Diario Versión Final by Diario Versión Final

CHOQUE FATAL ENTRE LANCHA DE PDVSA Y UN PEÑERO Ì31 Maracaibo, Venezuela · martes, 31 de marzo de 2015 · Año VII · Nº 2.328

SIMADI HOY :

191,97 CIERRE ANTERIOR

193,32 www.versionfinal.com.ve | Twitter: @versionfinal | Facebook: versionfinal

Circulación veriﬁcada por el Comité Certiﬁcador de Medios ANDA-FEVAP

Lunes a Sábado Bs. 18,00 Domingo Bs. 20,00

DEBATE Expertos sugieren medidas complementarias al alza

SUR DEL LAGO

Llevarán las denuncias de la Sigatoka negra a la Asamblea Nacional

El diputado Freddy Paz exigió a la Gobernación del Zulia una Ley de Inversión para el Sur del Lago. Expondrá en el Parlamento la escasez de plaguicidas y fertilizantes que atenta contra las plantaciones en la región. -4-

POLÍTICA PRESIDENCIA

Maduro invertirá en más compras de equipos militares

Aumento de la gasolina sí impactará el transporte público y de carga 3Descartan que el alza gradual no incida en los precios del transporte urbano y los fletes para mercancía como planteó el Ministro Haiman El Troudi. “El impacto se dará directamente”, opinaron los economistas Gustavo Machado y Alberto Castellanos.

3Pero a su vez proponen una reducción del IVA como paliativo ante los efectos. “Desde el año pasado ese tributo ha empeorado el problema económico al agudizar los costos de la vida del venezolano”. El subsidio al transporte sería otro dique.

-3-

un vIacrucis emocionó en la vereda

VIANNY VÍLCHEZ

-2-

CIUDAD FAUNA

Fuerte polémica en el Zoológico por cuidado de animales -6-

FARÁNDULA ANIVERSARIO

ECONOMÍA PRODUCTORES

Hace 20 años una bala le quitó la vida a Selena

Ganaderos piden aumentar la leche en 90 por ciento

- 19 -

-5-

INTERNACIONALES ALEMANIA

DEPORTES GRANDES LIGAS

El copiloto del Germanwings mostró tendencias suicidas

Lea hoy a Sandy León y Alex Torres en exclusiva

-9-

Ayer en la tarde se vivió la pasión de Jesucristo en La Vereda del Lago. La prensa y los visitantes fueron cautivados por la interpretación llena realismo y dedicación. La fe colmó los espacios durante el andar y la mañana fue bendecida.

-8-

- 25 y 27 -

Maracaibo, martes, 31 de marzo de 2015 VERSIÓN FINAL CORTESÍA

Ejecutivo Nacional asegura que no quiere guerra

Maduro anunció compra de armamento militar En un acto en el BCV el Gobernador evaluó el proceso de recolección de ﬁrmas en la región.

El Gobernador aseguró el abastecimiento en la región

Arias envió 300 mil ﬁrmas contra el decreto de Obama Agencias/ Kenald G. W. El gobernador del estado y vicepresidente del Psuv en occidente, Francisco Arias Cárdenas, envió ayer 300 mil firmas de zulianos que respaldan la solicitud de derogatoria del decreto Obama. “Estamos haciendo una defensa activa de nuestra soberanía con estas firmas. Este esfuerzo va a darnos un buen fruto y podemos ir mucho más allá del compromiso establecido. Cada recolección de firma debe estar precedida de una explicación del por qué y para qué estamos haciendo esta recolección de firmas para que todo el mundo entienda que es una lucha integrada por Venezuela”, sostuvo el gobernador. Arias sostuvo un encuentro con directivos del Psuv y representan-

tes de organismos del estado para evaluar la jornada desplegada en la entidad. Al finalizar realizó el acto de entrega del primer lote de cuadernillos de la campaña “Obama deroga el decreto ya” junto a la primera dama, Margarita Padrón de Arias; así como la parlamentaria y miembro de la organización política, Magdely Valbuena Muñoz. Abastecimiento El Gobernador se reunió ayer con propietarios de red de supermercados de la entidad para garantizar el abastecimiento en la región. Así lo informó a través de su cuenta en la red social Twitter. “Tuvimos un diálogo con propietarios de la red de supermercados del Zulia, garantizando la seguridad alimentaria”.

PRENSA PRESIDENCIAL

“Somos un pueblo de paz, no queremos violencia. Ahora, ejército bolivariano, Fuerza Armada, Aviación, milicia (...) tienen que estar alerta”, declaró el mandatario nacional. Agencias

l presidente de la República Nicolás Maduro aseguró que Venezuela seguirá comprando equipos militares a China y Rusia para mejorar “la defensa del país”. “Somos un pueblo de paz, no queremos violencia ni guerra. Ahora, ejército bolivariano, Fuerza Armada, aviación, milicia, pueblo de Venezuela… tienen que estar alerta. Todo el mundo pendiente de que las aguas y tierras de este país no sean tocadas por las botas del extranjero imperialista. Y que en eso se nos vaya la vida. Los problemas de los venezolanos los resolveremos aquí”, aseguró. Declaró también que seguirán sellando acuerdos con Rusia, con

El presidente de la República, Nicolás Maduro supervisó obras en el estado Cojedes.

China, para que la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (Fanb) esté preparada para proteger al pueblo y mejorar la defensa del país. Supervisión Desde el estado Cojedes el Presidente supervisó la construcción de 768 casas a cargo de la Gran Misión Vivienda Venezuela (Gmvv). Al respecto, Maduro, señaló: “Tenemos que ir cultivando este tipo de modelos. Lo más importante es que vayamos viendo ha-

CIFRA

250

millones de bolívares aprobó el Mandatario nacional para diversos proyectos socioproductivos en Cojedes. cia el futuro. Yo estoy dando un hogar y desde el hogar se tiene que construir patria”, expresó, acompañado de miles de familias del lugar.

AVANZADA PROGRESISTA

DIPLOMACIA

Obligan a ﬁrmar en las colas de los supermercados

Felipe González:“Son insuﬁcientes los esfuerzos de Unasur”

Y. Parra.- Héctor Vargas, secretario general de Avanzada Progresista-Zulia, afirmó ayer que el Gobierno obliga a las personas en las colas de Bicentenario y Mercal a firmar a favor de la campaña “Obama deroga el decreto ya”. “Hemos constatados que en los Bicentenarios y mercales se les obliga a quienes compran, cuando llegan a las cajas a que firmen en contra de Obama. También ocurre en todos los organismos oficiales nacionales y regionales; así como en las alcaldías bolivarianas”, expuso Vargas. El dirigente regional,

acompañado por los dirigentes Douglas Zábala, Lobsang Nafi, José Rodríguez, Carlos Torres y Oscar Sánchez, aseveró que esta recolección de firmas se convertirá en una “nueva lista Tascón, pero al revés; en el sentido de quien no aparezca firmando será también objeto de la misma discriminación. Además, estaríamos entregándole la data de los venezolanos a un gobierno extranjero. Eso va en contra de los intereses de la nación”. Por su parte, Yul Jabour, presidente de la Comisión de Política Exterior, Soberanía e Integración de la Asamblea Nacional (AN),

JAVIER PLAZA

Avanzada Progresista-Zulia denunció la situación.

negó que se esté coaccionando a la gente, a funcionarios públicos para que firmen, “es absolutamente falso”. Acusó a la “derecha de manejar una matriz de opinión”.

Agencias.- El ex presidente del Gobierno español, Felipe González, considera “insuficientes” los esfuerzos de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) para reducir la tensión entre la oposición y el Gobierno del presidente, Nicolás Maduro. González, que participará en la defensa de los líderes opositores encarcelados Leopoldo López y Antonio Ledezma, afirmó ayer que en Venezuela “hay presos por ser políticos” y que los intentos de diálogo realizados hasta ahora no han dado resultados satisfactorios. “Sé los esfuerzos que se

hacen desde la Unasur, ahora bien, son francamente insuficientes”, dijo a la emisora colombia W Radio. Aseguró que no pretende “sustituir ninguna institución” y valoró la intención de lograr un “diálogo abierto para solucionar problemas”. “¿Las instituciones están intentado que haya clima de diálogo? Si, lo están intentando. ¿Están teniendo eficacia hasta el momento? Hasta el momento no”, declaró González. El exjefe del Gobierno español, que ocupó el cargo entre 1982 y 1996, defenderá junto con el expresidente

ARCHIVO

Expresidente español Felipe González.

brasileño Fernando Henrique Cardoso y el abogado y parlamentario canadiense Irwin Cotler a López y Ledezma, acusados de pertenecer a grupos violentos con planes para desestabilizar al país.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 31 de marzo de 2015

Expertos señalan que sea gradual o no, incidirá en el pasaje

DATOS CLAVES

Alza de la gasolina debe ir con plan de ayuda social CORTESÍA

Proponen que subsidie el transporte pesado, pues en una economía ya inflacionaria el impacto sería mayor. Lamentan que no haya funcionado hasta ahora la sustitución por el gas natural.

PRECIO: Un litro de gasolina de 95 octanos cuesta actualmente 0,097 bolívares. 0,048 bolívares por litro es la tarifa preferencial del diésel, el más utilizado por el transporte público masivo. Llenar un tanque de 40 litros de gasolina de 95 octanos cuesta menos de 4 bolívares y de 60 litros menos de 6 bolívares, en ambos casos menos de un dólar.

Maidolis Ramones Servet

l incremento de la gasolina ha sido tema de debate desde hace varios meses, pero se ha encrudecido con las declaraciones del ministro de Transporte Terrestre y Obras Públicas, Haiman El Troudi, quien asomó el domingo un aumento gradual del rubro y aseguró que no afectaría el costo del transporte. Sin embargo, expertos consultados por Versión Final señalaron que todos los sectores del país se verían afectados por este aumento, pues implicaría un incremento en la movilización de los productos del país e, inevitablemente, del pasaje urbano. “Se muestra como una total ignorancia económica pensar que el precio de la gasolina no influiría en el pasaje, cuando todo el país se mueve con gasolina. No estoy hablando solo del transporte público, si no también de lo que tiene que ver con la movilización de los productos de primera necesidad”, planteó Arminda Rosales, miembro del Colegio Nacional de Economistas y doctora en ciencias económicas. Anuncios A mediados de febrero, el vicepresidente del área económica del país, Rodolfo Marcos Torres, así como el presidente del Banco Central de Venezuela, Nelson Merentes, anunciaron un inminente aumento del precio del rubro. El presidente Nicolás Maduro retomó

PROYECCIÓN: Tomando en cuenta lo señalado por el ex ministro Rafael Ramírez ,las pérdidas que percibe la estatal petrolera por el subsidio de gasolina llega a los 12 mil millones de dólares al año, y según informó en una oportunidad el presidente de la República, Nicolás Maduro, un aumento puede generar ganancias de entre 40 mil millones y 100 mil millones de bolívares ,lo que indica entonces que el nuevo precio de la gasolina podría ser de Bs. 2,75 considera el economista José Guerra. Para Víctor Álvarez, ex director de Pdvsa el precio podía ubicarse entre Bs. 3,5 y Bs. 4,00.

Los expertos aseguran que es de ignorantes pensar que el aumento no afectará el transporte ni al resto de servicios.

en enero el tema, a pesar que un mes antes lo había descartado al decir que ajustar el costo del combustible sería "echarle más leña al fuego" a la economía venezolana. Gustavo Machado, economista y profesor universitario, coincide con Rosales al señalar que el aumento va a tener impacto en el transporte de bienes y servicios, así como sobre el pasaje urbano. “Durante los últimos meses el debate sobre el precio de la gasolina ha sido extenso y seguramente todos los sectores han hecho presión para que este escenario sea gradual y es lógico por parte del Gobierno que lo haga de ese modo porque así puede ir evaluando cuáles son los resultados. Creo que el incremento de este rubro debe ir acompañado de una reducción del IVA (Impuesto al Valor Agregado) que desde el año pasado ha agrandado el problema económico que vive el país al agudizar los costos de vida”, dijo. Antecedentes Y es que el tema del precio de la gasolina ha sido sensible desde que Venezuela se considera una zona petrolera. El estallido social conocido como el Caracazo, ocurrido en 1989, se produjo cuando, entre

otras medidas, se anunció el alza de la gasolina. Al comienzo del segundo mandato presidencial de Carlos Andrés Pérez se propuso un aumento de 100%, como una de las medidas contempladas dentro de un programa integral de ajuste. El plan era incrementar un medio o 0,25 bolívares antiguos (Bs. 0,0025 de ahora) cada mes por el lapso de un año. Esto originó protestas de la población y saqueos, estallido social conocido como El Caracazo. El resultado fue la suspensión de la decisión. Por ello los expertos consultados consideran que la medida ahora no debe ir sola, sino acompañada de un plan que reduzca el impacto en el costo de vida de la población. “Otra acción que debe ir acompañada al aumento del precio de la gasolina es recortar los recursos económicos que se envían al exterior, como el caso de Petrocaribe y al extranjero en general de manera subsidiaria. Aunado a ello, lo ideal sería sustituir el rubro por el gas natural y utilizar la gasolina que se produce en el país para exportarla, lo que traería más divisas para Venezuela”, propone Machado.

Propuestas Alberto Castellano, doctor en Ciencias Económicas y miembro del Instituto de Investigaciones de la Universidad del Zulia, está de acuerdo con un incremento de la gasolina, pero igual sostiene que esto no iría desenlazado de un incremento de los costos del transporte. “Existe la necesidad de subirla, porque existe un subsidio por parte del Estado que es menor a los costos de producción. Sin embargo, sea gradual o no, el ajuste tendrá una relación directa con el aumento del pasaje, ya los transportistas lo han dicho. Lo que tiene que pensar el Gobierno es cómo reducir el impacto”, resalta el especialista. Entre las medidas que propone plantea subsidiar el combustible al transporte de servicios clave como la alimentación y la salud, y dejar el incremento solo para el transporte público. “Ya en una economía inflacionaria, el impacto sería mayor si no se subsidia la movilización de bienes y servicios básicos, el transporte pesado”, sentencia Machado, quien lamenta que en el país no haya funcionado hasta ahora la sustitución de la gasolina por el gas natural.

CONTRABANDO: Calculado en pesos colombianos, el litro que en Venezuela cuesta 29 pesos, en Colombia se vende a 2.275, y esto es un tremendo incentivo para los traﬁcantes de gasolina especialmente los estados fronterizos. Para enfrentar esta situación en gobierno puso en práctica el Programa de Automatización de Combustible , conocido como el chip. El 01 de noviembre se aumentó a Bs. 20 el precio del litro de l a gasolina en las cinco estaciones del Servicio de Abastecimiento Fronterizo Especial de Combustible (Safec), conocidas como bombas internacionales. CONSUMO: El informe anual de Petróleos de Venezuela 2013, señala que el consumo interno de gasolina pasó de 290 MDB en 2009 a 299 MBD el año pasado. También registra que en 2010 ese consumo tocó un pico de 315 MBD. ESTACIONES: Al cierre de 2013 existían en el país 1.724 estaciones de servicio. 17 plantas de distribución y 2.684 unidades de distribución (cisternas).

Maracaibo, martes, 31 de marzo de 2015 VERSIÓN FINAL

El parlamentario indicó a Versión Final que está preparando un proyecto para crear un fondo que trabaje por el sector platanero.

Diputado Freddy Paz solicita a la Gobernación del Zulia una Ley de inversión para el Sur del Lago

“Llevaremos el caso de la Sigatoka negra a la Asamblea Nacional” ARCHIVO

Kenald González Wilhelm

Transportistas de plátano solicitan apoyo

kgonzalez@versionﬁnal.com.ve

l diputado ante la Asamblea Nacional (AN) por el partido Un Nuevo Tiempo (UNT) Freddy Paz llevará después del asueto de la Semana Mayor la denuncia de la plaga de la Sigatoka negra ante el parlamento nacional, y las consecuencias que está acarreando al sector productivo de la zona con pérdidas millonarias. “Nosotros llevaremos la denuncia de los productores de plátano de la zona, por la falta de apoyo gubernamental y la escasez de plaguicidas, fungicidas y fertilizantes, y vamos aprovechar en levantar un informe con la serie de reportajes que ha venido haciendo Versión Final, que servirán de soporte para solicitar el derecho de palabra en la comisión de ambiente que debe atender este tema”. El parlamentario habitante de esta zona productiva, está preparando un proyecto de Ley que abarque una ayuda integral a los productores de plátano del Sur del Lago. “Como representante del Sur del Lago y convencido que esta zona productora es la más impor-

SCARLATTA AZUAJE

El diputado Freddy Paz levantará un informe sobre el hongo que está atacando los sembradíos del Sur del Lago en el Zulia. y sus consecuencias

LEY DE INVERSIÓN PARA EL SUR DEL LAGO El diputado solicitó al Gobernador del Zulia que promulgue una ley de inversión. para fortalecer esta zona agropecuaria. Señaló que es una propuesta que se hace pública, como iniciativa tante del país, presentaremos en la Asamblea Nacional a finales del mes de abril un proyecto de ley para que se cree el fondo para el fomento y la producción

positiva para el progreso colectivo de una zona que produce carne, leche, plátanos, frutas y pescado. Ante la crisis económica, la escasez y los múltiples problemas que azotan al país. de plátano en Venezuela”, Asimismo afirmó que “este fondo tiene por objeto establecer y definir la administración y el destino de los recursos para

Carlos Dorado, dueño de Italcambio, dijo que Dólar Today presenta tasa irreal

Casas de cambio Zoom activarán Simadi desde el lunes seis de abril

ARCHIVO

Agencias.- Las casas de cambio Zoom estarán, durante los días de la Semana Mayor, activadas únicamente con remesas familiares a la tasa de cambio del Sicad (12 bolívares), y a partir del próximo lunes seis de abril reactivarán la compra y venta de divisas a la tasa de cambio Simadi. Así lo explicó César Atencio, presidente de la Asociación de Casas de Cambio de Venezuela. Atencio señaló que la suspensión temporal tiene que ver con un problema de sistema. “Sin embargo, el resto de las casas de cambio sí están activas, aunque en diferentes horarios, por

ejemplo Italcambio trabajará en la mañana con Cencoex y en la tarde con Simadi”. Sugirió a los clientes ingresar a las páginas web de cada una de las casas de cambio de su preferencia para evaluar los horarios de esta Semana Santa. Opiniones Carlos Dorado, dueño de Italcambio, enfatizó que Dolartoday ha hecho un daño al país. “¡Me horroriza el daño que le está haciendo ‘Dólartoday’ a nuestro país!, al presentar una tasa irreal del dólar, que no está basada en la oferta y en la demanda, y la cual sólo

César Atencio, Presidente de la Asociación de Casas de Cambio de Venezuela.

responde a intereses particulares; pero que desafortunadamente se posicionó como marcador de la tasa cambiaria”.

Transportistas de plátano denunciaron ayer que no gozan de ningún beneﬁcio y que la plaga está acabando con los sembradíos. Oswaldo Márquez representante del sector indicó que los funcionarios de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) los atropellan y hostigan “a nosotros si no nos agarra el chingo nos agarra el sin nariz”. “ Estamos en voz de protesta para que nos den solución de lo que pasa con el transporte del plátano desde el Sur del Lago. Pasamos por atropellos por parte de los funcionarios de la guardia nacional en la alcabala el Encanto y del peaje de la Rita donde nos retienen los camiones por cualquier excusa y hasta nos quitan plata”. el sector platanero, busca darle apoyo a las personas naturales, pequeños y medianos productores, empresas y personas que

Oswaldo Márquez, representante del sector.

Márquez dijo que han solicitado ayuda a la gobernación y aun no reciben respuesta. “Nosotros hemos enviado muchas comunicaciones al Gobernador para solicitar ayuda y aun no recibimos respuesta con respecto a todos los problemas que atravesamos los transportistas de plátano del Sur del Lago”. se dediquen al procesamiento, recolección y manutención del rubro en todas sus derivaciones”.

CONTROL

En terminales privados no se podrá viajar llevando productos regulados Redacción.- Como medida para combatir el “bachaqueo”, la autoridades de diversos terminales de pasajeros privados han anunciado algunas medidas que deben ser acatadas por los miles de usuarios que emplearán esos puntos de partidas para disfrutar de la Semana Santa. Se conoció que en líneas generales, las gerencias de los diversos terminales de transporte terrestre no públicos sugieren a los usuarios evitar viajar con rubros de la cesta básica ya que serán decomisados y puestos en custodia de la GNB o efectivos de seguridad internos. El problema se presentará a

las familias que decidan viajar y llevar, ante lo difícil que es conseguir esos productos, regulados por demás, con una serie de rubros para palear la alimentación de los miembros familiares en los viajes que realicen. En tal sentido, en esos terminales privados se cuenta con una lista de productos que no pueden ser parte del equipaje familiar. Julio Guerrero, director general de Rodvías, indicó que “No se pueden abordar las unidades con productos de higiene como papel, suavizante, detergentes o pañales. Tampoco con alimentos como harinas, enlatados o leche”, destacó Guerrero, en declaraciones a Últimas Noticias.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 31 de marzo de 2015

DEUDAS

Incremento será analizado después de Semana Santa

Ganaderos solicitan aumentar la leche en 90% HUMBERTO MATHEUS

El gremio propone la cifra de 49,20 bolívares por litro a puerta de corral. Representantes de 12 regiones se sentarán con el Gobierno nacional a discutir el precio del rubro.

Empresas navieras podrían suspender servicios Agencias/JS.- La Asociación Naviera de Venezuela advirtió ayer que algunas empresas de este sector pudiesen suspender sus actividades en el país, al referir que más de 4 mil contenedores consignados a empresas del Estado se encuentran paralizados. “Existen alrededor de 17 navieras afectadas”, aseveró el presidente de esta asociación, Eddy Meayke. Informó a Globovisión que la deuda con el sector asciende a más de 800 millones de bolívares y aseveró que las penalidades se incrementan a diario cuando cada contenedor no es devuelto a su casa

matriz. Además, subrayó que el tiempo óptimo no puede exceder de un mes. Meayke señaló que han caído notablemente los volúmenes de carga a empresas privadas, por lo que solicitó al Ejecutivo atención especial para solucionar la situación lo antes posible. Recientemente se informó que a corporación estatal Petróleos de Venezuela S.A. y otras empresas estatales deben a compañía navieras internacionales 817 millones de dólares, y de no solucionarse esto, se agravará el problema de desabastecimiento.

Ydellanira Parra H.

uego de un estudio de costo, el gremio ganadero nacional fijó el precio de un litro de leche a puerta de corral en 49, 20 bolívares, lo cual gira la atención del Gobierno nacional. Los cinco gremios ganaderos, muchos de los cuales afilian a productores con ganadería de doble propósito (carne y leche) difieren entre ellos. Fegaven y Confagan dicen que hay que ser muy sensatos “y eso tiene que ser la norma, para poder construir un precio que surja de un consenso, sin afectar al consumidor”. Convecar y Asocebú se mantienen a la expectativa. Por lo que luego del asueto de Semana Santa, representantes de 12 regiones ganaderas del país se sentarán a discutir el precio de la leche, según informó Alfredo Baldizan, viceministro del Ministe-

El Zulia aporta más del 50% de la producción de leche en el país.

rio de Agricultura y Tierras (MAT), y Luis Moreno, presidente de lácteos Los Andes, en conjunto con la Sundde, abordarán el tema del ajuste en el rubro. Armando Chacín, presidente de Fegalago, reiteró que el último estudio de costo llevado a cabo en la zona ganadera de Táchira, muy parecida a la del Sur del Lago, arrojó alrededor de los 49 bolívares el litro de leche a puerta de corral, obteniendo los productores un margen de ganancia de apenas un 15%, “la necesidad que hay de llevarle un precio al consumidor lo más económico. No es lo que piden los gremios, en eso hay que estar claros, es lo que arroja un estudio de costo, basado en hechos científicos y no es porque le parezca al productor agropecuario”. Chacín recordó que des-

Último cierre Cierre anterior

de hace casi tres el años el Ejecutivo mantiene represado el precio del litro de leche en 16 bolívares, lo que hace insostenible la actividad. Asimismo dijo que el estudio de costo no solo es para la leche, sino también para la carne. “Los productores agropecuarios estamos produciendo a pérdidas. Nos estamos comiendo la plusvalía de nuestras unidades de trabajo, maquinarias e instalaciones. Tenemos equipos obsoletos. Vehículos de trabajo que ya cumplieron con su vida útil. Es imposible que podamos invertir en el campo con los precios que se establecen, con una leche a 16 bolívares que mantiene anclado desde hace casi tres años. La mayoría de los ítems lo compramos con dólar Simadi y negro”.

bolívares está ﬁjado el litro de leche.

TEMA SENSIBLE El ministro José Luis Berroterán ha elevado el informe a consideración del vicepresidente de Seguridad y Soberanía Agroalimentaria, Carlos Osorio con el tema de precios en materia de leche, que es muy sensible y político. Debe pasar por un ﬁltro que pase realmente el examen, aun bajo el argumento válido de que pudieran estar trabajando por debajo de los costos de producción.

INDICADORES ECONÓMICOS

Sicad (Bs. x $) 12 11,50 EN VENEZUELA Gobierno garantizará cauchos a través de Fontur. Cencoex (Bs. x $) 6,30 6,30 Simadi (Bs. x $) 191,97 193,32 Cesta petrolera ($xBl) Inﬂación (2014) 5,3 % 4,7 INPC Implícito 248,52 247,96 Bonos venezolanos 2021 Bonos venezolanos 2017 Canasta Alimentaria 58.125 Bonos venta Bonos venta 35.450 Normativa Bonos compra 53,705 Bonos compra 37.300 Reservas Intern. ($) 22.051 mmd Oro 1.152,25

Petróleo (WTI) $ 48,43

Último cierre Cierre anterior

21.629 82,72 18.342,96 4.448,56

20.617 21.500 17.230,42 612.6

Dólar: compra Bs. 6,28, venta Bs. 6,30. 1 Peso colombiano = 0,0010 Bs. Euro: compra Bs. 8,39, venta Bs. 8,41. Unidad tributaria (UT): Bs 150 IVA: 12%

Barril venezolano $ 46,19

Cesta Opep $ 51,31

Maracaibo, martes, 31 de marzo de 2015 VERSIÓN FINAL

Fundación protectora de animales señala públicamente a directiva del Parque Sur por mala alimentación de animales

Zoológico en la mira por denuncias “No esperan a que mueran, los sacriﬁcan cuando necesitan carne” CORTESÍA DE LISETTY PARRA

Doris Rubio, presidenta de Asodepa, se pregunta cómo hicieron para trasladar a unos caballos enfermos. Aisley Moscote

Caballos moribundos son para alimentar a los grandes felinos CARLOS APARICIO

Lenín Cardozo: Los equinos padecen una enfermedad terminal. Personal del parque asegura que las piscinas de manatíes están limpias y llenas.

correo@versionﬁnal.com.ve

Hernán Valera

l pasado domingo, las redes sociales sirvieron para publicar más de veinte fotografías en las cuales los animales del zoológico de Maracaibo lucían demacrados, olvidados y con hambre, mucha hambre. Una de las imágenes más fuertes, fue la de unos caballos desnutridos y otros muertos sobre un lodazal. También dos manatíes en un tanque sin agua. Sobre los equinos, la directora de la Asociación por la Defensa y Protección de los Animales (Asodepa), Doris Rubio, expresó: “No están esperando que mueran, ellos los sacrifican en el momento que necesiten carne”. Admitió que “no sabemos la procedencia de los caballos, pero sí queremos saber

hvalera@versionﬁnal.com.ve

Los caballos están aislados de quienes visiten el zoologico de Maracaibo.

por qué los tienen sin comida y en un sitio tan inhóspito”. Consideró que si alguien ve un animal que está agonizando no lo deja morir, y “esos animales están sufriendo”. La Presidenta de Asodepa considera que si esta organización está en un error y las condiciones en las que están los animales es porque se busca un hábitat lo más parecido posible al continente africano, es necesario que las autoridades del Zoológico Metropolitano le den una explicación a la gente. Ella se pregunta: “¿Si ellos están enfermos cómo recibieron la autorización para ser trasladarlos hasta el zoológico?”. Y

Los monos tenían plátanos verdes para comer, según señala Asodepa.

añade: “Cuando se hicieron las fotos, nos encargamos de que se viera la fecha y hora, ellas no están maquilladas”. El gremio veterinario reaccionó en contra de esta fundación que está en defensa de la calidad de vida de los animales. Así lo aseguró Rubio y aclaró. “Nosotros no estamos atacando al personal que trabaja allí, sino a las autoridades” quienes no le han respondido a los señalamientos de Asodepa. Y puntualizó que las denuncias de esta fundación no buscan atacar al Zoológico sino llamar a la reflexión de quienes lideran este espacio que debe ser digno para la fauna que allí habita.

La presidenta de la organización, Doris Rubio, denunció que el oso está desnutrido y cansado.

causa de las múltiples denuncias e imágenes publicadas en las redes sociales, en las cuales se observan caballos desnutridos o muertos, un par de manatíes en un tanque sucio y sin agua, Versión Final se aproximó hasta el Zoológico Metropolitano para corroborar la situación. Lenín Cardozo, secretario de Ambiente del estado Zulia, explicó que los caballos moribundos y desnutridos padecen una gripe infecciosa en su etapa terminal (Anemia infecciosa Equina), la cual contagió a gran parte de los animales del Hipódromo Santa Rita. Asimismo, aseguró que

Extremidades de los caballos sirven de alimentos para los felinos, destacan lo representantes del parque.

dicha enfermedad no se puede curar y que “ellos aquí están pasando su última etapa, una vez que fallecen, parte de esos cadáveres se utilizan para alimentar a los felinos”. Por su parte, Orlando Gómez, veterinario del parque, explicó que es un procedimiento totalmente legal y que “en todos los zoológicos del mundo tienen otra población de animales, por ejemplo burros, para alimentar a los felinos. Eso no lo inventamos nosotros. La carne roja es proteína para ellos”. En el caso de los manatíes, el personal del parque mostró que las piscinas donde se

En el zoológico mostraron a los manatíes nadando dentro de un tanque de agua limpia.

encuentran están limpias y llenas hasta el tope de agua clara y el mamífero parece estar sano, pues nadaba alrededor del tanque. Cardozo manifestó que las fotografías del manatí fueron tomadas mientras se le realizaba el mantenimiento a las piscinas, con el propósito de dar a entender otra cosa. “Las piscinas requieren un mantenimiento muy riguroso, este se hace en dos fases. Se vacía una de las piscinas para cepillar las paredes, el agua se deja al nivel de sus cuerpos. Una técnica internacional, no es nada inventado por nosotros”, aseguró.

En el parque buscan emular el hábitat natural de todas las especies.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 31 de marzo de 2015

Invasores perturban la paz del templo y de la urbanización

Vecinos de María en Pentecostés denuncian venta de licores a menores HUMBERTO MATHEUS

Comunidad clama a los entes gubernamentales que tomen cartas en el asunto. Afirman que hay poco patrullaje policial en la zona. Juan Carlos Rubio

a paz, tranquilidad y las oraciones de la Sociedad Civil María en Pentecostés se mezclan con el bullicio de la música a todo volumen y la algarabía de la venta de licores implantada en un terreno invadido, propiedad de la iglesia ubicada en la avenida 16 Guajira con urbanización San Jacinto. Vecinos aseguran que entre las ventas de licor, drogas, prostitución y supuestos alumnos del liceo Luis Beltrán Ramos, tienen en zozobra a toda la comunidad. “Por aquí no se puede ni pasar” afirmó una vecina del lugar que prefirió el anonimato por temor a represalias. Entre tanto, Josefa Camejo, vecina también de la zona, aseguró que la invasión “perjudica porque le venden licor a los niños del liceo y lo que no es licor también… los ni-

Habitantes de San Jacinto denuncian que en este local le venden bebidas alcohólicas a niños y jóvenes.

ños y jóvenes del liceo no son de la zona, ellos vienen de Cujicito, Palo Negro, San Francisco y perjudican a los niños y jóvenes de este sector”. Camejo denunció que deben poner bajo la lupa al liceo. “El director que está no procura organizarse. Inscribe alumnos sin zonificación y sin ningún tipo de documentos. Ahí venden droga. Eso da lástima, ver criaturas de 12 o 13 años con un cigarro en la boca. Se ven hasta las parejitas en las veredas teniendo sexo. Los vecinos también estamos de acuerdo en quitar la cauchera porque son

GACETA

unos periqueros”, manifestó. Más problemas Por su parte, Paola Muñoz declaró que “la invasión a los terrenos de la iglesia es un acto desastroso, porque la iglesia es un centro de adoración a Dios. Esa venta de licores lo que trae es peligro y delincuencia a la comunidad, no nos dejan vivir en paz” Aideé Ugarte, vecina también del lugar, contó: “Una vez tuvimos que salir corriendo porque se formó la sampablera en la venta de licores y empezaron a saltarse para la iglesia, por eso nos dimos cuenta,

y salimos corriendo en plena madrugada, porque estábamos en vigilia, por esas calles solas para nuestras casas” La invasión ocupa aproximadamente 40 metros cuadrados de la Sociedad Civil María en Pentecostés. Vecinos se sientes desesperados. Al igual que los feligreses, quienes asumían el lugar como un espacio amplio para venerar al Todopoderoso, hoy es un lugar rodeado por el desorden, por el bullicio de la música a todo volumen, el expendio de licores, la venta de drogas y la inseguridad que asecha al sector.

GUAJIRA

Marelia Guillén asume Más de 2.500 indígenas beneﬁciados la presidencia de Barrio Adentro con rehabilitación de pozos Redacción Ciudad.- En las próximas horas el ministro para la Salud, Henry Ventura, concretará la juramentación de Marelia Esperanza Guillén de Partida, como nueva presidenta de la Fundación Misión Barrio Adentro en el país. Este lunes la Presidencia de la República publicó en la Gaceta Oficial número 40.630, el decreto número 1.679, para designar a Guillén

de Partida, al frente de la misión que incluye atención preventiva en materia de salud, por médicos venezolanos y cubanos, especialmente en los sectores populares de las diferentes regiones. En los Barrio Adentro además lospacientes son dotados de los médicamentos. Marelia Guillén sustituye a Defrén Camejo Aguilar, quien se mantuvo en el cargo por más de un año.

Redacción Ciudad.- Más de dos mil 500 habitantes de los sectores Las Guardias, Los Robles, Peña y Sinamaica, fueron beneficiados con la rehabilitación de cuatro pozos en el municipio Guajira. Los trabajos fueron ejecutados por la Gobernación del Zulia, Alcaldía de la zona y la empresa Hidrolago, destaca una nota de prensa. El gobernador Francisco Arias Cárdenas, indicó que

“la puesta en marcha de estos cuatro pozos en el municipio Guajira contribuirá en la disminución de la incidencia de enfermedades hídricas en las comunidades indígenas”. Por su parte, Freddy Rodríguez, presidente de la Hidrológica, destacó que los pozos rehabilitados en la Guajira tienen capacidad para producir dos litros de agua por segundo, con sistema de cloración que garantiza la potabilización.

Maracaibo, martes, 31 de marzo de 2015 VERSIÓN FINAL

La actividad fue realizada por la Alcaldía de la capital zuliana. A través de mensajes reflexivos se buscó llamar la atención de los presentes.

Jóvenes y adultos colmaron las instalaciones de la Vereda del Lago para presenciar acto religioso

Viacrucis viviente revive la fe de los Maracaiberos FOTOS: VIANNY VÍLCHEZ

Mileidy Vílchez

óvenes y adultos revivieron el día de ayer en quince estaciones la pasión y muerte de nuestro señor Jesucristo, en las instalaciones del parque Vereda del Lago. Una ola de fe invadió el lugar a las 3:30 de la tarde, cuando cientos de personas se aglomeraron a las afueras de la estación principal del Tranvía de Maracaibo, para presenciar el inicio de la dramatización, que arrancó con la Última Cena. La actividad realizada por la Alcaldía de la capital zuliana, llenó las expectativas sagradas de todos los asistentes. El padre Ronald Rivera expresó que el viacrucis viviente que lleva por nombre “Pasión y Muerte de Nuestro Señor Jesucristo según los Jóvenes” busca, a través de mensajes, llamar a la reflexión personal, ciudadana y social. Cabe destacar, que en cada estación estuvo presente un ejemplo

Estación Nº 1: Jesús con sus discípulos en la Última Cena.

Estación Nº 2: Judas vende a Jesucristo por 30 monedas de plata.

reflexivo de la vida, entre ellos: no permitir el bullying y aprender a amarse a sí mismo. Yahel Belloso, directora de Turismo de la Alcaldía, manifestó que “éste evento lo queremos institucio-

Estación Nº 3: Jesús cae por primera vez. De allí lo llevan al Gólgota y es cruciﬁcado.

nalizar para que todos sepan que el lunes santo en Maracaibo tenemos un viacrucis viviente”. La representación religiosa terminó en las tribunas del parque, donde se llevó a cabo la muerte y

resurrección de Jesús. Un concierto de música sacra fue ofrecido al finalizar. Mariana Durán, quien asistió con toda su familia, al culminar la actividad religiosa, contó que

se enteró por medio de las emisoras radiales. “Fue muy emotiva. Esperamos que se repita todos los años. Nos llena de mucha fe a todos los venezolanos, en estos tiempos de crisis”.

SALUD

En Maracaibo no hay playas aptas Redacción Ciudad.- Janine Perozo, directora de Salud Maracaibo, fue enfática al señalar este lunes que “en Maracaibo ninguna playa está apta para el disfrute de la ciudadanía”, destaca una nota de prensa de la Alcaldía. Destacó que los bañistas que acudan a playas no ap-

tas en la ciudad, pudieran ocasionarse graves daños en su organismo. “Las personas pueden presentar serias infecciones de nariz, oído, garganta, piel y diarrea, aseguró Perozo. La funcionaria municipal le hizo un llamado a la ciudadanía para que disfruten del asueto de Semana Santa

en familia, cuidando de su cuerpo, mantenerse pendiente de los niños, respetar las normas de seguridad y evitando el consumo de bebidas alcohólicas. Finalmente la directora de Salud Maracaibo reiteró “recomendamos no hacer uso de ninguna de las playas del Lago de Maracaibo”.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 31 de marzo de 2015

Historial médico de Andreas Lubitz asegura que fue atendido por psicólogos

Fiscalía: El copiloto fue tratado por tendencias suicidas EFE

Cerca de 100 investigadores trabajan en la Comisión Especial de Düsseldorf “Alpes”, para esclarecer lo que sucedió en el accidente aéreo. DPA

a fiscalía alemana informó, ayer, que el copiloto del Airbus A320 de Germanwings que se estrelló el pasado martes en los Alpes franceses, recibió tratamiento psiquiátrico por tendencias suicidas antes de comenzar su carrera como piloto. “La correspondiente documentación médica no muestra hasta el momento enfermedad orgánica alguna. El copiloto estuvo hace unos años, antes de obtener su licencia de piloto, en tratamiento psicoterapéutico durante un largo periodo

de tiempo por una marcada tendencia al suicidio”, afirmó la fiscalía de Düsseldorf. “Posteriormente y hasta ahora visitó varias veces consultas médicas y se le prescribió la baja médica sin certificar si había peligro de suicidio o agresividad contra otras personas”, agregó la fiscalía. Investigación La fiscalía alemana insistió en que aún se encuentra inmersa en las investigaciones de lo sucedido, para lo que se ha interrogado ya a un gran número de testigos del entorno personal y laboral del copiloto. La fiscalía recordó que no

El ﬁscal alemán Christoph Kumpa, habló desde la Fiscalía de Düsseldorf, en Alemania, tras estudiar el historial médico de Lubitz.

pueden entrar en especulaciones sobre los motivos de Andreas Lubitz, de estrellar el avión de Germanwings con 150 personas a bordo. “Sigue sin haberse encontrado ningún documento ni confesión de un acto de este tipo o un indicio sólido de un posible

motivo para hacerlo”, agregó. Cerca de 100 investigadores trabajan en la Comisión Especial de Düsseldorf “Alpes”, encargada de esclarecer lo que sucedió en el accidente de avión e identificar a las víctimas, informó este lunes la policía.

El grupo de los 5+1 se reúne en Suiza con autoridades de Teherán

Acuerdo nuclear con Irán está a 50%: EE UU EFE El Departamento de Estado de EE UU afirmó, ayer, que existe un 50% de posibilidades de que se alcance, hoy, un acuerdo con Irán sobre su programa nuclear. La portavoz en funciones del Departamento de Estado,

Marie Harf, aseguró que las negociaciones del grupo 5+1 (EE UU, Rusia, China, Francia, Reino Unido y Alemania) con Irán, en Suiza, siguen sin superar algunas diferencias, pese a que quedan unas 24 horas a que se cumpla el plazo fijado por las partes. “Creo que hay aún posibi-

lidad de un entendimiento político. Yo diría que probablemente hay un 50-50 (de posibilidades de acuerdo)”, aseguró la portavoz. “Si no conseguimos un entendimiento antes de mañana por la noche, tendremos que buscar un camino para avanzar”, explicó Harf,

PRIMER MINISTRO

Se inicia la campaña electoral en Gran Bretaña AP.- El primer ministro británico, David Cameron, realizó este lunes una visita de cortesía a la reina Isabel II de Inglaterra y a continuación lanzó un ataque de lo más descortés a su principal rival, al comenzar oficialmente la campaña electoral de resultado menos previsible de las últimas décadas.

La audiencia real, que puede ser la última para Cameron en su carácter de primer ministro, se realizó tras declararse la disolución del Parlamento de cara a las elecciones del 7 de mayo. Encuestadores, apostadores y analistas dicen que las diferencias son demasiado estrechas para hacer

pronósticos, y se prevé que ningún partido tendrá mayoría en la Cámara de los Comunes. Lo más probable parece ser un gobierno de coalición, y los partidos más pequeños -como los nacionalistas escoceses y galeses, los Verdes y los antieuropeos- podrían tener en sus manos el equilibrio de poder.

quien recordó que el plazo del 31 de marzo para alcanzar un acuerdo con Irán era una meta impuesta para forzar acuerdos. En su opinión, “tenderemos que ver qué es lo que tiene más sentido táctica y estratégicamente” si no se alcanza un acuerdo marco a tiempo.

Maracaibo, martes, 31 de marzo de 2015 VERSIÓN FINAL

Nuestra particular forma de ser w w w.ve rs i o n f i n a l .c o m .ve we b @ ve rs i o n f i n a l .c o m .ve

Twitter: @versionﬁnal Facebook: versionﬁnal

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604

PRESIDENTE EDITOR

Carlos Alaimo PRESIDENTE EJECUTIVO

Vicente Alaimo valaimo@versionﬁnal.com.ve

Dirección Carlos Moreno

DR. ÁNGEL RAFAEL LOMBARDI BOSCÁN / DIRECTOR DEL CENTRO DE ESTUDIOS HISTÓRICOS DE LUZ

e debemos a Gabriela Moreno, periodista de LUZ PERIÓDICO, un esclarecedor y escalofriante trabajo sobre “Los 7 pecados capitales del venezolano”. El venezolano promedio ha convertido la convivencia social en un espanto. La crisis con su telaraña de sufrimientos termina por ahondar en los rasgos que definen unas rutinas ciudadanas basadas en el descaro y la abyección. El ciudadano venezolano es un ciudadano invisible, que ha hecho de la indisciplina su carta de identidad. Es increíble que el venezolano cuando sale del país se comporte como un corderito bajo la mansedumbre más pasmosa, demostrando que sí es capaz de respetar leyes, normas y reglamentos, en cambio, en nuestro medio: hace lo que le da su real gana. Pasemos a reseñar cuáles son esos “pecados capitales” del venezolano embochinchado y retrechero, él mismo que se las sabe todas y se cree destinado por el cuento chino de la “Gran Patria bolivariana” a actuar bajo la impronta del primitivismo más atroz, de una incivilidad pasmosa impropia de sociedades en pleno siglo XXI.

Impuntualidad: rasgo de la descortesía más absoluta para con el prójimo, pocos se toman en serio eso de que hay que estar a la hora establecida; nos importa un pepino si algunos “tontos” son los que llegan temprano, la actividad siempre empieza una hora después de lo pautado; nuestros políticos tienen especial debilidad por ésta falta. Cortoplacismo: el impulso de largo recorrido está ausente en la genética del venezolano, vivimos al día y bajo la férula de la improvisación, es muy raro el cumplimiento de una meta y nuestras 25 constituciones nos delatan y desnuda. Amiguismo: el “compadre” y el “gestor” como agentes sustituto del Estado de Derecho pasando por encima del interés general y haciendo del egoísmo personal una práctica. El amigo es para echarse los palos y obtener siempre un “provecho personal” o ganancia. Habladera: como nos gusta hablar y hablar con la autoridad de un sabio desde una incultura abismal. El venezolano es un igualado pendenciero desconocedor de las jerarquías y regulaciones, haciendo de la irres-

ponsabilidad una norma de comportamiento social. Flojera: el venezolano es un ser sin compromiso social, o en todo caso, éste es aéreo, y no se trata de señalar que el venezolano no es trabajador, sino que dilapida los esfuerzos y vive perdiendo el tiempo y las oportunidades, su extravío en la vida es injustificable. Piratería: como nos gusta trasladar las responsabilidades, “lavarnos las manos” como Poncio Pilato y escurrir el bulto, la culpa de nuestros males, fallas, errores y omisiones siempre es de otro. El fracaso económico del país es culpa de Obama, nunca de los personeros del régimen. Viveza: el peor de todos los pecados y que mejor define la anti-venezolanidad, porque como dice Moreno: “En Venezuela no es un defecto sino un don, una herramienta de supervivencia, un logro, una meta”. El vivo está por encima de las leyes y se comporta como un infractor feliz porque se sabe que vive en el reino de la impunidad, sólo que ese vivo esparce un daño irreparable entre los demás.

cmoreno@versionﬁnal.com.ve

La creatividad en las empresas

Jefatura de Información Raúl Semprún

Innovación y Proyectos Editoriales Mónica Castro

Investigación y Publicaciones Especiales Isvelys Bracho

Unidad web Daniela Rincón web@versionﬁnal.com.ve

Comercialización María Alejandra Carrillo comercializacion@versionﬁnal.com.ve

ARMINDA GARCÍA / ARTISTA PLÁSTICO

n esta era de la innovación, es importante analizar el papel que juega la creatividad en las empresas como filosofía clave para su éxito, pues está demostrado que este factor puede resultar una ventaja competitiva y diferenciadora, por lo cual existen muchas organizaciones que han aprovechado esta cualidad. Se puede considerar la creatividad, como la capacidad de descubrir algo nuevo que logre cubrir las necesidades de ciertas circunstancias en el entorno, a través de un proceso. Consiste, en concebir una idea más allá de lo existente para resolver problemas a través de un planteamiento novedoso. Cabe destacar, que las personas creativas aportan mediante sus funciones las ventajas propias de su naturaleza, como lo son su potencial para adaptarse de manera más flexible, en especial cuando se están

generando cambios decisivos. También, es favorable su actitud positiva ante las críticas, pues no se dejan afectar y siguen adelante con sus propuestas, esto les permite enfocarse en los nuevos retos. Por otro lado, los individuos con esta condición innovadora, son más agudos y perspicaces para observar lo que otros no pueden ver a simple vista, indagando más allá de lo obvio esas probabilidades diferentes que pueden representar la respuesta efectiva tan ansiada. En este sentido, están abiertos al aprendizaje de nuevos conocimientos, que les permitan esa búsqueda de ideas. Igualmente, son personas que se auto-motivan para encontrar la mejor manera de superar lo esperado, analizando las alternativas más interesantes en pro del beneficio de la empresa, convirtiendo una idea común en algo original con mayor valor.

Por esta razón y las ya mencionadas, es pertinente que las organizaciones ofrezcan condiciones favorables para optimizar este proceso, que además puede ser de provecho económico, como promover la curiosidad y la observación, a través de la exploración de nueva información en su entorno, así como, fomentar el optimismo que genera emociones favorables y una óptica positiva del mundo. Del mismo modo, es relevante propiciar la motivación, evitando presiones, ofreciendo libertad y flexibilidad. Entre más motivado esté el personal, mejor serán los resultados. Sin duda, la creatividad es la habilidad de transformar ideas para producir planteamientos novedosos, en función de ciertos objetivos y aunque está presente en el ser humano de manera natural, debe ser potenciado para hacerlo un valor diferenciador y la clave del éxito en las empresas.

Mercadeo María Eugenia González

El secuestro de la convivencia MARYCLEN STELLING / SOCIÓLOGA

Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Ediﬁcio Diario Versión Final. Maracaibo, Estado Zulia. Código Postal: 4005 Máster: (0261) 800-3100 Avisos: (0261) 800-3138 Fax: (0261) 800-3144

l país transita la ruta a las parlamentarias 2015, un recorrido que supone retos diversos para oposición y Gobierno. En el candelero mediático el decreto Obama, la procura de firmas para su derogación, la lista de presuntos corruptos, la impunidad y la supuesta crisis humanitaria. La polémica en torno a la gestión económica y cambiaria. El diálogo, la paz, la injerencia y la integración regional. La guerra económica y la guerra sucia con fines políticos. La popularidad de Maduro y la evaluación de su gestión. La incertidumbre y ambigüedad, el miedo y la rabia, la desconfianza social y política se conjugan y convierten en caldo de cultivo para que emerjan rumores, se posesionen y posicionen con carácter de verosimili-

tud y además, circulen alegre e impunemente por las redes sociales. El rumor no precisa ser una información clara, no devela sus fuentes primarias, conlleva un importante grado de ambigüedad y libera de responsabilidad directa a los autores de la estrategia. Los rumores narran historias aparentemente creíbles que aportan información donde no la hay o la que existe no se entiende o comparte, construyen sentido cognitivo y cumplen la necesidad emocional de descarga (Allport y Postman, 1978). Recientemente comenzaron a circular en el país rumores de secuestro de niños, suerte de imagen expansiva que, cual bola de fuego, se propagó con carácter de información válida para ciertos sectores. Jugada nada inocente que denuncia un probable laboratorio

de rumores que pretende gestionar la incertidumbre, el miedo, el peligro y el riesgo. ¿Por qué la misma historia goza de credibilidad para unos y no para otros? Bulos que, una vez instalados, tienen como finalidad causar daño al adversario sin el concurso directo de los oponentes políticos. Bajo el imperio de los rumores, el escenario del conflicto se profundiza y encubre bajo las sombras del anonimato al denunciante. Con miras a las parlamentarias y más allá de la actual ola de rumores, destaca una estrategia política enfocada a la construcción de la vulnerabilidad social, la potenciación de la desconfianza entre la ciudadanía y en las instituciones, su legitimidad, competencia y, finalmente, enfocada al secuestro de la convivencia.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 31 de marzo de 2015

Marc Anthony y Juan Luis Guerra actuarán en Valledupar

META Y GUAVIARE

Conﬁrman a Franco de Vita para Festival de Vallenato

Cinco guerrilleros desertaron de las Farc

CORTESÍA

El evento está siendo organizado para honrar a la Dinastía López. Se iniciará el 30 de abril y finalizará el dos de mayo próximo. Eliéxser Pirela Leal

esde Valledupar llega la confirmación del venezolano Franco de Vita para interpretar su famosos temas en el 48º Festival de la Leyenda Vallenata, organizado para homenajear a la Dinastía López, que se efectuará en Valledupar, departamento del Cesar, los días 30 de abril, 1º y dos de mayo del presente año, en el Parque Consuelo Araujo Noguera. La información la ofreció el diario El Pilón, en su edición digital. Allí destaca que el intérprete que ganó el premio “Salón de la Fama” de los Premios Billboard 2014 e intérprete de ‘Solo importas tú’, ‘Te amo’ y ‘Louis’, entre otros, actuará junto a Marc Anthony y Juan Luis Guerra, como artistas invitados, que

El venezolano Franco de Vita será la atracción principal del 48º Festival de la Leyenda Vallenata.

alternarán con los participantes del festival, Jorge Celedón y Gustavo García, Martín Elías y Rolando Ochoa, Jorge Oñate y Julián Rojas, Churo Díaz y Elías Mendoza, Mono Zabaleta y Juancho De la Espriella. Eso ocurrirá el jueves 30 de abril. Para el primero de mayo , día en que se desarrollarán las finales de los Concursos de Piquería, Acordeón Infantil y Acordeón Juvenil, el público podrá disfrutar de la presentación de Marc Anthony, Silvestre Dangond y Lucas Dangond, Poncho

Zuleta y Gonzalo ‘El Cocha’ Molina. El portal digital de El Pilón también informa que para sábado 2 de mayo, día en que se desarrollarán las finales de los concursos de Canción Vallenata Inédita, Acordeón Aficionado y Acordeón Profesional, se escuchará ‘Ojalá llueva café en el campo’ por parte de Juan Luis Guerra, que además esa noche estará en tarima el caballero del vallenato Peter Manjarrés y Sergio Luis Rodríguez; Iván Villazón y Saúl Lallemand.

Duro golpe recibieron las Frac y el ELN en operativo antinarcótico

Destruyen once ‘narco’ laboratorios en Antioquia y Córdoba CORTESÍA

Eliéxser Pirela Leal

Los improvisados, pero equipados recintos fueron incinerados.

Un total de once laboratorios en los que procesaban ilegalmente diferentes tipos de droga fueron ubicados y destruidos por tropas de la Fuerza de Tarea Nudo de Paramillo, durante una operación en los departamentos de Antioquia y Córdoba, según lo reseñó el diario El Espectador, de Colombia, en su portal virtual.

La información oficial destaca que las instalaciones ilegales pertenecían a la guerrilla de las Farc y el ELN. “Los primeros cuatro laboratorios fueron ubicados en la vereda el Torrente del municipio de Ituango (Antioquia), mientras que el quinto fue hallado en el corregimiento el Aro del mismo municipio”, indicó El Espectador.com.

EPL.- Un cabecilla de comisión, su asistente (y pareja) y tres subordinados, son los cinco guerrilleros de las Fuerzas Armadas Revolucionarias Colombianas (Farc) que se entregaron voluntariamente a tropas del Ejército del vecino país, en los departamentos del Meta y Guaviare según informó el diario El Espectador. “La primera entrega se efectuó en la vereda Funda-

ción del municipio de Puerto Rico (Meta), donde las tropas del Ejército recibieron a alias ‘Sandoval’, quien se desempeñaba como Cabecilla de la Comisión de Orden Público del frente Camilo Tabaco de las Farc”, destaca el portal digital del mencionado medio. “Sandoval” tiene 15 años en esa organización insurgente. Se desmovilizó en compañía de su pareja sen-

timental, identificada con el alias de ‘Adriana’ y quien ejercía funciones de radista y había ingresado a la guerrilla hace 12 años. En la Vereda Alto Cachicamo, del municipio de San José del Guaviare, se entregaron alias ‘David’ y ‘Marcela’, y la tercera ocurrió en la vereda Piñalito del municipio de Vistahermosa (Meta), en donde lo hizo alias ‘Reinaldo Martínez’.

Maracaibo, martes, 31 de marzo de 2015 VERSIÓN FINAL

Dra. Rania Aboul Hossan Mario Suárez

Mario Reiley Dolores e Inflamaciones de cualquier Índole, Articulaciones, Musculares, Calambres, Post- Accidentes o Post-Operatorio, Neuralgia, Artritis, Problemas de Menstruación, Menopausia, Alergias, Dermatitis, Migraña, Gastritis, Estómago. Tratamientos sin Fármacos. Maracaibo: Centro Médico Padre Claret, Av. 5 de Julio con 3E. Cel. 0424 - 6426813, 0414-6389332, 0261-9661004. A-00004620

Ivan Mavarez Salcedo Estudios de citología y biopsia. Clínica Sucre, 8:30 am a 12:00 m. - 2:00 pm a 5:00 pm Contacto: 0261-7500451 / 0414-0586682. Correo: ivanmavlaboratorio@gmail.co m A-00004020

Nelson Freitez Urdaneta Cardiología intervencionista Internista. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo. Unidad de cardiología, martes y miercoles a partir de las 7:00 am. La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #2, jueves y sábados de 9:00 am a 12:00 m Correo: cardiofrei87@hotmail.com A-00004022

Emerson Hernández

Especialista en cirugía general, cirugía de Torax, cirugía laparoscopica y toracoscopica. Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes y viernes de 12 m a 2pm. Contacto: 0261-4005191. mariojsuarez76@hotmail.com A-00004026

DR. DIÓGENES R. BASTIDAS CH. Especialista en cirugía general. Cirugía de pared abdominal: cura de hernias y eventraciones, cirugía laparoscópica, Cirugía gastrointestinal, Cirugía ambulatoria. Centro médico la Limpia, horario: LUNES, MIERCOLES Y VIERNES. 1pm a 3pm. Consultorio C-8 Primer piso. Contacto: 0412-2543280. 0261-3251828. Previa cita A-00004576

Dr. Douglas Sandrea V. Cirugía General Doctor en Ciencias Medicas Especialista en Cirugía General Cirugía General y Laparoscopica de Vás Biliares, Tracto Gastrointestinal y Ginecología, Cirugía de Tiroides, Hernias, Hidroceles, Varicoceles, Hemorroides y Mamas. Centro Médico Paraíso, Torre principal, 2do piso, Horario: Martes, Miercoles y Jueves de 12 m a 3 pm. Contacto: 0261-7000221. Clinica Muñoz, Horario: Lunes a Jueves de 4 pm a 6 pm. Contacto 0412-6433344. A-00004280

Dr. en Ciencias Medicas, Cirujano Cardiovascular-Cirujano General, venas, arterias, linfáticos, hemangioma, fístulas arteriovenosas, úlceras, pie diabético, tiroides, vesículas, hernias, laser terapia, escleroespuma de varices. Torre de Consultorios la Sagrada Familia (Amparo), lunes a viernes de 7:30am 2do piso, consultorio Nro 10.Telf: 0261- 7548673 0414-6161604 A-00004023

Dr. Aguirre Víctor

A-00004024

Cirugia de mano y ortopedia infantil. Clinica Zulia, martes y viernes de 2 pm a 4 pm. Contacto: 0261-8000468, 0414-6151034 A-00004025

Orlando Montero Cirugía General laparoscópica, cirugía ginecológica, cura de hernias y eventraciones.Torre de Consultorios la Sagrada Familia, lunes a viernes de 10 am a 1 pm. Contacto: 0261-4005191. E-mail: orlando5_57@hotmail.com A-00004031

René Rios Cirugía General. Dr. en ciencias médicas, cirugía general y ginecología laparoscópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, miércoles y jueves de 2:00pm a 4:00pm y la Policlínica Maracaibo previa cita. Contacto: 0414-6369166. 0426-1601609. correo electronico:dr_renerios@yahoo.com

Dr. Carlos Parra

Cirugía General. Cirugía Laparoscópica avanzada. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 1:00 pm y Ambulatorio los Modines, martes y jueves 10:00 am. Contacto: 0261-4005191 A-00004035

Guillermo Borjas Cirugía para la obesidad, cirugía laparoscopica avanzada, Dr. en Cs. Medicas, Prof. de Cirugía LUZ.. Bypass gástrico y Manga Gástrica, fellowship en Bogotá- Colombia. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, miércoles de 1:00 a 5:00 pm. Contacto 0261-4005191/ 0424-6221637 A-00004036

Dr. Antonio Reverol Hernandez Cirugia Pediatrica Pediatra-Cirujano Pediatra Hernias, hidroceles, varicoceles, tumores, quistes, patologia quirurgica del recien nacido, lipomas, patología del cuello, genitales, cirugía laparoscopica, cirugía gastrointestinal, hemorroides, ano, recto, eventraciones. Centro Medico Paraiso, Torre principal, 2do piso Horario: Lunes, miercoles y viernes de 8 am a 11 am. Contacto: 0261-7000221 Centro Medico de Occidente, Horario: lunes, miercoles y viernes de 11 am a 1pm. Contacto: 0261-7960547 0414-6137702 A-00004285

Cirugia general laparoscopica avanzada, cirugia hepatobiliopancreatico. Torre de Consultorios la Sagrada Familia, PB consultoio #2, lunes y miercoles 2:30pm. Contacto:0261-4005191 A-00004028

Leandro Montiel Boscán Dr. en ciencias médicas Mgs. en Cirugía, Prof. Titular de LUZ, cirugía laparocópica. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 5:00 pm a 8:00 pm. Contacto: 0261-4005191

Luis Repizo Cirugía general y laparoscópica. Cirugía ginecológica, hernias y eventraciones. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves 5:00 pm y Clínica Metropolitana, miércoles y viernes 11:00 am. Contacto: 0261-400519. 0414-6025066 (Secretaria) A-00004030

Dr. Gregorio Díaz

A-00004286

Dr. Sergio Sanchez

A-00004029

Cirugía de mano, traumatólogo, ortopedista y artroscopista. Clínica La Sagrada Familia Amparo. 2do piso, lunes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m. Clínica Paraíso, martes 10 am a 12 m y jueves de 4 a 6 pm, 6to piso, torre promotora. Contacto: 0412-5803818 / 0424-6019913 victoraguirre64@hotmail.com

Cirugía General Especialista en Cirugía General y Dra. en Ciencias Medicas Cirugía General y Laparoscopica de Vias Biliares, Tracto Gastrointestinal y Ginecología, Cirugía de Tiroides, Hernias, Hidroceles, Varicoceles, Hemorroides y Mamas. Médico Estético Plasma rico en Plaquetas, Limpieza Facial (mas exfoliación), Lifting Facial, Hidrolipoclasia, Masaje Reductivo, Masaje Reafirmante , Control de Peso y Obesidad. Centro Medico Paraíso, Torre principal, 2do piso, Horario: Martes y Jueves de 4 pm a 6 pm y Miercoles 2pm. Contacto: 0261-7000221 Clinica Muñoz, Horario: de 2 pm a 4 pm, Contacto: 0414-6343688.

Yadira Pulgar

A-00004032

Sonia Reverol cirugía General. Laparoscopia, cirugía hepatobilio-pancreática, defectos complejos de la pared abdominal (eventraciones). Torre de Consultorios La Sagrada Familia, Planta Baja, martes y jueves desde las 3:00 pm. Contacto: 0261-4005191. A-00004033

Sonia Reverol Dra. Sonia Reverol Bravo Especialista en Cirugía General y Laparoscópica Cirugía endocrina, hernias y defectos complejos de pared abdominal, Gastrointestinal, Vesícula y Vías biliares. Consultas: Martes y jueves 03:00 p.m. Planta baja. Consultorio 2 Centro Clínico Sagrada familia Teléfonos: 0414-6996689 0412-2167786 A-00004034

Dr. Gonzalo Ruiz Salas Diagnóstico y tratamiento de enfermedades de colón, recto y ano. Centro Médico de Occidente, PB, oficina 17, lunes, miércoles y viernes de 9 a 12 m. Hospital Clínico, piso 1, oficina 171, martes y jueves de 8 a.m a 10 a.m. Clínica Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, piso 3, martes y jueves de 10 a 12m. Contacto: 04121605120

A-00004037

A-00004044

A-00004039

Edeanny Domínguez Alves Soto Dermatólogo - Internista. Especialista en piel, cabello y uñas. Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte. Contacto: : 0261-9353385. Lunes y jueves de 7:00 am a 9:00 am. Consultorio #1. Resd. San José Av. 3F Esq. c/calle 71, lunes a viernes 9:00 am y viernes 3:00 pm. Contacto: 0261-7927105 Correo: pao3020@hotmail.com A-00004040

ECOIMAGEN ECOGRAFÍA 3D-4D / DOPPLER COLOR Nuestras sedes: Cecilio Acosta entre Avs. 9-9B, y en el Centro Médico La Familia (La Rotaria). 0261-4191248 / 4222665 / 9353330. 0414-3648671. ecografiaeimagenes@hotmail.c om / @ecoimagen_ A-00004041

Daniela Wilman Endocrinología Pediatrica. Obesidad, diabetes, pubertad precoz, problemas de crecimiento y desarrollo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes de 2:00 a 4:00 pm y Hospital Clínico, lunes, miércoles y viernes de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00004042

Dr. José Acevedo Silva Reducción y aumento mamario, implantes mamarios, lipoescultura, dermolipectomía, Rinoplastia, blefaroplastia (cirugía de párpados), Ritidectomía (rejuvenecimiento facial,tratamiento de cicatrices lesiones de piel y verrugas , tratamiento de quemadura y sus secuelas, implante capilar. Tlf: 0416-6607376.

Dr. Carlos Parra (Gastroenterología) Especialista en endoscopia terapeutica, higado, pancreas y vías bilares. Centro Clinico la Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, 3er piso, consultorio 1-A, horario: martes de 2pm a 6pm viernes de 9 am a 4 pm. Contacto: 0261-7142408. Centro Clinico la Sagrada Familia Zona Sur, horario: de 1pm a 5pm. Contacto: 0261-7355310.

Dr. Miguel Angel Aguirre U. Endocronología Maestría en metabolismo humano, diabetes, menopausia, enfermedades tiroideas, osteoporosis, dislipidemias, obesidad. Torre de Consultorios Sagrada Familia Amparo, Contacto: 0414-6590675 Horario: martes y jueves de 9 am a 1 pm. A-00004451

Hebert Medrano Endocrinólogo. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, martes y jueves de 9:00 am a 12:00m. Contacto: 0416-4626995. A-00004043

Dra. María Carolina Azuaje Gastroenterología-Internista, endoscopista. Clínica Sagrada Familia, 3er piso, consultorio 2-b, lunes y jueves a partir de la 1:30 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00004052

Especialista en endoscopia terapéutica. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Martes y miércoles desde las 3:00 pm. Contacto:0261-7142408 ededominguez@hotmail.com A-00004051

Edgmar M. Parra Internista - Gastroenterología. Vías digestivas, hígado, vías biliares, páncreas, video endoscopia. Centro Médico María de San José, Urb. Coromoto, viernes 10:00 am, Clínica Sagrada Familia, 3er piso miércoles y jueves 2 pm a 5 pm. Contacto: 0261-7142408. A-00004050

María D’Albenzio Gastroenterologo. Dra. en Ciencias Médicas, Endoscopista Terapeútica. Clínica Sagrada Familia lunes y martes 10 am a 12 m, lunes a jueves 3 pm. orden de llegada, 3er piso, Unidad de Gastroenterología. Contacto: 0261-7142408 A-00004049

Maritza Luzardo Vías digestivas, hígado, páncreas, vesícula y endoscopia. Clínica La Sagrada Familia Amparo. Unidad de Gastroenterología, 3er piso lunes y miércoles 10:00 am. Contacto: 0261-7142408. 0414-6391860 A-00004048

Laura Parra de Cupello Clínica La Sagrada Familia Amparo. Lunes y jueves de 5:00 p.m a 7:00 p.m. Contacto: 0261-7142408 A-00004047

Hebert Quintero Medicina Materno Fetal, Ginecología minimamente invasiva, Laparoscopia, Hiteroscopia, Cirugía vaginal láser, reconstrucción vaginal. Miembro Titular de la Sociedad de Ginecología y Obstetricia de Venezuela, Profesor del Instituto Europeo de Ciencias Endoscopica. Centro Clinico la Sagrada Familia Delicias Norte, UDIPEG. Lunes, martes, jueves y viernes de 8:30am a 7:00 pm. Contacto: 0414-6687785 hebertquintero@yahoo.com A-00004046

Maracaibo, martes, 31 de marzo de 2015 VERSIÓN FINAL

Psic. Amarilis Urdaneta

Jairo E. Carbono R. Dr. Fadi Abdul Latif Maydeli Flores Patologías de la mujer. Colposcopia, control prenatal, biopsias, citologias, planificación familiar, menopausia, fertilidad. Torre de Consultorios La Sagrada Familia lunes, miercoles y jueves 8 a.m, 3 er piso. Contacto: 0261-4005191/ 0424-6631463 A-00004045

Miembro del American College of Physicians y Profesor de LUZ. Hipertensión Arterial, Diábetes Mellitus, Enfermedades Endocrinas. Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, lunes, miércoles y viernes de 10:00 am a 1:00 pm. Clinica Sagrada Familia Delicias Norte, 0261-9353387 lunes a viernes de 2:00 pm a 5:00 pm. Contacto: 0261-4005191 0412-6665491

Orlando Dávila

A-00004056

Gineco - Obstetra. Cirugía minimamente invasiva, histerectomía vaginal, cirugía vaginal laser, reconstrucción vaginal, fijación de cúpula vaginal al ligamento sacro espinoso, cirugía estética de labios menores con láser, video colposcopia de cuello uterino, blanqueamiento vulvar con láser, tensado vaginal, Plasma rico en plaquetas para rejuvenecimiento vaginal. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de 8 am a 5 pm. Contacto: 0261-4005235/0414-6398122 A-00004053

Santiago González Reverol Gineco-Obstetra Cosmeto-ginecología láser, Endocrinología ginecológica. Clinica Sagrada Familia, Torre de Consultorios, piso 1, lunes a jueves de 9 am a 12 m, martes y jueves de 4 pm a 7 pm. Contacto:0261-4005191 SANTIAGO289@HOTMAIL.COM A-00004054

Dr. Gasan Makarem Y.

A-00004062

Alexis Núñez Neumonólogo adultos. Hipertensión pulmonar. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, 2do piso, lunes, martes, jueves y viernes a las 4:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00004057

Dr. Asdrubal Gonzalez Pediatra neumonólogo, enfermedades respiratorias del niño, asma. Clinica los Olivos, lunes, martes y jueves 4 pm. Contacto: 0414-6011061. Torre de Consultorios Sagrada Familia, Sector Amparo, lunes y miercoles 6 p.m. Contacto: 0414-6590675 A-00004058

Dra. Marianela Ramírez Diagnóstico y tratamiento de enfermedades respiratorias Asma-Bronquial, C.C. Martin Av. 3Y entre calle 74 y 75, Consultorios de Especialidades del Zulia CHIQUITOS CARE. PB Horario: lunes a viernes de 10 am a 12 m y de 2 pm a 5 pm. Contacto: 0261-9352040/04149276942 A-00004059

Cirujano-Mastólogo. Miembro Sociedad Norteamericana de Enfermedades Mamarias. Tratamiento y Cirugía de enfermadades benignas y malignas. Ganglio centinela con radio-isotopo. Perfil genético cáncer de mama. Biopsias, procedimientos Eco-Guiadas Instituto Oncológico Sagrada Familia. Hora: 12:30 Previa Cita 0261-4005360 / 0261-4188222 A-00004695

Renata Rincon Cirujana General-Cirujana oncóloga, mastóloga. Clinica Los Olivos. Consultorio #5. Lunes y miercoles desde las 2:00 pm. Clinica Oncoamerica. Consultorio #5. Martes y viernes desde las 2:00 pm. Contacto: 0261-7009600 al 45. Correo: rincon.abello@gmail.com A-00004055

Neurocirujano-Cirujano de Columna. Diagnostico de tumores cerebrales por biopsia estereotaxica percutanea, Cirugía minimamente invasiva neuroendoscopia de lesiones cerebrales. Tecnología de punta: Aspirador Ultrasonico, Neuronavegacíon, Radiofrecuencia. Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalización Telf. 0261-7000315 Clínica Falcón 2do Piso Area Cardiodem Telf: 0261-6174327.

Dr. Cesar Lobo Torre de Consultorios La Sagrada Familia, martes, Jueves y Viernes de 4:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00004060

Henry Ramirez Clínica La Sagrada Familia Delicias Norte, consultorio #1. Viernes de 4:00 a 6:00 pm, Clínica Sucre, lunes y miércoles de 1 a 3 pm y viernes de 1 pm a 5 pm. Clínica Sagrada Familia Norte, Viernes de 5 pm a 7 pm, Clínica Sagrada Familia Amparo, lunes a jueves de 4 pm a 6 pm. Contacto: 0261-4005191/0261-9353385 henryramirez72@hotmail.com A-00004061

Dra. Rosemary Guaregua Neuropediatra. Electroencefalografía y video, Inmunizaciones (vacunas). Centro Médico Paraíso Torre Empresarial, 2do piso, lunes, miércoles y viernes de 12m a 5:00 pm, Centro Médico Dr. José Muñoz, martes y jueves de 4:00 pm a 8:00 pm, PB consultorio 9, Centro Médico Paraíso consult. 2-90 lunes de 5:00 pm a 7:00 pm y viernes de 5:00 pm a 8:00 pm. Contacto: 0261-4184574 (Paraíso) 0261-4182698 (Muñoz) A-00004063

CENTRO DE ORTODONCIA Y ODONTOLOGÍA ESTÉTICA ESPECIALIZADA DIENTE, C.A. Esp. Jordan Sol (Ortodoncista) Od. Angie Morales Od. Andry Medina Od. Ronald González Torre de consultorios Sagrada Familia Amparo, piso 2, consultorio 2-3. Lunes a viernes de 09:00 am a 12:00 m y de 2:00 a 5:00 pm. Contacto: 0261-8964776/0261-9350807 0426-7622911 A-00004064

Enixo Quintero Clínica La Sagrada Familia Amparo, planta baja. Martes y miércoles de 9:00 am a 12:00 m . Venesalud, lunes a viernes de 3:00 pm a 5:00 pm, adultos y niños. Contacto: 0261-4005191/0261-4005340 correo: enixoquintero@gmail.com. A-00004065

Dra. María Jesús Pérez Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia, lunes y miércoles de 8:00 am a 12:00 m y Sagrada Familia Delicias Norte martes y jueves 2:00 pm contacto: 0261-4005191. A-00004066

Freddy Olano Otorrinolaringólogo. Oído, estudios de audición, nasofibroscopia. Torre de Consultorios La Sagrada Familia de lunes a viernes 1:00pm a 4:00 pm. 0261-4005191. A-00004068

Katiuska Chourio Morán Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia Amparo, 2do piso jueves de 9:00 a 4:00 pm, Sagrada Familia Norte, lunes y miércoles de 2:00 a 6:00 pm. Contacto: 0261-4005191 A-00004069

Dr. Richard Romero Ruiz

Sandra El Masrri

Psicología Atención Psicológica para niños, adolescentes, adultos, terapia de pareja, autoestima, depresión, ansiedad, orientación vocacional, terapia familiar y duelo. Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, Horario: lunes a viernes de 8 am a 12 m y de 2 pm a 6 pm, Contacto: 0424-6686051 (previa cita) 0412-2876301. A-00004452

Psicólogo Manuel Fernández García Psicoterapeuta, Trastornos emocionales (ansiedad, angustia, depresión) adultos y adolescentes, Terapia de Parejas, Stress, Obesidad, Apoyo emocional para gerentes en desarrollo. Torre de Consultorios Clinica Sagrada Familia Amparo, PB-9. Horario: martes y jueves de 8 am a 12 m y viernes de 8 am a 10 am. Contactos: 0414-6307136, 0424-6562208, 0261-4005191, previa cita. A-00004070

Ricardo Albornoz Evaluación diagnóstico tratamiento Psicoterapeutico, depresión, ansiedad, orientación vocacional, problemas de conducta infantil, orientación sexual. Av.15 delicias, Clínica IZOT, previa cita de lunes a sábados. Contacto: 0424-6550421 A-00004071

Pediatra Neonatologo Intensivista consulta de niño sano y recién nacido, enfermedades de la infancia. Clínica Sagrada Familia cuidados intensivos neonatal y pediátrica consultas: Torre de consultorios la Sagrada Familia Amparo horario: martes, jueves y viernes. Previa cita. Contacto: 0261-4005191/04146307136. De 4:00 p.m. a 7:00 p.m. Clínica Izot lunes y miércoles de 2:00 p.m. a 4:00 p.m. previa cita. Contacto: 0414-6546079/0414-6359890 A-00004275

PSIQUIATRÍA Elis Flores Psicoterapeuta. Trastornos emocionales en niños-adolescentes, adultos. Trastornos de conducta. Adicciones-terapia individual y familiar - dificultades del aprendizaje escolar. Clínica Sagrada Familia Norte, telf: 0261 4005100 . Clinica del Sueño telfono, telf: 02617516650. Ambulatorio Los Modines, movil: 0414- 645-87-47. Consulta Previa cita. Correo: elisflores1952@hotmail.com A-00004623

Dra. Estrella R. Orozco C. Especialista en Trastornos del Comportamiento, Depresiòn Estres, Niños Adolescentes y Adultos. Sexologo-Terapia de Pareja-Sanacion Espiritual y Reiky. Medicina China. Enfermedades Psicosomaticas. Asesor Organizacional. Consulta Previa Cita. Direccion: Calle 81-A Casa Nº 70B-79 Urb. Las Lomas Telefonos: 0261-7546718 0414-6288836 A-00004621

Dr. Pablo J. Romero Larrauri Especialista en ortopedia y traumatología. Ortopedista infantil, neuro-ortopedia. Dedicado a la atención de pacientes con problemas motores. Cirugía de cadera del niño y adulto. Alargamiento de corrección de deformidades complejas, congénitas o adquiridas. Citas La Sagrada Familia Sector Amparo 0261-3120095 Sagrada Familia Norte 0416-1626300 0416-6682121 A-00004073

Traumatología. Artroscopia de rodilla, niños y adultos. Torre Consultorios La Sagrada Familia, martes y jueves de 8:00 am a las 12:00 m contacto: 0261-4005191 A-00004072

Jairo E. Carbono R. Neurocirujano-Cirujano de Columna. Tratamiento de Hernias Discales percutaneo y minimamente invasivo, Corrección de Fracturas Vertebrales por osteoporosis. Bloqueos e infiltraciones espinales para tratamiento del dolor. Tecnología de punta: Radiofrecuencia, Neuroendoscopia, Ozonodiscolisis, Artoplastia Clínica Falcón 2do Piso Area cardiodem Telf 0261-6174327 Centro Médico Paraíso, 3er piso Torre de Hospitalizacion Telf: 0261-7000315 A-00004074

Dr. Juan E. Romero V. UROLOGÍA Dr. Juan E. Romero V. Urología General - Endourología Cirugía Minimamente Invasiva, Uroginecología, Estudios Urodinámicos, Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, horario: lunes a jueves, 4pm, Especialidades Clinicas la Sagrada Familia Delicias Norte, horario: martes y jueves 11am. Contacto: 0414-6500598. e-mail: tuurologodice@gmail.com A-00004075

Gelin Yajure de Martínez Centro Clinico Medisur, lunes y jueves 3 pm, Contacto: 0261-7380146, 0261-7367018, 0261-7354521, Ambulatorio Madre Rafols los Modines, martes 1:30 pm, Contacto: 0261-7788786, solo mensajes de texto: 0424-6748075 A-00004076

Javier Coll Cirujano General - Urólogo. Especialista en endoscopia y laparoscopia urológica. Clínica La Sagrada Familia Zona Sur, miércoles de 3:00 pm a 6:00 pm. Clinica Zulia, consultorio: 2-2 lunes, miercoles, jueves y viernes de 10 am a 12 m. Torre de Consultorios Sagrada Familia Amparo, lunes, martes, jueves y viernes de 4 pm a 6 pm. Contacto: 0261-2013317. Correo: javiercoll33@gmail.com A-00004077

Maracaibo, martes, 31 de marzo de 2015 VERSIÓN FINAL

Dicen que el cigarrillo es relajante y estimulante, pero son más los efectos nocivos del tabaco en el cuerpo, sin contar solo los carcinógenos. Agencias

inco nuevas enfermedades y 60.000 muertes al año solo en EE.UU. Ese es el precio del tabaco según un nuevo estudio que se publica en «NEJM» sobre los peligros de este hábito tan dañino. Hasta ahora se pensaba que fumar mataba a medio millón de personas en EE UU cada año y que era responsable, directo o indirecto, de 21 enfermedades, incluyendo 12 tipos de cáncer. Pero gracias a este trabajo, que ha seguido a casi un millón de personas durante 10 años (421.378 varones y 532.651 mujeres), además de los peligros ya conocidos del tabaco -cáncer de pulmón, enfermedad cardiovascular, infarto, enfermedad pulmonar crónica, los investigadores encontraron que el tabaquismo aumenta significativamente los riesgos de infección, enfermedad renal, enfermedad intestinal causada por el flujo inadecuado de sangre y ciertas enfermedades del corazón y pulmón no atribuidas previamente al tabaco. Las conclusiones del trabajo son claras. «una gran parte de la mortalidad entre los fumadores actuales se debió a las asociaciones con enfermedades que no han sido establecidas formalmente como causadas por el tabaquismo. Dichas asociaciones deben investigarse más a fondo y, en su caso, tenerse en cuenta cuando se estudia la carga de muerte asociada

Cinco nuevas enfermedades fueron relacionadas con el consumo de tabaco

Los fumadores son dos veces más propensos a morir por infecciones al tabaco». «La epidemia de tabaquismo es un hecho y debemos valorar cómo el tabaco está dañando para apoyar las políticas en materia de salud pública», dijo a NYT Brian D. Carter, epidemiólogo de la Sociedad Americana del Cáncer y primer autor de un artículo. Riesgo subestimado En un editorial que acompaña el artículo, Graham Colditz A., de la Escuela Universitaria de Medicina de Washington en St. Louis (EE UU), señala que los nuevos hallazgos mostraron que al menos en EE.UU. se había subestimado el efecto de fumar en la salud pública. Los fumadores, dice, especialmente aquellos que dependen de Medicaid (seguro público de salud en EE UU para personas con bajos ingresos), no habían estado recibiendo suficiente ayuda para dejar de fumar. Alrededor de 42 millones de estadounidenses fuman -15% de las mujeres y el 21% de los hombres - de acuerdo con los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. La investigación del «NEJM» ha demostrado que las tasas de mortalidad son dos o tres veces más elevadas que las de las personas que nunca han fumado, y que, en promedio, mueren más de una década antes de que los no fumadores. Los fumadores tienen 20 veces más probabilidades que los no fumadores de morir de cáncer de pulmón.

DILEMA ÉTICO El problema con el tabaco es que éticamente no se puede promover que nadie fume, por lo que muchos de los datos sobre los efectos del tabaquismo sobre las personas provienen de estudios observacionales. Los datos novedosos de este trabajo es que, al analizar las muertes entre los participantes entre 2000-2011, los investigadores encontraron que, en comparación con las personas que nunca habían fumado, los fumadores eran dos veces más propensos a morir por infecciones, por una enfermedad renal, enfermedades respiratorias no previamente vinculadas al tabaco y por enfermedad cardíaca hipertensiva, en el que la hipertensión conduce a la insuﬁciencia cardíaca. Los fumadores también tienen seis veces más probabilidades de morir por una enfermedad rara

causada por el ﬂujo insuﬁciente de sangre a los intestinos. Carter explica que sus resultados, biológicamente, tienen sentido. Fumar, señala, puede debilitar el sistema inmunológico, lo que aumenta el riesgo de infección; también se sabe que causa diabetes, hipertensión y enfermedad arterial, todo lo cual puede conducir a problemas renales. Además, la enfermedad de las arterias también puede ahogar el suministro de sangre a los intestinos y el daño pulmonar del humo, combinado con el aumento de la vulnerabilidad a la infección, puede dar lugar a múltiples enfermedades respiratorias. El estudio también encontró un pequeño aumento en el riesgo de cáncer de mama y de próstata entre los fumadores.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 31 de marzo de 2015

CONVIÉRTETE EN NUESTRO REPORTERO

EMERGENCIAS

ENVIA TU

DENUNCIA

(0261)

8003135 Version Final

@versionﬁnal

2AE29276 2BODDCC8

0424-6948447 0424-6945404

E-MAIL: redaccion@versionﬁnal.com.ve

AMBULANCIA.... (0261) 7402963 FUNSAZ.... 911 POLIMARACAIBO.... (0261) 7193328 CPBEZ.... (0261) 7418841 BOMBEROS.... (0261) 7186068 SUNDEE.... (0261) 7987316 CICPC.... (0261) 7619711 PROTECCIÓN CIVIL.... (0-800) 24845 POLISUR.... (0261) 7314777 CORE 3.... (0261) 7579578 TRÁNSITO.... (0261) 7885204 MATERNIDAD.... (0261) 7525710 GAES.. (0412) 6452566 / (0414) 4626627 HUM.... (0261) 7524815 H. CHIQUINQUIRÁ.... (0261) 7227491 ENELVEN.... (0261) 7901111 POLICABIMAS.... (0264) 2614004 IMAU.... (0261) 7971233 HIDROLAGO.... (0500) 2482990 CRUZ ROJA.... (0261) 7976742 SEDEMAT. (0500) 627222426 H. COROMOTO.... (0261) 7900000

Líneas de Taxis: TAXI TOUR................. (0261) 7974533 TAXI GALERÍAS MALL...(0261) 7564538

QUE TODOS SE ENTEREN

TAXI DORAL CENTER...(0261) 7434361 TAXI LAGO MALL........(0261) 7930361 TAXI SAMBIL..............(0261) 7400900

#TUITOPINA

Cochinero en plena vía CARLOS APARICIO

Varios tramos de la avenida principal de la urbanización La Popular, en el municipio San Francisco, son un verdadero “cochinero”. Los vecinos y comerciantes de la zona lanzan los desechos sólidos en las aceras y parte de la vialidad. El mal olor es insoportable y nuestros niños corren el riesgo de contraer infecciones, por las moscas. José Pérez

Carta al director Reciba mis saludos. Aprovecho la oportunidad para denunciar que el distribuidor de Sabaneta, construido por el Metro, lo han convertido en un basurero público. La falta de recolección de desechos en Gallo Verde lleva a los vecinos a lanzarlos en plena vía. Carmen González

Nuestros lectores Se dona marcapasos en perfecto estado. El paciente que lo requiere debe comunicarse a la brevedad posible al número de teléfono: 0426-9669167. Nerio Belloso Habitantes de la urbanización El Guayabal, en Sabaneta pedimos vigilancia policial. La inseguridad nos asecha a cualquier hora del día. Delincuentes de otras zonas roban, atracan y hasta secuestran a los vecinos. Ana Romero En el Barrio Bolívar no soportamos el mal olor, las moscas, ratas y hasta culebras que salen de la cañada en la zona. Pedimos la limpieza del cauce para evitar la proliferación de enfermedades. Gustavo Acurero

#TuitOpina ¿Consideras que debe ser aplicada la #LeySeca en #SemanaSanta?

@moliriom @VersionFinal Igualito las personas venden en el mercado negro y mucho más caro. @acunajul @VersionFinal Se debe prevenir los accidentes de tránsito y si estoy de acuerdo. @lucymarinar @VersionFinal Hay que ser prudente con el consumo de licor y mantener el cuidado al volante.

“Conservar algo que me ayude a recordarte, sería admitir que te puedo olvidar”. William Shakespeare

Maracaibo, martes, 31 de marzo de 2015 Â? VERSIĂ&#x201C;N FINAL

UN RINCĂ&#x201C;N DEL ZULIA: LA GUAJIRA El Terminal Fluvial EcoturĂstico El Trompo ya se encuentra en condiciones para recibir a los turistas que deseen recorrer la Laguna de Sinamaica en el municipio Guajira y nuevos destinos que salen desde esta terminal hacia los Ecoparques CaĂąos Paijana, La Tigra y La Enea, que permitirĂĄn el disfrute durante el asueto de Semana Santa.

Quienes deseen disfrutar de este recorrido pueden comunicarse por los contactos 0261 7835108 o 0424-5604637. TambiĂŠn estĂĄn las redes sociales: @ZuliaTurismoGBZ, Facebook: Zulia Turismo GBZ.

LA VEREDA DEL LAGO Uno de los parques mĂĄs diversos de la ciudad estarĂĄ a la espera de mĂĄs de 10 mil temporadistas. AsĂ lo asegurĂł la presidente del Servicio AutĂłnomo Vereda del Lago (Savel), Nathalia Machado, en nota de prensa. Juegos en arena, paseos en trencito, gastronomĂa zuliana, recorridos en bicicletas, son parte de las distracciones que tiene La Vereda. Los usuarios contarĂĄn con seguridad y atenciĂłn mĂŠdica gracias a la ClĂnica MĂłvil de Salud Maracaibo.

Los templos de la ciudad esperan a la fe

El Zulia ofrece sus y lugares exĂłticos TRANVĂ?A El tranvĂa de Maracaibo realizarĂĄ su tradicional circuito religioso por siete templos de la ciudad. Este recorrido busca mantener las tradiciones cristianas y a su vez el reencuentro entre la comunidad. La presidenta del organismo turĂstico, MĂŠlida AntĂşnez, informĂł que se pretende renovar los recorridos y ofrecerle alternativas al pĂşblico, que en su mayorĂa es cautivo. El Jueves Santo partirĂĄ a las 7:00 de la noche, mientras que el viernes Santo saldrĂĄn a las 7.30 de la maĂąana. Las personas interesadas en adquirir la boleterĂa pueden acercarse a la sede, ubicada en la Vereda del Lago, en horarios comprendidos entre las 9:00 de la maĂąana y las 6:00 de la tarde.

Desde las 5:00 de la maĂąana hasta las 10:00 de la noche, estĂĄ abierto. Es necesario, que los visitantes mantengan una velocidad mĂĄxima permitida de 15 kilĂłmetros, asĂ como la protecciĂłn y preservaciĂłn de la ďŹ&#x201A;ora y fauna del parque.

ZOOLĂ&#x201C;GICO

NATURALEZA PROTAGONISTA

El parque estĂĄ ubicado en el kilĂłmetro 10 y medio, vĂa a La CaĂąada, al lado de CervecerĂa Modelo. En el lugar, podrĂĄn encontrar una diversidad de mamĂferos, aves, reptiles nativos, exĂłticos, y una inďŹ nidad de especies, que grandes y pequeĂąos podrĂĄn observar en su hĂĄbitat.

En la Costa Oriental del Lago estĂĄ la variedad: el Refugio de Fauna Silvestre y Reserva Nacional de Pesca CiĂŠnaga de Los Olivitos, Zona Ramsar. TambiĂŠn, estĂĄ la bahĂa de Mangle, propio de la zona, hasta llegar a las seis mil hectĂĄreas aproximadas de ciĂŠnaga, donde habita el famoso Flamenco Rosado.

EL PLANETARIO Planetario SimĂłn BolĂvar se enclava en las 2.152 hectĂĄreas de la exuberante Laguna de Las PeonĂas donde podrĂĄn encontrar ďŹ&#x201A;amencos. Piscina, un mirador, parques, hasta un dinosaurio, disfrutarĂĄn los temporadistas que visiten el lugar ubicado en Mara. El costo a la piscina es de 70 bolĂvares los niĂąos, y 100 bolĂvares los grandes, el mirador y las diferentes atracciones son gratuitas en su mayorĂa. Desde las 9:00 de la maĂąana estĂĄ abierto. ÂĄDisfruta!

Balnearios, ecoparqu nes y mĂŠdanos forma que tiene la regiĂłn d ofrece horarios y cos Aisley Moscote JimĂŠnez amoscote@versionďŹ nal.com.ve

a regiĂłn zuliana estĂĄ a vechando sus espacios, cubriendo otros, mejora muchos, para que quiene ven aquĂ y los que nos visitan pue recorrer la variedad de locacione turales y exĂłticos, sĂmbolos de n tra diversidad, en esta temporad Semana Santa. Los distintos municipios de la re han acondicionado sus ĂĄreas para los temporaditas puedan disfruta la variedad en sus espacios. De n a sur, son cientos las opciones qu Zulia ofrece para el asueto: parque agua, jardĂn botĂĄnico, el zoolĂłgico

MĂ S DIVERSIĂ&#x201C;N El Instituto Municipal para el Deporte y la RecreaciĂłn (Imdeprec), Gilberto Negrette, presidente del Imdeprec, detallĂł en nota de prensa que se llevarĂĄn diferentes actividades deportivas y recreativas a los mĂĄs pequeĂąos del oeste de la ciudad Se realizarĂĄ un festival de fĂştbol y kikimball.

La actividad se desarrollarĂĄ el 3 de abril, en el oeste de la ciudad, especĂďŹ camente en el sector Jeset, de la parroquia Luis Hurtado Higuera y en la cancha Nuevo Horizonte.

En la regiĂłn, las mĂĄs visitad Carlos, Isla de Toas y Zapara los entes gubernamentales el transporte posible para e seguro hasta las playas.

VERSIĂ&#x201C;N FINAL Â? Maracaibo, martes, 31 de marzo de 2015

eligresĂa para celebrar la Semana Mayor

s playas, parques, s en Semana Santa

egiĂłn a que ar de norte ue el es de , pla-

yas y hasta mĂŠdanos, podrĂĄn encontrarse quienes recorran la entidad. A pie o en carro Quienes quieran no recorrer muchos kilĂłmetros, pueden disfrutar de lugares como La Vereda, los centros comerciales, pasear en el TranvĂa, o irse hasta el parque La Marina. Los que decidan visitar otro municipio cercano, pueden irse hasta Mara y deleitarse con la naturaleza que regala El planetario SimĂłn BolĂvar, AncĂłn de Iturre, en la Costa Oriental del Lago, o atravesar las aguas hasta llegar a la Isla de San Carlos. Las familias tambiĂŠn pueden aprovechar las alternativas para quedarse en casa y hacer de estas Semana Santa un bonito recuerdo.

das son San a, por ellos, s podrĂĄn todo el traslado

ANTES DE SALIR A DISFRUTAR Antes de salir a cualquier lugar a disfrutar del asueto, recuerda que llevas personas contigo y su seguridad depende de ti. !AlĂstate bien!

REVISA EL AUTO â&#x20AC;˘Lleva tu auto a un taller de conďŹ anza por lo menos 8 dĂas antes del viaje, para detectar quĂŠ tipo de fallas puede tener el vehĂculo y tener tiempo de comprobar si los cambios que se le hicieron fueron satisfactorios. â&#x20AC;˘Antes de arrancar, comprueba que el aceite, lĂquido refrigerante y gasolina estĂŠn en su nivel correcto, ademĂĄs, comprueba que los frenos, la direcciĂłn hidrĂĄulica, el nivel de inďŹ&#x201A;ado de las llantas, el lĂquido limpiabrisas, aire acondicionado, y

FOTOS: EQUIPO DE FOTOGRAFĂ?A

ues, centros comerciales, jardian parte de la lista de opciones de la ciudad. VersiĂłn Final te stos para disfrutar de asueto.

aprodesando es viedan es nanuesda de

ÂĄALĂ?STATE BIEN! CHEQUEA TU VEHĂ?CULO

demĂĄs elementos del vehĂculo funcionen correctamente. â&#x20AC;˘Recuerda que la llanta de repuesto es solo para emergencias. Si necesitas hacer uso de ella recuerda que, apenas llegues a tu destino, debes realizar la reparaciĂłn respectiva y montarla de nuevo al vehĂculo. â&#x20AC;˘Cuida tus frenos mientras conduces. Si bajas vĂas muy pendientes, ayĂşdate con la retenciĂłn del motor y acciona los frenos de manera intermitente.

SI SERĂ S EL CONDUCTOR, RECUERDA

ÂĄTENEMOS HASTA MĂ&#x2030;DANOS! Las rutas turĂsticas podrĂĄn a disposiciĂłn 15 unidades para trasladar a los temporadistas. El destino mĂĄs solicitado este aĂąo estĂĄ en el municipio Mara, donde los espera mĂŠdanos, acantilados y mangles.

â&#x20AC;˘Duerme por lo menos 8 horas antes del viaje. â&#x20AC;˘No tomes bebidas alcohĂłlicas por lo menos 72 horas antes de que debas ponerte frente al volante. â&#x20AC;˘No consumas comidas pesadas antes del viaje y durante el mismo. TambiĂŠn es importante que te hidrates bien durante el camino. â&#x20AC;˘Descansa por lo menos cada 4 horas. Necesitas estirar tus mĂşsculos e hidratarte. No te excedas.

â&#x20AC;˘Evita distraerte con llamadas, objetivos, tus hijos, el paisaje, etc., mientras conduces, recuerda que es por tu seguridad y la de los tuyos. â&#x20AC;˘Revisa si los medicamentos que actualmente tomas no estĂĄn contraindicados con la conducciĂłn de vehĂculos. Algunos de ellos producen somnolencia, y por lo tanto, son peligrosos combinarlos con el ejercicio de la conducciĂłn.

EMPACA VĂ?VERES Desde las 7:00 de la maĂąana en el parque La Marina, estarĂĄ todo el personal de Corzutur para acompaĂąar con toda la seguridad a propios y visitantes. ÂĄĂ&#x161;nete!

PLAYAS, HISTORIA Y PARQUES Las amplias costas de playa virgen que brinda el municipio Miranda, especialmente en AncĂłn de Iturre. Una excelente vialidad, permite un viaje confortable y seguro a bordo de los cĂłmodos y modernos ecobuses y permite el rĂĄpido acceso a esta mĂĄgica tierra rica en historia y naturaleza.

Comida, artĂculos para dormir, ropa y agua son elementos esenciales que debes agregar en tu maleta para ser autosuďŹ ciente. Viste y lleva ropa cĂłmoda, ya que estarĂĄs sentado por largos perĂodos en el auto y no quieres sentir calor o sentirte incĂłmodo. *Incluye papel toalla, utensilios de cocina, artĂculos de limpieza, bolsas de plĂĄstico para basura o almacenaje y papel higiĂŠnico.

PARQUES DE

JARDĂ?N

AGUA

El costo en estos parques de agua van desde los 350 bolĂvares hasta los 500, esto dependerĂĄ de la estatura y edad. Las personas de la tercera edad siempre tendrĂĄn descuentos.

MĂĄs de 800 piscinas fueron aptas para el disfrute de los temportadistas, a esto se le suma todos los parques acuĂĄticos que tiene la ciudad, donde desde las 10:00 de la maĂąana estarĂĄn abiertos para recibir a grupos de amigos y familias.

BOTĂ NICO El pulmĂłn vegetal ofrece a los temporadistas la laguna de los lotos, una ciclovĂa, un cuadro ďŹ logenĂŠtico, un orquidiario, otro centro hortĂcola, un cafetĂn, entre otros, distribuidos en 20 hectĂĄreas recuperadas. Desde las 8:00 de la maĂąana hasta las 6:00 de la tarde. Para saber el costo de las entradas, podrĂĄn informarse FundaciĂłn JardĂn BotĂĄnico de Maracaibo, o en sus redes Twitter e Instagram: @JBotanicoMcbo

Maracaibo, martes, 31 de marzo de 2015 VERSIÓN FINAL

Histórico estreno con triple función en el Teatro Bellas Artes

Venezolanos desesperados fue un éxito en Maracaibo

La pieza teatral está inspirada en una reﬂexiva historia de unión.

Inspirada en la realidad de los venezolanos inmigrantes. Protagonizada por Hilda Abrahamz, Astrid Carolina Herrera, Juliet Lima, Jean Carlos Simanca y Luis Gerónimo Abreu. Regresará a las tablas zulianas el 19 de abril. Angélica Pérez Gallettino

“E

l inmigrante pasa la vida extrañando lo que tuvo y que solo en la distancia logró valorar”, partiendo de esa reflexión se desencadena la historia inspirada en la realidad de unos “Venezolanos desesperados”. La pieza teatral producida por Daniel Ferrer y dirigida por Javier Vidal, fue estrenada con triple función el pasado sábado en el Teatro Bellas Artes de Maracaibo. Un escenario tricolor dio la bienvenida a Juliet Lima, Luis Gerónimo Abreu, Astrid Carolina Herrera, Jean Carlos Simanca y la primera actriz Hilda Abrahamz, quienes encarnaron a cinco venezolanos que tomaron la difícil decisión de salir de su país en busca de mejores oportunidades. Una estudiante viaja a España por un futuro exitoso, un ingeniero se traslada a Colombia por un mejor trabajo, una afamada actriz

Nota de Prensa.- El pasado jueves 26 de marzo se realizó en el Teatro Luís Peraza de la ciudad de Caracas el foro sobre Distribución de Cine Documental; el evento reunió a más de 80 documentalistas, distribuidores, productores y especialistas en esta área. El evento fue inaugurado por Juan Carlos Lossada, Presidente del Centro Nacional Autónomo de Cinematografía CNAC. En su presentación Lossada destacó que la realización de este tipo de eventos permite fomentar espacios para proponer soluciones a los problemas de distribución, en este caso del género documental. Es así que instó a la comunidad cinematográfica a seguir en permanente discusión. Además, Lossada afirmó que es necesario educar a la población venezolana en materia de cine: “El planeta se acos-

de televisión viaja a Miami para “matar tigres”, un médico cirujano se muda a México para obtener calidad de vida y finalmente una profesora recibe una tentadora propuesta de trabajo en Panamá. A pesar de que la escasez, la inseguridad y el desempleo los motivó a salir de su país, todos decidieron regresar porque existen miles de razones para luchar por Venezuela. “Una tierra hermosa, llena de riquezas y el calor de su gente”. Toque Musical María Gabriela Silva inició las escenas con una interpretación de éxitos musicales alusivos al país al que viajaron los protagonistas. El espectáculo fue recreado por originales coreografías a cargo de Camerino Company.

FOTOS: HUMBETO MATHEUS

Juan Carlos Lossada: "Sin distribución no es posible sostener una producción cinematográﬁca"

Realizan foro sobre Distribución de Cine Documental tumbró a ser narrado en ficción, de ahí que el público solo vea un tipo de cine.” En el foro también participó Bernardo Rotundo, Presidente del Circuito Gran Cine, afirmó durante su intervención el esfuerzo que implica para un distribuidor la exhibición y promoción de los documentales: “Movilizar el público a las salas de cine no es tarea sencilla.” Por su parte Marianela Saleta, Vicepresidente de Distribución de Cines Unidos, destacó la labor que ha venido haciendo para promover los documentales, poniendo como ejemplo los casos de “Tocar y lucha”, “El Yaque” y “Tiempos de dictadura”: "El documental es el legado cultural

de un país. Venezuela tiene público para todo pero es necesario motivar a la población a ver este tipo de cine”. En el foro intervinieron además Blanca Rey, Presidenta de Amazonia Films, Iván Zambrano, Wanadi Siso, los representantes de los canales Ávila Tv, Conciencia Tv y TeleAragua, Daniel Maggi y Andrea Hernández; quienes presentaron sus investigaciones académicas sobre el documental en Venezuela. De las ponencias presentadas destacó la videoconferencia de Lisandra Rivera, quien no solo contó todo lo referente a la labor que viene desempeñando en DocTV, también su experiencia con el documental

VERSIĂ&#x201C;N FINAL Â? Maracaibo, martes, 31 de marzo de 2015 5

Hace dos dĂŠcadas fue asesinada Selena elena Quintanilla

20 aĂąos sin la reina del â&#x20AC;&#x153;tex-mexâ&#x20AC;? Es la tercera cantante latina con mayor nĂşmero de discos vendidos. Miles de fanĂĄticos realizarĂĄn eventos en abril para conmemorar su vida. Johana Luzardo

l amor de sus fanĂĄticos nunca morirĂĄ, es una flor que sigue deslumbrando las praderas de la mĂşsica con el vivo recuerdo de una joven que naciĂł para triunfar. Con una poderosa voz y temas que contagiaron a generaciones, Selena transcendiĂł en la historia de la mĂşsica y derribĂł todas las barreras que encontrĂł en su camino, hasta ser un fenĂłmeno mexicano-estadounidense. Aunque muchos no lograron verla viva, su trabajo es admirado por millones de personas. Cada aĂąo se conmemora su muerte. Hoy se cumplen dos dĂŠcadas despuĂŠs de la tragedia y en VersiĂłn Final celebramos su vida. Selena siempre serĂĄ la reina del â&#x20AC;&#x153;tex-mexâ&#x20AC;? y una leyenda Latinoamericana. Desafortunadamente, protagonizĂł un episodio llamado â&#x20AC;&#x153;morir en el camino a la cimaâ&#x20AC;?. A los 23 aĂąos fue asesinada por la presidenta de su club de fans, Yolanda SaldĂvar, quien le disparĂł por la espalda en la habitaciĂłn 158 del motel Days Inn en su natal Corpus Christi, en Texas.

Ella, mĂĄs que una cantante, fue una estrella. ConquistĂł los escenarios con sus movimientos y elegancia, interpretĂł temas que se convirtieron en clĂĄsicos e impactĂł la moda con pantalones de corte alto y atrevidoss corpiĂąos. Tal picardĂa saliĂł a relucir a sus nueve aĂąoss cuando formĂł una banda con sus hermanos llamadaa aban en el restaurantee â&#x20AC;&#x153;Selena y los dinosâ&#x20AC;?. Ellos tocaban yoâ&#x20AC;&#x2122;s. de comida mexicana Papa Gayoâ&#x20AC;&#x2122;s. scos, pero el ĂŠxito llegĂłĂł A los 15 aĂąos ya tenĂa dos discos, os con la disquera EMII a los 18 cuando firmĂł contratos y Coca Cola. En 1989 se lanzĂł como solista. Ese fue el ortantes nominaciones s, iniciĂł de grandes giras, importantes nominaciones, apariciones en telenovelas y pelĂculas, campaĂąas solciales, contratos de modelaje, lĂneas de ropa y un mul multrodome de Houston, el titudinario concierto en el Astrodome Ăşltimo de su carrera, al que asistieron 67.000 espectadores. ngles fueron truncados s, Sus planes de grabar en ingles truncados, inente temas como â&#x20AC;&#x153;Si pero Selena le regalĂł al continente una vezâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;No me queda masâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;Amor prohibidoâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;Bidii bidi bam bamâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;La llamadaâ&#x20AC;? y â&#x20AC;&#x153;Como la florâ&#x20AC;?.

GRANDES TRIUNFOS

Es la tercera latina con mĂĄs discos vendidos (60 millones a nivel mundial) despuĂŠs de Gloria Estefan y Shakira. Es la Ăşnica artista femenina latina en tener cinco ĂĄlbumes al mismo tiempo en el ranking Billboard 200 de Estados Unidos. En 1993, su ĂĄlbum â&#x20AC;&#x153;Selena Live!â&#x20AC;? ganĂł el premio Grammy al â&#x20AC;&#x153;Mejor ĂĄlbum de mĂşsica mexicano-estadounidenseâ&#x20AC;?. El disco â&#x20AC;&#x153;Amor prohibidoâ&#x20AC;? fue nominado para un premio Grammy en 1994.

UNA HIS HISTORIA DE AMOR El guitarrista guitarris Chris PĂŠrez fue su â&#x20AC;&#x153;Amor prohibidoâ&#x20AC;?. La familia QQuintanilla era Testigo de JehovĂĄ y su padre, Abrah Abraham, se oponĂa a la relaciĂłn. Pero la pasiĂłn de Sele Selena y su Ămpetu ganaron la partida al casarse a escondi escondidas. Finalmente, PĂŠrez fue recibido con cariĂąo.

UNA FAN N EN LA CCĂ RCEL Ă RCEL Yolanda SaldĂvar, de 53 aĂąos, cumple cadena perpetua con posibilidad de libertad condicional en 30 aĂąos (2025). Debido a mĂşltiples amenazas de muerte enviadas por otras presas admiradoras de Selena, SaldĂvar cumple su condena en aislamiento. La razĂłn del asesinato sigue inconclusa. Un posible amorĂo con Abraham Quintanilla, dinero que desapareciĂł o celos, son algunas de las causas.

A LA GRAN PANTALLA En 1997, Jennifer LĂłpez personiďŹ cĂł a Selena en la cita homĂłnima que tuvo un gran ĂŠxito. La familia Quintanilla pidiĂł que se usara su voz y fueron muy estrictos con la actuaciĂłn de LĂłpez, quien se mudo un tiempo a su casa para vivir como Selena.

CELEBRACIONES Aunque la familia se opone a festejar su recuerdo, los fanĂĄticos de la cantante realizarĂĄn conciertos, festivales, concursos de imitadoras, bailes y hasta un festival multitudinario en abril.

DISCOGRAFĂ?A

Selena y los Dinos: Ocho discos Como solista: Siete ĂĄlbumes Ediciones pĂłstumas: Trece discos. La Ăşltima en 2012.

Maracaibo, martes, 31 de marzo de 2015 VERSIÓN FINAL

CODIGO A, MUSICA TOTALMENTE EN VIVO PARA TODO TIPO DE EVENTOS MÚSICA ANTAÑONA, MERENGUE, SALSA, REGGAETON Y COTILLÓN, ACCESIBLE A TU PRESUPUESTO CONTRATACIONES: 0424-6157464 A-00004723

GRUPO MARA CON SUS EXITOS CUATROPELOS OH MULATA Y MUCHISIMOS MAS CON LA MEJOR GUARACHA ZULIANA PARA TU FIESTA CONTRATACIONES: 04146436561 04166619643 02612118568 PIDE TU PRESUPUESTO

***A.. PERSONAL CAPACITADO CONFIABLE PARA RESOLVER CUALQUIER PROBLEMA EN GENERAL DESTAPES SUMIDEROS, TANQUILLAS, LAVAMANOS, SANITARIOS, ESPECIALISTAS EN AGUAS BLANCAS HIDRONEUMATICOS FILTRACIONES CUMPLIMOS GARANTIAS 24 HORAS, DIAS FERIADOS 0261-7321062

A-00004569

REPARAMOS LAVADORAS, NEVERAS, AIRES, CAVAS. AIRES CENTRALES, SPLIT, SECADORAS, CONGELADORAS, TODAS LAS MARCAS. ATENDEMOS TODOS EL ZULIA, "TECNITODO" 28 AÑOS ATENDIENDO TODO EL ZULIA, SERIEDAD Y GARANTIA. URB. CALIFORNIA CALLE 44 #15D72, MCBO. LLAMENOS YA: 0416-7604982 / 0261-7573400.

A-00004523

A-00004704

A-00004672 A-00004737

SOLICITA GRATIS CONFERENCIAS DE GRAN ENSEÑANZA Y EDIFICACION ESPIRITUAL DICTADAS POR EL REVERENDO WILLIAM SOTO SANTIAGO EN CDS Y LIBROS 0426-5640068 VISITA www.carpa.com

A-00004654

A-00004657

VENDO CASA VIA LAS PLAYAS VIA EL MOJAN PAPELES EN REGLA . TLF: 0416-9082036. BUEN PRECIO BARATISIMA

VENDO COSMETICOS BAÑOS DE CREMA PERFUMES Y CARTERAS CONTACTO 01255555 A-00004644

A-00004734

VENDO CASA/FRANCISCO DE MIRANDA. DETRÁS DE GALERÍA MALL/ 3 HABITACIONES/4 BAÑOS/SALA-COMEDOR/ GARAJE PARA 4 VEHÍCULOS/ DOS LOCALES COMERCIALES/ ESQUINA COMERCIAL. TELÉF.: 0424-6079100 A-00004696

A-00004652 A-00004735

A-00004525

MARIACHI MEXICO IMPERIAL MEXICANISIMOS (SOMBREROS) 12 CANCIONES COMPLETAS ESPECIAL PARA EVENTOS SOCIALES (JUANGA) (VICENTE) MUSICA CRISTIANA (BAILE SORPRESA, ARREGLO FLORAL) 02618080861 0414-6433347 0416-7650088 - 04246376663 0261-3280458

A-00004524

A-00004449

A-00004693

¿TIENE UN ENFERMO DE CANCER, LUPUS, SIDA?. PRODUCTO INDÍGENA LO RECUPERA TOTALMENTE. SALVE UNA VIDA. TELEFONOS 04265940456 Y 0414-7677177 A-00004676

A-00004635 A-00004121 A-00004119

CODIGO A, MUSICA TOTALMENTE EN VIVO

A-00004738

PARA TODO TIPO DE EVENTOS MÚSICA ANTAÑONA, MERENGUE, SALSA, REGGAETON Y COTILLÓN, ACCESIBLE A TU PRESUPUESTO CONTRATACIONES: 0424-6157464 A-00004721

GRUPOS BAILABLES PARA LA VENTA JUMBO EXCAVACIONES Y/0 DEMOLICIONES PRECIO NEGOCIABLE. PARA INFORMACION SR HENRY 0414-6125934 A-00004736

A-00004720

A-00004122

COLCHONERIA LA INDUSTRIAL FABRICA Y REPARACION DE TODO TIPO DE COLCHONES Y BOX ESPRY, TRABAJO GARANTIZADO, TRANSPORTE GRATIS, CONTACTO: 02616152358 / 0414-0623920 / 0426-9623969

*COLCHONERIA LA MARACAIBO* VENTA Y REPARACION TODO TIPO DE COLCHONES BOTH EXPREX TRABAJOS GARANTIZADOS TRANSPORTE GRATIS PRECIOS BAJOS. 04269623969 / 0261-9953169/ 0424-6431986 A-00004631

COLCHONERIA YAHVEH

AGRUPACION MUSICAL RUMBA SHOW CON LA MEJOR MUSICA PARA TODO TIPO DE FIESTA SONIDO INCLUIDO CONTRATACIONES 04146436561 04166619643 02612118568 DANTON AVILA EL ESPECTACULO EN VIVO A-00004562

A-00004710

A-00004630

OFRECEMOS FABRICACION, REPARACION, VENTA DE COLCHONES MATRIMONIALES, INDIVIDUALES, KING, QUEEN, BOXSPRIN. TRANSPORTE GRATIS TFNO: 0261-7367191/04169548879 "TODO LO PUEDO EN CRISTO QUE ME FORTALECE" A-00004675

JOICEL ELECTRONIC SECURITY, C.A SISTEMAS DE SEGURIDAD. INSTALACIONES Y MANTENIMIENTO, SISTEMA DE ROBO CAMARA DE VIGILANCIA CERCADO ELECTRICO, PORTONES ELECTRICOS, SISTEMA DE INCENDIO, INTERCOMUNICADORES ELECTRICIDAD EN GENERAL. LOS PRECIOS MAS ACCESIBLES DLE MERCADO 02617548721/0414-6762338/ 0416-7658279 A-00004120

Maracaibo, martes, 31 de marzo de 2015 VERSIÓN FINAL

GABRIELA HERMOSA JOVEN ATREVIDA NO TENGO LIMITES PARA COMPLACERTE TENGO BONITO CUERPO REALIZO TODOS LOS SERVICIOS ATIENDO PAREJAS SIN ENGAÑOS. 0424-6656374 /0416-0668087 A-00004692

A A DETECCION DE FILTRACIONES OCULTAS PAREDES, TECHOS, PISOS, INCREMENTO EN EL CONSUMO DE AGUA POTABLE, INSTALACION TUBERIAS PVC, HIERRO GALVANIZADO, COBRE. PRESUPUESTO 0424-6828137 SR. JEAN PIERO A-00004527

*BI-COCINA* REPARAMOS COCINA ELÉCTRICA A GAS TRANSFORMAMOS HORNOS TAPPAN UN AÑO GARANTÍA, TÉCNICOS ESPECIALIZADOS SERVICIOS A DOMICILIO. 0414-1168476/02613296596 INSISTA

A-00004550 A-00003956

PLAGAFIN A-00004694

CONTROL DE PLAGAS EXTERMINAMOS TODO TIPO DE BICHOS SIN COMPLICACIONES 100% EFECTIVO PRESUPUESTO GRATIS PANADERÍAS, RESTAURANTES, RESIDENCIAS Y GALPONES LOS PRODUCTOS 100% BIODEGRADABLES TELÉF. 0414-6073126/0426-4144009 A-00004708

A-00004105

A-00004653

** A FUMIGACIONES EXTERMINIO C.A. EXTERMINIO TOTAL, 270 PLAGAS ENTRE ELLAS ROEDORES, CHIRIPAS, ZANCUDOS , TUQUEQUES, GARRAPATAS, COMEJEN, REPELENTE PALOMAS. PRODUCTOS IMPORTADOS USA, ANTIASMATICOS, ANTIALERGICOS, SIN REMOVER ENSERES PRESUPUESTO GRATIS, PROMOCION DESCUENTO. GARANTIA CERTIFICADA. COMPRUEBELO TAMBIEN COL. 0261-7690410/04246254895 fumigacionesexterminiosc.a@hotmail.com A-00004597

A-00004662

** A. PLOMERIA MAPLOCA DESTAPES DE TANQUILLAS SUMIDEROS LAVAPLATOS SANITARIOS BAJANTES FILTRACIONES SISTEMAS HIDRONEUMÁTICOS Y REPARACIONES DIVERSAS 24 HORAS Y DIAS FERIADOS PRESUPUESTOS GRATIS TRABAJOS GARANTIZADOS. TFNO: 02617690410 0424-6254895 plomeriamultiserviciosmaploca@hotmail.com

CONSIRVE DYD IMPERMEABILIZA TODO TIPO DE TECHOS, PRESUPUESTO SIN COMPROMISO, GARANTIA, TRABAJOS COSTRUCCION PINTURA HERRERIA TANQUES DE AGUA SUBTERRANEOS, VENTAS AL DETAL TELEFONOS: 0261-7577616/ 0261-9952162/0416-8665817 (MEJORAMOS PRESUPUESTOS) A-00004724

A-00004526

A-00004598

0261-3241681 ****AAA TE DAMOS LA BIENVENIDA AL NUEVO CONCEPTO EN CONTROL DE PLAGAS, SERVICIOS PROFESIONALES CON PRODUCTO DE IMPORTACION SIN TOXICIDAD PERFECTOS PARA PERSONAS ENFERMAS (ASMA O ALERGICAS) AMANTE A LO NATURAL, ELIMINANDO HASTA 1500 PLAGAS DIFERENTES ESPECIALISTAS TERMITAS Y PALOMAS 0424-6828137, 04262618903. EVALUO GRATIS. A-00004718

FUMIGACION TU BIENESTAR EXPERTOS EN chiripas, cucarachas, ratas, palomas, garrapatas, otros con productos de la linea combat biodegradables y no tóxicos. 04246784660/0426-4647554/02613263472

*** AA PLOMERIA EN GENERAL ATENCION INSTANTANEA. DESTAPES LAVAMANOS, SUMIDEROS, TANQUILLAS, INODOROS, BAJANTES, AGUAS NEGRAS Y BLANCAS. DOMESTICA RESIDENCIAL E INDUSTRIAL. EQUIPOS MODERNOS Y PROPIOS SIN ROMPER PISOS ESPECIALISTA FILTRACIONES HIDRONEUMATICOS. 24 HRS, DIAS FERIADOS. CON FE TODO SE LOGRA. 0261-3241681 A-00004520

A-00004200

FUMIGACIONES PLAGAFIN TU CONTROL DE PLAGAS EXTERMINAMOS 500 BICHOS RASTREROS Y VOLADORES EN EMPRESAS Y RESIDENCIAS ATENDEMOS LAS 24 HORAS PRODUCTOS 100% BIODEGRADABLES TELF. 0414-6073126/0426-4144009 A-00004709

PLOMERIA LA ECONOMIA | 0416-8626003 SR FRANCO DESTAPE GARANTIZADOS. SUMIDEROS, LAVAMANOS, TANQUILLAS, FILTRACIONES, SISTEMAS HIDRONEUMATICOS. FUMIGACIONES 04168626003 / 0416-7602243 / 0414-9629754 / 0261-4173505 A-00004633

A-00004711

A-00004725 A-00004634

! PLOMERIA SUPER ECONOMICA ¡ DESTAPE GARANTIZADOS. SUMIDEROS, LAVAMANOS, TANQUILLAS, FILTRACIONES, SISTEMAS HIDRONEUMATICOS. FUMIGACIONES 04168626003 / 0416-7602243 / 0414-9629754 / 0261-4173505 A-00004632

*COLCHONERIA LA MARACAIBO* VENTA Y REPARACION TODO TIPO DE COLCHONES BOTH EXPREX TRABAJOS GARANTIZADOS TRANSPORTE GRATIS PRECIOS BAJOS. 02614123966 / 0261-9953169/ 0424-6431986 A-00004595

OZONO REPARACION Y VENTA DE TODAS LAS MARCAS DE FILTROS DE OZONO Y ELECTRICIDAD EN GENERAL. TRABAJOS GARANTIZADOS A DOMICILIO. SR. ENRRIQUE BALZA. TFNO.: 04141691820 / 0426-8374136/0261-4194079/02617293967 A-00004368

CUBRETECHO 7153924/7871544 GARANTIZA PROTECCIONES DE ALTURA UNA EXCELENTE IMPERMEABILIZACIONES CON MANTO 03 mm GARANTIA VIGENCIA EN SUS EDIFICACIONES. FUNDADA EN 1973 RESPONSABLE SERIEDAD. PRESUPUESTOS HONESTOS A-00004104

Deportes

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 31 de marzo de 2015

deportes@versionﬁnal.com.ve

Venezuela enfrenta a Perú a las 7:30 pm en partido amistoso en Fort Lauderdale

Mejorar es la única opción Rincón, Franklin Lucena; Mario Rondón, Juan Arango, Christian Santos y Salomón Rondón. Sin embargo, la cara no fue la más positiva en Jamaica y la caída prendió las alarmas. Sin embargo, no queda más sino levantar cabeza y despejar dudas. “Estamos seguros que mejoraremos ante Perú”, dijo Sanvicente al final del último entrenamiento en el campo de la Saint Thomas University de Miami. “En los papeles no estaba salir derrotados de Jamaica. Ya es pasado y debemos seguir mejorando. Cuando uno gana la confianza crece”, añadió. “Contentos no podemos estar. Creo que el equipo por momentos trató la pelota. Hubo fallas", sentenció. Sanvicente, del encuentro anterior, rescató los minutos en los que usó a Juan Arango en la primera línea de volantes por lo que se podría repetir algo similar. Sin embargo, el jugador de los Xolos de Tijuana se entrenó por diferenciado por una sobrecarga en el abductor. Gabriel Cichero también estuvo apartado del grupo. Luis Manuel Seijas reemplazaría al capitán venezolano para ser el acompañante de Tomás Rincón, G. Cichero

Juan Bastidas jbastidas@versionﬁnal.com.ve

in disputar partidos oficiales, la selección nacional se ve ya con dudas, a escasos meses para la Copa América. La derrota 2-1 ante Jamaica, el viernes en Montego Bay, en la que se vio una imagen muy pobre de la Vinotinto, hace que ante Perú la obligación de lavar la cara sea evidente. Criollos e inca, quienes también son rivales en el grupo C de la Copa América de este año, chocarán hoy, desde las 7:30 pm, en el “Lockhart Stadium”, de la localidad de Fort Lauderdale en los Estados Unidos. “Hemos recibido goles muy inocentes”, refirió Noel Sanvicente, entrenador de Venezuela. Para “Chita” la presión crece pues aún no consigue victorias cuando cuenta con los jugadores que militan en el exterior. Los “caballos” tienen otra prueba de fuego. “Este es el mejor equipo que tenemos”, agregó el seleccionador, sobre la alineación usada ante los “reggae boys” con Dani Hernández; Roberto Rosales, Oswaldo Vizcarrondo, Fernando Amorebieta, Gabriel Cichero; Tomás

mientras que Fernando Amorebieta se encargaría del lateral izquierdo, en caso que el jugador de Mineros de Guayana no logre recuperarse. Perú, mientras tanto, tendrá el debut de su nuevo entrenador, Ricardo Gareca. El “Tigre” reconocido por su éxito con Velez Sarsfield en Argentina tendrá un estreno marcado por lesiones de sus elementos más importantes. Sus principales referentes Claudio Pizarro, Jefferson Farfán, Paolo Guerrero y Juan Manuel Vargas no entraron ni siquiera en la convocatoria. Además, Carlos Lobatón regresó al país por un accidente que sufrió su madre y el defensor Yoshimar Yotún se resintió en los últimos entrenamientos. De emeronvocaron gencia, cconvocaron ánchez. a Joel Sá Sánchez.

D. Hernández F. Amorebieta

C. Santos R. Rosales

O. Vizcarrondo T. Rincón

L. M. Seijas A. Guerra

J. Céspedes

S. Rondón I. Avila

M. Rondón

A. Carrillo

L. Advíncula C. Benavente Y. Yotún

P. Hurtado O. Vílches

D. Penny R. Tapia C. Zambrano

VENEZUELA

PERÚ

FOTO:ARTURO BRAVO

ÚLTIMOS ENFRENTAMIENTOSS 10/09/13: Venezuela 3-2 Perú 07/09/12: Perú 2-1 Venezuela 23/07/11: Perú 4-1 Venezuela 09/09/09: Venezuela 3-1 Perú 06/09/08: Perú 1-0 Venezuela

FOTO: G. GONZÁLEZ

El combinado vinotinto debe lavar su imagen tras la presentación ante Jamaica. Juan Arango presentó problemas físicos en la previa. Los incas llegarán con varias bajas.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 31 de marzo de 2015

El cuadro petrolero no ha ganado en ocho partidos disputados en “Pueblo Nuevo”

Zulia FC con historial en contra en San Cristóbal ARTURO BRAVO

Solo un empate ha sumado y el resto de compromisos han sido derrotas. Los aurinegros son unos de los equipos candidatos al título. Juan Bastidas jbastidas@versionﬁnal.com.ve

a carretera sigue sin darsele al Zulia FC. La derrota de los petroleros en Valera ante Trujillanos el domingo por 1-0 aumentó a 12 su racha de partidos sin conseguir de visitante victorias. Ocho derrotas, cuatro empates con 20 goles en contra por dos a favor es la cosecha de los negriazules que no ganan por fuera desde el 31 de agosto del año pasado, cuando se impusieron 2-1 sobre Portuguesa. El Zulia, con 17 puntos, es el séptimo del Torneo Clausura y disputará, mañana, en la reprogramación de la jornada cinco al Deportivo Táchira en San Cristóbal. Ante uno de los aspirantes al título, tercero con 25 unidades, el cuadro de Carlos Horacio Moreno buscará poner fin a la negativa ra-

En el último enfrentamiento entre ambos, disputado en el “Pachencho Romero”, el Deportivo Táchira se impuso 2-1 con goles de Rivas y Reyes.

cha de visita. Pero las idas a “Pueblo Nuevo” no son de buenos antecedentes para el equipo de Maracaibo, pues de siete partidos disputados en el templo del fútbol nacional, no saben lo que es ganar. Seis duelos han ganado los aurinegros, que solo cedieron puntos en el Torneo Clausura 2013, cuando igualaron 1-1. César “Maestrico” González adelantó a los andinos, mientras que Santiago Silvera puso cifras definitivas cuando res-

taban 10 minutos. En cantidad de tantos anotados en la capital tachirense, el buque petrolero solo ha logrado conseguir tres por 20 endosados en su arco. En el pasado Apertura, la escuadra de Daniel Farías se llevó las tres unidades del “Pachencho Romero” por 2-1. Gelmin Rivas y José Miguel Reyes celebraron por lo visita, mientras que Alan Sierra descontó sobre el cierre del encuentro para el equipo anfitrión.

Radamel Falcao anotó y se convirtió en goleador histórico

Colombia venció 3-1 para cerrar su gira asiática JB.- Colombia terminó con éxito su gira asiática luego de vencer 3-1 a la selección de Kuwait en Abu Dhabi. La escuadra del argentino Néstor Pekerman venía de golear 6-0 a la débil Bahrein en el primer amistoso de esta doble fecha Fifa. El partido se inició con un Kuwait sorprendente, bien posicionado en el campo y con una sólida posición defensiva que no fue óbice para que el equipo árabe buscara el ataque merced a jugadas trianguladas con paciencia.

Los cafeteros se fueron adelante al minuto 22 a través de Abel Aguilar, pero los asiáticos empataron al final del primer tiempo gracias a un tanto de Musaed Al Enazi. Pero la jerarquía de los rivales de Venezuela en la Copa América terminó predominando. Edwin Aguilar los volvió a poner en ventaja y Radamel Falcao convirtió un penal al 74 para convertirse en el máximo goleador en la historia de la selección, con 24 tantos, empatando con Arnoldo Iguarán.

EN PUEBLO NUEVO Apertura 2013: Deportivo Táchira 2-0 Zulia Clausura 2013: Deportivo Táchira 1-1 Zulia Serie Presudamericana 2012: Deportivo Táchira 5-0 Zulia Clausura 2012: Deportivo Táchira 1-0 Zulia Apertura 2010: Deportivo Táchira 4-0 Zulia

REAL MADRID

“Chicharito” frustrado por su actualidad EFE.- El delantero mexicano Javier “Chicharito” Hernández ve “frustrante” su situación en el Real Madrid ante su falta de oportunidades para jugar, según afirmó en una entrevista divulgada por la cadena Fox Sports. “Mi situación es frustrante. Yo coopero, ayudo y doy el cien por cien en los entrenamientos, pero en los partidos mis oportunidades son mínimas”, dijo el futbolista, de 26 años. “Estoy en el equipo pero quedo fuera en lo que es más importante, los partidos. A veces mi confianza se desmorona, aunque trato de mantenerla lo más alta posible”, señaló el mexicano. Hernández llegó en 2010 al Manchester United procedente del Chivas de Guadalajara y fue cedido al Real Madrid el pasado septiembre. Desde entonces, ha marcado tres goles y dado una asistencia en trece apariciones en la Liga con el conjunto que entrena Carlo Ancelotti. “Lo más importante es tener oportunidades y confianza en ti mismo. Cuando han mostrado que confían en mí, los números han sido positivos”, dijo “Chicharito”. Hernández está actualmente concentrado con la selección de México, con la que marcó el sábado el gol de la victoria ante Ecuador en un amistoso en Los Ángeles por 1-0.

AMISTOSO

Argentina enfrenta a Ecuador con la vuelta de Lionel Messi AFP

Radamel Falcao convirtió su gol desde el punto penal.

EFE.- La vuelta de la estrella de la albiceleste y del Barcelona, Lionel Messi, tras su ausencia en el triunfo ante El Salvador en Washington, es el principal atractivo del amistoso que disputará la selección argentina ante Ecuador en el estadio Metlife de la ciudad estadounidense de Nueva Jersey. Tras recuperarse de las molestias en el pie derecho, el capitán y emblema del conjunto que dirige Gerardo Martino se alineará en el segundo y último amistoso de la gira por Estados Unidos. Su compañero en la ofensiva

será Sergio Kun’ Agüero, el otro delantero que no fue titular en el triunfo ante El Salvador del sábado. En la portería volverá a estar Sergio Romero, mientras que en la zaga central retornará Ezequiel Garay junto a Nicolás Otamendi y se perfila que Javier Mascherano y Javier Pastore estarán en el mediocampo albiceleste. La intención de Gerardo Martino es observar a todos los citados de cara a la designación final de la lista para la Copa América de Chile.

Maracaibo, martes, 31 de marzo de 2015 VERSIÓN FINAL

Las atletas se quejan por los excrementos de palomas Gilberto Ocando Yamarte

El 03-02-2015 hicimos referencia a los DOCE “NOVATOS DEL AÑO” ZULIANOS EN LA LVBP, en sus primeras 67 temporadas completas, incluida la recién finalizada 2014-2015. Hicimos una apretada síntesis de las carreras de José “Carrao” Bracho, Pompeyo Davalillo, Luis Aparicio Montiel, Darío Rubinstein, Medardo Nava y Nelson “Caneca” Castellanos. Hoy nos referimos a los otros seis. CÉSAR SUÁREZ (“Senior”, para distinguirlo de su hijo César Suárez Vezga, aún activo en la LVBP). Nació el 11-09-1959. Infielder. Destacó en el béisbol aficionado. NOVATO DEL AÑO 1979-80, tras su actuación en 46 juegos, con 156 turnos legales al bate y 42 hits (6 dobles) para un promedio ofensivo de .269. Anotó 14 carreras e impulsó 19. Jugó siete temporadas en la LVBP. Todas con ÁGUILAS DEL ZULIA. En el total de sus 212 juegos en temporadas regulares conectó 259 hits, para un promedio de .233. Anotó 65 carreras y remolcó 71. César se ha mantenido ligado al béisbol, como entrenador y, fundamentalmente, como scout de equipos de Grandes Ligas. JOHNNY PAREDES. Nació en Maracaibo el 02-091962. Infielder. Destacó en las Pequeñas Ligas, nacional e internacionalmente. Debutó con las ÁGUILAS en la temporada 1982-83. Sólo actuó en 16 juegos y bateó 37 veces. Fue NOVATO DEL AÑO 198384 (1er título de Águilas en la LVBP y en las Series del Caribe). En 47 juegos y 127 turnos al bate, bateó 31 hits (3 dobles y 3 triples); para average de .244. Anotó 21 carreras e impulsó 12. En la temporada 1987-88, dio muestras de estar al tope de sus condiciones (Bateó .321, anotó 26 carreras, impulsó 15 y robó 11 bases). Y, en efecto, en 1988 MONTREAL lo subió a la MLB. Pero sufrió una lesión en su brazo de lanzar y solo pudo actuar en 37 juegos. Se constituyó en el PRIMER EGRESADO DE LAS PEQUEÑAS LIGAS DE VENEZUELA EN JUGAR EN LA MLB… Estuvo inactivo dos temporadas en la LVBP y una en la MLB. En la 1990-91 reapareció con Águilas. En la 1993-94 jugó con Caribes de Anzoátegui y la 1994-95 la compartió entre Caribes y La Guaira. Completó así su actuación de 11 temporadas en la LVBP. Actuó en 413 juegos (366 Águilas, 66 Caribes y 11 con La Guaira), con ofensiva de .262; 377 hits. Acumuló un total de 227 carrera anotadas, 115 impulsadas y 79 bases robadas. Buena actuación. MONTREAL le brindó otra oportunidad en 1990, en AAA y en la MLB. Actuó en tres juegos con ellos y en nueve con DETROIT. Con estos, en 1991 estuvo en AAA y en MLB, en 16 juegos. En 1992 jugó en Japón. En 1993 volvió a los Tigres, pero en AAA. Estuvo activo hasta 1995. En MLB actuó en 60 juegos (38 con Montreal y 22 con Detroit). La lesión sufrida en 1988 le pasó factura. LUIS TINOCO. Nació en Maracaibo el 24-07-1974. Debutó en la temporada 1994-95 con el equipo Petroleros, que se llamó en la siguiente, Pastora. Bateó sólo 42 veces en 39 juegos en las dos primeras y conservó su condición de “Novato”. Ganó el Premio de NOVATO DEL AÑO 1996-97. Distinción que obtuvo con el siguiente palmarés: Average ofensivo .288, con 38 hits (4 dobles y un jonrón); nueve carreras anotadas, 14 impulsadas y 3 robos de bases… Paradójicamente, en la siguiente temporada no actuó, porque optó por la PARTICIPACIÓN EN EL CONCURSO DE MISTER VENEZUELA. Regresó en la 1998-99 con Pastora. En la temporada 2000-01 finalizó su carrera con Águilas. En sus seis temporadas en la LVBP dejó el siguiente registro: Juegos (140), Veces oficiales al bate (332), 76 hits (11 dobles, 2 triples y 2 jonrones), Promedio de bateo (.229), 22 carreras anotadas, 27

impulsadas y cuatro robos de bases. JUAN RINCÓN. Nació en Maracaibo el 23-01-1974. Pitcher. Experiencia internacional en las Pequeñas Ligas. A los 18 años debutó en la LVBP con Lara. Se mantuvo con ellos 12 temporadas y en sus dos últimas actuó con Magallanes. Desde su debut destacó como relevista. NOVATO DEL AÑO 1997-98. Lanzó en 20 juegos, de los cuales inició tres. GANÓ CINCO Y PERDIÓ UNO, CON EFECTIVIDAD DE 2.59, en 48-1/3 de innings lanzados. En sus 14 temporadas en la LVBP obtuvo 20 victorias e igual número de derrotas, con efectividad de 3.82. Actuó en 145 juegos; comenzó 56, completó uno y relevó 89, en un total de 370 innings y un tercio. GRANDE LIGA con diez años de actuación (2001-10). Relevista a plenitud, con acción en 444 juegos; sólo abrió tres. BALANCE POSITIVO: 35 TRIUNFOS, 29 DERROTAS, 118 SALVADOS y efectividad de 4.03, en 507 innings. Ponchador (469), casi un ponche por episodio (0.9205). Con buen control, menos de cuatro bases por bolas por juego (3.8698 BB/9 innings). En siete años y fracción con Minnesota ganó 30 juegos, perdió 26 y salvó CIEN. Su mejor temporada, la de 2004 (Lanzó en 77 juegos, ganó 11, perdió seis y salvó 18). En el transcurso de 2008 pasó a Cleveland (AAA y LA). El 2009 lo compartió entre Detroit y Colorado (AAA y LN). Concluyó su actuación en la MLB con Colorado (lanzó en dos juegos y salvó uno). JOSÉ PIRELA. Nació el 21.11-1989 en Valera, Trujillo (Considerado acá como zuliano; engendrado y criada en Bobures). NOVATO DEL AÑO 2010-11, en su debut con ÁGUILAS. En sus 29 juegos y 102 turnos bateó .333 con 34 hits (un doble, dos triples y tres jonrones), 19 carreras anotadas y 14 impulsadas, nueve bases por bolas y solo ocho ponches. Con etiqueta de Grande Liga cumplió su quinta campaña con Águilas, con algunas restricciones. Se sintió su ausencia en postemporada. COMENZÓ en el “Béisbol Organizado” en el 2007 (R.D.) y tras ir ascendiendo en las Ligas Menores, jugó por primera vez en AAA en el 2013. En el 2014 tuvo una gran actuación, con .303 de bateo, diez jonrones y 60 carreras remolcadas. Actuó en el juego de las estrellas. Y, el 16-09-2014 fue subido por N.Y. Yankees; debutó el 22, con triple en su primer turno ante Wel-Yin Chen de los Orioles, remolcando hasta la goma a Ichiro Suzuki. Bateo un sencillo ante el mismo pitcher, en tres turnos. Ganaron los Yanquis, 3-0… EN SIETE juegos, tomó 24 turnos legales, bateó ocho hits (un doble y dos triples), para promedio de .333. Anotó seis carreras e impulsó tres… Generó una gran expectativa respecto a su próxima temporada en la MLB. Pirela es un jugador que emociona en el campo”, dijo en mánager Joe Girardi. ¡Ya veremos! ODÚBEL HERRRERA. Nació el 29-12-1991, en Bobures. Versátil como Pirela. En su debut con La Guaira, 2014-15, jugó ocho veces en la segunda y 41 en el CF. CAMPEÓN BATE, NOVATO DEL AÑO Y JUGADOR MAS VALIOSO de la recién ﬁnalizada temporada. Ganó el título de bateo con .372 de average; 207 turnos y 77 hits (14 dobles, tres triples y seis jonrones). Anotó 35 carreras e impulsó 27. Recibió 19 bases por bolas y lo poncharon 29 veces. Su promedio de slugger fue de .556 (3ero). Su porcentaje de embasados .432 (2d0.). Robó ocho bases en igual número de intentos. El ZULIA se regocija por los triunfos de sus hijos. También nosotros por vuestro gentil respaldo, amigos lectores. Gracias…Sigan con esta edición de VERSIÓN FINAL.

Gimnastas preocupadas por el “Saurín Galué” JAVIER PLAZA

Las deportistas también exigen a las autoridades regionales les ayuden con algunos implementos deportivos. Luis Venegas

l gimnasio ‘Saurín Galué’, de la urbanización La Victoria, sigue presentando algunas deficiencias para la práctica de las atletas zulianas. Un grupo de deportistas de la categoría juvenil que hacen vida en estas instalaciones, visitaron Versión Final para exigir a las autoridades de la región, les ayuden a resolver varios inconvenientes. “El gimnasio se encuentra en un estado que no es el adecuado para los entrenamientos, después del incendio no contamos con los aparatos ni los implementos necesarios”, afirmó la atleta Vanesa Meza. También aseguró que la fosa que les prometieron para instalarse el año pa-

Las atletas Jothseli Herrera y Vanesa Mesa aﬁrmaron que algunas compañeras han sufrido erupciones en la piel.

sado, aún no la tienen y les hace falta para sus prácticas. Falta de higiene “No se ha podido solucionar el problema de las palomas que anidan en el gimnasio, la verdad estamos todos preocupados porque ahí caen sus excrementos y hasta piojos”, expresó la deportista. Además con este problema de las aves, muchas de

las jóvenes han presentando erupciones en la piel afectando su salud. Otra de las gimnastas regionales, Jothseli Herrera, manifestó que el “Saurín Galué” no cuenta con la higiene adecuada en sus instalaciones. “Cuando estamos en la hora de entrenamiento nos ensuciamos todas, está muy sucio y no se limpia como debería”, dejo claro Herrera.

158 competidores d d de varios municipios ffueron evaluados l d

Selección de Taekwondo lista para el Nacional en Carabobo LV-. La selección zuliana que viajará al Nacional de Taekwondo, que se llevará realizará en Carabobo del 10 al 12 de abril, ya fue seleccionada. En nota de prensa, se conoció que el evaluativo fue organizado por la coordinación de metodólogos del Irdez, y tuvo lugar en el Gimnasio de Combate de Cuatricentenario. Orlando Zamora, encargado de esta disciplina deportiva, explicó que par-

ticiparon un total de 158 competidores de los municipios: Maracaibo, San Francisco, Colón, Cabimas, La Cañada de Urdaneta, Miranda, Valmore Rodríguez y Machiques. En los combates se evaluaron a los atletas cadetes tanto masculino como femenino, en las categorías por peso, con edades entre 12 y 14 años. En esta misma tónica fueron chequeados los peleadores de la categoría juve-

CORTESÌA

El Nacional se realizará en Naguanagua, Carabobo.

nil, masculino y femenino, por peso, entre 15 y 17 años de edad.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 31 de marzo de 2015

El catcher aguilucho habló a Versión Final de su cambio a los Medias Rojas

Sandy León espera mayor participación con Boston La movida podría favorecer al criollo, quien vería más acción en la receptoría. Se mostró muy contento por la nueva oportunidad y agradecido con su antiguo equipo. Julio César Castellanos

os Nacionales de Washington enviaron ayer al receptor zuliano Sandy León a los Medias Rojas de Boston a cambio de dinero en efectivo, confirmaron ambas organizaciones, durante la mañana de ayer. Los patirrojos se vieron obligados a hacer una movida de emergencia en la receptoría debido a que el novato Christian Vásquez, quien se perfilaba como titular, fue puesto en la lista de lesionados de 60 días, por lo que solo contaban con Ryan Hanigan para la posición. “Sinceramente, sí esperaba que pudiera suceder algo esta semana debido a la situación en el equipo (Nacionales) que no me dejaba muchas opciones”, soltó el receptor, quien competía por un lugar con Wilson Ramos y José Lobatón. “Pero no esperaba un cambio tan rápido y menos a Boston”, agregó en conversación telefónica con Versión Final. El zuliano indicó que se enteró de la noticia instantes después de arribar al estadio para el encuentro que enfrentaba a los capitalinos ante los Cardenales de San Luis. “Cuando llegué al estadio, vi en la lista que estaba mi nombre tachado. Me acerqué a la oficina y

pregunté que había pasado y me dijeron que en el transcurso del día podría haber un cambio”, contó. “Resulta que 10 minutos después regresé a mi casillero y me informaron del cambio”. Satisfecho No ocultó su satisfacción de llegar a los Medias Rojas. “Estoy muy contento porque llego a un equipo con mucha historia y competidor, que últimamente han ganado Series Mundiales. Tienen jugadores con mucha experiencia como Pedroia, David Ortiz y ahora está Sandoval también, que ha ganado anillos con San Francisco”. “Espero hacer rápida comunicación con los pitchers y comenzar a trabajar. Ya me llamó el gerente para darme la bienvenida al equipo, pero no hablamos mucho de lo que iba a pasar, me dijo que me esperaba para conversar personalmente”, agregó, mientras se dirigía al búnker de los bostonianos. Por más juego Con la movida, el aguilu-

cho espera tener mayor tiempo de juego durante la temporada que arranca el domingo. “Yo diría que si puedo jugar mucho más con Boston, por algo me cambiaron”. Sin embargo, aseguró que no se confía y que tratará de adaptarse lo más pronto que pueda. “Es un muy buen equipo. Por eso, cuando tenga la oportunidad de jugar, trataré de hacer lo mejor que pueda para así poder seguir jugando”, agregó. Acerca de su desempeño en el spring training, el pelotero indicó que se siente conforme con lo hecho durante los 13 partidos que

disputó con los capitalinos. “Me he sentido bastante bien, físicamente saludable, en los juegos tomé buenos turnos, por lo que espero llegar muy bien al primer día de la temporada”, apuntó León, que batea .286 con tres remolcadas. Por último, quiso agradecer a los Nacionales por los ocho años. “Quedo muy agradecido con Washington por cumplirme el sueño de ser grandeliga. Ellos son una organización bastante buena, positiva respecto al desarrollo de peloteros y tienen un grupo de coaches muy buenos que te ayuda mucho a desarrollar tus cualidades”, sentenció.

es el porcentaje de retirados en intento de robo que tiene León en su estancia en ligas menores.

juegos acumula desde el 2012 en las mayores, bateando para .189.

HOUSTON

Luis Valbuena será el antesalista titular de los Astros AGENCIAS

JCC.- El zuliano Luis Valbuena fue confirmado por el gerente general de los Astros de Houston, Jeff Luhnow, como el tercera base titular para el inicio de campaña. Valbuena ha sido uno de los bates más calientes de los siderales durante el spring training, al ligar para un sólido .405 con siete extrabases, incluidos dos cuadrangulares, con ocho impulsadas y OBP de .447.

El antesalista llegó para esta campaña a los Astros a cambio del jardinero central, Dexter Fowler.

CRIOLLOS

Galvis la botó en derrota de los Filis ante los Piratas Daniel Franco.- El aguilucho Freddy Galvis volvió a destacar en la jornada de los juegos primaverales de las Grandes Ligas, en la derrota de los Filis 18x4 ante los Piratas. El puntofijense a pesar del revés se fue de 3-2 con cuadrangular, dos empujadas y una engomada. Galvis se la desapareció al relevista en el sexto episodio para traer un hombre a la goma y dejar el 10-2 parcial. Por los Filis, César Her-

AGENCIAS

nández de 1-1 con doble y anotada. Por los Piratas, Cervelli de 2-0 con engomada.

Maracaibo, martes, 31 de marzo de 2015 VERSIÓN FINAL

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 31 de marzo de 2015

El serpentinero, que Alex Torres conversó con Versión Final sobre el cambio que lo envió a los Mets será uno de los zurdos de confianza de los metropolitanos, se mostró sorprendido por la negociación.

“Me genera mucha sorpresa este cambio”

Julio César Castellanos

lex Torres lucía como una pieza clave en el bullpen de los Padres de San Diego para esta temporada a la hora de enfrentarse a los zurdos. Sin embargo, el equipo carmelita decidió acceder a una transacción con los Mets de Nueva York, por lo que ahora el aguilucho, vestirá el uniforme de los metropolitanos. Los neoyorquinos, que trataban desde hace días adquirir a un lanzador zurdo para el bullpen luego de la lesión de Josh Edgin, enviaron al lanzador derecho Cory Mazzoni y aun jugador a ser nombrado más adelante en el cambalache. Otros nombres que sonaron fueron los relevistas Brian Matusz, J.P Howell, Paco Rodríguez, Adam Liberatore y Rex Brothers. Para el serpentinero, la movi-

da no estaba en sus planes, sobre todo por la proximidad del Opening Day en las ligas mayores. “Claro que estoy muy sorprendido”, soltó Torres, vía telefónica con Versión Final. “A esta altura del entrenamiento, ya cuando uno tiene todo listo para irse con el equipo y está enfocado al trabajo que uno viene preparando, es un cambio que genera mucha sorpresa”. El criollo, que la temporada pasada dejó efectividad de 3.33 en 54.0 entradas de labor, contó que la noticia se la comunicó todo el alto mando de los Padres. “El mánager (Bud Black) me llamó a la oficina junto con el gerente (A.J Preller) y el coach de pitcheo (Darren Balsley) para decirme que había sido cambiado a los Mets. Ellos me comunicaron que los Mets estaban insistiendo bastante en que me querían y por eso realizaron el cambio”,

explicó el grandeliga, que va a su cuarta campaña en las amyores, jugando para Los Rays de Tampa Bay, Padres y ahora los Mets. El pelotero informó que espera instrucciones de su nueva organización, respecto a cuál va a ser su rol. Desconozco cómo pretenden utilizarme, debo llegar mañana (hoy) para saber cuál será mi rol en el equipo”. “Esto es un poco más de lo mismo (sobre el cambio a otra división), ahora es cierto que es un equipo diferente pero debo verlo sabiendo que es el mismo juego, no importa el uniforme”, agregó. “No hay mal que por bien no venga y por algo las cosas pasan. No guardo ningún tipo de rencor, esto es un negocio, ellos hacen sus cambios pensando en lo mejor para su equipo. Ahora, trataré de demostrar lo bueno que puedo ser con los Mets”, finalizó el aguilucho.

Más profundidad En otra transacción, los metropolitanos adquirieron los servicios del también zurdo Jerry Blevins proveniente de los Nacionales de Washington, a cambio del jardinero, Matt den Dekker, por lo que ahora los neoyorquinos pasaron de no tener ningún zurdo de garantías en el bullpen, a dos en cuestión de horas. Blevins tuvo 4.87 de efectividad en 57.1 episodios trabajados.

AZULEJOS

CRIOLLOS

SPRING TRAINING

Dioner Navarro está resignado con su nuevo rol

Freddy García ﬁrmó con los Dodgers contrato de liga menor

Zuliano Jonathan Herrera se ensañó contra los Gigantes

AGENCIAS

JCC.- Dioner Navarro se mostró resignado en su nuevo rol de bateador desigando y sustituto de Russell Martin, quien es el nuevo receptor del equipo. “Ya eso está fuera de mi mente, ya expresé lo que sentía y el deseo que tenía de jugar todos los días, pero no pasó nada”, declaró el caraqueño a ESPN sobre su deseo de ser cambiado. “No es la situación ideal, pero creo que me darán

turnos como bateador designado y recibiré de vez en cuando para dar descanso a Martin”, añadió.

AGENCIAS

Daniel Franco.- El lanzador Freddy García firmó contrato con los Dodgers y dejó a un lado el pacto que tenía con los Olmecas de Tabasco en la Liga Mexicana del Pacífico. D.J. Rengifo, agente del jugador, indicó que el acuerdo es de ligas menores, pero con una cláusula donde se especifica que si el club no lo sube a las mayores en dos meses, el lanzador puede pedir su libertad. García no actúa en las gran carpa desde 2013, año en el

que jugó para los Orioles de Baltimore y Bravos de Atlanta. Viajaría a Arizona para unirse al club.

AGENCIAS

DF.- Los venezolanos Jonathan Herrera, Héctor Sánchez, Gregor Blanco y Juan Carlos Gutiérrez destacaron en el encuentro en el que los Gigantes de San Francisco derrotaron 8x5 a los Cachorros. El zuliano Herrera se fue de 4-3 con anotada y remolcada por los oseznos. Mientras por los californianos, Sánchez bateó de 3-1 con doble, anotada y boleto. Mientras, Blanco ligó de 4-1. El lanzador Juan Carlos Gu-

tiérrez, trabajó por espacio de 1.1 entradas en las que apenas otorgó un pasaporte para dejar su efectividad en 0.00.

Maracaibo, martes, 31 de marzo de 2015 VERSIÓN FINAL

El quinteto musical venció 94-92 a Cocodrilos para dividir la serie

HUMBERTO MATHEUS

Okosa, Brown y Mensah impulsan el tercer triunfo de Gaiteros Julio César Castellanos jcastellanos@versionﬁnal.com.ve

Gaiteros del Zulia sumó su tercera victoria de la temporada al vencer con un ajustado marcador de 94-92 a Cocodrilos de Caracas en el Pedro Elías Belisario Aponte y así colocar su registro en 3-17. El trío de importados compuesto por Reggie Okosa, Tierre Brown y Kojo Mensah lució imparable para la defensa de los saurios durante todo el cotejo, al combinarse para 68 puntos, paliando el pobre

aporte de la banca que se quedó en cinco puntos. Okosa terminó la noche con 26 unidades y ocho rebotes, además de robar tres balones. mientras que Brown y Mensah colaboraron con 22 y 20 cartones, respectivamente, para la causa del quinteto musical. El encuentro, que llegó igualado a 92 con 28 segundos restando en el reloj, se definió gracias a una cesta de Robert Iriarte tras un rebote ofensivo, dejando solo dos segundos para que Cocodrilos pu-

diese armar una nueva ofensiva. Carl Elliot, la gran figura capitalina con 26 puntos, ocho rebotes y tres asistencias, tomó el tiro pero no pudo convertir. El centro de Cocodrilos, Kris Lang, volvió a ser baja por lesión. Ahora, los dirigidos por Manuel Berroterán jugarán sábado y domingo próximos ante Trotamundos de Carabobo en el Fórum de Valencia, mientras que los pupilos de Néstor Salazar, que dejaron su récord en 13-7, harán lo propio ante Toros de Aragua como local.

Reggie Okosa ha sido la gran ﬁgura de Gaiteros del Zulia esta temporada.

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 31 de marzo de 2015

Nuevo hecho de sangre en el municipio Jesús Enrique Lossada

Lo matan a tiros frente a una licorería

JOHNNY CABRERA

Yoendry Marín compartía en una licorería. Lo sorprendieron sin mediar palabras. Van tres asesinatos en La Concepción, este mes. Oscar Andrade Espinoza

os sujetos acabaron a tiros con otro joven, en La Concepción. Cerca de las 10:15 de la noche del domingo, Yoendry Eduardo Marín Acosta, de 25 años, compartía con amigos, en un depósito situado en el kilómetro 27, sector El Paraíso, cuando ocurrió el cruento suceso. Los familiares de la víctima afirmaron desconocer las causas del asesinato. La suegra del infortunado, quien no aportó su iden-

tidad, aseveró que a Marín se le extraviaron dos celulares que cargaba, por lo que presume que el joven pudo haberse resistido al robo. Manifestó ignorar si el muchacho discutió con las personas con las cuales bebía, quienes no se encontraban en el sitio, cuando los familiares lo hallaron herido. Detalló que a Marín lo trasladaron al hospital “José María Vargas”, donde ingresó sin signos vitales. Por su parte, fuentes policiales informaron que el malogrado joven se encon-

ANAXIMENES JOSÉ RIVERA (PAPA TONTÓN) (Q.E.P.D.) Sus padres: Ángela Rivera (+) y Eradio Roo (+). Su esposa: Elda de Rivera. Sus hijos: Ángela Rivera, Xiomara, Ender y Maggaly Sánchez. Sus nietos: Karen, Karendo, Endimar, Rhau, Ender E. Nolberto, Jeimaly, y María Victoria. Sus Hermanos: Balmiro (+), Nerva (+), Ángel (+), Néstor (+), Rafael (+) y Raúl (+). Demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuará hoy 31/03/2015. Cementerio: San Sebastián. Salón: Sobre Las Rocas. PAZ A SU ALMA

Cerca de la morgue situada en la Facultad de Medicina de LUZ, familiares aguardaban por el cuerpo del joven.

traba frente a la licorería El Beiquer, cuando llegaron dos hombres, quienes sin mediar palabras abrieron fuego. La dama señaló que Marín se desempeñaba como

obrero en diferentes oficios. Tenía su residencia en el sector El Paraíso, cerca de la licorería, dejó dos hijos en la orfandad y era el mayor de tres hermanos.

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio. Telf.: (0261) 7590321

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor:

NUVIS DEL CARMEN GÓMEZ (Q.E.P.D)

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor:

MARA

Muere ahogado un chofer OAE.- En tragedia terminó un paseo con dos amigas, a la playa Las Palmeras, en el municipio Mara, para Alfonso Segundo Herrera Medina, de 45 años, pues murió ahogado cerca de las 3:30 de la tarde del pasado domingo. Familiares informaron que Herrera, quien se desempeñaba como chofer de por puesto en la ruta La Limpia,

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR:

compartía tragos con las mujeres y se metió a la playa, sin pensar que el haber ingerido licor le jugaría una mala pasada. Rescatistas sacaron el cuerpo del chofer y lo trasladaron a un centro de salud cercano, pero falleció. Herrera nació en Barranquilla, Colombia y dejó cuatro hijos en la orfandad.

DAVID JULIO FUENMAYOR VÍLCHEZ

Su Mama: Arinda Mercedes Gómez Guerra. Sus Hijos:

(Q.E.P.D.)

familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se

Su esposa: Olga Margarita Romero (+). Sus hijos: Pedro, Orange (+), David, Maritza, Freddy, Fanny, Yenny, Elvis, José, Gustavo Fuenmayor Romero. Su hermana: Carmen Virginia Fuenmayor. Sus yernos y yernas, demás familiares y amigos, invitan al acto de sepelio que se efectuará hoy 31/03/2015. Hora: 1:30 p.m. Cementerio: Jardines del Sur. Funeraria: La Chinita. Dirección: Calle 18, Sierra Maestra, diagonal al SAIME.

PAZ A SUS RESTOS Capillas Velatorias San Alfonso, C.A. Calle 70 entre Av. 25 y 26 al lado de la Iglesia San Alfonso. Telf. (0261) 7511358 / 7594428.

Anny Elena, Rosa Ayerim y Jesús Enrique Quiñones Gómez. Sus Hermanos: Nietos, Sobrinos, Primos, demás

efectuara hoy 31/03/2015 a las 12:00 m. Cementerio: Jardines de la Chinita. Sus restos están siendo velados en La Mansión Apostólica, Casa Funeraria. Salón: Santo Tomas.

PAZ A SU ALMA MANSIÓN APOSTÓLICA CASA FUNERARIA C.A URB. SUCRE AV. 25 AL LADO DEL ESTADIO ALEJANDRO BORJES. TEL. 0261-7835274 / 0261-7834769

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor:

ANA MARÍA ESCALONA (Q.E.P.D)

Su Esposo: Ramón Sánchez (+). Su Hijo: José Francisco Trompiz. Sus Nietos: José Ignacio y Laura Virginia Trompiz. Sus Hermanos: Orlando (+), Juan (+), Rumardo (+), Rodrigo (+), Enrique (+), Diona, María Elena, Eloísa y Eduardo. Sus Sobrinos, Primos, demas familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuara hoy 31/03/2015 a las 11:00 a.m. Cementerio: San Sebastián. Sus restos están siendo velados en La Mansión Apostólica, Casa Funeraria. Salón: San Juan.

PAZ A SU ALMA MANSIÓN APOSTÓLICA CASA FUNERARIA C.A URB. SUCRE AV. 25 AL LADO DEL ESTADIO ALEJANDRO BORJES. TEL. 0261-7835274 / 0261-7834769

Maracaibo, martes, 31 de marzo de 2015 VERSIÓN FINAL

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor:

MARCIA CAROLINA GODOY MELEAN (Q.E.P.D)

Sus padres: Ana Julia y Carlos Godoy. Su esposo: Juan José Guerrero. Sus hijos: Norvin Samuel, Sofía Valentina, Mathias José. Sus cuñadas: Leidymarian y Marian Guerrero. Sus primos, tías, tíos y demás familiares y amigos te invitamos al acto de sepelio que se realizará hoy 31/03/2015. Hora: 9:30 a.m. Cementerio: Jardines del Sur. Dirección: Capilla Velatoria Juan de Dios, Calle 65.

Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor, Sra.:

MARIBEL DEL CARMEN MONTIEL DE GONZÁLEZ (Q.E.P.D)

Su esposo: José Ramón González. Sus padres: Pedro Montiel, Gloria Montiel y Elina Castillo (+). Sus hermanos: Pedro, Marilin, Mireya, Braulio, Jose Maria, Ana Luisa, Julio, Manuel, Marisol, Maritza, Marian (+), Pedro Segundo. Sus hijos: Carlos, Junior, Cindy y Cibel González Montiel. Demás familiares y amigos te invitamos al acto de sepelio que se realizará hoy 31/03/2015. Hora: 1:30 p.m. Cementerio: San Miguel, Vía La Paz. Dirección: La Concepción, Vía Mara, Sector Casa Blanca. PAZ A SU ALMA

PAZ A SU ALMA

FELIPE GUILLERMO VARGAS TELLO Q.E.P.D.

(Felipito) En tu segundo mes de ausencia cada día te extrañamos más y tu presencia es más fuerte entre los que te queremos. Qué difícil es vivir sin ti. La familia Vargas matos y su viuda Dra. Didiana medina invitamos a familia y amigos a la misa que se efectuará en su memoria hoy 31-03-2015 a las 6:00 p.m. en la iglesia santa teresita, sector amparo vía enelven de circunvalación nº2.

PAZ A SU ALMA

VERSIÓN FINAL Maracaibo, martes, 31 de marzo de 2015

Impacto entre dos botes en el Lago de Maracaibo causa accidente

Identiﬁcan al ultimado cerca de la iglesia La Milagrosa

Embarcación de Pdvsa choca lancha y desaparece pescador

El chofer de la moto que quedó herido en Haticos está bajo custodia policial HERNÁN VALERA

Redacción Sucesos

ARCHIVO

En el Hospital General del Sur hay un pescador herido. Al trabajador desaparecido, los Bomberos Marinos, Guardacostas, Guardia Costera y expertos en rescate de Pdvsa colaboran en su búsqueda. Fabiana Delgado Machado fdelgado@versionﬁnal.com.ve

las 8:00 de la mañana de ayer, una embarcación de transporte de personal de Pdvsa “Chávez 61” en Punta de Palma del Sur en el municipio La Cañada de Urdaneta. Se maneja que la embarcación

El accidente entre las embarcaciones ocurrió en Punta de Palma del Sur.

de la filial petrolera y el bote de pescadores chocaron y el impacto afectó a los pescadores, tanto así que uno desapareció en las aguas del lago. El herido fue auxiliado y llevado de inmediato al Hospital General del Sur, se conoció que recibió un golpe en la cabeza. Funcionarios de la Policía La-

SOLICITADO

custre del municipio San Francisco, Guardacostas, Guardia Costera y expertos de Pdvsa se encuentran en las labores de rescate. Hasta el cierre de esta edición el pescador, oriundo de La Cañada de Urdaneta, no había sido hallado por los expertos que emprendieron su búsqueda desde el momento del hecho.

ARCHIVO

Se presume que entre la víctima y el hombre hubo una discusión, y el individuo lo bajó del vehículo, para dispararle a quemarropa. Las fuentes manifestaron desconocer el paradero de otros dos compañeros del malogrado funcionario. Urdaneta Castillo era oriundo de Machiques de Perijá, a donde pretendía viajar el pasado viernes desde Paraguaipoa, donde laboraba, junto a sus dos compañeros y al señalado de darle muerte.

Deivis Vitelio Urdaneta Castillo, pertenecía a la subdelegación Paraguaipoa.

Se ha registrado una serie de allanamientos e interrogatorios para localizar al exfuncionario de la institución policial.

La imprudencia cobró la vida de dos jóvenes, residentes del barrio Ma’ Vieja, quienes se transportaban en una moto, vía a La Cañada, cuando una camioneta que salió de un depósito cercano los embistió. El accidente se produjo el domingo a las 9:30 de la noche, frente a un supermercado situado a pocos metros de la urbanización La Popular.

A las víctimas, Oscar Cruz, de 27 años, y a su amiga, Markelis Romero, de 25, los trasladaron a centros de salud. Al hombre lo llevaron al hospital “Manuel Noriega Trigo” y a la dama, al Hospital General del Sur. Ambos fallecieron. Según parientes, el joven laboraba por su cuenta, mientras que la muchacha se graduó hace poco de licenciada en Administración, en la Universidad del Zulia.

CABIMAS

Ultiman con tres disparos a un bodeguero encontraba en la parte posterior de la vivienda de ambos, donde funciona el abasto, y escuchó las detonaciones. Al salir hasta la tienda a ver qué ocurría, se encontró a su marido bañado en sangre, mientras se dio cuenta de que los asesinos, a quienes les vio cara de adolescentes, huían en una moto.

trasladaron al Hospital General del Sur, donde permanece estable, bajo custodia policial. El cuerpo de Devia lo trasladaron la noche del domingo a la morgue situada en la Facultad de Medicina de la Universidad del Zulia, para la autopsia. Ayer no se presentaron familiares del joven en la morgue. Hasta el momento se desconoce el paradero del individuo que repelió el ataque.

LA POPULAR

Oscar Andrade Espinoza

EL BAJO

OAE.- Cuando Camilo Gómez (40) atendía su bodega, cerca de las 7:00 de la noche del pasado sábado, en el barrio Monte Sinaí, de la parroquia El Bajo, en San Francisco, dos jovencitos llegaron en una moto y le dispararon tres veces. Su esposa, Yancelis Guerra, señaló que en ese momento, ella se

Frente a la iglesia La Milagrosa ocurrió el presunto intento de atraco.

Una camioneta mató a una pareja vía La Cañada

Excicpc habría matado al detective Redacción Sucesos.- Una discusión habría desencadenado la muerte, a tiros, del detective del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, Deivis Vitelio Urdaneta Castillo (21), a quien hallaron el pasado viernes en la noche, en el sector El Caimito, del municipio Mara. Fuentes extraoficiales detallaron que por el hecho es requerido un sujeto quien salió expulsado de la institución detectivesca, hace seis años.

El parrillero de una moto, quien presuntamente pretendía robar un vehículo, quedó identificado por fuentes policiales como Danyerber Alejandro Devia Paz, de 20 años, ultimado a tiros por el conductor de un auto pequeño y plateado, en el sector Haticos, a pocos metros de la iglesia La Milagrosa. El pasado domingo, aproximadamente a las 7:15 de la noche, el ahora fallecido y un joven de 18 años, llamado Alberto Enrique Fuenmayor, conductor de la moto, habrían sometido a un ciudadano que se transportaba en el vehículo pequeño y plateado, a quien supuestamente iban a atracar. Según voceros policiales, la víctima del robo respondió con disparos las intenciones del par, causándoles heridas de bala. Luego de repeler el atraco, el hombre desapareció junto a su auto del lugar del hecho. Devia Paz quedó muerto en el sitio y trascendió que a Fuenmayor lo

A Gómez lo trasladaron al Hospital General del Sur, donde luchó cerca de 24 horas por su vida, pero ante la gravedad de su estado falleció el domingo en la noche. Según su cónyuge, el bodeguero recibió una herida en la cara y dos en el pecho. Dijo desconocer si la víctima tenía enemigos.

Hallaron con signos de tortura y amordazado un cadáver en Montepío O. Andrade.- Con signos de tortura localizaron muerto, cerca de las 5:00 de la mañana del domingo, a un hombre quien no portaba documentación, en la autopista LaraZulia, sector Montepío, cerca del distribuidor San Benito, municipio Cabimas, en la Costa Oriental.

La víctima presentó 10 heridas por arma de fuego y se encontraba amordazado. Era de tez morena, un metro 65 de estatura, vestía un pantalón jeans azul y un suéter negro. Esperan que los familiares lo identifiquen en la morgue de Cabimas.

Lunes a Sábado Bs. 18,00 Domingo Bs. 20,00

Maracaibo, Venezuela · martes, 31 de marzo de 2015 · Año VII · Nº 2.328

LIGA MENOR

El Parley de hoy A GANAR METS MARLINS

Freddy García ﬁrma con los Dodgers

YANKEES PIRATES

- 27 -

Crimen en plena avenida principal de San Francisco

ACCIDENTE

Lo ultiman a balazos al salir de un cajero ARTURO BRAVO

XA las 8:00 de la noche de ayer, un par de pistoleros a bordo de una moto sorprendieron a tiros a Johan Bermúdez (46) al salir de un banco ubicado en la avenida principal de San Francisco. La víctima estaba acompañado de uno de sus hijos, quien recibió un tiro rasante. La Policlínica San Francisco estuvo abarrotada de vecinos del comerciante. El infortunado residía en el barrio San Luis.

Arrollan a madre e hijos en la Troncal del Caribe F. Delgado M.- Una madre y sus dos hijos menores resultó arrollada cuando intentaba cruzar la Troncal del Caribe, la noche de este lunes. Según fuentes policiales, el responsable del hecho fue un conductor de una línea por puesto. El aparatoso accidente ocurrió en las inmediaciones del sector Nueva Lucha. Hasta el cierre de esta edición se supo que los infantes y la dama ingresaron de gravedad a la emergencia del Hospital Universitario de Maracaibo. En otro accidente, también en Mara, perdió la vida Dereck Villalobos, de 25 años, trabajador de una empresa privada. El infortunado colisionó en la Troncal del Caribe en su auto Fiat, color rojo, contra una Ford Explorer. El accidente se produjo en el sector Las Cruces del municipio Mara ayer en la tarde.

LA CAÑADA

Ultiman a GNB retirado en La Ensenada Fabiana Delgado Machado En horas de la noche un nuevo crimen fue perpetrado en la parroquia Chiquinquirá, del municipio la Cañada de Urdaneta. A Oswaldo Méndez lo ultimaron en el sector La Ensenada, en el frente de su residencia. El crimen fue a cargo de motogatilleros.

Se conoció que Méndez fue el último comandante que tuvo la extinta Policía Industrial del Zulia. Funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas levantaron el cuerpo. Trascendió que por la manera como ocurrió el asesinato no se descarta la venganza como móvil.

• LOTERÍAS • TRIPLE TÁCHIRA A B 12:00 pm 710 698 5:00 pm 802 535 9:00 pm 155 178 TRIPLE ZODIACAL 12:00 pm 281 Acuario 5:00 pm 605 Aries 9:00 pm 522 Acuario

MULTI TRIPLE A B 759 263 698 664 559 870 MULTI SIGNO 12:00 pm 370 Piscis 5:00 pm 037 Sagitario 9:00 pm 380 Virgo

12:00 pm 5:00 pm 9:00 pm

TRIPLE ZULIA A B 511 207 926 084 818 509 TRIPLETAZO 12:45 pm 156 Acuario 4:45 pm 601 Libra 7:45 pm 791 Capricornio 12:45 pm 4:45 pm 7:45 pm

ORIENTAL TRILLONARIO A B 1:10 pm 618 189 4:40 pm 293 327 7:35 pm 842 068 TRILLÓN ZODIACAL 1:10 pm 895 Tauro 4:40 pm 650 Leo 7:35 pm 979 Escorpio

TRIPLE LEÓN A B 580 475 743 182 553 362 TRIPLETÓN 12:30 pm 506 Aries 4:30 pm 762 Géminis 7:45 pm 264 Piscis 12:30 pm 4:30 pm 7:45 pm

CHANCE TÁCHIRA A B 571 424 629 995 967 604 CHANCE ASTRAL 1:00 pm 448 Acuario 4:30 pm 328 Capricornio 8:00 pm 767 Géminis 1:00 pm 4:30 pm 8:00 pm

TRIPLE MANÍA A B 1:00 pm 651 799 4:30 pm 059 654 7:45 pm 336 202 MANÍA ZODIACAL 1:00 pm 709 Capricornio 302 Aries 4:30 pm 7:45 pm 230 Tauro

LA VINOTINTO CHOCA HOY CONTRA PERÚ SIN ARANGO `22