” y tras robar, abusaron de una adolescente, hija de una familia árabe. - 23 -

MONAGAS

El CNE no inscribió al “Gato” Briceño

JUEGOS OLÍMPICOS DE LONDRES

Acusado el culpable del crimen diplomático - 20 -

Una multitud recibió en Maiquetía al ganador de la medalla de oro olímpica Rubén Limardo y un rio humano lo ovacionó al paso de la caravana que lo condujo a Caracas. El mejor espadachín del planeta se abrazó con Francisco “Morochito” Rodríguez, quien por 44 años fue el único venezolano poseedor de una dorada. Limardo dedicó el triunfo a su fallecida madre.

- 13 y 17 -

Total

KENIA

Bronce

MUNDO

1 China 2 Estados Unidos 3 Gran Bretaña 4 Corea del Sur 5 Francia 6 Rusia 7 Italia 8 Kazajistán 9 Alemania 10 Hungría

Plata

Lunes 6 de agosto

Oro

Medallas

El Gobernador José Gregorio Briceño denunció ayer que el CNE no aceptó su inscripción para aspirar a la reelección en Monagas. -8-

31 29 18 11 8 7 7 6 5 4

19 15 11 5 9 17 6 0 10 1

14 19 11 6 9 18 4 1 7 3

64 63 40 22 26 42 17 7 22 8

2 VERSIÓN FINAL POLÍTICA Maracaibo, martes, 7 de agosto de 2012

CUBA

Pdvsa iniciará perforación de pozo petrolero

Aseguró el presidente Hugo Chávez que ganará la elecciones con un 60% de los votos

“No descansaré hasta que la revolución sea irreversible” El mandatario nacional hizo un llamado a la oposición para que “respete al árbitro electoral como garantía de paz y democracia”. Le gustaría poder dedicarse a su familia.

Un contrato “a riesgo” suscribieron Venezuela y Cuba para la exploración.

AVN.- Petróleos de Venezuela (Pdvsa) iniciará en los próximos días la perforación del pozo de exploración Cabo de San Antonio 1, ubicado en aguas profundas de la Zona Económica Exclusiva (ZEE) de Cuba, en el Golfo de México, informó ayer lunes la estatal Cubapetróleo. A través de una nota de prensa, la petrolera estatal cubana explicó que Pdvsa efectuará la exploración utilizando la plataforma semi-sumergible Scarabeo 9, de tecnología china. Cubapetróleo dio a conocer que este equipo fue utilizado por las compañías PC Gulf, de Malasia, y Gazpromneft, de Rusia, en las perforaciones que concluyeron el pasado 31 de julio. La nota de prensa refiere que en el pozo se evidenció la existencia de un sistema petrolero activo, “que pudiera extenderse a otras zonas de los cuatro bloques contratados por PC Gulf y Gazpromneft, e incluso más allá de sus límites”. Sin embargo, en ese sector las rocas son muy compactas, por lo que el yacimiento “no se puede calificar como un descubrimiento comercial”. La Zona Económica Exclusiva (ZEE) de Cuba en el Golfo de México cuenta con 112.000 kilómetros cuadrados y fue dividida en 59 bloques, de los que 22 se otorgaron mediante contratos de riesgo a compañías de Noruega, España, India y Venezuela.

Redacción /Política

anar las elecciones presidenciales el próximo 7 de octubre, con un 60% de los votos, aspira el mandario nacional, Hugo Chávez, a fin de “garantizar la irreversibilidad de la revolución bolivariana”. “Nosotros vamos a ganar las elecciones y las vamos a ganar con una buena brecha”, reiteró Chávez, al tiempo que explicó desde Valencia, estado Carabobo, que continuará en la contienda política porque “en Venezuela todavía hay mucho por hacer”. Recordó unas declaraciones del expresidente francés Jacques Chirac, quien decidió no presentarse a su tercera reelección en 2007 asegurando que “hay vida más allá de la política”. Expresó: “Si yo creyera que ya hicimos todo, me pudiera ir a descansar un poco y atender a mis hijos, a mis hijas, a mis nietos, mis viejos, y a cuidarme un poco más, yo me iría a descansar”. El presidente Chávez se opone a que el proyecto desarrollado en los últimos 13 años de gobierno termine “diluido por la burguesía”. En tal sentido manifestó: “El candidato burgués participó en un golpe de Estado. ¿Qué serían capaces de hacer si lograran controlar este gobierno de nuevo?”, se preguntó. También hizo un llamado a reconocer y respetar el árbitro electoral, como una garantía de paz y democracia .

“Es peligro que un comando político irrespete al árbitro y diga públicamente que no va acatar sus normas, porque está sembrando el terror. Lo menos que queremos es que Venezuela sea pura violencia el próximo 07 de octubre”, indicó. Aseguró que hasta ahora se han detectado pequeños grupos que arremeten públicamente en contra del Consejo Nacional Electoral, situación que aseguró, se ha venido incrementando. Agregó que los países aliados también están atentos fuera de las fronteras venezolanas “para detectar cualquier amenaza seria”. En la inauguración de la fábrica de ventanas para viviendas Guacara III, de la empresa Corporación Petroquímica de Venezuela (Petrocasa), en el municipio Guacara, estado Carabobo, el Jefe de Estado dio a conocer que está prevista la creación de varios polos industriales que cumplirán funciones, de acuerdo con las posibilidades de los estados que los conformarán. Al señalar en el mapa de Venezuela los estados Lara, Yaracuy, Carabobo, como epicentro, Aragua, Miranda, parte de Vargas y el Distrito Capital, el presidente informó que se harán todos los esfuerzos para incrementar la productividad en esta región a fin de que se convierta en un gran polo industrial, científico y tecnológico a escala del Mercado Común del Sur (Mercosur). “Lo que hemos hecho hasta ahora es poquito comparado con lo que haremos. A Venezuela tenemos que llenarla de fábricas como

Un nuevo día dedicó Hugo Chávez al estado Carabobo, donde inauguró en cadena nacional la fábrica de Petrocasa Ventanas I y realizó un recorrido por ésta.

PLEGARIAS PRESIDENCIALES ŹEste lunes, el presidente de la República, Hugo Chávez, pidió al “Santo Cristo de La Grita” salud y vida para todo el pueblo venezolano. “Santo Cristo de La Grita!! Te pedimos salud y vida para todo el pueblo venezolano!! Que tu buena nueva siga iluminando esta Patria!!”, escribió en @chavezcandanga. Minutos después comentó en Twitter: “¡¡Viva el Santo Cristo de La Grita!! Cristo hecho Pueblo!! ¡¡Felicitaciones por tan maravilloso Santuario!! ¡¡Los saludo en Cristo mi señor!!”. Desea la reelección para un cuarto mandato consecutivo, que le permitiría alcanzar 20 años en el poder y que la revolución socialista “no tenga vuelta atrás”.

ésta, porque tenemos suficiente materia prima: el gas, la sal”, destacó el jefe de Estado. Hizo saber que en pocas semanas inaugurará en Morón una fábrica de pequeños satélites. “La oposición no entiende para

qué es eso. Es un proyecto nacional científico-tecnológico para satisfacer las necesidades de nuestra población”, aseveró. Dijo estar seguro que Venezuela está entrando en una era exportadora, con su ingreso al Mercosur.

HOY Neydis Gómez, Reportera Gráﬁca de OIPEEZ Yesika Atencio, Comunicadora Social / Anais Castillo, Decoradores de Interiores José David Ballestero, Ingeniero Eléctrico / Leonel Reyes, Periodista de OIPEEZ Juan Barreto, Político y Periodista / Luisana González, Parámedico Norge Quintero, Lcdo. en Idiomas Modernos Karina López, Lcda. en Educación Preescolar María de los Angeles Rodríguez, Arquitecta / Alejandro Freites, Piloto Comercial Maura López, Maestra de Repostería Laura Domínguez, Nutricionista Roberto Amaya, Contador

MAÑANA William Barrientos, Diputado de la Asamblea Nacional David Colmenares, Licenciado en Letras Mónica Sulbarán, Cosmetóloga / Rosa María Luengo, Economista Martina Colmenares, Médico Pediatra de Cabimas Manuel Montiel, Administrador / Carla Gotera, Lcda. en Idiomas Modernos Maite Montero, Docente del Liceo Rafael María Baralt Luisana Oroño, Ingeniero Industrial / Luis Fereira, T.S.U. en Refrigeración Lenis Fereira Urdaneta, T.S.U. en Refrigeración Nubielys González, Ingeniero Petrolero / Francisco Parra, Ingeniero en Electrónica Rodolfo García, Lcdo. en Gerencia Industrial

Maracaibo, martes, 7 de agosto de 2012 POLÍTICA VERSIÓN FINAL 3

El aspirante a Miraflores cuestionó, vía Twitter, que el primer Mandatario se dedique a insultar y regañar a sus propios seguidores.

Henrique Capriles criticó que Hugo Chávez escoja “dedocráticamente” a sus abanderados regionales

“El pueblo eligió libremente a todos nuestros candidatos” CANDIDATOS CHAVISTAS

Abraham Puche

El presidente Hugo Chávez ha elegido “dedocráticamente” a los siguientes abanderados a las gobernaciones de aquellos estados cuyos mandatarios en funciones son de oposición:

l candidato presidencial por la MUD, Henrique Capriles Radonski, no tuvo ayer actividad política luego de una apretada agenda semanal que culminó el pasado domingo en Maracaibo durante la inauguración del moderno corredor vial “Monseñor Roberto Lückert”. Sin embargo, estuvo activo a través de su cuenta Twitter @hcapriles, quien esgrimió críticas contra su principal oponente en la carrera hacia Miraflores, Hugo Chávez, por escoger “a dedo” a los candidatos del oficialismo a las gobernaciones, particularmente en aquellas cuyos respectivos mandatarios son de oposición. “¡Nuestros candidatos fueron elegidos por el pueblo, no el dedo de alguien! Esa es la nueva forma de hacer política, no la dedocracia del pasado”, dijo Capriles en alusión a las elecciones primarias de las fuerzas democráticas el pasado 12 de febrero. Agregó que el abanderado oficialista se ha dedicado a regañar a

f Zulia: Francisco Arias Cárdenas f Táchira: Tarek El Aissami f Carabobo: Francisco Ameliach f Nueva Esparta: Carlos Mata Figueroa f Monagas: Diosdado Cabello f Miranda: Elías Jaua

Henrique Capriles Radonski tomó ayer un breve descanso luego de una apretada agenda de visitas en todo el territorio nacional, sin embargo, envió mensajes a través de su cuenta Twitter sobre la manera de hacer política del oﬁcialismo.

sus propios dirigentes: “Puro mal humor, pura regañadera a su propia gente. Los números son otros: el 7 de octubre el pueblo elegirá el futuro, no el continuismo”. También marcó diferencia entre la propuesta “continuista” del ac-

tual Mandatario nacional y la suya, basada en la reactivación productiva nacional, seguridad, educación, protección social y respeto a las leyes y la propiedad privada: “El candidato del continuismo desespera porque 14 años después

El TSJ desestimó una nueva denuncia por delito electoral

Súmate sostiene que Chávez usa bienes públicos para su campaña Equipo de Política Súmate rechazó la decisión de la Sala Plena del Tribunal Supremo de Justicia con fecha 17 de julio que desestima la denuncia ciudadana que introdujo el 23 de noviembre de 2011 ante la Fiscalía General de la República con el fin de que se procediera a investigar al Presidente de la República por el presunto delito de uso de bienes y recursos del Estado para su campaña por la reelección. En esa oportunidad entregaron como prueba las grabaciones de las 6 alocuciones presidenciales explícitamente proselitistas que ocurrieron en los meses de septiembre, octubre y noviembre del pasado año, las cuales fueron transmitidas por la plataforma de medios públicos del Estado y en las cuales se utilizaron instalaciones públicas, entre ellas el Palacio de Miraflores; contraviniendo lo dispuesto en los artículos 21.1, 67 y 145 de la Constitución, así como la Ley Contra la Corrupción y la Ley Orgánica de Procesos Electorales. Las grabaciones son: Un contacto telefónico en el programa de opinión “Toda Venezuela” sobre Construcción del Polo Patriótico y los precandidatos, el jueves 29 de septiembre

de 2011; un Programa Especial en el lanzamiento del Gran Polo Patriótico, el viernes 07 de octubre de 2011, transmitido desde el Palacio de Miraflores; un Programa Especial en la Asamblea de Patrulleros de Vanguardia del Partido Socialista Unido de Venezuela, el sábado 08 de octubre de 2011, un Programa Especial con el Presidente de la República en Encuentro del Grupo Promotor del Gran Polo Patriótico, el jueves 13 de octubre de 2011; una Cadena Nacional con el Presidente de la República en Acto de Clausura del Congreso dela Unidad de los Trabajadores y Trabajadoras de la Ciudad, el Campo y el Mar, transmitido desde el Gimnasio Cubierto del Polideportivo José María Vargas en La Guaira, estado Vargas, el jueves 11 de noviembre de 2011; y un Programa Especial en la Concentración del Gran Polo Patriótico. Movimientos Sociales respaldan al Comandante Chávez, el domingo 13 de noviembre de 2011. El vocero de esta organización ciudadana, Ricardo Estévez, dijo que si se hubiese dado respuesta oportuna a estas denuncias, se hubiese evitado el actual ventajismo mediático por parte del candidato oficialista a la reelección.

solo él cree sus mentiras y sus colaboradores no se atreven a decirle la verdad (...) Cuando alguien no tiene más nada que ofrecer, nada nuevo para el país, solo le queda amenazar, mentir e insultar, pero el futuro siempre se impone.

Todavía falta por deﬁnir los candidatos a las gobernaciones de los estados Lara y Amazonas así como a la Alcaldía Mayor del Distrito Capital.

Por último, envió un claro mensaje a todos los venezolanos a mantener viva la esperanza real de cambio: “La realidad es que los números indican lo que viene: una victoria popular hacia el progreso”.

4 VERSIÓN FINAL POLÍTICA Maracaibo, martes, 7 de agosto de 2012

El gobernador Pablo Pérez anunció nuevas medidas de seguridad para la moderna arteria vial

GIRA EN EL SUR DEL LAGO

Corredor vial “Roberto Lückert” tendrá cámaras de vigilancia

El gobernador del estado Zulia, Pablo Pérez, recorrerá hoy el Sur del Lago de Maracaibo, en donde atenderá las necesidades más importantes de los habitantes de los municipios ubicados en esta subregión, haciendo entrega de ayudas para el mejoramientos de viviendas, créditos para moto taxis, lentes correctivos y pensiones benéﬁcas. A las 11:00 de la mañana estará en Casigua El Cubo, a las 2:00 de la tarde llegará al municipio Catatumbo donde entregará ayudas para reparación de viviendas.

La antigua avenida “Los Haticos” será iluminada en diciembre, tal como “Bella Vista” y la “Curva de Molina”. Equipo de Política

urante la edición de su programa televisivo “Pablo Pérez Contigo”, el Gobernador del estado Zulia informó que la avenida Los Haticos de Maracaibo, reinaugurada este domingo, también contará con un sistema de televigilancia que contribuirá con la seguridad de esta importante arteria vial. “La semana que viene se empezarán a instalar las cámaras de seguridad en ‘Los Haticos’, como parte de un moderno sistema de tele-vigilancia. También se activará un plan de patrullaje exclusivo para esta avenida, y en la mañana una brigada ciclística para combatir el hampa en esta zona”, informó Pablo Pérez. Asimismo, aseguró que esta avenida, bautizada con el nombre de “Monseñor Roberto Lückert”, será iluminada y decorada en Navidad,

teriales, la pudimos culminar, para levantar la autoestima de sus habitantes”, expresó.

Durante la presentación de cu programa televisivo “Pablo Pérez contigo”, el Gobernador del Zulia anunció la instalación de modernas cámaras de vigilancia a lo largo del moderno corredor vial “Monseñor Roberto Lückert” de Maracaibo.

tal como se hace tradicionalmente con la avenida “Bella Vista” y la “Curva de Molina”. “Esta avenida representa el cambio que todos los venezolanos necesitamos. La Venezuela de Los Haticos de ayer, en donde el Gobierno nacional nos ha tenido todo este tiempo, no es la Venezuela que queremos; los ciudadanos

queremos a la Venezuela de Los Haticos de hoy, que aspiramos tener a partir del siete de octubre, cuando elijamos un nuevo presidente”, expresó. Sobre la obra, Pérez aseguró sentirse feliz y complacido por haber recibido la noticia de la reapertura de una cauchera que había cerrado sus puertas hace algún

Los diputados Arcadio Montiel y Virgilio Ferrer se pronunciaron

“El Presidente ha incumplido las promesas hechas a los indígenas” Equipo de Política El diputado a la Asamblea Nacional Arcadio Montiel y Virgilio Ferrer, legislador del Consejo Legislativo del Zulia, en compañía de los organizaciones autóctonas Atawala, Parlinve y Mia Zulia, se pronunciaron ayer para denunciar ante los medios de comunicación, los atropellos y el abandono al que tienen sometido el Gobierno nacional a la población indígena venezolana. “Cada día son vulnerados los derechos de nuestra raza por los mal llamados defensores de los indígenas, y cada día se encuentran más desprotegidos estos pueblos” sentenció Arcadio Montiel. Montiel señaló que el trabajo que se realizó para promulgar la actual Constitución Nacional, en la que se hizo énfasis para otorgar los derechos y justicia a los pueblos indígenas, no ha cumplido:

Los diputados Marlene Antúnez y Alfredo Osorio acompañaron a los parlamentarios Virgilio Ferrer y Arcadio Montiel en sus denuncias contra el Gobierno.

“Vemos con tristeza y decepción que solo haya quedado en el papel, conjuntamente con otras leyes orgánicas, que sólo han venido a engrosar más libros sin ninguna utilidad”. “Todo aquellos funcionarios del Gobierno nacional, que se denominan como defensores de

los pueblos indígenas son unos ‘shokoto’, que en nuestra lengua wayuu significa ‘mentiroso’, ya que han utilizado el tema indígena como bandera política para fines electoreros, pero la realidad después de 13 años, es que encuentra más desprotegida que nunca”.

tiempo y cuyos dueños decidieron reabrir esperanzados en que esta modernización contribuirá con la reactivación comercial de la zona. “Con esta obra derrotamos al pesimismo, al centralismo y a muchos que no creían que íbamos a terminar con esta modernización. A pesar de todas las dificultades económicas, y de escasez de ma-

Nuevo urbanismo Aseguró que el sector “Danilo Anderson”, ubicado en esta arteria vial, dejó de ser una barriada y se convirtió en una urbanización. Asimismo, el jefe del Ejecutivo regional informó que ya el Gobierno del Zulia está trabajando en proyectos para la modernización del barrio Bandera Azul, y que dentro de poco se iniciarán estos trabajos. El baluarte zuliano del programa fue el reconocido maestro Freddy Padrón, director de la Orquesta de Viento “José Luis Paz” y de la Orquesta Típica Infantil “Don Ciro Adarme”

GUSTAVO MUJICA

“Chávez pretende imponer la cachucha militar a nueve Gobernaciones del país” Redacción/Política.Gustavo Mujica, Subsecretario general del Movimiento al Socialismo MAS, advirtió este lunes en rueda de prensa, que el Jefe de Estado Hugo Chávez, “Mientras cuestiona una gorra a Henrique Capriles, pretende imponer la cachucha militar a 9 gobernaciones en el país, con lo que está planteando un claro regreso a la Venezuela militarista, en el supuesto negado que resulte electo. Esto debe ser un llamado de alerta a la población para comprender que en sus manos está la subsistencia del sistema democrático venezolano el próximo 7 de octubre”. “Con la designación de Arias Cárdenas en el Zulia, Reyes Reyes en Lara, Wilmer Castro en Portuguesa, Francisco Ameliach en Carabobo, Diosdado Cabello en Monagas, García Carneiro en Vargas, Rangel Gómez en Bolívar, Mata Figueroa en Nueva Esparta e Isea en Aragua, Chávez deja al descu-

Gustavo Mujica denunció los planes militarista del Gobierno nacional.

bierto lo que tiene en mente, una manera de gobernar centralizada, autoritaria y que no consulta. Esta es una razón más por la que los venezolanos tenemos que salir a votar por Henrique Capriles. Venezuela debe volver a la civilidad y la confianza en las instituciones”, aseguró.

Maracaibo, martes, 7 de agosto de 2012 POLÍTICA VERSIÓN FINAL 5

Empleados y obreros protestaron ayer frente a la sede de la avenida “El Milagro” de Maracaibo

CONCEPTOS PENDIENTES

En Carbones de la Guajira exigen los pagos atrasados

›Prestaciones sociales (14 meses). ›Caja de ahorro (9 meses). ›Intereses de prestaciones sociales (14 meses). ›Pago de antigüedades (9 meses). ›Firma de contrato colectivo. ›Becas escolares. ›Plan vacacional.

ERNESTO MÉNDEZ

No cesarán hasta obtener una respuesta. Piden discusión de contrato colectivo, prestaciones sociales, antigüedades y demás beneficios. Aseguran que desde julio los recursos fueron aprobados, pero hasta ahora no saben del dinero. Laura Acosta (LUZ 2012) lacosta@versionﬁnal.com.ve

mpleados y obreros de “Carbones de la Guajira” tomaron ayer la entrada de Carbozulia, en la avenida “El Milagro”, como medida de protesta por conceptos pendientes. Cansados de falsas promesas, miembros del Sindicato de Empleados Bolivarianos de Carbones de la Guajira (Semboguajira) y del Sindicato de Trabajadores de Carbones de la Guajira (Sintracargo) se apostaron desde las 11:30 de la mañana a las afueras de Carbozulia para exigirle a la gerencia el pago de los pasivos laborales. Alrededor de 450 empleados y trabajadores están siendo afectados directamente, mientras que unos dos mil de forma indirecta. Incluso, llegaron a amenazar con no votar por la revolución en lo sucesivo si el Gobierno nacional no paga las deudas. Alejandro Navarro, presidente de Semboguajira, señaló que les deben 14 meses de prestaciones sociales, nueve meses de caja de ahorro, 14 meses de intereses de prestaciones sociales y nueve

meses de pago de antigüedades. Asimismo, explicó que han dejado de percibir beneficios como becas escolares, planes vacacionales para sus hijos y provisión para ropa, entre otros. También exigió la firma de contrato colectivo, que desde hace dos años no se discute. Navarro aseguró que no van desistir hasta a obtener respuesta, pues aseguró que los recursos para cancelarles la deuda ya fueron aprobados. “El Presidente, el pasado 22 de julio en el Complejo Petroquímico “Ana María Campos”, firmó un acuerdo para bajar unos 35 millones 200 mil bolívares para el pago de nuestros pasivos laborales, específicamente para Carbones la Guajira y Carbones de Guasare, ¿dónde está ese dinero?”, inquirió. Apuntó que todavía no les han dicho cuándo le van a cancelar ni cómo será el convenio de pago. “El general Arevalo Méndez no baja ningún tipo de información al respecto, los dos sindicatos le hemos enviado cartas y cartas y nunca ha atendido nuestro llamado”, aseveró. Por su parte, Ruben Larreal,

Trabajadores de “Carbones de la Guajira” protestaron a las afuera de Carbozulia para exigir el pago de sus pasivos laborales pendientes.

presidente de Sintracargo, indicó que no darán su brazo a torcer hasta que les expliquen donde están esos recursos. “Nuestra

calidad de vida cada día está peor, prácticamente sólo trabajamos por el sueldo porque los demás beneficios que tenemos

Gracias al programa “De la mano con el pueblo”, familias podrán realizar mejoras a sus viviendas

Alcaldía de Maracaibo otorgó 200 ayudas económicas Redacción/ Info. General La Alcaldía de Maracaibo efectuó otra entrega de ayudas económinas a familias de escasos recursos y esta vez doscientos aportes llegaron a través del programa social “De la Mano con el Pueblo”, iniciativa impulsada por el Despacho de la Alcaldesa Eveling de Rosales. La Directora General de la Alcaldía de Maracaibo, Jazmín Lizcano, señaló que “la gestión de la Alcaldesa Eveling de Rosales en sus constantes recorridos por las dieciocho parroquias de Maracaibo, re-

Jazmín Lizcano, directora general de la Alcaldía de Maracaibo, aseguró que Eveling de Rosales está pendiente de las peticiones del pueblo.

coge diferentes peticiones de marabinos con graves dificul-

tades económicas, el Gobierno Municipal consciente de esto,

aporta una ayuda económica directa para solventarlas”. En esta oportunidad fueron beneficiadas doscientas familias, es la cuarta entrega de aportes económicos de esta índole, con estos beneficios la gerencia municipal ha beneficiado a unas ocho mil familias zulianas. La señora Zoraya Pirela, de la Parroquia Cristo de Aranza, agradeció los esfuerzos que realiza el Gobierno Municipal que dirige Eveling de Rosales ya que con este aporte económico logrará unas mejoras en su vivienda que tanto necesitaba.

como trabajadores no lo estamos percibiendo (...) nuestras condiciones laborales han desmejorado al cien por ciento”, expresó. Larreal hizo un llamado al presidente Chávez y a Arias Cárdenas, como candidato a la gobernación del estado Zulia, para que resuelvan la situación y les recordó que “entre Guasare y Guajira hay más de seis mil votos”. “¿Cómo seguimos poniendo nosotros la cara del lado de ellos, si no tenemos nada que nos beneficie?”, manifestó el sindicalista. Por último, indicó que de no obtener una respuesta inmediata se unirán con trabajadores de Guasare y tomarán las calles de Maracaibo. José Uzcátegui, trabajador de Carbones de la Guajira, le pidió a Chávez que investigue la situación y el paradero del dinero. Expresó: “Ya nosotros estamos cansados (...) este no es el socialismo que nosotros queremos, acuérdese que el 7 de octubre son las elecciones y ya sabe lo que le puede pasar aquí”. Asimismo, los trabajadores le recordaron a Francisco Arias Cárdenas que los votos que lo llevaron a diputado fueron los de la Guajira, porque en Maracaibo perdió en todas las parroquias. Aseguraron que tienen más de un año y medio en esa difícil situación.

INDEPABIS

Inician operativos de ﬁscalización en terminales Redacción/Info. General.Funcionarios del Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis), realizan desde ayer y hasta el 15 de septiembre un operativo para fiscalizar el cumplimiento de tarifas de transporte en los terminales de pasajeros del país. El operativo forma parte del plan Vacaciones Seguras 2012, informó Consuelo Cerrada, presidenta de la referida institución, a través de un contacto informativo con Venezolana de Televisión.

6 VERSIÓN FINAL POLÍTICA Maracaibo, martes, 7 de agosto de 2012

MARACAIBO

Rehabilitaron la cancha de “San Rafael” Redacción/Inf. General Con una bailoterapia y actividades deportivas, la alcaldesa de Maracaibo, Eveling de Rosales, entregará ayer a la comunidad de “San Rafael”, su cancha de usos múltiples en condiciones dignas. Gilberto Negrete, presidente del Instituto Municipal del Deporte y la Recreación (Imdeprec) de la Alcaldía de Maracaibo, aportó la información, al tiempo que informó que con esta entrega ya son cuatro canchas rehabilitadas en menos de cinco días. “Más de 3 mil habitantes de los sectores “San Rafael”, “El Despertar”, “Rey de Reyes”, “Las Trinitarias”, “Barrio Bolívar” y “San Miguel”, contarán desde ahora con un espacio renovado para practicar su deporte favorito en esta cancha de usos múltiples”, manifestó Negrete. Agregó que la Alcaldía de Maracaibo realizó una inversión que supera los 10 mil bolívares y anunció la rehabilitación de las canchas “Mi Esperanza”, ubicada en Venancio Pulgar.

Monseñor Roberto Lückert está agradecido por rebautizar la avenida “Los Haticos”

“Estaré más alegre si cuidan la obra” A su juicio, “el centralismo voraz quiere acorralar a gobernadores y alcaldes, pero es deber de los pueblos defender su autonomía”. Equipo de Ciudad “Tanto que hablo yo y en ese momento no sabía qué decir”, expresó el dicharachero y ocurrente monseñor Roberto Lückert, actual Arzobispo de Coro, al referirse a la “gran sorpresa” que le causó tener que rebautizar con su propio nombre una de las principales avenidas de Maracaibo: “Los Haticos”. Esto le sucedió la tarde del domingo, durante la inauguración de la modernización total de esa vía por parte del gobernador Pablo Pérez, quien decidió renombrarla

Monseñor Roberto Lückert, Arzobispo de Coro, agradeció que la antigua avenida “Los Haticos” haya sido modernizada y rebautizada con su nombre.

como “Corredor Vial ‘Monseñor Roberto Lükert León’”, en honor a este prelado de la iglesia católica venezolana quien nació y creció en ese sector. “Realmente estoy muy contento de que me hayan hecho este homenaje en vida, pero más alegre

me sentiré si en adelante, la gente cuida y protege esta gran obra que les fue entregada, porque todos los seres humanos somos corresponsables de la perdurabilidad de las cosas”, expresó Monseñor, desde su casa familiar en “Los Haticos”. Recordó una exhortación del

mandatario zuliano sobre la vía modernizada: “Ayer (domingo) el Gobernador dijo en sus palabras que hay que fortalecer y promover el sentido de pertenencia y es verdad; tenemos que velar por el buen funcionamiento de lo nuestro, porque muchas veces se hacen grandes inversiones que se les entregan a las comunidades y al cabo de seis meses están vueltas nada”, agregó Lückert. Por otra parte, elogió el buen uso de los recursos por parte del Gobierno del Zulia y condenó “el centralismo voraz que se pretende implementar desde Caracas (…) golpeando con ello la autonomía de las regiones y municipios”. Consideró que si el Poder Central entregara de manera justa a entidades regionales y municipales los recursos que les corresponden, las comunidades gozarían de mejores niveles de vida porque sus gobiernos podrían ejecutar superiores obras. “Tenemos que preocuparnos por el voraz centralismo caraqueño (…) que quiere acorralar a los gobernadores y a los alcaldes”, dijo.

Maracaibo, martes, 7 de agosto de 2012 INFORMACIÓN GENERAL VERSIÓN FINAL 7

Pocos marabinos continúan instalando el chip a sus vehículos. La venta de combustible retornó a los niveles normales. El gremio de transportistas mantiene su oposición a la medida.

Sólo dos meses duró el sistema automatizado de venta de combustible en la ciudad

Desolados lucen los puntos de instalación del chip en Maracaibo OSMAR DELGADO

Vanessa Vera Gutiérrez (LUZ 2008) redaccion@versionﬁnal.com.ve

l Cuartel Libertador, “La Barraca”, la Base Aérea “Rafael Urdaneta” y el muelle “Ana María Campos”, los cuatro puntos destinados para la instalación del chip en Maracaibo, lucen solitarios y con poca afluencia de vehículos para el proceso de colocación del chip de gasolina. A diferencia de los primeros días cuando comenzó a colocarse este código, donde se evidenciaban colas kilométricas de vehículos, ahora reina la soledad. Pese a que el Ministerio de Energía y Petróleo desactivó el programa de venta automatizada de gasolina en las estaciones de servicio, los cuatro puntos dispuestos en la ciudad para la colocación del chip siguen abiertos al público atendiendo a los pocos usuarios. “Nosotros no lo estamos instalando porque nosotros, los transportistas de la ciudad, pedimos la eliminación del chip”, expresó Erasmo Alían, presidente de la Central Única de Transporte. Considera que el Gobierno nacional debe ver cómo están de solitarios los puntos de instalación para convencerse que su medida es impopular. El equipo reporteril de Versión Final intentó entrevistar a algunos de los responsables de la instalación del chip, pero nadie ofreció mayores detalles sobre este asunto. “Sólo en Caracas hay personal

Escasa cantidad de personas asisten a los puntos de censo e instalación del chip en Maracaibo, luego que fuera anunciada la suspensión de la venta automatizada de gasolina por el ministro Rafael Ramírez.

En “La Barraca” (avenida Milagro Norte) continúa la instalación del chip a los pocos vehículos que se acercan.

autorizado por el Ministerio del Petróleo para declarar”, fue la respuesta que algunos de ellos dijeron con cierta mirada de recelo. El plan de automatización de

En las instalaciones del Cuartel Libertador algunos miembros del transporte público instalan el chip a sus carros.

combustible en el municipio Maracaibo sólo duró 25 días. Su instalación causó malestar, polémica y descontento en la sociedad civil. Tanto el transporte público y en el gremio

de taxistas expresaron su rechazo a la medida del gobierno nacional de controlar la cantidad de combustibles que los ciudadanos consumen para movilizarse en sus vehículos.

Asociaciones wayúus han tomado “La Barraca” dos veces en una semana

Comerciantes indígenas se reunirán con la Fanb (LUZ 2008) redaccion@versionﬁnal.com.ve

Los miembros de las nueve cooperativas wayúus de transporte serán atendidos mañana por Generales de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (Fanb) con el fin de buscar una salida a la problemática existente en el río “Limón”. Los transportistas alegan que los militares les impiden el traslado de sus camiones con alimentos, medicinas y personas a la baja, media y alta Guajira y, que les solicitan dinero para dejarlos pasar, aún cuando ellos tienen sus permisos y todos sus papeles en regla. La reunión entre los represen-

Transportistas piden a la Fanb que los dejen pasar a la Guajira sin obstáculos.

tantes de las nueve cooperativas de transporte y miembros de la Fanb está pautada para realizarse en

horas de la mañana. Por segundo domingo consecutivo, los cooperativistas cerraron el acceso a a

COOPERATIVAS •Cooperativa Goop Guajira •Cooperativa Macuira Wayúu

ERNESTO MÉNDEZ

Vanessa Vera Gutiérrez

Cronología El pasado 16 de marzo, el Ministerio de Energía y Petróleo empezó a instalar el polémico chip. El transporte público fue el primer invitado. Acató el llamado parcialmente. El 23 de junio activaron cuatro estaciones de servicio para vender exclusivamente con el chip. La semana siguiente, activaron tres más para un total de siete, cuando apenas había 20 mil autos registrados. El 25 de junio, el punto de instalación Cuartel Libertador, se abarrotó de conductores buscando el chip. El 2 de julio comenzó una campaña de rechazo a la medida, encabezada por el gobernador Pablo Pérez. Diferentes sectores de la sociedad se pronunciaron. La molestia colectiva hizo que el 10 de julio el ministro Rafael Ramírez visitara Maracaibo para justificar las razones de la colocación del chip, pero una semana después el propio Ministro anunció que dejaba sin efecto la automatización de las siete estaciones de servicio, aunque enfatizó que la activación de las gasolinerías automatizadas será para el próximo año. Además, el presidente Hugo Chávez arremetió contra el gobernador Pablo Pérez el pasado 21 de julio durante su acto político en el sector “Cuatricentenario” de Maracaibo. Reiteró que él era el responsable por la instalación del chip e insinuó que el mandatario zuliano podría terminar como su antecesor Manuel Rosales, quien se encuentra exiliado en Perú.

Primera División de Infantería, conocida como “La Barraca”, en la avenida Milagro Norte de Maracaibo, con sus camiones, exigiendo a los representantes del cuerpo castrense reunirse con ellos para solventar la problemática. En menos de ocho días, es la segunda toma que los transportistas wayúu realizan a las afueras de “La Barraca”; exigiendo que se les otorgue el listín o permiso para trasladar alimentos, medicinas y pasajeros a la baja, media y alta Guajira, porque los funcionarios de la Guardia Nacional Bolivariana y el Ejército no los dejan realizar su trabajo, y les niegan el paso en el río “Limón”.

•Cooperativa Transporte Wayúu •Cooperativa Kalaira Wayúu •Cooperativa La Gran Nación Wayúu •Cooperativa Suchon Makuira •Cooperativa Serranía Epiyuipa •Cooperativa Serranía Macuira Cooperativa Aleiwajirawa

8 VERSIÓN FINAL POLÍTICA Maracaibo, martes, 7 de agosto de 2012

El Gobernador de Monagas elevará su queja ante la OEA

Briceño denunció al CNE por impedir la inscripción de su candidatura El “Gato” afirmó que tampoco permiten el registro de sus abanderados al Consejo Legislativo. Aseguró que ha cumplido las leyes. Equipo de Política

l gobernador del estado Monagas, José Gregorio “Gato” Briceño, denunció ayer a la sede regional de su entidad del Consejo Nacional Electoral por haber impedido la inscripción de su candidatura a la reelección al cargo.

Añadió que el organismo también impidió el registro de las respectivas candidaturas de sus abanderados al Consejo Legislativo de Monagas. Señaló que dichas candidaturas se hicieron a través de las organizaciones políticas “Migato” y “Guepa”, ambos debidamente inscritos en el organismo electoral.

“Acudimos el primero de agosto a formalizar nuestras candidaturas, pero sin razones aparentes en el CNE no apareció una clave necesaria para formalizar nuestro registro. Utilizan de forma descarada y deliberada a otra institución para el hostigamiento, pero ya un grupo de diputados al consejo legislativo introdujeron ante la Sala Constitucional del TSJ un recurso de amparo contra el CNE por no iniciar el proceso de inscripción de los candidatos a los distintos cargos regionales.” Inlcuso, señaló que acudirá

El “Gato” Briceño era aliado de Hugo Chávez hasta el pasado 12 de marzo, cuando expresó por Globovisión sus diferencias contra el Gobierno ante el derrame petrolero sobre el río “Guarapiche” y las “intromisiones” de Diosdado Cabello.

ante la Organización de Estados Americanos para denunciar que es víctima de una política de hostigamiento por parte del Gobierno nacional a través de otros organismos de poder.

También denunció que el Ministerio de Relaciones Interiores y Justicia mantiene tomada a la Policía Regional, cuyos oficiales desobedecen a Briceño y hostigan a los trabajadores de la Gobernación.

Maracaibo, martes, 7 de agosto de 2012 CIENCIA Y TECNOLOGÍA VERSIÓN FINAL 9

Fue ensamblado en un robot Rover con 6 ruedas que mide 2 metros de alto, 2,7 metros de ancho y 3 metros de largo, y pesa casi una tonelada.

El artefacto llegó al planeta Marte y buscará rasgos extintos de vida durante dos años

Curiosity, el explorador más avanzado de la NASA

EFE

l robot “Curiosity”, que aterrizó ayer con éxito en Marte tras un viaje de 567 millones de kilómetros, es el explorador móvil más complejo enviado por la NASA al espacio. Mientras que las anteriores investigaciones llevadas a cabo en Marte con las naves “Viking I y II” y los robots “Spirit” y “Opportunity” se centraron en la búsqueda de agua, el objetivo de Curiosity es buscar rastros de vida durante los próximos dos años. Para ello, el robot está equipado con el Laboratorio Científico Marciano (MSL), compuesto por una decena de instrumentos de análisis para examinar el suelo, las rocas y la atmósfera marciana, que incluye un láser para pulverizar fragmentos de rocas que le puedan obstaculizar y un instrumento diseñado para detectar compuestos orgánicos. El “Curiosity” ha sido ensamblado en un robot “Rover” con 6 ruedas que mide 2 metros de alto, 2,7 metros de ancho y 3 metros de largo, y pesa casi una tonelada, cinco veces más que sus predecesores “Spirit” y “Opportunity”. Su nombre fue sugerido en 2009 por una escolar de Kansas, Clara Ma, en un concurso realizado por la NASA en el que recogió las propuestas de más de 9.000 estudiantes de todo el país. La aproximación final de “Curiosity” al Planeta Rojo, conocida como los “siete minutos de terror”, era la misión robótica más complicada jamás intentada

FOTOS: EFE

Tras la explosión de alegría vivida por el éxito del descenso del “Curiosity” a Marte, comenzó el chequeo de todos los sistemas del explorador. Los investigadores de la NASA aspiran detectar pruebas sobre la posible existencia pasada de vida microscópica en ese planeta, así como determinar las razones de su extinción.

El “Curiosity” se posó al pie del monte Sharp, que se eleva sobre 5.500 metros en el centro del cráter Gale, abierto hace unos tres mil millones de años.

por la NASA, debido a las características del explorador. Transforme Como un “transformer” desde que ingresó en la atmósfera marciana a 21 mil 500 kilómetros por hora, la cápsula pasó en 420 segundos de cono envuelto en temperaturas de casi 900 grados centígra-

dos a convertirse en grúa flotante sobre ocho cohetes y a algo parecido a una araña mecánica cuando se posó suavemente sobre el cráter Gale. El “Curiosity” se posó al pie del monte Sharp, que se eleva sobre 5.500 metros en el centro del cráter Gale, abierto hace unos 3.000 millones de años por el impacto de un meteorito y que se cree

El grupo de españoles celebró la hazaña del robot. El artefacto permitirá hacer investigaciones más profundas sobre las condiciones del planeta rojo.

que albergó un lago. El estudio de los distintos estratos geológicos del monte Sharp, auténtico testimonio de la historia de Marte, es uno de los principales objetivos de la misión. Fuente nuclear El explorador tiene una fuente nuclear de energía que le permi-

tirá seguir operando por todo un año marciano, equivalente a unos 23 meses de la Tierra. “Curiosity” inició su travesía hacia Marte el 26 de noviembre de 2011 en la Base de Cabo Cañaveral, Florida, EE UU, cuando un cohete Atlas V propulsó la cápsula en cuyo seno se encontraba el robot a más de 24 mil kilómetros por hora.

El “Curiosity” enviará datos desde un primer momento tras pasar un chequeo Tras la explosión de alegría vivida por el éxito del descenso del “Curiosity” a Marte, comenzó el chequeo de todos los sistemas del explorador, que desde un primer momento empezará a enviar datos a diario desde el planeta rojo. “Se tomarán las cosas con mucha paciencia porque hay que estar completamente seguro de que el entorno es adecuado y no hay riesgo para el rover. Tras el chequeo empezarán a tomarse los primeros datos”, explicó por teléfono a Efe Felipe Gómez, uno de los cientíﬁcos españoles participantes en el proyecto. Gómez, que se encuentra en el Laboratorio de Propulsión de la Agencia Espacial Estadounidense en Pasadena (California, EEUU) donde permanecerá tres meses, caliﬁcó el aterrizaje del Curiosity de “muy emocionante” y “sorprendente” por la suavidad con que el rover se ha posado en el cráter Gale de Marte. “El despliegue se ha cumplido paso a paso; ha sido un

éxito rotundo”, dijo el cientíﬁco, del Centro español de Astrobiología (CAB). La tecnología española está presente en el Curiosity en la estación medioambiental (REMS) que medirá cada día la temperatura del suelo, del aire, la presión, la humedad, el viento y la radiación ultravioleta en Marte. Se trata de la primera vez que un grupo de españoles desarrolla “enteramente” un instrumental cientíﬁco con destino al planeta rojo y cuyo investigador principal también es español, Javier Gómez Elvira, del CAB. La estación medioambiental es uno de los diez instrumentos de alta tecnología con los que cuenta ese robot móvil. España es el único país europeo que trabaja en este proyecto de la NASA. El robot explorador “Curiosity” estudiará durante los próximos dos años si alguna vez hubo vida o podrá haberla en el planeta rojo.

Durante los próximos 24 meses el “Curiosity” recorrerá 20 kilómetros de la superﬁcie marciana en búsqueda de restos de vida.

10 VERSIÓN FINAL OPINIÓN Maracaibo, martes, 7 de agosto de 2012

Opinión

“Si quieres ser sabio, aprende a interrogar razonablemente, a escuchar con atención, a responder serenamente y a callar cuando no tengas nada que decir”. Johann Kaspar Lavater

opinion@versionﬁnal.com.ve

¿Dónde escuchamos eso? w w w.ve rs i o n f i n a l .c o m .ve Twitter: @versionﬁnal · Facebook: versionﬁnal

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604 REDACCIÓN

Director Alexander Montilla director@versionﬁnal.com.ve Twitter: @amversionﬁnal

Coordinación de Información Hiram Aguilar haguilar@versionﬁnal.com.ve

Abraham Puche apuche@versionﬁnal.com.ve

Begoña León bleon@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Deportes José Oliveros joliveros@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Fotografía Ana Viloria fotograﬁa@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Diseño Odry Freites diseno@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Infografía Andrea Phillips infograﬁa@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Informática Guillermo Mendoza informatica@versionﬁnal.com.ve

MILAGROS SOCORRO

l domingo pasado, 29 de julio en Petare, Hugo Chávez, en la cúspide de su fracaso y deformación por esteroides, barbotó: “Soy el hombre del futuro”. Era, a no dudarlo, el patético silbido que espanta el miedo. Nadie se detuvo a preguntarse qué promesa podría aletear en el fondo de aquella amenaza, que en realidad no era sino un sollozo disfrazado. Pero algunos nos preguntamos dónde habíamos escuchado eso antes. Hombre de futuro. Hombre de futuro. Así se había definido Rómulo Betancourt en declaración al diario La Esfera, de Caracas, el 11 de febrero de 1931, cuando regresaba de su primer exilio: “No soy hombre del pasado sino del presente y el futuro”. Esto lo decía un líder rebosante de porvenir. No solo porque le faltaban 11 días para cumplir 23 años, sino porque su corazón, sus ideas, su estructura emocional y mental estaban plenamente orientadas a lo nuevo, esto es, a la superación de las horribles antiguallas que habían atormentado el continente. Estas modestas líneas periodísticas están basadas en el deslumbrante ensayo del historiador y gran escritor venezolano Germán Carrera Damas: “La personalidad histórica de Rómulo Betancourt”, donde queda establecido que de esta figura “se irán desprendiendo hojas y ramas, dejando al descubierto el robusto tronco” de quien el autor no vacila “en denominar Padre de la Democracia moderna en Venezuela; o, si se le prefiere, de ‘la Democracia a la venezolana’”. Mil páginas se toman Carrera Damas para desmenuzar una peripecia vital de la que no se deriva ni un solo párrafo carente de interés. De ellas espigaremos las ingentes muestras de que, efectiva-

mente, Betancourt era en 1931 un hombre de futuro. Y que lo fue hasta el día de su muerte, acaecida en Nueva Cork el 28 de septiembre de 1981. El futuro, demuestra Betancourt con su propio devenir, no es sólo el conjunto de acontecimientos que han de ocurrir sino, sobre todo, la terca determinación de deslastrarse de lo que ha probado ser inútil, sobrancero nefasto y que, por tanto, merece ser devorado por esa masa de sombras que es el pasado. Fue un compromiso férreo con el futuro el que pactó Betancourt cuando, tras su primera

“Mil páginas se toman Carrera Damas para desmenuzar una peripecia vital de la que no se deriva ni un solo párrafo carente de interés”. etapa de militante comunista, devino demócrata cabal y dedicó su asombrosa energía a la defensa de la Democracia, “enfrentando”, dice Carrera Damas, amenazas que conjugaron la rancia herencia militarista caudillesca con la resaca del socialismo autoritario original, revestido del que pronto quedó patentado como el fidelismo; modalidad del leninismo-estalinismo adoptado, como cobertura seudo ideológica, por la vulgar dictadura caribeña cubana”. Ser hombre de futuro fue hacerse de una preparación intelectual y científica, manifiesta, dice Carrera “en el tratamiento de problemas complejos, de naturaleza económica y política”; dedicarse con denuedo a una decantación ideológica que

lo puso frente a la antinomia entre Dictadura y Libertad, y a la certeza de que la Democracia es el antídoto de la Dictadura, su contrario, no su adjetivo de quita y pon. Ser hombre de futuro fue formular una democracia a la venezolana, que pasaba por conocer el país milimétricamente para tener un inventario de su gente, sus recursos, sus mitos y sus aspiraciones, pero también superar ese chantaje ideológico en el que siguen encallando tantos aspirantes a líderes que terminan con el cuello enrollado en el cordón del condicionamiento socialista paleolítico. Y es el caso que Betancourt dio testimonio de un tenaz anticomunismo expresado en su rechazo sin tregua a todas las formas de totalitarismo, incluidas sus floraciones en forma de fascismo, el nacionalsocialismo, el falangismo y el estalinismo. Ser hombre de futuro consistió en haberse erigido en estadista (lo que Chávez, primitivo y carente de sentido del ridículo, jamás hubiera podido ser), en haber defendido las libertades, con especial énfasis en la libertad de expresión y de disentir, y haber procurado la unidad de la nación, por encima de las anacrónicas divisiones regionales. Visto en la perspectiva que ofrece medio siglo, podemos afirmar que ser hombre de futuro fue evitar la hipertrofia burocrática, entender la política y la administración de un país como diálogo con los gobernados, transigir ante los reclamos de la opinión, admitir expresa o tácitamente que se ha errado y observar la pulcritud administrativa como normas institucionalizada. Todo lo demás es pasado. Periodista, escritora y directora de CodigoVenezuela.com

GERENCIA GENERAL

El desafío de la gorrita

Wendy Rincón Valles PUBLICIDAD

Jefe de Proyectos Comerciales Silvana Montilla Montalbán

FAUSTO MASÓ

silvana@versionﬁnal.com.ve

PRODUCCIÓN

Jefe de Producción César Gallardo Jefe de Imprenta Enmanuel Quiva Jefe de Fotomecánica William Caridad Jefe de Control Digitalizado Asneido Parra Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Ediﬁcio Diario Versión Final. Maracaibo, Estado Zulia. Código Postal: 4005 Máster: (0261) 800-3100 Avisos: (0261) 800-3138 (0261) 800-3102 Fax: (0261) 800-3144

¿V

ale la pena darle legitimidad a una comedia, la de la supuesta neutralidad del CNE, para someterse a una reglamentación injusta?, ¿o esto representa ceder ante una falsa legalidad? No es fácil responder a estas preguntas. Quizá por razones políticas se justificaba firmar en el CNE el acuerdo sobre el reconocimiento del resultado electoral del 7 de octubre, pero nada aconseja que Capriles se quite la famosa gorrita, ya basta de darle legitimidad al brazo armado electoral del chavismo: el CNE. Los rectores cierran los ojos ante su responsabilidad histórica, quieren asegurar el imposible triunfo de Chávez. La gorrita de Capriles representa una protesta contra un ventajismo que le está quitando el carácter de democráticas a estas elecciones. Votemos aunque lluevan raíles de punta, pero denunciando a gritos que rara vez en América Latina se han celebrado elecciones tan desiguales. Hay algo tan ridículo en el episodio de la gorrita de Capriles que despierta sospecha. ¿Qué busca el CNE? ¿Quiere que millares de venezolanos usen la famosa gorrita? ¿Tapar el sol con un dedo? Cualquier día le impone una multa a Chávez, o al canal 8, para aparentar neutralidad y el presidente cumple su parte y la

paga. El CNE ignora las cadenas, la participación de militares, la propaganda política en los edificios públicos, en especial en los cuarteles. Al chavismo le preocupa que internacionalmente sea un verdadero escándalo el ventajismo de estas elecciones, y más de uno se pregunte fuera de Venezuela si se pueden calificar de democráticas. ¿Qué hubiese dicho el derrotado candidato López Obrador si el PAN y el PRI hubieran regalado

“Los rectores cierran los ojos ante su responsabilidad histórica, quieren asegurar el imposible triunfo de Chávez”. neveras, cocinas, artefactos de cocina, a cambio del voto de los electores mexicanos? Quitarle la gorrita a Capriles representaría darle legitimidad a un árbitro electoral que no la merece, aunque los voceros del CNE hayan desarrollado un verdadero arte de la pomposidad jurídica en sus declaraciones. Cualquiera las escucha y las toma en serio. Teatro puro y del malo. Chávez seguirá haciendo lo que le venga en gana, para demostrar abiertamente quién manda en el país, asentar su autoridad de monarca. La

apariencia democrática del sistema actual solo es un disfraz necesario. No hay límites para su capricho, igual que ocurría con los monarcas de otra época, que en las cosas pequeñas o trascendentes hacían lo que querían. Así él declara que él mismo, por su real gana, le concede tantos millones de bolívares, o dólares, a un proyecto, anuncia que para consolar a los empresarios les distribuirá entre los que se porten bien 500 millones de dólares, lo que entusiasmará a más de un vivo. No hay nada más deprimente que comparar el proceso del Pacto Andino con el de la entrada de Venezuela en Mercosur. Venezuela entró al Pacto Andino después de debates en los que se escuchó al sector privado. ¿Chávez invitaría a Miraflores a Fedecámaras? Chávez no cree que el crecimiento económico y el empleo dependa del sector privado, al que apenas consiente como un mal necesario, le otorga un espacio reducido en la economía; condena el lucro, no reconoce el fracaso estruendoso de las empresas estatizadas. Que Venezuela entre al Mercosur es igual que si la Rusia soviética se hubiera abierto al mercado común europeo, un suicidio económico. ¿Dónde queda ahora el Alba? Bla, bla, bla… Periodista

Maracaibo, martes, 7 de agosto de 2012 CULTURA VERSIÓN FINAL 11

Su nueva producción discográﬁca “Yo quisiera” se impone en el gusto del público

BELLAS ARTES

Javier Dosantos enaltece el amor en todos los sentidos Un canto a los venezolanos expone el cantautor en su nuevo disco. Huascar Barradas colaboró en la producción. Se prevé que las grabaciones del videoclip sean en Maracaibo

“YO QUISIERA” “Hace mucho tiempo que me la paso soñando con una Venezuela que se nos está olvidando. Donde no existen las diferencias de colores. Donde florece la vida donde quiera a montones. Donde se respete el pensamiento aunque distinto, y se nos permita un escape al egoísmo. Y me pregunto, ¿qué es lo que nos está pasando? Y no vamos a dejar que las fuerzas se nos vayan cavando. Yo quisiera escuchar de nuevo como un solo coro nuestro Gloria al Bravo Pueblo. Yo quisiera, yo quisiera leer de nuevo este fin de semana, no tuvimos ni un solo deceso. Yo quisiera. Yo quisiera oler de nuevo las flores de la plaza del centro. Yo quisiera aplaudir de nuevo porque sigan las obras del Metro. Yo quisiera volver a sentir que en esta bella tierra sí se puede vivir. Yo quisiera”.

Equipo de Cultura

n medio de la coyuntura de la Venezuela de hoy, Javier Dosantos trae su nuevo material discográfico “Yo quisiera” con un repertorio dedicado al amor por la familia, las raíces y sobretodo al país. El cantautor aseguró que su intención con el repertorio es trasmitir un mensaje de paz, de convivencia y tolerancia ávido en el país en estos tiempos. Bajo los géneros de balada, reggae y hasta rap, el cantante incluyó en su disco 12 temas profundamente arraigados ese sentir venezolano. Desde hace algunos años el músico viene trabajando en distintas producciones, pero sin duda alguna a esta es a la que más “amor le ha puesto. Bajo la producción de Víctor Castillo y la colaboración Huascar Barradas en el tema “Dilema” la música de Dosantos se ha posicionado en el gusto del públi-

Durante casi dos horas Javier Dosantos puso a vibrar a los marabinos en su presentación con un repertorio nutrido entre la que resaltó su promocional “Yo Quisiera”.

co por ese mensaje que conlleva en sus canciones. No obstante, el material contiene una producción especial junto a los hijos del cantante, quienes participaron junto a su padre en el tema “Los panas de siempre” De igual manera, el autor de “Mi muñeca de cristal” señaló que su tema promocional en un principio

DESCÁRGALO

El Centro de Bellas Artes – Ateneo Maracaibo y la Fundación para el Desarrollo de la Dramaturgia Regional (Fundrama), presentarán el próximo 17 de agosto a las 7 de la noche en el auditorio del CBA la obra teatral “Señoras de Maracaibo en el Velorio de Eudomario”. Esta obra es la pieza teatral que ha obtenido más audiencia en la historia del teatro zuliano. Las jocosas “Señoras de Maracaibo” se entrelazan para dar un discurso donde el tema del velorio hará llorar de la risa al público presente. Las “Señoras de Maracaibo”

El teatro “Bellas Artes” se engalanará con la melodía de la primera orquesta sinfónica juvenil e infantil étnica dirigida por la actriz Patricia Velázquez. “Wayúu Taya” conmemorará el próximo 10 de agosto su décimo aniversario en medio de su campaña benéfica “Una sola voz por la cultura wayúu”. El evento está pautado a partir de las 6 de la tarde, forma parte del programa intercultural para la integración de 200 niños de La Guajira al Sistema Nacional de Orquestas. En un concierto alternativo, los conjuntos de los Puertos de Altagracia, las agrupaciones Kyo, Attis y OblierOne, junto a los cantantes Juan Pablo Lobos y Ulises Hadjis amenizarán al auditorio presente. Reconocidas organizaciones no gubernamentales y Fundamusical forman parte del proyecto para la preservación de la música en los pueblos indígenas y mejorar sus condiciones de vida.

CARACAS

AVN / Redacción

Las Señoras de Maracaibo se presentan en el CBA son interpretadas por los actores Henry Semprún en el papel de “Marucha”; Carlos Guevara como “Guillermina”; Ricardo Lugo como “Dalia”; José Bermúdez como “La Muda Mística” y José Molero en el personaje de “La China”. La pieza original, dirigida por Richard Oliveros, es una estructura dramática que retrata los símbolos de la cultura marabina, expresados en las cinco mujeres que entran en complicidad con el público para contarles sus experiencias. En esta oportunidad las “Señoras de Maracaibo” se reunirán en el velorio de un ser querido para continuar con sus ocurrencias.

Equipo de Cultura

Feria del Libro recibió más de 46 mil visitas

iba intencionado para ser una gaita y que con todo el gusto del mundo se pasearía por otros géneros de la música venezolana. El pasado jueves 02 de agosto, el “cantante del amor” ofreció un concierto en privado en Maracaibo y hoy se presentará en Caracas para poner a vibrar a sus seguidores.

Nuevamente vienen con el “Velorio de Eudomario” el 17 de agosto

Equipo de Cultura

Orquesta sinfónica wayúu ofrecerá concierto aniversario

JORGE CASTRO

“Señoras de Maracaibo en el Velorio de Eudomario” es la pieza teatral con más audiencia en la historia del teatro zuliano.

Con más de 46.000 visitas cerró la tercera edición de la Feria del Libro de Caracas, que desde el 27 de julio ofreció palabra, música y formación académica a quienes visitaron la Plaza de Los Museos y el parque “Los Caobos”, ubicados en el corazón de Bellas Artes, de la capital del país. “Este año tuvimos un crecimiento de 75% respecto al año pasado, porque hubo más expositores y más espacio”, destacó el presidente de la Fundación para la Cultura y las Artes (Fundarte), Freddy Ñáñez. A propósito del espacio, en esta edición la distribución de toldos estuvo sujeta a tres temáticas. La primera, centrada en la inclusión de editoriales alternativas que ofrecieron títulos de distintas tendencias en el inicio del recorrido, hasta llegar a un segundo eje, conformado por actividades musicales, cafés y opciones gastronómicas.

12 VERSIÓN FINAL SALUD Maracaibo, martes, 7 de agosto de 2012

La guerra contra el sofoco se libra desde varios frentes y la nutrición es uno de los más importantes. Hidratarse abundantemente y adaptar nuestros hábitos alimenticios son algunos de los consejos que ofrecen los expertos para afrontar las altas temperaturas.

Se recomienda una ingesta calórica de entre 1.700 y 2.300 kilocalorías

Dieta contra el calor LAS COMIDAS Según Leticia Arregui, médico estético de la Unidad de Dermatología Médico Estética del Hospital USP San Camilo de Madrid, “los vegetales y las frutas deben componer el setenta por ciento de las comidas durante la época estival con el ﬁn de reponer las sales minerales que se pierden a través de la transpiración”. La doctora considera que es “muy importante” realizar cinco comidas diarias: desayuno, colación a media mañana, comida, merienda y cena. Así se evitará tanto el picoteo entre horas como llegar con mucha hambre a las comidas principales.

EFE

uando el calor arrecia se hace necesario incrementar la ingesta de líquidos, así como el aporte de fibras, de vitaminas y de minerales. Todo ello, sin descuidar nuestras necesidades de carbohidratos, proteínas y grasas saludables, señala Leticia Arregui, médico estético de la Unidad de Dermatología Médico Estética del Hospital USP San Camilo de Madrid. En este sentido, la especialista destaca las propiedades de ciertos alimentos como las ensaladas, la fruta y el pescado azul. En primer lugar, la doctora Arregui indica que “comer lechuga, tomate, aceite de oliva y otros aliños bajos en grasa es una muy buena opción para incrementar la aportación de fibra, agua y vitaminas”. Además, “si añadimos pasta, arroz o legumbres a la ensalada base, conseguiremos una combinación ideal de carbohidratos y proteínas (estas últimas están presentes en las legumbres)”, afirma. Por su parte, la fruta contiene vitaminas y minerales necesarios para el organismo. Algunas albergan, asimismo, una importante cantidad de agua. La doctora también aconseja consumir zumos de frutas naturales pues constituyen “una gran fuente de vitaminas, al mismo tiempo que cubren nuestras necesidades de hidratación”. El pescado azul es otra de las recomendaciones de la especialista, ya que tiene “ácidos grasos esenciales que contribuyen a regular el colesterol, además de un alto contenido en proteínas de calidad. Se trata de un alimento de fácil digestión, ideal para consumir en cualquier época del año”, subraya. Ejemplos de alimentación En cuanto a las calorías que hay que ingerir diariamente en épocas de calor, Arregui precisa que, para mantener el metabolismo basal, las necesidades calóricas no son las mismas para todos pues dependen de parámetros como la edad, el sexo o el tipo de actividad física que se

“Hay que evitar o reducir el consumo de salsas, alimentos fritos o rebozados. Asimismo, es importante vigilar que los niños y los ancianos ingieran por lo menos dos litros de líquidos al día, sobre todo si están enfermos”, advierte la especialista.

realice. “Pero, en líneas generales, se recomienda un ingesta calórica de entre 1.700 y 2.300 kilocalorías”, apunta. Asimismo, la doctora considera que es “muy importante” realizar cinco comidas diarias: desayuno, colación a media mañana, comida, merienda y cena. Así se evitará tanto el picoteo entre horas como llegar con mucha hambre a las comidas principales. Es fundamental empezar el día con un buen desayuno. “Un café con leche desnatada o semidesnatada, un zumo de fruta natural o una pieza de fruta, un tazón de cereales con yogur desnatado o bien una tostada de pan integral con un chorrito de aceite de oliva y una loncha de pechuga de pavo”, es la recomendación de la especialista. A media mañana hay que tomar una pieza de fruta. Para la comida principal del día, la doctora sugiere mejillones al vapor o un cóctel de mariscos como primer plato. El segundo puede ser una ensalada completa con brotes de lechuga, tomate cherry, frutos secos, huevo cocido y zanahoria rallada, todo ello aliñado con sal, vinagre balsámico y aceite de oliva. De postre, un sorbete de fruta. Para merendar se puede optar por algunos preparados lácteos que no contengan mucha azúcar. A la hora de la cena, la especialista propone unas brochetas de queso mozzarella, tomate y albahaca seguidas por un pescado a la plancha y una macedonia de frutas como postre. En el capítulo de los líquidos,

cuya necesidad es mayor en épocas de calor, Arregui aconseja ingerir entre un litro y medio y dos litros y medio al día. No obstante, la cantidad de agua que es necesario tomar “dependerá de la actividad física que se realice. La ingesta debe aumentar si dicha actividad es moderada o alta”, indica. Asimismo, la doctora afirma que es importante reponer sales minerales junto con el líquido cuando la actividad física es intensa. Para este fin, según comenta, “la mejor opción son las bebidas isotónicas”. Otros líquidos adecuados para hidratar nuestro organismo durante los periodos de altas temperaturas son “ sopas frías, zumos de frutas, caldos vegetales, leche, infusiones, helados de hielo, bebidas light sin azúcar, agua con limón y bebidas no alcohólicas”, expresa. La doctora aclara que los líquidos deben ingerirse a una temperatura adecuada, sin que estén excesivamente fríos. Además, hay que repartir su consumo a lo largo del día. Por otra parte, la experta ofrece algunos consejos para no ganar peso durante la temporada estival. De este modo, sugiere moderar la cantidad de alimentos y consumir pequeñas porciones varias veces al día. Además, se debe tomar un buen desayuno pero hay que evitar las galletas, el pan y los productos de pastelería. Considera necesario, asimismo, aumentar el consumo de frutas, cereales integrales, verduras y agua. No obstante, se debe reducir la ingesta de sal para evitar la retención

Una joven pareja se refresca en una fuente. Moderar la cantidad de alimentos y practicar ejercicio físico son algunas de las recomendaciones que ofrece la doctora Arregui para no ganar peso durante la temporada estival.

de líquidos. Practicar ejercicio físico, preferiblemente por la mañana o al atardecer y moderar el consumo de alcohol son otras de sus recomendaciones. Los peligros del verano Mantener los alimentos en óptimas condiciones es fundamental en épocas de altas temperaturas. Uno de los problemas de salud que suelen presentarse con el calor son las diarreas estivales. Para prevenirlas, los especialistas de la Junta de Andalucía (sur de España) aconsejan conservar los alimentos en el frigorífico, incluso los que ya están cocinados, y manipularlos de manera higiénica. “Procure que el tiempo que transcurre entre la preparación y el consumo de los alimentos sea el menor posible, especialmente en el caso de aquellos

que contengan huevo, como la mayonesa o la pastelería”, destacan. Según indica la doctora Arregui, hay que prestar particular atención a los ancianos y a los niños en periodos de mucho calor, ya que “tienen necesidades nutricionales especiales”. La experta hace hincapié en la necesidad de realizar un correcto reparto de los nutrientes. En este sentido, explica que el cincuenta por ciento del volumen energético total debe proceder de los hidratos de carbono, el treinta por ciento de los lípidos y el quince por ciento de las proteínas. “Hay que evitar o reducir el consumo de salsas, alimentos fritos o rebozados. Asimismo, es importante vigilar que los niños y los ancianos ingieran por lo menos dos litros de líquidos al día, sobre todo si están enfermos”, advierte.

Maracaibo, martes, 7 de agosto de 2012 DEPORTES VERSIÓN FINAL 13

Deportes deportes@versionﬁnal.com.ve

Regresó al país el campeón olímpico Rubén Limardo

“¡Para mi madre!”

an pronto arribó a Venezuela, Rubén Limardo evocó a su señora madre y mirando al cielo le dedicó la medalla de oro ganada en Londres 2012. Luego, encabezó desde Maiquetía hasta Caracas una caravana. Las multitudes lo ovacionaron a su paso, mientras el resto del país no para de celebrar la hazaña del esgrimista.

Rubén Limardo Gascón AFP

- 17-

14 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, martes, 7 de agosto de 2012

Extrabases “¿CY Young” a la vista para Félix Hernández?. Bueno, puede ser. Su ttrepidante eescalada perm mite hacer ccomparacion nes y ser anffitriones de eesperanzas. H Hagamos enttonces una m muestra estadística con el mejo mejor tirador de lla A i h Americana ahora mismo, Jered Weawer. Este derecho de los Angelinos es líder en conquistas (14-1) y por efectividad (2.29), cifras que le ganan ampliamente la pulseada al carabobeño (10-5, 2.63), cuya tendencia en julio y agosto es avasalladora…..TEÓRICAMENTE, “El Rey” debe hacer otros once inicios si todo va bien, lo que genera la posibilidad de aproximarse a los departamentos comandados por Weawer. El criollo tiene cuatro aperturas más que el diestro de los celestiales y solamente está un ponchado detrás (159) del jefe del segmento, Max Scherzer, mientras que Weawer suma 92 fusilados. El whip --- boletos más hits permitidos --- del norteamericano es microscópico (0.95) aunque el del paisano nuestro aparece quinto (1.11). Un departamento que favorece mucho a Hernández es el de los innings trabajados (164, tope en la liga), superando por 42 a Weawer (122)….. ASÍ las cosas, el venezolano estaría detrás en una votación de hoy día, pero ofrece una soberbia tendencia hacia cifras resaltantes. Desde el 14 de julio ganó cuatro de cinco aperturas, siempre lanzó al menos siete episodios, solo una vez aceptó más de cinco imparables, con dos blanqueos en ese tránsito --- ante Rangers y Yankees nada menos --y presentó otras tres actuaciones con un máximo de dos rayitas a cuenta. Su ERA es de excepción en el trecho mencionado (0.89). Valga decir que adorna sus registros totales con tres completos y un trío de lechadas, contra dos y una respectivamente para su oponente en el balance del cual nos hemos antojado hoy. Obvio que Weaver no es el único escollo para el tricolor. Chris Sale (12-3, 2.61) y Justin Verlander (11-7, 2.63) también tienen muchas cosas que decir en lo sucesivo. Pero el lauro está a la vista, algo cercano. Es posible. POR vía de waiwers llega César Iztúris a su sexto club de liga mayor. Tiene un segundo aire ahora mismo y hasta su bateo (.242) se ha re-

Alfonso Saer / deportes@versionﬁnal.com.ve

cuperado. c Washington W no tardó n en tomar e al a barquisimetano por la lep sión de su s estelar Ian e D Desmond. Llega a una L divisa con aires de pos postemporada. Iztúris, con doce años de experiencia arriba, nunca ha jugado una Serie Mundial……HOY cumple años Mike Trout. La nota viene al caso porque se trata del pelotero sensación en Grandes Ligas y porque solamente apagará 21 velitas. Por ahora su horizonte no pone límites y los Angelinos piensan que tienen oro en polvo, algo deducible al no más mirar sus guarismos en el primer año completo en la máxima instancia. Desde hace mucho rato es comandante de los bateadores (.346) contabilizando 58 empujadas y 19 jonrones en solo 86 juegos. También puede ganarle un partido a quien sea con su velocidad --- líder estafador de ambas ligas, 33 --- o con su magnífica defensa en el campo central, patentizada con unas cuantas atrapadas de antología en lo que va de campaña….. ENTRE Félix Doubront (10-5, 4.56) y Franklin Morales (3-2, 3.14) alcanzan casi la z c cuarta parte de d los triunfos f de Boston ( (54). Estos zurdos resulz t tan oxígeno puro para p una u rotación t trastabillante t y sorpresiv vamente venida a menos entre les lesiones y bajo rendimiento. Morales, el guariqueño, ha sido pieza acoplada a lo que se necesite, bien sea como abridor, intermedio y cerrador. Su homólogo valenciano inició operaciones como un quinto abridor sin puesto seguro y ha pasado a ser un tirador que en muchos casos resulta el “stopper” del club…..LA oportunidad la pintan calva. José Celestino López (.244, 28CE) se ha contagiado de la paupérrima ofensiva de los Indios. El barcelonés apenas ha dado seis cohetes en sus recientes 27 chances, sin empujadas. Pero va donde lo pongan en la defensiva. El domingo por vez primera defendió los jardines en Grandes Ligas y estuvo dos tercios de inning en la derecha. A cuidar la comida.

JUGAR con los numeritos no paga impuestos. Miguel Cabrera ha retomado el t sendero de d la triple corop na. Sus n 27 2 para la calle son c c cuatro menos n que el puntero de d la lista, Adam Dunn, mientr mientras que las 91 empujadas --- tope en la lista --- únicamente tienen como rival a Josh Hamilton (90). El promedio (.325) es 21 puntos más bajo que su único antecesor Mike Trout (.346)… ..72 de las 150 ganancias de Freddy García ocurrieron con el uniforme de los Marineros, divisa con la cual se estrenó en las Mayores. Dos ex compañeros con los nautas y ahora coequiperos también en Nueva York, Raúl Ibáñez e Ichiro Suzuki, alababan el domingo --- triunfo ante Seattle --- la capacidad del baruteño para hacer los ajustes luego de perder la recta que frisaba las 97 millas. Solo ha conquistado 34 victorias en los últimos seis años, pero su experiencia y disposición firme lo sostienen con el club de pelota más afamado…..LOS ladrones de bases obligaron a los Nacionales a buscar al catcher Kurt Suzuki para reforzar la posición. Los líderes del este elogian el mascoteo del venezolano Jesús Flores, pero su bate no ha sido consistente (.222, 18CE) con diez empujadas desde junio a lo que va de agosto. A su brazo le corre todo el mundo. Hasta ahora llegaron 44 de los 49 que salieron a buscar la siguiente almohadilla…..JOSH Hamilton reincide con el tabaco pese a declarar que se ha entregado al Señor. Ante requerimientos de la prensa dijo que era una cuestión de disciplina. “Lean Hebreos 12:4-5 y Juan 3:30” refutó el slugger de los Rangers tras su caída en picada y luego de un comienzo desbordante. EXCELENTE pitcher doble A en los años 50, reputado comentarista de radio y televisión, periodista de amplia trayectoria en El Universal, presidente de la LVBP. Duilio Di Giácomo fue hombre de beisbol en Venezuela. Su deteriorada salud lo retiró hace años de la actividad, pero dejó recuerdos gratos por su desempeño profesional en las áreas mencionadas. El fin de semana se despidió este espigado, incisivo y documentado hombre de los medios deportivos. Paz a su

alma…..JESÚS Montero (Seattle) era hasta el viernes el derecho con mejor avem rage contra r zurdos en z la l Americana (.370). c Aún debeA rá r corregir m muchas cosas s ante los tiradores t de d su mano (.214). Lara espera que lo haga en el próximo torneo local…..RONNY Cedeño ha subido vertiginosamente su average en los Mets. En diez partidos despachó para .455 y escaló 43 puntos hasta .297. Incluyó dos cuadrangulares y 12 remolcadas….. MARCO Scutaro anda de 34-12 (.353) desde que llegó a los Gigantes, quienes t recibieron r una repriu menda fuerm te t de Bruce Bochy al B perder siep te t de ocho como locac l El mitin les. dio resultados y los acontecidos Rockies pagaron la factura con tres reveses en línea…..LUIS Jiménez (.307, 15HR, 64CE) se fue de 4-4 y le faltó el triple para la escalera este domingo ante el New Orleans. Es quinto palo y designado del Tacoma. El viernes también la sacó para acabar su larga sequía jonronera…..UNA gran atrapada de Alcides Escobar con tres en bases y el juego 6-6 en el décimo tramo ante Texas, produjo un cero fenomenal y Kansas luego ganó, 7-6, el domingo. El varguense (.301, 38CE) tiene 20 robos….. EZEQUIEL Carrera regresó goloso a las mayores. En tres juegos se bajó de 12-7 con los Indios….. ERNESTO Mejía fletó siete carreras en tres juegos del fin de semana. Sigue al comando de los empujadores en la Internacional AAA (82) y su average escaló hasta .309….ZULIA no inventa. En la actualidad una importación de experiencia en la liga, sin restricciones, ajustada al medio, es lo recomendable. Así veremos nuevamente a unos tiradores como Bibbens, Pollock, Schmidt y Reid, curtidos en el calor marabino y nada problemáticos…..KANSAS City había anunciado que saldría de José Mijares. No lo pudo cambiar y lo colocó en waiwers. Para los Gigantes es una buena ayuda como zurdo situacional.

Maracaibo, martes, 7 de agosto de 2012 DEPORTES VERSIÓN FINAL 15

Londres 2012 Disputan las preseas del peso welter.Tras ganarle a un iraní y a un surafricano, nuestro peleador busca el pase a semifinales. Su rival viene darle un paseo a un japonés.

A las 4:15 de la tarde, hora venezolana, el púgil vinotinto enfrenta a un kazajo

Maestre va hoy por medalla AFP

Yusbeli Parra Atletismo (Jabalina) Gabriel Maestre Boxeo (cuartos de ﬁnal) Angie González Ciclismo (Omnium) Hersony Canelón Ciclismo (Keirin) Erwin Caraballo Lucha Grecorromana Wuileixis Rivas Lucha Grecorromana

Jose Leonardo Oliveros

l boxeador Gabriel Maestre, oriundo del estado Anzoátegui, buscará a las 4:15 de la tarde, hora venezolana, hacerse con un cupo en las semifinales del boxeo, en el peso Welter, ante el kazajo Serik Sapiyev. Maestre, quien ya aseguró diploma para la delegación venezolana, quiere hacer historia y convertirse en sexto púgil venezolano, que alcanza algún metal en los Juegos Olímpicos. El oriental sería el segundo en alcanzar tal hazaña en la división Welter, siendo su antecesor el zuliano Pedro Gamarro, quien obtuvo plata en los Juegos de Montreal 1976. La tarea para el boxeador venezolano, no parece fácil, ya que tendrá que enfrentarse al kazajo Sapiyev, quien esta ranqueado como número dos de la categoría y viene de obtener una contundente victoria en su único combate en Londres 2012. El rival del criollo, viene de derrotar con total superioridad,

COMPITEN HOY

El oriental Gabriel Maestre buscará su tercera victoria consecutiva en el cuadrilátero de los Juegos Olímpicos 2012.

en la ronda de 16, al japonés Yasuhiro Suzuki con marcador final de 25-11. Sapiyev, además, tuvo un increíble segundo asalto donde se impuso 10-3, sobre su rival, lo que le dio una gran ventaja en el combate. Su récord en Londres es de 1-0. Por su parte, el venezolano Maestre, que arrancó en la ronda de 32, irá a su tercer combate en los Juegos Olímpicos, con récord de 2-0. Maestre en primera instancia

derrotó con pizarra de 13-8 al iraní Amin Ghasemi, mientras que en su segunda pelea se impuso con marcador de 18-13 sobre el surafricano Siphiwe Lusizi. En ambas refriegas, Maestre ha inclinado la balanza en el segundo asalto a su favor. Sí Maestre gana la pelea, aseguraría la medalla de bronce y tendría que pelear por el pase a la final en busca del oro.

Otros en acción El contigente de atletas venezolanos sigue en acción en los Juegos Olímpicos de Londres, quienes tendrán participantes en el atletismo, lucha y ciclismo, respectivamente. La pedalista Angie González, continuará su participación en la prueba de Omnium, donde disputará las pruebas de persecución individual, scratch y contrarreloj de 500 metros.

Por su parte, Hersony Canelón hará lo propio en el Velódromo de Londres, en la modalidad del Keirin masculino. En lo que se refiere a la Lucha Grecorromana, Erwin Caraballo y Wuileixis Rivas debutarán en la especilidad. Caraballo estará en la división de los 96 kilogramos y verá acción ante Ardo Aru Saar de Estonia. Por su parte, Rivas combatirá en la categoría de los 66 kilogramos. Tras un bye en la ronda de 32, luchará ante el francés Steeve Guenot. En atletismo, la criolla Yusbeli Parra, tomará parte de lanzamiento de jabalina, en el estadio Olímpico de Londres.

16 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, martes, 7 de agosto de 2012

Londres 2012 La boxeadora se quejó por no tener día de descanso entre combate, aunque no por eso justificó su derrota. Apoyará hoy desde las gradas a Gabriel Maestre.

La pugilista criolla cayó 24-16 ante su similar norteamericana Marlen Esparza

Magliocco sumó otro diploma

Redacción/AVN/AFP Deportes@versionﬁnal.com.ve

a venezolana Karlha Magliocco obtuvo el séptimo diploma olímpico para el país al finalizar entre las mejores ocho del mundo tras caer ante la estadounidense Marlen Esparza en los cuartos de final de la categoría de los 51 kilogramos en el boxeo femenino de los Juegos Olímpicos Londres 2012. En los cuatros asaltos, la norteamericana dominó a la venezolana con pizarra de 8-4, 6-4, 5-4 y 5-4 para un marcador final 24-16. La nativa de 25 años, quien el pasado domingo había logrado su pase a los cuartos de final al vencer a la brasileña Erica Matos, batalló en el cuadrilátero, pero mostró cansancio y recibió varios golpes directos, que al final la perjudicaron en las tarjetas de los jueces. “Las cosas no salieron como teniamos pensado. Lamentablemente nos tocó la peor parte, que fue la derrota. Me siento satisfecha porque lo entregué todo en ese ring”, fueron las primeras palabras de la criolla a la Televisora Venezolana Social, Tves. La esperanza Entre lágrimas la venezolana

La venezolana Karlla Magliocco (izquierda) luchó por hacer un buen papel en los Juegos Olímpicos y esto fue reconocido hasta por el público británico que la adoptó y apoyó desde las gradas.

expresó: “Me entristece no haber podido llevar algo para mi país (....) pero vendrán otras oportunidades”. Sobre el resultado final que le dio el triunfo a su rival, la llanera reconoció con humildad la derrota. “No puedo negar y tengo que ser consciente de que ella ganó la pelea. Pero yo también marqué mis puntos, No tengo palabras (....) no era el resultado que esperabamos”, afirmó.. Magliocco envió un emotivo

mensaje a su hija de cinco años: “Te amo (...) tu eres lo más bello mi vida, espero que el día de mañana cuando crezcas y tengas conciencia de las cosas que tu mamá hizo, te sientas orgullosa (...) eres mi mi vida, de verdad todo lo que hago, lo hago en por de ti, porque deseo un mejor futuro para ti, te amo hija y pronto estaremos juntos”, dijo con la voz entrecortada. La participación en Londres

de Magliocco ya marca un hito en la historia deportiva del país, pues es la primera vez que una boxeadora venezolana sube a un ring de unos Juegos Olímpicos. Polémica “Me sentí con un poco de dolor en los músculos, pero eso no lo voy a emplear para justificar mi derrota”, comentó, y tampoco quiso cuestionar la decisión de los organizadores de hacer pelear a las mujeres por dos días consecutivos.

“Ellos tienen sus razones para hacerlo. Yo sólo me dedico a tirar cuatro ‘carajazos’ y a tratar de representar dignamente a mi país”, manifestó. Magliocco, que se ha echado al público británico en un un bolsillo por sus gritos rechinantes desde las gradas, alentando lo mismo a un venezolano que a otro latino, dice estará de regreso a la Arena Excel hoy, “apoyando con todo a Gabriel” (Maestre), su compatriota.

ACTUALIDAD VENEZOLANOS Luis Liendo cayó en lucha y aﬁrmó su retiro

Carabobeña Angie González es novena en el omnium

Contreras y Páez eliminados en saltos ornamentales

Nercely Soto quedó fuera de las semiﬁnales

Elías Malavé contento con su actuación

El venezolano Luis Liendo perdió frente al representante de Kazajistán, Almat Kebispayev, en los octavos de final de la lucha grecorromana. ”Me voy a retirar de la lucha. Quiero descansar y estar al lado de mi familia”, declaró el caraqueño, de 31 años, tras perder su primera pelea (3-1). ”Me preparé muy bien para esto y perder en el primer combate no es fácil”, reconoció.

La pedalista venezolana Angie González se ubicó novena en la carrera de los puntos (20 kilómetros), segunda prueba de la modalidad del omnium femenino. Cumplidas dos pruebas, la carabobeña se ubica en la casilla 15 de la tabla general con 26 puntos. La clasiﬁcación es liderada por la estadounidense Sarah Hammer y la canadiense Tara Whitten con 10 puntos para cada una.

Los clavadistas venezolanos Edickson Contreras Bravo y Robert Páez Rodriguez no lograron clasificar a la ronda semifinal de los saltos ornamentales modalidad trampolín de 3 metros. Con un puntaje final de 382,60, Páez se ubicó en el puesto número 25. Contreras, por su parte se posicionó en lugar 28 con 301,45 puntos.

Con un crono de 23 segundos y 54 centésimas (23.54) la venezolana Nercely Soto terminó octava en la cuarta serie de la prueba de los 200 metros planos femenino y se despidió de los Juegos Olímpicos Londres 2012. La zuliana registró más de un segundo la marca que logró para clasiﬁcarse a la cita olímpica, que fue de 22.53 segundos.

El venezolano Elías Malavé, quien logró una destacada participación en su debut en los Juegos Olímpicos, afirmó que cumplió con las expectativas que se trazó. El criollo cayó ante Kuo ChengWei, de China Taipei, en la modalidad de tiro con arco, en un reñido duelo que terminó empatado encinco sets y que se definió con una flecha de desempate.

Maracaibo, martes, 7 de agosto de 2012 DEPORTES VERSIÓN FINAL 17

El criollo cumplió su sueño de conocer al pugilista ganador de oro en México 1968, Francisco “Morochito” Rodríguez”.

El esgrimista Rubén Limardo Gascón fue recibido ayer con todos los honores

!Llegó nuestro campeón olímpico!

FOTOS AVN

Luis Venegas (Ucsar 2007) lvenegas@versionﬁnal.com.ve

uforia y algarabía fue lo que se vivió ayer en horas de la tarde en el Aeropuerto Internacional de Maiquetía, estado Vargas, con la llegada del medallista olímpico venezolano, Rubén Limardo Gascón. El esgrimista criollo parecía por primera vez caer en cuenta de su hazaña en Londres, ya que al ver a cientos de personas gritando y coreando su nombre, inevitablemente rompió a llorar. Muchos familiares, amigos, atletas y representantes del gobierno nacional estuvieron presentes en el arribo del bolivarense, animando con pancartas y hasta contaron con la samba de los Tiburones de La Guaira. “Me siento muy emocionado, nunca me imaginé que me iban a recibir así”, fueron unas de las primeras palabras de Limardo al tomar el micrófono de la pequeña tarima en el aeropuerto. Con el optimismo a millón por el logro alcanzado y la confianza a la nueva generación deportiva nacional, el oriundo de Ciudad Bolívar aseveró que este será el inicio para que lleguen muchas medallas en los próximos Juegos Olímpicos. Como era de esperarse dedicó su logró a toda su familia, pero en especial a su madre que falleció hace un par de años. También por su puesto no dudó en compartir su medalla con toda Venezuela, la cual lo siguió combate a combate. Por último, el espadachín le ofreció este oro a los niños de Venezuela, quienes son realmente el futuro del país. Se unieron dos glorias El venezolano Rubén Limardo al ganar su medalla de oro hace unos días, declaró que deseaba estrechar la mano del pugilista Francisco “Morochito” Rodríguez, quien alcanzó la presea dorada hace 44 años. Esta escena fue una de las más esperadas y sentidas por todos en el país, al ver a dos glorias del deporte nacional compartir sus opiniones y mostrar admiración uno por el otro. Rodríguez ha afirmado sentirse muy emocionado con el logro del esgrimista bolivarense, y en reconocer que ya no es el único privilegiado en tener una medalla de oro olímpica.

Los venezolanos Francisco “Morochito” Rodríguez (izquierda) y Rubén Limardo Gascón (Derecha) fueron retratados con las dos únicas medallas de oro olímpicas que tiene Venezuela en la historia de las olimpíadas, una en México 1968 en boxeo y otra en Londres 2012 en esgrima.

El avión donde llegó Rubén Limardo fue recibido con un arco de agua por los bomberos del Aeropuerto Internacional de Maiquetía.

Una gran cantidad de personas asistieron a la llegada del campeón olímpico venezolano.

CELEBRACIÓN DE ORO

Limardo en la gráﬁca está acompañado por amigos y familiares, en su llegada al país proveniente de Londres.

El esgrimista ganador de la segunda medalla de oro en toda la historia olímpica de Venezuela, Rubén Limardo recorrió acompañado del pueblo, la parroquia Sucre de Caracas, tras arribar al país después de su participación en los Juegos Olímpicos Londres 2012. Pese a la lluvia que cayó en la tarde de este lunes en la ciudad capital, una multitud se aglomeró en la plaza Sucre y sus adyacencias para esperar al campeón olímpico y acompañarlo en su recorrido hasta la plaza “O´leary”. ¡Este es el mejor momento de mi vida!”, expresó Limardo.

Ruben Limardo encabezó una caravana multitudinaria hasta la Plaza “O`Leary” donde recibió un homenaje.

18 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, martes, 7 de agosto de 2012

BREVES MLB

César Izturis Los Nacionales de Washington solicitaron a los Cerveceros de Milwaukee el traspaso del criollo César Izturis, que está en su lista de peloteros transferibles. Izturis, ganó el Guante de Oro en 2004, ha bateado .235 con dos jonrones y 11 impulsadas en 57 partidos en2012.

José Mijares Los Reales de Kansas City permitieron al relevista zurdo venezolano José Mijares irse a los Gigantes de San Francisco por clásula de rescisión. Mijares tenía marca de 2-2 con promedio de carreras limpias admitidas (PCLA) de 2.56 en 51 apariciones en relevo.

Henry Blanco Arizona colocó al venezolano Henry Blanco en la lista de inhabilitados por 15 días debido a esguince del pulgar izquierdo. Blanco fue enviado a Phoenix para realizarse un examen de resonancia magnética para determinar sin estaba roto el ligamento.

Johan Santana Johan Santana está listo para volver con los Mets el sábado en el Citi Field. El zurdo venezolano ponchó a tres bateadores al lanzar tres innings en blanco por Clase-A Brooklyn, antes de tirar tres entradas simuladas más. En total hizo 90 pitcheos.

El lanzador Justin Verlander trabajó por ocho capítulos, permitió ocho imparables, dos carreras y abanicó a 14 bateadores de Nueva York.

El criollo despachó el jonrón 28 en el triunfo 7x2 de los Tigres sobre los Yanquis

Miguel Cabrera sigue imparable con Detroit

Redacción/AP deportes@versionﬁnal.com.ve

l venezolano Miguel Cabrera conectó su jonrón 28 de la campaña para guiar la ofensiva de los Tigres de Detroit a la victoria 7x2 sobre los Yanquis de Nueva York en el “Comerica Park, de Detroit, Michigan”. Mientras el ganador fue el contundente lanzador, Justin Verlander, quien envió a la goma más de 130 lanzamientos, trabajó por espacio de ocho episodios, permitió ocho imparables y dos rayitas limpias, mientras abanicó a 14 bateadores de los “Mulos del Bronx”. Los Tigres de Detroit comenzaron a tacar en la segunda entrada con un jonrón al jardín derecho de Prince Filder para el 1-0. Luego en el cuarto capítulo, el criollo Miguel Cabrera despachó su cuadrangular 28 de la campaña por el jardín central para el 2-0. En el quinto despertaron los Yanquis y con sencillo de Derek Jeter al jardín derecho, Eric Chávez anotó el 2-1. Luego, Robinson Canó bateó indiscutible al jardín izquierdo, para que Curtis Granderson engomara el 2-2. En el mismo episodio, los Tigres hicieron un rally de tres carreras, primero Omar Infante conectó hit al jardín izquierdo, para que Avila anotara el 3-2. Después Jackson bateó imparable al jardín central y Peralta anotó

Prado aportó Los Bravos de Atlanta con gran ofensiva vencieron 6x1 a los Filis de Filadelfia en el “Citizens Bank Park” de la ciudad de Filadelfia. Los Bravos se adelantaron en la pizarra con un doble de Freeman al jardín derecho, Bourn y Prado anotaron el 2-0 para los de Atlanta, mientras Freeman ancló en tercera avanzando con el tiro. Luego, Freeman anotó El 3-0 con wild pitch de Worley. Después en el cuarto inning, Bourn bateó sencillo al jardín izquierdo y Janish engomó el 4-0. Luego responderían los Filis con Mayberry Jr. quien despachó un jonrón al jardín izquierdo para el 4-1. En el séptimo capítulo Atlanta anotó el 5-1 en los pies de Heyward y el mismo Heyward en el noveno conectaría un jonrón para el 6-1 final. El lanzador ganador fue Sheets quien en siete y un tercio permitió una rayita limpia.

El venezolano, Miguel Cabrera, celebró su jonrón 28 de la campaña en la victoria de los Tigres 7x2 sobre los Yanquis.

el 4-2, Infante ancló en tercera. Después Dirks bateó un elevado de sacrificio al jardín derecho, para que Infante engomara el 5-2. En el sexto Detroit hizo dos más, Ávila conectó indiscutible al jardín derecho y Boesch anotó el 6-2. Luego, Peralta bateó sencillo al jardín izquierdo, Young anotó el 7-2 final. Por los Tigres, Miguel Cabrera ligó de 4-1 con jonrón, una impulsada y una anotada, Omar Infante de 3-1, con empujada y engomada.

BRAVOS 6 – FILIS 1 BRAVOS DE ATLANTA Bateadores M Bourn CF M Prado LF J Heyward RF F Freeman 1B B McCann C D Uggla 2B J Francisco 3B P Janish SS B Sheets P Totales Lanzadores B Sheets (G, 4-1) E O’Flaherty C Martinez Totales FILIS DE FILADELFIA Bateadores J Rollins SS D Brown LF C Utley 2B R Howard 1B J Mayberry Jr. CF N Schierholtz RF K Frandsen 3B B Schneider C V Worley P a-J Pierre PH b-T Wigginton PH Totales Lanzadores V Worley (P, 6-7) R Valdes B Rosenberg J Horst M Schwimer Totales

IP 7.1 0.2 1.0 9.0

IP 3.2 1.1 1.1 0.2 2.0 9.0

H 7 0 0 7

VB C 4 1 5 1 5 2 5 1 4 0 4 0 3 0 4 1 2 0 36 6 CP CL 1 1 0 0 0 0 1 1

H 1 1 2 1 2 2 1 1 0 11 B 1 0 0 1

I 1 0 1 2 1 0 0 0 0 5 K 0 0 0 0

H 6 0 1 3 1 11

VB C 4 0 3 0 4 0 4 0 4 1 4 0 3 0 3 0 1 0 1 0 1 0 32 1 CP CL 4 4 0 0 0 0 1 1 1 1 6 6

H 1 1 1 0 1 1 2 0 0 0 0 7 B 3 0 0 0 0 3

I 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 K 2 3 1 0 2 8

YANQUIS 2 – TIGRES 7 YANQUIS DE NUEVA YORK Bateadores C Granderson CF D Jeter SS R Cano 2B M Teixeira 1B R Ibanez LF N Swisher RF E Chavez 3B I Suzuki DH R Martin C Totales Lanzadores I Nova (P, 10-6) 5.1 J Chamberlain 1.2 D Phelps 1.0 Totales 8.0

IP 11 2 0 13

VB C 5 1 5 0 4 0 4 0 3 0 4 0 4 1 4 0 4 0 37 2 H CP 7 7 0 0 0 0 7 7

H 0 2 2 0 0 0 3 0 1 8 B 0 0 1 1

I 0 1 1 0 0 0 0 0 0 2 K 5 1 1 7

Baltimore triunfó Los Orioles de Baltimore con un par de batazos en la segunda entrada vencieron 3x1 a los Marineros de Seattle en el “Oriole Park at Camden Yards” de Baltimore. Los Orioles atacaron en el segundo capítulo con Ford quien luego de un out, bateó sencillo al jardín izquierdo, después Reynolds conectó un doble a lo profundo entre los jardines izquierdo y central, para que Ford fabricara el 1-0. Sucesivamente Markakis despachó un jonrón al jardín derecho, para que Reynolds engomara el 3-0. En el octavo episodio, los Marineros despertaron luego de que Kawasaki bateara sencillo al jardín central, para que Thames anotara el 3-1 final para la victoria de Baltimore. El ganador fue Chris Tillman, quien en siete y un tercio, permitió cinco hits, una rayita, un pasaporte y ponchó a cinco

TIGRES DE DETROIT Bateadores A Jackson CF A Dirks LF-RF M Cabrera 3B P Fielder 1B B Boesch RF Q Berry LF D Young DH A Avila C J Peralta SS O Infante 2B-3B Totales Lanzadores J Verlander (G, 12-7) J Valverde Totales

8.0 1.0 9.0

IP 8 0 8

VB C 4 0 3 0 4 1 3 1 3 1 1 0 3 1 4 1 4 1 3 1 32 7 H CP 2 0 0 0 2 0

H I 1 1 1 1 1 1 2 1 1 0 0 0 2 0 2 1 2 1 1 1 13 7 B K 1 14 0 0 1 14

MARINEROS 1 – ORIOLES 3 MARINEROS DE SEATTLE Bateadores D Ackley 2B M Saunders CF J Montero DH J Jaso C K Seager 3B M Carp 1B C Wells LF E Thames RF M Kawasaki SS Totales Lanzadores IP J Vargas (L, 12-8) 8.0 Totales 8.0

VB C 3 0 3 0 4 0 4 0 4 0 4 0 4 0 4 1 3 0 33 1 H CP CL 8 3 3 8 3 3

H 0 0 0 1 1 1 1 1 2 7 B 0 0

I 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 K 2 2

ORIOLES DE BALTIMORE Bateadores N Markakis RF R Andino 3B J Hardy SS A Jones CF M Wieters C C Davis DH L Ford LF M Reynolds 1B O Quintanilla 2B Totales Lanzadores IP

VB C 4 1 4 0 4 0 4 0 4 0 3 0 3 1 3 1 3 0 32 3 H CP CL

H 2 0 1 1 0 0 1 3 0 8 B

I 2 0 0 0 0 0 0 1 0 3 K

C Tillman (W, 5-1) P Strop (H, 18) J Johnson (S, 33) Totales

5 0 2 7

1 1 0 2

5 1 1 7

7.1 0.2 1.0 9.0

1 0 0 1

Maracaibo, martes, 7 de agosto de 2012 DEPORTES VERSIÓN FINAL 19

Los petroleros han tenido una pretemporada que supera los 45 días de trabajo

Zulia FC listo para el Apertura E Atlético Venezuela será el priEl mer rival de los negriazules en casa. Hernández indicó que se han h preparado muy duro. Perozo y Alarcón siguen lesionados. Redacción Deportes Re

Z El colombiano Edder Hernández vuelve a ser la ﬁgura más importante del equipo petrolero en el campeonato venezolano.

ulia FC disputará su quinta temporada en la Primera División desde el próximo 12 de agosto, cuando reciba en su casa el “Pachencho” Romero, de Maracaibo, al Atlético Venezuela, que se estrena en la máxima categoría del balompié nacional en el torneo Apertura 2012. Tras una pretemporada de 45 días, el petrolero ya está a punto para el debut y encara la última semana de trabajo con la mente puesta en el estreno. “Vamos a llegar en un porcentaje muy alto al primer partido, era lo que se había planificado y hemos logrado cumplir con todo sin problemas para tener al equipo en la mejor condición desde el arranque del torneo”, dijo Alex García, después de una sesión de fútbol sabatina ante el Atlético Sucre, un novel equipo de Sabana de Mendoza. En ese entrenamiento, en el cual

se disputaron dos tiempos de 50 de minutos, los zulianos lograron anotar hasta 11 goles, con triplete de Wilton Almeida, además de doblete de José Félix Gutiérrez y tantos de Luis Cassiani, Gustavo Rojas, Roberto Carlos Bolívar, Thony La Cruz, Simón Briceño y Carlos Struve. “Buscamos un rival liviano, que nos permitiera trabajar la parte táctica, fue una sesión bastante productiva, que nos deja prácticamente listos para afrontar la semana de trabajo final antes del debut”, completó García King. Dentro del plantel petrolero, cuyo únicas bajas para la primera jornada serán Jhonny Perozo y René Alarcón (lesionados), lo importante es “llegar en el más alto nivel para ese primer encuentro”, de acuerdo con Eder Hernández, mediocampista negriazul. “Hemos trabajado duro para llegar de la mejor manera en lo físico y en lo futbolístico para el comien-

CALENDARIO Zulia Zulia El Vigía Zulia Lara Zulia Anzoátegui Zulia Aragua Zulia Mineros Zulia Trujillanos Zulia Petare Zulia Yaracuyanos

vs Atl. Venezuela (L) vs Monagas (L) vs Zulia (V) vs Caracas (L) vs Zulia (V) vs Portuguesa (L) vs Zulia (V) vs Zamora (L) vs Zulia (V) vs Táchira (L) vs Zulia (V) vs Real Esppor (L) vs Zulia (V) vs Estudiantes (L) vs Zulia (V) vs Llaneros (L) vs Zulia (V)

zo del torneo. Estamos muy bien, trabajando con alegría, disfrutando como grupo y eso es muy importante para nosotros, estar unidos y contentos”, agregó Hernández, capitán petrolero y líder histórico del club en juegos y goles en Primera. Zulia FC comenzó la semana con una sesión matutina de gimnasio, hoy trabajará a doble turno en la cancha de Las Tuberías, miércoles y jueves lo hará en el “Pachencho” Romero, mientras que el viernes volverá a Las Tuberías y el sábado entrenará en Los Olivos y concentrará al final de la tarde. HENDER SEGOVIA

El IRDEZ impulsa el desarrollo del deporte regional desde las bases

Captación de talentos zulianos se realiza en la Villa Deportiva Daniel Franco Más de 150 atletas en potencia de entre los 5 y 18 años compartirán en la Villa Deportiva “Arquímedes Herrera” de Maracaibo para participar en la segunda fase del Programa Zulianos del Futuro, que tiene como objetivo lograr que nuestro estado sea la cuna del deporte en Venezuela. El programa que inició hace cuatro meses en los municipios, Cabimas, Lagunillas, Jesús Enrique Lossada, Mara, Guajira, Maracaibo y San Francisco tiene como misión básica captar

el talento deportivo del estado en fases tempranas, tener futuros campeones olímpicos y relevo generacional en las diferentes disciplinas. El director técnico del IRDEZ, Ulises Solano destacó el propósito del programa. “En la primera fase se fue a los municipios para hacer la primera cohorte de niños y jóvenes con talento en los deportes primordiales que necesitan relevo, luego está la segunda fase, en la cual se realizarán exámenes, físicos, médicos, cardiovasculares y técnicos para medir a que deporte se adapta mejor cada

atleta, para culminar en una tercera fase donde se incorporarán a los entrenamientos en cada especialidad”. Con bases científicas y apoyados en las Ciencias Aplicadas al Deporte, se evaluarán los 153 zulianos, 14 del patinaje, 41 del softbol femenino, 39 del tenis de mesa, 22 del baloncesto femenino, 18 del polo acuático y 19 del canotaje. a través de la realización de los test físicos, mediciones antropométricas y jornadas de entrenamiento en cada disciplina. Se trabajará en horarios matutinos y vespertinos, con el softbol fe-

Más de 150 niños fueron recibidos por el Secretario de Deporte del Zulia, Oslando Muñoz y la dirección técnica del Instituto Regional de Deportes.

menino (Estadio de Softbol Cuatricentenario); tenis de mesa femenino y masculino (Gimnasio de La Victoria), Patinaje (Vereda del Lago), Baloncesto femenino (Gimnasio Cu-

bierto Belisario Aponte), canotaje femenino y masculino (Planetario Simón Bolívar) y polo acuático femenino y masculino (Complejo de Piscinas Rafael Vidal).

20 VERSIÓN FINAL MUNDO Maracaibo, martes, 7 de agosto de 2012

A último minuto obtuvo la oﬁcina anticorrupción de Argentina el documento

Cristina Kirchner presentó declaración de bienes

Cristina Kirchner, presidenta de Argentina, quien ha suscrito convenios de cooperación comercial con el gobierno Venezolano a raíz del ingreso de nuestro país al Mercosur. REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA ESTADO ZULIA MUNICIPIO JESÚS ENRIQUE LOSSADA CONCEJO MUNICIPAL ACUERDO Nº177-VE-2012 El Concejo Municipal del municipio Jesús Enrique Losada del estado Zulia, en uso de atribuciones legales que le confiere el Artículo 95, numeral 10 y 147 de la Ley Orgánica del Poder Público Municipal, y lo establecido en la Reforma General de la Ordenanza sobre Terrenos de Condición Jurídica Ejidal y Terrenos Propiedad del Municipio Jesús Enrique Lossada, acuerda. CONSIDERANDO Que la ciudadana: GILMA DEL SOCORRO JOJOA LAGOS, venezolana, mayor de edad, titular de la cédula de identidad Nº. V-22.456.686 y domiciliada en jurisdicción del municipio Jesús Enrique Lossada del estado Zulia, en fecha 20 de enero de 2012, solicitó comprar una superficie de terreno de condición jurídica ejidal, ubicado en la siguiente dirección: sector Balmiro León , Parroquia La Concepción de esta jurisdicción, constante de un área de terreno de 295.25M2; cuyos linderos y medidas son las siguientes: Norte: Adriana Bravo y mide 19.85 Mts; Sur: Roberto Pineda y mide 19.45 Mts.; Este: Vía Pública y mide 15.00 Mts. Y Oeste: Antonio Molero y mide 15.05 Mts. CONSIDERANDO Que la ciudadana GILMA DEL SOCORRO JOJOA LAGOS; antes identificada; ha cumplido con los requisitos y condiciones establecidos en la ordenanza respectiva y demás leyes. ACUERDA Artículo Primero: Aprobar la venta del descrito lote de terreno a la ciudadana: GILMA DEL SOCORRO JOJOA LAGOS, por lo que de acuerdo a lo establecido en los artículos 132 y 133 de la Ley Orgánica del Poder Público Municipal, se emite el presente ACUERDO DE DESAFECTACIÓN, para su publicación en Gaceta Municipal y en un diario de circulación regional. Parágrafo Único: Se emplaza a quienes se crean con derecho a oponerse a la presente venta, para que lo hagan dentro de los diez (10) días siguientes a partir de la fecha de su publicación. Dado, firmado y sellado en el salón de sesiones del Concejo Municipal del municipio Jesús Enrique Lossada en La Concepción, a los veintisiete (27) días del mes de julio de dos mil doce (2012). Años 201º de la Independencia y 153º de la Federación. Miriam Cova Concejal Indígena Eliseo González Secretaria Municipal Presidente del Concejo Municipal Visto Bueno Abg. Marian Ferrer Sindico Procurador Municipal REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA ESTADO ZULIA MUNICIPIO JESÚS ENRIQUE LOSSADA CONCEJO MUNICIPAL ACUERDO Nº180-VE-2012 El Concejo Municipal del municipio Jesús Enrique Losada del estado Zulia, en uso de atribuciones legales que le confiere el Artículo 95, numeral 10 y 147 de la Ley Orgánica del Poder Público Municipal, y lo establecido en la Reforma General de la Ordenanza sobre Terrenos de Condición Jurídica Ejidal y Terrenos Propiedad del Municipio Jesús Enrique Lossada, acuerda. CONSIDERANDO Que los ciudadanos: JOSÉ GREGORIO FERNANDEZ PULGAR y YOLEIDA ANTONIA URDANETA DE FERNADEZ, venezolanos, mayores de edad, titulares de la cédula de identidad Nº. V-9.754.401 y Nº V-9.751.728, respectivamente, y domiciliados en jurisdicción del municipio Jesús Enrique Lossada del estado Zulia, en fecha 11 abril de 2012, solicitaron en compra una superficie de terreno de condición jurídica ejidal, ubicado en la siguiente dirección: sector Las Cabrias –Palito Blanco, Parroquia La Concepción de esta jurisdicción, constante de un área de terreno de 497.25 M2; cuyos linderos y medidas son las siguientes: Norte: Oswaldo Bermudez y mide 15.30 Mts; Sur: vía pública y mide 15.30 Mts.; Este: Maritza López y mide 35.50 Mts. Y Oeste: Rosaura Rosales y mide 32.50 Mts. CONSIDERANDO Que los ciudadanos JOSÉ GREGORIO FERNANDEZ PULGAR y YOLEIDA ANTONIA URDANETA DE FERNADEZ; antes identificados; han cumplido con los requisitos y condiciones establecidos en la ordenanza respectiva y demás leyes. ACUERDA Artículo Primero: Aprobar la venta del descrito lote de terreno los ciudadanos: JOSÉ GREGORIO FERNANDEZ PULGAR y YOLEIDA ANTONIA URDANETA DE FERNADEZ por lo que de acuerdo a lo establecido en los artículos 132 y 133 de la Ley Orgánica del Poder Público Municipal, se emite el presente ACUERDO DE DESAFECTACIÓN, para su publicación en Gaceta Municipal y en un diario de circulación regional. Parágrafo Único: Se emplaza a quienes se crean con derecho a oponerse a la presente venta, para que lo hagan dentro de los diez (10) días siguientes a partir de la fecha de su publicación. Dado, firmado y sellado en el salón de sesiones del Concejo Municipal del municipio Jesús Enrique Lossada en La Concepción, a los veintisiete (27) días del mes de julio de dos mil doce (2012). Años 201º de la Independencia y 153º de la Federación. Miriam Cova Concejal Indígena Eliseo González Secretaria Municipal Presidente del Concejo Municipal Visto Bueno Abg. Marian Ferrer Sindico Procurador Municipal

Su dinero proviene del alquier de 28 propiedades. En 2011 multiplicó 10 veces su patrimonio y ganó casi 4 millones de pesos. Redacción / Mundo

a presidenta de Argentina, Cristina Kirchner recibió más de 30 millones de pesos de la sucesión de Néstor Kirchner, según se pudo conocer a través de la declaración jurada de bienes correspondiente al año 2011 que ella hizo ante a Oficina Anticorrupción de ese país. La información fue dada a conocer ayer por el Diario Clarín, de Argentina, en donde el país esperó hasta último minuto

para conocer de dónde proviene el dinero de Cristina Kirchner y saber datos sobre este documento. La declaración jurada de Cristina Kirchner fue presentada el pasado viernes en la oficina de Recursos Humanos de la Presidencia de la Nación y no fue hasta ayer, el primer día hábil de la semana, cuando estuvo disponible al público en la Oficina Anticorrupción. En la declaración jurada de 2011, la mandataria incluyó la pesificación de un depósito de tres millones de dólares y los 4 millones de pesos que ganó en concepto de alquiler de sus propiedades el año pasado. Dicha declaración jurada tiene incluido un comprobante por la venta de los dólares pesificados. Además, Cristina blanqueó toda la herencia de Néstor Kirchner que le dio un ingreso de 31.637.916 de pesos, entre otros.

De una primera lectura, también se desprende que la mandataria ganó casi 4 millones de pesos por el alquiler de sus departamentos y propiedades. El año pasado, la Presidenta había declarado tener una fortuna estimada en 70 millones de pesos y que había ganado 10 millones por los alquileres de las 28 casas y departamentos que tiene a su nombre y, en ese entonces, en la sucesión de Néstor Kirchner. En el 2009, Cristina había afirmado tener bienes por 55 millones de pesos. Hasta ese año, Cristina y Néstor Kirchner había multiplicado casi en diez veces el patrimonio que tenían cuando llegaron al poder en el 2003. En ese momento su fortuna ascendía a 7,4 millones de pesos. Cristina presentó su declaración jurada cuando venció la prórroga de un mes para cumplir con la ley de Ética Pública.

KENIA

Vinculan el asesinato de Olga Fonseca con el tráﬁco de drogas Redacción Mundo De acuerdo con el diario keniano “The Star”, investigadores de la policía de esa nación habrían encontrado pistas que relacionan el asesinato de la embajadora venezolana en ese país, Olga Fonseca, con el tráfico de drogas. Varias fuentes afirmaron que algunos funcionarios de la Embajada estuvieron usando sus influencias y privilegios para entrar en el negocio del narcotráfico. Esas mismas fuentes aseguraron que los cambios hechos por Fonseca en la estructura laboral de la Embajada afectaron a esos funcionarios que perdieron el acceso a las parcelas de poder. Fonseca llegó a Kenia para reemplazar al embajador Gerardo Carrillo Silva, quien fue denunciado por acoso

sexual por el personal de la institución y fue hallada estrangulada el pasado 27 de julio en su residencia oficial de Nairobi, capital de la nación africana. Acusado formalmente Paralelamente, el primer secretario de la Embajada de Venezuela en Kenia, Dwight Sagaray, fue acusado ayer formalmente del asesinato de la encargada de negocios de la delegación diplomática, Olga Fonseca, aunque él se declaró inocente. La Fiscalía formuló ayer los cargos contra Sagaray en una vista dirigida por la jueza Florence Muchemi en el Tribunal Superior de Nairobi, informó la emisora keniana de radio Capital FM. Sagaray quedó detenido a la es-

pera de que la jueza responda a un pedido de libertad bajo fianza presentado por sus abogados. También afronta cargos por el asesinato Muhammed Ahmed Muhammed Hassan, amigo íntimo del primer secretario, quien se encuentra en paradero desconocido y cuya foto fue divulgada la pasada semana por la policía keniana, según los medios locales. Sagaray compareció ayer ante la jueza, tras expirar los seis días de arresto concedidos por la policía la semana pasada para completar la investigación del crimen de Fonseca. Los investigadores sospechan que la jefa de la misión venezolana pudo ser asesinada la noche del día anterior, el 26 de julio, tras dar una fiesta en su residencia.

Maracaibo, martes, 7 de agosto de 2012 SUCESOS VERSIÓN FINAL 21

“Yo personalmente a las 2:15 de la mañana me comuniqué con la Delegación de la PR en la Parroquia Chiquinquirá y ellos enviaron una patrulla al comando del oficial Moreno, quienes arribaron en cinco minutos. Lamentablemente, cuando llegaron ya se habían llevado a la muchacha malherida”, aclaró Escalante.

Ramón Escalante, dueño del “Hotelito Económico”, ﬁjó posición sobre el crimen de Mariana Brujes

El Cicpc regresó al hotel con la dama en la furgoneta

FOTOS: JOHAN ORTEGA / OSMAR DELGADO

Begoña León (LUZ 1993) bleon@versionﬁnal.com.ve

Momento durante el cual eran trasladados al retén “El Marite”, Daniel Chourio, taxista, liberado posteriormente; Renzo Romero, y Exaviel Guevara. A la derecha, María Gabriela Marín, madre de crianza de la hoy occisa.

EL CASO Maríana Brujes Vivas, de 25 años, residenciada en la calle 96C del barrio “La Pastora, tenía cinco meses de relaciones con Exaviel Guevara, un hombre casado y con hogar ﬁjo en otro lado de la ciudad. María Marín, de 65 años, era la madre de crianza de la muchacha. Narró que el viernes en la noche salió con su pareja sentimental (Exaviel Guevara) a una ﬁesta, sin saber que realmente acudirían al “Hotelito Económico”. De acuerdo con informaciones del Cicpc, dentro del hotel la pareja compartió varias horas algunas bebidas. Pero cuando Guevara quería tener relaciones sexuales, su compañera extramarital argumentó que estaba en el periodo menstrual y que además presentaba problemas de ovarios. En el fragor de un forcejeo, Guevara esgrimió un revólver y le disparó. Al amanecer del sábado, fue descubierto por testigos cuando descendía del taxi negro, Neón, y dejaba aban-

Ramón Alberto Escalante, propietario del “Hotelito Económico”, acudió a la sede de Versión Final, para aclarar que sí llamó a la policía tan pronto se produjo el crimen de la joven Mariana Brujes.

la esquina y buscó el taxi. Sacó a la muchacha y es posible que la iba a llevar a un hospital, pero se le moriría en el camino. Como a las 6:30 de la mañana del sábado, nosotros estábamos aún con el Cpez y llegó el Cicpc con el detenido, la pareja de la víctima y el cadáver, que iba en la furgoneta”, agregó. Escalante ratificó que gracias a su oportuna llamada a la policía fue que Cpez se comunicó por radio con otras patrullas y así dieron con el agresor. En Tribunales homicida el ó ej d Considera que el taxisy ia ó a su nov o central de la maestra at M ta es inocente y que según cuerpo en el casc Génesis Colina impacta con supo, ya está en libertad. el violín desde Cabimas a través de El Sistema Ì “El sábado estuvimos Monseñor Lückert recibe hoy honores Tiró detrás de la Basílica declarando todo el día el cadáver de su novia en el Cicpc, y le entregamos a los investigadores O los libros de ingreso y los LARA videos de las cámaras de Félix Hernández blanqueó a Yanquis Chávez felicitó ayer a seguridad”, apuntó Escala Guardia Nacional rcer implicado lante. Capturado un te joven 22 VERSIÓN

OS Maracaibo, FINAL SUCES

agosto domingo, 5 de

ario Presunto victim

de 2012

LA VILLA

icidio nidos por el hom y un taxista dete

Maracaibo, Venezuela · domingo,

5 de agosto de 2012

· Año IV · Nº 1.393

JOHAN ORTEGA

www.versionﬁnal.com.ve | Twitter: w

JOHAN ORTEGA

fue Una negativa asesisuficiente para ver lo narla. El cadá frente ron dona aban al”. a “Puente Crist do Ocurrió ayer sába amañ a las 6:00 de la na.

INFORMACIÓN

MARACAIBO

@versionﬁnal | Facebook: versionﬁnal

MARACAIBO Horrible crimen

Circulación veriﬁcada

en la habitación de un

por el Comité Certiﬁcador

de Medios ANDA-FEVAP

Bs. 2,50

8y9

hotel cercano a la plaza

“Reina Guillermina”

Romero, víctima Eira Limary Méndez Villa del Rosario. en La del homicidio

de Espinoza Oscar Andra en TribunaFue presentado , Corona Palmar versionfina les Luigi Ronald homicidio contra acusado del z Mariana Brujes Vivas, de 25 de Limary Ménde víctima Eira a fue maestr dama la tra años, empleada del to en o el jueves a las restaura Un taxista sirvió de cómplice Romero, ocurrid un cobarde asesina dos nt “Sazón” del Centro Comerci al asesino para traslaen La Villa a, A al “Ciudad dar el cuerpo 10:30 de la mañan el estado Zulia. Chinita”, fue tiroteada por agonizante, a las 6:00 de la io contra del Rosario. negarse a tener relaciodías del homicid mañana, lle, quien fue a la calle adyacente al Centro , en La Villa “El Marite”. Mariana nes sexuales después de una Corona Palmar dos al Retén de Eira Limary Méndez ra resultó del hecho Comercial “Puente s traslada discusión de pareja. eran . despué camare horas el Cicpc, cuando ial “Ciudad Chinita” El vado moderno corredor lvial Cristal”, donde fueron vistos Sur, por del Rosario, una d no suministró Centro Comerc l Genera del de en el interior nte “Sazón”, del pareja, Hospita y denunciados. taxista, cuya identida su al el y por restaura “Los el dereiar Haticos” en (abajo) a muerta que el cúbito a denunc al cerca de la pla- Xavier Brujes laboraba como camarer fractura enconecta Esto los motivó centrouna Isabel de Maracaibo al Retén de un hotel situado e,San s de “La Cpez, quiecon del orment chofere arios de posteri mina”. y cho, será Francisco que un grupo za “Reina Guiller situa- ante funcionnotificaron al Cicpc, inaugurado trasladado Brujes Vivas, percató de la “El Marite”, fue hoy , para DEPORTES de al nes a la vez en honor En plena calle A Mariana Isabel s Limpia” se Arzobispo de Justicia ón para el traslado de Coro, con los vocero al Palacio de pareja le disparó envió una comisi taxista ayer , Roberto De acuerdo ción. Gestionaron Lückert. de 25 años, su l, cuyo que ulNUEVA YORK y al ante el juez de científica, Xavier la dama al Hospital Centra derecho, para nder a Xavier su presentación de la policía en el intercostal s a la aprehe Chrys-7la causa. llevado despué de las habitaciones trasladó a la occisa en un Control que sigue no identificado. timarla en una O, cuerpo fue y Franklin Sela madre de mico”, en la aveni- ler Neón negro, placas MBJ-64 Corona Palmar Con lágrimas, ANIVERSA morgue. Gadel hotel “Econó RIOPeñaloza Mota (23) están de la mencioMariana, María un taxista. de por cuadra 2012 gundo ido de una crianza a aibo conduc da 19, su casa, a la educa6 de agosto desde ibo, lunes, rmina” de Marac e, el victimario Maraca Marín dijo acusados de ultimar o, quien haFicción Presuntament El venezolano Félix Hernández s briela SUCESOS nada plaza. sector “Reina Guille N FINAL los chofere Pastora”, donde logró Cicpc, presundel volante eran 22 VERSIÓ dora Méndez Romer su tercer blanqueo del año al da en un hotel del Xavier fingió ante en el barrio “La es del Según fuentes del y el profesional había derrotar 1-0 habría o 39 mil bolívar de 25 años, ultima ” que había sido vivía la víctima, que ella ó, en la madruy el primero a los Yanquis de Nueva York, bía retirad de “La Limpia . na Brujes Vivas, La Villa tamente se present a quienes lila conocidos noche del ada Maria de lafue o para pedirle igual que el taxista salido a las 11:00Ayer discusión entre mitó a dos imparables. Ponchó enterr Banco de Venezuela de llamado al segund cuerpo de la atracado, al de a seis rivagada de ayer, una n al Centro . les para colocar su récord en ero, de 18 llamado Xavier, “a una fiesta”. Vía Twitter llevar el del Rosario o Rom y el Presidente 10 ganados Por eso los llevaro Renzde víctima y un sujeto con otra pare- el favor de “Santa viernes ro a a estos amigos la interceptaron y 5 perdidos con efectividad o sujetos Chávez conocí dent stico Integral ocultaba “No felicitóLos de 2.63. a la exivi Diagnó Guardia le mujer. no quienes, en conjunt de Na, años a de muerte n a las 6:00 - 18 referido hotel. que salió, porquecional por los ”. bajo 75 amenaz con los años en un día utiCuando llegaro to-arma buscaja, habían ido al Co- Rosalía del dinero, a lo ía tener reLONDRES 2012 cuando laen otros conducel ayer al Centro que este componente gieron la entrega Sin embargo,del hotel quiénes eran El individuo pretend muchacha, la mañana de se dedipor lo que uno de que am- gan sobreó compungida. ”, situado negó, con la có en Caracas ella se la que l “Puente Cristal se dieron cuenta a atender y lizada. Inda de ron”, expres un hijo de 7 años emer-causándole la laciones íntimas fuen- mercia hombres res ban el Neón negroesrporBrujes gencia por lasde ellos disparó, negó, reveló la las dejó OSMAR DELGADO la Basílica, los lluvias. a lo que ella se Vi- bos tripula de detrás de el cadáve las razon tres hermanos. bajado accionó su arma cadáver de Brujes muerte era la mayor de -2- . donde habían te. El hombre lo dejaron el uos, después de . es los dueños del cha. víctima, luego de Los dos individ leta, vas en la vía pública policiales de la mucha cual fuego contra la motocic indel El zuliano una no Albert reció y de Bravo competirá hoy es desapa CNE huir a bordo xis- sus cómplic Dijeron las fuentes establecimiento de ía. el sujeto, en las semifinales de los 400 cual la otra pareja caibo por motota metros planos, Gue- dosAhora sábado,captura la policMara En la madrugada del fueron dos deberán afrontar tras agenciar ayer 45 segundos a”, alaoeste banco. lugar. implica Tierraron s del demás con 61 cense le obs-cuadra cinco tas, aNo re La Mismaform tésimas en la vuelta al óvalo. graves, a los cuales en la vara la invitó a tener sexo. ron funcioA partir de las varios delitos el barrio “Sob periodo lo rescata A Corona Tirar el cadáver 4:10 de la tarde, hora venezolana, - a de género. estaba en su la violenci su cadáver en y adePeñalo podreario el suman una tante, Mariana de Poliros Abandonaron mos ver a nuestro digno representante. los ovarios. JOHAN ORTEGA denarios rse vía pública fue enferma y refugia al de costo menstru Mota,d.después - 13, 14 y 16 intimida y motos irse a la za Psuv de delmúsica Llanto, la sede Las boletas a tropelía de alto s Por eso declinó de a vioycomenz veloriad elen óbaño sistema NATACIÓN un era , de aumañana s, Guevara en ladonde lugar Ayer del Entonce tenticación cerca y de deunhuellas penal. Dramática io. serán forcejeo La Villa, visBrujes, en su humilde molos inició Isabel Se por . Jorge a Mariana tos ndidos lentarse hoy por primera itor que arma 96-C, del aprehe un cuando óvez fueron esgrimi Cree el progen escenas en el sepel turba. en la calle sitio unaubicada vivienda 226 el repente milhombre linchó 293 votantes ia Cecias,alo muerte en otro de Espinoza asistan parroqu totaxist dieron ”, . los Andra le moLuis el el le disparó Oscar “La Pastora hasta la cual barrio centros con 55 el caso, habilitados abandonado en sin emversionfinal.com.ve , hoy Sobre para más ibo. y su cuerpo fue do del disparo de Espinoza idoMaraca (LUZ 1990) oandrade@ Acosta de El lio produc el estruen simulacro La carrera olímpica del estadounidense Oscar Andra electoral. marabino. rio. no se han mento lo de la multitud apoderó al vecinda versionfinal.com.ve con referido barrio El llantoo se Michael Phelps finalizó ayer con bargo, no alteró - 2 - detenci ocidos ulti(LUZ 1990) oandrade@ la remoto de su hijo san- de acuerd oro en los rebañada enones, sub- , quienes Según Tovar, la Dos sujetos descon 25 levos 4X100 estilos. Fue su dorada que lo jefe dedelaMariana Al ver a la dama el amigos el caso de Mariana que do por de Luis Tovar, de 18 en tres al taxista do en el e, por eso cree informa implicados en co- al tiempo pidió apoyo con cariño, hace 20 días maron a Jorge olimpiadas.Al término del evento tres primeros n tercer implica delnCicpc, una no aparec Guevara KIKO cordaba BAUTISTA despojarle el veNewLa Villa la Federapor haber Aqui van rumbo a “El Marite” loscomo impulsora de ventas y hasta dispararon en “Car ión de la jo- gre, delegac . de la linea ción Internacional de Natación asesinaron para años, a quien le . el sufrimiento horrible crimen evitaban ial “Ciudad Chinita” Benítez tenía empleo Chourio Marín, lo declaró para despola no Miguel . sitio en misario del Brujes. La dama un restaurant del Centro Comerc Isabel Brujes , querido como ser el Mejor Atleta de Todos los Tiempos. sacarla hículo. su aciones Mariana mano y en la cabeza, a para en ven ”, tarde s investig perdido servicio an las 6:00 de la leta, en horas negro, do ayer Service Continú ada estaba su madre prestó Dijo que a las r Neón,color - 15 jarlo de su motocic de las eviVivas fue captura Más constern análisis unidad Chrysle , en el bajugaba domidel Marín, del hijo a viernes su , través del dentro a Gabriel JUEGOS del OLÍMPICOS DE LONDRES ocultar . María ”, de la noche a testigos , al del viernes stascrianza, placas MBJ-64O por el Cicpc por “Chiquinquirá , entrevide salieron Misma Tierra” dencias a. . el presunto implica que nó en el barrio de la mañana rrio “Sobre La utilizad de El reveló 6:00 destacó candidato arma las res, cerca el quien A , presidencial ” de hotel familia z, Locos” Henrique y a te, ibo. sangran Capriles presentó al hecho io “era amante Romero Martíne sector “Los Tres país desde Barquisimet s Hoy oeste de Maraca con con los "Elres deella cuerpoel perio- y compromiso Repiqueteo" adultos mayores” para hotel do en el homicid Como Renzo del o, los lineamientos del alrededo víctima, José ToSalió a los minuto el período 2013-2019, en los Sábado a las pensiones de todos o de Mayo” casolas plan “Mi ado elpor en su residencia. El padre de la dista Kiko ron sobre fue identific los jubilados deson por “Primer hija. años,informa 18 Tovar visi- del país, así como un subsidio ael cual destaca el agregado del cesta tickets 4 de agosto lasu el tercera Luis caso, avanzar Bautista asegura cuerpo de su hijo y no había aparecido. Horas al “Puenedad r) a mi casa, Jorgede con enfermedad comercique las medicinas para hombres venía 7 de octubre es crónicas. Al acto asistieron tercer preso del var, dijo que el n al centro que de la Familiares de y mujeres de el (Exavie fue autoridades el Gobernador Henri cuatro miles de abuelos de las retén arribaro el paístante parte tra- como“Él viernes en la noche, pués, recibieron la noticia a la engaFalcón morgue de LUZ. y el diputado Alfredo comunidades larenses, creo que tenían fue enviado al ñado fue ubicado el por Chávez , equidis “Los a mi hija, Ramos. Capriles, quien así pasará factura. tabaHaticos” de Maracaibo, recibió te Cristal” 1 Estados Unidos 26 r. quien también de unos transestará hoy a las 5:00 la ternura de las abuelas añadió Marín. 13 15 54 de La Chinita. de la tarde en aparición del cadáve donde ya se encuen- sera de la Basílica en una trilla, cerca lec. tan pronto finalizó la de relaciones”, -52 China de “El Marite”, presentación del plan. , de Corpoe de choferes meses 25 16 12 53 esposa y su meExaviel Guevara formadores de la calle, a la vista Guevara tiene una En al tran el asesino 3 slovenia GueGran mujer, la Bretaña 1 14 0 8 7 0 29 Daniel Chourio y transeúntes, 1 Se conoció que asesinaron a 33 21 años, y el taxista r de rutas urbanas del taxi y lo dejó nor hija. 4 Corea Venezuela d lS huyó con su mu1 hotel fue donde 0 0 ayudó a traslada 1 cuerpo la- En este enterarse del hecho, Brujes Vivas. Marin, de 26, quien 23 Colombi a vara bajó el cia, cercana a la La madre de crianza, María Marín, Mariana Isabel la calle cercana rechacha de su residen víctima abandonado. el cadáver hasta tiempo, cho h mismo l la la fuga Al l ó d

de Espinoza Oscar Andra l.com.ve (LUZ 1990) oandrade@

- 22 -

Capriles prometió cesta tickets y

en el asesinato de

Hoyto es el simulacro para las elecciones le quitaron la mo

Michael Phelps se despidió con oro

“Hay demasiadas obras inconclusas”

Medallas

Oro

La noticia del asesinato de la joven Mariana Brujes en el “Hotelito Económico” causó revuelo el ﬁn de semana en el Zulia.

Albert Bravo pasó a las semiﬁnales

-4-

Plata

aron a obrero y

Ladrones ultim

subsidio de medicinas a los abuelos

Bronce

ciosamente por los funcionarios de la Policía Regional y después por el Cicpc en la interminable madrugada de los hechos. Entiendo que lo capturaron por los lados de su casa”, subrayó. Según Escalante “ningún empleado ni relacionado del hotel ha sido detenido. Estos muchachos se portaron admirablemente entre semejante pesadilla”. Escalante se refirió a su establecimiento. “Este es un modesto negocio, asentado en una casa de familia que es la mía desde hace veinticinco años. Muchos negocios han crecido mucho más rápido ofreciendo todo lo que yo por razones de conciencia no ofrezco. Nosotros y nadie puede evitar que alguien llegue armado o consuma lo indebido o se porte violento. Todos los hoteles del mundo tienen problemas y viven desgracias con sus huéspedes. Hoy nos tocó a nosotros”, comentó. Sobre lo ocurrido con el taxista Daniel Chourio de la línea “New Car Service”, Escalante hizo un recuento. “El propio victimario salió a

donado el cadáver de la joven en plena vía en una calle aledaña al centro comercial “Puente Cristal”. El domingo, los medios divulgaron la noticia, mientras las redes sociales repudiaban el hecho. Apenas el viernes había sido sepultada en Machiques una maestra asesinada por atracadores a las afueras del Banco de Venezuela en La Villa del Rosario. Y ahora tan doloroso crimen volvía a estremecer a los zulianos. También el domingo, a la 1:00 de la tarde, Mariana Brujes fue llevada a su última morada en el cementerio “San Sebastián”. La madre de la joven ejecutiva de una empresa local lloraba incontenible la irreparable pérdida. Entretanto, el Cicpc profundiza en las investigaciones.

Total

amón Alberto Escalante, dueño del “Hotelito Económico”, visitó ayer la sede de Versión Final para fijar posición sobre el crimen de Mariana Brujes, la joven cuyo cadáver fue tirado por su pareja sentimental en la calle cercana al centro comercial “Puente Cristal”. Escalante, quien también es abogado, politólogo y articulista de un periódico regional, comenzó por asegurar que tan pronto se produjo el asesinato de la joven de 25 años llamó a la policía. “Yo personalmente a las 2:15 de la mañana me comuniqué con la delegación de la Policía Regional en la Parroquia Chiquinquirá y ellos enviaron una patrulla al comando del oficial Moreno, quienes arribaron en cinco minutos. Lamentablemente, cuando llegaron ya se habían llevado a la muchacha malherida. Como es lógico, ellos salieron a buscarla en los centros hospitalarios y así lo hicieron, evidentemente que con resultados infructuosos. La habitación fue cerrada a la espera que llegase la comisión respectiva. Cosa que ocurrió como a las 4:00 de la mañana con otra delegación de la zona central. En la información que suministré al Cicpc aparecen registrados los números desde los cuales llamamos y al cual nos comunicamos, inmediatamente ocurrieron los hechos”. Negó que el arma del asesino Exaviel Guevara haya sido encontrada por el Cicpc en el hotel, situado a escasos metros del Colegio de Periodistas en el sector “Reina Guillermina” de Maracaibo. Dijo que a Renzo Romero, de 18 años, lo capturaron con el arma en otro sitio. “El local fue registrado minu-

22 VERSIÓN FINAL SUCESOS Maracaibo, martes, 7 de agosto de 2012

La familia presume que los autores del hecho son los que hace un mes lo amedrentaron

Lo acribillaron con 19 disparos por no pagar una extorsión

PANAMERICANO

Murió arrollada mujer de 89 años JOHAN ORTEGA

JOHAN ORTEGA

El comerciante José Luis Fuenmayor se negó a pagar una “vacuna” por 30 mil bolívares. Era dueño de una carnicería y de una residencia.

Los familiares estaban desconsolados en la medicatura forense.

Fabiana Delgado Machado

(LUZ 2011) fdelgado@versionﬁnal.com.ve

ientras iba a comprar la cena, el pasado domingo a las 10:00 de la noche fue asesinado José Luis Fuenmayor Rincón, de 47 años, en el barrio “Arismendi” de la parroquia Cacique Mara, presuntamente por no haber pagado una extorsión que había recibido hace un mes . El occiso recibió 19 impactos de bala en varias zonas de su cuerpo a manos de un par de hombres a bordo de un carro cherry azul. Fuenmayor se dirigía a comprar la cena junto a su único hijo de 16 años. Salió de su casa ubicada en la avenida 19 con calle 98 del sector “Arismendi”, pero cuando sólo había pasado dos cuadras de su hogar fue abordado por sus verdugos que, sin mediar palabras, lo acribillaron en frente del adolescente. Los vecinos de inmediato corrieron a socorrerlo, lo trasladaron al Hospital Central pero llegó sin signos vitales. Tenía propiedades Fuenmayor era el cuarto de ocho

“Exigimos presencia policial en ‘Arismendi’, no es posible que maten como si nada y no hayan detenidos ni sospechosos”, dijo una familiar del occiso. Fuenmayor era el cuarto de ocho hermanos y dejó un hijo en la orfandad.

hermanos, era propietario de una carnicería y de una residencia que tenía 22 habitaciones para alquiler, así lo informaron sus familiares en la medicatura forense . “Él era un hombre trabajador, de negocios. No se metía con nadie, sólo estaba pendiente de sus cosas y de su familia”, exclamó Roraima González, cuñada de la víctima. Se pudo conocer que también era visitante asiduo del Mercado de Mayoristas del Sur, antiguo “Mercamara”. “Él producía mucho revendiendo frutas, verduras y carnes a negocios del este de Maracaibo”, explicó González con lágrimas en sus ojos por la pérdida de su cuñado.

Fue extorsionado “Mi cuñado recibió una llamada de extorsionadores hace un mes, le dijeron que tenía que darles 30 mil bolívares. Él se negó a pagarlos porque decía que no había trabajado tanto para darles dinero a unos delincuentes”, contó González. Los familiares de la víctima estaban en la morgue de LUZ consternados por el hecho, a la vez que pedían mayor patrullaje en la zona, ya que el sábado fueron asesinados dos hombres en el mismo sector. Por parte del Cicpc, el comisario Franklin Navarro, jefe de la subdelegación Maracaibo, explicó

CASO SIMILAR hLa familia de Fuenmayor negó que guarde algún tipo de relación la muerte de los dos hombres en el sector “Arismendi”. hEl sábado a las 9:00 de la noche fueron asesinados Giovanny Portillo de 41 años y Gelinyer Martínez de 20 años en el sector “Arismendi” a pocos kilómetros del casco central. que el móvil que se maneja es el ajuste de cuentas. El occiso presentó antecedentes por hurto genérico del año 1988.

Regresaban de visitar a unos amigos cerca de dónde ocurrió el accidente de tránsito

Murió un hombre al caer de una moto en Carrasquero JOHAN ORTEGA

Fabiana Delgado Machado (LUZ 2011) fdelgado@versionﬁnal.com.ve

Tres amigos venían a bordo de una moto Honda en el sector “Blanco y Rojo” de la vía a Carrasquero a las 8:45 de la noche de ayer, cuando fueron impactos de repente por un carro que provocó la caída de uno de los usuarios de la unidad. Como Francisco Javier Manares González quedó identificado el occiso que cayó propinándose un fuerte golpe en la cabeza que le provocó la muerte.

Los dos otros compañeros de la víctima resultaron heridos. Manares iba de parrillero en la moto junto a su cuñado y un amigo en común. El carro que les ocasionó el accidente se dio a la fuga, explicó un tío de la víctima en la morgue. El hombre que se dedicaba a la albañilería era casado y dejó en la orfandad un hijo de tres años. Era el tercero de cuatro hermanos y vivía en el sector “Siloes” del municipio Mara, a pocos kilómetros de donde ocurrió la tragedia que cobró una vida.

Los familiares de Manares explicaron que el muchacho regresaba de visitar a un amigo que vivía por la zona “Blanco y Rojo” ubicada en la vía a Carrasquero.

Ana Agustina Mateos, de 89 años, pereció a las 8:00 de la noche del domingo al ser arrollada por un carro que transitaba a alta velocidad, así lo informaron ayer sus familiares en la medicatura forense de LUZ. El hecho ocurrió en la avenida principal del barrio “Panamericano”, de la parroquia Caracciolo Parra Pérez, frente de la plaza del sector. La víctima de la imprudencia al volante estaba de visita en esa zona en casa de un familiar. “Ella salió a esperar carro en la avenida pero tenía que atravesar la calle para esperar un carro por puesto”, contó Ronald Mateos, nieto de la fallecida. Los testigos dijeron que cruzó al no ver carros cerca, pero de pronto salió uno sin figura que la impactó causándole la muerte de inmediato. “Los comerciantes de la zona contaron que el carro venía a toda velocidad y ni siquiera por ser una persona mayor frenó”, explicó Mateos. A la vez que aseguró que el carro homicida esta plenamente identificado y retenido por la Guardia Nacional. “Un militar iba en su moto particular cuando pasó la tragedia. Él detuvo al hombre para entregarlo a las autoridades pero entre tanta gente se logró escapar dejando el auto como evidencia”, finalizó Mateos, nieto de la víctima. La mujer vivía en el barrio “La Conquista” y se dedicaba a los oficios del hogar. “Era una mujer muy activa, a pesar de su edad era muy independiente. Le gustaba salir a visitar a la familia pero casi siempre iba acompañada, lamentablemente esta vez se fue sola”, dijo el nieto afligido en la medicatura forense de LUZ.

Maracaibo, martes, 7 de agosto de 2012 SUCESOS VERSIÓN FINAL 23

“VERITAS”

Su cuerpo fue abandonado detrás de la Escuela Básica “Don Rómulo Gallegos”

Seis vehículos recuperó Polimaracaibo

Desalmados degollaron a una mujer en “Haticos por Arriba” HÉNDER SEGOVIA

La víctima habría forcejeado contra sus verdugos, antes de morir. Falleció cuando era trasladada al Hospital General del Sur. Van tres damas muertas en cinco días en el estado Zulia.

Algunos de los vehículos recuperados por Polimaracaibo.

Redacción/Sucesos

F. Delgado / O. Andrade redaccion@versionﬁnal.com.ve

reocupante ola de asesinatos contra mujeres se ha desatado en el Zulia. Esta vez, la víctima fue una dama de 28 años, a quien unos sujetos la degollaron a puñaladas. Kreila Lucelia Sambrano González resultó muerta por heridas con arma blanca y su cuerpo abandonado detrás de la Escuela Básica “Don Rómulo Gallegos”, en “Haticos por Arriba”. Unos vecinos del sector la hallaron agonizando a las 11:00 de la noche del domingo, detrás del referido centro educativo. Aseguraron que no la conocían. Al momento de su hallazgo, Sambrano González vestía jeans y franela negros. A la muchacha la llevaron agonizante, en la ambulancia del 171, al Hospital “General del Sur”, donde ingresó sin signos vitales. Se conoció por fuentes policiales que la joven resultó herida

Devastados se encontraban familiares y allegados de Kreila Lucelia Sambrano, asesinada a puñaladas por desconocidos. Desconocían las causas por las cuales se produjo el crimen.

con cinco puñaladas en el lado derecho del cuello. Se presume que la víctima habría forcejeado con sus victimarios, porque apareció con sus sostenes rotos. Con Sambrano, suman tres las mujeres ultimadas en los últimos cinco días en el estado Zulia. En La Villa del Rosario, a una maestra de 33 años, de nombre Eira Limary Méndez, la mataron el jueves en la mañana, dos sujetos que le robaron 39 mil bolívares, al salir del Banco de Venezuela de la localidad. Dos días después, en horas de la madrugada del sábado, asesinaron a la joven de 25 años, Mariana Isabel Brujes, en la habitación de un hotel marabino.

Desconocen causas Amigos y algunos familiares de la víctima esperaban su cuerpo en la morgue. Maritza Cubillán, tía política de la dama, dijo desconocer las causas por las cuales fue ultimada Sambrano. Aseveró que, hasta donde tenía conocimiento, la mujer no tenía enemigos ni había sido amenazada de muerte. Según la familiar, Kreila Sambrano residía en el sector “El Poniente”, de “Haticos por Arriba”. Voceros del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas expresaron su alarma ante la seguidilla de damas asesinadas en los últimos días.

LA VÍCTIMATexto hRealizaba oﬁcios del hogar. h”Era una mujer alegre, normal”, dijo Maritza Cubillán. hKreila Sambrano acostumbraba a beber licor los ﬁnes de semana, añadió. hEra hija única. hDejó en la orfandad a cuatro hijos. La mayor tiene 13 años, revelaron familiares.

Un robo causó pánico cerca de “Los Olivos”

Hampones abusaron de una joven Redacción/Sucesos Durante la ejecución de un robo, una adolescente de 15 años, hija de comerciantes árabes, fue presuntamente violada por sujetos que penetraron, en horas de la tarde de ayer, en un conjunto residencial situado en la urbanización “Los Olivos”. Se conoció que el robo y la presunta violación se perpetraron en el conjunto residencial “Las Peceras”, cuando los hampones incursionaron en un apartamento, donde la muchacha se encontraba con su hermano. De acuerdo con fuentes policiales, los hombres, cuya cantidad se desconoce, amenazaron de muerte al hermano de la

adolescente, para conminarlo a entregar objetos de valor, dinero y prendas. Posteriormente, los tipos, al parecer, abusaron de la jovencita, para posteriormente huir del sitio, con varias pertenencias de la familia de los comerciantes. Funcionarios del Cpez se presentaron en el referido conjunto residencial, situado detrás del Servicio de Emergencias 171. Trascendió que del caso conoce el Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, a donde acudieron los padres de la agraviada, para la respectiva denuncia. Ayer en la tarde, la policía trataba de localizar a los delincuentes, para detenerlos.

@AMversionfinal

Fuertes operativos desplegados por Polimaracaibo, en diferentes puntos de la ciudad, dieron con la ubicación, ayer en la madrugada, de una vivienda que servía de “caleta” para vehículos robados, controlada por la peligrosa banda “Los Topos” de “Veritas”. El subdirector del referido cuerpo policial, Ángel Ávila, dijo que funcionarios iniciaron seguimientos a un vehículo sospechoso Ford Fiesta, que se introdujo en una vivienda ubicada en la calle 90 con 9B, de “Veritas”. Los oficiales, tras allanar el lugar, localizaron en el sitio seis carros solicitados, así como varias partes de vehículos hurtados. Dos individuos de la banda “Los Topos” que operaban en el sitio emprendieron la huida. Sólo logró detenerse a una adolescente embarazada que estaba en el lugar para el momento de la redada. Los carros recuperados son: Ford Fiesta azul placas OAP-02W, Hyunday Accent dorado placa ADO-85J, Cherry azul sin matrícula, un camión Ford 350 blanco placas 612-DAN, Wolkswagen azul placas VCR-39T y una camioneta Silverado, A89AF7E.

Noticias, informaciones, datos, fotos y respuestas al instante

OJO

EL TRIPLE PARA COMPRAR UNIFORMES Y ÚTILES ESCOLARES GRABADO YA SIN PAGAR NADA

ENVÍA ZULIA AL 4244 Y RESUÉLVETE

Maracaibo, Venezuela · martes, 7 de agosto de 2012 · Año IV · Nº 1.395

VERITAS

CARRASQUERO

Desmantelada banda de carros robados

Murió hombre al caer de una moto en marcha

- 21 -

- 22 -

• SUCESOS •

www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal

VENANCIO PULGAR

El joven de 15 años compartía con cuatro amigos en el sector

Asesinaron a un adolescente en el sector “Las Tarabas”

JOHAN ORTEGA

El joven era estudiante de bachillerato. No presentó antecedentes penales. Las investigaciones por parte del Cicpc adelantan nombres de los presuntos autores. Recibió 16 heridas de fuego. Fabiana Delgado Machado (LUZ 2011) fdelgado@versionﬁnal.com.ve

os sicarios no perdonan. Esta vez cobraron la vida de Joenni Antonio Ávila Luengo, de 15 años, del sector “Las Tarabas”, aledaño al barrio “Ziruma” de la parroquia Juana de Ávila de Maracaibo. El hecho ocurrió a las 10:00 de la noche del domingo en la avenida “Guajira”, frente a la sede del postgrado de ingeniería de LUZ. El joven conversaba junto a cuatro amigos, cuando fue sorprendido por dos sujetos a bordo de un Toyota Corolla, quienes de inmediato descendieron del auto y sin mediar palabras le propinaron 16 disparos al joven, así lo explicó Hector Ramírez, primo del fallecido. Ávila era conocido como “El Negro” y residía junto a sus padres y dos hermanos menores de 9 y 8 años de edad, en el sector “Las Tarabas”, calle 61 casa 15C. Los familiares, al enterarse de lo ocurrido, corrieron hasta la

Hector Ramírez primo del fallecido contó que el joven se reunía siempre con los amigos del sector a conversar. “No sabemos porque le harían esto, aún no podemos creerlo”, dijo en la morgue de LUZ mientras esperaba el cuerpo de su familiar.

vía pública donde estaba tendido en el suelo y lo trasladaron al instante al Hospital Universitario. El muchacho llegó con vida pero pasados pocos minutos falleció en el centro asistencial. Era estudiante regular Se pudo conocer por Ramírez, primo de la víctima, que el joven era estudiante de bachillerato. Justamente el próximo mes iba a cursar el último año del ciclo diversificado en el liceo “Baralt”. “El era un niño no se metía con nadie, no merecía esta muerte tan injusta. Necesitamos justicia. Crímenes como estos no

Bs. 2,50

Circulación veriﬁcada por el Comité Certiﬁcador de Medios ANDA-FEVAP

pueden seguir ocurriendo”, aseguró Ramírez en la medicatura forense. Habría discutido Por parte de las investigaciones preliminares del Cicpc el joven habría sostenido una discusión con dos hombres llamados Joel Del Prado y Junior Briceño de los cuales están solicitados para las declaraciones al respecto, así lo dio a conocer el comisario Franklin Navarro, jefe del cuerpo detectivesco de Maracaibo. A la vez que añadió que el joven no presentó prontuario policial y aún se estudia el móvil del caso.

ERA UN JOVEN SANOniz Los familiares, mientras aguardaban el cuerpo en la morgue de LUZ, aseguraron varias veces que el infortunado era un joven sano, aunque señalaron que recientemente sostuvo una discusión con unos jóvenes del sector “Las Tarabas”, por lo que no descartaron que ellos pudieran tener algo que ver con este asesinato. Se espera que las averiguaciones esclarezcan este confuso caso.

Mataron a un latonero en “Armando Reverón” Fabiana Delgado Machado A las 3:00 de la mañana del domingo fue interceptado por dos hombres a bordo de una moto, Jean Carlos López Chacín de 23 años quien recibió múltiples impactos de balas por parte de los antisociales. El hecho ocurrió en la calle 51 del barrio “Armando Reverón” de la parroquia Venancio Pulgar, al oeste de Maracaibo. La víctima caminaba de regreso a su casa cuando dos sujetos a bordo de una moto lo interceptaron y sin titilar lo acribillaron en plena vía publica. Los vecinos corrieron a ayudarlo y minutos después fue trasladado por sus parientes al Hospital Universitario de Maracaibo pero luego de 15 horas de agonía y de ser operado falleció ayer. López trabajaba como latonero de vehículos. Presentó heridas en la región derecha de la espalda. Por parte del jefe del Cicpc Maracaibo, comisario Franklin Navarro detalló que el occiso no presentó antecedentes. Aún se estudia el móvil del caso, pero el que toma fuerza es el ajuste de cuentas. El cuerpo del fallecido fue trasladado hasta la morgue de LUZ para la necropsia de ley. Familiares desconocen el móvil del asesinato pues aseguran que el hombre no tenía enemigos.

• LOTERÍAS • ZULIA A B 12:45 pm 53 642 04:45 pm 753 435 07:45 pm 924 915 TRIPLETAZO 229 ESCORPIO 12:45 pm 818 GEMINIS 04:45 pm 07:45 pm 953 CAPRICORNIO

TÁCHIRA A B 12:00 m 363 264 05:00 pm 534 390 09:00 pm 419 670 TRIPLE ZODIACAL 12:00 m 137 ESCORPIO 05:00 pm 910 CANCER 09:00 pm 462 ARIES

CHANCE TÁCHIRA A B 01:00 pm 560 759 04:30 pm 800 160 08:00 pm 956 067 CHANCE ASTRAL 01:00 pm 522 SAGITARIO ACUARIO 04:30 pm 790 08:00 pm 033 ESCORPIO

TRIPLE LEÓN A B 12:30 pm 055 742 04:30 pm 874 336 07:45 pm 574 404 TRIPLETÓN 12:30 pm 166 GEMINIS 04:30 pm 226 ACUARIO 07:45 pm 608 PISCIS

TRIPLE ZAMORANO 11:00 am 943 04:00 pm 074 07:00 pm 286 ASTRO ZAMORANO 857 ACUARIO 11:00 am 209 ESCORPIO 04:00 pm 037 CAPRICORNIO 07:00 pm