Diario Versión Final by Diario Versión Final

Maracaibo, Venezuela · miércoles, 25 de febrero de 2009 · Año I · Nº 166

BsF. 1,00

www.versionﬁnal.com.ve

UNIDAD Salen de nuevo a defender la democracia rumbo al 2012

POLÍTICA MOTÍN

Noche de terror en el albergue de Sabaneta Desde las 9:00 hasta las 11:30, los internos generaron caos tras un intento fallido de fuga. Hubo disparos. Dañaron el sistema eléctrico y tomaron como rehén a un profesor. Unidades antimotines de la PR y una fiscal fueron claves en la recuperación de la paz. - 23 -

ANÁLISIS

Los estudiantes vuelven a las calles de todo el país Desde mañana retornarán a las actividades en procura de una Venezuela en la que impere la igualdad y la justicia. El grupo Generación Libre, del Zulia, acudirá al CNE de la entidad con un documento en rechazo a la solicitud del PPT de suspender las elecciones de concejales.

Los líderes de la organización revelaron sus metas y su visión en torno al país que quieren. En Caracas, Ricardo Sánchez, presidente de la FCU de la Universidad Central de Venezuela, anunció una visita a la sede del poder electoral para exigir la apertura del Registro Electoral.

- 3, 8 y 9 Usan misiones como mecanismo ZULIA Retorno masivo por el Puente sobre el Lago de control político

ECONOMÍA HUMBERTO MATHEUS

Luis Vicente León asegura que ningún gobierno sería capaz de eliminarlas por la conexión con el pueblo. El sociólogo Luis Pedro España dice que, aunque sensibilizaron al país, son herramientas de coacción del Gobierno. Conozca algunas deficiencias de estos programas sociales. -6y7-

CONFLICTO

Otro paro en la mina más grande del Guasare La detención de las actividades en Paso Diablo obedece, según la empresa, al lento desempeño que los trabajadores han tenido durante el mes de febrero.

MANUEL ISIDRO MOLINA

-5-

Exigen a Trapiello llevar denuncias contra Tves al TSJ

INFORME

Ubican última a Venezuela en lucha antimiseria

-2-

DEPORTES

Una medición de la agencia Bloomberg revela que la pobreza extrema creció 6, 5 % en el país.

CHAMPIONS

Barcelona empató a un gol con el Lyon

- 17 -

CRISIS FINANCIERA

Obama asegura que EE UU saldrá fortalecido

- 11 y 15 -

ESPAÑA

Liverpool y Real Madrid chocan hoy

Largas colas se registraron ayer en el sentido Cabimas-Maracaibo de la plataforma vial por el regreso de los temporadistas. El operativo de seguridad vial activado por la Gobernación del Zulia fue todo un éxito. En 75 por ciento disminuyó el número de accidentes en la carretera gracias a los 10 mil efectivos instalados en 220 puntos de control.

- 15 -

- 20 -

El Presidente llamó a la unidad de los norteamericanos anoche en un discurso a la nación .

-5-

2 VERSIÓN FINAL POLÍTICA Maracaibo, miércoles, 24 de febrero de 2009

El ministro Tarek El Aissami, atribuye campaña a “manipulación mediática”

“Cubanos no supervisarán la Policía Nacional” Reconoció sí, que La Habana brindó a Venezuela apoyo tecnológico, de asesoría y experiencia. Agencias

l ministro del Interior, Tarek El Aissami, rechazó por “mezquinas” las versiones periodísticas de que el nuevo Sistema de Gestión Policial estaría supervisado por agentes cubanos. “Es una manipulación mediática, cuyo propósito es descalificar las excelentes relaciones de nuestro país con el Gobierno y el pueblo cubano”, agregó Tarek El Aissami a la ABN. El Gobierno promulgó el año pasado la Ley de Policía Nacional, que aún no ha sido creada estructural ni operativamente, y que estará adscrita al Ministerio del Interior y Justicia. El Sigepol es una “plataforma tecnológica creada con el apoyo de Cuba, que permitirá auditar el servicio de Policía Nacional y el sistema único de expedición de credenciales a los funcionarios que trabajarán en los cuerpos de seguridad del país”, explicó. El Gobierno cubano brindó a Venezuela “apoyo tecnológico, de asesoría y experiencia” en la concepción del nuevo sistema po-

El Aissami dice que la concepción del nuevo sistema policial es avalada por organismos internacionales.

licial, debido a que posee uno “catalogado por distintos organismos internacionales como de los más eficientes en el continente, junto con los de Nicaragua y Chile”. El director general de Prevención del Delito del ministerio del Interior, Edwin Rojas, dijo que el Sigepol “será desarrollado con personal exclusivamente venezolano”, aún cuando en su creación intervinieron países como España, Gran Bretaña, Canadá, Francia, Cuba y Nicaragua”.

ENTE EN FORMACIÓN La creación de la Policía Nacional es una de las respuestas del Gobierno ante la creciente inseguridad que azota a Venezuela y que deja promedio de 10.114 muertes violentas cada año, según el Ministerio del Interior ﬁltrados a la prensa en enero pasado. La inseguridad es la mayor preocupación de los venezolanos.

El coordinador de Primera Justicia insiste en alertar sobre la crisis

Julio Borges: “Es una bofetada pedirle austeridad al pueblo” Prensa PJ El coordinador nacional de Primero Justicia, Julio Borges instó al Primer mandatario a enfrentar la crisis económica con medidas concretas que no afecten al pueblo venezolano tales como una devaluación del bolívar, nuevos impuestos o una nueva tasa del IVA. Solicitó al Presidente que no se le pidiera austeridad a los venezolanos cuando ellos regalan el dinero a otros países. El dirigente de la tolda amarilla expresó que el Presidente ya no tiene motivos para seguir posponiendo el enfrentamiento a la crisis económica ahora que tiene la posibilidad de

postularse para un próximo periodo presidencial, “ya no hay excusas para seguir corriendo la arruga y enfrentar la crisis económica que tenemos encima”. Economía y preocupación Reiteró que debido a la creciente crisis y la reciente cuota fijada por la OPEP los ingresos petroleros por exportaciones bajarán a un promedio de 25 mil millones de dólares en el 2009, lo que culminará en una caída progresiva en los precios del crudo. Manifestó que tampoco se ha sabido sobre los distintos fondos que tiene el país, como reservas internacionales para poder conocer el

verdadero monto “que tenemos como alcancía los venezolanos”. Borges advirtió una vez más sobre los regalos hechos a otros países. “Los regalos superaron la cifra de 53 mil millones de dólares hasta finales del 2008”, dijo. “Sehan esfumado más de 850 mil millones de dólares en estos 10 años y los 380 millones de bolívares correspondientes a cada familia venezolana, por eso es una bofetada pedirle austeridad al Pueblo como lo mencionó en estos días el Ministro de Finanzas. Hay que ser bien caradura para atreverse a pedir austeridad justo después de una campaña sin límites para lograr la reelección indefinida”.

MANUEL ISIDRO MOLINA

“El desastre de Tves es el desastre comunicacional del Estado venezolano” Agencias En La Entrevista de Rctv, el columnista y ex presidente del Colegio Nacional de Periodistas, Manuel Isidro Molina, habló ayer sobre la situación del canal Tves luego de las declaraciones emitidas recientemente por su ex director, Esteban Trapiello. También se refirió a la salida del aire de Rctv. Luego de presenciar un video en donde aparecía Trapiello ofreciendo sus declaraciones, Molina comentó que tales denuncias no están basadas sobre el atropello a Radio Caracas Televisión, a la opinión pública y las leyes, tal como debía ser. “Esteban Trapiello hace una denuncia rara, no porque sean ciertas o no, y es evidente que éste participa del pecado original del presidente Chávez cuando cerró las transmisiones de Rctv”, dijo de entrada y destacó que Trapiello obvió en su declaración la improvisación del canal Tves, y a su juicio, eso sucedió por “las idas y venidas del presidente Chávez en su sed de poder cuando anunció la salida del aire de Rctv”. “Lo que pasó en Tves fue por la improvisación, que es una característica del Gobierno, pero además es lo que el Presidente se merece por sus idas y venidas (…)”. Asimismo explicó que cuando se materializó aquel zarpazo, en sólo 72 horas el Gobierno nacional tuvo que preparar el arranque de un canal de televisión y ahí fue donde el presidente Chávez pecó por su ignorancia en esta materia,

Molina exige que la AN investigue.

y a su juicio, lo que ocurre actualmente en Tves no le extraña para nada. Caldo de cultivo Indicó que lo que denuncia Esteban Trapiello es el caldo de cultivo del Gobierno. “Esto es un problema de alto interés público que no se puede quedar ahí (…) tampoco confío en que la Asamblea Nacional vaya a hacer una investigación digamos medianamente confiable porque todo es torcido allí, no porque la dirija Cilia Flores, sino porque su componente es laudatorio hacia el Gobierno y las leyes. Espero que Trapiello formalice sus denuncias ante el TSJ”. Destacó Molina que “el desastre de TVES es el desastre comunicacional del Estado, porque este ha secuestrado las televisoras del Estado por el sectarismo gubernamental”.

GENERAL GARCÍA ORDÓÑEZ

Solicitud de suspención de elecciones de concejales viola la carta magna Javier Vargas “Hoy (ayer) aparece en la prensa que dirigentes del PPT quieren que se pospongan las elecciones de concejales para el año 2010 (…). Yo les debo decir a estos dirigentes, con todo el respeto y educación, que ellos están promoviendo la violación a la Constitución nuevamente, porque los ciudadanos cuando la aprobamos en 1999 dimos mandatos constitucionales de obligatorio cumplimiento”. Así se expresó, en el programa La Entrevista, el general Gonzalo García Ordóñez, ex embajador de Venezuela en Bolivia, al referirse a la solicitud del PPT, y aseguró que será la unidad opositora y la consolidación de un proyecto de

país la clave para el éxito opositor de cara a los próximos comicios. García Ordóñez se refirió a la negativa del Presidente de activar el Consejo Federal de Gobierno. “El Presidente siempre comienza las campañas electorales aterrorizando a la población con mecanismos de toda naturaleza (…) vean el guión, es algo perfectamente preestablecido, entonces Chávez siempre lleva a la confrontación”. El general retirado consideró que el día que el primer mandatario se salga del tema de la confrontación perderá, pues a su juicio, su estereotipo y forma de ser es la violencia. “En nuestra sangre está el ADN de la democracia y nosotros en el tiempo vamos a vencer”, puntualizó.

Maracaibo, miércoles, 25 de febrero de 2009 POLÍTICA VERSIÓN FINAL 3

El líder estudiantil Ricardo Sánchez anunció visita al ente electoral para el próximo viernes

Estudiantes exigirán al CNE aperturar el REP

ANA MARÍA VILORIA

El presidente de la FCU de la UCV asegura que trabajarán más de lleno con las comunidades para darles soluciones a los problemas. Javier Vargas (UFT 2006) jvargas@versionﬁnal.com.ve

yer, el presidente de la Federación de Centros Universitarios de la Universidad Central de Venezuela, Ricardo Sánchez, se lo dijo claro a VERSIÓN FINAL: “Volveremos a las calles de una vez, no vamos a detenernos en la lucha por la democracia”. Y vino el anuncio. Una comisión de estudiantes acudirá el próximo

viernes a la sede del Consejo Nacional Electoral para solicitar la apertura del Registro Electoral (RE). “Queremos que se abra el registro para darle oportunidad a los 400 mil jóvenes que desde el pasado 23 de noviembre han cumplido la mayoría de edad y no pudieron votar el 15 de febrero en el referendo de la enmienda constitucional”. La visita a la oficina principal del poder electoral la harán, según dijo, a las 9:00 de la mañana. El CNE cerró el RE desde las elecciones regionales. Tibisay Lucena, presidenta del órgano rector dijo que no se abriría para la pasada consulta por lo inmediato del proceso. “Pero creo que esos jóvenes venezolanos que quedaron excluidos tienen derecho a inscribirse. Creemos que no debemos esperar. Si ayer actuaron con mucha celeridad para activar la

El presidente de la FCU de la UCV, dijo que durante la campañas de cara al referendo el Gobierno abusó de poder en contraposición con Ramos Allup.

enmienda porque no hacerlo hoy para sumar a estos venezolanos a la lista de votantes”, dijo.

Trabajo social Por otra parte, el líder estudiantil analizó el resultado del 15F.

ABUSOS DE TODO TIPO Sánchez estuvo en contra de las declaraciones de Henry Ramos Allup, quien aseguró que la campaña del Sí no fue abusiva. “Los abusos fueron de todo tipo, lo vimos en la calle, abuso represivo, policial, La violencia, propaganda en todas las instituciones del Gobierno. La represión de los estudiantes”, sostuvo el líder de la FCU.

Dijo que entre las acciones iniciales del movimiento destaca el comienzo de una serie de trabajos en las comunidades, ofreciendo soluciones a través de la elaboración de proyectos en cinco áreas estratégicas. “Vamos a trabajar con las comunidades en cinco áreas estratégicas: seguridad, salud, educación, vivienda y el tema de los derechos sociales, para que los ciudadanos no permitan que se les violen sus derechos”, manifestó. Sánchez asegura que las principales actividades se trasladarán a los estados Lara, Aragua y Anzoátegui, a través de los núcleos de la UCV que existen en estas zonas. “Comenzaremos desde ya a fomentar liderazgos en estos estados. Hacen falta allí líderes emergentes”, manifestó.

4 VERSIÓN FINAL OPINIÓN Maracaibo, miércoles, 25 de febrero de 2009

Opinión

opinion@versionﬁnal.com.ve

Cambiemos al árbitro vendido ANTONIO PÉREZ ESCLARÍN i bien las elecciones constituyen un elemento central de la democracia, no necesariamente garantizan su permanencia y fortalecimiento, como se viene repitiendo. Incluso la multiplicación de elecciones puede ser un medio perverso para acabar con la democracia. La historia nos comprueba que dictadores y tiranos como Hitler llegaron al poder y se mantuvieron en él mediante elecciones, y los regímenes de corte autoritario o totalitario suelen organizar elecciones para revestirse del halo de legitimidad democrática. Por supuesto, son pseudoelecciones pues utilizan todo el aparato del Estado para imponer sus deseos e incluso llegan a demonizar y perseguir a los que intentan oponerse a su voluntad soberana. Es lo que está sucediendo en Venezuela. El vivir en un permanente ambiente electoral no está fortaleciendo la democracia, sino que la está pervirtiendo e incluso se pretende aniquilarla. ¿Por qué los ciudadanos soportamos tan tranquilamente que se llamara fascistas y golpistas a los que eran

VLADIMIR VILLEGAS

osé Vicente Rangel ha puesto el dedo en la llaga al insistir en la urgencia del diálogo político entre Gobierno y oposición y al plantear la necesidad de tender puentes, lo cual no implica que ningún sector renuncie a sus puntos de vista ni a sus convicciones ideológicas. Existe una realidad concreta, tal como la dibuja Rangel. “El chavismo es mayoría y la oposición es una fuerza importante. Un 54,86% rojo, rojito es contundente, y un 45,13% de la oposición también lo es”. Y esa realidad obliga en consecuencia a preguntarnos si dos bloques con tal nivel de polarización, con fuerzas que cuentan con un apreciable respaldo popular van a persistir en tensar la cuerda, en apostar a la confrontación perenne sin dar una oportunidad a ensayar

agredidos y golpeados cuando manifestaban democráticamente y se considerara héroes, revolucionarios y patriotas a los violentos que repartían los golpes o interrumpían por la fuerza cualquier foro o reunión para discutir libremente las ideas? ¿Dónde quedaron las órdenes de detener y aislar a los dirigentes del grupo paramilitar La Piedrita? ¿Cómo un Presidente que amenaza con derrotar al imperio no es capaz de aislar o eliminar a un grupo paramilitar que actúa a escasos metros del palacio de gobierno? ¿Qué democracia es esta que persigue la disidencia y trata de aplastarla como sea? ¿Cómo es posible que la sociedad soportara sin verdadera indignación el que un Presidente demócrata ordenara reprimir con “gas del bueno” a los estudiantes y amenazara con “rasparse” a los jefes militares o policiales que no obedecieran sus órdenes anticonstitucionales? ¿No es este un lenguaje y una conducta radicalmente opuestos a los principios fundamentales de la democracia y una incitación a la violencia? ¿Dónde estaban los voceros del Poder Moral y todos los supuestos

iniciativas que permitan darle respuesta a problemas que por igual agobian al ciudadano. El dilema, tal como lo asevera Rangel, es claro. O apelamos a la política con P mayúscula o seguimos tensando la cuerda para “asumir como destino matarnos, tarde o temprano los unos a los otros”. Es cuestión de elección. Y es válido recordar lo que alguien dijo en una oportunidad con respecto al sangriento proceso político que vivió Guatemala. “No es lo mismo dialogar antes de cien mil muertos que después de cien mil muertos”. También coincido con Rangel en que la absoluta mayoría del pueblo venezolano no apuesta a la confrontación irracional y, por el contrario, espera que cesen el sectarismo de lado y lado y la promoción del odio. De otra manera es imposible que nos concentremos

Directores Tobías Carrero

Envíenos sus cartas a través de nuestro correo electrónico cartas@versionﬁnal.com.ve

Nacional Electoral fue realmente deplorable y vergonzosa. ¿Acaso fueron los únicos en Venezuela que no vieron que todos los organismos del Estado estaban empapelados con el sí, que se utilizaron sin disimulo alguno bienes y recursos del Estado y que a numerosos funcionarios públicos se les amenazó con la expulsión si no votaban por el Sí? ¿Qué diríamos de un árbitro que permite a los dueños de un equipo entrar en el campo de juego, amenazar a los jugadores, repartir amenazas, insultos y patadas, comprar a los jugadores del otro equipo y no sólo no saca ninguna tarjeta roja, sino que finge no ver nada? ¿Cómo es posible que en nombre de una supuesta revolución de la participación e igualdad de oportunidades se pretendió aplastar sin miramiento alguno a los que disentían de las propuestas del Gobierno? ¿Qué cinismo es este que sigue amenazando a Rosales por haber regalado una camioneta, además supuestamente deteriorada, y permite que el Gobierno regale miles de millones y utilice en su beneficio todos los inmensos recursos de un Estado que se apro-

pió para sus fines de la renta petrolera? No basta con decir que es el pueblo el que tiene la última palabra, pues la continuación o no en los cargos públicos será mediante elecciones, cuando pudimos comprobar que dichas elecciones se realizaron en una situación de total desigualdad e inmoralidad. Si para esta enmienda el Gobierno no tuvo escrúpulos en utilizar todos los medios para que triunfara su propuesta, ¿qué no hará cuando se trate de perpetuarse en el poder mediante elecciones? ¿Qué democracia es esta donde se perdió por completo la autonomía de los poderes, y el debate de ideas se limitó a levantar el grito de “Uh, Ah”? Nuestra democracia suena mucho como el tambor porque está hueca por dentro. Para las próximas elecciones debemos exigir con mayor radicalidad que se realicen en situación de imparcialidad, pues si no, no son democráticas. Para ello, debemos empezar por pedir y exigir el cambio de un árbitro que ha comprobado que está muy vendido. Docente y teólogo

El llamado de José Vicente

Presidente Nepson Villalobos

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008

defensores oficiales de los Derechos Humanos? ¿Cómo es posible que los partidarios y voceros del Presidente puedan justificar una conducta tan abiertamente antidemocrática tratando de quitarle importancia con la pobre excusa de que ese es el estilo del Presidente? La democracia se sustenta y robustece con elecciones siempre que se realicen en un ambiente de igualdad y libertad, sin ningún tipo de coacción o amenaza, donde todos tienen las mismas oportunidades de debatir libremente y exponer su pensamiento, y luego se respeten los resultados. Es verdaderamente vergonzoso cómo el Estado utilizó su inmenso poder, las instituciones y los recursos que son de todos para imponer su voluntad y violentar la libre determinación de las personas. La genuina democracia implica debate público y libre de las ideas, igual acceso a los bienes públicos, y que el diálogo y la negociación sean los instrumentos para dirimir las diferencias en lugar de la fuerza, las amenazas, el chantaje, el abuso de poder o la violencia. La actitud del Consejo

Alberto Ravell Emil Hermann Isaías Araujo Alexander Montilla Manuel Carrillo

en solucionar graves problemas que requieren del concurso de todos y todas. Por ejemplo, la inseguridad. Ese es un asunto que nos agobia por igual, y que nos está derrotando porque la sociedad en su conjunto, comenzando por los diversos niveles de gobierno, no ha sabido actuar de manera integrada y con herramientas contundentes. Ahora bien, el diálogo debe tener propósitos, que no estén asociados, como lo dice José Vicente, a pactos para echar atrás cambios que han favorecido a las mayorías e incluso a sectores sociales que han votado tradicionalmente contra el presidente Hugo Chávez. El principal objetivo sería, en mi óptica, restablecer la comunicación, que parece poco pero es mucho, porque contribuye a alejar agendas no pacíficas, e incluso a

que algunas iniciativas del Gobierno para enfrentar los problemas del país puedan contar con respaldo más allá de las propias fuerzas políticas y sociales que sirven de piso político al Presidente. Sabemos que el diálogo tiene detractores en ambos sectores, pero a la vez una silenciosa mayoría lo reclama. La agenda, incluso, es lo de menos. La ruta que los venezolanos y las venezolanas hemos escogido es la democrática. Le corresponde al Presidente dar un paso en la dirección de que Gobierno y oposición se sienten a dialogar, sin otra condición que no sea el respeto y reconocimiento mutuos. Un gesto en ese sentido no lo debilitaría, como creen algunos. Por el contrario, le permitiría restablecer la comunicación con importantes sectores que no lo acompañan, y acercarse concreta-

REDACCIÓN Director Alexander Montilla director@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Redacción Raúl Semprún redaccion@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Información Gilberto González informacion@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Investigación Fabiola Soto investigacion@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Deportes Ernesto Vera deportes@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Fotografía Ana Viloria fotograﬁa@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Diseño Odry Freites diseno@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Infografía Andrea Phillips infograﬁa@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Informática Guillermo Mendoza informatica@versionﬁnal.com.ve

mente a la clase media. Incluso, creo que el presidente Chávez debe dialogar también con sectores y partidos que lo apoyan, los cuales tienen numerosos planteamientos, críticas y propuestas, y carecen de espacios adecuados para exponerlos. Si creemos en el diálogo entre adversarios sería un sinsentido ignorar el reclamo de los aliados. Y a la oposición le corresponde también poner de su parte, y reconocer, por ejemplo, que el Presidente es depositario de la fe y esperanza de millones de venezolanos que lo han acompañado, y que tienen motivos tan respetables para apoyarlo como los que esgrimen quienes se le oponen. Hablemos, que algo queda. Periodista

Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Ediﬁcio Diario Versión Final. Maracaibo, Estado Zulia. R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604 Teléfonos: (0261) 759-0210 · 611-7587 Avisos: (0261) 762-8612 · Fax: (0261) 762-8127 www.versionfinal.com.ve

Maracaibo, miércoles, 25 de febrero de 2009 ECONOMÍA VERSIÓN FINAL 5

Entre jueves y viernes declararon el primer “paro técnico”

CRISIS FINANCIERA

Venezuela y Argentina las más afectadas Agencia Argentina y Venezuela son los países que recibirán el mayor impacto de la crisis financiera mundial de acuerdo a un informe del grupo BBVA, en el cual Perú y Colombia son las naciones más sólidas ante esta situación por su crecimiento económico. El jefe del consorcio español José, Luis Escrivá, en una presentación sobre las consecuencias de la crisis financiera internacional y las perspectivas de crecimiento, Escrivá manifestó que América Latina se “ralentizará” (reducirá su expansión), pero con “diferencias significativas” por países. En Venezuela la dependencia del petróleo es factor determinante en los embates anunciados. En opinión de Escrivá, los precios de los metales y del petróleo ya han tocado el mínimo y se debería “ir viendo la estabilización” de los mismos en el mercado mundial.

EE UU

Carbones del Guasare vuelve a paralizar la mina Paso Diablo

Javier Vargas

Agencias

ARCHIVO

Rafael De Vicente, de Sintracamisir, aseguró anoche que no había paro. Las negociaciones por el contrato colectivo siguen.

or segunda vez en menos de una semana la empresa minera Carbones del Guasare S.A., decretó un “paro técnico”. Ayer, en un comunicado emitido por la empresa, se informaba que la paralización de las actividades obedecía al desempeño lento que los trabajadores han tenido durante el mes de febrero. La directiva empresarial considera la acción como una “operación morrocoy” que afecta de manera in-

Obama asegura que su país no sucumbirá ante el “crash”

La empresa se neiga a activar un plan de jubilación a pesar que ya tiene 22 años operando en la mina carbonera más importante del país.

tegral a la organización”. La paralización de labores comenzó el pasado jueves 19 de febrero y se extendio hasta el viernes en la tarde, cuando el alcalde del municipio Mara, Luis Caldera, se reunió en horas de la tarde con la directiva y representantes del sindicato. Allí acordaron restablecer las actividades. Jesús Socorro del Sindicato de Trabajadores de la Indutria Quimí-

ca, ha declarado en diversas ocasiones que la empresa trata de evadir la discusión del contrato colectivo, vencido desde el mes de octubre de 2008. Rafael De Vicente, del Sindicato de Trabajadores del Carbón, Químicos y Similares, (Sintracarmisir), dijo que no había paro alguno. Aseguró que las negociaciones por el contrato siguen, pero la empresa aún se opone a la jubilación.

“El peso de esta crisis no determinará el destino de este país”, aseguró el presidente estadounidense Barack Obama, en un discurso de 45 minutos pronunciado ayer en la noche. El Jefe de Estado dijo que en los últimos días había sido acusado en algunos sectores de pintar un panorama demasiado pesimista por los impactos que continuaría generando la “crash” económico. “Lo que necesitamos ahora es que este país se una, afronte con osadía los desafíos que encaramos y se haga responsable de su futuro una vez más”, dijo con tono firme el mandatario. A lo largo de su alocución de 45 minutos, televisada desde el Capitolio, Obama expuso las prioridades de su legislatura, con un fuerte hincapié en la economía y las medidas que ha propuesto contra la crisis.

6 VERSIÓN FINAL POLÍTICA Maracaibo, miércoles, 25 de febrero de 2009

Luis Pedro España, sociólogo de la Ucab, afirma que aunque los programas advirtieron a Venezuela la existencia de las necesidades de la pobreza, sirvieron también para ejercer presión política.

Luis Vicente León, director de Datanalisis, “ningún gobierno se atrevería a eliminarlas”

Las “Misiones Sociales”: FOTOS: ANA MARÍA VILORIA

Perversiones del control Posiciones de reconocidos sociólogos advierten que, sobre la naturaleza social con que fueron creadas las misiones, se produjo paralelamente una estrategia para el control político verticalmente dirigido bajo una sola ideología, la del presidente Chávez. Emilia Bermúdez, investigadora del Centro de Estudios Sociológicos y Antropológicos de la Universidad del Zulia (Cesa-LUZ), sostiene que los programas pasaron pronto a establecerse como un eje de dominio político controlado desde la Presidencia de la República, algo que se entretejía a oscuras, pero que al poco tiempo armaba de socialismo y rojo todo cuanto alcanzaba. “Ahora hay que ser rojo rojito para entrar a las misiones educativas, Chávez logró hacerlas una herramienta política paralela a todo un sistema ya montado que no fortaleció”.

Mercal, de la Misión Alimentación, ha sido uno de los programas con mayores denuncias de corrupción por contrabando.

Carlos Moreno (LUZ 2004) cmoreno@versionﬁnal.com.ve

l Presidente Hugo Chávez apostó en abril de 2003 a una de las medidas políticas que le llevaron a amasar un indiscutible caudal de apoyo en la población, las misiones sociales. Había pasado un año del golpe de Estado de 2002, y la oposición recogía firmas para hacerle un referendo revocatorio en 2004. Esa fue la coyuntura en que emergió Barrio Adentro y los Mercal, dos banderas que aún son pilares intocables para el Gobierno, pero que parecen no haber podido sostener el vuelo con que despegaron. Venezuela vivía en 2003 turbulencias sociales propias de la extrema polarización política entre oficialismo y oposición. La estrategia de los programas sociales bolivarianos venía entonces a marcar una pauta que favorecería sin dudas al Presidente. Las misiones, descendientes directas de aquel Plan Bolívar 2000, eran un sistema de nucleación de votantes dispersos que engrosaron las filas revolucionarias, eran “los pobres” como el mismo Chávez llama, quienes vieron allí un protagonismo y una asistencia que antes no llegó. Los problemas vendrían después. La mejor “propaganda” Luis Pedro España, sociólogo de la Universidad Católica Andrés Bello (Ucab), califica a las misiones como: “el elemento de propa-

ganda política más espectacular del Gobierno de Chávez”, aunque no niega el grado de penetración que estas lograron y que mantienen en cierto nivel hasta el presente. “Logró identificar en ese momento los problemas más específicos que tenían las comunidades en cuanto al desabastecimiento devenido del paro petrolero, los problemas de atención materno infantil, la crisis de inserción de los jóvenes en el sistema educativo, y en particular el abandono que sufría la población discapacitada y la de tercera edad”. Ese mismo movimiento de la administración Chávez, según plantea España, alcanzó atender de forma directa los grandes grupos que ahora se sentían reflejados con las misiones sociales. “Se despertó con ellas la esperanza. Cuando un habitante de cualquier sector popular que conoce por referencia que puede obtener una beca, pues allí estará presente”. El problema radica, según el sociólogo, en la sostenibilidad y los resultados después que han pasado los años. “Cuando se va después de cinco años a buscar indicadores de gestión y resultados, no los hay. Ninguna de las misiones que creara Chávez tiene esas estadísticas como normalmente suelen tener cualquier programa social que se respete. Lo único que se conoce es cuanto se invirtió, o unos graduados de las misiones educativas que uno no sabe si realmente se insertaron o no al mercado laboral”.

No resuelven la base Para Luis Pedro España, las misiones del gobierno de Chávez, perfilaron desde el principio, un solo pensamiento: “demostrar que se atendía a la gente”, y no para “resolver el fondo de los problemas sociales”. Manifiesta que los indicadores gruesos de desarrollo en el país, continúan apuntando a que la tasa de mortalidad infantil está pareada a las del momento de la instauración de las misiones, o que el analfabetismo sigue creciendo pese a que la Unesco haya declarado a Venezuela como territorio libre de analfabetismo. “Es sencillo la raíz del analfabetismo está en la baja escolarización de niños y la alta deserción. Y además, aunque parezca difícil de creer, nosotros en el presente estamos bajando el analfabetismo más por la tasa de mortalidad del grupo social en donde se concentra que por haber aprendido a leer y escribir”. Han sensibilizado al país Según España, las misiones llegaron a la meta de “visualizar problemas puntuales”, situaciones que el mismo Presidente Chávez se encarga en muchos casos de solucionar. “Esa es una de las grandes virtudes de las misiones sociales y del gobierno en general. Ellos hicieron visibles el problema de los pobres y aunque no saben que hacer con ello, han sensibilizado al país en toda su columna vertebral. La pobreza es hoy un problema mucho más grande de lo que se veía diez o quince años atrás en gobiernos anteriores”.

Luis Pedro España, catedrático de la Ucab, coincide con la visión. “El gobierno pasó a usar las misiones no como un derecho social, sino como un favor personal del Presidente. Eso genera dependencia y humillación, eso nunca antes lo habíamos visto. Aquí el Gobierno ha pretendido saber si la gente se viste de rojo, si asiste a sus manifestaciones, si vota en contra de él, o si ﬁrmó por el revocatorio, para entonces poder ofrecer una beca de estudio con las misiones. Es perversa esa parte de los programas”.

Pese a la baja Luis Vicente León, director de Datanalisis, una de las encuestadoras de Venezuela, indica que, pese al enorme impacto que tuvieron las misiones más emblemáticas en sus comienzos de 2003, hoy, “han bajado en porcentaje, pero logran sostenerse sobre el 60 por ciento de aceptación”. León se refiere con estos números a los programas de Mercal y Barrio Adentro detalladamente. “En términos generales las misiones, aunque han bajado, todavía en los sectores más populares poseen aún una valoración positiva”. Para el encuestador, la inserción de las misiones bolivarianas dejó una visión en la sociedad venezolana acerca de la pobreza y sus necesidades. “A nadie, a ningún gobierno se le ocurriría eliminar las misiones, no sólo por la asistencia, sino por la enorme conexión popular que ellas representan para cualquier administración”. Los niveles de aceptación claramente han reducido después que Barrio Adentro o los Mercal han sido objeto de fuertes denuncias venidas del propio sector activo que participa en ellos. La no dotación de insumos a los módulos médicos, e incluso el cierre de muchos de ellos, hasta el desabastecimiento y la corrupción de los Mercal concentran los descontentos. León afirma que, si bien la economía venezolana pude verse desfavorecida en un 2009 de incertidumbres financieras, el gobierno de Hugo Chávez, “no recortará los recursos a las misiones. Serían el último eslabón de la cadena del gasto público. Chávez necesita mantener esa conexión popular”.

Maracaibo, miércoles, 25 de febrero de 2009 POLÍTICA VERSIÓN FINAL 7

de la sensibilización al control político Algunos números Natalia Sánchez, coordinadora del Cesa LUZ, asegura que tres misiones son las que mayor alcance tienen hasta el presente, Barrio Adentro, Mercal y una tercera, la misión identidad. Según la investigadora, estudios realizados durante años, apuntan a que la misión alimentación con los Mercal, logra alcanzar hasta 48 por ciento de penetración. Barrio Adentro logra, según las últimas investigaciones del Cesa en los dos últimos años, un rango del 20 por ciento. La misión identidad llegaría al 25 por ciento, mientras que el resto de las misiones no llegan al seis por ciento. “Estos tres programas, aunque con todas las fallas de estructura, tienen elementos positivos. Llegaron a la gente, pero pronto se debilitaron. Mercal no se conocía si llegaba a quien más lo necesitaba, Barrio Adentro preﬁrieron pasarlo de los módulos instalados en lo más recóndito del territorio por pasar a una estructura más grande con los CAT y los CDI y la atención especializada, por lo que se desestimó la atención generalizada y muchos módulos se cerraron. Si estos programas se hubiesen articulado como parte del sistema ya establecido tal vez serían más estables”. Módulos de Barrio Adentro han sido abandonados luego de la instauración de los Centro de Diagnóstico Integral y los CAT.

No importa la crisis El presidente Hugo Chávez ha manifestado en reiteradas ocasiones que, pese a los impactos que se avecinan con la crisis ﬁnanciera, en Venezuela no se tocaría jamás los recursos destinados a los proyectos sociales. “Pero lo he dicho y lo voy a cumplir: ¡no le vamos a recortar el presupuesto al gasto social!”, sentenció hace una semana. El Jefe de Estado apuntó también que no devaluaría la moneda frente al dólar. “La situación para Venezuela es dura y difícil” reconoció el mandatario.

20.000 No importa la crisis

LAS MISIONES

misión

MILAGRO

Barrio Adentro

Misión Misión Alimentación Identidad

Misión Robinson

Misión Sucre

Misión Ribas

Misión Milagro

Nace en abril de 2003, un año luego del golpe de Estado al gobierno de Chávez. Su función, según la administración: fortalecer la atención primaria como bastión de la salud en Venezuela y brindar soluciones a las necesidades sociales de los sectores excluidos históricamente. Sus principios serían equidad, gratuidad, participación, justicia, universalidad y corresponsabilidad social.

Comenzó en 2004 con los objetivos de comercializar y mercadear productos alimentarios de primera necesidad. Las ﬁguras de esta misión son: Establecimientos Mercal, con subsidios a varios rubros, vendiéndoles muy por debajo de su precio en el mercado y la Red social de Mercal, destinados a cooperar con pequeños productores y comunidades con alta carga familiar en áreas rurales e indígenas.

También creada en el año 2003. Está catalogada como una de las operaciones cívico militar “más importante de la historia republicana del país”, según el Gobierno nacional. Tiene la ﬁnalidad de enseñar a leer y a escribir a más de un millón de venezolanos en todo el territorio nacional. Su logro más notorio según el oﬁcialismo, es la declaración de Venezuela sin analfabestismo por la Unesco.

Comienza actividades en 2003 para garantizar el acceso a la educación superior de todos los bachilleres sin cupo y sacarlos de la exclusión del Sistema de Educación Superior. También con ello buscan alncanzar la masiﬁcación de la educación superior a través de la desconcentración de las universidades y la creación de nuevas modalidades, alternativas y oportunidades de estudio en Venezuela.

Creada en 2003 como un programa educativo que pretende garantizar la continuidad de todos los venezolanos que no lograron culminar o no han podido ingresar en los niveles de educación básica, media diversiﬁcada, y profesional. Asume a la educación y al trabajo como procesos fundamentales para formar al nuevo republicano bolivariano en función de la valoración propia y hacia su comunidad, al vivir en democracia.

Para el año 2004 este programa comenzaba su acción como resultado de los convenios binacionales celebrados entre Cuba y Venezuela. Fue una iniciativa de los presidentes Fidel Castro y Hugo Chávez con el objetivo de ampliar los ejes de acción de la Misión Barrio Adentro donde los médicos cubanos detectaron amplísimos números de casos con trastornos visuales sobre todo en población de tercera edad.

Diseñada para hacer del proceso de cedulación un acto más fácil y rápido para todos los ciudadanos que solictaran el trámite. Busca reducir el número de ciudadanos sin documentación vigente. En pocos minutos la persona tiene su cédula, tanto venezolanos como extranjeros. Aquí trabajan el Ejecutivo Nacional y la Oﬁcina de Identiﬁcación y Extranjería (Onidex) a través de los módulos de cedulación.

8 VERSIÓN FINAL POLÍTICA Maracaibo, miércoles, 25 de febrero de 2009

Los estudiantes vuelven a las calles y exigirán al CNE en Caracas la apertura del RE

Generación Libre: En el Zulia mañana entregarán un documento rechazando la solicitud del PPT de suspender comicios de concejales. Aquí están los líderes universitario del Zulia. Conózcalos.

José Flores Castellano

(Urbe 2004) jﬂores@versionﬁnal.com.ve

Efrendi Campos

Víctor Rafael Ruz Medina Tiene 30 años. Nació el 4 de enero de 1979. Vive en la Pomona. Estudia noveno semestre de Contaduría Pública en LUZ y forma parte del Cuadro de Honor. Su promedio es de 18.3 puntos. Se unió a Generación Libre —que representa una etapa de transición— a ﬁn de dar paso a nuevos líderes estudiantiles. Su madre era enfermera. Le cuenta que aprendió a suturar

y a inyectar atendiendo a los perseguidos políticos del bipartidismo, escondidos en la Sierra de Perijá. “De hecho, me cuenta que a mi abuelo lo sentaron en un cubo de hielo para presionarlo y hacerlo hablar”. Creció escuchando canciones de Alí Primera. La canción con que deﬁne la lucha del movimiento estudiantil que dirigió es “Abrebrecha”.

“Siempre creímos y defendimos la izquierda. De hecho, mi hermana se llama Mirche, por el Movimiento de Izquierda Revolucionaria (MIR) y el ‘Che’ Guevara. Yo no sé si ahora pueda llamarme de izquierda, porque si esto que estamos viviendo es la izquierda, ya no quiero hacerlo”. Ha practicado todos los deportes. “Muy bueno en unos, muy malo en otros”, se conﬁesa.

Estudia el sexto semestre de Derecho en Urbe. Se volcó a las calles a protestar contra el Gobierno por no renovarle a RCTV la concesión. Fue precursor de las manifestaciones estudiantiles en su universidad. Es oriundo de Punto Fijo. Fundó el grupo Alternativa Universitaria, que, en principio, se encargaba de organizar las protestas y que colaboraba con la logística en las inscripciones en la Urbe.

Christopher Papanastisiou Cursa el séptimo semestre de Derecho en la URU. Es hijo único. Nació el 3 de mayo de 1987. Nunca pensó en ser abogado. Quería ser piloto comercial, pero por razones económicas no pudo cumplir ese sueño que aún no abandona. Al igual que al resto de sus compañeros, el cierre de RCTV lo animó a salir a las calles a protestar. “Un compañero me dijo en un

pasillo: ¿Loco, no vamos a hacer nada? Convocamos a través de panﬂetos, que pagamos con nuestro dinero, a una marcha el lunes 28 de mayo”. A partir de esa manifestación, el joven de 21 años, cabello largo y amante del Heavy, inició su carrera política entre consignas, banderas, y en ocasiones, bajo una lluvia de bombas lacrimógenas de la GN.Su madre es ítalo-venezolana,

y no le gusta la idea de que se exponga demasiado ante las cámaras. Su padre vive en Rumania y es más “ideólogo”, y cuando hablan por teléfono lo anima a asumir la cuota de “responsabilidad histórica” que le corresponda a través de la no violencia. “Siempre me pone los ejemplo de Slobodan Milosevic, en Yugoslavia, y de Nicolae Cheauchescu, en Rumania”.

Romer Ángel Rubio Flores Con 23 años es abogado suma cum laude, egresado de LUZ. Tiene cuatro hermanos. Presidió el Centro de Estudiantes del colegio Santo Cristo. “Consideraba que a veces las relaciones profesor-estudiante son desbalanceadas, donde el profesor impone su posición sobre los jóvenes que muchas veces no conocen sus derechos”.

Fue esa la razón que lo llevó a estudiar Derecho. Ingresó a la universidad en pleno paro petrolero (2002-2003). Con una oposición “desarticulada”, surge su inquietud de hacer algo. Es entonces cuando se une al brazo estudiantil de Primero Justicia: Justicia Universitaria. Así comienza su trabajo político. Luego ocupó el cargo de

Secretario Juvenil de la tolda aurinegra en la Parroquia Raúl Leoni, más tarde se convierte en secretario de Organización Juvenil y hoy es el Secretario Juvenil Regional. “Cuando Chávez nos llama oligarcas, sé que estoy por el camino correcto. Nadie mejor que yo sabe los sacriﬁcios que uno ha hecho para estar donde está”, comenta.

Julio Lugo Tiene 22 años y cursa sexto semestre de Ingeniería en Sistemas en la Universidad José Gregorio Hernández. Es TSU en Producción Industrial. Fue miembro del Parlamento Joven Estudiantil en 2007. Ese año encabezó la Comisión Especial contra la reforma constitucional que propuso el presidente Chávez. Tiene una hermana menor. A los 18 años presidió una junta vecinal en su Santa Rita natal. Es fanático del fútbol. De menor representó a su municipio en torneos regionales y más tarde representó al estado Zulia a escala nacional.

Maracaibo, miércoles, 25 de febrero de 2009 POLÍTICA VERSIÓN FINAL 9

Movimiento juvenil unido Juan José Portillo Rangel Cursa el séptimo semestre de Ciencias Políticas en URU. Nació el 22 de septiembre de 1982. Viene del Frente Francisco de Miranda. Antiguo militante del chavismo, conﬁesa que en 1998 el presidente Chávez le generaba un poco de miedo. “El discurso de romper con el pasado que manejaba el Presidente, enamoró a más de uno”. Los jóvenes de su edad, para aquel

entonces, no se interesaban en la política, pero a él le gustó la gestión de Arias Cárdenas como gobernador del Zulia. Y sumó su simpatía. Luego de los sucesos de abril de 2002, abandonó sus estudios de Educación, mención Matemática y Física, en LUZ, e inició la carrera de politólogo. Comienza a trabajar en la Alcaldía y en 2003 viajó a Cuba para hacer un curso intensivo

de Trabajo Social. “Mi título está ﬁrmado por Chávez. Con Fidel no pude hablar”. En 2004 se separó del frente Francisco de Miranda por las “discrepancias” entre el discurso y la práctica, ya que este grupo debía ser el “brazo social” de la revolución, no político. Juan es el mayor de cuatro hermanos. Aprendió a tocar piano en una iglesia evangélica a donde lo llevaba su

abuela paterna. Las películas de ﬁcción son sus favoritas: destaca La Guerra de las Galaxias. La lucha del bien contra el mal. Ve a Chávez como el personaje del Senador Palpatine. “Una persona que al principio fue conciliadora. Luego se le concedieron poderes especiales para traer equilibrio y paz a la República, pero al ﬁnal asume todo el poder y crea un imperio”.

además de las agresiones que sufrieron los muchachos que salieron a protestar la noche que salió del aire”. Es el menor de cuatro hermanos. Sus padres, orgullosos del esfuerzo que ha hecho, temen que se convierta en una imagen mediática en un país donde la actividad política acarrea muchas discriminaciones y odio contra quienes la practican. Su seguridad personal les preocupa. Le apasionan “exageradamente”

los deportes. De hecho, practicó boxeo durante cinco años en ‘La Cotorrera’. Le gusta mucho la competencia y la liberación de adrenalina. Participó en un torneo local amateur. Finalmente debió bajarse del ring por la dinámica de los asuntos públicos. Tiene claro que quien “respira, aspira”, y que todo el mundo desea ocupar un cargo gubernamental, pero en su caso preﬁere ser parte de un equipo de trabajo que contribuya a

la transformación social. Su ﬁliación a Generación Libre le tiene muy contento. A sus amigos los considera sus “hermanos”, aunque la política lo ha alejado de ellos y le ha granjeado más de una discusión con su novia. “Quiero que sepan que mi prioridad está enfocada en lo que más me gusta hacer. Y si pudiera recibir su apoyo en busca del bienestar general, sería lo mejor”.

de intransigencia, sordera y miopía, como pocas veces en la historia de Venezuela. Se ubica, ideológicamente, en la centroizquierda. Su abuelo, René Arteaga, fue fundador de Acción Democrática. Estuvo preso y fue torturado durante la dictadura de Marcos Pérez Jiménez. “Los políticos de antes, era gente que daba la vida por el país, menos materialistas”, asegura. Cree que hacer política en estos tiempos es tan peligroso como

cumplir con el servicio militar obligatorio. “Ahora te atacan por donde pueden, y eso no debería ser así. Hay mucho juego sucio”. Le gustaba mucho el béisbol y la lectura. Era el “nerd” de la universidad. Fue fundador del círculo de lectura de la URU, pero ha tenido que sacriﬁcar esas actividades universitarias. Sus autores favoritos son el ﬁlósofo español, Fernando Savater y el alemán Karl Marx.

ellos salió a manifestar. Su familia se siente orgullosa por su trayectoria. El joven, que en 2007 fue nombrado Presidente de la Comisión Juvenil del Colegio de Abogados, era jugador de fútbol y fútsal. Es pasión lo llevó a jugar a Grecia, pero la política ganó la partida. Fundó la fundación civil “Propuesta Jurídica”, que llevaba a un grupo de abogados a las comunidades más pobres, una vez cada 15 días, para brindar asesoría jurídica a los

ciudadanos. Conoció en Caracas a los representantes de la ONG Concierto, Desarrollo y Justicia. Esta agrupación lo convirtió en vocero juvenil de las ONG de Venezuela ante la OEA, celebrada en Medellín, donde había una vocería para la sociedad civil. “Di un discurso ante los embajadores. Cuando eso estaba en palestra la ‘Ley Sapo’, y yo denuncié lo que pasaba en el país delante de Nicolás Maduro. Les di una copia de la ley a todos”.

Vicente Matos Egresado de la URU en Administración de Empresas. Tiene 23 años. Se forjó en la dirigencia estudiantil con la salida del aire del antiguo “canal 2”. Antes probó suerte en Ingeniería Industrial en LUZ, y luego en Ciencias Políticas en su alma mater. “La política me parecía algo corrompido, sucio, y participar en ella no me gustaba. Pero el cierre de RCTV fue un golpe duro que nos dio en el corazón a todos los jóvenes,

Leonardo Arteaga Abogado, egresado de Universidad Rafael Belloso Chacín y estudia el séptimo semestre de Ciencias Políticas en URU. Tiene 24 años. “Siempre me ha gustado el Estado. Me llama la atención tener poder para aplicar solución a los problemas sociales. Trabajar para el bien común”. Le encantaría ser Presidente de la República, pero tiene claro que desde un equipo de trabajo también es posible un cambio.

En marzo tiene previsto lanzar la revista “Univerciudad”, junto con Vicente, quien es su socio en el proyecto. Allí tiene previsto tratar temas políticos, económicos y de actualidad, entre otros, para los jóvenes desde la perspectiva de los estudiantes universitarios. Quiere hacer converger a los representantes juveniles del chavismo y la oposición, con el propósito de “civilizar” la política que, en las altas esferas de la dirigencia, ha alcanzado niveles

Lester Javier Toledo Soto En 2007 obtuvo su título de Abogado en LUZ. Tiene 26 años. Fue Secretario General del Centro de Estudiantes de Derecho y Presidente de la Federación de Estudiantes de Derecho de Venezuela. La vocación por la carrera la heredó de su madre, quien también es una mujer de leyes. “Yo en el colegio me metía en los problemas de mis compañeros. Defendía a aquéllos que querían llevar a la Dirección.

Era como un juez de paz. Todos me preguntaban: ¿Vas a ser abogado? Somos tres hermanos, pero yo fui el único que siguió los pasos de mi madre”, contó. Su adhesión a las protestas contra el cese de RCTV representaron para Lester una “diatriba”, porque lo consiguieron recién graduado, pero con muchas ganas de ayudar a los estudiantes. Años antes había fundando el movimiento Propuesta Universitaria, y con

10 VERSIÓN FINAL MUNDO Maracaibo, miércoles, 25 de febrero de 2009

EXPULSIÓN

Obispo que negó el Holocausto salió de Argentina Agencias El obispo Richard Williamson, cuestionado por haber negado el Holocausto, abandonó ayer Argentina, expulsado por el gobierno, con destino a Londres y luego de protagonizar incidentes con periodistas en el aeropuerto internacional de Buenos Aires. La partida de Williamson estuvo envuelta en el misterio hasta último momento, ya que voceros de la Fraternidad San Pío X a la que pertenece intentaron despistar al periodismo informando durante las primeras horas del martes que el obispo ya había partido “presumiblemente con rumbo a Europa”. Sin embargo, Williamson fue descubierto en el aeropuerto Ezeiza y ocurrieron algunos incidentes cuando sus custodios intentaron evitar que los cronistas se acercaran al obispo, que cruzó raudamente la sala de embarque después de cumplir con un trámite administrativo en la Dirección Nacional de Migraciones.

COLOMBIA

Quince “elenos” durmieron a sus jefes para fugarse Agencias Quince rebeldes del Ejército de Liberación Nacional se fugaron de esa guerrilla colombiana luego de dormir a sus jefes con una planta somnífera en un campamento de las selvas del departamento de Nariño (suroeste), informaron ayer a los fugitivos a medios locales colombianos. Los insurgentes se evadieron del ELN la semana pasada en Barbacoas, una zona del Litoral Pacífico situada unos 700 kilómetros al suroeste de Bogotá, declaró a Caracol Radio una rebelde identificada como “Pilar” por la emisora de radio. La insurgente aseguró haber liderado la fuga junto con un compañero conocido con el alias de “Pepe”. La guerrillera explicó que colocaron hojas de la planta conocida como “Dormilona” en los lechos de los cabecillas de la facción y cuando estos cayeron en un sueño profundo se evadieron y caminaron dos días por las selvas hasta que lograron entregarse a tropas de la Tercera División del Ejército colombiano.

Analistas aseguran que la oﬁcina depende del presidente colombiano

EMBOSCADA

Espionaje en el DAS empaña éxito de Uribe con las Farc

Policías iraquíes mataron a cuatro soldados de EE UU

Política de seguridad viola, según analistas, derechos humanos fundamentales. Agencias

as interceptaciones ilegales de comunicaciones en Colombia podrían ser resultado de una visión errada de la lucha contra la guerrilla y enlodar, e incluso llevar al fracaso, la política de seguridad del Gobierno por repetidas violaciones a derechos humanos y falta de control. El escándalo por grabación de llamadas de magistrados, periodistas y funcionarios, al parecer desde el DAS, es el más reciente en una serie de irregularidades al interior del organismo. Analistas dijeron que esas interceptaciones, que violan el derecho a la intimidad y normas jurídicas, deslegitiman el éxito de Política de Seguridad Democrática con la que el presidente Alvaro Uribe sustenta en gran medida su popularidad y los logros de su Gobierno. La política -una ofensiva que ha incluido el aumento del presupuesto militar, de la cantidad de efectivos de las Fuerzas Armadas y el pago de recompensas- obligó a las rebeldes Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) y al Ejército de Liberación Nacional (ELN) a replegarse a apartadas zonas montañosas y selváticas. También permitió reducir los

Uribe sigue en el ojo del huracán tras el escándalo de las escuchas ilegales.

¿LIQUIDARLO? “Es para desprestigiar el Gobierno del presidente Alvaro Uribe y desprestigiar la Política de Seguridad Democrática”, dijo Bernardo Moreno, secretario general de la presidencia, uno de los funcionarios víctimas del espionaje, quien negó la responsabilidad del Gobierno en las interceptaciones. El ministro de Defensa de Colombia, Juan Manuel Santos, aseguró ayer, por su parte, que le recomendará al presidente Alvaro Uribe que liquide el DAS, protagonista de varios escándalos, y que cree una nueva entidad civil.

asesinatos, las masacres, los secuestros y los ataques explosivos contra la infraestructura económica de este país de alrededor de 44 millones de habitantes azotado por un conflicto interno de más de 40 años. “Es otro eslabón en la cadena de excesos de la Política de Seguridad Democrática. Con la excusa de la derrota de las FARC y la guerrilla, el Gobierno se ha tomado muchas atribuciones y ha saltado barreras éticas y legales”, dijo el analista León Valencia. Valencia mencionó como otros excesos los permanentes cuestionamientos del Gobierno a opositores y las sugerencias de vínculos con la guerrilla, además de las ejecuciones por parte de efectivos del Ejército de civiles que luego presentan como miembros de grupos armados ilegales muertos en combates.

Movimiento Social Bolivariano de Colombia inició recolección de ﬁrmas

Seguidores de Chávez preparan búsqueda de candidato presidencial Agencias El Movimiento Social Bolivariano de Colombia, un partido que reconoce estar inspirado en las ideas del presidente venezolano Hugo Chávez, anunció ayer que comenzará a recoger firmas para presentar un candidato propio a la elección presidencial de 2010. “Estamos impulsando la presentación de una candidatura presidencial propia e iniciamos las consultas para recoger las 356.000 firmas necesarias”, dijo David Corredor, dirigente del movimiento, a la AFP. “Hemos visto que en Co-

lombia hay un espacio favorable a lo que ha hecho el presidente Chávez en Venezuela y para hacer lo mismo en terminos de devolverle al país su soberanía e integridad”, agregó. Corredor inició junto a otros dirigentes del movimiento una gira en tres etapas con la que aspiran a cubrir la mayor parte del territorio colombiano. La gira comenzó el 31 de enero en Cúcuta, la urbe más importante de de la zona colombiana fronteriza con Venezuela, y tiene previsto cubrir 10 ciudades de la zona andina antes del 4 de marzo. El movimiento es una

escisión de la coalición de izquierda Polo Democrático. “Nos dimos cuenta de que allí había una gran resistencia a la propuesta de socialismo bolivariano de Chávez”. Según el dirigente, el programa del movimiento retoma algunas de las medidas puestas en marcha por Chávez en Venezuela. Entre ellas, “la recuperación de la soberanía petrolera, que nos permitiría reducir el precio de la gasolina a 2.500 pesos (1 dólar) por galón, recuperar la dignidad de Colombia ante el mundo, y la creación de zonas sin secuestrados y sin guerra como primer paso hacia la paz”.

Agencias Cuatro soldados estadounidenses y su intérprete iraquí murieron ayer en la localidad de Mosul, en el norte de Irak, por disparos de dos policías iraquíes que escaparon tras la acción, explicó una fuente del ministerio de Interior a la agencia AFP. “Cuatro soldados estadounidenses y su intérprete fueron abatidos el martes por la tarde por dos policías que abrieron fuego en su dirección” en el centro de Mosul, 400 kilómetros al norte de Bagdad dijo a la AFP esta fuente. “Luego huyeron”, agregó. La Fuerza Militar Multinacional destacada en Irak no ha informado aún de este incidente. Según las mismas fuentes policiales, los agentes, después de atacar a los efectivos estadounidenses, huyeron del lugar. La Fuerza Militar Multinacional desplegó un intenso operativo de inteligencia militar para dar con los responsables del suceso.

ESTADOS UNIDOS

Repatrian a los 214 haitianos rescatados Agencias Los guardacostas de Estados Unidos repatriaron ayer a 214 haitianos que fueron rescatados el pasado viernes de una embarcación sobrecargada que navegaba cerca de la isla de Cuba, en aguas del Mar Caribe. Los haitianos, 187 adultos, 16 menores y 11 niños pequeños, algunos de ellos bebés, fueron enviados el pasado lunes a Cabo Haitien, en Haití. Los inmigrantes fueron avistados por los guardacostas estadounidenses en una operación rutinaria unos 37 kilómetros al este de la ilsa de Cuba, en la que descubrieron que la embarcación estaba sobrecargada de personas y corría un alto riesgo de zozobrar en El Caribe, explicó el servicio de guardacostas. Durante la operación de rescate, uno de los inmigrantes se cayó al mar, pero fue rápidamente rescatado en buenas condiciones por la Guardia Costera. El operativo de rescate se llevó de la mejopr manera y tras los trámites los ocupantes del barco fueron trasladados a su país.

Maracaibo, miércoles, 25 de febrero de 2009 DEPORTES VERSIÓN FINAL 11

Deportes

deportes@versionﬁnal.com.ve

El Barcelona logró un empate valioso ante el Lyon. El Atlético de Madrid complicó su posición en la competición con la igualdad ante el Oporto. Los líderes de las ligas inglesa e italiana, Manchester United e Inter de Milán, no pasaron de la paridad sin goles. Hoy continúa la acción de los octavos de final de la Liga de Campeones de Europa. -15-

Sólo el Arsenal de Inglaterra pudo conseguir una victoria en su encuentro ante la Roma

Dominaron los empates

12 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, miércoles, 25 de febrero de 2009

El seleccionador mundialista estuvo de visita en Maracaibo y conversó con VERSIÓN FINAL sobre el deporte rey

Ratomir Dujkovic: “El futbolista venezolan LUIS PÁRRAGA SÁNCHEZ

El serbio regresó a la capital zuliana para compartir con viejos amigos. “El equipo ‘Gallo’ era de los mejores”, indicó. Aseguró que Venezuela tiene que “mejorar tácticamente” de cara al Mundial Sub-20 de Egipto. Luis Párraga Sánchez (Urbe 2008) luis@versionﬁnal.com.ve

isitante de lujo el que estuvo en la ciudad de Maracaibo. Ratomir Dujkovic, seleccionador de Ghana en el Mundial Alemania 2006 y quien trabajó con el venezolano Alí Cañas en esa edición, estuvo en la tierra del sol amado. Un nombre que ha significado mucho para el fútbol venezolano. Junto a Vladimir Popovic, el croata ha sido el único entrenador del fútbol profesional venezolano que ha estado en un mundial de fútbol, aúnque Popovic lo hizo como jugador y Dujkovic como entrenador. El compartir con viejos amigos como Rodolfo Sarmiento, William Monsalvo y Miguel Vásquez, le trajo viejos, pero buenos recuerdos de su paso por la región. Junto a Domingo D’Alessandro, Ratomir accedió a conversar amenamente con VERSIÓN FINAL. El entrenador de aquel recordado Atlético Zulia, el que le dio a la región su primera estrella en el fútbol profesional. Ratomir fue el entrenador de aquel onceno que sirvió de base para la selección nacional. Nombres como Rafael Dudamel, Carlos García, Edson Tortolero, Gabriel Urdaneta, Wilfredo Alvarado, Ruberth Morán, Juan García y José Luis Dolgetta, estuvieron en el equipo “Gallo”. —¿Qué recuerdo tiene del Atlético Zulia? —El equipo “Gallo” era muy buen equipo. Ganamos un campeonato y jugamos dos Copas Libertadores, con menos éxito pero bueno. Lamentablemente el cambio que hicimos a Mérida fue negativo para nosotros pero yo le tengo mucho cariño a esa oncena y a la ciudad también. —¿Dónde estaría el equipo Gallo si existiese hoy en día? —Estuviéramos en el tope, peleando la primera posición con Caracas, Táchira. —¿A qué jugador recuerda con especial cariño de aquel equipo? —A la mayoría de ellos. Me crucé con (Edson) Tortolero allá en Margarita. Él es técnico de un equipo allá y me lo encontré en la playa. Hablamos bastante. Con Juan

García siempre estoy en contacto. Cada año que vengo el me llama. —¿Qué partido nunca olvidará con el Atlético Zulia? —Cuando ganamos a Estudiantes en Mérida 1-0 y luego vinimos a golearlo acá en el “Pachencho” para quedar campeón absoluto. Y contra Caracas cuando le ganamos y quedamos campeón. Esos dos partidos no se me olvidarán. —¿Le gustaría volver a dirigir acá en el Zulia? —Sí, como no. Aunque es bastante difícil porque ya tienen técnicos ya y están en buenas posiciones. Y cuando un equipo tiene técnico a mi no me gusta decir que quiero dirigirlo. Pero siempre se puede hablar de estar interesado por volver acá. —¿Qué diferencias ve de aquel 1998 a hoy en día en el fútbol profesional venezolano? —Bueno, realmente no he visto el campeonato nacional. Sé que hay más equipos que antes, hay unos nuevos que no conozco, pero siempre dominan los mismo, Caracas, Táchira, Carabobo este año no va bien, Aragua con Manolo Contreras también debería mejorar. Creo que ha mejorado mucho y los resultados del equipo nacional dicen eso. Pasó por la vinotinto Este conocedor del fútbol mundial, ha dirigido selecciones a lo largo y ancho del planeta. El serbio, fue el entrenador que consiguió la segunda victoria de Venezuela en eliminatorias cuando derrotó a Ecuador 2-1 camino al mundial de Estados Unidos 94. —¿Ha podido ver el desarrollo del futbolista venezolano? —Sí. Ha mejorado mucho en la preparación básica. Quizá falta que mejore tácticamente, eso lo noté. Todavía en ese aspecto no están a nivel de un Mundial. Aunque la Sub-20 clasificó, si no corrigen los detalles tácticos van a tener problemas. Allá en Egipto se van a encontrar con equipos que están mejor tácticamente. —¿Cuál ha sido la clave del desarrollo del fútbol venezolano? —Cuando llegué me encontré con una situación difícil en cuanto

En las instalaciones del Club Gallego, Ratomir Dujkovic atendio muy tranquilo a los medios de comunicación.

a las comodidades del jugador. De donde nos alojábamos, cómo viajábamos, no habíamos tenido oportunidad de jugar partidos de preparación contra equipos fuertes. Ya en esa época empezamos poco a poco. Eso lo empezamos nosotros, después vinieron otros que tuvieron más oportunidades. La Federación comenzó a darle más dinero a las selecciones y bueno ahí está el resultado. Ya clasificaron a su primera Copa del Mundo en categoría Sub-20. —¿Qué le corregiría a esa selección Sub-20? —Jugar con mucha más disciplina en la zona defensiva. Y prácticamente pararse mejor. También la táctica individual, la táctica de grupo. Pero hay tiempo de corregir. —¿Qué le falta a la selección de mayores para terminar de dar ese paso de clasificar también a un Mundial? —Quizá más experiencia interna-

cional. Ahora es bueno que la mayoría de los convocados jueguen afuera, y eso es excelente porque juegan a otro nivel. Aquí puede ser problema de la dirigencia. Aunque estoy muy lejos para opinar. Ahora veo que hay una nueva generación de técnicos y eso puede ser muy bueno para Venezuela. Hay que esperar a ver qué sucede con esa camada de entrenadores. —¿Cuál es la característica que debería aprovechar el futbolista venezolano? —Creo que el futbolista venezolano tiene algo especial y es el querer llegar. Cuando se tienen las gansa de hacerlo sólo se tiene que ayudar a lograrlo. —¿Cómo está conceptuado el futbolista venezolano en el exterior? —Yo vi a Alejandro Cichero jugar en China. Es uno de los mejores centrales del fútbol chino. Los demás los he visto por internet o por los periódicos. Hay buenos comentarios y eso es importante. —¿Le gustaría dirigir a la vinotin-

to hoy en día? —Si como no. No creo que pueda suceder, pero me encantaría. —¿Qué recuerdo guarda de su carrera? —Donde he trabajado siempre hay recuerdos buenos y malos. Pero yo lo malo lo sacó de mi mente y lo rechazo. Aquí pasé un tiempo maravilloso. Siempre tengo buenos recuerdos del equipo “Gallo” y de la selección nacional. Estoy satisfecho de ser parte del crecimiento del equipo nacional. —¿Un consejo que les pueda dar a los entrenadores en Venezuela? —Que le dediquen todo el tiempo a mejorar sus conocimientos. Y que busquen la posibilidad de estar un mes aunque sea compartiendo con equipos grandes como Barcelona, Manchester United o el AC Milán. Aunque es difícil, la mentalidad del venezolano y los demás son muy distintas. Mundialista Pocas veces se tiene la oportuni-

Maracaibo, miércoles, 25 de febrero de 2009 DEPORTES VERSIÓN FINAL 13

o tiene algo especial y es el querer llegar” dad de ver en la ciudad a un entrenador de talla mundialista. Ratomir Dujkovic dirigió a la selección de Ghana con la que avanzó a los octavos de final en Alemania 2006. —¿Qué fue lo más complicado para usted de llegar al Mundial? —Yo tuve suerte cuando me contrataron en Ghana porque de los 23 jugadores que yo tenía en Copa del Mundo que estaban jugando en los mejores equipos de Europa. Sólo tenía que aplicar una táctica dependiendo del rival que me tocara. No tuve los problemas de aquí. Cuando yo vine a la selección de Venezuela, el equipo nacional se convirtió en una escuela de fútbol para enseñarles a los jugadores lo básico. Allá tuve un equipo de alto nivel. Clasificamos a la Copa del Mundo e hicimos un muy buen papel. Y eso ha sido muy bueno para el fútbol africano, para Ghana y para mí en lo personal, porque yo alcancé a estar en el puesto número ocho en el ranking mundial de entrenadores de la Fifa. —¿Qué le dejó el Mundial de enfrentar a equipos como Brasil o Italia? —Con Venezuela tuve la experiencia de enfrentar a Brasil. Lamentablemente nos tocó jugar contra ellos en el Mundial y nos eliminaron. Pero fue una experiencia muy buena para los ghaneses. —¿Por qué José Alí Cañas para el Mundial? —Porque yo trabajé mucho aquí con él y aparte de la amistad que tenemos, lo respeto mucho como técnico. El aquí ha tenido muy buen desempeño y por eso lo llamé para que me ayudara en el Mundial. —¿Cuál es la mayor diferencia de dirigir en un Mundial de fútbol o en cualquier otra competición? —Es un mayor nivel. Estar en Copa del Mundo, cualquier rival es complicado. Es una gran diferencia en todos los aspectos. Metas personales A pesar de que Ratomir Dujkovic ha recorrido por tantas selecciones y tantos equipos, este serbio de nacimiento aún tiene metas que le gustaría cumplir. Para el ex seleccionador de China aún hay equipos y selecciones a las cuales les gustaría entrenar. —¿Qué equipo le gustaría dirigir que nunca haya tenido la oportunidad de hacerlo? Me gustaría alguno de los equipos grandes de Europa, pero es difícil para los serbios dirigir en Europa (risas).

—¿Qué selección sudamericana le gustaría dirigir? Bueno, no he pensado en eso, pero si es un equipo que me permita estar nuevamente en un Mundial lo aceptaría. Rechacé recientemente a Angola antes de que vinieran a jugar el amistoso con Venezuela, porque no clasificaron a la siguiente fase de la copa del mundo, entonces no acepté esa oferta. —¿Qué proyectos tiene hoy en día en el fútbol internacional? Tengo varias ofertas. Algunas ya rechacé pero estoy esperando la mejor. —¿Ha sido víctima del racismo que se vive hoy día en el fútbol mundial? —Si, yo tuve un problema en Ghana con un par de periodistas. Usted sabe que África está dividida en dos partes prácticamente. El África negra y el África del norte donde están los árabes, pero africanos. Entonces yo en una declaración dije que en el África negra hay mucha más indisciplina y esos periodistas aprovecharon eso y quisieron hacerme racista. Yo no soy racista. Trabajé aquí con gente blanca y negra. En Asia también, con los árabes en Dubái también. Pero ellos trataron de hacerme ver como racista. Eso no es bueno. Siempre hay gente que es así pero hay que alejarlos del fútbol y del deporte en general. Anécdotas Entre sus amigos está el conocido narrador Rodolfo Sarmiento, quien cumpliendo esa función en el Atlético Zulia compartió mucho con Ratomir. “Si algo tiene el profe es disciplina”, comentó Sarmiento. “Recuerdo que mientras estuvo en la selección nacional, se dio la tare incluso de educar a muchos de los jugadores”, dijo. “Una de las anécdotas que más recuerdo es que una vez en una concentración de la selección, alguien me dijo que me acercara a ver cómo estaban comiendo los jugadores”, recordó el relator. “Cuando me acerqué ni se escuchaban los cubiertos de los muchachos en los platos, entonces la persona que me lo mostró me dijo ‘hasta eso se los enseñó el profe”, contó el narrador. Con todo su conocimiento y su gran paciencia, Ratomir aportó un granito de arena, muy importante, en el desarrollo del fútbol y el futbolista venezolano.

FICHA TÉCNICA

SUS INICIOS

Nombre: Ratomir Dujkovic Fecha de nacimiento: 24 de febrero de 1946. Lugar de Nacimiento: Borovo (Antigua Yugoslavia, hoy Croacia).

Se inició como portero de balonmano en su primera escuela preparatoria (Ivan Goran Kovacic) para luego convertirse en el portero del equipo NK Borovo, que le dio la oportunidad de iniciarse en el balompie.

JUGADOR NK Borovo Estrella Roja de Belgrado Real Oviedo Galenika Zemun NK Osijek

ENTRENADOR Clubes: Galenika Zemun Atlético Zulia Universidad de Los Andes Estudiantes de Mérida Selecciones: Venezuela Myanmar (Birmania) Rwanda Ghana China

14 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, miércoles, 25 de febrero de 2009

CENA

Presidentes de Madrid y Liverpool compartieron

Sólo el Arsenal consiguió la victoria por la mínima ante la Roma

Jornada de empates en la primera fecha de octavos de ﬁnal de la Champions AP

RESULTADOS DE AYER Partidos ida 8vo Final Atlético Madrid 2-2 Porto FC Vicente Calderón, Madrid Olympique Lyon 1-1 Barcelona Stade Gerland, Lyon Arsenal 1-0 Roma Emirates Stadium, Londres Inter Milán 0-0 Man. United

Los directivos posaron para la foto

Agencias El Presidente del Real Madrid compartió mesa y mantel con el máximo dirigente del Liverpool, David Moores, un día antes del choque que enfrentará a españoles e ingleses en los octavos de final de la Copa de Europa. Las directivas de ambas entidades compartieron mesa en el restaurante Zalacaín, donde todos los presentes disfrutaron de una agradable cena en la que tanto Vicente Boluda como el presidente inglés repasaron la actualidad de sus respectivos clubes. Boluda se reunió con el máximo dirigente del Liverpool para celebrar la tradicional reunión de Directivas en torno a la mesa antes del choque de Champions entre ambos conjuntos. Como no podía ser de otra manera, ambos dirigentes estaban convencidos y confiados en la victoria de sus respectivos equipos. David Moorees, ansía que el Liverpool pueda obtener un resultado positivo en su vista al Santiago Bernabéu. Por su parte, Vicente Boluda mostró toda su confianza en que el grupo que entrena Juande Ramos pueda alcanzar un resultado satisfactorio.

San Siro, Milán

JUEGOS PARA HOY Partidos ida 8vo Final Real Madrid - Liverpool Santiago Bernabeu, Madrid Chelsea - Juventus El francés Thierry Henry anotó de cabeza el gol del Barcelona al minuto 67 del partido.

Ni Barcelona, ni Atlético de Madrid, ni el Inter pudieron ganar. Manchester beneficiado con el empate.

el empate por intermedio de Thierry Henry al 67, sigue dejando muchas dudas. El Olympique pudo haber tomado la delantera nuevamente pero la falta de contundencia en ataque no le permitió batir nuevamente el arco de Valdés.

Luis Párraga Sánchez (Urbe 2008) luis@versionﬁnal.com.ve

l Barcelona igualó ante el Olympique de Lyon 1-1 y llegó a tres partidos consecutivos sin conocer la victoria. Con un temprano gol de Juninho al minuto siete, que tuvo a Víctor Valdés como cómplice, el equipo local picó adelante en el marcador. Pero no pudo aguantar al equipo español, que a pesar de lograr

Inter no pudo con el diablo En otro de los interesantes partidos de la primera fecha de los octavos de final, el actual campeón de la Liga de Campeones, Manchester United, consiguió un valioso empate ante el Inter de Milán en Italia. En un partido dominado por el visitante, lo más interesante fue revivir la vieja rivalidad de José Mourinho y Sir Alex Ferguson. Nada ocurrió en el partido más atractivo del día donde ni siquiera

fueron capaces, los líderes de Inglaterra e Italia, de marcar un gol que animara las tribunas.

Stamford Bridge, Londres Villarreal - Panathinaikos El Madrigal, Villarreal Sporting - Bayern Munich Jose Alvalade, Lisboa

El único que ganó Sólo un equipo fue capaz de hacer respetar su condición de local. El Arsenal derrotó por la mínima diferencia a la Roma de Italia con gol de Robin Van Persie desde el punto penal. A pesar de no contar con Emmanuel Adebayor, Eduardo da Silva, Cesc Fábregas y Theo Walcott, los “guuners” lograron conseguir el importante triunfo. El delantero holandés fue derribado en el área por Philippe Mexès. El propio Van Persie se encargó de cobrar, efectivamente, la pena máxima. El equipo inglés tiene la ventaja de no haber permitido goles.

Todos los partidos son a las 3:15 pm.

Atlético tampoco pudo El inconsistente Atlético de Madrid tampoco pudo valerse de su público, pese a anotar el primer tanto a los tres minutos por intermedio de Maxi Rodríguez, e igualó con Porto a dos tantos. Al 22, Porto igualó las acciones por intermedio de Lisandro. Diego Forlán le dio ventaja al local al 45+2, pero nuevamente Lisandro apareció en el marcador al 72 para decretar el empate que enreda al equipo colchonero en sus aspiraciones de avanzar a los cuartos de final de la competición europea.

Maracaibo, miércoles, 25 de febrero de 2009 DEPORTES VERSIÓN FINAL 15

CLÁSICO MUNDIAL

Japón gana en partido de fogueo

Primero renunció José Mijares y ahora Víctor Gárate Jean Carlos Granados y Carlos Vásquez son los últimos en ingresar en la lista. El Comité Organizador LA CIFRA de Venezuela ha trabajado sin descanso.

Nuevos zurdos para Sojo ANA VILORIA

AP OSAKA, Japón -- Japón derrotó el martes por 8-2 a Australia en un partido de fogueo para el Clásico Mundial de Béisbol. Ichiro Suzuki bateó de 4-1 con un sencillo al infield y anotó una carrera, mientras que Akinori Iwamura remolcó dos anotaciones para encabezar el ataque nipón. Iwamura, de los Rays de Tampa Bay, le dio ventaja de 2-1 a Japón en el segundo inning con un elevado de sacrificio y luego puso el marcador 4-2 en la cuarta con otro elevado al jardín izquierdo. Japón es el campeón defensor del Clásico Mundial de Béisbol y comenzará el torneo el 5 de marzo en el Tokio Dome. La selección nipona está en el Grupo A con las delegaciones de Corea del Sur, Taiwán y China. Los dos mejores avanzan a la segunda ronda del torneo en el que participan 16 equipos. La selección de Australia ocupa el Grupo B con Cuba, México y Sudáfrica quienes jugarán la primera ronda en Ciudad de México.

Gustavo Pérez (LUZ 1998) gustavo@versionﬁnal.com.ve

Los jugadores que han renunciado al Clásico por Venezuela.

os zurdos se echaron para atrás definitivamente. En 48 horas, Venezuela ha visto partir los dos relevistas de la mano equivocada que tenían en su nómina “final” para el Clásico Mundial, ayer con la renuncia del melenudo Víctor Gárate, quien se enfocará en su labor dentro del campo de entrenamiento de los Dodgers de los Ángeles. Gárate, se convirtió en el caballito de batalla del manager Fran Klemblas durante la ronda regular de la LVBP, al ganar de manera invicta 5 partidos, dejando efectividad de 3.43 con 24 ponches en 21 entradas por los melenudos caraqueños, y era una de las agradables sorpresas del equipo venezolano, por hacer el grado sin ser un grandeliga. “Estoy molesto y decepcionado,

El zurdo Jean Carlos Granados será el otro aguilucho presente en el Clásico

porque nos trastoca todo nuestro trabajo. No entiendo el poco compromiso de la gente para con su país y tampoco el que no sepan asumir responsabilidades. Si ya diste tu palabra, cúmplela, no a última hora te eches para atrás. Ambos muchachos dijeron estar dispuestos a ir y luego nos salieron con esa cómica. La decisión se la respetamos, pero igual esto que

sucedió fue un acto de inmadurez profesional”, explicó Enrique Brito, gerente general del equipo venezolano. Sin descanso El Comité Organizador del equipo venezolano que ha tenido unos días muy movidos confirmó que los nuevos refuerzos que ingresarán a la nómina en lugar de Mijares y

Gárate, son los también lanzadores zurdos Carlos Vásquez (Caribes) y Jean Carlos Granados (Zulia). “Sin embargo, hay que ver las cosas por el lado bueno y las personas que llegan son capaces de hacer el trabajo y tienen las ganas de demostrar que merecen estar en la vinotinto”, agregó Brito. Vásquez, completó 22.1 capítulos en los que ponchó 17, para dejar una buena efectividad de 2.38 y una foja de 4-1 con el equipo de los Caribes, mientras que Granados era utilizado constantemente por el dirigente Eduardo Pérez, dejando marca de 4-5, con 4.70 de efectividad en labores de abridor ocasional y relevo largo, en 53.2 innings de labor.

El jardinero Gerardo Parra está feliz de ser convocado por Luis Sojo.

“Me juego todo por la Selección de Venezuela” Gustavo Pérez Peloteros como Aníbal Sánchez, Franklin Gutiérrez, José Mijares, Juan Rincón, Jesús Guzmán, José Castillo, entre otros, han renunciado a representar a Venezuela porque tratan de estabilizarse en las mayores con sus respectivas organizaciones, pero el caso del

zuliano Gerardo Parra es una excepción. “Estoy conciente que me estoy jugando mi futuro con Arizona, pero mi prioridad como persona es defender los colores vinotinto y me juego todo por la Selección de Venezuela. No critico al resto de mis colegas y cada quién tiene su modo de pensar, y mi corazón me dice que mi presente es repre-

sentar a la tierra que me ha dado la oportunidad de desarrollarme como persona y luego sabré cual será mi destino con Arizona”, agregó Parra desde el campo de entrenamientos. El mánager Luis Sojo le ha hecho saber a cada jugador cual será su rol en la novena criolla. “Sojo habló conmigo y dijo que me iba a utilizar seguido como-

cuarto jardinero, bateador o corredor emergente” Afortundamente el jardinero contará con la compañia del aguilucho Jean Carlos Granados en la delegación venezolana. “Me entero por tí de esta agradable noticia y me alegra por los fanáticos aguiluchos que tengan dos peloteros en el Clásico Mundial”, cerró Gerardo Parra.

PISCIS

365 ZULIA Y ORIENTE

213

CHANCE Y TÁCHIRA

594

PERMUTA

727

16 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, miércoles, 25 de febrero de 2009

Gaiteros del Zulia mantiene su ritmo de entrenamientos

Por tercera vez en la temporada

Aﬁnando las piezas

LUIS PARRAGA

Hoy se incorpora el dominicano Joel Ramírez. Mañana llega Rubén Nembhard a iniciar el papeleo.

Agencias

Gustavo Pérez Gustavo@versionﬁnal.com.ve

ajo un sofocante calor en las instalaciones del gimnasio “Belisario Aponte” se mantiene el doble turno en los entrenamientos de Gaiteros del Zulia con miras a la temporada 2009 que iniciarán en Maracaibo el sábado 27 de febrero recibiendo la visita de Gigantes de Guayana. El importado Thomas “Junior” Burroughs realizó su tercera práctica con el quinteto musical y poco a poco se adapta a la filosofía táctica de Gustavo García y el alero fuerte Robert Sanders está trabajando con mayor intensidad debido a que ha mejorado de las molestias que presentaba en su pierna derecha.

Greivis Vásquez Jugador de la Semana de la ACC

Thomás “Junior” Burroughs ha causado buena impresión a los aﬁcionados

Buenas noticias El dominicano Joel Ramírez pisará el día de hoy tierras zulianas oficialmente a las 5 de la tarde y se trasladará inmediatamente a cumplir su primer entrenamiento con los furreros. Entre tanto Rubén Nembhard llegará mañana a Maracaibo para iniciar su papeleo e intentar nacionalizarse como venezolano en los próximos 20 días. De no ser así actuará como importado a finales del mes de marzo.

QUINTETOS El técnico Gustavo García dividió la práctica en dos quintetos. Equipo A Leiner Zerpa,Rafael Guevara,Francisco Sanabria, José Bravo y Robert Sanders. Equipo B Pedro Cubillán, José López, Alejandro “Tapipa” Barrios, Edgar Arteaga y Thomas Burroughs.

El base titular de la Universidad de Maryland obtuvo el reconocimiento por tercera vez en la temporada y cuarta en su carrera. El criollo registró el pasado sábado un triple doble (35 puntos, 11 rebotes y 10 asistencias) ante la Universidad de Carolina del Norte, apenas el tercero en la historia de su equipo y el primero desde 1987. Greivis es la estrella indiscutible de la Universidad de Maryland al liderar a su equipo en los departamentos de puntos por partido, asistencias, rebotes, tiros libres, triples y robos de balón. Durante la semana, Vásquez dejó promedio de 23.5 puntos por partido, 6.5 rebotes y 5.5 asistencias. El próximo encuentro de Maryland será hoy ante la Universidad de Duke, equipo que fue ubicado hoy en el puesto 7 del ranking nacional. El partido ante los Blue Devils, será transmitido en vivo a las 9:00 pm (9:30 pm Hora de

Venezuela) a través de la cadena ESPN y por lo tanto podrá ser visto en nuestro país. Comentarios de Greivis Sobre la designación de “Jugador de la Semana”. “Significa mucho para mí. La última vez que obtuve este premio fue hace dos meses, luego caí en una especie de baja, pero me demostré que con trabajo lograría recuperar mi nivel”. Sobre el cambio de posición: “Le pedí al entrenador que me colocara como piloto ya que él me estaba utilizando de puesto dos. Eso fue clave ya que teniendo la pelota me es más fácil crear jugadas que me permitan anotar y dar asistencias a mis compañeros”. Sobre el partido de Duke: “Será una guerra de 40 minutos. Ellos nos vencieron en el primer partido por más de 40 puntos, sin embargo esta será otra historia. El partido es clave ya que nos ofrecerá la oportunidad de aspirar entrar al torneo de la NCAA y sumaremos experiencia”.

Maracaibo, miércoles, 25 de febrero de 2009 INFORMACIÓN GENERAL VERSIÓN FINAL 17

CUARESMA

Estudio de la agencia Bloomberg

Índices de miseria aumentan 6,5% en Venezuela

ANA MARÍA VILORIA

El rostro de la miseria es implacable. Millares de venezolanos padecen, por ejemplo, por falta de una vivienda digna.

La nación, de acuerdo con el informe, se habría ubicado en el último lugar entre 60 países en la lucha contra la pobreza extrema. La inflación y la desocupación conforman un coctel explosivo según la firma. Agencias

egún una medición realizada por la agencia Bloomberg, Venezuela se ubicó en el último lugar en un conteo entre 60 países de todo el mundo en la lucha contra la miseria, con un porcentaje de tasa de 36,8%. Esto, de acuerdo con el informe, revela que la nación no logró avances en la instrumentación de medidas que permitan una política económica efectiva. El indicador, creado por el economista estadounidense Arthur Okun, es el resultado de la suma de la tasa de inflación y la de desempleo de cada país que, según el experto, demostraba si una nación desarrollaba políticas económicas desastrosas o, por el contrario, acertadas. Venezuela, que registró al cierre del año pasado una desocupación superior a 6% y una inflación cercana a 31%, comparte los últimos cinco peldaños del informe con países como Suráfrica, Ucrania, Egipto e Islandia. Si bien el porcentaje de desempleados se ha reducido consecuentemente, según reco-

CARGA INFLACIONARIA Si bien el Gobierno caliﬁca como un éxito su lucha contra la pobreza, en el transcurso del año pasado surgieron las primeras señales que indican la erosión que genera en los ingresos salariales la elevada inﬂación que sufre el país. Analistas como el sociólogo Luis Pedro España, de la UCAB, han señalado que el avance de los precios es un factor de riesgo en la lucha contra la exclusión social. En Venezuela la tasa de la pobreza medida por ingresos cerró en 26% en el año 2008, según reportó el Instituto Nacional de Estadística (INE). noce la agencia, en el país, no ocurre igual con el índice de precios al consumidor. Esto provoca, basado en la definición de la tasa creada por Okun, que otros factores importantes como el crecimiento económico, por ejemplo, no permean hacia las capas sociales si en el camino se mantiene una alta inflación o un elevado grado de desocupación. De acuerdo con los datos suministrados por Bloomberg, que se encarga de realizar el análisis cada año, el país retrocedió un puesto con respecto al período anterior, cuando había registrado un índice de 30,3% que colocaba a Venezuela en el penúltimo lugar de la lista. Entre las naciones latinoamericanas, México tiene las mejores condiciones, con una tasa de miseria de 10,6%, seguido de Brasil y Chile, con 12,54% y 13,8%, respectivamente. Le siguen naciones como Argentina, Perú, Uruguay, Colombia y, por último, Venezuela.

Iglesia católica celebra el Miércoles de Ceniza Javier Vargas La Cuaresma, un tiempo litúrgico de preparación para la Pascua, se inicia hoy con la imposición de la ceniza hasta el Jueves Santo por la tarde. Monseñor Roberto Lückert, arzobispo de Coro y vicepresidente de la CEV, recordó que el tiempo de Cuaresma es como una especie de retiro universal, “una preparación que hace la Iglesia Católica del gran acontecimiento de la pascua de la resurrección que es el centro del rito litúrgico”.

“Nos preparamos a través de la oración, de la penitencia, del ayuno; pedimos perdón por nuestros pecados, y hacemos esfuerzos porque verdaderamente nuestro corazón, nuestro espíritu y sociedad esté preparado para entender lo que significa la pascua liberadora de Jesucristo, el Señor. Es también tiempo de reflexión, tiempo de oración, pero sobre todo tiempo de pedir mucha paz y reconciliación”, agregó. Dijo que la CEV promovió la campaña “Compartir”, y este año el tema será el de los refugiados colombianos en el país.

18 VERSIÓN FINAL ASUETO Maracaibo, miércoles, 25 de febrero de 2009

Unos 122 mil 500 efectivos garantizaron la seguridad en todo el país. El plan estuvo vigente hasta la 6:00 de la mañana de hoy. Dieciséis personas murieron por inmersión.14 millones de temporadistas viajaron en el Carnaval.

El Ministro de Interior y Justicia, Tarek El Aissami, indicó que la cifra es menor a la de 2008

Accidentes de tránsito en el asueto redujeron un 32,57 por ciento FOTOS: HUMBERTO MATHEUS

Oswaldo Torres (LUZ 2008) otorres@versionﬁnal.com.ve

esde el mediodía de ayer centenares de temporadistas retornaron a sus hogares, luego de pasar una amena temporada carnavalesca en los distintos rincones de la país. Según la ministra de Turismo (Mintur), Olga “Titina” Azuaje, 14 millones de venezolanos se movilizaron a lo largo y ancho de Venezuela, una cifra que sobrepasa las estadísticas del año pasado. Por su parte, el ministro de Interior y Justicia, Tarek El Aissami, indicó que más de 122 mil 500 efectivos de diversos cuerpos de seguridad del Estado, participaron en el plan Carnaval 2009 desplegado por todo el territorio nacional. En cuanto a los resultados obtenidos, El Aissami afirmó que se redujeron en 32,57 por ciento los accidentes de tránsito, en 44,59 por ciento los lesionados por accidentes de tránsito, y en 31,57 por ciento los fallecidos por igual causa. Para el Ministro de Interior, el número de accidentes de tránsito registrados durante el asueto de Carnaval fue de mil 532. El Aissami sostuvo que mil 817 personas fueron movilizadas en las unidades de control víal y ambulancias que prestaron sus servicios en las carreteras de todo del país. Desde Protección Civil y Administración de Desastres (PC) informaron que durante el carnaval los accidentes acuáticos disminuyeron en un 33,33 por ciento. El mismo despacho indicó también que se registraron 99 casos de rescates en el mar y 16 personas fallecida por inmersión. Durante el día de ayer las autoridades públicas reforzaron la seguridad en las carreteras y vías del territorio nacional, con el aumento de puntos de control y patrulleros para garantizar el retorno de los vacacionistas. El plan de seguridad estuvo vigente hasta las 6:00 de la mañana del hoy. El asueto ha terminado.

Policías municipales y guardias nacionales vigilaron el tránsito en la Troncal del Caribe a las 2:30 de la tarde. La alcabala, ubicada a la altura del Parque Planetario, en el Municipio Mara, sirvió como punto de control para los viajeros que retornaban de las playas más visitadas al norte de Zulia, Caimare Chico y San Carlos.

La terminal de pasajeros de Maracaibo comenzó a recibir a los temporadistas desde la 1:00 de la tarde.

Entrada del Puente Rafael Urdaneta en el Municipio Santa Rita a las 4:00 de la tarde de ayer. El regreso de los temporadistas abarrotó la entrada a Maracaibo.

Viajeros descansan en la sala de espera de la terminal de pasajeros de Maracaibo antes de embarcarse en las unidades de transporte.

Tarek El Aissami, ministro de Interior y Justicia, aseguró ayer que mil 817 personas fueron movilizadas en unidades de control y ambulancias en toda Venezuela.

Maracaibo, miércoles, 25 de febrero de 2009 ASUETO VERSIÓN FINAL 19

El operativo de resguardo en la región bajó en 75 por ciento las muertes. 220 puntos de control se extendieron por todo el estado. 22 mil personas recibieron atención médica.

Autoridades regionales satisfechas por el civismo de los temporadistas

Plan Carnaval 2009 del Zulia logra éxito en controles de seguridad FOTOS: HUMBERTO MATHEUS

Oswaldo Torres (LUZ 2008) otorres@versionﬁnal.com.ve

l plan de Seguridad Carnaval 2009 logró disminuir en un 75 por ciento los decesos durante el asueto. Según cifras oficiales, en la región zuliana se registraron dos muertes por inmersión, más una que resta por confirmarse hoy con los organismos. Nelson Carrasquero, secretario de Estado para Asuntos Administrativos, Políticos, y Laborales de la Gobernación del Zulia, indicó que, durante la temporada, los accidentes de tránsito se redujeron en un 13 por ciento. Por su parte, Hermán Bracho, director Regional de Protección Civil (PC), informó que en el Zulia se deplegaron 200 puntos de control para resguardar la vida de los temporadistas. María Moreno, directora del Sistema Regional de Salud, destacó que en el asueto se atendió a 22 mil pacientes. Ayer se percibió un gran fluido vehícular de regreso.

En el Puente Rafael Urdaneta se habilitaron tres canales de retorno para entrar a Maracaibo. La medida surtió efecto para drenar el tráﬁco en el coloso del Zulia.

Muelle de El Moján, en el Municipio Mara, ayer a las 2:00 de la tarde. Temporadistas regresaban de las islas Zapara y San Carlos.

Aún a las 4:00 de la tarde cientos de zulianos disfrutaban de las aguas. En la gráﬁca la playa San Remo.

La vigilancia policial estuvo siempre presente en los puntos de mayor tránsito de viajeros.

TESTIMONIOS Giovanny Villareal

Dayelin Rosales

Morena Villalobos

Stivaly Palencia

Vanessa Roa

“Pasé el Carnaval aquí en Maracaibo y lo disfruté. Resido en Barcelona. Este año el plan de seguridad fue muy exitoso, espero que el año que viene sea mejor. Gracias a Dios no hubo tantas muertes y los accidentes disminuyeron en comparación al año pasado”.

“Fui a Punto Fijo a pasar los carnavales. Califico de excelentes los operativos desplegados en todo el territorio nacional. La atención prestada en la terminal de Maracaibo fue muy buena. No tuve problemas para trasladarme hasta mi casa en El Moján”.

“En comparación al año pasado el operativo desplegado por las autoridades de la región permitió que nosotros pudiéramos disfrutar en pleno nuestros carnavales. Pasé el día de ayer en la Isla de San Carlos y todo se desarrolló dentro de los límites normales”.

“Espero que el próximo año las cifras de muertes lleguen a cero. Pero por supuesto la gente debe tener cordura. Visité la Isla de San Carlos para disfrutar de la temporada. Por otro, lado puedo decir que la vigilancia desplegada allí fue excelente gracias a los cuerpos de seguridad”.

“Los temporadistas zulianos no nos podemos quejar porque los cuerpos de seguridad, dispuestos en toda la región, nos ofrecieron lo mejor a todos los viajeros. La Isla de San Carlos se llenó y allí pude disfrutar al máximo las fiestas de Carnaval de este año”.

20 VERSIÓN FINAL FARÁNDULA Maracaibo, miércoles, 25 de febrero de 2009

En la primera noche los mexicanos emocionaron a más de 15 mil personas

Camila arrasa con el máximo galardón de Viña del Mar El lunes pasado comenzó el festival musical. Ayer el cantante colombiano Juanes fue el estelar de la segunda noche del magno evento. (LUZ 2008) josmary@versionﬁnal.com.ve

Camila se despidió al son de los aplausos de un público satisfecho y prometió volver en la próxima edición.

segundo plano, vestido con camisa blanca y americana, y armado con su guitarra. Con un espectáculo de unos 40 minutos, los músicos repasaron casi todos los temas de su único disco “Todo cambió”, acompañados por un bajo y un batería. “Es el mejor público del mundo” afirmaron los integrantes del grupo. A petición del presentador, Felipe Camiroaga, Camila finalizó con su éxito “El coleccionista de canciones”.

CRONOGRAMA Hoy es el turno de Carlos Santana, Dinamita Show y Rodgson. Simply Red, Manpoval, Paolo Meneguzzi y el dúo de reggaetón R.K.M y KEN-Y se harán sentir mañana. El viernes Luis Fonsi y Daddy Yankee sorprenderán y para cerrar con broche de oro el festival Marc Anthony y Natalio.

Más de 36 millones de estadounidenses vieron la ceremonia por TV

Edición 81 de los premios Oscar recupera audiencia Josmary Ávila Depablos Más de 36 millones de estadounidenses siguieron por televisión la entrega de los Oscar celebrada el pasado domingo pasado en Los Ángeles en el Teatro Kodak, lo que revitalizó los niveles de audiencia de los premios en comparación con años anteriores. Aunque los premios de la Academia aún son el espectáculo de entretenimiento más visto en la televisión del mundo, durante las últimas diez ediciones las cifras habían reflejado la gradual caída de la audiencia. En 1997, año en que Titanic recibió 11 estatuillas doradas, se con-

A Daddy Yankee le da igual cantar para narcotraﬁcantes Agencias

Josmary Ávila Depablos

os mexicanos Camila y la banda chilena La Noche revolucionaron el día inaugural de la edición número 50 del Festival de la Canción de Viña del Mar. Después de la actuación del cantautor español Joan Manuel Serrat, los mexicanos emocionaron a las más de 15 mil personas de la Quinta Vergara, donde se celebra el concurso internacional, con sus baladas, y los chilenos se encargaron de animarlas gracias a sus melodías tropicales. El trío formado por Mario Domm, Samo y Pablo Hurtado, consiguió desatar y llenar de romanticismo al público de Chile, tanto que los premió con una antorcha de plata, otra de oro y el máximo trofeo del festival, la gaviota de plata. Samo lució una camiseta rotulada con un “I love Viña”, tirantes y un sombrero de fieltro, y el tímido Pablo Hurtado se mantuvo en un

WILDI RIVERO

MÚSICA

siguió un récord de 55 millones de espectadores, cifra que todavía no se ha llegado a alcanzar. En 2006 se vivió otro auge, ya que la ceremonia fue seguida por los misma cantidad, los 36 millones que la vieron la noche del domingo. Para aumentar la audiencia, en esta gala número 81 contrataron a Hugh Jackman, protagonista de Australia y reconocido intérprete de musicales. El monólogo cómico de apertura fue cortado y, en su lugar, Jackman interpretó dos piezas de canto y baile: una con Anne Hathaway y otra junto con Beyoncé, Zac Efron y Vanessa Hudgens.

Beyoncé actuó con movimientos sexys.

Daddy Yankee canta a donde lo inviten, aún cuando detrás de la fiesta esté la sombra del narcotráfico o del delito. Y es que, en las últimas semanas, el Tribunal de Puerto Rico citó a una agrupación que presuntamente cantó para el crimen organizado. Al respecto, en conferencia de prensa, el símbolo del reggaetón declaró que no le importa saber para quién canta, pues creció en la calle, y ésta le puso en la vida “amistades que quizá no están en el camino correcto, pero no por ello dejan de ser mis amigos”. Incluso, afirmó que no abandonaría a sus cuestionadas amistades: “No porque yo sea famoso les voy a dar la espalda”. Daddy aprovechó la ocasión para presentar la música original de su película Talento de barrio y una fragancia para caballeros que

Daddy grabará a dúo con Don Omar.

lleva su nombre. Comentó que su fundación, Corazón Guerrero, ha cambiado la vida de muchos ex presidiarios. “Trabajamos con la educación de los jóvenes en los penales, de hecho, hay algunos que ya cuentan con una beca universitaria”. Sobre su perfume, Daddy Yankee explicó que él mismo estuvo en los laboratorios y que en unos meses lanzará el de dama.

RAITING

“Noche de Perros” sale de la programación de Televen Josmary Ávila Depablos De muy buena fuente se pudo conocer que el programa “Noche de Perros” que transmite Televen los domingos saldrá del aire. Gui-

llermo Canache, Andrés Scarioni, Henrique Lazo y Rodolfo Gómez Leal eran los principales anclas del programa que volvió luego de una larguísima audiencia de la primera temporada.

CABIMAS

Falleció César Granados, el “Bolido” de Radio Rochela Prensa Rctv Ayer en la mañana falleció en Cabimas el actor César Granados, uno de los humoristas más versátiles y recordados de Radio Rochela. Falleció a los 79 años, víctima de un paro cardiorespiratorio. Granados trabajó ininterrumpidamente en RCTV por 41 años. Pasó a la historia por su interpretación de “Bólido”, un gordito de hablar abobado, que siempre las ganaba todas y que tenía una novia bellísima, “La Gafa Pucha”. También imitó a figuras como Magdalena Sánchez, Toña La Negra, Daniel Santos, Felipe Pirela y Olga Guillot. Otra de sus grandes interpretaciones del actor fue la

del ex presidente Luis Herrera Campins. El humorista fue uno de los actores que trabajó siempre en RCTV. Hacía nueve años que estaba alejado de la pequeña pantalla por sus problemas de salud.

Granados trabajó 41 años corridos en Rctv.

Maracaibo, miércoles, 25 de febrero de 2009 ZULIANIDAD VERSIÓN FINAL 21

El integrante de Sentimiento Nacional murió tras un fulminante infarto. Fue compositor, cuatrista y bajista de varias agrupaciones de la región. Familiares y amigos dan el último adiós. Josmary Ávila Depablos (LUZ 2009) josmary@versionﬁnal.com.ve

legre, romántico, familiar y pícaro son algunas de las frases que definieron a Sundín Galué, precursor del género Guaco, un músico nato que vio la luz en Maracaibo aquel 5 de noviembre de 1955. Ese día el Zulia recibía a un excelente cantante que representó a la región en toda Venezuela y recorrió varios países para dejar una huella imborrable con sus entonaciones y su peculiar forma de bailar. Fue en 1980 cuando Sundín ingresó a Guaco de la mano de Luís Rincón, director de la agrupación para ese entonces, y quien descubrió en él la mística de la música de la cual gozaba y que reflejada al tocar el cuatro, el bajo, la guitarra y al cantar frente al micrófono. Sundín Maquiavelo Galué Soto fue el menor de cuatro hermanos, hijo de María Elena Paz y de Melquíades Galué, quienes siempre entregaron su apoyo a este exponente que, desde muy joven, se inclinó hacia los estudios musicales, lo que lo llevó a integrar filas en el Conservatorio de Maracaibo. En la década de los 80 Sundín comenzó a adueñarse de las preferencias de los zulianos y venezolanos, con el tema “Gaita Mía”, interpretado por él cuando formaba parte de “Santanita”, grupo que dio a conocer su talento y que le llevó a ser uno de los precursores del movimiento guaquero en Maracaibo. “Cuando estuvimos en Guaco él

El tema más recordado en su voz fue “Cuatro estaciones” con Guaco

El Zulia despide hoy a Sundín era el más bellaco. En una oportunidad, cuando fuimos a una playa de Cumaná nos pusimos a jugar pelotica de goma, y como a él le gustaba hacerme muchas maldades igual yo a él, hizo que otro integrante de Guaco se arrodillara detrás de mí para él empujarme por la espalda y tuve que perseguirlo como 40 cuadras”, recordó Luis Rincón, amigo y compañero de Sundín, quien además destacó que, después de una gira de conciertos que duró cuatro meses, se trasladaron hasta el archipiélago de Los Roques para descansar. “Llegamos al Cayo Fransciquí para disfrutar, y gozamos mucho porque nos pusimos a tocar los instrumentos. Junto con él fue que nacieron los temas del disco Archipiélago, que todos pegaron, y que en honor a la isla, y a ese bello momento que pasamos, fue de donde nació el nombre de la producción que tango gustó al público”. Vocación nata También heredó la vena musical de su tío materno, Marcos Tulio Soto, compositor y arreglista que también es conocido por sus letras de música antañona. Pero no sólo él nació con la vocación, sino que también le dejó a sus hijos Sundín (integrante de Tecupae) y Paola Valentina (actriz y cantante de la serie juvenil Somos Tú y yo), esa aptitud para incursionar en el medio artístico. Además dejó a Sunmary y Amanda, una niña de su segundo matrimonio, que tiene tan sólo un año y medio de edad. Muchos de sus amigos recordarán de Sundín el apegó que éste tenía hacia sus hijos y hacia la familia. “ Él fue muy familiar y buen padre, le dedicó siempre el cariño y la educación a sus hijos”, expresó Gustavo Aguado, vocalista y principal fundador de Guaco.

Sundín fue muy jocoso y cariñoso. Su talento lo llevó a recorrer Europa y Estados Unidos como integrante de Guaco.

“Hay que resaltar que fue un gran amigo y en los viajes, él era el que más echaba broma en todo el autobús, era el centro de atracción”, recordó Aguado. Amigos Por su parte, El “Pompo” Aguado, hermano de Gustavo Aguado, dijo que “Sundín quiso siempre sumar y sumar amigos y cariño, siempre estaba contento, nunca lo vi molesto en 18 años que tuvo en Guaco. Todo el mundo lo quería”. El momento fue preciso para que “Pompo” recordará los motivos por los que Sundín decidió abandonar la agrupación. “Una vez me llegó y me dijo que quería salirse de Guaco porque le dolía mucho la espalda y así no podía entregarse por completo al baile, y de allí en

SUS AMIGOS GUSTAVO AGUADO

LUIS RINCÓN

DANIEL SOMARÓ

“Cuando íbamos en el autobús para los otros estados a presentarnos, llenábamos de crema dental a quienes se quedaban dormidos. De verdad que gozamos mucho porque él era muy malo con sus bromas, pero tenía un gran corazón. Fue un excelente amigo, jamás lo olvidaremos”.

“Era un hombre alegre, pícaro y siempre tenía ganas de ponerle picante a las reuniones con un chiste. Desde 1982 fue mi amigo. Él siempre tenía una palabra de aliento. Todas sus grabaciones serán inmortales. El seguirá vivo en el recuerdo y como todo artista va a trascender. Él no murió”.

“Fue un cantante espectacular que nos ayudó a construir Guaco. Era un gran compañero, nos hacía reír mucho y fueron muchas las anécdotas, pero en estos momentos no se me viene nada a la cabeza. Además era muy polifacético. Esto nos dejó muy consternados y lo llevaremos en nuestros corazones.”

adelante se enfocó por tocar la guitarra”, agregó. Cuando esto ocurre, en el 2005, aceptó formar parte de Sentimiento Nacional, grupo que reunió a los ex integrantes de Guaco y donde permaneció hasta el día de su muerte, la banda que le daría su oportunidad para grabar el último tema titulado “La Taquicardía”, canción que no ha salido aún al mercado. Son muchos los recuerdos que embargan las mentes de sus familiares, amigos y de la colectividad zuliana. Luis Rincón aseguró que era muy parrandero pero no acostumbraba a tomar. “Su comida favorita era la hamburguesa, en una sentada se comía dos. Una vez, nada más para hacernos reír, se metió de un sólo bocado una hamburguesa grande, te puedes imaginar el ata-

que de risa que nos daba. Era muy dicharachero”, rememoró. Artista íntegro Sundín fue un personaje de la música zuliana que se destacó por sus interpretaciones, destreza en el baile y su talento para tocar el cuatro y el bajo. Integró por 25 años la Banda de Concierto Simon Bolívar. Este cantante se ganó el cariño del público gracias a sus interpretaciones: “Gaita Mía”, “Brindis”, “María”, “Discúlpame pero perdóname”, “Cuatro estaciones”, “Ayer” y “Amor de primavera”. Sundín Galué siempre será recordardo como un artista íntegro. El sepelio es hoy a las 10:00 de la mañana en La Chinita. A las 8:00 de la mañana es la misa de cuerpo presente en la Basílica.

DESENLACE MORAIMA GUTIÉRREZ “A Sundín no tuve el honor de tratarlo con frecuencia, pero su carisma, sonrisa y buen humor me cautivaron cuando estuvo en Guaco. Tenía mucho feeling, era un verdadero showman en los escenarios, su voz era muy particular. De sus interpretaciones la que más me gustó fue “Cuatro estaciones”.

A las 12:00 pm del lunes pasado murió tras sufrir un infarto cuando lo sometían a una operación en el Hospital Coromoto por una infección en la válvula del corazón. En diciembre recibió un trasplante de válvula debido a que padecía una insuﬁciencia cardíaca, operación de la que logró salir sin complicaciones. Estuvo hospitalizado luego que le diagnosticaran dengue en la Clínica Los Olivos, donde inicialmente ingresó. Permaneció cuatro días en la UCI del Coromoto, y el lunes fue sometido a una operación para erradicar la bacteria. Murió en el quirófano.

22 VERSIÓN FINAL SUCESOS Maracaibo, miércoles, 25 de febrero de 2009

VÍA A PERIJÁ

Detuvieron a una mujer con droga y una granada Juan José Faría Una mujer que no fue identificada por las autoridades fue internada en el retén El Marite el lunes en horas de la tarde después de hallar en su residencia una granada fragmentaria y decenas de pitillos de presunta droga. El procedimiento lo hicieron efectivos de la Policía Regional en el parcelamiento La Gran Sabana, en la vía a Perijá, del municipio San Francisco. Los oficiales entraron a la residencia después de perseguir a unos sujetos que se habrían escondido allí. Encontraron una granada fragmentaria y 147 pitillos de presunto Crack escondidos en una media blanca. Otro procedimiento Otros dos ciudadanos fueron apresados el lunes en horas de la mañana. A propósito del operativo por el asueto, iniciaron una inspección en la isla San Carlos, donde detuvieron a dos personas por tener droga en su poder. La pareja tenía 43 envoltorios de presunta marihuana. El hecho se registró a unos cien metros del Castillo de San Carlos. Los delincuentes fueron trasladados a la comandancia de la Policía Regional en El Moján, municipio Mara, y luego fueron ingresados al retén de prevenciones El Marite. Hoy las autoridades de los municipios Maracaibo y San Francisco ofrecerán datos precisos de los procedimientos realizados durante todo el Operativo de Carnaval 2009.

Familiares contaron tres oriﬁcios por arma blanca en el cadáver

Apuñalaron a indigente en una cancha de Santa Rosa WILDI RIVERO

Desconocen quién puede ser el culpable. Richard Briceño era drogodependiente desde hace varios años. Juan José Faría (Unica 2006) jfaria@versionﬁnal.com.ve

n hombre identificado como Richard José Briceño Puche, de 31 años, fue hallado muerto con tres puñaladas en varias partes de su cuerpo. El cadáver lo encontraron en la cancha del sector Santa Rosa de Agua, en la parroquia Coquivacoa, ayer a las 4:00 de la mañana. Marlene Briceño informó que a esa hora unos vecinos se acercaron a su casa para decirle que su hermano tenía una herida por arma blanca en el pecho, en la espalda y en el cuello, y que estaba desangrado. “No sabemos nada. Yo tenía tiempo que no lo veía porque vivía en la calle desde hace tiempo. Cuando me dijeron fui hasta allá y estaba muerto. No sabemos a qué se debe eso”, comentó la mujer. El cadáver estaba en medio de la cancha. Tenía las heridas profundas. Probablemente murió desangrado. El hoy occiso vivía en las calles de la ciudad desde hace unos

BREVES LA MILAGROSA

Identiﬁcan a implicado en muerte de dama Juan José Faría .- Familiares de Yesenia Magdalena Urdaneta, a quien asesinaron en el barrio La Milagrosa el lunes en la tarde, identificaron a un acompañante de su asesino como el “Pichirilo”. Las autoridades lo buscar para dar con el paradero del verdugo de la joven, quien recogió sus cosas y se fue de su casa. El sujeto, de unos 50 años, le pegó un tiro en la frente a la mujer mientras discutían porque alguien le lanzó un globo con agua a su hija de 13 años. La niña dijo que no era ninguno de ellos, pero los ánimos ya se habían caldeado.

INTEGRACIÓN COMUNAL Marlene Briceño pidió justicia por la muerte de su hermano Richard.

años. Se ganaba la vida cuidando los carros en el estacionamiento de la iglesia Corazón de Jesús y el dinero lo gastaba en comida y droga. Sus familiares aseguraron que consumía esas sustancias desde hace tiempo. “Él tenía su vicio, pero no se metía con nadie. No sé si lo hicieron por maldad, porque no tenía nada que le pudieran robar y tampoco tenía problemas con nadie”. El infortunado era el tercero de once hermanos y no tenía familia propia. Desde hace varios años sufría de la tensión. “Hemos averiguado por ahí y nadie sabe decir nada al respeto. Todo el mundo dice que no vio nada. No quieren hablar”.

INDIGENTE La Policía Cientíﬁca investiga el móvil. No determina las causas, aunque se trataría de un ajuste de cuentas o venganza. No descartan que las drogas tengan algo que ver en el homicidio. Desde que inició el año han asesinado a unos cinco indigentes en varias partes de Maracaibo. Las autoridades no lo determinan como un fenómeno de exterminio en la ciudad.

Se ahorcó una mujer enferma de los nervios Juan José Faría.- Osmel Martínez encontró el lunes en la noche a su esposa, Gregoria Villamizar (45), guindada en el techo del callejón de su casa, a través de un mecate viejo. Se quitó la vida después de más de cinco años batallando contra los nervios. “Ella sufría mucho. Nunca amenazó con quitarse la vida, pero ese día la medicina no le hizo efecto. Se mató como a las 8:00 de la noche”, comentó Benita Becerra, prima de la suicida. La mujer trabajaba como obrera en una escuela primaria y dejó tres hijos. Vivía con su marido en el barrio Integración Comunal.

WILDI RIVERO

El hecho se registró en Santa Rosalía

Lo asesinaron de un balazo en la cabeza Juan José Faría

El cadáver del joven quedó tendido en medio de la avenida 16 de Santa Rosalía.

Un joven de unos 20 años fue asesinado ayer a las 2:00 de la tarde en la avenida 16 del sector Santa Rosalía, en el Centro de la ciudad. Efectivos de Polimaracaibo rodearon el sitio del suceso hasta que llegaron los detectives de la Policía Científica. El occiso no tenía identificación. Vestía una franela y una gorra negra, zapatos deportivos blancos y un pantalón azul. El cadáver aparentaba unos 20

años de edad. El cuerpo era delgado y el color de piel blanca. Los vecinos de esa calle informaron que mientras el joven caminaba por la zona un motorizado con su parrillero se acercaron a él y sin mediar palabras le propinaron un balazo en la cabeza. El proyectil atravesó la región occipital y estalló dentro del cerebro por ser un cartucho fragmentario. Le desprendió un ojo y parte de la frente. “Cuando escuché el tiro salí a la calle y los tipos corrían en la moto”, informó un vecino.

Maracaibo, miércoles, 25 de febrero de 2009 SUCESOS VERSIÓN FINAL 23

La PR controló la situación de Sabaneta dos horas y media después

MARA

Fuga frustrada desató motín en el albergue ANA MARÍA VILORIA

Varios internos trataron de escapar. Al ver que no podían amarraron a un profesor, lo golpearon y lo escondieron en un cuarto. Hubo tiros.

Juan José Faría

Juan José Faría (Unica 2006) jfaria@versionﬁnal.com.ve

arios internos del albergue de menores de Sabaneta trataron de escapar ayer en la noche del recinto. A las 9:00 efectivos de la Policía Regional recibieron la novedad de que los reclusos tomaron como rehén a un profesor. Lo amarraron con un mecate, lo golpearon y lo escondieron en uno de los cuartos. El comisario Jesús Cubillán, director de la Policía Regional, informó que la situación se controló después que los menores provocaron un motín y se enfrentaron contra las comisiones. “Sólo se registró un herido leve. No hubo

Se mató mecánico en accidente vial

Dentro del recinto se escucharon varias detonaciones desde las 9:00 de la noche y se prolongaron por unos minutos.

mayores problemas. Algunos internos trataron de huir, pero se controlaron”. A las 10:00 de la noche llegaron decenas de familiares a ver qué pasaba. La angustia se observaba en sus rostros. Algunos aseguraron que hubo más de 15 menores golpeados, aunque la

ambulancia sólo atendió a uno en las instalaciones del albergue. Este es el primer motín que se registra en el albergue durante este año. Hubo destrozos en todas las áreas. Los oficiales hicieron un conteo y dividieron a los internos de los penalizados. En el marco

del motín dañaron en su totalidad el sistema eléctrico. El objetivo era ampararse en la oscuridad. En el centro de orientación existen 48 menores internados por varios delitos. Familiares denunciaron atropellos por parte de los oficiales.

Un mecánico identificado como Rafael Segundo Navarro Fuenmayor, de 35 años, murió ayer a la 1:00 de la tarde en la Unidad de Cuidados Intensivos del Hospital Universitario de Maracaibo. Hace unos días el infortunado sufrió un accidente de tránsito en la vía hacia Campo Mara. Su primo, Alder Fuenmayor, informó ayer en la morgue forense que el jueves pasado Rafael salió en su Zephir de un taller mecánico para su casa en el Kilómetro 32 de la vía a El Moján, en el sector el Pozo, de la parroquia Tamare. “Cuando venía, también venían dos camiones cargados de pollo. Ellos estaban regateando. Hicieron que mi primo sufriera el accidente”, comentó el familiar. El camión estaba abandonado en la vía. El chofer se bajó de la unidad y se dio a la fuga. El occiso trabajaba como mecánico en el municipio Mara.

Maracaibo, Venezuela · miércoles, 25 de febrero de 2009 · Año I · Nº 166

SANTA ROSALÍA

PERIJÁ

Muerto a puñaladas un indigente

PR detuvo a una mujer con una granada

- 22 -

- 22-

JL:<JFJ

BsF. 1,00

www.versionﬁnal.com.ve

Fiesta familiar de Carnaval en el barrio Estrella de Belén acabó a tiros por unos delincuentes

VÍCTIMA

Mataron a joven mientras atracaban a su familia WILDI RIVERO

Dos delincuentes le robaban el carro a un cuñado de Ronny Pereira, quien recibió un disparo en el pecho dentro de su hogar. No se había dado cuenta del asalto.

Ronny Antonio Pereira tenía dos semanas se haberse mudado con su madre. Era soltero y no dejó hijos en orfandad. Por un tiempo sirvió en el Ejército Nacional y antes estuvo en la Marina. Murió por el balazo que recibió en el pecho.

AlXe Afj =Xi X (Unica 2006) jfaria@versionﬁnal.com.ve

tra fiesta de Carnaval se tiñó de sangre. El lunes a las 8:30 de la noche asesinaron a Ronny Antonio Pereira Ferrer, de 21 años. Estuvo presente durante un atraco en el frente de su casa, en la calle 96F del barrio Estrella de Belén, en la parroquia Cecilio Acosta y llevó la peor parte. Sus hermanas y su madre aún lo lloran en el frente de la humilde residencia. Los vecinos se agruparon para darle el último adios, aún cuando el cadáver reposaba todavía en la morgue forense. “Lo mataron por gusto. Él no hizo nada para que le hicieran eso. Los delincuentes robaron el carro de mi cuñado y mataron a mi hermano”, se lamentó una y otra vez Dianela Pereira, la mayor de los cinco hermanos. Todos ellos se reunieron en casa de su madre el lunes a las 10:00 de la mañana. No tenían suficiente dinero para ir a la playa, pero todos tenían los días libres. Llena-

Luz Marina Ferrer lloró con sus hijas la muerte del único varón de la familia, Ronny Antonio Pereira Ferrer (21).

ron una piscina plástica para los niños, asaron carne en el frente de la casa y compraron unas cervezas frías con un poco de hielo. A las 8:00 de la noche aún quedaban botellas por vacíar. Los hermanos habían bailado todo el día. “Ronny bailó con mi madre, conmigo. Mi cuñado también. Estábamos aquí la pura familia”, relató Dianela. A esa hora los hombres abrieron la puerta del frente y se sentaron en la acera. El cuñado de Ronny encendió su Dodge Dart blanco, placa UBD-542 para subir el volumen de la música y se quedó afuera con la puerta abierta. “Estábamos escuchando músi-

ca. Al rato llegaron los dos muchachos. Yo les calculo entre 19 y 21 años a cada uno. Eran unos niños. Tenían gorras y cada uno estaba armado. Se acercaron a nosotros”. Se dirigieron directamente al dueño del carro. Le pidieron las llaves, mientras lo apuntaban en la frente. Él se negó. Dijo que no tenía las llaves, que el carro estaba prendido y que se lo podían llevar si querían. “Ronny estaba de espaldas, mirando para el frente de la casa, y no se dio cuenta que habían llegado los tipos. Ya estaba un poco tomado”. En segundos Ronny volteó y se dirigió a su cuñado. “Qué

pasó chamo?”, preguntó. Uno de los malandros respondió. Ya uno de los pistoleros estaba en el carro, listo para partir. El que aún apuntaba a Ronny no se terminaba de ir, aunque su compañero lo llamaba. Cuando vio que Ronny volteó y escuchó su voz, sólo jaló el gatillo contra él. Le disparó directamente en el pecho. El asesino corrió hacia la unidad robada y se fuu. Desespero Las mujeres de la casa entraron en pánico cuando vieron al menor de todos los hermanos tirado en el piso, inconsciente y con un balazo

en el pecho. La sangre rodeaba toda su ropa. Los vecinos corrieron a donde estaba el cuerpo después que se fueron los criminales. Cargaron el cadáver hasta la Circunvalación número Uno y cerraron la vía en dirección al sur. “Nadie se paraba para llevarnos y no teníamos carro. Todos nos ayudaron a llegar allá”. A la fuerza abordaron un taxi y llegaron a la emergencia del Hospital General del Sur. Ronny estaba muerto. “Ayer fue el peor día de mi vida porque me mataron un hijo. No es justo. Era bueno, era un muchacho normal”, gritaba ahora en su casa Luz Marina Ferrer, mientras sus hijas la abrazaban y controlaban. La tristeza le bañaba los ojos. La Policía Científica inició las averiguaciones en el sitio de los hechos. Confirmaron el móvil de la resistencia al robo, aunque se registró un ensañamiento por parte de los victimarios. Familiares del occiso aseguraron que no eran jóvenes de la zona y que nunca los habían visto. Pidieron justicia.

CFK<Ià8J TÁCHIRA A

QLC@8 A

12:00 m.

931

925

12:00 m.

038

193

01:00 pm

798

866

07:00 pm

739

766

09:00 pm

586

290

08:00 pm

839

931

KI@GC<K8QF

KI@GC< QF;@8:8C

:?8E:< KÝ:?@I8 A B

:?8E:< 8JKI8C

12:00 m.

182

Capric.

12:00 m.

556

Leo

01:00 pm

077

Libra

07:00 pm

617

Tauro

09:00 pm

424

Sagit.

08:00 pm

871

Piscis

KI@GC< C<äE A B 12:30 pm 703 821 04:30 pm 358 346 07:45 pm 528 914 KI@GC<KäE 12:30 pm 943 Libra 04:30 pm 123 Géminis 07:45 pm 012 Libra

KI@GC< QLC@8 DLCK@:FCFI 12:30 pm MULTICOLOR A: 927 B: 173 UNICOLOR 976 MORADO DOBLETE ZULIANO 152 - 134 PEGAITO ZULIANO 927 - 173

7:30 pm MULTICOLOR A: 886 B: 830 UNICOLOR 616 BLANCO DOBLETE ZULIANO 233 - 311 PEGAITO ZULIANO 886 - 830