Diario Versión Final by Diario Versión Final

Maracaibo, Venezuela · viernes, 22 de mayo de 2009 · Año I · Nº 247

BsF. 1,00

www.versionﬁnal.com.ve

CARACAS Jefe nacional del Cicpc encabezó anoche la incautación de 24 vehículos

LABORAL GUAYANA

Chávez ordena la nacionalización de seis empresas

El presidente anunció la estatización de Cerámicas Carabobo, Consigua, Matesi, Orinoco Iron, Tabsa y Vemprecar. Serán gerenciadas por los obreros.

Allanamiento acaparó

la atención nacional A través de Globovisión, Venezolana de Televisión, RCTV y Televen, el país siguió anoche una operación combinada de cuerpos de seguridad, Seniat, Indepabis y Ministerio Público. Unas sesenta personas ingresaron a una vivienda propiedad de Guillermo Zuloaga, presidente del canal de

noticias Globovisión, situada en la urbanización Los Chorros. Buscaban 24 vehículos nuevos bajo sospecha de acaparamiento. Perla Jaimes, abogada de los residentes, denunció que en la mañana habían ingresado sin permiso varios funcionarios del Cicpc. Al cierre de esta edición, un mínimo de 11

grúas arribaron para iniciar el remolque de los automóviles hasta la policía científica. De acuerdo con el comisario Flores Trosell, director del Cicpc, no se entiende cómo hay tantos carros en una vivienda particular cuando en las concesionarias los compradores deben someterse a las listas de espera.

-2-

FCU Víctor Ruz exige respeto por los resultados electorales en LUZ

RICARDO ORTEGA

-5LAGUNILLAS

Protesta masiva por atropellos a los petroleros La Plaza Bolívar de Ciudad Ojeda fue un hervidero. Representantes de los gremios sumaron su voz. Pdvsa votó a Rafael Zambrano, líder sindical. -8CARLOS LABRADOR

Reina la angustia entre obreros de las contratistas -9-

Mientras el dirigente chavista Ronny Prieto anunciaba ayer que adelantan ante el Tribunal Supremo de Justicia un recurso para exigir la repetición de las elecciones estudiantiles, el ganador Víctor Ruz, en la foto, advirtió que defenderá su triunfo. Ratiﬁcó que la ventaja obtenida supera los 5 mil votos y que una repetición de los comicios signiﬁcaría un derroche de recursos.

-6DEPORTES GRANDES LIGAS

MUNDO COLOMBIA

Presidente Uribe ratiﬁca que no va a la reelección - 20 -

INTERLIGAS

BÉISBOL

Jesús Guzmán Johan Santana reta Miguel Cabrera subió y debuta hoy a los Medias Rojas guió ayer a Detroit Los Gigantes de San Francisco llamaron al criollo, quien se convertirá en el grandeliga 240.

El astro venezolano de los Mets buscará hoy su quinta victoria de la campaña frente a Boston.

Con sencillo en el octavo rompió un empate al remolcar la carrera de la victoria ante los Rangers.

- 15 -

- 16 -

- 18 -

2 VERSIÓN FINAL POLÍTICA Maracaibo, viernes, 22 de mayo de 2009

PRIMERA DISCUSIÓN

Aprueban Ley Orgánica de Procesos Electorales Agencias La Asamblea Nacional (AN) aprobó en primera discusión la Ley Orgánica de Procesos Electorales, con la urgencia reglamentaria que regula y desarrolla los principios constitucionales y los derechos de participación política de los ciudadanos en los procesos comiciales. El proyecto fue presentado ayer a la plenaria por el presidente de la Comisión de Participación Ciudadana del Parlamento, diputado Darío Vivas, quien dijo que el proceso electoral se regirá en forma sucesiva por el Consejo Nacional Electoral (CNE) y sus entes rectores, informó la ABN. Destacó que la ley consta de 185 artículos y “le da paso a una democracia participativa y de protagonismo popular que garantiza una mayor transparencia para los todos los venezolanos”. Refirió que el proceso electoral se regirá por los principios de democracia, soberanía, responsabilidad social, colaboración, cooperación y confiabilidad.

GASTOS

OPSU solicitará informes de inversión a universidades Agencias Antonio Castejón, presidente de la oficina de Planificación del Sector Universitario, anunció ayer que solicitarán a las universidades nacionales un informe sobre la ejecución del presupuesto del pasado año 2008, según informaciones aportadas por Unión Radio. “Esperamos que nos den lo que es la ejecución presupuestaria del año pasado las universidades nacionales” dijo Castejón, al tiempo que aseguró que adelantan algunas rectificaciones y aclaratorias, “porque por ejemplo la tercera parte de lo que tiene que ver con la insuficiencia del año 2008 la recibieron en enero, queremos saber la ejecución de esos recursos que recibieron en enero”, agregó. Para el director de la Opsu, los rectores de las universidades autónomas afirmaron que con lo recursos entregados en enero susbsitieron hasta marzo. “Dicen ellos, bueno, vamos a ver si es verdad, que nos envíen la ejecución entonces”. Indicó además que los ingresos propios que las universidades tuvieron en 2008 no están claros.

Hallazgo de 24 vehículos nuevos impulsó al Estado a activar varios organismos

RAÚL BADUEL

Allanaron anoche la casa del presidente de Globovisión

“Saldré de prisión cuando Chávez salga de la presidencia”

Funcionarios de diferentes organismos del Estado ingresaron a la vivienda y chequearon los documentos de los vehículos.

Los automotores, según Guillermo Zuloaga, son de un concesionario de vehículos propiedad de su hijo. “Todos los documentos están en regla”, dijo. Lo acusan de acaparamiento. Raúl Semprún

CARROS EN REGLA

Guillermo Zuloaga Siso, hijo del presidente de Globovisión, informó que no se cometió ningún ilícito, pues los vehículos forman parte del stock de unos concesionarios de su propiedad, los cuales tienen los documentos en regla. En contacto por Globovisión, Zuloaga padre expresó: “Los vehículos están ahí por seguridad. Han habido unos robos en Valencia”. En el inmueble operan unas oficinas privadas de Toyoplus. Dijo que fueron legítimamente adquiridos.

nas sesenta personas ingresaron anoche en la quinta Las Cerraduras, ubicada en la avenida Alfredo Jahn de la urbanización Los Chorros, donde funciona una oficina del empresario Guillermo Zuloaga, en una operación combinada de cuerpos de seguridad, Seniat, Indepabis y Ministerio Público, y encabezada por el director del Cicpc, Wilmer Flores Trossel. En el lugar hubo conatos de violencia cuando la representante legal de Globovisión, Perla Jaimes, rechazó la participación en el procedimiento de representantes de medios oficialistas y personas sin identificación, lo que a su juicio, era una violación a la ley porque no se cumplía a cabalidad la orden judicial. Dijo que desde las 9:00 am el Cicpc se activó en el lugar. “Ellos arbitrariamente se metieron en esta residencia y están violando este domicilio. Es un procedimienbto arbitrario, ilegal. Usted en vez de ser garante de la justicia y del orden público, lo está infringiendo”, dijo Jaimes a Flores Trossel. Según Flores Trossel, el procedimiento se realizó porque en una especie de patio del inmueble fueron detectados 24 vehículos

nuevos. Tienen que ser revisados. Entre ellos mencionó 9 carros Toyota, 4 machitos, un machito techo duro, un Yaris y 4 Merú. Asimismo, por instrucciones de Jaimes, la representante de la concesionaria entregó a los miembros del Indepabis los certificados de origen de los 24 vehículos. Pero la respuesta fue de rechazo de parte del Jefe del Cicpc. “Esos vehículos tienen seriales que son necesarios identificarlos para establecer la legalidad de los mismos, su estado, documentación. Necesitamos

las llaves de los vehículos para no llamar grúas. Para eso estamos solicitando la colaboración de las personas”. Al cierre de la edición se esperaba el remolque de los automóviles. “Los propietarios de la residencia tendrán que explicar qué hacen estos vehículos acá y por qué no están en un concesionario. Si no conseguimos las llaves, mandamos a buscar las grúas”, insistía. Los representantes del Tribunal 44 de Control, quienes dictaron la orden de allanamiento, no quisieron declarar a las cámaras de Globovisión para explicar las razones y motivos de esta acción. Todas las personas facultadas para entrar en la residencia, según la orden de allanamiento eran funcionarios del CICPC. Sin embargho, Jaimes denunció que entraron otras personas y medios de comunicación del Estado. Alrededor de la quinta Las Cerraduras, se presentaron vecinos, familiares y amigos de Guillermo Zuloaga. De igual forma, se presentaron 11 grúas para mover los vehículos. Guillermo Zuloaga es presidente de Globovisión, canal que en las últimas semanas ha recibido amenazas de cierre, incluso del propio del Presidente de la República. Mientras ocurría este procedimiento los canales de televisión y las emisoras de radio se encontraban en cadena nacional. El presidente Chávez presentaba los planes de nacionalización de empresas básicas.

Agencias El ex ministro de Defensa venezolano, Raúl Isaías Baduel, quien será juzgado próximamente bajo cargos de sustracción de fondos y abuso de poder, aseguró en una carta que sólo “saldrá de la cárcel cuando Chávez deje la presidencia”. Según informó el fiscal general militar Ernesto Cedeño, Baduel compareció el martes ante un tribunal y se espera ahora la divulgación de la fecha del juicio. “El tiempo del juicio lo va a fijar el propio tribunal con base a las prioridades que tiene establecidas”, explicó Cedeño. El abogado defensor de Baduel criticó malos tratos durante esta audiencia previa, que “violó todos los derechos” de su cliente, algo que los fiscales consideraron “totalmente falso”. El general redactó que ante la persecución diseñada por el Presidente de la República y sus secuaces para mantenerme en prisión, me limito a decir como Mahatma Gandhi: ‘El alma del prisionero es libre’.

TARECK EL AISSAMI

“Los violentos son quienes se negaron al debate en la marcha” Agencias El ministro de Interior y Justicia, Tareck El Aissami, se refirió ayer a la marcha realizada por sectores estudiantiles opositores y los sucesos ocurridos en la UCV. “¿Quienes son los violentos?” se preguntó el Ministro, además fustigó la cobertura que el diario El Nacional ofreció de los incidentes. En relación a la marcha y la cobertura que recibió, El Aissami indicó que “los titulares de los medios de la oligarquía son su propia negación. “Ellos se niegan a sí mismos. Aquí todo el pueblo observó cual fue el desempeño de nuestros organismos de seguridad ciudadana. La impecable actuación de la Guardia Nacional, de la Policía Metropolitana, en función del resguardo de todos los que participaron en esa actividad”. Aseguró que en cuanto a la seguridad de la marcha el Gobierno cumplió. Se preguntó: “¿Quienes son los violentos: aquellos que se niegan al debate o aquellos que cumplimos con la función de resguardar a nuestro pueblo? ¿Cuáles son los violentos: los que arremeten a partir de los medios contra todo un pueblo?”.

Maracaibo, viernes, 22 de mayo de 2009 POLÍTICA VERSIÓN FINAL 3

DENUNCIA

Bocaranda: Quieren encarcelarme sin juicio

Pablo Pérez Álvarez, gobernador del Zulia, en el acto de RCTV en la vereda

CASO SISMO

“Los medios de comunicación deben ser intocables”

Globovisión solicitó a Conatel cerrar investigación

HUMBERTO MATHEUS

“Tal vez estas cajitas que tengo hoy al frente dentro de poco no existan, o sólo exista una que tenga una sola línea editorial”. Bocaranda fue blanco de críticas de Jorge Rodríguez y Tareck El Issami.

Según la consultoría de Globovisión, Ravell no incurrió en ilícitos.

Prensa Oipeez Raúl Semprún El periodista Nelson Bocaranda denunció en su columna de El Universal un proceso de persecución judicial en su contra. “Tras los virulentos ataques contra mi persona por parte de tres altos funcionarios del régimen se han iniciado en mi contra al menos 2 procesos penales por difamación. Ninguno de los procesos tiene base alguna. Uno de los acusadores es el diputado Reinaldo García, quien reclama cómo lo habrían incriminado en la incursión en la sinagoga y los demás también hacen alusión a afirmaciones que no provienen de mí. La perversa intención es sustentar una medida cautelar y encarcelarme preventivamente, sin juicio previo, creando artificialmente condiciones” para llevarlo a prisión de inmediato.

CALIXTO ORTEGA

“Globovisión liga que se les quite la señal”

Globovisión

“L

os medios de comunicación para nosotros deben ser intocables, aunque nos critiquen”, expresó la noche del miércoles el gobernador del Zulia, Pablo Pérez Álvarez, durante el acto que conmemoró los dos años de la salida de Radio Caracas Televisión (RCTV) del espectro radioeléctrico abierto, realizado desde la Vereda del Lago. Una multitud de marabinos se concentró frente a la tribuna del parque municipal, donde el mandatario regional expresó su respaldo a la televisora. “Más que solidaridad a lo que sucedió con Radio Caracas, es la solidaridad a los medios, a la libertad, al trabajo que cada uno de ustedes hacen en las calles”, afirmó Pérez Álvarez. El líder señaló, que una demo-

Pérez Álvarez advirtió sobre el riesgo que corren los medios de comunicación.

cracia se sustenta en la libertad de expresión, razón por la cual repudió todo acto de persecución a medios de comunicación. “Muchos de ustedes en diferentes canales han sacado fallas del Gobierno que yo dirijo y lo tomo como bien”, dijo. Calificó a RCTV como un “ícono fundamental para Venezuela”, comparándolo con lo que el Lago de Maracaibo representa para el Zulia. “No debemos quedarnos achinchorrados, sino luchar por una mejor Venezuela. En cada

rincón, donde estemos luchemos, y para eso debemos tener grandes medios y comunicadores”. Nuevamente alertó a la población ante las retaliaciones gubernamentales que desde Miraflores han alcanzado a diversas empresas, instituciones sindicales personalidades del ámbito político, civil y militar. “Tal vez estas cajitas que tengo hoy al frente dentro de poco no existan, o sólo exista una que tenga una sola línea editorial”.

Representantes de la Consultoría Jurídica de Globovisión, acudieron ayer a Conatel a presentar sus argumentos y solicitar el cierre del proceso, relacionado con la averiguación abierta por este organismo, luego de que el director Alberto Federico Alberto Ravell difundiera información sobre el sismo del 4 de mayo. La consultora jurídica de Globovisión, Ana Núñez señaló que hoy culminaba el lapso establecido por la Ley de Responsabilidad en Radio y Televisión, para presentar la defensa en este nuevo procedimiento sancionatorio.Núñez anunció la presentación del escrito y argumentos que resumen los argumentos legales que explican por qué el procedimiento no debió abrirse, al no existir fundamentos jurídicos.

José Miguel Vivanco, director para Las Americas, publicó comunicado

CONFISCACIÓN DE EQUIPOS

HRW: “Venezuela debe poner ﬁn a persecución contra medios privados

Granier: TSJ no ha respondido los recursos de RCTV

Raúl Semprún

Agencias

Raúl Semprún

“Alberto Federico Ravell y Globovisión están ligando a que se les quite la señal libre para quedar absueltos de sus obligaciones con el Estado”, sostuvo este jueves el diputado a la Asamblea Nacional, Calixto Ortega. El parlamentario zuliano, miembro de la Comisión de Política Exterior, indicó que éste no es un tema reciente sino que está sobre la palestra pública desde hace ocho años. A través del canal Televen, Ortega señaló: “Los medios de comunicación, al igual que el país, están pasando por una fase de transición, ya que en la Cuarta República los medios de comunicación estaban acostumbrados a dirigir al país con el gobierno de turno y ahora la situación se encamina como tiene que ser”.

“El gobierno de Hugo Chávez debe poner fin inmediatamente a la persecución de un canal de televisión privado crítico del gobierno y debe clausurar la injustificada investigación que lleva a cabo sobre la conducta de dicho canal, señaló ayer Human Rights Watch. En respuesta a la cobertura de Globovisión del temblor del 4 de mayo, Conatel inició una investigación de este canal, argumentando que la cobertura del sismo “podría generar alarma, temor, zozobra o pánico entre la población”. En alusión al temblor, en un discurso que se transmitió el 10 de mayo, el presidente Hugo Chávez acusó a este medio privado de “incitar al odio, a la guerra” y les advirtió que “no se equivoquen”, ya que “están jugando con fuego”, reseñó HRW en un comunicado. “El gobier-

El presidente de las empresas 1BC, Marcel Granier, acudió al Tribunal Supremo de Justicia para verificar el estado de los más de 10 recursos que se han introducido en el Poder Judicial, entre ellos se encuentra, la exigencia para que se devuelvan los equipos de la planta televisiva. Granier señaló que los mencionados equipos “fueron confiscados de manera ilegal” y “no se han indemnizado”. Indicó que ahora los equipos “están en malas condiciones” y recordó que éstos son propiedad del canal. Denunció en la sede del Poder Judicial, que el “régimen de terror” contra la libertad de expresión está ocasionando la censura y la autocensura, mientras el TSJ, está sujeto a los “deseos” del Presidente de la República.

Vivanco, expulsado por el Gobierno venezolano a ﬁnales de 2008, advirtió sobre la violación de la libertad de expresión en Venezuela.

no de Chávez nuevamente abusa de sus ambiguas facultades regulatorias para perseguir a sus críticos”, señaló José Miguel Vivanco, director para las Américas de Human Rights Watch. “Simplemente no hay justificación para sancionar a un canal de televisión por difundir noticias

sobre un temblor. Las amenazas del gobierno de Chávez evidencian el riesgo inherente a los abusos que representa una norma que tiene una redacción tan ambigua y amplia. Y puede ser utilizada discrecionalmente por el gobierno para intimidar a sus críticos”, señaló.

4 VERSIÓN FINAL OPINIÓN Maracaibo, viernes, 22 de mayo de 2009

Opinión

opinion@versionﬁnal.com.ve

Chávez muerto de hambre PADRE JOSÉ PALMAR MORALES

a fiebre de la estatización a través de las expropiaciones ha convertido al país en una parcela de dominio inminente por parte del oficialismo. En realidad es una vulgar apropiación indebida disfrazada de expropiación legal, para arrebatarle a los privados lo que por derecho y justicia les pertenece. Esta confiscación de bienes privados al estilo jalisco es una praxis muy propia de los regímenes totalitaristas como el actual gobierno nacional, que ante la incapacidad y carencia de talento profesional para realizar proyectos serios y productivos, se ven en la imperiosa necesidad de saquear el parque de la producción nacional en manos de los sectores no gubernamentales. En el caso de este gobierno fascista del Teniente Coronel Hugo Chávez –rango militar con el que egresó de las Fuerzas Armadas, y que por cierto le irrita sobremanera cuando alguien se lo señala- no sólo están arrebatando a punta de fusil los bienes de los empresarios privados, sino que además pasaron el cepillo a las gobernaciones y alcaldías en manos de los opositores. La táctica es inicua y lerda, los chavistas sólo saben saquear y pintar. La inmensa mayoría de las contratistas petroleras que hace unos días el gobierno nacional asaltó en operación comando, horas después fueron desvalijadas y hurtadas. Los expropiadores oficialistas se llevaron ante la mirada inerte de PCP (dígase: Reserva

Militar y Guardia Nacional) los motores de las lanchas, máquinas de soldadura, compresores, bombas, generadores, computadores, fotocopiadoras, cascos de seguridad, chalecos salvavidas, cajas de aceites, mangueras, herramientas de todo tipo, y artículos de oficinas, incluyendo: microondas, neveras, cuadros, pinturas, sillas, escritorios, papeleras, ceniceros, saca grapas, cargadores de celulares, bolígrafos, botellones de agua, cafeteras y las respectivas tazas para el café. En otras palabras: el Estado expropió a los privados y los chavistas saquearon al Estado; aquí de verdad no cabe aquel proverbio español que dice: “ladrón que roba ladrón tiene cien años de perdón”. Ninguno tiene perdón, ni el Estado por su afán desmedido de decomiso al estilo cubano, ni los chavistas saqueadores que aprovechándose de sus camisas rojitas se robaron todo lo material que pudieron asaltar. Resulta que este apetito por lo no les pertenece no se termina y la vorágine saqueadora continúa. Ahora vienen por los bienes y obras de la Iglesia Católica. El “traga-liras” del anticlerical Antonio Guzmán Blanco a finales del siglo XIX despojó a la Iglesia de Venezuela de grandes edificaciones donde funcionan hoy el Panteón Nacional, el Palacio Federal Legislativo, Teatro Municipal, Alcaldía del Libertador, Correo Nacional, Palacio de las Academias, entre otras; pero después para compensar su demencia gubernamental construyó la Basílica donde se venera al Nazareno de San Pablo –que dicho sea de paso

es la única Iglesia que tiene dos pórticos principales, uno en honor a Santa Ana y el otro a Santa Teresa en homenaje a su esposa Ana Teresa Ibarra-. Al menos el “Ilustre americano” dejó una obra construida por las decenas que confiscó a lo macho y criollo, pero es que este excéntrico de Miraflores sólo sabe expropiar y pintar de rojo. El Teniente Coronel ha demostrado ser un “muerto de hambre”, bien lambuceo que son estos oficialistas. Son incapaces de hacer una obra digna y meritoria. Ya amenazaron con arrebatarle a la Iglesia Católica las universidades, escuelas, medios de comunicación, dispensarios, comedores, canchas, casas de retiros y hasta algunos santuarios. En el Zulia le dieron el ultimátum a Fe y Alegría para que entregue el Instituto Universitario San Francisco; a las comunidades religiosas que atienden el sector educativo ya la zona educativa les informó que: “el ciudadano Presidente de la República quiere hacerse cargo de las escuelas católicas”; se oye con mucha insistencia que el Templo del Santísimo Cristo en el Municipio San Francisco (llamada popularmente la Iglesia del Padre Vílchez) obra arquitectónica majestuosa que fue renovada por el Gobierno Regional, Alcaldía de San Francisco, empresas privadas y pueblo en general, será expropiada para cederla como templete a los miembros de una secta humorística que se hace llamar “católicos reformados” y que los chavistas los tienen como “capellanes oficiales” de las instituciones del

PSUV. Todo indica que mientras los señores Arzobispos y Obispos de Venezuela estén en la ciudad de Roma del 1º al 18 de junio del 2009, realizando la tradicional “visita ad limina Apostolorum”, entrevista canónica que cada cinco años los obispos del mundo entero la realizan en diferentes fechas para dar cumplida cuenta pastoral de sus respectivas iglesias locales ante los discaterios de la Santa Sede, los “expropiadores rojitos” se abalanzaran contra las obras sociales, religiosas y educativas de la Iglesia venezolana, y nos dejaran –por ahora- con las puras capillas y santuarios. En el Zulia nos quitaron el Puerto, aeropuertos, carreteras, puentes y semáforos, y aquí no pasó nada. ¿Pasará lo mismo si le arrebatan a la Iglesia Católica sus bienes sociales patrimoniales que están al servicio de las comunidades y más necesitados? Yo por mi parte, no me quedaré de brazos cruzados contemplando pasmosamente el atraco a mano armada contra mi Iglesia. Es como si violaran a mi madre y en vez de salvarla con mi vida, me escondiera lleno de miedo y de espanto. Católico chavista ya te llega la hora de decidir: ¿O te haces cómplice del ultraje a tu santa madre la Iglesia o dejas a un lado tu fanatismo político y la defiendes como bautizado que eres? Recuerda que antes de ser chavista tus padres te bautizaron como hijo de la Iglesia de Cristo Jesús. Que en esta hora aciaga el Señor y la Virgen María nos bendiga a todos.

libertad se atreven a desenmascarar al amo que bajo engaño trae consigo el daño de la sociedad, razón por la cual el amo los persigue y los acusa de traidores, pues, no acepta que nada ni nadie contradiga sus decisiones. Pocas dudas quedan que el régimen de Hugo Chávez tiene como objetivo fundamental convertirnos en esclavos; en hombres y mujeres que sólo tienen el deber de obedecer las decisiones del amo, y que con el transcurrir del tiempo somos incapaces de reaccionar frente a los atropellos y amenazas, o de defender nuestros más sagrados derechos. En definitiva, una sociedad anestesiada que sirva de cómplice para la consecución de los intereses del proceso, aunque éstos sean exactamente lo contrario a lo que como sociedad civilizada y libre aspiramos para el bienestar de todos. Para los que cree-

mos que la fe en Cristo nos hace seres absolutamente libres y mensajeros del amor y de la paz, debemos reflexionar seriamente sobre la situación del país. Debemos elegir con profunda libertad y conciencia no sólo lo que nos interesa a nivel individual, sino lo que resulte más beneficioso para todos: una democracia fuerte y eficiente que nos devuelva la libertad y la dignidad como hijos de Dios, o un régimen que niega el libre arbitrio que nos heredó Jesús para someternos a la esclavitud del siglo XXI. El camino está frente a nuestros ojos, llenémonos de sabiduría y responsabilidad ciudadana para que de una vez por todas nos amarremos a la libertad para derrotar todo aquello que quiera convertirnos en siervos.

Cura de barrio y periodista

Amigos y no esclavos EFRAÍN RINCÓN MARROQUÍN

n uno de los pasajes más hermosos del Nuevo Testamento, San Juan (XV, 12) dice: “El precepto mío es, que os améis unos a otros, como yo os he amado a vosotros”. “Que nadie tiene amor más grande que el que da su vida por sus amigos” (XV, 13). “Ya no os llamaré siervos, pues el siervo no es sabedor de lo que hace su amo. Más a vosotros os he llamado amigos porque os he hecho y haré saber cuantas cosas oí de mi Padre (XV, 15). Con estas palabras, Jesús destierra la esclavitud entre los hombres, pues, el amor nos hace libres por siempre. Pero además, Jesús en su inmensa misericordia nos reserva el libre arbitrio al proponernos, y no im-

ponernos, la esencia de su mensaje como es el amor. De manera que es contrario a la naturaleza humana obedecer a quien pretende imponernos su propia visión del mundo, so pena de convertirnos en esclavos. Sin lugar a dudas, desde la perspectiva cristiana, nada más cerca de la libertad que la democracia, y nada más parecido a la dictadura que pretender imponer a la fuerza un sistema de vida que niega el sagrado derecho de ser libres para someternos a un régimen que nos amarra al miedo, al atraso y a la injusticia.Al leer el evangelio de San Juan pude descubrir que los esclavos son quienes están obligados a obedecer sin tener siquiera la oportunidad de disentir o de contradecir las ideas que salen del “amo”, aunque éstas tengan como propósito dañarlos. Por el contrario, amigos son quienes gozando de la

REDACCIÓN Director Alexander Montilla director@versionﬁnal.com.ve

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604

Jefe de Redacción Raúl Semprún redaccion@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Información Gilberto González informacion@versionﬁnal.com.ve

PRODUCCIÓN Jefe de Investigación Carlos Moreno investigacion@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Deportes Ernesto Vera deportes@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Fotografía Ana Viloria fotograﬁa@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Diseño Odry Freites diseno@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Infografía Andrea Phillips infograﬁa@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Informática Guillermo Mendoza informatica@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Producción César Gallardo Jefe de Imprenta Enmanuel Quiva Jefe de Fotomecánica William Caridad Jefe de Control Digitalizado Asneido Parra

Profesor Titular de LUZ Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Ediﬁcio Diario Versión Final. Maracaibo, Estado Zulia. Código Postal: 4005 Teléfonos: (0261) 759-0210 · 611-7587 Avisos: (0261) 762-8612 Fax: (0261) 762-8127

w w w.v e r s i o n f i n a l . c o m .v e

Maracaibo, viernes, 22 de mayo de 2009 POLÍTICA VERSIÓN FINAL 5

CALIXTO ORTEGA

“Ravell liga que le quiten la señal a Globovisión” Agencias “Alberto Federico Ravell y Globovisión están ligando a que se les quite la señal libre para quedar absueltos de sus obligaciones con el Estado”, sostuvo ayer jueves el diputado a la Asamblea Nacional, Calixto Ortega, según reportes de la agencia ABN. El parlamentario indicó que éste no es un tema reciente sino que está sobre la palestra pública desde hace ocho años. A través del canal Televen, Ortega señaló: “Los medios de comunicación, al igual que el país, están pasando por una fase de transición, ya que en la cuarta República los medios de comunicación estaban acostumbrados a dirigir al país con el gobierno de turno”. Por su parte, el presidente de la Comisión de Ciencia, Tecnología y Medios de Comunicación, diputado Manuel Villalba, exigió a los medios de información cumplir con la Ley de Responsabilidad Social en Radio y Televisión. Exhortó a los organismos responsables investigar a quienes la violen.

ASAMBLEA NACIONAL

Diputado Daza llamó a los medios a ser responsables Agencias “En Venezuela no hay oportunidad de tener unos medios equilibrados, totalmente imparciales, impolutos, como unos ángeles bajados del cielo, él que diga eso es un farsante, porque es no estar claro de lo que está pasando en el país y de la confrontación política que hay”, comentó en Unión Radio. Daza señaló que no se puede aceptar “que una persona en el canal que sea se ponga a denigrar, a atacar a una persona, y a decir groserías, y a insultar a la gente, eso no se puede aceptar”. “Los medios deben funcionar a plena libertad, con la verdad por delante y sin estar denigrando de la gente, eso es una de las cosas que hay que ponerse de acuerdo en este país entre los periodistas y la gente que utiliza los medios de comunicación”, enfatizó. El parlamentario manifestó que “si en un medio equis se hace una acción ilegal, ilegítima, censurable, hay que tomar las decisiones que haya que tomar, bien sea de carácter político o jurídico, pero no podemos hablar en genérico de los medios, porque no todos los medios tienen la misma posición”.

Ayer, el Presidente anunció la toma de Cerámicas Carabobo y otras cinco empresas PARLAMENTO

Chávez ordena nacionalización del sector briquetero

El Presidente de la República expropió ayer dos empresas de inyección de gas en el estado Monagas.

El Jefe del Estado dijo que confiaría la gerencia de las corporaciones a expropiar a los sindicatos de obreros. Anunció que investigaría a presuntos “directores golpistas” en las compañías. Carlos Moreno (LUZ 2004) cmoreno@versionﬁnal.com.ve

l presidente Hugo Chávez ordenó ayer la nacionalización del sector briquetero de Guayana. Varias empresas han caído en la lista del mandatario, una que anunció ayer mismo en cadena nacional. “Nacionalícese el sector briquetero. La empresa Matesi, nacionalícese, Consigua, nacionalícese, Orinoco Iron, nacionalícese, Vemprecar, nacionalícese, Tabsa, nacionalícese, y Cerámicas Carabobo, nacionalícese”, sentenció el mandatario durante un Taller de Trabajo Socialista celebrado en Guayana. Los obreros y sindicalistas afectos a la revolución han estallado en euforia al conocer la orden presidencial. Chávez ha girado instrucciones firmes de comenzar, sin demora alguna, el proceso de estatización de las empresas nombradas y ha manifestado que el paso de su Gobierno ha sido programado para crear un gran complejo industrial en la región. “Todo esto tiene que ser asumido con responsabilidad, tanto por el Gobierno, como por los trabajadores del sector”, dijo.

EN DETALLE Cerámicas Carabobo, era una empresa encargada de la producción de ladrillos refractarios con sede en el estado Bolívar. Dejó de funcionar en el año 2008 dada las diﬁcultades de la compañía en importar las materias primas para la fabricación de productos. La razón, las limitaciones de acceso a los dólares como cadena empresarial. Ayer mismo el presidente Hugo Chávez expropió dos plantas de inyección de gas en el estado Monagas, a las que se suman 60 tomadas en el Lago de Maracaibo.

Pidió a los trabajadores presentes en la reunión, denunciar y señalar las mafias de tráfico de materias primas que, según señaló, existen dentro de las corporaciones y que la venden fuera del país ilegalmente. “Hay que acabar con las mafias, y luchar contra la corrupción. Vamos contra la mala gerencia, contra los vicios de la cuarta República, que todavía viven y son una amenaza para la revolución”, destacó el mandatario nacional frente a las cámaras.

Incluso adelantó que investigaría ciertos nombres de gerentes “golpistas” que se mantendrían dirigiendo varias empresas del sector briquetero. “Eso hay que verlo con cuidado, he tomado nota y voy a investigar, eso es responsabilidad máxima porque se trata de respeto al ser humano”, agregó. Gerentes obreros El Jefe del Estado ha dicho que estima que, luego del proceso de estatización, las empresas expropiadas podrían pasar a manos de los obreros, claro está, con la contraloría y la planificación del Gobierno nacional. Los obreros que han solicitado la nacionalización serían entonces los próximos gerentes de las corporaciones a expropiar. “Ya le he recomendado al ministro de Planificación, Jorge Giordani, para que se diseñe un plan integral configurado por ustedes los obreros. Yo me las juego por ustedes obreros. Todo debe estar bajo el control de los obreros. Estoy dispuesto a que se cree una ley para darle protagonismo a ustedes, para que lleven la gerencia de las empresas”. Exigió que para ello se consolidara la unidad de los sindicatos de obreros del sector briquetero, al igual que la fusión trabajadora que logró el sector petrolero con la “Vanguardia Obrera Socialista”. Dijo confiar en que Guayana se convertirá pronto en una “plataforma del socialismo de la clase obrera”.

Investigarán al Cedice por planes desestabilizadores Agencias La Comisión de Política Interior, Justicia, Derechos Humanos y Garantías Constitucionales de la Asamblea Nacional acordó iniciar una investigación al Centro de Investigaciones y Conocimiento Económico para la Sociedad (Cedice), ONG que, según el parlamento, mantiene una constante campaña desestabilizadora en el país y es financiada por el Gobierno de Estados Unidos. Esta comisión recibió al presidente del Consejo Legislativo del estado Anzoátegui, Irán Aguilera, así como al también diputado Edgar Carrasco, quienes solicitaron a la comisión se investigue la mencionada ONG. Irán Aguilera refirió que, Cedice viene impulsando una costosísima campaña publicitaria perversa, manipuladora por prensa escrita, radio y televisión utilizando gente humilde, como motorizados, bodegueros, autobuseros, tras lo cual esconde intereses de las mafias que han acaparado propiedades inmensas como los latifundios.

JACQUELINE FARÍAS

Transﬁere 94 escuelas al Ministerio de Educación Agencias “Son 94 escuelas transferidas, pudiera ser muy bueno evaluar los recursos humanos e instalaciones; para ello hemos pedido al Ministro que designe a un coordinador para esa tarea. En el día de hoy las escuelas empiezan el proceso de análisis para ir al Ministerio de Educación con un trato igualitario como todas las demás escuelas”, aseveró Jacqueline Farías, jefa de Gobierno del Distrito Capital, según reportó Unión Radio. Farías dijo que aunque el Distrito Capital no tiene competencia en las escuelas, apoyará el proceso y a las 5.500 personas que fueron transferidas en el mismo. “Se mantendrán las condiciones, los beneficios que dicen que la educación es vital y es un logro del proceso revolucionario”. Por su parte el ministro de Educación, Héctor Navarro, expresó que asumirán esa transferencia para mejorar la educación tanto en la capital como a nivel nacional. “Se espera que esta transferencia se produzca con el menor trauma posible, y que todos los trabajadores tengan garantizados sus derechos”, destacó.

6 VERSIÓN FINAL UNIVERSIDADES Maracaibo, viernes, 22 de mayo de 2009

ROSA AÑEZ

“Sería una vulgar traición a la Universidad”

Sandy Ulacio La presidenta de la Comisión Electoral de LUZ, Rosa Añez, calificó como “una vulgar traición a la universidad y al espíritu democrático mostrado por todos los estudiantes que votaron en las pasadas elecciones, la posibilidad que las mismas sean impugnadas por el TSJ”. La docente se refirió a las pretenciones del Bloque Unversitario Socialista y a su representante, Ronny Prieto, como extemporáneo y falto de asidero. Desmintió que los argumentos sean válidos porque “la sentencia del TSJ nos obliga a iniciar el proceso desde el cuaderno de electores, y ese es el comienzo de todo proceso electoral, porque luego viene la inscripción de candidatos”. En cuanto al punto de los estudiantes de Letras refirió: “Fueron 115 bachilleres que estaban habilitados. Es más Ronny, trajo 50 de su tendencia. Lo que se hizo fue agilizar”.

Ronny Prieto aseguró que hubo irregularidades en el proceso del 14 de mayo

Estudiantes chavistas impugnarán elecciones de LUZ

Sandy Ulacio

Sandy Ulacio (Unica 2003) sandy@versionﬁnal.com.ve

“Desconocería voluntad de 18 mil estudiantes”

SANDY ULACIO

Bloque Universitario Socialista introducirá un recurso de amparo en el TSJ el lunes. Acusan a la Comisión Electoral y a la Policía Regional por las fallas.

as elecciones en La Universidad del Zulia para el gobierno y cogobierno estudiantil celebradas el pasado 14 de mayo pudiesen ser declaradas por el Tribunal Supremo de Justicia, a través de su Sala Electoral, nulas. Esta medida pudiese ser tomada si prospera un Recurso de Amparo que introducirá el Bloque Universitario Socialista, representado en la figura del representante estudiantil Ronny Prieto, por presuntas irregularidades detectadas antes y durante el proceso comicial efectuado. “Efectivamente llevaremos un escrito con las denuncias el día lunes 25, con cinco puntos que consideramos explican las razones para solicitar la nulidad de todo el proceso de elecciones”, dijo.

VÍCTOR RUZ

Ronny Prieto aseguró que el Bloque Universitario Socialista “desea elecciones pero con las debidas garantías de transparencia”.

Las razones Entre los argumentos esgrimidos se encuentran: “El no cumplimiento de la sentencia del TSJ que ordenaba incluir a los estudiantes de los programas especiales como Proutse en el cuaderno electoral y seguir adelante con el proceso y los candidatos del 2008. Segundo, la llegada de un cuaderno electoral el mismo día de las elecciones a las 5:00 de la tarde a la Escuela de Letras, con 170 nuevos electores; el no cumplimiento de los lapsos de publicación de la Gaceta de los candidatos puesto que se hizo cinco días después de lo establecido en el cronograma; la aceptación de cambios en los números de

ANTECEDENTE El 22 de mayo de 2008 el Tribunal Supremo de Justicia le envió a la Comisión Electoral de LUZ una sentencia que prohibía la realización de elecciones en respuesta a una demanda introducida por los estudiantes de los programas especiales Proutse y Profenes. apoyos; y por último, la actuación de la Policía Regional del estado Zulia, que impidió el acceso a los estudiantes a partir de las 4:00 pm y hasta dos horas después, y sólo permitió la entrada de los votantes de una tendencia política” .

El presidente electo de la Federación de Centros Universitarios de LUZ, Víctor Ruz, le salió al paso a los rumores, ahora ciertos, de la acción que interpondrá el Bloque Universitario Socialista para repetir el proceso de elecciones en la máxima casa de estudios del Zulia. “Nos enteramos que el compañero Ronny Prieto intentará desconocer un resultado que me dio el triunfo por más de ocho mil votos sobre su opción. Si busca boicotear un proceso que se dio con transparencia, en el que concurrieron casi 18.000 estudiantes, y que llenó de esperanzas a la comunidad estudiantil; le estaría dando la espalda a todo lo que significa ser un líder universitario”. Ruz advirtió que repetir el proceso electoral “significaría un gasto que afectaría a la comunidad universitaria por la cual deberíamos luchar juntos”.

Maracaibo, viernes, 22 de mayo de 2009 POLÍTICA / ECONOMÍA VERSIÓN FINAL 7

POR FALTA DE DIVISAS

Industria de Artes Gráﬁcas en “crítica situación” Agencias Caracas

El sector de las Artes Gráficas advirtió ayer que se encuentra en una “situación crítica”, debido a que los insumos con los que trabaja se están agotando y la renovación del stock no ha sido posible debido al retraso en la entrega de divisas por parte de Cadivi, por lo que podrían comenzar a escasear productos en los próximos dos meses. El presidente de la Asociación de Artes Graficas, Claudio Bazzaro, dijo que el sector grafico “se encuentra en una situación de extrema gravedad y queremos advertir acerca de posibles problemas operativos por el retraso en la entrega de divisas”. “No hemos recibido respuesta de Cadivi desde hace 180 días, hay 250 millones de dólares que están pendientes por liquidarse”, dijo. Advirtió que podrían presentarse problemas de abastecimiento en todo lo que tiene que ver con papelería, planillas, cajas para alimentos, facturas, formularios, folletería, volantes, tarjetas, revistas, libros, agendas, calendarios, cheques, libretas de ahorro, tickets de alimentación. “Todos los sectores productivos del país necesitan de nuestro aporte”.

Ex presidente del BIV, no obstante, podrá quedar libre

POR CONSPIRACIÓN

Luis Quiaro fue imputado y se le prohibió salida del país AGENCIAS

Tribunal acordó medidas cautelares de presentación periódica. La pena por el delito que le imputan oscila entre tres y diez años de cárcel. Caracas

Agencias Caracas

Agencias

a Fiscalía imputó al ex presidente del BIV, Luis Rafael Quiaro, por la presunta comisión del delito de peculado doloso propio, previsto y sancionado en el artículo 52 de la Ley Contra la Corrupción. Esta decisión forma parte de la investigación sobre presuntas irregularidades en la administración de instrumentos financieros (títulos valores), ocurridas durante los años 2005 y 2006. Los fiscales en materia contra la corrupción con competencia especial en bancos, seguros y mercadeo de capitales y 50° nacional, Daniel Medina y William Guerrero, respectivamente, realizaron la imputación del ex funcionario en la sala de flagrancia, para luego ponerlo a la orden del Tribunal que lo requería. En ese sentido, en la audiencia

ONG Cedice debe presentarse ante la AN

La decisión forma parte de las investigaciones de presuntas irregularidades en la administración de instrumentos ﬁnancieros.

de presentación ante el Tribunal 13° de control de Caracas, el Juzgado acordó medidas cautelares de presentación periódica cada 20 días, prohibición de salida del país y la presentación de dos fiadores que devenguen cada uno un salario igual o superior a las 180 Unidades Tributarias, es decir, nueve mil 720 bolívares fuertes. Antecedentes del caso El ex presidente del BIV fue detenido el pasado 19 de mayo por una comisión del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) en el fundo Las Giselas del sector El Palmar en Ciudad Bolívar.

LA PENA De acuerdo con la investigación, el Ministerio Público presume la comisión del delito de peculado doloso propio, el cual contempla una pena que oscila entre tres y 10 años de prisión.La investigación por este caso se inició en diciembre del año 2006. Quiaro tenía una orden de aprehensión. El Ministerio Público consideró procedente dictar la orden de aprehensión por presumir peligro de fuga y porque había obstaculización de la justicia.

A solicitud del presidente del Consejo Legislativo del Estado Anzoátegui (Cleanz), Irán Aguilera, la Comisión de Política Interior de la Asamblea Nacional (AN) abrirá una exhaustiva averiguación al Centro de Investigaciones y Conocimiento Económico (Cedice). Alegaron ayer los legisladores que la ONG Cedice “mantiene una constante campaña desestabilizadora en el país”. La Comisión de la AN recibió al diputado Aguilera, y al también legislador anzoatiguense Edgar Carrasco, presidente de la Comisión de Salud, quienes solicitaron al ente parlamentario que se investigue la mencionada ONG, la cual, a juicio de éstos, viene desarrollando a escala regional y nacional “una campaña grotesca en contra del proceso revolucionario”. De acuerdo con investigaciones que se han realizado, Aguilera aseguró que Cedice recibe financiamiento del congreso de EEUU. El presidente de la Comisión de Política Interior Tulio Jiménez dijo que abordarán la materia denunciada y requerirán la presencia de los directivos de Cedice ante el Parlamento.

8 VERSIÓN FINAL ECONOMÍA Maracaibo, viernes, 22 de mayo de 2009

RAFAEL RAMÍREZ

“Sustituimos la empresa privada por la social” Agencias Caracas

“Estamos sustituyendo la propiedad privada por la propiedad social, actualmente tenemos el control de 74 empresas contratistas, de las cuales 39 empresas están en Zulia”, comentó ayer Rafael Ramírez, ministro de Energía y Petróleo. El también presidente de Petróleos de Venezuela (Pdvsa), en cadena nacional, le dio la bienvenida al presidente Hugo Chávez a las instalaciones de la “Planta Compresora de Gas PIGAP II”, una infraestructura que fue “recuperada” por el Estado. “Estas instalaciones estaban bajo el control de empresas transnacionales y hoy, están bajo el control del pueblo revolucionario por intermedio de la nueva Pdvsa”. Explicó el dirigente del PSUV que han pasado a manos del Estado 74 empresas contratistas que prestaban servicios a la estatal petrolera en todo el territorio nacional.

INE

Desempleo se ubica en 7,7% en abril Agencias Caracas

El desempleo en el país se ubicó en el 7,7 por ciento el pasado abril, unos 0,4 puntos por encima del 7,3 por ciento registrado el mes anterior, informó ayer el Instituto Nacional de Estadísticas (INE). La tasa de abril “es el valor más bajo” registrado en el cuarto mes del año desde que comenzó a medirse mensualmente el indicador, hace una década, destacó el presidente del INE, Elías Eljuri, según informó Agencia Bolivariana de Noticias (ABN). De acuerdo a la información oficial, en abril pasado la tasa de ocupación se ubicó en 92,3 por ciento, lo que representa 12 millones 65 mil 593 personas, superior al registro de 92,1 por ciento (11 millones 679 mil 944 personas) del mismo mes de 2008. “La población ocupada en el sector formal fue de seis millon es 903 mil 34 personas (57,2 por ciento) que en comparación con el mismo mes de 2008 (seis millones 469 mil 59 personas) reflejó un incremento de 433 mil 978 personas”, añadió el informe.

Denuncian que expropiación de contratistas representa un “secuestro” LAGUNILLAS

Gremios protestan en la COL por atropellos laborales

LUIS TORRES

El malestar reinó en Lagunillas. “Nos quitaron el Puente y las empresas y no hubo ninguna acción”, dijo Germán Cortez.

Critican que incluso fueron expropiadas empresas paralizadas. Instaron a los gobernantes regionales a pasar del discurso regionalista a la movilización de calle. José Flores Castellano (Urbe 2004) jﬂores@versionﬁnal.com.ve

os representantes de diversos gremios (trabajadores petroleros, economistas, abogados y periodistas, entre otros), y la sociedad, civil, se congregaron ayer en la Plaza Bolívar de Ciudad Ojeda para hacer un llamado de atención ante el atropello que para estos sectores representa la expropiación de empresas privadas vinculadas con la explotación petrolera en la Costa Oriental de Lago. La concentración inició a las 10.00 de la mañana y culminó cerca de las 12.00 del mediodía. “La situación es muy grave, y ahora es peor con la expropiación de estas 35 empresas (contratistas privadas), empresas que tenían unas lanchitas y otras que estaban paralizadas desde 2002”, expresó Germán Cortez, miembro de la Federación de Trabajadores Petroleros del Zulia (Fetrapez). “Es una maldad que se le está haciendo al Zulia, porque están absorbiendo empresas que tienen unidades que no pueden trabajar para la industria”, señaló. Criticó que los gobernantes zulianos no hayan llamado a tomar acciones de emergencia frente a las expropiaciones, y los desem-

50 MIL DESEMPLEADOS Jorge Berti advirtió que unos 50 mil trabajadores quedaron desocupados. “Apenas llevamos unas semanas que tomaron los muelles y se ve el vacío, las calles están desoladas, la gente se está quejando, no tienen asistencia médica, y Pdvsa le cierra los portones”. “Es un embuste más que van a meter ocho mil personas. Nadie de los que estaban ﬁjos en la industria petrolera quiere trabajar con Pdvsa, han renunciado empleados que tienen más de 15 o 20 años viendo que no pagan”.

pleos que éstas generan. “Si están asustados, que se busquen unos perros” dijo. Vienen por el Zulia Cortez explicó que la protesta de ayer se realizó para hacer un llamado de alerta a los ciudadanos, más que para hacer exigencias al Gobierno nacional, pues a su juicio, ello sería “gastar pólvora en zamuro”. “Se le está informando al pueblo, porque este Gobierno viene por el Zulia, y la parte débil es la

Costa Oriental del Lago. Más de 100 mil trabajadores van a quedar desempleados, una economía que va a quebrar, un municipio que va a quedar desolado”. Instó al gobernador Pablo Pérez a pasar del discurso a la acción, movilizar al pueblo a la calle. “Nos quitaron el Puente sobre el Lago, los puertos, los aeropuertos, las carreteras, las empresas y no hay ninguna acción”, dijo. Contratistas respondían Jorge Berti, presidente del Movimiento del Sindicato Petroleros de Lagunillas, expresó que la situación que los más afectados por el traspaso de las contratistas a manos del Estado fueron los habitantes que viven cerca de los muelles de la Costa Oriental del Lago. Destacó, además, las contratistas cumplían con sus trabajadores. “Quien cumplía con los contratos colectivos y quien cumplían con los trabajadores, eran las contratistas, no la empresa Pdvsa, que no tiene asistencia médica, no tiene farmacia, no tiene asistencia en clínicas”, dijo en entrevista con Unión Radio. Berti destacó que la nacionalización en el estado Zulia fue un secuestro, además aseguró que el Jefe de Estado, con su discurso, ha engañado a los venezolanos y los trabajadores petroleros. “El presidente no promete nada, y esto no se ve nada bueno ni para los hijos de los trabajadores petroleros ni para los mismos trabajadores, quienes ya ni quieren saber del contrato colectivo”.

Trabajadores de la planta de gas Ulé manifestaron Ernesto Ríos La inseguridad galopante y la desmejora en los sueldos llevó a unos 350 trabajadores pertenecientes a la Planta de Fraccionamiento de Gas Licuado de Petróleo (GLP-Ulé), en la Costa Oriental del Lago a trancar la avenida Intercomunal de Lagunillas. Desde las 8:00 de la mañana, los empleados protestaron por la inseguridad reinante en la zona y supuestas desmejoras en sus sueldos. Exigieron ajustar los salarios de acuerdo a su escala laboral. Desde esa hora el tránsito automotor colapsó generando kilométricas colas y embotellamientos en las calles contiguas a la principal avenida de la COL. En la protesta hubo amenaza de conatos producto de las molestias que causó la acción en algunos conductores. Las fuerzas vivas de seguridad y orden público lograron calmar los ánimos. Al lugar se presentaron directivos de la planta de gas quienes prometieron reunirse con los empleados para evaluar la situación y buscar una solución satisfactoria.

PDVSA

Absorben a 264 trabajadores de contratistas José Flores Castellano Un total de 264 trabajadores, de los que laboraban en los muelles de Ciudad Ojeda administrados por empresas privadas, recibió ayer el carnet de PDVSA, luego que el Gobierno nacional tomara el control de las mismas con la promulgación de la Ley Orgánica que Reserva al Estado Bienes y Servicios Conexos a las Actividades Primarias de Hidrocarburos. Desde el muelle ‘Terminales Las Morochas’, del municipio Lagunillas, se llevó a cabo un pase televisivo con el presidente Hugo Chávez, quien se encontraba en el estado Monagas, en el Acto Central del Control de las Operaciones de Compresión e Inyección de Gas en el Oriente del País. “Comenzamos a absorber los ocho mil trabajadores que estaban explotados por las contratistas. Ustedes, los trabajadores, están llamados a hacer historia. El Socialismo busca entre otros, la liberación plena del potencial humano. Sólo el Socialismo salvará al ser humano”.

Maracaibo, viernes, 22 de mayo de 2009 LABORAL VERSIÓN FINAL 9

Carlos Labrador, dirigente sindical de la Futpv: “Es inmensa la angustia en los obreros de las contratistas”

“La pírrica absorción de 150 trabajadores por Pdvsa es una cortina de humo” Denunció que los incorporados “fueron convocados entre la noche del miércoles y la mañana de ayer, y se les entregó sus fichas”.

IVÁN LUGO

Ernesto Ríos Blanco (Unica 2006) erios@versionﬁnal.com.ve

l pasado viernes 8 de mayo, el Gobierno nacional expropió 39 contratistas petroleras que operaban en los municipios Valmore Rodríguez, Simón Bolívar y Lagunillas en el estado Zulia, y este miércoles se publicó en Gaceta Oficial la estatización de otras 35 empresas que en su mayoría operaban en aguas del Lago de Maracaibo. De las primeras 39 empresas tomadas por Pdvsa, ocho mil trabajadores ingresarían a la industria y 108 mil quedarían a la deriva.Todavía se desconoce a cuánto asciende la lista de empleados sin ser absorbidos, sumando las 35 nuevas empresas expropiadas. Ayer el Gobierno nacional tomó el control operacional del Complejo de Compresión e inyección de gas de alta presión de las Plantas PIGAP II, Furrial (IGF) y Jusepín 9 (PCJ – 9), en el estado Monagas y desde allí realizó un pase televisivo a el Terminal Papagallo, en Las Morochas, Lagunillas, donde José Luis Parada, gerente general de la División Occidente de Pdvsa, hizo pública la absorción de unos 150 trabajadores de los ocho mil que la industria prometió incorporar. En tal sentido, el dirigente sindical de la Federación Unitaria de Trabajadores Petroleros de Venezuela (Futpv), Carlos Labrador, calificó el hecho como una “cortina de humo”. —Hoy (ayer) el presidente Chávez, a través de un pase televisivo desde el terminal Papagallo en Lagunillas, carnetizó a unos trabajadores petroleros. ¿Qué lectura se puede sacar de esta acción, cuando hasta el miércoles los empleados no sabían nada de su situación? —Efectivamente, el Presidente de la República, en otra toma arbitraria a una planta en Monagas, aprovechó la oportunidad para transmitir por televisión la absorción de unos 150 trabajadores que fueron convocados entre la noche del miércoles y la mañana de ayer

BREVES ZULIA

Pdvsa despidió al sindicalista Rafael Zambrano Ernesto Ríos.- Rafael Zambrano, secretario ejecutivo de Fedepetrol y patrón de lanchas de Tricomarca, fue llamado ayer por la gerencia de la empresa para informarle de su despido. “Me botaron por ir en contra de la línea de Rafael Ramírez, no sólo a mí sino a 19 compañeros”, aseguró en un breve contacto con VERSIÓN FINAL, en el que anunció una rueda de prensa para hoy , a las 10:00 de la mañana en la sede del Centro de Ingenieros del estado Zulia. Dijo que dará nombre de los despedidos y detallará lo que considera una nueva “lista Tascón” en la industria.

ELECCIONES

Trabajadores petroleros irán el martes a la AN

Carlos Labrador: “No se sabe cuánto durará la paciencia de miles de trabajadores que esperan respuestas por parte de Pdvsa”.

Merman operaciones en los muelles Carlos Labrador señaló las deficiencias operativas en la industria. “Las operaciones en los campos y muelles funcionan en un 50%. Esa disminución de productividad se debe a que aún no se han finiquitado los cambios producto del traspaso de estas compañías a manos de Pdvsa. No han inventariado. Actualmente hay 13 muelles que tenían trabajando un aproximado de 40 lanchas en el lago y hoy trabajan sólo 10 lanchas. Las embarcaciones están paradas producto de que Pdvsa aún no ha reportado al contingente de trabajadores para operarlas. De otro lado, no han llegado los entes encargados de fiscalizar los bienes de las empresas y esos traspasos traen como consecuencia que estén paralizados los muelles en un buen porcentaje. El caso de los remolcadores y gabarras de perforaciones, están trabajando a la mitad”, aseguró el dirigente sindical.

para darles su ficha blanca. Es un acto de querer justificar lo injustificable. Son ocho mil trabajadores los que están esperando desde hace dos semanas y apenas ayer ingresan a la industria 150 compañeros. Es pírrico y constituye una cortina de humo. —¿Y en cuanto a las condiciones de ingreso y a sus pasivos laborales, qué les han dicho? —Los obreros están angustiados porque las contratistas alegan que a ellos no les corresponde asumir los pasivos. Al ingresar a Pdvsa, se supone que deberían comenzar a

cobrar su semana de trabajo como empleados de Pdvsa, pero se sigue desconociendo en qué condiciones están ingresando. Pdvsa ha manejado esto a puerta cerrada, a espalda de los trabajadores, tal como ocurrió hace dos años cuando nacionalizaron los taladros. —¿Mejorarían las condiciones de trabajo y de beneficios en los trabajadores que serían absorbidos por la industria? —El silencio de Pdvsa es letal para nosotros. Hay que considerar el tiempo de trabajo en las contratistas para la madurez de nómina.

Eso no sabemos si lo tomarán en cuenta o entrarían como rasos. Y por otra parte, no se sabe si se mantendrá el sistema de trabajo de dos por cuatro o cinco por diez que gozaba el 72% de estos trabajadores, o al pasar a Pdvsa trabajarían las 8 horas que establece la Ley. De darse lo segundo, desmejoraría sustancialmente el salario. —¿Y los beneficios de seguridad alimentaria y médica, cómo quedan? —Ya venían mermados. Sólo a estas 39 empresas expropiadas, Pdvsa le debe más de cuatro millardos de dólares y éstas a su vez no han podido pagarle a las clínicas. Por tal motivo, los trabajadores ni sus familias han sido atendidos en las clínicas y farmacias. En la misma situación están los trabajadores suspendidos por enfermedad laboral, están desesperados porque no los atienden y ahora no saben si quedarán sin trabajo y sin servicios. En cuanto al bono de alimentación, es pírrico, no se compara con el antiguo comisariato. —¿Está garantizada la seguridad industrial para ellos? —El material que acaba de adquirir Pdvsa, la mayoría es chatarra, por lo cual tendrá que invertir mucho dinero en mantenimiento y repotenciación de estos equipos.

Ernesto Ríos.- El dirigente sindical de Fetrapez, Germán Cortez, informó que acudirán el próximo martes a la Asamblea Nacional y ejercerán un derecho de palabra para desmontar las supuestas trampas en las elecciones sindicales de la Futpv. “Nos recibirán en la plenaria desmontaremos esa patraña que montaron con la venia del CNE para suspender las elecciones de la Futpv. Como saben que ya hay un proyecto de contrato colectivo a discutir, quieren retrasar las elecciones para imponernos un contrato patronal”, expuso.

FETRAZULIA

Denuncian reaparición de lista Tascón Ernesto Ríos.- Fetrazulia denunciará hoy en el Centro de Ingenieros del Estado Zulia (Cidez) la reaparición de la lista Tascón como instrumento de exclusión en el proceso de absorción de trabajadores de contratistas expropiadas por parte de Pdvsa. Carlos Petit, secretario general de Fetrazulia indicó además que rechazarán el despido injustificado del dirigente sindical Rafael Zambrano y de otros 19 empleados petroleros amparados en la famosa lista Tascón, que, a su juicio, busca callar las exigencias de los trabajadores y admitir en Pdvsa a empleados recomendados.

10 VERSIÓN FINAL FARÁNDULA Maracaibo, viernes, 22 de mayo de 2009

La agrupación musical es la primera en introducir al país el género musical Tex-mex

MÚSICA

Cero 64 promociona Chiquilla te quiero

Enio y José Ignacio graban su primer video

CORTESÍA CERO 64

El disco estará listo a principios de octubre. Están en la posición 70 del Record Report con su tema promocional.

Andreína Gil

Gonzalo Abreu Pasante LUZ

l grupo Cero 64 se acercó a VERSIÓN FINAL para promocionar su tema titulado Chiquilla te quiero, bajo el género musical de tecno cumbia mexicana, mejor conocido como Tex-mex, que está sonando en la radio de todo el país. El nombre de la agrupación Cero 64, según Nano, acordeonista de la banda, se debe a que ese era el código de área de Cabimas y, como la mayoría de ellos son de esa ciudad, quisieron darle énfasis a la Costa Oriental. Este grupo integrando por: Roi, Kiki, Mauro, Cockis, Monchy, Nano, Daniel y Marcos, está dando de qué hablar ya que, según Roi, vocalista de la agrupación, con tan sólo cuatro meses de conformación ocuparon el puesto 70 en el Record Report, y actualmente están en el número 21. “Hacemos énfasis en el Tex-mex porque es una propuesta bastante fresca y porque en Venezuela este género musical está virgen ya que nunca ha sido materializado, por eso decidimos hacer esta propues-

Cero 64 llega para innovar en el mercado zuliano con un nuevo género musical. Con sólo meses de haberse agrupado están en la posición 21 de la lista musical Record Report.

ta musical y hacer el ritmo Cero 64, que es totalmente diferente y con las raíces del género de la música mexicana” resaltó Cockis, baterista de la agrupación. Lo que viene Actualmente se encuentran trabajando en su video musical, que corresponde al tema Chiquilla te quiero, que saldrá aproximadamente en tres semanas en todo el país. El disco todavía no tiene nombre, pero contemplan lanzarlo para principios de octubre. “El disco está conformado por 10 temas, de los cuales tres ya están listos y el resto está en la pre-producción. Son temas de la autoría

de cantantes como Kiki y Roi”; destacó Nano. Chiquilla te quiero fue compuesto por Roi con la ayuda de reconocidos productores como “Daniel & Yein”, y el resto de los temas los compuso Kiki, cantautor del grupo. Estos muchachos se están dando a conocer en todo el país con este nuevo estilo musical, pero como músicos tienen cierta experiencia, porque Roi y Nano vienen de las filas de Los Bacanos, y otros como Kiki-Monchy pertenecían a un grupo de Cabimas llamado Kiki Monchy. Adelantaron que sus próximas presentaciones serán en una dis-

coteca en Cabimas a finales de mes, y otras fechan se están acordando para algunas ferias en el centro del país. Además resaltaron que tienen una propuesta de llevar su música a México y los Estados Unidos, ya que éste género musical puede calar en estos países donde suena más este estilo de canciones, pero por ahora se encuentran centrados en darse a conocer en toda Venezuela. Destacaron también que han recibido ayuda de Omar Acedo, integrante de la agrupación Calle Ciega, quien los ha orientado con los arreglos de sus temas musicales, y en la producción han sido asesorados por “Daniel & Yein”.

El colombiano aprovechará la visita para promocionar su último tema He pecado

Cabas viene al Zulia a grabar un video con Tecupae Andreína Gil (LUZ 2008) andreina@versionﬁnal.com.ve

La agrupación zuliana de tecnovallenato Tecupae, está casi lista para recibir al cantante colombiano Cabas, quien visita nuevamente Venezuela el sábado 23 de mayo, para incluirse en el nuevo video de la agrupación. El colombiano estará varios días en Maracaibo para iniciar las grabaciones del nuevo video de Tecupae, que corresponde a su tema promocional Sueño contigo, escrito por el compositor y cantante Jorge Luis Chasín. La agrupación Tecupae se aseguró de darle una participación especial al colombiano. El lunes 25 de mayo, ofrecerán

una rueda de prensa en el restaurante Vulcano, a las 4:00 de la tarde, en la que también estará el cantante colombiano, para dar todos los detalles relacionados con la grabación y la inclusión del artista internacional en su próximo trabajo. Cabas aprovechará la oportunidad para hablar de su último éxito promocional He pecado, en el que participan Enrique Bumbury y la agrupación cubana Orishas, que está posicionada en la radio de colombia con el puesto número uno. El tema se incluye en su más reciente álbum titulado Amores difíciles. Luego del paso por Maracaibo, Cabas se irá a Caracas para continuar con la promoción de He

El intérprete de Bonita llega el sábado y estará vartios días en Venezuela.

pecado. Después de su visita por Venezuela continuará su gira en países

como República Dominicana y parte de Centroamérica, México y parte de Centroamérica.

El miércoles 20 de mayo comenzaron las grabaciones del primer video de la nueva propuesta musical del Zulia, el dúo Enio y José Ignacio. El video corresponde al su primer tema pormocional “Darte amor”, escrito por Omar Acedo. Incluye ritmos de tecno cumbia y comenzará a sonar en las radios de todo el país dentro de tres semanas. La historia del video es fresca y juvenil, se enfoca en el último baile de la secundaria y para realizarlo incluyeron a siete jóvenes chicas marabinas que quedaron seleccionadas en el casting. Salto Ángel Media se está encargando de toda la producción, bajo la dirección de Luis Miguel Leal. Luego de que el tema promocional tenga varias semanas sonando en las emisoras radiales, se hará el lanzamiento del video en todo el país. Éste es el primer paso que dan Enio y José Ignacio para el lanzamiento de su primer disco. Continuarán con la promoción de varios temas hasta finales de año, cuando planean tenerlo totalmente listo. Hasta ahora tienen pre-producidos 10 temas del disco y están programando el lanzamiento para inicios del año 2010.

VALLENATO

Jorge Celedón le cantará a Chávez Andreína Gil.- Según la publicación de una página web de una revista, el colombiano Jorge Celedón, quien desde hace pocos días está en el país y acaba de ofrecer un concierto en el Teresa Carreño, le cantará al presidente Chávez en Miraflores. Hoy viernes, el vallenatero hará acto de presencia en la residencia presidencial para visitar al presidente Hugo Chávez y ofrecerle un espectáculo privado, luego de recibir una invitación. El episodio trae al recuerdo cuando en julio del año pasado, el ex presidente George Bush recibió en la Casa Blanca a Jorge Celedón para celebrar el aniversario de la independencia de Colombia.

Maracaibo, viernes, 22 de mayo de 2009 CULTURA VERSIÓN FINAL 11

El español comparte sus fotografías que proyectan la actual sociedad peninsular

Ricky Dávila exhibe “Ibérica” en el Camlb

HUMBERTO MATHEUS

La exposición será inaugurada el próximo domingo. Hoy es el encuentro entre el fotógrafo Alejandro Vásquez y Dávila. Josmary Ávila Depablos (LUZ 2008) josmary@versionﬁnal.com.ve

l Centro de Arte de Maracaibo Lía Bermúdez (Camlb) se complace en abrir las puertas de la Sala 1 del museo, el próximo domingo 24, para que los marabinos conozcan las creaciones fotográficas del español Ricky Dávila. La cita es a las 12:00 del mediodía cuando, a través de 120 fotografías, Davila presente su exposición Ibérica, un proyecto que tiene como objetivo exhibir la actual sociedad peninsular que se encuentra en el suroeste de Europa, y que, gracias a sus creaciones bajo el enfoque profesional y natural, exhibe retratos de personas que remiten a la descripción, metáfora e intención documental. “Son inventarios de rostros ibéricos. Es una cartografía penínsular cuyos protagonistas son los retratados”, explicó de manera breve Dávila, quien no quizo ahondar en detalles por considerar que el público es quien emite sus propias conclusiones. “Estoy pendiente de la reacción en el espectador no de mi inclinación hacia un determinado estilo de fotografía. Mi tesis es mi trabajo y tengo mucha ilusión de comunicar y despertar la inteli-

Ricky Dávila documentó las 120 fotografías durante cinco años para mostrar la diversidad de las personas que residen en la Península Ibérica.

gencia de quien observe Ibérica”, enfatizó el fotógrafo español que participó en la Bienal de Venecia en el 2001. Por su parte, el director del Camlb, Régulo Pachano, expresó que “nos mostrará un trabajo hermosísimo. En esta ocasión, quiero agradecer a la Embajada de España porque nos ha apoyado en el desarrollo cultural y nos han permitido contar con importantes artistas españoles, entre esos, Ricky Dávila”. Hoy, a partir de las 4:00 de la tarde se efectuará el encuentro con Dávila y el zuliano Alejandro Vásquez, quienes compartirán sus experiencias sobre la fotografía y la realidad social que pueden transmitir las imágenes.

PERFIL DE RICKY DÁVILA Nació en 1964 en Vizcaya. Es licenciado en Biología y graduado en Fotografía. Desde el 2000 hasta el 2008 fue co-editor de la revista de Tendencias y Cultura Submersia. Ha trabajado como fótografo en diversos periódicos de España. Ha publicado cinco libros y ha realizado exposiciones individuales y colectivas. La invitación es para el público en general y la entrada para apreciar la exposición y participar en el encuentro es gratuita.

A las 5:00 de la tarde en la cancha deportiva Nueva Democracia

“Danza al ritmo de tu comunidad” continúa hoy en la parroquia Idelfonso Vásquez Josmary Ávila Depablos Danzaluz y la Alcaldía del Municipio Maracaibo invita a toda la comunidad para que disfruten de las coreografías dancísticas de Danzaluz, hoy a partir de las 5:00 de la tarde. “Danza al ritmo de tu comunidad”, programación desarrollada gracias al convenio entre Danzaluz y la Alcaldía del Municipio Maracaibo, se efectuará en la can-

cha deportiva de la urbanización Nueva Democracia, ubicada en la parroquia Idelfonso Vásquez, así lo informó Johnny Romero, director de cultura de la Alcaldía de Maracaibo, quien explicó que este programa se ha venido ejecutando en las diferentes canchas deportivas de las parroquias Cristo de Aranza, Cecilio Acosta, Juana de Ávila, Olegario Villalobos y Santa Lucía. Romero, quien también es presidente de Fundacultura, comentó

que las 18 parroquias del municipio han sido incluidas en la agenda que se ha diseñado de acuerdo a las fechas disponibles de Danzaluz, una prestigiosa agrupación dancística con 40 años de existencia, que es parte del patrimonio cultural del Zulia. Sobre el programa, el director describió a “Danza al ritmo de tu comunidad” como un pilar fundamental en su gestión al frente del órgano rector de la cultura en el municipio.

Rincón Criollo Raúl Rojas rincon@versionﬁnal.com.ve

Me gusta el mes de junio porque se incrementan los espectáculos en vivo y porque los artistas, por lo general, sacan por estos días sus nuevos discos. Es tiempo de remembranzas, anécdotas y reencuentros. La sabana reverdece y se abre para el inicio de los planes de siembra. Arroz y maíz lideran los rubros de Portuguesa, Guárico, Apure y Cojedes. En ﬁn, buen mes el que se aproxima… &&& Un nuevo disco en la palestra es el de Ignacio Rondón. La producción se titula “Hombre de Madera” en alusión a un temazo romántico que interpreta en tono de balada llanera alimentada con un fondo de violoncello (Cheo Meza) y guitarra (Carlos García) en perfecta armonía con los instrumentos tradicionales. La escena imaginaria de la canción es una dedicatoria a una mujer que ha deslumbrado a un hombre recién salido de una desilusión. “Déjame arraigarme a tus caderas….y jamás dejarte ir”, le dice. Como de costumbre Ignacio es el autor de todos los temas. Si alguien quiere el CD antes que salga a la venta puede llamar al 04142507992. Recomiendo “Te quiero”, un auténtico hit. &&& Y ya está listo el CD de Luís Silva. Lo denominó “Recuerdos” porque decidió grabar con su actual voz las canciones que marcaron el inicio de su carrera en 1982. La sorpresa es que trae una letra de Neguito Borjas, “Marcado”, que seguramente sonará duro en el Zulia y otras regiones. Quien desee tenerlo antes que las discotiendas puede llamar al 04144503954. Ahí se conseguirá con esa maravilla que es “Ojos del amor”, la pegajosa melodía del extinto Oswaldo Pacheco, el mismo de “La Diosa y el Pecador”…. &&& En esta producción 2009 Luis Silva exhibe potencia, fraseo, cadencia, sutilezas y algunas armas adicionales aprendidas en estos 25 años de trayectoria. Si se mueve bien el mercadeo, dará que hablar antes de julio. Ah, y recomiendo “Como te quiero”, letra de Luis Cruz, el mismo del legendario “Cumple años feliz”. Desde aquí, felicitaciones al “Barinés de oro”… &&& Pero el zuliano José Ernesto Vásquez no podía quedarse atrás. Tenemos la dicha de disfrutar su nuevo CD, denominado “Propiamente un estilo”, el cual

tá a la l venta t a través t é del d l ya está 04146128451 antes de estar disponible en los anaqueles de los centros comerciales. Me gustan todos los temas, pero creo que “El vaso roto” sobresale por la fuerza y la profundidad de la letra, una vivencia que a cualquiera puede ocurrirle. En próximas entregas desglosaré el contenido completo. Pero invito a llamar y reservar este producto que evidencia la superación de José Ernesto como vocalista…. &&& Por cierto, está imparable el programa de José Ernesto Vásquez en la 93.5 de Maracaibo. De 12:00 del mediodía a 2:00 pm es cita obligada en miles de hogares y vehículos. Además, la animación es fresca con la linda Robenis González y el promisorio José Miguel Rivas. Tengo la sospecha de que este es el trío más vibrante de la radio, un mérito más para Gustavo Vecino, el director responsable del éxito radial de esa planta situada ahí en Radiolandia. Felicitaciones en grado superlativo…. &&& Se fue del Zulia Teodulfo Ramírez, fundador del “Rincón del llano”, el mejor sitio de carne en vara del occidente. Vendió el negocio, ahí en Santa Rita, al lado del peaje. No aprovechó la excelente autopista que construyó el gobierno regional, que ahora hace de este paraje una belleza. De todos modos, los compradores mantuvieron el mismo personal y por ende el sabor de las comidas. Saludos a Teodulfo, si es que nos lee desde algún lugar de Venezuela… &&& Alistan un megaevento llanero en el Zulia. El programa se arma con base en Reynaldo Armas, Luis Silva, Armando Martínez, Cheo Hernández Prisco, Scarlet Linares, Ignacio Rondón, Rogelio Ortiz, José Ernesto Vásquez y Silvio Meléndez. Los organizadores manejan la idea bajo absoluto secreto, pues negocian el patrocinio antes de ejecutar contrataciones. Sería para el viernes 3 de julio en Maracaibo. Solo para 500 personas… &&& Se termina el espacio, pero me complace anunciarles que cada viernes estaremos en contacto aquí en VERSIÓN FINAL. Envíenme datos a mi correo o al teléfono 02618003100. Vamos a interactuar, vamos a sentirnos bien. Vamos a esperar con alegría el amanecer que pronto llegará… ABRAZOS!!!

12 VERSIÓN FINAL INFORMACIÓN GENERAL Maracaibo, viernes, 22 de mayo de 2009

Docentes de todo el Estado asistieron al foro en busca de resultados

Educación zuliana fortalece valores LUIS TORRES

Antonio Pérez Esclarín

Docentes e investigadores expusieron su experiencia. “Fortaleciendo valores desde la educación inicial” termina hoy. Maestros y ponentes intercambiaron conocimientos. Gabriela Pirela (LUZ 2006) gabriela@versionﬁnal.com.ve

enezuela parece estar atravesando uno de los momentos más fracturados en la educación. Docentes, padres y muchos sectores se sumergen a diario en la incertidumbre de no saber qué será del futuro de los hijos de esta patria. En nombre de estas razones, es que la Gobernación del Zulia, conjuntamente con la Secretaría de Educación y de la Dirección General Académica en Alianza con la casa editora El Nacional (Brújula inicial), intenta llevar a los niños desde la edad preescolar por el camino de los valores que tanto se han perdido en la sociedad. Jennifer Faría, subsecretaria de Educación, dijo que: “hoy congregamos a 800 docentes de Educación Inicial en un evento que pretende fortalecer los valores para indagar en qué es lo que está pasando con los valores, si es que se están transformando, que la sociedad cambia y los valores también con ella y qué es lo que tenemos que hacer nosotros como docentes para poder modelar a nuestros ni-

ños, cuáles son las estrategias para que nuestros niños y niñas puedan llevar arraigada la educación”. En el foro, que se inició ayer y culmina hoy, estuvieron invitados nacionales e internacionales. Hizo acto de presencia el reconocido y respetado Antonio Pérez Esclarín, quien habló del tema “Educar es enseñar a amar”; el profesor de postgrado de LUZ, Víctor Martín que expuso “Reflexión en torno a la formación de valores en Educación Inicial”. Para hoy se espera la presencia de la Dra. Marianela Cortés, quien hablará sobre los “Valores iniciales en salud” y del especialista en Educación Jairo Aníbal Niño, quien expondrá “La pedagogía de la ternura”, éste último es escritor colombiano, quien ha revolucionado el mundo de la educación inicial con esta pedagogía. La idea es que cada invitado exponga a los educadores de los distintos circuitos escolares, así como a los coordinadores escolares de los 21 municipios que conforman la región zuliana, las experiencias que cada uno de ellos ha tenido en su larga carrera. Los asistentes tuvieron la opor-

“Hoy se habla mucho de alfabetización tecnológica, pero estamos descuidando la alfabetización emocional, del sentimiento. El principio pedagógico fundamental es el amor, amor al alumno, aceptarlo como es, alegrarse de que exista, no maltratarlo nunca, respetar su ritmo de aprender”.

Víctor Martín “Se trata de formar desde la niñez personas con valores, que sepan valorar y a partir de esto desarrollen una labor humanizante a través de la educación, hay que formar un futuro ciudadano responsable capaz de desempeñarse en la sociedad asumiendo tareas de cooperación y de inclusión”. Especialistas en pedagogía y educación pusieron su conocimiento a la orden de los docentes zulianos.

tunidad de preguntar a los especialistas. Y es que la sonrisa de un niño no tiene precio, no se puede convertir un salón de clases en un espacio tenso. El niño debe sentir que su maestro es su amigo, entendiendo, a su vez, que la amistad es respeto.

El objetivo principal es que el personal docente encargado de formar a los 220 mil niños zulianos entienda que su labor va más allá de enseñarlos a leer, lo que se pretende es incentivar a los educadores a sumarse a la lucha de no dejar que nos trague la frialdad y sembrar amor y honestidad.

LA CIFRA

800

Educadores de los 21 minicipios del Zulia asistieron al foro “Fortaleciendo Valores”.

La limpieza obedeció a una medida preventiva por la proximidad de las lluvias

BOMBEROS

Alcaldía saneó 60 cañadas en Maracaibo

Atienden más de 6 colisiones diarias

Rubén Valera Prensa Alcaldía

La Alcaldía de Maracaibo culminó los trabajos de saneamiento de 60 cañadas que atraviesan la ciudad, como medida preventiva por la proximidad de la temporada de lluvias. El alcalde (e) de Maracaibo, Daniel Ponne, afirmó ayer que las labores efectuadas por el ayuntamiento marabino permitieron limpiar la maleza y escombros de los cauces naturales. Esto ayudará a que las quebradas no se desborden con las precipitaciones y el agua fluya normalmente. Explicó que ahora las quebradas están limpias, pero que seguirán laborando con el resto de las cañadas. La presidenta del Instituto Municipal de Ambiente (IMA), Jamelis Ríos, informó que la municipalidad ha abordado un total de 65

PRENSA ALCALDÍA

quebradas, mientras que la Gobernación del estado Zulia trabaja en el saneamiento de otras 67. Entre las cañadas atendidas por la Alcaldía de Maracaibo se cuentan: La Cacaíto, La Arreaga, 12 de Octubre, Lara, Caribe y Chocolate. También se han atendido sectores vulnerables para las lluvias como Los Pescadores y Arismendi. Trabajadores del barrido manual del IMA, así como el personal del Instituto Municipal de Aseo Urbano (Imau) y del Cuerpo de Bomberos de Maracaibo, han unido esfuerzos para garantizar el éxito en estas labores. Daniel Ponne fiscalizó el estado en que se encuentran las cañadas La Negra y San Pedro y, de inmediato, ordenó el comienzo de las labores de limpieza. Cincuenta trabajadores empezaron la faena de retiro de maleza y desperdicios a la altura del sector Primero de Mayo y La Matancera

Ramona Morillo/Prensa Alcaldía.- Funcionarios pertenecientes al Instituto Autónomo Cuerpo de Bomberos del Municipio Maracaibo, atienden más de seis colisiones de tránsito por día, de acuerdo con el balance generalizado de las estadísticas que mensualmente elabora la institución bomberil. Según el jefe de operaciones de este cuerpo, mayor (B) Yomar Valles, la imprudencia de algunos conductores que integran el transporte público y urbano, hace que se viva una constante presión debido al extenso parque automotor y la irreflexión de la ciudadanía. Hizo hincapié en que el mayor número de colisiones ocurre los fines de semanas, llegando a sumar un total de 60 accidentes en lo que va del mes de mayo. “Este tipo de hechos arroja pérdidas materiales y defunciones que entristecen hogares de Maracaibo”, dijo. Trabajadores del barrido manual dieron inicio a la faenas de retiro de basura.

Maracaibo, viernes, 22 de mayo de 2009 DEPORTES VERSIÓN FINAL 13

Deportes

deportes@versionﬁnal.com.ve

Johan Santana vuelve a la Liga Americana para medirse a los Medias Rojas en el inicio de los interligas

¡Que lo respalden! “El gocho”, de los Mets de Nueva York, regresa a enfretar al circuito en el que se convirtió en uno de los mejores lanzadores de las mayores. Su rival será el japonés Daisuke Matsuzaka, quien regresa de la lista de incapacitados. El duelo, que será desde las 6:40 de la tarde, se disputará en el mítico Fenway Park, donde al zurdo venezolano le ha ido bastante mal.

En Boston presenta marca de 1-3 con 6.89 de efectividad, que constrata con su registro en este tipo de juegos interligas en los que tiene marca de 17-7 con 2.49. Santana, a quien Jason Varitek le batea .444, va en busca de su sexta victoria de la campaña, en la cual ha perdido dos veces y tiene una efectividad de 1.36, la mejor de la Liga Nacional. -16-

14 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, viernes, 22 de mayo de 2009

CONVOCATORIA

Brasil sin Ronaldo ni Ronaldinho AP.- Ronaldo no fue convocado ayer a la selección brasileña que disputará los próximos partidos por las eliminatorias mundialistas y la Copa Confederaciones. Ronaldinho tampoco está en la lista de 23 jugadores anunciada por el técnico Dunga para jugar el 6 de junio contra Uruguay en Montevideo y cuatro días después ante Paraguay en Recife. Los pentacampeones mundiales viajarán el 11 de junio a Sudáfrica para la Copa Confederaciones.

ATACANTE

El “fenómeno” se volvió a lesionar Agencias.- El delantero brasileño Ronaldo sufrió una contractura en la pantorrilla derecha, su primera lesión desde que volvió a Brasil y que le mantendrá apartado de las canchas al menos un partido, indicó ayer el médico del Corinthians, Paulo Faria. Ronaldo se lesionó en el partido que jugó el pasado miércoles en el estadio Maracaná contra el Fluminense (2-2) que clasificó al Corinthians a los cuartos de final de la Copa do Brasil.

LIGA DE CAMPEONES

Messi dice que el Man-U es favorito AP.- Lionel Messi declaró ayer que si el Barcelona juega como lo ha hecho durante toda la temporada, tendrán “muchas posibilidades” de ganar al Manchester United la final de la Liga de Campeones. El argentino apuntó al inglés, como el “favorito” para el encuentro del próximo miércoles en Roma. “Son dos grandes equipos con grandes jugadores y es muy difícil decir quién es el favorito. El Manchester defiende el título y por eso, si hay que decir un favorito, son ellos”, destacó.

ITALIA

Milito y Motta pasaron al Inter AP.- El presidente del Genoa, Enrico Preziosi, confirmó el traspaso al Inter del atacante argentino Diego Milito y del volante brasileño Thiago Motta. “Me he reunido con el presidente (del Inter, Massimo) Moratti y hemos llegado al acuerdo para el traspaso a final de temporada de Milito y Motta, a quienes agradezco por todo lo que han dado”, anunció el pasado miércoles por la noche a un canal.

La gerencia deportiva reaﬁrmó lo que adelantó ayer VERSIÓN FINAL

Zulia conﬁrmó los nombres de los posibles ﬁchajes IVÁN LUGO

Duiver Riascos y Andrés Buelvas encabezan la lista de la agenda negriazul. Wuiswell Isea está también en la lista. Gilberto González (Urbe 2002) gilberto@versionﬁnal.com.ve

través de un comunicado de prensa, el Zulia FC confirmó ayer los nombres que adelantó VERSIÓN FINAL en su edición del jueves de los jugadores que están en la agenda del petrolero para reforzarlos de cara al venidero torneo de fútbol profesional venezolano. “Muchos son los nombres que están sonando para llegar al elenco zuliano, pero sin nada en concreto. Mientras, Alfredo Morales y Alfredo Domínguez analizan minuciosamente quienes pueden ser esos jugadores-refuerzos, para firmarlos lo antes posible”, reza la nota firmada por Juan José Guillén. “Una vez que la junta directiva y la gerencia general del Zulia FC

Alfredo Domínguez (en el centro) es la persona clave en las contrataciones.

decidieran ratificar a Nino Valencia en la dirección técnica del plantel, comenzaron las primeras conversaciones con los potenciales fichajes para el torneo apertura de la temporada 2009-2010”, continua el comunicado. “Hasta ahora tenemos planteado reforzar tres líneas puntuales dentro del campo. Queremos un defensa central, un mediocampista y un delantero. Ya hemos realizado algunos contactos con Duiver Riascos, Andrés Buelvas y Wuiswell Isea. Ahora nos toca esperar la respuesta a las propues-

tas hechas”, refirió Alfredo Domínguez, director deportivo de la institución, de acuerdo con lo enviado desde las oficinas del club. Domínguez también indicó que “estamos buscando un jugador central de nivel, ya se han contactados algunos criollos y extranjeros que han militado en nuestro fútbol. Ya se está pensando y trabajando en la pretemporada, que arrancaría entre el 15 y 23 de junio. Estamos buscando los mejores escenarios de montaña y playa dentro o fuera del país que este acorde con nuestras necesidades”, puntualizó.

Se reunieron con el Secretario de Gobierno y piden rápidas soluciones

Jugadores de Estudiantes de Mérida protestaron ayer por sus salarios

AGENCIAS

Gilberto González (Urbe 2002) gilberto@versionﬁnal.com.ve

Después de cumplir una de sus mejores temporadas en los últimos años, en la que tuvieron chance de coronarse hasta la última fecha, los jugadores de Estudiantes de Mérida, un histórico del fútbol nacional, protagonizaron ayer, junto con los fanáticos, una fuerte protesta en reclamo por los seis meses que tiene el equipo sin cobrar. Desde las 12:00 del mediodía, jugadores, miembros del cuerpo técnico y los fanáticos salieron a las calles de la capital emeritense para solicitar la cancelación de sus sueldos y premios. El grupo se concentró a las puertas de la Gobernación para solicitar la presencia del gobernador Marcos Díaz Orellana y la renuncia en pleno de la junta directiva por la irresponsabilidad al frente del equipo.

Las calles Mérida fueron encendidas por los fanáticos en respaldo por el equipo.

A las 2 de la tarde los jugadores fueron recibidos por el secretario general de gobierno, a quien le plantearon todas sus dudas y le anunciaron que están dispuestos a llegar hasta las últimas consecuencias por la situación económica que atraviesa el onceno.

En días pasados, el técnico José De Jesús “Chyu” Vera ha declarado que de seguir la presente situación no continuará al frente del equipo, posición que ha sido considerada también por la mayoría de los jugadores que componen la plantilla académica.

LIBERTADORES

Defensor Sporting sacó ayer a Boca AP Diego De Souza fue el artífice del resonante triunfo de Defensor Sporting 1-0 sobre Boca Juniors anoche en la mismísima Bombonera, que le permitió a los uruguayos avanzar a los cuartos de final de la Copa Libertadores. De Souza anotó a los 28 minutos del encuentro de vuelta de los octavos de final jugado en el bastión de Boca, seis veces campeón de la Libertadores y que no perdía de local por el certamen desde 2003. Ambos habían empatado 2-2 en el choque de ida. Defensor, que nunca ganó este torneo, jugará la próxima instancia ante Estudiantes de Argentina, que viene de eliminar a Libertad de Paraguay. El adiós de Boca deja en la cuerda floja a su técnico Carlos Ischia, que ya venía cuestionado por la pésima campaña en el torneo Clausura, en el que tampoco tiene posibilidades. Defensor, obligado a una victoria o a un empate 2-2 para ir a penales, sorprendió en su primera excursión ofensiva a campo boquense. Con la complicidad de la defensa local, el lateral Pablo Pintos tocó al área para De Souza, quien le ganó la posición a Juan Forlín y definió con un potente derechazo cruzado.

VINOTINTO

Vuelan las entradas en Puerto Ordaz Agencias Cerca de 21.000 entradas se han vendido para el partido que las selecciones de Venezuela y Uruguay disputarán el 10 de junio en el Estadio CTE Cachamay, de Puerto Ordaz, en la decimocuarta jornada de las eliminatorias sudamericanas, informaron ayer los organizadores del encuentro. Los dirigentes de la Federación Venezolana de Fútbol (FVF) y los representantes de la Fundación Cachamay anunciaron que se han vendido cerca de 21.000 entradas del recinto que albergará para ese encuentro más de 41.600 asientos, la capacidad total del remodelado estadio, sede en la pasada Copa América en 2007. Los boletos, que fueron puestos a la venta el pasado 15 de mayo y tienen un precio unificado de 45 bolívares para la tribuna general, mientras para la tribuna principal es de 200 bolívares y 400 bolívares para la zona VIP.

Maracaibo, viernes, 22 de mayo de 2009 DEPORTES VERSIÓN FINAL 15

La “Grúa” debutará hoy ante los Marineros de Seattle

Jesús Guzmán recibió el llamado de los Gigantes AP

Es el séptimo criollo esta temporada. Abreu se perderíacinco juegos por una lesión. Infante fuera de seis a ocho semanas por fractura. David Alejandro Chacón (Urbe 2004) dchacon@versionﬁnal.com.ve

o esperó mucho. Gracias a la tórrida ofensiva que desplegó en la sucursal triple A de los Gigantes de San Francisco, el venezolano Jesús Guzmán fue ascendido ayer a las Grandes Ligas. Según el San Francisco Chronicle, el sucrense será usado a partir de hoy como bateador designado ante los Marineros de Seattle en el inicio de los juegos interligas. Cuando Guzmán debute se convertirá en el venezolano 240 que juega en la gran carpa y séptimo de la “clase 2009”. Con el Fresno (Triple A), Guzmán bateaba para .363 con 32 carreras remolcadas, seis cuadrangulares y 27 carreras anotadas. Además, el toletero derecho sumaba doce dobletes y tres triples en 39 juegos y 157 visitas al plato. El “recordman” de la LVBP pedía a gritos sus ascenso. El derecho no alineó anoche para su equipo triple A.

Jesús Guzmán buscará seguir “echando palos”, ahora en las Grandes Ligas.

Abreu en observación Después que el venezolano Bob Abreu se deslizara en primera base en el juego nocturno del miércoles de los Angelinos sufrió unas molestias en el pie izquierdo que pusieron “pilas” al mánager Mike Scioscia. El estratega no lo pensó mucho y de una vez, en la segunda entrada, decidió sacar al “Comedulce”, que fue reemplazado por otro venezolano, Juan Rivera. Ayer en la mañana se le practicó un examen de rayos equis para determinar la gravedad de la lesión. Hoy se darán a conocer de manera oficial los resultados. “No parece algo grave”, dijo Scioscia a mlb.com. “Tenemos que ser precavidos, es todo”, agregó.

Hoy se reanuda la ﬁnal de la Conferencia Oeste

INFANTE FUERA El utility venezolano Omar Infante recibió un pelotazo en su mano izquierda y quedó fuera del roster de los Bravos de Atlanta de 6 a 8 semanas por fractura. La lesión de Infante le abriría de nuevo las puertas a las Grandes Ligas a Grégor Blanco.

Regresa Magglio Después de pasar varios días fuera de la alineación de los Tigres de Detroit, Magglio Ordóñez regresará hoy al róster de los Tigres de Detroit. El falconiano tenía un permiso especial de los felinos. AP

Orlando sorprendió antenoche a Cleveland Agencias Orlando Magic provocó una gran sorpresa al vencer como visitante a Cleveland Cavaliers por 107-106, en el primer partido por la final de la Conferencia Este de la NBA que se jugó antenoche. Rashaard Lewis marcó un definitorio triple cuando quedaban 14 segundos para concluir el partido y establecer el definitivo 106-107, luego de que Mo Williams fallara el último intento. Mañana volverán a jugar nuevamente en el Quicken Loans Arena de los Cavaliers, que habían llegado a la final invictos luego de

vencer a Detroit Pistons y Atlanta Hawks, ambos por 4-0. Howard hizo 30 puntos Lewis marcó 22 y Turkoglu 15. Por la igualdad Hoy se reanuda en el Staples Center de Los Ángeles la final de la Conferencia Oeste en la NBA, que hasta ahora lideran los californianos 1-0 sobre los Nuggets de Denver. Kobe Bryant, quien fue el héroe de su equipo en el primer juego, y compañía intentarán colocar la serie 2-0 y así viajar a Denver con mayor tranquilidad. Carmelo Anthony intentará lo contrario.

Dwight Howard fue el mejor por Orlando y sentenció a Cleveland.

El Más Valioso

Gilberto González

gilberto@versionﬁnal.com.ve

POLÍTICA... DEPORTIVA Hoy no voy a tocar lo netamente deportivo, lo de la cancha o estadio, como normalmente lo hago, pero es que durante la semana se produjo un par de noticias que relacionaron la práctica deportiva con la política y es bueno analizarlo. En primera instancia, aunque no más importante, se reconﬁrmó la intención del país de ser sede del Premundial de Baloncesto, que da cuatro cupos al Mundial de Turquía 2010, que le fue retirado a México por falta del pago de los 1,5 millones de dólares que se le pedían por los derechos correspondientes. Sin embargo, la solicitud formal no se ha presentado, porque, según el presidente de la Federación Venezolana de Baloncesto (FVB), Carmelo Cortez, están a la espera del apoyo del Gobierno nacional para postularse. “Estoy esperando información por parte de representantes del Gobierno, quienes han mostrado interés para que traigamos el torneo a Venezuela. Si de aquí al viernes (hoy) no tengo respuesta, sencillamente no nos postularemos”, dijo Cortez. ¿Y EL PREOLÍMPICO? Por la misma razón por la cual a México le quitaron la sede del torneo premundialista a Venezuela le arrebataron el derecho de montar el Preolímpico de 2007 de cara a Beijing. Si en aquel momento no hubo pago por los derechos, ¿habrá ahora? Lo dudo, más si tomamos en cuenta que el año pasado el país se retiró, sorpresivamente, de la puja por ser el anﬁtrión de los Juegos Panamericanos de 2015 justo antes de hacer la presentación respectiva de la candidatura. “Fue una instrucción que recibimos del Ejecutivo”, dijo Eduardo Álvarez Camacho, presidente del Comité Olímpico Venezolano (COV), con algo de molestia en aquel entonces. DIVORCIADOS En este orden de ideas, aquella declinación, más lo vivido en los Juegos Olímpicos, donde el COV estaba por un lado y el Instituto Nacional de Deportes (IND) por otro, se debió, principalmente, al divorcio que existe entre el COV y el Ministerio del Deporte y el IND, ambas carteras que antes dirigía Álvarez Camacho y que ahora están en poder de Victoria Mata.

¿JUEGOS BOLIVARIANOS? Después de lo antes vivido, además de las ganas de la FVB de traerse el Premundial de categoría mayor, entonces nos encontramos con la noticia de que el COV espera el “apoyo” del Ejecutivo nacional para montar dentro de nuestras fronteras los Juegos Bolivarianos del 2013. “Es realmente lamentable que el COV se vea obligado a retirar su intención de postulación para que nuestro país acoja los Bolivarianos correspondientes al 2013, como lo tuvimos que hacer con los Panamericanos del 2015, pero no hemos recibido respuesta formal de apoyo por parte del Ministerio del Deporte, ni del Ejecutivo Nacional, hasta los momentos y sólo restan siete días para introducir la petición formal de sede ante la Organización Deportiva Bolivariana”, afirmó Álvarez Camacho. ¿Qué tal? Realmente lamentable. ¿No? DESPUÉS DE LA COPA... Tras la celebración de la Copa América, el país no ha tenido ningún evento deportivo de envergadura en su territorio y parece que va pasar bastante tiempo para que así sea, esto si tomamos en cuenta la reflexión de Álvarez. El ex ministro de Deportes y ex presidente del Instituto Nacional de Deportes explicó, además, que los Bolivarianos son la única opción de ser sede de uno de los juegos de este ciclo olímpico y el siguiente, porque ya los otros tienen sus sedes ganadas, por lo que Venezuela volvería a tratar de figurar ya para el ciclo olímpico comprendido entre los años 2017 - 2021. ¿Lejos? Bastante, aunque quizás para entonces aún la “revolución deportiva” siga vigente. OLVIDO Tanta es la desidia de la política deportiva, de alto nivel, en la nación que ni siquiera los Juegos Nacionales previstos para este año se celebrarán. La máxima justa deportiva nacional fue suspendida a principios de año y mudados para el 2010, por lo que Venezuela acumulará tres años sin ninguna actividad que reúna a todas las disciplinas de alta competencia. Es lamentable, como lo es ahora ir a polideportivo local, desde que pasó a manos del IND. Da pena y tristeza. Esto es lo que hay...

16 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, viernes, 22 de mayo de 2009

Enfrenta hoy (6:40 pm) a los Medias Rojas de Boston y a su estelar Daisuke Matsuzaka

GRANDES LIGAS

El “Gocho” reta otra vez al “Monstruo Verde”

Arrancan hoy los juegos interligas con 14 partidos

17-7 es el récord de Santana en juegos interligas. El tovareño tiene que cuidarse de Jason Varitek. Matsuzaka no le ha podido ganar a lanzadores venezolanos.

SANTANA EN 2009 J G P EL K B EFECT. 8 5 2 53.0 67 13 1.36 *Líder en efectividad de la Liga Nacional Ordóñez la “mata” en los interligas.

David Alejandro Chacón

David Alejandro Chacón (Urbe 2004) dchacon@versionﬁnal.com.ve

or quinta vez, desde que salió de los Mellizos de Minnesota y pasó a los Mets de Nueva York, Johan Santana enfrentará a un equipo de la Liga Americana, en este caso los Medias Rojas de Boston, en el inicio de los juegos Interligas 2009. El año pasado no le fue tan bien en este tipo de compromisos, ya que en cuatro aperturas se llevó tres derrotas, seguidas. Sin embargo, los números globales de Santana en interligas son buenos (17-7, 2.49 de PCL). Hoy lanzará ante un rival que nunca ha tenido de frente, el japonés Daisuke Matsuzaka, quien regresa de la lista de incapacitados. Por cierto, el japonés tiene 0-2 en dos presentaciones ante serpentineros venezolanos. En su debut en Fenway Park en 2007, el diestro asiático vio como Félix Hernández le robó el “show” ante su público.

El doble Cy Young venezolano quiere sacarse la “espinita” con los Medias Rojas.

El “Fenómeno” llegó al octavo episodio lanzando no hit no run. Seis días más tarde cayó ante el zuliano Gustavo Chacín. Se le ponen “necios” La historia dice que a Johan Santana le va bastante mal ante los patirrojos cuando los enfrenta en el vetusto Fenway Park de Boston. En cuatro juegos, tres como abridor, su marca es de 1-3 con una efectividad que no pega para nada con el de Tovar, 6.89. Pero el buen momento que atraviesa el “Gocho” seguro lo ayudará a mejorar sus números.

Claro, no todo depende de él, ya que mientras la ofensiva de los Mets no produzca es poco lo que puede conseguir. “Son cosas del juego. Mientras el equipo esté ganando yo estaré feliz y dispuesto a seguir ayudando como pueda”, aseguró Santana al diario News Day de Nueva York. El dos veces ganador del premio Cy Young posee la efectividad más baja en la historia de los juegos interligas, 2.49. También acumula 17 triunfos, la cuarta mejor marca. El también criollo Freddy García es segundo con 19.

CIFRAS

4-4

Su balance ante Boston de por vida

.444 Promedio de Jason Varitek ante Santana

Carlos Zambrano fue activado de la lista de incapacitados de 15 días

Regresa el “toro” al ruedo David Alejandro Chacón Después de salir de la lista de incapacitados de 15 días, el lanzador venezolano Carlos Zambrano regresa hoy (9:35pm) al montículo para buscar su cuarta victoria de la temporada. El “Toro” enfrentará a los Padres de San Diego en el único juego de la jornada que no será interligas. “Me siento al 100 por ciento de mis condiciones. Ya no soportaba el hecho de ver los juegos por televisión”, declaró Zambrano al Chicago Tribune. El derecho de Puerto Cabello

Carlos Zambrano enfrenta esta noche a los Padres de San Diego.

se enfrentará, a Jake Peavy, quien ayer se vio vinculado en un cambio con los Medias Blancas de Chicago y que posteriormente rechazó.

Zambrano, quien tiene marca este año de 3-1 con 4.50 de efectividad en seis salidas, tendrá un límite de entre 85 y 90 lanzamientos.

Con 14 encuentros y la participación de dos abridores venezolanos, arrancan hoy los juegos interligas de la temporada 2009. Este tipo de compromisos comenzaron en las Grandes Ligas desde 1997, y el primer cotejo lo protagonizaron Vigilantes de Texas y Gigantes de San Francisco. Este año, el primer “round” enseña duelos para coger palco. Los inspirados Yankees de Nueva York se miden a los vigentes campeones Filis de Filadelfia. Los Mets, con Johan Santana en el montículo, inician una serie en Fenway Park ante los Medias Rojas. Las típicas rivalidades entre equipos de una misma ciudad se reeditan con el choque entre los Angelinos y Dodgers de los Ángeles. Felipe Paulino reta a los Vigilantes de Texas. Las estadísticas de los juegos interligas permiten ver a varios venezolanos entre los departamentos más importantes. Johan Santana es líder en efectividad con 2.49, Freddy García es tercero con 2.57 y segundo en victorias con 19. Magglio Ordóñez es el tercer mejor bateador en estos juegos con .340. Francisco Rodríguez está entre los mejores en rescates con 23.

LANZADORES PARA HOY INTERLIGAS Baltimore (R.Hill 1-0) en Washington (Zimmermann 2-1), 6:35 p.m. Filadelﬁa (Myers 3-2) en N.Y. Yankees (A.Burnett 2-1), 6:35 p.m. Colorado (Jiménez 3-4) en Detroit (Porcello 4-3), 6:35 p.m. Tampa Bay (Sonnanstine 2-4) en Florida (Badenhop 2-2), 6:40 p.m. N.Y. Mets (J.Santana 5-2) en Boston (Matsuzaka 0-1), 6:40 p.m. Cleveland (A. Reyes 1-1) en Cincinnati (Arroyo 5-3), 6:40 p.m. Toronto (Halladay 8-1) en Atlanta (Kawakami 2-5), 7:05 p.m. Texas (Padilla 3-2) en Houston (F. Paulino 1-3), 7:35 p.m. Milwaukee (M.Parra 3-4) en Minnesota (Slowey 5-1), 7:40 p.m. Pittsburgh (Duke 5-3) en Chicago Medias Blancas (Floyd 2-4), 7:51 p.m. Kansas City (Davies 2-2) en San Luis (Wellemeyer 3-4), 7:45 p.m. Arizona (Buckner 0-0) en Oakland (Cahill 2-3), 9:35 p.m. L.A. Angelinos (Jer.Weaver 3-2) en L.A. Dodgers (Kershaw 2-3), 9:40 p.m. San Francisco (Ra. Johnson 3-4) en Seattle (Vargas 1-0), 9:40 p.m.

LIGA NACIONAL Chicago Cachorros (Zambrano 3-1) en San Diego (Peavy 3-5), 9:35 p.m.

Maracaibo, viernes, 22 de mayo de 2009 DEPORTES VERSIÓN FINAL 17

GIRO DE ITALIA

Anoche superaron 7 carreras por 4 a los Orioles de Baltimore

GRANDES LIGAS

Menchov ganó la crono y es el líder

Los Yankees enrachados

Boston completó la barrida en casa

AP Denis Menchov le arrebató a Danilo Di Luca el liderato general del Giro de Italia al ganar ayer la contrarreloj individual de la 12da etapa. El ciclista ruso del equipo Rabobank cronometró 1 hora, 34 minutos, 29 segundos en la ruta de 60,6 kilómetros en la zona costera de Cinque Terre. Di Luca terminó sexto y quedó a 34 segundos de Menchov en la clasificación. “Hoy fue una de las etapas más decisivas de la carrera”, indicó Menchov, quien también ganó la quinta etapa del Giro. “Fue un paso importante para tratar de ganar (la carrera), pero todavía no hay nada decidido. Todavía faltan etapas muy difíciles”. El estadounidense Levi Leipheimer lo escoltó a 20 segundos, y el italiano Stefano Garzelli fue tercero a 1:03. El colombiano José Serpa, del equipo Diquigiovanni-Androni, cruzó la meta noveno a 2:13 de Menchov, mientras que su compañero de equipo venezolano, Jackson Rodríguez, entró en el puesto 39, a 6:26. Lance Armstrong, compañero de Leipheimer en Astana, llegó 13ro a 2:26 de Menchov. El estadounidense pareció tener problemas con la espalda y en varias ocasiones sacó las manos del manubrio para estirarse.

Fue la novena victoria seguida de los mulos. Dioner Navarro duplicó en triunfo de Tampa Bay.

obinson Canó produjo tres carreras para liderar la ofensiva de los Yanquis y llevarles a su noveno triunfo consecutivo, al imponerse anoche por 7-4 a los Orioles de Baltimore. El mexicano Alfredo Aceves (3-0) entró en relevo y se llevó la victoria al lanzar tres innings y un tercio, con una carrera y tres hits. El dominicano Canó conectó un doblete remolcador en una primera entrada en la que los Yanquis anotaron cuatro veces y luego conectó un jonrón de dos carreras en el segundo episodio. Canó lleva ocho vuelacercas en la campaña. El panameño Mariano Rivera lanzó un noveno perfecto para su rescate 57 a costa de los Orioles, su mayor cantidad ante un equipo en particular. Por los Orioles, el venezolano Melvin Mora de 4-0. El dominicano Félix Pie de 4-0. Por los Yanquis, los dominicanos Canó de 4-3, dos anotadas y tres impulsadas; y Cabrera de 4-1, dos remolcadas. El venezolano Francisco Cervelli de 4-0.

El panameño Mariano Rivera consiguió su noveno salvado en 10 oportunidades.

Cayeron los Atléticos El emergente Ben Zobrist empató el partido con un jonrón de dos carreras en la baja del noveno inning y Carl Crawford remolcó la anotación del triunfo para que los Rays de Tampa Bay derrotasen 6-5 a los Atléticos de Oakland. Zobrist logró que los Rays empatasen 5-5 con su jonrón ante Andrew Bailey. Después de que el venezolano Dioner Navarro conectó un doble y B.J. Upton recibió la base por bolas de Brad Ziegler (0-1), Crawford conectó el sencillo al central que trajo la carrera de la victoria. Por los Atléticos, el colombiano Orlando Cabrera de 5-1, una remolcada. Por los Rays, los dominicanos Carlos Peña de 3-0 y Willy Aybar de 2-1, dos anotadas. El venezolano Navarro de 4-2, una anotada.

Hernández en blanco Chase Utley conectó un jonrón y produjo cuatro carreras para que los Filis de Filadelfia compensaran otra mala salida de uno de sus abridores al vencer por 12-5 a los Rojos de Cincinnati. Utley conectó un sencillo de dos carreras y un doble ante Micah Owings (3-5), quien sólo pudo sacar nueve outs. Utley también sonó uno de los cuatro jonrones solitarios de los Filis. Greg Dobbs, Ryan Howard y Raúl Ibáñez también la desaparecieron. Por los Filis, el panameño Carlos Ruiz de 4-1, una anotada. El dominicano Pedro Feliz de 2-1, dos remolcadas y una anotada. Por los Rojos, el dominicano Willy Taveras de 5-1, una anotada y remolcada. El venezolano Ramón Hernández de 4-0.

Jason Bay fijó un récord para los Medias Rojas con su undécimo jonrón seguido con corredores en base y Jon Lester se recuperó después de dos salidas en falso para que los Medias Rojas de Boston completasen una barrida de tres juegos sobre Toronto al vencer anoche por 5-1 a los Azulejos. Bay llegó a 13 jonrones en la campaña, un batazo que significó dos carreras en un racimo de tres en la primera entrada. Boston sacó ventaja 5-0 hasta que Aaron Hill remolcó la única carrera de Toronto con un sencillo en el séptimo. La barrida rebanó a medio juego la diferencia que mantiene Toronto sobre Boston como líderes en el Este de la Liga Americana. Por los Azulejos, el venezolano Marco Scutaro de 5-2. El boricua Alex Ríos 5-1. El dominicano José Bautista de 3-1, una anotada. Por los Medias Rojas, los dominicanos David Ortiz de 4-1, una remolcada; y Julio Lugo de 3-0.

ASOC. CIVIL UNIÓN DE AUTOS POR PUESTOS

LA TUBERÍA

RIF. J-29351872-5 Asoc.Civil-Tubería@hotmail.com Se les convoca a la tercera y última Asamblea a nuestros socios y aﬁliados que se efectuará en nuestra sede el día 23 de mayo. Hora: 10:00 a.m. con la presencia de la Federación Bolivariana de Transporte y se efectuará con los miembros que estén presente.

18 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, viernes, 22 de mayo de 2009

El receptor venezolano sonó de 5-2 y remolcó tres carreras en la jornada de ayer

Martínez sacó las ﬂechas ante Kansas AP

Se mantiene con un promedio de .400 puntos y es líder en la Americana. Miguel Cabrera remolcó la decisiva por los Tigres del Detroit. Minnesota le fabricó 20 anotaciones a los Medias Blancas de Guillén. AP

l venezolano Víctor Martínez impulsó tres carreras y los Indios de Cleveland lograron superar a Zack Greinke y sacaron provecho de los relevistas de Kansas City para obtener el una victoria por 8 a 3. El récord de Greinke se mantuvo en 7-1 con su primer juego sin decisión en nueve salidas. Lanzó seis innings, permitió ocho hits y salió con una ventaja de 3-2. Su promedio de efectividad subió de 0.82 a 0.60, el mejor en las mayores. El venezolano Asdrúbal Cabrera bateó cuatro hits y remolcó dos carreras, y Cleveland venció al mismo rival dos veces seguidas por primera vez esta temporada. Carl Pavano (4-4) lanzó seis innings. El venezolano Rafael Betancourt entró a lanzar en el nove-

CLEVELAND 8 - KANSAS 3 INDIOS DE CLEVELAND Bateadores VB C A Cabrera SS 5 2 G Sizemore DH 1 2 V Martinez 1B 5 0 S Choo RF 5 1 J Peralta 3B 4 0 M DeRosa LF 5 0 B Francisco CF 5 0 K Shoppach C 5 1 L Valbuena 2B 5 2 Totales 40 8 Lanzadores IP H C CL C Pavano (G, 4-4) 6.0 6 3 3 L Vizcaino (H, 1) 1.0 0 0 0 M Herges 1.0 1 0 0 R Betancourt (S, 1) 1.0 0 0 0 Totales 9.0 7 3 3

H 4 1 2 3 1 1 1 1 2 16 B 1 0 2 0 3

CI 2 0 3 2 1 0 0 0 0 8 K 8 1 0 0 9

REALES DE KANSAS CITY Bateadores VB C D DeJesus LF 5 1 A Callaspo 2B 5 1 B Butler 1B 4 1 M Jacobs DH 4 0 J Guillen RF 3 0 M Teahen 3B 3 0 M Olivo C 3 0 J Buck PH 0 0 M Maier CF 4 0 M Aviles SS 3 0 W Bloomquist SS 0 0 Totales 34 3 Lanzadores IP H C CL Z Greinke 6.0 8 2 2 H Ramirez (P, 0-2) 0.2 2 2 2 J Wright 0.1 1 0 0 J Cruz 0.1 3 4 4 R Mahay 0.2 1 0 0 K Farnsworth 1.0 1 0 0 Totales 9.0 16 8 8

H 1 1 1 1 1 0 0 0 2 0 0 7 B 2 0 0 1 0 0 3

CI 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 3 K 8 0 1 0 1 3 13

no con las bases llenas y sin outs, pero supo sacar tres rápidos outs para anotarse su primer rescate en tres oportunidades. Por los Indios, los venezolanos Martínez de 5-2, tres remolcadas y su promedio es de .400 de promedio; y Asdrúbal Cabrera de 5-4, dos anotadas y dos remolcadas; y Luis Valbuena de 5-2, dos anotadas. El dominicano Jhonny Peralta de 4-1, una anotada. Por los Reales, el venezolano Alberto Callaspo de 5-1, una anotada. Cabrera decidió Miguel Cabrera produjo la carrera de la diferencia con un sencillo en el octavo inning y los Tigres de Detroit se apuntaron su sexto triunfo en fila al vencer 4 por 3 a los Rangers de Texas. Curtis Granderson y Clete Thomas sonaron jonrones para los Tigres. Edwin Jackson (4-2) ganó por tercera apertura seguida y el dominicano Fernando Rodney se acreditó su octavo rescate en igual número de oportunidades.

TEXAS 3 - DETROIT 4 VIGILANTES DE TEXAS Bateadores VB C I Kinsler 2B 5 0 D Murphy LF 3 2 M Young 3B 5 0 H Blalock DH 4 1 M Byrd CF 4 0 N Cruz RF 4 0 C Davis 1B 2 0 J Saltalamacchia C 3 0 E Andrus SS 3 0 Totales 33 3 Lanzadores IP H C CL K Millwood (P, 4-4) 8.0 6 4 4 Totales 8.0 6 4 4 TIGRES DE DETROIT Bateadores C Granderson CF P Polanco 2B C Thomas RF M Cabrera DH J Larish 1B B Inge 3B J Anderson LF A Everett SS D Sardinha C Totales Lanzadores IP E Jackson (G, 4-2) 8.0 F Rodney (S, 8) 1.0 Totales 9.0

VB C 3 1 4 1 3 1 4 0 4 0 2 0 3 0 2 1 3 0 28 4 H C CL 7 3 3 1 0 0 8 3 3

H 1 3 0 1 0 2 0 0 1 8 B 4 4

H 1 1 1 1 1 0 0 1 0 6 B 5 1 6

CI 0 1 0 0 0 2 0 0 0 3 K 3 3

CI 2 0 1 1 0 0 0 0 0 4 K 7 1 8

El receptor e inicialista sigue encendido con el madero y ayer guió la victoria de los indígenas sobre Zack Greinke.

Kevin Millwood (4-4) cargó con la derrota tras cubrir la ruta completa con pelota de seis hits. David Murphy jonroneó por Texas. Los Rangers llegaron a Detroit con una racha de ocho triunfos, pero apenas anotaron siete veces en su tres derrotas. Con el juego empatado 3-3, Millwood retiró a los dos primeros bateadores del octavo. Pero el dominicano Plácido Polanco ligó sencillo, Thomas negoció un boleto y el venezolano empalmó su hit decisivo. Por los Rangers, el venezolano Elvis Andrus de 3-1 y se robó una almohadilla. Por los Tigres, Cabrera de 4-1, una impulsada. Tremenda paliza Joe Mauer pegó un jonrón con las bases llenas, disparó dos dobles e impulsó seis carreras al prender la chispa de la rotunda paliza 20-1 que los Mellizos de Minnesota le propinaron a los Medias Blancas de Chicago. El margen diferencia igualó el más abultado recibido por los Medias Blancas en su historia. Michael Cuddyer, Joe Crede y Matt Tolbert también conectaron

jonrones para Minnesota, que puso fin a una racha de seis reveses seguidos. El segundo grand slam en la carrera de Mauer coronó un racimo de seis carreras en el sexto inning. Tolbert disparó su primer jonrón en las mayores, fletando tres en el séptimo y poniendo la pizarra 20-0. Buscando despertar la ofensiva, el piloto de Minnesota Ron Gardenhire modificó el orden al bate y la estrategia dio dividendos redondos. Fue apenas el 13er juego en la historia del club con por lo menos 20 carreras. Mauer bateó ahora como segundo y remolcó su mayor cantidad de carreras en un juego. Bartolo Colón (2-4), el abridor dominicano de Chicago, permitió ocho carreras en dos innings. Pero todas las siete admitidas en el segundo inning fueron sucias tras un error de su compatriota y tercera base Wilson Betemit. Nick Blackburn (3-2) fue el victorioso al lanzar pelota de cuatro hits en siete innings. Por Minnesota, el zurdo José Mijares lanzó una entrada, permitió dos incogibles y le anotaron una rayita Sucia.

MINNESOTA 20 - CHICAGO 1 MELLIZOS DE MINNESOTA Bateadores VB C D Span CF-LF 5 2 J Mauer DH 4 2 B Harris BE-DH 1 0 J Morneau 1B 2 1 B Buscher 1B 1 0 J Kubel LF 4 2 C Gomez CF 2 1 M Cuddyer RF 6 4 J Crede 3B 6 1 J Morales C 4 3 M Tolbert 2B 6 2 N Punto SS 5 2 Totales 46 20 Lanzadores IP H C CL N Blackburn (G, 3-2) 7.0 4 0 0 J Mijares 1.0 2 1 0 J Nathan 1.0 2 0 0 Totales 9.0 8 1 0

H 2 3 0 0 0 3 1 4 1 3 3 0 20 B 3 0 0 3

CI 0 6 0 0 0 2 0 3 2 0 4 1 18 K 2 0 1 3

MEDIAS BLANCAS DE CHICAGO Bateadores VB C H S Podsednik LF 4 0 1 A Ramirez SS 3 0 0 J Dye RF 2 0 0 J Nix PH-RF 2 0 0 J Thome DH 1 0 0 C Quentin PH-DH 2 0 1 P Konerko 1B 2 0 0 J Fields PH-3B 2 0 0 A Pierzynski C 3 0 1 C Miller PH 1 0 0 W Betemit 3B-1B 4 0 0 C Getz 2B 4 0 2 B Anderson CF 4 1 3 Totales 34 1 8 Lanzadores IP H C CL B B Colon (P, 2-4) 2.0 7 8 1 2 L Broadway 3.1 7 6 5 2 J Gobble 1.0 5 6 6 0 D Carrasco 2.2 1 0 0 1 Totales 9.0 2 0 2 0

CI 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 K 1 2 0 2 1

Maracaibo, viernes, 22 de mayo de 2009 SALUD VERSIÓN FINAL 19

El formol que contiene puede producir la caída del cabello

¡Cuidado con la queratina! Baños o hidrataciones con este producto pueden ser perjudiciales para su pelo. Ministerio de Salud alertó sobre los efectos de los químicos. Gonzalo Abreu Pasante LUZ

os químicos que contiene la queratina, utilizada regularmente para alisar o desrizar el cabello, principalmente las altas

concentraciones de formaldehído, compuesto altamente volátil e inflamable, generaron alarma en el Ministerio de la Salud y Protección Social, despacho que alertó sobre la pérdida del cabello de manera permanente.

La queratina o keratina

En un comunicado el ente llamó a evitar el uso de productos que tengan esta sustancia que supera los límites permitidos en la legislación vigente. Carmen Linch, dermatóloga del Centro Médico Giménez Linch, dice

Formol en el cabello, una combinación letal

Es una sustancia proteica, muy rica en azufre, que constituye el componente principal de las capas más externas de la epidermis de los vertebrados y de otros órganos derivados del ectodermo, como pelos, uñas, plumas, cuernos.

El formol lo que hace es que las cutículas del cabello se abran, para que entre la otra parte de la queratina. Su toxicidad es muy alta.

El formaldehído está presente en muchos alimentos, tales como fruta, carne y verduras:

Médula

Producto Miligramos por kilo mg/kg

Córtex

Cutícula

Proceso de crecimiento y caída del cabello

Cabello en forma de garrote

Cutícula vaina interior raíz Capa de Huxley Capa de Henie

Células de la papila dérmica

Vaina exterior raíz Tejido Conectivo Zona de Queratización Células de División Cabello anterior

Papila Germen dérmica capilar

Crecimiento de cabello nuevo

Cabello anterior

Cabello nuevo

Cabello crecido

La fase de caída del pelo puede oscilar entre 2 a 4 meses. El formaldehído es un compuesto químico, se utiliza en cosméticos y productos de higiene personal como champús, cremas para baño.

que el daño que sufre el cabello no lo produce la queratina, sino el formol que viene en los compuestos. La especialista recomendó el uso de productos que no tengan estos químicos para no perder la melena.

La fase de crecimiento del pelo varía entre 2 a 6 años.

Datos relevantes Cavidad del cabello

Pescado ahumado 1000 Crustáceos up to 98 Pera 60 Cerdo 20 Manzana 20 Cebolla 20 Zanahoria 8 Coca-cola 7 Tomate 6 Espinacas 5 Leche 1 Cerveza 0.7

Melanocitos Cavidad de la Papila dérmica

Datos numéricos sobre el cabello NUMERO 100,000 a 150,000 cabellos. DENSIDAD 300 a 400 por cm cuadrado. . VELOCIDAD CRECIMIENTO 1 cm por mes. DURACION DE CRECIMIENTO 3 años de media. CAIDA NORMAL entre 50 y 100 por día.

Una cabellera sana tiene entre 100.000 y 150.000 cabellos, cada uno de los cuales vive entre 4 y 7 años. Luego de declinar, un cabello muere y se cae, pero generalmente es reemplazado por otro con fortaleza y espesor originales. El cabello crece 0.44 mm por día en la coronilla; esto es 15 centímetro por año, 0.27 mm en la barba

Se ha utilizado también en los famosos alaciados permanentes, pero este se ha prohibido debido a su alto riesgo de salud.

Cada cabello dura cerca de 4.5 años Abertura de crecimiento

La edad en la que se presenta la mayor velocidad de crecimiento de pelo es entre los 15 y 30 años

Información General El informe de la Agencia Internacional para la Investigación sobre el Cáncer concluyó que el formaldehído es una sustancia que puede actuar sobre los tejidos vivos que da lugar a un incremento signiﬁcativo del riesgo de padecer cáncer. El cabello se compone de un 8085% de queratina rica en azufre. El resto de los elementos químicos que intervienen la formación de un cabello sano son: hierro, zinc, calcio, magnesio, yodo, proteínas.

En el año 2004, el Formaldehído o Formol, fue incluido en la categoría de "cancerígeno" por la Organización Mundial de la Salud. DISEÑO Y MONTAJE: ANGEL MORÁN

20 VERSIÓN FINAL MUNDO Maracaibo, viernes, 22 de mayo de 2009

URIBE

El Congreso se ha opuesto por miedo a que la tecnología caiga en “manos equivocadas”

Es “inconveniente” perpetuar al presidente en el poder

Obama respalda cooperación nuclear con Emiratos Árabes

AP El presidente Alvaro Uribe declaró ayer que ve “inconveniente” perpetuar en el poder al presidente, después que horas antes dos dirigentes de oposición dijeron que se sentían “identificados” al oponerse a un eventual referendo que permitiría al mandatario colombiano reelegirse a un tercer período. “Yo la veo inconveniente (la reelección) por esto, por perpetuar al presidente, porque el país tiene muchos buenos líderes”, declaró el mandatario. “En lo personal, no quisiera la amargura de que las nuevas generaciones me vieran como alguien apegado al poder. Yo he sido un combatiente de la democracia”, añadió el ejecutivo. Consultado por la AP sobre lo que quiso decir Uribe, el ex asesor presidencial José Obdulio Gaviria, tal vez el hombre mas cercano al presidente, dijo que “es que él (Uribe) no es el sujeto activo del referendo. El sujeto activo es el pueblo colombiano”. El Senado, de 102 miembros, aprobó el pasado martes el proyecto de ley para llamar a la consulta, pero como el texto aprobado fue diferente al ratificado por la Cámara de Representantes en el 2008, ahora debe conciliarse un nuevo texto y ser votado por ambas cámaras.

IRAK

Ola violenta deja 66 víctimas Agencias

El presidente estadounidense, Barack Obama, ha dicho que el acuerdo servirá como modelo para el desarrollo de energía.

Al menos 66 personas, entre ellos tres soldados estadounidenses, murieron en una serie de atentados en las últimas 24 horas en Irak, en una ola de atentados que confirma el aumento de la violencia a semanas de la retirada del ejército estadounidense de ese país. El jueves, tres ataques mataron a 26 personas y un día después de un atentado que causó 40 muertos en un barrio mayoritariamente chiíta.

BOLIVIA

Evo acepta ayuda sin “condiciones” Agencias El presidente de Bolivia, Evo Morales, señaló ayer al jefe de la diplomacia de EEUU para América Latina, Thomas Shannon, el deseo de reencauzar las relaciones bilaterales, sumidas en ásperos roces, y dijo que cualquier cooperación procedente de Washington debe ser hecha sin condiciones. “La cooperación incondicional es bienvenida para resolver los problemas sociales y económicos”, afirmó Morales.

La revisión tardará tres meses y de ser ratificada tendrá una vigencia de 30 años. El Departamento de Estado aseguró que el pacto no constituye riesgos. Agencias

l presidente de Estados Unidos, Barack Obama, respaldó ayer el acuerdo de cooperación nuclear civil con los Emiratos Árabes Unidos (EAU), al enviarlo al Congreso, y que tendrá tres meses para revisarlo, informó ayer el Departamento de Estado. El acuerdo con EAU fue alcanzado durante el Gobierno del ex presidente George W. Bush, quien lo aprobó pero dejó en manos de Obama la decisión de enviarlo o no al Congreso para su ratificación.

El Mandatario estadounidense decidió iniciar el último trámite en el Congreso después de concluir que “promoverá la defensa y la seguridad común y no constituirá un riesgo poco razonable”. Obama había querido firmar el acuerdo antes, pero algunos legisladores se oponían por considerar que los EAU no disponían de salvaguardas legales que impidieran que tecnología nuclear sensible acabara en manos equivocadas. El pacto establecerá “el firme fundamento para una cooperación en materia de energía nuclear civil que be-

LA POLÉMICA DE GUANTÁNAMO Barack Obama, reaﬁrmó también su determinación a cerrar Guantánamo y arreglar el “desastre” dejado por George W. Bush. Defendió la idea de transferir algunos detenidos hacia prisiones de alta seguridad. Agregó que mantendrá en prisión a aquellos prisioneros que siguen “en guerra” con EE UU. neficiará a ambas partes y que servirá como modelo para el desarrollo de energía nuclear responsable”, señaló el Departamento de Estado. De ser ratificado por el Congreso, el acuerdo tendrá una vigencia de 30 años.

La mayoría de los muertos conﬁrmados son del país azteca UNIVERSIDAD CATÓLICA CECILIO ACOSTA EDUCACIÓN INTEGRAL DRAMATIZACIÓN COMO ACTIVIDAD PEDAGÓGICA YLA ENSEÑANZA DE LA HISTORIA DE LA I ETAPA DE LA ESCUELA BÁSICA N.R.B.P. “OCTAVIO HERNÁNDEZ” Autor: Naila Urdaneta La investigación tiene el propósito de determinar la relación existente entre la dramatización como actividad pedagógica y la enseñanza de la historia de esta escuela. La dramatización como actividad pedagógica nunca se utiliza en el aula en dicha escuela. El juego dramatizado, el juego de rol y el teatro no dinamizan la enseñanza de la historia ni de ninguna otra área académica en la 1 etapa de la Escuela Básica. En consecuencia los docentes no reconocen el valor del drama para el proceso enseñanza-aprendizaje. Se recomienda al Ministerio de Educación realizar talleres continuos y sistemáticos para que todos los docentes realicen Proyectos Pedagógicos de Aula basados en los intereses y necesidades de los niños de cada escuela. Se recomienda a los docentes fomentar el uso de actividades dinámicas, especí camente las dramatizaciones.

Eliminan alerta por gripe en México Agencias El gobierno de la ciudad de México bajó al mínimo el nivel de alerta por el brote de nueva gripe A H1N1, debido a que hace una semana que no se registran nuevos casos de infectados. El alcalde de la ciudad, Marcelo Ebrard, dijo ayer que el cambio significa que el riesgo de contagio es bajo y que la situación está controlado. Cuando se informó del brote del virus, el 23 de abril, las autoridades pusieron el nivel de alerta en rojo y

gradualmente ha ido disminuyendo pasando por el naranja, amarillo y ahora el verde que es el más bajo. Las cifras oficiales indican que hasta el miércoles el número de fallecidos por la influenza A H1N1 en México era de 75 y los casos de contagiados alcanzó los 3.892. Desde el 14 de mayo no han sido reportados nuevos casos. Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), el virus ha llegado al menos a 40 países, con 11.034 casos confirmados, incluidos 85 muertos, la mayoría en México.

El nivel de alerta bajó al color verde, tras pasar por el rojo, el naranja y amarillo.

Maracaibo, viernes, 22 de mayo de 2009 SUCESOS VERSIÓN FINAL 21

El concesionario fue sancionado por el Indepabis con cierre temporal de 72 horas

Cicpc investiga a Motofalca de Toyota por acaparamiento y presunta extorsión

CIUDAD OJEDA

Estudiante se resistió al robo y lo asesinaron Alejandro Bracho

ALBERTO VILLALOBOS

Denuncias activaron una investigación. En un galpón hallaron 30 carros nuevos “acaparados”.

COMISIONES

Alejandro Bracho (Unica 2005) abracho@versionﬁnal.com.ve

a exigencia de una suma de dinero cuantiosa por la entrega de un vehículo en un concesionario fue la punta de lanza para que el Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas iniciara ayer una averiguación en Motofalca de Toyota, ubicada en la plaza Reina Guillermina, y que ayer fue cerrada por 72 horas. De acuerdo con el organismo detectivesco, la empresa de venta de autos incurrió en delitos de extorsión y acaparamiento. En palabras del comisario Lisandro Alfonzo, supervisor del Cicpc en la región zuliana, “cuando te exigen cierta

Apoyados con funcionarios del Cicpc, Motofalca de Toyota fue sancionado y cerrado por 72 horas.

cantidad de dinero a cambio de la entrega de un vehículo, eso practicamente es una extorsión”. En ese sentido, Alfonzo dijo que se averiguó dónde se almacenan esos vehículos que se entregan con ese proceso de toma y dame, y en un galpón de la avenida 16 con calle 84 y 85, propiedad de Motofalca, hallaron varios carros nuevos en supuesta reparación.

“Solicitamos la colaboración del Indepabis para ingresar al Galpón y nos encontramos con treinta vehículos totalmente nuevos con sus llaves, y en un principio los encargados de la empresa Motofalca, nos señalaron que los cargaban allí para reparación, pero se logró determinar que eso es falso”. Al revisar los listados del concesionario, los sabuesos se dieron

Según el Cicpc existe además una diferencia de precios, o sea sobreprecio en las ventas de los vehículos. Unos 25 vehículos no tenían papeles tramitados de acuerdo a la investigación. Los sobreprecios que tenía el concesionario sobrepasan el 40%, según reveló el comisario Lisandro Alfonzo. Agregó que exigían un monto entre 5 y 15 mil Bs. F. para la entrega del carro. “Ese dinero no es registrado en la factura sino en una comisión”. cuenta de que allí hay vehículos en espera que tienen más de dos meses. “Estamos en presencia de un acaparamiento y ahondaremos para determinar si extorsión”, dijo el jefe policial. En el procedimiento participó la titular del Indepabis-Zulia, Mirelis Egurrola, quien dijo que la sanción puede ser mayor en las próximas horas.

Un estudiante de 23 años de edad fue asesinado por resistirse al robo la noche del miércoles en el sector El Danto, en Ciudad Ojeda, municipio Lagunillas. La víctima fue identificada por la Policía Científica como Marco José Pérez Sáez, soltero y residenciado en el estado Mérida, pero que para el momento del hecho se encontraba de visita familiar. Se conoció que el estudiante caminaba por el sector cuando varios sujetos desconocidos lo interceptaron y con arma de fuego en mano le exigieron que les entregara sus pertenencias. El joven se opuso y los delincuentes no sintieron compasión le dispararon varias veces y huyeron del lugar, no sin antes arrebatarle lo que llevaba consigo. Unos vecinos vieron al joven herido y lo llevaron al Hospital del Seguro Social de Ciudad Ojeda y luego lo remitieron al Hospital Adolfo Pons de Maracaibo, pero allí se complicó y finalmente falleció.

Cicpc intensiﬁca la búsqueda, pero no hay nada concreto

Familiares del empresario italiano no han recibido contacto ALBERTO VILLALOBOS

Alejandro Bracho (Unica 2005) abracho@versionﬁnal.com.ve

Luiggi Lansilli, empresario italiano que fue secuestrado a las 6:00 de la mañana del miércoles en el sector El Perú de San Francisco, no ha sido por el momento ubicado por la Policía Científica mientras se espera que se haga un contacto con familiares, algo que tampoco ha sucedido. Un vocero policial informó que es prudente no mencionar las averiguaciones y acciones que se han de emprender para no alertar a los secuestradores, pero que más temprano que tarde ofrecerán los resultados. Por el momento, los sabuesos realizan las experticias al vehículo propiedad del empresario, que aún permanece en la sede del Cicpc-San Francisco y que al momento del secuestro fue dejado abandonado frente a la empresa cementera Cemex, en la avenida 5 de San Francisco. Lansilli, administrador y copropietario de la empresa Tradice y Cal, fue interceptado por dos sujetos armados cuando este se disponía a abrir su negocio en el sector El Perú de la zona sur. El italiano se convirtió en la séptima víc-

El vehículo de Luiggi Lansilli permanece en el Cicpc- San Francisco

tima del secuestro en el mes de mayo y le número 29 en lo que va de año en el estado Zulia. Las autoridades trabajan también por rescatar el joven Armando León que permanece en cautiverio, pero sobre Giácomo Cunsolo, secuestrado en marzo del 2008 poco se informa. Nadie conoce cuál es el paradero y mucho menos las condiciones en las que se encuentra Cunsolo. Al menos no se ha hecho pronunciamiento público.

Antonito Meleán

¡En las profundidades de un crimen! Edición especial de 24 páginas Miércoles 27 de mayo de 2009

Búsquelo en su quiosco de confianza

22 VERSIÓN FINAL SUCESOS Maracaibo, viernes, 22 de mayo de 2009

Conozca la verdadera historia del crimen de Los Puertos. La mujer se negó a seguir sufriendo y eso le costó la vida

El pecado mortal de Leidy Escalona: enamorarse de un celópata y abandonarlo ALBERTO VILLALOBOS

Ramón Valbuena estuvo preso por robo de cables. Hizo que uno de sus hijos le ayudara a cavar la tumba de su madre. La mujer lo dejó hace tres años por su mal comportamiento. Alejandro Bracho (Unica 2005) abracho@versionﬁnal.com.ve

amás lo aceptaría, nunca. Leidy tenía que ser para él y para más nadie, Ramón Valbuena, “Hijito”, conocido ahora como “El sepulturero de Los Puertos”, no comprendía que la madre de sus cinco hijos se había separado de él, que había iniciado una nueva vida desde hace más de un año. Su silencio, para algunos, se llenó de odio, como un vaso del que se derrama el agua. La historia presentó otra cara. El homicida no se vengó de una infiel. Mató a una mujer trabajadora, que luchaba por resucitar sus sueños. Por eso, cuando ella decidió unirse sentimentalmente a Juan Carlos Escalona, Valbuena se encolerizó y le juró la muerte en sus adentros, registrada la mañana del pasado sábado, en Los Puertos. Un crimen abominable. Leidy Escalona, según sus familiares no tenía otra opción, fueron años de desidia, de maltrato y de humillaciones que padeció junto con Ramón. Se conocieron en Los Jobitos. Allí vivía la tía de Leidy, Yadira Jordán. Con frecuencia Leidy la visitaba y Ramón para ese entonces, con unos diez años menos, la conquistó. Era apreciado en el sector. Leidy se enamoró y abrió las puertas de su vida. Así comenzó la relación. Se fue a vivir con él y nació la pesadilla. Flora Pérez, hermana de Leidy Escalona dijo que Ramón, algunas veces, se quedaba en casa de su suegra en el barrio Los Robles, Maracaibo. Esas veces notaron como celaba a Leidy, de manera enfermiza. “No podía llegar un hombre a la casa porque de una vez decía que ese era un macho de ella, nunca se lo dijo gritando, pero si lo hacía en voz baja”, contó entre lágrimas.

En esta humilde vivienda de Los Robles se crió Leydi Escalona. Gratos recuerdos se desprenden entre sus vecinos que ahora la lloran desconsoladamente.

Arriba de izq. a der.: Haydeé Escalona, (madre), Naudelys Velásquez, (cuñada), Ramón Pérez, (hermano), Leidy (en el centro con el número 7), Norennys y Angélica Moreno, cuñadas Ana y Reyna Pérez (hermanas) y Andrea Moreno, (cuñada), celebraban el ﬁnal del proyecto de bachillerato de la Misión Ribas.

Sufrida, pero callada Leidy era muy reservada, recordaba su hermana Flora en su casa mientras esperaba que trajeran su cuerpo para el respectivo velorio. “Ella poco decía de sus problemas, pero todos sabían que ese hombre (Ramón), no le daba nada. Ella sola tenía que moverse por sus hijos”, afirmó. Esa fue la causa por la que Leidy dejó a Ramón, pero Ana Pérez, otra de las hermanas de Leidy, rememoró aquella frase que una vez advirtió El Sepulturero de Los Puertos: “Si la negra me llega a dejar, yo la mató y la

entierro”. Eso fue cuando Leidy contaba 27 años. “Atrévete”, fue la respuesta de la madre de Leidy para ese momento, y el pasado Día de las Madres el hombre se atrevió. La estranguló, cavó una fosa en el patio de su casa, puso a su hijo de 11 años a que lo ayudara con el engaño de que sería para un pozo séptico, la mató y la enterró. Reportó una desaparición ante las autoridades y al verse acorralado, confesó su crimen. Hubo antecedentes Yadira Jordan, tía de Leidy re-

cordó los inicios de la relación. “Él no era un borracho, sí bebía, pero no tanto. En el barrio se decía después que el robaba, una vez estuvo preso por haber robado unos cables o algo así”. En el retén de Cabimas estuvo Ramón Valbuena por el delito de robo. Era un indicio para que Leidy ya no siguiera con él, pero su corazón era terco. Algo en su conciencia le decía que ella debía salvar su relación por el bien de todos, principalmente de sus cinco hijos. “Nosotros sí le advertimos, le dijimos muchas veces que no siguiera con él. Si hubiéramos sabido que ella iba para la casa de él no la hubiésemos dejado ir”, decía Flora, su hermana, y agregó: “Cuando una mujer se enamora, allí no entra nada, uno se pone ciega y no hace caso de lo que le dicen”. Aclararon que es falso que Ramón la encontró con otro hombre el Día de las Madres. “Ella ya se había separado de él, desde hace dos años y ya iba para tres, apenas tenía dos meses saliendo con Juan Carlos, (su última pareja) y con él vivía desde hace quince días”, dijeron familiares. Para ellos, Ramón no tenía ninguna justificación en ir a buscarla. pero desde que Leidy lo dejó comenzó a trabajar para asesinarla. “Él lo planificó todo, hasta le

pagó el taxi pa’ que ella se fuera pa’ allá, a lo mejor la amenazó con matar a su hijo, no sé, pero para que ella se fuera pa’ allá sin decir nada, tuvo que ser por sus hijos”, confesó. Desde hace casi tres años, Leidy Escalona visualizó reencontrarse con la felicidad. Aquella mujer que dejó su hogar y su familia por unirse a la vida de un hombre, no quiso ser más. Era la mayor entre ocho hermanos que conformaban su familia. Su humilde casa en Los Robles tenía para ella un valor mucho más preciado desde el punto de vista moral que material. Quería regresar y recuperar lo que una vez perdió. No era fácil, pero asumió el reto de levantar junto a su familia los hijos que tuvo con Ramón y para eso se dedicó a los oficios del hogar. Limpiando aquí y allá conseguía algo para su subsistencia. Sus hermanas la describieron como el show en las reuniones familiares, en su cara no era díficil hallar una sonrisa. Se paraba, bailaba, se reía. Inició nuevamente sus estudios en la Misión Ribas, los culminó y sólo esperaba su acto de grado como Bachiller de la República. Esos sueños fueron liquidados con un pañuelo lleno de amoníaco en manos de un celópata sin escrúpulos.

Maracaibo, viernes, 22 de mayo de 2009 SUCESOS VERSIÓN FINAL 23

Cuatro sujetos irrumpieron anoche a atracar un local de comida y fueron repelidos

BOLÍVAR

Funcionario de la PR ultimó a un delincuente tras robo

Condenaron un ex futbolista profesional

RICARDO ORTEGA

Los otros tres delincuentes lograron huir. El oficial fue detenido por su organismo. Ángel Romero (Urbe 2008) aromero@versionﬁnal.com.ve

a tranquilidad reinaba en la Tostada Mi Yolanda, ubicada en la avenida 13 con calle 89 E, del sector Belloso, cuando cuatro sujetos llegaron anoche, a las 7:30, a atracar a los presentes. Dos de los individuos ingresaron al local, mientras los otros dos esperaban del lado afuera. Pidieron calma a todos los presentes y comenzaron a exigirles todas sus pertenencias. “Todos tranquilos, porque no queremos volvernos locos y dispararle a alguien”, indicó uno de los delincuentes. Sustrajeron varios relojes, cadenas de oro, teléfonos celulares, prendas, y llaves de los diferentes vehículos que se encontraban estacionados en las afueras del local. Nunca sospecharon que entre las 13 personas que se encontraban en el lugar, estaba un funcionario de la Policía Regional (PR), adscrito al Departamento de Apoyo Administrativo. Cuando decidieron emprender la huída, uno de los delincuentes notó que el funcionario sacó su arma y realizó un disparo al aire para amedrentrarlos. Los siguió para pedir refuerzo a través de su radio, el cual tenía en su Kia Río blanco, placas AHH 53C.

El cadáver Jean Carlos Rivera Pérez fue levantado por las autoridades competentes.

Allí se inició un enfrentamiento, donde dos vehículos más recibieron varios impactos de bala. Un Aveo dorado, placas GCS 76E, y un Renault 11 azul, placas MDN 28C. Uno de los sujetos, identificado como Jean Carlos Rivera Pérez, de 23 años, también fue víctima de la lluvia de balas. Cayó mal herido y minutos después murió, tras recibir varios impactos. A su lado quedó un revólver, el cual habría utilizado para atracar el local. Al sitio acudieron efectivos de la PR y del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc), quienes resguardaron la escena y posteriormente realizaron las experticias y el levantamiento del abatido.

UNIVERSIDAD CENTRAL DE VENEZUELA

Hasta el sitio del hecho acudió el comisario Jesús Cubillán, director de la Policía Regional. El oﬁcial que dio muerte al atracador fue detenido por su comando, y para hoy será presentado ante el Ministerio Público. Ayer acudió a la sede del Cicpc conjuntamente con los testigos a emitir declaraciones con respecto al hecho.

Atentaron contra la vida de un estudiante

Los otros tres atracadores que acompañaban a Jean Carlos, lograron huir del lugar, que fue convulsionado por la presencia de los atracadores y el posterior enfrentamiento.

Narco capturado en Tucacas secuestró a Rosina (Urbe 2008) aromero@versionﬁnal.com.ve

El narcotraficante identificado como Wilmer Ignacio Guerrero Ibáñez, de nacionalidad colombiana, capturado la mañana del pasado martes por los efectivos de la Guardia Nacional (GNB) y del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc), lideró la banda de secuestradores que asesinó a Rosina Di Brino. Este sujeto, solicitado por las autoridades colombianas por el delito de narcotráfico y por el Juzgado Séptimo de Control Venezolano, donde tiene una orden de aprehensión por el secuestro-asesinato de Di Brino, fue aprehendido en la población de Tucacas municipio Silva, del estado Falcón. El Ministro de Interior y Justicia,

Tareck El Aissami, corroboró la información sobre la detención de Guerrero Ibáñez, e indicó que la GNB brindó el apoyo por solicitud de la Organización Nacional Antidrogas (ONA) y efectuaron el traslado hasta la sede nacional ubicada en Las Acacias, Distrito Capital y el caso fue notificado a las autoridades de Colombia. Las primeras investigaciones por parte de los diferentes organismnos de seguridad que le dieron captura a Guerrero Ibáñez, indican que al parecer establecía contactos desde la localidad de Tucacas para el envío de drogas hacia las islas del Caribe. También manejan la información que Guerrero dirige parte de un cartel del narcotráfico en el vecino país. El hecho La joven Rosina Berna Di Brino

Tras las pruebas presentadas por el Ministerio Público, fue condenado a 14 años de prisión Eduardo José Natera, por ser el responsable del robo de un fusil automático liviano (FAL), hecho ocurrido en mayo de 2008, en Puerto Ordaz, estado Bolívar. Durante las audiencias de juicio, la fiscal 3° del segundo circuito del estado Bolívar, Fátima Urdaneta, presentó los órganos de prueba contra Natera, ex delantero del equipo de fútbol profesional Minerven, por los delitos de robo agravado, ocultamiento de arma de guerra, y aprovechamiento de vehículo proveniente del robo. El Tribunal 3° de Juicio del estado Bolívar, donde se llevaron a cabo las 12 audiencias, ratificó como sitio de reclusión el Centro Penitenciario de Oriente, en la población de El Dorado. El condenado fue aprehendido el 27 de mayo de 2008, en la urbanización La Churuata, en el sector Alta Vista de Puerto Ordaz. Funcionarios de la Policía Municipal de Caroní le habrían ordenado a Natera que se detuviera cuando se trasladaba en una camioneta. Pero, éste no atendió el llamado de los policías y se inició una persecución.

DETENIDO

Wilmer Guerrero estaba solicitado por el Juzgado Séptimo de Control

Ángel Romero

Ministerio Público

Mendoza, de 22 años, estudiante universitaria, fue plagiada por cuatro hombres fuertemente armados el pasado 2 de febrero del 2006, quienes llegaron al vivero Arboven ubicado en la avenida principal de Amparo, propiedad de su familia, a bordo de un Daewo Matiz, color rojo, con vidrios ahumados y entraron a la fuerza. Testigos que presenciaron ese hecho indicaron que los sujetos apuntaron a Rosina, le dijeron que entregara las llaves. Luego la agarraron y la montaron dentro del Volskwagen, modelo Vento, color azul, propiedad de una hermana y se la llevaron. Dieciocho días después apareció muerta en el sector Isla Dorada. Por este caso fueron investigados varias personas que pertenecieron a las filas de la Policía Regional del estado Zulia.

Agencias Anoche, Juan Carlos Amaro, también conocido como “Carapita”, estudiante de la escuela de Trabajo Social de la Universidad Central de Venezuela, fue herido de bala cuando transitaba los alrededores de la escuela de Derecho de la UCV. El joven fue trasladado al Hospital Universitario de Caracas, donde fue operado, tras haber recibido un disparo en el abdomen y otro en una pierna. Amaro, quien estudia cuarto año en Trabajo Social, apareció varias veces el pasado miércoles en los medios de comunicación dando declaraciones en torno al conflicto que se vive en la casa de estudios, y responsabilizó a sectores de la derecha universitaria del hecho, aunque no identificó a ninguna persona como autora de los disparos.

Maracaibo, Venezuela · viernes, 22 de mayo de 2009 · Año I · Nº 247

CIUDAD OJEDA

BELLOSO

Se opuso al atraco y lo asesinaron

Policía ultimó a asaltante en unas tostadas

- 21 -

- 23-

JL:<JFJ

BsF. 1,00

www.versionﬁnal.com.ve

Erick y Roberto Márquez fueron tiroteados la madrugada de ayer cuando iban en una bicicleta

BARINAS

Asesinan a estudiante de LUZ y a su tío en Los Olivos RICARDO ORTEGA

Familiares manejan el móvil pasional. Una amante del mayor de las víctimas lo había llamado a las 11:00 pm para que saliera de su casa. El joven de 17 años lo acompañó. 8c\aXe[if 9iXZ_f (Unica 2005) abracho@versionﬁnal.com.ve

o se lo esperaba. Roberto Alexander Márquez Azuaje, de 31 años, salió a las 11:00 de la noche del miércoles de su casa en Los Olivos, en la calle 63, con la excusa de llevar un chip a un cliente, pero en el camino fue tiroteado por varios sujetos desconocidos cuando se desplazaba en bicicleta con su sobrino, un estudiante de Matematicas de LUZ. El muchacho, de apenas 17 años, también murió, simplemente por acompañar a su tío. Su nombre era Erick Will Márquez Machado. Un estudiante que se iniciaba en La Universidad del Zulia. Glexia Hernández, cuñada de Roberto, dijo que a éste lo llamó una mujer a las 11:00 de la noche. Se trataba de una supuesta amante, porque, según dijo, el hombre era mujeriego y al parecer la fémina le había pedido que le llevara una pieza porque, aunque Roberto

En la sede del Cicpc, región Zulia, familiares de Roberto y Erick, declararon sobre lo poco que saben del doble crimen. Los cadáveres fueron remitidos a la morgue. Investigan si fue un ajuste de cuentas.

no era técnico en electrónica, sabía reparar algunos celulares. El hecho es que salió con esa excusa y se llevó a su sobrino Erick en la barra de la bicicleta. Cuenta Glexia que en el camino unas personas desconocidas les arrojaron piedras y cómo éstos no se detuvieron les dispararon. “No le robaron nada, la bicicleta quedó ahí, no les quitaron nada, ellos tenían sus cosas”, confesaba la cuñada de Roberto y a la vez presumía que un lío de faldas podría estar detrás del crimen porque, la amante lo llamó a altas horas de la noche. El suceso tuvo lugar a dos cuadras de la residen-

cia de los ahora fallecidos, justo frente al Colegio Los Olivos, y fue a la 1:00 de la madrugada de ayer. Lo poco que sabían sus familiares lo contaron a los medios. Roberto Márquez vivía con Haydeé Duno desde hace varios años, pero era muy enamorado y tenía varias amantes, según dijo otro allegado. La Policía Científica investiga las características de este crimen y manejan como primera tesis el ajuste de cuentas. Agregan en la minuta que ambas víctimas fueron interceptadas por varios sujetos cuando se desplazaban en la bicicleta por la calle 65 del barrio Los Olivos.

MÁS DE LAS VÍCTIMAS Roberto Márquez de 31 años, administraba una tasca y formaba parte de una cooperativa de talleres. Se rebuscaba arreglando celulares y tenía tres hijos. Erick Will Márquez, de 17 años, estudiaba Matemáticas en LUZ y tenía una hermana. Familiares dijeron que los asesinados no tenían ningún tipo de problemas con bandas ni estuvieron detenidos.

Falleció bebé de un año tras caer en pozo séptico 8c\aXe[if 9iXZ_f Luis Enrique Sánchez, de apenas añito y medio de edad, falleció ayer a las 12:00 del mediodía tras caer accidentalmente en un pozo séptico en construcción que estaba lleno de agua, cuando su progenitora lavaba la ropa, en un hecho registrado en el sector 2 de Febrero, parroquia el Rosario, en la Villa. Judit Sánchez, de 23 años, no hallaba consuelo en la morgue. Lloraba ahogada por la pérdida de la vida de su hijo menor, de cinco en total que conformaba la humilde familia. “¡Mijo, no me dio tiempo de salvarte, mi tesoro, yo te adoraba”, exclamaba, al tiempo que los vecinos trataban de animar para que se calmara. Narró que ella estaba lavando la ropa y tenía ratico que no veía al pequeño. Creyó que jugaba con un conejito y unos paticos que tenía en el humilde rancho. “Como no le vi cerca de mí, le eche de menos y comencé a llamarlo, su hermanita me llevó hasta el pozo y allí estaba metido de cabeza, lo saqué como pude. Salí corriendo para que el vecino me ayudara, pero ya era tarde”, contó. Se supo que el pozo séptico se encontraba en construcción, y estaba cubierto con unas latas y palos para que los niños no cayeran allí, pero un aguacero anegó el lugar. El pequeño ingresó sin signos vitales a la 12 y media del medio día al hospital nuestra Señora del Rosario, como lo confirmó el médico de la emergencia Omar Sorondo.

CFK<Ià8J QLC@8 A

12:00 m.

645

956

12:00 m.

177

009

01:00 pm

562

630

07:00 pm

716

542

09:00 pm

683

356

08:00 pm

739

567

KI@GC<K8QF

TÁCHIRA A

KI@GC< QF;@8:8C

:?8E:< KÝ:?@I8 A 9

:?8E:< 8JKI8C

12:00 m.

623

Acuario

12:00 m.

807

Acuario

01:00 pm

192

Virgo

07:00 pm

328

Capricornio

09:00 pm

710

Capricornio

08:00 pm

479

Leo

KI@GC< C<äE A 9 12:30 pm 492 958 04:30 pm 228 464 07:45 pm 032 672 KI@GC<KäE 12:30 pm 175 Acuario 04:30 pm 149 Escorpio 07:45 pm 700 Tauro

KI@GC< QLC@8 DLCK@:FCFI 12:30 pm MULTICOLOR A: 028 B: 769 UNICOLOR 548 NARANJA DOBLETE ZULIANO 104 - 045 PEGAITO ZULIANO 028 - 769

7:30 pm MULTICOLOR A: 525 B: 740 UNICOLOR 091 NEGRO DOBLETE ZULIANO 935 - 702 PEGAITO ZULIANO 525 - 740