Diario Versión Final by Diario Versión Final

Maracaibo, Venezuela · jueves, 5 de marzo de 2009 · Año I · Nº 174

BsF. 1,00

www.versionﬁnal.com.ve

ECONOMÍA

DOS AÑOS

El gobierno decidió ayer no comprar el Banco Venezuela

Ratificada en la presidencia del TSJ la magistrada Luisa Estela Morales

-6-

-2-

CONSEJO DE MINISTROS Chávez radicaliza las medidas contra las industrias de alimentos

Expropian a la Cargill y Polar contra la pared Anoche por VTV el presidente Chávez anunció un decreto para expropiar de inmediato a la Cargill de Venezuela en Portuguesa, al considerar que no cumplen con las leyes en la producción y dis-

INFORMACIÓN REVOLUCIÓN

Mata Figueroa es designado nuevo General en Jefe

tribución de alimentos. Cargill produce los arroces “Mi Mesa” y “Santa Ana”. Al presidente de Polar, Lorenzo Mendoza, le advirtió que pudieran expropiar todas las plantas de esa organización.

- 3-

MARACAIBO Rosales inició la recuperación del corredor “Los Haticos” PRENSA ALCALDÍA DE MARACAIBO

• Fue el número 33 de la promoción del ejército “José Félix Blanco” egresada en 1979 • En 2005 ascendió a General de División. Venía de comandar la Guarnición en Barinas • Dirigió la Academia Militar y comandó la Casa Militar del presidente Chávez • El 12 de junio de 2008 descendió de un helicóptero ruso que luego se estrelló

Una de las avenidas más importantes del sur marabino y a la vez una de las más afectadas por el abandono de los últimos ocho años por la gestión revolucionaria de Di Martino, comenzó a ser recuperada ayer. En tres meses colocarán mil toneladas de asfalto y 300 toneladas de concreto.

-2-

ESPECIAL

RANCHERAS

BALONCESTO

Aquí están todos los peloteros del Clásico Mundial

Vicente Fernández canta esta noche para los zulianos

García Carneiro agredió a Nelson “Kako” Solórzano

- 9 a 16 -

- 18 -

- 23 -

• Es el actual comandante del ejército y ex jefe del Comando Estratégico Operacional • En mayo del año pasado defendió por televisión el lema “patria, socialismo o muerte” • “Ese lema llegó para quedarse en los cuarteles. Los soldados lo esperábamos” -3-

2 VERSIÓN FINAL POLÍTICA Maracaibo, jueves, 5 de marzo de 2009

SÚMATE

CNE debe entregar cuentas por Bs.F. 1.600 millones Agencias La organización Súmate recordó al Consejo Nacional Electoral (CNE) que el pasado lunes 02 de marzo venció el lapso para entregar la rendición de cuentas y el balance de la ejecución presupuestaria correspondiente al año 2008 ante la Asamblea Nacional, tal como se lo ordena el artículo 16 de la Ley Orgánica del Poder Electoral que establece la obligación de presentarla entre los 60 días posteriores al cierre del año fiscal. Para esta organización, el CNE debería ser el más interesado en cumplir con la obligación de rendir cuentas claras y transparentes ante el país. Indicó que se “está convirtiendo en un hecho habitual el incumplimiento de este lapso” de presentación de cuentas. Como prueba de que es recurrente esta mora y omisión por parte de los rectores del organismo electoral, la asociación civil menciona algunas de las acciones que ha emprendido en diversas ocasiones ante instancias contraloras y judiciales con el fin de que cumpliera con esta obligación. Entre las acciones destacan el recurso contencioso de omisión en la presentación de la Memoria y Cuenta del año 2007 interpuesto ante la Sala Electoral del Tribunal Supremo de Justicia en 2008.

TSJ

Ratiﬁcada Luisa Estela Morales en la presidencia Agencias La magistrado Luisa Estela Morales fue ratificada en la presidencia del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) para dirigir el máximo juzgado del país en el periodo 2009-2011. Como primer vicepresidente quedó designado el magistrado Omar Mora Díaz y su homólogo Luis Sucre Cubas, ocupará la segunda vicepresidencia. La directiva estará conformada por los magistrados Sucre Cubas en la Sala Electoral; Evelyn Marrero en la Sala Político Administrativa; Iris Peña en la Sala de Casación Civil y Eladio Aponte Aponte estará nuevamente en la Sala Penal. Morales también fue ratificada en la Sala Constitucional.

Pablo Pérez pidió a los nuevos ministros que trabajen por la nación

BADUEL

“Esperamos que de verdad existan transformaciones”

“Chávez sólo quiere el control total de la FAN” ABN

OIPEEZ

“Son las mismas caras”, afirmó sobre los cambios anunciados en el gabinete del Ejecutivo nacional. José Manuel Quintana Oipeez

“R

ealmente no se nota un cambio, son las mismas caras, unos que se van y otros que regresan”, así opinó el gobernador de la entidad zuliana, Pablo Pérez Álvarez, en relación con los movimientos de cargos realizados en el gabinete del Ejecutivo nacional, anunciados el martes por el ministro del Poder Popular para la Comunicación e Información, Jesse Chacón. Además, señaló que con estos cambios internos no se demuestran las ganas de querer hacer una gestión con el pensamiento de que los venezolanos quieren un mejor país, con la ideología del diálogo y con la reconciliación como principal instrumento. Pérez pidió a los nuevos titula-

El exministro de Defensa se pronunció sobre los cambios ministeriales.

Agencias

“La gente está pidiendo seguridad, vivienda, que le resuelvan los problemas, dejar un poco el sectarismo y que los atendamos a todos por igual”, dijo Pablo Pérez.

res de las carteras públicas que trabajen por solucionar los problemas de la nación y por propiciar cambios sociales en el país. “Habría que preguntarle a Chávez por qué tantos cambios en dos años, sólo esperamos que realmente existan transformaciones en beneficio de los ciudadanos”. El mandatario regional también le recordó al ministro de Defensa encargado, Ramón Carrizález, y al próximo que titule la Cartera de

seguridad, que la Fuerza Armada Nacional debe estar al servicio de todos los venezolanos, debe encargarse de resguardar las fronteras y trabajar por aquellos que sufren los embates de los irregulares colombianos. Por otra parte, informó que mientras Chávez realiza cambios en su gabinete, él se dedica a gobernar y a cumplir con la labor y el mandato que le otorgó el pueblo el 23 de noviembre del 2008.

El Alcalde marabino inició ayer el rescate del corredor vial Los Haticos

Manuel Rosales:“Es hora que el Gobierno asuma la realidad”

REPORT ZULIA

Lorena Delgado Report Zulia

El régimen de Chávez “es el gobierno que más burocracia, más ministerios, más cargos y más gastos corrientes ha creado en la historia de Venezuela”, denunció ayer el alcalde de Maracaibo, Manuel Rosales, al referirse a la nueva reestructuración del gabinete ministerial. “Es hora que el gobierno asuma la realidad y se aleje de la fantasía. El pueblo lo que está reclamando es solución a los problemas que lo aquejan y que lo agobian”, resaltó al reiterar su llamado al mandatario nacional para que de una vez por todas se dedique a trabajar en función del país más allá de la diatriba política. También se refirió al tema de las intervenciones que ha realizado el Gobierno nacional a empresas de producción de alimentos. “Ni interviniendo ni arreme-

El burgomaestre inició los trabajos del corredor que tendrá una extensión de 4 kilómetros por un costo de un millón 500 mil Bs.F y estará listo en tres meses.

tiendo contra la propiedad privada va a mejorar los niveles de producción de alimentos en el país”, por cual exhortó a que cesen estas acciones amedrentadoras. Destacó que con decisiones arbitrarias el Ejecutivo no va a regular todo lo que tiene que ver con el desastre que representan los ser-

vicios públicos y las problemáticas de educación y salud del país. Las declaraciones fueron ofrecidas en el inicio de la consolidación y modernización del corredor vial Los Haticos, una pieza más del plan estructurado por la Alcaldía de Maracaibo para el rescate de la ciudad.

Hacia el control absoluto en manos del Presidente, Hugo Chávez, van dirigidos los cambios que adelantó el Vicepresidente, Ramón Carrizález, se realizarán en el ministerio de la Defensa. Así lo sostiene el titular de ese despacho, general en jefe, Raúl Isaías Baduel, para quien estas acciones “van a la concreción de ese afán de seguir destruyendo la institucionalidad del país y particularmente de la Fuerza Armada”. Baduel declaró ayer en Unión Radio que le llama la atención que Carrizález quien dedicó buena parte de su vida al servicio activo de la Fuerza Armada, “luego de diez años y en el segundo periodo del actual presidente” haga estos señalamientos como el que ahora la cartera castrense tendrá más funciones administrativas y se eliminarían los actos protocolares. “Se pretende justificar lo que en su debido momento cuando se dictaron las leyes habilitantes, allí yo no dudé en catalogarlas de adefesio, pero particularmente a la ley orgánica de la fuerza armada que además la definí como el acta de defunción de la FAN”. Adelantó que debería conocer el Vicepresidente Carrizález “que muchas de las cuestiones protocolares se basan en tradiciones, y no se puede venir a decir que son tradiciones burguesas, pero si una institución tiene apego por las cuestiones ritualistas son las instituciones armadas”. “La lectura que se puede dar a eso es un desprecio por la institucionalidad de la FAN, así se trate de edulcorar de cualquier forma”. El exministro no dudó en afirmar que se está avanzando en la nueva ley del sector castrense, “en lo que se persigue es quebrantar la institucionalidad de la Fuerza Armada y se resume en la figura del presidente de la República el control absoluto de la FAN”.

Maracaibo, jueves, 5 de marzo de 2009 POLÍTICA VERSIÓN FINAL 3

TUPAMARO

El Jefe de Estado amenazó con apoderarse también de las Empresas Polar

Chávez: “Iníciese el proceso expropiatorio contra la empresa Cargill” ABN

El mandatario dijo que sólo espera el decreto para firmarlo. Advirtió con ironía que no le importa la “sangre azul” de Lorenzo Mendoza. Carlos Moreno (LUZ 2004) cmoreno@versionﬁnal.com.ve

l presidente Hugo Chávez ya dio la orden. “Iníciese el proceso de expropiación de la empresa Cargill”, sentenció ayer en horas de la noche en Consejo de Ministros desde Miraflores. El anuncio fue tajante y sin demoras, y ha mandado a preparar con celeridad el decreto para firmarlo. “Prepárenlo que aquí lo espero”, dijo el mandatario nacional. Cargill de Venezuela, en Portuguesa, (responsable de las marcas de arroz Mi Mesa y Santa Ana), parece no haber pasado los “exámenes” de producción y distribución que el gobierno ejecuta en esta nueva avanzada de intervenciones sobre las empresas de alimentos, en especial del rubro arroz, medidas que han avivado los temores del sector privado venezolano. El Presidente lanzó sin demoras amenazas concretas a las Em-

El presidente Chávez aseguró que, de expropiar a las Empresas Polar, pagaría su precio con “bonos” y no con dinero.

presas Polar, cuya cabeza más visible es Lorenzo Mendoza. “Si polar no pasa por la goma los vamos a expropiar señor Mendoza. Los de Polar se creen que tienen sangre azul”, sostuvo el mandatario. Un señalamiento que bien podría decirse fue doble, puesto que el Jefe de Estado apuntó que, de expropiar la corporación, pagaría su deuda “con bonos”, y no con dinero. “Si quiere pelear con el Gobierno, sepa que esta revolución va en serio, Sr. (Lorenzo) Mendoza”, ad-

virtió el Presidente. El jefe del Ejecutivo asomó también la posibilidad de intervenir las empresas de papel higiénico. “También lo están acaparando, ya tenemos denuncias en ese sector”, agregó Hugo Chávez. Nuevo General en Jefe Chávez anunció ayer mismo en la reunión que hoy será ascendido a Comandante Estratégico Operacional de las Fuerzas Armadas Nacionales, el general Carlos Mata Figueroa.

La nueva figura al mando de las FAN fue el número 33 de la promoción del Ejército “José Félix Blanco” de 1979. Es el actual comandante de Ejército. Mata Figueroa es uno de los defensores recios del lema “Patria, socialismo o muerte”, al menos así lo demostró en mayo pasado. “Los soldados esperábamos ese lema”, diría. En 2005 ascendería a General de División, había comandado antes la Guarnición en Barinas. Fue también jefe de la Casa Militar del presidente Chávez.

Líder de “La Piedrita” era un agente de la CIA Agencias Hipólito Abreu, vocero del grupo Tupamaro, aseguró que Valentín Santana, líder de “La Piedrita”, reproduce “prácticas de extrema derecha” y que actuaba como “infiltrado” de la CIA. Además, dijo que éste no ha salido del país tal y como se había informado. “En abril del 2008 manifestamos que era una persona que venía infiltrada dentro del proceso y que había sido captada por la CIA”. Abreu confesó que cuando Chávez condenó a esta agrupación, “no nos cayó de sorpresa”. Aseguró que Santana se encuentra en el país, cuestionando así las declaraciones del abogado de Santana quien dijo que éste se encontraba en el exterior. “Eso es una payasada de parte de él. Está en Venezuela y lo que tienen que hacer es rastrearlo, buscarlo y capturarlo como lo que es, un delincuente” Abreu dijo que existe un “plan mediático de la derecha en Venezuela” con el objetivo de vincular a los movimientos “revolucionarios con el narcotráfico”, y de esta manera “desprestigiar” al Gobierno nacional. Afirmó que la organización Tupamaro ha “atacado” el narcotráfico en Venezuela, al tiempo que acusó a los medios de comunicación sobre la matrices de opinión que crean por el tema. Señaló que existen planes para atentar contra José Pinto, jefe de los Tupamaro.

Así lo aseguró Ramón Carrizález, vicepresidente de la República

ASAMBLEA

“Hay amenazas a nuestra soberanía”

A golpe limpio terminaron sesión parlamentaria dos diputados del PSUV

Agencias El vicepresidente de la República, Ramón Carrizález Rengifo, asumió ayer el mando del Ministerio del Poder Popular para la Defensa. Acompañado de los directores de los cuerpos castrenses del país y en el patio Blanco del Ministerio de la Defensa, Ramón Carrizález recibió el mando de manos del ministro saliente del despacho, Gustavo Rangel Briceño. En su primer discurso como ministro de la Defensa, Carrizález informó que el despacho se encuentra en un proceso de reorganización para convertirse plenamente en un organismo dirigido por la Ley Orgánica de la Administración Pública Nacional.

“Estamos en proceso de convertirnos en el organismo rector de las políticas de la defensa y el elemento administrativo de todo el sistema, lo que quiere decir que será la ultima transmisión de mando donde se utiliza honores y protocolo militar”, dijo Carrizález. Aseguró que la participación del general Rangel Briceño en la cartera de Defensa, fue fundamental para lograr avances. “La gestión del general Briceño, está caracterizada por la humildad y porque logró la eficiencia de la Fuerza Armada, comenzando por ceder espacios de poder, que era el principal problema. Nadie quería ceder espacios, todos querían el control de las actividades”.

Soberanía amenazada Por otra parte, el ministro Carrizález indicó que Venezuela tiene “amenazas reales de su soberanía” y calificó de “personaje siniestro” al ministro de la Defensa de Colombia, Juan Manuel Santos, esto a propósito de unas declaraciones sobre el supuesto derecho de los países a realizar operaciones contra terroristas más allá de las fronteras nacionales. Asimismo, se refirió a los EE UU como “el mayor consumidor de drogas en el mundo y este país nos acusa de no colaborar contra el tráfico de drogas porque no permitimos que actúen violando la soberanía porque somos independientes y estamos empeñados en ser independientes”.

Globovisión Justo antes de terminar la sesión del pasado martes, cerca de las 7:00 de la noche se escuchó al diputado Alberto Castelar gritarle a su homólogo y compatriota Carlos Escarrá “no seas estúpido”. La respuesta de Escarrá no fue verbal y sin mediar palabra le conectó un golpe con su puño izquierdo en el ojo a Castelar que lo dejo sentado en el curul. Según contaron otros parlamentarios, el golpe se lo propinó en pleno Hemiciclo de sesiones. Aseguran los diputados, quienes presenciaron el hecho, que tenían una discusión conceptual sobre el rol de “El Estado”.

El momento no pudo ser captado por las cámaras de televisión, porque como se recordará existe una medida que le impide el acceso a las televisoras privadas al Hemiciclo de sesiones. Al ser consultado telefónicamente, el diputado Castelar asegura que esta versión es falsa. Sin embargo, más de siete diputados, quienes prefirieron mantener su nombre bajo el anonimato, comentaron a varios periodistas de la fuente el suceso y criticaron la actitud violenta del diputado Escarrá. Tanto el diputado Alberto Castelar como el diputado Carlos Escarrá pertenecen al Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV).

4 VERSIÓN FINAL OPINIÓN Maracaibo, jueves, 5 de marzo de 2009

Opinión

opinion@versionﬁnal.com.ve

La oposición echa músculo TEODORO PETKOFF

¡H

ay que ver lo que ha avanzado la oposición democrática desde enero del 2006 hasta hoy! Primero que nada, recuérdese lo que era la oposición a finales de 2005. Un grupo desarticulado de pequeños partidos políticos, más bien grupusculares, sin brújula ni estrategia, traumatizados por el tremendo disparate que fue la abstención en las elecciones parlamentarias de diciembre de ese año; aquejada de una grave infección abstencionista. A lo largo de 2006, comenzó a encontrar la goma. A partir del esfuerzo inicial de dos de sus grupos, Un Nuevo Tiempo y Primero Justicia, fue asumiendo plenamente y sin complejos, una estrategia democrática, que se afincó, para su desarrollo, en los retos electorales. Ese esfuerzo cuajó en la candidatura unitaria de Manuel Rosales y en la progresiva incorporación de todas las organizaciones políticas y civiles a la campaña electoral. El resultado hizo reaparecer una masa de 4 millones de electores, que se había evaporado al calor del abstencionismo que la esterilizó. El gesto de Rosales, al reconocer el triunfo de Chávez, marcó la determinación de con-

tinuar el desenvolvimiento de la estrategia democrática. Sobre ella se fundó la atención a la reforma constitucional, que concluyó en la gran victoria del 2D. Ya para esta fecha, habían llegado, para quedarse, los estudiantes. El contexto político que hizo posible esa emergencia fue, precisamente, el que proporcionó la estrategia democrática. Sin ésta, el movimiento estudiantil no habría pasado de ser un fuego fatuo. Inmediatamente, los partidos democráticos firmaron el acuerdo unitario del 23 de enero de 2008, con vistas a las elecciones regionales y locales. Contra todas las expectativas y los peores augurios, el acuerdo cuajó en candidaturas unitarias en 20 de las 22 gobernaciones en disputa y en un número apreciable de alcaldías. Gracias a ello, la oposición democrática conquistó la alcaldía metropolitana de Caracas y las gobernaciones de Miranda, Carabobo, Zulia, Táchira y Nueva Esparta, amén de las alcaldías de siete capitales de estado: Maracaibo, San Cristóbal, Mérida, San Carlos, Ciudad Bolívar, La Asunción y San Juan de los Morros. En el tercer gran evento electoral, el 15F, la oposición dio otro paso de

siete leguas, al superar su techo de 37.38% de los primeros ocho años de chavismo, alcanzando 46% y más de 5 millones de votos. Basta con esta reláfica, meramente cuantitativa, para percibir, sin mayor esfuerzo, cuánto se ha avanzado. Mas, cualitativamente, la cosa es aún mejor. Casada con una estrategia democrática, que se ha revelado fértil, se ha deslindado completamente del vocinglero pero patético e inocuo extremismo reducido hoy a una franja completamente marginal del espectro político-, y ha dado a su línea un amplio consenso entre la población opositora. Sus principales partidos, aunque todavía precarios y poco estructurados, ya no son sólo locales sino que cubren casi todo el territorio. Han logrado, contra todo pronóstico, mantener su acuerdo unitario, lo cual revela un gran sentido de responsabilidad. Desde luego, queda mucho por hacer. Cuidar y desarrollar este acuerdo unitario, con pleno respeto por la diversidad de sus integrantes. Manejar con sensatez las naturales divergencias que puedan darse. Volver a fundar sus cimientos sobre el antiguamente llama-

do “trabajo de masas”, hoy franca y dramáticamente deficitario, sin el cual no pasarán de ser grupos de opinión y débiles maquinarias electorales y no verdaderos partidos políticos. Y, más que todo, enfrentar la curiosa paradoja que hace lucir como si tuviera un gran proyecto a un tipo que no tiene ninguno, detrás de cuyo eslogan sobre “socialismo del siglo XXI” no hay sino gas, ¬-amén de una fuerte pulsión autoritaria y neototalitaria-, en tanto que partidos (antiguos y nuevos), y organizaciones civiles, que poseen programas y diseños de políticas públicas, son vistos como si estuvieran huérfanos de todo proyecto para gobernar. Este desafío (dar a la población una razón para votar SI por la oposición alternativa, en lugar de hacerlo sólo NO, contra el gobierno), es una asignatura pendiente. Ahora que la anti-política y el golpismo intentan resucitar, enmascarados tras la crítica a los partidos y tras el cultivo de una falsa contradicción entre partidos y movimiento estudiantil, pasearse por lo mucho que se ha avanzado en los dos últimos años, resulta útil para no perder el norte. Director de Tal Cual

15F y el ventajismo como sistema ANGEL LOMBARDI

l régimen ganó con 6 millones de votos aproximadamente (que lejos los 10 millones por el buche de otros tiempos y ni siquiera pudo conservar los 7 millones del 2006). En esta última elección la diferencia entre gobierno y oposición se reduce apenas a un 9% de diferencia, fue un triunfo donde en todo momento prevaleció el ventajismo y el abuso oficialista irrespetando la dignidad y el decoro de muchos electores. Los funcionarios públicos fueron acosados y obligados en una buena parte a votar por el gobierno bajo amenaza o chantaje. La historia enseña que estas mismas personas que no son almas muertas, en su

momento, denunciarán y derrotarán a estos domadores de almas, codiciosos de poder y riqueza. A pesar de todo, la Venezuela democrática avanza, la que quiere progresar en paz y en un país reconciliado y moderno. Vamos a recuperar la democracia, sin lugar a dudas, con poderes autónomos y oportunidades para todos, sobre la base de la necesidad pero también de la capacidad y el esfuerzo personal, no hay libertad sin dignidad y no hay libertad sin responsabilidades. El presidente viene en descenso electoral, político e histórico y los “tiempos” de la economía y la política ya no trabajan a favor de él. La oposición ganó el 2D del 2007; entre otros factores por la abstensión y

Presidente Nepson Villalobos Directores Tobías Carrero

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 Envíenos sus cartas a través de nuestro correo electrónico cartas@versionﬁnal.com.ve

Alberto Ravell Emil Hermann Isaías Araujo Alexander Montilla Manuel Carrillo

la disidencia chavista. El 23N del 2008 gana el oficialismo pero la oposición gana en los grandes centros urbanos en la gran Caracas y en zonas estratégicas como el Zulia, Táchira y Carabobo. El 15F del 2009, la oposición pierde el proceso electoral con una diferencia mínima. El 2D, el 23N y el 15F son fechas que marcan un solo camino, la recuperación plena de nuestra democracia en consonancia con el siglo XXI. Mención aparte merece el comportamiento del CNE, sordo y ciego frente a tantos abusos de poder y ventajismo oficialista y si quedara alguna duda bastaba ver como la mayoría de sus funcionarios festejaban el propio 15 de febrero con el anunció del

REDACCIÓN Director Alexander Montilla director@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Redacción Raúl Semprún redaccion@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Información Gilberto González informacion@versionﬁnal.com.ve

triunfo oficialista. Ministerios, PDVSA y todas las dependencias oficiales se convirtieron en oficinas electorales, contraviniendo todas las prohibiciones legales que existen al respecto. Vivimos en un estado electoral en donde todos se confunden y todo es puesto al servicio de una ambición de poder. A pesar de todo ello el país democrático seguirá avanzando e indefectiblemente recuperará la democracia plena que todos los venezolanos merecemos sobre la reinstauración del estado de derecho y las garantías necesarias para el disfrute de los derechos humanos para todos los venezolanos. Rector de la Unica

Depósito legal: pp200601ZU910 Jefe de Investigación Fabiola Soto investigacion@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Deportes Ernesto Vera deportes@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Fotografía Ana Viloria fotograﬁa@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Diseño Odry Freites diseno@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Infografía Andrea Phillips infograﬁa@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Informática Guillermo Mendoza informatica@versionﬁnal.com.ve

Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Ediﬁcio Diario Versión Final. Maracaibo, Estado Zulia. R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604 Teléfonos: (0261) 759-0210 · 611-7587 Avisos: (0261) 762-8612 · Fax: (0261) 762-8127 www.versionfinal.com.ve

Maracaibo, jueves, 5 de marzo de 2009 POLÍTICA VERSIÓN FINAL 5

Concejales y diputados de la AN incluyeron personal a su mando en la nómina metropolitana

Nuevas pruebas contra Barreto ARCHVIO

El abogado de Primero Justicia, Ismael León, y el diputado Juan José Molina hicieron la denuncia. Mostraron documentos con las pruebas y exigen respuestas. Agencias

smael León, abogado de Primero Justicia, introdujo ayer ante la AN una denuncia por las polémicas “plantillas” que involucran a parlamentarios en la contratación de personal a su cargo, pero que pagaba la Alcaldía Mayor. León, desde la sede de la AN, expresó que tiene docuentos que “comprometen” a 11 diputados y concejales metropolitanos, que “utilizaban el membrete de la Asamblea Nacional y su firma, mandando a postular funcionarios a su responsabilidad”. León mencionó a algunos diputados, entre ellos a Juan Carlos Dugarte, Carlos Medina y José Bonaldi. Aclaró que estas “plantillas” se

refieren a diputados que firmaban y le mandaban una carta al ciudadano alcalde, para ese entonces Juan Barreto, y le decían: “Hago propicia la ocasión para remitirle el listado de personas contratadas a mi cargo”, es decir, “de aquí, de la Asamblea Nacional, pagados por la Alcaldía Mayor”. En este sentido, León espera que el presidente de la comisión de la Contraloría de la AN responda por este tipo de irregularidades y aclaró que las medidas contra estos diputados deben quedar en manos de la Contraloría General de la República. Juan José Molina, diputado de Podemos, señaló posteriormente que el caso de los parlementarios ligados a las “plantillas” de la gestión del ex alcalde Barreto, se tiene que “manejar de una mane-

Barreto, ex alcalde metropolitano, es acusado de amparar irregularidades administrativas que avalaban el abuso de poder.

ra distinta“, porque a su juicio, es una “corrupción en complicidad con el alcalde Mayor“. “Obviamente hay que hacer aquí la denuncia formal ante los diputados, pero también hay que hacerlo ante el Consejo Moral Repúblicano, que es quien tiene que

sustanciar esos expedientes”, dijo Morales. Explicó que tal decisión se debe a que el mencionado Consejo goza de “inmunidad parlamentaria” y “nosotros queremos que se determine si lo que nosotros vamos a presentar como elementos de

LA OTRA DENUNCIA El alcalde Antonio Ledezma denunció en febrero que en el último año de gestión de Barreto se cancelaron Bs.F 117 millones en el pago de personal contratado y bolsas de trabajo. En las nóminas se encontraban integrantes de colectivos populares, como lo son Los Guerreros de La Vega (Armando Guerrero) y Alexis Vive. Señaló que la mayoría de este personal estaba al mando de concejales y diputados. prueba, tienen sustentación jurídica”. Morales indicó que se habla de 3.983 personas “en nómina para asistir a concejales, diputados, directores de alcaldía”. A la lista que aportó previamente Ismael León, el dipuatdo de Podemos nombró también a Augusto Montiel, Freddy Rojas, Pedro Infante, Juan Carlos Alemán y Reinaldo García. Dijo que los diputados “tendrán que responder y tener argumentos sobre estas acusaciones. Tendrán que decir por qué utilizaban esos recursos que eran para obras sociales y fueron utilizadas no se sabe si para cosas malsanas o buenas”.

6 VERSIÓN FINAL ECONOMÍA Maracaibo, jueves, 5 de marzo de 2009

La negociación se congelará por un año

REPORTE Agencias

Ansa evaluará la regulación Luis Rodríguez, director Ejecutivo de la Asociación Nacional de Supermercados y Autoservicios (Ansa), indicó que es complicado cumplir con la oferta de productos alimentarios pero tratarán de cumplir con lo establecido en Gaceta Oficial. Afirmó que durante las próximas semanas estarán evaluando el comportamiento del mercado. Destacó que lo importante es cumplir con la demanda del consumidor y evitar el desabastecimiento.

El petróleo subió en Nueva York El precio del petróleo subió fuertemente ayer en Nueva York, con el barril ganando 3,73 dólares a 45,38 dólares, apoyado por una baja sorpresiva de las reservas de crudo en Estados Unidos y a las expectativas de recuperación de la economía de China. El precio del barril Brent también subió un 5,53% y se situó en 46,12 dólares en el mercado de Londres, y el venezolano en 36,80 dólares por barril en medio de rumores de un nuevo recorte de producción en la Opep.

Reservas de EE UU van en picada Las reservas de petróleo en Estados Unidos disminuyeron de manera estrepitosa en 700.000 barriles la semana pasada y quedaron en 350,6 millones de barriles, anunció ayer el Departamento de Energía. La agencia manifestó su preocupación e informó que las reservas de crudo se encuentran por encima del promedio para esta época del año. El volumen de reservas fue un 16,5 por ciento superior al de un año antes.

Garantizan arroz para tres meses Venezuela cuenta, tanto en el sector privado como en el público, con un total de 300 mil toneladas de arroz que garantizarán la distribución de este rubro en el mercado nacional, informó ayer el superintendente nacional de silos, almacenes y depósitos, Carlos Osorio. Indicó que el consumo mensual de arroz en Venezuela es de unas 90 mil toneladas, lo que se traduce en que con la cantidad almacenada se garantiza el suministro.

Gobierno aplaza compra del Banco de Venezuela Ángel Armando González (Urbe 2007) agonzalez@versionﬁnal.com.ve

el Estado venezolano, la entidad había recibido buenas ofertas para vender sus acciones como las hechas por el empresario Víctor Vargas, presidente del Banco Occidental de Descuento (BOD), pero el Gobierno intervino y exigió la primera opción a compra. Para la fecha, se especuló que la cifra que se había ofrecido por el banco estaría entre los 1.200 y 1.300 millones de dólares, sin embargo, ningún funcionario autorizado quiso dar precisiones sobre el monto exacto.

POR CAPRICHO “Le mandé el mensaje a los españoles y les dije no, y al banquero venezolano, que no. Ahora el Gobierno quiere comprar el banco porque es el Banco de Venezuela, así se llama, para ponerlo al servicio de Venezuela, porque ese banco da mucha ganancia, ¿pero a dónde se iba a esa ganancia? La ganancia se la llevan”, dijo el presidente Chávez en cadena nacional el 31 de julio del 2008.

“El gobierno es el gran acaparador de arroz” (UFT 2006) jvargas@versionﬁnal.com.ve

El Presidente de Fedecámaras en el estado Zulia, Néstor Borjas, rechazó de manera enfática la intervención de varias procesadoras de arroz por parte del Gobierno nacional. Borjas aseguró que el sector privado cuenta en la actualidad con tan sólo 10 millones de hectáreas de arroz cultivadas, mientras que el público posee 46 millones.

Agencias

TSJ Se manejó que las negociaciones oscilaban entre 1.200 y 1.300 millones de dólares.

Néstor Borjas, presidente de Fedecámaras Zulia, rechazó las medidas

Javier Vargas

“Nos están metiendo las leyes de la reforma” Rafael Alfonzo, presidente de Alfonzo Rivas, consideró que la intervención del Gobierno a varias plantas procesadoras de alimentos del sector privado evidencian la clara aplicación de la Ley Orgánica de Seguridad y Soberanía Alimentaria rechazada propuesta de reforma constitucional del año 2007. “La Ley Orgánica de Seguridad y Soberanía Alimentaria establecía la fijación de precios en los alimentos, productos e insumos, se ampliaba la lista, se regulaba la distribución, el transporte, la comercialización y el intercambio”, recordó el empresario. A su juicio las intervenciones forman parte de una violación de estatutos internacionales de los cuales Venezuela es signataria. “Tenemos convenios internacionales como la declaración universal de los DD.HH, que establece los derechos individuales de los ciudadanos para poder tener la propiedad o lo que se quiera”.

Se presume que la creciente crisis económica fue el factor para tomar la decisión sobre la entidad.

or lo menos un año se aplazará la tan anunciada nacionalización del Banco de Venezuela perteneciente al Grupo Santander, debido a la alta inestabilidad financiera que atraviesa el país por la fuerte caída del precio del crudo en el mercado mundial. Un alto funcionario cercano al Ejecutivo nacional, que prefirió mantener su identidad en secreto, informó sobre la decisión y explicó que los directivos de la entidad ya están al tanto de la situación. “No, no creo que se pueda este año definitivamente, ya se habló con ellos”, dijo el funcionario. Por su parte, representantes del Grupo Santander, admitieron que las conversaciones estaban congeladas por falta de respuestas del Gobierno venezolano. Presumen que la crisis financiera, que también afecta la economía nacional, fue un factor determinante para tomar la decisión. “El Gobierno dijo que sigue interesado aún, pero que de momento se suspendían las negociaciones y que la prioridad de la compra es de ellos”, aseguró un representante del banco a los medios. Previo a las negociones entre el Grupo Santander de España y

RAFAEL ALFONZO

“¿Qué hace el Gobierno con esas hectáreas? El Gobierno es el gran acaparador. La empresa privada contaba en el 98 con 13 millones 200 mil toneladas. Eso quiere decir que le han confiscado 3 millones de hectáreas”, sostuvo. Señaló que Empresas Polar sólo produce el 6% del arroz en el país y que el Estado tiene acaparadas 505 mil toneladas. “Ese arroz no se comercializa en Venezuela, no está en los mercados nacionales, porque lo venden en Colombia y

Aruba. Existe gente del Gobierno que está permitiendo que el arroz salga ilegalmente y deben ser investigados”, indicó. Señaló que Venezuela se autoabasteció y exportó arroz por 14 años. “Venezuela exportó 50 mil toneladas hasta el 2004, cuando el gobierno implantó su política. Ahora importamos 228 mil toneladas. En 2007 se produjeron un millón 50 toneladas de arroz y en el Ejecutivo mienten diciendo que fueron un millón 400 mil”, apuntó.

Empresas Polar introduce recurso de amparo Agencias Alimentos Polar introdujo ayer un recurso de amparo contra la medida de ocupación, de su planta procesadora de arroz de Calabozo, estado Guárico, por considerarla una acción inconstitucional e ilegal. Guillermo Bolinaga, director de Asuntos Legales de Empresas Polar, señaló que la medida de intervención perdió validez con la entrada en vigencia de la resolución 490, que establece la cuota de producción de 80% de arroz regulado y 20% de variedades especiales. “La medida viola nuestro derecho a la libertad económica, al exigirnos cumplir un deber que no estaba previsto en ningún estatuto para la fecha en que se dictó y ejecutó. Continuaremos apegados a la ley, ajustándonos a lo previsto en la resolución 490, que establecen las cuotas de producción de alimentos regulados y no regulados, y que fue publicada ayer (antier) martes 03 de marzo en Gaceta Oficial”, explicó Bolinaga.

Maracaibo, jueves, 5 de marzo de 2009 INFORMACIÓN GENERAL VERSIÓN FINAL 7

ALCALDÍA

Certiﬁcará a seis mil estudiantes Ernesto Ríos Blanco El Palacio de Eventos de Venezuela recibirá el próximo jueves 19 de marzo a seis mil estudiantes beneficiados por el programa de becas “Ana María Campos”, que lleva acabo la municipalidad para ser oficialmente certificados. Según la directora de programas educativos, Carla Urdaneta, los bachilleres de los institutos universitarios de tecnología Readic UNIR, Juan Pablo Pérez Alfonso y Pedro Emilio Coll recibirán esta certificación como aval para continuar con su desarrollo profesional, acreditándolos como beneficiarios del programa. “Es obligatorio que los estudiantes asistan al acto, pues el certificado será exigido al momento de formalizar la inscripción del próximo semestre y será el único día en el cual se entregará ese documento”, acotó. El ayuntamiento realizará una evaluación que permita precisar los vacíos y fallas que ostenta el programa de becas municipal para iniciar lo que anunció el pasado lunes el alcalde Manuel Rosales de convertir dicho programa en un módulo del exitoso programa de becas de la Fundación Jesús Enrique Lossada.

La Comisión de Ambiente del Clez estima unos 10 años para su rehabilitación total

IMAU

Inspeccionan el Jardín Botánico para recuperarlo

Recolección de basura será 100% óptima

IVÁN LUGO

37 hectáreas se encuentran en manos de invasores. Estiman Bs.F. un millón en inversión. Son 103 hectáreas en desidia. Javier Vargas (UFT 2006) jvargas@versionﬁnal.com.ve

a diputada Mari Yuli Urdaneta, presidenta de la Comisión Permanente de Ambiente y Recursos Naturales del Consejo Legislativo del estado Zulia (Clez), inspeccionó ayer el Jardín Botánico de Maracaibo para constatar el estado en que se encuentran. Urdaneta comentó que “la visita tiene como propósito hacer un diagnóstico para elaborar un proyecto desde el Clez y presentarlo al gobernador Pablo Pérez para rescatar el espacio”, informó. Destacó la posibilidad de hacer allí una Universidad del Ambiente, como ocurre en la ciudad de Curitiba en Brasil. Tubal Faría, presidente de la Fundación Jardín Botánico de

La diputada Mari Yuli Urdaneta recorrió el Jardín Botánico junto con expertos de ambiente y veriﬁcaron la actual situación del espacio para su recuperación.

Maracaibo, dijo que la situación de olvido se ha acentuado en los últimos 10 años. Denunció que “de 103 hectáreas que tiene el parque, 37 están ocupadas por invasores y el resto deben recuperarse”, indicó. Estima que es necesario un mi-

llón de bolívares fuertes para las obras. Por su parte, Raiden Ríos, presidente del Instituto Autónomo Regional del Ambiente (Iara), consideró pertinente una zona acuífera para surtir de agua a Maracaibo y San Francisco.

Ernesto Ríos Blanco El presidente del Instituto Municipal de Aseo Urbano (Imau), Germán Barreno, aseguró que a partir del próximo martes Maracaibo tendrá un nuevo sistema de recolección de basura. Barreno destacó que la nueva modalidad del proceso “se hizo la división de Maracaibo en tres zonas: norte (1), sur (2) y oeste (3), con el fin de supervisar de manera rigurosa el proceso de re colección en las 18 parroquias, cuya frecuencia se incrementará a dos veces por semana, permitiendo a los usuarios contar nuevamente con una ciudad totalmente limpia”, expuso. El titular del Imau expresó que la nueva flota de camiones posibilitará la optimización del servicio en un 100% y aliviará el trabajo de las dos cuadrillas de 100 hombres que laboran en el barrido manual durante el día y la noche en toda la ciudad. El Imau anunció que para el próximo martes saldrán a la calle los nuevos camiones que ya están llegando al instituto. “Maracaibo será de nuevo la ciudad más bella y limpia del país”, afirmó Barreno.

8 VERSIÓN FINAL UNIVERSIDADES Maracaibo, jueves, 5 de marzo de 2009

Inicialmente se habilitó el Salón de Danzas y las Aulas Teóricas. 14 millones de bolívares fuertes se invertirán para culminar la obra. Allí se ubicará la Feda.

Autoridades de LUZ aperturaron la primera fase de las cincos restantes ubicada en La Ciega

Univesidad del Zulia inauguró Centro Cultural y Formativo FOTOS: WILDI RIVERO

Oswaldo Torres (LUZ 2008) otorres@versionﬁnal.com.ve

on la bendición de Juan José Navarro, presbítero de la parroquia universitaria San Juan, quedó inaugurada la primera fase del Centro Cultural y Formativo de la Universidad del Zulia (LUZ), ubicada en La Ciega. En el acto, iniciado a las 11:00 de la mañana, estuvieron presentes Jorge Palencia, autoridades rectorales y decanales de LUZ, Pablo Pérez Álvarez, gobernador del estado Zulia, Manuel Rosales Guerrero, alcalde de Maracaibo, los profesores universitarios de la máxima Casa de Estudios zuliano y demás figuras del acontecer político de la región. En esta oportunidad se inviertieron dos millones de bolívares fuertes en los 780 metros cuadrados pertenecientes al Salón de Danzas y Aulas Teóricas. Jorge Palencia, rector de LUZ, sostuvo que “estamos rescatando estos espacios, que desde hace décadas habían estado abandonados. Estos lugares constituyen un factor histórico importante, como fue la reapertura de la Universidad del Zulia”. Para Palencia, así como se está haciendo un esfuerzo para recuperar este centro, se tiene también previsto “poner aquí la Facultad Experimental de Arte (Feda)”. Por su parte, el gobernador del estado Zulia, Pablo Pérez Álvarez, indicó que la inauguración del centro significa “un momento de júbilo para los universitarios zulianos y para quienes hicieron vida dentro de LUZ”. El mandatario regional recordó que la Universidad del Zulia es parte de la historia regional y parte de la formación de miles de profesionales venezolanos. Indicó que el Gobierno regional y la Universidad del Zulia tienen diferentes convenios adelantados. Manuel Rosales, alcalde de Maracaibo, expresó tener la certeza “de que lo que se inicia no se va quedar en el limbo, sino que aspiramos a que en dos años, estemos inaugurando completamente la edificación de este centro”. En el corto plazo se tienen previsto culminar las cincos restantes fases. El dinero de la inversión ronda los 14 millones de bolívares fuertes.

Las autoridades rectorales lideradas por Judith Aular, vicerectora académica, y Jorge Palecia, rector de LUZ, acompañaron al gobernador del Zulia, Pablo Pérez, y al alcalde de Maracaibo, Manuel Rosales, en la inauguración. Los artistas comenzaron a mostrar sus talentos en las áreas que ya fueron habilitadas.

ZAYDA GOTERA

ROSA NAVA

ANDREA TORRES

MARÍA GUEVARA

“Es una gran satisfacción”

“Había que recuperarlo”

“Este centro nos “Será de vital hacía mucha falta” importancia”

“Hoy (ayer) la Universidad del Zulia está viviendo un momento esplendoroso. De verdad que a mí me ha tocado estar en el lugar justo y en el momento adecuado. Es una gran sastifacción para toda la comunidad de la Facultad Experimental de Arte (Feda), conformada por profesores, empleados, obreros y estudiantes. Como decana de Feda puedo afirmar que este instante marca historia en LUZ”.

“Realmente feliz de habernos reunidos acá para darle la bendición a estas instalaciones remodeladas. Soy la Secretaria de Cultura de la Gobernación del Zulia y creo que es un sueño hecho realidad, que comenzamos a construir cuando tuvimos la responsabilidad de ser autoridad. Siempre mantuve la tesis de que este lugar había que recuperarlo. Muchas veces lo visité con los artistas de la Feda”.

“Como estudiante de Artes Escénicas, realmente estoy muy contenta por la inauguración de este centro que tanta falta nos hacía. Ya los estudiantes de la Facultad Experimental de Arte de LUZ no vamos a estar rodando de un lado para el otro. La materialización de estos espacios refuerzan el proceso de aprendizaje de los estudiantes de arte. Espero que pronto culminen las fases restantes”.

“Aunque falta mucho por construirse, esperamos que culminen el centro en el menor tiempo posible. Apenas contábamos con el módulo ubicado detrás del Maczul. Como estudiante de Artes Plástica puedo decir que este centro será de vital importancia para el estudiantado y para las comunidades marabinas. Además, creo que la restauración quedó muy bien y digna para la enseñanza”.

Maracaibo, jueves, 5 de marzo de 2009 DEPORTES VERSIÓN FINAL 9

Deportes

deportes@versionﬁnal.com.ve

Hoy con el juego China vs Japón (5:00 am) arranca el Grupo A

¡Playball mundial! Llego la “hora cero” del béisbol en el planeta. Cuando se haga el primer pitcheo del encuentro entre China y Japón en el Tokio Dome habrá dado inicio a la segunda edición del Clásico Mundial de Béisbol. Serán 16 equipos los que se batirán hasta el 23 de marzo por llevarse la corona que se encuentra en poder de los japoneses. Entre esos países se encuentra nuestra Venezuela, la cual deberá superar las ausencias, para colocarse en el sitial que todos anhelamos y ser por fin la crema y nata del béisbol mundial. Aquí les presentamos estas páginas dedicadas a este II Clásico Mundial de Béisbol, el mismo que muchos menosprecian por devaluado, pero nadie duda que dará mucho que hablar en los próximos días.

10 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, jueves, 5 de marzo de 2009

Japón sale a defender el título de la primera edición del Clásico Mundial

Asiáticos a seguir creciendo Los nipones están armados con Ichiro y Matsusaka. Corea sólo perdió un partido en el primer clásico. El Tokio Dome será el escenario de los partidos. Gustavo Pérez (LUZ 1998) gustavo@versionﬁnal.com.ve

ocos hubieran pensado, para el primer Clásico Mundial, en 2006, que un asiático sería campeón.

Por ello, cuando se estudia el Grupo A de 2009, hay que hacerlo con el criterio de que es el “hogar” del actual campeón, Japón, uno que esta listo para revalidar. Jugarán en el Tokio Dome junto con China, Taiwan y Corea del Sur,

y para aquellos “fiebrúos” que intenten disfrutar de los exponentes de la pelota oriental en Venezuela tendrán que madrugar, y bastante. No cabe duda que los nipones guardan la primera opción, pues están casi intactos en su nómina

con respecto al certamen anterior. Cuentan con el jugador que fue la atracción de 2006: Daisuke Matsuzaka, quien después del CMB fue a parar directo a los Medias Rojas de Boston. ¿Qué asiático dirá esta vez presente?

CHINA

CHINA TAIPEI

Ocuparon la última posición de la tabla en el Clásico Mundial 2006, siendo el equipo número 15 (de 16 equipos) en el ranking de la competición, por lo tanto su primera experiencia del clásico fue para el olvido. Les falta avanzar considerablemente en lo que al béisbol se reﬁere y este año en el Clásico buscarán mejorar esa marca de 0-3 obtenida en el 2006.

Es considerado uno de los mejores equipos en Asia. Tienen como máximo logro la medalla de bronce en los Juegos Olímpicos del 84 y la presea plateada en el 92, también lograron el oro en los Juegos Asiáticos del 2006. Che-Hsuan Lin, jardinero de 20 años, perteneciente a las Medias Rojas de Boston está llamado a ser una de las revelaciones debido a su condición de prospecto. En el pasado clásico no fueron precisamente el dominante del grupo, ya que fueron eliminados en la primera ronda con un récord de 1-2.

POSIBLE ALINEACIÓN C: Zhenwang Zhang 1B: Funjia Chu 2B: Lei Li 3B: Yufeng Zhang SS: Funjia Zhang OF: Chao Wang OF: Hao Chen OF: Lingfen Sun BD: Ray Chang Pitcher Abridor: Dawei Zhu Relevista: Kai Liu

Yufeng Zhang, tercera base

LA FRASE DEL GRUPO

“Yo no tomo el Clásico como una mera competencia para prepararse para la campaña regular. Este es un torneo con todas la de la ley para decidir quién es el mejor del mundo

JAPÓN Le ganó en 2006 la ﬁnal 10-6 al fuerte equipo de Cuba. Tienen nuevamente una novena bien acoplada que sabe usar tanto la velocidad como la técnica. Ichiro y Daisuke Matsuzaka, dos consumados grandeliga, son su carta de presentación. Su mánager Tatsunori Hara (Yomiuri), a pesar de tener poco tiempo en el equipo los conoce. Para este año son claros favoritos para llevarse de nuevo el trofeo, y si no es así, para dar una gran pelea y llegar lejos. POSIBLES ALINEACIONES C: Kenji Johjima 1B: Michihiro Ogasawara 2B: Akinori Iwamura 3B: Hiroyuki Nakajima SS: Shuichi Murata OF: Ichiro Susuki OF: Kosuke Fukudome OF: Norichika Aoki BD: Yoshiyuki Kamei Pitcher Abridor: Daisuke Matsusaka Relevista: Shunsuke Watanabe

Che-Hsuan Lin, jardinero

COREA

”

Ichiro Suzuki, jardinero de Japón Ichiro Susuki, jardinero

POSIBLE ALINEACIÓN C: Yi Kuo 1B: Han Lin 2B: Hsien Chiang 3B: Kuo Kao SS: Yen Kuo OF: Che Lin OF: Wei Lin OF: Chih Chan BD: Chih Kao Pitcher Abridor: Chi Cheng Relevista: Fu-Ni

Shin Soo Choo, jardinero

Los campeones olímpicos están listos para dar la sorpresa. De hecho, Corea, en 2006, fue el que terminó con mejor marca en ganados y perdidos en el pasado Clásico, con 6 ganados y 1 solo perdido, pero esa derrota les costó, ya que fue donde quedaron eliminados en semiﬁnales ante Japón. Shin Soo Choo, quien bateó .309 el año pasado con los Indios de Cleveland es máximo exponente. Este año no lleva ﬁguras, pero al igual que el evento anterior puede dar un gran espectáculo. POSIBLE ALINEACIÓN C: Min Ho Kang 1B: Seung Yeop Lee 2B: Dae Ho Lee 3B: Tae Kyun Kim SS: Youg Min Ko OF: Jong Wook Lee OF: Shin Soo Choo OF: Taek Lee BD: Yongkyu Lee Pitcher abridor: Min Han Son Relevista: Suk Min Yoon

Maracaibo, jueves, 5 de marzo de 2009 DEPORTES VERSIÓN FINAL 11

A las delegaciones de Australia y Sudáfrica les falta recorrido

Cuba y México con todo Vinny Castilla es el mánager de México. Los antillanos desde el 2004 no se titulan en eventos internacionales. En Sudáfrica ningún jugador ha llegado a las mayores Gustavo Pérez (LUZ 1998) gustavo@versionﬁnal.com.ve

s un grupo con ligera claridad, aunque a excepción de Cuba, la cual es clara favorita a

quedarse con el primero de este lote B, ninguna otra novena garantiza pasar a semifinales. Los antillanos perdieron en los últimos meses al lanzador Yadel Martí, uno de los mejores en 2006, y antes también lo ha-

bían hecho con Alexei Ramírez, ambos por deserción, pero esto no es nuevo para el béisbol de la isla, por lo que lejos de amilanarse su “nacionalismo” los hace agrandarse. México es el equipo simpático

del grupo. Tener a Vinny Castilla como mánager dice mucho de un conjunto que quiere demostrar. De Sudáfrica y Australia poco se sabe, aunque la juventud en la nómina de estos países se pondrá de manifiesto.

MÉXICO

CUBA

Apuestan por tener una ventaja al jugar como local en la primera ronda del torneo. Sufren varias ausencias importantes como las de los lanzadores Yovani Gallardo (Milwaukee), Alfredo Aceves (Yanquis), Oscar Villarreal (Kansas City), Jorge de la Rosa (Colorado) y Eddie Guardado (Texas). Jorge Cantú (Florida) y Adrián González (San Diego) se perﬁlan como las piezas clave en la artillería de un roster con alguna experiencia en las mayores.

El pitcheo cuenta la veteranía de Pedro Luis Lazo, un derecho con una venenosa curva y una recta de fuego de 94 millas. El veterano Norge Luis Vera, conocido por su buen control, y Yunieski Maya, ganador de nueve juegos en la pelota cubana son una compañía perfecta, para el equipo del siempre ganador Higinio Vélez. Ofensivamente la alineación es un dolor de cabeza para cualquier manager. Son los subcampeones del CMB, por ello no piensan en otra cosa que ganar.

POSIBLE ALINEACIÓN C: Rod Barajas 1B: Adrián González 2B: Edgar González 3B: Jorge Cantú SS: Oscar Robles OF: Alfredo Amézaga OF: Karim García OF: Scott Hairston BD: Erubiel Durazo Pitcher Abridor: Jorge Campillo Relevista: Joaquim Soria

POSIBLE ALINEACIÓN C: Ariel Pestano 1B: Alexander Malleta 2B: Yulieski Gourriel 3B: Michel Enríquez SS: Eduardo Paret OF: Yoenis Céspedes OF: Alfredo Despaigne OF: Frederich Cepeda BD: Yosvani Peraza Pitcher Abridor: Pedro Luis Lazo Relevista: Danny Betancourt

Adrián González, primera base

LA FRASE DEL GRUPO

“Trataré de darle al equipo todos los elementos necesarios para tener éxito, tenemos gran pitcheo, buena ofensiva y un plan de juego agresivo

AUSTRALIA No hay duda de que Australia se ha propuesto mejorar en este clásico después de perder los tres juegos en 2006 (Italia, 10-0, Venezuela, 2-0, República Dominicana, 6-4) En un país donde en la historia del béisbol sólo 23 jugadores nacidos en allí han llegado a las Grandes Ligas, muy poco se puede decir. Jugadores como Luke Hughes y Trent Oeltjen, con cierta experiencia son una carta de presentación algo “incierta”. POSIBLES ALINEACIONES C: Joel Naughton 1B: Daniel Berg 2B: Brandley Harman 3B: Luke Hughes SS: Stefan Welch OF: Mitchell Dening OF: Trent Oeltjen OF: Christopher Snelling BD: Andrew Graham Pitcher Abridor: David Welch Relevista: Brendan Wise

Pedro Luis Lazo, lanzador

SUDÁFRICA

”.

Vinicio Castilla, mánager de México Luke Hughes, tercera base

Kyle Bothaz, receptor

En este país ningún jugador ha llegado a las Grandes Ligas, pero pueden contar seis jugadores que han ﬁrmado los contratos de las Ligas Menores en su lista provisional. Se incluyen cuatro lanzadores: Alessio Angelucci (San Diego), Justin Erasmus (Boston), Dylan Lindsay (Kansas City) y Hein Robb (Minnesota) y Anthony Phillips (Seattle). Son las caras nuevas, jóvenes, de un continente que quiere rebelarse en un deporte nuevo para ellos. POSIBLE ALINEACIÓN C: Kyle Bothaz 1B: Justin Lazarus 2B: Gift Ngoepe 3B: Jonathan Phillips SS: Anthony Philips OF: Richard Holgate OF: Paul Rutgers OF: Martín Gordon BD: Allan Randall Pitcher Abridor: Alessio Angelucci Relevista: Dylan Lindsay

12 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, jueves, 5 de marzo de 2009

Venezuela está en un grupo, que e

Sojo y sus “muchachos AP

Del relevo depende el chance de Venezuela. La ofensiva y la defensa son las cartas fuertes de Luis Sojo. El primer objetivo es llegar a la semifinal.

Uno de los peloteros con mayor calibre en todo el Clásico Mundial de Béisbol es sin duda el venezolano Bob Abreu. Pese a tener ese status nunca se negó a representar a su país, tal como lo hizo la primera vez.

David Chacón (Urbe 2004) dchacon@versionﬁnal.com.ve

o con un equipo “soñado”, pero si con uno de mucho talento en el terreno, Venezuela asumirá el segundo Clásico Mundial de Béisbol. La selección que una vez más dirigirá Luis Sojo tiene lo necesario para alcanzar, incluso, la final del desprestigiado torneo en el que participan 16 países. En la primera edición se conformaron con avanzar a la segunda ronda dejar marca de 3-3, ubicándose en el séptimo lugar. Las bajas de Carlos Zambrano y Johan Santana, son las más fuertes para selección alguna en el CMB, no hay duda de eso. Santana el mejor lanzador de las Grandes Ligas y Zambrano, metido en el grupo de los “10 mejores brazos”.

Para ese “golpe” no hay recuperación alguna, ni siquiera con los nombres de Félix Hernández y Armando Galarraga. Experiencia Sin embargo, y muy a pesar de las bajas del pitcheo, los criollos muestran una plantilla interesante, sobre todo cuando se analiza la alineación. De los nueve jugadores, que en teoría colocaría Sojo, ocho de ellos son dueños de su posición en sus respectivas organizaciones de las Grandes Ligas. La excepción es el jardinero central Endy Chávez, quien este año debería ver bastante acción con los Marineros de Seattle. Cuando se combina un ganador de un título de bateo, un líder en jonrones de 2008 en la Liga Americana y otro “leñador” con siete campañas de al menos 100 carreras remolcadas en la

gran carpa, hay que contar con ese equipo. El gran detalle Minuciosamente analizada, una rotación con Carlos Silva, Armando Galarraga y Félix Hernández no se ve tan mal. Allí hay experiencia de Grandes Ligas, uno más que otro, pero hay roce que es lo importante. En un torneo en el que hay limitaciones de pitcheo, (70 en la primera ronda, 90 en la segunda y 100 en semifinal y final), hay que depender mucho del relevo, y aquí está el problema de la selección de Venezuela. Con la excepción de Francisco Rodríguez y Ramón Ramírez, ningún otro relevista tiene contrato asegurado en el béisbol de las Grandes Ligas. El resto goza de invitación a los campos de entrenamientos o “reclaman” alguna firma en México.

El cierre de los partidos está asegurado con el “Kid”, pero el problema está en el “puente” que lleve a Luis Sojo desde los abridores hasta los envíos de K-Rod. Sobre los brazos de Enrique González, Víctor Moreno, Yoel Hernández, Víctor Zambrano, Iván Blanco, Órber Moreno, Jean Carlos Granado y Carlos Vásquez, están centradas las esperanzas de Venezuela, siempre y cuando la ofensiva de “lujo” responda. Para muestra un botón. Por ejemplo, en el primer juego de exhibición ante los Tigres de Detroit los criollos llegaron ganando 5-4 al sexto episodio y Luis Sojo decidió apelar a su bullpen después de usar a Armando Galarraga y Víctor Zambrano. Jean Carlos Granado atendió al llamado de Sojo y permitió las tres carreras que a la postre le dieron el triunfo a los felinos de Michigan.

LA FRASE DEL EQUIPO

“

No están todos los jugadores que la mayoría de los venezolanos hubiese querido que estuvieran, pero los que están, no les falta talento, experiencia y lo más importante de todo, están entusiasmados de representar a su país

”

Enrique Brito, gerente general de Venezuela

Maracaibo, jueves, 5 de marzo de 2009 DEPORTES VERSIÓN FINAL 13

n teoría, es accesible para avanzar

s” por la reivindicación

LUJO EN ORLANDO La Selección de Venezuela estableció su “bunker” antes de llegar al Clásico Mundial en Florida, especíﬁcamente en el lujoso hotel Omni Orlando Resort at Champions Gate, de cinco estrellas. Los 28 peloteros venezolanos más el cuerpo técnico disfrutaron de la “Esencia del lujo en Orlando”. El complejo está situado a tan solo 20 minutos del aeropuerto de Orlando y a 25 de Universal Studios y Sea World. El hotel cuenta con 720 habitaciones y suites, 36 hoyos de golf de campeonato, Spa al estilo europeo, internet inalámbrico de alta velocidad, 15 hectáreas de piscinas, dos gimnasios, cinco restaurantes, un río de 850 pies, entre otras comodidades.

PROBABLE ALINEACIÓN Ramón Hernández, C Miguel Cabrera, 1B Celestino López, 2B Melvin Mora, 3B César Izturis, SS Carlos Guillén, LF Endy Chávez, CF Bob Abreu, RF Magglio Ordóñez, BD Carlos Silva, P

RÓSTER PITCHERS ORGANIZACIÓN Iván Blanco -Armando Galarraga Detroit Enrique González Washington Jean Granado -Félix Hernández Seattle Yoel Hernández -Víctor Moreno -Orber Moreno -Ramón Ramírez Cincinnati Francisco Rodríguez Mets Carlos Silva Seattle Carlos Vásquez -Víctor Zambrano -CÁTCHERS ORGANIZACIÓN Ramón Hernández Max Ramírez Henry Blanco

Cincinnati Texas San Diego

JUGADORES DEL CUADRO Miguel Cabrera Detroit Carlos Guillén Detroit César Izturis Baltimore José López Seattle Luis Maza Dodgers Melvin Mora Baltimore Marco Scutaro Toronto JARDINEROS ORGANIZACIÓN Bob Abreu Angelinos Magglio Ordóñez Detroit Gerardo Parra Arizona Endy Chávez Seattle Grégor Blanco Atlanta CUERPO TÉCNICO Luis Sojo Andres Galarraga Roberto Espinosa Antonio Armas Omar Malavé

Managers Coach Coach Coach Coach

Miguel Cabrera será el inicialista y bateador de poder en la alineación de Luis Sojo.

14 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, jueves, 5 de marzo de 2009

Estados Unidos y Venezuela son la “crema” de esta llave

Más difícil de lo que muchos piensan Canadá va por la sorpresa. Italia ha mejorado su nivel y espera ganar al menos un encuentro. EEUU por el campeonato. David Chacón (Urbe 2004) dchacon@versionﬁnal.com.ve

pesar de que Venezuela, la cual ya analizamos en páginas anteriores, y Estados Unidos se ven

como favoritos en este grupo, donde nadie se puede confiar. En la llave C se pueden dar sorpresas, sobre todo porque Canadá e Italia han levantado su nivel en los últimos años, en el primer caso por la cantidad de jugadores

nacidos en esas tierras que están en la pelota de Estados Unidos, mientras que en el segundo, por la continuidad que ha tenido su liga en los últimos años. Criollos y estadounidenses quieren dejar atrás sus actuacio-

nes del primer Clásico y aunque sus rosters están disminuidos por bajas, presentan mucho talento. Canadá puede dar más de un susto, amparados en su ofensiva que presenta a Justin Morneau y Jason Bay, entre otros.

ESTADOS UNIDOS

CANADÁ

Es el favorito por tradición, por nombres, sin embargo lamentan las ausencias de Brandon Webb, Roy Halladay, C.C. Sabathia, Scott Kazmir, Cole Hamels, y Grady Sizemore. Contar con abridores como Jake Peavy y Roy Oswalt, más la ofensiva de Derek Jeter, Chipper Jones, David Wright y Dustin Pedroia, es símbolo de éxitos. Van “con todo” a ganar este clásico y a dejar atrás la actuación de la primera edición, la cual fue decepcionante dada la cantidad de ﬁguras que para entonces mostraba el equipo.

El pitcheo después de la baja de sus “estrellas” no luce tan profundo y esto les puede pasar factura. Con el madero destacan nada más y nada menos que Justin Morneau (MVP 2006 Liga Americana), Joey Votto y Jason Bay, tres respetados bateadores en la pelota de las mayores. En este grupo tan difícil pudieran meterse con una sola victoria en la segunda fase. Ojo con esta selección, pues a la calladita intentarán hacer un béisbol sin mucho escándalo, pero seguramente bastante efectivo.

POSIBLE ALINEACIÓN C: Brian McCann 1B: Kevin Youkilis 2B: Dustin Pedroia 3B: David Wright SS: Derek Jeter OF: Ryan Braun OF: Brad Hawpe OF: Curtis Granderson BD: Chipper Jones Pitcher abridor: Jake Peavy Pitcher relevista: J. J Putz

POSIBLE ALINEACIÓN C: Russel Martin 1B: Justin Morneau 2B: Pete Orr 3B: Shawn Bowman SS: Chris Barnwell OF: Jason Bay OF: Matt Stairs OF: Mark Teahen BD: Joey Votto Pitcher abridor: Scott Richmond Pitcher relevista: Jesse Crain

Derek Jeter, campocorto

LA FRASE DEL GRUPO

“Algunos de mis compañeros se creyeron que sólo iba a ser cuestión de sacudir los bates y los guantes en el diamante e íbamos a aplastar a todo el mundo… Habían muchos egos

ITALIA Han mejorado notablemente en referencia al clásico pasado. Italia, con la presencia de Francisco Cervelli, Frank Catalanotto y Chris Denorﬁa, por nombrar algunos, pudiera ser la “piedrita” en el zapato. El crecimiento que puedan mostrar algunos peloteros “locales” se debe a la continuidad que ha tenido la Liga Italiana de Béisbol, la cual se nutre cada vez más de latinos, quienes aportan su experiencia al crecimiento de este deporte en el país de la bota.

POSIBLES ALINEACIONES C: Francisco Cervelli 1B: Giuseppe Mazzanti 2B: Davide Dallospedale 3B: Alex Liddi SS: Nick Punto OF: Peter Ciofrone OF: Chris Denorﬁa OF: Mario Chiarini BD: Frank Catalanotto Pitcher abridor: Marl Difelice Pitcher relevista: Lenny DiNardo

Justin Morneau, primera base

”.

Chipper Jones, jugador de Estados Unidos Lenny DiNardo, lanzador

Maracaibo, jueves, 5 de marzo de 2009 DEPORTES VERSIÓN FINAL 15

El polémico Alex Rodríguez se uniformará con los colores de la tierra del merengue

Dominicana y Puerto Rico lucen Puerto Rico tiene receptores de sobra. Pujols y Vladimir son las principales ausencias. El conocido Yurendell De Caster será el antesalista de Holanda. Gustavo Pérez (LUZ 1998) gustavo@versionﬁnal.com.ve

os de las potencias peloteriles del Caribe se reúnen en este grupo del Clásico Mundial de

Béisbol. Puerto Rico y República Dominicana son casi dos número puesto en la segunda ronda, pues no se sabe qué tan lista puede estar lista Panamá y Holanda para desbancar a uno de los dos. Obviamente, aunque en los últi-

mos días se resintió de un problema en la cadera, la gran atracción de este lote D será la presencia de Alex Rodríguez, el pelotero mejor pagado de las mayores, y quien ha estado rodeado de gran polémica por el tema de los esteroides.

Sin embargo, Rodríguez, quien en el CMB pasado estuvo con Estados Unidos, ahora defenderá a República Dominicana, un conjunto plagado de estrellas y para el cual el campeonato será su único consuelo.

PUERTO RICO

REPÚBLICA DOMINICANA

Tendrá la ventaja de jugar como local en el estadio Hiram Bithorn de San Juan. El bateo surge como las fortalezas del equipo y los grandes toleteros son Carlos Delgado, Carlos Beltrán y Alex Ríos como baluartes. El pitcheo se presenta como la mayor debilidad de los boricuas. La rotación de abridores se perﬁla con Javier Vázquez, Ian Snell y Jonathan Sánchez, sin embargo su bullpen podría corregir los entuertos de sus abridores: Giancarlo Alvarado, Saúl Rivera, J.C. Romero, Fernando Cabrera y Pedro Feliciano.

Albert Pujols, Fausto Carmona, Ervin Santana, Carlos Peña, Vladimir Guerrero, y Alfonso Soriano se alejaron del equipo por diferentes razones, pero lo que quedó todavía mete miedo con Alex Rodríguez como su buque insignia El manager Felipe Alou tendrá que lidiar con diversas situaciones, principalmente en el manejo de los lanzadores, un grupo que será encabezado por Ubaldo Jiménez y Edinson Vólquez. La presencia y liderazgo de Pedro Martínez, tres veces ganador del premio Cy Young, se perﬁla como un atractivo.

POSIBLE ALINEACIÓN C: Iván Rodríguez 1B: Carlos Delgado 2B: Felipe López 3B: Ramón Vázquez SS: Mike Avilés OF: Carlos Beltrán OF: Alexis Ríos OF: Hiram Bocachica BD: Geovany Soto Pitcher abridor: Javier Vázquez Relevista: J.C. Romero

Iván Rodríguez, receptor

LA FRASE DEL GRUPO

“

Tenemos mucha profundidad en el equipo y vamos a sacarle el máximo a los hombres que tenemos y no a los nombres

”.

PANAMÁ Panamá tiene poco que mostrar en cuanto a jugadores de renombre. Sólo puede pregonar el potente madero de Carlos Lee, de los Astros de Houston, y de otros tres jugadores de menor perﬁl, como el receptor Carlos Ruiz, de los campeones Filis de Filadelﬁa, y los relevistas Manuel Corpas y Manny Acosta, de los Rockies de Colorado y Bravos de Atlanta. Los panameños asisten con un equipo que mezcla veteranía y juventud, y que según sus dirigentes tiene su punto fuerte en la defensa y velocidad.

POSIBLES ALINEACIONES C: Carlos Ruiz 1B: Julio Zuleta 2B: Rubén Tejada 3B: Javier Castillo SS: Ángel Chávez OF: Rubén Rivera OF: Luis Durango OF: Carlos Lee BD: Eudes De León Pitcher abridor: Bruce Chen Relevista: Manny Corpas

Alex Rodríguez, tercera base

HOLANDA

Felipe Alou, mánager de República Dominicana Carlos Lee, jardinero

POSIBLE ALINEACIÓN C: Alberto Castillo 1B: Robinson Canó 2B: José Reyes 3B: Alex Rodríguez SS: Hanley Ramírez OF: Willy Taveras OF: José Guillén OF: Nelson Cruz BD: David Ortiz Pitcher abridor: Edinson Vólquez Relevista: Juan Cruz

Yurendell De Caster, tercera base

Son la cenicienta de este grupo. El lanzador Sidney Ponson proporcionará a la rotación un valioso veterano con presencia regular en varias temporadas de las Grandes Ligas. En su camino al CMB los Países Bajos cayeron cinco veces en siete juegos, por lo que su actuación no se prevé nada buena. El conocido Yurendell de Caster (Washington) y el lanzador zurdo Alexander Smith (Rojos), con suﬁciente recorrido en las ligas menores, serán dos pilares del equipo.

POSIBLE ALINEACIÓN C: Kenley Jansen 1B: Sharnol Adriana 2B: Mc Vince Rooi 3B: Yurendell De Caster SS: Hainley Statia OF: Gregory Halman OF: Danny Rombley OF: Bryan Engelhardt BD: Randall Simon Pitcher abridor: Sidney Ponson Relevista: Tom Stuifbergen

16 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, jueves, 5 de marzo de 2009

RONDA 2

TOKYO DOME / TOKYO, JAPON Equipos China China Taipei Japón Corea del Sur

PETCO Park / San Diego, California Equipos GRUPO A (1er lugar) y (2do lugar) GRUPO B (1er lugar) y (2do lugar)

GRUPO 1

GRUPO A

Juego 1, Jue., Marzo 5, China vs. Japón Juego 2, Vie., Marzo 6, China Taipei vs. Corea del Sur Juego 3, Sab., Marzo 7, Juego 1 perdedor vs. Juego 2 perdedor Juego 4, Sab., Marzo 7, Juego 1 ganador vs. Juego 2 ganador Juego 5, Dom. Marzo 8, Juego 3 ganador vs. Juego 4 perdedor Juego 6, Lun. Marzo 9, Juego 4 ganador vs. Juego 5 ganador

(5:00 am) (5:00 am) (11:00 am) (5:30 am) (6:00 am) (6:00 am)

ESTADIO FORO SOL / MEXICO DF, MEXICO Equipos Australia Cuba Mexico Sudáfrica

GRUPO B

Juego 1, Dom., Marzo 8, Sudáfrica vs. Cuba (3:30 pm) Juego 2, Dom., Marzo 8, Australia vs. Mexico (10:30 pm) Juego 3, Lun., Marzo 9, Juego 1 perdedor vs. Juego 2 perdedor (10:30 pm) Juego 4, Mar., Marzo 10, Juego 1 ganador vs. Juego 2 ganador (10:30 pm) Juego 5, Mie. Marzo 11, Juego 3 ganador vs. Juego 4 perdedor (10:30 pm) Juego 6, Jue. Marzo 12, Juego 4 ganador vs. Juego 5 ganador (9:30 pm)

DOLPHIN STADIUM / MIAMI, FLORIDA Equipos GRUPO C (1ero) y (2do) GRUPO D (1ero) y (2do)

GRUPO 2

Juego 1, Sab., Marzo 14, GRUPO C (1ero) vs. GRUPO D (2do) (1:30 pm) Juego 2, Sab., Marzo 14, GRUPO C (2do) vs. GRUPO D (1ero) (8:30 pm) Juego 3, Dom., Marzo 15, Juego 1 perdedor vs. Juego 2 perdedor (8:00 pm) Juego 4, Lun., Marzo 16, Juego 1 ganador vs. Juego 2 ganador (8:30 pm) Juego 5, Mar., Marzo 17, Juego 3 ganador vs. Juego 4 perdedor (7:30 pm) Juego 6, Mie., Marzo 18, Juego 4 ganador vs. Juego 5 ganador (7:30 pm)

FINALES

DODGER STADIUM / LOS ANGELES, CALIFORNIA Equipos GRUPO 1 (1ero) y (2do) GRUPO 2 (1ero) y (2do) Semifinal 1, Sab., Marzo 21, GRUPO 1 (2do) vs. GRUPO 2 (1ero) (9:30 pm) Semifinal 2, Dom., Marzo 22, GRUPO 1 (1ero) vs. GRUPO 2 (2do) (8:30 pm) Final, Lun., Marzo 23, Semifinal 1 ganador vs. Semifinal 2 ganador (10:00 pm)

ROGERS CENTRE / TORONTO, CANADA Equipos Canada Italia Estados Unidos Venezuela

GRUPO C

Juego 1, Sab., Marzo 7, Estados Unidos vs. Canada Juego 2, Sab., Marzo 7, Italia vs. Venezuela Juego 3, Dom., Marzo 8, Juego 1 ganador vs. Juego 2 ganador Juego 4, Lun., Marzo 9, Juego 1 perdedor vs. Juego 2 perdedor Juego 5, Mar., Marzo 10, Juego 3 perdedor vs. Juego 4 ganador Juego 6, Mie. Marzo 11, Juego 3 ganador vs. Juego 5 ganador

Juego 1, Dom., Marzo 15, GRUPO A (1ero) vs. GRUPO B (2do) (4:30 pm) Juego 2, Dom., Marzo 15, GRUPO A (2do) vs. GRUPO B (1ero) (11:30 pm) Juego 3, Lun., Marzo 16, Juego 1 perdedor vs. Juego 2 perdedor (11:30 pm) Juego 4, Mar., Marzo 17, Juego 1 ganador vs. Juego 2 ganador (11:30 pm) Juego 5, Mie., Marzo 18, Juego 3 ganador vs. Juego 4 perdedor (11:30 pm) Juego 6, Jue., Marzo 19, Juego 4 ganador vs. Juego 5 ganador (10:00 pm)

CMB (2:30 pm) (8:30 pm) (8:30 pm) (7:00 pm) (5:30 pm) (7:00 pm)

HIRAM BITHORN STADIUM / SAN JUAN, PUERTO RICO Equipos República Dominicana Holanda Panamá Puerto Rico

GRUPO D

Juego 1, Sab., Marzo 7, Paises Bajos vs. República Dominicana (11:00 am) Juego 2, Sab., Marzo 7, Panamá vs. Puerto Rico (5:30 pm) Juego 3, Dom., Marzo 8, Juego 1 perdedor vs. Juego 2 perdedor (5:00 pm) Juego 4, Lun., Marzo 9, Juego 1 ganador vs. Juego 2 ganador (7:00 pm) Juego 5, Mar., Marzo 10, Juego 3 ganador vs. Juego 4 perdedor (7:00 pm) Juego 6, Mie., Marzo 11, Juego 4 ganador vs. Juego 5 ganador (5:30 pm)

Las reglas que causan polémica Gustavo Pérez Unos de acuerdo y otros en desacuerdo. Muchos opinan que se pierde la esencia del juego del béisbol. Queramos o no estás son las reglas más importantes del Clásico Mundial del Béisbol. Cuota de lanzamientos El número máximo de lanzamientos permitidos a cada pitcher será de 70 en la primera ronda, 85 en la segunda y 100 en los juegos de la semifinal y final. En el 2006, la regla permitía 65 para la fase inicial, 80 en la siguiente y 95 para las decisivas. Dado que los partidos de la semifi-

nal se jugarán en días consecutivos y para evitar dar ventaja al equipo que jugó primero, el lanzador que tire 30 o más lanzamientos en la semifinal no podrá participar en la final. Cualquier lanzador que supere los 50 pitcheos en una aparición tendrá que descansar cuatro días completos, regresando en el quinto día. Un lanzador puede alcanzar la cuota en medio de un turno, pero se le permitirá completar ese bateador, aunque el mismo lo alargue con una cantidad ilimitadas de fouls. Sólo para lanzadores Ningún jugador de posición está autorizado a lanzar a menos que su

equipo haya solicitado el permiso correspondiente antes de comenzar el torneo. Así que pueden olvidarse de la posibilidad de que un jardinero accione como relevista de emergencia en un extrainning. Nocaut Un equipo será declarado ganador si tiene ventaja de 10 carreras al cierre de la séptima o en las siguientes entradas y de 15 carreras de diferencia al cierre de la quinta o siguientes episodios. Cuando el equipo local alcance una diferencia de 10 en el cierre de la séptima entrada o de 15 en el cierre de la quinta entrada, automáticamente la carrera anote, se acaba el juego, excepto cuando se produzca un jonrón con varios en bases, que se acabará cuando anote el jugador que pegó el cuadrangular. Extrainnings En los partidos empatados después de 12 entradas, se aplicará la regla de extra-inning utilizada por la Federación Internacional de Béisbol en los Juegos Olímpicos Beijing 2008. Desde la entrada 13 el equipo a la ofensiva colocará corredores en primera y segunda, manteniendo intacto el orden al bate. Para fines de anotación oficial para las carreras permitidas de los lanzadores, esos corredores embasados funcionarán como si alcanzaron las bases por error por lo que no serán carreras limpias cuando anoten. Pero no se cargarán errores a la defensa Repetición de TV Se adoptará la norma de las Grandes Ligas de recurrir a la repetición de la televisión para permitir a los árbitros rectificar decisiones en caso de protestas por jonrón sobre la cerca, jonrones de foul, interferencias de aficionados en caso de cuadrangulares.

ARIES

708 ZULIA

821

TÁCHIRA

843

PERMUTA

414

Maracaibo, jueves, 5 de marzo de 2009 DEPORTES VERSIÓN FINAL 17

BALONCESTO

La selección de Venezuela igualó ayer 4-4 ante los Astros de Houston

Gaiteros del Zulia a mantener el invicto

El relevo se tambalea y la defensa tampoco aparece

Gustavo Pérez Los finalistas de la pasada temporada de la LPB se medirán hoy por primera vez esta temporada en el José Beracasa de Caracas. Si bien es cierto son dos realidades completamente distintas desde aquel recordado sexto partido de la instancia decisiva de la pasada temporada, habrá que decir que ambos equipos siguen luciendo parejos. La nómina de Gaiteros del Zulia, con respecto al 2008, sólo mantiene a los jugadores Askia Jones y al joven José Bravo, mientras que aún esperan la incoporación ya sea como criollo o importado de Rubén Nembhard, al tiempo que los saurios ya no tienen ni a Víctor David Díaz ni a Jack Martínez. Actualidad Para esta temporada ambos equipos fueron confeccionados en base a la velocidad. Los Cocodrilos realizaron varios partidos de preparación, e inclusive participaron sin éxito en la Liga Suramericana. Sus principales argumentos son Jason Crowe, Juan Herrera y Kevin Freeman, quienes ya aparecieron en la primera serie para dejar marca de 1-1. Por ahora la nómina de los “comecandela” se mantiene intacta con respecto a la utilizada ante los Gigantes en Maracaibo. El comunitario Yoel Ramírez se mantendría en la alineación, los criollos Rafael Guevara, Alejandro “Tapipa” Barrios, el “más valioso” de la primera semana Robert Sanders y Thomas Burroughs serán los titulares. El salto entre dos está pautado para la 7 y 30 de la noche.

Tienen tres errores en dos encuentros. Miguel Cabrera y Celestino López destacaron con el madero. Hoy van contra Atlanta. David Chacón (Urbe 2004) dchacon@versionﬁnal.com.ve

pesar de que Miguel Cabrera y Celestino López remolcaron dos carreras cada uno, y que Enrique González destacó como abridor, la selección de Béisbol de Venezuela apenas logró un empate 4-4 ante los Astros de Houston en Kissimmee, en lo que significó su segundo juego de exhibición antes de debutar el próximo sábado en el Clásico Mundial de Béisbol. Luis Sojo mostró ayer varios cambios con respecto a la alineación que mostró el martes ante los Tigres de Detroit. Gregor Blanco salió en el jardín central por Endy Chávez; Henry Blanco por Ramón Hernández en la receptoría, Bob Abreu como bateador designado en vez de Magglio Ordóñez, quien fue al jardín derecho, y Marco Scutaro por César Iztúris en el campocorto. Satisfecho “Estoy contento con lo que estoy viendo, ya estamos listos para la pelea’’, dijo Luis Sojo. A pesar de que los relevistas AP

BREVES PRIMERA

El Zulia FC salió goleado de Acarigua Ernesto Vera.- Se cuenta y no se cree, pero como se dice en el argot: así es el fútbol. El Zulia, uno de los llamados a pelear los primeros puestos del Torneo Clausura de Primera división, salió goleado ayer 3-0 a manos del Portuguesa, uno de los que pelea por mantener la categoría. En una cancha maltratada y bajo una tremenda humedad, el primer tanto llegó al minuto 11 por obra del argentino Walter Aguilar de tiro libre, el segundo a la fracción 64 por parte de Ender Rodríguez; y el final de Marcel Rivero, al 73, desde el punto penal. Zulia jugará este domingo contra Estudiantes en Maracaibo.

SOFTBOL El derecho Enrique González abrió el encuentro y lanzó tres buenos episodios.

¡LISTO! Johan Santana completó ayer su mejor sesión de bullpen en lo que va de los campos de entrenamientos 2009 y dijo sentirse listo para lanzar en el Opening Day de los Mets de Nueva York. Santana hizo 45 lanzamientos. “Agradezco todo lo que están haciendo para protegerme, pero soy un profesional y sé lo que tengo que hacer para estar listo”. Dan Warthen, coach de pitcheo, dijo que podría adelantar su debut en la pretemporada.

han “botado” los dos juegos, el estratega petareño destacó la labor de este importante departamento. “En líneas generales el pitcheo ha estado dominando. Tuvimos varios batazos contudentes y se nota que los muchachos están listos’’, mencionó Sojo, quien adelantó que la alineación que use hoy ante los Bravos de Atlanta (2:35 pm) será la misma que colocará ante Italia el sábado. Un punto que debe analizar bastante bien Luis Sojo es la defensa. En los dos primeros cotejos sus “pupilos” han cometido tres costosos errores. Gerardo Parra volvió a jugar ayer, pero el jardín izquierdo en sustitución de Carlos Guiilén.

Sureños está listo para Liga Nacional Gustavo Pérez.- El equipo de softbol de los Sureños del Zulia saldrá este sábado a defender el título alcanzado en el 2008, cuando inicie una nueva temporada de la Liga Nacional de Softbol. “Esta novena es igual o mejor al del año pasado. Hemos trabajado para repetir el triunfo y confiamos en el grupo que hemos armado”, agregó García en la presentación a la prensa. El partido inaugural será a las 5:00 pm en lo que será su nueva sede el estadio”Cuatricentenario” recibiendo la visita de los Metropolitanos del Caracas que conjuntamente con Patriotas de Cabimas y Bravos de Bachaquero conforman el grupo centro occidente.

Los venezolanos ahora marchan segundos en el Grupo 2 de Libertadores

Boca Juniors “con lo mínimo” logró dominar al Deportivo Táchira Agencias San Cristóbal

Lucas Bovaglio estuvo activo, tal como muestra con esta entrada contra Riquelme.

El Boca Juniors argentino venció por 1-0 al Deportivo Táchira venezolano con un gol en el minuto 85 del atacante Luciano Figueroa, en partido del Grupo 2 de la Copa Libertadores de América 2009 disputado ayer en el estadio Pueblo Nuevo de San Cristóbal. El único tanto del encuentro llegó casi en la agonía del encuentro, cuando Pablo Mouche logró colocar un centro para que Luciano Figueroa le ganara al defensor tachirense Julio César Machado y

aplicara un frentazo alto que dejó sin asunto al portero venezolano. El triunfo es el primero que logra un equipo argentino en canchas venezolanas en 13 años en partidos por la Libertadores. Boca Juniors, sin embargo, sigue sin sufrir derrotas frente a equipos venezolanos a lo largo de su historia. Con la victoria, Boca Juniors pasó a comandar en solitario el Grupo 2 con seis puntos tras dos presentaciones. El Táchira, por su lado, se queda con tres unidades junto al Deportivo Cuenca en segunda posición; el paraguayo Guaraní cierra sin puntos.

Deportivo Táchira había llegado al encuentro con elevadas aspiraciones, pues llevaba consigo cinco partidos ganados al hilo, entre el torneo local y la Libertadores. En las primeras de cambio, el partido se desarrolló en su mayoría en campo tachirense, toda vez que el dominio ejercido por el Boca ayudó a enfríar la euforía de los venezolanos. Hubo más iniciativa de los “xeneizes” y control del balón. Sólo el buen oficio de la defensa de los andinos impidió la apertura del marcador por parte de los jugadores argentinos.

18 VERSIÓN FINAL ESPECTÁCULOS Maracaibo, jueves, 5 de marzo de 2009

“El Rey” de México cantará hoy en la ciudad como parte de la gira de conciertos de su último disco “Primera Fila”. Andreína Gil (LUZ 2008) andreina@versionﬁnal.com.ve

a fama que ha logrado el máximo exponente de la música vernácula ranchera, la construyó con la humildad y sencillez que hoy continúa predominando en su persona. Vicente Fernández, siempre vestido de charro y con su infaltable sombrero mexicano, es sinónimo de décadas de éxitos. Con paso firme de lucha se convirtió en “El Rey” de la música mexicana. En su larga y talentosa carrera ha grabado más de 60 producciones discográficas y es conocido como uno de los hombres más acaudalados dentro del mundo musical. Es una leyenda para México y el resto del mundo. El pueblo Huentilán el Alto de Jalisco fue la tierra que lo vio nacer el 17 de febrero de 1940 y donde pasó gran parte de su niñez. El ranchero más famoso de la música trabajó de niño como albañil, mesonero, limpia botas y lavaplatos. Luego de que un tío reconociera en él sus cualidades para la música, lo incentivó a participar en en el programa televisivo “La Calandria musical”, fue la primera vez que un público lo escuchó en vivo y se ganó 35 pesos. Inicio de una leyenda El éxito de este ídolo ranchero comenzó desde muy joven, cuando

Esta noche el Palacio de Eventos recibe a la leyenda de la canción de México

Maracaibo recibe a Vicente Fernández en “Primera Fila” AP

participó en el “Amanacer Tapatío”. Estuvo contratado como cantante en el bar “El Nopal” y a la vez grababa discos de mariachi. Perteneció al mariachi donde Felipe Arriaga era vocalista. Desde allí comenzó una estrecha relación entre ambos y Arriaga fue muy importante en los inicos de la carrera de “Chente”, como es llamado por sus seguidores. El inicio de una prodigiosa carrera fue cuando sus presentaciones ocasionales eran anunciadas a través de la radio. A partir de ese momento su nombre comenzó a sonar en todo México. “Volver Volver”, “El Rey”, “De qué manera te olvido”, “Mujeres Divinas” y “Yo quiero ser” son algunos de sus temas que hoy corean masas internacionales. Además de alcanzar sumas millonarias con las venta de sus discos, el rey de la música mexicana, por su voz imponente voz de charro, ha sido galardonado y homenajeado con premios Billboard, Diosas de Plata y Heraldos después de haber vendido más de 40 millones de discos en todo el mundo en 1997. Faceta actoral A la par de sus grandes genes de músico, Vicente Fernández desarrolló un excelente talento para la actuación. Participó en más de 30 películas mexicanas desde 1968 y se convirtió en una de las fuguras más im-

Los marabinos tendrán la oportunidad de presenciar en vivo uno de los mejores espectáculos de rancheras de la poderosa voz de “El Rey” de México, Vicente Fernández, quien acostumbra a tomar tequila durante sus presentaciones.

portantes de la gran pantalla de la época. Su última cinta “Mi querido viejo” la grabó en 1992 con su hijo Alejandro Fernández. El pasado 14 de febrero logró romper récord en el Zócalo de la

Ciudad de México con la asistencia de más de 219 mil personas reafirmando una vez más su inmortal talento. Hoy, Maracaibo tiene el privilegio de recibir a uno de los más

grandes artistas latinos de todos los tiempos en el escenario del Palacio de Eventos de Venezuela con su última y también exitosa producción discográfica, “Primera Fila” .

Maracaibo, jueves, 5 de marzo de 2009 FARÁNDULA VERSIÓN FINAL 19

En la primera noche del Congreso Expopimienta 2009

Scannone y Sumito Estévez fascinaron a los amantes del arte culinario LUIS TORRES

Don Armando y Sumito mostraron su felicidad tras la acogida del público asistente.

El maestro de la cocina venezolana, Scannone, recibió un homenaje sorpresa. Sumito incentivó a la nueva generación. Hoy es la clausura del Congreso. Josmary Ávila Depablos

DETALLES La ciudad fue visitada por habitantes de todos los estados de Venezuela, para asisitir al Primer Congreso Nacional de Identidad Gastronómica. El evento fue ideado por Ivette Franchi, coordinadora de la Asociación de Chefs de Venezuela para el Estado Zulia, junto con la agencia de publicidad Mente Creativa.

(LUZ 2008) josmary@versionﬁnal.com.ve

on entusiasmo y expresiones de admiración, los participantes del Primer Congreso Nacional de Identidad Gastronómica Expopimienta 2009, recibieron al destacado chef, Sumito Estévez, quien interactuó con los asistentes sobre los conocimientos de la comida venezolana y su experiencia en el programa “Puro sumo”, del canal internacional “Gourmet”. Al exponer sobre la gastronomía de cada pueblo, Sumito acotó que él no considera usar el término rescatar, para referirnos a la promoción de la comida típica. “Personalmente no me gusta hablar de rescate, creo que es una palabra profundamente clasista y racista, porque al hablar de rescate lo que normalmente come un pueblo para llevarlo a un restaurante, lo que estamos haciendo es rescatarnos a nosotros mismos que no

nos atrevíamos a inlcuir en nuestro restaurante, aquello que para el pueblo es cotidiano”. Con este discurso y sus consejos a las diferentes escuelas de cocina, estudiantes, chef y cocineros, aseguró que de diferentes bastiones se están documentando y expresando lo que es gastronomía venezolana. Luego, se abrió paso al homenaje al gran maestro, como es considerado por los amantes del arte culinario, Don Armando Scannone, por ser un ejemplo a seguir dentro de los profesionales del arte culinario, quien con sus publicaciones editoriales ha impulsado la identidad del país con sus recetas de cocina. “No estoy acostumbrado a estos tipos de homenaje, mucho menos que cada uno de ustedes me alagen con sus palabras, pero estoy muy agradecido”, expresó conmovido Scannone.

La Plaza Baralt también servirá de escenario para la actividad

Danzas Maracaibo y Guadalupana demuestran su arte en el Camlb Josmary Ávila Depablos La agrupación Danzas Guadalupana y la Compañía Juvenil de Danzas Maracaibo acompañada de diez grupos más de bailarines y su espectáculo “Entre Amigos”, ofrecerán hoy un show a partir de las 5:00 de la tarde. Danzas Guadalupana del municipio Jesús Enrique Losada, se presenta en la Plaza Baralt, en el marco del programa Eventos en la Plaza del Centro de Arte de Maracaibo Lía Bermúdez (Camlb).

Por su parte, Danzas Maracaibo exhibirá sus coreografías en la Sala de Artes Escénicas del Camlb a las 6:00 de la tarde. Danzas Gudalupana mostrarán su experiencia de trece años con sus técnicas en el movimiento de caderas con temas como “La Grey Zuliana” (Gaita), “Barlovento”(Tambor), “Los Bomberos”(Pop), “Venezuela” (Vals), “María va a pelar la yuca” (Tambor) y La Verdolaga (joropo). Por su parte, Danzas Maracaibo estará junto con más de 500 danzarines pertenecientes a diferentes escuelas de danzas.

CONCIERTOS

Fanáticos dudan del regreso de Michael Jackson Josmary Ávila Depablos “El Rey del Pop”, Michael Jackson, tiene previsto anunciar hoy, una serie de conciertos que marcarían su regreso. Sin embargo, fanáticos se preguntan si el que aparecerá será el genio que sacudió al mundo de la música o la figura estrambótica de los últimos años. Conciertos en Londres serían las primeras grandes actuaciones de Jackson desde que fue absuelto de los cargos de abuso de menores en un juicio en el 2005, después el

cantante de 50 años vivió casi totalmente solo. Incluso muchos han opinado sobre si Jackson tiene o no la capacidad para actuar este verano en una serie de conciertos en el estadio O2 de Londres, con capacidad para 20 mil personas, que podría ganar unos 70 a 140 millones de dólares. Jackson comenzó su carrera musical con sus hermanos, en el grupo de Motown Jackson 5 y siguió como solista con éxitos como “Thriller”, el disco más vendido de la historia.

20 VERSIÓN FINAL CULTURA Maracaibo, jueves, 5 de marzo de 2009

Andreína Gil (LUZ 2008) andreina@versionﬁnal.com.ve

a I Bienal Internacional de Flamenco, organizada por la Compañía La Giralda Ballet Flamenco, presentó su clausura ayer en el Lía Bermúdez, luego de cuatro días de regalar el arte andaluz en la ciudad. La bailaora Lorena Allende, representante de la Compañía Zambra de Cancún, México, fue quien le dio inicio a la noche con una presentación romántica y particular. Allende incluyó marionetas que se robaron la risa del público en todos sus bailes. La presencia masculina del baile flamenco, estuvo a cargo de Luis Duque, quien sorprendió con la fuerza de sus taconeos y la exactitud de sus técnicas. El guitarrista José Chirinos, acompañado de Javier Pedraja a cargo de la percusión, dejó que los acordes de su guitarra se aduañeran del momento. Ofreció una pieza que hizo reventar los aplauzos del público. Para finalizar , el grupo Sonsoneo de Caracas junto a la bailaora “La Bronce” se despidieron con un espectáculo en el que predominaron los cantes, palmas y taconeos. Se demostró que el baile español tiene excelentes intérpretes en Venezuela.

Maracaibo se llenó durante cuatro días con excelentes intérpretes del baile español

La I Bienal de Flamenco se despidió en el Lía Bermúdez

FOTOS: RICARDO ORTEGA

El cierre del espectáculo dejó satisfechos a los marabinos. Importantes figuras del flamenco se lucieron en las tablas de los teatros de la ciudad.

“La Bronce” enamoró al público con la sensualidad de sus bailes.

Lorena Allende incluyó un abanico en su presentación.

Allende bailó con pasión bajo la música de sus marionetas.

Luis Duque fue el único intérprete masculino en la noche del cierre de la I Bienal de Flamenco.

Maracaibo, jueves, 5 de marzo de 2009 MUNDO VERSIÓN FINAL 21

VENEZUELA

CIDH ordena investigar agresiones a periodistas Agencias La Corte Interamericana de Derechos Humanos (CorteIDH) absolvió parcialmente a Venezuela por agresiones y hostigamiento a periodistas de los canales RCTV y Globovisión, y aunque ordenó al Estado investigar esos hechos, lo libró del pago de indemnizaciones. La sentencia por el caso “Luisiana Ríos y otros contra Venezuela”, con fecha del 28 de enero de 2008 y publicada ayer en la pagina de internet de la CorteIDH, señala que el Estado “debe conducir eficazmente las investigaciones y procesos penales abiertos a nivel interno que se encuentran en trámite”. Por este caso, el Estado fue absuelto de violaciones a los derechos de igualdad ante la ley, propiedad privada y libertad de expresión, pero igualmente fue encontrado culpable de violaciones a la integridad personal y al derecho de buscar y difundir información en el país.

COLOMBIA

Aﬁrman que el gobierno de Chávez no cumple con los requisitos

Paraguay niega la entrada de Venezuela al Mercosur Miembros del senado sostienen que la democracia venezolana está debilitada. Brasil tampoco ha dado respuesta.

Uribe pide a Santos seguir al frente de la Defensa AP

Agencias

na recomendación para el ingreso de Venezuela al Mercosur no pudo ser aprobaba ayer miércoles por los miembros de la comisión de relaciones exteriores del Senado. Alberto Grillón, del partido Popular Democrático, oficialista, y presidente de la comisión, informó que los miembros representantes de diferentes partidos no se pusieron de acuerdo sobre la necesidad de que Venezuela se incorpore al bloque regional. “Creo que la presencia de Venezuela beneficiará a todos los socios porque tiene un mercado grande de consumidores”, opinó.

Medidas políticas antidemocráticas tomadas en el gobierno de Hugo Chávez, como la negativa a renovar la concesión a RCTV, no convencen a los senadores.

En tanto, el senador Alfredo Stroessner del partido Colorado, el principal de la oposición, afirmó que el país caribeño con el actual gobierno no debería ingresar al régimen aduanero regional “porque no está cumpliendo con algunos requisitos establecidos por los países miembros como el Protocolo de Usuahia”, que obliga a gobernar con democracia, según manifestó Stroessner. El caso no tiene fecha para nueva discusión.

DEBILIDADES El senador Alfredo Jaeggli, del oficialista Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA) especificó que el presidente Hugo Chávez faltó a la democracia “al no renovar la licencia de transmisión de la radioemisora RCTV“, en 2007. Brasil tampoco ha dado respuesta satisfactoria hasta el momento.

Agencias El presidente de Colombia, Álvaro Uribe, pidió ayer al ministro de Defensa, Juan Manuel Santos, “prolongar su estadía” al frente del cargo, un día después de llamarle la atención por unas declaraciones que irritaron a Ecuador y Venezuela, y en medio de rumores sobre su renuncia. El gobierno emitió dos comunicados en los que informa de una entrevista del mandatario con Santos y el canciller Jaime Bermúdez, para revisar los mecanismos de coordinación para unificar los criterios frente a los temas de ambas carteras. Uribe le ha pedido a Santos “avanzar en su exitosa tarea de devolverles la seguridad a los colombianos y (que) para tal fin prolongue su estadía al frente de esta cartera”, señaló uno de los mensajes oficiales. Uribe pidió a Santos tener “sumo cuidado” en sus declaraciones sobre la operación militar contra las Farc en territorio ecuatoriano hace un año.

MÉXICO

Omar Hasan El Bashir está acusado de crímenes de lesa humanidad

CHINA

Unos 20 muertos en cárcel de Ciudad Juárez

La Haya: arresten al Presidente de Sudán

Aumentan un 14% más su presupuesto militar

Agencias Al menos 20 reclusos murieron y cinco resultaron heridos ayer miércoles durante un motín en un centro penitenciario en la localidad fronteriza de Ciudad Juárez (norte de México), informó el gobierno del estado de Chihuaua. Los muertos son todos internos de la prisión, añadió al precisar que la violencia se desencadenó por una riña entre tres pandillas. El enfrentamiento en la cárcel de Ciudad Juárez, la localidad más violenta de México, se desató en la mañana de este miércoles en uno de los módulos y fue necesaria la intervención de efectivos del Ejército y de la policía Federal y del estado de Chihuahua. Una fuente policial informó a la AFP que la riña, en la que se utilizaron numerosas armas blancas, ya había sido controlada por las autoridades. Unos 80 soldados vigilaron el centro para evitar fugas durante el motín.

Agencias La Corte Penal Internacional (CPI), con sede en La Haya, emitió ayer una orden de arresto contra el presidente sudanés, Omar Hasan El Bashir, por crímenes de guerra y de lesa humanidad en la región sudanesa de Darfur, en lo que sería una acción sin precedentes en la historia de la justicia internacional contra un Jefe de Estado en ejercicio. La acusación contra el mandatario sudanés está vinculada a su papel en la guerra de Darfur, que estalló en febrero de 2003 y que ha causado unos 300.000 muertos y ha obligado a dos millones y medio de personas a abandonar sus hogares, según cálculos de la ONU.

El fiscal de la CPI, Luis Moreno Ocampo, aseguró que el presidente sudanés podría ser arrestado en cualquier país de los 180 miembros de la ONU a partir de la orden de arresto emitida por la justicia internacional. En una entrevista emitida por el canal de televisión qatarí Al Yazira, Ocampo ha instado a los países miembros de la ONU a colaborar con la CPI. En tanto, desde Jartum, el ministro de Justicia sudanés, Abdel Baset Sedrat, dijo ayer que su país no entregará al Presidente. “La orden de detención es una decisión política, que ha sido preparada desde antes”. El ministro ha insistido en que su país no tratará con la CPI, ni la va a reconocer. Las acusaciones contra el pre-

Agencias

El Bashir condujo el exterminio de tribus de agricultores en Sudán

sidente El Bashir incluyen el exterminio premeditado de tres tribus de agricultores -fur, masalit y zaghawa- en la que perecieron al menos 35.000 personas.

IRÁN

Misiles tienen alcance para llegar a centros nucleares israelíes Agencias El jefe del cuerpo de Guardias de la Revolución de Irán, general Mohammad al-Jafar, afirmó ayer miércoles que las instalaciones nucleares israelíes están al alcan-

ce de los misiles iraníes. “Todas las instalaciones nucleares en las zonas ocupadas por el régimen sionista están al alcance de nuestros misiles”, dijo. Irán afirma que sus misiles más perfeccionados, los Shahab-3, tienen un alcance de 2.000 km, una

distancia suficiente para atacar el territorio israelí. Pero numerosos expertos extranjeros ponen en duda la precisión de esos misiles, que son derivados de un modelo norcoreano. La única instalación israelí conocida de este tipo el Centro Néguev.

El Gobierno de China ha anunciado que aumentará en un 14,9% su presupuesto de Defensa para 2009, muy por encima de lo que previsiblemente crecerá su economía, con el objetivo de “salvaguardar la soberanía” y sin la intención de amenazar a país alguno. El aumento, anunciado por el portavoz de la Asamblea Nacional Popular (ANP, Legislativo), Li Zhaoxing, dejará la partida militar anual en 480.686 millones de yuanes (unos 56.200 millones de euros). El crecimiento es inferior al de 2008 (17,6%) pero bastante superior al ritmo de aumento de la economía china, cuyo PIB subió un 9% en 2008 y se estima que crecerá un 8% en 2009. Las Fuerzas Armadas chinas son el ejército más numeroso del mundo, con más de 2 millones de efectivos, a los que se añaden 2 millones de fuerzas paramilitares. Desde 1949 mantiene un amplio poder del Partido Comunista, tanto político como económico.

22 VERSIÓN FINAL SUCESOS Maracaibo, jueves, 5 de marzo de 2009

BARINAS

Carolina del Valle Reyes tenía el 90 por ciento de su cuerpo quemado

Lo condenaron a diez años por porte ilícito de armas

doble Murió mujer quemada Falso secuestro en explosión en Haticos generó alarma

MP.- El Ministerio Público condenó a 10 años y 9 meses de prisión a Jorge Johan Sequera Espinoza, por su participación en el robo de una frutería, ubicada en Barinitas, estado Barinas, el 02 de septiembre de 2008. Durante la celebración de la audiencia preliminar, el fiscal 2° de esa jurisdicción y su auxiliar, Edgardo Ramón Sánchez Clara y Pablo Pimentel Pérez, respectivamente, ratificó la acusación contra Sequera Espinoza por los delitos de robo agravado y porte ilícito de arma de fuego. El Tribunal 1° de Control del estado Barinas acordó la sentencia y ordenó su reclusión en el Internado Judicial de esa jurisdicción.

FISCALÍA

Lo apresaron por tráﬁco de drogas en Barinas MP.- El Ministerio Público apresó a Efraín Albeiro Trujillo Mosquera, por su presunta vinculación con el tráfico de 33 kilos de cocaína cuando se trasladaba en su automóvil por el Punto de Control Fijo La Caramuca de la Guardia Nacional Bolivariana, en el estado Barinas, el pasado 01 de marzo de 2009. Tenía la droga en un compartimiento secreto del vehículo. El fiscal 14° de esa jurisdicción, José Iván Rangel Villamizar, imputó al citado ciudadano por la presunta comisión del delito de ocultamiento de sustancias estupefacientes y psicotrópicas.

BREVES MARACAIBO

WILDI RIVERO

De los tres heridos sólo sobrevive uno. Antonio Romero está grave en el Hospital Universitario de Maracaibo. Juan José Faría (Unica 2006) jfaria@versionﬁnal.com.ve

yer en horas de la mañana murió Carolina del Valle Reyes González (38), tras resultar herida en una explosión. Tenía el 90 por ciento de su cuerpo quemado. El lunes a las 9:00 de la mañana explotó la oficina de una empresa de vigilancia en la avenida 17, Los Haticos. El Cuerpo de Bomberos informó para ese entonces que Omar Morales encendió una varilla aromatizante en el baño y provocó la detonación, que dejó tres heridos graves y grandes daños al establecimiento. Días antes el área fue declarada apta, pero con problemas en un baño por una fuga de gas. Carolina Reyes residía con sus familiares en el sector Sierra Maestra, de San Francisco. Era Técnico Superior Universitario en Informática y laboraba desde hace unos diez años para la empresa de vigilancia. Los vecinos del sector informaron que después de escuchar la detonación, la mujer salió camiLUIS TORRES

Juan José Faría.- La comisaria Odalis Caldera, secretaria de seguridad del estado, descartó ayer que se haya registrado un doble secuestro contra dos menores de edad el martes a las 9:00 de la noche en el sector Altos II, de la parroquia Francisco Eugenio Bustamante. “Los niños, que son hermanos de 14 y 15 años, salieron en la noche y no regresaron porque se quedaron en casa de un familiar. No se trata de secuestro”. Se conoció que los jóvenes se quedaron en casa del novio de la menor de 15 años.

DEPRESIÓN La explosión en una empresa del sector se registró el lunes en la mañana.

nando hasta la salida y pidió ayuda. Dio su teléfono celular para que llamaran a su marido y pidió que la cargasen, antes de desmayar. Minutos después fue llevada al Hospital Coromoto e ingresó a la Unidad de Quemados, donde diagnosticaron que tenía el 90 por ciento de su cuerpo quemado. A las 3:30 de la tarde del martes murió Omar Jesús Morales, otro de los heridos. Era el hermano del propietario de la empresa y tenía 59 años. También sufrió quemaduras en el 90 por ciento de su cuerpo y estuvo recluido en la Unidad de Cuidados Intensivos del Hospital General del Sur.

HERIDO Antonio Jesús Romero Morales aún está delicado en la Unidad de Cuidados Intensivos del Hospital Universitario de Maracaibo. Sufrió quemaduras en el 80 por ciento de su cuerpo y su diagnóstico es reservado. Era también trabajador de la empresa de vigilancia y tenía unos pocos minutos de haber ingresado al área cuando se escuchó la detonación.

Se ahorcó un albañil en el barrio Guaicaipuro Juan José Faría.- Jinsond Iván Jiménez Manjarres, de 32 años, se quitó la vida el martes en horas de la noche al colgarse desde el techo de la casa donde vivía con un mecate. El hallazgo lo realizó la dueña de la residencia, en la calle 76 del barrio Guaicaipuro. La mujer había pasado todo el día en la calle y no había visto a su inquilino desde hace unos días. Cree que debió suicidarse antes, pues llegó al cuerpo desde que sintió un fuerte y putrefacto olor en la entrada de su casa. El occiso era colombiano y vivía residenciado. Era albañil.

Antonio Morales padecía del Virus de Inmunodeﬁciencia Humana

Se quitó la vida de un tiro en la cabeza porque estaba enfermo Juan José Faría

El cadáver de Antonio fue llevado a la morgue forense.

Un hombre identificado como Antonio Morales, de 35 años, se quitó la vida ayer a las 9:00 de la mañana en su propio cuarto, tras dejar un cuaderno las causas del suicidio. El hecho se registró en la calle 120 del barrio José Alí Lebrún, en la parroquia Antonio Borjas Romero. Sus familiares no escucharon la detonación aún estando en la residencia. A las 9:00 de la mañana ingresaron al cuarto y vieron el cadáver boca arriba tirado en el piso,

con un orificio en la sien y un revólver a lado. Habría utilizado una almohada para silenciar el tiro. Sus allegados no quisieron dar ninguna declaración. Sus vecinos aseguraron que desde hace unos cuatro años sufría de Sida, después que una mujer lo contagió en el municipio Miranda. Al lado de su cama dejó un cuaderno diciendo las causas de su muerte y pidiendo perdón a su familia. No dejó hijos y era soltero. El occiso trabajaba como ayudante en una cauchera y tenía más de cinco años viviendo por esa zona.

Los vecinos se mostraron tristes y asombrados porque lo calificaron como una persona tranquila e incapaz de quitarse la vida. “Debió haber sido la desesperación porque no salía mucho de su casa y no lo conocían casi por aquí. Era una buena persona y todo el mundo sabía que estaba enfermo”, comentó una vecina que no se identificó. El cadáver fue llevado a la morgue forense de la facultad de Medicina. Familiares contaron a las autoridades que nunca había amenazado con suicidarse.

Maracaibo, jueves, 5 de marzo de 2009 SUCESOS VERSIÓN FINAL 23

Cerros de Marín fue el escenario de acción contra la delincuencia

Hieren a un patrullero en operativo de la PR HUMBERTO MATHEUS

En un reconocimiento sorpresa por diferentes barriadas de Maracaibo, la Policía Regional intimidó a los delincuentes. Alejandro Bracho

n oficial de la Policía Regional resultó herido de bala anoche en el sector Cerros de Marín mientras cumplía con órdenes de cateo y chequeo por la zona. El oficial, Jaime Alzamora, con cinco años de servicio en la Policía del Estado Zulia, recibió un impacto en el abdomen que lo hirió a pesar de llevar puesto su chaleco antibalas. Su estado de salud es estable según informó ayer mismo el director de la PR, Comisario Jesús Cubillán. El jefe policial indicó que mien-

La Policía Regional requisó a varias personas en diferentes barriadas

tras se desarrollaba el operativo especial por varios sectores de Maracaibo, se recibió una llamada al 171 proveniente de vecinos de la comunidad de Cerros de Marín, quienes informaron que unos sujetos armados estaban merodeando por la zona. “Los oficiales se aproximaron al sitio. Al bajar de la unidad policial y solicitar la documentación a los presentes, varios sujetos abrieron fuego contra los

efectivos”, aseguró Cubillán. Anoche inició un período de operativos sorpresa, comandados por la PR, según agregó la Secretaria de Seguridad, Odalys Caldera. Recorrieron, Santa Lucía, 18 de Octubre, Teotiste de Gallegos, Casco Central, entre otros sectores. Cristo de Aranza reportó la detención de dos adultos y un adolescente. Dos vehículos fueron recuperados.

VARGAS

García Carneiro golpeó al técnico de la selección nacional “Kako” Solórzano Gilberto González El gobernador del estado Vargas protagonizó un bochornoso espectáculo antenoche en el primer juego como local de la nueva franquicia del baloncesto profesional venezolano, La Guaira BBC, al propinarle un golpe en el pecho a Nelson “Kako” Solórzano, director técnico del equipo Gigantes de Guayana. Según reportes de la prensa capitalina, la situación se presentó luego que en los primeros minutos del juego los jugadores comenzaron a resbalarse sobre el tabloncillo, producto de la humedad existente en el gimnasio del Polideportivo José María Vargas y Gigantes no quiso continuar el partido. Hubo una demora de aproximadamente media hora, producto a la negativa de Solórzano de continuar con el juego en esas condiciones, velando por la integridad física de sus jugadores. “Pasados varios minutos, el gobernador Carneiro se dirigió hacia Solórzano y se produjo el altercado”, se lee en la nota publicada por el diario Líder en Deportes.

“Me dijo que estaba cagado y me dio un golpe en el pecho”, dijo “Kako”, quien respondió la agresión lanzándole una toalla al jefe del gobierno regional”, reseña el periódico especializado. “Eso no lo puedo aceptar. Yo lo respeto pero el también debe respetarme y más si tiene unos tragos encima. Este es apenas el tercer juego y si se lesiona un jugador cómo hago. Uno tiene que resguardarlos ante todo”, añadió el entrenador de acuerdo con el periodista Reiner Izturriaga. Según otros reportes periodísticos, el gobernador se habría encontrado en estado de ebriedad. “El gobernador tuvo que ser retirado con “gentileza” por Ruffo John, dueño del club guairista”, detalla la nota del diario Meridiano. La prensa señala además que hubo otros problemas en el recién estrenado escenario deportivo, que no contó con el perfecto funcionamiento del reloj de 24 segundos y las estadísticas se llevaron a mano por falta de computadoras. Además de ser técnico de Gigantes, “Kako” es el estratega de la selección nacional de baloncesto.

Maracaibo, Venezuela · jueves, 5 de marzo de 2009 · Año I · Nº 174

LOS HATICOS

VARGAS

Murió la dama herida en la explosión

García Carneiro golpeó al “Kako” Solórzano

- 22 -

- 23 -

JL:<JFJ

BsF. 1,00

www.versionﬁnal.com.ve

Delincuentes iniciaron un atraco contra un Polimaracaibo y terminaron en enfrentamiento

Balacera en Raúl Leoni dejó un muerto y un oﬁcial herido grave LUIS TORRES

El oficial recibió cuatro tiros en el abdomen. El delincuente recibió dos en la cabeza. Buscan a “El Papuche”.

Los organismos de seguridad investigan el paradero del otro delincuente que estaba con Morales y que se llevó el vehículo del oﬁcial de seguridad. Se trataría de un hampón conocido como “El Papuche”. Ya saben donde residen.

AlXe Afj =Xi X (Unica 2006) jfaria@versionﬁnal.com.ve

l oficial de Polimaracaibo Kelvin Linares, de 33 años, salió de su apartamento cuando lo atacaron dos delincuentes. Faltaban minutos para que Romer Alejandro Morales Abreu (21) cayera en la grama seca de la jardinera con dos tiros en la cabeza y sin signos vitales. Eran las 12:00 del mediodía cuando el patrullero bajó del primer piso y se acercó a su vehículo, modelo Gol negro. Antes de abrir la puerta, dos delincuentes jóvenes se acercaron a él con las armas en las manos. Era un atraco. Se llevaron una sorpresa. El oficial entregó las llaves de su carro y en el momento en que lo sacaban de retroceso del estacionamiento, se escucharon las primeras detonaciones. Se desconoció quién disparó primero, pero se supo que todos usaron sus armas. Mientras el oficial levantaba su arma, uno de los delincuentes le disparó cuatro veces en su cuerpo. Al tiempo que Linares tocaba el piso frente a la entrada del edifi-

INVESTIGACIÓN

Se conoció que ambos pertenecen a una banda dedicada al robo de vehículos en el oeste de la ciudad. La Policía Cientíﬁca inició las averiguaciones para saber si tiene expedientes policiales abiertos. El cadáver de Romer Morales, alias “Rama seca”, quedó en la jardinera. Al oﬁcial lo llevaron a una clínica privada.

cio, Romer Morales caía de lado, en posición fetal, junto a la acera. Recibió dos balazos en la cabeza. El sub comisario Eduardo Molero confirmó los rumores de los vecinos. A Morales lo alcanzaron las balas porque no se había montado en el vehículo. Su compinche aprovechó que los dos cuerpos se desvanecían para arrancar en el Gol, que más tarde fue encontrado abandonado a tres cuadras de un puesto del 171 en la urbanización San Miguel. Víctimas Los familiares del oficial escucharon las detonaciones y corrie-

ron a socorrerlo. Lo llevaron a la emergencia de la clínica La Sagrada Familia. Ahora está estable. Cuando ingresó su estado era delicado y fue intervenido de manera inmediata. Los cuatro balazos tocaron sus órganos a través del abdomen. Linares pertenece a la unidad de patrulleros y tiene más de cinco años como oficial de la Policía Municipal de Maracaibo. Romer Morales murió en el sitio de los hechos. Su esposa, Yenny Ramírez, aseguró que salió de su casa unas pocas horas antes de que le avisaran que estaba muerto, y dijo que saldría con unos amigos

a comprar comida. “No sabemos qué estaba haciendo. Todo nos parece muy extraño”, decía la joven bañada en llanto después de reconocer el cadáver. El fallecido residía con sus familiares en el sector Primero de Mayo. Algunos allegados ofrecieron otra versión de los hechos que fue descartada por las investigaciones, que apenas se adelantan. Los Morales aseguraron que el oficial y el occiso se conocían y que el funcionario le debía un dinero al joven. La versión se descartó a tomar en cuenta la desaparición del vehículo de Linares.

La esposa de Morales no dejó de llorar.

CFK<Ià8J QLC@8 A

12:00 m.

103

731

12:00 m.

420

318

01:00 pm

827

373

07:00 pm

469

544

09:00 pm

205

611

08:00 pm

439

722

KI@GC<K8QF

TÁCHIRA A

KI@GC< QF;@8:8C

:?8E:< KÝ:?@I8 A B

:?8E:< 8JKI8C

12:00 m.

795

Cáncer

12:00 m.

125

Libra

01:00 pm

984

Piscis

07:00 pm

926

Libra

09:00 pm

135

Aries

08:00 pm

885

Géminis

KI@GC< C<äE A B 12:30 pm 092 458 04:30 pm 398 805 07:45 pm 944 243 KI@GC<KäE 12:30 pm 534 Aries 04:30 pm 157 Aries 07:45 pm 151 Sagitario

KI@GC< QLC@8 DLCK@:FCFI 12:30 pm MULTICOLOR A: 935 B: 621 UNICOLOR 388 ROSADO DOBLETE ZULIANO 431 - 061 PEGAITO ZULIANO 935 - 621

7:30 pm MULTICOLOR A: 373 B: 957 UNICOLOR 713 AZUL DOBLETE ZULIANO 722 - 301 PEGAITO ZULIANO 373 - 957