Diario Versión Final by Diario Versión Final

Maracaibo, Venezuela · viernes, 27 de marzo de 2009 · Año I · Nº 196

BsF. 1,00

www.versionﬁnal.com.ve

ZULIA Conozca detalles inéditos del suceso que conmocionó al Zulia

Se cumplen tres meses del crimen de Antonito Presentamos una serie de reportajes Hoy arrancamos con “El regalo fatal de Antonio Meleán”, que narra lo sucecon información privilegiada, datos curiosos y otros pormenores del caso que dido poco antes de la emboscada. Mañaestremeció a la opinión pública zuliana. na contaremos lo ocurrido en el funeral. - 22 POLÍTICA

CARACAS Homenajean a Marulanda en el 23 de Enero

CORTESÍA RADIO MUNDIAL VENEZUELA

VICENTE DÍAZ

“Sí es viable el referendo que solicita el Clez” ESTUDIANTES

Armaron frente en defensa de Manuel Rosales -3-

CILIA FLORES

-9-

ANA MARÍA CAMPOS Al cumplirse ayer el primer año de la muerte del líder y fundador de las Farc, Pedro Antonio Martín, mejor conocido como “Tiroﬁjo” y “Marulanda”, la Coordinadora Continental Bolivariana organizó un masivo acto en la plaza que lleva su nombre. Centenares de personas entregaron ofrendas ﬂorales y llevaron pancartas exaltando su legado guerillero.

-8 -

-6-

CARLOS BERRIZBEITIA

DEPORTES FÓRMULA 1

Chávez gastó más Baja la bandera de cuadros de 50 millones de Con el Gran Premio de Austradólares en giras lia inicia este domingo la tempora-6-

Concejales de Maracaibo y San Francisco rechazan la expropiación Las cámaras municipales de ambas jurisdicciones sesionaron ayer en las instalaciones del Mercado de Mayoristas. Los ediles le salieron al frente a la publicación del decreto 12 del pasado 21 de marzo, publicado por la alcaldía sureña y que avala la toma de los lotes de terreno donde opera Mercamara. Su presidente, Juan José Martínez, recordó la nefasta labor del ex alcalde Di Martino y el ex general Carlos Martínez Mendoza en ocho años de gestión.

-3-

“Diputados hacen de tripas corazón con su salario”

MERCAMARA

da 2009 de la máxima categoría. - 12 y 13 -

PREMUNDIAL

La vinotinto va sin miedo El onceno criollo da los toques finales para enfrentar mañana a la Argentina. Maradona confiado. - 14 -

Alcaldía certiﬁcó a 10 mil becados -3-

2 VERSIÓN FINAL POLÍTICA Maracaibo, viernes, 27 de marzo de 2009

PARLAMENTO

Pablo Pérez Álvarez anunció que hoy se presentará al CNE la solicitud de referendo consultivo

Autorizan viaje de Chávez a los países árabes

“La Asamblea tiene temor de escuchar la opinión del Zulia”

Agencias La AN autorizó ayer el viaje del presidente Chávez a la II Cumbre entre los Países Árabes y de América del Sur. Esta autorización, se da un día después de que el jefe de Estado fustigara los gastos excesivos y firmara el decreto para prohibir el gasto suntuario. El Presidente de la República se ausentaría a partir del día 28 de marzo para asistir a la II Cumbre entre los Países Árabes y de América del Sur y visitar a países de Medio Oriente. La autorización al jefe del Estado fue concedida de acuerdo con lo establecido en el artículo 187, ordinal 17 de la Carta Magna, que señala lo siguiente: Corresponde a la Asamblea Nacional: 17.- Autorizar la salida del Presidente o Presidenta de la República del territorio nacional cuando su ausencia se prolongue por un lapso superior a cinco días consecutivos. Asimismo, el presidente de la República solicitó ante el Parlamento la autorización para salir del país de acuerdo con lo establecido en el artículo 235, de nuestra Constitución que señala: “La ausencia del territorio nacional por parte del Presidente o Presidenta de la República requiere autorización de la Asamblea Nacional o de la Comisión Delegada, cuando se prolongue por un lapso superior a cinco días consecutivos”.

PRENSA OIPEEZ

El gobernador del estado Zulia afirmó que en otros estados del país también propondrán referendos consultivos. José Manuel Quintana Prensa Oipeez

l gobernador del estado, Pablo Pérez Álvarez, señaló que las declaraciones de la presidenta de la Asamblea Nacional (AN), Cilia Flores, en las cuales desestimó la realización de un referendo consultivo en el Zulia, lo que demuestran es que en el parlamento tienen temor de escuchar la opinión de los habitantes de la región, con respecto al arrebato de competencias a gobernadores y alcaldes. El líder zuliano recordó que las funciones de los mandatarios regionales y locales están claramente establecidas en la Constitución, por lo que se ha perpetrado una violación descarada a las líneas de la Carta Magna. Comentó que, durante su visita a la ciudad capital, un diputado zuliano de la AN le reclamó por sus comentarios sobre el tema, a lo que Pérez respondió: “Son unos traidores, le arrebataron al Zulia

El gobernador compartió anoche con los niños en la inauguración del complejo deportivo de La Rotaria.

lo que le pertenece, lo que ustedes deben permitir es que la gente opine si está de acuerdo o no, con que nos arrebaten nuestras competencias”. Sobre el referendo consultivo destacó, que ya el Consejo Legislativo del estado aprobó, con una mayoría de 11 votos, la realización del mismo y que hoy se presentará la solicitud ante Consejo Nacional Electoral (CNE), para que el ente tome las acciones respectivas. Destacó que los estados Miran-

da, Carabobo y Táchira, están estudiando la posibilidad de realizar una acción similar. El Gobernador también respondió a los señalamientos del ex alcalde de Maracaibo, Gian Carlo Di Martino, quien aseguró que las denuncias recién presentadas por la Cámara Municipal de Maracaibo, en su contra, no son más que una nube de humo para ocultar las acusaciones que pesan sobre el actual burgomaestre, Manuel Rosales Guerrero.

RUMORES Por los rumores que decían que el alcalde Rosales iba a ser detenido ayer, Pérez aclaró que el burgomaestre sigue trabajando y reuniéndose con sus abogados para preparar la defensa de su caso. Señaló, que los rumores fueron creados dentro de los organismos de seguridad nacional, con la intención de despertar nerviosismo.

Abogados analizaron los casos de Rosales, Moreno y los comisarios

RECORTE

Coinciden en politización judicial

Diputados sancionaron ayer la Ley de Presupuesto Fiscal 2009

Agencias Caracas

Jueces y abogados que llevan distintos casos polémicos en el país coincidieron ayer en afirmar que la justicia venezolana está subordinada a decisiones políticas o del Ejecutivo, por lo cual desestiman condenas justas en casos como el del alcalde de Maracaibo, Manuel Rosales, el politólogo Nixon Moreno o los comisarios de la PM. Morris Sierralta, abogado del burgomaestre marabino, espera que Rosales sea juzgado en libertad, y denunció que no se le ha permitido a la defensa ver el expediente. “Estamos tratando de verificar si la distribución se hizo con regu-

laridad, porque llegó el expediente de noche, la distribución que se desarrolla en una oficina que queda en la mezzanina y estaba cerrada. Si no es urgente el caso, se debe esperar la presencia del público, los fiscales e inspectores; aquí se adjudicó el caso a determinado tribunal con la excusa que no se podía esperar, pero que urgencia tenía el caso porque desde el día de ayer hasta hoy no tenía otra actividad”, sentenció. Por su parte, Alonso Medina, abogado de Moreno, afirmó que se ha criminalizado la actuación de líderes opositores o algunos militares, amparándolas en decisiones judiciales. “Cada una de las decisiones de los jueces obedecen a criterios políticos más que a criterios jurídicos”.

“La comisión judicial nos deja ver la subordinación de este poder y como se están socavando las bases propias de un sistema democrático como es la división de los poderes, pero lo más alarmante es que se haga una intromisión sobre las acciones propias del Poder Judicial, es como que el Presidente al momento de designar sus ministros le pida opinión a los parlamentarios”, afirmó. Rocío San Miguel, presidenta de la ONG Control Ciudadano, señaló que “están pareciendo ya en estas miradas de 10 años del Gobierno de Chávez que se llama en materia de DDHH patrones de conducta que ya pueden exhibirse internacionalmente. Éstos están dando cuenta de la ausencia del poder judicial por distintas vías”.

Agencias La Asamblea Nacional (AN) sancionó ayer la reforma al presupuesto para el ejercicio fiscal 2009 y ordenó su remisión al Ejecutivo Nacional para su promulgación. El nuevo presupuesto será de un monto de Bs.F 156.388.626. La reforma a la Ley de presupuesto nacional tiene por objetivo ajustar el precio base de la cesta petrolera a 40 dólares el barril, con un incremento de 3% del Impuesto al Valor Agregado (IVA). El presidente de la Comisión de Finanzas de la AN, diputado Ricardo Sanguino, sostuvo durante su intervención en la sesión de ayer que “Venezuela no está en

crisis sino que se están tomando acciones anticrisis para preservar lo que hemos logrado”. Señaló que “vamos a tener un crecimiento entre 1,5 y 2% del Producto Interno Bruto (PIB), debido a las política dirigidas a favorecer a las grandes mayorías y preservar lo que hemos logrado en 10 años de revolución”. Sanguino manifestó que la economía nacional está en capacidad de proveer los recursos financieros para seguir avanzando. La reforma parcial a la Ley de Presupuesto Fiscal 2009 contempla la nueva estructura de los ingresos y gastos para su aplicación a partir del 1º de abril hasta el 31 de diciembre del presente año.

Maracaibo, viernes, 27 de marzo de 2009 POLÍTICA VERSIÓN FINAL 3

El movimiento estudiantil se pronunció ayer de manera conjunta en Caracas

Jóvenes solidarizados con Manuel Rosales

ARCHIVO

Vicente Díaz desmintió a Cilia Flores.

Agencias

Gilberto González (Urbe 2002) gilberto@versionﬁnal.com.ve

Yon Goicoechea fue uno de los líderes juveniles que se pronunció ayer en favor de Manuel Rosales.

YON GOICOECHEA

“Es una violación de las libertades” El dirigente de Primero Justicia, Yon Goicoechea, rechazó ayer “la violación de las libertades” del pueblo venezolano y del alcalde de Maracaibo, Manuel Rosales, asegurando que desde el Poder Judicial pretenden imponer y generar miedo a la población. Manifestó que la Justicia se uti-

FREDDY GUEVARA

liza como “un Poder apéndice del Poder Ejecutivo para decirle a los venezolanos, que nos callamos o vamos presos”. “Se utiliza la justicia venezolana en contra de Manuel Rosales porque tienen miedo a que el pueblo algún día diga que este gobierno pasó a la historia”, afirmó el

dirigente nacional. Explicó que cuando la justicia se utiliza “para amedrentrar, para perseguir, para silenciar, para callar y para reprimir, entonces ya no es una democracia”. “Manuel Rosales hoy estamos con vos porque mañana podemos ser nosotros”, exclamó.

DAVID SMOLANSKY

“Estaremos en las calles” “Es una clara estrategia” Para Freddy Guevara, todos los venezolanos con una corriente ideológica y política desacorde a la del Ejecutivo son etiquetados por ser “un obstáculo para mantenerse en el poder. Y aquí hace mucho tiempo se han entregado esos números; años atrás a los trabajadores de PDVSA les tocó su turno en la fila de la persecución de las ideas, luego a los trabajadores públicos con la lista Tascón; más tarde fueron los PM, y así fuimos avanzando hacia el quebrantamiento de la libertad de expresión con lo de RCTV. Luego con las inhabilitaciones de muchos políticos, dirigentes estudiantiles como

Dice que referendo consultivo es viable

CORTESÍA EL NACIONAL

Insistieron que estarán en la calle de manera pacífica. Califican la acción como una “persecución política del Gobierno”.

os jóvenes también alzaron la voz. Lo hicieron, como de costumbre, en conjunto. Unidos, a pesar de ser de diferentes organizaciones, mostraron su rechazo al “acoso” que tienen sobre el alcalde de Maracaibo, Manuel Rosales. En una rueda de prensa, ofrecida en el Colegio de Ingenieros de Caracas y organizada por los “Jóvenes por la Democracia Social” de Un Nuevo Tiempo, los dirigentes juveniles, acompañados de políticos, se solidarizaron públicamente con Rosales. En el acto se hicieron presentes Freddy Guevara, Concejal Metropolitano, Yon Goicoechea, de Primero Justicia, Miguel Pizarro, de Podemos, David Smolansky, representante del movimiento estudiantil, entre otros, quienes desde sus posiciones exigieron una justicia con mayor equidad, imparcial, con valores y sin atropellos a los que piensan distinto al Gobierno.

VICENTE DÍAZ

Nixon Moreno y en esta oportunidad vemos nuevamente como entregan números a los representantes del pueblo que hoy se personifican en Manuel Rosales”. El joven concejal aseguró que “la persecución de las ideas no va a parar con Manuel Rosales, ni con ningún perseguido político”. Guevara se dirigió al TSJ y a todos los poderes nacionales para advertir que así cambien el caso de Rosales para “China o Guayana, igual estaremos en las calles para defender nuestro estado de derecho… vamos a la calle con paz, democracia y convicción a defender la libertad”.

Por su parte, el representante del movimiento estudiantil y presidente del Centro Universitario de UCAB, David Smolansky, señaló que lo sucedido al alcalde marabino es una “clara estrategia sistemática nacional de querer cuartar las libertades a todos los que pensamos distinto, sumado a la impotencia del Ejecutivo de saber que nunca han podido dominar al estado Zulia”. Señaló que se trata de una estrategia para desviar la atención del país, “de la inseguridad, de la vivienda, de las calles rotas, de la pobreza”. Anunció que el movimiento es-

tudiantil no tendrá descanso hasta lograr que los dirigentes electos por el pueblo puedan gobernar libremente y exhortó a la justicia nacional a ponerle “las mismas ganas que le ponen a los casos de los perseguidos políticos en meter preso a los hampones que han cobrado la vida de miles de venezolanos en estos últimos diez años”. Manifestó que la juventud venezolana y el movimiento estudiantil “mientras más trabas le coloquen”, más estarán en las calles a favor de la libertad. Smolansky indicó que violan el estado de derecho en el proceso judicial al Alcalde de Maracaibo.

El rector del CNE, Vicente Díaz, sostiene que es viable el referendo consultivo que solicitará el Consejo Legislativo del estado Zulia para rechazar la Ley de Descentralización y debe ser aprobado por el Consejo Nacional Electoral. Tomó como punto de partida el artículo 71 de la Carta Magna que establece lo siguiente: Artículo 71: Las materias de especial trascendencia nacional podrán ser sometidas a referendo consultivo por iniciativa del Presidente o Presidenta de la República en Consejo de Ministros; por acuerdo de la Asamblea Nacional, aprobado por el voto de la mayoría de sus integrantes; o a solicitud de un número no menor del diez por ciento de los electores y electoras inscritos en el registro civil y electoral. También podrán ser sometidas a referendo consultivo las materias de especial trascendencia parroquial, municipal y estadal. La iniciativa le corresponde a la Junta Parroquial, al Concejo Municipal o al Consejo Legislativo, por acuerdo de las dos terceras partes de sus integrantes; al Alcalde o Alcaldesa, o al Gobernador o Gobernadora de Estado, o a un número no menor del diez por ciento del total de inscritos en la circunscripción correspondiente, que lo soliciten. “No es abrogatorio” Díaz recordó que lo que pedirán los representantes del Consejo Legislativo del Zulia será un referendo consultivo y no uno abrogatorio de la citada ley, lo cual rebatiría el argumento ofrecido por la presidente de la Asamblea Nacional, Cilia Flores, quien aseguró que no es procedente la consulta por tratarse de una ley nacional. Como una medida para expresar su rechazo a la centralización de puertos aeropuertos y carreteras, el Consejo Legislativo del Zulia presentará una solicitud de referendo consultivo al CNE.

4 VERSIÓN FINAL OPINIÓN Maracaibo, viernes, 27 de marzo de 2009

Opinión

opinion@versionﬁnal.com.ve

¡A la calle y no nos callen!

Las medidas

PADRE JOSÉ PALMAR MORALES

LUIS FUENMAYOR TORO

a peor de las vergüenzas de la carencia de unos líderes, es cuando ni siquiera los gritos del bravo pueblo los impulsan a tomar las decisiones pertinentes y acertadas. La gente honesta de la oposición en el Zulia protesta con gritos de impulso aguerrido, mientras sus dirigentes políticos detrás de bastidores están cuadrando sus piezas de intereses económicos y electorales. El pueblo zuliano grita: ¡A la Calle! ¡Calle! ¡Calle! y a su vez los que ostentan el liderazgo político, empresarial, sindical, gremial, religioso, cultural y social quieren silenciarnos con el dedo índice puesto sobre los labios. Somos un pueblo disciplinado ante nuestros dirigentes valerosos, pero no somos sumisos ante los timoratos y acomplejados. El dictador Hugo Chávez –más nunca lo llamaré “Presidente”, porque con una Constitución violada de derecho y abolida de hecho, no merece tal título- repito: el Dictador de Miraflores hace lo que salga del forro, porque la oposición ante cualquier amenaza del “Hegemón rojito” sin miramientos y vacilaciones se baja los pantalones y se menea. La extraordinaria y multitudinaria concentración del pasado viernes 20 de marzo en la calle 72 de Maracaibo fue una especie de “casting de candidaturas” para el 2012. Una vez más la oposición comete los mismos errores del pasado: excesivo protagonismo, discursos vacíos, arengas infecundas, peroratas descentradas y como siempre, una desmesurada competencia por ganarse la masa y acaparar mediáticamente al país. ¡Vanidad de vanidades! Con medios y masa, si no hay acciones políticas, nunca se alcanzarán las metas ansiadas. Cuando estuvimos en la podredumbre del oficialismo palpamos con pena y tristeza que la dirigencia chavista era una cuerda de “focas descompuestas” que sólo sabían aplaudir al amo. Las focas se adaptan a la vida en cautiverio sin dificultad. Con rapidez ellas adoptan a un amo quien les entrena con facilidad. En menos de lo que cualquiera puede imaginarse ellas aprenden a hacer morisquetas, ardides y muecas de cualquier tipo tanto con la cabeza como con las aletas que son muy diminutas. Son ideales para cualquier show porque se convierten en el "hazme reír" de todo público. El amo siempre las entretiene y ellas con una atención se embelesan y se extasían esperando una señal de mando. Tras un comando del

amo y a cambio de una sardinita, a menudo aplauden o hacen algún truco, pero es el amo quien se lleva todos los méritos porque luce como un ser con súper poderes especiales para comunicarse con ellas. Dependen toda su vida del amo para obtener los alimentos. No se ocupan para cambiar su rutina de sometimiento. Son muy conformes y fáciles de inducir. En cautiverio ellas se amañan a sacar la cabeza del agua a ciertas horas del día y unas cuantas sardinas les llueven del cielo. Eso las calma y serena. Cuando está presente el amo se embriagan de emoción porque saben que después que el amo las utilice vendrá la recompensa. Son conformes y precisamente por eso prefieren continuar sus vidas cautivas haciendo payasadas para satisfacer al amo y no tener que salir a cazar. Carecen de pabellón auditivo y lo poco que oyen lo escuchan por los dos orificios que le sirven de oído. Sólo miran poco oyen. En ocasiones pueden llegar a ponerse agresivas y aguerridas en defensa del amo, a pesar de que éste les da un trato humillante y despiadado. Otras características incluyen: Se arrastran para desplazarse; emiten sonidos similares al rebuznar de los burros; se defecan de nada y no tienen testículos. Son del reino: animalia; de orden: carnívora; y de clase: mammalia. La palabra “foca” viene a significar: el que mira sólo un lado. Pero resulta, que ahora nosotros como disidencia antichavista coincidimos con la oposición –cosa que me agrada y enorgullece-, pero con honda preocupación vemos que la dirigencia opositora es una cuerda de gallinas asustadizas. Las gallinas son aves de corral que se encaraman para sentirse seguras ante el acecho del lobo nocturno. Cuando ponen un huevo todo el gallinero se entera por el escándalo que forman. Un solo gallo las pisas a todas y éste no acepta competencia de otro macho. Tienen un sentido exagerado de sobreprotección y practican un celo dramatizado de sus polluelos. Viven picando la tierra y por estar seguras del gallo que las vigila, muy pocas veces alzan la cabeza para mirar a su alrededor. Tienen una gran debilidad, cuando duermen quedan paralizadas e indefensas, entonces viene el ladrón y las roba con suma facilidad. El Dictador Chávez siempre entre gallos de medianoche realiza sus fechorías y trastadas anticonstitucionales. Nos arrebata-

ron el Puerto de Maracaibo y el Aeropuerto La Chinita, y aquí no ha pasado nada. Nos saquearon la Alcaldía de Maracaibo, y aquí no ha pasado nada. Por el divisionismo y egoísmo político se apoderaron de más de una docena de alcaldías zulianas, y aquí no ha pasado nada. Se apropiaron del Puente sobre el Lago, y aquí no ha pasado nada. Amenazaron con tomar la Gobernación, el Palacio de Los Cóndores y de poner preso a Manuel Rosales –lo harán- y aquí no pasará nada. Cuando una mujer en medio de la inseguridad que vive el país, sabe que la van a violar, sólo tiene dos caminos: uno, dejarse ultrajar sabiendo que eternamente va a vivir con la mácula en su cuerpo y en su mente, o luchar hasta la muerte para evitar el agravio del sádico. La oposición zuliana se entrega al violador como si fuera el pago de una letra de cambio, sin chistar ni protestar. Una vez Jesucristo enseñando a sus discípulos, cómo estar preparados para lo inesperado, nos dijo: “Y sepan ustedes esto: que si el dueño de una casa supiera a qué hora va a llegar el ladrón, no dejaría que nadie se metiera en su casa a robar” (Lc.12,39). El oficialismo avisa con tiempo lo que va a hacer, el Dictador un día antes en cadena nacional lo recuerda, sabemos que siempre lo hacen de noche como todo ladrón, y el colmo de los colmos, en la madrugada del sábado 21 mientras los mandatarios opositores en el país estaban abriendo sus maletas en sus residencias oficiales y los dirigentes zulianos estaban celebrando el “exitazo” del mitin de la 72 con la botella de los “18 años”, los chavistas a lo macho y criollo se apoderaban del Puerto Lacustre y del Terminal Aéreo Internacional. Si nosotros los disidentes revolucionarios salimos espantados del oficialismo por negarnos a ser focas payasas, nos resistimos a convertirnos en gallinas miedosas dentro de la oposición. Los militares venezolanos serán los subalternos del gobierno cubano en los puertos y aeropuertos de Venezuela, esos “periquitos verdes” además de ser focas también son gallinas. No queremos poner los muertos, pero vivir esta abominación sin hacer nada es peor que estar muerto. ¡A la calle es a la calle, y no habrá nadie que nos calle! Que Dios nos bendiga en esta hora aciaga de nuestra Patria. Cura de barrio y locutor

REDACCIÓN Director Alexander Montilla director@versionﬁnal.com.ve

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604

Jefe de Redacción Raúl Semprún redaccion@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Información Gilberto González informacion@versionﬁnal.com.ve

in ninguna duda, el presidente Chávez ha sido más cuidadoso que Carlos Andrés Pérez, en relación con la implantación de medidas que conjuren la repercusión de la crisis mundial en el país. Asume, inicialmente, la solución de la insuficiencia presupuestaria debida al sobre cálculo del barril de petróleo a 60 dólares promedio y el precio real, que parece estará muy por debajo. Se decide reformular el presupuesto con el precio del crudo en 40 dólares el barril, por lo que se reducirá el gasto público y, además, se incrementará el "IVA" de 9 a 12 por ciento, lo cual generará ingresos adicionales, y se completará el faltante con mayor endeudamiento interno. Estas medidas iniciales están muy lejos de aquellas que, al aplicarlas, produjeron la explosión social del 27 de febrero de 1989, con toda su tragedia de violencia y muerte. Chávez teme mucho más que Carlos Andrés la reacción de la población ante este tipo de medidas, lo cual es lógico pues su compromiso es en principio con el país y su gente, como insistentemente lo dijo en su alocución. Carlos Andrés estaba claramente con los intereses económicos transnacionales y el mantenimiento del capitalismo subdesarrollado. Adicionalmente, el Presidente quiere reelegirse dentro de casi cuatro años, mientras que Pérez no se iba a reelegir, pero estaba comprometido en mantener el sistema democrático bipartidista existente desde 1958. Este último compromiso no pudo lograrlo y el bipartidismo sufrió su primera derrota con la elección de Caldera. La sensación es que éstas son unas medidas iniciales, que darán paso a otras si los precios del petróleo tardan en recuperarse. El largo discurso presidencial trató de reducir el descontento y preparar a la gente para otro momento similar en el futuro. El Presidente opina que es mejor ir poco a poco en la aceptación de que la crisis sí nos va a tocar y fuerte. Primero: “estamos blindados”, lo cual era incierto pero permitía una inicial habituación a la idea contraria. Luego señaló que nuestra condición de resistir era mejor que la de otros países. Más tarde que se requerían medidas que no afectaran a los pobres, para terminar este ciclo con lo anunciado y recomendando reducir los altos sueldos en la administración pública y de legislar para ello.

PRODUCCIÓN Jefe de Investigación Carlos Moreno investigacion@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Deportes Ernesto Vera deportes@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Fotografía Ana Viloria fotograﬁa@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Diseño Odry Freites diseno@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Infografía Andrea Phillips infograﬁa@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Informática Guillermo Mendoza informatica@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Producción César Gallardo Jefe de Imprenta Enmanuel Quiva Jefe de Fotomecánica William Caridad Jefe de Control Digitalizado Asneido Parra

Ex rector de la UCV Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Ediﬁcio Diario Versión Final. Maracaibo, Estado Zulia. Código Postal: 4005 Teléfonos: (0261) 759-0210 · 611-7587 Avisos: (0261) 762-8612 Fax: (0261) 762-8127

w w w.v e r s i o n f i n a l . c o m .v e

Maracaibo, viernes, 27 de marzo de 2009 POLÍTICA VERSIÓN FINAL 5

Expertos en materia electoral y constitucional aﬁrman que los zulianos pueden decidir solos

Referendo sobre Ley de Descentralización no tiene que ser nacional

Non henisse modionum il er iliquat aciliquat, commy nullum dunt acin vullaore dolobore tat veliquat autpat il erostrud tat er atumsan hent estrud estrud magnibh etuer alisit dio do etummy nullam volum

El Puerto de Maracaibo y el Aeropuerto “La Chinita” son de mayor interés para el Zulia que para Ciudad Bolívar, señalaron. El chavismo se “burla” de la Constitución. José Flores Castellano (Urbe 2004) jﬂores@versionﬁnal.com.ve

i manifestaciones violentas, ni bombas lacrimógenas, ni sangre: Participación popular es el mecanismo que la oposición invocó desde el estado Zulia para

dejar sin efecto la reforma a la Ley de Descentralización impulsada desde la Asamblea Nacional, que despoja a las gobernaciones su control administrativo sobre puertos, aeropuertos, autopistas y carreteras, para entregárselo al Poder Central. El Parlamento Estadal zuliano

basó la propuesta de convocar a un referendo consultivo en el Artículo 71 de la Constitución Bolivariana, que establece que las materias de especial trascendencia “parroquial, municipal y estadal”, podrán ser sometidas a una consulta electoral. La oposición argumenta que el Artículo 164 de la Carta Magna establece que es “competencia exclusiva” de los estados la conservación y aprovechamiento de los entes mencionados “en coordinación” con el poder central, y no a la inversa.

La iniciativa del referendo le corresponde a la Junta Parroquial, al Concejo Municipal, al Alcalde, al Gobernador, o a un número no menor del 10 por ciento de inscritos en el Registro Electoral de la circunscripción correspondiente. En este caso, del estado Zulia. Oficialismo no lo acepta Los voceros del chavismo aseguran que el mecanismo adecuado para este caso es el referendo abrogatorio, no el consultivo, y además, no puede celebrarse sólo en los estados que lo soliciten, ya

que la Ley de Descentralización es un instrumento legal nacional y orgánico, por lo que una eventual jornada electoral debería realizarse en toda Venezuela. Expertos en el tema comicial y abogados constitucionalistas declararon a VERSIÓN FINAL que el oficialismo expone interpretaciones interesadas de la Constitución, porque saben de antemano que perderían de calle en territorio zuliano. Afirmaron que el referendo puede llevarse a cabo sólo en los estados que así lo soliciten.

ESPECIALISTAS OPINAN Eduardo Semtei, ex rector del CNE

Gerardo Fernández, abogado constitucionalista

Hermann Escarrá, ex diputado constituyente

“El oﬁcialismo le tiene miedo al referendo”

“Oﬁcialismo se burla de la Constitución”

“Electores zulianos pueden solicitar el referendo”

“La posibilidad de referendo consultivo se puede hacer sobre cualquier materia en cualquier lugar. Es más, cuando se va a construir un casino, se hace un referendo en una parroquia. Si el interés del municipio Maracaibo, o del estado Zulia, es oír la opinión del pueblo, se puede hacer con total tranquilidad. El CNE está obligado a brindarle apoyo al Consejo Legislativo. El argumento de que la Ley de Descentralización es nacional, es traer la legalidad por lo cachos. Desde el punto de vista democrático y constitucional, los gobiernos municipal, regional y estadal, pueden consultar la opinión de sus electores sobre cualquier materia: Sobre el cambio de nombre de una calle, sobre una ley. El referendo no tiene que ser nacional. La Gobernación del Zulia tiene la posibilidad de consultar si al pueblo le parece conveniente que haya una Asamblea Nacional Constituyente o no. Los tres niveles de gobierno pueden consultar la opinión de sus electores sobre cualquier materia que les ataña. El puerto y el aeropuerto de Maracaibo, obviamente, tienen que ver con el interés de los zulianos. El Gobierno nacional no lo va a permitir porque sabe que va a perder. Una consulta hecha sobre si los zulianos están de acuerdo en defender su puerto y su aeropuerto para quede en el Zulia, con ese regionalismo que tienen los maracuchos, es imposible que pierdan. Creo que las proyecciones serían 80 a 20. Pero eso es miedo del oficialismo, y en este caso es normal”.

“La posición del oficialismo es una excusa más para no activar los mecanismos de democracia participativa establecidos en la Constitución. Es una burla más a la Carta Magna, y es una manera más de evitar que el pueblo del Zulia pueda reivindicar sus derechos. El Artículo 71 de la Constitución es muy claro al establecer que hay materias de especial trascendencia estadal que puede ser sometida a consulta en pueblos de ese estado. Esas consultas pueden ser activadas por el Gobernador y por el Consejo Legislativo, entre otros. Cuando el Presidente decide hacer un referendo el CNE responde inmediatamente y en menos de un mes ya lo tiene montado. Yo creo que esta es una gran oportunidad para el CNE de demostrar que es imparcial, que está con los ciudadanos del Zulia que defienden la descentralización. El CNE está obligado a atender esta solicitud por la Constitución de la República, que establece que el Consejo Legislativo puede llamar a un referendo para consultarle al estado sobre las materias de especial trascendencia y ésta lo es, pues significa arrebatarle el puerto, aeropuertos, carreteras y autopistas a la región. Si bien es una ley general, también hay una orden particular de la AN de tomar el puerto y el aeropuerto de Maracaibo. Hay temas que afectan directamente al estado, y el estado puede a través de una consulta dar su opinión. Este tema es de mayor importancia para un zuliano que para un guayanés, por ejemplo”.

“La Constitución de 1999 consagra lo que se llama el referendo abrogatorio de leyes; de la misma forma, está previsto en el ordenamiento jurídico del Zulia, y los mecanismos de consulta popular que se habían desarrollado en la Carta Magna bolivariana, también se desarrollaron en la Constitución del Zulia. Este texto consagra un principio interesante que tiene que ver con el estado de las autonomías, sin que eso signifique desarticular la nación, sino lo que es la natural autonomía en un sistema federal descentralizado. Dicho esto, hay dos formas de hacer la consulta, como la que está llevando el CLEZ para revertir la reforma a la Ley de Descentralización. También pudo haber sido a través de la iniciativa popular de un porcentaje de los ciudadanos zulianos, con el objeto de que el pueblo finalmente decida si está de acuerdo o no con que los puertos y aeropuertos queden en manos del sistema central. Y lo otro, es la abrogación de leyes, ya que también una iniciativa ciudadana puede solicitar la abrogación de la ley. Los zulianos pueden dejar sin efecto la Ley de Descentralización, mientras que en Carabobo, por ejemplo, pueden no tomar la misma decisión. Pero esperemos que Carabobo siga el ejemplo que el Zulia está dando, y que nos llena de orgullo a todos los venezolanos, porque en el fondo es la defensa de los intereses del Estado democrático y de la Constitución”.

6 VERSIÓN FINAL POLÍTICA Maracaibo, viernes, 27 de marzo de 2009

ANIVERSARIO

Ledezma rechazó actos a Marulanda Agencias.- El alcalde mayor, Antonio Ledezma, rechazó que se realice un homenaje al fundador de la guerrilla de las FARC, Manuel Marulanda, a un año de su muerte, en la parroquia 23 de enero en Caracas. “Lo que hizo Marulanda en vida fue promover una guerra que causó estragos no solamente en el territorio colombiano, sino que tuvo alcances continentales y a esos sacudones no escapó el país”, reflexionó.

Henry Ramos Allup: “Mantendremos la abstención cuando sea necesario”

“Con el caso de Rosales yo no me haría ilusiones”

El diputado defendió las medidas presidenciales.

Agencias

Dice que violaron sus derechos

Henry Ramos Allup dijo que los economistas quedaron “con la bola en la mano” al tratar de analizar las medidas económicas implementadas por el Gobierno.

El dirigente no cree en el “trueque” de enjuiciar a partidarios del Gobierno. Se agenció la iniciativa de abrir mesa de diálogo a otros partidos.

Prevé interpelar a César Pérez Vivas ABN.- El gobernador del estado Táchira, César Pérez Vivas, podría ser interpelado por la Asamblea Nacional, debido al incumplimiento del contrato laboral de un grupo de trabajadores, el cual fue despedido. Así lo informó el diputado Edgar Lucena, de la Comisión Permanente de Política Interior de la AN, quien destacó que parlamentarios nacionales y estadales evalúan los despidos hechos por Pérez.

Sandy Ulacio (Unica 2003) sandy@versionﬁnal.com.ve

l presidente de Acción Democrática, Henry Ramos Allup, compartió con los miembros de la tolda blanca en el Colegio de Médicos. Se refirió al tema del alcalde de Maracaibo, Manuel Rosales, diciendo: “Yo se lo advertí hace meses. La aspiración de todos es que haya un debido proceso, pero yo no me haría ilusiones”. Argumentó que no cree en el

“trueque de enjuiciar a los del bando rojo, rojito para justificar futuras persecuciones”. Enfatizó que “gracias a nosotros (AD) se abrió la mesa de dominó de los partidos a otras organizaciones políticas y representantes estudiantiles. Con esto no quiero decir que cuando no esté de acuerdo con algo, no lo denuncie”. Abstencionismo El dirigente manifestó su intención de “mantener la tesis de abstención, marchas o participación cuando sea necesario. No se puede estar cerrado a nada”.

Dijo además: “Cuando dejamos de ir a las elecciones parlamentarias lo hicimos por presión de los medios y de la opinión pública, así que la derrota no fue sólo nuestra”. Ramos Allup se refirió a las medidas implementadas por el Gobierno y dijo que “los economistas son un gran problema porque hacen análisis como si este fuese un gobierno normal. Ellos no entienden que las medidas son neoliberales en toda su extensión”. Elecciones internas Con respecto a la realización de las elecciones internas del partido blanco opinó: “Esas las convocará la dirección nacional cuando considere pertinente, pero aún no se tiene fecha establecida porque hay que examinar los recursos”.

Cilia Flores: “Trabajamos mucho tiempo sin cobrar por revolucionarios” CAPRILES RADONSKI

Lo de los sueldos es doble discurso Agencias.- Tras el anuncio de la revisión de los sueldos de altos funcionarios, el gobernador de Miranda, Henrique Capriles, dijo que existe “hay un doble discurso porque hay funcionarios que dicen que van a reducir sus sueldos, pero llevan un nivel de vida que no la tiene una persona que tiene salario mínimo. Es una imagen que se da ante las cámaras, pero por detrás lo que hay es una gigantesca corrupción”.

Endeudamiento no superará los 22 millardos de Bs.F

SANDY ULACIO

LEOPOLDO LÓPEZ

Agencias.- El ex alcalde del municipio Chacao, Leopoldo López dijo que tras exponer su caso ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos aseguró que él no ha sido juzgado, y en consecuencia “la inhabilitación fue una violación de mis derechos políticos y humanos establecidos en la convención de DDHH de 1.977”. Reiteró que si hubiese participado “hoy sería Alcalde Metropolitano”.

SAÚL ORTEGA

“Salario de los diputados es insuﬁciente” Sandy Ulacio La presidenta de la Asamblea Nacional (AN), Cilia Flores, destacó que los funcionarios muchas veces “sacrifican” su vida en los largos viajes a diversas entidades del país y que incluso deben viajar por carretera y no por avión. Dijo que la asignación que se les da como concepto de transporte y alojamiento no es suficiente y los diputados hacen de tripas corazón. Se vienen por tierra arriesgándose y Además denunció el delito cometido por una periodista de Globovisión

contra el diputado Oscar Figuera. “Se emplearon tácticas fraudulentas para emitir esos datos, ya que para acceder a ellos es necesario ingresar una clave personal, por lo cual ya puse la denuncia ante los organismos correspondientes”, aclaró. “Es una campaña que debemos desmontar, más aún si consideramos que desde hace seis años no se realiza ningún tipo de ajuste por concepto del pago de viáticos, transporte y alojamiento de diputados regionales que, una vez que son electos, deben venir a cumplir funciones en la capital”, ilustró.

Con moral “Tenemos moral como enseñar nuestros recibos sin que tengan necesidad de buscarlos por mecanismos fraudulentos y delictivos; por hackear las claves de nuestra información personal; aquí hay acceso a la información y si me preguntan yo explico, porque nosotros no tenemos nada que ocultar”, dijo. Aseguró que si es necesario reducir el salario e ingreso de los diputados “tenemos moral para hacerlo. Trabajamos mucho tiempo sin cobrar porque somos revolucionarios y revolucionarias”.

La modificación de las leyes de Emolumentos, Presupuesto, Endeudamiento e Impuesto al Valor Agregado (IVA), proyecto que lleva a cabo la Asamblea Nacional (AN), busca cubrir la reducción del 6% del presupuesto nacional debido a la recesión global, informó el primer vicepresidente de ese organismo, Saúl Ortega.’ El Ejecutivo dio un ejemplo sobre la necesidad de un uso racional sobre los recursos”. Asimismo, Ortega destacó que la Ley de Endeudamiento mantiene la propuesta del mismo nivel de endeudamiento, sólo que los techos de 12 millardos, se llevan a 22, por si el Ejecutivo tiene la necesidad. Ortega reiteró que el aumento de 3% del IVA, para situarse en 12%, es un incremento moderado.

CARLOS BERRIZBEITIA

“Giras presidenciales han costado más de 50 millones de dólares” Agencias El exdiputado de la AN, Carlos Berrizbeitia, considera que el presidente Chávez, maneja un doble discurso al pedir reducción de gastos dentro del gobierno, mientras son excesivas las partidas presupuestarias para gastos en la administración pública. “Cuando se destapa la olla con los sueldos y los gastos de la administración pública, salpica a todo el mundo”. Explicó que Chávez ha pasado 453 días fuera del país, y eso ha costado más de 50 millones de dólares. Detalló que dentro de las partidas aprobadas para 2009, se contempla gastos en vestimenta por 537 mil 18 bolívares Bs.F, y en viáticos y pasajes fuera del país unos 18 millones 836 mil Bs.F.

Maracaibo, viernes, 27 de marzo de 2009 ECONOMÍA VERSIÓN FINAL 7

Presidente Chávez adelantó que se regirán bajo la forma de propiedad social

SUSPENSIÓN

Gobierno sustituye contratistas petroleras por empresas estatales AP

Denunció que contratistas zulianas son contrarrevolucionarias. Pdvsa tiene deudas millonarias. Agencias Caracas

l presidente Hugo Chávez anunció que el Ejecutivo nacional, junto con las gobernaciones, crearán algunas empresas estatales para sustituir a las contratistas petroleras nacionales e internacionales que presten servicios a PDVSA. Chávez dijo que “vamos a crear las empresas sustitutas, y vamos a hacer las leyes que haya que hacer. Eso tiene que ser. Esos son espacios para crear el socialismo, empresas de propiedad social. Se eliminan los intermediarios”. El anuncio del mandatario nacionales surge en medio de algunos problemas de demora en los pagos que ha tenido la estatal PDVSA desde el año pasado con contratistas locales y extranjeras, que ha llevado a algunas como las estadounidenses Helmerich y Payne (H&P) y Ensco a suspender operaciones. El mandatario fustigó que PDVSA “sigue contratando con empresas internacionales de servicios, y empresas privadas nacionales que prestan servicio, por ejemplo a unos pozos petroleros, mantenimiento”, y exhortó a los goberna-

Ensco dijo en un comunicado que suspendió las operaciones de perforación en Venezuela porque le deben 35 millones de dólares. El ministro de Energía, Rafael Ramírez, dijo que PDVSA ha pagado sus deudas al 94 por ciento de sus más de cinco 700 contratistas de servicios, pero que todavía está en negociaciones con 56 empresas de servicios. “Hay un grupo de empresas transnacionales con los cuales estamos discutiendo los problemas”. enero dos taladros, H&P confirmó en la víspera que suspendió otros dos más debido a que PDVSA ha pagado menos de uno por ciento de la deuda. H&P, que tiene su sede en Oklahoma, informó en enero, en la presentación de su informe trimestral, que PDVSA le debía casi “100 millones de dólares”. “Ante la ausencia de una mejora en los pagos recibidos, los taladros restantes probablemente se queden ociosos para fines de julio de este año”, refirió H&P en el informe financiero de enero pasado.

Chávez fustigó que PDVSA continue contratando empresas extranjeras, y exhortó a los gobernadores oﬁcialistas a constituir empresas mixtas con el Ejecutivo nacional.

dores a constituir con el Ejecutivo “empresas mixtas” para “cumplir esas labores, si es que son especializadas”. “¿Quién se queda con la gran ganancia?”, inquirió, al asegurar que algunos de los dueños de las compañías que laboran en el sector petrolero “muchas veces, no son ni siquiera empresarios, se registra una empresa y empiezan a buscar contactos, a ofrecer dinero, a corromper a alguien para que

los metan en la lista de empresas no sé qué más y luego firman un convenio y se llevan una tajada de billete para hacer mantenimiento a los pozos”. Contrarrevolucionarias Asimismo, denunció que algunas de las contratistas que trabajan con PDVSA en el estado Zulia “la mayoría son adversarios de la revolución, y de ahí financian muchas veces actividades contrarre-

volucionarias, de la misma plata que nosotros le pagamos”. Chávez hizo el anuncio durante un acto con gobernadores en el que aprobó un decreto para la creación de la Corporación Socialista de Empresas de Servicios Públicos que agrupará a todas las “empresas mixtas” que constituyan los gobiernos regionales para prestar servicios al Ejecutivo en diversas áreas. Luego de haber paralizado en

INDEPABIS

ASAMBLEA NACIONAL

Fiscalizan ventas de repuestos y autopartes

Demanda de cementera Holcim no tiene base legal

ABN.- El Indepabis inició ayer en todo el país un proceso de fiscalización para verificar y exigir que los vendedores de repuestos y autopartes exhiban el precio de venta al público de cada pieza. La acción comenzó en Caracas a cargo de la directora de Inspección y Fiscalización del Indepabis, Yanina Colmenares, donde luego de supervisar el local “Repuestos El Rincón”, se le aplicó un cierre preventivo de 24 horas por no cumplir con los requisitos establecidos en la Ley para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios. La institución fiscalizadora está exigiendo que se le coloque en el empaque del producto el precio de venta establecido, debido a que es un deber de los vendedores por ser los últimos en el eslabón de la cadena de comercialización. “Los comercios no están exhibiendo los precios de venta para ir aumentándolos día a día y semana a semana. Además, muchos de estos talleres son importadores y adquieren dólares por parte de Cadivi y no lo están colocando en carteles visibles al público”.

Agencias.- La demanda contra Venezuela presentada esta semana por la cementera suiza Holcim, nacionalizada en 2008, no tiene fundamento legal porque se realizó según la Constitución, afirmó ayer Ángel Rodríguez, diputado de la Comisión de Minas de la Asamblea Nacional (AN). “Hay que recordar que no hubo una toma compulsiva, violenta o agresiva de instalaciones, sino que fue un proceso con apego a la Constitución. Las negociaciones fueron cordiales y de beneficio mutuo”, dijo Rodríguez, en un comunicado. “En casos como estos, los reclamos judiciales son muy engorrosos y lentos, por lo que la empresa tendrá que esperar varios años antes de recibir cualquier compensación por sus activos”. Holcim presentó el 23 de marzo una demanda ante el Centro Internacional para el Arreglo de Diferendos sobre Inversiones (CIADI), controlado por el Banco Mundial, para pedir compensaciones.

Las deudas Petróleos de Venezuela anunció a inicios de año que la empresa filial Petrosucre “asumió el control de la actividad operacional” de un taladro que tenía la estadounidense Ensco en el golfo oriental de Paria. La petrolera justificó la medida alegando que Ensco incurrió en “paralización de las operaciones y abandono de sus responsabilidades contractuales”, cuando estaban en negociaciones para la cancelación de cuentas por pagar.

8 VERSIÓN FINAL MUNDO Maracaibo, viernes, 27 de marzo de 2009

BOLIVIA

Apela a sus vecinos por salida al mar Agencias El presidente boliviano Evo Morales abrió ayer la posibilidad de recurrir a la comunidad internacional para que Bolivia recupere su salida al Océano Pacífico, y aseguró que su país jamás va a renunciar a esta demanda. “Bolivia jamás va a renunciar a su retorno soberano al mar, pero vía diálogo, pacíficamente, y si fuera necesario sería importante la intervención de la comunidad internacional”, afirmó Morales durante una reunión con campesinos en la región de Cochabamba. Bolivia perdió su litoral sobre el Pacífico en una guerra que libró contra Chile en el siglo XIX. Chile sostiene, como política central de su diplomacia con Bolivia, que la demanda marítima sea un asunto bilateral y respalda el diálogo que sostiene con La Paz en el ámbito de las vicecancillerías, sobre una agenda de 13 puntos, acordada en julio de 2006, que incluye el asunto sobre el mar.

BENEDICTO XVI

Encabeza misa en memoria a Juan Pablo II Agencias Benedicto XVI celebrará el 2 de abril una misa por el alma de Juan Pablo II en el cuarto aniversario de su fallecimiento, a la que ha invitado a los jóvenes de la diócesis de Roma, en preparación de la Jornada Mundial de la Juventud de Domingo de Ramos, 5 de abril. La misa se celebrará en la basílica de San Pedro, informó ayer el Vaticano. Dado que el 2 de abril es el jueves previo al comienzo de la Semana Santa y el día en el que tradicionalmente se reúne el Obispo de Roma con los jóvenes de la diócesis para preparar la Jornada Mundial de la Juventud, Benedicto XVI ha unido los dos eventos, conocedor del cariño que el Papa Wojtyla tenía hacia los jóvenes. La Jornada Mundial de la Juventud se creó en 1984, cuando Juan Pablo II entregó una cruz de madera de cuatro metros de alta a los jóvenes invitándoles a llevarla por todo el mundo. La próxima se celebrará en Madrid, en 2011, cuyo lema será “Arraigados y edificados en Cristo, firmes en la fe”.

PIEDAD CÓRDOBA

En América Latina rindieron homenaje al insurgente a un año de su muerte

FARC desean negociar acuerdo humanitario

Telesur reveló imágenes del funeral de “Tiroﬁjo”

Agencias AP

Decenas de simpatizantes de Manuel Marulanda plenaron la plaza en su honor en Caracas. Hoy prevén más actos.

En Venezuela, los actos conmemorativos se realizaron en una plazoleta construida en su honor, en la barriada del “23 de Enero”. La televisora emitió video inédito del velorio. Agencias

INÉDITAS

La televisora Telesur mostró imágenes inéditas del funeral de Manuel Marulanda, alias “Tiroﬁjo”, fundador y líder de la guerrilla colombiana de las FARC, al cumplirse un año exacto de su muerte. El reportaje muestra imágenes de una ceremonia de adiós al líder guerrillero, y su puede ver a guerrilleras emocionadas ante el cadáver, al que acarician el rostro sin poder contener las lágrimas, y a hombres saludando militarmente por última vez al líder de las FARC.

l guerrillero Pedro Antonio Martín, más conocido como “Manuel Marulanda Vélez” o “Tirofijo”, fundador y jefe por más de cuatro décadas de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), cumplió ayer un año de haber muerto en un mes que fue para ese grupo un “marzo negro”. El legendario rebelde de 78 años, considerado el guerrillero más viejo del mundo, quien tenía medio centenar de órdenes de captura por una infinidad de delitos, falleció de un ataque al corazón, en la espesura de la selva, según las FARC, recordó EFE. Esa guerrilla reconoció la muerte de “Tirofijo” dos meses después que el Gobierno colombiano informara sobre el deceso. Guillermo León Sáenz, alias “Alfonso Cano”, fue escogido como máximo líder de esa guerrilla, en reemplazo de Marulanda. Las autoridades y diversos analistas coinciden en que las FARC están diezmadas, y de acuerdo al Ministerio de Defensa neogranadino, sus guerrilleros, que llegaron a ser más de 20 mil en el pasado reciente, hoy en día no superan los ocho mil.

Últimos documentos Tras la muerte de “Tirofijo” se conocieron documentos y detalles sobre sus últimos días. Una última comunicación dirigida a los líderes de las FARC por “Tirofijo” el 21 de marzo de 2008 muestra al insurgente pidiendo reforzar los ataques contra las fuerzas estatales. Además, “Tirofijo” reclama una ofensiva para presionar el acuerdo humanitario para el intercambio de políticos, militares y policías secuestrados por guerrilleros presos.

El viejo guerrillero también se preocupa por la confiscación de computadores de jefes como “Raúl Reyes”, abatido en Ecuador, con importante información que teme que sea utilizada por el Gobierno “para promover una campaña internacional en contra de Venezuela y Ecuador y para hacer seguimiento a las actividades de las FARC”. Los medios colombianos también indicaron que las FARC fusilaron a los sepultureros de “Tirofijo” por orden de su compañera sentimental para evitar que el Ejército ubique el sitio en el fueron enterrados sus restos. Actos conmemorativos Con motivo de este aniversario, la Coordinadora Continental Bolivariana (CCB), convocó desde Caracas el “Día del Derecho a la Rebelión Armada” que se celebró en diez países en homenaje a “Tirofijo”. Carlos Casanueva, secretario general de la CCB y miembro del Comité Central del Partido Comunista chileno, aseguró que también se celebraron jornadas en memoria de “Tirofijo” en Argentina, Brasil, Perú, Uruguay, Puerto Rico, República Dominacana, España, Italia, entre otros. Los actos en Venezuela incluyeron ofrendas florales en la tumba del Libertador Simón Bolívar y una marcha desde el centro de Caracas hasta la plazoleta construida en honor del guerrillero colombiano, en la popular barriada “23 de Enero”.

Las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) desean entablar “de inmediato” la negociación de un acuerdo humanitario con el Gobierno colombiano, aseguró la senadora colombiana Piedad Córdoba en un vídeo divulgado ayer en un seminario sobre derecho internacional humanitario que se celebra en Madrid. Los asistentes en Madrid a la segunda jornada del Seminario “Colombia: conflicto y derecho internacional humanitario”, pudieron ver y escuchar el vídeo en el que la senadora Córdoba afirma que ese proceso de negociación requerirá “mucho apoyo de la comunidad internacional”, reseñó Efe. Según la senadora, que ha sido mediadora se tratará de un proceso necesario para consolidar “la necesidad ética del diálogo, que permita a las FARC y al Gobierno ponerse de acuerdo en las exigencias para el intercambio”.

EE UU

No serán hostiles por relación Funes-Chávez Agencias El embajador de Estados Unidos en El Salvador, Robert Blau, dijo ayer que el gobierno de su país no sería “hostil” si el futuro presidente Mauricio Funes, Frente Farabundo Martí de Liberación Nacional (FMLN), decide estrechar relaciones con Venezuela. “La relación de El Salvador con otros gobiernos es un asunto soberano de El Salvador y tener una relación con Venezuela, en sí, no es motivo para hostilidad de nuestra parte”, manifestó el diplomático. El encargado de negocios de la embajada estadounidense, quien funge temporalmente como embajador, manifestó que El Salvador es uno de los más firmes aliados de Estados Unidos y “tenemos la intención de continuar esa relación”. Blau desestimó las versiones difundidas durante la pasada campaña electoral sobre graves consecuencias para el país ente una victoria del FMLN y un posible acercamiento del gobierno de Funes con el presidente Hugo Chávez.

Maracaibo, viernes, 27 de marzo de 2009 INFORMACIÓN GENERAL VERSIÓN FINAL 9

BASURA

Imau coloca cajas estacionarias Ernesto Ríos.- El Instituto Municipal de Aseo Urbano (Imau) instaló en las Torres Petroleras, una caja estacionaria con una capacidad de almacenamiento de hasta siete toneladas. Germán Barreno, presidente del organismo, indicó que se ubicarán más recipientes a lo largo de toda la ciudad para mejorar la calidad del servicio de recolección de basura en la ciudad de Maracaibo.

Cámaras Municipales de Maracaibo y San Francisco pedirán nulidad de la medida

MARACAIBO

Rechazan la expropiación ilegal de Mercamara

Ayuntamiento vacunó a 100 adultos mayores

HUMBERTO MATHEUS

Los ancianos recibieron con alegría la jornada de vacunación.

CIUDAD

Ernesto Ríos Blanco

Continúa plan de bacheo Ernesto Ríos.- Las rutas de transporte colectivo son las primeras beneficiadas a fin de ofrecer mayor seguridad y fluidez en el tránsito de la ciudad. A través del Imtcuma, La Floresta, El Potente, Galería, Angélica de Lusinchi, El Gaitero, entre otros, serán los primeros sectores cuyas calles serán rehabilitadas. Los transportistas destacaron que el servicio mejorará sustancialmente con el plan.

SAMAT

Impuestos podrán pagarse en bancos Ernesto Ríos.- El Servicio Autónomo Municipal de Administración Tributaria, (Samat), suscribió un convenio con los cinco principales bancos del país para lograr el pago de los impuestos directamente en sus taquillas. El gerente general del Samat, Oscar Atencio, informó que el 1 de abril los bancos Mercantil, Venezuela, BOD y Provincial, abrirán una taquilla para el pago una vez efectuada la declaración.

ARISMENDI

Alcaldía construye nuevo colector Ernesto Ríos.- A través de la Dirección de Servicios Públicos, el ayuntamiento construirá un colector de aguas negras en Santa Rosalía, sector Arismendi. Jazmín Nava, titular del despacho, informó que el proyecto contempla la ampliación del diámetro del colector existente, además de la construcción de aducciones nuevas, las cuales permitan el flujo continuo de las aguas servidas para evitar inundaciones.

PRENSA ALCALDÍA

Los concejales de ambos municipios sesionaron en las instalaciones de Mercamara con presencia de algunos trabajadores del mercado y emitieron un documento donde rechazan la medida. Solicitarán la nulidad del decreto por considerarlo ilegal.

Autoridades municipales catalogaron de ilegal el decreto publicado por la alcaldía sureña. No hay oficialidad sobre la expropiación. Auncian que tomarán acciones legales. Ernesto Ríos Blanco (Unica 2006) eblanco@versionﬁnal.com.ve

n nuevo zarpazo del centralismo, impulsado desde Caracas por el Gobierno nacional, al pretender expropiar los lotes de terrenos donde funciona desde hace ocho años el mercado de mayoristas Mercamara, en el municipio San Francisco, fue rechazado ayer de manera categórica por los concejales de Maracaibo y San Francisco. En una sesión conjunta y extraordinaria desde el propio mercado, los concejales manifestaron ayer su repudio a la medida y aseguraron acudir a las instancias judiciales para denunciar la ilegalidad de la pretensión.

José Flores, presidente de la Cámara Municipal del municipio sureño expresó: “Cómo se va a re expropiar lo que ya está expropiado con utilidad pública. El alcalde Omar Prieto peló el gajo cuando elaboró ese decreto, número 12 de fecha 21 de marzo del año en curso y hemos escuchado del Ministro para la alimentación que Mercamara pasará a manos del Gobierno nacional. Por eso desde esta cámara repudiamos esa actitud y exigimos que Mercamara siga siendo de los zulianos”, enfatizó. Contradictorio Flores agregó que “existe una contradicción porque el alcalde Omar Prieto, publica un decreto sin base donde expone que ellos quieren ejercer control sobre Mer-

camara y resulta que el Ministro anuncia que será competencia del Gobierno nacional”. Por su parte, el presidente de la Cámara Municipal de Maracaibo, Daniel Ponne indicó: “Rechazamos esta parapeto de decreto de expropiación que está al margen de la ley. Este mercado es patrimonio de Maracaibo y es una sociedad mercantil donde las acciones pertenecen a la Gobernación del Zulia, la municipalidad marabina y Corpozulia”. Advirtió que “vamos a ejercer acciones jurídicas que por razones obvias no podemos informar todavía, pero cumpliremos los procedimientos administrativos y legales para ir desmontando este nuevo golpe a la legalidad y al Zulia”. Los funcionarios instaron al comandante de la Guardia Nacional en el Zulia no acatar órdenes de un alcalde, pues éste no está facultado para esgrimir tales acciones, que afectan a los usuarios y trabajaores del mercado.

TESTIMONIOS Juan Martínez, Pdte. Mercamara

Luis Sarache. Comerciante

Junior Valera. Empleado

“El mercado es una compañía anónima que tiene tres accionistas, la Alcaldía de Maracaibo con un 50%, Gobernación del Zulia 25% y Corpozulia 25%. El alcalde Di Martino junto con Corpozulia tuvieron ocho años al frente y no hicieron nada”.

“Estamos nerviosos porque desconocemos los términos de esta medida. No sabemos qué va a pasar con nosotros. Somos unos 1.200 comerciantes que tenemos esa inquietud y exigimos respeto como copropietarios del mercado”.

“Entré en diciembre a trabajar aquí y el mercado estaba totalmente deteriorado. De tres meses hacia acá el mercado se ha recuperado en un 70% gracias a la descentralización y a la gestión del Alcalde Manuel Rosales”.

Unos 100 ancianos, mayores de 63 años, del barrio María Angélica Lusinchi recibieron dosis contra la Influeza y Neumo 23, suministrada por el Centro de Atención Diaria al Adulto Mayor (Cenadam) con la finalidad de inmunizarlas contra enfermedades en las vías respiratorias. La actividad fue impulsada por la Alcaldía de Maracaibo con el apoyo del Sistema Regional de Salud. Liz América Torres, directora general (adjunta) de Asodamas del ayuntamiento marabino, explicó: “Se trata de vacunas costosas, por lo que favorece a los segmentos sociales de escasos recursos del municipio, como por ejemplo las personas de la tercera edad”. La Alcaldía anunciará nuevas jornadas.

BECAS EDUCATIVAS

Alcaldía certiﬁcó ayer a 10 mil beneﬁciados Ernesto Ríos Blanco Ayer fueron entregados en el Palacio de los Eventos 10 mil certificados para que quienes venían cursando sus estudios en distintos institutos tecnológicos de la región, puedan seguir instruyéndose en las carreras de técnico superior universitario. “Al asumir nuestros cargos nos encontramos con muchos problemas administrativos. De hecho, no tenemos soportes ni registros documentales del último lote de estudiantes que ingresó”, destacó Carla Urdaneta, directora de Programas Educativos. Indicó que “todas las personas que venían estudiando bajo la modalidad de becas “Ana María Campos”, seguirán asistiendo a clases “sin ningún tipo de problemas”.

10 VERSIÓN FINAL LABORAL Maracaibo, viernes, 27 de marzo de 2009

Secretaria de Salud, María Moreno, inició jornadas de chequeo

Inspeccionan el General del Sur Prensa Oiipez El Gobierno regional representado por la Secretaría de Salud se trasladó hasta el Hospital General del Sur, para inspeccionar no sólo, cómo se brinda la atención médica en este centro asistencial, sino también las condiciones en materia de infraestructura que presentan sus instalaciones y su capacidad de respuesta. María Moreno, secretaría de Salud informó que a partir de este miércoles 26 de marzo, el equipo se trasladará directamente a los 28 hospitales, 250 ambulatorios y 34 centros clínicos ambulatorios, que pertenecen a la red de salud de la región. “Estamos evaluando la satisfacción de nuestros usuarios, estamos haciendo revisión también en la parte de infraestructura, dotación, y nos encontramos en estos momen-

Mantendrán tomada la empresa hasta optener sus beneﬁcios

Trabajadores de Monaca protestaron por reivindicaciones HUMBERTO MATHEUS

María Moreno, secretaria de Salud del Zulia, constató el funcionamiento del HGS.

tos en la unidad de cuidados intensivos de este hospital, que es una de las áreas más completas”. La funcionaria destacó que este tipo de actividades se amolda al proceso descentralizador que rige al país desde hace 20 años. “Somos un ejemplo de que la descentralización si funciona”, dijo.

Los trabajadores afectados decidieron tomar la empresa. Exigieron la inmediata atención a sus demandas y rechazaron la pretensión de algunos empleados de conformar un sindicato patronal paralelo que no representa el sentimiento colectivo de quienes laboran en Monaca.

Denuncian negligencia e indiferencia por parte de los patronos. Exigen presencia de los gerentes de la sede central en Caracas. Mantendrán la medida hasta ser atendidos. Ernesto Ríos Blanco (Unica 2006) erios@versionﬁnal.com.ve

s el cuento de nunca acabar en la compleja relación patronoempleado. Y esta vez le tocó el turno a más de 100 trabajadores pertenecientes a la empresa Molinos de Trigo C.A (Monaca), ubicada en el Kilómetro 3/2 de la vía a Perijá, cuando, enervados por la indiferencia de los gerentes de la empresa en cuanto al cumplimiento de sus beneficios laborales, decidieron tomar la compañía y cerrar sus puertas en protesta. Yurban Chourio, secretario general del Sindicato de Trabajadores de Monaca (Sintramonaca) expresó el malestar que sienten los 120 obreros desatendidos. “Exigimos respeto a nuestros derechos sindicales, no aceptaremos más amenazas y amedrentamientos por parte de algunos jefes por el simple hecho de exigir lo que por ley nos corresponde. Seguiremos protestando y ojalá nuestras peticiones sean escuchadas y cumplidas o de lo contrario arreciaremos las protestas”, enfatizó Chourio. Paralelismo dañino El dirigente de Sintramonaca argumentó

LO QUE RECLAMAN Mejoras sustanciales a los salarios, por encima de los 30 mil bolívares diarios que actuamente devengan. Respeto a los derechos sindicales. Contrataciones ﬁjas y dignas a los trabajadores. Servicio médico integral con hospitalización, cirugía y maternidad incluida. Un trato cordial y de respeto a los trabajadores que denuncian ser permanentemente amedrentados.

que pese a la pretensión de la vieja organización sindical de “arrodillarse” al patrón, dicho sindicato ya es ilegítimo. “Sintramol fue fundado hace 17 años, pero llevan nueve meses vencidos sus estatutos. No se han puesto al día y por lo tanto son ilegales. Ellos quieren formar un sindicato patronal paralelo que asuma un papel sumiso frente a los gerentes y no lo vamos a permitir. Sintramonaca tiene tres meses de fundado y recogemos el sentir de todos los trabajadores porque luchamos por lo que nos corresponde y que se nos adeuda desde hace un año”, manifestó Yurban Chourio. El sindicalista denunció además la negligencia de los gerentes a nivel local. “Esta empresa forma parte del Grupo Gruma, con sede en Caracas, y como los gerentes de aquí parece que son de utilería, exigimos la presencia de las autoridades de Caracas para que atiendan ellos directamente el caso”.

Maracaibo, viernes, 27 de marzo de 2009 DEPORTES VERSIÓN FINAL 11

Deportes

deportes@versionﬁnal.com.ve

Hoy arrancan los ensayos y mañana será la “pole” de cara al GP de Australia

¡Enciendan los motores!

Luego que el año pasado coronara al campeón más joven de la historia, este fin de semana inicia una nueva temporada de la Fórmula Uno, que estará marcada por la crisis económica mundial y la polémica sobre si es necesario o no cambiar las reglas de la categoría reina del automovilismo en el mundo. El domingo, madrugada venezolana, se encenderán los motores de los bólidos que emocionarán a propios y extraños hasta el mes de noviembre, cuando se sepa si el británico Lewis Hamilton es capaz de mantener una corona ganada con algo de polémica en 2008. Hoy arrancan los ensayos libres en el circuito de Albert Park en Melbourne, Australia, mientras que mañana se realizará la tanda de clasificación. Conozca en esta edición un poco más sobre los vehículos que durante 17 grandes premios se batirán en el asfalto mundial. – 12 Y 13 –

FIN DE SEMANA DE VELOCIDAD Día 27/03/09 28/03/09 29/03/09

Actividad Primera jornada de ensayos libres Tandas de clasificación Carrera (circuito Australia)

Hora (Ven) 1:00 am 1:30 am 1:30 am

12 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, viernes, 27 de marzo de 2009

Los Brawn GP son considerados para muchos como la potencial sorpresa de la temporada. Hay escuderías que se quejan porque otras malinterpretan el nuevo reglamento sobre aerodinámica. Agencias Melbourne

l primer Gran Premio de la temporada de Fórmula 1, que se disputa el domingo en Melbourne (Australia), promete ser el primer acto de un Mundial 2009 muy disputado, en el que la mitad de las escuderías parecen capaces de competir el título. El nuevo reglamento técnico (nueva aerodinámica, neumáticos “slicks” y el sistema KERS de recuperación de la energía cinética en las frenadas), que cambia de arriba a abajo los monoplazas, modifica también la relación. “Brawn GP, Ferrari, BMW Sauber, Toyota... hay muchas opciones”, decía ayer el piloto de Renault Fernando Alonso. “Esto hace que el Campeonato sea emocionante”, continuó el español. Al frente de la lista de posibles ganadores se encuentran los

Brawn GP, que con su actuación en los tests de pretemporada han resultado ser la “sorpresa del año”, como afirma el brasileño Rubens Barrichello. Inexistente hace un mes, Brawn GP, creada gracias a la compra de Honda F1 por parte del que fuera director técnico de la escudería, Ross Brawn, ha cosechado desde sus primeras vueltas de pista los mejores tiempos en todos los entrenamientos. Sólo el vigente campeón, Lewis Hamilton, con un McLaren decepcionante, se mostró pesimista. El británico afirmó que le bastaría “incluso un punto” en Australia, ya que su coche es “menos competitivo” que el año pasado. Ferrari, Renault y BMW Sauber interpusieron ayer una reclamación porque aseguran que Brawn GP, Toyota y Williams malinterpretan el nuevo reglamento con respecto a la aerodinámica. La FIA rechazó ayer la misma.

Pese a las restricciones económicas muchos

¡Puesta MOTOR Tipo 056 Numero de cilindros: 8 Bloque motor en aluminio microfundido con arquitectura en V a 90° Numero de válvulas: 32 Distribución neumática. Cilindrada total: 2398 cm3 Diámetro de los pistones: 98 mm Peso aproximado: 95 kg Inyección electrónica digital Magneti Marelli Encendido electrónico estático Magneti Marelli Combustible: Shell V-Power ULG-66L/2 Lubricante: Shell Retrovisor

El volante del ferrari F-60 2009 viene equipado con una nueva modalidad para la categoria, unos controles manuales para ajustar los alerones traseros y delanteros cuando el piloto considera necesario para mayor aerodinámica del auto.

MODELO FER AÑO 20

Cabina de piloto

Frenos de disco ventilados en carbono en las cuatro ruedas

CARACTERÍSTICAS DEL CHASIS: Se han establecido dimensiones estándar para el chasis, el cual está fabricado en material compuesto en estructura de nido de abeja con ﬁbra de carbono. Posee cambio longitudinal Ferrari y diferencial con autobloqueo. Comando semi-automático secuencial controlado electrónicamente con transición rápida y siete marchas de avance más retroceso. Frenos de disco autoventilados de carbono marca Brembo. Suspensiones independientes con puntal de reacción y barra de torsión anterior/posterior. Peso (con agua, aceite y piloto): 605 kg. Ruedas BBS (anteriores y posteriores) de 13 pulgadas. El sistema KERS diseñado por Ferrari en colaboración con Magneti Marelli da los chasis muy poco margen de variación. Son reforzados vigorosamente por los técnicos.

Suspensión delantera y trasera independiente, con empujadores activados por barras (resortes) de torsión

Transmis caja de c semiauto secuencial e de siete ve (con march Tracción p

Infografía: Julio Güerere

AUSTRALIA

MALASIA

CHINA

BAHREIN

ESPAÑA

MÓNACO

TURQUÍA

GRAN BRETAÑA

ALEM

Melbourne 29/3/2009

Sapang 5/4/2009

Shanghai 19/4/2009

Sakhir 26/4/2009

Barcelona 10/5/2009

Mónaco 24/5/2009

Istanbul 7/6/2009

Silverstone 21/6/2009

Nurbu 12/7/

Longitud: 5.303 Km Vueltas: 58 Veloc. máx.:325 K/h Vuelta rap.:1’24’’215 M. Schumacher

Longitud: 5.543 km Vueltas: 56 Veloc. máx.:330 K/h Vuelta rap.:1’34’’223 J. Montoya

Longitud: 5.451 km Vueltas: 56 Veloc. máx.:320 K/h Vuelta rap.:1’32’’238 M. Schumacher

Longitud: 5.412 km Vueltas: 57 Veloc. máx.:315 K/h Vuelta rap.:1’30’’252 M. Schumacher

Longitud: 4.655 km Vueltas: 66 Veloc. máx.:325 K/h Vuelta rap.:1’22’’680 F. Massa

Longitud: 3.340 km Vueltas: 78 Veloc. máx.:305 K/h Vuelta rap.:1’14’’439 M. Schumacher

Longitud: 5.338 km Vueltas: 58 Veloc. máx.:320 K/h Vuelta rap.:1’24’’770 J. Montoya

Longitud: 5.141 km Vueltas: 60 Veloc. máx.:335 K/h Vuelta rap.:1’18’’739 M. Schumacher

Longitud: 5 Vueltas: 60 Veloc. máx Vuelta rap. M. Schu

Maracaibo, viernes, 27 de marzo de 2009 DEPORTES VERSIÓN FINAL 13

coinciden que será una temporada interesante

PRINCIPALES ESCUDERÍAS

a punto!

Nombre: Kimi Raikkonen Equipo: Ferrari Victorias : 17 Puntos: 531 Podios: 57

Nombre: Felipe Massa Equipo: Ferrari Victorias : 11 Puntos: 298 Podios: 27

Nombre: Lewis Hamilton Equipo: McLaren Victorias : 9 Puntos: 207 Podios: 22

Nombre: Heikki Kovalainen Equipo: McLaren Victorias : 1 Puntos: 83 Podios: 4

Nombre: Nick Heidfeld Equipo: BMW Victorias : 0 Puntos: 200 Podios: 11

Nombre: Robert Kubica Equipo: BMW Victorias : 1 Puntos: 120 Podios: 8

Nom: Fernando Alonso Equipo: Renault Victorias : 21 Puntos: 551 Podios: 52

Nombre: Nelson Piquet Jr Equipo: Renault Victorias : 0 Puntos: 19 Podios: 1

Nombre: Jarno Trulli Equipo: toyota Victorias : 1 Puntos: 214 Podios: 8

Nombre: Timo Glock Equipo: toyota Victorias : 0 Puntos: 27 Podios: 1

Nom: Sebastien Burdais Equipo: T. Rosso Victorias : 0 Puntos: 4 Podios: 0

Nom: Sebastien Buemi Equipo: Red Bull Victorias : 0 Puntos: 0 Podios: 0

Nombre: Mark Webber Equipo: Red Bull Victorias : 0 Puntos: 100 Podios: 2

Nom: Sebastian Vettel Equipo: T. Rosso Victorias : 1 Puntos: 41 Podios: 1

Nombre: Nico Rosberg Equipo: Williams Victorias : 0 Puntos: 41 Podios: 2

Nombre: Kazuki Nakajima Equipo: Williams Victorias : 0 Puntos: 9 Podios: 0

Nombre: Jenson Button Equipo: Honda Victorias : 1 Puntos: 232 Podios: 15

Nom: Rubens Barrichello Equipo: Brawn Victorias : 9 Puntos: 530 Podios: 62

Vía trasera: 1400 mm

Altura total: 950 mm

Peso 605 kg

Longitud total: 4800 mm

RRARI F60 009

Anchura total: 1800 mm Entrada de aire para refrescar el motor

Alerón trasero para darle estabilidad al vehículo

Retrovisor Vía delantera: 1400 mm

Entrada de aire para refrescar el motor

Neumáticos Bridgestone aros de 13"

Alerón delantero para darle estabilidad al vehículo

sión con cambios omática electrónica elocidades ha atrás). posterior

MANIA

HUNGRÍA

EUROPA

BÉLGICA

ITALIA

SINGAPUR

JAPÓN

BRASIL

ABU DHABI

rgring /2009

Hungaroring 26/7/2009

Valencia 23/8/2009

Spa Francorchamps 30/8/2009

Monza 13/9/2009

Singapur 27/9/2009

Suzuka 4/10/2009

Interlagos 18/10/2009

Yas Marina 1/11/2009

Longitud: 4.381 km Vueltas: 70 Veloc. máx.:310 K/h Vuelta rap.:1’19’’071 M. Schumacher

Longitud: 5.473 km Vueltas: 56 Veloc. máx.:300 K/h Vuelta rap.: -----------------

Longitud: 7.004 km Vueltas: 44 Veloc. máx.:330 K/h Vuelta rap.:1’45’’108 K. Raikkonen

Longitud: 5.793 km Vueltas: 53 Veloc. máx.:368 K/h Vuelta rap.:1’21’’046 R. Barrichello

Longitud: 5.067 km Vueltas: 61 Veloc. máx.:300 K/h Vuelta rap.:---------------

Longitud: 5,807 km Vueltas: 53 Veloc. máx.:368 K/h Vuelta rap.:1’18’’426 F. Massa

Longitud: 4.309 km Vueltas: 71 Veloc. máx.:325 K/h Vuelta rap.:1’11’’473 J. Montoya

Longitud: 5.520 km Vueltas: 56 Veloc. máx.:----Vuelta rap.:---------------

5,148 km 0 x.:320 K/h .:1’294’’68 umacher

14 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, viernes, 27 de marzo de 2009

PARAGUAY

Martino espera mantenerse en la racha ganadora

César Farías aseguró que su selección no le tiene miedo “a nada ni nadie”

Acosta y Velázquez toman fuerza dentro del once inicial AP

Cichero y Lucena serían las otras alternativas. Hoy darán rueda de prensa para los medios criollos. El DT guaraní elogió a los uruguayos.

“MARADONIANOS” Lionel Messi “Tenemos muchas ganas, por Diego, por su primer partido oﬁcial, y esperamos que sea una ﬁesta. A Diego se lo ve tranquilo, muy ilusionado, confía mucho en este grupo”.

Ernesto Vera (LUZ 2002) ernesto@versionﬁnal.com.ve

Agencias El seleccionador de fútbol de Paraguay, Gerardo Martino, dijo ayer estar ilusionado con repetir un triunfo de visitante, en esta ocasión ante Uruguay, mañana en Montevideo, como el que logró ante Chile en noviembre de 2007 por las eliminatorias. “Ojalá se repita el resultado que se dio ante Chile (3-0)”, señaló el adiestrador en rueda de prensa tras la última jornada de práctica del combinado albirrojo antes de viajar a Montevideo. Admitió sin embargo que el choque con el elenco rioplatense será mucho más exigente. Martino elogió al rival dirigido por su colega Oscar Washington Tabárez. “Es un equipo con un altísimo nivel individual”, apuntó, antes de observar que los integrantes de la selección charrúa “juegan en las mejores ligas”.

uerta cerrada. Privacidad, celulares apagados como medida “disciplinaria” y entrenamientos de más de tres horas. Así transcurrió ayer en la localidad de Luján otro día más en la concentración venezolana, la misma que cuenta las horas para enfrentarse a Argentina (5:30 pm) mañana en el Monumental de Buenos Aires. Declaraciones aisladas como la de “ojalá que nos vengan a atacar. Me gustaría ver cuál será su respuesta cuando nosotros podamos empezar a generarles inconvenientes”, pronunciada por César Farías a la AP revelan lo ansiosa que puede estar la vinotinto por enfrentar a la albiceleste. “Esta selección no le tiene miedo a esta Argentina ni a nadie. Mis jugadores no son chicos de 14 ó 15 años”, exclamó el DT nacional.

Jonás Gutiérrez

Rafael Acosta tiene juventud, pero también el plus de jugar en la Serie B de Italia. Su nombre podría aparecer al lado de Tomás Rincón en la primera línea.

Casualmente casi todas las declaraciones de los futbolistas criollos son a agencias noticiosas y a medios argentinos. Para los venezolanos que viajaron a Buenos Aires las palabras han sido pocas. Se limitan a esperar a las seis de la tarde de hoy donde tendrán rueda de prensa. “Se viene” la juvenil Ayer realizaron doble turno de entrenamiento. El de la mañana, a puertas cerradas, empezó a las nueve de la mañana y terminó sobre las doce.

Siempre con el trabajo táctico por delante. Los juveniles Rafael Acosta, del Cagliari de Italia, y José Manuel Velázquez, defensor del Deportivo Anzoátegui, toman fuerza para aparecer en la alineación inicial de César Farías. El cara o sello que se juega el DT es colocarlos a ellos o a sus colegas más “veteranos” como Franklin Lucena y Gabriel Cichero, quienes en Caracas FC juegan más como laterales que como medio de contención y defensor central respectivamente.

“Queremos que el público disfrute. Trataremos de imponer el ritmo nosotros y controlar la pelota desde el comienzo del partido. Maradona está probando y yo me siento cómodo”. “Nosotros estamos tranquilos porque venimos de una evolución de nuestro fútbol y sabemos hasta dónde podemos llegar, y ojalá que hagamos un buen partido”, comentó Jorge “Zurdo” Rojas a la página oficial del Red Bull de Nueva York. Rojas aparecería como un nombre “seguro” en la mitad.

Maracaibo, viernes, 27 de marzo de 2009 DEPORTES VERSIÓN FINAL 15

Tiene una competencia de sudoku con Pedro Cubillán. Dice que se debe a los fanáticos. Seguidor de los Dallas Mavericks. David Chacón (Urbe 2004) dchacon@versionﬁnal.com.ve

n esta segunda y última parte, de la entrevista que se le hizo a Chris Jeffries en las instalaciones de VERSIÓN FINAL, el alero estadounidense se confesó “fanático” de la comida sana, de salir poco, y de retar a su mente con rompecabezas y sudokus. El “pelúo” habló sobre su afición por los Dallas Mavericks, equipo de la ciudad donde nació. “Desde niño y desde que tenían el peor record de la liga”, explicó. Este hombre de baloncesto asegura que se debe al público marabino por su entrega y apoyo incondicional, a la vez que se alegra de no asistir al Belisario Aponte en calidad de visitante. “Lo odiaría”, señaló el alero de 1.99 metros de estatura. —¿A qué se debe el “show” de clavadas que monta antes de los juegos de local? —Es lo que los fanáticos quieren y yo se los doy. A mí me gusta mucho este trabajo. La idea es divertirse y si los fanáticos no están contentos no vale la pena. —¿Qué hace cuando no está jugan-

do baloncesto? —Me agradan los retos mentales. Los dos últimos años me he concentrado en los rompecabezas y con Pedro Cubillán tengo una competencia de sudoku. Recientemente compré un libro de italiano y trataré de aprender. —¿Qué comida le gusta de Maracaibo? ¿Tiene un plato especial? —Si supieras que no disfruto mucho de la comida venezolana, es que yo paso más tiempo comiendo comida sana. No soy vegetariano. Como pollo, carne, vegetales, cosas así. —¿Qué siente cuando ve a los fanáticos con las “pelucas” en las gradas? —Para mí es importante, ellos disfrutan de la situación y eso es lo que más me importa. Siento un kilo de orgullo porque ellos me quieren imitar y dicen que la imitación es como un cumplido. —¿Tiene algún ídolo en el baloncesto de los Estados Unidos? —Como yo nací en Dallas yo siempre he seguido a los Mavericks, desde los días de los récords de 1072 hasta los días de 60 y 22 con finales incluidas. Yo soy un jugador que veo a otro y trato de hacer lo mismo. FOTOS: RICARDO ORTEGA

Jeffries pidió que le explicaran el funcionamiento de la rotativa del periódico.

CONOCE EL MEDIO ¿Cómo deﬁne al jugador de baloncesto venezolano?

En esta segunda entrega, Jeffries toca su lado más personal (y 2)

“Me gustan los retos mentales”

-Sólo les falta un poco de conﬁanza. En los dos últimos años han mejorado demasiado, sobre todo porque van a jugar al extranjero. Hernán Salcedo es un buen ejemplo de eso, al igual que Luis Bethelmi, Juan Herrera y Gregory Vargas. ¿Tiene la intención de nacionalizarse venezolano? -No estoy pensando en el futuro. Por ahora sólo pienso en ganar los partidos con Gaiteros y después de eso lo voy a considerar. ¿Cuál es la fanaticada más fuerte que le ha tocado jugando como visitante? -Si no fuera de Gaiteros odiaría venir aquí (risas). Afuera la de Margarita. La fanáticada de ese equipo es como la de Maracaibo, pero están más lejos de los jugadores. Caracas y Puerto La Cruz, también son muy fuertes.

16 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, viernes, 27 de marzo de 2009

MEDIDA

El “Gocho” le reclamó al lanzador mexicano la falta de compromiso

Miguel Tejada no irá a la cárcel

Santana regañó a Oliver C.C. Sabathia con doble honor Pérez y le dio una lección

Agencias Miguel Tejada se zafó de ir a la cárcel al ser sentenciado a un año de libertad condicional por haber mentido al Congreso sobre el uso de sustancias dopantes. En un breve mensaje ante la Corte de Distrito en Washington, el jugador de los Astros de Houston ofreció disculpas al Congreso, a las Grandes Ligas y a los niños que lo tenían como modelo. “He aprendido una importante lección’’, dijo Tejada. El jugador se exponía a una posible sentencia de prisión, pero el magistrado Alan Kay formuló una sentencia de un año de libertad condicional sin supervisión, realizar 100 horas de servicio a la comunidad y pagar una multa de 5.000 dólares. Confianza Kay desestimó la práctica de controles de drogas que a menudo se piden para individuos bajo libertad condicional. Hace un mes, Tejada se declaró culpable el mes pasado de haber ocultado información sobre el consumo de esteroides y la hormona del crecimiento humano por parte de un compañero de equipo, cuando en agosto de 2005 fue interrogado por investigadores. También admitió que adquirió la hormona cuando jugó con los Atléticos de Oakland, pero que la tiró a la basura sin usarla. Los fiscales señalaron que no tenía pruebas para contradecir esa aseveración. Tanto Tejada como sus abogados declinaron hablar con la prensa a la salida del tribunal. Cuando un reportero le preguntó si se sentía aliviado con el desenlace, Tejada respondió: “Sí”.

BREVES PRIVILEGIO

El tovareño le ofreció consejos al “manito”. Varios peloteros criticaron al mexicano. David Chacón (Urbe 2004) dchacon@versionﬁnal.com.ve

ohan Santana mostró una faceta en el último entrenamiento de los Mets de Nueva York que es conocida por muy pocos. El “as” venezolano tuvo una conversación bastante seria con el lanzador mexicano Oliver Pérez, quien en su última apertura de la pretemporada, después de representar a su país en el Clásico Mundial, deslució por completo. El “Gocho” le reclamó a Pérez por su falta de compromiso y lo animó a trabajar. “Espero que tenga su efecto”, dijo otro jugador de los Mets que estuvo cerca de los dos lanzadores zurdos. Pérez permitió seis carreras, regaló seis boletos y permitió igual cantidad de indiscutibles en 4.2 entradas contras los Tigres. Tuvo que hacer 92 lanzamientos para sacar 11 outs. “Hablé con él. Tiene que ponerse en eso de lanzar otra vez y empezar a hacer lo suyo. Él lo sabe”, Tiene que recobrar su mecánica y su comando”, dijo Santana, quien reconoció que es un poco tarde en los entrenamientos para este tipo de conversaciones, ya que está hablando con profesionales.

Agencias.- CC Sabathia será el lanzador abridor tanto en el juego de apertura de la temporada como en el de apertura en casa para los Yankees de Nueva York. El dirigente Joe Girardi dijo el que el zurdo Sabathia abrirá el partido inaugural de la temporada en Baltimore el 6 de abril y también lanzará el primer partido de la temporada regular en el nuevo Yankee Stadium 10 días después ante Cleveland. “Estoy excitado”, dijo Sabathia. “Poder tomar la bola en el primero de la temporada y entonces abrir el nuevo estadio. Creo que va a ser divertido. Será un momento especial”, explicó el zurdo.

VENTA El venezolano Johan Santana hace todo lo posible para ayudar a sus Mets.

Mentor Hablando de lo sucedido, Santana dijo que no criticó a su compañero, pero que tampoco le regaló palabras alentadoras. “Parece que no toma nada en serio”, dijo un compañero de Pérez. Los metropolitanos están preocupados por las dos últimas amargas temporadas que han pasado, y porque reciéntemente el “manito” firmó un contrato por 36 millones de dólares. “Necesitamos que esté en forma y que tome las cosas en serio, dijo otro jugador. Pérez negó que esté fuera de forma, pero reconoció que “estoy un poco atrasado”. Retó a los reporteros diciendo “Si quieres correr, vamos a correr”.

ZULIANO Álex Romero se mantiene en waivers y renunció a la posibilidad de declararse agente libre con los Cascabeles de Arizona. Romero llegó a los entrenamientos de primavera para competir por el puesto de cuarto jardinero, pero una lesión en su muñeca derecha le ha impedido desenvolverse al 100 por ciento. En tres juegos desde el pasado viernes, el zuliano no conectó un hit en siete empuñaduras. Es poco probable que se quede en la lista de 25.

El Yankee Stadium vendido en partes Agencias.- El antiguo estadio de béisbol de los Yankees de Nueva York se venderá en partes a sus seguidores para que estos guarden el recuerdo del emblemático centro deportivo, informó ayer el diario New York Post en su edición digital. La empresa gestora de los Yankees ha llegado a un acuerdo con la ciudad de Nueva York por el que, a cambio de pagar 10 millones de dólares a la ciudad, la franquicia pueda vender partes del estadio de El Bronx que eran propiedad pública. Entre otros elementos se podrán a la venta los 57.000 asientos que ocupaban el estadio, los banquillos de los jugadores y hasta los urinarios.

TAURO

010 ZULIA

TÁCHIRA

PERMUTA

195

981

525

Maracaibo, viernes, 27 de marzo de 2009 DEPORTES VERSIÓN FINAL 17

GUSTAVO GARCÍA

El quinteto musical se impuso anoche nuevamente a La Guaira con pizarra de 87 por 70

“Todavía no me han dado una explicación lógica”

Gaiteros pasó la escoba IVÁN LUGO

David Chacón (Urbe 2004) dchacon@versionﬁnal.com.ve

A pesar de que en la pretemporada Gustavo García sabía que la gerencia de Gaiteros del Zulia había contactado a Néstor “Che” García para que dirijiera al equipo, el estratega zuliano no entiende todavía por qué lo cesantearon de su puesto a principios de la quinta semana de la LPB. “No me han dado una explicación lógica - técnica. Me dieron ciertas explicaciones que yo no las comparto porque nada de lo que ellos (gerencia) dicen es cierto. Yo sabía lo del ‘Che’, pero en la pretemporada, ahora no”, dijo. “El equipo no está en una mala situación y si van a hacer una evaluación de un técnico es por las victorias y las derrotas, no porque ciertos jugadores estén con una cara larga o porque el jugador diez y once de la rotación estén descontentos”, señaló. García aseguró que no está sentido con la organización. “Para nada. No lo estuve en 2005 cuando me botaron y ni siquiera me pagaron, ahora mucho menos. Me dicen que soy muy pacífico en el banco, pero es que yo soy un entrenador no un ‘alborotador’ o un manifestante”, aseguró. García decidirá este fin de semana si continúa con Gaiteros en el rol de asistente técnico.

POSICIONES

Néstor “Che” García no pudo llegar al gimnasio. Reggie Charles destacó con 19 puntos. Los zulianos ascendieron al tercer lugar.

Equipos JG Marinos 11 Guaros 9 Gaiteros 8 Cocodrilos 8 Guaiqueríes 7 Trotamundos 7 La Guaira 6 Gigantes 5 Toros 5 Panteras 1

JP 3 4 5 6 6 6 8 9 9 11

DIF 1.5 2.5 3.0 3.5 3.5 5.0 6.0 6.0 9.0

Gustavo Pérez y si conseguimos un hombre que cumpla una efectiva labor en la zona de la pintura, podrán escribir que Gaiteros será protagonista en este campeonato”, comentó García al concluir el duelo.

(LUZ 1998) gustavo@versionﬁnal.com.ve

aiteros del Zulia del Zulia apretó el paso anoche en el último período para derrotar con facilidad al quinteto de La Guaira con pizarra de 87 por 70 en partido celebrado en el gimnasio “Belisario Aponte”. El quinteto musical se administró en la primera parte del compromiso y la dominó 38 por 37. En esta fracción Ruben Nembhard se fue en blanco y Reggie Charles anidó nueve unidades. Los “comecandela” poco a poco se fueron enseriando en el partido y pudieron descifrar al equipo visitante para ir ampliando la ventaja con el transcurrir del juego y así llevarse la serie de dos compromisos efectuados en Maracaibo que le permiten ascender al tercer lugar en la tabla de posiciones. El equipo de la casa tuvo como

El comunitario Reggie Charles se convirtió en la bujía ofensiva de los musicales al anidar 17 puntos en la victoria del conjunto local.

su principal bujía ofensiva a Charles con 17 anotaciones y le siguió Chris Jeffries con 14 unidades y colaborando en la defensa con ocho rebotes. El quinteto dirigido por Jorge “Kabubi” Arrieta presentó el aporte de 20 puntos de Michael Campbell. De esta manera se despidió con una victoria el técnico Gustavo García, quien hoy le entregará

el testigo a Néstor “Che” García, quien no pudo llegar al gimnasio por inconvenientes en la conexión aérea. “El equipo realizó una efectiva labor en este segundo partido. No me puedo quejar, los doce jugadores se entregaron por entero y Gaiteros en la actualidad está consiguiendo su verdadero nivel y la identidad de juego. Le entrego el equipo a Néstor en su mejor forma

Suspendidos y deudores La Comisión Técnica de la Liga Profesional de Baloncesto castigó con suspensión de un partido a los jugadores Heberth Bayona y Jackson Zapata, de Guaiqueríes de Margarita, por infringir disposiciones del Reglamento de la LPB. Arrieta, entrenador de La Guaira BBC, fue multado con Bs.F 1.000 por agredir verbalmente a los árbitros durante el partido del pasado domingo entre su equipo y Toros, en el Polideportivo José María Vargas. Omar Walcott, de Gaiteros del Zulia, deberá cancelar la multa de Bs.F 1.500 por agredir gestualmente a los árbitros.

18 VERSIÓN FINAL CULTURA Maracaibo, viernes, 27 de marzo de 2009

La película registra la Se estrenó “Encuentro con el pueblo Wayúu” del director Joaquín Cortés cotidianidad de la étnia guajira. Presenta la cultura guajira en su forma más pura. Andreína Gil

Lo más puro de los wayuu en la Cinemateca Regional

Felipe Falcón, asistente de dirección y segunda cámara del documental: “Logramos convivir con la étnia wayuu y mostramos un trabajo que no tiene ninguna manipulación de la cultura. Nos deja una enseñanza de la que todos podemos aprender”. Edgar Pineda, coordinador de la plataforma de cine y medios del estado Zulia: “Tenemos el honor de recibir a un cineasta como Joaquín Cortés quien propicia el encuentro entre el marabino y los habitantes de los pueblos wayuu, con el estreno de su película”.

Abajo está el cineasta de orígen español Joaquín Cortés, quien ofreció un foro después del estreno del cortometraje. Arriba está Felipe Falcón, asistente de dirección. Ambos se sumergieron en la Guajira durante la producción de la cinta.

vivencia y costumbres de la étnia wayuu. en su forma más pura. “Lo más importante para mí es preservar esta cultura en la pe-

lícula, porque en cualquier momento puede presentar porblemas difíciles y no está exenta a sufrir transculturización en los próxi-

mos años. Probablemente en cinco años ya no encontremos formas tan reales como las que están registradas en el documental. En el lugar donde filmamos no había televisión, ni luz, por lo tanto no hay influencia externa”, concluye. En el rodaje se mostraron aspectos fundamentales de la cultura, como el segundo entierro y las fiestas tradicionales. La película tuvo una duración de 27 minutos y luego comenzó un foro participativo en el que interactuaron los visitantes, con los realizadores del cortometraje.

“Mi delirio sobre el Chimborazo” es la adaptación cinematográﬁca del poema de El Libertador

Fantasía poética de Simón Bolívar en el Camlb Andreína Gil (LUZ 2008) andreina@versionﬁnal.com.ve

El joven de 18 años Oduver Cubillán, apoyado por 12 compañeros de clase del Instituto Niños Cantores del Zulia, tuvo la iniciativa de hacer una adapatación cinematográfica del poema “Mi delirio sobre el Chimborazo”, escrito por el libertador Simón Bolívar. Sin ningún tipo de apoyo económico y sólo con las ganas de crear una historia diferente sobre la vida de El Libertador, estos trece jóvenes cumplieron el sueño de grabar su primer cortometraje hace un año. A Odiver Cubillán sólo le bastó que su porfesora de Castellano, les presentara el poema “Mi delirio sobre el Chimborazo” en una de las clases para emprender en la ejecución de su primer gran proyecto de cine, para ese entonces

LUIS TORRES

TESTIMONIOS

Costumbres puras El interés de Joaquín Cortés es mostrar de forma natural la con-

Danzas en la parroquia Cristo de Aranza

WILDI RIVERO

(LUZ 2008) andreina@versionﬁnal.com.ve

l contometraje “Encuentro con el pueblo wayuu”, de Joaquin Cortés, se estrenó ayer en la Cinemateca Regional Maracaibo, ubicada en El Pinar. “Desde hace más de 20 años pensé en la posibilidad de hacer un proyecto en la Guajira. Fui el jefe del departamento de Cine del Centro Audiovisual y visitaba mucho esa zona. La idea del documental fue espontánea, debido a mi estrecha relación con la comunidad wayuu por un trabajo fotográfico que realicé hace pocos años. El documental muestra la vida sencilla, sin mayores relieves ni impactos, que vive una familia wayuu día a día”, explicó Cortés. La cinta es el resultado de un trabajo frecuente que el director realizó durante un año en el corazón de la cultura indígena. “Para poder hacer la película tuve que establecer una relación directa con la familia wayuu para pasar desapercibidos ante ellos y poder comenzar las grabaciones. Tuve que trabajar para que se familiarizaran con mi presencia y actuaran de forma natural”, dijo.

DIRECCIÓN DE CULTURA

WILDI RIVERO

tenía 17 años. “Desde la primera vez que tuvimos el poema en las manos nos enamoró a todos los que participamos en la realización del corto. Hice la adaptación en un guión y sumergí el poema en una historia de fantasía, ciencia ficción, magia y misterio para darle a Bolívar una cara diferente”, explicó Cubillán. Neikel Aparicio protagonizó la cinta a los 16 años. Un año después cuenta con satisfacción y entusiasmo su participación en la película. “Interpreto a un Simón Bolívar humano y de sentimientos, que se apasiona, que llora y que tiene miedos. El Bolívar que soy no es un actor político aunque está sumergido en la realidad de aquella época. Es un bolívar con una historia llena de mucha fantasía dentro de la historia venezolana”, mencionó Aparicio.

Neikel Aparicio, protagonista de la cinta, junto con Oduver Castillo, director. A la derecha está Neikel interpretando a Bolívar en una de las escenas.

Con esta muestra, el grupo de jóvenes participantes en la creación de la historia de fantasía, pretende educar a la gente para que crea en el arte que nace en Maracaibo. La filmación tiene una duración aproximada de 30 minutos. La invitación es para toda la

colectividad zuliana a participar en el estreno del cortometraje “Mi delirio sobre el Chimborazo”, el lunes 30 de marzo en el Centro de Arte de Maracaibo Lía Bermúdez. La entrada a la función es gratuita.

Andreína Gil.- Desde mañana sábado 27 de marzo, la Alcaldía de Maracaibo, en asosiación con la escuela de danza contemporánea Danzaluz, inicia el programa “Danza al ritmo de tu comunidad”. En la cancha Los Coritos, ubicada en la Parroquia Cristo de Aranza, los habitantes del sector tendrán la oportunidad de conocer la danza contemporánea con una muestra pedagódica. En días próximos se impartirán talleres por los docentes de la escuela de danza de la Universidad del Zulia. y de la compañía estable de la dirección de cultura Aves del Paraíso. El director de Cultura, Johnny Romero, explicó que la idea es propiciar, apoyar, difundir y sensibilizar a los habitantes de cada rincón de la ciudad, en este caso, en el arte de la danza, todo englobado en las Rutas Culturales, que se tienen previstas desarrollar en la Dirección Municipal de Cultura.

SOBRE TABLAS

El teatro celebra su día en el Camlb Andreína Gil.- Hoy desde las 6:00 de la tarde, el Lía Bermúdez pone a disposición del público de todo el estado Zulia, la sala de artes escénicas, con motivo de celebrar el Día Internacional del Teatro. En las tablas se presentarán las obras “Duetos de Camerinos y Voces Masculinas” y “Cabaret”, que fueron escogidas por las principales compañías teatrales de la ciudad, para celebrar el día del arte escénico. La primera obra, será a las 6:00 de la tarde y la segunda función a las 7:00 de la noche. El público marabino podrá entretenerse con las peculiares historias que directores y actores zulianos hacen posible sobre el escenario. Nuevamente la invitación para las funciones es con entrada gratuita y para todo público.

Maracaibo, viernes, 27 de marzo de 2009 FARÁNDULA VERSIÓN FINAL 19

Mañana el Palacio de Eventos recibirá el tour “Palabras del Silencio”

DESNUDO

Todo listo para el concierto de Luis Fonsi

Carmen Electra dejó ver sus senos para la revista Maxim de México

Viene por primera vez a Maracaibo con un gran espectáculo musical que inicia su gira por Venezuela. Andreína Gil (LUZ 2008) andreina@versionﬁnal.com.ve

La deseada y voluptuosa modelo estadounidense Carmen Electra, decidió posar desnuda para la revista, que generalmente busca los caballeros, Maxim de México. Aparece con ropa interior muy pequeñita y sin la parte superior, dejando mostrar toda su voluptuosidad en las fotografías. En otras imágenes apenas se tapa los senos con un brasier transparente.

MATERNIDAD

l Palacio de Eventos y toda la fanaticada zuliana está listo para presenciar el espectáculo que ofrecerá por primera vez en Maracaibo el puertoriqueño Luis Fonsi. Show Warranty, organizó el concierto que trae a uno de los cantantes más exitosos del momento a compartir con los marabinos los temas más pegados de su último álbum, que incluye No me doy por vencido, tema con el que se ha mantenido en los primeros lugares de las listas musicales de Latinoamérica, Estados Unidos y España. En el Palacio de Eventos de Maracaibo se inicia el tour “Palabras del Silencio” que presentará en Venezuela y con el que está recorriendo toda Latinoamérica. A las 8:00 de la noche el dúo zuliano Tribal inicia el espectáculo para mostrarle al público su nuevo sencillo promocional Lo que me gusta de ti.

Andreína Gil

Jennifer Aniston declaró que quiere ser madre soltera Andreína Gil

Luis Fonsi viene por primera vez a Maracaibo a dar inicio al Tour “Palabras del Silencio”.

El boricua no quiso adelantar muchos detalles sobre el espectáculo que ofrecerá en Maracaibo, pero sí aseguró que tiene preparada una gran sorpresa que incluye una excelente producción e iluminación, según declaraciones de

Adela Díaz, coordinadora de comunicaciones de Show Warranty. La agrupación zuliana Tribal, también promete sorprender con su participación. Las entradas para el show están casi agotadas.

Una fuente cercana a la actriz estadounidense reveló para la revista Life & Style, que Aniston quiere ser madre soltera luego de la ruptura de su relación con el cantante John Mayer. La popular protagonista de la serie “Friends” está estudiando la posibilidad de adoptar y de incluso utilizar un donante de esperma. Lo que sí es definitivo es que quiere un bebé pronto según reveló la fuente. Ella esperaba tener un bebé con él”(John Mayer), explicó la fuente. “Pero creo que en su interior sabía que él no estaba preparado para asentarse y crear una familia”, continuó. Aniston cumplió 40 años en fe-

brero. “Sabe que el único lujo que no tiene ahora mismo es tiempo”, admitió la fuente. “Está deseando convertirse en madre soltera”, insistió.

Ha tenido un rotundo éxito con el tema “Colgando en tus manos”

ENFERMEDAD

Carlos Baute viene a Venezuela para promocionar “De mi puño y letra”

Sandro continúa con su delicado estado de salud

Andreína Gil

El cantante argentino Sandro continúa con un delicado estado de salud y está hospitalizado desde el 16 de marzo en el Instituto de Diagnóstico y Tratamiento de Buenos Aires. Padece una afección pulmonar desde hace varios años y se le formó un edema en las piernas por los medicamentos que está tomando. El diagnóstico de su enfermedad es un efisema pulmonar crónico como consecuencia de su adicción al cigarrillo. El artista ha evaluado someterse a un transplante de pulmón y corazón. Aseguró que prefiere asumir el riesgo que implica la operación a

andreina@versionﬁnal.com.ve

El cantante venezolano que logró triunfar en los escenarios españoles y que recientemente grabó el tema Colgando en tus manos al lado de la cantante española Martha Sánchez, anunció una nueva gira por Venezuela. Carlos Baute prepara un tour promocional por todo el país a partir de mayo, después del lanzamiento de su nuevo álbum “De mi puño y letra” y del estreno y éxito que ha tenido el videoclip del tema con Martha Sánchez. Colgando en tus manos es una de las grandes apuestas del disco y

El tema “Colgando en tus manos”, es favorito en las carteleras españolas.

una oportunidad aprovechada por el artista para rendir homenaje a quien cataloga como uno de sus músicos favoritos, el dominicano Juan Luis Guerra.

El disco “De mi puño y letra” se mantiene en la lista de los 10 más vendidos de España y con el que ha obtenido, hasta ahora, cuatro discos de platino.

Andreína Gil

“quedar tirado en una cama con un tanque de oxígeno”, para él “es lo mismo que estar muerto”.

20 VERSIÓN FINAL SUCESOS Maracaibo, viernes, 27 de marzo de 2009

MILAGRO NORTE

Cicpc indicó que Francisco Rojas pertenecía a una banda de ladrones de carro

Un sicario lo acribilló cuando abría el portón de su casa LUIS TORRES

Su padrastro resultó ileso en el ataque tras tirarse al piso. Rojas recibió tres impactos de bala en diferentes partes del cuerpo. Cicpc maneja el móvil del ajuste de cuentas en este hecho. Ángel Romero (Urbe 2008) aromero@versionﬁnal.com.ve

uando llegaba a su casa para acostarse a dormir, la muerte sorprendió a Francisco Javier Rojas García, de 22 años. Fue asesinado de tres disparos por un sujeto desconocido, que no lo dejó abrir el portón. El hecho ocurrió la noche del pasado miércoles frente a la casa K-32, de la calle KL del sector 18 de Octubre, en la parroquia Olegario Villalobos. Según un testigo del hecho, el asesino llegó en un Mitsubishi Lancer color plata. Estaba acompañado por otras dos personas. Esperaban a Rojas en una de las esquinas del sector, y al observar que llegaba a su residencia se acercaron lentamente. El encargado de ejecutar el crimen se bajó cuando vio que el padrastro de Francisco, de nombre Freddy, salió a entregarle las llaves para que abriera la

Francisco fue llevado al Hospital Adolfo Pons pero murio en el camino. Su cuerpo fue trasladado a la morgue forense de Maracaibo.

puerta de entrada. Sin mediar palabras alzó su mano derecha, donde llevaba su pistola y empezó a hacerle tiros a Francisco y a Freddy. El primero recibió tres impactos de bala, uno en el brazo izquierdo, uno en el pecho, y otro en el intercostal izquierdo. Por su parte, Freddy resultó ileso, ya que se tiró al piso y se resguardó del ataque. Malas juntas Oscar Navarro, hermano de la víctima, comentó que tras el hecho los sujetos huyeron velozmente de la zona, mientras que Freddy levantó a Francisco, lo montó en su carro y lo llevó hasta la emergencia del

Hospital Adolfo Pons, pero murió en el camino. Hasta el centro asistencial se acercaron los efectivos del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc), quienes realizaron las experticias y el levantamiento del cadáver. Tras varios interrogatorios a los vecinos del sector para determinar las causas que pudieron determinar los hechos, los efectivos de la policía científica descubrieron que la víctima pertenecía a una banda de ladrones de carro en la zona, y que esa banda tenía problemas con otra banda que opera en el mismo sector. Por lo tanto los investigadores

SU VIDA Familiares indicaron que Francisco Javier Rojas Garcíaresidía con su madre y su padrastro en el lugar del hecho. Era el menor de tres hermanos. Dejó huérfano a un bebé. del Cicpc manejan el móvil del ajuste de cuentas en este hecho, puesto que los asesinos pertenecen a otra organización de ladrones de carro y fueron a ejecutarlo.

Muere mujer arrollada por carro fantasma Ángel Romero Eran las 6:00 de la mañana cuando Elvia Rosa Montero, de 64 años, salió de su casa, ubicada en el barrio Tres Reyes Magos, con la intención de ir a su trabajo. Salió con destino a la casa de sus patrones, donde hacía los quehaceres del hogar. Cuando intentaba atravesar la avenida Milagro Norte, frente a la cancha, un vehículo que venía a alta velocidad y con el sonido a alto volumen, se la llevó por delante. No se detuvo a auxiliarla. Siguió de largo tras el incidente. Los vecinos corrieron a tratar de ayudarla, pero cuando llegaron ya estaba muerta. Agarraron unas bolsas de basura para evitar otra desgracia, pero varios vehículos que pasaron arrastraron el cadáver diez metros del lugar del hecho. No prestaron atención a las señalizaciones colocadas. Familiares fueron avisados por unos vecinos y corrieron hasta el lugar del hecho. Al llegar no podían creer lo sucedido. Allí se enteraron que el vehículo que la arrolló venía regateando con otro vehículo. Denunciaron que este tipo de hechos ocurre constantemente en la zona, pues el miércoles ocurrieron dos arrollamientos en la vía. Piden reductores de velocidad, pues en la entrada al barrio se encuentra ubicado el colegio Pablo Pérez Alfonso, y es un peligro para los alumnos de esa institución.

La Brigada de Protección Escolar de este organismo policial está dando sus frutos

PR detuvo a cuatro personas en tres procedimientos Ángel Romero (Urbe 2008) aromero@versionﬁnal.com.ve

En una rueda de prensa efectuada en la sede de la Comandancia General de la Policía Regional (PR), la comisaria Odalis Caldera, secretaria de Seguridad y Orden Público del Estado Zulia, indicó que a las 6:30 de la mañana, efectivos pertenecientes a la Brigada de Protección Escolar, lograron detener a dos sujetos que llevaban secuestrado a un individuo. Interceptaron en el casco central un camión cava blanco, placas A49AT7M, año 2009, contentivo con mercancía de aceite y pastas, valorada en 19 mil bolívares fuertes. El procedimiento se realizó en la

parroquia Manuel Dagnino, cuando vecinos alertaron a los efectivos policiales que se dirigían hacia los liceos. Tras varios minutos de persecución, se logró detener la unidad y a los delincuentes, quienes quedaron identificados como Edixon José Finol Gámez, de 25 años, y Asmel Manuel Medina, de 24, a quienes se le incautaron una pistola marca Start, calibre 380. Caldera también comentó que a las 9:00 de la mañana, otros efectivos de la misma brigada, apostados a las afueras del colegio Elisa Faría, ubicado en el sector 18 de Octubre, detuvieron a Pedro Alejandro Viven Rojas, de 19 años. Tras realizarles una requisa corporal y encontrarle dos porciones de presunta marihuana y cocaína en

una bolsa, fue capturado el joven se desplazaba en una bicicleta y generalmente se paraba frente al colegio, a la espera de alumnos para ofrecerle y venderle drogas. También a las 11:15 de la mañana, funcionarios de la Brigada de Protección Escolar detuvieron a Leonel Madueño, de 22 años, quien minutos antes había robado en compañía de otro sujeto, un vehículo marca Toyota, modelo Corolla, de color dorado, frente a la Farmacia Farmatodo, ubicada en la avenida Fuerzas Armadas. Los sujetos sometieron a una dama cuando salía del establecimiento y la obligaron a bajarse de la unidad bajo amenazas de muerte. Los efectivos observaron la novedad y minutos después realizaron la detención.

Maracaibo, viernes, 27 de marzo de 2009 SUCESOS VERSIÓN FINAL 21

Un grupo armado ingresó a la Facultad de Ciencias Políticas y Jurídicas y disparó contra los presentes

Asesinaron a un estudiante dentro de la Universidad de Carabobo

LUIS TORRES

NO HAY CLASES La rectora de la Universidad de Carabobo, Jessy Divo de Romero indicó en una rueda de prensa que la actividades académicas y administrativas están suspendidas hasta el próximo lunes. Explicó que la suspensión de las actividades se debe al duelo existente dentro de la casa de estudios.

Ángel Romero (Urbe 2006) aromero@versionﬁnal.com.ve

El árabe mató a la bioanalista por celos

CORTESI LISANDRO BALAZARTE/NOTI TARDE

Celebraban las elecciones de las autoridades universitarias. Luis Vásquez pertenecía al PSUV. Era estudiante de Derecho. El MP y Cicpc investigan el caso.

l pasado miércoles en la tarde, durante las elecciones para seleccionar al Decano y representante de las Asambleas de Estudiantes en la sede de la Facultad de Ciencias Políticas y Jurídicas de la Universidad de Carabobo, se formó un tiroteo que dejó muerto al joven Luis Alberto Vásquez Blanco, de 28 años. Vásquez, quien era estudiante del primer año de Derecho y pertenecía al Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), murió horas después en un hospital cercano a la universidad. Recibió un disparo en su cuerpo durante un tiroteo que realizaron desconocidos, que ingresaron a la universidad. Allí también resul-

PESQUISAS

Estudiantes de esa casa de estudio mostraron su preocupación ante el hecho.

tó herido el estudiante Jhonatan Daniel Valera, quien se encuentra estable en un centro asistencia de ese estado. Pablo Aure, secretario del centro universitario, indicó que un grupo armado se aproximó a las instalaciones de la escuela de Ciencias Jurídicas y Políticas, y en medio de las elecciones de las autoridades universitarias comenzó a disparar en contra de las personas que estaban allí. Investigaciones El Cuerpo de Investigaciones

Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) de Carabobo acudió a las instalaciones de esa casa de estudios para iniciar las investigaciones y determinar los responsables de este hecho. Ante esto, el Ministerio Público comisionó al fiscal 61° nacional, el 3° y 7° de ese estado, Jesús Capote, Leonci Landáez y Aracelis Pérez, respectivamente, quienes coordinarán las actuaciones que realizan los funcionarios de la División Contra Homicidios del Cicpc. Estos fiscales ordenaron una serie de experticias técnico-científi-

cas, entre las que se encuentran el levantamiento planimétrico, la trayectoria balística, el protocolo de autopsia, la experticia hematológica, la inspección ocular, la experticia técnica criminalística del sitio del suceso; así como la experticia de iones -nitrato de las vestimentas del occiso y del estudiante herido y la recolección de las conchas percutidas. Actualmente los funcionarios de la policía científica se encuentran entrevistando a varios testigos que puedan aportar algunas características de las personas que dispararon. De acuerdo con la investigación preliminar, un grupo de personas llegó disparando a la citada facultad, acción que produjo el resultado antes mencionado.

Anaís Suárez había tenido relaciones con otras personas antes del crimen.

Redacción El crimen de la bioanalista de 26 años, Anaís Suárez Petit está esclarecido policialmente, pese al silencio de los jefes del Cicpc sobre su muerte la madrugada del 15 de febrero, cuando fue estrangulada con una soga por su ex novio, Firaz Kamil Nammour, en el interior del inmueble del joven. Las pruebas criminalísticas evidenciaron que restos de sangre fueron detectados en la camioneta Gran Caravan de Kamil Nammour. Además, los pelos del gato del victimario fueron detectados en la ropa de la estudiante de postgrado en LUZ. Los celos invadieron al ex novio luego que ésta le revelara que acababa de tener relaciones con dos hombres. Su chofer lo ayudó a deshacerse del cuerpo. Se maneja que el chofer ya está ubicado y el asesino está en Colombia.

22 VERSIÓN FINAL SUCESOS Maracaibo, viernes, 27 de marzo de 2009

A tres meses de su homicidio, conozca detalles de los últimos segundos de vida del productor agropecuario

El regalo fatal de Antonio Meleán Cuidaba sus espaldas cada segundo. Su barbero de toda la vida le mostraría su agradecimiento por un regalo recibido. Fue un instante fatal para el hombre de 69 años. Lo acechaban. Equipo de redacción

l agradecimiento y la cortesía le costaron la vida. Antonio Jesús Meleán Vergel salió de su casa, en la urbanización Richmond, para hacer los preparativos de su fiesta de cumpleaños. Eran 69 los que estaba cumpliendo ese 27 de diciembre del año pasado. Los comentarios anunciaban que sería en el Salón Cantón, donde regularmente celebraba sus fiestas, pero esta vez sólo sería algo íntimo. El festejo se había suspendido unos días antes. “Antonito” había llegado unas semanas atrás de Panamá y quería mantener el bajo perfil entre las amistades de antaño. Salió en su camioneta blanca Four Runner para hacer unas compras. Estaba rezagado, algo tranquilo y más pasivo de lo normal. Ya había comprado y “Antonito” conversaba con su chofer y su compadre mientras las cornetas de los otros carros le avisaban que se acercaban a 5 de julio, en medio de los rayos del sol marabino de las 5:00 de la tarde. El barbero de seguro lo esperaría en la puerta. Ya lo había llamado por teléfono para decirle que estaba cerca de su área y éste debía mantener la puerta de vidrio abierta para que el productor sólo tuviera que cerrar la de su camioneta y estar unos segundos en la calle. El barbero hizo lo propio. Cuando “Antonito” entró con sus amigos no se hizo esperar la adulación del profesional de las tijeras. Un abrazo, un saludo y las buenas tardes acompañaron una palmada en el hombro como agradecimiento por el último regalo. Era el peluquero de toda la vida, el amigo. Contra todos los pronósticos de su profesión, se

El homicidio del productor convulcionó la tranquilidad de familias enteras en Maracaibo y San Francisco. Las verdades salen a relucir después de tres meses de hermetismo oﬁcial y las causan parecen ser un secreto de Estado.

trataba de un veterano varonil con barba y sin rastros de amaneramiento. Un barbero antiguo. “Antonito” era generoso y educado. No escatimaba gastos a la hora de mostrar su agradecimiento, y menos con el hombre que lo mantenía a la altura desde hace varios años. Meses antes del 27 de diciembre, cuando Meleán llegó de nuevo a Maracaibo, le hizo un generoso regalo al barbero. Una propina más novelesca que justa le alcanzó al hombre para terminar de reparar un carro viejo que estaba estacionado justo al lado de la Four Runner, con las luces delanteras mirando a 5 de Julio y en todo el frente de la entrada de la barbería. Últimos segundos “El viejo” asintió y sus compañeros lo siguieron. Los cuatro salieron, uno por uno, para ver los resultados de su generosa propina. Las insistencias del barbero hicieron que Meleán saliera, por un par de minutos, al estacionamiento del centro comercial Taicupa. Caminaron en fila india hasta llegar al carro. “Te quiero mostrar la plaquita”, le dijo el barbero. Era un metal con el nombre del productor agropecuario grabado en el ta-

blero del vehículo. “Antonito” se sentía inseguro, ya antes, había sido víctimas de atentados, pero abrió la puerta del vehículo y se sentó en el lado del conductor, mientras sus amigos, curiosos, esperaban que bajara para verla también.

El 27 de diciembre, a las 5:00 de la tarde, fue asesinado el productor agropecuario. “Habrá guerra”, se le oyó decir a un alto jefe policial del Zulia al llegar a la escena del crimen. Tenía razón. Uno de sus compañeros se sentó en el puesto del copiloto a la vez que Meleán bajaba. Mientras su chofer y compadre veían la placa, el barbero ya estaba en la puerta del local, abierta por supuesto, esperando que entrara de nuevo Antonio Meleán. Fueron unos segundos los que estuvo fuera de la barbería. Unos segundos. No quería salir del establecimiento, pero prefirió no hacer un desprecio. Sus acompañantes seguían viendo la placa. Era muy pequeña y no se apreciaba a simple vista. Sus ojos miraban al barbero, y su espalda, vestida con camisa de cuadros, miraba a la calle 5 de

Julio. Estaba a unos cinco metros de los vehículos y a sólo uno de la entrada de la barbería. No estaba escoltado, como decían. Sus acompañantes se dedicaron a ver, igualmente, la dedicación del barbero reflejada en la plaquita. Se descuidaron. Y fue entonces que le abrieron fuego. A los ojos de los curiosos y testigos furtivos, los tiros salieron, uno a uno, de un cañón largo y desde la calle contigua. Los balazos alcanzaban a Antonio Meleán a sólo centímetros de la entrada de la barbería. Fueron muchos y seguidos. Los proyectiles tocaban sus órganos mientras sus acompañantes se cubrían entre los dos carros. Los acompañantes de Meleán nunca llegaron a detallar como querían la plaquita. Se arrodillaron en el suelo, mirando el cuerpo herido de Meleán y la pálida silueta del barbero, que observaba atónito en medio de la puerta, aún abierta de la barbería Doménico. Ya el cuerpo estaba en el suelo, tendido derecho, con los brazos junto al cuerpo y la cabeza en toda la puerta del establecimiento. El carro desde donde disparaban se estacionó. De allí bajó un sujeto de baja estatura, sin capuchas, con un arma en la

mano. Los vieron ellos, los curiosos. Los acompañantes y el barbero aún no salían del asombro. El rematador bajó y se acercó. Fijó la mirada hacia abajo, donde estaba el cuerpo. Levantó su brazo y apuntó sin miramientos. Disparó varias veces más, se dio media vuelta, y regresó al carro de donde bajó: un Fusion color vino. El silencio prometía prolongarse entre los transeúntes y conductores, pero la connotación dio pie a los murmullos y comentarios. Fue a Antonio Meleán a quien dispararon. Estaba muerto. La gente, los choferes, vendedores, vecinos, trabajadores y hasta el barbero, no lo podían creen. Antonio Meleán estaba muerto. El silencio siguió haciendo de las suyas mientras el cadáver resaltaba la entrada del recinto. Aún las detonaciones hacían eco en sus oídos y los acompañantes sólo se miraban. Estaban vivos a pesar de todo. No los atacaron. Ahí se mantuvo. Un orificio en el rostro confirmaba que estaba muerto, mientras la sangre de los confines de su cuerpo decían a viva voz que lo habían acribillado. (Lea mañana: El funeral de Antonito).

Maracaibo, viernes, 27 de marzo de 2009 SUCESOS VERSIÓN FINAL 23

Carlos Moreno fue expulsado de la policía del estado tras cometer hechos dolosos

Uno de los cuatro abatidos por la PR participó en la muerte de Rosina Di Brino EN BÚSQUEDA La comisaria Odalis Caldera indicó que aún faltan tres personas involucradas en el secuestro frustrado de Jenny Pérez. Desde ya se iniciaron las averiguaciones para dar con su paradero, pues están plenamente identiﬁcados.

Ángel Romero (Urbe 2008) aromero@versionﬁnal.com.ve

Interpelaron al Jefe del Cruces por caso del Puente

LUIS TORRES

Otro de los secuestradores presentó antecedentes ante el Cicpc por homicidio intencional. Familiares de Xavier Zambrano indicaron que era inocente.

as investigaciones sobre las cuatro personas abatidas en un enfrentamiento la noche del pasado miércoles con efectivos de la Policía Regional, luego de haber sometido a la estudiante de Contaduría, Jenny Pérez, de 26 años, en la calle 107 del barrio José Gregorio Hernández, sector La Matancera, continúan. La comisaria Odalis Caldera, Secretaria de Seguridad y Orden Público del estado Zulia, indicó en una rueda de prensa que uno de los cuatro abatidos, identificado como Ramón Antonio Muñoz Cueto, de 23 años, presentó antecedentes ante el Cicpc, por el delito de homicidio intencional. También tenía dos órdenes de captura

COMISIÓN DE LA DISIP

Dos de los abatidos no presentaron antecedentes ante los organismos policiales.

por robo de vehículos. También informó que Carlos Moreno, otro de los abatidos, perteneció a las filas de la Policía Regional, pero fue expulsado de esta institución hace varios años por hechos dolosos. El mismo se encontraba involucrado en el secuestro y homicidio de la joven universitaria Rosina Berna Di Brino Mendoza, de 22 años. La muerte de esa joven universitaria, ocurrida en el mes de febrero de 2006, conmocionó a toda la colectividad zuliana. Fue plagiada por cuatro hombres armados las 5:40 de la tarde, en el vive-

ro Arboven, ubicado en la avenida principal del sector Amparo. Tras 18 días en cautiverio Rosina fue encontrada muerta en las aguas del Lago de Maracaibo, en el sector Isla Dorada, el 21 de febrero de ese año. Inocente A las afueras de la morgue forense de Maracaibo se apostaron los familiares de Xavier José Zambrano, de 28 años, quienes informaron que fue sometido por uno de los secuestradores en Pastelitos Pipo, ubicado en la Circunva-

lación 2, sector La Matancera. “Mi sobrino fue a Pipo a buscar unos tequeños para el cumpleaños de un primo suyo. Estando allá un sujeto le llegó para que le hiciera una carrerita. El accedió y se fueron. En el camino fue sometido y lo obligó a que lo llevara”, indicó Edicta Ríos, tía del abatido También condenaron el hecho y repudiaron la acción policial. “Los policías los mataron sin compasión. Él les dijo que no tenía nada que ver, se les arrodilló suplicando por su vida, pero igual lo mataron”, agregó Ríos. Ante las acusaciones, Caldera indicó que para el momento del hecho, los sujetos abrieron fuego contra la comisión. “En el lugar quedaron las cuatro armas de fuego que portaban los secuestradores”, expresó.

Se maneja que Carlos Calderón declarará próximamente.

Redacción Los tres altos funcionarios de la Disip que conforman la comisión que investiga el caso de extorsión contra Rafaela Romani, donde se encuentran supuestamente involucrados tres funcionarios del Comando Regional Unificado Contra Extorsión y Secuestros (Cruces) y un agente del Cicpc, regresaron ayer a la ciudad de Caracas. Extraoficialmente se pudo conocer que los funcionarios recibieron un informe de parte de Carlos Calderón, que no revelaba el contenido y que evaluarán para determinar la culpabilidad o no de Jeremías Contreras, Jhon Peña y Alejandro Ramírez, funcionarios adscritos al Cruces, así como de Calderón. Para las próximas horas se espera que el comandante ofrezca una rueda de prensa con relación al caso.

Maracaibo, Venezuela · viernes, 27 de marzo de 2009 · Año I · Nº 196

MARACAIBO

CARABOBO

Por celos el árabe mató a la bioanalista

Asesinan a estudiante en la universidad

- 21 -

- 20 -

JL:<JFJ

BsF. 1,00

www.versionﬁnal.com.ve

La onda expansiva tumbó tendidos eléctricos y quemó algunos postes. Dos camiones huyeron del sitio tras la colisión mortal. Ocurrió en la Troncal del Caribe.

Tras un regateo entre contrabandistas se originó el accidente ayer en el municipio Páez

Tres calcinados en explosión de camión cargado de gasolina RICARDO ORTEGA

VENEZOLANOS

8c\aXe[if 9iXZ_f (Unica 2005) abracho@versionﬁnal.com.ve

Dos de los calcinados; Kendry Arias y Gabriel Contreras residían, entre Santa Cruz de Mara y Nueva Lucha, mientras que Carlos Griego era de Sinamaica.

res contrabandistas de gasolina murieron calcinados ayer a las 3:40 de la tarde en la Troncal del Caribe, a la altura del sector Las Parchitas, parroquia Elias Sánchez Rubio, municipio Páez, cuando impactaron un camión 350 cargado de gasoil y gasolina con otra unidad de carga que regateaba en la misma vía. Los ahora occisos fueron identifiacados como Kendry Jesús Arias Peley, de 18 años y conductor del camión siniestrado, Gabriel Contreras, de 21, y Carlos Luis Griego, de 38. Según los vecinos, unos cuatro camiones iban regateando en caravana hacia Paraguaipoa. Uno de los conductores intentó entrar en una trocha para desviarse de la alcabala de la Guardia Nacional y el que venía detrás le llegó porque no le dio tiempo de frenar. Tras el impacto se incendió. “Eso fue horrible”, dijo una vecina y prosiguió: “Primero fue el choque, cayeron todas las pipas al suelo y después fue la explosión”, relató asombrada. Las llamas fueron de tal magnitud que alcanzaron a quemar varios postes, tumbaron tendidos eléctricos y hasta incendiaron algunos cocoteros que rodeaban la carretera. Los bomberos de Mara fueron los que actuaron en el sitio, llegaron una hora después y luego de apagar el fuego, sacaron a los cuer-

Los cadáveres fueron transportados en un camión 350.

Los cuerpos de las tres víctimas fueron sacados por los Bomberos de Mara. No quedó nada tras las llamas, sólo chatarra del camión 350 que transportaba gasoil y gasolina hacia Colombia.

pos calcinados y los entregaron a los familiares. Éstos se lo llevaron cubiertos con sábanas en la carga de otro camión 350. Prefirieron no pasar los cadáveres a la morgue en Maracaibo, sino llevarlos a sus casas. El suceso trajo consigo una enorme cola por la Troncal del Caribe, en el sentido Paraguaipoa-

Mara y viceversa. El accidente se registró cuatro kilómetros después de Caimare Chico y a un kilómetro de la alcabala de Paraguaipoa. Diversas rutas de transporte transitan esta vía y no hay alterna. Las rutas de Maracaibo-Maicao, Sinamaica, El Moján así como ex-

presos que van hacia Colombia se paralizaron por tres horas y media, mientras los bomberos recogían lo que quedó del camión y limpiaban el carbón de la carretera. La comunidad del sector Las Guardias, que reside en las adyacencias donde ocurrió la explosión, dice que siempre los camio-

neros que llevan gasolina para Colombia “se la pasan regateando sin importar el peligro que puedan causar. Hay carros que se tienen que quitar de la carretera para evitar un choque”, dijo una señora enfurecida. Se quejan porque no hay reductores de velocidad y que la Guardia Nacional no sancione a estas personas. Solicitaron, igualmente, que se cree la unidad de Cuerpo de Bomberos del municipio Páez, porque siempre que ocurre una incendio o cualquier otra emergencia hay que esperar por horas la atención de los efectivos de Mara. Los otros camioneros se dieron a la fuga antes que la explosión se diese. Bomberos no reportaron más víctimas por el hecho.

CFK<Ià8J TÁCHIRA A

QLC@8 A

12:00 m.

711

270

12:00 m.

321

561

01:00 pm

371

338

07:00 pm

514

647

09:00 pm

112

902

08:00 pm

963

577

KI@GC<K8QF

KI@GC< QF;@8:8C

:?8E:< KÝ:?@I8 A 9

:?8E:< 8JKI8C

12:00 m.

762

Aries

12:00 m.

805

Sagitario

01:00 pm

647

Virgo

07:00 pm

524

Piscis

09:00 pm

092

Piscis

08:00 pm

285

Capricornio

KI@GC< C<äE A 9 12:30 pm 385 564 04:30 pm 674 799 07:45 pm 582 424 KI@GC<KäE 12:30 pm 563 Piscis 04:30 pm 827 Capricornio 07:45 pm 685 Cáncer

KI@GC< QLC@8 DLCK@:FCFI 12:30 pm MULTICOLOR A: 261 B: 234 UNICOLOR 377 FUCSIA DOBLETE ZULIANO 312 - 921 PEGAITO ZULIANO 261 - 234

7:30 pm MULTICOLOR A: 350 B: 619 UNICOLOR 471 AMARILLO DOBLETE ZULIANO 422 - 985 PEGAITO ZULIANO 350 - 619