Diario Versión Final by Diario Versión Final

Maracaibo, Venezuela · viernes, 6 de febrero de 2009 · Año I · Nº 147

BsF. 1,00

www.versionﬁnal.com.ve

CARACAS Según el Presidente los militares conspiraban contra la revolución

Chávez reveló el arresto de dos capitanes activos Los oficiales de la GN, Juan Carlos Nieto Quintero y Juan Carlos Caguariparo fueron apresados el pasado martes en los estados Apure y Lara, respectivamente.

“Están detenidos por hacer planes con los Estados Unidos, intercambiaban correos contra el Presidente. Son peligrosos, están allí en filas”, expresó el mandatario. -5-

RADICALISMO Agreden a grupo de madres por sacar la política de una escuela HUMBERTO MATHEUS

INFORMACIÓN GOICOECHEA

El NO lleva seis puntos de ventaja

Ayer, en su visita a Maracaibo, el principal baluarte estudiantil en el referendo del 2D llamó a defender la democracia el 15F. “El TSJ está de espaldas al pueblo”. - 7-

ALCALDÍA METROPOLITANA

Nuevo ataque contra institución Por segundo día corrido los violentos dejan huella. Esta vez, grupos armados arremetieron contra un edificio en Altagracia que albergaría a la prefectura. -5-

CNE-ZULIA

Cancelarán deuda a miembros de mesa del 23-N Raydán Romero, director de la Oficina Electoral hizo un llamado ayer a quienes cumplieron con el servicio electoral para que acudan a las sucursales de Banesco. -3-

COLOMBIA

Sigifredo López: Farc masacró a los 11 diputados Ana Perdomo, dirigente comunitaria del barrio San José, denunció que simpatizantes del presidente Chávez atacaron a golpes y bañaron con pintura a varias activistas opositoras por borrar mensajes en favor de la enmienda constitucional, colocados en la pared de la Escuela Nacional Besarabia. Explicó que se decidió quitar las consignas porque la institución no pertenece a ninguna parcialidad política y el mensaje llega directo a los niños.

- 21 -

DEPORTES SERIE DEL CARIBE

Tigres, a uno de titularse en México Con una estupenda labor de su cuerpo monticular, los Tigres de Aragua derrotaron 3-2 a los Tigres del Licey, en lo que fue el inicio de la segunda vuelta en la Serie del Caribe 2009, que se juega en Mexicali, México.

Los criollos mantuvieron su invicto en cuatro presentaciones y de paso eliminaron a República Dominicana y Puerto Rico. Una victoria de los aragueños hoy ante México, los consagrará como campeones del Caribe.

- 11 y 17 -

“Mis compañeros no merecieron morir como murieron”, expresó tras su liberación el ex legislador, al referirse al suceso ocurrido el 18 de junio de 2007. -9-

ESTADOS UNIDOS

Revelan la lista de víctimas de Bernard Madoff Nombres como el de la leyenda del pitcheo de la gran carpa, Sandy Koufax y el del animador de CNN, Larry King, trascendieron tras publicación del tribunal. - 10 -

2 VERSIÓN FINAL POLÍTICA Maracaibo, viernes, 6 de febrero de 2009

LUIS CARLOS SOLORZANO

Copei presentó manual antifraude para el 15-F Agencias Luis Carlos Solorzano, dirigente de Copei, informó que la tolda verde ha sacado un manual, el cual han llamado “chuleta antitrampa” donde está recopilado todas las disposiciones legales y constitucionales que ayudarán a “custodiar el voto”. Explicó que el llamado que están haciendo no es solamente a votar, sino a quedarse “hasta el último minuto” en el centro de votación custodiando los votos y las mesas. “Por eso Copei partido popular ha elaborado esta chuleta antitrampa para que usted se la lleve en su bolsillo, y aquí está claramente lo que se puede hacer en el proceso de instalación de las mesas y en el proceso o clausura de la mesa de votación”. Exhortó a las personas a buscar el manual en las casas de Copei e informó que se estará repartiendo en la calle. Solorzano señaló que esperan que el CNE realice el papel que le corresponde y que respete la voluntad popular del país.

OFICIALISMO

Diputados hablan de la enmienda en Montevideo Agencias Tres diputados de la Asamblea Nacional (AN) de Venezuela iniciaron ayer una visita de tres días a Uruguay para “multiplicar el verdadero mensaje” de la enmienda constitucional que se someterá a referendo el próximo 15 de febrero, dijeron fuentes de la Embajada del país caribeño en Uruguay. Los diputados Sanguino y Moreno llegaron a Montevideo desde Buenos Aires. Ricardo Sanguino, Julio Moreno y Haiden Pirela, que presiden las comisiones de Economía y Finanzas, Contraloría y Política Exterior, respectivamente, comenzaron ayer sus reuniones con representantes políticos del Gobierno y la oposición, departamentales y municipales de Uruguay, así como con agrupaciones sociales y gremiales. La visita de los diputados a Montevideo se enmarca en la gira que legisladores venezolanos realizan por diferentes países para “fijar los conceptos fundamentales” de la enmienda propuesta, que permitiría la reelección ilimitada de los cargos electos.

Vicente Díaz: prórroga para publicidad de encuestas se corrió hasta mañana

OVIDIO PÉREZ MORALES

“Hay un serio desequilibrio en la campaña electoral”

Alertan sobre posible incursión en la Nunciatura

Rechazó que la cuña del No dejara de ser transmitida en VTV.

El ex presidente del Concilio Plenario, monseñor Ovidio Pérez Morales, no descarta que los sucesivos ataques que se han lanzando contra la Nunciatura busquen “un ablandamiento” para luego proceder a una incursión de la sede diplomática del Vaticano similar a la de la Sinagoga de Maripérez. “Luego vienen y se lavan las manos con la cara lavada y que es algún grupo que van a investigar hasta las últimas consecuencias”, dijo. “Vemos con suma preocupación esta escalada de violencia y luego el ablandamiento que se trata de producir en la opinión pública de tal manera de irse acostumbrando y eso es gravísimo. Lo que está pasando con la Nunciatura es sumamente grave y los ataques sistemáticos que obedecen a una política oficial porque el gobierno sabe si pasa una hormiga por la Nunciatura porque está vigilada y lo que sucede allí con las bombas no es casual”, acotó.

Agencias

l rector principal del Consejo Nacional Electoral, Vicente Díaz, conversó con Miguel Ángel Rodríguez sobre las condiciones electorales a pocos días de una nueva consulta popular el próximo 15 de febrero, que prevé rechazar o aprobar la reelección indefinida de todos los cargos públicos de elección popular. Anunció que mañana será cuando venza el plazo para publicar encuestas. El rector Díaz confesó que estaba contento con el trabajo que ha desempeñado el Poder Electoral, desde el punto de vista “tecnológico, de procesos y logísticos”. “Está todo el proceso caminando. Vamos a tener elecciones este 15 de febrero. El pueblo va a salir masivamente a votar”, aseveró el rector Vicente Díaz.Además, la autoridad electoral invitó a todos los venezolanos para que participarán en las próximas elecciones. Sin embargo, aseguró que existe un problema “serio” en cuanto al equilibrio que existe con la campaña electoral. “Yo tengo tres años denunciándolo, sin embargo, lejos de corregirlo, se ha acentuado de una manera notable y profunda, pero este pueblo es sabio. Este pueblo revisa los mensajes de uno y de otro, pero al final escogerá de acuerdo a su

Vicente Díaz asegura que técnicamente todo está listo para las elecciones.

1.200 OBSERVADORES Díaz aseguró que en las “manos de los venezolanos está la modiﬁcación o no de la Constitución”, a través de la consulta electoral del 15F. Asimismo, informó que fueron aprobados los observadores nacionales y que sólo se está esperando su acreditación. “Son cuatro organizaciones que se aprobaron. Son un total de 1.200 observadores nacionales. A parte de eso, están los testigos de los dos bloques. Calculamos que habrá alrededor de unos 60 a 70 mil testigos en todo el país”.

preferencia”, dijo. El rector Vicente Díaz, reiteró que el árbitro electoral siempre debe estar distante del debate político. “El presidente del PSUV, Hugo Chávez, se dedicó a atacarme en diversas oportunidades y mi respuesta frente a eso fue, que yo no le respondo a los actores políticos. En general, esa es la posición que tiene que tener el CNE”, dijo. Por otro lado, aseguró que algunas cuñas del bloque del ‘No’ han dejado de salir en el canal estatal Venezolana de Televisión. “Algunos canales han interpretado que se necesita una autorización del CNE para las cuñas políticas y eso no es cierto”, dijo. “El Gobierno anda en una campaña para apoyar el bloque del ‘Sí’”, agregó.

Juan Carlos Apitz, ex magistrado, dice que se excluye a mil de jóvenes

“Las sentencias del TSJ sobre la enmienda son un disparate” Agencias El ex magistrado Juan Carlos Apitz habló sobre las diversas sentencias que avalaron la constitucionalidad de la propuesta de Enmiendo y contó que han salido seis sentencias por parte del TSJ en Sala Constitucional, relativas a la propuesta de Enmienda Constitucional que será consultada el próximo 15 de febrero. “Debo decirte que este cúmulo de sentencias no es más que un disparate constitucional. Las cuatro sentencias que declaran inamisibles las acciones de amparo, donde los

nuevos votantes solicitaron ser incluidos en el RE, para solicitar la inscripción de todos aquellos que cumplieron la mayoría de edad después del 23 de noviembre, lo que hacen es generar nuevos inhabilitados políticos que ahora se les cercena su derecho al sufragio”. Apitz asegura que es una gran “estafa judicial”, porque existe una “urgencia” para que los jóvenes puedan ser incluidos en el Registro Electoral Permanente. El ex magistrado asegura que el artículo 257 de la Constitución está destinado a que el juez lo cumpla. “La justicia en Venezuela no está

sometida a formalidades. Ésta debe ser rápida, breve y sumaria. Lo que aquí han hecho con esta sentencia, es un gran disparate constitucional”, dijo. Por otro lado, Juan Carlos Apitz explicó que alegaron que el artículo 345 solamente se aplica para la Reforma Constitucional. “Sin entender, de manera sistemática que cuando ese artículo habla de reforma constitucional, está hablando de cualquier mecanismo de cambio constitucional, no puede ser presentado más de una vez, luego de que ha sido rechazado”, manifestó.

Agencias

ISAÍAS RODRÍGUEZ

“Chávez no sólo los tiene locos, los tiene brutos” Agencias Isaías Rodríguez, ex fiscal de la República y abogado constitucionalista, puntualizó que desde las filas de la oposición y los medios de comunicación de ese sector, hay una profunda ignorancia” y un “ánimo político de posicionar una matriz de opinión que descalifique el proceso de enmienda que se está sometiendo a consulta”. “El problema no es sólo que Chávez los está volviendo locos, sino que también los está volviendo brutos”, manifestó el abogado durante su participación en el programa Despertó Venezuela que transmitió VTV”, dijo. Rodríguez, sujeto a la sentencia que emitió el TSJ Recientemente, afirmó que en la Constitución, cuando se habla de alternabilidad, no se supone “un mecanismo de reparto de cuotas”. Dijo que los opositores han entendido la alternabilidad como reparto de cuotas “un período Copei y otro AD”. Aclaró el constitucionalista que “la alternabilidad se refiere a la periodicidad del lapso del cargo de ejercicio popular”.

Maracaibo, viernes, 6 de febrero de 2009 POLÍTICA VERSIÓN FINAL 3

Ayer, Pablo Pérez y Manuel Rosales abarrotaron las calles de Colón en campaña contra la enmienda

“El Zulia y Venezuela irán abrazados por el No” IVÁN LUGO

El gobernador del Zulia sostuvo que era otra batalla más contra el “centralismo”.

Detienen estudiantes por manifestar en paz Agencias Más de 17 estudiantes de diferentes casas de estudios resultaron detenidos ayer luego de los hechos violentos que se vivieron en la sede de la Gobernación del estado Aragua. Universitarios, familiares y abogados de los detenidos se apostaron a las afueras del Comando de la Policía de Aragua para solicitar el permiso y poder hablar con los estudiantes retenidos. Entre los nombres de los aprehendidos se encuentran: Adurado Runke, Daniel López, José Caricote, Aníbal Hernández, Astrid Cuencas, Juan Pablo Márquez, Justo Caraballo, Eduard Guasquez, Daniel Carrasquel, Rolman Rojas y Fabián Díaz. Minutos más tardes se apersonaron a las adyacencias de la Policía, autobuses de la Universidad de Carabobo y Universidad Pedagógica Experimental Libertador en apoyo a los estudiantes retenidos, cuando funcionarios policiales accionaron bombas lacrimógenas para dispersar la presencia de los universitarios. Los dirigentes estudiantiles del oficialismo también llegaron al lugar. Los manifestantes protestaban para expresar su rechazo al decreto del 4 de febrero como día no laboral en Aragua.

Carlos Moreno (LUZ 2004) cmoreno@versionﬁnal.com.ve

a campaña por el “No” se extendió ayer masivamente por la calles del municipio Colón del Sur del Lago. Pablo Pérez, gobernador del Zulia, junto con Manuel Rosales, alcalde de Maracaibo, colmaron las calles de la localidad para llevar el mensaje contra la enmienda constitucional por la reelección indefinida propuesta por el Presidente Hugo Chávez. Miles de banderas del “No” se levantaron en apoyo a los líderes regionales que pidieron nuevamente el apoyo del pueblo contra las tentativas del mandatario nacional. Pablo Pérez manifestó que el voto por el “No” no se trataba de ningún “capricho” contra la figura presidencial, sino más bien, se convertiría en “la lucha del Zulia y Venezuela contra el propio centralismo”, que ratificó encarna Chávez. “Esta es una lucha contra quienes le han dado la espalda al los humildes, no tenemos más alter-

TENSIÓN POLÍTICA

El gobernador Pablo Pérez y el alcalde Manuel Rosales insitieron en que sólo el ejercicio masivo del voto terminará de concretar el rechazo nacional a las pretensiones centralistas de Hugo Chávez.

nativa que decirle no, y mil veces no a quien quiere perpetuarse en el poder, porque el futuro está allí en nuestra aulas, en los estudiantes venezolanos”, dijo Pérez. Petardo en la cara Para el alcalde Manuel Rosales, el Jefe del Estado ha lanzado con la enmienda constitucional un “petardo en la cara del pueblo venezolano”. “Creíamos que no teníamos que ir a elecciones tan rápido, Chávez le lanzó un petardo más a la cara del pueblo. La gente pensaba que

iba a llamar a los gobernadores y alcaldes a trabajar, que se iba a sentar a gobernar, pero por el contrario buscó más elecciones”, un proceso que Rosales señaló, daría paso a reformas profundas en la Constitución que irían en la misma lid de las rechazadas en 2007. “Nos estamos jugando la patria, si llega a ganar el Sí, harán con la Constitución lo que más les plazca. Van a acabar con la propiedad privada y van a intentar adoctrinar a los hijos. Se van a perpetuar en el poder Chávez y un grupo de privilegiados”, destacó.

EL VOTO ES EL CHANCE Tanto Pablo Pérez como Manuel Rosales, aseguraron que no dudan en la opción del “No” lleve la delantera en toda Venezuela. Pero destacaron que la única forma de comprobar tal ventaja sólo sería a través del voto masivo de los ciudadanos que se oponen a la enmienda. Llamaron a que todos los zulianos y venezolanos dejen las diferencias atrás y voten por la patria.

El exhorto de la ONG se dirige también a los electores y testigos

ELECCIONES

Súmate llama a defender el voto en las mesas

Sancionarán agresiones contra la FANB

Agencias La organización Súmate informó sobre los operativos que adelantan de cara al proceso electoral del 15 de febrero, todos orientados a que la ciudadanía adquiera un rol activo al ejercer y defender su derecho al voto. Dashiell López, coordinador de la contraloría electoral de Súmate, realizó un llamado a los miembros y secretarios de mesa que fueron seleccionados para el proceso electoral pasado, para que se reporten nuevamente al CNE y puedan recibir los cursos de formación, de modo que puedan recibir sus credenciales para este proceso electoral. López recordó que cada mesa de votación es independiente. Indicó que si luego de las 6:00 de la tarde se verifica que en una mesa no hay votantes esperando, esa mesa puede cerrar. “Una mesa puede cerrar sin es-

perar a que cierren el resto de las mesas en ese centro de votación”, señaló. Indicó que el Plan República sólo puede entrar a las mesas de votación a petición del Presidente de la República. En este sentido invitó al electorado, miembros y secretario de mesa a que entren en la página web del Consejo Nacional Electoral para que se informen de todos los detalles correspondientes a las próximas elecciones. Enfatizó en la importancia de que los miembros de mesa, secretarios y testigos reflejen todas las irregularidades y denuncias en las actas. Operativos María Corina Machado, dirigente de la ONG, explicó que Súmate realizará tres grandes operativos. “El primero tiene que ver con el trabajo de los Super Testigos, quienes se están integrando al

Agencias

María Corina Machado instó a denunciar de inmediato cualquier irregularidad

esfuerzo que están haciendo el movimiento estudiantil, las organizaciones políticas y las organizaciones civiles”, apuntó. Apoyo logístico del CNE El director de la Oficina Electoral del Zulia, Raydán Romero, hizo un llamado a los ciudadanos que habiendo cumplido con el Ser-

vicio Electoral en las Elecciones Regionales del 23 de Noviembre de 2008, acudan desde este lunes a las sucursales de Banesco para que retiren el monto correspondiente a la dieta asignada por el CNE. Los centros de capacitación para los seleccionados funcionarán desde el 11 de febrero. Al término del curso darán las credenciales.

Durante el acto comicial del 15 de febrero será sancionada cualquier agresión que se infrinjan en contra de los funcionarios de las FANB. Así lo advirtió el mayor general Jesús Gregorio González González, jefe del Comando Estratégico Operacional de la Fuerzas Armadas Nacional Bolivariana, en entrevista en el programa Dando y Dando, que transmite VTV a razón de distintos pronunciamientos por parte de sectores de oposición para confrontar a funcionarios militares. Resaltó que cualquier aprehensión que se haga por el mencionado concepto, será menester del órgano judicial militar ya que “el tribunal militar se activa en operativos especiales como son los actos electorales y todo caso que atente contra las FANB, es obligación del mismo”.

4 VERSIÓN FINAL OPINIÓN Maracaibo, viernes, 6 de febrero de 2009

Opinión

opinion@versionﬁnal.com.ve

El chavismo: Del odio, al asalto de las Sinagogas MANUEL MALAVER

o hay dudas que aunque la profanación de la Sinagoga Tiferet Israel de Caracas fuera ejecutada por tropas de asalto incontroladas adscritas a la ideología chavista, siguieron la pauta del odio, la intolerancia, la división y la exclusión que desde hace 10 años se promueve desde Miraflores. O sea, de todo lo que conduce a las “limpiezas”, ya sean ideológicas, étnicas, clasistas, políticas, racistas o religiosas, a las campañas que establecen y decretan que no se puede convivir con “el otro”, con el que es etiquetado como enemigo y pasa a ser objetivo militar, tanto de los Himmler como de las Lina Ron, de las SS como del “Colectivo La Piedrita”. De ahí que el camino al totalitarismo real sea allanado por el totalitarismo verbal, que va condicionando los actos por los que, no solo el paramilitarismo estatal organizado, sino igualmente el espontáneo, el voluntario, ejecuta las políticas que son trazadas desde Arriba, desde el Poder, desde el Caudillo, el Comandante en Jefe, o el Fuhrer. Quisiera a este respecto recomendar el

magnifico estudio de Daniel Jonah Goldhagen, “Los verdugos voluntarios de Hitler. Los alemanes corrientes y el Holocausto” (Santillana Editores Generales. 2005), donde se revela, cómo antes de la kristalnatch, los campos de concentración y las cámaras de gas, estuvieron “Mein Kampf ” y los discursos incendiarios del Fuhrer, las cadenas radiales y la hostigamiento y cierre de los medios independientes, las arengas nacionalistas y socialistas, la adulteración de la historia y la corrupción de la cultura. O sea, las cadenas radiales y televisivas de hasta 8 horas diarias, la tragedia de los comisarios, la Ley Mordaza, la prisión durante 5 años del general, Usón, las leyes de desacato, las cárceles de Ramo Verde y la DISIP, el cierre de la señal libre de RCTV, el acoso a Globovisión, y la orden de ”gas del bueno contra los estudiantes”. Pero sobre todo, un estado de impunidad selectivo mediante el cual los nuestros, los leales, los de acá, pueden transgredir sin miedo a la ley ni a los tribunales, ya que siempre encontrarán fiscales, jueces y cuer-

pos de seguridad complacientes, o para exculparlos, o darles las penas más benignas, o protegerlos si se cumple con la formalidad de retenerlos unos meses tras las rejas. Y aplausos, muchos aplausos de parte del caudillo y de la élite, como se demostró en las felicitaciones de Chávez a Lina Ron y al “Colectivo La Piedrita” por la forma criminal como impiden que el alcalde Antonio Ledezma ejerza las funciones que le fueron confiadas por el voto popular, de la misma manera que las SS le entraban a palos a las instituciones y violaban cualquier decisión democrática de los alemanes. Claro que en el caso del asalto a la Sinagoga Tiferet de Caracas, la vesania de Chávez -que también es hipócrita- salió a condenarla y a pedir castigo a los culpables, cuando sabemos que era la cosecha de su siembra de odio de 10 años, y que a lo sumo habrá culpables de utilería, exculpados, protegidos y celebrados por quienes deberían condenarlos y castigarlos. Y colmo de colmos, salió a acusar a la oposición democrática, de la misma ma-

nera que Hitler culpó a los comunistas del incendio del Reichstag, y quien sabe si anticipándose a un sainete donde aparezcan unos asaltantes que se autoacusen, pero no sin antes admitir que seguían órdenes del Papa Benedicto XVI, Barack Obama, Simón Peres, el Rabino Pinchas Brenner, Manuel Rosales, Paulina Gamus, Leopoldo López, Antonio Ledezma, Julio Borges y Henry Ramos. Que a este mundo trucado, donde la ideología actúa como un laberinto de espejos para que la realidad termine siempre versionada por los totalitarios, hemos llegado; a esta monstruosa deformación de la verdad y los juicios donde el estado existe para crear y recrear los hechos para que convengan a los intereses supremos del dictador. Ya lo vivieron los alemanes y los judíos de los tiempos de Hitler; y ya lo están viviendo los venezolanos y los judíos de los tiempos de Chávez. Politólogo y periodista

Las malas cuentas de Chávez JAVIER SÁNCHEZ

7 X8= 52? Esa cuenta está muy mal sacada. Al menos que ahora después de diez años de gobierno revolucionario no sean 56 sino los 52 que dijo Chávez hace pocos días en un discurso ante campesinos, a quienes les solicitaba el voto por el SI, y repetidas veces hasta el cansancio les señaló que “él o nadie” podrían estar y seguir al frente del país para sacarlo adelante. Pero la cuenta que está también mal sacada es aquella en la que nos dicen que en diez años de este gobierno, que se cumplieron el pasado 2 de febrero, la pobreza haya disminuido en términos considerables, que la seguridad cada día es mejor y mayor, según lo han señalado los ministros del Interior y Justicia que han pasado en esta década diciendo mentiras, que el desempleo ha disminuido en más de la mitad entre los venezolanos, que la economía ha crecido

considerablemente, que la canasta alimentaria se equipara al salario y que el dinero alcanza hasta para botar, que los hospitales se han dotado en casi un cien por ciento, y pelen el ojo, y quédense como si les fueran a tomar una foto, que los niños de la calle desaparecieron desde que el llegó al poder. ¡Que !desparpajo¡ hay que ser bien ingenuo o invidente para creer estos cuentos de camino y lo números o estadísticas que le lanza a los venezolanos en cada discurso el presidente y su combo. Diez años de retroceso. Si Chávez saca las cuentas de todo lo que ha regalado a otros países, tal como la que sacó cuando juramentó el Frente Campesino Ezequiel Zamora y se refería a un porcentaje de abstención en las próximas elecciones, y dijo que 7x8 eran 52, ante la mirada atónita de sus serviles y el campesinado que llevaron a ese acto, nos pone a reflexionar y

Presidente Nepson Villalobos Directores Tobías Carrero

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 Envíenos sus cartas a través de nuestro correo electrónico cartas@versionﬁnal.com.ve

Alberto Ravell Emil Hermann Isaías Araujo Alexander Montilla Manuel Carrillo

a pensar de que los números están mal echados y de seguro el despilfarro es mayor en este país, de lo que hasta ahora después de diez años imaginamos. ¿Será por eso que se arruinaron los vendedores de la “ruta de la empanada”?, o ¿los pequeños productores que creyeron en el “cultivo organopónico” y soñaron que después de diez años, estos le producirían grandes ganancias y hasta servirían para embellecer y tornar verde el centro de Caracas y no un disparate de proyecto con pérdidas de dinero para los venezolanos? Los gallineros verticales en los balcones de los edificios y casas de los cerros caraqueños fueron otro de los inventos con cuentas mal sacadas o números mal calculados, y solo quedan las gallinas parlamentarias a las que les da miedo levantar la mano en contra de Chávez, así se trate de un disparate lo que esté proponiendo para

REDACCIÓN Director Alexander Montilla director@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Redacción Raúl Semprún redaccion@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Información Gilberto González informacion@versionﬁnal.com.ve

perpetuarse en el poder. Los números reales del aumento de inseguridad, inflación, déficit de vivienda, servicios de salud precarios y un galopante desabastecimiento, los tiene “entaparaos” Chávez. Los conoce bien, y nadie se atreve a sacarlos a la luz pública, aun que si se hacen los cálculos como el que hizo frente a los campesinos, es tiempo de que sus séquitos le recomienden un asesor al estilo del matemático francés Jean Cristoph Yoccoz considerado el Nóbel de las Matemáticas, porque 7X8 no son 52 señor Chávez. Al menos que la Revolución del siglo XXI haya hecho este cambio matemático y no lo supiéramos, así como no sabíamos que el 2 de febrero era Día de Júbilo no laborable. Otra cuenta mal sacada Periodista

Depósito legal: pp200601ZU910 Jefe de Investigación Fabiola Soto investigacion@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Deportes Ernesto Vera deportes@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Fotografía Ana Viloria fotograﬁa@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Diseño Odry Freites diseno@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Infografía Andrea Phillips infograﬁa@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Informática Guillermo Mendoza informatica@versionﬁnal.com.ve

Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Ediﬁcio Diario Versión Final. Maracaibo, Estado Zulia. R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604 Teléfonos: (0261) 759-0210 · 611-7587 Avisos: (0261) 762-8612 · Fax: (0261) 762-8127 www.versionfinal.com.ve

Maracaibo, viernes, 6 de febrero de 2009 POLÍTICA VERSIÓN FINAL 5

VIOLENCIA

Ledezma apoya el plan desarme Agencias.- El alcalde Metropolitano, Antonio Ledezma, aseguró que es importante realizar un desarme en Caracas y una depuración de los cuerpos policiales, sin permitir que las diferencias políticas minen el bienestar de los venezolanos. “Hay que hacer urgentemente un desarme, el año pasado se cometieron más de 15 mil homicidios y de esos más del 90% fueron por arma de fuego”, dijo.

CECILIA SOSA

Sentencia del TSJ irrespeta al pueblo Agencias.- La ex magistrada Cecilia Sosa señaló que la sentencia sobre la enmienda del TSJ no respeta la voluntad popular porque descarta que pueda impedir la consulta el resultado de diciembre de 2007. Sosa aseguró que en el texto de la sentencia se aprecia la adulancia y el servilismo. En su opinión, en esa decisión cree que a lo mejor fue consultado el exfiscal general Isaías Rodríguez.

DIPUTADOS

Se respetarán los resultados Agencias.- Dos asambleístas venezolanos afirmaron ayer en Washington que el presidente Hugo Chávez respetará los resultados del referendo constitucional del próximo 15 de febrero, aún si son “adversos” a su reelección ilimitada. Calixto Ortega y Francisco Torrealba, miembros de la AN de Venezuela, concluyeron ayer una gira de cuatro días por EE.UU. para explicar el alcance del referendo.

ENCUESTAS

El Presidente anunció cierre de campaña en Maracaibo y Lagunillas

Chávez ratiﬁcó detención de dos guardias “conspiradores” AP

El mandatario nacional señaló que ahora viene la etapa de “neutralización de guarimbas”. Reconoció que la inflación de enero fue alta.

Merentes asegura que la tendencia oﬁcialista se impondrá.

Carlos Moreno Agencias

(LUZ 2004) cmoreno@versionﬁnal.com.ve

noche a las 7:15 el presidente Hugo Chávez informó, en entrevista telefónica trasmitida por Venezolana de Televisión, que dos capitanes de la Guardia Nacional habían sido detenidos por conspirar en contra de su Gobierno. “Están dos guardias detenidos por hacer planes con los Estados Unidos, estaban intercambiando correos con los EE.UU contra el Presidente. Dos capitanes de la GN, son peligrosos, están allí en filas. Así lo digo, están investigados por actos sospechosos”, dijo el Jefe de Estado durante una breve intervención en el programa Dando y Dando. Los detenidos fueron identificados por familiares como Juan Carlos Nieto Quintero y Juan Carlos Caguariparo, ambos capitanes. El primero es hermano de Javier Nieto Quintero, preso en 2006 por el caso de los paramilitares capturados en la Hacienda Daktari, en el estado Miranda. Nieto Quintero fue apresado en el Comando Regional 6, en San Fernando de Apure. Caguariparo en el Comando Regional 4. Ambos

El Jefe de Estado ahora reconoce que existe un “gran problema de inseguridad”. Dice que todos los números demuestran una clara tendencia en favor del “Sí” a la enmienda constitucional.

estarían en la sede de la Dirección de Inteligencia Militar. Sostuvo además que ya comenzó el “doble ataque blindado”, la última fase de la campaña Simón Bolívar por la aprobación de la enmienda constitucional. Una etapa en la que prometió “neutralizar” cualquier signo de “guarimbas” y actos desestabilizadores de la oposición. “Las encuestas y los numeros los tienen desesperados, los organismos de seguridad están llamados a proteger el órden”. Chávez, al contrario de su entrevista con la cadena CNN reconoció ayer que la inseguridad en Venezuela es “un gran problema,

CIERRE EN EL ZULIA El Presidente, durante la conversación telefónica, anunció que el cierre de su campaña por el Sí será en las ciudades de Maracaibo y Lagunillas. Aprovechó para lanzar las últimas estadísticas de la encuestadora Ivad, una que, según detalló, le da un 47.5% de apoyo al Sí contra un 39.5% del No, a pocos días del referendo.

No se puede violar el voto Agencias.- Gamal Sol, coordinador del Movimiento Republicano, manifestó que el secreto del voto está garantizado y reiteró el llamado a los electores a acudir masivamente el 15F a las urnas. Esto, para darle un categórico NO a la pretensión de perpetuidad en el poder por parte del presidente Hugo Chávez. “No hay manera de que se viole el secreto del voto, de que se sepa por quien votó el elector”, dijo.

“Creo que tendremos la victoria en el Zulia” Oswaldo Torres En un encuentro organizado por los militantes del Frente de Misiones Sociales, Trabajadores del Instituto Nacional de Capacitación y Educación Socialista (Inces) y la Misión Che Guevara, el dirigente del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), Rodrigo Cabezas, sostuvo que la victoria del “Sí” a la enmienda constitucional significará “más democracia”. A su jucio será el pueblo el que tendrá la potestad de decidir cuando un gobierno se queda o se va.

El coordinador del Psuv agregó que “con ello se demuestra el absurdo de la argumentación de la derecha venezolana de querer presentar la victoria del ‘Sí’ como una presidencia perpetua”. Ante la pregunta de si el Zulia responderá con más de 734 mil votos, el 15-F, cuota exigida por el presidente Chávez en su última visita, respondió: “Estoy optimista, yo creo que vamos a obtener la victoria en el Zulia. Observó, además, una oposición y una derecha, achicopalada. No la vemos en la calle”, acotó.

Nelson Merentes, presidente de la Encuestadora GIS XXI, reveló que la opción del ‘Sí’ por la enmienda, se encuentra por encima del ‘No’ con una cifra de 53 por ciento, según el último sondeo. “Desde diciembre, en las primeras mediciones que hicimos, el presidente Chávez estaba alrededor de 51 ó 52, en este caso, está alrededor de 53 por ciento la opción del ‘Sí’ favoreciendo el modelo político que el Presidente está implementando. En ese sentido, la opción del ‘No’ está entre el 40, 41 por ciento y eso nos dice, que existe un 6 por cierto que no sabe o no responde. Pero, para los estudios de campos que vemos desde diciembre hasta ahora, ya hay una posición irreversible. Lo que queda es la organización y la movilización”.

METROPOLITANA

Grupo armado atacó la Alcaldía Agencias

estructural en el que estamos trabajando con fuerza”, agregó.

Rodrigo Cabezas asegura que no ve a la oposición en la calle MOV. REPUBLICANO

Merentes: opción del Sí se impone por 53 por ciento

HUMBERTO MATHEUS

Rodrigo Cabezas, coordinador nacional del Psuv, desestimó campaña del “No”.

Grupos armados atacaron un edificio propiedad de la Alcaldía Mayor, en la parroquía Altragracia y que sería ocupado ayer por funcionarios de la Prefectura de Caracas y la Corporación Metropolitana de Seguridad. Leopoldo D’Alta, director general de Corposeguridad, realizó la denuncia en un contacto telefónico con Globovisión. Informó que estos grupos armados partieron vidrios a la edificación y a los vehículos que se encontraban afuera, además de amenazar de muerte a los funcionarios que se encontraban adentro. D’Alta dio a conocer que los grupos se identificaron como empleados del Ministerio de Vivienda y Hábitat y del Ministerio de la Cultura, quienes alegaron que el mencionado edificio les pertenece.

6 VERSIÓN FINAL POLÍTICA Maracaibo, viernes, 6 de febrero de 2009

REFERENDO

Estudiantes Unidos de Venezuela dijeron “No”

Hermann Escarrá dice que ésta es una ﬁgura legal inherente a gobiernos dictatoriales

“Esto es un plebiscito, no un referendo” Opina que el jefe de Estado construye una “presidencia imperial” con ayuda de la Sala Constitucional.

Oswaldo Torres En medio del paso peatonal ubicado frente de la Universidad Rafael Belloso Chacín (Urbe) se apostó, durante todo el día de ayer, el movimiento universitario Estudiantes Zulianos Unidos (EZU) para exigir al Gobierno nacional, le permita a las generaciones futuras ocupar puestos de elección popular. Para Xavier Serrano, presidente de la organización estudiantil, “por eso estamos acá, pacíficamente, creando conciencia, y para decirle a todo el estado Zulia y a Venezuela que los cargos políticos tiene” que ser para toda la juventud, porque traemos ideas y propuestas. Queremos decirle “No” a la relección indefinida”, dijo. Según el dirigente universitario la enmienda no elimina el hambre, el desempleo, la inseguridad y los secuestros que viven los zulianos y los venezolanos día a día. A su entender, la enmienda tampoco trae porpuestas para desarrollar nuestro país, que se encuentra estancado en un hueco profundo, por causa de 10 años inútiles de gobierno. Serrano hizo un llamado a todos los venezolanos a ejercer su voto alegremente el 15-F. “Le decimos a Venezuela que no tengan miedo, porque ellos tienen todos los poderes públicos, todos o los medios de comunicación, pero ahora creemos que vamos a ganar el referendo con muchas más fuerza”, expresó. Por otro lado, el líder estudiantil sostuvo “que serán contundentes los resultados del 15-F, en toda Venezuela y vamos a salir a la calle a disfrutar esa victoria. En el caso del Zulia será un “No” completo en todos los municipios. Por eso invitamos a todos los estudiantes y jóvenes a celebrar esa fecha”.

José Flores Castellano (Urbe 2004) jﬂores@versionﬁnal.com.ve

“E

sto no es un referendo, basta ver la pregunta. Esto es un plebiscito. O soy yo, o no soy yo: Napoleón Bonaparte”, opinó ayer Hermann Escarrá, abogado constitucionalista durante su visita al Colegio de Abogados de Maracaibo, donde participó en un foro que organizó la Alcaldía a fin de discutir el tema de la enmienda constitucional. Recordó que la figura del plebiscito la han caracterizado las dictaduras de Centroamérica; la de Augusto Pinochet, en Chile; y la de Marcos Pérez Jiménez, en Venezuela. Advirtió que “el plebiscito es inherente a los sistemas autoritarios y dictatoriales que no quieren reglas de derecho”. Criticó que en la pregunta formulada por la Asamblea Nacional para someter a consideración de los votantes la postulación continua, no se ex-

plique cuáles son los cambios que sufrirán los artículos referidos a la duración del mandato en los cargos de elección popular. Arterioesclerosis política “Algo más grave: Se quiere ampliar los derechos políticos del pueblo ¿Cuáles derechos políticos”, ¿dijo y completo: Si usted, a quién le está ampliando los derechos políticos a quien está como gobernador, alcalde o presidente? Es decir, usted está adelantando un arterioesclerosis de la democracia para habitarla con una forma dictatorial”. Escarrá añadió que el presidente Hugo Chávez ha construido, con ayuda del Tribunal Supremo de Justicia y las leyes habilitantes, una “presidencia imperial” que pretende enterrar la República como sistema de gobierno. “La conclusión es que el Presidente y sus asesores han ido creando un escenario de conflicto de mediana intensidad”. El objetivo sería intimidar a través de la

Denunció que el Gobierno nacional pretende intimidar a la población con “violencia de mediana intensidad” para que los electores no salgan a votar el 15 de febrero.

FRAUDE Escarrá indicó que el presidente Chávez quiere perpetrar “un fraude a la Constitución”, al utilizar mecanismos de la Carta Magna para relanzar su proyecto de postulación continua.

Ahora, la Sala Constitucional interpretó que esto no afecta la estructura de la Constitución, sabemos que esa es una Sala subordinada al Poder Público”.

violencia y del lenguaje grosero, para inmovilizar a la población y que ésta no acuda a votar, ahora

cuando el Estado ha “movilizado” todas sus finanzas.

Oswaldo Álvarez Paz recordó que es el Presidente quien amenaza con guerra y violencia

“Chávez es jefe de las bandas que siembran terror” José Flores Castellano (Urbe 2004) jﬂores@versionﬁnal.com.ve

“Chávez es el jefe y malandro mayor de todas las bandas que andan sembrando el terror en Caracas y muchas partes del país. Eso es dirigido con el propósito de paralizar a la sociedad mediante el miedo. Es él quien dice que si pierde habrá guerra, es él quien amenaza con confrontaciones violentas”, fustigó ayer Oswaldo Álvarez Paz, dirigente de Alianza Popular (AP), durante su participación en el foro sobre la enmienda que organizó el Gobierno municipal. El ex gobernador zuliano afirmó

que el “problema más serio” que tiene Venezuela en este momento es escoger entre la permanencia o no del jefe de Estado en el poder, a quien calificó como la “fuente de todos los problemas que estamos viviendo los venezolanos”. Expresó que los ciudadanos no pueden resignarse a presenciar la destrucción del modelo republicano de gobierno, y acusó de antemano al primer mandatario por los hechos de violencia que se puedan registrar de desconocer los resultados del referendo del 15 de febrero. Proceso fraudulento Álvarez Paz opinó que el relanza-

miento de la postulación continua, incluida en el rechazado proyecto de reforma, es un “proceso fraudulento” de interpretaciones de la Constitución. “No se trata de ir por el camino de la enmienda ni de quién tomó la iniciativa, no. Sino de un tema que ya fue rechazado por votación popular en un referendo, y que no se puede someter a votación en un mismo período constitucional. Por donde uno mire esto, queda un tufo fraudulento, inadecuado”. Explicó que lo más grave y peligroso de esta situación, es que el Derecho -como instrumento- para regular la vida en sociedad y la re-

lación entre los venezolanos y el Estado, ha comenzado a perderse. “La gente queda indefensa. Queda en manos de la violencia física, institucional, de la corrupción, del chantaje y de todo este clima tan pernicioso que estamos viviendo”. El dirigente opositor tachó de “pobre hombre” al general Jesús González González, jefe del Comando Estratégico Operacional de la Fuerza Armada, por la magnitud de su respuesta al editorial del diario Tal Cual. Rechazó, por otra parte, que los poderes públicos se utilicen en función de la destrucción del sistema democrático tal como se conoce.

Maracaibo, viernes, 6 de febrero de 2009 POLÍTICA VERSIÓN FINAL 7

Yon Goicoechea estuvo en Maracaibo y dijo que Datanálisis da como ganador al “NO”

EXCLUSIÓN

“Estamos ganando por seis puntos”

La principal novedad del cuarto entrenamiento de Gaiteros del Zulia, fue la incorporación de Leiner Zerpa, quien practicó con el equipo en el entrenamiento nocturno. Zerpa, quien llegó vía cambio desde Trotamundos de Carabobo, buscará ganarse minutos como base armador de los musicales. Rafael Guevara no se presentó a los entrenamientos. “Tenemos entendido que viene en camino porque se quería traer su camioneta”, dijo un directivo de Gaiteros anoche.

RICARDO ORTEGA

Instó a los zulianos a salir a votar y cuidar el voto. Cree que el 15-F es la oportunidad de acabar con la división del país. Asegura que el TSJ está de espaldas al pueblo. Javier Vargas (UFT 2006) jvargas@versionﬁnal.com.ve

l dirigente de Primero Justicia, Yon Goicoechea, juramentó ayer en la sala de eventos del Hotel Paseo a más de 200 militantes de esa tolda política que defenderán en el Zulia los votos por el “No” a la enmienda, el próximo 15 de febrero. “Estamos aquí para juramentar los comandos que van a estar por parte de Primero Justicia, protegiendo las mesas en los centros electorales el 15 de febrero. Hay una Venezuela mejor detrás de ésta, una que aspira a la libertad, que es mejor y que volverá a decir que No”. Envió un mensaje de optimismo al Zulia: “estén confiados en vivir la experiencia histórica que atravesamos. Tenemos la oportunidad de negar nuevamente que haya reyes en Venezuela. Podemos tender un

puente hacia una Venezuela unida donde todos tengamos las mismas oportunidades”, agregó el otrora líder estudiantil. Dijo que se trata de una oportunidad para mejorar. “Tenemos la oportunidad de acabar con la división entre chavistas y opositores. Todos los venezolanos amamos la libertad. Tenemos la sangre de los que por muchos años han luchado duro para que nadie se quede para siempre en el poder y el 15 de nuevo lo vamos a impedir”, expresó. Sostuvo que el “No” se ofrece como una esperanza en el futuro. “Es una puerta abierta a la esperanza, para la reconciliación ciudadana que vamos a lograr a través de las mesas electorales”. Cree que el Gobierno nacional va a seguir amedrentando, pero para él lo importante es que hay otra Venezuela que ha luchado durante 10 años, a la cual no van a amedrentar.

hemos ganados en el pasado. Si vamos a votar tenemos nuestras actas y defendemos el voto no hay quien nos quite estas elecciones. Si hay que esperar hasta las 12:00am, nos quedaremos allí vigilando”, sostuvo. Yon Goicoechea estuvo ayer en Maracaibo para juramentar a los comandos de Primero Justicia que el próximos 15 de febrero defenderán los votos del “NO”, en el Zulia.

“Aún con amedrentamientos, con represión, con amenazas, los venezolanos saldremos a las calles e iremos a las mesas electorales. La primera invitación es este sábado en Caracas. Queremos una Venezuela sin miedos”, aseveró Goicochea. El “NO” ganador Dijo que los números favorecen al “No”, “Los números que manejamos de las encuestadoras más importantes nos dan ganando. Datanálisis por

6 puntos, otras nos dan por 7, pero todo depende de que la gente vaya a votar. Si todos los venezolanos que están en contra de esta enmienda votan, vamos a ganar. Las encuestas son sólo guías de la campaña. Hay que ir a votar”, indicó el joven junto a una multitud de seguidores. Sobre los fallos del Tribunal Supremo de Justicia a favor de la enmienda, dijo que éste está en contra del pueblo. “No se puede hablar con sus funcionarios, pero con todo y eso

Perpetuidad Dijo que el trasfondo de la enmienda es la perpetuidad de Chávez en el poder. “Es sencillo, lo que quiere hacer es perpetuarse en el poder. Esto sería hasta a la eternidad. Estamos dispuestos a salir a las calles, si nos lanzan gas tragaremos gas, pero vamos, demostrar que en este país hay gente que no se cansa, que no se arrodilla, que no se vende, porque la libertad para nosotros está por encima de todo”, sentenció Goicochea.

8 VERSIÓN FINAL MUNDO Maracaibo, viernes, 6 de febrero de 2009

El Presidente de EE UU desea atacar la crisis económica

Obama presiona al Congreso para que apruebe su plan AP

El Presidente Barack Obama pronunció un discurso en el Departamento de Energía.

El mandatario dijo que “el tiempo para hablar terminó”. “La amplitud y alcance del plan es el correcto”, agregó ayer en un discurso. La propuesta de tregua de Egipto está siendo analizada

Hamas dará respuesta mañana Agencias El Cairo

Una delegación del grupo palestino Hamas volverá mañana a El Cairo para dar una respuesta final a las propuestas de una tregua de 18 meses con Israel, informaron ayer medios estatales egipcios. Las negociaciones entre responsables egipcios de inteligencia y una delegación de Hamas terminaron el miércoles sin acuerdo. El grupo dijo que las propuestas israelíes, dadas a conocer a través de Egipto, eran vagas, informó Reuters. Un responsable egipcio no identificado dijo a una agencia de noticias que los delegados de Hamas “vendrán el sábado a El Cairo para informar a los funcionarios egipcios de la respuesta final” a la propuesta. Israel y Hamas, que gobierna la Franja de Gaza, sostuvieron conversaciones por separado con mediadores egipcios sobre los términos de una tregua a largo plazo, después de tres semanas de ataques israelíes contra el enclave costero y del lanzamiento de cohetes por parte del grupo militante contra

el sur del Estado judío. Ambas partes declararon un cese al fuego por separado el 18 de enero, pero la violencia ha continuado. Hamas quiere que Israel y Egipto reabran todos los cruces fronterizos de Gaza para la libre circulación de bienes y personas. La zona costera está sometida a un bloqueo casi constante desde que Hamas asumió el poder en junio de 2007. El oficial de Hamas Salah al-Bardawil dijo que el Estado judío quiere reabrir los cruces a una capacidad de entre el 70 y el 80 por ciento después de la tregua, y retrasar el resto hasta que se llegue a un acuerdo para liberar al soldado capturado Gilad Shalit. Aunque la liberación de Shalit, apresado en una ofensiva transfronteriza en 2006, no fue una causa declarada de su ataque contra Gaza, Israel cree que las restricciones en los cruces podrían darle fuerza en las negociaciones para liberar al soldado. Bardawil destacó que Israel también quiere prohibir la entrada en Gaza de materiales que se usan en la fabricación de armas o cohetes.

Agencias Estados Unidos

l presidente de Estados Unidos, Barack Obama, dijo ayer al Congreso que “el tiempo para hablar terminó”, en relación al plan de reactivación económica, en su más urgente llamado a los congresistas para que aprueben el paquete de más de 900.000 millones de dólares. “El tiempo para hablar terminó, ahora es tiempo de actuar”, dijo Obama en un discurso pronunciado en el Departamento de Energía, mientras los senadores negocian los detalles del plan destinado a crear unos tres millones de puestos de trabajo. “Llamo a los miembros del Congreso, demócratas y republicanos a aprovechar el momento. La amplitud y alcance del plan es el correcto”, agregó. El líder de la mayoría demócrata, Harry Reid, estimó que ya se cuenta con los votos necesarios para aprobar el plan. “Esperamos votar hoy ¿Tenemos los votos necesarios? Creemos que sí. Creemos que podemos encontrar dos republicanos de buena voluntad dispuestos a actuar en beneficio del país”, declaró en una conferencia de prensa, en la que opinó que el proyecto sería aprobado “rápidamente”.

RUEDA DE PRENSA El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, dará el lunes su primera conferencia de prensa desde que asumió el cargo, informó el vocero de la Casa Blanca, Robert Gibbs. Gibbs dijo que Obama no consideraba “por ahora” pronunciar discurso alguno desde la Oﬁcina Oval para promover el plan de estímulo económico que debate el Congreso. “Pero sí sé que el presidente dará una conferencia de prensa el próximo lunes de noche”, dijo a periodistas.

El Senado continuaba negociando ayer diversos recortes al plan de reactivación económica, y Richard Durbin, el número dos de la mayoría demócrata, defendió la cláusula proteccionista “Buy American” (Compre Estadounidense), inserta en el proyecto, que fue atenuada el miércoles ante la presión de la Casa Blanca y socios comerciales de Estados Unidos. “El objetivo del plan, que exige sacrificios a los contribuyentes, no es crear empleos en la Unión Europea”, declaró a la prensa. “Yo quiero crear empleos en Illinois”, agregó el senador de ese Estado, uno de los más afectados por la crisis. En una votación a mano levantada, los senadores aprobaron una enmienda que cambia la formulación de la cláusula, que imponía la compra de metales y productos industriales estadounidenses para todo proyecto financiado con fondos del plan de reactivación.

Maracaibo, viernes, 6 de febrero de 2009 MUNDO VERSIÓN FINAL 9

El ex diputado Sigifredo López se reencontró ayer con su familia después de casi siete años

DECLARACIONES

Libre el último rehén político

López: “Hay que decidir la liberación unilateral de todos”

La misión humanitaria recibió al hombre de 45 años. Fue el último de los seis secuestrados prometidos por las Farc.

Agencias

AP Bogotá

l ex diputado Sigifredo López, secuestrado hace casi siete años, se reencontró ayer con su familia luego de ser liberado por las FARC, y sin dudar atribuyó a los rebeldes la muerte, en 2007, de 11 de sus compañeros cautivos. López, de 45 años, llegó al aeropuerto de la ciudad de Cali acompañado de una misión humanitaria encabezada por la senadora Piedad Córdoba e integrantes del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR). El ex rehén fue retirado desde un punto no revelado en el departamento de Cauca, en el suroeste del país, donde más temprano había sido entregado por rebeldes de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC). El ex diputado de la asamblea legislativa del departamento de Valle del Cauca había sido secuestrado el 11 de abril de 2002. López fue secuestrado junto con otros 11 de sus colegas diputados de la asamblea legislativa de Valle del Cauca.

Apenas vio a su familia, Sigifredo López rompió a llorar y se confunﬁó en un abrazo con los suyos.

Confusión Fue el único en sobrevivir a un confuso incidente armado en el que los otros diputados murieron baleados en junio del 2007. En ese momento, las FARC dijeron que López se encontraba en otro campamento distinto al de sus colegas y por eso sobrevivió. Pero en una conferencia de prensa en la gobernación de Valle del Cauca, López dijo que “mis compañeros jamás merecieron morir como murieron. Los masacró las FARC el 18 de junio, a las 11:30 de la mañana, del 2007”. Sin embargo, López no dijo de inmediato ni cómo sobrevivió ni si la versión de las FARC, de que él

estaba en otro lugar al momento de la muerte del grupo, era cierta. “Ojalá jamás tengan la desgracia de ser secuestrados”, agregó pidiendo disculpas por querer hablar tanto y de tantas cosas porque tenía año y medio solo en un campamento sin hablar con nadie. La liberación de López es la sexta y última de un grupo de seis hombres que los guerrilleros anunciaron que pondrían en libertad, de acuerdo a un comunicado el 21 de diciembre. Las FARC dijeron que las liberaciones eran un gesto de su interés de avanzar en un canje o intercambio de rehenes por rebeldes en prisión y en reconocimiento del

EN CAUTIVERIO Los rebeldes aﬁrman que aún retienen a una veintena de militares y policías, entre ellos a Luis Mendieta un coronel, recientemente ascendido a general y el oﬁcial más antiguo de la policía colombiana, retenido por los rebeldes desde noviembre de 1998 tras un ataque a Mitú. trabajo de un movimiento llamado Colombianos por la Paz, integrado a fines del 2008 y que reúne a Córdoba junto con activistas e intelectuales que reclaman el fin del secuestro.

La senadora colombiana dijo que pronto dará a conocer el contenido del comunicado

Córdoba recibió mensaje del líder de las Farc Agencias Bogotá

La senadora Piedad Córdoba, quien recibió a seis rehenes de las FARC entre el domingo y ayer, dijo que el máximo jefe de esa guerrilla, Alfonso Cano, le envió un comunicado cuyo contenido dará a conocer en las próximas horas.

“Cano me mandó un comunicado, no lo puedo leer ahora, (...) más tarde lo saco para dárselos a conocer”, dijo Córdoba. La congresista opositora no precisó si el mensaje le fue entregado durante la operación para recibir al político en un lugar no revelado del departamento de Cauca. Se trata de la primera declara-

ción del alto mando rebelde desde un comunicado difundido el 7 de enero, cuando exigió un garante internacional para el operativo que llevaría a la libertad a López, tres policías, un soldado y el ex gobernador del departamento de Meta (centro) Alan Jara. Tras la liberación de López, las Fuerzas Armadas Revolucionarias

de Colombia (FARC) mantienen cautivos a 22 oficiales y suboficiales del Ejército y la Policía, a quienes exige canjear por sus militantes presos. Cano asumió la comandancia de las FARC en marzo pasado tras el deceso, por un paro cardíaco, del fundador de la organización, el octogenario Manuel Marulanda.

En sus primeras declaraciones Sigifredo López pidió “el intercambio de prisioneros ya” como primer paso para lograr la paz en Colombia, al considerar que el presidente Álvaro Uribe “se ha equivocado en algunas cosas”. “Hay que decidir la liberación unilateral de todos los civiles y el intercambio de prisioneros combatientes”, dijo López. Invitó a todos a derrotar “al secuestro como arma política” y consideró que el intercambio humanitario “es indispensable”. Dijo que ésta es la única “posibilidad de traer con vida a los 22 militares (y policías) que en estos momentos están amarrados a un árbol desde hace 10 años”. “Yo traigo una propuesta: libertad unilateral de todos los secuestrados ya, y que se acabe el secuestro como arma política, en este conflicto armado que es posiblemente el más degradado del planeta, con la salvedad de Israel”.

COMUNICADO

Cruz Roja expresó satisfacción por liberaciones Agencias El Comité Internacional de la Cruz Roja expresó su profunda satisfacción por la liberación de los ex rehenes de las (Farc) Sigifredo López, Alan Jara y de cuatro miembros de la Fuerza Pública, ofreciendo sus buenos oficios para que los colombianos que se encuentran privados de libertad por motivos relacionados con el conflicto armado puedan estar reunidos con sus familias. En un comunicado, resaltó la colaboración de Brasil, el Gobierno colombiano y la Fuerza Pública de ese país, así como de los miembros de la Comisión de colombianas y colombianos por la paz.

10 VERSIÓN FINAL ECONOMÍA Maracaibo, viernes, 6 de febrero de 2009

EXPORTACIONES

Un tribunal develó ayer la información

OPEP garantiza estabilidad por cinco años

Publican la lista de las víctimas de Madoff

Agencias Las exportaciones marítimas de crudo de la OPEP, excluidos Angola y Ecuador, están previstas que se mantengan estables, en un mínimo de cinco años, en las cuatro semanas que finalizarán el 21 de febrero Los despachos al exterior promediarían los 23,41 millones de barriles por día (bpd), lo mismo que en el período de cuatro semanas concluido el 24 de enero, precisó la consultora británica Oil Movements. La oferta está cayendo a causa de que la OPEP está implementando recortes de la producción que ascienden a 4,2 millones de bpd. Aún le falta un trecho para cumplir con las reducciones, indicó Oil Movements.

BARACK OBAMA

“La economía está cada vez más enferma” Agencias El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, estimó ayer que la economía estadounidense está cada día “más enferma”, presumiblemente buscando mantener presión sobre el Congreso y sobre sus adversarios republicanos por una rápida aprobación de su plan de reactivación. Obama siguió tomando como testigo a la opinión pública al publicar en la prensa un artículo en el que denunció vigorosamente el fracaso de las políticas llevadas a cabo por los republicanos y apelando a la legitimidad que le confiere su victoria electoral de noviembre. “Nuestra economía está cada día más enferma y debemos administrar ya el remedio para que los estadounidenses tengan trabajo, para que nuestra economía se reactive y que impulse un crecimiento duradero”, dijo Obama en un llamamiento publicado en el Washington Post, en momentos en que algunos de sus colegas demócratas y los republicanos se oponen en el Congreso a un plan de reactivación.

Más de 13.000 nombres de empresas, instituciones benéficas, artistas y deportistas están incluidos.

AFECTADOS

►Madoff fue detenido el 11 de diciembre después de haber confesado que montó un fraude ﬁnanciero “piramidal” por 50 mil millones de dólares, posiblemente el mayor de toda la historia de Wall Street.

Agencias

oco a poco se va conociendo el nombre de los afectados que confiaron su dinero a Bernard Madoff para que lo invirtiera y así poder recibir las fuertes rentabilidades que el broker pagaba, sin caer en la cuenta que eran los damnificados por la mayor estafa de la historia. La divulgación de la lista de víctimas del fraude piramidal del financista puso al descubierto miles de nombres, incluyendo algunas celebridades del espectáculo y el deporte. En la mencionada lista de clientes existen unas 13.600 entradas, entre inversionistas, empresas o instituciones. Entre las víctimas directas figuran algunas ya conocidas como el Banco de Santander y otras que no se habían revelado, como el promo-

►Los actores de Hollywood Kevin Bacon y John Malkovich, el cantante John Denver, el animador del canal de televisión CNN, Larry King, el mítico lanzador de béisbol Sandy Koufax, el propietario del equipo de los Mets de Nueva York, Fred Wilpon, son sólo algunos de los que están en la nómina de los estafados.

Madoff es considerado el mayor estafador de la historia.

tor inmobiliario Larry Silverstein, que hace unos años había cobrado el seguro de 4 mil millones de dólares tras los atentados del 11 de setiembre de 2001. Hay otros nombres más o menos anónimos, de gente que entró en el círculo “exclusivo” del estafador, principalmente jubilados miembros de la comunidad judía y radicados

en Florida o en los suburbios adinerados de Nueva York. Entre estas víctimas primarias también figuran menos de una decena de nombres radicados en América Latina, la mayoría de ellos en México. Y hasta varios familiares y una de las abogadas que defiende a Madoff, Ira Sorkin. Madoff montó un llamado “es-

quema Ponzi” por el que se ofrecen inversiones con una rentabilidad inusualmente alta para atraer a los participantes, y los intereses se van financiando con los fondos de los nuevos inversores. Pero en plena crisis financiera muchos de los clientes buscaron recuperar dinero líquido y constataron que no había fondos disponibles, quedando al descubierto la tristemente célebre estafa. Madoff es por ahora el único acusado, aunque todavía no ha sido formalmente inculpado y asegura que actuó solo, pero los investigadores intentan determinar si realmente no tuvo cómplices.

Varias empresas temen recibir sanciones del órgano ﬁscalizador

PETRÓLEO

Comercios no tienen acceso a las máquinas que exige el Seniat

Mercados cierran en alza

Cámara de Comercio Más de la mitad de las empresas del Subsector Comercio y Servicios del estado Zulia se encuentran sin acceso a las máquinas fiscales especiales que están exigiendo las autoridades del Seniat para las facturaciones, con la entrada en vigencia el pasado 01 del mes en curso de la Providencia 0257, referente a las Norma Generales de Emisión de Facturas y otros documentos. Gilberto Gudiño Olivares, presidente de la Cámara de Comercio y

Servicios del estado Zulia aseguró que el sector se encuentra mancillado, ya que por falta de las máquinas fiscales, que exige la mencionada Providencia emanada del Seniat, las empresas no pueden comprar ni vender, no teniendo más remedio cerrar sus puertas de manera indefinida. Gudiño manifestó que las empresas autorizadas por el Seniat para la importación y distribución nacional de estos equipos no disponen de capacidad para satisfacer el número de compradores, ya que denuncian que no han recibi-

do a tiempo los dólares de Cadivi, y muchos de los equipos que han llegado sus sistemas operativos no se encuentran dentro de las exigencias de las normas, al igual que presentan precios exorbitantes. Agregó que las empresas afiliadas a la Cámara, han informado la preocupación que sienten ante la situación ya que los proveedores de estos equipos les han manifestado que desconocen cuando se solucionara este problema que afecta a todo el sector del comercio y servicios del país.

Agencias.- El precio del barril de Brent subió ayer el 5,23 por ciento en el mercado de futuros de Londres, a la espera del posible recorte de producción de la Opep y a pesar de los malos datos económicos de Estados Unidos, primer consumidor energético del mundo. El barril de petróleo del mar del Norte, de referencia en Europa, para entrega en marzo acabó la jornada en 46,46 dólares, 2,31 dólares más que al cierre de la jornada anterior. El Brent continuó ayer por tercer día consecutivo al alza, con la vista puesta en el previsible recorte de la producción que la OPEP podría anunciar en su próxima reunión de marzo.

Maracaibo, viernes, 6 de febrero de 2009 DEPORTES VERSIÓN FINAL 11

Deportes

deportes@versionﬁnal.com.ve

Venezuela mantuvo su invicto al derrotar anoche 3-2 a República Dominicana

Con medio título Los Tigres de Aragua consiguieron anoche su cuarta victoria de la Serie del Caribe en igual cantidad de presentaciones y buscarán hoy el título ante México. Por segunda ocasión en el torneo, los representantes de Venezuela derrotaron a los vigentes campeones Tigres del Licey, otra vez con marcador 3-2, y de paso los eliminaron. Los criollos buscan darle al país su séptimo campeonato en un Clásico caribeño, primero para los aragüeños.

12 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, viernes, 6 de febrero de 2009

EDUARDO PÉREZ

“El cambio beneﬁcia al equipo David Chacón. Eduardo Pérez, en teoría (todavía no está confirmado), el mánager de Águilas del Zulia para la temporada que viene, le dijo a VERSIÓN FINAL desde su residencia en Atlanta, Estados Unidos, que el cambio que concretaron los rapaces ayer, beneficia bastante al equipo. “Esta vez si me consultaron antes de hacerlo y estoy bastante complacido. Me duele porque se van Humberto y Andrés Eloy Blanco, quienes me ayudaron mucho, pero llegan jugadores talentosos”. “Mejías es un jugador de mucho poder que hasta Bobby Cox me habló de él. Sutil es un chamo seguro en el campocorto y a Estanga no lo conozco mucho”. El citojense se llenó de elogios para Mejías, quien pertenece a la sucursal clase A de Atlanta.“Cuidado sino es el jugador con más poder de nuestras Ligas Menores. La Liga Paralela en Venezuela la ha ‘matado’ en los dos úlltimos años”. Pérez dijo que ante la salida de Quintero, Luis Oliveros y Osman Marval lucharán por la receptoría “Claro. No sé cuales son los planes de Guillermo Quiroz”, aseguró. Sobre Sutil no está muy seguro. “Él tendría la primera opción para ser el campocorto de todos los días, pero no descarto futuros movimientos, incluso con los jugadores que llegaron de Magallanes”. El estratega “sueña” con tener en su alineación al campocorto zuliano Alberto González. “Es una de mis prioridades y lo primero que le dije a la gerencia antes de venirme a los Estados Unidos. Esperemos que se pueda hacer algo”, agregó Pérez.

Águilas recibió a Wladimir Sutil, Edgard Estanga y Ernesto Mejías

MLB

Quintero y Blanco Andruw Jones rechazó a cambiados a Magallanes Nueva York CONTRATO

IVÁN LUGO

La gerencia zuliana confirmó ayer el cambio. Sutil será el campocorto de los rapaces. No descartaron otros movimientos. David Chacón (Urbe 2004) dchacon@versionﬁnal.com.ve

rimera transacción de Águilas del Zulia con miras a la temporada 20092010 del béisbol profesional venezolano. Los rapaces decidieron ayer enviar a los grandeliga Humberto Quintero y Andrés Eloy Blanco a los Navegantes del Magallanes, que se desprendieron del primera base Ernesto Mejías, el pitcher zurdo Edgard Estanga y el campocorto Wladimir Sutil. La información la confirmó el equipo naranja mediante un comunicado de prensa. “Hicimos el cambio porque necesitábamos a estos peloteros”, aclaró Jorge Urribarrí, asesor del Comité Deportivo de Águilas. Talento Urribarrí opinó sobre las tres nuevas fichas de los rapaces. “Estanga es un lanzador zurdo, que nunca están de más en esta liga y puede sacar outs”. “Mejías es un bateador de mucho poder que puede conectar cuadrangulares y está muy bien IVÁN LUGO

Agencias.- Según Sport Illustraded, el jardinero curazoleño rechazó un contrato de Ligas Menores con los Yanquis de Nueva York. Jon Heyman, periodista de la prestigiosa revista deportiva, considera que los Vigilantes de Texas, Mets de Nueva York y Filis de Filadelfia también han mostrado cierto interés en los servicios de Jones, quien a principios de año declaró que no quiere contrato de Ligas Menores. Andruw Jones, ganador de 10 Guantes de Oro, se ha visto afectado por la lesiones desde 2007.

ESTEROIDES El zuliano Humberto Quintero defenderá ahora los colores de la “Nave Turca”.

¿OTROS CAMBIOS? La gerencia de Águilas del Zulia no descartó futuros movimientos para fortalecer la nómina rapaz. Cuando Eduardo Pérez se marchó a los Estados Unidos les colocó una tarea: gastar todo los medios para conseguir a Alberto González, quien en la postemporada reforzó al equipo. “Hemos mantenido conversaciones con Bravos, pero no lo quieren soltar. Es un jugador muy valioso para ellos. Vamos a ver que pasa”, dijo Jorge Urribarrí.

conceptualizado en las Menores”. “Sutil es un campocorto efectivo y que además puede robar bases. Eso será de mucha utilidad para nosotros la temporada que viene”. ¿Quienes son? Sutil conectó 14 hits en 45 visitas al plato con Magallanes en la zafra 2008 dejando promedio de .311, con seis fletadas en 25 juegos. Pertenece a la sucursal clase A de Houston. Mejías se fue de 1-1 en su único turno con Magallanes en 2008. También es clase A, pero de los Bravos de Atlanta. Estanga, clase A de Toronto, lanzó 12 entradas en 2008 y dejó efectividad de 4.38.

Bonds se declaró inocente por tercera ocasión Agencias. Barry Bonds se declaró ayer inocente de los cargos de que le mintió a un jurado que investigó el consumo de esteroides en varias disciplinas deportivas. Fue la tercera vez que Bonds tuvo que responder a cargos con relación al caso. El ex jardinero de los Gigantes fue procesado por primera vez en noviembre de 2007, pero el gobierno modificó el auto de acusación para corregir tecnicismos legales. Bonds ahora afronta 10 cargos de formular declaraciones falsas al gran jurado y uno por obstrucción de justicia. El caso tiene previsto pasar a juicio el 2 de marzo.

Andrés Eloy Blanco dijo que se lleva buenos recuerdos de Águilas

“No entendí el cambio, pero lo acepto como profesional que soy” David Chacón (Urbe 2004) dchacon@versionﬁnal.com.ve

Andrés Eloy Blanco será el campocorto títular de los Navegantes del Magallanes.

“La pelota es igual en todos los estadios de béisbol”. Con esas palabras respondió el campocorto Andrés Eloy Blanco cuando se le preguntó por el cambio que ayer lo envió a Navegantes del Magallanes. “Desde el punto de vista familiar el cambio me conviene porque estoy en mi casa, donde vivo, Valencia. Ya no tendré que tomar vuelos tempraneros para Maracaibo o los buses de seis y siete horas”, señaló el “Poeta”.

Confundido En el plano deportivo no está muy contento con la transacción, aunque la acepta. “No entendí el cambio, pero lo acepto como profesional que soy. No sé porque me cambiaron si yo era un jugador de todos los días”. “Ahora me toca entrar al Luis Aparicio como visitante y seguro los primeros juegos serán un poco duros, pero así es el deporte, un negocio y eso no lo podemos cambiar los jugadores”. Blanco, siente que le faltó completar algo con Águilas del Zulia. “Ganar un título. El año pasado

pasamos a la postemporada y nos quedamos cerca de la final, pero ahora me tocará buscarlo con los Navegantes del Magallanes”, dijo. El torpedero se planteó una interrogante. “¿Vamos a ver quien me sustituye?. Él que lo haga espero que lo haga muy bien”, dijo. Oportunidad Su buena actuación en la temporada 2008-2009 de la LVBP, le valió una nueva invitación al campo de entrenamientos de los Cachorros de Chicago. “Ya estoy por irme a los Estados Unidos. Espero todo salga bien”.

Maracaibo, viernes, 6 de febrero de 2009 DEPORTES VERSIÓN FINAL 13

SUCESO

Ciclista de 22 años murió en Qatar

El jugador de Cleveland asombra por sus registros individuales

PHELPS

LeBron James vive una semana de ensueño en la NBA

“Tendré que crecer después de esto”

Frederiek Nolf tenía 22 años de edad.

Anotó 52, tomó 10 rebotes y repartió 11 asistencias. Nadie lo hacía en la NBA desde Abdul Jabbar.

Agencias

Phelps trata de pasar la página.

Agencias

Nueva York

El ciclista belga Frederiek Nolf (Topsport Vlaanderen) fue encontrado muerto en la habitación de su hotel de Doha ayer por la mañana, en plena Vuelta a Qatar, prueba en la que participaba desde el domingo. Su director deportivo, Jean-Pierre Heynderrickx, que anunció entre lágrimas “la muerte mientras dormía” del corredor, habló de un “drama tan inesperado como inexplicable”. “Le agité la pierna diciéndole que se despertara. Pero vi rápidamente que había algo anormal. Tomé su mano, que estaba fría. No había pulso”, agregó. Nolf, joven belga, cumplió recientemente 22 años.

CALIFORNIA

Armstrong y Landis se encuentran

Armstrong se prepara para el Tour.

Agencias El retorno al ciclismo competitivo de los estadounidenses Lance Armstrong y Floyd Landis ha ayudado a estimular el interés en el Tour de California, que tendrá lugar este mes. Armstrong, siete veces campeón del Tour de Francia, volvió a las pistas por primera vez en tres años y medio en enero en el Tour Down Under de Australia, mientras que Landis acaba de cumplir una suspensión de dos años por un caso de dopaje. Otros ciclistas destacados participarán en la carrera de 1.207 kilómetros y nueve días de duración, entre ellos Levi Leipheimer, campeón en los dos últimos años, y el campeón del Tour de Francia 2008 Carlos Sastre.

El campeón olímpico Michael Phelps afirmó que tendrá que enfrentar las consecuencias del escándalo desatado por la publicación de una fotografía en la que aparece fumando marihuana en una pipa. “Tendré que enfrentar esto, y tendré que crecer después de esto”, sostuvo Phelps. “Sé que he aprendido de todos los errores que he cometido, y eso es lo mismo que espero hacer con esto. De ninguna manera es algo divertido o fácil para mí”, aseveró. Phelps habló anteayer con la agencia The Associated Press sobre este caso, en una entrevista realizada afuera de la piscina donde entrena.

eBron James anotó 52 puntos, su mayor cifra en la temporada, en el que fue el 21er partido de su carrera con un triple doble, se unió a Michael Jordan como los únicos visitantes con varios juegos de más de 50 puntos en el Madison Square Garden, y los Cavaliers de Cleveland se impusieron antenoche por 107-102 a los Knicks de Nueva York. Dos noches después de que el astro de los Lakers de Los Angeles Kobe Bryant impuso una marca en el Garden actual al encestar 61 puntos, James iba en camino de superar ese récord después de meter 20 unidades en el primer período. Lo hizo todo Su producción bajó un poco posteriormente, en especial luego de que salió de la duela brevemente en el cuarto período por calambres, pero las habilidades que lo hacen ser quizá el jugador más versátil de la NBA siguieron intactas. “No salgo a la duela por las cifras, yo sólo realizo mi juego”, dijo James. “Ustedes vieron esta noche todas las fases de mi juego, las anotaciones, los rebotes, las asistencias y que definitivamente sólo tato de atacar al equipo adversario. “Nunca pensé que mirarían la tabla de anotaciones y verían que

MOSLEY

El alero de los Cavs está dispuesto a romper todos las marcas de la NBA. Es uno de los mejores jugadores de esa liga.

alguien anotó 50 puntos con un triple-doble, pero ocurrió”, señaló. James atrapó su último rebote cuando quedaban dos segundos

por jugarse. ”Un triple-doble muy impresionante”, dijo Wally Szczerbiak, de los Cavaliers.

SEMANA RÉCORD Esta semana LeBron James se convirtió también en el jugador más joven en llegar a los 12 mil puntos en su carrera, superando a Kobe Bryant. En su más reciente triple doble, tuvo 11 asistencias y 10 rebotes y se convirtió en el primer jugador desde Kareem Abdul-Jabbar en tener un partido de 50 unidades y dos dígitos en tres estadísticas diferentes.

El Colonia vende su foto por la red para costear su caro ﬁchaje

Financian a Podolski por la internet Agencias Colonia

El equipo de la primera división alemana Colonia, lanzó una operación inédita en el fútbol para financiar la llegada del internacional germano Lukas Podolski: su imagen fue colgada en internet y se vende a 25 euros por cuadro de píxeles. El Colonia, que va a pagar diez millones de euros al Bayern de

“Enfrentamos la peor crisis de la F1”

Múnich en junio para hacerse con los servicios del jugador, colgó en internet una página bautizada “Poldi (el apodo del jugador) en píxels” (http://pixel.fc-koeln.de). Por un millón El club del oeste de Alemania espera recaudar cerca de un millón de euros, una décima parte del fichaje más costoso de su historia en la Bundesliga. Los aficionados del Colonia pue-

den comprar un trozo de Podolski de un tamaño mínino de 64 píxeles (8 por 8) y dejar un mensaje. La página atrajo también a ciertas empresas locales o internacionales, que quieren aprovechar la imagen del jugador para promocionarse. Después de tres temporadas en el Bayern, “Podi” volverá al club en el que se formó a condición de que se mantenga en primera división alemana.

Mosley propone un tope de 50 millones.

Agencias El presidente de la FIA Max Mosley afirmó ayer que la Fórmula Uno atraviesa la “peor crisis” de su historia y que la situación podría agravarse a menos que los equipos acepten reducir sus gastos más allá del 2009. Mosley declaró que la Federación Internacional de Automovilismo impondrá mediante sus facultades y reglamentos las reducciones de gastos que sean necesarias en el 2010. “Algo anda mal en la Fórmula Uno”, si los equipos no son capaces de reducir sus presupuestos a 50 millones de euros (64 millones de dólares) para el próximo año, dijo Mosley. Honda fue uno de los equipos que se retiró debido a la crisis.

14 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, viernes, 6 de febrero de 2009

Omar Walcott anunció su retiro y este año comienza su carrera como coach del baloncesto venezolano IVÁN LUGO

“Quiero ser el técnico de la Selección”

Piensa despedirse en los primeros juegos de la temporada regular. Recordó las “batallas” con Ron Draper. Aprende todos los días del timonel Gustavo García. David Chacón (Urbe 2004) dchacon@versionﬁnal.com.ve

ara Omar Walcott quedaron atrás las “batallas” en la “zona de la pintura”, las clavadas y tapones espectaculares, el 2009 le trae una nueva vida al líder histórico en rebotes de la Liga Profesional de Baloncesto. Walcott se retirará este año de manera oficial y se dedicará a su nuevo trabajo con Gaiteros del Zulia, asistente técnico. “Me voy a retirar en los primeros juegos de la temporada regular. Quiero que la gente me vea una vez más en el tabloncillo como jugador. Que se lleven un bonito recuerdo de Walcott. Yo creo que me quedaba un año más como jugador, pero me llegó la hora del retiro”, dijo el pívot con una notoria cara de tristeza. El partido de retiro será puro trámite, porque ya Walcott ejerce funciones de asistente técnico dentro de los musicales. Un día después de la jornada inaugural de los entrenamientos, el ex jugador de la CBA se unió al técnico Gustavo García y a su asistente David Díaz.

“Quiero aprender lo máximo de ellos dos, que son personas de baloncesto y que mejor que ellos para iniciarme en este nuevo trabajo”, dijo. Está claro Cuando Omar Walcott debutó en el baloncesto venezolano en 1991 se propuso metas que cumplió. Ahora como técnico no habrán excepciones sobre sus planes a futuro. “Quiero ser el técnico de la Selección Nacional. Estoy comenzando bien, porque estoy trabajando con un gran equipo como es Gaiteros. Además allá tengo la ayuda de Carl Herrera, quien ya entró en la Selección”, aseguró. Walcott sabe que el camino no es fácil como él mismo creía. “Para nada. Esto es más duro incluso que ser jugador, porque a veces tienes impotencia de hacer las cosas en la cancha y no lo puedes hacer”, reflexionó. “A mí me encanta este trabajo. Gritarle a los muchachos (risas), no mentira. Yo soy ahora un maestro y ellos serán mis alumnos. Esa comunicación será sagrada y yo la voy a respetar”, afirmó. El nacido en Caracas tiene sus consentidos dentro del equipo.

Omar Walcott está disfrutando al máximo su nueva faceta como asistente técnico en el baloncesto profesional venezolano.

Su trabajo se agudiza cuando trabaja al lado de José Bravo. “Es quien se supone verá más minutos de los hombres altos. No hay que olvidar a Alejandro Barrios, pese a que él juega más como alero, pero igual hay que explotar lo mejor de su juego”, detalló. Dato curioso Freddy Chavier, especialista de baloncesto, contó cómo fue la llegada de Walcott a Venezuela. “Con Gaiteros vino un importado que resultó ser hermano por parte de madre de Walcott, que se llamaba Robin Roberts. Él lo recomendó y Gaiteros y Marinos se lo pelearon. Al final Gaiteros lo inscribió como

Alex Roberts y Marinos como Omar Walcott, resultando que era el mismo jugador. La Liga tomó la decisión de que quien consiguiera primero firmar el contrato se lo llevaría. El dueño de Marinos viajó a Portugal, donde jugaba Walcott, y lo firmó para que debutara en 1991”, explicó Chavier. Con dos interrupciones por problema de dinero y pruebas de dopaje, Walcott se perdió dos campañas por lo que la 2009 será la número 17 de su carrera. Tuvo grandes batallas. “Sobre todo ante Ron Draper. Ese hombre era duro, al igual que Gabriel Estaba y Richard Medina”, pero ahora serán desde el banquillo.

¡LLEGÓ ZERPA! La principal novedad del cuarto entrenamiento de Gaiteros del Zulia fue la incorporación de Leiner Zerpa, quien practicó con el equipo en el entrenamiento nocturno. Zerpa, quien llegó vía cambio desde Trotamundos de Carabobo, buscará ganarse minutos como base armador de los musicales. Rafael Guevara no se presentó a los entrenamientos. “Tenemos entendido que viene en camino porque se quería traer su camioneta”, dijo un directivo de Gaiteros anoche.

ARIES

542 ZULIA Y ORIENTE

CHANCE Y TÁCHIRA

PERMUTA

311

899

144

Maracaibo, viernes, 6 de febrero de 2009 DEPORTES VERSIÓN FINAL 15 AP

Llegó la hora de la verdad para la selección en el sudamericano

La vinotinto, sin mañana, enfrenta a la urgida Argentina La oncena criolla viene de dos goleadas consecutivas. Argentina no ha ganado en el hexagonal final. El pasaje al mundial de Egipto está lejos para ambas selecciones. Luis Párraga Sánchez (Urbe 2008) luis@versionﬁnal.com.ve

omo la famosa frase “lo que ayer nos unió, hoy nos separa”. La defensa de la selección nacional, que fue clave en la fase de grupos, ha sido fácil y tristemente vulnerada en el hexagonal final del Sudamericano Sub-20. Los dirigidos por César Farías recibieron sólo tres goles en la primera fase de la competición en cuatro partidos. En la fase final, en tres compromisos, ha recibido siete. Pero la ofensiva también ha tenido parte de la culpa en los resultados de los últimos partidos. Sólo dos tantos (ambos ante Colombia) ha marcado la vinotinto en el hexagonal final. Ante Brasil nuevamente se notó un equipo desanimado, sin ideas y que tácticamente fue superado

con claridad por los amazónicos. “Jugamos contra un equipo que se traslada muy bien, que se viene creciendo a lo largo del torneo y que tiene jugadores altamente técnicos”, alcanzó a decir César Farías luego del partido. “Brasil era el único equipo que no habíamos enfrentado y comencemos porque no tuvimos un buen partido y en este tipo de campeonatos es normal que todos los encuentros no sean favorables” Farías: “No se nos dio” Según el estratega de la vinotinto su equipo tuvo opciones en el encuentro ante Brasil. “Nosotros creamos oportunidades de gol con pelotas detenidas, pero lamentablemente no se nos dio”, indicó Farías. En su momento el seleccionador del combinado nacional aseguró que no llegar al mundial de Egipto sería un fracaso.

Hoy, es obligado ganarle a Argentina para que la palabra fracaso no aparezca en el vocabulario de la vinotinto. No hay mañana Tanto Argentina como Venezuela están, hasta ahora, fuera del mundial Sub-20. Ambas selecciones llegan con la obligación de vencer para seguir soñando en Egipto. César Farías está tranquilo porque cuenta con su equipo completo para este encuentro. Por su parte, Sergio “Checho” Batista aseguró estar “mal porque Argentina está haciendo bien las cosas, pero los resultados no se están dando”, indicó el entrenador de la albiceleste. Dos realidades distintas se enfrentan hoy en Puerto La Cruz, el vulnerado bunker de la selección. Argentina va contra el peso de ser campeón mundial de la categoría. Venezuela necesita hacer respetar la casa. Si la albiceleste no va al mundial, sería un fracaso para Batista. Para Farías sería la misma historia. Dos realidades distintas perseguidas por el mismo temor.

Francisco Fajardo (der) ha sido de los jugadores más regulares en la defensa venezolana que no ha podido en los últimos partidos.

VOCES ENCONTRADAS

LA CIFRA César Farías. DT Venezuela

Emiliano Insúa. Capitán Argentina

“Verdaderamente empezamos a jugar con nuestras posibilidades, debido a que vamos a enfrentar a una gran selección, pero que tiene un buen número de titulares suspendidos, además de algunas diﬁcultades. Ahora es que empezamos de verdad a jugar ese etapa decisiva”.

“Nos quedan dos ﬁnales que tenemos que ganar para estar en el próximo Mundial. Tenemos que trabajar para levantar anímicamente, porque en lo futbolístico, a pesar de la derrota, contra Uruguay lo hicimos bien. “Mis compañeros saben que dejamos todo dentro de la cancha. A nadie le gusta perder”

Los goles recibidos por Venezuela en los últimos tres partidos del Sudamericano Sub-20.

Mantiene con vida la posibilidad de clasiﬁcar al mundial de Egipto

Colombia sigue soñando con el mundial Luis Párraga Sánchez (Urbe 2008) luis@versionﬁnal.com.ve

La selección colombiana Sub-20 revivió sus esperanzas de estar en el mundial de Egipto con su victoria ante Paraguay.

La victoria ante Paraguay despertó un sentimiento de esperanza en el combinado cafetero. Una victoria hoy ante el poderoso Brasil, le pondría un pie en Egipto a Colombia. Por ello el seleccionador José Helmer Silva indicó que “ante Paraguay era ganar o ganar. Ante Brasil mantendremos ese mismo objetivo para sumar puntos que

nos acerquen al mundial”, indicó el entrenador neogranadino. Con seis puntos por jugar, Colombia mantiene vivas sus esperanzas de avanzar a pesar de caer en sus dos primeros partidos del hexagonal final. Silva aseguró además que la victoria ante Paraguay ayudó mucho en lo anímico a sus dirigidos. Por su parte, la selección de Brasil, que ya consiguió su boleto al mundial, va por su otro objetivo: ganar el sudamericano por segun-

da ocasión consecutiva. “Estamos con el primer paso cumplido: estar en el mundial”, indicó Rogério Lourenço. “Ahora nuestro objetivo es repetir el título, pero para eso hay jugar con la mayor tranquilidad ante Colombia, la primera de las dos finales que nos queda”, continuó el entrenador amazónico. Brasil y Colombia se enfrentan hoy a las cuatro de la tarde en el José Antonio Anzoátegui de Puerto La Cruz.

16 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, viernes, 6 de febrero de 2009

BREVES Agencias

Capello se desvive por Lionel Messi El italiano Fabio Capello, ex entrenador del Real Madrid, asegura en Marca que cree que el argentino del Barcelona Leonel Messi va a ser el sucesor de Diego Maradona, “hace cosas increíbles. Además, al compararlo con el holandés Arjen Robben y el portugués Cristiano Ronaldo, Fabio Capello considera que los dos tienen un “altísimo” nivel, pero que el “genial” es Messi.

TORNEO

Mallorca no pudo ante el mejor equipo de la actualidad

Barcelona pasa “ileso” en la ida de semiﬁnales

América y Cúcuta echan a andar el Apertura colombiano AP

Thiago Neves regresa al “Flu” El centrocampista Thiago Neves, que tuvo una notable actuación con el Fluminense en la Copa Libertadores, regresó ayer al club carioca después de unas malas experiencias en el Hamburgo alemán y el Al-Hilal saudí. “El buen hijo está de vuelta”, anunció el presidente del club, Roberto Horcades, al presentar al jugador como refuerzo para la temporada 2009.

Palmeiras sacó al Real Potosí Con dos goles de Keirrison, Palmeiras clasificó a la segunda fase de la Copa Libertadores de América tras un merecido triunfo 2-0 frente a Real Potosí, al que asfixió en la altura, en partido de vuelta disputado antenoche. El juvenil Keirrison anotó las dos dianas a los 31 y 73. Real Potosí debía golear a su rival para soñar con la clasificación después del 5-1 en Sao Paulo.

En España le llaman el “Pep Team” en alusión a su técnico Pep Guardiola, quien cambió la cara del Barça desde su llegada.

Henry y Márquez anotaron por los de Guardiola. Juan Arango no vio minutos por Mallorca. Agencias Barcelona

l FC Barcelona dio ayer un paso importante hacia la final de la Copa del Rey tras imponerse 2-0 al Mallorca en el partido de ida de las semifinales del “torneo del KO”, en el estadio Camp Nou de la capital catalana. El Barcelona salió al campo dis-

puesto a mantener el control del balón y a asediar la portería del Mallorca, que prefirió cerrarse atrás para aprovechar las salidas. La primera parte fue un continuo cerco azulgrana a la portería del guardameta argentino del Mallorca, Germán Lux, auténtico héroe de su equipo, que evitó que el resultado fuera más abultado. Uno de los hombres más destacados, Bojan Krkic, controló bien en la derecha para hacer un buen centro al medio del área, donde apareció Thierry Henry para cabecear al fondo de las redes del Mallorca (35). El técnico azulgrana Josep Guardiola cambió a Thierry Henry por su talismán argentino Lionel Messi (55) que, de nuevo, volvió

RESULTADOS IDA Miércoles Sevilla Bilbao

2 (Dusher, Acosta) 1 (Llorente)

Ayer Barcelona 2 (Henry, Marquez) Mallorca 0 *Los juegos de vuelta se disputarán el 4 de marzo, la ﬁnal será el 13 de mayo en Valencia.

a dar velocidad a su equipo y tuvo una gran ocasión en el 65. El Barça continuó manteniendo el control del balón y tenía las mejores ocasiones, hasta que llegó el segundo tanto azulgrana, obra del mexicano Rafa Márquez, con un gran saque de falta directo desde la izquierda (73).

Agencias Los equipos colombianos ultiman detalles para iniciar este domingo el campeonato profesional de futbol, sin grandes novedades en sus nóminas pero con el fervor de sus hinchas garantizado. La primera fecha del Torneo Apertura 2009 comenzará hoy con el juego entre el campeón reinante, América de Cali, y el Cúcuta Deportivo, que tiene como gran novedad la presencia en el banco del ex director técnico de la selección, Jorge Luis Pinto. Quizá el que más invirtió, al punto que ahora se habla de un equipo de “galácticos”, es el Junior de Barranquilla, que ya contaba con Giovanni Hernández como insignia. Al equipo caribeño llegaron el juvenil volante Jaime Córdoba, el arquero uruguayo campeón con América, Adrián Berbia, los volantes Alex Jaramillo, Ricardo Ciciliano y el veterano creador Víctor Danilo Pacheco. La otra gran nómina es la del Nacional de Medellín que incorporó al zaguero central colombiano Andrés Felipe Orozco, ex Dorados y ex Monarcas, proveniente del Internacional de Brasil. Los “verdes” también recibieron al lateral brasilero Dermival Alemeida de Lima “Baiano”, repatriaron al volante Aldo Leao Ramírez, que estaba en el balompié mexicano. Con estos equipos la primera fecha se completará con los partidos Huila-Chicó, Junior-Millonarios, Envigado-Cali, Medellín-Pasto, Pereira-Caldas, Quindío-Tolima y Santa Fe-Real Cartagena.

Maracaibo, viernes, 6 de febrero de 2009 DEPORTES VERSIÓN FINAL 17

Una victoria hoy ante Los criollos derrotaron anoche 3-2 a República Dominicana y de paso los eliminaron México le da el campeonato a los venezolanos. El relevo fue la clave de los aragueASÍ VA LA SERIE ños. República DomiEquipo G P Dif. nicana y Puerto Rico Venezuela 4 0 -quedaron eliminados. México 2 1 1.5

Aragua acaricia el título caribeño AP

Dominicana 1 3 3.0 Puerto Rico 0 3 3.5 No incluye juego MéxicoPuerto Rico de anoche.

AP Mexicali

JUEGOS PARA HOY

a Serie del Caribe tendrá nuevo campeón. El relevo venezolano no permitió carreras después de la primera entrada y los Tigres de Aragua vencieron anoche 3-2 a los Tigres del Licey y eliminaron a los campeones defensores del torneo. El resultado también eliminó oficialmente a los Leones de Ponce puertorriqueños. Venezuela, en cambio, se mantuvo como el único equipo invicto con victorias en sus cuatro desafíos. República Dominicana tiene una victoria y tres reveses. Selwyn Langaigne remolcó dos carreras y Jackson Melián una por Aragua. El mánager venezolano Buddy Bailey tuvo que inventar a último momento para encontrar un abridor para enfrentar a Dominicana

Puerto Rico - República Dominicana: 5:30 p.m. Venezuela - México: 9:30 p.m.

Una victoria hoy de los Tigres de Aragua ante México les dará su primer campeonato en series del Caribe.

porque su pitcher original, Jeff Fansworth, no estaba listo para lanzar hasta el quinto encuentro. Bailey envió al montículo al derecho Yohan Pinto, quien permitió las dos únicas carreras dominicanas en la primera entrada con un jonrón de Ronnie Paulino.

Buen relevo Pinto salió después del segundo inning tras conceder cinco hits, pero los siguientes cuatro relevistas apenas toleraron un inatrapable a los campeones defensores. Oswaldo Sosa (1-0) tiró la tercera y la cuarta en blanco, y otorgó

un boleto con un ponche. Andrew Lorraine, Iván Blanco, Víctor Moreno y Francisco Butto completaron la joya del mejor cuerpo monticular del torneo. Blanco fue el único otro pitcher venezolano que permitió un hit a la ofensiva dominicana.

Productivos Langaigne remolcó dos con un sencillo en la parte baja de la tercera, y Melián impulsó la otra con un sencillo en el mismo episodio. Todas fueron contra el abridor dominicano Nerio Rodríguez (0-1), quien toleró tres carreras y ocho hits en cinco innings, con seis abanicados y un boleto. Venezuela enfrenta hoy a México y Puerto Rico choca con República Dominicana. De ganar los llaneros a los locales se adjudicarían el séptimo título para su país en el Clásico, sin importar lo que hiciera México anoche.

18 VERSIÓN FINAL FARÁNDULA Maracaibo, viernes, 6 de febrero de 2009

QUINCEAÑERA

Venezolana entra a la internacional Ford’s Models Andreína Gil Rachelle Garzón fue nombrada segunda finalista de Supermodel of de World 2009 en la ciudad de Budva, Montenegro, y ganó un contrato por 100 mil dólares, además del enrumbarse hacia las pasarelas internacionales con Ford’s Models. “Yo no tenía ningún tipo de experiencia en el modelaje. Entré al casting porque iba caminando por el centro comercial donde lo hicieron y se me ocurrió probar. No pensé que podría estar hoy aquí, pero lo logré y de verdad me ha parecido fascinante”. La joven viajará en el mes de julio a Nueva York para comenzar como modelo de la agencia Ford’s Models y cumplir un contrato de un año. Rachelle Garzón tiene 15 años estudia noveno grado, mide 1.76 metros de estatura y peso 48 kilogramos. Le gustaría poder ser portada de la revista Vogue porque considera que domina la fotografía.

Se estrena como animadora en el espacio sabatino de Venevisión

“Somos talento” ahora con Hannely Quintero Desde mañana la ex miss estará al frente del espacio televisivo. Tomará el lugar de Ly Jonaitis.

Jorge Reyes es papá

BELLEZA -Hannelys Quintero fue la representante de Venezuela en el concurso de Miss Mundo 2008 y clasiﬁcó en el cuadro de las 15 ﬁnalistas.

Andreína Gil (Urbe 2009) guillermo@versionﬁnal.com.ve

annely Quintero se estrena como la nueva conductora de “Somos talento”, programa que transmite Venevisión los sábados a las 11:00 de la mañana. La Miss World Venezuela 2007 sustituirá a Ly Jonaitis, que fue representada como la 2006. Y para estrenarse en su faceta de animadora, Hannelys comenzará desde mañana sábado 7 de enero. “Somos talento” es una producción nacional independiente que muestra las cualidades artísticas de los venezolanos. Es una venta-

PATERNIDAD

Hannelys Quintero mostrará sus cualidades para la animación en el programa “Somos talento” de Venevisión.

na para nuevas figuras que se dediquen a la composición, el canto y la música, puedan mostrar sus cualidades. En la edición de mañana , estarán las agrupaciones “Satélite” para promover la salsa matinee, “Levítico”, un grupo de rock que le ofrecerá una entrevista a la joven Charlott de Silva; y “Sociedad secreta” mostrando su hip hop. Durante el programa también se exhibirán los videos de las agrupaciones “La clave” y “Calle Récord” por la página www.somostalento. com. Siempre motivados a convertir el entretenimiento en expresión, el programa también abre su espacio para modelos, diseñadores, escritores y cineastas.

Andreína Gil El protagonista de la novela La Vida Entera de las 10:00 de la noche, que transmite Venevisión, es padre desde el martes 3 de fe brero. Se llama Camila Elizabeth Reyes Delgado. Tuvo una niña sana que pesó 3 kilos, 200 gramos y midió 50 centímetros. Nació en la localidad de El Tigre y el actor estuvo durante el nacimiento de su bebé. Hoy regresa a cumplir con sus compromisos en Caracas.

Maracaibo, viernes, 6 de febrero de 2009 FARÁNDULA VERSIÓN FINAL 19

El actor venezolano Daniel Elbitar habló con Versión Final desde México CANTANTE Confirmó que tiene como representante Mirla Castellanos al mánager de Keanu lanzará pronto Reeves. No sabe en su nuevo disco qué proyecto será inJosmary Ávila Depablos cluido, pero asegura que lo próximo será La “Primerísima”, Mirla Castellanos, está lista para comenzar a graHollywood. Estudia tipo de personaje te gustaría bar su nueva producción discográfiinglés por el momento –¿Qué MÁS SOBRE EL ACTOR interpretar? ca. Así lo informó, su manáger, Luis Nació en Caracas, Venezuela, el Capecchi. y dice no tener tiempo –Cualquier personaje para mí en 30 de abril de 1979. Tiene tres bienvenido. No tengo ninguno esA través de un comunicado, Capara el amor. hermanos. pecífico que quiera interpretar, pecchi afirmó que Mirla no ha pa-

“Estoy preparado para Hollywood”

Kenia Carolina Ruiz

aniel Elbitar, jóven actor de 28 años, reconocido por participar en varias novelas venezolanas está ahora en México. Acaba de terminar las grabaciones del dramático “Tengo Todo Excepto a Ti”, y espera comenzar pronto el segundo proyecto televisivo con TV Azteca. Elbitar firmó un contrato para incursionar en el cine con uno de los agentes de Keanu Reeves, y al finalizar sus trabajos en la pantalla chica, viajará a Los Ángeles a esperar su primer proyecto cinematográfico. –¿Cómo te preparas para Hollywood? –Bueno, tengo 11 meses preparándome, estudiando inglés en Colorado. Aunque no tengo nada planeado, ya estoy bien representado por un agente que fue mánager del actor estadounidense Keanu Reeves. Espero terminar con mis compromisos para irme a vivir a Los Ángeles. –¿Cómo van las grabaciones con Tv Azteca? –Mi contrato con TV Azteca fue por 2 telenovelas, una ya la hice el año pasado, “Tengo Todo Excepto a Ti” que esta por estrenarse. Para finales de marzo comienzo las grabaciones de la próxima producción. No puedo adelantarte más nada sobre eso. –¿Cómo te trata la gente de México? –Muy bien, me recibieron con una gran bienvenida y me siento muy a gusto en la empresa, trabajando con muchas ganas. –¿Has pensado volver a trabajar en Venezuela? –Como el país de uno no hay nada. En Venezuela hice siete telenovelas donde me di a conocer, y claro que, en algún momento de mi carrera, me gustaría volver para trabajar. Mi familia esta en Venezuela. –¿Cuál es el papel que más te ha gustado interpretar? –Todos los personajes son distintos sean protagónicos o antagónicos siempre llevan una misma línea actoral en una telenovela y me gusta dar toda la capacidad del talento que puedo tener.

pienso que el actor es quien le da vida al personaje, lo crea y le da historia, sólo queda enfrentarlo y hacerlo. Y lo que me guastaría hacer es cine, hay más oportunidades para demostrar y expresar mi talento actoral. –¿Cómo está la vida amorosa de Daniel Elbitar? –Ahora estoy soltero, no tengo pareja, no tengo tiempo para eso estoy muy enfocado en mi carrera.

“Así es la Vida” fue su primera telenovela, la grabó con 17 años. Después llegaron “La Calle de los Sueños”, “Más que Amor, Frenesí” (2001), “Engañada”(2003), “Negra Consentida” (2004) y “Olvidarte Jamás” (2006). También ha trabajado como modelo para reconocidas campañas publicitarias.

rado en su carrera musical, después que varios medios reseñaran que a la cantante no le llovían ningún tipo de trabajos. “El fin de semana pasado Mirla logró llenar el Aula Magna en tres funciones de la zarzuela La Corte del Faraón, y además prepara su nuevo disco”, resaltó Capecchi. El 14 de febrero la “Primerísima” se presentará en uno de los casinos más importantes de Valencia, con motivo del Día de los Enamorados. Capecchi también aseguró que, “el proyecto de un futuro y posible programa de TV está en la elaboración del piloto, no se ha llevado a ningún canal como se comenta.

DIFAMACIÓN

Britney Spears y sus padres demandados Agencias El productor musical Sam Lutfi ha demandado a la cantante Britney Spears y a sus padres, pues los acusan de ser unos calumniadores y difamadores. La demanda de Lutfi viene tres días después de que un juez le concedió al padre de Spears una orden restrictiva contra Lutfi y el paparazzo Adnan Ghalib. La queja de calumnia de Lutfi viene relacionada con lo escrito en el reciente libro de la madre de Spears, Lynne Spears, titulado “Through the Storm”, que según el productor, está lleno de “declaraciones falsas”, como en donde dice que le daba pastillas tranquilizantes a Britney para controlarla.

20 VERSIÓN FINAL INFORMACIÓN GENERAL Maracaibo, viernes, 6 de febrero de 2009

Las colas eran inter- Vecinos y choferes de cinco rutas tomaron la vía al aeropuerto exigiendo atención minables. Piden a ambas instituciones que arreglen las calles del barrio El Gaitero y María Angélica Lusinchi.

Obra inconclusa de Hidrolago y Sagas genera protesta vial LUIS TORRES

REACCIONES

Ángel Romero (Urbe 2008)aromero@versionﬁnal.com.ve

Silvana Carlone “Las unidades de transporte que transitan el barrio El Gaitero y María Angelica de Lusinch se están acabando por el mal estado de la vialidad, pues son casi intransitables”.

ajo el inclemente sol marabino, dirigentes vecinales y cientos de choferes de líneas de carritos porpuesto, buses y microbuses de Pomona, Gaitero-Kilómetro 4, Micro 9, Los Robles 1 y 2, y GaiteroCentro, trancaron ayer la vía que conduce al Aeropuerto La Chinita, desde las 6:00 de la mañana. Los manifestantes se aglomeraron a la altura de la entrada del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc), y a la altura del desvío que da a la cancha de entrenamiento del Unión Atlético Maracaibo. El bloqueo colapsó decenas de rutas dependientes. Germán Pirela, dirigente vecinal, exigió una solución al problema de la vialidad que afecta a los barrios El Gaitero y María Angelica de Lusinchi. Indicó que desde hace unos seis meses, Hidrolago y Sagas (en la gerencia de Di Martino), iniciaron unos trabajos de colocación de las tuberías de aguas negras dentro de estos sectores y dejaron las obras paralizadas. No las culminaron. Se conoció que fueron dos contratistas las que laboraron en esos trabajos. Una de ellas sostuvo un problema con la empresa de asfaltado, pues le quedó debiendo

Nelson Abreu

La tranca en la entrada de la Urbanización Altos del Sol Amada duró más de cinco horas.

dinero a varios obreros. Debido a eso renunció y dejó la obra botada. Dejaron unas grietas en medio de la vía, las cuales están cediendo debido a las precipitaciones que se han suscitado durante los últimos días. Ya las unidades no pueden transitar con facilidad. La carretera es un caos. Colapso Los manifestantes aseguraron que la única manera de que les prestaran atención era trancar la

avenida. Por ello era sumamente díficil accesar hacía la vía del aeropuerto, ya que también trancaron con sus buses a la altura de Circunvalación 3 para que los vehículos no subieran. Hasta el sitio se acercaron varios efectivos policiales, quienes trataban de convencer a los prostestantes que desistieran, pero no fueron escuchados. Exigían la presencia de un representante de cualquier organismo del estado o de cualquier

empresa. Querían que les solucionaran el problema. Están cansados de engaños. Comentaron la posibilidad de volver a tomar esta medida de protesta hasta que les cumplan sus peticiones. Para la próxima ocasión se dirigirán hasta la sede de Hidrolago y el Sagas para protestar allí. Ambos fueron los dos organismos encargados de crear el problema y fueron los que se comprometieron a solucionarlos, pero aún no lo han hecho.

Arrecia alarma sanitaria por ballena en la Guajira IVÁN LUGO

Gabriela Pirela (LUZ 2006) gabriela@versionﬁnal.com.ve

Enterrar a la ballena no era la salida más recomendable.

enterrar la otra parte; conseguir la maquinaria fue una dura tarea. El problema de salud pública sigue latente. No era lo más recomendable enterrarla, según dijeron los expertos de la Universidad del

Germán Pirela “Hidrolago y Sagas se hicieron responsables de arreglarnos la vía alterna y no lo han hecho. Hemos hecho varias reuniones con ellos y nada. La última vez se negaron a recibirnos. Seguiremos protestando”.

CLEZ

La jorobada, hasta anoche, no había sido enterrada por completo

Una dura jornada vivieron anteayer los entes involucrados en la aparición de la ballena jorobada en las aguas de la Guajira venezolana. Después de haber cortado el mamífero en tres pedazos lo remolcaron como estaba previsto hacia un terreno para enterrarlo. Sin embargo, la parte media no pudo ser arrastrada ya que era muy pesada para el camión chover dispuesto por la Alcaldía de Páez para realizar el trabajo. Llegó la noche y tuvieron que desistir y esperar hasta ayer para buscar otra maquinaria con mayor capacidad, pero hasta el cierre de esta edición no se había podido

“Desde que están los huecos, los atracos dentro del barrio han incrementado en un 50 por ciento, pues hay que ir de espacio y esto lo aprovechan los ladrones para interceptar al conductor”.

Zulia, pero de parte del Ministerio del Ambiente no hubo otra salida. Desde el lunes 2 de febrero, cuando murió el mamífero, las recomendaciones de los científicos de LUZ siempre fueron sacar el

cadáver con remolcadores y llevarlo a mar abierto, pero estaba a escasos metros de la orilla y el remolcador no llegaba. Otra salida era utilizar un helicóptero con una malla grande que pudiera trasladarla al mar, pero no hubo disposición para la búsqueda de este mecanismo. El Minam decidió enterrarla, según la bióloga del Instituto para el Saneamiento y Conservación del Lago de Maracaibo (Iclam), Daría Pirela, quien aseguró que con llevar el animal a mar abierto no se garantizaba que no saliera nuevamente a flote. En respuesta a esto, Héctor Barrios, biólogo de LUZ, dice que en ese caso se procede a perforar la lengua, pulmones y tracto digestivo para evitar que salga a flote y vuelva a varar.

Premiada la educación Gabriela Pirela.- El Consejo Legislativo del estado Zulia (Clez), escogió en sesión ordinaria a destacados profesionales de la educación que recibirán el premio María Oquendo: A la Labor educativa más destacada del año para Meiba Villalobos; educador con mayor tiempo de servicio y dedicación a la educación, a Beatriz Freites de López, por sus 29 años de labor ininterrumpida; educador con mayor espíritu de superación en el aspecto técnico y académico para Marbelis Andrade Oñate. Institución Educativa más destacada del año a la Unidad Educativa Estadal “Jesús Redentor” de Mara; y para el Instituto Nacional de Educación Especial “Zulia”.

Maracaibo, viernes, 6 de febrero de 2009 INFORMACIÓN GENERAL VERSIÓN FINAL 21

Seguidores del Gobierno hicieron pintas alusivas al “Sí” en la Escuela Nacional Besarabia

AYUNTAMIENTO

Abusos de los oﬁcialistas llegaron a las escuelas

Ampliarán ediﬁcación de Mercamara

HUMBERTO MATHEUS

Chavistas y opositores se cayeron a golpes. El incidente dejó como saldo un niño lesionado. Oswaldo Torres (LUZ 2008) otorres@versionﬁnal.com.ve

as pasiones políticas se desbordaron, a las 9:30 de la mañana de ayer, frente a la Escuela Nacional Besarabia, ubicada en el sector Sa José, tras un choque verbal y físico entre simpatizantes oficialistas y opositores. Las personas que pelearon se echaron encima pintura e intercambiaron golpes. Empujaron a un adolescente que pasaba por el lugar de los hechos, quien al caer se lesionó el brazo derecho. Los reyerta se originó a partir de una disputa por las paredes frontales de la Unidad Educativa Besarabia. En ellas el bloque oficialistas, en días pasados, pintó propagandas alusivas al “Sí” por la enmienda constitucional. Las pintas generaron molestias en el bando de los opositores a la propuesta presidencial y decidió, entonces, repintar las paredes de color blanco. “Nosotros decidimos borrar la propaganda de los chavistas por-

Las paredes de la Unidad Educativa Besarabia tienen mensajes en favor de la enmienda. La comunidad opositora trató de pintar nuevamente la fachada, pero hubo una disputa que lo impidió y la pintura quedó regada en la acera y la carretera.

que creemos que donde fueron pintadas, es una institución educativa que no le pertenece a una parcialidad política”, dijo Teresa Mogollón, habitante del San José. Según Mogollón para borrar la propaganda se solicitó la colaboración de las mujeres del sector con el fin de evitar una pelea entre hombres. “Sin embargo, ellos (los chavistas) no respetaron a las mujeres y nos dieron golpes”, dijo. Para Regina Fernández, moradora del sector, más allá de todo

el problema, no sólo radica en la propaganda sino en la falta de respeto de los oficialistas hacia la escuela. “Allí hay niños, ellos no saben nada de política, por eso la decisión”, sostuvo. Para Milagro Rodríguez, militante del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), la intención de los opositores fue sabotear el trabajo político y comunitario que vienen ejecutando. “Incluso una de las paredes que estaban de nuevo pintando

existe una murales que reflejan el trabajo de los habitantes de la comunidad que son parte de las misiones Robinson y Sucre”, afirmó Rodríguez. Por otro lado, los simpatizantes del Gobierno nacional dijeron que las pintas alusivas al “Sí” son temporales. Expresaron que oficialismo ha sido el único que se ha preocupado por recuperar los espacios de la escuela, incluso con recursos propios, sin la intervención del Estado venezolano.

Oswaldo Torres Con el firme objetivo de ofrecer a todos los marabinos un mercado popular amplio y digno, la Alcaldía de Maracaibo, a través de su Dirección de Proyectos, impulsa la viabilidad de la ampliación de Mercamara. Para acometer este fin se aprovecharán 40 hectáreas que componen a este centro municipal. Para Juan José Martínez, presidente de Mercamara, estas extensiones de tierras están siendo desaprovechadas, las cuales, a su juicio, pudieran constituirse en un espacio idóneo para el desarrollo de proyectos, redundando en su reorganización y expansión. “Actualmente trabajamos en dos aspectos de suma importancia, como lo son el saneamiento ambiental y la vigilancia. Contamos con el apoyo del Instituto Municipal de Aseo Urbano (Imau), que ha sacado toneladas de basura, dejadas por la gestión anterior. Polimaracaibo se comprometió a redoblar las rondas diurnas y nocturnas, a fin de evitar hechos delictivos”, resaltó. En la actualidad, Mercamara, sólo está construida sobre 27 hetáreas de tierra. Allí, entonces, la municipalidad se encuentra ejerciendo algunas refracciones en la iluminación, la cual funciona a medias. Por otro lado, emprende acuerdos de cooperación con los comerciantes.

LABORAL

German Barreno presenta documentos ante el Ministerio Público

Denuncian a Di Martino por estafa en Imau Alcaldía de Maracaibo se reunirá con PRENSA ALCALDÍA

Johanny Pernía Report Zulia

Germán Barreno, presidente del Instituto Municipal de Aseo Urbano (Imau), presentó ayer ante la fiscalía del Ministerio Público una serie de denuncias en contra del ex alcalde Gian Carlo Di Martino por las irregulares cometidas en contra de la institución municipal. Barreno calificó como “un desastre” las condiciones en las que heredó el Imau. Aseguró que tiene pruebas acerca de estafas y mala administración que deriva en la mala prestación del servicio y la crisis institucional. “Vengo a denunciar la venta, de forma irregular, de más de 80 camiones compactadores que su-

los 300 ex funcionarios bomberiles Oswaldo Torres

Barreno refutó los constantes ataques y sabotajes contra la institución, que se cifran en los daños a los camiones, protagonizados por personas ajenas al Imau.

puestamente estaban en mal estado, que en realidad se los fueron robando y los vendieron como chatarra”, dijo Barreno. Afirmó que a cambio de los compactadores fueron recibidos 500

millones de Bolívares en cheques sin fondos. Los cuales desaparecieron. Barreno puntualizó las retenciones del Impuesto sobre la Renta de ex directivos del instituto para gastos personales.

La Alcaldía de Maracaibo responderá, a través de sus representantes designados, las inquietudes de los 300 ex funcionarios bomberiles, a su vez le explicará la actual situación financiera que atraviesa el ayuntamiento. Esta respuesta se efectuará luego que una comision de siete ex funcionarios se acercaron a la sede de la alcaldía marabina. Sobre esta situación, Edie Ramírez, uno de los comisionados de la municipalidad y secretario municipal de seguridad ciudadana, expresó que el ayuntamiento no tiene la capacidad económica para emplear a los ex bomberos, egresados de la Academia del

ARCHIVO

Edie Ramírez, secretario municipal de seguridad ciudadana.

Cuerpo de Bomberos el 12 de noviembre de 2008. Para Ramírez cuando fluyan los recursos se analizará la posibilidad de tomar una solución satisfactoria en favor de los 300 ex efectivos.

22 VERSIÓN FINAL SUCESOS Maracaibo, viernes, 6 de febrero de 2009

CASCO CENTRAL

La pequeña Camila Valentina fue remitida de emergencia al HGS

Hallan muerto a un indigente

Grave niña de un año baleada por delincuentes

Ángel Romero.- Moradores y trabajadores del Centro Comercial Unicentro Las Pulgas se sorprendieron al ver, en la mañana de ayer, el cadáver de Jesús Enrique Ávila Maldonado, de 31 años, mejor conocido como “El Cochi” un indigente de la zona. Los hechos de su muerte están lejos de conocerse, aunque los cuerpos policiales han planteado dos posibles hipótesis del suceso. La primera versión es que “El Cochi” compartía con unos amigos frente al establecimiento “Pacific Blue”, una venta de ropa del centro comercial. El sujeto, en estado de ebriedad, subiría a una de las mesas a bailar y la desorientación le haría caer abuptamente golpeando su cabeza con el filo de la mesa. La segunda versión de los cuerpos de seguridad, tal vez la más violenta, es que el indigente tomaba en compañía de unos amigos. Pero el momento se tornaría tenso y pelearían por el licor. “El Cochi” no quiso devolver la botella de aguardiente al grupo y trató de forcejear con ellos. Los sujetos le golpearon y empujaron, lo que ocasionó el fuerte golpe de su cabeza con la mesa. luego lo golpearían mientras estaba tendido en el suelo Ayudado Familiares de la víctima se acercaron hasta el lugar e indicaron que Ávila llevaba diez años de haberse ido de su casa a vivir en la calle. Alegaron que siempre lo ayudaban y lo llevaban a su casa, en la avenida 19 del barrio Los Andes, pero a los días escapaba y volvía a la indegencia. Informaron que dejó una hija de cinco años.

LUIS TORRES

El hecho se suscitó en el barrio Virgen de Fatima. Se presume que a los delincuentes se les escapó un tiro mientras mostraban sus armas. Alejandro Bracho (Unica 2005) abracho@versionﬁnal.com.ve

las 10:30 de la mañana de ayer, Meyibel Coromoto Soto, de 22 años, salió de su casa por un momento a echar a la basura un pañal de su hija de un año, Camila Valentina, a quien llevaba en brazos. En escasos segundos Meyibel escuchó disparos muy de cerca por lo que presionó a su hija contra su pecho para protegerla, pero al instante se percató de la sangre que manchaba sus brazos. Camila estaba herida. El hecho ocurrió en la calle 17B del barrio Virgen de Fátima, y según familiares de la infante, los responsables del suceso son los integrantes de la banda “Los Pelitos” quienes acostumbran a manipular armas y vender droga en la misma calle donde fue herida la pequeña. Los sujetos huyeron velozmente del lugar, mientras que un vecino colaboró con los familiares de Camila Valentina llevándola a la emergencia del Materno Infantil de San Francisco, desde donde la LUIS TORRES

BREVES DEUDAS

Lo asesinaron a golpes en el retén Ángel Romero.- La tarde del psado miércoles, Maikel David Albornoz Gutiérrez, de 22 años, (procesado por robo) fue asesinado a golpes dentro de las instalaciones del Centro de Arrestos Preventios El Marite. Se conoció que los asesinos de Albornoz esperaron al final de la visita de ese día para atacarle. Culpan a uno de los pranes del retén, pues al parecer la víctima debía dinero al señalado quien prefirió asesinarle al no recibir la paga. El presunto autor acudiría a otros internos para que le ayudaran a cometer el crimen. Lo interceptaron en el pabellón C y le propinaron múltiples golpes.

AJUSTE Familiares aguardaban esperanzados a que los médicos salvaran a la bebé

remitieron de emergencia al Hospital General del Sur. Hasta ayer en la tarde el equipo médico hacía lo posible por mantener a Camila con vida. Su abuela, Mery de Soto, varias tías y vecinos esperaban angustiados a las afueras de la emergencia pediátrica. La bala que impactó a la niña habría penetrado por un costado de su cuerpo, con salida por el pecho. Los médicos solicitaron una tomografía de la niña para evaluar su estado de salud. La policía de San Francisco, activó la búsqueda de los sujetos involucrados en este hecho. Se presume que estén escondidos en otro barrio cercano donde residen familiares y contactos.

CUMPLEAÑOS

La pequeña Camila Valentina Domínguez Soto cumplió un año el pasado 1 de febrero. Su familia había organizado su ﬁesta para mañana sábado y celebrar juntos su primer año de vida. Exigen justicia oportuna y castigo a los responsables de este hecho.

Lo encontraron tiroteado en plena vía pública Ángel Romero.- Efectivos de la Policía Regional, adscritos al departamento Bolívar - Santa Lucía, hallaron la madrugada de ayer, entre la avenida 8 de Santa Rita y la avenida 4 de Bella Vista, el cuerpo de un hombre con varios impactos de bala. El cadaver no tenía identificación. Se conoció que era de piel blanca, delgado, de un metro 80 centímetros y cabello amarillo. Vestía un súeter, jeans y zapatos deportivos negros. Informaciones apuntan a que el occiso era un indigente que acostumbraba siempre pelear por bebidas y drogas.

Robert Sánchez llegó sin signos vitales a la clínica

Asesinan a otro sindicalista tras salir de un supermercado Ángel Romero

Familiares de Robert Sánchez estaban inconsolables.

Cuando salía del supermercado y caminaba hacia su residencia, Robert Ángel Sánchez Gutiérrez, de 24 años, aún con bolsas en la mano, fue interceptado y acribillado por un sujeto desconocido. El hecho ocurrió a las 8:30 de la noche detrás de la Cárcel Nacional de Sabaneta, en la avenida 50 del barrio Libertad, parroquia Manuel Dagnino. Según los moradores de la zona, unos sujetos a bordo de un vehículo esperaron que la víctima saliera del supermercado para atacarlo.

Lo siguieron muy de cerca, hasta que, en la avenida 50, uno de los individuos bajó del vehículo con pistola en mano, atravesó la acera y, sin mediar palabras, vació la carga completa de su pistola en la humanidad de Sánchez Gutiérrez. Auxiliado Después de perpretar el hecho, el asesinó se embarcó en el carro y huyeron a toda velocidad sin dejar rastros. A los pocos minutos, familiares del occiso se acercaron hasta el lugar de los hechos, tomaron a la víctima y lo trasladaron hasta la

Clínica Metropolitana de “El Varillal”. Nada pudieron hacer. Robert Sánchez murió en el camino. Efectivos del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) realizaron las experticias y el levantamineto del cadáver. Manejan como móvil el ajuste de cuentas. Familiares del occiso apostados a las afueras de la morgue forense de Maracaibo, se mantuvieron herméticos y no declararon a los medios. Se conoció que Sánchez pertenecía a un Sindicato de Trabajadores del sector educativo.

Maracaibo, viernes, 6 de febrero de 2009 SUCESOS VERSIÓN FINAL 23

SUCRE

Pistoleros matan a hijo de ex alcalde Alejandro Bracho El comerciante Carlos Javier Monasterios, de 33 años, fue asesinado de cinco balazos, cuando se desplazaba a bordo de su carro Toyota Yaris, color azul oscuro, placas MBP-96F. El hecho ocurrió el pasado miércoles, a las 1:36 pm, en la urbanización Villa Rosa, sector San Martín, parroquia Santa Catalina, municipio Bermúdez, del estado Sucre. Según fuentes policiales, Monasterios, habría sido ultimado por dos sujetos desconocidos, que armados con pistolas se acercaron hasta el automóvil que conducía y le dispararon en repetidas ocasiones. “Al parecer, cuando trataba de estacionarse, fue triangulado por los dos pistoleros que una vez que lo tuvieron a tiro, dispararon repetidas veces en su contra. El hombre quedó en el sitio”, confirmó la fuente. Carlos Javier Monasterios era hijo de Carlos Monasterios padre, ex alcalde del municipio Bermúdez y ex administrador del Mercado Municipal de Carúpano.

La pareja iba a llevar a su hija a casa de una amiga en Puerto Ordaz

MATURÍN

Asesinaron a su esposo y la llevan secuestrada

Sentenciadas dos mujeres por sicariato de joven

Los homicidas atendieron una llamada del celular de la víctima y recomendaron a familiares que llamaron que la buscaran en la morgue. Alejandro Bracho (Unica 2005) abacho@versionﬁnal.com.ve

ésar Moreno, esposo de Damaris Díaz, de 42 años, quien se encuentra desaparecida desde el pasado lunes, fue hallado sin vida la madrugada del martes en la vía al Pao en San Félix en Puerto Ordaz. La pareja fue atacada cuando iban en su camioneta Ford F150, de color rojo, de la cual se desconoce el paradero. Al hombre lo encontaron con seis heridas de bala y una puñalada en su cuerpo.

El cadáver de César Moreno fue hallado en plena vía pública. Su camioneta no estaba en el sitio del suceso.

La mujer al parecer fue secuestrada, pero autoridades no han confirmado el delito como tal. Damaris fue vista por última vez la tarde del lunes cuando salió junto a su esposo a llevar a su hija a casa de una amiga. La familia tuvo conocimiento del crimen a través de los mismos homicidas, quienes, tras atender el celular de la víctima, les aconsejaron buscarla en la morgue, sin dar detalles del paradero de la dama. Para las autoridades policiales el

asesinato y la desaparición podrían responder a una venganza. Extraoficialmente, se conoció que uno de los implicados en la muerte de Moreno ya estaría identificado. Aunque aún para las autoridades del Cicpc no se trata el caso como un secuestro, los cuerpos policiales de la zona se mantienen alertas ante la desaparición de Damaris Díaz, de 42 años, quien afortunadamente ya había dejado su hija en casa de su amiga. Fueron atacados al regreso.

Alejandro Bracho Idania Rivero Flores y Yuberlis Guerra Pereira fueron sentenciadas a 27 años y 6 meses de prisión, por el delito de sicariato de una adolescente, de 16 años, ocurrido el 22 de marzo de 2007, en el sector Alto Paramaconi en Maturín, estado Monagas. La condena procedió luego de valorar las pruebas ofrecidas por los fiscales 61° nacional y 9° de Monagas, Jesús Capote y Obnil Hernández, respectivamente. Rivero Flores permanece recluida en la Comandancia de la Policía del estado Monagas; mientras, a Guerra Pereira fue trasladada al Internado Judicial de Monagas. La muerte de la adolescente ocurrió en horas de la mañana del 22 de marzo de 2007, cuando ésta se dirigía a su colegio en compañía de otras personas y caminaba hacia la parada de autobuses cercana a su residencia. Dos mujeres la abordaron y una de ellas le disparó para posteriormente huir en un carro.

Maracaibo, Venezuela · viernes, 6 de febrero de 2009 · Año I · Nº 147

MARACAIBO

SAN FRANCISCO

Mataron a tiros a otro sindicalista

Balearon a niña de un año

- 22 -

JL:<JFJ

BsF. 1,00

www.versionﬁnal.com.ve

Lo mató el novio de la joven que lo acompañaba. Recibió tres tiros, uno de ellos en el corazón.

Lenín Alberto Rincón Cera llegó sin vida al CDI de Los Mangos

Asesinaron a oﬁcial de la PR por un lío de faldas

Ýe^\c Ifd\if (Urbe 2008) aromero@versionﬁnal.com

LUIS TORRES

enín Alberto Rincón Cera, de 26 años, oficial de la Brigada Motorizada de la Policía Regional del estado Zulia, adscrito a la Unidad Especial Libertador en el Centro Comercial Plaza Lago, fue asesinado de tres balazos por el novio de su acompañante. El hecho ocurrió en la calle 51 del barrio Los Mangos, sector II, parroquia Idelfonso Vásquez, el miércoles en horas de la noche. Rincón Cera viajaba en su moto Honda 1500, de color azul, en compañía de una adolescente, novia de un sujeto violento, cuando sucedieron los hechos. La víctima salió de su casa a las 8:00 de la noche, ubicada en la avenida 45 del barrio Silvestre Manzanilla, en el sector Panamericano, luego de recibir una llamada. Según su tía Elena Cera, su sobrino salió a llevar a la joven para que entregara un dinero, ya que lo llamó a su teléfono celular para que la llevara.

SOBRE SU VIDA Lenín Alberto Rincón Cera, era el mayor de tres hermanos, estaba casado y tenía dos hijos. Su familia le decía “Negro” por cariño. Se inició en Polimaracaibo, pues realizó el curso, pero luego se pasó a la Policía Regional. Tenía un año dentro de la institución, donde mantuvo una conducta intachable. Elena Cera, tía del occiso, lloró desconsolada mientras comentaba lo sucedido. Pide que den con el paradero del asesino.

Familiares del oficial desconocen a la mujer. Comentaron que estaba hospitalizada, sin embargo, fue una de las testigos del crimen. Interceptado Al aprecer el novio de la muchacha interceptó a la víctima en un ve-

hículo. Le llegó por un costado a la moto, lo que provocó que Rincón y la muchacha se cayeran. El individuo se bajó del vehículo y empezó una discusión con el hoy occiso. Sacó su arma para asesinarlo. Al ver esto, el oficial trató de correr, pero las balas lo alcanzaron por la

espalda. Uno de esos tiros fue mortal. La bala le entró por la espalda, le atravesó un pulmón y el corazón. Le salió por el pecho. Luego de cometer el hecho, se montó en el vehículo y huyó, mientras que a Rincón lo trasladaron sus

Estaba cautivo en un sector de Carrasquero

Liberaron a Carlos Fuenmayor AlXe Afj =Xi X (Unica 2006) jfaria@versionﬁnal.com.ve

A las 9:30 de la noche del miércoles dejaron libre al joven Carlos Fuenmayor, de 23 años, plagiado en casa de un amigo el 30 de enero en la parroquia Tamare del municipio Mara. Sus captores lo dejaron libre en el

sector La Candelaria, en Carrasquero. El joven caminó varios kilómetros hasta que halló un teléfono y llamó a sus familiares. El Grupo Antiextorsión y Secuestro de la Guardia Nacional hizo inspecciones en sectores de los municipios: Mara, Páez, Maracaibo y Lossada. AtriCarlos Fuenmayor abrazó a su padre después buyen la liberación a esas labores. de ser liberado.

CFK<Ià8J QLC@8 8

KÝ:?@I8 8

:?8E:< KÝ:?@I8 8 B

12:00 m.

961

548

12:00 m.

366

592

01:00 pm

577

054

07:00 pm

912

769

09:00 pm

711

799

08:00 pm

480

813

KI@GC<K8QF

KI@GC< QF;@8:8C

:?8E:< 8JKI8C

12:00 m.

036

Aries

12:00 m.

442

Tauro

01:00 pm

950 Capric.

07:00 pm

612

Sagit.

09:00 pm

553

Aries

08:00 pm

904 Cáncer

KI@GC< QLC@8 DLCK@:FCFI 12:30 pm MULTICOLOR A: 004 B: 889 UNICOLOR 328 ROSADO DOBLETE ZULIANO 883 - 846 PEGAITO ZULIANO 004 - 889

7:30 pm MULTICOLOR A: 484 B: 063 UNICOLOR 960 AZUL DOBLETE ZULIANO 609 - 665 PEGAITO ZULIANO 484 - 063

familiares hasta el CDI de Los Mangos. Llegó sin vida. El oficial se encontraba desarmado para el momento del hecho, pues era su día libre, y no estaba autorizado para portar algún armamento. Fue descrito por sus familiares y amigos como una persona muy alegre y jocosa, que ayudaba a todo aquel que lo necesitara.