Diario Versión Final by Diario Versión Final

Maracaibo, Venezuela · martes, 10 de febrero de 2009 · Año I · Nº 151

BsF. 1,00

www.versionﬁnal.com.ve

ALCALDÍA MAYOR Diputados y concejales oﬁcialistas manejaban escandalosa nómina

POLÍTICA JOSÉ PINTO, TUPAMARO

“A Valentín Santana sólo lo sacarán muerto del 23 de Enero “Él se enfrentará con el Gobierno y matará a mucha gente”, aﬁrmó el jefe tupamaro. -6-

PRONUNCIAMIENTO

Psuv da la espalda al líder de La Piedrita Vanessa Davies aseguró que el Colectivo no usa métodos revolucionarios. Tres órdenes de captura tiene Santana en el Ministerio Público.

Ledezma divulgó lista de empleados fantasmas El alcalde mayor explicó que más de 100 mil millones de bolívares anuales se gastaban en salarios, cesta tickets y otros beneficios concedidos por Juan Barreto a las roscas revolucionarias.

Responsabilizó a Barreto por el conflicto de los 7 mil ex empleados. Aprovechó para reiterar que grupos oficialistas mantienen tomado el palacio de la alcaldía, contrario a lo dicho por el Presidente.

-7-

DRAMA FAMILIAR El fuego arrasó con una vivienda en Sabaneta

ANA MARÍA VILORIA

-3-

INVESTIGACIÓN

Once detenidos por ataque a la sinagoga Ocho funcionarios policiales, dos civiles y un vigilante, los imputados. Tarek El Aissami dijo que participó un ex escolta del rabino de Maripérez. -5-

CARACAS

Movimiento estudiantil marchará el viernes La movilización partirá desde la plaza Sucre de Catia y pretende llegar a Petare. Alcaldía de Libertador negó los permisos solicitados. -2-

Con su hijo de dos años en brazos, Yusmaira Millán llora desconsoladamente al contemplar el efecto devastador del incendio que, a las 9:00 de la mañana de ayer, acabó con su hogar, en un siniestro registrado en la calle Mara. La mujer, miembro de una familia de nueve personas, quedó a la intemperie. Millán clamó ayuda. El Cuerpo de Bomberos de Maracaibo reveló que el recalentamiento del cableado en la vivienda fue el detonante.

- 17 -

DEPORTES ESCÁNDALO

BARINAS

Hieren a perdigonazos a quince universitarios Dos estudiantes fueron detenidos por la Policía Municipal. Los jóvenes formaban parte de las actividades a favor del No a la enmienda constitucional.

Alex Rodríguez admitió consumo de esteroides

Así llegó Venezuela al Mundial de Egipto

El astro de los Yanquis reconoció que hizo trampa en su paso por Texas: “Si usé una sustancia prohibida y por eso me disculpo”.

Presentamos las claves de la histórica clasiﬁcación. César Faría probó más de 300 jugadores. Ayer hubo siete convocados de la categoría para la selección mayor.

- 16 -

- 9, 10, 11, 12, y 13 -

-3 -

FÚTBOL SUB-20

2 VERSIÓN FINAL POLÍTICA Maracaibo, martes, 10 de febrero de 2009

ESTUDIANTES

Anuncian marcha de Catia a Petare para el viernes 13

El gobernador Pablo Pérez exhortó a los empleados públicos a sufragar sin temor

ARZOBISPO DE CARACAS

“La abstención es enemigo de todos, vayamos a votar”

Urosa llama a votar el domingo con “conciencia”

REPORTZULIA

El mandatario regional aseguró que el voto es secreto. Dijo que la elección será muy fácil. La Alcaldía de Libertador negó de plano los permisos de manifestación.

Globovisión El movimiento estudiantil ofreció ayer una rueda de prensa para convocar a una nueva marcha el viernes 13 de febrero, que partirá desde la plaza Sucre de Catia y pretende llegar a Petare. El estudiante de Medicina y miembro del Consejo Universitario de la UCV, José Manuel Olivares, aclaró que solicitaron los permisos correspondientes a la alcaldía del municipio Libertador para los días miércoles, jueves y viernes, y en los tres casos fue negado. Olivares explicó que también se introdujo la notificación correspondiente en la Alcaldía Mayor. El consejero universitario de la UCAB, David Smolansky, llamó a un acto de juramentación de los comandos por el “No” el Día de la Juventud, 12 de febrero.

SÚMATE

“El voto del 15-F es absolutamente secreto y seguro” Agencias La representante de Súmate, María Corina Machado, insistió ayer en que el voto es secreto, de allí que nadie deba sentirse coaccionado y abstenerse el venidero domingo en el referendo de la enmienda. “Este es un proceso total y absolutamente secreto, su voto es secreto”. Machado dijo en Unión Radio que todos los venezolanos “tenemos muy claro que el próximo 15 de febrero lo que está en juego es la vigencia de la Constitución porque la reelección es una propuesta que nos perjudica a todos”. Súmate llama a votar masivamente y defender los votos. Pidió a todas las personas que hayan sido miembros de mesas verificar si lo serán nuevamente para entrenarse una vez más.

Reportzulia Pablo Pérez, gobernador del Zulia, manifestó ayer que la abstención es el principal enemigo de la democracia venezolana. “La abstención es el enemigo de todos. Es necesario que todos los venezolanos participen. Todos los que estén inscritos en el registro electoral que vayamos a las urnas rectorales. Vayamos a nuestros centros de votación”, dijo. Desde una caravana en el sector Los Cocos, acompañado por Manuel Rosales, alcalde de Maracaibo, Pérez llamó a los zulianos para que participen desde muy temprano el próximo domingo en las votaciones en contra de la “reelección presidencial”. Destacó que el proceso es muy rápido ya que sólo se vota “Sí” o “No”. “Al votar por el “No” votamos en contra del centralismo, de

Según Urosa ningún venezolano debe dejarse presionar para ejercer el voto.

Agencias

El gobernador Pablo Pérez destacó que el proceso sería muy fácil y rápido. Pidió votar “No” contra el centralismo y el despilfarro de los dineros públicos.

todo el atraso y de la regaladera de dinero de todos los venezolanos”, manifestó Pérez. Contra el miedo Señaló que, pese al miedo que puedan sentir algunos empleados públicos a votar “No”, por temor a las represalias en sus trabajos, “recuerden que el voto es secreto”. Pérez fijó posición sobre las declaraciones ofrecidas por el presidente Chávez el día antenoche, en una entrevista concedida a Ve-

nevisión: “un cambio de mensaje, pero no de actuación porque ayer hubo otros atentados en la sede de Acción Democrática en Caracas y contra una iglesia en Chacao”. Aseguró que a pesar que el primer mandatario nacional quiera presentarse con un mensaje de paz, el pueblo “sabe quienes son los violentos en Venezuela”, apuntó el Gobernador. Pérez aseguró que ya el estado Zulia esta listo para la batalla del 15-F.

Manuel Rosales, alcalde de Maracaibo, ayer en Jesús Enrique Lossada

“El Zulia está listo para la victoria contundente en las elecciones del 15-F” REPORTZULIA

Reportzulia Manuel Rosales, encabezó ayer una gran caravana en el municipio Jesús Enrique Lossada donde ratificó que “sin lugar a dudas el pueblo zuliano participará masivamente el próximo domingo en rechazo a la enmienda constitucional”. Acompañado por el gobernador del estado, Pablo Pérez, Rosales reconoció que el Zulia se ha movilizado contundentemente para oponerse a la propuesta de una enmienda constitucional y todo está listo para concretar el triunfo el próximo domingo 15-F. “El Zulia no puede ir hacia un precipicio, el Zulia no puede lanzarse por un barranco, por eso vamos a votar masivamente para evitar que cambien la Constitución de nuestra patria”, sentenció el burgomaestre. Rosales, rodeado de simpati-

El arzobispo de Caracas, Cardenal Jorge Urosa Sabino, expresó ayer con respecto al proceso electoral a celebrarse este 15 de febrero, que hay que ir a votar con conciencia y con gran seguridad, según reseñó Unión Radio. “Hay que ir a votar con gran seguridad, sabiendo que el voto es secreto y nadie tiene porque dejarse presionar, y nadie tiene porque amenazar a quienes vayan a votar con alguna retaliación sino vota por alguna o determinada manera”, exhortó. El cardenal Urosa Sabino señaló que es un momento muy transcendental en la vida del país, porque el cambiar lo que está en la Constitución por la oportunidad de la reelección indefinida, es a su juicio, cambiar las reglas de juego.

RAMOS ALLUP

Es pura retórica la del Presidente contra los violentos Globovisión

Manuel Rosales, alcalde de Maracaibo, dijo conﬁar en que los venezolanos saldrán a votar sin miedo y rechazarán, como en 2007, las pretensiones totalitarias.

zantes del municipio, recordó que la gente debe tener claro que, de aprobarse la enmienda constitucional propuesta por el Presidente Hugo Chávez, los venezolanos perderían el derecho a cambiar a sus gobernantes en todos los niveles cada 6 años.

Manifestó que en el Zulia como en el resto del país, la opción del “No” va a obtener una contundente victoria. Una que asegura terminará con las pretensiones de perpetuidad que mantiene el Presidente Hugo Chávez.

Henry Ramos Allup, secretario General de Acción Democrática, calificó de “mera retórica” los llamados contra la violencia hechos por el presidente Chávez a grupos como La Piedrita que se han adjudicado acciones en la capital, pues el lenguaje presidencial instiga a estos hechos. Señaló que es tarde para el mandatario para tratar de recoger su propio discurso de instigación a la violencia, ejemplificando con el asalto a la Sinagoga en el cual las personas capturadas están implicados varios agentes de la Policía Metropolitana, a un grupo de liceístas en el 23 de Enero los cuales se muestran armados y encapuchados. “Todos son grupos financiados por el gobierno de Hugo Chávez”.

Maracaibo, martes, 10 de febrero de 2009 POLÍTICA VERSIÓN FINAL 3

“Si la enmienda fuera para construir casas votaríamos por el Sí”, dijo el comunicador “Rosales ha respetado el juego democrático”, acotó.

El periodista Gustavo Azócar: “El Gobierno genera violencia para desmotivar a los electores”

“Los ni-ni serán determinantes para que gane una u otra opción” HUMBERTO MATHEUS

Sandy Ulacio (Unica 2003) sandy@versionﬁnal.com.ve

l periodista tachirense Gustavo Azócar habló de la importancia de vencer el abstensionismo el 15-F, como invitado en el foro “Reelección indefinida o dictadura constitucional”, organizado por el Instituto Municipal de Capacitación y Educación Ciudadana (Imcec). “Venimos a hablarles a los ni- ni. A esos venezolanos que todavía no tienen claridad de cómo van a votar el 15 de febrero. Hay un grupo de venezolanos que está evaluando la situación, pero que será determinante para que gane una opción u otra”, dijo Azócar. El ex candidato a la gobernación del Táchira, dijo que este sector de indecisos “comparte cosas de ambos bandos y no puede ser catalogado o etiquetado, sino que debe ser respetado”. De igual manera, aprovechó la oportunidad para decirle a los simpatizantes del oficialismo que “la lucha por la enmienda no es en contra del presidente Chávez. El 16 de febrero Chávez seguirá siendo Presidente, y lo será por los siguientes cuatro años. Y los que nos oponemos a su reelección lo defenderemos para que termine su mandato constitucional”. Por lo que advirtió que no puede ser vista como una “batalla campal

Para el periodista el gobierno juega a “una campaña abstencionista que sólo lo favorece a ellos”. Indicó que aún los gobiernos bien llevados “como el brasileño, entregarán el poder al ﬁnalizar su mandato constitucional”.

entre chavistas y no chavistas, la consulta entre los que quieren pisotear lo que dice la Constitución y los que desean defender lo que dice nuestra Carta Magna”.

Juego peligroso Gustavo Azócar esgrimió que los argumentos de violencia y amedrentamiento que se han dado en el país, como el sucedido contra la

Sinagoga o La Nunciatura, lo que buscan es desmotivar a los electores “para que no ejerzan sus derechos”. El periodista aseguró: “Si la enmienda fuera para construir casas, para dotar de patrullas a los cuerpos de seguridad o pàra darle empleo a los venezolanos, diríamos sí; pero es un capricho personal de un hombre que se niega a abandonar el poder”. Buen gobierno El tachirense comparó el gobierno del presidente Luiz Inacio “Lula” da Silva y su logros con el proceso venezolano. “El presidente Lula ha sido uno de los gobiernos más exitosos del continente y sin embargo se va. Eso es alternabilidad. Él entiende que existe un principio que te obliga a darle paso a otros dirigentes políticos”, expresó. En contraste con lo anterior, describió: “El presidente Chávez lleva diez años en el poder, le quedan cuatro, y sigue pidiendo más. Creo que es hora que aprenda a entender los principios de la democracia”, dijo. Sin comparación Para este comunicador social, las acusaciones de hegemonía o perpetuidad en el poder del alcalde de Maracaibo, Manuel Rosales, “carecen de fundamento porque él

HUMBERTO MATHEUS

Sandy Ulacio

Para este ex guerrillero “la posibilidad de matarse entre venezolanos le resulta triste”.

vienen de una cultura democrática y su posición es distinta”. Mostró su complacencia porque el movimiento estudiantil “haga llamados a la paz y a la conciliación porque son cosas vitales para Venezuela”.

Apuntó que “nada es más triste para un país que una guerrilla, porque estaríamos ante la posibilidad de matarnos entre venezolanos por los caprichos de un hombre”.

“El movimiento estudiantil se ha fortalecido desde el año 2007. Para este 15 de febrero nos convertiremos en una red de testigos electorales para defender el voto”.

Juan Portillo “Si hay alguien que ha cambiado el discurso bolivariano a su conveniencia es el presidente Chávez. Yo hago una simple reﬂexión, hasta el agua se pudre si se mantiene en un mismo sitio sin movimiento”. ha transcurrido diferentes etapas de la vida política y de la función pública respetando los lapsos establecidos constitucionalmente. Si el presidente Chávez creyera en esto, entregaría la presidencia y se lanzaría como gobernador en Barinas o alcalde de Sabaneta”.

Quince estudiantes heridos y dos detenidos durante protesta Sandy Ulacio

El dirigente político de Un Nuevo Tiempo y otrora gerrillero y fundador del Movimiento Al Socialismo (MAS), Pompeyo Márquez, habló ayer sobre los movimientos estudiantiles en Venezuela en una actividad realizada por el Centro de Estudios Sociológicos y Antropológicos de La Universidad del Zulia. “Todos los movimientos estudiantiles tienen una constante, la lucha por la democracia y la libertad”, señaló el ponente. No obstante, Márquez dijo que entre ellos también existen diferencias de formación. “Los muchachos de la generación del 28 vivían bajo una dictadura y pagaron prisión y destierro por su amor por la libertad. Los muchachos de ahora

Víctor Ruz

BARINAS

“Estudiantes luchan por la libertad y la democracia”, dijo Pompeyo Márquez

“Me alegra que llamen a la conciliación”

ESTUDIANTES

Hasta el momento 15 estudiantes resultaron heridos con perdigones en horas de la mañana de ayer en la Universidad Santa María (USM) del estado Barinas, cuando los jóvenes formaban parte de las actividades estudiantiles a favor del No a la enmienda constitucional. Eixora Serrano, vicepresidenta del centro de estudiantes de la Facultad de Derecho de la USM, relató que las paredes de la institución amanecieron rayadas con consignas en contra del estudiantado y a favor del Sí por la enmienda constitucional. Señaló la estudiante que la Policía Municipal violó las instala-

HUMBERTO MATHEUS

ciones universitarias al momento de arremeter en contra de los manifestantes. El balance arrojó tres universitarios intervenidos quirúrgicamente debido a las lesiones de los perdigones y dos detenidos.

4 VERSIÓN FINAL OPINIÓN Maracaibo, martes, 10 de enero de 2009

Opinión

opinion@versionﬁnal.com.ve

Juicio de la historia VLADIMIR GESSEN

l Comandante en jefe de la independencia y revolución estadounidense, George Washington, fue el primer presidente de ese país por dos períodos y aunque pudo haberse reelecto varias veces dada su popularidad y poder, consideró no hacerlo sino una vez. El creía fervientemente que era más importante que se fortalecieran las instituciones republicanas que un solo individuo. Tanto Montesquieu como el Libertador manifesta- ban que era imperioso salvar la acumulación de potestades en una sola persona porque era una garantía contra un gobierno tiránico y despótico. Si se cierran las vías de la alternabilidad republicana se abren autopistas para que las autoridades se corrompan. Por otra parte, los sectores que desean aportar soluciones a los problemas del país y no puedan hacerlo ya que no tienen acceso a posiciones de comando social, económico, político o militar, buscarán formulas insurrecciona-

les para lograrlo, con la dosis de violencia y muerte que tanto hemos visto en Hispanoamérica. En Latinoamérica la perpetuación en el poder por parte de cúpulas y caudillos de los partidos tradicionales o de las centrales sindicales, impidieron la renovación del liderazgo político y social de los países y tuvo consecuencias trágicas para todos, además de devastar a estas organizaciones políticas. Es fatal para un pueblo que la opción para mantener una política o una forma de gobierno dependa de un hombre y no de sus ciudadanos e instituciones. Un verdadero líder es aquel que perpetúa su obra a través de las entidades que ayudó a crear y con sucesores electos gobernando, luego de vencido su propio mandato. Una nación no puede depender del estado de ánimo del caudillo, el cual por cierto periódicamente varía y derrumba a diario las instituciones, llegando al extremo de cam-

biar las constituciones para adaptarlas a las necesidades del momento. Rómulo Betancourt gobernó durante 5 años en el amanecer de la democracia en Venezuela. Medio siglo más tarde la historia lo registra como "el padre de la democracia" y los venezolanos siguen siendo demócratas (Más del 90 % en todas las encuestas). Circunstancia que ha impedido al pensamiento autoritario profundizar su "dictablanda" y convertirla en dictadura. La historia no ha sido favorable con dictadores y tiranos en el mundo entero y menos en Latinoamérica. Cabría preguntarse entonces ¿Cómo la historia juzgará dentro de unas décadas al actual Comandante en Jefe de Venezuela?: ¿Cómo el padre del socialismo del siglo XXI o como el caudillo que enterró la libertad y la democracia en Venezuela? ¿Como el líder que desarrolló al país y lo sacó del atraso o como el neodictador que se eternizó en el poder y perdió la oportunidad económica más importante de

la nación, dejándola en la miseria? ¿Como el ex presidente Betancourt que salió del mando y vivió siempre con austeridad o como el ex dictador Pérez Jiménez que se fue al exterior a ostentar su riqueza personal mal habida? Todas estas consideraciones las han tomado en cuenta, además del General George Washington, otros presidentes latinoamericanos a lo largo del tiempo, pero baste citar a los actuales presidentes y líderes Lula Da Silva y Álvaro Uribe quienes a pesar de poderse reelegir con más del 70 % de los votos, no toman esta opción. Hasta Evo Morales, como Nelson Mandela, líderes que llevaron a sus pueblos al poder, acaba de promulgar una Constitución para Bolivia que no permite la reelección indefinida. Prefirió el buen juicio de la historia. Psiquiatra

Instrumentos legales de las mujeres ELIDA APONTE SÁNCHEZ

n otros artículos anteriores hemos hecho referencia a la importancia de la Constitución, aprobada por el pueblo venezolano el 15 de diciembre de 1999 y de la Ley Orgánica sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia para la defensa de los Derechos Humanos de las mujeres. En esta oportunidad haremos referencia a la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer, conocida también como la Cedaw. La Convención fue adoptada y aprobada por nuestro país, por lo que es ley en la República. En la misma, se parte de las discriminaciones contra las mujeres, discriminaciones que violan la igualdad de derechos y el respeto a la dignidad humana, que dificultan la participación de la mujer, en las mismas condiciones que el hombre, en la vida política, social, económica y cultural de su país, que constituyen un obstá-

culo para el aumento del bienestar de la sociedad y de la familia y que entorpece el pleno desarrollo de las posibilidades de la mujer para prestar servicio a su país y a la humanidad. Y se invoca la realidad de la situación de pobreza de las mujeres, quienes tienen un acceso mínimo a la alimentación, la salud, la enseñanza, la capacitación y las oportunidades de empleo, así como a la satisfacción de sus necesidades, además de otros aspectos que sería imposible recoger en unas cuantas líneas. La convención entiende la expresión “discriminación contra la mujer” como toda distinción, exclusión o restricción basada en el sexo, que tenga por objeto o resultado menoscabar o anular el reconocimiento, goce o ejercicio por la mujer, independientemente de su estado civil, sobre la base de la igualdad del hombre y la mujer, de los derechos humanos y las libertades fundamentales en

Presidente Nepson Villalobos Directores Tobías Carrero

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 Envíenos sus cartas a través de nuestro correo electrónico cartas@versionﬁnal.com.ve

Alberto Ravell Emil Hermann Isaías Araujo Alexander Montilla Manuel Carrillo

las esferas política, económica, social, cultural y civil o en cualquier otra esfera. Su objetivo fundamental es comprometer a los estados partes en la condena de la discriminación contra la mujer y en el diseño y aplicación de políticas públicas encaminadas a eliminar esa discriminación. Por tal motivo, los Estados deben consagrar todo un sistema normativo –basado en la Constitución– que permita avanzar en la aplicación del principio de igualdad formal y también en la igualdad de hecho o de facto (justicia) de hombres y mujeres. El marco normativo con perspectiva de género, debe ser seguido por medidas adecuadas que hagan realidad los derechos humanos de las mujeres y que modifiquen los patrones socioculturales de conductas de hombres y mujeres. Esos patrones socioculturales (estereotipos sociales) han permitido que sobreviva la sociedad patriarcal, hoy globalizada, impidiéndoles a

REDACCIÓN Director Alexander Montilla director@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Redacción Raúl Semprún redaccion@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Información Gilberto González informacion@versionﬁnal.com.ve

las mujeres el ejercicio pleno de sus derechos humanos. Todos los ámbitos son aludidos en la Convención. El legislativo, el de participación política, la justicia, la educación, el empleo, la salud y la atención médica, la economía, el desarrollo rural, los derechos civiles, la esfera penal y delictiva con menciones expresas sobre la supresión de todas las formas de trata de mujeres y explotación de la prostitución de la mujer, sólo por nombrar algunos. Es indudable que nuestro país ha avanzado en materia de la eliminación de la discriminación contra las mujeres, de cara a la Convención in comento. Sin embargo, falta mucho por construir en una sociedad que se resiste a reconocerles a las mujeres la ciudadanía plena. Doctora en Filosofía y Derecho

Depósito legal: pp200601ZU910 Jefe de Investigación Fabiola Soto investigacion@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Deportes Ernesto Vera deportes@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Fotografía Ana Viloria fotograﬁa@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Diseño Odry Freites diseno@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Infografía Andrea Phillips infograﬁa@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Informática Guillermo Mendoza informatica@versionﬁnal.com.ve

Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Ediﬁcio Diario Versión Final. Maracaibo, Estado Zulia. R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604 Teléfonos: (0261) 759-0210 · 611-7587 Avisos: (0261) 762-8612 · Fax: (0261) 762-8127 www.versionfinal.com.ve

Maracaibo, martes, 10 de febrero de 2009 POLÍTICA VERSIÓN FINAL 5

HIROSHIMA BRAVO

PSUV asegura que autoﬁnancia su propaganda electoral Agencias La vocera del equipo de finanzas del PSUV y diputada de la AN, Hiroshima Bravo, en entrevista con Unión Radio, informó que en menos de un mes la recolección de fondos para la campaña alcanzó ocho millardos de bolívares, “de los antiguos”, con lo que pagarán cierres de campaña y movilizaciones hasta el 15 de febrero. Destacó que los estados donde se recolectaron más fondos fueron Anzoátegui, Nueva Esparta, el Área Metropolitana de Caracas, Guárico y Monagas. Adelantó que los gastos del domingo 15 de febrero y los diferentes cierres de campañas del 12 y 13 de febrero correrán por cuenta del Comando Simon Bolívar. “Hemos recolectado una meta de más de 8 millardos de los antiguos y vamos a cerrar el viernes 13 con una recaudación mayor y decirle al país que hemos pagado nuestra propaganda ‘Sí”. Recordó que aún continúa la venta de bonos socialistas.

MARACAIBO

Frente de Consejos Comunales dice “Sí” a la enmienda Oswaldo Torres El Frente Socialista de Consejos Comunales del estado Zulia se reunió ayer a las 9:00 de la mañana en la sede regional del Instituto Nacional de la Vivienda (Inavi), para reiterar su irrestricto apoyo a la enmienda constitucional propuestas por el bloque oficialista. Para Héctor Arrieta, coordinador del Frente, se están defendiendo los derechos contemplados en la enmienda, “de recoger una oportunidad de brindarle el apoyo a nuestro máximo líder Hugo Chávez ”, dijo. “Queremos que nuestro Presidente continúe aspirando a su cargo. La aspiración no significa la perpetuidad. Deseamos que él (Hugo Chávez) mantenga este proceso de gestión social de inclusión”. agregó el coordinador. Por su parte, Levi Danieri, miembro del consejo comunal Guayafac, expresó que la propuesta por la enmienda, “no es otro asunto que la de poder constituir para siempre, y de una vez por todas, el poder popular, en los niveles nacionales y regionales”.

CARLOS ESCARRÁ

El Presidente Chávez asegura que el PSUV es quien lo determinará

“Yo no estoy empeñado en ser candidato” El mandatario nacional exhortó a la oposición a reconocer los resultados del 15-F.

Carlos Moreno (LUZ 2004) cmoreno@versionﬁnal.com.v

pocos días del referendo a la enmienda constitucional, el Presidente Hugo Chávez ha dicho: “No estoy empeñado en ser candidato para las próximas elecciones”. En entrevisa concedida antenoche a Venevisión, el Jefe de Estado aseguró que el abanderado de la revolución para las presidenciales de 2012, será estrictamente escogido por la base de un partido, cuya creación y dirigencia máxima recae sobre él mismo, el PSUV. Pero lo cierto es que, la campaña por el “Sí” a la enmienda que encabeza Chávez, ha dejado en claro que sería él quien debería permanecer en el cargo, y sus mismas declaraciones lo han detallado. “Creo que debo estar al menos 10 años más al frente del Gobierno”, declaró hace unas semanas. Durante el programa especial, el Presidente manifestó que su estancia en el poder, de ganar la enmienda constitucional, sólo podría asegurarla en voto de la gente, y si le acompaña la salud. “Si yo me siento en condiciones políticas, bueno. Pero si yo hago un desastre en estos cuatro años

El Presidente volvió a mostrarse conﬁado en que la opción del “Sí” ganara el 15-F

que vienen, y sería el primero moralmente en irme, y estoy seguro que nadie me elegiría a mí. Eso es la democracia, que se lancen los que quieran lanzarse, dentro el partido, y luego en la contienda nacional”, apuntó. Apretar tuercas Chávez reconoció que su administración, si bien ha logrado grandes avances contra la corrupción, debe necesariamente que comenzar a “apretar las tuercas” en varias instituciones del Estado venezolano. “¿Qué si en el gobierno hay corrupción?, la hay, claro que la hay. Hay que apretar las tuercas al poder judicial, al gobierno, desde la fiscalía, porque aún existen entramados débiles ante la corrupción”.

A RECONOCER EL 15-F El mandatario resaltó que el próximo 15 de febrero, no dudaría en reconocer los resultados del referendo a la enmienda que dicte el Consejo Nacional Electoral (CNE), e instó igualmente a la oposición venezolana a aceptar la disposición ﬁnal del electorado. “Yo quisiera oír esto mismo de los dirigentes de la oposición. Creemos en la voluntad popular. reconozcamos los resultados y sigamos la marcha. Es mi llamado y compromiso”, señaló. Se mostró conﬁado en la victoria del “Sí”.

El Ministro señaló que La Piedrita no actúa como colectivo revolucionario

El Aissami: Ataque a la Sinagoga fue dirigido por escolta de seguridad del Rabino Globovisión El Ministro de Interior y Justicia, Tarek El Aissami, informó que fueron detenidas 11 personas involucradas en el ataque a la Sinagoga de Maripérez, entre ellos 8 funcionarios policiales, 2 delincuentes y un vigilante, dirigidos por un escolta personal del Rabino y funcionario de la Policia Metropolitana que desempeñó el cargo hasta el mes de diciembre de 2008. “Víctor Eduardo Escalona Lovera, vigilante de la Sinagoga, Edgard Alexander Cordero, Yadira Soledad Torres Muñoz, Ángel de

Jesús Charles, Luis Eduardo Cándido Borrero, Francisco José Pérez Díaz, Frank Luis Piñate Lunar, José Alonso Milla Mejías y los dos civiles involucrados que son delincuentes comunes Rafael Enrique Mogollón Colina, Orlando José Pérez Díaz”, detalló. Dio a conocer que existen elementos probatorios contundentes para solicitar la privación de libertad de otras personas involucradas en el caso. Sin embargo, se negó a detallar si existen personalidades de la oposición relacionadas con los hechos de la Sinagoga porque incurriría en una “conducta irresponsable”.

Lejos de la revolución En relación al Colectivo La Piedrita, El Aissami indicó que su carácter de “revolucionarios” no los exime de responder por sus acciones ante la Ley. “Nada más lejos de ser un revolucionario aquel que genera violencia, que sobre la irracionalidad pretende imponer sus argumentos. Su búsqueda continúa activa”, apuntó. Exigió a las autoridades del Zulia responder por el secuestro del niño de 9 años raptado ayer de las puertas del Colegio San Vicente de Paúl.

“Ya tenemos deﬁnido a nuestro candidato de 2012” Agencias Desde la UBV, Carlos Escarrá, diputado de la AN y dirigente del PSUV, afirmó que ya tienen a su candidato predilecto de cara a las presidenciales de 2012. “Nosotros tenemos definido quien va a ser nuestro candidato en diciembre de 2012, en diciembre de 2018, en diciembre de 2024, en diciembre de 2030, indicó, aunque no pronunció directamente el nombre de su líder Hugo Chávez. El diputado de la Asamblea Nacional dijo cuanto al proceso que se adelanta de cara al referendo de la Enmienda Constitucional el próximo 15 de febrero, que en Venezuela no hay nada indefinido, y que por el contrario, los “indefinidos únicos están en la oposición”. Escarrá explicó que es necesario corregir el lenguaje pues la alternabilidad no es lo mismo que la opción. Para el diputado, la alternabilidad no puede ser entendida “como el juego de la sillita”, la cual sería la visión de la oposición.

REFERENDO

Héctor Rodríguez: “El 15-F no se votará por una reforma” Agencias El dirigente juvenil del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Héctor Rodríguez, aseguró que la propuesta de cambio, contemplada en la emienda a refrendarse el próximo domingo a los cinco artículos de la Carta Magna, no puede considerarse una reforma constitucional, según reseñó el portal de noticias Unión Radio. Negó las supuestas aspiraciones del presidente Chávez a perpetuarse en el poder. “Se está hablando de la postulación de todos los cargos a elección popular y no se están tocando los términos constitucionales, más bien se respetan tal cual como lo dice la pregunta”. Rodríguez indicó desde un foro que se está llevando a cabo en la Universidad Bolivariana de Venezuela. A su juicio, la pregunta propuesta por la Asamblea Nacional y aprobada por el Consejo Nacional Electoral, “desmonta el conjunto de mentiras de los sectores de oposición”.

6 VERSIÓN FINAL POLÍTICA Maracaibo, martes, 10 de febrero de 2009

BREVES PRONUNCIAMIENTO

Psuv aprueba detención de Santana Agencias.- Vanessa Davies aseguró ayer que el Psuv, respalda las declaraciones del presidente Hugo Chávez sobre el colectivo “La Piedrita”. “El comandante Chávez ha pedido que se haga justicia, que no haya impunidad. Queremos avalar lo que dijo el comandante sobre La Piedrita. Creemos que no son métodos de revolucionarios los que este colectivo quiere emplear en ésta coyuntura política de nuestro país. Esa es la petición del Presidente y Lina Ron la aceptará”.

CONTRA VALENTÍN

Tres órdenes de captura en el MP Agencias.- Tres ordenes de captura pesan contra el líder del Colectivo La Piedrita, por presuntos delitos de homicidios y lesiones personales. Así lo expresó ayer la Fiscal General de la República Luisa Ortega Díaz, quien informó que el Ministerio Público ya ha solicitado oficialmente al tribunal de control que se pronuncie acerca de la aprehensión de Santana, porque según ellla “el Ministerio Público no puede aprehender a nadie”.

POLÍTICA INTERIOR

AN se pronunció contra la anarquía Agencias.- La Comisión Permanente de Política Interior de la AN, investigará la denuncia contra el colectivo La Piedrita. El anuncio lo hizo el presidente de la Comisión, Tulio Jiménez, quien indicó que esos hechos de violencia no benefician a nadie y afectan la paz de los venezolanos. “La anarquía no favorece a nadie, y pienso que esos grupos deberían pensar que esas posiciones le hacen daño al proceso y al Gobierno”, acotó.

José Tomás Pinto, jefe del movimiento Tupamaro, duda que la Policía entre al 23 de Enero

“No creo que detengan a Valentín Santana, ellos están armados hasta los dientes” ARCHIVO

Califica al líder del colectivo de “loco” y “asesino”. “Él está dispuesto a matar al que entre a buscarlo”. Javier Vargas (UFT 2006)jvargas@versionﬁnal.com.ve

osé Tomás Pinto, jefe del movimiento Tupamaro habló ayer con VERSIÓN FINAL tras la explosiva declaración de Valentín Santana, fundador del Colectivo La Piedrita, quien lo calificaba como narcotraficante. Con una voz grave que denota seguridad reveló que no cree que el jefe de La Piedrita sea detenido porque no existe el valor para entrar al 23 de Enero. Negó haber asesinado a Diego Santana, hijo de Valentín. Cree que Lina Ron debe ser investigada y definió a los Tupamaro como un movimiento revolucionario, marxista y chavista que no recibe el apoyo del gobierno. —¿Qué lectura le da a la de orden de captura a Santana por parte del propio Presidente Chávez? —Sí, la verdad me siento complacido de que se haya ordenado la detención de ese delincuente que se ha autodenominado como comandante de un supuesto grupo revolucionario para protegerse. Ese es un grupo de sicarios, asesinos. Tienen en su haber más de cuatro homicidios que hemos denunciado. —¿A quiénes asesinaron? —A Julio Troconis y a su padre Ariel Fernández. Lo hizo porque Julio se separó de La Piedrita. Intentó asesinar a David Martínez a quien le pegó 14 tiros, pero quedó vivo y denunció. En septiembre del año pasado atentaron contra mi vida. Esos fueron Santana y Douglas Troconis, quien también está en ese grupo de asesinos que matan de manera cobarde. Lo hemos denunciado y hay órdenes de captura en su contra, pero no lo atrapan.

El jefe de los Tupamaros negó haber asesinado al hijo de Valentín Santana, jefe de La Piedrita.

José Tomás Pinto aseguró que Los Tupamaro dejaron las armas el 2 de febrero del año 2002.

“Lina Ron debe ser investigada” —¿Deben detener a Lina Ron? —Sí. Debe ser investigada. Ella mantiene a ese monstruo de La Piedrita. Ellos se han beneficiado del gobierno a través de Lina Ron. —¿Usted ha tenido relación con Lina Ron? —Nunca, ni queremos tenerla. —¿Cuál es la diferencia entre los Tupamaro y La Piedrita? —Nosotros tenemos una concepción democrática y pacífica. Ellos son un grupo de asesinos. No tienen ideas. Nosotros somos estudiosos. Llevamos desde los años 60 como revolucionarios. —¿Asesinarían por el Presidente? —No, nosotros somos pacíficos. Ahora si asesinan a Chávez por supuesto que se generará violencia. Pero los Tupamaro dejamos las armas el 2 de febrero de 2002 y no volveremos a eso. —¿Usted cree que lo detendrán o privará el miedo de parte de los cuerpospoliciales a entrar al 23 de Enero? —Él debería ser detenido, pero yo tengo mis dudas de que lo hagan. Él dice que le entrarán a tiros a todo el que entre a buscarlo. Yo creo que no van a poder. —¿Ni con la Guardia o el Ejército? —Él se va a enfrentar con el Gobierno. Va a haber sangre. Matará a mucha gente. Si lo llegaran a sacar de ahí sería muerto, pero no creo que entren. En el 23 de Enero están armados hasta los dientes. —Valentín asegura que usted asesinó a su hijo Diego. —Sí, eso lo dice él. Pero es mentira. Yo estaba en un acto del movimiento

Tupamaro en Cabimas cuando ocurrió eso. Eso se puede corroborar. —¿Actuó como autor intelectual? —No tengo ninguna relación con ese hecho. Eso lo inventó él. Aquí en el 23 de Enero todo el mundo sabe quien lo mató. —¿Quiénes fueron? —Unos malandros, porque el muchacho estaba vinculado con una banda que roba motos. El mismo grupo de malandritos lo mató porque quedó debiendo una moto. Fue un ajuste de cuentas. —Santana asegura que usted se vengó porque no lo dejó montar una venta de drogas en el barrio. —Eso es una estupidez. Nosotros hemos luchado contra el narcotráfi-

co en el 23 de Enero. Nuestra lucha no es con armas, es política. No andamos amenzando ni asesinando a nadie. Ahorita estamos luchando en favor de la enmienda. —¿Porqué el enfrentamiento entre La Piedrita y Tupamaro? —Eso es una fantasía. Nunca lo ha habido. Tupamaros es un movimiento en todo el país. Ellos son un sector muy pequeño del 23 de Enero. Aquí hay otros 70 grupos como ese. Ellos son parte de la derecha y no van a crecer más de allí, porque no pueden. Él nunca tuvo cabida en nuestro movimiento por su actitud de guerra. Es falso que fundó a los Tupamaro. Ese nunca ha fundado nada. no hubo enfrentamiento alguno. —¿Los Tupamaro reciben ayuda del gobierno? —Todo lo que hemos hecho, lo hicimos con recursos propios. Cada uno de los militantes colaboramos. El gobierno no nos ayuda. —Santana ha dicho que le cortará la cabeza a su hijo y a su madre, ¿teme por eso? —No. Ese es un loco. Los locos actúan así. Ese es lo que hace es matar gente inocente. Lo hizo con el padre de Julio Troconis, un hombre trabajador, sólo porque el hijo no quiso seguir con él. Eso fue hace dos años y sigue tranquilo como si nada.

Maracaibo, martes, 10 de febrero de 2009 POLÍTICA VERSIÓN FINAL 7

ESTUDIO

Policlasismo en la marcha estudiantil Agencias.- El director de Hinterlaces, Oscar Schemell, destacó que en un estudio realizado de la marcha del sábado 7 de febrero, las más de 700 mil personas que acudieron al evento pertenecían a diferentes clases sociales. “Fue una marcha policlasista, con una presencia importante de sectores medios y populares de la sociedad venezolana, había un perfil plural, más policlasista en esta convocatoria que en otras”, dijo.

Antonio Ledezma, alcalde mayor, formuló la denuncia

Chavistas cobraban a través de nóminas “fantasmas” Rechazó los comentarios de Carrizales, quien aseguró que la sede del la Alcaldía Mayor se encontraba en perfectas condiciones y nunca fueron asaltadas. Anunció que acudiría a las sedes de La Organización de Estados Americanos y (OEA) y Naciones Unidas (ONU) ubicadas en Caracas para consignar las pruebas.

El secreto del voto es inviolable

“Yo voy a demostrar que no he botado a nadie”, declaró. Divulgó las comunicaciones en que detallaba los asaltos a su despacho.

La lista pertenecería a diputados y concejales del oficialismo. Asegura que no despidió a antiguos trabajadores de la Alcaldía Mayor.

PARTIDOS

Certiﬁcan la tinta de la consulta Agencias.- Ayer, en la Escuela de Química de la Facultad de Ciencias de la UCV fue probada la tinta que se usará en el referendo del 15-F. Los representantes del CNE y de los partidos que apoyan la opción del No, estuvieron presentes, encabezados por Vicente Bello y Enrique Naime, y por la escuela de Química de la UCV, su directora Eglee Pietri de García, dieron prueba de la calidad de la elaboración de la tinta.

CARLOS GENATIOS

ONG llama a votar sin temores el 15-F Agencias.- Carlos Genatios, director de la ONG Ojo Electoral recordó que según el artículo 345 de la Carta Magna, el objetivo de la enmienda “ya se consultó, el país dijo ‘NO’ el 2D, sobre ese punto”, dijo en Venevisión, pero aclaró que el TSJ tiene la última palabra, por lo que reiteró su llamado a votar este 15F. “Las personas pueden votar con su voluntad, no se conocerá el contenido del voto”, aseguró.

Fanb activará 140 mil efectivos el 15 de febrero

A LA OEA

JULIO BORGES

Agencias.- El dirigente de Primero Justicia, Julio Borges, instó a los trabajadores de los entes del Estado a votar con conciencia y les ofreció “un voto de confianza”, pues según indicó, nunca ha sido detectado que un funcionario haya sido castigado por su elección o descubierto su voto. “Voten con su conciencia, voten por un país distinto que espera por ustedes. El secreto del voto no es violable”, acotó.

PLAN REPÚBLICA

Javier Vargas

ntonio Ledezma, alcalde metropolitano, desmintió ayer que haya despedido a unos siete mil trabajadores del ayuntamiento, como lo denunció Ramón Carrizales, Vicepresidente Ejecutivo, y aseguró que a estos se les venció el contrato el 31 de diciembre de 2008 y la firma del cese era del ex alcalde Juan Barreto. Ledezma señaló además que muchos de ellos formaban parte

de nóminas “fantasmas” pertenecientes a diputados y concejales del oficialismo. Y soltó nombres con documento en mano: “Armando Guerrero, de los guerreros de La Vega, recibía 583 millones de bolívares; Atanasio González concejal del Psuv, 960 millones de bolívares; hay concejales del Psuv; Beatriz Rodríguez, Boris Burgos y Carlos Medina... diputados del Psuv que recibían entre los tres más de 3.000 millones de bolívares”, denunció. Dijo que seis dependencias si-

guen tomadas por grupos armados y que cree que el Ejecutivo lo que busca es generar violencia. También negó haber mentido sobre la situación en la que se encontraba la Alcaldía Mayor cuando la recibió. “Yo voy a demostrar que no he botado a nadie y voy a demostrar cómo se están manchando los recursos de la Alcaldía Metropolitana. Yo esperaba que el presidente de la República me llamara, que el vicepresidente me invitara a que le diera informes sobre la corrupción que hemos detectado en la Metropolitana. Y si está preocupado por el desempleo, yo esperaba más bien que apoyara los programas que impulsamos”. Indicó que posee las actas de las reuniones celebradas en enero, donde habrían estado presentes el viceministro de la Secretaría, el viceministro del Trabajo, funcionarios de la Inspectoría del Trabajo, de la Alcaldía, e incluso, los propios afectados. “Quiero desmentir al presidente de la República, y al vicepresidente quienes falsifican la realidad”.

El historiador Walter Márquez, aseguró que Chávez eligió mal la fecha

“Simón Bolívar fue contrario a las presidencias vitalicias” Sandy Ulacio El historiador Walter Márquez estuvo ayer de de visita en nuestra ciudad disertando sobre el tema de la reelección y la postura mantenida por Simón Bolívar. “El Libertador habló en términos muy precisos ante el Congreso de Angostura en en 1819 cuando dijo: La continuación de la autoridad en un mismo individuo frecuentemente ha sido el termino de los gobiernos demo-

cráticos”, manifestó Márquez. Para el estudioso, Bolívar no solamente dejó sentada su postura contra la reelección vitalicia en este discurso. “El 2 de enero de 1814 en el Convento de San Francisco afirmó: No usurparé una autoridad que no me toca; yo declaro, pueblo, ¡que ninguno puede poseer nuestra sobreranía!. Huid del país donde una sola persona ejerce todos los poderes: es un país de esclavos”. Según este estudioso del pen-

samiento de El Libertador, y haciendo un análisis más profundo, “Bolívar jamás comungó con ser vitalicio en presidencia alguna y eso lo demostró cuando en una carta fechada el 4 de junio de 1826, le respondió al Congreso de Colombia: Yo no puedo mandar más, excelentísimo señor, la república colombiana, mi gloria me lo prohíbe y la libertad de Colombia me lo ordena”.

González González dijo que la seguridad en la consulta está garantizada.

Agencias Con el objetivo de garantizar la seguridad de todos los venezolanos el próximo domingo 15 de febrero, cuando se lleve a cabo el referendo de enmienda constitucional, la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) desplegará un total de 140 mil efectivos por todo el territorio nacional. “Las FANB estará velando en caso de que se presenten eventos de cierta relevancia que apunten al propósito de crear caos, temores o agresiones, hacia algún centro de votación o hacia la ciudadanía en general. Por tal motivo habilitaremos un importante número de efectivos que estarán alerta para esta tarea”, dijo el jefe del Comando Estratégico Operacional (CEO), mayor general Jesús González González, a través de VTV.

CENTROS ELECTORALES

Distribución de las máquinas comienza mañana Agencias La presidenta del Consejo Nacional Electoral, Tibisay Lucena, informó que las máquinas de votación están distribuidas en cada uno de los estados del país y explicó que entre miércoles y jueves las mismas serán distribuidas en cada uno de los centros electorales. Lucena manifestó que espera que para el domingo 15F el país tenga el 98% de las máquinas instaladas en los centros electorales. Asimismo, recordó que las personas escogidas como miembros de mesa deben acudir en todos los centros de adiestramiento. Reiteró por otra parte, que el cierre de las mesas el la consulta en los centros de votación será a las 6:00 de la tarde.

8 VERSIÓN FINAL ECONOMÍA Maracaibo, martes, 10 de febrero de 2009

PETRÓLEO

Precios caen por debajo de los 40 dólares Agencias Los precios del crudo cerraron debajo de 40 dólares por primera vez en tres semanas luego que noticias económicas desalentadoras tuvieron más peso ayer que el anuncio de la Opep de que postergará decenas de proyectos. El crudo liviano de bajo contenido sulfuroso para entrega en marzo, bajó 61 centavos a 39,56 dólares por barril en Bolsa Mercantil de Nueva York. Horas antes, los precios llegaron a 42,43 dólares cuando Abdalá el-Badri, secretario general de la Opep, anunció que la organización pospondrá 35 nuevos proyectos petroleros y de gas de 150 que había contemplado. También dijo que el cártel está cerca de alcanzar su recorte de 4,2 millones de barriles diarios, anunciado previamente. Los productores han sido azotados por la caída de los precios, pero los expertos han advertido que cancelar proyectos es una manera de pensar limitada.

NEWSWEEK

Economía de EEUU se inclina hacia el socialismo

Domingo Maza Zavala, ex presidente del Banco Central de Venezuela

Crisis financiera ya afecta la economía nacional Opina que el gasto público debe sufrir ajustes, incluso los aportes a los programas sociales. José Flores Castellano (Urbe 2004) jflores@versionfinal.com.ve

os efectos de la crisis financiera mundial en el país son ya inevitables, advirtió ayer Domingo Maza Zavala, ex presidente del Banco Central de Venezuela (BCV), durante una entrevista con la cadena Unión Radio. “Esta es una economía abierta, altamente vinculada al resto del mundo, tanto por la vía de la exportación de petróleo, como por la vía de la importación de toda clase de bienes y servicios; así como por la vía financiera porque somos deudores también”. Maza Zavala consideró que la crisis se descarga en la economía nacional y en el bienestar social de los ciudadanos, y a pesar de que el Gobierno cuenta con los mecanismos y recursos para hacerle frente, también es necesaria “una política integral” que incluya el concurso de los sectores “económicos y sociales afectados por la situación”.

Agencias El gobierno norteamericano, bajo el mando de republicanos conservadores, ha nacionalizado de manera efectiva la industria bancaria e hipotecaria, lo cual puede representar una fuerte señal de socialismo, indicó un artículo de la revista Newsweek. Lo quieran admitir o no, particularmente el Congresista Mike Pence, los Estados Unidos del año 2009 se están enrumbando hacia el modelo de un Estado europeo. La nación, sin embargo, sigue dominada por la derecha en varios aspectos, particularmente a nivel cultural A pesar de que el gobierno de Barack Obama ha presentado la cuenta fiscal más alta en la historia de Estados Unidos, limita los salarios ejecutivos en instituciones (las cuales reciben US$ 500.000 en ayuda federal) e introduce un nuevo plan para rescatar a la industria bancaria, el índice de desempleo es el más alto en 16 años. Todo lo antes mencionado está desarrollando una economía que resulta incompresible.

Gasto público Reiteró que el Estado debe hacer reajustes en el gasto público, y aun cuando no sea posible hacerlo de inmediato, sí es factible su reorientación, toda vez que “el gasto

Recomendó hacer reajustes en el gasto público y las importaciones.

público va a reducirse en virtud de que los ingresos petroleros se están reduciendo”. El especialista también recomendó hacer una modificación en las importaciones y que las reservas internacionales se utilicen de forma “más razonable”. De igual forma se deberían recortar las asignaciones a las misiones al tiempo que aplicar medidas que “para no dejar a la deriva” a los beneficiarios. Añadió que un posible aumento en los impuestos determinaría la reducción del poder adquisitivo de los venezolanos. “La devaluación que también se plantea como una posibilidad sin ninguna otra medida correlativa o complementaria, va a determinar un aumento más acelerado de los precios”.

INFLACIÓN SOSTENIDA Maza Zavala explicó que el impacto de la inflación es particularmente más intenso en la población con ingresos bajos, y es, por demás, un problema estructural en la economía de Venezuela. “Tiene ya más de 20 años que arrastramos un proceso inflacionario con fluctuaciones acentuadas en los últimos años, por la particular circunstancia de que el gasto público, financiado con el ingreso petrolero, ha sido expansivo y ello ha aumentado la liquidez monetaria, sin la producción interna haya aumentado”.

Consideran que la rentabilidad de los mismos no está asegurada

Países de la Opep aplazaron 35 proyectos de perforación hasta 2013 Agencias Los países de la Opep aplazaron 35 proyectos de exploración cuya rentabilidad económica no está asegurada con los precios del petróleo, “extremadamente bajos”, afirmó este lunes Abdalá el Badri, secretario general de la organización. Dichos proyectos -de un total de 150 que planificaron los países miembros- se cancelaron hasta el año 2013, añadió el vocero en una conferencia celebrada en Londres. El precio del petróleo desani-

ma a los inversores, según el representante de la Opep, quien advirtió que el aprovisionamiento de crudo a mediano plazo se vería amenazado cuando la demanda vuelva a aumentar, reportó AFP. El precio “extremadamente bajo” unido a la “escasa inversión” amenaza con disparar los precios de nuevo, cuando se recupere la demanda, lo que sería muy perjudicial para los consumidores, alertó el Badri. Los precios actuales “no favorecen a nadie. Es el futuro de todos los países, productores y consumidores de petróleo, lo que está en

juego”. La Opep dispone de una capacidad excedentaria de producción -la producción disponible en caso de interrupción de una región- de ocho millones de barriles diarios, precisó el Badri. Este “cojín de seguridad” se ha reducido en buena parte después de que los miembros del cártel decidieron recortar la producción para respetar las nuevas cuotas. El Badri instó a los países consumidores a controlar más la especulación, reforzando el papel de los organismos de control.

EMPRESAS POLAR

Responden a acusaciones de “acaparamiento” José Flores Castellano Alimentos Polar rechazó ayer las acusaciones de acaparamiento y de boicoteo contra la seguridad alimentaria de los venezolanos que emitió Eduardo Samán, presidente del Indepabis, el pasado sábado 07 de febrero. José Anzola, director de Logística y Abastecimiento, explicó que es imposible que la empresa productora de alimentos acapare, ya que su estructura comercial está diseñada para vender a distribuidores y comercios, y no al consumidor final, reseñó Unión Radio. Aseguró, además, que los alimentos regulados que comercializa Alimentos Polar tienen el precio marcado en el empaque, y éstos quedan reflejados en la facturación. “No entendemos cuál es el objetivo que se persigue al realiza declaraciones públicas carentes de fundamento y de veracidad, pero en todo caso, resultan una absoluta irresponsabilidad”.

ALBA

Empresa cubano venezolana recibe primer buque Agencias La empresa Transportes del ALBA (Transalba), de capital mixto cubano-venezolano, recibió ayer su primer buque tanquero, destinado al transporte de crudo desde Puerto la Cruz hasta la refinería de Camilo Cienfuegos, en Cuba. De acuerdo a un comunicado de PDVSA, el tanquero “Petión” -bautizado así en honor al héroe de la independencia haitiano Alexandre Petión- es una embarcación de fabricación coreana y alcanza las 72 mil toneladas de peso muerto. Su compra se realizó gracias a un crédito que otorgó el Banco de Desarrollo Económico y Social de Venezuela (BANDES) a la empresa Transalba, cuyos accionistas son PDVSA y la cubana Internacional Marítima S.A. La estatal petrolera explicó que el Petión ahorrará pago de fletes y “elevará las garantías en materia de transporte y suministro de hidrocarburos a la región”. Se prevé que en marzo próximo Transalba reciba un segundo buque de similares dimensiones y capacidad, llamado “Sandino”.

Maracaibo, martes, 10 de febrero de 2009 DEPORTES VERSIÓN FINAL 9

Deportes

deportes@versionﬁnal.com.ve

Venezuela celebra su primera clasiﬁcación a un Mundial de Fútbol

¡Gracias muchachos! Las lágrimas de un grupo de muchachos vestidos de vinotinto se convirtieron en las de todo un país. El esfuerzo de nuestros menores de 20 años será conocido ahora en todo el mundo como una gesta patriótica nunca antes vista en el plano futbolístico. Venezuela celebra el logro más grande en toda la historia del fútbol nacional, uno que sin duda será inolvidable para una generación que parece estar signada para el éxito. ¡Si se pudo! Definitivamente, ¡gracias muchachos! por tanta alegría… — 10, 11, 12, 13—

10 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, martes, 10 de febrero de 2009

BREVES Luis Párraga Sánchez

Llegaron los primeros legionarios Ronald Vargas del Brujas y Roberto Rosales del Gent, ambos desde Bélgica, fueron los primeros en llegar a tierras orientales. Según comunicado de la FVF los “belgas” llegaron la noche del domingo directo al hotel para ver por televisión la hazaña de la Sub 20 ante Uruguay. Vargas y Rosales son de los legionarios que están en la convocatoria del seleccionador criollo César Farías para el amistoso ante Guatemala pasado mañana.

AMISTOSO

César Farías cerró la lista de 21 para medirse mañana a Guatemala

Siete mundialistas completan la lista

Italia y Brasil chocan hoy en Inglaterra Luis Párraga Sánchez

Josmar Zambrano ya puede viajar Finalmente el juvenil venezolano Josmar Zambrano recibió sus papeles para viajar a Tenerife donde defenderá los colores del equipo de esa isla. La visa que le permite estudiar y jugar en territorio español, finalmente fue concedida a finales de la pasada semana. Sólo es cuestión de días para que la nueva perla del fútbol venezolano comience a brillar en territorio extranjero. En Tenerife ya lo esperan.

Chelsea despidió a Luis Scolari El Chelsea, de la primera división inglesa, anunció ayer la destitución del brasileño Luis Felipe Scolari como entrenador. “Felipao” fue despedido por los malos resultados que han tenido los “Blues” en los últimos partidos y que lo han alejado de la pelea por el primer lugar de la Liga Premier inglesa. Scolari llegó al millonario equipo inglés esta temporada justo después de la Eurocopa de naciones 2008.

Maradona, Messi y Agüero juntos Por primera vez Diego Armando Maradona, seleccionador de Argentina, se reunirá con los llamados sucesores del “10” Lionel Messi y Sergio “Kun” Agüero. Los dos futbolistas se reunirán con el entrenador albiceleste para el partido amistoso que pasado mañana enfrentará la selección gaucha con su similar de Francia. El encuentro se jugará en Marsella y será el primer “gran compromiso” de Diego como DT.

José Manuel Velásquez (izq) y Pablo Camacho (der) seguirán vestirán ahora la camiseta vinotinto de mayores.

Rafael Romo se ganó el llamado. Los “extranjeros” Rafael Acosta y José Salomón Rondón también en la lista. Luis Párraga Sánchez (Urbe 2008) luis@versionﬁnal.com.ve

a hazaña conseguida por los jugadores Sub-20 de clasificar al mundial sigue siendo el tema de conversación en el país. Pero para César Farías el trabajo no ha culminado y desde ayer se reunió con los convocados en Maturín. Ayer, la Federación Venezolana de Fútbol publicó el resto de nombres que estarán ante el equipo centroamericano.

Los siete integrantes que faltaban salieron de Puerto La Cruz. Los “chamos” de la Sub-20 completaron la convocatoria. Rafael Romo encabeza la lista de siete llamados. El portero del Llaneros se une a Renny Vega como cancerbero. La línea defensiva también recibió su premio. José Manuel “Sema” Velásquez, Francisco Flores y Carlos Salazar fueron invitados a compartir con “los mayores” en Maturín. Pablo Camacho también aparece en la convocatoria. Dos “extranjeros” más En la lista inicial de 14 jugadores aparecían seis jugadores que militan en el exterior. Roberto Rosales y Ronald Vargas de Bélgica, Tomás Rincón de Alemania, César González de Argentina, Alejandro Moreno de Estados Unidos y Giancarlo Mal-

ASÍ QUEDÓ LA LISTA Porteros: Renny Vega (Car) y Rafael Romo (Lla). Defensas: José Manuel Rey (Car), Franklin Lucena (Car), Gabriel Cichero (Car), Juan José Fuenmayor (Zul), José Yegües (Anz), Roberto Rosales (Gent, BEL), José M. Velásquez (Anz), Francisco Flores (Gua), Carlos Salazar (Ara), Pablo Camacho (Ita),

INGLATERRA

Mediocampistas: Rafael Acosta (Cag, ITA), Rubén Arocha (Zam), Tomás Rincón (Ham. ALE), César González (Hur. ARG), Ronald Vargas (Bru. BEL),

Luis Párraga Sánchez

Delanteros: Richard Blanco (Dep. Italia), Alejandro Moreno (Col, USA), Giancarlo Maldonado (Atl, MEX), José S. Rondón (Pal, ESP)

donado de México. Dos “importados” más están en la lista. Rafael Acosta del Cagliari italiano y Salomón Rondón de Las Palmas de España. Venezuela tendrá sólo dos días para preparar el partido de mañana ante su similar de Guatemala.

El Deportivo Táchira juega hoy (6:30 pm) ante el Guaraní

Se estrena el “Carrusel” en la copa Luis Párraga Sánchez (Urbe 2008) luis@versionﬁnal.com.ve

El seis veces campeón del fútbol venezolano, Deportivo Táchira, inicia hoy su paso por una nueva Copa Libertadores de América. El equipo de Carlos Maldonado continúa entrenando en tierras paraguayas de cara al debut ante el Guaraní de ese país.

El mayor enemigo que ha tenido hasta ahora el “Carrusel Aurinegro” ha sido el clima de Paraguay. “Es un clima bastante pesado, se siente la humedad”, indicó el mediocampista Javier Villafraz. En los últimos entrenamientos que han realizado los tachirenses la temperatura se ha registrado hasta en 35 grados centígrados. El Táchira llegó a Paraguay

Las dos selecciones más ganadoras en la historia de la Copa del Mundo se verán las caras en un partido amistoso. Será la vez número 13 que ambas selecciones chocan en el terreno de juego. El partido se jugará en el Emirates Stadium de Londres, sede del Arsenal de la primera división de Inglaterra. En los doce partidos anteriores, los rivales se han repartido equitativamente los resultados con cinco victorias para cada uno por dos empates. El partido contará con el regreso de Ronaldinho a la selección “verdeamarelha” luego de una larga ausencia. Por su parte, el actual campeón del mundo, llevará la base de jugadores que le permitió a los “azzurri” levantar el trofeo de campeón en Alemania. Fabio Cannavaro encabeza la lista de jugadores de la “natzionale” ante la “scratch” en uno de los amistosos de mayor cartel que se jugarán en la fecha Fifa.

motivado por la victoria que consiguió el jueves pasado en el Torneo Clausura venezolano ante Monagas 1-0 en Pueblo Nuevo. “Hay un excelente ambiente. Internamente el grupo está preparado y mentalizado para lo que se viene”, aseguró Villafraz. El Deportivo Táchira ha sido uno de los buenos representantes de Venezuela en este torneo.

Beckham podría hacer historia El centrocampista inglés David Beckham podría igualar el record de participaciones en la selección de su país. El jugador, quien se encuentra cedido por el Galaxy de Los Ángeles al AC Milán, está en la convocatoria de Fabio Capello para el amistoso de pasado mañana ante España. El ex del Manchester United y Real Madrid podría igualar el record de 103 apariciones con de Inglaterra. El futbolista con más participaciones con la selección es el histórico Bobby Moore. Rio Ferdinand, ex compañero de Beckham en el United, aseguró que si el centrocampista del Milán iguala el record de Morre no le quita importancia a lo hecho por el mítico jugador. “Moore fue un símbolo del fútbol inglés, que Becks sobrepase su récord no quitará importancia a lo que ha hecho”, señaló. “Levantó la Copa del Mundo, es el único que lo ha hecho”, indicó el defensor.

Maracaibo, martes, 10 de febrero de 2009 DEPORTES VERSIÓN FINAL 11

César Farías hoy puede jactarse de ser el “papá” de la hazaña de 2009

LA NUEVA COSECHA

El antihéroe de la Sub 20 AP

Probó a más de 300 jugadores en, por lo menos, 50 encuentros de preparación. Confía que el camino a Egipto está abonado. Podría dejar pronto el sitial a otro DT. Ernesto Vera (LUZ 2002) ernesto@versionﬁnal.com.ve

ésar Farías es como Hugo Chávez: el que lo quiere lo llega a amar, el que no lo quiere lo llega a odiar. Todas las críticas recibidas por el entrenador cumanés se fueron por el inodoro del olvido luego de la clasificación de la selección vinotinto Sub 20 al Mundial de Egipto el mes de septiembre. Su estilo de juego de poco toque y más pelotazo rindió frutos dulces y palpables frente a Colombia, Perú, Argentina, Uruguay. Incluso, el altercado que sus hermanos Luis y Daniel protagonizaron luego del encuentro frente a Argentina en el hexagonal con un camarógrafo de un medio de comunicación nacional también quedó atrás. Hoy es un casi un héroe nacional con cierta razón. “Siempre tuvimos la ilusión de llegar al mundial. Hoy nuestros jugadores sacaron todo lo que tenían para lograrlo”, comentó Farías en la rueda de prensa posterior al choque frente a Uruguay. “Aunque esto fue como un guión de película, por la intensidad y variedad de cosas vividas hasta el final, pero no le fallé a mis jugadores y estamos en el mundial”. Varios exámenes Esos a los que él llama “sus jugadores” fueron escogidos tras probar más de 300 futbolistas y realizar una preparación de más de 50 partidos entre formales e informales. Farías siempre se caracterizó, desde sus inicios como técnico en Nueva Cádiz cuando tenía 23 años, en tener la visión necesaria para escoger nuevos futbolistas, algo heredado de su maestro en el mundo de la dirección técnica: Lino Alonso, su actual asistente. Este estratega dirigió en el principio de su carrera a jugadores

LA FRASE

“

No quiero ir al Mundial por una casualidad ni por una generación talentosa, queríamos ir por un trabajo

”

César Farías, DT nacional.

como: Juan Arango, Pedro Boada, Johnny “Speddy” González, Alexander “Pequeño” Rondón, Fernando “Chito” Martínez, Grendy Perozo, Jarrín García, entre otros. “Lo que hoy pasó demuestra que no nos equivocamos en la escogencia”, dijo el DT sin un mínimo rasgo de humildad, cosa que no lo caracteriza. “Nosotros siempre creímos que lo lograríamos. Puedo dormir tranquilo porque no le fallé a los jugadores, les dije que llegaríamos al mundial y lo logramos. Ahora estoy seguro que vendrá una preparación óptima”, señaló. Se le critica Su esquema táctico siempre proveyó de confianza a jugadores como Carlos Fernández, Francisco Fajardo y Carlos Salazar, hombres que pese a su intermitencia fueron inamovibles por el seleccionador. Por un momento, la mano de Rafael Romo, al detener un disparo de penal contra Colombia, lo salvó no sólo a él sino a toda la selección e incluso a la Federación Venezolana de Fútbol, la cual se ganó un salvoconducto para seguir en el poder en unas elecciones este año que poco tendrán objeción. “Tengo palabras agradecimiento a todos los entrenadores del fútbol nacional, esto es una recompensa para todos, esto no es sólo de Farías o de la federación, es de todos. Gracias a todas esas personas que nos han empujado hasta acá desde enero. Al gobierno nacional porque aceptó este reto, al ministerio (del Poder Popular para el Deporte). Gracias a todo el país, somos mundialistas”, concluyó César Farías. ¿Un antihéroe? Posiblemente. ¿Lo contrario al líder carismático que en algún momento pudo ser Richard Páez? Seguro. ¿Responsable de un éxito que hoy hace vibrar al país? Completamente.

¿SERÁ OTRO? En las últimas declaraciones oﬁciales, César Farías, indicó que cederá su puesto de entrenador de la Sub 20, aunque no dijo cuándo lo haría, si antes o después de Egipto. “…mientras que él se queda con la Selección de Mayores a la que hay que dedicarle toda la atención, y que si sigue ejerciendo los dos cargos se volvería loco, razón por la cual tomó esa decisión”, dice el comunicado oﬁcial. Ya se menciona que el experimentado Lino Alonso tendría la responsabilidad del seleccionado menor.

- Rafael Romo (Arquero): El mejor de toda la selección. La pena máxima que detuvo al colombiano Nazarith lo dice todo.

8 pts. - Francisco Fajardo (Defensa): Lateral izquierdo. Fue intermitente por momentos y sin salida.

5 pts. - Carlos Salazar (Defensa): Se entendió bien con Velázquez, sin embargo en el uno a uno normalmente sale perdiendo.

5 pts. - Henry Pernía (Defensa): Cuando jugó como defensor central se mostró seguro. Su juego físico tiene que madurar.

6 pts. - José M. Velázquez (Defensa): El verdadero coloso de la defensa. Seguro por todos los ﬂancos. Se dio el lujo de marcarle a los uruguayos.

7 pts. - Pablo Camacho (Defensa): Titular indiscutido como lateral derecho. Impecable en la marca y seguro en la salida.

6 pts. - Mauricio Parra (Medio): Un refresco con cara de titular. El clásico volante de doble función. Importante.

6 pts. - Francisco Flores (Medio): El gran capitán. Gran condición física y liderazgo. Ofreció equilibrio entre defensa y medio.

7 pts. - Guillermo Ramírez (Medio): Polivalente en la mitad. Apoya muy bien en ofensiva. Su juego mejorará.

6 pts. - Anyelo Peña (Medio): Una revelación. El más desequilibrante de los mediocampistas. Se entregó con todo y generó fútbol.

7 pts. - Carlos Fernández (Medio): Mostró rasgos de fútbol ofensivo, pero no es el acompañante que necesita Peña.

6 pts. - Rafael Acosta (Medio): Es un gran marcador. Técnicamente el mejor de la selección con la pelota al pie.

7 pts. - Yonathan del Valle (Delantero): Su partido contra Colombia en el hexagonal le valió su cupo. Debe mejorar más.

7 pts. - José S. Rondón (Delantero): No sólo debe evaluarse por los goles. Es un luchador en el área. Falta explotar.

7 pts. - Adrián Lezama (Delantero): Todavía se nota falto de fútbol, pero es un gran jugador de respaldo en el ataque.

6 pts. OTROS QUE ESTUVIERON - Virgilio Piñero (Arquero), Oscar Rojas, Juan Manuel Morales (Defensa), Carlos Varela, Arquímedes Figueras (Delanteros)

Maracaibo, 10 de febrero de 2009

De izquierda a derecha: (Arriba) Carlos Salazar, José Salomón Rondón, José Manuel Velázquez, Francisco Fajardo, Henry Pernía, Rafael Romo. (Abajo) Adrián Lezama, Rafael Acosta, Juan Manuel Morales, Anyelo Peña y Pablo Camacho.

14 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, martes, 10 de febrero de 2009

Valencia está tranquilo con lo mostrado por sus pupilos

Nino Valencia habló de la contundencia de Zulia como local

UAM volvió a ganar afuera

“El ‘Pachencho’ nos cae muy bien”

Luis Párraga Sánchez El Unión Atlético Maracaibo consiguió tres puntos nuevamente en la carretera. En el estadio Cachamay, el equipo de Álvaro Valencia, sumó una nueva victoria, esta vez ante el Minerven. “Ví un partido muy parecido al del debut”, indicó el entrenador del bicolor.

“Tuvimos buen orden táctico y muy buen trabajo en equipo”, explicó Valencia. La defensa del onceno marabino nuevamente fue pilar en los tres puntos. “El equipo ha mantenido un equilibrio defensivo importante”, aseguró Valencia. Una vez más el colombiano John Jairo Reino fue el hombre gol del equipo rojiazul.

“Gracias a Dios conseguimos el gol en el minuto 75 que nos dio la tranquilidad”, añadió el estratega del UAM. Para Valencia, el fútbol es un deporte en el que “siempre hay que corregir. No es fácil encontrar el momento optimo”, expresó el timonel. “Más que contento estoy tranquilo, porque sabemos lo que podemos dar”, indicó.

IVÁN LUGO

José F. Gutiérrez sigue anotando goles en el fútbol venezolano y mostrando su buen humor en el terreno.

El DT se mostró satisfecho por la madurez del equipo. “Tenemos que seguir trabajando”, dijo Arrieta. Luis Párraga Sánchez (Urbe 2008) luis@versionﬁnal.com.ve

“E

stoy muy contento por la madurez que mostró el equipo”, fue lo primero que dijo Alberto Nino Valencia luego de la contundente victoria ante el Aragua. Además, el entrenador aseguró estar “satisfecho por la personalidad que tuvo el equipo en el segundo tiempo”, indicó. El equipo petrolero tuvo como principal protagonista al colombiano Freddys Arrieta quien, con sus tres goles, comandó el ataque negriazul. “Durante la semana conversé con el. Le dije que puede marcar entre 10 y 12 goles en el torneo”, indicó el entrenador Valencia. “Ha sido el mejor partido. Pero más que los tres goles celebramos los tres puntos”, indicó “El Tibu-

rón” Arrieta. “Subimos varios puestos en la tabla y tenemos que sumar y sumar y seguir trabajando duro”, informó el delantero colombiano. Con esta victoria, el Zulia llega a nueve en 11 partidos jugados como local. “El ‘Pachencho Romero’ nos cae muy bien”, indicó el estratega zuliano al termino del partido. “A pesar de que Aragua demostró contundencia, el Zulia FC demostró ser un equipo con una personalidad bárbara”, aseguró el entrenador Valencia. Metas claras Con el resultado del 4-2 el técnico del equipo petrolero aseguró estar tranquilo “a pesar de recibir dos goles. Tenemos la meta de no recibir tantos en el torneo”, indicó Valencia. En varias oportunidades el cuerpo técnico del Zulia ha asegurado que una de las metas en el Torneo Clausura es no recibir más de 20 goles. Goleador y paramédico El toque de humor del partido lo puso José Félix Gutiérrez. El delantero guayanés entró en al 85 de partido y siete minutos después

marcó el cuarto tanto del equipo local. Para celebrar, “El Ángel del Gol”, corrió hacia el carrito de los paramédicos y como si nada lo encendió y manejó. Como pasajeros llevaba a Dustin Valdés y Edgar Pico quienes no aguantaron las carcajadas. “Estaba calentando y vi el carrito y pensé, bueno si entro y hago un gol voy a agarrar ese carro y voy a correr por ahí”, indicó el delantero que una vez más demostró que aún tiene goles que marcar.

IMPONENTE EN CASA En su corta pero fructífera permanencia en la Primera División, el Zulia se ha convertido en uno de los equipo más difíciles como local. En 11 compromisos disputados por el equipo petrolero en el “Pachencho” Romero, el equipo ha ganado nueve con un empate y una sola derrota. En esos 11 compromisos el equipo local ha marcado 25 goles y recibido 10 para un promedio de dos goles anotados por partido.

Maracaibo, martes, 10 de febrero de 2009 DEPORTES VERSIÓN FINAL 15

Rafael Guevara llegaba anoche a Maracaibo y se reporta hoy

“Tapipa” y Askia Jones se unieron a los entrenamientos El trabajo físico se está poniendo más fuerte. Barrios quiere levantar su nivel.

WILDI RIVERO

(Urbe 2004) dchacon@versionﬁnal.com.ve

os figuras que deberían ser clave en las aspiraciones de Gaiteros del Zulia para la temporada 2009, Askia Jones y Alejandro “Tapipa” Barrios, se unieron ayer a los entrenamientos, que dirige Gustavo García. Barrios y Jones trabajaron con el resto del grupo. Por la mañana se exigieron al máximo con una fuerte sesión de ejercicios en circuito que se extendió por más de dos horas con el inclemente clima que se presenta en el Belisario cuando no está encendido el aire acondicionado. A Jones le gustó lo que vio. “Demasiado buenos este tipo de ejercios. Me gusta trabajar así, porque se ve que el grupo quiere trabajar y eso será clave”.

Alejandro “Tapipa” Barrios quiere retomar el nivel que lo llevó a la Selección.

Entusiasmado “Tapipa” se puso por primera vez el uniforme de Gaiteros, o al menos la franela y el pantalón de prácticas. “Quiero volver a ser el mismo jugador de antes, no un jugador más

“Ahora en Gaiteros del Zulia no hay jugadores egoistas” WILDI RIVERO

LA NOVELA Según la gerencia de Gaiteros Rafael Guevara debe unirse hoy. Guevara debía llegar anoche en Maracaibo. El jugador de la “vinotinto”, le dijo a VERSIÓN FINAL que estuvo preparándose por su cuenta, incluso contrató un entrenador para trabajar el fortalecimiento de sus piernas.

David Chacón

Jones quiere titularse con el quinteto musical

del montón. Eso es lo que estoy buscando este año”, dijo. “Este equipo está reestructurado totalmente y eso es bueno desde todo punto de vista. Aquí hay mucha velocidad y juventud”. El jugador de la Selección Nacional se mostró complacido con su llegada a Maracaibo, una plaza que suele ponerseles dificil a muchos jugadores cuando entran en calidad de visitantes. “Aquí la afición es muy entregada. Esto la verdad que me anima mucho, porque los fanáticos cumplen un papel importante dentro del juego”, aseguró el ala-pivot.

Jones aportará toda su experiencia a Gaiteros del Zulia en la zafra 2009.

David Chacón Definitivamente Askia Jones fue uno de los jugadores que más disfrutó la practica de ayer en Gaiteros del Zulia. El alero venezolano (nacionalizado), no ocultó su alegría por todo el material nuevo que vio en el tabloncillo del Belisario Aponte. “Aunque hay muchos jugadores nuevos. Yo conozco a Sanabria, Arteaga ‘Tapipa’. No son jugadores egoistas y eso es lo mejor, porque vamos a formar una familia”, dijo “Indiana Jones”. El ex miembro de la Selección

Nacional, admitió que la temporada pasada hubo varios roces entre los jugadores. Actos que reprochó. Mejores “Habían muchos problemas, sobre todo de algunos jugadores con otros y al final esos problemas nos complicaron. Estoy seguro que con lo que tenemos ahora vamos a hacer un equipo más unido”. Después de jugar en la Liga Nacional, Jones dijo sentirse en buenas condiciones físicas. “Fue una regular experiencia en la Liga Superior, pero sobre todo por el aspecto económico”. Jones defendió los colores de Caciques de Trujillo. ¿Falta Nembhard? Gaiteros del Zulia iniciará la temporada sin su máxima referencia ofensiva de los últimos años, Ruben Nembhard, sin embargo Askia Jones confía en el material que tienen los musicales para completar un buen arranque de campaña. “Creo que en años pasado también pasó algo así, pero sin embargo este equipo siempre está metido en los papeles y este año seguramente no será la excepción”.

16 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, martes, 10 de febrero de 2009

MEXICALI

A-Rod acepta que utilizó esteroides en Texas del 2001 al 2003

Robaron a peloteros de Dominicana

Alex Rodríguez admitió uso de sustancias prohibidas

Agencias.- Después de jugar un duro partido de la Serie del Caribe en el estadio Casas Geo de Mexicali, el viernes, los jugadores de República Dominicana y Puerto Rico encontraron que algunas de sus habitaciones habían sido saqueadas por ladrones. Las habitaciones del gerente general Fernando Ravelo y los jugadores José Bautista y Willy Aybar, y el médico de los Tigres del Licey, de República Dominicana, fueron robadas. Ravelo, quien perdió una computadora portátil y presumiblemente dinero en efectivo, se hospeda en el hotel Araiza, mientras que los otros afectados en el Calafia. De valor Computadoras, dinero y celulares desaparecieron de varias habitaciones de los peloteros puertorriqueños, que se encuentran alojados en el hotel City Express, indicó Espn. Los miembros de los Leones de Ponce que fueron afectados son tres asistentes del vestidor, el entrenador y torpedero sustituto Iggy Suárez. Los robos fueron denunciados y las gerencias de los hoteles se comprometieron a pagar los valores sustraídos. Las sustracciones fueron realizadas a pesar del extraordinario dispositivo de seguridad que han montado las autoridades de Mexicali alrededor de la Serie del Caribe 2009, especialmente en los hoteles donde se alojan los peloteros de las delegaciones participantes. Se tomarán medidas en el asunto, anunciaron portavoces.

MLB

“Sí usé una sustancia prohibida. Por eso me disculpo y estoy arrepentido”, dijo el antesalista de los Yanquis. Agencias

lex Rodríguez admitió haber usado esteroides aunque no a partir del acuerdo de controles confidenciales del 2003 entre la asociación de jugadores y los dueños de los clubes, dijo el jugador de los Yanquis de Nueva York a la cadena Espn. Rodríguez respondió a un reportaje de la revista Sports Illustrated que señaló que él estaba entre los 104 jugadores que dieron positivo en esa serie de controles. “Lo siento mucho”, dijo Rodríguez a ESPN. Rodríguez, el jugador mejor pagado de la liga estadounidense de béisbol y con un contrato de 10 años con los Yanquis, dijo que hizo trampas durante sus tres temporadas con los Texas Rangers desde el 2001, pero destacó que nunca volvió a hacerlo. Arrepentido “Cuando llegué a Texas en 2001 sentí mucha presión. Sentí que tenía todo el peso sobre mí para jugar en un gran nivel cada día”, comentó. “Era una cultura diferente. Yo era joven, era estúpido, era inge-

CLÁSICO

Los Mets no quieren a Johan Santana en el CMB Agencias.- Según un columnista del New York Daily News, los Mets de Nueva York tienen la intención de no dejar participar a Johan Santana en el Clásico Mundial de Béisbol que se disputará. El periodista Adam Rubin dijo que una fuente estrechamente vinculada con la organización metropolitana le había dicho que la decisión pareciera estar tomada. Los Mets quiere proteger al doble ganador del Cy Young de una cirugía que se le practicó en su rodilla izquierda durante el receso de temporada. “Quieren que descanse”, dijo la fuente.

YANQUIS Alex Rodríguez entró en la lista de peloteros “cuestionables” en la gran carpa.

nuo. Yo tomé una sustancia prohibida. Por eso me siento muy apesadumbrado”, agregó. Todo comenzó el domingo.Un sentimiento de sorpresa y decepción recorrió Estados Unidos con motivo del informe que indicó que la mayor estrella de la liga de béisbol de ese país, Alex Rodríguez, dio positivo por esteroides en un control antidopaje realizado en el 2003. Rodríguez, quien tiene un contrato de 275 millones de dólares con los Yanquis, era considerado un jugador “limpio” que había superado la era de los esteroides, la cual se cobró figuras como Barry Bonds, Roger Clemens y Mark McGwire.

MENTIROSO Rodríguez, en una entrevista realizada en el 2007 con la reportera de CBS Katie Couric, del programa “60 Minutes”, negó haber usado esteroides. Sobre ese particular, A-Rod dijo que “en ese momento no estaba siendo honesto (consigo) mismo. ¿Cómo podía serlo con Katie Couric o CBS?” “Han sido unos 15 meses bien duros para mí. Fui estúpido por tres años. Mientras más honesto sea, más rápido podemos regresar el béisbol a donde merece estar,” dijo.

Joba Chamberlain podría ser el quinto abridor Agencia.- El gerente general de los Yanquis de Nueva York, Brian Cashman, dijo ayer que Joba Chamberlain sería el quinto abridor del equipo, al menos en el inicio de temporada. “Es algo que será así, porque el cuerpo técnico confía en su capacidad para abrir juegos y mantenerse un buen tiempo sobre el morrito”, afirmó. El dirigente también explicó que no hay planes de que trabaje en el bullpen. “Por ahora no. Al menos no es lo que he hablado con el mánager Joe Girardi. Vamos sacar lo mejor de ese muchacho”.

CÁNCE

781 ZULIA

TÁCHIRA

PERMUTA

357

029

313

Maracaibo, martes, 10 de febrero de 2009 INFORMACIÓN GENERAL VERSIÓN FINAL 17

PROCEDIMIENTO

El acto de entrega se efectuó en el Palacio Legislativo regional

Clez y Gobernación del Zulia galardonaron a docentes

RICARDO ORTEGA

Instituciones de la región también fueron galardonadas.

Seniat cerró ocho empresas Prensa Seniat.- Un total de ocho empresas fueron clausuradas por el Seniat, a través de un procedimiento de verificación de deberes formales, efectuado por funcionarios adscritos a la Gerencia de Tributos Internos de la Unidad de Santa Bárbara de Zulia, luego de proceder a la revisión de las obligaciones tributarias realizada a varios comercios ubicados en la localidad del municipio sureño.

Oswaldo Torres (LUZ 22008) otorres@versionﬁnal.com.ve

CAMPAÑA

Productores de la Cuenca del Lago dijeron “No”

or sus años de servicio 56 zulianos fueron galardonados por el Consejo Legislativo del estado Zulia (CLEZ), en una sesión conjunta con la Gobernación del estado Zulia, con motivo de haberse celebrado el pasado 15 de enero el Día del Educador. En el acto también, se entregó, una Mención Honorífica a la Institución Educativa “Jesús Redentor” y a la Institución Nacional de Educación Especial “Zulia”. La actividad se desarrolló a partir de las 11:00 de la mañana, en el Palacio Legislativo regional. En esta oportunidad se otorgó la orden “Rafel María Baralt”, “Lago de Maracaibo” y “Al Mérito Ciudadano”, en su primera clase. Además se entregó el premio a la labor educativa “María Oquendo”. Para Deomira Rosales, secretaria de Educación del estado Zulia y galardonada con la orden “Rafael María Baralt” en su primera clase, en este evento “no sólo se hizo un reconocimiento a los educadores y a las instituciones de la Secretaría sino también a los docentes del Ministerio de Educación”. Por su parte, la diputada Marianela Fernández, presidenta del premio estadal “María Oquendo” inicialmente, antes de la entrega

RICARDO ORTEGA

Marianela Fernández, Eliseo Fermín y Diomira Rosales encabezan los actos en el Parlamento.

HOMENAJEADOS Emilio Chacín

Douglas Urribarrí

Ninoska Carrasquero

“Este es un reconocimiento por mis 32 años de servicio como maestro normalista. Recibo la Orden “Al Mérito Ciudadano”. Se siente mucha emoción por tanto trabajo contribuyendo con la formación educativa”.

“Soy formador de atletas tanto regionales como nacionales. Tengo 41 años en el deporte de levantamiento de pesas. Este es un reconocimiento más y lo recibo con mucha alegría. Recibo la Orden “Al Mérito Ciudadano”.

“Soy directora general de Porgramas Educativos de la Secretaría de Educación. Recibir este reconocimiento es sumamente placentero después de haber aportado tanto. Recibo la orden Lago de Maracaibo”.

de los reconocimientos, se estableció una comisión mixta, integrada por el diputados del Clez, representante de la Zona Educativa, de la Secretaría de Educación, y el gremio magisterial, quien fue la

encargada de someter los criterios técnicos. Para Fernández lo extraordinario fue que algunos premios se fueron hacia municipios foráneos. “Se hace este reconocimiento y

a pesar de todos los avatares económicos, políticos y sociales que está viviendo el país, hemos hecho un esfuerzo para reconocer a todos aquellos que son el faro que ilumina la educación”, dijo.

Con un profundo dolor pidieron ayuda a la Gobernación y a la Alcaldía

Explosión dejó a nueve personas sin hogar en Sabaneta Gabriela Pirela Un doloroso suceso ocurrió ayer alrededor de las 9:00 de la mañana en una vivienda de la calle Mara de Sabaneta, parroquia Cristo de Aranza. Oris Milla de 15 años de edad vio que su casa se estaba quemando, corrió al cuarto de su hermana Yusmaira Milla, quien dormía con sus dos hijos, de 4 años y 11 meses de edad, para alertarla de lo que estaba ocurriendo. En medio de la desesperación,

Yusmaira corrió con su hijo mayor y lo sacó de la casa. “Esto fue horrible, yo en medio de la desesperación de ver cómo mi casa se consumía en llamas no reaccionaba y mi hijito menor estaba en el otro cuarto, de repente fui corriendo a sacarlo y en el momento en que salimos de la casa hubo una explosión”. Según el cuerpo de Bomberos de Maracaibo hubo pérdida total y la causa que se maneja fue un problema en el cableado de la vivienda. El sistema eléctrico estaba

deteriorado y mal colocado. No hubo víctimas. Los vecinos se mostraron muy solidarios y como pudieron, llamaron a los Bomberos, quienes llegaron de inmediato al lugar para apagar las llamas. Se pudo conocer que en la casa viven 9 personas y es propiedad del señor Milla, padre de Yusmaira y Oris. El resto de los familiares se encontraba trabajando y estudiando. Ruegan ayuda En medio de las lágrimas Yus-

maira Milla pidió a las autoridades que los ayuden. “Lo perdimos todo, yo le ruego a mi Gobernador y al Alcalde que por favor nos brinden su ayuda porque nosotros no tenemos más familia. Mis hijos no tienen un techo donde dormir. Sabíamos que esos cables estaban viejos pero no teníamos dinero como cambiarlos.” Milla pidió ayuda al gobernador Pablo Pérez y al alcalde de Maracaibo Manuel Rosales para poder superar las ruinas en las que quedó su hogar.

Barboza ﬁjó postura de cara al 15F.

Oswaldo Torres (LUZ 2008) otorres@versionﬁnal.com.ve

A las 11:00 de la mañana de ayer, líderes de gremios de productores agropecuarios se reunieron en la sede de la Federación de Ganaderos de la Cuenca del Lago de Maracaibo (Fegalago) para discutir la realidad alimentaria del país y el contexto de la enmienda constitucional del 15-F. Rubén Darío Barboza, presidente de Fegalago, expresó que la posición del gremio de los ganaderos zulianos es en favor del “No”. “Nuestras familias, empleados y colegas vamos a ir a pulsar el “No”, porque cómo le vas a dar oportunidad a un equipo de gobierno ineficiente, que no ha tenido la capacidad de conducir la nación”, dijo Barboza. Por otro lado, para el presidente de Fegalago, esa conducción debe ir hacia el futuro. “Donde cada uno de muestros hijos pueda profesionalizarse y tener un trabajo digno”, dijo. Reiteró que las tierras les fueron quitadas y que por esta razón mermó la producción agropecuaria.

18 VERSIÓN FINAL FARÁNDULA Maracaibo, martes, 10 de febrero de 2009

PROTAGONISTAS

“He’s Just Not That Into You” lidera las taquillas

El cantante estuvo El rapero y su novia Rihanna debieron actuar durante la premiación declarando por agredir física contra una mujer. Justin Timberlake, Al Green, Boyz II Men y Keith Urban sustituyeron a Chris.

Chris Brown cambió los Grammy por la comisaría

Josmary Ávila Depablos (LUZ 2008) josmary@versionﬁnal.com.ve

El ﬁlm es una historia que explica los malentendidos amorosos.

Josmary Ávila Depablos La comedia romántica “He’s Just Not That Into You” encabezó la taquilla cinematográfica en Estados Unidos y Canadá el pasado domingo, según cifras de la firma especializada Exhibitor Relations. La película que reúne a Jennifer Aniston, Ben Affleck, Drew Barrymore, Ginnifer Goodwin y entre otros grandes actores, recaudó en su estreno 27,5 millones de dólares y destrona al thriller “Taken” del director francés Pierre Morel, con Liam Neeson, que ingresó 20,3 millones de dólares en su segunda semana de exhibición.

n la celebración de los premios Grammy 2009 que se llevó acabo el domingo en el Staple Center de Los Angeles, California. No todo salió como se había organizado, pues la ausencia del rapero Chris Brown en la ceremonia, se debió tapar con la presentación inesperada de Justin Timberlake. Estaba previsto que el rapero ofreciera su show al igual que su pareja, la cantante Rihanna. Sin embargo, Brown debió declarar ese mismo día, sobre una presunta agresión motivada por una discusión de tráfico. Así lo informó un comunicado publicado por la policia, a penas una hora antes de iniciar los Grammy. El comunicado explicó que “una mujer” sin identificar conducían cerca del Hancock Park de Hollywood cuando iniciaron en una

discusión. “Después de detener su coche, Brown y la mujer se bajaron de sus vehículos y la discusión fue en aumento”, continúa el comunicado de la Policía de Los Ángeles, que añade que la mujer presentaba signos de agresión e identificó al rapero como su agresor. Entre las actuaciones previstas para la noche del domingo en la gala de los Grammy, figuraban la de Rihanna junto con Maroon 5 en su éxito If I never see your face again, además de la de Brown, quien iba a ser acompañado en el canto por el ganador del programa de televisión “American Idol”, Jordin Sparks para cantar No air. Ninguno de los dos se presentaron ni en la gala, a pesar de que ambos estaban nominados, dos categorías en el caso de Brown. La organización de la ceremonia sustituyó rápidamente sus actuaciones montando sobre el escenario a Justin Timberlake, Al Green, Boyz II Men y Keith Urban, sin dar más explicaciones.

La representante de Rihanna señaló que la cantante se encontraba bien y alegó problemas de tráﬁco para justiﬁcar su ausencia en los premios.

El motivo de estas destacadas ausencias, según la Europa Press, es por la detención de Brown. Portavoces de la discográfica

de Brown prefirieron no hacer comentarios sobre los hechos, que el cantante podría pagar 50 mil dólares como multa.

Maracaibo, martes, 10 de febrero de 2009 MUNDO VERSIÓN FINAL 19

SEGURIDAD NACIONAL

Reino Unido exigirá visa a venezolanos Agencias Así lo anunció hoy el ministerio del Interior, que explicó que un total de cinco países -Lesoto, Sudáfrica y Suazilandia, además de Bolivia y Venezuela- no cumplen los requisitos establecidos en la revisión que se ha hecho del citado programa desde marzo de 2007. En una nota, el ministerio del Interior explicó que “la ampliación de la exigencia de visados es sólo una de una serie de medidas que el Gobierno ha puesto en marcha para reforzar la seguridad fronteriza y permitir sólo la entrada en el país de aquellas personas que el Reino Unido quiere y necesita”. El programa de exención de visado fue revisado en el caso de todos aquellos países no europeos con el objetivo de evaluar el nivel de riesgo representan potencialmente sus ciudadanos para el Reino Unido en relación con la inmigración ilegal, el crimen y la seguridad. En el caso de Venezuela, seguirán estando exentos de visados los visitantes que tengan los pasaportes emitidos a partir de 2007.

COLOMBIA

Farc insisten en canje humanitario

Muertes en incendios de Australia ya sobrepasan las 200

Alrededor de 3.000 mil bomberos, ejércitos de tierra, mar y aire, junto con miles de voluntarios trabajan en tareas de contención contra numerosos frentes en llamas.

Unas cinco mil personas han sido evacuadas de sus hogares. Centanares duermen en vehículos.

Agencias Agencias Las Farc reafirmaron en dos mensajes divulgados ayer que solo liberarán a 22 militares y policías secuestrados mediante un canje por unos 500 guerrilleros presos, pero no incluyeron otra exigencia que el Gobierno colombiano ha rechazado siempre: un territorio desmilitarizado para negociar. Las Farc insisten en condicionar la suerte de los secuestrados con fines políticos a la negociación hace 10 años.

MEDIO ORIENTE

Victoria y Nueva Gales son las más afectadas por el desastre

a agencia australiana de noticias AAP, que cita a las autoridades locales, aseguró ayer que el número de víctimas fatales pasa ya las 200, conforme los equipos de rescate remueven las cenizas, de zonas antes residenciales y que han quedado reducidas a cenizas por las llamas. Veintiocho fuegos siguen activos en Victoria entrada la tercera noche, pero preocupan

especialmente a los bomberos tres frentes que amenazan varias zonas habitadas, el de Churchill (sureste), el de Beechworth (noreste) y el de Taggerty (noreste). El departamento de Defensa australiano ha enviado un equipo especial de 200 miembros de los ejércitos de Tierra, Mar y Aire para participar en las tareas de contención, en las que participan 3.000 bomberos y miles de voluntarios. Unas 5.000 personas se han registrado como evacuados, mientras que centenares más moran en sus coches o establecimientos comunitarios. Han comenzado a brotar fricciones entre las personas desplazadas y los cuerpos de seguridad porque algunos ciudadanos quieren regresar a sus casas para ver

Hamas acepta tregua de año y medio con Israel Agencias “Las conversaciones sobre la tregua afrontan algunas dificultades, principalmente la duración del cese de hostilidades”, dijo Mohamed Nazal, uno de los líderes de Hamás exiliados en Damasco, en una página de internet vinculada a su movimiento. Nazal apuntó como segundo problema “el fin del cerco a Gaza y la apertura de los cruces” de la franja con sus dos países fronterizos: Egipto e Israel. Según el dirigente islamista, Egipto no quiere abrir su paso con Gaza (Rafah) en una primera fase del acuerdo y sólo lo hará en el marco de un acuerdo entre Hamas y la Autoridad Nacional Palestina, del presidente y líder de Al-Fatah, el moderado Mahmud Abás. “Esto significa que no hay garantías de que Rafah vaya a reabrir. En cuanto a los cruces con Israel, dicen que los reabrirían parcialmente y permitirían la entrada en Gaza del ochenta por ciento de los materiales”, explicó.

COOPERACIÓN Las ayudas económicas para los afectados no han parado de crecer, y se unen al fondo de diez millones de dólares australianos (6,7 millones de dólares) que el Gobierno anunció el domingo para los afectados. Varias cadenas de supermercados entregarán los ingresos de un día a las víctimas, mientras que el Servicio de Correos donó un millón de dólares australianos. qué ha pasado. El subdirector de la Policía de Melbourne, Kieran Walshe, explicó que no podían permitir regresar a los desplazados hasta que se tenga la certeza de que no hay más muertos en esos lugares.

ELUANA ENGLARO

Muere tras 17 años en coma Agencias La italiana Eluana Englaro, de 38 años, en estado vegetativo desde hace 17, murio ayer, y tanto en el Congreso como en el Senado italiano se ha guardado un minuto de silencio, informaron fuentes de las administraciones locales. Eluana falleció en la casa de reposo “Quiete” de Udine, mientras en el Senado se debatía un proyecto de ley para prohibir la suspensión de la nutrición que la mantenía con vida.

20 VERSIÓN FINAL VENEZUELA ZONA ROJA Maracaibo, martes, 10 de febrero de 2009

Seis muertes violentas en Bolívar el ﬁn de semana Juan José Faría Antonio María Villarroel Zamora, de 29 años de edad, se sumó a la lista de hombres que fueron asesinados en Ciudad Guayana durante el fin de semana. Según el reporte ofrecido por efectivos de la Policía del estado Bolívar, la víctima fue acribillada a escasos metros de su residencia, en la calle principal del barrio Brisas del Sur, en San Félix. Villarroel, a quien supuestamente apodaban “el Nene”, fue el sexto hombre asesinado en el municipio Caroní durante las últimas 48 horas y, según sus familiares, salía de una fiesta y ya se iba para su casa. Allegados del fallecido, que la mañana de este domingo estaban frente a la sede del Cicpc para retirar el cuerpo, explicaron que conocían muy pocos detalles del crimen y las circunstancias en las que ocurrió todo. “Él estaba en una fiesta y supuestamente iba a comprar una botella de ron o se iba para la casa de su abuela, donde vivía también”, dijo la madre de la víctima.

El hecho se registró en Anzoátegui el ﬁn de semana

Asesinaron a puñaladas a menor de 15 años El menor era vigilante. Lo atacaron para quitarle su arma de reglamento. Juan José Faría (Unica 2006) jfaria@versionﬁnal.com.ve

tempranas horas de la mañana de este domingo fue asesinado cruelmente un joven menor de edad, mientras realizaba labores como vigilante de una construcción. La víctima responde al nombre de Enrique Celestino Rebolledo González de 15 años de edad, quien fue acribillado a cuchillazos a escasos metros del lugar donde realizaba sus labores. El macabro hecho tuvo lugar por la avenida Jorge Rodríguez, (antigua Intercomunal) adyacente al restaurante el Río. Se

conoció que la joven víctima se encontraba en la construcción donde prestaba servicios como vigilante y dos hombres ingresaron al lugar para despojarlo de su armamento de custodia, el occiso salió corriendo detrás de los malhechores y al iniciarse la persecución los uno de los agresores se encimó con un arma punzo penetrante y le propinó varias heridas mortales al fallecido. Funcionarios de la Policía Científica investigan los hechos para dar con el paradero de los asesinos. El cuerpo de Figueredo ingresó a la morgue del Hospital Universitario Dr. Luis Razetti exactamente a las 6:55 a.m. del domingo, donde los galenos forenses le practicarían la necropsia de ley. Según el parte de ingresos del anfiteatro forense, la víctima presentó una herida por arma blanca punzo cortante en el pe-

DESPIECE María Henríquez, abuela del occiso relató que su nieto salió el sábado en la noche a trabajar, fue la última vez que lo vio, asimismo comentó que desde hace dos meses desempeñaba labores como cuidador nocturno.

Vivía en el sector de 29 de marzo en Barcelona. Era soltero y no tenía hijos.

cho del lado izquierdo y otra en el hombro derecho. Por su parte los funcionarios investigadores se encuentran realizando las averiguaciones pertinentes, de igual forma transcendió que el móvil que más cobra fuerzas es el robo.

ARAGUA

Encontraron dos cadáveres en un carro Juan José Faría Autoridades del Cicpc en el municipio Mariño, reportaron el hallazgo de 2 cadáveres en el interior de un vehículo marca Daewoo, modelo Matiz, color marrón, placas ACB-83R. El hecho de sangre se registró en El Polvorín, sector La Ganadera de la jurisdicción mariñense. Las víctimas respondían a los nombres de Julio Daniel Meléndez, quien recibió un tiro en la cabeza, y Jhonathan Briceño (33), también con un impacto de bala en la cabeza con orificio de salida en el lado derecho. De acuerdo a las averiguaciones hechas por los funcionarios, se presume que el conductor del carro haya sido Julio Daniel Meléndez, por la trayectoria del proyectil. Entre tanto, algunos vecinos ofrecieron testimonios afirmando que en la madrugada del sábado se escucharon varias detonaciones e incluso gritos dentro de la unidad.

Maracaibo, martes, 10 de febrero de 2009 VENEZUELA ZONA ROJA VERSIÓN FINAL 21

REPORTE Juan José Faría

Muerto presunto guerrillero Un presunto guerrillero fue asesinado en horas de la tarde del domingo en el centro del municipio Zea, en el estado Mérida. El occiso viajaba en un autobús cuando varios sujetos lo atacaron dentro. Como pudo salió del sitio, después de un tiroteo con varios heridos. Las balas lo alcanzaron segundos después de salir del sitio de los hechos. Hasta ahora familiares no han reclamado el cadáver en la morgue de Mérida.

Valencia, la capital, es el municipio más peligroso de esa región

15 muertes violentas en Carabobo el ﬁn de semana

Falleció de un tiro en la cabeza A un hombre por identificar, le quitaron la vida de un tiro en la cabeza a las 2:00 de la madrugada de este domingo en el barrio Bolivariano del Socorro, municipio Valencia. Sobre esta muerte no hay mayores detalles, por lo que los expertos en criminalística de la policía científica, abrieron las averiguaciones pertinentes. Los familiares se mostraron herméticos. No se descarta que se trate de un ajuste de cuentas.

Hallaron un hombre sin vida Un hombre que trabajaba como ayudante de albañilería identificado como Argenis Jesús Santos (22), fue hallado sin vida el sábado a las 6:00 de la mañana en los terrenos donde se está construyendo un conjunto residencial ubicado en la entrada principal de Flor Amarillo, parroquia Rafael Urdaneta del municipio Valencia. Estaba desaparecido desde las 11:00 de la noche del viernes, y murió horas después.

Asesinaron a adolescente Ronaldo Corobo, de 17 años, murió después que varios sujetos lo atacaron para robarle la bicicleta en el sector Peguaima, de Chivacoa, municipio Bruzual, en el estado Yaracuy. El hecho se registró en horas de la noche del domingo, cuando el joven compraba la cena para su familia. Autoridades dijeron tener la identificación de los involucrados. Los delincuentes se llevaron la bicicleta.

Juan José Faría (Unica 2006) jfaria@versionﬁnal.com.ve

uince homicidios se han registrado en este fin de semana en el estado Carabobo de acuerdo a los reportes dados por el Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) y las morgues de Valencia y Puerto Cabello. Entre algunos de los móviles que manejan los efectivos de la policía científica como causa de las muertes violentas están: resisten-

cia al robo, venganza, por robo y ajuste de cuenta; mientras que en otros casos no se ha determinado el móvil. Como ha venido ocurriendo últimamente, Valencia sigue siendo el municipio que registra más homicidios. Este fin de semana tiene seis; Naguanagua uno, Puerto Cabello tres, uno en Diego Ibarra, tres en Guacara y uno en Libertador. Un motorizado de nombre Almer Gerardo Aguiar (28), falleció cerca de las 2:00 de la madrugada de este domingo después de ser atacado a tiros en la avenida Fernando Figueredo de Valencia. La versión policial del hecho indica que salía de una discoteca ubicada en Los Nísperos en compañía de una dama que iba en la moto como parrillera; al parecer fue perseguido por varios desconocidos y cuando le dieron alcance en las adyacencias del Acuario

POLICÍA Los organismos policiales investigan la muerte de otras cuatro personas que aún no son esclarecidas.

El estado Carabobo cuenta entre 15 y veinte homicidios todos los ﬁnes de semana.

El ajuste de cuentas sigue siendo el móvil más común entre los homicidios. le efectuaron varios disparos. La dama resultó herida y su estado de salud es delicado. Permanece recluida en un centro médico, dijeron familiares de Almer Gerardo Aguiar. El fallecido vivía en el sector La Guacamaya, calle Cantaura.

Recibió varios impactos de bala en el municipio Nirgua

Asesinaron a militar en Yaracuy Juan José Faría Los residentes del municipio Nirgua amanecieron consternados ayer, con el asesinato de un joven efectivo de la Guardia Nacional (GN), al cual le propinaron no menos de cinco disparos en su humanidad. El hecho ocurrió en la calle principal del barrio Alberto Cuenca, mejor conocido como

“Moscú”, a una cuadra de la residencia del muchacho, a las cuatro de la mañana del domingo. El infortunado quedó identificado como Yanys Antonio Barreto Díaz, natural de Nirgua, de 19 años. Estaba destacado en el Comando Regional (CORE) 3, ubicado en Maracaibo, estado Zulia, donde tenía 5 meses de servicio.

Once homicidios en Aragua Juan José Faría El hampa no tiene freno en Aragua. Este fin de semana se produjeron 11 homicidios en menos de 36 horas y dos accidentes de tránsito. Durante estos dos días se enlutaron numerosos hogares aragüeños, que esperan por justicia. Es urgente que las nuevas autoridades de los cuerpos de seguridad sigan intensificando el Plan Desarme en los barrios y urbanizaciones para evitar los hechos de sangre, que se producen por venganza, robo y ajuste de cuentas. El sábado se registraron 5 muertes en diferentes municipios. Destaca uno por arma blanca, de un adolescente de 15 años; la abogada Magali Matos, quien fue localizada muerta; el de José Alexánder Bosque, a quien asesinaron sujetos que entraron a su casa para robarlo, entre otros. El domingo se produjeron 6 homicidios y dos accidentes de tránsito.

BARQUISIMETO

Los crímenes aumentan cada ﬁn de semana en el estado Carabobo.

Hubo decesos en los municipios más cercanos a la capital. El ajuste de cuentas en el móvil más común que manejan.

FIN DE SEMANA

Jesús Barreto dijo que su sobrino había llegado el jueves pasado a su residencia, en el barrio Moscú, donde vivía con su progenitora . “Le dieron un permiso en la Guardia Nacional de diez días, porque tenía mes y medio trabajando, entonces se vino a su casa como siempre lo hace, pues era un muchacho sano y tranquilo”. La Policía investiga los hechos.

Lo mataron para robarle la moto Juan José Faría En tragedia terminó una celebración en el sector ‘El Tereque’, de Los Rastrojos, municipio Palavecino. Un joven albañil estaba de visita en la humilde casa de un amigo cuando cinco sujetos armados y encapuchados le dispararon a mansalva luego de robarle su moto. José Francisco Martínez salió de su casa luego de las 8:00 de la noche, del pasado sábado. Le dijo a su familia que volvería pronto, de hecho regresó después de la medianoche pero volvió a salir como a las 3:00 a.m., del domingo. Nadie supo a dónde fue. Amaneció y una mala noticia llegó a su vivienda en el barrio Santa Bárbara, calle Yépez Gil de Cabudare. A través de una llamada telefónica les informaron que José Francisco lo habían matado.

22 VERSIÓN FINAL SUCESOS Maracaibo, martes, 10 de febrero de 2009

Familiares de Carlos Barrios señalan a un Polimaracaibo como el principal sospechoso

Asesinado un comerciante de un tiro de escopeta en la pierna

LUIS TORRES

Salió con sus amigos de tragos desde su casa y no regresó. Fue llevado al HGS, pero el tiro le perforó la aorta. Aún no hay detenidos. Ángel Romero (Urbe 2008) aromero@versionﬁnal.com.ve

e un tiro en la pierna izquierda asesinaron antenoche a Carlos Barrios Gutiérrez, de 18 años, cuando compartía con unos amigos. Se desconocen detalles del suceso. Sus familiares fueron avisados la madrugada de ayer que Carlos estaba en la emergencia del Hospital General del Sur. La víctima bebía licor desde la mañana del domingo con unos amigos, en la enramada de su casa, en la calle 204 del barrio Alberto Carnevalli, parroquia Domitila Flores, del municipio San Francisco. Como a las 2:00 de la tarde decidieron salir a llevar a uno de los amigos de tragos del occiso hasta su casa. Dijeron que regresaban en un rato, pero no volvieron. No supieron más nada de ellos, hasta que una llamada de un efectivo de la Policía Regional les dio

Carlos Barrios fue trasladado por unos efectivos de la PR hasta la emergencia del Hospital General del Sur. Por su estado de salud, no pudo dar a conocer el nombre de la persona que le disparó.

la noticia: Carlos estava grave en el hospital. Fue recogido del pavimento en el barrio Democracia del municipio sureño. Tenía un tiro de escopeta. Estaba solo. Sus compañeros de tragos lo abandonaron. Posible asesino Familiares del occiso denunciaron que una de las personas que compartía con Carlos es un funcionario de Polimaracaibo, y quien también está desaparecido. Al parecer vecinos del barrio De-

mocracia dieron parte a las autoridades cuando observaron que un vehículo dejó a la víctima tirada en plena calle. El joven trató de decirle a su madre el nombre de su asesino. Murió sin decirlo. De inmediato iniciaron la búsqueda de las otras tres personas que estaban con él al momento del hecho, pero hasta el cierre de nuestra edición, aún no se había capturado a ninguno de los sospechosos de éste crimen.

Desde el pasado domingo, los familiares de Larry José Perche Fernández, de 51 años, lo buscaban por todos lados, pues salió de su casa, del callejón San Juan, en el sector Amparo a las 11:30 de la noche del sábado y no regresó.

Lo desagradable Tras la angustia, vecinos de Larry quisieron ayudar. Buscaron por

todo lados, hasta que uno de ellos decidió entrar al campo santo del Sagrado Corazón de Jesús. A los pocos metros del boquete de entrada que comunica el callejón San Juan con el cementerio, se encontraba tirado el cuerpo de Larry. Presentó contusiones en dife-

Ángel Romero De un tiro en el pecho fue asesinado la madrugada de ayer Leonardo Morales, cuando intentaba atracar a un vigilante privado en el sector Ayacucho, al oeste de la ciudad. Se conoció a través de los cuerpos policiales, que Morales era un azote del sector y que intentó despojar de su arma de reglamento al vigilante de la empresa Vinsa. El abatido cargaba en sus manos un listón de madera, con el cual pretendía atacar al vigilante para quitarle su escopeta. Éste, al notar la presencia sospechosa de un individuo, se puso alerta y al sentir su presencia disparó. El tiro que salió de su escopeta fue certero, pues le dio en el pecho a Leonardo, quien murió minutos después en el sitio desangrado.

SECTOR EL TRÁNSITO

Carlos Barrios Gutiérrez laboraba como comerciante en el Callejón de Los Pobres desde hace varios años. Residía con su madre en el barrio Alberto Carnevalli de San Francisco. Era el cuarto de seis hermanos. Era casado, pero estaba separado.

Acribillaron a un indigente frente a una licorería

Lo hallaron muerto dentro del cementerio Su desaparición alertó a los familiares, pues no acostumbraba a dormir fuera de su casa. Pasada las 2:00 de la tarde del domingo, iniciaron la búsqueda.

Abatido al intentar atracar a un vigilante

SU VIDA

Larry Perche presentó golpes en diferentes partes de su cuerpo

Ángel Romero

SECTOR AYACUCHO

rentes partes del cuerpo, entre ellas un fuerte golpe en la cabeza, el cual le habría causado la muerte de manera instantánea. La víctima era soltero, acostumbraba a recoger las espermas de las velas para venderlas y comprar su vicio: drogas.

Ángel Romero La madrugada de ayer una llamada anónima alertó a los funcionarios de la Policía Regional. Indicaban que frente a la licorería Mi Jardín, ubicada en el sector El Tránsito, yacía el cuerpo de una persona. De inmediato acudieron al lugar para constatar la denuncia. Al llegar observaron el cuerpo de una persona, un presunto indigente, quien estaba tirado frente a licorería. Al acercarse, observaron que la víctima presentó alrededor de diez impactos de balas en diferentes partes del cuerpo, la mayoría en la cabeza. De inmediato pasaron la novedad a la Policía Científica.

Maracaibo, martes, 10 de febrero de 2009 SUCESOS VERSIÓN FINAL 23

Osmel Soto, de 40 años, fue sorprendido frente a una venta de repuestos en Sierra Maestra

Sicarios le pegaron más de 20 balazos a un “colaborador” de Polisur Desde dos vehículos hicieron una ráfaga de disparos con pistolas 9 mm. Al parecer dos “tiradores” fueron los que atacaron. Uno de los carros fue hallado por Los Haticos quemado. Redacción

n colaborador de Polisur fue masacrado ayer con más de 20 disparos, al parecer de pistola 9mm, cuando llegaba a una venta de repuestos de vehículos en el sector Sierra Maestra del municipio San Francisco, en un suceso registrado a las 5 y 30 de la tarde. El ahora occiso fue identificado como Osmel Soto, de 40 años. Según el comisario Danilo Vílchez, director de Polisur, la víctima era empresario y colaborador de la institución policial y la alcaldía sureña. Se maneja que Soto llegó al sitio como acostumbraba a hacerlo, pues era cliente de uno de los negocios e iba en compañía de otra persona de la cual se desconoce la identidad. Arribó al lugar en su Tahoe, color blanca. Se bajó y, según testigos, buscaba algo dentro de la camioneta. En ese momento, pasaron dos vehículos, uno era un Volkswagen color rojo y el otro un Aveo color azul, de acuerdo a los datos recabados. Desde dentro de estos carros, efectuaron múltiples disparos que, no sólo impactaron contra la humanidad de Soto, sino que además dejaron huella en otros vehículos allí estacionados y algunos vidrios de los locales comerciales donde ocurrió el hecho. Se conoció por fuentes policiales que un hombre que acompañaba a Soto, al verse indefenso se abalanzó contra el vehículo, pero los homicidas lo lesionaron con uno de los carros en los que huyeron. Quienes estaban en el lugar, algunos dentro de los locales comerciales, se arrojaron al piso, y otros corrieron para evitar ser alcanzado por alguna bala. Un joven que instalaba un sonido a un vehículo al escuchar la cantidad de disparos se encerró en el carro, rogando a Dios que ningún balazo lo impactara. Afortunadamente salió ileso del aten-

El cuerpo de Osmel Soto quedó tendido frente al establecimiento comercial. Lo taparon con una alfombra. Soto residía en El Manzanillo, en la calle 22.

REVELACIONES Osmel Soto tendría en su poder, según las pesquisas iniciales del Cicpc, una chapa que lo acreditaba como funcionario de Polisur. Será hoy cuando los jefes del órgano detectivesco ofrezcan pormenores del caso. La información manejada hasta el cierre de la edición apuntaba a que Soto fue víctima de una venganza. Presumiblemente dos sicarios lo atacaron. Los efectivos de Polisur atacaron a los medios de comunicación tratando de impedir que fotograﬁaran el suceso.

tado. Horas más tarde, el vehículo Volkswagen que utilizaron los maleantes fue encontrado por el sector Los Haticos, quemado para borrar evidencias. Las pesquisas Comisiones de la Policía de San Francisco y del Cicpc se acercaron al lugar de los hechos tras conocer del asesinato. Trascendió que Soto utilizaba una chapa de Polisur, bajo la figura de Comisionado Especial. Sin embargo, el comisario Danilo Vílchez, director de

la institución afirmó que el ahora occiso era “colaborador y empresario”, propietario de varias licorerías en el municipio. “Lo sicariaron, pero no tenemos mayor información sobre lo que sucedió. Apenas estamos iniciando las investigaciones”, aseveró. La escena del crimen fue fuertemente custodiada, tanto por efectivos del Cicpc como por funcionarios de Polisur. Por cierto que, algunos efectivos de este organismo, vestidos con camisas rojas, arremetieron contra

el equipo de gráficos y camarógrafos de los medios de comunicación social que cubrían el suceso. Los de rojo manotearon las cámaras fotográficas y de televisión para impedir que los reporteros retrataran y grabaran los pormenores del caso. Los periodistas fueron apartados varios metros del lugar con el alegato de que no se contaminara la escena del crimen, sin embargo, policías y empleados de la Alcaldía caminaban por el área como si nada. Hoy el Cicpc ofrecerá detalles del hecho.

SAN ISIDRO

Se le fue un tiro y mató a su amigo de tragos Alejandro Bracho.- Dos amigos bebían juntos la noche del domingo en el barrio El Potente, parroquia San Isidro, en el noroeste de Maracaibo, cuando uno de ellos, manipulando un arma de fuego, se le escapó, presuntamente, un disparo que impactó contra el pecho de Guillermo Mogollón. El hecho ocurrió frente a la casa 184 del mencionado barrio, donde consumían licor y conversaban. Se conoció que Mogollón era un indigente y que tras ser herido fue llevado, por algunos vecincos, con la urgencia del caso al Hospital Universitario de Maracaibo (HUM), donde ingresó sin signos vitales. Hasta altas horas de la noche del domingo se desconocía la identidad del occiso, sin embargo, ayer el Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc), dio a conocer el nombre del infortunado. Sobre el paradero de su amigo, se desconoce. La información que se maneja provino de algunos testigos que vieron a los dos hombres sentados y bebiendo desde horas tempranas del domingo.

CARABOBO

70 armas de fuego retiró el Darfa de Policía San Diego Alejandro Bracho.- La Dirección de Armamento de la Fuerza Armada Nacional, Darfa, retiró del parque de armas de la Policía de San Diego en Carabobo, 70 armas de fuego, hecho repudiado por el alcalde de ese municipio, Enzo Scarano. Unas 40 pistolas y unas treinta escopetas fueron retiradas por el Darfa de Polisandiego, por presuntamente presentar un troquelado confuso en el código que asigna el ente para identificar las armas de cada policía del país. Asimismo los militares se llevaron 42 chalecos antibalas que supuestament estaban en mal estado. Con este hecho la policía de San Diego queda en un 60% desarmada para resguardar a la comunidad de ese municipio y que puede convertirse en un aumento del índice de inseguridad. El alcalde Scarano y el director de Polisandiego, dijeron que el Darfa prometió devolver las armas entre miércoles o jueves con un nuevo troquelado.

Maracaibo, Venezuela · martes, 10 de febrero de 2009 · Año I · Nº 151

CORAZÓN DE JESÚS

SAN FRANCISCO

Lo asesinaron a golpes en el cementerio

Lo asesinaron de un tiro de escopeta

- 22 -

JL:<JFJ

BsF. 1,00

www.versionﬁnal.com.ve

Secuestrado un escolar a la entrada del San Vicente de Paúl

QLC@8 8

Le arrebataron niño de 9 años a su abuela

ÁNGEL ROMERO

Lo sometieron dos sujetos y lo montaron a la fuerza en un vehículo. Ayer se comunicaron los captores con los familiares. (Urbe 2008) aromero@versionﬁnal.com.ve

Efectivos de la Brigada Élite Anti-Secuestro (BEA) inspeccionan el vehículo de Hilda Urdaneta en el Colegio San Vicente de Paúl, en presencia de uno de los familiares.

INVESTIGACIONES Desde ya se iniciaron las investigaciones y los allanamientos para dar con el paradero del menor. Los captores se comunicaron y exigieron una fuerte cantidad de dinero. Ayer se tenía buenas pistas sobre este caso y esperaban obtener buenos resultados. Según familiares, el menor sufre de enfermedades gástricas y necesita algunos medicamentos. al aire para evitar que interfiriera. Esto provocó el caos por varios minutos e hizo que los transeúntes, los niños y los representantes que ingresaban al plantel corrieran para resguardarse de los disparos. Sin vigilancia Hilda Urdaneta acostumbraba a dejar a su nieto en la entrada posterior del colegio, justo en la avenida 13-A. Salió de su casa ubicada en la urbanización Los Olivos, y no se percató de que le seguían los secuestradores. Se conoció que en el momento del hecho, no se encontraban en la puerta de entrada del colegio la docente de turno y el vigilante de guardia, pues aún no habían llegado a la institución. Tras este incidente, la abuela del menor fue trasla-

dada hasta las instalaciones del centro educativo, donde le dieron parte a sus familiares y a los cuerpos policiales. De allí fue llevada a su casa. Enseguida se apersonaron efectivos de Polimaracaibo, de la Brigada Élite Anti-Secuestro (BEA), de la Policía Regional (PR) y del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) para llevar conjuntamente las investigaciones. El vehículo donde llegó el menor fue llevado hasta la sede del BEA, ubicada en la avenida Delicias, y de allí fue trasladado hasta la sede del Cicpc, para realizarles las experticias de rigor. Confirmado La Secretaria de Seguridad y Defensa Ciudadana del Estado Zulia, la comisaria Odalys Caldera, ratificó el secuestro

del menor. Indicó que desde el momento que se conoció el hecho, se establecieron las medidas necesarias para dar con el paradero del infante. Establecieron puntos de control en diferentes partes de la ciudad para ubicar el vehículo donde fue raptado. Al principio se manejó este hecho como un secuestro express, pues los familiares creían que los secuestradores llamarían para pedir dinero y liberarlo de inmediato. Esta versión fue desmentida horas después, luego que los captores se comunicaran desde el teléfono del niño con los familiares, alegando que se trataba de un secuestro, y exigieron una fuerte cantidad de dinero para liberarlo. Herméticos Familiares, docentes y el director administrativo del plantel se mostraron muy herméticos ante esta situación y prefirieron no emitir declaraciones ante los medios de comunicación. Al parecer el menor sufre de enfermedades gástricas y necesita medicamentos para poder controlarlas.

12:00 m.

657

552

12:00 m.

414

439

07:00 pm

596

025

09:00 pm

600

948

KI@GC< QF;@8:8C

KI@GC<K8QF 12:00 m.

341

Cáncer

12:00 m.

148

Tauro

07:00 pm

154

Géminis

09:00 pm

846

Cáncer

:?8E:< KÝ:?@I8 8 B 01:00 pm

053

471

08:00 pm

409

788

:?8E:< 8JKI8C

Ýe^\c Ifd\if

a ola de secuestros en la región zuliana va en aumento. Ya se contabilizan diez víctimas de éste flagelo en lo que va de año. Este es el primer caso del mes de febrero. Ayer, a las 6:30 de la mañana, cuatro sujetos a bordo de un vehículo del cual se desconocen las características, sometieron a un menor cuando llegaba con su abuela paterna al colegio. César Miguel Tinedo Montiel es el nombre del pequeño de 9 años de edad, hijo de un reconocido productor agropecuario de La Villa del Rosario. El niño es cursante del tercer grado en el colegio San Vicente de Paúl, ubicado en la zona norte de Maracaibo. Según testigos del hecho, el pequeño fue sorprendido por dos de los sujetos cuando se bajaba de un vehículo marca Lumina, color verde, placas VAF- 66M, propiedad de su abuela, en la avenida 13A con calle 69. Se disponía a entrar al colegio, pero los sujetos lo tomaron por sus brazos, lo cargaron y lo obligaron a montarse en el vehículo donde huyeron sin dejar rastros. Su abuela, Hilda Ramona Urdaneta Villalobos, bajó de su carro para tratar de evitar el plagio, pero los secuestradores realizaron dos disparos

KÝ:?@I8 8

01:00 pm

483

Aries

08:00 pm

096

Tauro

KI@GC< C<äE 8 B 12:30 pm 163 912 04:30 pm 460 327 07:45 pm 656 491 KI@GC<KäE 12:30 pm 490 Escorpio 04:30 pm 425 Virgo 07:45 pm 815 Capric.

KI@GC< QLC@8 DLCK@:FCFI 12:30 pm 7:30 pm MULTICOLOR MULTICOLOR A: 804 A: 051 B: 215 B: 014 UNICOLOR UNICOLOR 122 ROJO 629 FUCSIA DOBLETE ZULIANO DOBLETE ZULIANO 738 - 702 459 - 598 PEGAITO ZULIANO PEGAITO ZULIANO 804 - 215 051 - 014