Diario Versión Final by Diario Versión Final

Maracaibo, Venezuela · martes, 31 de marzo de 2009 · Año I · Nº 200

BsF. 1,00

www.versionﬁnal.com.ve

ZULIA Irasema Vílchez y Dorys Cruz desmienten a la revolución y denuncian ola de calumnias

Hablan las juezas suspendidas: “No nos reunimos con Rosales” SANCIONADAS Y SIN SUELDO

UN MENSAJE A SUS ALUMNOS

“Desconocemos las razones por las cuales hemos sido sujeto de la medida acordada”.

“Resultaría estúpido y fuera de toda lógica poner en tela de juicio la credibilidad y el respeto ganado”.

NADA QUE VER CON EL CASO

UN PENSAMIENTO DE BOLÍVAR

“No existe posibilidad alguna de que la causa del alcalde Rosales sea de nuestro conocimiento”.

“El cielo es generoso con los que combaten por la justicia y severo con los que no lo hacen”. -3-

INFORMACIÓN UNIVERSIDAD

MARACAIBO Techos se desploman sobre estudiantes especiales WILDI RIVERO

POLÍTICA OSCAR PÉREZ

Aquí están los seis mejores sueldos del país

JEL absorberá las becas Ana María Campos -8-

Allanamientos sembraron gran confusión

Luisa E. Morales 52 millones mensuales Luisa Ortega Díaz 52 millones mensuales Tibisay Lucena 42 millones mensuales Clodosbaldo Russián 41 millones mensuales

DEPORTES

-3-

PREMUNDIAL

NBA

MEDIO ORIENTE Más de 4 mil niños y jóvenes especiales de los 41 planteles de todo el Zulia comenzaron a celebrar ayer la semana de la Educación Especial. En el marco de las actividades, la directora de la Zona Educativa, Dorelys Echeto, anunció que el Taller Laboral Maracaibo, cuya sede se viene abajo, recibirá una importante inversión. Sin embargo, su subdirectora, Antonieta Menafra, asegura que no les han informado y anunció protesta de no concretarse la ayuda.

-9-

EDUCACIÓN

Chávez inició la gira en un avión cubano -6-

CONTRATOS

TÁCHIRA

Cuatro candidatos El Zulia ratificó la paz entre Gobernación y gremios El gobernador Pablo Pérez Álvarez destacó anoche que prevaleció el diálogo y el trato digno entre las al Más Valioso partes involucradas. Gualberto Mass y Rubí y Carmen Teresa Márquez, a nombre de los docentes del estado, elogiaron los acuerdos que favorecen al magisterio. del baloncesto -8-

Directores del BCV 55 millones mensuales cada uno

- 22 -

-8-

Rafael Ramírez 83 millones mensuales

CASO ANTONITO

La vinotinto se juega hoy la vida ante Colombia

-2-

Iris Varela y el Psuv entraron en conﬂicto -5-

100

2 VERSIÓN FINAL POLÍTICA Maracaibo, martes, 31 de marzo de 2009

ANOCHE

Carlos Escarrá: “Rosales se fugó a Panamá”

Ayer, el gobernador Pablo Pérez, anunció el aumento de sueldos para educadores del Estado

“Los tribunales no trabajan y violan con descaro el debido proceso a Rosales” CORTESÍA OIPEEZ

El mandatario manifestó que concretará el 15 por ciento de aumento restante de 2008 a los trabajadores regionales.

DEMÓCRATAS Gualberto Mass y Rubí, presidente de Suma-Zulia, quien acompañó a Pérez en la trasmisión, dijo que el logro de los nuevos acuerdos venían por el “talante democrático del Gobierno regional”. Las negociaciones y los intercambios sólo son posibles en administraciones preocupadas por sus trabajadores”, dijo.

El dirigente revolucionario se basó en “fuentes conﬁables”.

Agencias Redacción

OIPEEZ

Anoche, Carlos Escarrá, uno de los diputados del chavismo más representativos, denunció en el canal oficialista VTV, que el alcalde de Maracaibo, Manuel Rosales, había salido del país y, según sus “fuentes confiables”, se encontraría en Panamá. Hablando en nombre de la revolución, Escarrá le aseguró a Vanessa Davies, dirigente del PSUV. En el programa revolucionario Dando y Dando, el vicepresidente del PSUV para Aragua, se extendió en sus declaraciones, señalando que Panamá sería sólo un puente para Rosales, quien se asilaría luego en otro país. Escarrá ha destacado la “cobardía” de Rosales por no afrontar el proceso en su contra y ha señalado que su huída sería casi como una confesión de culpabilidad. El sábado Calixto Ortega, otro diputado fundamental para la revolución, aseguraba que Rosales se fugaría del país en las próximas horas, sumándose así a los presagios de otro paladín oficialista, Mario Isea, que encabeza la operación Rosales va preso, ordenada por el presidente Hugo Chávez. Al mismo tiempo, pero a través de una cadena regional de radio y televisión, el gobernador Pablo Pérez aseguraba que Rosales se encontraba trabajando al frente de las comunidades marabinas, a pesar de la persecución incesante de los organismos del Estado. Manifestó que una de las muestras de que Rosales estaba trabajando, era que ayer mismo firmó el ejecútese para que el programa de becas Ana María Campos, utilizado por la gerencia de Di Martino para fines políticos, fuera absorbido por el exitoso Jesús Enrique Lossada, programa nacido bajo su gestión en la Gobernación. Rosales ha hecho frente a la cayapa. La semana antepasada acudió con sus abogados al Palacio de Justicia del Zulia y la pasada, luego de la radicación del juicio a Caracas, también dio la cara acudiendo a tribunales, pese a los vicios del proceso.

l gobernador del Zulia, Pablo Pérez Álvarez, aseguró ayer, en programa especial, que los tribunales encargados de llevar el caso de Manuel Rosales, alcalde de Maracaibo, suman ya cuatro días sin trabajar, con lo que violan de manera “descarada” el debido proceso al dirigente. Refirió que el juicio que quieren abrir a Rosales es claramente una persecución política por tener una ideología distinta a la del gobierno de Hugo Chávez. “Si por eso nos van a estar persiguiendo, pues que los sigan realizando porque no me cansaré de criticar las malas acciones del Gobierno nacional y de defender al Zulia”, sentenció Pérez. Nuevos sueldos Durante la trasmisión, el Gobernador hizo varios anuncios sobre los acuerdos con los gremios

2007, el incremento de número de horas de 159 profesionales de la docencia que están cobrando un número inferior de horas y la cancelación de un bono para los maestros que laboran desde el periodo 2007-2008.

Pablo Pérez aﬁrmó que la “persecución” a Manuel Rosales es sólo por pensar diferente al régimen de Chávez.

de trabajadores y educadores del Ejecutivo Regional. Pérez destacó que los docentes estadales comenzarían pronto a devengar nuevos sueldos y salarios pese a las medidas económicas asumidas por el Gobierno nacional. Los docentes no graduados recibirán un sueldo de 1000 bolívares fuertes, los técnicos superiores

de 2000 y los licenciados de Bs.F 3000. También señaló que se tiene previsto el ingreso, a partir del 15 de noviembre de este año, de 315 docentes interinos con títulos de licenciados y técnicos superiores, y de 344 docentes no graduados. Informó además que partir de abril ingresarán 353 docentes interinos que se encuentran laborando desde el periodo escolar 2006-

El 15 restante Pablo Pérez anunció que se concretaría a la par el 15 por ciento de aumento a los empleados del Ejecutivo Regional que restaba por aplicar del incremento de 2008, con lo que en un año, los sueldos de los trabajadores se elevaron en un 50 por ciento. Sostuvo que luego de celebrar varias reuniones con gremios a quienes expresó su respeto, dijo que decidió cancelar la incidencia prevista para enero, pero que fue retrasada por la toma de las medidas económicas nacionales.

El monto alcanzado para la gestión es de 712 millones 310 mil 234 bolívares fuertes

Ediles de Maracaibo aprueban el presupuesto 2009 REPORTZULIA

Lorena Ojeda Reportzulia

La Cámara Municipal de Maracaibo aprobó ayer el presupuesto para el ejercicio fiscal 2009, el cual fue calificado por el presidente del parlamento municipal, Daniel Ponne, como “ajustado a la realidad económica del municipio”. El edil aseguró que “este es un presupuesto bastante equilibrado, bastante productivo y acorde a la realidad”. El monto aprobado es de Bs.F 712 millones 310 mil 234, distribuidos de la siguiente manera: Inversión: Bs.F 219 millones 666 mil 625 (30,84%); gastos corrientes: Bs.F 492 millones 643 mil 609 (69,16%). Daniel Ponne también denunció que Jacqueline Farías y Gian Carlo Di Martino “amenazaron” al presidente de Enelven y a los directivos, para que dejaran sin efecto el pago del servicio de gas

doméstico y dejar sin cobro el impuesto inmobiliario a la municipalidad, refirió el concejal. Ponne, dijo que se trata de una pieza más de la estrategia de persecución, en contra de la gestión del alcalde Manuel Rosales. En detalle Según Ponne, el nuevo presupuesto contará con ingresos ordinarios (propios) de 463 millones 203 mil 307 bolívares fuertes. Los ingresos por transferencias nacionales serán de 249 millones 106 mil 927 Bs.F, de los cuales por Situado Constitucional el municipio debe recibir Bs.F 142 mil 191 con 99; por Laee Bs.F 71 millones 952 mil 691, y por Fides Bs.F 34 millones 963 mil 137. Las inversiones del presupuesto 2009 serán distribuidas de la siguiente forma: Para la ejecución de obras relacionadas con la vivienda, el Ivima dispondrá de Bs.F 18 millones 179

Daniel Ponne, presidente del Concejo, dijo que se trata de una suma equilibrada.

mil 555. El Imtcuma recibirá Bs.F 9 millones 381 mil 109 en aportes para la mejora del servicio y de la vialidad; y el Sagas Bs.F 12 millones 450 mil. La Alcaldía de Maracaibo destinará para la limpieza, el ornato y ambiente de la ciudad, en responsabilidad del IMA, Bs.F 14 millones 700 mil 432. Unos Bs.F 59 millones 701 mil 473, serán desti-

nados para el Instituto Municipal de Aseo Urdano (Imau). Para la ejecución de mercados populares Fundepo sumará: Bs.F 10 millones 789 mil. En cuanto a la seguridad el Instituto Policía Municipal invertirá Bs.F 50 millones 945 mil 464. Los bomberos dispondrán de un aporte de Bs.F 21 millones 939 mil 282. Y para el deporte Bs.F 6 millones 355 mil 358.

Maracaibo, martes, 31 de marzo de 2009 POLÍTICA VERSIÓN FINAL 3

Por un comunicado desmintieron a quienes las acusan y desconocen las causas de su sanción

CLEZ

Las juezas suspendidas niegan reunión con Rosales

Rechazan la Ley de igualdad de género

ANA VILORIA

Irasema Vílchez y Dorys Cruz rompieron su silencio y denuncian una ola de calumnias en su contra.

MENSAJE Al ﬁnal de su mensaje dejaron un pensamiento de El Libertador Simón Bolívar.

“El cielo es generoso con los que combaten por la justicia y severo con los que no lo hacen”.

Gilberto González (Urbe 2002) gilberto@versionﬁnal.com.ve

o aguantaron más. Decidieron expresarse. Lo hicieron a través de un comunicado. Dos de las juezas suspendidas del Poder Judicial, supuestamente por reunirse con Manuel Rosales, rompieron con su silencio y dijeron su verdad. Irasema Vílchez y Dorys Cruz, perfectamente identificadas, le salieron al paso a una serie de acusaciones en su contra que manifestó el diputado zuliano Calixto Ortega y fijaron posición. Ambas son juezas superiores penales, al igual que Guadalupe Sánchez y Luisa Rojas, y todas fueron suspendidas de sus cargos y sueldos, según les informaron, vía fax, el pasado 23 de marzo. “Ante esta situación, consideramos nuestra obligación manifestar ante la opinión pública que hemos sido víctimas de un atropello verbal donde se ha aprovechado el poder comunicacional para injuriar y difamar, no solo nuestras personas y familias, sino también para vilipendiar la institucionalidad del Poder Judicial, que hemos venido representando hasta

“No existe prueba en el mundo capaz de evidenciar lo falso”, dijeron las juezas.

ahora, así como nuestra probidad como docentes por más de veinte años dentro de la Universidad del Zulia”, expresaron Vílchez y Cruz. “Consideramos oportuno afirmar que como jueces conocemos la normativa que nos obliga a no sostener o mantener comunicación con cualquiera de las partes involucradas en las causas que sean sometidas a nuestra consideración. De allí que resulten inverosímiles tales afirmaciones, pues, no existe posibilidad alguna de que la causa en la cual aparece como imputado el Alcalde del Maracaibo, Manuel Rosales, pudiese ser objeto de nuestro conocimiento”, manifestaron.

“Pues nosotras las Juezas afectadas por las injuriosas declaraciones del prenombrado diputado, pertenecemos a Salas o Tribunales distintos e incluso a jurisdicciones diferentes, como es el caso de la Doctora Guadalupe Sánchez, quien está adscrita a la Jurisdicción Especial de Responsabilidad Penal del Adolescente, y como de todos es sabido, el ciudadano Burgomaestre de Maracaibo no corresponde a ese grupo etario, por lo cual no se entiende como hubiese podido llegar a su conocimiento”, esgrimieron. “Desconocemos oficialmente las razones por las cuales hemos sido sujeto de la medida acorda-

da”, divulgaron. “Porque las razones que, por vía de los medios de comunicación, conocemos fueron rendidas por el Diputado Calixto Ortega, quien ha informado, en un concierto de mentiras, hechos que no se corresponden con la realidad y menos con nuestra conducta”. Por intermedio de la nota también enviaron un mensaje. “Por otra parte, resultaría estúpido y fuera de toda lógica que con nuestra experiencia profesional y conocedoras del derecho cometiésemos tal torpeza, y arriesgáramos así toda la trayectoria personal y profesional, poniendo en tela de juicio ante nuestras familias, amigos, colegas, alumnos y la opinión pública en general nuestra ética, credibilidad y el respeto ganado”, se pronunciaron. “Ante la ligereza en las afirmaciones realizadas por Calixto Ortega, a quien exhortamos a presentar las pruebas de sus aseveraciones, y si las mismas, verificadas por expertos, resultaren ciertas nosotras mismas ponemos nuestro cargo a la orden, para que sea ejercido por quien tenga la carga moral suficiente para ello”, dijeron.

El dirigente de Alianza Bravo Pueblo, Oscar Pérez, dijo ayer que Tibisay Lucena gana 42 mil Bs.F

Revelan los sueldos de altos funcionarios públicos Agencias Caracas

El dirigente de Alianza Bravo Pueblo, Oscar Pérez, hizo públicos ayer los sueldos que perciben algunos funcionarios públicos, entre ellos destaca el del presidente de Petróleos de Venezuela, Rafael Ramírez, quien devenga 83 mil bolívares fuertes, 10 mil más que el presidente de Estados Unidos, Barack Obama. Otros montos de altos funcionarios fueron expuestos a la opinión pública por parte de Pérez, desta-

ca el de la presidenta del Consejo Nacional Electoral (CNE), Tibisay Lucena, quien percibe 42 millones de bolívares o 42 mil bolívares fuertes, el Contralor General de la República, Clodosbaldo Russián 41 mil bolívares fuertes, la presidenta del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), Luisa Estela Morales, 52.200 bolívares fuertes, la Fiscal General, Luisa Ortega Díaz, 52 mil bolívares fuertes, el Superintendente Tributario, José David Cabello, 36 mil bolívares fuertes y los directores del Banco Central de Venezuela (BCV) quienes de-

vengan cada uno 55 mil bolívares fuertes. Calificó de “cómplice” al Contralor General, Clodosbaldo Russián, quien señalara que es “riesgoso” divulgar las cifras de los salarios de los funcionarios públicos y alertó a la presidenta del Consejo Nacional Electoral, Tibisay Lucena a quien le exigen se pronuncie frente a las acciones que ha adelantado el gobierno contra gobernadores y alcaldes. “Debe fijar posición, ya que el pueblo escogió a sus gobernantes” y en caso que no lo haga será de-

nunciada también por complicidad, apuntó Pérez. Señaló que la oposición se enfrenta a una nueva “arremetida”, al igual que se ataca la propiedad privada y la legitimidad de los alcaldes y gobernadores de oposición electos en las pasadas elecciones regionales de noviembre. “No es fortuito el que se haya visto invasiones ubicados en municipios donde los alcaldes no son afectos a la revolución. No es fortuito lo que está ocurriendo con el mercado municipal de Chacao”, dijo el dirigente.

Agencias Ayer, el Consejo Legislativo del Estado Zulia, en sesión especial debatió sobre ciertos aspectos fundamentales de la “Ley Orgánica para la Equidad e Igualdad de Géneros”. En el acto la presidenta de Confraternidad de Pastores del Estado Zulia, Milagros de López rechazó la aprobación de dicha Ley emitida por la Asamblea Nacional. El presidente del Clez, Eliseo Fermín manifestó que “este proyecto es una amenaza para la estructura familiar venezolana. Este tema no es una discusión política, sino una discusión social-familiar. La decisión tomada por el parlamento nacional va contra los principios de Dios. Fermín, solicitó al resto de los parlamentarios remitir el punto a la Comisión de Participación Política y de Derechos Humanos de este órgano legislativo, para que se encargue de realizar un remitido público manifestando las graves consecuencias que esta generaría en la sociedad venezolana y fijar posición en rechazo a la aprobación de mencionada Ley, por estarse violando el artículo 21 de la Constitución de Venezuela.

ANTONIO LEDEZMA

Ratiﬁca frente contra Chávez Agencias El alcalde de Caracas, Antonio Ledezma, sostuvo ayer que su propuesta de “frente patriótico” contra el Gobierno del presidente Hugo Chávez no es “una aventura” que pueda llevar a Venezuela al despeñadero. Ledezma afirmó desde Caracas en una entrevista telefónica con la radio bogotana RCN que el movimiento de los opositores a Chávez “va a terminar en la ratificación de la democracia venezolana”. “Nuestro país no va a buscar la aventura, nuestro país no va a deslizarse por un desfiladero”, aseguró el alcalde, para quien el suyo “es un país democrático y va a seguir siendo un país democrático”. Consideró que Chávez en el poder es una “gran pesadilla” para los venezolanos y observó que las personas recuperan la sensatez una vez que “pasan las pesadillas”. Los militares no pueden admitir más el cumplimiento de “órdenes que son de fuentes ilegales”, afirmó Ledezma al apuntar que la Fuerza Armada debe y está para hacer respetar la Constitución.

4 VERSIÓN FINAL OPINIÓN Maracaibo, martes, 31 de marzo de 2009

Opinión

opinion@versionﬁnal.com.ve

Educación y democracia ANTONIO PÉREZ ESCLARÍN

i queremos que la educación contribuya a formar auténticos ciudadanos y a robustecer la democracia, los centros educativos deben transformarse en verdaderas comunidades democráticas, donde se experimente cotidianamente el ejercicio del diálogo, la participación y el respeto a la diversidad y las diferencias. Se trata de vivir en la cotidianidad del centro educativo los valores democráticos que buscamos, desterrando las actitudes autoritarias, el acaparamiento de la palabra, la razón y el poder por parte del docente o directivo, de modo que efectivamente se desarrolle el diálogo, la participación, la crítica y las relaciones interpersonales efectivas. El reto consiste en convertir al centro educativo en semilla y también ya espejo de la sociedad que buscamos y queremos. El modo de organización y comunicación, de ejercer la autoridad y el poder, la forma en que se tratan los diferentes miembros de la comunidad educativa, el respeto a la diversidad y las diferencias, la responsabilidad y compromiso

con que cada uno asume sus tareas y obligaciones, la defensa de los derechos de los más débiles, la solidaridad que se practica en todos los recintos y tiempos escolares, la manera como se enfrentan los conflictos y se busca solución a los problemas, los modos de producción y celebración..., deben en cierta forma expresar y anunciar el modo de vida y de organización de la sociedad que pretendemos. Sociedad que permita una vida digna a todos, que respete las diferencias individuales, de género, culturales, raciales, políticas, sociales y religiosas, que posibilite y promueva la participación en la toma de decisiones y en la vida cívica y política cotidiana. Una sociedad que reconozca la diversidad como riqueza, que considere el desarrollo humano como base de todo desarrollo y que respete las diferencias sin convertirlas en desigualdades. Todo esto plantea la necesidad de reeducar al educador, para que adquiera la cultura del diálogo, y asuma al otro como sujeto de conocimientos y de verdad. El

diálogo pide humildad, pide comprensión, ponerse en los zapatos del otro. Exige sinceridad, respeto, bases para el entendimiento. Nadie es dueño de la verdad. El diálogo que reconcilia exige generosidad y apertura al cambio. Los generosos y solidarios unen; los que dominan, separan. Para dialogar se necesita tolerancia, virtud que nos enseña a convivir con lo diferente, a respetar el pensamiento contrario al mío y al sujeto que lo piensa. Ser tolerante no significa negar el conflicto o huir de él. Al contrario, el tolerante será tanto más auténtico cuanto mejor defienda su posición si está convencido de que es justa, sin ofender ni descalificar al que tiene ideas distintas, y dispuesto a aceptar la validez de los argumentos del otro diferente. Sin tolerancia, no hay democracia. La genuina educación se orienta a motivar la autonomía, no la sumisión. Utilizar la educación para inculcar una determinada ideología es acabar con la educación. Educar para la democracia implica educar para la

incertidumbre. Sólo las dictaduras y autoritarismos están llenos de certezas. El genuino educador, más que inculcar respuestas e imponer la repetición de conceptos, fórmulas y datos, orienta a los alumnos hacia la creación y el descubrimiento, que surgen de interrogar la realidad de cada día y de interrogarse permanentemente. La coherencia de la crítica supone la autocrítica. Negar al otro la crítica no es destruir al otro, sino sobre todo destruirse a sí mismo como crítico. El autoritario no sólo niega la libertad de los demás, sino la suya propia al transformarla en el derecho inmoral de aplastar otras libertades. En este sentido, resultan iluminadoras las palabras del poeta y maestro cubano José Martí: “Como la libertad vive del respeto y la razón se nutre de lo contrario, edúquese a los jóvenes en la viril y salvadora práctica de decir sin miedo lo que piensan y oír sin ira ni mala sospecha lo que piensan otros”. Teólogo y docente

FRASES

La crisis capitalista actual LUIS FUENMAYOR TORO

ara muchos, la crisis capitalista actual significa la caída y desaparición del capitalismo, aunque no se señala con claridad que ocurrirá luego de esa supuesta caída. Otros, más osados, se atreven a decir que por lo tanto sobrevendrá el socialismo. Estos puntos de vista, si realmente se trata de eso y no de majaderías, son igualmente equivocados en relación con el futuro del sistema capitalista. Se parecen, manteniendo la distancia, a quienes pensaron que la desaparición del socialismo real era el fin de la historia y constituía la síntesis de la lucha hasta ese momento llevada adelante entre el imperialismo y el socialismo. Pensaron en el advenimiento de la hegemonía absoluta del capitalismo mundial, con una única potencia y llegaron a hablar del mundo unipolar, como si realmente pudiera existir esta forma político-económica o siquiera como forma geométrica. Poco tiempo pasó para que el propio autor de la afirmación señalara públicamente que se había equivocado.

Independientemente de las características particulares que tiene la actual crisis, dada su gigantesca magnitud y su origen en el área financiera dada por el gran desarrollo mundial habido del capital financiero sobre las otras formas del capital, se trata de una crisis capitalista de grandes dimensiones, que producirá una gran pérdida de fuerza de trabajo y de trabajo cristalizado, con la quiebra de miles de fábricas y bancos en todo el mundo, paralización de la producción, reducciones salariales y de precios, desempleo, empobrecimiento general incluso en los países desarrollados y otros aspectos relevantes en relación al crédito, la misma no significa la derrota definitiva del capitalismo. Las crisis son inherentes al capitalismo, son parte de su existencia, es imposible evitarlas en el modo de producción capitalista. No existe un capitalismo sin crisis cíclicas. Éstas son soluciones violentas, aunque transitorias, de las contradicciones existentes en el seno de la sociedad capitalista, que se corrigen con la pérdida gigantesca de

fuerzas productivas y un retraso en el progreso de la sociedad. Pero de las crisis el capitalismo sale por sus propios medios. Las industrias y empresas en general que logran salvarse comienzan a renovar sus capitales fijos, en un intento por producir más eficientemente, por lo que comienzan a solicitarlos a las industrias productoras de medios de producción. Las empresas de la sección I iniciarán la solicitud de materias primas y combustibles, para poder atender las demandas de la sección II. Incorporarán nuevos obreros y lentamente se irá poniendo en marcha de nuevo todo el proceso de producción. Los precios mejoran, disminuye el desempleo, se restablece el crédito, se incrementan los salarios y se inicia el comienzo de una nueva fase de prosperidad. No nos hagamos ilusiones falsas; esta crisis no terminará con el sistema capitalista.

director@versionﬁnal.com.ve

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604

Jefe de Redacción Raúl Semprún redaccion@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Información Gilberto González informacion@versionﬁnal.com.ve

PRODUCCIÓN Jefe de Investigación Carlos Moreno investigacion@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Deportes Ernesto Vera deportes@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Fotografía Ana Viloria fotograﬁa@versionﬁnal.com.ve

Khalil Gibran

“Hay que vigilar a los ministros que no pueden hacer nada sin dinero y a aquellos que quieren hacerlo todo sólo con dinero” Indira Gandhi

Ex rector de la UCV

REDACCIÓN Director Alexander Montilla

“Algunos oyen con las orejas, otros con el estómago, algunos con el bolsillo y algunos no oyen en absoluto”

Jefe de Diseño Odry Freites diseno@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Infografía Andrea Phillips infograﬁa@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Informática Guillermo Mendoza informatica@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Producción César Gallardo Jefe de Imprenta Enmanuel Quiva Jefe de Fotomecánica William Caridad Jefe de Control Digitalizado Asneido Parra

Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Ediﬁcio Diario Versión Final. Maracaibo, Estado Zulia. Código Postal: 4005 Teléfonos: (0261) 759-0210 · 611-7587 Avisos: (0261) 762-8612 Fax: (0261) 762-8127

w w w.v e r s i o n f i n a l . c o m .v e

Maracaibo, martes, 31 de marzo de 2009 POLÍTICA VERSIÓN FINAL 5

DIPUTADA

El Psuv reiteró su postura por el plan económico del Gobierno nacional

Iris Varela denunció que “el Psuv Táchira no tiene legitimidad”

Medidas anticrisis están de lado del trabajador

Agencias Caracas

Iris Varela, diputada por el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) de la Asamblea Nacional, declaró ayer que la fracción política que representa no tiene legitimidad en el estado Táchira a la vez que puso su cargo a la orden en la dirigencia regional. “La dirigencia regional está deslegitimada, incluyendo quien les habla, Iris Varela, no tenemos legitimidad para estar nosotros secuestrando, ni estar asumiendo la vocería, ni la representación de un partido que produjo tan nefastos resultados electorales en el proceso del referendo a la en-

mienda constitucional”, aseguró la parlamentaria tachirense. Igualmente la diputada colocó su cargo a la orden en la dirección regional. “Yo he puesto mi cargo a la orden en la dirección regional porque creo que después del resultado que obtuvimos en la enmienda constitucional, en el referendo por la enmienda, lo más sensato que podemos hacer como dirigentes políticos es someternos a revisión”. “Aquí hay un resultado que debería darle vergüenza a quienes estamos dirigiendo el Psuv en el Táchira y lo que tenemos es que trabajar para superarlo”, comentó la dirigente.

POSICIÓN

Rechazan “ataques” al PCV a través de “ofensas” a Figuera Agencias Miembros del Partido Comunista de Venezuela (PCV) rechazaron los “ataques” hacia la tolda a través de lo que consideraron “ofensas” a su secretario general, Oscar Figuera, tras la divulgación de material informativo sobre los salarios de los parlamentarios de la Asamblea Nacional (AN). “La semana pasada se hizo un ataque y focalización en contra del partido en la persona de nuestro secretario general, camarada Oscar Figuera, quien cumple funciones como diputado de la Asamblea Nacional en representación del estado Aragua, por parte del canal Globovisión”, dijo Carlos Aquino, miembro del PCV.

Sostuvo que Globovisión, “como una herramienta de desestabilización e instrumento al servicio del retroceso y de las fuerzas retrógradas que pululan en nuestro país, buscan hacer retroceder todos los avances del proceso revolucionario”. Insistió Figuera que la reciente entrevista hecha por el canal al secretario general del partido son ataques enfilados hacia el PCV. “Sentimos que el canal ha enfilado todas sus baterías en contra de esta organización política”. “Se usa como excusa una entrevista por parte de una periodista del canal hacia a un militante del partido para arremeter contra lo que es un bastión moral que tiene Venezuela como lo es el PCV”.

DIOSDADO CABELLO

“Nosotros no le damos tratos especiales a nadie” Agencias El Ministro de Obras Públicas y Vivienda, Diosdado Cabello, habló ayer sobre las medidas e inversiones en las que ha estado trabajando el ente que preside para mejorar la vialidad en el area metropolitana. “Nosotros nos sentamos con todos los que tengamos que sentarnos, pero no se les dará un trato especial porque trataron de tumbar a Chávez”, exclamó en referencia a las medidas que han tomado algunos gobernantes de la oposición.

Aseguró que esas autoridades, que nunca tuvieron el “coraje para venderlo del mismo color” y “tratando de manipular a la opinión pública”, querían imponer “la locura que significa pico y placa”. Mostró su apoyo a la medida de reversión de las competencias de puertos y aeropuertos al Estado central, porque asegura que dichas instalaciones se prestaban para fraudes y contrabando. Para Cabello la Ley de Descentralización se traduce en la mejorada del aeropuerto de Maiquetía y el puerto de Puerto Cabello.

ARCHIVO

Istúriz sirvió de vocero en la rueda de prensa ayer. Dice que Rosales quiere victimizarse. Arremetió contra Ledezma. Agencias Caracas

l Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), en su rueda de prensa semanal, defendió una vez más las medidas económicas “anticrisis” del gobierno nacional al señalar que se trataron de acciones pensadas para el beneficio de los trabajadores del país. Aristóbulo Istúriz, vicepresidente del PSUV del Distrito Capital y Vargas, dijo que la movilización del sector salud y los educadores rechazando los llamados a paro por parte de la oposición son una respuesta al esfuerzo del Gobierno por colocarse, en época de crisis, del lado de los trabajadores. “Hemos visto como estos dos sectores han respondido al país y al pueblo no acudiendo a estos llamados de paro lo que evidencian un fracaso de la oposición. No es que nos alegremos, sino que significa un gran compromiso porque es la confianza que tienen los trabajadores en el gobierno bolivariano, una confianza que tiene que ver con la aceptación de las medi-

Aristóbulo Istúriz habló en representación del PSUV en la rueda de prensa de ayer.

das económicas anunciadas por el Presidente”, dijo Istúriz. También se refirió a las acusaciones que enfrenta el alcalde de Maracaibo, Manuel Rosales, y dijo que el partido rechaza “la solidaridad automática” que ha mostrado la oposición con el alcalde. “Hay toda una campaña opositora tratando de victimizar a Manuel Rosales, ha habido como una solidaridad automática pero hay unas instancias jurisdiccionales y ante una acusación lo que hay es que defenderse, de manera que lo que Rosales debe hacer es acudir a los tribunales en lugar de estar apareciendo como víctima”, dijo. Istúriz estima que las recientes declaraciones del alcalde Mayor, Antonio Ledezma, comprenden

DE LA GIRA Sobre la gira del presidente Hugo Chávez, dijo que es muy importante la asistencia de Venezuela a la Cumbre de los países árabes y de los países suramericanos, 34 países en total. “Es la segunda cumbre es muy importante en este momento de crisis económica”. una “especie de llamado a militares incitando la rebelión militar”. “Quiero refrescar su memoria invitándolo a ver el futuro inmediato, viene un aniversario más del 11 de abril, el 11 tuvo su 13 con un pueblo en la calle que devolvió el valor a la Constitución y a la democracia”, acotó.

El superintendente de Sada, Carlos Osorio, habló ayer de las arroceras

No cree que Polar se vaya del país Agencias Caracas

En una entrevista ofrecida al canal Venezolana de Televisión, el superintendente nacional de Silos, Almacenes y Depósitos Agrícolas (Sada), Carlos Osorio, habló sobre la situación actual del arroz en Venezuela y ofreció sus opiniones sobre las empresas Polar. De la zafra actual del arroz se espera obtener para los meses de abril, mayo y parte de junio unas 350 mil toneladas y actualmente hay almacenadas en silos unas 305 mil toneladas de este rubro. Tales reservas le permiten al Estado venezolano, como país soberano, mantener la seguridad alimentaria que requiere la población, informó Osorio.

Señaló que las plantas distribuidoras de este rubro que fueron intervenidas por el Gobierno Nacional ya están procesando el arroz regulado al 100% y se continúa el seguimiento para abastecerle a esas plantas la materia prima que requieran para continuar este procesamiento. Osorio apuntó que el consumo nacional de arroz promedio mensual es de aproximadamente 90 mil toneladas, “lo que nos da a nosotros llegar con seguridad hasta el próximo período de cosecha, que comienza la segunda semana de septiembre, octubre, noviembre, diciembre e incluso enero”. Precisó que el país tiene una capacidad de almacenamiento nacional de 4 millones 770 mil toneladas de productos alimenticios y

de esa cantidad, en manos del Gobierno hay un aproximado de 25%, es decir, un millón 250 mil toneladas y la otra parte está en manos del sector privado. Hizo la salvedad de que están impulsando políticas para combatir el concepto comercio en lo que se refiere a la distribución de alimentos, de manera que esta actividad se haga bajo el concepto de oferta-demanda, es decir, que se tenga en consideración que la distribución de alimentos debe hacerse en función de satisfacer las necesidades de la población. Hizo la salvedad de que no cree que las empresas Polar se vayan de Venezuela y en caso de que esto ocurra, garantizó que el Estado está en capacidad para satisfacer la demanda de los productos.

6 VERSIÓN FINAL POLÍTICA Maracaibo, martes, 31 de marzo de 2009

REPORTE Carlos Moreno

Propone la “petromoneda” El presidente Hugo Chávez, propuso ayer la creación de una nueva moneda, ésta vez, una para el conglomerado de países exportadores de petróleo. “Tenemos la idea y por primera vez lo voy a comentar en público, de una moneda internacional que a mí me emociona, el petro”. Divisa que según el mandatario estaría fundamentada en las reservas de crudo de varios países. Comentó además que el precio justo del barril de crudo sería de 80 dólares.

Asegura que los cambios de los últimos diez años no ocurrieron en cinco siglos

Chávez resalta su revolución desde Qatar

Sin un dedo en El Salvador El presidente salvadoreño, Mauricio Funes, electo en recientes comicios, declaró ayer lunes en Costa Rica que el mandatario venezolano, Hugo Chávez, no meterá “un dedo” en la política interna de El Salvador durante su gestión, aunque destacó que desea mantener buenas relaciones con el dignatario. Para Funes ahora los cambios no sólo vienen del sur, sino también del norte, en alusión al nuevo gobierno de los EE.UU.

Establecerán vuelos a Qatar Según la agencia de noticias ABN, se tiene previsto durante el encuentro de jefes de estado II Cumbre de Aspa. la firma de un acuerdo de transporte aéreo entre el gobierno venezolano y el gobierno de Qatar. El embajador venezolano Robert Noriega Moreno, señaló que la alianza está orientada a configurar un itinerario de vuelos directos de Caracas a Doha, lo cual se traduciría en un corredor vial de Oriente Medio y Suramérica.

Venezuela e Irán consolidan lazos de cooperación Carlos Moreno

Posible escala en China Según informaciones extraoficiales se espera que el Presidente Hugo Chávez, luego de culminar su intervención en la II Cumbre de Aspa en Qatar, haga escala en la República Popular de China, para reunirse con el presidente Ju Jintao. La visita podría estar entre los días 4 y 5 de abril. Para el día 2 y 3 visitará Teherán (Irán) y de allí pasará al Japón entre los días 6 y 7. Se espera su regreso a principios de la Semana Santa.

TECNOLOGÍA

El Presidente de la República señaló que el mundo vive una “mutación universal” y que ha llegado la hora del ﬁn del sistema capitalismo, “es la debacle”. Sostuvo que América del Sur y los países árabes conforman el nuevo mundo pluripolar.

El Jefe de Estado ya está en Doha. Manifestó que Venezuela y parte del mundo árabe impulsan el nuevo orden pluripolar. Carlos Moreno (LUZ 2004) cmoreno@versionﬁnal.com.ve

l Presidente Hugo Chávez ha aprovechado su viaje por Asia y el Oriente Medio para glorificar su revolución. Según él, los últimos diez años en América Latina, junto con el viraje de los gobiernos a la izquierda, han logrado un avance nunca visto en 500 años. “Estamos viviendo una mutación universal llena de cambios históricos profundos y creo que en los últimos diez años hemos avanzado

más que en 500 años. Esto es sólo el inicio de lo que se vislumbra, de un futuro lleno de cambios”, sostuvo el mandatario en entrevista exclusiva con la cadena árabe Al Jazeera. Chávez llegó ayer al aeropuerto de Doha, capital de Qatar, extrañamente en un avión de Cubana de Aviación, y no en la nave presidencial venezolana como suele hacerlo. Asistió en calidad de miembro de la II Cumbre de América del Sur y los Países Árabes (Aspa) para debatir sobre la crisis financiera mundial y fortalecer alianzas con las naciones arábigas. El Presidente ha dicho que la revolución del “socialismo del Siglo XXI” que se vive en Venezuela ya está consolidando sus bases para “continuar evolucionando”. “Tenemos una visión de largo plazo, que venimos trabajando desde hace muchos años en el proyecto Simón Bolívar, el cual llevará

MUNDO PLURIPOLAR El presidente Hugo Chávez dijo estar convencido que la unión de los países árabes con América del Sur está marcando la conformación de un “mundo pluripolar”. “Venimos con grandes expectativas” dijo ayer el mandatario a su llegada al aeropuerto de Doha en Qatar. Para el mandatario, la debacle del capitalismo ha comenzado y ese precisamente será el tema de discusión en la cumbre. a Venezuela, en unos 10 años, a lo que decía Bolívar: la reina de las repúblicas y la madre de las naciones”, agregó. Aprovechó para destacar su logró político con la enmienda por la reelección indefinida, evento que afirmó “rompió paradigmas en la región”.

El Presidente de la República ratiﬁcó su posición de enfriamiento diplomático

Relaciones con Israel siguen rotas Carlos Moreno Las relaciones bilaterales entre Venezuela y Israel parece continuarán congeladas para el presidente Hugo Chávez. Los puentes diplomáticos, fracturados a principios de 2009, como una iniciativa del gobierno bolivariano luego de los ataques de Israel en la Franja de Gaza, no se reconstruirán, al

menos por el momento. “Si ocurriese algo de verdad, que impactara en positivo la situación, lo pensaríamos. Pero, en este momento no hemos pensado eso y no se visualiza ningún horizonte para restablecer relaciones”, sostuvo Chávez en entrevista con Al Jazeera. Para el mandatario nacional, el gobierno de Israel continúa com-

portándose como un “brazo sanguinario” del Imperio de los Estados Unidos. Aseguró que su revolución no tiene miedo de enfrentarse a los EE.UU, y que acompaña en su dolor al pueblo palestino. “Nos causa indignación el genocidio y cuando se trata de causas justas, no hay miedo que nos detenga. El sufrimiento de nuestro pueblo es también de Palestina”.

“Sin imitación de modelos”, dijo el Presidente Hugo Chávez, crecían las relaciones entre Venezuela e Irán. Dos países que han determinado unir esfuerzos como eje antiestadounidense y de cooperación binacional. Según el mandatario venezolano, el gobierno de Mahmud Ahmadineyad, es uno de los mejores amigos de Venezuela. El mismo hombre que anunciara públicamente su deseo por ver desaparecer del mapa a Israel. “La República Islámica de Irán generosamente y por voluntad política de su gobierno ha decidido ayudar a Venezuela a lograr y potenciar la independencia tecnológica, sin imitar modelos, más bien en el marco de la construcción de un modelo propio”, dijo Chávez. Según el Jefe de Estado venezolano, Irán ha instalado plantas de vehículos, plantes petroquímicas y hasta procesadoras de alimentos.

TENSIÓN

Presidente con orden de detención en la cumbre Carlos Moreno Las miradas de más de 30 jefes de Estado y unos 500 periodistas del mundo entero reunidos en la II Cumbre Aspa, se posan sobre la presencia del presidente Omar Hasam Al Bachir, dignatario de Sudán, sobre quien pesa una orden de arresto emitida por la Corte Penal Internacional, luego de que fuese encontrado culpable de delitos de lesa humanidad. La estadía de Al Bachir, será paralela a la de Ban Ki Moon, secretario General de las Naciones Unidas, según EFE. El primer mandatario nacional, Hugo Chávez, criticó la orden de la Corte Penal Internacional de arrestar al presidente de Sudán, Omar Al Bachir, y por el contrario propuso encarcelaran a Gorge W. Bush por sus crímenes. “¿Por qué no ordenarán la captura de Bush, del presidente de Israel? Es un adefesio jurídico y un irrespeto a los pueblos del tercer mundo”, dijo con tono firme a su llegada al aeropuerto de Doha.

Maracaibo, martes, 31 de marzo de 2009 POLÍTICA VERSIÓN FINAL 7

SENIAT

Sancionará a quien omita datos en la declaración de ISLR Agencias El intendente de Tributos Internos del Seniat, Antonio Amoro, señaló que aquellas personas que omitan información importante en su declaración del Impuesto Sobre la Renta (ISLR) pueden ser sancionadas de forma penal. “Deben demostrar que esa declaración tributaria es legal y sino se debe sancionar de forma penal con sanciones de 6 meses hasta 8 años de cárcel, y con incrementos de multas de un 200% a un 500%”, aseguró. Amoro indicó que en estos días el operativo será completo y no habrá tiempo de cierre mientras se mantengan las personas consultando en la cola. El Seniat intensificó sus esfuerzos durante este fin de semana para facilitar a los ciudadanos la declaración y pago del ISLR, cuyo plazo vence hoy. El Seniat activó la extensión de sus horarios de atención desde las 8:00 de la mañana hasta las 6:00 de la tarde, y en algunos casos hasta horas de la noche. Cuando quedan pocas horas para el cierre de este proceso de cumplimiento del deber tributario, el Seniat reitera el llamado a los contribuyentes a declarar y pagar a tiempo este impuesto, lo que evitará complicaciones, multas y sanciones de último momento.

TOYOTA

El jefe del gobierno español le aconsejó apoyar la inversión extranjera

Zapatero le hace un llamado a Chávez También le pidió que estuviera “muy atento” con la nacionalización del Banco de Venezuela.

Agencias Madrid

l jefe del Gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero, dijo ayer que está “muy atento” a cómo se realizará la nacionalización del Banco de Venezuela, filial del Santander, y aconsejó al presidente Hugo Chávez que favorezca las inversiones de “empresas sólidas” extranjeras. Zapatero afirmó que si el anuncio lanzado por el presidente venezolano de nacionalizar la filial del Banco Santander “se hace bien” y de “manera justa”, el Ejecutivo español estará “tranquilo”. El pasado 19 de marzo, Chávez ratificó la nacionalización del banco español, que anunció por primera vez en julio del año pasado, desestimando las versiones de que se había paralizado la negociación debido a la crisis y a la falta de liquidez del Estado venezolano por

Rodríguez Zapatero dice que las empresas españolas aguantarán la recesión.

la caída del precio del petróleo. Zapatero recordó que el Gobierno venezolano “está dialogando” con el Banco Santander y que el Ejecutivo español permanece “muy atento” a cómo se lleve a cabo ese proceso, publicó Efe. “Lo último que aconsejaría al Gobierno de Chávez es que no favoreciera inversiones de empresas sólidas extranjeras en su país”, ya que a España le “ha ido muy bien” con esta política. Según Zapatero, Chávez “tiene

que saber las consecuencias de sus decisiones” e insistió en que a Chávez “le interesa favorecer las inversiones de entidades solventes como el Santander”. Preguntado por una eventual incidencia de la crisis económica en las inversiones españolas en América Latina, Zapatero destacó la “gran apuesta” realizada en esa región, por lo que, en su opinión, las empresas españolas “van a aguantar” la recesión y se quedarán allí.

Ve “amenazada” su presencia en Venezuela Agencias La marca japonesa Toyota dijo ayer que su permanencia en Venezuela está “amenazada” por la postergación de un conflicto laboral que paralizó su planta ensambladora de vehículos desde comienzos de marzo. La firma dijo en un comunicado que la Inspectoría del Trabajo ordenó el cierre de la mesa de diálogo después de que el sindicato hizo nuevas peticiones, pese a que ya tenían un acuerdo inicial sobre las demandas laborales que llevaron a los empleados a bloquear el acceso a la planta. Pero, un líder sindical contactado por Reuters negó que se hubiese llegado a algún acuerdo con la empresa en sus peticiones de comedor, seguro y cupos de vehículos vendidos a los trabajadores. “Por primera vez después de 51 años de ininterrumpida labor en Venezuela, la permanencia de Toyota de Venezuela C.A en el país se ve seriamente amenazada”, dijo la compañía en el comunicado publicado en la prensa nacional. La paralización de Toyota agrava la situación de la industria automotriz local, ya afectada por retrasos en la entrega de divisas y de licencias para importar partes y piezas de autos, además de los permisos para importar vehículos ensamblados.

8 VERSIÓN FINAL INFORMACIÓN GENERAL Maracaibo, martes, 31 de marzo de 2009

A partir del primero de abril las jefaturas municipales deberán asumir con eficacia las riendas del registro civil.

Los recién nacidos tendrán un “número único” que fungirá como cédula

Registro Civil pasará a manos de las alcaldías WILDI RIVERO

Gabriela Pirela

El rector Levy Alter fue el vocero de la rueda de prensa en la que estuvo acompañado por Raydán Romero, director regional del CNE y Alejandro Herrera, director nacional del Registro Civil.

Número único Alter explicó la asignación del llamado “número único” a los recién nacidos. “Hablamos de un número único, una vez que el niño nace se le asignará un número, luego éste será su

número de cédula de identidad, pasaporte, carné de tránsito, seguro social, y cuando cumpla la mayoría de edad, pasará del Registro Civil al Registro Electoral”. Afirmó que el nuevo procedimiento será igual, sólo que un

poco más moderno y para eso entre ayer y hoy se estarán haciendo unas reuniones con los diferentes alcaldes de cada uno de los municipios del Zulia, para que tomen las riendas de sus registros. “La Constitución nos da a no-

Carla Urdaneta del programa de la Alcaldía, hizo el anuncio

WILDI RIVERO

Más de 10 mil alumnos beneficiados con las becas Ana María Campos, otorgadas por el ayuntamiento marabino, formarán parte a partir de esté año del nuevo programa Jesús Enrique Lossada (JEL) de Maracaibo. La directora de programas educativos, Carla Urdaneta, indicó que se ultiman los detalles para la firma de un convenio con la Gobernación del Zulia, que brindará a los estudiantes pertenecientes a las becas Ana María Campos, realizar la licenciatura en las principales casa de estudios privadas de la ciudad. “Deseamos ofrecerle a los jóvenes la oportunidad de seguir creciendo, mejorando su desarrollo personal. La idea es elevar sus estándares para lograr posicionarse mejor en el mercado laboral, donde cada día las exigencias son mayores” señaló.

Urdaneta aseguró que actualmente existen 10 mil estudiantes que fueron previamente verificados en una jornada realizada en los meses de diciembre, enero y febrero, cuando se analizó la data dejada por la gestión anterior. La funcionaria municipal subrayó que en la mencionada data estaban registrados 23 mil beneficiarios, de los cuales 13 mil no existían, evidenciándose una desviación de los recursos utilizados para pagar a estos supuestos becados fantasmas. “En ningún momento hemos retirado o excluido a las personas que pertenecen al programa de becas. Sólo se efectuó un verificación de los listados existentes, permitiendo comprobar la cantidad exacta de beneficiarios” afirmó. La representante del ayuntamiento explicó que el cambio en el sistema de becas se hará de manera paulatina, hasta lograr la ade-

sotros (CNE), la potestad de regir y orientar a los registros civiles, pero el órgano ejecutor es la Alcaldía. Con su jefatura, con el registrador municipal, el procedimiento se mejorará”, dijo. El 13 de enero de este año se publicó en gaceta oficial la disposicion y creación de unidades de registro civil municipal en centros de salud para que en el momento del nacimiento cada niño o niña tuviera la posibilidad de registrarse legalmente desde el momento de su nacimiento. Estas unidades deben contar con un registardor que debe ser asignado por el alcalde del municipio correspondiente. Ayer asistieron los primeros 10 alcaldes de Zulia, para hoy se tiene prevista la asistencia del resto.

SAMAT

Ana María Campos se fusionará con el JEL María Portillo/ Prensa Alcaldía

En la rueda de prensa se dejaron ver rostros como el de Luis Caldera, Presidente de la Asociación de Alcaldes de Venezuela y Alcalde de Mara, quién encabezaba una reunión que se llevó a cabo ayer con los alcaldes de los municipios. El alcalde de Maracaibo, Manuel Rosales, no fue invitado a dicha reunión, Caldera respondió que no era cierto esto y añadió que de no asistir los alcaldes opositores, a los bolivarianos no les quedará más remedio de tomar las decisiones que haya que tomar.

(LUZ 2006) gabriela@versionﬁnal.com.ve

on motivo de la unificación y traspaso del Registro Civil a las Alcaldías, el rector del Consejo Nacional Electoral (CNE) y miembro de la Comisión de Registro Civil Electoral, Levy Alter, ofreció ayer una rueda de prensa en la que explicó los alcances de la nueva modalidad. También estuvo presente el director nacional de Registro Civil, Alejandro Herrera. A partir del primero de abril todos los alcaldes deberán asumir las riendas del Registro Civil, que anteriormente estaba en manos de las gobernaciones. Esta competencia es transferida al Poder Electoral, organismo que de ahora en adelante será el que lleve la supervisión de los registros, según la carta magna: “Es competencia del Consejo Nacional Electoral mantener, organizar y supervisar el Registro Civil y electoral”. Es decir, el poder electoral ejercerá un control sobre los registros, y el organo ejecutor será directamente la Alcaldía y no la Gobernación de determinado estado.

NO LO INVITARON

Inician nuevo período de declaración y pago de impuestos Prensa Alcaldía

La trayectoria de las becas JEL dará soporte a los estudiantes afectados por la mala gestión de Di Martino.

cuación al programa JEL que ha permitido a más de 20 mil zulianos cursar sus estudios superiores de forma gratuita. Ayudas económicas Urdaneta también destacó la inclusión de un sistema de ayudas económicas a alumnos, quienes por

su condición económica no posean el dinero para costear los gastos de estudio en cualquier centro de capacitación. “Se realizará un estudio de la condición social de la personas, el promedio académico y la condición familiar, antes de otorgar el aporte monetario a los jóvenes” dijo.

Con algunos elementos novedosos, a partir de mañana miércoles, el Servicio Autónomo Municipal de Administración Tributaria (Samat), dará inicio al primer período de declaración y pago del impuesto a las actividades económicas, el cual por primera vez, coincidirá con la cancelación de la tasa por el servicio de Aseo Urbano para los comerciantes en el municipio. El gerente general del Samat, Oscar Atencio, explicó que tal y como lo establece la Ordenanza que regula el ejercicio de la actividad comercial en el municipio, quienes ejerzan actividades económicas deben declarar los ingresos brutos obtenidos durante el primer trimestre del año.

Maracaibo, martes, 31 de marzo de 2009 INFORMACIÓN GENERAL VERSIÓN FINAL 9

Los 41 planteles de todo el estado Zulia ofrecieron una ofrenda ﬂoral al Libertador

JORNADAS

Más de cuatro mil niños festejan semana de la Educación Especial

LUZ se aﬁanza como pionera en investigación WILDI RIVERO

HUMBERTO MATHEUS

La celebración se realizará en todos los municipios zulianos. Zona Educativa anunció plan de inversiones.

Docentes recibirán información sobre requisitos para proyectos de investigación

Ernesto Ríos Blanco

(Unica 2006) erios@versionﬁnal.com.ve

na importante representación de los más de cuatro mil niños especiales de la región, colmó la Iglesia Catedral de Maracaibo desde tempranas horas de la mañana de ayer para recibir la bendición de Dios en una eucaristía realizada ayer en la máxima iglesia de Maracaibo, como parte de la celebración de la Semana de la Educación Especial. Dorelys Echeto, directora de la Zona Educativa del estado Zulia, junto con Marnien Carruyo, coordinadora regional del subsistema de Educación Especial, encabezaron el acto eucarístico para luego hacer una ofrenda floral ante la estatua del Libertador en la Plaza Bolívar de Maracaibo. Echeto destacó: “Es una semana en la que los niños especiales serán los protagonistas al desenvolverse en sus actividades pedagógicas, culturales y creativas, allí mostrarán

Los niños y jóvenes especiales recibieron la bendición de Dios en la Iglesia Catedral de Maracaibo y ofrendaron a El Libertador en la Plaza Bolívar como parte del inicio de la celebración de la Semana de la Educación Especial.

sus habilidades como músicos, poetas, bailarines”. Anunció además que “esta misma semana vamos a comenzar con la dotación de aulas hospitalarias para atender a los niños que se encuentran en situaciones más críticas. Atendemos a los 4.792 niños distribuidos en los 45 planteles en todo el Zulia para lo cual estamos invirtiendo en mejorar todas las condiciones para brindarles una educación de calidad”, manifestó. Indicó que se harán importantes

inversiones en la infraestructura escolar, fundamentalmente “en el Taller Laboral Maracaibo, que ya tiene asignado un recurso por parte del Fedes para mejorar sustancialmente su planta física, al igual que la de la Fundación Caipa Zulia donde atendemos a los niños autistas, los recursos están llegando”, dijo. La celebración culminará el día viernes con un encuentro cultural donde los niños especiales derrocharán todo su talento en interpretaciones culturales.

Protestaron frente a la Alcaldía y fueron atendidos por la directora de personal

Y LA SEDE QUE NO LLEGA Antonieta Menafra, subdirectora de la escuela “Taller Laboral Maracaibo”, manifestó que el colegio está desinformado sobre la mencionada inversión. “No nos han dicho nada y el colegio está peor, gracias a Dios no ha llovido, pero si en una semana no hay accióones para reparar la sede, suspenderemos clases una vez más e iremos con los niños a la Zona Educativa a reclamar”, advirtió.

Todo está listo para el inicio mañana miércoles, 1 de abril, de la I Jornadas de Consolidación de la Academia, organizada por Fundadesarrollo de LUZ, junto con el Observatorio Nacional de Ciencia y Tecnología y el Consejo Central de Estudios para Graduados. El evento busca resaltar la cimentación de la máxima casa de estudios zuliana como la pionera en investigación y extensión. Se abordarán temas como: La Formación Académica (Maestrías, doctorados y postdoctorados), Publicación en Revistas Internacionales Arbitradas, Mecanismos de Acceso a la Cooperación Científica Internacional y Vinculación del Investigador en el Sector Productivo. Los interesados en participar pueden formalizar su inscripción a través de los teléfonos 0261 7834513 7834562 y 4249109. Todavía hay oportunidad.

RUTA SAN JACINTO

Promotores sociales exigen reenganche Conductores maltratan a los usuarios CORTESÍA ROANNY ARAUJO HUMBERTO MATHEUS

Ernesto Ríos Blanco Promotores sociales adscritos a la Alcaldía de Maracaibo, se apostaron ayer frente al Palacio Municipal para exigir atención a la solicitud de reenganche que vienen haciendo desde el mes de enero. Henrry Zerpa, presidente del sindicato de Trabajadores Socialistas de la Alcaldía, manifestó: “Somos más de mil trabajadores y lo que queremos es una inmediata respuesta a nuestra solicitud”. Apuntó que “hay una notificación emanada desde la Inspectoría del Trabajo de unos 300 reenganches y estamos a la espera del inspector para saber cual será nuestra situación”. Tatiana Pérez, directora de Personal de la Alcaldía atendió a los

Henrry Zerpa informó que fungieron como promotores sociales en varias paramunicipales y laboraron hasta diciembre del año pasado. Desean seguir trabajando.

manifestantes e indicó que “están bajo disposición laboral, siendo evaluados para luego reubicarlos”. Destacó además que “estos trabajadores forman parte del contingente de siete mil empleados que

fueron contratados en la pasada gestión municipal y el ayuntamiento no tiene los recursos para cubrir una nómina tan alta”. Sin embargo, acotó que “ningún trabajador será despedido”.

Ernesto Ríos Blanco Una investigación realizada por estudiantes de la Facultad de Ingeniería de LUZ, como parte del programa de servicios comunitarios, evidenció el malestar de la colectividad en torno del servicio de transporte colectivo urbano. Roanny Araujo, miembro del equipo investigador, informó: “Encuenstamos a usuarios de la ruta San Jacinto y denunciaron ser maltratados por los choferes”. Kendry Urdaneta se sirve a diario de los microbuses y manifestó: “A toda hora se viaja a pie, los choferes insultan a uno por cualquier cosa, se portan groseros e insolentes y eso es intolerable”. Otro problema grave según el estudio, es el sobrepeso en las

Los usuarios reclaman más unidades y un trato digno.

unidades. “Montan gente hasta más no poder, sobrepasan el aforo de la unidad y la gente cuelga de ellas como monos”, sentenció el usuario. La investigación espera aportar soluciones viables a la problemática en el servicio.

10 VERSIÓN FINAL MUNDO Maracaibo, martes, 31 de marzo de 2009

REPORTE Raúl Semprún

Calderón descarta patrullaje conjunto El presidente de México, Felipe Calderón, saludó ayer la etapa de cooperación recién inaugurada con el vecino estadounidense en la lucha contra el narcotráfico, pero descartó la posibilidad de realizar patrullas conjuntas en la frontera, tanto en operaciones militares como meramente policiales. “La violencia y el crimen organizado no son sólo un problema interno, y así lo ha reconocido Barack Obama”, recordó Calderón en Londres.

CASO AFGANISTÁN

Será más limitado el apoyo de la Casa Blanca a las automotrices

Obama sacude a la GM y la Chrysler pide ayuda

Hillary insta a Irán a cooperar Agencias

Atentado mortal en Pakistán Seis cadetes de policía resultaron muertos ayer en Pakistán y cerca de un centenar heridos cuando un comando terrorista asaltó su academia a las afueras de Lahore. Las fuerzas de seguridad tardaron todo el día en recuperar el control del centro y liberar a los rehenes. Tres asaltantes murieron en la operación y tres fueron detenidos. Otros tres fallecidos estaban sin identificar. Extremistas islámicos han extendido su desafío al Gobierno.

Muerte de ministra fue por militares La fiscalía acusó de “negligencia” y de “homicidio inintencional” a 11 militares en Ecuador, por la muerte en un accidente aéreo de la ministra de Defensa, Guadalupe Larriva, su hija y 5 oficiales. Las 7 personas fallecieron el 24 de enero de 2007 cuando cayeron a tierra dos helicópteros en los que viajaban. Según una investigación el accidente se produjo por “fallas humanas” y se responsabilizó a los militares de acciones u omisiones.

Walesa amenaza con dejar Polonia El ex presidente polaco Lech Walesa amenaza con retirarse de la vida pública e incluso abandonar Polonia como protesta por la publicación del libro “Lech Walesa, idea e historia”, donde se asegura que tuvo un hijo ilegítimo y fue espía para los comunistas. “No bromeo”, puede leerse en el blog del mítico dirigente de Solidaridad, donde se confiesa harto de una campaña contra su persona y afirma que no participará en actos públicos.

La General Motors Corp se encuentra entre la espada y la pared debido a las deudas. Obama dio un ultimátum

El Gobierno pidió a ambas compañía que tomen medidas o declaren la bancarrota. Agencias

l Gobierno de Estados Unidos elevó ayer al máximo la presión sobre la General Motors Corp y la Chrysler, al ordenarles que tomen medidas aún más dolorosas para sobrevivir o enfrenten la bancarrota. El presidente, Barack Obama, aseguró además que será limitada una nueva ayuda estatal a las firmas, que ya recibieron 17.400 millones de dólares en un plan de rescate. “No podemos, no debemos y no dejaremos que nuestra industria automotriz desaparezca”, dijo. Obama un día después de haber

rechazado los planes de reformas presentados por las dos empresas y forzar la renuncia del jefe de GM, Rick Wagoner. “Es un pilar de nuestra economía que mantuvo en pie los sueños de millones de personas”. Obama promete financiar las operaciones de Chrysler en los próximos 30 días mientras termina de sellar una alianza global con la italiana Fiat. GM, en tanto, tiene 60 días para reformular su plan, mientras que su nuevo presidente dijo que podría aceptar una reestructuración controlada. La firma había pedido 16.000 millones de dólares en préstamos al Estado tras haber recibido en diciembre 13.400 millones, mientras que Chrysler estaba pidiendo 5.000 millones tras haber tomado 4.000 millones. Jared Bernstein, miembro del grupo asesor de la Casa Blanca para el sector automotor, dijo que un proceso que sepa-

DATOS La industria automotriz de Estados Unidos, incluidos los complicados proveedores y concesionarios, ha recortado 400.000 empleos en el último año. Los tres mayores índices de Estados Unidos cayeron entre un 2,81 y un 3,48 por ciento por el duro discurso del Gobierno frente a las empresas, que emplean a cientos de miles.

re los activos malos de GM y Chrysler para enviarlos a un proceso de quiebra es una posibilidad. En un intento por impulsar las ventas de autos, Obama también ofreció su apoyo para un crédito impositivo que daría a los consumidores una deducción de hasta 5.000 dólares para entregar autos más viejos.

General Oscar Naranjo salió al paso de comunicado de las FARC

Cadáver de Reyes fue dado a su familia Agencias Los restos del jefe guerrillero Raúl Reyes cuya devolución están demandando los rebeldes de las FARC, ya fueron entregados a sus familiares, dijo ayer el director de la policía, general Oscar Naranjo. La aclaración de Naranjo es en respuesta a un comunicado de la Fuerzas Armadas Revolucionarias

de Colombia, FARC, que dijo que están dispuestas a entregar los restos óseos del mayor Julián Guevara, muerto en cautiverio. “Los restos del mayor Guevara serán entregados a su madre en fecha y lugar que indicaremos más adelante cuando la situación de orden público lo permita, a la vez que elevamos la solicitud a Colombianas y Colombianos por

la Paz a exigir del gobierno nacional la entrega de los cadáveres de los comandantes Raúl Reyes e Iván Ríos a sus familiares”, dijo el texto, difundido el domingo en la página web de la senadora Piedad Córdoba. “Esos restos fueron entregados a los familiares en su momento oportuno. Tenemos una acta firmada por familiares de Raúl Reyes”, explicó.

La Secretaria de Estado de Estados Unidos, Hillary Clinton, dijo ayer que espera que Irán prometa ayuda en temas como seguridad fronteriza y lucha contra el narcotráfico en una conferencia sobre Afganistán, pero que no tenía planes de reunirse con delegados de Teherán. Clinton restó importancia a las expectativas de sus primeros contactos con la delegación de Irán en la conferencia sobre Afganistán el martes en La Haya, informó Reuters. La ex primera dama será el funcionario de más alto nivel del gobierno del presidente Barack Obama que se siente en la misma mesa con los representantes iraníes. “No tengo planes (de reunirme en forma separada con los iraníes). No puedo predecir qué pasará mañana, pero estamos esperando que todos jueguen un rol constructivo”, dijo Clinton a periodistas que la acompañaban en La Haya.

CHILE

Hallan muertos a 800 pingüinos Agencias Una tragedia que los expertos no logran comprender. La aparición de 800 pingüinos muertos en la playa del sur de Chile, en la localidad de Queule, no tiene una explicación aparente y lo más preocupante es que cada día aumenta la mortandad de estos animales. La especie tienen el nombre de Spheniscus Magellanicus, o más conocido como pingüino de Magallanes, y habitan en las costas de Argentina, Chile y las Islas Malvinas. Los científicos de la han empezado a buscar las causas de esto fenómeno, aunque la investigación no ha tenido éxito por el momento. Esto es lo que ha explicado el teniente de la Marina Rodrigo Zambrano, de la Gobernación Marítima de Valdivia, que apunta que los pingüinos no presentan restos de ningún elemento tóxico. Por lo general, estos animales pueden quedarse atrapados entre las redes de buques pesqueros, pero lo máximo ha sido 80 pingüinos.

Maracaibo, martes, 31 de marzo de 2009 DEPORTES VERSIÓN FINAL 11

Deportes

deportes@versionﬁnal.com.ve

Venezuela recibe hoy (8:00 pm) a Colombia en Puerto Ordaz

A reivindicarse

La derrota del sábado fue apabullante, vergonzosa, pero deberá ser sólo un recuerdo cuando esta noche la vinotinto se mida a Colombia en una nueva jornada del Premundial Sudáfrica 2010. Con la recuperación confirmada del defensor José Manuel Rey, quien hará pareja con José Manuel Velásquez (en la foto), los nuestros tendrán que mejorar muchísimo para detener a unos neogranadinos que vienen confiados por su reciente triunfo ante Bolivia. Será el momento de reivindicar el nombre futbolístico de nuestro país. El sueño del Mundial está presente, la idea es no despertar todavía.

– 13 –

12 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, martes, 31 de marzo de 2009

BREVES DEL BALÓN Agencias

Fifa pidió informe sobre la tragedia La Fifa reclamó ayer un informe completo sobre las causas de la avalancha humana que dejó un saldo de por lo menos 19 muertos en Costa de Marfil previo a un partido por las eliminatorias de la Copa Mundial. Aparte de las víctimas fatales, 132 personas resultaron heridas el domingo cuando la estampida se produjo antes del inicio del partido contra Malawi en la capital Abiyán. Joseph Blatter expresó sus condolencias.

BAJAS

Kaká parece recuperado de una lesión, pero no es seguro para el once

Dunga no conﬁrma cambios contra Perú

Paraguay cambia medio equipo Agencias

México busca seguir inspirado México tomó oxígeno con su victoria sobre Costa Rica en el estadio Azteca el fin de semana. Ahora tiene la tarea de cortar una mala racha reciente en sus partidos de visita, los cuales han sido difíciles. El choque entre mexicanos y hondureños, mañana en San Pedro Sula, es el plato fuerte de la tercera fecha del hexagonal, en que Costa Rica recibe a El Salvador y Estados Unidos a Trinidad y Tobago.

El Salvador a “vida o muerte” Tras dos empates en casa, los seleccionados salvadoreños califican de “vida o muerte” el partido que disputarán mañana ante Costa Rica, en la tercera fecha del hexagonal de la Concacaf. “Sabemos que es un partido de vida o muerte por los resultados anteriores que hemos obtenido”, reconoció el defensor Ramón Sánchez al llegar a Costa Rica la noche del domingo. Estados Unidos es líder del hexagonal con cuatro puntos.

Holanda puede ser primero Holanda podría quedar a un paso de convertirse en la primera selección de Europa en clasificarse a la Copa Mundial del año próximo si mañana derrota a Macedonia. El partido en Amsterdam será uno de los 23 por las eliminatorias europeas para Sudáfrica 2010. España, Inglaterra, Italia y Alemania también parecen enfilarse a la clasificación, pero Holanda es el equipo que más diferencia ha sacado.

El director técnico del scratch vuelve a estar en el ojo del huracán por los malos resultados. Vienen de empatar contra Ecuador en Quito en un encuentro donde todos coinciden debió ganar la meridional.

Reconoció que la altura afectó al equipo. “Tenemos la obligación de vencer”, dijo el técnico amazónico. Agencias Río de Janeiro

l seleccionador brasileño, Carlos Caetano Bledorn Verri “Dunga”, dijo ayer que Kaká está en condiciones de afrontar el partido de mañana ante Perú, en la duodécima jornada de las eliminatorias sudamericanas, pero se abstuvo de anticipar los cambios que pretende hacer en la alineación. En una rueda de prensa que concedió poco después de desembarcar en la ciudad brasileña de Porto Alegre, tras el empate 1-1

conseguido el domingo frente a Ecuador, en Quito, Dunga celebró la recuperación de Kaká, centrocampista del Milán italiano, y la posibilidad de tenerlo de nuevo entre sus titulares. “Kaká tiene condiciones de juego, aunque no se sabe por cuánto tiempo va a conseguir jugar. Aún tengo que conversar con la comisión técnica y con el departamento médico para saber cómo podremos aprovecharlo”, afirmó el seleccionador. Dunga se abstuvo de anticipar si alineará a Kaká como titular desde el primer minuto del partido contra los peruanos y a quién sustituirá con respecto al equipo que actuó en Quito. Tras reconocer que sus pupilos estuvieron muy estáticos en el partido ante los ecuatorianos, el seleccionador aseguró que los futbolistas brasileños tendrán que moverse más en el ataque y apro-

RONALDINHO TAMPOCO Dunga tampoco confirmó la alineación de Ronaldinho Gaúcho, que regresó a su Porto Alegre natal. “Es indiferente que sea la casa de Ronaldinho, de Pato, de Lucio, de Anderson o de Kléber. Aquí es la selección brasileña”, afirmó el estratega. El único confirmado es el lateral derecho Dani Alves, quien tomará el lugar del lesionado Maicon. vechar jugadas individuales para intentar vencer a Perú. “Allá (en Quito) teníamos la altitud en contra, que hace las cosas muy difíciles. Aquí estamos en casa y tenemos la obligación de vencer. Vamos a buscar movimiento, con regates”, aseguró.

Uruguay y la austral se miden mañana en duelo de victoriosos

Tabárez mueve las ﬁchas para Chile Agencias El seleccionador uruguayo Oscar Tabárez mueve sus fichas antes del partido ante Chile mañana en Santiago. “No puedo asegurar que vaya a mantener el mismo sistema de juego” que aplicamos con Paraguay frente a Chile, dijo Tabárez tras la victoria 2-0 del combinado celeste

sobre los guaraníes el sábado en Montevideo. En ese cotejo, Tabárez realizó algunas modificaciones tácticas, pues empezó jugando con un 4-31-2 y luego siguió con una figura 3-4-1-2. “Chile va a ser un rival muy difícil por su valía, aunque al igual que Paraguay, no espero que nos sorprendan desde el punto de vis-

ta táctico”, dijo Tabárez. El técnico celeste podrá contar con el zaguero y capitán Diego Lugano (Fenerbahce, Turquía), que no fue amonestado en el cotejo ante Paraguay, pues ello hubiera imposibilitado su actuación ante la roja. Igual situación corre para otros jugadores entre los cuales está el volante Cristian Rodríguez.

Con un montón de lesionados, castigados por doble amonestación y por estrategia, el técnico de Paraguay, Gerardo Martino, cambiará medio equipo para jugar ante Ecuador en Quito por la duodécima fecha de las eliminatorias mundialistas. En el combinado guaraní están descartados el defensa Julio César Cáceres (lesionado) y el volante Edgar Barreto (suspendido por doble amonestación) y se encuentran en duda el volante Jonathan Santana y el delantero Nelson Haedo, ambos sentidos. En sustitución de Cáceres ingresará Denis Caniza. Paulo da Silva jugaría en su puesto habitual de central y Miguel Samudio entraría como lateral izquierdo. En el medio, Martino daría la confianza a Víctor “Topo” Cáceres para hacer pareja con Enrique Vera. Por el andarivel izquierdo estaría incursionando Aureliano Torres. El medio se completaría con Cristian Riveros o, si se recupera, Santana.

LA PAZ

Bolivia se apoya en la altura Agencias La selección boliviana, apoyada en los 3.750 metros de altitud de La Paz, busca la manera de contener la amenaza ofensiva que significará mañana una Argentina que llega revitalizada tras el 4-0 con que despachó a Venezuela. El DT Erwin Sánchez trabaja a contrarreloj para armar un equipo y la prensa da por descontado que utilizará a los delanteros Marcelo Martins (Shaktar, Ucrania) y Joaquín Botero (Correcaminos, México), quienes no fueron a Colombia con la idea de ser alineados frente a los gauchos. Para el asistente técnico de Bolivia, el ex goleador de la selección William Ramallo, “tenemos que ejercer presión en su cancha, tener acción rápida, ser ofensivos, buscar las puntas como ellos suelen hacer”. Consultado sobre el efecto que puede tener la altura en el equipo visitante, el asistente dijo que “no creo que ellos jueguen como juegan en Argentina, porque 15 minutos no van a poder resistir”.

Maracaibo, martes, 31 de marzo de 2009 DEPORTES VERSIÓN FINAL 13

Venezuela se juega la vida ante Colombia en la jornada 12 de las Eliminatorias Sudamericanas

Vinotinto hoy por todo o nada en la ruta a Sudáfrica 2010

TABLA SUDAMERICANA AP

Paraguay 11 7 2 2 18 8 10 23

Rey estará desde el vamos. El juvenil José Manuel Velásquez será su compañero en la zaga.

Argentina 11 5 4 2 17 7

11 6 1 4 17 14 3 19

Brasil

11 4 6 1 16 5 11 18

Ecuador

11 3 4 4 13 18 -5 13

Venezuela 11 3 1 7 12 22 -10 10

Bolivia

11 2 3 6 13 24 -11 9

Perú

11 1 4 6 6 23 -17 7

ÚLTIMOS RESULTADOS Uruguay 2-0 Paraguay Argentina 4-0 Venezuela Colombia 2-0 Bolivia Ecuador 1-1 Brasil Perú 1-3 Chile

JORNADA 12 HOY Venezuela - Colombia (7:30 pm) MAÑANA Bolivia - Argentina (3:30 pm) Ecuador - Paraguay (4:50 pm) Los goles de Giancarlo Maldonado deberán aparecer esta noche en el CTE Cachamay ante Colombia.

entrenador vinotinto. A pesar de la abultada derrota sufrida en Buenos Aires, el cumanés aseguró que “ya hemos vivido esto”, sentenció el DT. Para este encuentro, Farías volverá a utilizar dos hombres en la línea de ataque. Giancarlo Maldonado repite en el once y será acompañado, probablemente, por el delantero del Columbus Crew, Alejandro Moreno. El “gringo” estará en sustitución de Jorge “Zurdo” Rojas, quien también cumplirá una fecha de suspensión.

Camilo Zúñiga

Agustín Julio

iván Vélez

Mario Yepes

●

Cristián Valencia

●

Abel Aguilar

Vladimir Marín

●

Cristián Marrugo

Vencer o morir Venezuela aún tiene posibilidades de estar entre las 32 selecciones mundialistas. Para ello es necesario que consiga los tres puntos que, hoy, pelea en Cachamay. Una derrota, además de dolorosa, sería una herida mortal en un equipo que, como los grandes guerreros, luchará hasta el último suspiro.

●

Macnelly Torres

“Tomasito”, “Maestrico” y... Pero para que Maldonado y Moreno puedan hacer su labor (marcar los goles), el tridente formado por Tomás Rincón, César González y Juan Arango deberá hacer de las suyas en Puerto Ordaz. Rincón tendrá el apoyo del juvenil Rafael Acosta del Cagliari de Italia en la contención por lo que podrá “soltarse” de vez en cuando hacia el ataque.

Carlos Quintero

Venezuela necesitará que Maldonado salga de la sequía ofensiva en la que se encuentra.

Otra Colombia Del equipo que venció a Bolivia por 2-0 el sábado en Bogotá, Colombia recibió la mala noticia de tres bajas. Ante esto, Eduardo Lara, seleccionador cafetero, se vio en la obligación de convocar de urgencia al lateral Luis Núñez, al volante Alejandro Mahecha y al delantero Sergio Herrera. “La victoria (sobre Bolivia) tiene enorme valor y ahora buscaremos un buen resultado contra Venezuela, pero no existe felicidad completa, perdí a tres hombres”, indicó Lara a la prensa internacional. Pablo Armero (Palmeiras de Brasil), Fabián Vargas (Boca Juniors de Argentina) y Wason Rentería, se perderán este juego de vital importancia ante los criollos.

Radamel Falcao

●

Alejandro Moreno

César González

●

Giancarlo Maldonado

Juan Arango

Tomás Rincón

●

● Gerzon Chacón

José M. Velásquez

●

Rafael Acosta

José M. Rey

●

Juan Fuenmayor

●

Renny Vega

Será “más cerrado” Para César Farías, seleccionador nacional, “contra Colombia será un duelo más cerrado”. “Tenemos la necesidad de sumar los tres puntos y en eso basaremos nuestro juego. Es necesario pasar rápido la página”, indicó el

Chile

Colombia 11 3 5 3 6 8 -2 14

(Urbe 2008) luis@versionﬁnal.com.ve

Vuelve el “Rey” La buena nueva en el combinado criollo es la vuelta al once titular de José Manuel Rey en la defensa venezolana. El capitán, quien se perdió el compromiso ante los gauchos por lesión, regresa a la alineación ante la ausencia de Gabriel Cichero, quien se ausenta por acumulación de tarjetas. Todo apunta a que el jugador con más choques en la selección nacional, estará acompañado del juvenil José Manuel Velásquez. “Hay que tener una gran actitud, para buscar la victoria desde el primer momento, con la misma motivación y alegría de siempre, más por ser locales”, indicó “Sema” desde Puerto Ordaz. Juan José Fuenmayor y Gerzon Chacón completarán la línea defensiva ante los neogranadinos.

10 19

Uruguay 11 4 4 3 21 10 11 16

Luis Párraga Sánchez

sta noche (8:00 pm) la selección nacional enfrentará a Colombia en un partido que podría ser un punto de quiebre en la eliminatoria para la vinotinto. El encuentro ante los cafeteros significa la esperanza de un equipo de mantenerse en la carrera hacia el Mundial de Sudáfrica o prácticamente decirle adiós a la cita internacional. Luego de la goleada sufrida ante Argentina, la vinotinto llegó a su casa con la necesidad de ganarle a los cafeteros. “Tenemos que matar aquí”, aseguró Juan José Fuenmayor, quien estará en el lateral izquierdo del once inicial de César Farías. “Anímicamente estamos muy bien, ya olvidamos el partido anterior”, indicó el zuliano.

Equipo PJ G E P GF GC+/-Pts

●

Chile - Uruguay (6:40 pm) Brasil - Perú (8:50 pm)

PERÚ

Nolberto Solano ya piensa en el Mundial de 2018 Agencias- El capitán de la selección de Perú de fútbol, Nolberto Solano, es conciente que lo que queda de las eliminatorias las deben jugar con dignidad y seguir representando al país como corresponde. “Se comenzó con tropezones desde el comienzo de estas eliminatorias, pasaron cosas negativas, lo único que ahora nos queda es jugar por dignidad en lo que resta de estas eliminatorias. Seguimos representando al Perú y jugaremos por el honor ante Brasil”. Según el volante, Perú debe mirar hacia delante apuntando al Mundial 2018. “Si pensamos en el 2014 es demasiado pronto, pero nuestra realidad es el 2018, tenemos que reestructurar muchas cosas si queremos lograr la tan ansiada clasificación”, sentenció el jugador estrella del Universitario de Deportes de Perú.

14 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, martes, 31 de marzo de 2009

NBA

Hasta ahora los difusores ganan la carrera dentro de las modiﬁcaciones en la Fórmula Uno

Howard y Parker fueron lo mejor de la semana

El KERS: ¿Un gran fraude? AP

El verdadero campeonato podría empezar en China. Siete coches de 20 lo llevaron en Australia.

ALERONES TAMBIÉN El tercer elemento estrella introducido por la FIA en el reglamento de este año, los alerones delanteros móviles, una vez por vuelta se pueden cambiar de posición y volver a su origen, la mayoría de los equipos han renunciado a utilizarlos, al conocer su poca a utilidad. Después del circuito de Malasia los equipos tomarán sus decisiones.

Agencias Melbourne

Howard lideró a los Magics en el Este en la NBA.

Agencias Esta vez no fue LeBron James el que se llevó el premio de “Jugador de la Semana” en la Conferencia Este, sino el pívot Dwight Howard, de los Magic de Orlando, mientras que el base francés Tony Parker, de los Spurs de San Antonio, lo ganó en la del Oeste. El de los Magic consiguió unos promedios de 23,7 puntos, 14,3 rebotes y 3,3 tapones, además de tener un 61,4 por ciento de acierto. Howard surgió con su mejor actuación en el partido que los Magic ganaron a los Celtics por 84-82 y en el que aportó 24 puntos, 21 rebotes y cuatro tapones. Parker también demostró su condición de jugador más en forma en el ataque de los Spurs al conseguir unos promedios de 27,5 puntos y 8,3 asistencias, para darle a los Spurs marca de 3-1.

os equipos cuyos difusores se encuentran al borde del reglamento, aprovechando las lagunas del mismo, como reconoció del delegado técnico de la Federación Internacional del Automóvil, han superado ampliamente en la primera prueba del campeonato, Gran Premio de Australia, a los que optaron por utilizar el KERS. Los Brawn GP, que lograron el doblete en su debut, son los mejores representantes de los difusores al límite, con los Toyota y los Williams, que en las sesiones de entrenamientos libres y en carrera han estado siempre arriba. Si Renault, Ferrari y el resto de las escuderías tienen preparados ya nuevos difusores, aprovechando las lagunas que reconoce la FIA en el reglamento, para montarlos en la tercera prueba de la temporada, Gran Premio de China, Brawn GP, también tiene otro respetando el espíritu del mismo, que aseguran no les hará perder

El nuevo sistema aparentemente sólo sirvió a la hora de la largada en Australia.

competitividad. Se podría asegurar que en China podría comenzar el verdadero mundial, porque entonces todos los coches estarán en igualdad de condiciones. El KERS, sistema de almacenamiento de energía cinética que proporciona una potencia de 80 caballos durante 6.6 segundos por vuelta, podría haber sido el arma vencedora en esta primera prueba de la temporada y sin embargo parece que se trata de un inmenso

fraude, ya que en su desarrollo las casa han tenido que invertir una ingente cantidad de millones. En los tiempos por vuelta los pilotos ya reconocían que no había diferencia entre usarlo o no, la mayor velocidad en recta se perdía con la falta de estabilidad en curva, pero faltaba la prueba de fuego, la competición. Tan solo siete coches de los veinte lo han llevado en esta primera carrera: los Renault, los Ferrari, los Mclaren-Mercedes y un

BMW. En la arrancada los Ferrari han salido muy bien y el brasileño Felipe Massa ha ganado tres puestos; claro, que su compatriota Rubens Barrichello (Brawn GP) había perdido uno al quedarse en punto muerto al darse la salida. En carrera el KERS no ha servido prácticamente y así lo confesaba Fernando Alonso tras la carrera: “yo lo he utilizado en algunos momentos cuando luchaba con Glock que no llevaba KERS y la verdad es que no sirvió de nada. Pulsaba el botón y daba igual, lo mismo que detrás de Fisichella”. “Cuando llegaba a él gastaba los seis segundos de una tacada en la misma recta, y nada de nada. Así que en este circuito se ha demostrado que no tiene ninguna influencia”.

Maracaibo, martes, 31 de marzo de 2009 DEPORTES VERSIÓN FINAL 15

NOVATOS

Prospectos de MLB detenidos Agencias Bud Selig le ha dado prioridad a tratar de limpiar los escándalos de Grandes Ligas en la República Dominicana y otros paises. MLB tiene oficiales en RD cooperando con el FBI en al menos dos grandes escándalos que involucran a los Medias Blancas de Chicago y los Nacionales de Washington y está tratando de lidiar con los problemas de falsificaciones de certificados de nacimiento, sobornos y el tráfico de sustancias para mejorar el rendimiento que lograron pasar desapercibidos hasta recientemente. Un oficial estimó que hay más de 70 jugadores jóvenes que han sido detenidos en RD y otros países, y un oficial de un equipo dijo que entiende que “hay varios grandes prospectos en esa lista.” Si se encuentra que los jugadores falsificaron sus nombres, fechas de nacimiento y otras informaciones, podrían no pasar el proceso de inmigración. La oficina del Comisionado se involucró fuertemente cuando el director de personal de los Medias Blancas Dave Wilder fue atrapado trayendo dinero a los EEUU. La investigación posterior reveló un gran escándalo que involucró sobornos en efectivo que se suponía que eran dineros de bonos para pagarles a prospectos adolescentes. De acuerdo con fuentes de seguridad, el gerente de los Medias Blancas Ken Williams estaba “afligido” con lo que había pasado y abrió cada computadora y cada libro de contabilidad a las Grandes Ligas del béisbol.

Carlos Carrasco también fue enviado a las sucursales de los Filis

BREVES

Carlos González comenzará Galarraga aﬁla el “cuchillo” la temporada en triple A LANZADOR

“C-Gon” tuvo problemas con la ofensiva. A Carrasco le falta experiencia para establecerse. Franklin Morales estará en la rotación de Colorado. David Chacón (Urbe 2004) dchacon@versionﬁnal.com.ve

or su poca producción ofensiva el zuliano Carlos González fue enviado ayer a la sucursal triple A de los Rocosos de Colorado, por lo que comenzará la temporada en Ligas Menores. El jardinero tenía sorprendido a la organización rocosa por sus habilidades defensivas, pero apenas bateó para .171 en los juegos de pretemporada. Don Baylor, coach de bateo del equipo, aseguró que el problema del venezolano no es tan grave. “Es cuestión de paciencia. De tomar muchos más turnos y trabajar mejor la técnica en el plato. Al final, cuando choca la pelota, voltea la mirada, y eso no es bueno”, explicó Baylor. González, quien buscaba el puesto de cuarto jardinero, tendrá la oportunidad de jugar todos los días en triple A. ‘’No siento ansiedad ni nada. Aún es muy pronto. Yo sólo estoy tratando de ser Carlos González’’, aseguró el patrullero.

David Chacón.- Armando Galarraga se llevó ayer su primera victoria de la pretemporada con una destacada labor monticular, en la que abanicó hasta nueve contrarios y apenas permitió dos carreras limpias en cinco episodios. El derecho está listo para lo que será la temporada 2009 de las Grandes Ligas. “Estoy en buen momento, mucho mejor que en el Clásico”, le aseguró el venezolano al Detroit Free Press después del compromiso en el que los Tigres de Detroit derrotaron 3-2 a los Nacionales de Washington. Juan Rincón también lanzó y no permitió carreras en una entrada de labor.

LIGAS MENORES El prospecto zuliano tendrá que seguir esperando para establecerse en MLB.

Paciencia El lanzador de los Filis de Filadelfia, Carlos Carrasco, también contó con la misma suerte que González. El derecho, que sumaba dos victorias en la pretemporada, necesita trabajar más con su mecánica para ser un lanzador de Grandes Ligas, afirmó el cuerpo técnico de los cuáqueros. “Tiene que afinar ciertas cosas para ser un buen lanzador. Debe ser más agresivo con su recta y confiar en ese pitcheo, si lo logra, lo lanzará adentro y dominará, pero eso llegará con la experiencia”, dijo Charlie Manuel, mánager de los Filis. Carrasco lanzará en la sucursal triple A.

¡LISTO! El zurdo Franklin Morales comenzará como uno de los abridores de los Rocosos esta temporada. El criollo ha impresionado al cuerpo técnico y a sus propios compañeros. “Está en un excelente nivel. Cada vez vemos mejores cosas de él. Sabe lo que es lanzar bajo presión y aprovecha cada debilidad de su rival”, dijo Yorvit Torrealba. “La clave está en que he mejorado con la recta. Ahora la puedo ubicar donde quiero”, expresó el zurdo.

También bajaron a Petit y Bellorín David Chacón.- Gregorio Petit y Edwin Bellorin fueron enviados a las sucursales triple A de los Atléticos de Oakland y Rocosos de Colorado, respectivamente. Petit buscaba quedarse como sustituto de infield, pero la suerte no lo acompañó a pesar de que bateó .280 en 25 compromisos. Al jugador de los Leones del Caracas, en Venezuela, le sale trabajar más en su ofensiva, según el portal oficial de la organización. La presencia de Chris Iannetta Yorvit Torrealba y Sal Fasano le complicó las cosas al máscara venezolano. Bellorín apenas bateaba .158 con una carrera remolcada en 19 turnos al bate.

TAURO

074 ZULIA

TÁCHIRA

PERMUTA

781

598

626

16 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, martes, 31 de marzo de 2009

Sus números e incidencia en el juego de su equipo los avalan como potenciales MVP Kobe Bryant recibió la distinción en el 2008. El escolta Dwyane Wade surge como uno de los principales candidatos. Chris Paul Hay argumentos que favorecen a uno, a Más Valioso” de la temporada. presenta los mejores núme- Gustavo Pérez Hay cuatro basketeros que lucen más que otros las estadísticas lo ayudan y también (LUZ 1998) gustavo@versionﬁnal.com.ve ros de su carrera. LeBron se el resto de sus colegas: Dwayne Wade, Le- influye la posición de los equipos de los mencionados protagonistas. falta de tres semanas para que Bron James, Kobe Bryant y Chris Paul. ha llevado más cantidad de A continuación le presentamos el análiLos números de cada uno de ellos y lo termine la etapa eliminatoria en premios semanales durante la NBA, comienzan a surgir los que han representado para sus respectivos sis y los números de estos cuatro jugadores nombres de los jugadores que quintetos hace la elección realmente com- para que usted amigo lector determine su la temporada regular.

Los cuatro valiosos A

podrían ser considerados para el “Jugador

mejor candidato.

plicada.

DWYANE WADE

LEBRON JAMES

KOBE BRYANT

CHRIS PAUL

MIAMI (39-34) Las lesiones lo perjudicaron notablemente en 2008 y se notó en el rendimiento colectivo de su equipo que cayó a una desastrosa marca de 15-67. En su momento hizo dupla con Shaquille O´Neal y en la actualidad Jermaine O´Neal es uno de sus principales socios en el siempre peligroso quinteto del Heat. Wade rebasó esta temporada al retirado Alonzo Mourning como el jugador con más puntos en la historia de Miami.

CLEVELAND (60-13) Su posición natural es la de alero pequeño (3), pero generalmente es utilizado como ala pivot (4), sin embargo a la hora de la chiquita hace de piloto y hasta de escolta. Es un jugador completo en todo el sentido de la palabra. Cleveland en su primeros 31 partidos como local, triunfó en 29 y en la actualidad encabezan tranquilamente la división este de la NBA. Sin su presencia en la cancha se viene a pique el nivel de los Cavalliers.

LOS ÁNGELES (58-15) Es el actual “defensor” del premio. Es el principal protagonista de los medios por sus comentarios y actuaciones dentro y fuera de la cancha. Con el transcurrir de los años se ha convertido en un jugador más completo y es el perfecto complemento de sus compañeros en el juego colectivo. Bryan superó esta temporada la marca de Jerry West en partidos jugados con los Lakers de los Ángeles.

NEW ORLEANS (45-27) Tiene ocho triples-dobles en esta temporada. Por mucho es el mejor piloto de las últimas generaciones del baloncesto y se ha convertido en un jugador que la aﬁción sigue en cada uno de los compromisos de su equipo. Le ha brindado estabilidad al nivel de juego de su quinteto de New Orleans. En el 2009 presenta los mejores números de su carrera y este año puede desquitarse del 2008 cuando fue el escolta de Kobe.

JJ 72

MIN 37.9

PTOS 29.8

REB 5.0

ASIS 7.5

PJ 73

MIN 37.9

PTOS 28.4

REB 7.7

ASIS 7.4

PJ 73

MIN 36.4

PTOS 27.2

REB 5.4

ASIS 5.0

PJ 68

MIN 38.1

PTOS 22.2

REB 5.4

ASIS 10.9

Maracaibo, martes, 31 de marzo de 2009 DEPORTES VERSIÓN FINAL 17

Los furreros terminaron la quinta semana con récord perfecto de 4-0

MVP

Gaiteros del Zulia está aﬁnando sus piezas y estudia cambios

Heissler Guillent “voló” con los Guaros de Lara

IVÁN LUGO

Los musicales buscan urgente un centro. El “Che” se decidirá entre Jeffries y Sanders. “Tapipa” practicó ayer y regresaría el fin de semana.

“TAPIPA” Alejandro Barrios, quien salió del juego del sábado ante Panteras por una lesión en su tobillo derecho, estaría listo para la serie del ﬁn de semana en Maracaibo ante Cocodrilos. Ayer practicó con la supervisión del “Che”.

David Chacón (Urbe 2004) dchacon@versionﬁnal.com.ve

“L

o que yo pretendo, o quiero del equipo, ni se asoma. Los entrenadores siempre vamos a querer un poco más. En este momento quiero más en todos los aspectos”, así respondió Néstor “Che” García, técnico de Gaiteros del Zulia, cuando terminó la quinta semana de la LPB. El “Che” asegura que su verdadero trabajo con los furreros comenzó ayer en la práctica matutina, que se extendió por más de dos horas en el Belisario Aponte. “Claro, porque recién llego y creo que hay cosas que yo mismo me tengo que adaptar y hay otras cosas que ellos deben entender de mi plan de juego. Mi verdadero trabajo comenzó hoy (ayer), argumentó el estratega argentino.

PRENSA LPB

POSICIONES La estadía de Chris Jeffries con el equipo depende de Néstor “Che” García.

Centro a la vista El “Che” entendió que a Gaiteros le hace falta un centro, ya no es algo que tendrá que evaluar, la decisión está tomada. “Hace falta porque nos cuesta mucho cuando nos ponen presión en el perímetro. Si queremos realmente pensar en estar entre los equipos de arriba y mirando hacia al campeonato, a nosotros nos va a faltar un puesto cinco”, aseguró. Se suponía que ayer en la mañana, García tenía que ver a Robert Sanders practicando, pero al final se quedó con las ganas.

Sanders, quien se ha perdido los últimos juegos por lesión, ahora pasa por un fuerte cuadro gripal que le impidió entrenar. El regreso de este pívot a la nómina, depende del técnico, que decidirá quien es mejor para su esquema, Chris Jeffries o Sanders. El “grande” que busca el equipo sustituirá a Reggie Charles en la plaza de comunitario. “Me han hablado muy bien de Sanders. Dicen que es muy creativo y por algo está aquí. Sólo tengo que verlo. Guaros es un equipo alto”, aseguró el “Che”.

Equipos

JP Dif.

Marinos

Guaros

0.5

Gaiteros

1.5

Cocodrilos

2.0

Trotamundos 16

3.0

Guaiqueries

3.5

Toros

6.0

La Guaira

6.0

Gigantes

7.0

Panteras

10.5

Juego para hoy (31 / 03) En Puerto La Cruz (7:30pm) Gigantes - Marinos

El Novato del Año 2008 está desplegando su mejor juego.

David Chacón (Urbe 2004) dchacon@versionﬁnal.com.ve

El piloto criollo Heissler Guillent fue nombrado ayer por la Comisión Técnica de la LPB, Jugador Más Valioso de la quinta semana, gracias a sus importantes números que ayudaron a Guaros de Lara a terminar, al igual que Gaiteros, con marca de 4-0. Los “Chivos” no sueltan el segundo lugar con balance de 11-4. El Novato del Año en 2008, repartió tres asistencias, tomó dos rebotes, ganó seis bolas y dejó promedio de 21 puntos. Víctor David Díaz, de Gigantes y Luis Bethelmí, de Cocodrilos, también fueron evaluados para la distinción. Hoy arranca la sexta semana del baloncesto, cuando Marinos reciba en Puerto La Cruz a Gigantes. Gaiteros jugará el jueves antes Guaros en Barquisimeto.

18 VERSIÓN FINAL FARÁNDULA Maracaibo, martes, 31 de marzo de 2009

El reality show inició el casting para encontrar al cuarto integrante de Menudo

PATERNIDAD

“Batalla de las Américas” en búsqueda de la Estrella

Kalimba es demandado por incumplir manutención de su hija

La audición en Venezuela se realizó en Caracas. Gustavo Aguado, Luis Fernado y Ronald Borjas vocalistas de Guaco, conforman el jurado. Josmary Ávila Depablos (LUZ 2008) josmary@versionﬁnal.com.ve

ara escoger el cuarto integrante del grupo latino XM2 (Menudo), el reality show musical Batalla de las Américas comenzó a realizar los castings por todos los países de Latinoamerica en búsqueda de la voz masculina que se unirá a Sergio Blass, Rewy Torres y Jonathan Montenegro. La preselección de los finalistas es transmitida por Venevisión Plus, bajo la conducción de Osman Aray y el jurado calificador que está integrado por los cantantes de la “Súper Banda de Venezuela”, Guaco. El pasado 13 de marzo se efectuó el casting en la ciudad de Caracas para escoger al concursante que representará a Venezuela, y será en la segunda fase que se conozca el nombre de la persona que asistirá a las presentaciones en la ciudad de Miami a efectuarse en el Teatro James L. Knight Center. El Salvador, Honduras y Canadá

El último disco del cantante de Veracruz se titula “Mi otro yo”.

Josmary Ávila Depablos

El próximo integrante de Menudo deberá competir entre 20 ﬁnalistas.

ya tienen a sus competidores que irán a la final y se medirán con los futuros seleccionados del resto de los países como Chile, Venezuela, Colombia, Ecuador, Estados Unidos, Puerto Rico entre otros del continente americano. El ganador que debe tener entre 18 y 35 años, firmará un contrato con WorldVibe Records, podrá participar en el nuevo disco de Menudo y formará parte de la gira mundial de la agrupación.

DETALLES DEL CONCURSO A través de la página web: www.batalladelasamericas. com, los interesados deben registrarse y dependiendo el país deberán subir un video donde desmuestren su talento como cantante. Finalistas Ernesto Valle, El Salvador. Daniel Salomón, Honduras. Shawn Edward, Canadá.

Aunque Kalimba ha tenido mucho éxito en el mundo de la música, el cantante mexicano no corrió con la misma suerte en cuanto a paternidad se refiere, pues la madre de su hija Aitama, lo demandó ante un tribunal por incumplimiento en la manutención de la pequeña. “Él no se ha hecho responsable desde hace 4 meses de los alimentos de su hija”, declaró al sitio web: Quien.com, Luis Julián Cabada, abogado de la demandante, quien agregó que la actitud del interprete de Tocando fondo de 27 años, pone en riesgo la estabilidad

de la pequeña. El viernes pasado el ex integrante del grupo OV7 acudió a un juzgado federal en México, en medio de una audiencia conciliadora con la madre de su hija para intentar resolver la situación, pero no llegaron a un acuerdo. La mujer consideró que la oferta económica hecha por el cantante no era suficiente. En los próximos días el juez que lleva el caso iniciará un proceso para emitir una sentencia en la que determinará la cantidad que Kalimba deberá darle a su ex pareja, por los meses atrasados y reanudar el pago de sus obligaciones con su hija.

La cantante solicitó la demanda en el tribunal de Lilongwe de África

ANIMADORA

Madonna intenta adoptar por segunda vez un niño de Malawi

“Chiqui” presentó a los concursantes para el video clip de su nuevo programa

Josmary Ávila Depablos (LUZ 2008) josmary@versionﬁnal.com.ve

Lo reseñado por la prensa internacional sobre una posible adopción que haría la cantante Madonna, se convirtió en certeza ayer cuando la “Reina del Pop” acudió a un tribunal en Malawi para solicitar la demanda de adopción de una niña huérfana de cuatro años de edad, que reside en un orfanato del país africano. Aunque la cantante llegó en días pasados a África para analizar la construcción de una nueva escuela, su interés por hacerce cargo de niños pobres se hizo evidente una vez más, al acudir escoltada al tribunal

Lilongwe, para realizar el proceso de adopción de Mercy James, cuya madre murió de sida. “El tribunal se retiró a deliberar hasta el viernes. El juez quiere tener un poco de tiempo para tomar su decisión”, declaró luego a la AFP el notario Thomson Ligowe. Madonna presentará un expediente como madre soltera, pues acaba de divorciarse del cineasta británico Guy Ritchie, con quien tuvo un hijo, Rocco, de ocho años. Uno de los abogados de Madonna declaró a las puertas del tribunal que la artista había pedido que le otorgaran una adopción temporal de unos 18 meses. Según la prensa británica, la

En el 2006 Madonna adoptó en Malawi a David Banda cuando tenía tres años.

abuela de Mercy James se opone a que sea adoptada y quiere hacerse cargo de la pequeña cuando ésta tenga seis años.

Josmary Ávila Depablos En el escenario de Súper Sábado Sensacional, Chiquinquirá Delgado dio a conocer a los 18 preseleccionados que desean convertirse en el modelo del videoclip de “Donde nace el amor”, programa que pronto saldrá al aire por Venevisión, bajo la conducción de “Chiqui”. Luego de la primera ronda eliminatoria, los chicos que pasaron para la segunda etapa del concurso, continuarán preparándose para la próxima eliminatoria. Las personas del jurado que deberán ayudar a la animadora en la decisión, está integrado por Andreína Álvarez, la cantante Antonieta y el humorista Wilmer

Ramírez. El ganador acompañará a Chiquinquirá Delgado en el videoclip de su programa.

Maracaibo, martes, 31 de marzo de 2009 CULTURA VERSIÓN FINAL 19

Más de 150 músicos actuarán en el espectáculo del 25 de abril

La Sinfónica Simón Bolívar acompañará a Andrea Bocelli

La Sinfónica de la Juventud Venezolana Simón Bolívar ha representado al país en los escenarios más importantes del mundo.

Andrea Bocelli ofrecerá un concierto en Caracas. Bajo la dirección de Alfredo Rugeles, la Sinfónica de la Juventud Venezolana compartirá el escenario con Bocelli. Las entradas ya están a la venta. Josmary Ávila Depablos (LUZ 2009) josmary@versionﬁnal.com.ve

a Orquesta Sinfónica de la Juventud Venezolana Simón Bolívar y el Coro Sinfónico Nacional Juvenil e Infantil de Venezuela acompañarán al tenor Andrea Bocelli durante la presentación que ofrecerá en el campo de fútbol de la Universidad Simón Bolívar. Más de 150 músicos intervendrán en escena en el espectáculo que el tenor italiano ofrecerá en Caracas el 25 de abril. La Sinfónica de la Juventud Venezolana Simón Bolívar que es dirigida por Alfredo Rugeles, fue creada el 5 de julio de 1978 por José Antonio Abreu y ha acompañado a solistas y agrupaciones de gran importancia. Además, la orquesta ha actuado en muchas programaciones, galas y festivales musicales nacionales e internacionales y ha realizado giras por el territorio venezolano, Europa, Asia y América. En el 2006, la Simón Bolívar y la Deutsche Grammophone iniciaron un proyecto que ha producido tres álbumes en los que han participado Claudio Abbado y Gustavo Dudamel.

Bocelli ha grabado siete óperas completas. Es admirador del cantante fallecido, Pavarotti.

Por su parte, Andrea Bocelli es uno de los cantantes líricos italianos de mayor éxito en el mundo. Sus discos se venden por millones y en cada concierto que ofrece, las entradas se agotan rápidamente. A los seis años de edad Bocelli comenzó a estudiar piano, instrumento que luego cambió por la flauta y el saxofón. En 1994 el también compositor, participó en el Festival de San Remo con la canción “Il mare calmo della sera”. El éxito fue rotundo, por lo que ha sido comparado con Enrico Caruso. Las entradas para ver a Bocelli y a la Sinfónica Simón Bolívar están a la venta en Hard Rock Café, las tiendas Esperanto de los centros comerciales San Ignacio, Paseo Las Mercedes y El Recreo, en Recordland del Centro Comercial Sambil y el CCCT.

Hoy se la hará entrega del reconocimiento

José Abreu galardonado con el premio “Música de Frankfurt” Josmary Ávila Depablos (LUZ 2009) josmary@versionﬁnal.com.ve

El maestro José Antonio Abreu, fundador del Sistema de Orquestas Juveniles e Infantiles de Venezuela, recibirá hoy el Premio de la Música de Frankfurt. El galardón alemán se otorga en el Römer, sede del Ayuntamiento de la ciudad por el comité organizador de la Feria de la Música local que se celebra desde 1952. El premio es entregado al maestro Abreu por reconocimiento a su labor social de 34 años a favor de la juventud y la infancia venezolana. Abreu recibirá el premio que consta de un diploma y una donación en metálico, justo antes de la inauguración de la feria, durante una ceremonia en la que participará el Ensamble de Metales de Venezue-

Gracias al maestro Abreu, Venezuela ha logrado mostrar el talento de los músicos infantiles y juveniles.

la, bajo la batuta de Thomas Clamor. En ediciones anteriores, este reconocimiento ha sido entregado a figuras como Chick Corea, Georg Solti, Brian Eno, Peter Gabriel, Paquito de Rivera, entre otros. El jurado lo conforman siete personalidades del mundo académico que preside Petra Roth, alcaldesa de esa ciudad alemana.

20 VERSIÓN FINAL SALUD Maracaibo, martes, 31 de marzo de 2009

Herpes zóster: una dolorosa neuropatía Gabriela Pirela (LUZ 2006) gabriela@versionﬁnal.com.ve

na roncha dolorosa marchita la piel. Desagradable, incómoda. Hablamos del herpes zóster, conocido también como herpes zona, una reactivación del virus de la varicela que

se manifiesta como pequeñas ampollas en forma de anillo, agrupadas en una zona de la piel. Sí, coloquialmente se le denomina culebrilla, pero es en realidad una neuropatía que afecta a los nervios periféricos con o sin manifestaciones cutáneas. Esta afección es causada por el virus varicela zóster (VVZ), un virus de

la familia de los herpesvirus. El VVZ es también el causante de la varicela. Por tanto, sólo se puede desarrollar un herpes zóster si se ha tenido varicela. Esta afección es más frecuente en individuos de piel blanca. El riesgo aumenta con la edad, sobre todo después de los 65 años. Conozca cómo ataca.

¿Cómo se desarrolla?

Una vez que se haya tenido varicela, que generalmente es en la infancia, el sistema inmunológico elimina el virus del organismo, sin embargo éste queda alojado en los ganglios nerviosos.

Superﬁcie de la piel Erupción y ampollas en la superﬁcie de la piel

Una vez que se maniﬁesta puede causar inﬂamación de la dermis acompañado de formación de ampollas.

Propagación del herpes a través de los nervios

Infografía: Andrea Phillips

Virus latente en los ganglios

El dolor característico del herpes zóster se produce por irritación de ﬁbras sensitivas en el nervio infectado.

El sistema inmune mantiene el virus inactivo; a causa de otras enfermedades bajan las defensas y se reactiva yretumba en las neuronas, lo que provoca que nuevos virus se formen y circulen por la piel.

Pronóstico / Complicaciones La erupción cutánea que acompaña al dolor normalmente se prolonga de 3 a 5 semanas. Muchos pacientes desarrollan una condición dolorosa crónica, denominada neuralgia post-herpética, difícil de tratar. Las complicaciones que se dan sobre todo en individuos inmunodeprimidos son: el herpes zóster necrótico (con úlceras profundas y necróticas, que puede conllevar infección bacteriana); y el herpes zóster generalizado (en el que aparecen múltiples lesiones a distancia de la metámera afectada, con diseminación hematógena).

Áreas de propagación del virus

Riesgo Cada uno de los factores considerados como probables desencadenantes del Herpes zóster están relacionados con la disminución o decaimiento del sistema inmune. Entre estos factores se encuentran la edad, el estrés emocional severo, enfermedades graves, inmunosupresión y corticoterapia. Pero se desconocen los eventos patogénicos que desencadenan la reactivación.

Manifestación clínica Cefaleas. Fotosensibilidad. Fiebre. Malestar general, que pueden durar uno o varios días. Picor y hormigueo. Dolor que puede llegar a ser extremo en la zona del nervio afectado, donde aparecerá la erupción cutánea.

Las zonas más comunes en las que se puede manifestar el Herpes zóster es en la región media del tórax, en brazos y manos, y en la zona oftálmica de la cara, lo que puede complicar la visión.

Maracaibo, martes, 31 de marzo de 2009 SUCESOS VERSIÓN FINAL 21

REPORTE Ángel Romero

Privan a dama que raptó a bebé Ayer fue privada de libertad Rosalía Guerra Tovar, por la sustracción de una bebé de 13 días de nacida del Hospital José María Benítez, en La Victoria, Aragua, el 3 de marzo. En la audiencia de presentación, la fiscal 15° auxiliar, Zuly Álvarez imputó a Guerra Tovar por sustracción y retención de niño, forjamiento de documento público y supresión de estado en grado de tentativa, previstos y sancionados en la Lopna y el Código Penal.

La unidad está contratada por la Alcaldía de Páez para que realice el transporte escolar

Se volteó un camión con 70 jóvenes a bordo

Lo asesinaron por un réloj de marca Un trabajador del Ministerio de Agricultura y Tierra fue asesinado en Los Jardines de El Valle, Caracas. Mikel Romero de 22 años, buscaba a su hermana menor, quien estudiaba con unas compañeras. Vestía short polo, gorra de marca, un reloj Techno-marine y zapatos deportivos, fue interceptado por uno de los sujetos que se desplazaba en un Fiat - Siena, azul, y le dispararon para despojaro luego de sus pertenencias.

Cicpc detuvo a ladrón de carros El sábado en la tarde efectivos de la policía científica de Mara detuvieron a un sujetos con aptitud sospechosa en el sector Tropezón. Manejaba un vehículo Ford Zephir blanco, placas 7A8A20V. Al verificar la unidad, corroboraron que el vehículo estaba solicitado por Cicpc-subdelegación Maracaibo por robo, de esa misma fecha. Fue robado en la avenida 100 frente al Unir de El Milagro.

Reina hermetismo sobre muerte del guardia que escapó con un FAL

RICARDO ORTEGA

Redacción

ILESOS

La muerte en horas de la madrugada del domingo en el sector Puerto Rosa, municipio Paéz, del efectivo de la GN, Hugo Ruiz Castillo, aún no ha sido explicada por el Comando Regional 3, bajo el mando del general Julio Yépez Castro. Ayer, periodistas de este rotativo trataron de entrevistar a Yépez Castro, pero sólo informaron que no estaba autorizado para declarar sobre el suceso. En el Cicpc tampoco se logró la minuta del hecho. La muerte de Ruiz Castillo se produjo luego que éste le robara un AK-103 a un superior, saliera clandestinamente del Core 3, despojara a dos personas de sus vehículos y desoyera la voz de alta de una comisión mixta a la que le hizo frente, sacando la peor parte. Por el hecho, trascendió que hay más de 10 efectivos sancionados, entre ellos varios oficiales.

Muchos de los alumnos se tiraron cuando vieron que la unidad se volteaba.

MONAGAS

Detienen a dueño del peñero mortal El Ministerio Público presentará ante el correspondiente Tribunal en funciones de Control del primer circuito judicial de Sucre, en Cumaná, a Yonny Rosal, encargado del bote denominado Nancy Mar, que naufragó el domingo frente a las costas de Cumaná y dejó como resultado nueve muertos. La fiscal 7° de esa jurisdicción, Mariuska Gabaldón, imputará a Rosal, luego que este fuera detenido por funcionarios del Cicpc.

CORE 3

Hasta el lugar del siniestro acudió una ambulancia de la Alcaldía Bolivariana de Páez para asistir a los jóvenes heridos.

Salió de la Escuela Camama, en Páez, a dejar a los alumnos y profesores en la vía Varia Blanca-Amoina. Ocho menores resultaron lesionados. Ángel Romero (Univer 2008) aromero@versionﬁnal.com.ve

n gran susto vivieron ayer en la tarde alrededor de 70 personas, entre jóvenes y adultos, cuando el camión cava que les hace el trasportes escolar se volteó en la vía Varia Blanca- Amoina, en el municipio Páez. Gracias a las maniobras del conductor no hubo muertos, pero si ocho de los muchachos resulta-

ron heridos. Algunos presentaron fracturas en los brazos, otros se cortaron, y otros sólo recibieron golpes y el susto más grande de sus vidas. Vieron pasar la muerte en sus narices. El camión Ford 350, de color verde, placas 636-XFL, recogió a los estudiantes y profesores de la Escuela Técnica Comercial Camama, ubicada en el sector El Alpanate. Esta unidad, propiedad de Alejandro Morillo, está contratada por la Alcaldía del municipio Páez para que realice el trasporte escolar en la zona. Es el único transporte que tienen para ir al colegio. Mauricio Ipuana, estudiante de cuarto año de bachillerato en la escuela Camama, indicó que la unidad pasa por la vía a las 11:00 de la mañana. Recoge y traslada al liceo a unas 200 personas diarias. A diario cada estudiante y profesor tiene que salir de sus casas y

Algunos de los heridos se fueron a sus casas, mientras que otros fueron atendidos por una ambulancia y fueron trasladados a un centro asistencial de Paraguaipoa. Para hoy se espera una protesta por parte de los alumnos de la Escuela Técnica Comercial Camama. caminar hasta la vía Blanca-Amoina para montarse en el camión que los lleva hasta el liceo. Esta vía también es utilizada por “Los Bachaqueros, quienes trasladan el contrabando de gasolina y otros productos a Colombia, pues la conecta a Guarero.

Alumnos de la Universidad de Carabobo fueron privados de libertad

5 imputados por crimen del estudiante Prensa Ministerio Público Tras los elementos de convicción presentados por el Ministerio Público, fueron privados de libertad cinco estudiantes de la Universidad de Carabobo, por presuntamente guardar relación con la muerte de Luis Alberto Vásquez Blanco, estudiante de la Facultad de Derecho, quien perdió

la vida de un tiro, la tarde del 25 de marzo, en los comicios para elegir el decano. En la audiencia de presentación, el fiscal 61° nacional y la 7° de Carabobo, Jesús Capote y Aracelis Pérez, imputaron a los cinco estudiantes por la presunta comisión, en grado de complicidad correspectiva, del delito de homicidio intencional calificado, cometido en perjuicio de Vásquez

Blanco. Asimismo, fueron imputados por el delito, en grado de complicidad correspectiva, de homicidio intencional calificado en grado de frustración, en perjuicio de Valera. También se les imputó por los delitos de asociación para delinquir y terrorismo. Los estudiantes imputados fueron Milton Mota, César Alas, Ángel Chipre, José Vargas y Jhosua Moreno.

Los imputaron por vender aves silvestres Prensa Ministerio Público El Ministerio Público imputó a dos personas por un delito ambiental, tras haber sido denunciados por vender 85 aves de diferentes especies el 21 de marzo en Maturín, estado Monagas. En la audiencia de presentación, el fiscal 14° con competencia en materia ambiental en el estado Monagas, Oswaldo Perero, imputó a Jorge José Suárez y a Carlos Pérez, por la presunta comisión del delito de caza y destrucción en áreas especiales y ecosistemas naturales, según el parágrafo único del artículo 59 de la Ley Penal del Ambiente. El Ministerio Público solicitó que se acordara una medida cautelar sustitutiva de libertad prevista en el artículo 256 del COPP. El Tribunal 1° en funciones de Control del estado Monagas dictó la medida cautelar de presentación periódica cada 30 días.Las personas imputadas tenían en jaulas: tucanes, arrendajos, paraulatas, canarios y alondras.

22 VERSIÓN FINAL SUCESOS Maracaibo, martes, 31 de marzo de 2009

En las profundidades del crimen de Antonito (Quinta parte)

“Danielito” desaparece y las mujeres dan la cara Los allanamientos del Cicpc revelaron a la prensa hacia dónde iban las investigaciones. Las mujeres salieron en defensa y los hombres brillaron por su ausencia. Un juzgado emitió la orden a menos de un mes del homicidio. Redacción

ntes de la muerte del tirador Henry Rosales ya se buscaba a Daniel Leal por debajo de las piedras. Fue el principal sospechoso para los funcionarios de la policía científica desde que el perro Chow Chow lo delató ante las autoridades unos días después de hallar el vehículo en un estacionamiento del sector Santa María. El papel firmado y sellado por el Ministerio Público ordenando su detención llegó a las oficinas del Cicpc antes de que se cumpliera un mes del homicidio de Antonio Meleán. La situación no era fácil. Antes de tener los elementos de convicción para señalarlo, los sabuesos notaron que uno de los hombres más cercanos de Meleán desapareció tan pronto como enterraron el cadáver del productor agropecuario. Había que buscarlo y debía ser rápido. Entonces los allanamientos comenzaron en su lugar de crianza, el sector El Manzanillo, en el municipio San Francisco. La comisión entró una madrugada a dos residencias: la de su madre y la de su mujer. Era obvio que no estaría allí, pero faltaban más elementos para acusarlo. La orden de aprehensión había llegado por el Juzgado Décimo de Control y los nombres eran muy precisos: Daniel Leal, Jeison Yépez, José Gregorio Frías, Henry Rosales… Eran sujetos a quienes había que encontrar lo antes posible. La privacidad de los Leal se vio cortada por el procedimiento solicitado por el tribunal. Se sentían

Las mujeres de El Manzanillo dieron la cara por Daniel y los homdres que había huido. Gritaron, protestaron, fueron a los medios y pidieron colaboración a las autoridades regionales. Los solicitados, entonces, estaban desaparecidos.

atados de manos. Los hombres estaban desaparecidos y ellas, las mujeres, tenían que defender a su familia. Inciniare Briñez, junto con su suegra, buscaron apoyo en los medios de comunicación. Sus palabras fueron escuchadas y publicadas, aunque aún los carros azules blindados, con sabuesos armados y uniformados, aún rondaban los sitios más concurridos de Daniel y sus personas de confianza. Sus palabras se basaban en la amistad que se profesaban su familia con los Meleán. Repetían una y otra vez que eran inocentes y hasta involucraron ellas mismas a miembros de la familia que nunca fueron de importancia para los cuerpos policiales que llevaban la operación en toda la región. “Los Pulgas”, como los calificaron las autoridades regionales, estaban desaparecidos. Los comentarios decían que el cabecilla, Daniel, estaba escondido en Panamá y que regresaría en cualquier momento. Pero los funcionarios sabían que no era cierto, estaba en Maracaibo. Mientras tanto los allanamientos se repetían. Ahora la comisión

registraba gavetas, baños y callejones en una lujosa residencia en una tal villa Rosmini, en Milagro Norte, en la propia casa de “Danielito”. Los oficiales se veían diligentes y optimistas. La comisión entraba y salía desde la noche hasta la mañana y las mujeres de la familia miraban como espectadores forzosos de la situación.

“Danielito” habría partido a Panamá días después del homicidio. El Cicpc sabía que no era así. Lo tenían vigilado, en Maracaibo, y en cualquier momento lo tendrían preso. Los comisarios estarían al tanto de que hasta en Panamá, donde Daniel estuvo varios meses antes del conflicto, también se habrían estado practicando procedimientos de investigaciones en sus propiedades. Hasta que llegó la noche del 24 de enero. De una calle entera, frente a una plaza, salió

un grupo de personas a las 8:00 de ese mismo día a decir que los prófugos eran inocentes y que huían por el temor de la brutalidad de las autoridades. Ellas estaban solas, y no pedían más que el cese de la situación para que ellos pudieran regresar a las casas. Las pancartas hechas a mano se sostenían en los brazos de damas alzadas que gritaban a viva voz justicia, y que esperaban que sus allegados salieran airosos de la “confusión” que los organismos habían propiciado con todo el propósito del mundo, según ellas. Estuvieron por un par de horas, acompañadas de vecinos de toda la vida que decían conocer a los imputados tan bien como para decir que las mentiras rodeaban el caso Meleán. Pero los resultados de las investigaciones previas no eran de beneficio para los prófugos y dejaban en entredicho las palabras de los familiares. La Policía Científica sacó archivos de los delitos de los ahora más buscados por la justicia en el Zulia. El origen del nombre se desconoció, pero “Los Pulgas” eran conocidos en el Cicpc desde hace

varios años. Los señalaron de secuestradores, sicarios, cobra vacunas y otros delitos. Los agentes tenían en sus manos otros recursos para encarcelarlos: El atentado en un autobús en el cementerio El Edén, un quíntuple homicidio en Ziruma, un doble asesinato en el pacífico pueblo trujillano de La Puerta, y otros señalamientos más. Se los guardarían para su momento, pues no se podía alarmar a la sociedad. Todos los delitos serían reseñados, pero a su tiempo. Por lo pronto no debían dedicarse sólo al señalado como autor intelectual del hecho, también debían buscar a los involucrados, y al hallar a uno, los otros llegarían poco a poco. El primero fue Henry Rosales. Estaban acorralados. Los organismos no daban detalles de los procedimientos, pero después de esos días volvían los allanamientos, ahora en la urbanización La Coromoto. “Danielito” debía estar aún en el sur, pero bien escondido. Estaría muy cerca de ser capturado. (Lea mañana: Danielito en una carta: “Soy inocente”).

Maracaibo, martes, 31 de marzo de 2009 SUCESOS VERSIÓN FINAL 23

Acostumbraba a salir A Martín Sánchez Chirinos lo hallaron muerto en Valle Frío con múltiples impactos de bala por las noches, según narró su padre del mismo nombre. “Se ensañaron contra él”, dijo. Le dieron varios tiros, pero el de la boca fue el certero.

Le volaron la dentadura a balazos a un albañil

LUIS TORRES

Alejandro Bracho (Unica 2005) abracho@versionﬁnal.com

larmados despertaron ayer los vecinos de la calle 81 del sector Valle Frío, parroquia Santa Lucía, cuando vieron en la bajada de la pendiente de la calle el cadáver de Martín de Jesús Sánchez Chirinos, de 20 años, quien fue masacrado con múltiples impactos de bala, uno de ellos en la boca, dónde el disparo a quemarropa le perforó la dentadura. Según los propios vecinos, el crimen pudo haberse registrado a las 2:00 de la madrugada de ayer, pues a esa hora se escucharon algunas detonaciones, pero nadie se asomó. Advirtieron a la Policía de Maracaibo sobre el hallazgo del cuerpo y funcionarios de este cuerpo policial se acercaron a resguardar la escena del crimen. Cerca del occiso yacían varios casquillos de una pistola 9 mm con la que dieron muerte al joven de 20 años. La novia de un amigo de Martín fue quien vio el cuerpo tiroteado en la calle y le dijo a su pareja que “al parecer su amigo estaba muerto en Valle Frío”. El muchacho fue a verlo y cuando lo reconoció le fue a avisar al padre

Ensangrentado y con pólvora en la boca hallaron el cadáver de Martín de Jesús Sánchez. Vecinos dicen que el sector se ha vuelto muy peligroso en las últimas semanas.

del joven que se encontraba trabajando. “Yo le dije muchas veces que no saliera por ahí de noche”, recordaba Martín Sánchez (padre), mientras observaba a su hijo ya cubierto con una sábana. Confesó que a su hijo le gustaba mucho salir por las noches, pero desconoce si tuvo algún problema con otra persona por el barrio o si fue amenazado de muerte. Dijo que Martín se dedicaba a la albañilería, pero que no todo el tiempo estaba empleado, pues cuando le

salía trabajo era que estaba ocupado. “El no vivía conmigo”, dijo su padre y prosiguió: “La última vez que hablé con él fue el viernes en la tarde y todo fue normal. Nunca me dijo si tenía problemas ni nada”. El Cicpc movilizó un equipo de inspecciones para colectar las evidencias y por las características del crimen se presume ajuste de cuentas. La tesis del robo era otro rumor que se manejaba, pero notaron que Sánchez no fue despojado de ninguna de sus pertenencias.

SUS ÚLTIMOS PASOS Martín de Jesús Sánchez vivía en el barrio Santa Lucía, en la avenida 3, casa Nº 89-42 Unos vecinos dijeron haberlo visto el sábado por la tarde comiéndose unos mangos y unos ponquesitos. Le gustaba ir Valle Frío, pero su padre no supo nunca a quién visitaba por esa zona. Queda de parte del Cicpc determinar quienes son los responsables.

Un muerto y tres detenidos tras riña en Los Bucares (Unica 2005) abracho@versionﬁnal.com.ve

La madrugada del domingo una riña se produjo en el barrio Villa Orquídea, frente al estadio Fuenmayor, sector Los Bucares, donde resultó muerto con un disparo de revólver en la cabeza, José Luis Gutiérrez de Piñerez, sin edad precisada. En rueda de prensa, el comisario Jotny Márquez, jefe del CicpcMaracaibo, informó que en este caso se logró la detención de tres personas involucradas, aunque el hombre que disparó huyó del sitio y desde ya se ordenó su búsqueda. “Se está en la búsqueda de Hendry José Fuenmayor Chacín, de 31 años, alias “El Papi”, quien está señalado como autor material del homicidio”, informó Márquez. La Policía Científica detuvo a Eudo José Fuenmayor de 60 años, Endry Antonio Chacín, de 37, y una mujer identificada como Yana

de Chiquinquirá Hernández Perozo, de 46 años. La hipótesis que se maneja del caso es que este grupo de personas ingería licor en un depósito, se origina una discusión y posteriormente la riña. La minuta policial indica que el ahora occiso fue atacado por alias “El Papi” cuando le chocó la camioneta Ford F100, placa N6NFAH después de haber discutido, y cuando éste le reclamó le dio un disparo en la cabeza y huyó del lugar. Los detenidos viajaban en una chevrolet C10, placa 868-IBA, y solicitada por robo desde 1994. Ambos vehículos fueron llevados a la sede del Cicpc para realizarle los estudios correspondientes. El comisario Jotny Márquez, informó además que dos de los detenidos, Fuenmayor y Chacín, presentaron prontuario policial por delitos contra la propiedad.

LUIS TORRES

Jotny Márquez, jefe del Cicpc Maracaibo dijo que pronto darán con el asesino.

Aunque se dio a conocer que la causa de este crimen se originó a raíz de una riña, el jefe policial dijo que por el momento se desconoce la causa de la discusión, pues se está investigando. Dijo que en las próximas horas pudieran dar con la captura de Hendry José Fuenmayor alias “El Papi”.

Cicpc decomisó cafeteras robadas a una empresa Alejandro Bracho.- Eran 900, pero se recuperaron 55 cafeteras valoradas en 55 mil bolívares fuertes, que estaban ocultas en una casa del barrio Valle Encantado, sector San Ramón. Así lo informó, la comisaria Denys Granadillo, supervisora de investigaciones del Cicpc- Sub delegación San Francisco, quien detalló que esta mercancía había sido robada a la empresa Ilusión y que la denuncia fue puesta en la sede del Cicpc-región Zulia. Por este caso fue detenido, Fernando José Rodríguez Parra, de 23 años, que al ser buscado en el sistema del Cicpc no presentaba antecedentes penales. La detención se produjo el pasado domingo en horas de la tarde y gracias a la colaboración de la comunidad. Preso jíbaro En otro hecho fue detenido un jíbaro identificado como José Gregorio Barboza Soto de 30 años. Esto pasó en el sector La Guajira en la vía a El Bajo. Al jíbaro le hallaron 1,5 gramos de cocaína por lo que fue señalado como distribuidor de estupefacientes en la zona. El Cicpc está en investigaciones para identificar a qué tipo de banda pertenece este sujeto y dar con otras redes de distribución de droga en el municipio.

CASO ANAÍS

Cicpc busca al autor material del hecho al que apodan “El Papi”

Alejandro Bracho

SAN FRANCISCO

A Márquez se le consultó sobre el tiroteo a una familia saliendo del Retén El Marite y éste informó que se aperturó una averiguación sobre el caso, para precisar a qué se debió y quienes fueron los sujetos involucrados. Cabe destacar que las víctimas solamente resultaron heridas.

El árabe estaría en territorio Venezolano Alejandro Bracho.- Firas Kamil Nammour, el árabe a quien se le señala como responsable de la muerte de la bionalista, Anaís Suárez, pudiera estar en territorio venezolano, de acuerdo con información que maneja el Cicpc. El comisario Jotny Márquez dijo que aquello de que “huyó a Colombia” es una información extraoficial. “Nosotros manejamos información de que está en el territorio y ya existe una orden de captura contra este ciudadano”, informó Márquez. Agregó que está activado un equipo multidisciplinario para tal fin. Luego de múltiples investigaciones las pruebas evaluadas por el Cicpc, comprueban la culpabilidad del árabe Nammour quien fue novio de la bionalista Anaís Suárez, oriunda de Coro, estado Falcón.

Maracaibo, Venezuela · martes, 31 de marzo de 2009 · Año I · Nº 200

VIOLENCIA

ACCIDENTE

Asesinaron a otro joven en Santa Lucía

Camión con escolares se volcó en Páez

- 23 -

- 21 -

JL:<JFJ

BsF. 1,00

www.versionﬁnal.com.ve

BARRIO CATATUMBO

Maximino González, de 23 años, fue hallado en el barrio Agua de Dios, sector Buena Vista

Lo mataron de un tiro en la cabeza para robarle las gomas LUIS TORRES

Horas antes había compartido con unos vecinos. Su tío dice que alguien de la cuadra tiene que saber quién lo mató. 8c\aXe[if 9iXZ_f (Urbe 2009) guillermo@versionﬁnal.com.ve

aximino de Jesús González Barrera, de 23 años, fue asesinado, la madrugada de ayer con un disparo en la cabeza, al parecer cuando salía de una reunión de tragos, aunque vecinos aseguran que el joven no ingería licor. El homicidio tuvo lugar en la calle 95 del barrio Agua de Dios, sector Buena Vista, cerca de la escuela que lleva el mismo nombre del barrio. Maximino tenía un orificio en la cabeza y su cuerpo descansaba boca arriba, encima de un charco de sangre. Vestía un jean y una chemise celeste y fue despojado de sus zapatos, por lo que algunos presumen que se resistió al robo. Hay quienes indican que el joven estaba en casa de una vecina compartiendo una reunión de tragos, pero Yerileth Castillo, vecina y amiga del occiso, negó tales rumores. “Él ni bebía, era un muchacho sano, estaba aquí en mi casa ayer (el domigo), en la tarde y salió como a la 1:00 pm de aquí, de

A Maximino de Jesús lo levantó el Cicpc del sitio. Su tío Hugo estaba desconcertado al ver a su sobrino tirado en el piso y ensangrentado.

ahí no supimos más de él”. Su tío, Hugo Barrera, dijo que alguien de la cuadra tiene que saber quién está detrás de la muerte de su sobrino porque en las calles de tierra hay señales de que fue arrastrado varios metros después de haberlo asesinado. La indignación y la impotencia le carcomían el alma al ver a su sobrino en el suelo. Colaboró con el Cicpc al quitarle la sábana que lo cubría y luego le acarició la frente mientras dos lágrimas gruesas se

desprendían de sus ojos. Al costado de una pared, estaban unas mujeres, también familiares del joven. No querían hablar sobre el hecho, sólo lloraban sin medida ni consuelo. Sobre Maximino de Jesús no se conoció su núcleo familiar, dado el hermetismo de familiares. Una vecina dijo que vivía a unas cuadras del lugar donde lo hallaron muerto y que trabajaba con su tío en una tasca que éste tiene. Pero no tenía oficio estable.

ZONA ROJA El barrio Agua de Dios, es una invasión que nació hace cinco años, en el sector Buena Vista. La comunidad dice que es conocido por el alto índice de criminalidad y por la ausencia de vigilancia policial dadas las malas condiciones de las vías. Hace aproximadamente un mes, asesinaron a un joven en el sector en similares circunstancias.

Una adolescente se envenenó con “Campeón” 8c\aXe[if 9iXZ_f El pasado domingo fue un bebé de año y diez meses, y ayer fue una adolescente de 16 años de edad la que fallece a causa de envenenamiento por ingerir el famoso “Campeón”, que se utiliza para exterminar a las ratas. La tragedia ocurrió en el barrio Catatumbo, parroquia Idelfonso Vásquez, municipio Maracaibo. La joven Sugeidy Cristina González Iguarán, consumió del veneno en horas de la tarde del domingo y en la noche le vinieron los síntomas; unos fuertes dolores en el estómago que la obligaron a comunicarse con su madre Tila Iguarán. “Mamí me duele mucho”, le decía la joven a su progenitora que de inmediato la llevó a un CDI y más tarde al Hospital Universitario. En el HUM, fue cuando Sugeidy confesó que había ingerido “Campeón”, pero no dijo porqué. Vómito en par de ocasiones y tras su complicación falleció a las 12:30 de la mañana de ayer. Su madre no sabe porque su hija tomó la determinación de envenenarse. Dice que nunca le conoció sobre algún problema grave o sí sufría por algún desamor en sus estudios de bachillerato en el liceo Baralt, aunque la notaron un poco triste esa tarde. Sugeidy Cristina era la menor de las hembras de un grupo de seis hermanos. Su familia estaba sorprendida con lo ocurrido, pues no pensaron que la adolescente hiciera semejante barbaridad.

CFK<Ià8J QLC@8 A

12:00 m.

135

675

12:00 m.

327

126

01:00 pm

289

634

07:00 pm

598

117

09:00 pm

290

061

08:00 pm

731

165

TÁCHIRA A

KI@GC< QF;@8:8C

KI@GC<K8QF

:?8E:< KÝ:?@I8 A 9

:?8E:< 8JKI8C

12:00 m.

302

Acuario

12:00 m.

425

Tauro

01:00 pm

200

Tauro

07:00 pm

211

Leo

09:00 pm

460

Tauro

08:00 pm

656

Leo

KI@GC< C<äE A 9 12:30 pm 636 461 04:30 pm 823 037 07:45 pm 895 901 KI@GC<KäE 12:30 pm 786 Capricornio 04:30 pm 973 Cáncer 07:45 pm 170 Virgo

KI@GC< QLC@8 DLCK@:FCFI 12:30 pm MULTICOLOR A: 552 B: 072 UNICOLOR 842 ROJO DOBLETE ZULIANO 634 - 146 PEGAITO ZULIANO 552 - 072

7:30 pm MULTICOLOR A: 866 B: 839 UNICOLOR 489 AMARILLO DOBLETE ZULIANO 778 - 705 PEGAITO ZULIANO 866 - 839