Diario Versión Final by Diario Versión Final

Maracaibo, Venezuela · miércoles, 24 de junio de 2009 · Año I · Nº 280

BsF. 1,00

www.versionﬁnal.com.ve

INFORMACIÓN ZULIA

Afectadas más de 100 familias por las lluvias El aguacero de la madrugada de ayer causó estragos en San Francisco. La prevención fue clave en Maracaibo. - 19 -

TELEFONÍA

Movilnet estuvo cinco horas sin servicio ayer

ESTADÍSTICAS 2009 El Zulia es el más poblado del país con 3 millones 754 mil 183

Venezuela ya tiene 28 millones de habitantes Según el último estudio del Instituto Nacional de Estadísticas hay más varones (14.235.351) que hembras (14.148.781).

Menores de edad hasta junio 2009: 10 millones 143 mil 992. Existen más de 20 millones de personas por debajo de los 40 años. -8-

MACZUL Otorgan Doctorados Honoris Causa a seis eminencias médicas de la región

WILDI RIVERO

La compañía presentó una falla desde las 6:30 de la mañana que dejó incomunicados a unos 12 millones de usuarios. -9-

REVOLUCIONARIO

Preso dos horas Douglas Bravo ayer en Maracay El ex guerrillero fue seguido por efectivos de la Disip. Iba a un foro en Falcón. “Quieren amedrentarme”, indicó. -3-

DEPORTES LATINOAMERICANO

Puerto Rico le quitó el invicto a Venezuela “A” La delegación puertorriqueña se impuso ayer 6 por 4 a los de la Pequeña Liga de Cagua en el estadio Alejandro Borges. - 17 -

VUELTA A VENEZUELA

José Rujano es el favorito en el giro nacional - 15 -

Los doctores Alfonso Ávila, Joaquín Peña, Francisca Estrada, Darío Montiel Villasmil, Haydee Parra y Gustavo Baptista (en silla de ruedas) fueron distinguidos ayer por el Alma Mater zuliana por sus destacadas trayectorias como galenos. El acto, que se celebró en el Maczul, fue encabezado por las autoridades rectorales. Conozca la carrera profesional de los honrados, así como también sus impresiones por el título que les fue conferido.

-6y7-

MARACAIBO

Dos detenidos por asaltos dentro de LUZ - 20 -

2 VERSIÓN FINAL POLÍTICA Maracaibo, miércoles, 24 de junio de 2009

LUIS ACUÑA

Estado podría administrar cupos en universidades Agencias El titular del despacho de Educación Superior, Luis Acuña, aseguró que la entrada de los estudiantes a las casas de estudio no debe depender “de quién lo quiere incorporar, cuándo lo quiere incorporar y cómo lo quiere incorporar”, porque el Ejecutivo considera que se trata de un derecho de todos los venezolanos Acuña señaló que el ingreso de los estudiantes a las universidades debe ser administrado por el Estado venezolano con el fin de democratizar este sistema. Recalcó que en la actualidad el sistema de ingreso a las universidades depende del criterio de los rectores de las universidades. “El ingreso de estudiantes al sistema de educación universitaria debe ser administrado por el Estado, y no depender de quién lo quiere incorporar, cuándo lo quiere incorporar y cómo lo quiere incorporar”. Instó a los miembros de la Asamblea Nacional para que evaluaran la propuesta.

ASAMBLEA NACIONAL

Flores: “Debate sobre Ley de Educación será público” Agencias El debate para la elaboración de la Ley Orgánica de la Educación estará abierto a la participación de todos los sectores de la nación, informó la presidenta de la Asamblea Nacional (AN), Cilia Flores. Durante la entrega de una serie de propuestas para la elaboración del texto legal educativo por parte de los ministros del Poder Popular para la Educación y para la Educación Superior, Héctor Navarro y Luis Acuña, respectivamente, la parlamentaria venezolana destacó que este instrumento jurídico contribuirá a fomentar el desarrollo del país. La presidenta del poder legislativo insistió en la necesidad de acelerar su elaboración y consulta ante los diferentes sectores que integran al país, y destacó la necesidad de discutirla con las comunidades de todo el territorio nacional. “Nosotros vamos a recibir todos los aportes y así avanzar con la aprobación de esta Ley que el pueblo está esperando”, indicó.

Antonio Ledezma, alcalde Mayor, solicitó la intervención del organismo PANDEMIA

“La OEA no puede guardar silencio sobre Venezuela” HUMBERTO MATHEUS

El dirigente opositor se reunió con José Miguel Insulza. Advirtió que a diario se violan en el país artículos constitucionales. Carlos Moreno

ntonio Ledezma, alcalde Mayor de Caracas, se reunió ayer con José Miguel Insulza, secretario General de la Organización de Estados Americanos (OEA) para solicitarle una acción inmediata de intervención en el caso venezolano. “La OEA no puede ser indiferente, no puede guardar silencio cuando en un país que es parte de esa organización se está violando, diariamente la Constitución Nacional”. El dirigente opositor dijo estar en la capacidad, junto con la coalición democrática de presentar pruebas fehacientes de las violaciones al marco constitucional. “Nosotros podemos demostrar cómo artículos de la Constitución son desconocidos, son vulnerados, cuando al Presidente le conviene, por ejemplo atacar la descentralización, atacar la libertad de expresión, desconocer el derecho de propiedad”, destacó Ledezma. Cerca de una hora y media se reunieron ambos representantes, encuentro en el que el Alcalde Mayor presentó ante la OEA documentos probatorios de los ataques

Antonio Ledezma pidió a la OEA posar sus ojos en el país para constatar la realidad.

políticos de la administración de Hugo Chávez que incluso ejecutan la “asfixia económica” a gobernadores de oposición. Reiteró las denuncias que planteara ante representantes de los Estados Unidos hace dos días, en las que señaló al Gobierno nacional de ser una plataforma “neodictatorial” que ha profundizado en diez años sus influencias en los núcleos del Poder Legislativo y el Poder Judicial, “ninguno independiente”. Advirtió sobre las graves medidas que el Gobierno activa contra el canal Globovisión. “Nosotros informamos que es inminente la ejecución de la sentencia para liquidar a Globovisión, requerimos un pronunciamiento antes de que sea demasiado tarde”.

DIÁLOGO CERRADO Según Ledezma, la coalición democrática no ha demostrado nunca estar cerrada al diálogo con el oficialismo y de hecho, aseguró creer que es la única vía de salida al conflicto nacional. “Pero lo que ha hecho Chávez es burlarse de la mesa de diálogo que le hemos propuesto, nos ha descalificado diciendo que estamos ‘pidiendo cacao’, por eso está claro que el Presidente no desea el diálogo, ni la paz, sólo busca la confrontación y la violencia en el país.

El asesor jurídico de la planta dijo que aún no habían sido notiﬁcados

Multan a RCTV con Bs.F 4.4 millones por mensajes de 2002 Carlos Moreno Unos 4.4 millones de bolívares fuertes (4 mil millones de los viejos) deberá pagar Radio Caracas Televisión al Gobierno, luego que el Tribunal Superior Quinto en lo Contencioso Tributario de Caracas, declarara ayer sin lugar el recurso contencioso tributario interpuesto por los representantes jurídicos de la televisora. El canal habría solicitado ante los tribunales competentes la revisión de multas impuestas por el Servicio Nacional Integrado de Administración Aduanera y Tribu-

taria (Seniat), por fallos en los cálculos, argumento que ha quedado refutado. Los recursos son los provenientes de mensajes emitidos entre diciembre de 2001 y febrero de 2002, en donde anunciaban el paro nacional, la misma medida que tomaran contra Globovisión, y por la que obligaron al canal a pagar un monto de 9 millones de bolívares fuertes escasos días atrás. Oswaldo Quintana, asesor jurídico de RCTV aseguró ayer al final de la tarde que la televisora no había sido aún notificada de la sentencia, según reportó el diario El

Nacional. “Ayer fuimos a revisar el expediente y no estaba en el archivo, nos dijeron que lo tenía la juez, pero aún no nos han informado nada así que no hay información oficial que indique eso”, declaró Quintana. El abogado manifestó que, pese a que no ha recibido oficialmente la notificación, no duda de la veracidad de las informaciones que ya han comenzado a circular en los medios de comunicación del país. RCTV salió del aire en señal abierta, en mayo de 2007. El Gobierno nacional se negó a renovarle la concesión para transmitir por ser un “canal golpista”.

Se elevan a 152 los casos de gripe A en el país Agencias Las autoridades de salud confirmaron ayer 17 nuevos casos de la gripe A en el país, con lo que el número de contagios llegó a 152, e informaron que estudian otras 64 muestras sospechosas del virus AH1N1. La viceministra de Redes de Salud Colectiva, Nancy Pérez, reiteró en declaraciones a medios que la mayoría de los casos se han registrado en personas que viajaron al exterior, y que, a su vez, contagiaron familiares o amigos. Añadió que el Instituto Nacional de Higiene (INH), el único capacitado para realizar los análisis de virus AH1N1 en Venezuela, ha estudiado hasta ahora 1.181 muestras de casos sospechosos, de los cuales 152 han resultado positivos. La funcionaria de salud pidió a la población “no alarmarse ante presencia de síntomas de gripe y acudir al centro médico más cercano si aparecen síntomas luego de haber viajado al exterior o haber tenido contacto con viajeros”.

FISCALÍA MILITAR

Hallan armas de guerra en casa de secretaria de Manuitt Agencias La Fiscalía 16ª Militar encontró ayer armas de guerra en la residencia de Romina Lugo, asistente del ex gobernador Eduardo Manuitt, durante un allanamiento efectuado en San Juan de los Morros. En el mismo se buscaban evidencias para esclarecer la investigación que se inició en noviembre de 2008 cuando se encontró una granada de mortero en la Residencia Oficial del Gobernador (Casa Amarilla). El apartamento, ubicado en el conjunto residencial Los Rosales, de San Juan de los Morros, piso tres apartamento 3-2, está situado en la entrada de la capital guariqueña y presuntamente sería propiedad de un primo del ex gobernador de nombre Humberto Carpio. Durante el procedimiento se incautaron dos cajas fuertes, que poseían en su interior una ametralladora tipo mini uzi 9mm con cuatro cargadores y un silenciador, tres pistolas calibre 6,35mm y 9 mm, un cuchillo de campaña y 300 municiones de distintos calibres, además de una agenda personal.

Maracaibo, miércoles, 24 de junio de 2009 POLÍTICA VERSIÓN FINAL 3

El ex guerrillero dijo que no descansará en su lucha hacia una “verdadera revolución” que estará siempre en rechazo a “un capitalismo disfrazado de socialismo”.

El político fue seguido por efectivos de la Disip y retenido por 2 horas

DIRIGENTE

Detienen a Douglas Bravo: “Quieren amedrentarme”

Yon Goicoechea sólo fue por dos meses a México

Milena Bravo Villegas Pasante LUZ

a policía vial del estado Aragua detuvo ayer en la autopista de Maracay al dirigente del Partido de la Revolución Venezolana Tercer Camino (PRV) y ex guerrillero, Douglas Bravo, mientras se dirigía a un foro político que tenía en el estado Falcón. Bravo contó a VERSIÓN FINAL que los efectivos de seguridad estaban uniformados (con sus chalecos y armamento), pero no le dieron a conocer los motivos del por qué de la detención, la cual se extendió por al menos dos horas. Según él, tampoco le mostraron una orden de captura. “Los efectivos dijeron que era una orden de la Disip (Dirección de los Servicios de Inteligencia y Prevención)”, expresó.

Mary Canelón Delgado

IVÁN LUGO

Douglas bravo, dirigente del Partido Revolución Venezolana Tercer Camino indicó que no admitirá violaciones a los derechos humanos de parte de Chávez.

Bravo dijo que, aunque no le precisaron las causas del procedimiento, está seguro de que el motivo radica en las denuncias que ha realizado en contra del Gobierno. Agregó que la retención es la única manera que encuentra el Gobierno para tratar “de amedrentarnos y desviarnos de nues-

tras posturas de dignidad, ética y de crítica que nos caracterizan” a las políticas instrumentadas por el presidente Hugo Chávez. Sin admisiones “Le digo al presidente Chávez que sigue siendo mi amigo, pero eso no quiere decir que vaya a ad-

mitir violaciones a los derechos humanos, ataques a los obreros, estudiantes y campesinos y la entrega de la soberanía del petróleo y de la frontera en el Golfo. Tampoco permitiré que se siga transitando por una tierra de capitalismo cuando se está hablando de socialismo”, sentenció. Aseguró que “bajo la premisa de los derechos humanos surgió un movimiento de rescate nacional en el que están sumándose seis diputados del Gobierno que renunciaron a sus filas”. Contamos con los mejores dirigentes, intelectuales de gran importancia y oficialistas que fueron de alta jerarquía y ahora están retirados. Tal es el caso de Orlando Chirinos, quien también nos acompaña en esta lucha”. Finalmente, Bravo indicó que esta situación deja ver que en Venezuela se está formando “un gran puente que busca darle un buen camino patriótico para hacer la verdadera revolución que le corresponde al país”.

Luego de una nota publicada ayer del diario Tal Cual, en la que se asegura que el dirigente de Primero Justicia, Yon Goicoechea partió a tierras mexicanas “sin planes de regresar”, el ex líder del movimiento estudiantil, a través de un derecho a réplica, negó la aseveración. Goicoechea se encuentra en México sólo por dos meses, para participar en el desarrollo de un proyecto de políticas para Latinoamérica, pero confirmó su renuncia al Instituto Metropolitano de la Juventud. Posteriormente, en un contacto telefónico con Globovisión, Goicoechea reiteró que su estadía en México es temporal y que planea regresar al país en agosto. “Yo estoy en México trabajando en un proyecto de investigación para desarrollar una teoría que se llama Teoría del Gobierno Responsable. He venido a prepararme, a estudiar”, aseguró.

J-31503485-9

En el primer vuelo llega

En el aeropuerto de Maiquetía, tanto NACIONAL como INTERNACIONAL, puedes comprar tu ejemplar de VERSIÓN FINAL

Parada Inteligente

Librería Aeroportadas

Parada Inteligente

Librerías FACES

Puerta 7 aeropuerto nacional

Puerta 2 aeropuerto nacional

Puertas 22 y 25 tránsito internacional

Aeropuerto nacional, entrada de Aserca

Librería Bookland

Librería LEA

Parada Inteligente

Librería “En espera”

Puerta 6 aeropuerto nacional

Pasillo de tiendas aeropuerto internacional

Nivel 3 salida internacional

Aeropuerto nacional, entrada de Conviasa

La Verdad del Panorama Regional, Nacional y Universal

4 VERSIÓN FINAL OPINIÓN Maracaibo, miércoles, 24 de junio de 2009

Opinión

opinion@versionﬁnal.com.ve

¿Quién es el que enferma? SIGLIC GUTIERREZ

hávez y sus focas agresivas tienen montado ante la oposición y sus partidarios un nuevo escenario de maquiavélicas campañas para manipular a sus ardientes seguidores y aterrar a sus opositores utilizando como táctica el engaño, la estafa y la mentira a través del miedo. Hoy por hoy la dosis de manipulación está centrada en una nueva máxima “los medios opositores enferman”, pero ocurre que al acercarnos al verbo “sagrado” de Chávez el que enferma es él mismísimo Presidente. Vamos a repasar algunas de sus “perlas” de enseñanza y de relax sicológico que le proporciona a la población. Detengámonos brevemente en el lenguaje utilizado contra sus oponentes políticos y encontramos oraciones y frases como ésta: “…pero no te tengo miedo, desgraciado, bandido, hampón y cobarde”. O ésta más abierta: “Te voy a barrer del mapa político venezolano, desgraciao. Vamos a ver quién va preso primero, desgraciado Rosales, si tú o yo”. En estas palabras el alto grado de agresividad patológica es mostrado sin duda alguna con el desparpajo más abierto que tenemos de algún Presidente que haya pasado. Si es un opositor quien escucha inme-

diatamente comienza a considerar que empezara una cacería de bruja contra ese ser y si es chavistas le engendra la suficiente adrenalina como para desearle la muerte, mientras que para aquellos que lo apoyan serán considerados enemigos mortales de la causa. Para Chávez esto tiene una explicación muy lógica, él mismo dice “yo no soy ningún fino”, lo que no es más que una justificación de todo el deslinde sicológico que va a dejar escapar en cualquiera de sus verborreas, con la firme intención de manipular y lavarle el cerebro a las grandes mayorías. Y cuando digo lavarle el cerebro estoy basándome en los estudios de las ciencias de la conducta, tanto por los pitiyanquis como por los investigadores rojos rojitos. Existe un consenso de que hay seis pasos para el lavado de cerebro completo, pero solamente nos vamos a ocupar de dos de ellas que utiliza permanentemente. En la primera los participantes no tienen ocasión de relajarse o reflexionar. Los interminables Alo Presidente por televisión y radio de dos horas mínimo semanal y las cadenas intersemanales que pueden durar hasta 5 horas en ocasiones especiales. La segunda es el “mantenimiento del

compromiso” de acuerdo al investigador Dick Sutphen. A los participantes se les dice que si no mantienen sus compromisos, su vida nunca funcionará bien. Los controladores subvierten un valor humano positivo para sus propios propósitos. Los participantes se juran a sí mismos y a su entrenador que mantendrán sus compromisos. Y es aquí dónde podemos ver con toda la crudeza y profundidad del caso lo enfermizo del mensaje de Chávez. En el 2007 le dijo al pueblo venezolano que lo querían tumbar (otra de las tantas) y dijo: “VENEZUELA ¡RODILLA EN TIERRA! Denuncio ante el país que está en marcha de nuevo intento de desestabilización”. De inmediato sus focas agresivas repitieron cual loros sus consignas y juraron que pondrían rodilla en tierra para defender la revolución, lo que se consideraría normal dentro de este Estado semifascista y dictatorial que estamos viviendo, pero lo que preocupa y conmueve es que hay miles de personas que llegan a asumir conductas patológicas extravagantes, como la que podemos leer en http://www.aporrea.org/ oposicion/a27656.html donde un señor de más de 72 años escribió: “No me pierdo a mí presidente Chávez cada vez que el habla,

tengo 72 años y conozco muy bien la historia política y todo por lo que ha pasado mi bello país. Cuando escuché a mi Presidente ordenando que pusiéramos “RODILLA EN TIERRA”, mi rostro se encendió en alegría y una tímida lagrima se deslizó por mi rostro. Al terminar su discurso, apague la TV, me fui a mi cuarto, prendí una vela y me arrodillé cerrando los ojos”. Otro testimonio concluye después de una larguísima oración de odio con esto: “Tengo 2 años en el Ejército, cuando escuché la frase “RODILLA EN TIERRA” de mi comandante en jefe, camarada y Presidente Chávez, sin dudar por un instante hice un juramento junto con mi pelotón. Nosotros soldados del glorioso Ejército de la República Bolivariana de Venezuela juramos servir y ser leales a nuestro pueblo, a nuestra institución y al legitimo gobierno constituido por la voluntad popular. Estamos listos para derramar nuestra sangre como lo hizo nuestro Ejercito libertador y no permitir que ninguna fuerza extranjera o nacional rompa el hilo constitucional”. Estimados lectores si esto no es un mensaje enfermizo, díganme lo que no es enfermizo.

chos para dominar al resto de la sociedad. Los altos fines de un Ejército profesional e institucionalista quedaron relegados a las exigencias de comportarse como guardia pretoriana del caudillo de turno. Algo se avanzó en 1958 cuando Betancourt y Caldera le establecieron límites al poder e influencia de los militares en la vida nacional. Sus cuadros se profesionalizaron y la doctrina militar se orientó en ese entonces a resguardar los preceptos democráticos e institucionales del orden vigente. Hubo algunos ruidos de sable de militares descontentos ante el hecho de perder protagonismo como les esenciales conductores de la vida nacional. Luego, durante el segundo gobierno de CAP, aparecían grafitis en las paredes de los cuarteles diciendo: “Hay que volver a Carabobo”. Las biografías revisionistas de Juan Vicente Gómez en plan laudatorio hacían impacto en una opinión pública des-

concertada por la anarquía creciente. Los militares eran entonces una de las pocas instituciones que gozaban de credibilidad. Luego ocurrieron las insurgencias golpistas del año 1992 y las Fuerzas Armadas asumen el principal protagonismo en la conducción del país vulnerando preceptos fundamentales del civilismo.

Periodista Investigador

Volver a Carabobo ÁNGEL RAFAEL LOMBARDI BOSCÁN

a Historia de Venezuela, escrita y recordada desde la lógica del Estado e instituciones públicas como el Ejército, es un compendio de inexactitudes y adulteraciones. El glorioso “Ejército Libertador”, triunfador el 24 de junio de 1821 en Carabobo, ya forma parte de la leyenda. Esa victoria decisiva en contra de La Torre y los realistas puso punto final al dominio imperial de España en Venezuela. Desde entonces nuestros militares han asumido la idea de que la Patria, la nueva Nación, es producto de sus esforzados sacrificios, y en consecuencia, la ciudadanía, el mundo de los civiles, está en una deuda perenne. Sólo que hay algunos pequeños detalles que ponen en cuestión esa suposición. En primer lugar, los más afectados por la guerra fueron los civiles, mayoría silenciosa y sufrida que observó con asombro como am-

bos beligerantes se cebaban sobre ellos. Y en segundo lugar, ejército formal como tal, no existió. Juan Vicente Gómez, lo profesionalizó en 1911. Luego de 1830, fallecido Bolívar y disuelta la Gran Colombia, todo el siglo XIX fue un constante guerrear entre militares improvisados y caudillos regionales que mediante el uso de la violencia y la fuerza dirimieron sus diferencias. Las proclamas grandilocuentes se hacían en nombre de la Patria, los intereses nacionales y el pueblo, cuando en realidad servían de pantalla para esconder las verdaderas intenciones vinculadas al usufructo del poder. Desde entonces los militares, garantes del orden y la paz, se han convertido en los grandes árbitros acerca de los destinos de los venezolanos. Páez, los Monagas, Guzmán Blanco, Joaquín Crespo, pero sobretodo, Cipriano Castro y Juan Vicente Gómez, entendieron que el control de la fuerza les daba dere-

REDACCIÓN Director Alexander Montilla director@versionﬁnal.com.ve

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604

Jefe de Redacción Raúl Semprún redaccion@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Información Gilberto González informacion@versionﬁnal.com.ve

Hoy en lo interno, los militares se debaten entre servir a un caudillo o atender los preceptos constitucionales que establece la Carta Magna. Están los que se regodean mirando al pasado para evadir las responsabilidades del presente. Son los que quieren “Volver a Carabobo” y se hacen los desatendidos respecto a los alcances y límites de sus funciones profesionales en la defensa del marco democrático. Y están, los que resisten. Director del Centro de Estudios Históricos de LUZ

PRODUCCIÓN Jefe de Investigación Carlos Moreno investigacion@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Deportes Ernesto Vera deportes@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Fotografía Ana Viloria fotograﬁa@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Diseño Odry Freites diseno@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Infografía Andrea Phillips infograﬁa@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Informática Guillermo Mendoza informatica@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Producción César Gallardo Jefe de Imprenta Enmanuel Quiva Jefe de Fotomecánica William Caridad Jefe de Control Digitalizado Asneido Parra

Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Ediﬁcio Diario Versión Final. Maracaibo, Estado Zulia. Código Postal: 4005 Teléfonos: (0261) 759-0210 · 611-7587 Avisos: (0261) 762-8612 Fax: (0261) 762-8127

w w w.v e r s i o n f i n a l . c o m .v e

Maracaibo, miércoles, 24 de junio de 2009 POLÍTICA VERSIÓN FINAL 5

Gobernador Pablo Pérez: “Reﬂexionemos y actuemos, o será tarde”

“Los abogados somos grandes luchadores sociales” FOTOS: SANDY ULACIO

El gobernador del Zulia, Pablo Pérez Álvarez, reﬂexionó sobre la realidad de las instituciones encargadas de impartir justicia en el país durante la salutación que dirigió a sus colegas abogados en su día.

Los abogados denunciaron que la justicia está politizada y que no existe Estado de Derecho en el país. Sandy Ulacio (Unica 2003) sandy@versionﬁnal.com.ve

os profesionales del derecho celebraron ayer su día. El acto de conmemoración comenzó con una ofrenda floral y una misa que se efectuó en el gran salón de la sede gremial de los abogados. Al evento asistieron el gobernador del Zulia, Pablo Pérez, y el alcalde encargado de Maracaibo, Daniel Ponne. El Gobernador dirigió una salutación a, quienes como él, forman parte del gremio de abogados en el país. “Hoy estamos viviendo una situación donde no se respeta la institucionalidad, donde la Constitución nacional parece letra muerta, donde no existe separación de poderes, por lo que no nos vemos representados; y lamentablemente un Ministerio Público partidizado y politizado”. Exhortó a que los Colegios de Abogados se conviertan en espacios de discusión en materia legislativa “porque tenemos la noble tarea de ser enlace entre la República y ese pueblo que necesita ser representado, porque somos luchadores sociales y buscadores de justicia. Reflexionemos y actuemos porque después será de-

masiado tarde y entraremos en la anarquía”, dijo. Marchan el 29 En el discurso dado por el presidente del colegio de abogados, Mario Torres Carrillo realizó un llamado a todo el gremio a unirse para luchar por la recuperación del Estado de Derecho. “Para nadie es un secreto que la justicia en nuestro país ha sido politizada”. Al respecto, el directivo declaró que el lunes 29 se reunirán en Caracas los presidentes del gremio de abogados a nivel nacional, los decanos de las facultades de Ciencias Jurídicas y Políticas, el directorio de la Federación de Colegios de Abogados y el directorio del Instituto de Previsión Social del Abogado, para fijar una posición institucional y jurídica sobre lo que viene aconteciendo en el país, “sobre el menoscabo que sufre el Estado de Derecho”.

Hoy se celebra el 188 aniversario de la Batalla de Carabobo En el marco de la celebración de esta importante fecha, que también se convirtió en el día de celebración de nuestro glorioso Ejército venezolano, la Gobernación del estado Zulia, efectuará un solemne Te Deum, a las 10:00 de la mañana, en la Santa Iglesia Catedral de Maracaibo, para luego realizar una ofrenda ﬂoral ante la estatua del Padre de la Patria. Seguidamente, se realizará el acto solemne en el Teatro Baralt, y que tendrá como Orador de Orden al sociólogo Ender Arenas.

OPINIONES Nerio Romero, Diputado CLEZ “Nuestra profesión está vapuleada porque no existe Estado de Derecho en nuestro país. En estos momentos las leyes están al servicio de unos pocos y la justicia se imparte de acuerdo a intereses políticos. Como gremio debemos rescatar la constitucionalidad”.

Mireya Franco. “El sistema legal en Venezuela está en un punto donde la equidad y la justicia no siempre imperan, en virtud de la pérdida de valores que estamos viviendo actualmente. Sí hay Estado de Derecho en nuestro país, pero debemos rescatar la autonomía de los poderes y que no acepten ‘exhortaciones’ de nadie”.

JOSÉ ENRIQUE MOLINA VEGA

“En Venezuela prevalecen la arbitrariedad y la inseguridad jurídica” Sandy Ulacio En el marco de la celebración del día del abogado, le fue otorgada la condecoración “Dr. Cristóbal Mendoza”, en su única clase al jurista José Enrique Molina Vega. Este especialista en Derecho Constitucional agradeció en sus palabras “llevar esta condecoración que evoca los valores de Cristóbal Mendoza, ilustre abogado, prócer de la Independencia y primer presidente del Poder Ejecutivo de la Venezuela Independiente de 1811”, dijo agradecido. Molina Vega también, en su discurso, hizo una reflexión sobre el Derecho Constitucional. “Hoy cuando menos vigencia parece tener, resulta más útil y necesario que nunca...como lo es la reflexión y acción sobre la situación del Estado de Derecho y la legalidad en Venezuela”, manifestó. Inseguridad jurídica Para el abogado en la ausencia del Estado de Derecho “prevalecen la arbitrariedad y la inseguridad jurídica, un ambiente en el cual el verdadero ejercicio del de-

El jurista declaró que los intereses del Estado está por encima de todo.

recho resulta sumamente azaroso, por no decir imposible. Eso ocurre en Venezuela actualmente”. Enfatizó el jurista que “sin el freno de una legalidad democrática garantizada por un poder judicial independiente, ningún derecho susceptible de entrar en conflicto con el poder está asegurado. Aún las demandas más justas se estrellan contra la lógica perversa según la cual, los intereses del ‘Estado’, tal como los entiende la élite gobernante, están por encima y son superiores a cualquier derecho individual o colectivo que parezca contrariarlos”. Finalizó diciendo que el abuso del poder con fines políticos es grave.

LUIS ENRIQUE HÓMEZ JIMÉNEZ

“Estamos ante el colapso de todo un sistema tradicional de impartir justicia” Sandy Ulacio “Las orientaciones de mi padre, lamentablemente fallecido hace cuatro meses, me llevaron a conocer el mundo del Derecho”. Con esas palabras comenzó su discurso por el conferimiento de la “Medalla de Honor al Merito Profesional”, en su única clase, Luis Enrique Hómez Jiménez. “Hoy los abogados estamos ante el colapso de todo un sistema tradicional de impartir justicia, pero a la vez, por la amenaza hacia el andamiaje jurídico de la sociedad”, refirió. Al avanzar en su intervención resaltó el hecho de que hay un bombardeo a las instituciones existentes en la democracia “y un afán de demolición que ha conducido a la creación de nuevas instituciones que no han funcionado o que son simples instrumentos de servilismo a un único poder hegemónico, el del Presidente de la República”. A juicio de Hómez Jiménez, debido a las decisiones judiciales que se observan y que ponen de manifiesto “que las leyes y el derecho deben estar al servi-

Dijo que hay que denunciar las leyes que atenten contra los derechos.

cio del régimen y de un proyecto en particular...Necesitaremos elaborar una edición venezolana del libro ‘Los Juristas del Terror’, que describió las decisiones judiciales que abrieron el camino al régimen de Adolfo Hitler”. Puntualizó que hoy más que nunca es necesario “denunciar públicamente las leyes que atentan contra los más elementales derechos. Me refiero a la reforma a la Ley de Descentralización, a la de Soberanía Alimentaria, la Ley de Procesos Electorales y la reforma a la Ley de Educación; todas atentan contra el ciudadano, favoreciendo la concentración de poder”.

6 VERSIÓN FINAL UNIVERSIDAD Maracaibo, miércoles, 24 de junio de 2009

A Joaquín Peña, Francisca Estrada, Alfonso Ávila, Darío Montiel, Gustavo Batista y Haydee Parra la Universidad le dio su máxima lauro. Andreína Gil

El acto fue celebrado ayer en el Maczul

LUZ otorgó Honoris Causa a seis eminencias médicas FOTOS: WILDI RIVERO

(LUZ 2008) andreinaceci@versionﬁnal.com.ve

yer en el Museo de Arte Contemporáneo del Zulia (Maczul), las autoridades de LUZ, encabezadas por el rector Jorge Palencia; la vicerrectora académica, Judith Aular de Durán; y la vicerrectora administrativa, María Guadalupe Núñez de Parra, les otorgaron el Doctorado Honoris Causa a seis eminencias médicas de la región, por sus importantes aportes a la sociedad marabina y venezolana por varias décadas. Ellos son: Alfonso Ávila, Gustavo Baptista, Francisca Estrada, Darío Montiel, Haydee Parra de Soto y Joaquín Peña, quienes desde ayer forman parte del claustro de Doctores Honoris Causa de la centenaria institución. Sergio Osorio, decano de Medicina, leyó unas breves semblanzas que sintetizan la trayectoria profesional de cada doctor y manifestó: “Esta emoción como Decano de Medicina la comparto con ustedes al vivir por primera vez en mi gestión, que seis profesionales de la salud sean condecorados con el Doctorado Honoris Causa de la Universidad del Zulia. A pesar de los difíciles momentos que vive la Universidad nunca hay que perder la esperanza porque siempre hay algo bueno por venir”. Por su parte, el rector, Jorge Palencia, dijo: “Hoy tenemos seis ejemplos de vida universitaria, con una trayectoria al beneficio de la sociedad en la que participaron para formar las bases de lo que hoy es la Facultad de Medicina de nuestra ilustre casa de estudios. Ellos continúan forjando su actividad social en materia de salud, así como han construido un saber para compartirlo con el resto de la humanidad”, mencionó. En nombre de los galardonados Darío Montiel Villasmil ofreció unas sentidas palabras. “La reapertura de LUZ significó una luz en el firmamento para el Zulia después de su cierre por más de 40 años. Volvió a ser un espacio abierto para todas las opiniones y la formación de excelentes profesionales que han hecho historia en Venezuela y fuera de ella. El doctorado Honoris Causa, que recibo junto con mis colegas, es uno de los honores más grandes que he recibido en mi vida, como resultado de mi actuación como profesor universitario durante casi 50 años de trabajo”, finalizó.

Alfonso Ávila Mayor, Joaquín Peña, Francisca Estrada, Darío Montiel Villasmil, Haydee Parra de Soto y Gustavo Baptista Arrieta (en silla de ruedas), fueron homenajeados ayer en las instalaciones del Maczul con el galardón más importante para cualquier egresado de la Universidad. Fue determinante la labor docente.

ALFONSO ÁVILA MAYOR

“Recibo esta condecoración con el mayor de los agrados” “Recibo esta condecoración con el mayor de los agrados. Es un orgullo y se debe en parte a mi labor en la docencia. El Doctorado Honoris Causa es el resultado a la labor cumplida, a la ética y el compromiso. Gracias doy a la Universidad por tomarme en cuenta para recibirlo”, dijo tras recibir la más alta condecoración de LUZ, don Alfonso Ávila Mayor, rodeado de allegados y familiares. Hablamos de un hombre de trayectoria invaluable, que no sólo destaca en el campo de la Anatomía Patológica. Los estudios en Medicina de esta eminencia iniciaron en la Universidad de Los Andes (ULA) con un combinado con la Facultad de Medicina de la Universidad del Zulia, en 1963. También alcanzó el

título de abogado en 1992, profesión que ejerce en la actualidad. Ávila Mayor obtuvo el título de Doctor en Ciencias Médicas en 1978. Realizó estudios de postgrado en Anatomía Patológica en el Hospital General de Filadelfia y en la Universidad de Pensilvania, donde además se desempeñó como docente en la Escuela de Medicina con entrenamiento en Patología Quirúrgica, Autopsia de la Patología y Patología Pediátrica. En 1966 ingresó como profesor en la cátedra de Anatomía Patológica de la Facultad de Medicina de LUZ y cumplió su labor en el pre y postgrado, demostrando estar capacitado para formar médicos. Y así lo hizo. Se convirtió en miembro activo dela Sociedad Venezolana de Anatomía Patológica

y la Sociedad Latinoamericana de Anatomía Patológica. Fue Consejero de la División Venezolana de la Academia Internacional de Patología y actualmente es miembro titular de la Academia de Medicina del Zulia y del comité de relación de la revista de la Academia de Medicina del Zulia. Posee una larga lista de trabajos científicos y filosóficos reseñados en revistas internacionales, nacionales y locales. Se considera tan amante de la filosofía como de la medicina. Su hija Raquel heredó su pasión por la medicina y es profesora de la Facultad de Medicina, mientras que y su hija flor heredó su gusto por las leyes y también es profesora, pero de la Facultad de Ciencias Políticas y Jurídicas.

Maracaibo, miércoles, 24 de junio de 2009 UNIVERSIDAD VERSIÓN FINAL 7

GUSTAVO BAPTISTA ARRIETA

DARÍO MONTIEL VILLASMIL

El precursor de la medicina deportiva Gustavo Baptista Arrieta ha sido atleta, médico, investigador y profesor universitario. Nació en Maracaibo el 8 de julio de 1937. Es considerado el pionero en el ejercicio de la medicina deportiva en el Zulia. Se graduó en 1964. En 1965 inició su labor como investigador del Instituto de Medicina del Trabajo e Higiene Industrial de la Facultad de Medicina, y entre 1967 y 1971, se especializó en Fisiología del Ejercicio y Medicina Preventiva y de Rehabilitación en laUniversidad de Wisconsin; Enfermedades Coronarias Arterioesclerótica en la Emory University-School of Medicine Atlanta, Georgia; Cuidados Intensivos Coronarios en el Jackson Memorial Hospital Miami y Perfeccionamiento en Cardio-

“Es uno de los honores más grandes en mi vida”

logía en el Hospital Italiano de Buenos Aires. Implementó una serie de cambios e innovaciones que contribuyeron al desarrollo de la medicina venezolana: fundó el Centro de Prevención y Rehabilitación para Personas con Problemas Cardiovasculares y estableció la enseñanza de la cátedra de Fisiología del Ejercicio en la mención de Educación Física de la Facultad de Humanidades y Educación. Docente ejemplar. Aún ejerce el cargo de Director del Postgrado de Cardiología. Es miembro de Honor de las Sociedades de Cardiología y Medicina del Deporte en Bolivia, Perú, Brasil, México y Argentina, e integrante de la Sociedad Iberoamericana de Medicina Deportiva, entre otras.

JOAQUÍN PEÑA

“Esto lo comparto con mi familia y mis estudiantes” Nació en Trujillo. Se graduó de médico en la ULA y recibió el título de Médico Cirujano en 1964. Estudió Neurología en el Hospital San Juan de Dios de España, buscando nuevos horizontes de información en el área médica y se formó en el campo de la neuropediatría en la Universidad de Bruselas, Bélgica. Obtuvo el título de Doctor en Ciencias Médicas en LUZ. Su trayectoria laboral ha sido fructífera como neuropediatra en el Hospital Central de Valera, Hospital Clínico de Maracaibo, Hospital Adolfo Pons y el HUM. Desde 1982 ha sido profesor de pre y postgrado, contribuyendo a la formación de nuevas generaciones de médicos y especialistas en el campo de la

FRANCISCA ESTRADA

“Nunca pensé recibir tan alto homenaje” Se convirtió en la única profesora emérita de la Escuela de Enfermería en recibir Honoris Causa de la Facultad de Medicina de LUZ. Proveniente de Nicaragua, Francisca Estrada escogió Venezuela como su segunda patria y tiene más de 50 años formando profesionales de la Enfermería. Nació en Managua el 4 de octubre de 1926. Recibió en Maracaibo en 1952 el título de Enfermera Profesional por la Escuela de Enfermería de la Cruz Roja, con un calificado rendimiento académico que la acreditó para formar parte del cuerpo docente de la Escuela de Enfermería de Maracaibo Dr. Francisco Suárez. Luego fue instructora de Enfermería Pediátrica desde 1964 hasta 1967. En 1966 dio

inicio a los estudios de Licenciatura en Enfermería en LUZ. Luego ingresa como personal docente del Departamento de Enfermería. En 1968 se le otorgó una beca para realizar estudios en la Universidad El Valle, en Cali, y obtiene el título de Licenciada en Enfermería. En 1973 se graduó de Magister en Enfermería Clínica Psiquiátrica y Salud Mental en la misma universidad. Regresa a la Escuela de Enfermería a ejercer la docencia después de su especialidad. En 1975 fue designada Directora de la Escuela de Enfermería de LUZ. Participó en la creación de la Asociación Venezolana de Educación Superior de Enfermería. Ganó varios premios. “Nunca pensé recibir tan alto homenaje”, expresó.

pediatría. Fundó y se ha desempeñado como docente del postgrado de Neuropediatría de la Unidad Docente del HUM, desarrollando una intensa labor en pro de los niños y adolescentes con afecciones neurobiológicas. Es el único autor de nueve textos completos que ha publicado a lo largo de su trayectoria y ha sido autor y coautor de más de 50 trabajos científicos publicados en revistas del país y el exterior. Es miembro titular de la Academia de Medicina del Zulia. Es la mayor referencia médica regional para pacientes autistas, sobre todo niños. Ha recibido múltiples galardones. “Esto lo comparto con mi familia y mis estudiantes. Es un orgullo”, manifestó.

Nació en Maracaibo el 11 de noviembre de 1932 y egresó de LUZ como Médico Cirujano en 1956. Se inició como cirujano general en el Hospital Quirúrgico y Maternidad de Maracaibo. En 1962 obtuvo el título de Doctor en Ciencias Médicas. En 1963 se especializa en Cirugía Pediátrica en el Hospital Infantil de México. A su regreso, fue el pionero de la cirugía de niños en el Zulia por ser el primer cirujano en especializarse en el área. En 1971 extendió su formación con el postgrado de Urología Pediátrica y Transplante de Órganos en el Hospital General de Colorado y en el Hospital de Niños de Denver, para convertirse en pionero de la Urología Pediátrica en la región. Se incorporó a la Facultad de Medicina de LUZ en 1958, como profesor adjunto del Centro de Cirugía Experimental. Ingresa a la cátedra de Anatomía y Cirugía en 1959 y a partir de 1968 se incorpora a la cátedra de Pediatría I y II, en la que permaneció hasta su jubilación. Dentro de su trayectoria profesional académica, a partir de 1975 fue fundador del curso de postgrado de Cirugía Pediátrica de la Facultad de Medicina, forman-

do especialistas en Cirugía Infantil. Ocupó diversos cargos en la Gerencia Universitaria como Decano de la Facultad de Medicina (19751978). Sus aportes influyeron en el reforzamiento y desarrollo de los postgrados y la puesta en marcha de las unidades docentes. Fue presidente de la Sociedad Venezolana de Cirugía. Tiene una importante obra escrita. “Es uno de los honores más grandes en mi vida”, dijo sobre el Honoris Causa.

HAYDEE PARRA DE SOTO

“Recibo esto con mucho amor y humildad” Nació el 11 de junio de 1931, en Maracaibo. Estudió los tres primeros años de la carrera universitaria de LUZ, cuarto y quinto año en la UCV y regresó a Maracaibo para cursar el sexto año y obtener el título de médico cirujano el 28 de junio de 1956. Realizó el postgrado de Puericultura y Pediatría en la UCV y en 1975 se graduó como Doctora en Ciencias Médicas. Parra realizó una serie de cursos y entrenamientos, destacando su participación en el Curso Médico de Salud Pública, donde obtuvo el reconocimiento Doctor Francisco Gómez Padrón. En 1987 fue enviada por la OMS a la ciudad de México, para realizar un entrenamiento en la aplicación de un programa basado en el control de las Enfermedades Diarreicas y Terapia de Rehidratación, adquiriendo el conocimiento novedoso que a su regreso en Venezuela, imparte en las cátedras de Pediatría y en los departamentos pediátricos de los hospitales zulianos. Su carrera docente comienza en la Escuela de Pediatría Doctor Francisco Suárez y en 1973 ingresa a LUZ en la cátedra de Química Pediátrica de la Unidad Docente, jefe de depar-

tamento de Pediatría. Inauguró el Programa d Especialización de Puericultura y Pediatría en el Hospital Chiquinquirá y logró que el programa fuese acreditado por el CNU. Participó en la organización y desarrollo de la Unidad para la Atención de los Niños Desnutridos en el Hospital Chiquinquirá y en el Hospital de Especialidades Pediátricas. Es autora de más de 50 trabajos de investigación. “Esto es algo inesperado. Lo recibo con mucho amor y humildad”, dijo.

8 VERSIÓN FINAL INFORMACIÓN GENERAL Maracaibo, miércoles, 24 de junio de 2009

De acuerdo con el ente, en Venezuela hay más hombres que mujeres

INE: Población del país alcanzó 28.375.428 habitantes El crecimiento de la población es moderado, en torno al 1,6% anual. La estructura por edades arroja una población notablemente joven, pues un 33% tiene menos de 15 años.

La Guaira

Carolina Valbuena (Unica 1998) cvalbuena@versionﬁnal.com.ve

ara el 2015 el Instituto Nacional de Estadística (INE) estima que la población total en Venezuela, de acuerdo al último censo nacional del 2001, será 31.017.064 habitantes: 15.523.072 hombres y 15.493.362 mujeres. Asimismo, el INE, en su página web, muestra que hoy día, junio 2009, el número de venezolanos es de 28.375.428. Igualmente, en tales estimaciones, el ente rector del sistema estadístico nacional calculó que para este año la distribución espacial de la población en el país sería de 28.384.132 habitantes, es decir, ocho mil 704 menos que la registrada actualmente; de la cual 14.235.351 corresponden al sexo masculino y 14.148.781 al sexo femenino. Respecto a los indicadores demográficos 2003 – 2007, el INE refiere que los nacimientos estimados mantuvieron cifras constantes anuales entre 579.965 y 591.345, la tasa bruta de natalidad pasó de 22,59 a 21,52 por ciento y la esperanza de vida al nacer (73,58%) en el binomio hombre – mujer se ubicó en 70,66 por ciento y 76,61 por ciento, respectivamente.

VENEZUELA: UN PAÍS JOVEN Desde el punto de vista demográﬁco, Venezuela sigue siendo un país relativamente joven, con una pirámide de población bastante ancha en la base. El Instituto Nacional de Estadística muestra que los venezolanos de 0 a 39 años ocupan el grueso poblacional con 9.969.080 mujeres y 10.240.779 hombres. Fuente: INE (base censo, 2001)

Infografía: Andrea Phillips

Población total, por sexo, 1999-2015 Total

Hombres

Mujeres

1999

23.867.393

12.010.280

11.857.113

2000

24.310.896

12.229.953

12.080.943

2001

24.765.581

12.454.204

12.311.377

2002

25.219.910

12.678.275

12.451.635

POBLACIÓN - ENTIDAD FEDERAL (2009) Distrito Capital Amazonas Anzoátegui Apure Aragua Barinas Bolívar Carabobo Cojedes Delta Amacuro Falcón Guárico Lara Mérida Miranda Monagas Nueva Esparta Portuguesa Sucre Táchira Trujillo Vargas Yaracuy Zulia D. Federales

2.097.350 149.811 1.526.368 497.066 1.712.582 788.954 1.592.069 2.296.861 312.260 159.791 933.848 773.864 1.852.875 875.966 2.945.493 890.735 450.136 907.773 945.608 1.220.488 738.402 337.825 622.048 3.754.183 1.816

2003

25.673.550

12.901.999

12.771.551

2004

26.127.351

13.125.804

13.001.547

2005

26.577.423

13.347.732

13.229.691

2006

27.030.656

13.570.418

13.460.238

2007

27.483.208

13.792.761

13.690.447

2008

27.394.783

14.014.614

13.920.169

2009

28.384.132

14.235.351

14.148.781

2015

31.017.064

14.456.287

15.493.362

Menores de edad EDAD

VARONES

MUJERES

TOTALES

0-4

1.481.404

1.415.469

2.896.873

5-9

1.434.150

1.373.052

2.807.202

10-14

1.396.135

1.338.966

2.735.101

15-19

1.377.369

1.327.447

2.704.816

TOTALES

5.689.058

4.454.934

10.143.992

Maracaibo, miércoles, 24 de junio de 2009 ECONOMÍA VERSIÓN FINAL 9

FEDERACIÓN

Farmacéuticos a favor del diálogo Agencias

Desde ayer hay nuevos costos oﬁciales en azúcar, leche, queso y aceite AUTOMOTRIZ

Caraotas y sardinas frescas fuera del control de precios

Ante la polémica por el tema del costo de las patentes de medicamentos, se impone conseguir un acuerdo necesario entre la industria y el Gobierno para no perjudicar a la población, indicó el presidente de la Federación Farmacéutica, Edgar Salas. El directivo gremial indica que “es necesario que se siente la industria farmacéutica con el Gobierno venezolano para llegar a un acuerdo”, al tiempo que aseguró que las autoridades cuentan con mecanismos legales para suspender las patentes en caso de presentarse una emergencia sanitaria o epidemia que amerite una medida de esa naturaleza. Por su parte, el ministro de Comercio, Eduardo Samán, afirmó ayer que el sector farmacéutico nacional está de acuerdo con la revisión de la Ley de Propiedad Industrial, con miras a incentivar la producción. Destacó que la voluntad del Ejecutivo es que las patentes no sean un obstáculo para el acceso de los medicamentos o en su defecto para su encarecimiento, “todo lo contrario, respetando el derecho a la invención las personas, las personas puedan tener acceso a bienes esenciales para recuperar la salud”, dijo.

partir de ayer, los granos lentejas, arvejas, caraotas y las sardinas frescas quedan fuera de la regulación de precios establecido por el Presidente de la República Hugo Chávez. Dicha medida fue publicada en Gaceta Oficial Nº 39.205, de fecha 22 de junio de 2009. La resolución establece que: “El Ejecutivo Nacional se reserva la facultad de regular los precios de las lentejas, las arvejas, las caraotas y las sardinas frescas, si se observaran en el mercado comportamientos irregulares en los precios de venta al público, por factores o conductas especulativas”. Hasta el pasado lunes las caraotas negras tenían un precio de Bolívares (Bs) 1,42 la presentación de 500 gramos y de Bs 2,82 el kilogramo, de acuerdo con Gaceta Oficial Nº 38.862, del 31 de enero de 2008.

ZULIA

La red fue restablecida aproximadamente a las 11:30 de la mañana

Seniat clausuró 35 comercios ayer Agencias El Servicio Nacional Integrado de Administración Aduanera y Tributaria (Seniat) clausuró 35 comercios en varios municipios del estado Zulia, producto de la aplicación de un operativo de verificación de “deberes formales”. Estas acciones se efectuaron en las jurisdicciones La Villa del Rosario, Jesús Enrique Losada y Lagunillas de esta entidad federal. La medida aplicada a estos contribuyentes obedece a irregularidades que localizaron en los libros de compra y venta, señala una nota de prensa del Seniat Zulia. Los fiscales actuantes constataron incumplimientos en los sistemas de facturación, lo que originó la sanción y clausura por 48 horas de los referidos establecimientos. En la ocasión visitaron 57 locales, entre los que destacan panaderías, quincallerías, ventas de víveres, joyerías, ferreterías, tiendas de venta de cerámica, entre otros.

Agencias

ARCHIVO

Los granos no serán regulados. El kilo de azúcar va a 2,86 Bs. Aceite sube a 5,75 Bs. Gilberto González (Urbe 2002) gilberto@versionﬁnal.com.ve

Las sardinas frescas quedan libre de regulación y la enlatada subió de precio.

En el caso de las lentejas y arvejas, los precios para los 500 gramos son de Bs 1,32 y Bs 1,20, respectivamente. Mientras que el kilogramo de sardina fresca estaba fijado en 2,24 bolívares. Los granos y sardinas frescas se suman a los productos alimenticios que por decisión del Gobierno se encuentran fuera de regulación: huevos, harina de trigo y leche de larga duración, entre otros. La misma resolución oficializó el Precio Máximo de Venta al Público de otros productos. La Gaceta 39.205 indica que el

kilo de azúcar refinada integral, con aspartame, ahora tiene un precio de 2,86 Bs, mientras que el kilo de azúcar lavada morena, rubia y con sabor a papelón ahora cuesta 2,75 Bs. Entre los lácteos, la leche pasteurizada quedó en 1,13 Bs para la presentación de 200 cc; 1,93 Bs (400 cc); 3,20 Bs (900 cc) y en 5,95 Bs la leche de 1800 cc. El queso blanco duro se venderá a 20,01 Bs el kilo y el aceite de maíz de un litro a 5,75 Bs. La sardina enlatada de 125 gramos, se venderá a 1,23 Bs.

Una falla dejó sin servicio por unas cinco horas a usuarios de Movilnet

ARCHIVO

Gilberto González

Las autoridades aprobaron 430 millones de dólares para la filial local de la ensambladora estadounidense General Motors (GM) para cubrir sus compras externas en los próximos seis meses, pero la empresa sostiene que el monto es insuficiente para reactivar sus operaciones que se paralizaron el pasado 19 de junio por tres meses. Venezuela mantiene desde el 2003 un control de cambio, y todos los importadores están obligados a recurrir a la Comisión de Administración de Divisas (Cadivi) para obtener las divisas oficiales que se cotizan a la tasa de 2,15 bolívares fuertes por dólar. Desde la segunda mitad del año pasado los importadores y empresarios vienen denunciando que Cadivi ha incurrido en demoras en la entrega de los dólares oficiales, situación que se ha generado por la caída de los precios petroleros, que son la principal fuente de ingresos de divisas del país. El presidente de General Motors Venezolana (GMV), Ronaldo Znidarsis, dijo que el Gobierno le informó a la mayor ensambladora del país que entre junio y diciembre “teníamos derecho a 430 millones de dólares” para cubrir sus importaciones. Znidarsis indicó que el monto de divisas aprobado “no resuelve el problema” de la deuda de 1.150 millones de dólares que mantiene GMV con sus proveedores internacionales y sólo le permitiría mantener uno de los tres turnos de sus dos plantas de producción de vehículos y camiones.

EXPORTACIONES

(Urbe 2002) gilberto@versionﬁnal.com.ve

Después de unas cinco horas, fue restablecido el servicio de la red telefónica de Movilnet, compañía perteneciente a la estatal Cantv, que ayer sufrió una avería en el servidor que coordina las conexiones entre los dispositivos suscritos a la empresa, según informó la presidenta de la compañía, Jacqueline Faría. “Se estaba haciendo una reparación rutinaria, instalando una nueva programación para optimizar los procesos, cuando ocurrió la falla. Estamos tomando las medidas pertinentes con las personas que estuvieron trabajando en ese momento, para determinar qué generó la falla”, dijo Faría. La avería fue una falla en el “robot” que permite las llamadas y mensajes entre celulares de la telefónico desde las 6:30 de la ma-

Gobierno aprobó $430 millones a General Motors

Colombianos piden $274 millones por deuda a Venezuela Agencias

La empresa telefónica dejó de prestar servicio en la mañana de ayer.

ñana de ayer. Faría se disculpó con los usuarios por la falla de cinco horas y media, pero garantizó que el servicio estaba totalmente funcional. A las 11:30 am aproximadamente, la presidenta de Cantv y Movilnet, afirmó, a través de un contacto con el canal del Estado, Venezolana de Televisión, que “la red está

restablecida y vuelve a ser la más confiable y la da mejor cobertura a nivel nacional. Ya puede usar su teléfono Movilnet con total confianza”. Movilnet es el mayor proveedor de telefonía móvil en el país con un control de alrededor del 45% del mercado compuestos por unos 12 millones de suscriptores.

Los gremios de empresarios colombianos solicitaron ayer a su gobierno ayuda para obtener el pago de 274 millones de dólares que les debe Venezuela por exportaciones a ese país, una deuda que advirtieron tiene al borde de la quiebra a varias empresas. El presidente de la Asociación Colombiana de Textileros, Iván Amaya, señaló que la situación es particularmente crítica para las empresas de ese sector que ya han empezado a dejar de vender a Venezuela “por los problemas para obtener el pago“.

10 VERSIÓN FINAL MUNDO Maracaibo, miércoles, 24 de junio de 2009

BARACK OBAMA

“Condeno la represión y los actos injustos” AP

Jameneí aceptó extender por cinco días la fecha para recepción de quejas electorales. Advirtió éstas no variarán los resultados.

Aceptan prolongar plazo para presentación de quejas electorales

Irán descartó anular los comicios y ﬁjó fecha de posesión AP

TENSIÓN DIPLOMÁTICA

Mary Canelón / Agencias

A la crisis política desatada en Irán se sumó una tensión diplomática entre el gobierno de Ahmadinejad y diversos actores internacionales. Irán acusó a a las potencias extranjeras de inmiscuirse en sus asuntos y señaló a a los gobiernos y medios del Reino Unido y Estados Unidos como instigadores a la protestas.

(Urbe 2006) mcanelon@versionﬁnal.com.ve

Obama se pronunció en lo que fue cuarta rueda de prensa oﬁcial.

Agencias El presidente estadounidense Barack Obama condenó la represión violenta del gobierno iraní a los que protestan por el resultado de las elecciones, y rechazó las acusaciones de ingerencia de Irán, afirmando que respeta su “soberanía”, en una rueda de prensa ayer. También afirmó que la legitimidad de la reelección del conservador Mahmud Ahmadinejad plantea “serios interrogantes”. “Condeno enérgicamente estos actos injustos, y me uno al pueblo estadounidense en lamentar cada una de las víctimas inocentes”, dijo Obama en su discurso más firme desde las elecciones iraníes del 12 de junio. Estados Unidos tiene “dudas significativas” sobre la legitimidad de las elecciones en Irán, agregó. Sin embargo, “he dejado en claro que EE UU respeta la soberanía de la República Islámica de Irán, y no va a intervenir en los asuntos de Irán”, afirmó. Instó a Teherán a “gobernar con el consenso y no por la fuerza”, citando la represión que marcó las manifestaciones en Irán, que causó al menos 17 muertos y un centenar de heridos.

“N

o constatamos ningún fraude o infracción mayor. Por consiguiente, no hay posibilidad de anulación” de los comicios, declaró el portavoz del Consejo de Guardianes de la Constitución, Abas Ali Kadjodai. Desde hace diez días, decenas de miles de manifestantes liderados por el candidato Mir Husein Musavi reclaman esta anulación, en protestas que dejaron al menos 17 muertos, un centenar de heridos y centenares de detenciones. El organismo afirmó además que “ninguna de las demandas de los candidatos (derrotados) fue

Pese a las intensas manifestaciones de rechazo a los resultados de las elecciones del pasado 12 de junio, Mahmud Ahmadinejad se juramentará nuevamente como presidente de Irán entre el 26 de julio y el 19 de agosto.

aceptada por el Consejo”, según el diario gubernamental Iran. El ministerio del Interior iraní instó ayer a Musavi a “respetar la ley y el voto del pueblo” que reeli-

gió al presidente saliente (Mahmud Ahmadinejad) en las elecciones del 12 de junio y que tomará el poder entre el 26 de julio y el 19 de agosto.

No obstante, el líder supremo de la Revolución iraní, ayatolá Ali Jameneí, aceptó una propuesta del Consejo de Guardianes para extender cinco días más la fecha límite de presentación de quejas electorales. Aúnque agregó que éstas no variarán sustancialmente el resultado electoral.

AIR FRANCE

Nueva polémica arropa al presidente de Paraguay

Mujer denuncia que fue violada por Lugo Sin rastro de las Agencias Benigna Leguizamón, la segunda mujer que denunció al presidente Fernando Lugo por presunta paternidad irresponsable, afirmó ayer a que su primera relación sexual con el ex obispo católico fue una violación. El presidente se refirió ayer a la acusación y dijo a los periodistas que todo “es parte del segundo capítulo de la novela, estoy esperando el tercero’’. Leguizamón, en declaraciones a la radio Magnificat de Ciudad del

Este, aseguró que Lugo “me violó cuando tuvimos relaciones por primera vez’’. El hecho ocurrió en 2001 cuando la mujer tenía 17 años, en el obispado de San Pedro. Leguizamón relató que “Lugo me mandó a buscar con su chofer. Me llevó junto a Fernando, que me estaba esperando en su dormitorio. Cuando entré, llavearon la puerta y me quedé adentro. Allí me empezó a acosar. Me resistí y traté de pedir ayuda, pero había una música fuerte y, además, no había nadie más por cerca. El me obligó, me hizo a la fuerza”, narró.

cajas negras Agencias

La denunciante trabajaba como mujer de limpieza cuando Lugo era Obispo.

La Oficina de Investigación y Análisis (BEA) que lleva la investigación del siniestro del Airbus A330 que desapareció en el Atlántico, desmintió oficialmente la información de la prensa europea que aseguraba que la marina francesa había encontrado una “señal muy débil” de las cajas negras del aparato. Philippe Guillemet, comandante de la nave que coordina las búsquedas declaró que era falsa la noticia.

CONVOCATORIA La Comisión Interventora de la Asociación Zuliana de Deportes Acuáticos (AZUDA), en uso de sus atribuciones conferidas en los Estatutos de la Entidad. Convoca a todos los Clubes a liados, solventes, vigentes, inscritos en el Instituto Regional de Deportes de estado Zulia (Irdez) y legamente representados para tal n a la Asamblea General Extraordinaria de acuerdo a la Agenda siguiente: Punto Único: Presentación del Informe de Gestión y el Balance de Cuentas del Ciclo Olímpico 2005/2008. Lugar: Salón de Usos Múltiples del Complejo de Piscinas del Polideportivo de Maracaibo. Fecha: Lunes 06 de julio de 2009. Hora: 7:00 pm. Por la Comisión Interventora Yosmar Salinas Edibelsi Palmar Isidro González T.

CONVOCATORIA

La Comisión Interventora de la Asociación Zuliana de Deportes Acuáticos (AZUDA), en uso de sus atribuciones conferidas en los Estatutos de la Entidad. Convoca a todos los Clubes a liados, solventes, vigentes, inscritos en el Instituto Regional de Deportes de estado Zulia (Irdez) y legamente representados para tal n a la Asamblea General Extraordinaria de acuerdo a la Agenda siguiente: Punto Único: Designación de la Comisión Electoral, Presentación, Discusión y Aprobación del Reglamento Electoral. Lugar: Salón de Usos Múltiples del Complejo de Piscinas del Polideportivo de Maracaibo. Fecha: Martes 14 de julio de 2009. Hora: 7:00 pm. Por la Comisión Interventora Yosmar Salinas Edibelsi Palmar Isidro González T.

Maracaibo, miércoles, 24 de junio de 2009 ESPECTÁCULOS VERSIÓN FINAL 11

La cita es en “Evolution Café & Disco” el sábado 27 de junio

CANTAUTOR

Mayré Martínez cantará en íntimo para el Zulia

Franco De Vita lanza su disco “Simplemente la verdad” en España Mientras continúa su gira mundial, Franco de Vita celebra sus 25 años de carrera en la música y editó en España hace pocos días su nuevo álbum, Simplemente la verdad. En esta edición se encuentran temas que ya han sonado en España como: “Mi sueño” y “Cuando tus ojos me miran”. Ahora, De Vita presenta un nuevo sencillo, “Tengo” una balada que ya ha sido éxito en América, ubicándose en los primeros lugares de la popular lista de la revista Billboard. Este nuevo lanzamiento del

La cantante realizará un concierto y promociona el sencillo “Hay una voz”. Interpretará “La reina de la noche”. Josmary Ávila Depablos (LUZ 2008) josmary@versionﬁnal.com.ve

aracaibo recibirá a Mayré Martínez, ganadora de la primera edición del Latin American Idol, el próximo sábado 27 de junio, para ofrecer un concierto en íntimo. La cantante se presentará en vivo en “Evolution Café & Disco”, para transmitir su música a todos sus seguidores zulianos con la promoción de “Hay una voz”, una balada romántica inédita que ha tenido gran impacto en las emisoras de radio y que contó con la participación del músico Clay Perry, quien ha trabajado con artistas como Barbra Streisand, Beyoncé, Alejandro Fernández y Ricky Martin, entre otros. Esta balada es parte de la propuesta artística que entregará en el que será su primer disco inédito, una combinación de las nuevas tendencias del pop con clásicas baladas. Además, Mayré interpretará “Dame 3”, otro tema que se ha convertido entre los preferidos del público. Se espera que el disco esté en las tiendas a finales de año y Mayré

Josmary Ávila Depablos

cantante cuenta también con tres bonus tracks que son versiones en clave de salsa de los temas “Tengo”, “Mi sueño” y “Cuando tus ojos me miran”, para un total de 15 canciones, incluyendo versiones, las que componen la edición española de Simplemente la Verdad, donde el cantautor busca expresar el peso de la sinceridad. A mediados de este mes, Franco De Vita realizará un arduo trabajo de promoción en España para dar a conocer su nueva producción, y luego seguirá con la segunda etapa de su extensa gira por Latinoamérica.

LEY

Paris Hilton tiene problemas con la justicia de Dubai por posar en bikini Josmary Ávila Depablos

Mayré Martínez ha sido la única cantante venezolana en ganar el Latin American Idol.

adelantó que “será muy femenino y rico en recursos vocales”. Las canciones en su mayoría serán compuestas en letra y música por la cantante y el CD incluirá versiones de los temas interpretados por ella en el reality show. Para reservar las entradas pueden comunicarse por el 0261.792.1352 y están a la venta en en el centro nocturno.

MÁS SOBRE MAYRÉ Mayré Andrea de Los Ángeles Martínez Blanco nació el 28 de noviembre de 1978 en Caracas. Es cantante profesional y profesora de canto. Participó en Fama Sudor y Lágrimas en el año 2005 y quedó entre las primeras ﬁnalistas.

La socialite Paris Hilton podría enfrentar dificultades con la justicia de Dubai, por haber violado la ley al posar en bikini en una playa de aquella ciudad en los Emiratos Árabes Unidos. Hilton se encuentra en Dubai donde graba su programa de televisión Paris Hilton’s New BFF, que se estrenará el próximo viernes en E! Entertainment; y protagonizó una sesión de fotos con la diminuta prenda, que está prohibida de usarse por las leyes árabes. “En un discurso,

Paris dijo que amaba el Medio Oriente y que respetaba la cultura local, pero en los días siguientes ella ya andaba en la playa en bikini y con poses provocantes, desatendiendo las leyes locales y lo especificado en su contrato”, comentó una fuente muy allegada a la heredera, a un portal web internacional. Paris Hilton recientemente fue vista en actitudes amorosas con el jugador del balompié, Cristiano Ronaldo, fotos que salieron en todos los medios internacionales.

12 VERSIÓN FINAL PUBLICIDAD Maracaibo, miércoles, 24 de junio de 2009

Maracaibo, miércoles, 24 de junio de 2009 DEPORTES VERSIÓN FINAL 13

Deportes

deportes@versionﬁnal.com.ve

Hoy (2:00 pm) se juega la primera semiﬁnal de la Copa Confederaciones

Estados Unidos vs Goliat

La poderosa e invicta selección de España, que ni siquiera ha recibido un gol en esta Copa Confederaciones, enfrenta hoy a Estados Unidos en la primera semifinal de este certamen que se disputa en Sudáfrica. Dispareja por completo y con un favoritismo desmedido a favor de los campeones de Europa, los ibéricos afrontarán este compromiso con la mira puesta en una posible final contra Brasil, oncena que mañana disputará su pase contra el equipo del país sede. ¿Se volverá a sentir la Furia, o habrá un batacazo de proporciones sorprendentes? -14-

FOTOS:AP

14 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, miércoles, 24 de junio de 2009

PRETEMPORADA

Zulia FC comenzó a trabajar de cara a la nueva temporada Luis Párraga Sánchez El Zulia FC inició los primeros trabajos de la pretemporada. Ayer el cuerpo médico de los petroleros, encabezados por el Dr. Giuseppe Greco, comenzó los respectivos chequeos a los jugadores que estuvieron casi un mes de vacaciones una vez finalizado el Torneo Clausura 2009. Exámenes de laboratorio, odontológicos y cardiovasculares fueron los primeros realizados. “A todas estas pruebas también se incluyeron electrocardiografías, antropometría y composición corporal”, expresó el médico al departamento de prensa del equipo negriazul. Además de “pruebas ortopédicas, traumatológicos y exámenes físicos general. Ya para el jueves (mañana) les realizaremos pruebas especificas de terreno para la valoración de oxigeno, velocidad de reacción, fuerza y resistencia” continuó el galeno del Zulia FC. Siete semanas La pretemporada del equipo regional se extenderá durante las próximas siete semanas cuando Nino Valencia y su cuerpo técnico comiencen con los trabajos futbolísticos para, poco a poco, ir tomando forma en lo deportivo. Trabajos en la Vereda del Lago, el balneario Caimare Chico y la ciudad de Barquisimeto serán los escenarios del equipo petrolero. El Torneo Apertura estará comenzando el próximo nueve de agosto con un total de 18 equipos disputando un total de 17 jornadas durante el semestre.

La Roja va hoy (2:00 pm) por el record en la primera semiﬁnal de Copa Confederaciones

España enfrenta a Estados Unidos con un favoritismo abrumador Ibéricos ya piensan en la final. Los “gringos” esperan tener la suerte a favor. La Furia no ha recibido goles en la Copa.

AP Bloemfontein

spaña siempre tuvo como decreto estar en las semifinales de la Copa Confederaciones. Para Estados Unidos, sin embargo, su presencia se asemeja a un obsequio caído del cielo. Ambos se medirán hoy por una plaza en la final del torneo que sirve de abrebocas para la Copa Mundial del año entrante. Se trata de un duelo de polos opuestos. De un lado está una España rebosante de confianza y en busca de otro récord. El favoritismo a su favor es abrumador ante un oponente que se clasificó milagrosamente y que desde el mundial del 2002 no sorteaba la primera ronda de un certamen de envergadura. Pero los españoles no dan por hecho consumado que le pasarán por encima a Estados Unidos ante la expectativa generalizada de una final ante Brasil el próximo domingo. “Sería un gran partido, lo que todos pensábamos antes de venir, y de momento estamos en el camino, pero pensar en la final sin AP

Los españoles parten como los candidatos al triunfo pero el equipo norteamericano espera dar la sorpresa.

haber jugado la semifinal es un error”, dijo el lateral Joan Capdevila. “Un España-Italia hubiera enganchado más a la gente, pero si Estados Unidos está en semifinales es porque se lo han ganado, y nada más”. Estados Unidos estaba dado por muerto tras sucumbir ante Brasil e Italia, pero un alocado cierre del Grupo B les permitió situarse segundo en la llave más difícil del torneo. El pase se definió en los últimos segundos de su victoria 3-0 ante Egipto y la derrota de Italia por idéntico resultado contra Brasil. Ahora, Estados Unidos espera que la suerte le siga sonriendo hasta la final.

Probables alineaciones:

E.E.U.U

ESPAÑA

Capdevila

Dempsey Riera

Puyol Casillas Xabi Alonso

Villa

Onyewu

Altidore Bradley

Xavi

Cazorla

Ramos Árbitro: Jorge Larrionda (Uruguay) Hora: 2:00 pm

Guzan

Clark

Torres Piqué

Spector

Charlie Dav. Donovan

Demerit

Bornstein

Estadio: Free State Stadium, Bloemfontein. Transmisión: Direc TV

Venezuela choca esta noche (7:00 pm) con los manitos en Atlanta

La vinotinto hoy ante México pensando en el partido de Chile Luis Párraga Sánchez (Urbe 2008) luis@versionﬁnal.com.ve

Giancarlo Maldonado, delantero del fútbol mexicano, será clave ante el “Tri”.

La selección nacional que dirige César Farías enfrentará esta noche a su similar de México en partido de preparación que servirá para los próximos compromisos de eliminatorias al mundial para ambas oncenas. En esta ocasión, César Farías llamó a los jugadores que probablemente estén enfrentando a Chile el próximo cinco de septiembre en Santiago. Por su parte, Javier “El Vasco” Aguirre, técnico del “Tri”, llamó a

once jugadores que disputaron los últimos partidos de eliminatorias con la selección azteca que no está pasando por un buen momento en el hexagonal final de la Concacaf. Más jugadores A través de un comunicado, la Federación Venezolana de Fútbol, indicó que se incorporaron Víctor Pérez y Bernardo Añor a la convocatoria en sustitución de Pablo Camacho y Mauricio Parra, quienes no pudieron viajar a los Estados Unidos para el partido ante los manitos en el estadio Georgia Dome de la ciudad de Atlanta.

PROBABLES:

México: Óscar Pérez; Efraín Juárez, Jhonny Magallón, Edgar Dueñas, Fausto Pinto; Gerardo Torrado, Israel Castro, José María Cárdenas, Alberto Medina; Giovani Dos Santos y Miguel Sabah. Venezuela: Rafael Romo; Gerzon Chacón, Pedro Boada, Grenddy Perozo, José Yégüez; Giácomo Di Giorgi, Tomás Rincón, Luis Manuel Seijas; Ányelo Peña; Giancarlo Maldonado y Alejandro Moreno.

Maracaibo, miércoles, 24 de junio de 2009 DEPORTES VERSIÓN FINAL 15

José Rujano fue recibido ayer por el Gobernador del Zulia en la residencia oﬁcial

CICLISMO

“El Giro me quita el sueño”

Hoy en Puerto La Cruz arranca la Vuelta a Venezuela

OIPEEZ

El merideño dice sentirse entre “los tres mejores escaladores del mundo”. Tiene ofertas concretas de tres equipos.

* El equipo Xacobeo Galicia habló con Rujano para que los acompañara el mes de septiembre en la Vuelta a España. * El Rock Racing (EEUU) le hizo una oferta de 400 mil dólares para la próxima temporada.

Ernesto Vera

* Su contrato con Gobernación del Zulia es por tres años.

(LUZ 2002) ernesto@versionﬁnal.com.ve

osé Rujano se bajó de la bicicleta para encontrarse nuevamente con la fama. Hasta hoy. Ayer su “patrón” principal, el Gobernador del Zulia, Pablo Pérez Álvarez, lo recibió en su residencia oficial para ratificarle todo el apoyo posible de cara a sus próximas competencias. De hecho, hoy, cuando José Rujano llegue al lote en la primera etapa de la Vuelta a Venezuela, llevará nuevamente la camiseta del club Gobernación del Zulia, la misma que hace menos de 72 horas colocó en lo más alto de las cumbres andinas al coronarse campeón de Colombia. La esperanza “Tengo mucha expectativa de poder ganar la Vuelta a Venezuela porque nunca lo he hecho y tampoco mi equipo”, expresó Rujano casi como una promesa. Sin embargo, tras su gran per-

LUIS TORRES

OFERTAS CONCRETAS

Hernán Alemán, técnico de Gobernación, ya tiene su estrategia.

Ernesto Vera

Rujano obsequió al Gobernador del Zulia, Pablo Pérez, la camiseta de líder que utilizó en la pasada Vuelta a Colombia.

formance en terreno neogranadino, las puertas parecen abrirse para el pequeño corredor de Santa Cruz de Mora. Sus metas van más allá de un giro en devaluación como el criollo. “Después me tocará sentarme con mi técnico (Hernán Alemán) y con el gobernador. Ellos están claros que mi meta es regresar a Europa y cuando tenga la oportunidad venir a Venezuela a correr en carreras como la Vuelta al Táchira”. Indudablemente que Rujano,

quien alcanzó el tercer lugar en el Giro de Italia de 2005, desea volver a esos planos. Con invitación “Tengo tres ofertas claras, pero todavía no puedo hablar. Me invitaron a que corriera la Vuelta a España con un conjunto de allá, pero me tocará estudiar un poco lo que me ofrecen”, manifestó el ciclista. “De poder hacer campaña allá de verdad que el Giro me quita el sueño... estuve muy cerca y

demostré que puedo ganarlo, de verdad no quisiera retirarme como ciclista sin antes ganarlo”, dijo el “Cara de niño”, como si anunciara una hazaña sin precedentes en el ciclismo y el deporte venezolano. No cabe duda que la confianza de este atleta de 27 años está por las nubes. “Estoy en mejores condiciones físicas que en 2005. Me siento entre los tres mejores escaladores del mundo”. Rujano sabe que su reciente demostración fue un trampolín. Igualmente entiende que su talento es capaz de llevarlo a velocidades vertiginosas a las cumbres más altas del calapié. En cada una de sus respuestas hay agradecimientos para los que lo apoyaron. Una muestra de madurez de su parte. Sin duda es un nuevo Rujano.

Con un circuito en el Paseo Colón de Puerto La Cruz dará comienzo hoy la edición 46 de la Vuelta a Venezuela, competencia que contará con la participación confirmada de 168 ciclistas. Según la Federación Venezolana de Ciclismo participan 22 escuadras provenientes de Italia, Cuba, Colombia, España y Guatemala y Venezuela, las cuales transitarán por Anzoátegui, Guárico, Cojedes, Portuguesa, Lara, Yaracuy, Carabobo, Aragua y Distrito Capital. Por el Zulia competirá el club Gobernación del Zulia-Alcaldía de Maracaibo en sus versiones “A” y “B”. “La carrera está planteada para que José Rujano pueda ser el campeón si gana la contrarreloj y las dos etapas de montaña entre Lara y Yaracuy”, dijo Hernán Alemán, director deportivo de los locales.

16 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, miércoles, 24 de junio de 2009

TEMPORADA

Los jugadores de Gaiteros del Zulia levantaron su voz y evaluaron la temporada 2009 (y III) HUMBERTO MATHEUS

Torraye Braggs es el Más Valioso

El centro dejó 18 puntos por juego.

Prensa LPB Torraye Braggs se erigió ayer como el Jugador Más Valioso de la Temporada 2009 de la Liga Profesional de Baloncesto al concluir con 18 puntos, tomar 7 rebotes y brindar dos asistencias por partido en la ronda regular con los Guaros de Lara. Además obtuvo 1 bola ganada por partido y acierto de 78% desde los tiros libres al concretar 204 lanzamientos en 261 intentos en 41 partidos disputados. Braggs fue nombrado también en el equipo todos estrellas de la Liga Profesional de Baloncesto, junto con Carl Elliot (Cocodrilos), José Vargas (Trotamundos), Roger Washington (Guaiqueríes) y Clarence Mathews (Gigantes).

LPB

Richard Lugo dio positivo

La “Tormenta” Guevara no tuvo miedo para criticar a la gerencia de Gaiteros del Zulia. “Si no te dan educación no puedes ser educado”, dijo el escolta.

Guevara: “Si me pagan los dos meses que me deben regreso el año que viene” Hablaron sobre el tema económico. Quieren a David Díaz para la temporada 2010. La “Tormenta” criticó la poca organización y habló sobre su relación con Ruben Nembhard. David Alejandro Chacón (Urbe 2004) dchacon@versionﬁnal.com.ve

E Se le practicará una prueba “B”.

Prensa LPB La Liga Profesional de Baloncesto inhabilitó provisionalmente al jugador Richard Lugo, tras acusar recibo de la comunicación que en ese sentido remitió la Federación Venezolana de Baloncesto a la LPB. Así lo informó Rolando Urdaneta, presidente ejecutivo de la LPB, quien precisó que “según reporta la comunicación dio positivo en un control antidoping. Es nuestro deber hacer cumplir ese dictamen y en consecuencia hemos procedido”. “Entendemos que el jugador ha admitido que se le suministró un medicamento durante su estadía en México y que se va a solicitar se le practique una prueba ‘B’”, explicó Urdaneta.

n la tercera y última entrega de la irregular temporada que vivió Gaiteros del Zulia, se confesaron los jugadores, los verdaderos protagonistas. El lunes habló David Díaz, quien terminó como técnico, y ayer la gerencia se defendió. Ya en frío, después de la eliminación en los tercios de final ante Cocodrilos de Caracas, el núcleo de jugadores furreros alzó la voz, varios de ellos con muchos detalles y criticando directamente a la oficina pascuera. Todos, sin excepción, tocaron el punto de la unión en el grupo, que al parecer nunca hubo, y fue la clave de la eliminación. Faltó “team work” “Hubo muchos cambios que afectaron ese aspecto. La salida constante de entrenadores no ayudó mucho, en nada diría yo”, confesó el pívot José Bravo. “Noté invidualidades que no tenían razón”, señaló el base suplente Leiner Zerpa.

“En ese equipo no hay organización, y así es imposible crear un buen ambiente”, señaló Rafael Guevara. ¿Por qué? A Gaiteros llegaron cinco jugadores nuevos para la zafra 2009. Todos, sin excepción, estuvieron fuera del róster en algún momento de la temporada. “No estaba de acuerdo en la forma que me estaban utilizando”, dijo Edgard Arteaga, quien fue prestado a Guaiqueríes. De Alejandro “Tapipa” Barrios y Francisco Sanabria se dijo que fueron cesanteados por conducta inapropiada. “Decidí irme porque no se me estaba respetando en varias cosas”, señaló “Tapipa”. “No tuve problemas de conducta. Exigí lo que me ofrecieron cuando llegué al equipo”, declaró Sanabria. “Dijeron que problemas de conducta, pero es mentira. Nunca hice nada, pero ellos (la gerencia) empezaron a inventar rumores para quedar bien”, explicó el “capitán” Rafael Guevara. “El problema mío fue sólo físico”, aclaró Zerpa.

Guevara soltó la lengua, otra vez... Mucho se ha tocado el tema económico en Gaiteros y una de las “estrellas” del equipo, Rafael Guevara, no quiso perder el chance para hablar sobre el tema. “A mi todavía me deben mayo y lo que va de junio. Si me los pagan regreso el año que viene a jugar con Gaiteros. No nos pagaban los 15 y los últimos como otros equipos y uno tiene familia y cosas que comprar. Todavía no tengo respuestas para mi plata”, explicó la “Tormenta”. “El problema no es sólo mío. Art Long y Nestor García todavía están en Maracaibo esperando que les paguen”. Aclaró que no tiene problemas con Ruben Nembhard. “Son cosas que inventan. Cuando yo me llevé el carro a Maracaibo quien manejaba era Ruben porque conoce Maracaibo mejor que yo. Cuando me venía a Caracas yo le dejaba las llaves”.

Faltó un “grande” Un punto que no pasaron por alto fue la no presencia de un centro dominante. “Así era muy difícil ser regular”, dijo Ruben Nembhard, quien no perdió la oportunidad para defenderse de las acusaciones de que es un jugador individualista. “Una vez lo dije y lo vuelvo a decir. Los rumores no me importan. Soy un profesional que deja el 100 por ciento en cada juego. Claro que tengo confianza en mis compañeros y sólo exigí no pensar en negativo en los momentos difíciles, allí es cuando uno tiene que ser más fuerte”. Nembhard no cree que fue un

error cambiar de técnico. “Es más fácil despedir a uno que a 10 jugadores. Sólo siento que muchos de nosotros debimos ser más consistentes”, agregó el base. Los “protagonistas” también tocaron el tema de David Díaz, quien para la mayoría debería ser el técnico en 2010. “Claro que sí. Hizo muy buen trabajo”, dijo José Bravo. “Te trata como un amigo y eso es clave. Por mi continua”, señaló Rafael Guevara. Faltó química, un buen rebotero, pagos al día y más organizacíon. Así resumen los jugadores de Gaiteros del Zulia la irregular temporada que vivieron.

Maracaibo, miércoles, 24 de junio de 2009 DEPORTES VERSIÓN FINAL 17

Al calor del deporte Gustavo Pérez gustavo@versionﬁnal.com.ve

SIN PASIONES Omar Vizquel llegó al juego de ayer con apenas 20 turnos en los últimos 27 días, a partir del 28 de mayo. Es demasiado descanso para alguien acostumbrado a estar a menudo en la alineación titular. A pesar que Ron Washington le ha mostrado respeto desde el campo de entrenamientos, lo cierto es que en la práctica el estratega de los Vigilantes de Texas no lo aplica de la misma manera al negarle oportunidad de juego o es que no está realmente consciente de lo que busca Omar Vizquel con la marca de hits de Luis Aparicio. Es inevitable comparar al caraqueño con el Hall de la Fama, e insinuar que Vizquel será el próximo que acompañe a Luis Aparicio en Cooperstown. “Muchas personas hablan del guante de Vizquel y se olvidan de su bate. Es un mejor bateador como campo corto que muchos de los que ya están en el Salón de la Fama”, ha comentado Oswaldo Guillén en varias ocasiones. Para respaldar palabras del mánager de los Medias Blancas de Chicago, recordemos que Omar comenzó a batear del lado izquierdo a lo que subió con los Marineros de Seattle en 1989 y en sus primeras tres temporadas dejó un promedio global de .232 puntos, en la actualidad de por vida posee un average de .273 y si le restamos esas tres campañas en los que vivió un proceso de aprendizaje, podemos mencionar que tendría un promedio de .284 puntos en su carrera, números nada despreciables para un hombre que la mayor parte de su historial ha sido colocado como segundo bate y que constantemente sacriﬁcaba sus turnos por el bien del equipo. REGIONALISMO Las personas en el Estado Zulia se caracterizan por ser regionalistas, pero también tenemos que reconocer que no podemos cegarnos ante los méritos de otras personas nacidas fuera de la región. Lo menciono porque a muchos por el hecho de que Omar Vizquel haya jugado con los Leones o haber nacido en la capital, se le acusa de arrogante, de odioso y que sus números son incomparables con los Luis Aparicio. Nuestro Hall de la Fama es lo máximo que ha dado hasta

estos momentos el béisbol en nuestro país y eso no tiene ninguna discusión para nadie, sus números y sus logros en el terreno de juego enaltecen nuestro gentilicio. Pero no podemos ser tercos o cuando el mismo Aparicio ha dicho “Vizquel es un fenómeno y todo ha quedado en muy buenas manos”, al buen entendedor le sobran las palabras... El desaparecido “Chico” Carrasquel dijo “Omar ﬁldea mejor con la mano limpia que con el guante, lo que hace Vizquel sólo es comparable con lo que hizo Aparicio”. No veo cuál es el problema en reconocer los 11 guantes de oro, 3 juegos de estrellas, más de 2.700 imparables, 390 bases robadas, 1400 anotadas y un porcentaje de .986 de ﬁldeo para constituirse en el mejor de todos los tiempos en ese renglón. Números solamente comparables con los de Luis Aparicio y Ozzie Smith, ambos exaltados al Salón de la Fama. Los méritos para tener una placa en Cooperstown existen, visto así como lo hemos expuesto. Además tiene el aval de Carrasquel y Aparicio por si quedan las dudas. Me pregunto humildemente ¿Por qué muchos fanáticos o experimentados periodistas se empeñan en negar las virtudes del caraqueño?, o inclusive mencionan por encima a Phill Rizutto que estadísticamente no le llega ni por el pecho a Omar Vizquel, chequeen los números de ambos… “Esa no existe” como diría nuestro compañero David Alejandro Chacón… Aparicio es y siempre será Aparicio, en otras palabras el mejor campo corto que ha existido en Venezuela, pero honor a quién honor merece” y Vizquel es su digno sucesor… Seamos abiertos y realistas cada uno tiene su espacio… RUMOR DEL PÁJARO Los árbitros Junior Chacón y Dario Rivero Junior están a punto de ser vetados por los dueños de equipos para la temporada 2009-2010 del béisbol venezolano debido a sus inconsistentes actuaciones. De esta manera culminamos nuestra columna de esta semana, recuerden sintonizar Al Calor del Deporte por Radio Fe y Alegría 850 AM y 88.1 FM de lunes a viernes a la una de la tarde. “Hagan bien y no miren a quien”.

Los boricuas aprovecharon un error de la defensa criolla para ganar 6-4

Puerto Rico le quitó el invicto a Venezuela “A”

LUIS TORRES

Alfredo Rodríguez conectó cuadrangular y remolcó cuatro carreras. Los isleños suman cuatro victorias y una derrota. David Alejandro Chacón (Urbe 2004) dchacon@versionﬁnal.com.ve

a selección de Puerto Rico no se dejó intimidar por el invicto que ostentaba Venezuela “A” y los derrotó ayer 6-4 en el estadio Alejandro Borges de Maracaibo, sede principal del Latinoamericano Juvenil de Pequeñas Ligas. Boricuas y criollos se debian enfrentar a las once de la mañana, pero la fuerte lluvia que azotó a la ciudad en la madrugada de este martes no lo permitió. El terreno, a pesar de contar con drenaje, quedó en muy mal estado, y tres horas después de lo previsto fue que el principal del encuentro cantó la voz de “play ball”. Luego de que se escucharon los himnos nacionales de ambas novenas (el de Puerto Rico lo cantaron los mismos jugadores de ese país), el ex grandeliga Dickie Thon se encargó de hacer el primer lanzamiento, una recta que sorprendió hasta al mismo receptor de la isla, Javier Laboy. El público marabino le regaló un merecido aplauso al afable ex pelotero que participó en el Juego de Estrellas de 1983. Error decisivo Un error de la defensa venezolana en el cierre de primer episodio, que permitió tres carreras, inclinó la balanza en favor de los boricuas que dejaron su marca en 4-1. Puerto Rico fabricó dos más en el cierre del cuarto tramo y una en el quinto para sentenciar. La reacción criolla apenas llegó en el sexto episodio, después de hilvanar una rayita en el primer episodio. El receptor Alfredo Rodríguez conectó cuadrangular productor de tres carreras. Rodríguez, también había impulsado la primera de la representación de Cagua. El abridor Edwin Arocho se llevó la victoria con seis entradas de labor y Saúl Rivera el salvado. Oscar Morillo no pudo desde la lomita y cargó con el revés.

El abridor Edwin Arocho permitió cuatro carreras y se llevó la victoria ayer.

Eddie Rosario destacó con el madero por Puerto Rico al sonar de 3-2 con dos anotadas, remolcada y doblete. Por Venezuela, Alfredo Rodríguez de 3-2, cuatro remolques y se engomó. Con esa derrota, los venezolanos dejaron marca de 2-1. Al cierre de esta edición estaban jugando con la selección de Bahamas. En el estadio de La Rotaria, Dominicana derrotó 5-2 a Aruba y mejoró su récord a 2-1.

JORNADA DE HOY La Rotaria Bahamas - Dominicana (10:00 am) Alejandro Borges Puerto Rico - Aruba (10:00 am) Venezuela A- Dominicana (2:00 pm) Curazao - Aruba (6:00 pm)

18 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, miércoles, 24 de junio de 2009

GRANDES LIGAS

Los Tigres de Detroit dejaron en el campo anoche a los Cachorros 5 carreras por 4

No caminó la protesta Yankee

Zambrano salió sin decisión

El presidente de las Grandes Ligas, Bob DuPuy, rechazó la protesta formal presentada por los Yanquis de Nueva York tras su derrota ante los Marlins de Florida. El mánager de Nueva York, Joe Girardi, protestó por una serie de cambios en la alineación de los Marlins después de que los Yanquis cayeron 6-5. En la parte alta de la octava entrada, Chris Coghlan comenzó en el jardín izquierdo aunque el manager Fredi González ya lo había retirado en un cambio doble. El quisqueyano Alejandro De Aza bateó en lugar del lanzador venezolano Renyel Pinto en la séptima y se suponía que asumiría la defensa del jardín izquierdo, pero nunca llegó al campo. El dominicano Leo Núñez hizo un lanzamiento y entonces Girardi protestó. Coghlan fue retirado, Jeremy Hermida llegó al bosque izquierdo y los Yanquis protestaron de nuevo con una diferencia de 6-3 en ese momento. Girardi consideró que Núñez debió quedar fuera del juego. Obama en el All Star El presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, tiene pensado hacer el primer lanzamiento antes del Juego de Estrellas en el Busch Stadium en San Luis el 14 de julio. La Casa Blanca dijo el martes que el enfoque de las Grandes Ligas en el servicio comunitario coincide con la iniciativa de Obama para hacer servicio social este verano, conocida como “Unidos Servimos”. “El tema central del Juego de Estrellas del 2009 es el servicio comunitario, celebrando el trabajo extraordinario que realiza la gente común y corriente”, dijo el comisionado Bud Selig.

CONVOCATORIA

La Comisión Interventora de la Asociación Zuliana de Deportes Acuáticos (AZUDA), en uso de sus atribuciones conferidas en los Estatutos de la Entidad. Convoca a todos los Clubes a liados, solventes, vigentes, inscritos en el Instituto Regional de Deportes de estado Zulia (Irdez) y legamente representados para tal n a la Asamblea General Extraordinaria de acuerdo a la Agenda siguiente: Punto Único: Elección de los Miembros de la Junta Directiva de la Asociación Zuliana de Deportes Acuáticos, para el Ciclo Olímpico 2009/2013. Lugar: Salón de Usos Múltiples del Complejo de Piscinas del Polideportivo de Maracaibo. Fecha: V viernes 31 de julio de 2009. Hora: 7:00 pm. Por la Comisión Interventora Yosmar Salinas Edibelsi Palmar Isidro González T.

El derecho lanzó siete entradas en las que permitió tres carreras y cinco imparables. Ordónez y Cabrera se fueron en blanco. AP Detroit

yan Raburn bateó un cuadrangular de dos carreras en la novena entrada anoche para llevar a los Tigres de Detroit a una victoria de 5-4 sobre los Cachorros de Chicago. Micah Hoffpauir conectó un jonrón de dos anotaciones en el octavo ante Joel Zumaya que puso a Chicago adelante en la pizarra. Un cuadrangular de dos carreras de Brandon Inge en el séptimo capítulo había puesto a los Tigres arriba por 3-2, y estuvieron a un strike de llegar a la última entrada con la ventaja, pero Hoffpauir colocó un lanzamiento de Zumaya sobre la cerca del jardín derecho. El abridor venezolano de los Cachorros, Carlos Zambrano, pasó de lanzador perdedor a ganador, y finalmente quedó sin decisión. El dominicano Carlos Mármol ponchó a tres bateadores que enfrentó en el octavo, en preparación de una oportunidad de salvamento para Kevin Gregg, quien finalmente cargó con la derrota. Por los Cachorros, el dominicano Alfonso Soriano de 5-1 con una carrera anotada. El puertorriqueño Geovany Soto de 3-0 con una producida. El venezolano Andrés Blanco de 4-1. Por los Tigres, los dominicanos Plácido Polanco de 3-1 con una impulsada; y Ramón Santiago de 3-1. Los venezolanos Miguel Cabrera de 3-0 y Magglio Ordóñez de 2-0.

Carlos Zambrano regaló tres boletos en su actuación de ayer, en la que abanicó a cuatro contrarios.

Chicago 4 - Detroit 5 Cachorros de Chicago Bateadores A Soriano LF R Theriot SS M Bradley RF D Lee 1B M Hoffpauir DH G Soto C K Hill C K Fukudome CF M Fontenot 3B A Blanco 2B Totales Lanzadores C Zambrano C Marmol(H, 14) K Gregg(P, 2-2) Totales

VB 5 4 2 3 3 3 0 4 4 4 32 IP 7.0 1.0 0.1 8.1

H 5 0 1 6

Tigres de Detroit Bateadores C Granderson CF P Polanco 2B M Cabrera 1B M Thames DH D Kelly LF B Inge 3B M Ordóñez RF J Anderson PR-RF R Raburn PH G Laird C R Santiago SS Totales Lanzadores E Jackson J Zumaya(B, 3) B Seay B Lyon(G, 3-3) Totales

C 1 0 1 1 1 0 0 0 0 0 4

H 1 1 0 2 1 0 0 0 1 1 7

CI 0 0 0 1 2 1 0 0 0 0 4

C CL 3 3 0 0 2 2 5 5

B 3 0 1 4

K 4 3 0 7

C 1 0 0 0 2 1 0 0 1 0 0 5

H 1 1 0 0 0 2 0 0 1 0 1 6

CI 0 1 0 0 0 2 0 0 2 0 0 5

C CL 2 2 2 2 0 0 0 0 4 4

B 4 0 0 0 4

K 7 2 0 0 9

VB 4 3 3 4 2 4 2 0 1 3 3 29 IP 7.0 1.0 0.2 0.1 9.0

H 4 2 1 0 7

Mark Teixeira supera a Kevin Youkilis Mark Teixeira ha recuperado la ventaja que tenía sobre Kevin Youkilis en una disputada contienda para ser elegido primera base titular por la Liga Americana en el Juego de Estrellas, que será el 14 de julio en San Luis. En los resultados de las votaciones de los aficionados difundidas ayer, Teixeira va al frente por 35.632 sufragios. El toletero de los Yanquis de

jado poco más de 13 entradas consecutivas sin admitir anotación, dejó las bases llenas en la segunda y la cuarta entrada, además de que en la tercera detuvo a dos corredores en posición de anotar. El ex primer prospecto de Atlanta se retiró entre aplausos con un out en la sexta. El mánager de los Bravos, Bobby Cox, colocó a Peter Moylan para enfrentar a Derek Jeter con corredores en primera y segunda. Jeter, el líder de hits, turnos al bate y carreras anotadas en partidos interligas, pegó una roleta que llevó a una doble matanza. Por los Yanquis, los dominicanos Robinson Canó de 3-1 y Melky Cabrera de 3-1. El puertorriqueño Posada de 4-0. Por los Bravos, el cubano Escobar de 4-2 con una carrera anotada. El venezolano Gregor Blanco 1-0.

LANZADORES PARA HOY

JUEGO DE ESTRELLAS AP

Blanquedos los mulos El novato Tommy Hanson ganó su tercera apertura consecutiva, Brian McCann pegó un jonrón solitario y remolcó otra carrera, y los Bravos de Atlanta lograron blanqueadas seguidas por primera vez en cuatro años al derrotar 4-0 a los Yanquis. Nueva York sólo bateó cuatro hits y dejó a 12 corredores embasados al tiempo que Chien Ming Wang (0-6) perdió su sexta apertura al hilo. En la primera visita de los Yanquis al Turner Field desde el 2000, el equipo de lanzadores de Atlanta logró los primeros partidos seguidos sin admitir anotación desde el 2005, cuando derrotó a Florida por un total combinado de 13-0. Hanson (3-0) admitió cuatro hits y regaló cinco pasaportes, con cuatro ponchados en cinco entradas y un tercio. El diestro, que ha traba-

Nueva York tiene 1.561.292 votos y Youkilis de los Medias Rojas de Boston lleva 1.525.660. El campocorto Derek Jeter (2.563.093) de los Yanquis ha superado al tercera base Evan Longoria (2.488.076) de Tampa Bay como el jugador con más votos. Otros líderes incluyen al segunda base Ian Kinsler de Texas, el catcher Joe Mauer de Minnesota y los jardineros Jason Bay de Boston, Josh Hamilton de Texas e Ichiro Suzuki de Seattle.

Liga Nacional San Luis (Thompson 2-2) vs (Nieve 2-0) 6:40 pm Interligas Yankees (Chamberlain 3-2) vs Atlanta (Kawakami 4-6) 6:30 pm Boston (Lester 5-6) vs Washington (Stammen 1-2) 6:35 pm Chicago (Harden 4-3) vs Detroit (Porcello 8-4) 6:35 pm Cleveland (Pavano 6-5) vs Pittsburgh (Duke 7-5) 6:35 pm Cincinnati (Arroyo 8-5) vs Toronto (Richmond 5-4) 6:37 pm Filadelﬁa (Blanton 4-3) vs Tampa Bay (Garza 4-5) 6:38 pm Baltimore (Berken 1-3) vs Florida (Nolasco 3-6) 7:35 pm Minnesota (Blackburn 6-2) vs Milwaukee (Looper 5-4) 7:35 pm Kansas City (Hochevar 2-3) vs Houston (Oswalt 3-4) 7:35 pm Los Ángeles (Wolf 3-2) vs Medias Blancas (Floyd 4-5) 7:41 pm Texas (Padilla 5-3) vs Arizona (Haren 6-4) 9:10 pm Colorado (Marquis 9-4) vs Anaheim (Saunders 7-4) 9:35 pm San Francisco (Johnson 6-5) vs Oakland (Outman 4-1) 9:35 pm San Diego (Geer 1-2) vs Seattle (Morrow 0-3) 9:40 pm

Maracaibo, miércoles, 24 de junio de 2009 INFORMACIÓN GENERAL VERSIÓN FINAL 19

La vialidad sureña fue la más afectada. PC informó que las precipitaciones continuarán

Lluvias: 107 familias afectadas en Maracaibo y San Francisco REPORT ZULIA

Los barrios La Polar, Santa Fe II, Universidad y Fundabarrios fueron las comunidades mayormente atacadas por las inundaciones en el Sur. En la capital zuliana las cañadas drenaron perfectamente las corrientes. El sector Ana María Campos fue el que más sufrió. Johanny Pernía (Urbe 2008) jpernia@versionﬁnal.com.ve

ás de cinco horas de intensa lluvia provocaron el colapso en la vialidad del municipio San Francisco y parte de Maracaibo. Desde seis de la mañana de ayer, funcionarios de Polimaracaibo, Bomberos, Servicio Social de la Alcaldía de Maracaibo y Protección Civil unieron sus esfuerzos con el personal de la Gobernación del Zulia para atender las emergencias presentadas en diversos municipios de la región. San Francisco fue el mayor afectado. Más de cinco comunidades fueron fuertemente sacudidas por las precipitaciones matutinas. En los barrios Santa Fe II, La Polar, Fundabarrios, Universidad y Milagro Sur hay unas 50 familias cuyas viviendas se inundaron, según lo dio a conocer Hermán Bracho, director regional de Protección Civil, quien indicó que en la capital zuliana la situación está totalmente controlada gracias a los trabajos preventivos que han realizado la Gobernación y la Alcaldía en las más de 129 cañadas marabinas. “La situación más crítica es en San Francisco, pero ya tenemos personal trabajando en las zonas

afectadas. La Gobernación y la Alcaldía ha prestado apoyo humano para socorrer a las familias que vieron como sus enseres yacían en las aguas dentro de sus propias casas”, aseguró. Bracho comentó que en Maracaibo sólo algunas zonas fueron impactadas. “Tenemos el reporte de algunos árboles caídos en la avenida Bella Vista, pero ya Enelven se está encargando de esos incidentes. Por lo demás tenemos una alerta en el sector Ana María Campos en El Milagro, donde alrededor de 57 casas están inundadas”, dijo. Aseguró que un personal calificado de los entes gubernamentales se está haciendo cargo de las familias afectadas. Trabajo Por su parte, el Gobernador del Zulia, Pablo Pérez, se pronunció para informar sobre el balance de los resultados y consecuencias de una de las precipitaciones más fuertes en lo que va de año. Puntualizó que se están uniendo esfuerzos con las diferentes Alcaldías en conjuntos con los efectivos de Bomberos y Protección Civil para tener mejores resultados en cuanto a la atención de los afectados. “Así como en meses pasados pudimos controlar la situación en

Elecciones para expropiar sede de Fe y Alegría Johanny Pernía La cámara municipal de San Francisco anunció que la Alcaldía de ese municipio, comandada por el Alcalde Omar Prieto, convocará un referéndum consultivo para ejecutar la expropiación del Instituto Universitario San Francisco, perteneciente a la organización arquidiocesana Fe y Alegría, con el fin de instaurar en su lugar la Universidad Bolivariana de Venezuela (UBV). José Flores, presidente de la cámara de legisladores municipales de San Francisco, comentó que la medida no se ajusta a las necesidades de la población. Aseguró que la mejor opción sería construir una nueva sede para la UBV en suelo sureño. “En otras ocasiones tratamos de convocar unas elecciones para la aprobación del presupuesto y mejoramiento de esta institución, pero nos fue negada. Ahora el Alcalde Prieto, al parecer, está moviendo sus influencias con el Gobierno nacional para convocar lo antes posible una consulta popular, donde participarán los habitantes de San Francisco”, dijo.

TRANSPORTISTAS

El alcalde de Maracaibo, Daniel Ponne, recorrió ayer las zonas más afectadas.

los municipios del Sur del Lago. En Baralt, Jesús María Semprum y Colón las lluvias acabaron con sembrados enteros, pero los esfuerzos y el trabajo intenso pudo restaurar el orden en las zonas”, dijo Pérez. Afirmó que ninguno de los Alcaldes debe escatimar esfuerzos en pedir ayudas al Ejecutivo regional en caso de alguna emergencia por las lluvias.

APOYO El alcalde de la ciudad, Daniel Ponne, se trasladó hasta el sector Ana María Campos para inspeccionar los daños. Allí manifestó que esta invasión “es muy vulnerable por encontrarse asentada por debajo del nivel de Lago de Maracaibo”. Igualmente se comprometió a realizar un proceso de revisión, para reubicar a los damniﬁcados. Recalcó que la disciplina ciudadana es importante, ya que las personas que viven en los alrededores de las cañadas no deben arrojar basura a las mismas para evitar futuras inundaciones. Agregó que sigue en funcionamiento un plan preventivo el cual ha dado resultados satisfactorios en las distintas zonas de la capital marabina.

EDUCACIÓN

“Nosotros somos un gobierno de calle, que está en contactó con la gente y que se desplaza por la ciudad con acciones preventivas”, expresó. Por otra parte, lamentó lo sucedido por las precipitaciones en el municipio San Francisco, donde las lluvias ocasionaron una situación de emergencia para muchas familias. Ponne agradeció la presencia de funcionarios de salubridad y recalcó que Maracaibo se encuentra en perfectas condiciones para afrontar este tipo de situaciones. Por último informó que durante la madrugada también se registraron tres incendios menores en la ciudad que fueron debidamente atendidos y sin saldos que lamentar.

“Aquí no caben distinciones políticas, es la vida de los zulianos la que está en peligro y nuestro deber como gobernantes es brindar seguridad a nuestra gente”, acotó. Pérez manifestó que la Gobernación planifica estrategias de seguridad preventiva antes de la llegada de la temporada de precipitaciones. “En enero comenzamos con las cañadas y también visitamos el Sur del Lago, esas acciones evitaron la pérdida de muchas vidas”, dijo. El mandatario regional indicó que en estos momentos todas las instancias involucradas (Bomberos, Protección Civil y equipos de la Gobernación y Alcaldías), están activadas en un 100%. Comentó que en la guajira venezolana se está realizando un monitoreo continuo de los cauces de los ríos. “Nos reuniremos con el Alcalde Daniel Ponne y para hablar sobre algunos proyectos que tenemos con los habitantes de Ana María Campos y los otros afectados por esta ola de lluvias, que según los pronósticos, continuarán”, dijo Pérez, que informó que en la COL y el Sur del Lago las lluvias han sido leves.

Dialogan con organismos de seguridad Johanny Pernía El Sindicato Único de Trasportistas se reunió ayer con los representantes de los diversos organismos de seguridad del estado Zulia, para plantear las causas que llevaron a los trabajadores del volante a paralizarse el pasado jueves por más de 13 horas. Alí Peñuela, representante sindical de los transportistas, indicó que la asamblea se dio en la sede de la Defensoría del Pueblo, y donde asistieron representantes de Polisur, Polimaracaibo, Polibaralt y la Secretaria de Seguridad Ciudadana, Odalys Caldera. “Nos sentimos contentos con los resultados. Hemos logrado la colaboración de las policías y ya se está trabajando en la ejecución de un operativo conjunto para el resguardo de los choferes”, comentó. Peñuela aseguró que en los próximos días se convocará una reunión con todos los transportistas y las representaciones policiales para explicar el procedimiento de los operativos venideros.

20 VERSIÓN FINAL SUCESOS Maracaibo, miércoles, 24 de junio de 2009

Una joven, víctima de José Alí Olivares, lo denunció ante los efectivos de seguridad interna de LUZ (Poliluz) SANDY ULACIO

Detenido por asalto en Humanidades un presunto estudiante Ayer también apresaron a un sujeto que ingresó en la Facultad de Medicina en compañía de otros dos sujetos a robar. Lo agarraron en un bus de Ruta 6. Casi lo linchan. Ángel Romero (Urbe 2008) aromero@versionﬁnal.com.ve

n supuesto estudiante de Historia en el núcleo LUZ-COL, José Alí Olivares Navarro, quien hace una semana robó a punta de pistola a una estudiante del primer semestre de Comunicación Social, en Maracaibo, fue detenido ayer en horas de la tarde por efectivos de la seguridad interna de la Universidad del Zulia (Poliluz). La joven, quien por su seguridad se mantendrá en el anónimato, contó que hace siete días se encontraba en una de las aulas del bloque A de la Facultad de Humanidades, cuando el sujeto ingresó, sacó su arma y la obligó a entregarle sus pertenencias. “En el salón no había nadie más. Practicamente me obligó a bajar la cabeza, a no mirarlo, pero recordé su rostro hoy (ayer) cuando lo vi acompañado de tres jóvenes en las adyacencias del bloque A”, agregó a VERSIÓN FINAL la muchacha. De inmediato ubicó a los efectivos de Poliluz, quienes proce-

dieron a efectuar la detención de Olivares. Éste le manifestó a los efectivos que era estudiante y que no tenía nada que ver en el hecho, sin embargo, la joven lo señaló y fue trasladado hasta la sede de Polimaracaibo en la Vereda del Lago, donde fue formulada la denuncia formalmente. Se maneja que de determinarse su responsabilidad en el hecho, Olivares sería expulsado de la casa de estudios. Zona roja Pero la detención de Olivares Navarro no fue la única. Los estudiantes de la Facultad de Medicina de LUZ vivieron, nuevamente una gran tensión ayer en la mañana, luego que tres sujetos irrumpieran en algunos laboratorios y robaran algunos aparatos de estudios. Todo ocurrió luego de culminadas las clases. Uno de los presuntos delincuentes entró a uno de los laboratorios de Medicina y agarró una Laptop, mientras que sus compañeros ingresaron a otro salón y sustrajeron un Video Beam. La actitud sospechosa de los hampones alertó a los estudiantes y éstos a su vez a los oficiales de

Los dos detenidos fueron llevados a la sede de Polimaracaibo en la Vereda del Lago.

Poliluz. De inmediato se inició la persecución de los individuos, que terminó con la captura de uno de ellos en un bus de Ruta 6, frente al Cuartel Libertador. De allí el sujeto de nacionalidad colombiana, identificado como Luis Brandelei Jímenez Mojica, de 21 años, fue trasladado hasta la sede de Polimaracaibo, en la Vereda del Lago. Sus dos compinches lograron burlar la presencia de los efectivos de Poliluz y se fugaron. Varios estudiantes de esa casa de estudios intentaron linchar al individuo, quien se cambió de franela para escapar, pero fue identificado y detenido. Los robos dentro de esa casa de estudios superiores

se dispararon una semanas antes de las elecciones y bajaron luego de las mismas, pero siempre han habido casos en las diferentes facultades. Hasta la sede de Polimaracaibo acudió el abogado Silvestre Escobar, apoderado judicial de LUZ y asesor de las autoridades rectorales en materia penal, quien indicó que los otros dos sujetos que se fugaron, fisionómicamente, están identificados. Indicó que la la Universidad del Zulia realizará responsablemente un seguimiento y control desde el punto de vista penal al caso, y que de haber estudiantes involucrados se le abribrá un expediente administrativo.

ESTRAGOS Los delincuentes han causado estragos en las facultades de Ciencia y Salud, Derecho, Ingeniería, Humanidades, y últimamente en Medicina. Autoridades de la Universidad instaron a los estudiantes de esa casa de estudios, a denunciar los hechos delictivos que se registran constántemente en la Universidad, para así aplacar los robos y contribuir a mantener la armonía.

MACHIQUES

El procedimiento lo realizó el Cicpc-San Francisco

Detienen a hombre y adolescente por distribruir droga Identiﬁcaron al LUIS TORRES

Alejandro Bracho (Unica 2005) abracho@versionﬁnal.com.ve

Un hombre de 48 años de edad y una adolescente de 14, fueron detenidos por la Subdelegación del Cicpc- San Francisco tras vincularsele a la venta ilegal y distribución de estufacientes en el casco central de Maracaibo. La información fue dada a conocer por el organismo policial científico, quien llevó a cabo el procedimiento en horas de la mañana de ayer, tras un seguimiento a estas personas que se dedican a esta actividad ilícita. La captura se dio en el sector Santa Rosalía de la parroquia Bo-

Ambos detenidos pasarán a manos del Ministerio Público

lívar de Maracaibo, en una residencia que se utiliza como punto de conexión de esta banda. El adulto detenido responde a Rafael Alberto Morales de 48 años,

pero la adolescente le fue reservado su nombre por razones de ley. El primer detenido, según el Cicpc presentó antecedentes por homicidio y presuntamente es quien

dirige la banda que expende la droga. Otro sujeto fue identificado como miembro de esta banda, se trata de José María Cardozo Romero, también con prontuario por el delito de homicidio, pero la policía científica informó que esta persona huyó cuando se inició la persecución. Cardozo sería el padre de la adolescente que fue detenida junto con Rafael Morales. Funcionarios del Cicpc también recuperaron mil bolívares fuertes, que los detenidos habían obtenido producto de la venta de droga, así como varios envoltorios de presunta cocaína y otros objetos de uso personal como celulares.

Barí carbonizado en un vehículo Alejandro Bracho.- La ex esposa del barí carbonizado entre los límites de Machiques y Jesús Enrique Lossada, indentificó su cadáver ayer en la morgue y dijo que éste respondía al nombre de Miguel Antonio Carrasquel de 38 años de edad. Nelsi Ropero, fue esposa de Carrasquel pero estaban ya separados desde hace tiempo. Ropero dijo que el hombre hacía transporte de materiales de construcción y que fue hallado carbonizado dentro de su vehículo. Desconoce las razones del crimen pero aseguró que Carrasquel era mujeriego.

Maracaibo, miércoles, 24 de junio de 2009 SUCESOS VERSIÓN FINAL 21

A Carlos Vera le dispararon cuando se resistió a que le quitaran su camioneta Ford Explorer

Asesinan a un jubilado de Enelvén al resistirse al robo

ZULIA

145 presos en ﬂagrancia en 7 días WILDI RIVERO

LUIS TORRES

Llegaba a la casa de su nieto en el barrio Andrés Eloy Blanco. Recibió un tiro en la región intercostal izquierda y le salió por la intercostal derecha.

1.329 detenciones en ﬂagrancia se registraron en el país en una semana.

Prensa Ministerio Público

Ángel Romero (Urbe 2008) aromero@versionﬁnal.com.ve

“¡

Dame las llaves de la camioneta que esto es un atraco!”, fue la advertencia que le indicó un delincuente a Carlos Segundo Vera Acuña, de 60 años. Minutos después un estruendo acabó con la amenaza. Era un disparo que salió del arma del antisocial, el cual se incrustó en la intercostal izquierda de Vera y que salió en la intercostal derecha. El ladrón le disparó a quemarropa a Carlos, luego que éste se negara a entregar las llaves de su camioneta Ford Explorer gris, placas IAB-61M, del año 96. Eran las 8:00 de la noche del pasado lunes, cuando fue interceptado llegando a la casa de uno de sus nietos, ubicada en la calle 98 C del barrio Andrés Eloy Blanco, parroquia Cecilio Acosta. Fue seguido muy de cerca por los ladrones que querían despojarlo de su camioneta. Cuando se estacionaba, uno de los sujetos descendió de un vehículo del cual se desconocen mayores características, caminó lentamente hacía la

Familiares de Carlos Vera se ahogaron en llanto por la impotencia. Se negaron a declarar a la prensa.

Ford Explorer e interceptó a Vera. Lo increpó y luego le disparó. Tras cometer el hecho, el antisocial desistió de la idea de llevarse la camioneta, caminó hasta el vehículo donde lo esperaban sus compinches, se montó y luego huyeron a toda velocidad. Auxiliado Tras observar como escapaba el delincuente, familiares de Carlos Vera salieron de la casa 54A-169, y trataron de auxiliarlo. Cuando llegaron hasta él, lo vieron recostado sobre el asiento del conductor. Estaba mal herido y sangraba mucho. Sus latidos se esfumaban.

De inmediato solicitaron ayuda al 171. Minutos después llegaron los efectivos del Cuerpo de Bomberos de Maracaibo, quienes lo trasladaron hasta la emergencia del Hospital General del Sur (HGS), pero al poco tiempo de su ingreso falleció. Ya los efectivos del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc), iniciaron las averiguaciopnes para dar con el paradero del asesino de Vera. Por los momentos manejan el móvil del robo en este hecho. Familiares de la víctima, quienes se encontraban apostados a las afueras de la morgue forense de Maracaibo, decidieron no emi-

SU VIDA h Carlos Segundo Vera Acuña era jubilado de la empresa Enelvén. hLlegaba a visitar a uno de sus nietos cuando ocurrieron los hechos. hEra natural de La Concepción, municipio Jesús Enrique Lossada. hResidía en la calle 97 D de la urbanización San Miguel. tir declaraciones a los medios de comunicación.

Sicario zuliano participó en el suceso y fue detenido por las autoridades

Privaron de libertad a 7 sindicalistas por triple crimen ABN A solicitud del Ministerio Público fueron privados de libertad siete personas, entre ellos una mujer, pertenecientes al Sindicato de la Construcción de Mérida, por su presunta vinculación con las muertes de tres ciudadanos, ocurridas entre 2006 y 2008. Los ciudadanos fallecidos fueron identificados como José Romero, Carlos Méndez y Jorge Barreto Arellano. En la audiencia de presentación, los fiscales 41° nacional y 2° de Mérida, Franklin Nieves y

Teresa Rivero, imputaron a Juan Carlos Mendoza, Giovanny Oviedo, Orlando Mendoza, Pablo Puentes, María Sosa, Jean Carlos Ramírez, Darwin Ortega, Gregorio Medina y Luis Guillén, por la presunta comisión de los delitos de asociación para delinquir, sicariato y obstrucción a la libertad de comercio. En tal sentido, el Tribunal 4° de Control del estado Mérida acordó la medida privativa de libertad contra Juan Carlos Mendoza, Giovanny Oviedo, Orlando Mendoza, Pablo Puentes, María Sosa y Jean Carlos Ramírez.

Mientras, otorgó medidas cautelares para Darwin Ortega, Gregorio Medina y Luis Guillén. Asimismo, el referido Tribunal ordenó como sitio de reclusión para los privados de libertad, la sede de la Policía del estado Mérida, mientras el Ministerio Público continúa las diligencias pertinentes a fin de presentar el acto conclusivo en el lapso correspondiente. Vale destacar, que existen otras ocho personas con órdenes de aprehensión que son buscados por los organismos de seguridad, mientras que Isdelvy Parra fue detenido en el Zulia

y declinada su competencia en el Tribunal 4° de Control de Mérida, que le dictó privativa de libertad por los delitos de asociación para delinquir, sicariato y obstrucción a la libertad de comercio. Según la investigación preliminar, un grupo de personas, entre los que presuntamente se encuentran los hoy imputados, presionaban en las distintas obras en construcción del estado Mérida para que fuesen contratados los trabajadores sugeridos por ellos. Tal situación generó una serie de hechos delictivos.

En los últimos 7 días los fiscales del Ministerio Público presentaron ante los tribunales de control del país 1.329 procedimientos de flagrancia, en los cuales estuvieron involucradas 1.720 personas que habrían incurrido en diversos delitos. Los procedimientos, son el resultado de aprehensiones en flagrancia, que corresponden a hechos tales como homicidios, lesiones, drogas, violencia de género, robo y hurto, extorsión y secuestro, armas y explosivos, aprovechamiento de cosas provenientes del delito. Cabe destacar que del total de personas aprehendidas y presentadas ante los tribunales de Control, 221 fueron corresponden al Área Metropolitana de Caracas; 145 al Zulia; 142 a Miranda; 111 en Guárico; 106 a Aragua, 106 a Carabobo, 82 a Anzoátegui y 75 a Mérida. Según el artículo 248 del Copp, el delito flagrante es “el que se esté cometiendo o el que acaba de cometerse. También se tendrá como delito flagrante aquel por el cual el sospechoso se vea perseguido por la autoridad policial, por la víctima o por el clamor público, o en el que se le sorprenda a poco de haberse cometido el hecho, en el mismo lugar o cerca del lugar donde se cometió, con armas, instrumentos u otros objetos que de alguna manera hagan presumir con fundamento que él es el autor...”. Entre los delitos más recurrentes, se reportaron 254 casos de violencia de género, siendo el estado Zulia el que encabeza la lista con 27 casos reportados; seguido del estado Vargas con 25 hechos; Caracas con 24, Mérida con 21, Trujillo y Guárico con 16 cada uno. El otro delito que reportó un mayor número de causas fue el relacionado con hechos de droga que alcanzó la cifra de 249. De esos casos, 23 ocurrieron en Miranda, 22 en Caracas, 21 tanto en Carabobo como en Zulia, 19 en Aragua; así como 17 en Lara y la misma cifra en Guárico.

22 VERSIÓN FINAL SUCESOS Maracaibo, miércoles, 24 de junio de 2009

GRAN CARACAS

Incautaron más de 2.100 armas de fuego ABN. Un lote de 2 mil 166 armas de fuego fue incautado en distintos procedimientos realizados en el Área Metropolitana como parte del Plan Caracas Segura, informó el ministro del Poder Popular para las Relaciones Interiores y Justicia, Tareck El Aissami. Durante una rueda de prensa, realizada este martes desde la Plaza Caracas en compañía del director de la Policía Metropolitana, Carlos Meza; y del director del Cuerpo de Investigaciones Cientificas, Penales y Criminalísticas, Wilmer Flores Trosel, el ministro explicó que estas acciones forman parte de las políticas impulsadas por el Gobierno Bolivariano en materia de desarme. El Aissami destacó la importancia del desarme de grupos delictivos toda vez que recordó, que según las estadísticas el 98% de los casos de homicidio son cometidos con armas de fuego. Aseveró que el Consejo Nacional de Prevención y Seguridad Ciudadana tiene el objetivo de la construcción de nuevas medidas para profundizar el desarme de las organizaciones criminales.

Efectivos de la GN le habrían dado la voz de alto y al no detenerse dispararon

30 MIL LITROS DIARIOS

Cayeron a tiros en Táchira dos contrabandistas de gasolina

Según el ministro de Energía y Minas de Venezuela y presidente de PDVSA, Rafael Ramírez, los niveles de contrabando en el estado Táchira superan los 30 mil barriles diarios, una cifra sumamente alarmante. De acuerdo con la declaración de Ramírez en la entidad andina habrían unos 100 carros del vecino país con placas venezolanas que también participarían en el contrabando. La GN no ha podido evitar la fuga del combustible.

La persecución ocurrió a las 10:00 pm del lunes. Hay un delincuente herido. Fue en la frontera. Ángel Romero (Urbe 2008 ) aromero@versionﬁnal.com.ve

os contrabandistas de gasolina colombianos murieron y otro resultó herido al no acatar la voz de alto de supuestos efectivos militares adscritos del Comando Regional número 4 (Core 4) de la Guardia Nacional, quienes, presuntamente abrieron fuego contra el vehículo en el que se movilizaban, informaron ayer fuentes policiales del vecino país. Según recoge el diario La Opinión, de Cúcuta, los hechos ocurrieron cerca de las 10:00 de la noche del lunes 22 de junio, en la frontera con Venezuela, en el sector de Palotal (Venezuela), cerca del aeropuesto

Los contrabandistas sacan a diario del Táchira más de 210 mil litros semanales.

de San Antonio. Los tres hombres se movilizaban en un furgón Ford 350 con gasolina de contrabando desde Venezuela hacia Colombia, por una de las trochas que atraviesa el río Táchira.

Los proyectiles causaron la muerte inmediata de uno de los ocupantes del furgón, y heridas a los otros dos, quienes alcanzaron a llegar al hospital de Villa del Rosario, en donde uno falleció. El conductor,

único sobreviviente, permanece recluido en el centro asistencial. El subcomandante de la Policía Metropolitana de Cúcuta, coronel Carlos Villadiego, señaló que los “pimpineros” fueron identificados como José Antonio García y Luis Jerónimo García.La persona herida que narró los hechos, fue identificada como Mauricio Espinosa, según agregó Villadiego a la agencia de noticias EFE. “Ellos conducían un camión de los que comúnmente se dedican al transporte de combustible y fueron interceptados por un vehículo, al parecer perteneciente a la Guardia Venezolana”, que les ordenó detenerse, narró el oficial. Los contrabandistas no detuvieron su marcha y entonces se produjeron los disparos.

Maracaibo, miércoles, 24 de junio de 2009 SUCESOS VERSIÓN FINAL 23

Toda la población de Gallo Verde se despidió de Enderwid y Luis Jesús

Viacrucis de una doble tragedia Juan José Faría (Unica 2006) jfaria@versionﬁnal.com.ve

adie responde por las lágrimas, pero cada vez son más. Eran las 11:00 de la mañana de ayer, y faltaba una hora para que sacaran las urnas, cuando se estacionó un autobús en el frente de la funeraria El Carmen, donde velaron desde el lunes en la tarde a Enderwid Contreras, de 15 años, y a Luis Jesús Villasmil, de 14 recién cumplidos. Fueron bajando uno a uno, e hicieron una columna a la puerta de entrada que se extendió al salón El Cristo, donde estaban, uno al lado del otro, los féretros de los menores de edad que murieron en las áreas verdes de su urbanización con un tiro cada uno. Las profesoras del Liceo “Teresa Carreño”, que le dieron clases a Luis Jesús, miraban calladas, con los ojos llenos de lágrimas y un silencio mortuorio. Las alumnas se extendieron. Eran tan iguales como el que estaba dentro de una de las urnas, Luis, con sus uniformes azul y celeste, con los rostros pálidos y las frentes al suelo. Entraron una por una, con pancartas con mensajes de despedida, con lágrimas en los ojos, con un lazo negro en cada hombro. “Ninguno es delincuente”, dijo una maestra, refiriéndose al móvil que manejó el lunes la Policía Científica del doble homicidio que desprendió la rabia y la pena en Gallo Verde, y que aún no tiene culpables ni respuestas. Las niñas lloraban. Eran las compañeras de clases de Luis Jesús, que llegaron para despedirlo. En el Teresa Carreño, donde estudiaba el octavo grado, suspendieron clases por un día de duelo. Acordaron, después del minuto de silencio, visitar a los adolescentes en su última morada y dar frases de aliento a dos familias devastadas por unas balas de plomo que se incrustaron en los órganos de los menores. Detrás de las niñas entraron los varones, que estaban más tranquilos, aunque con las caras serias. Miraban extrañados que una mujer se había desmayado por tercera vez a las puertas de la sala. Era Sujei Pérez, la madre de Enderwid. Para ellos era la progenitora del muchacho que murió junto con Luis y que estudiaba en el liceo Flor María de Vásquez. Siguieron caminando hasta que se unieron al dolor de dos familias dentro del salón. Una de las estu-

Dos escuelas privadas suspendieron clases por duelo. Las dudas acompañaron las urnas hasta el cementerio. Muchachos con uniforme azul despidieron a los menores con lágrimas y aplausos. FOTOS: ALBERTO VILLALOBOS

Las urnas recorrieron las residencias de los fallecidos, la cancha y los sitios donde cayeron muertos por la balacera. Allí los vecinos los despidieron con aplausos y pancartas. Piden justicia.

Los compañeros de clases de Enderwid y de Luis Jesús, de dos colegios distintos, cargaron la urna hasta la salida de la funeraria.

Luis Villasmil tuvo a su único varón bastante mayor. Estaba devastado.

diantes, de ojos claros y párpados rojos de tanto llorar, comentó a sus maestros una vez que salió, que lo que más le impactó fue ver dos urnas abiertas, de igual tamaño, casi con el mismo número de coronas y con la misma impunidad rondando en el salón. A esa misma hora, Jesús Teresen, comisario del Cicpc y jefe de la subdelegación Maracai-

res destronó el silencio de la funeraria y el llanto callado y amargo de los hombres creó rabia entre los testigos de esa muerte. Los montaron, como hermanos, casi a la misma vez en un carro fúnebre, y los llevaron a Gallo Verde, donde nacieron y murieron en sólo 15 años. Las dos urnas entraron a la casa de Luis Jesús Villasmil.

bo, cambiaba el móvil. Decía, con voz enquilosada, que los asesinos de los jóvenes eran delincuentes del hampa común, que están plenamente identificados y que en las próximas horas habrá respuestas. Despedida A la salida, casi a las 12:00 del mediodía, los gritos de las muje-

Unas horas antes, el domingo a la 9:00 de la noche, Laura Narváez le decía a su hijo que no comiera en la calle, que allí tenía comida. Él insistió para compartir con sus amigos. “Se iba a poner unos zapatos nuevos, pero su mamá le dijo que se pusiera unas cotizas, para evitar un atraco”, contó un vecino. Por el mismo pasillo por donde pasó ayer llorando a gritos la pérdida de su hijo, Laura salió corriendo ese domingo una hora después de hablar con Luis Jesús. Escuchó una ráfaga de tiros que le recordaron que el menor de sus hijos estaba en la calle. Salió corriendo, sin escuchar razones, mientras los hombres armados rodeaban los bloques de Gallo de Verde. “Yo vi a mi hijo correr, pero no me escuchó. Mientras tanto seguían haciendo tiros”. A la puerta de edificio pusieron música. A Luis le gustaba Vico C, y a Enderwid no le disgustaba. No eran los mejores amigos, pero sus compañías se hacían cotidianas a la hora de pasear por el sector. Después que llevaron las urnas a la cancha, donde cantaron el Himno nacional y aplaudieron, pasaron el féretro de Enderwid por el frente donde cayó malherido. Mientras su padre de crianza desprendía lágrimas de sus ojos, unos orificios en las barras de metal de los estacionamientos hacían más pesada la urna. “Ahí cayó Ender”, dijo el hombre. Sólo se escucharon gritos. A la 1:30 pm de ayer enterraron a Luis Jesús. Luis lloraba a su hijo callado y sin consuelo. Es un hombre mayor, él era su único varón y su único hijo de su matrimonio con Laura. Ya había perdido un hijo de su primera relación en un accidente laboral. Varios metros más allá del jardín de muertos enterraban a Enderwid. Sujei no se cansaba de llorar y los hombres sacaban su rabia a través de las lágrimas. Hoy la muerte terminó en eso, un entierro. Las familias piden a gritos no enterrar también la verdad de un doble crimen, lo despreciable de las balas y lo inconcebible de asesinar a dos menores estudiantes, creyentes y deportistas, que cayeron muertos en la arena mojada de la urbanización Gallo Verde. El domingo sus residentes durmieron con el zumbido de los balazos en los oídos, y ayer despertaron con un amargo sabor de boca y un nudo en la garganta de sólo pensar que pudo ser cualquiera de sus hijos. Sujei Pérez y Laura Narváez lo saben.

MÉRIDA

Maracaibo, Venezuela · miércoles, 24 de junio de 2009 · Año I · Nº 280

MARACAIBO

Presos siete sindicalistas por triple crimen

Fue a visitar a sus nietos y lo asesinaron

- 21 -

JL:<JFJ

BsF. 1,00

www.versionﬁnal.com.ve

Rabia, resignación y llanto en el velorio y entierro de los dos adolescentes

¡Consternación! ALBERTO VILLALOBOS

CFK<Ià8J ZULIA A

12:00 m.

821

458

12:00 m.

199

802

07:00 pm

568

465

09:00 pm

533

657

TRIPLETAZO

TÁCHIRA A

KI@GC< QF;@8:8C

12:00 m.

786

Escorpio

12:00 m.

120

Capricor.

07:00 pm

483

Leo

09:00 pm

140

Escorpio

:?8E:< KÝ:?@I8 A B 01:00 pm

680

764

08:00 pm

711

574

:?8E:< 8JKI8C 01:00 pm

097

Aries

08:00 pm

228

Piscis

KI@GC< C<äE A B 12:30 pm 259 679 04:30 pm 032 562 07:45 pm 570 802 KI@GC<KäE 12:30 pm 016 Sagitario 04:30 pm 144 Virgo 07:45 pm 399 Aries

KI@GC< QLC@8 DLCK@:FCFI 12:30 pm MULTICOLOR A: 280 B: 569 UNICOLOR 142 FUCSIA DOBLETE ZULIANO 606 - 917 PEGAITO ZULIANO 280 - 569

Justicia. Eso, que es poco, es lo que esperan las familias de Enderwid Contreras (15) y Luis Jesús Villasmil (14). Hombres de negro dispararon a diestra y siniestra en Gallo Verde, junto

con otro grupo. Mataron a los dos menores. Sujei Pérez, que de fondo tiene a su hijo en una urna, llora abrazada con sus familiares. Los menores eran creyentes, estudiantes y deportistas.

- 23 -

7:30 pm MULTICOLOR A: 051 B: 905 UNICOLOR 829 AMARILLO DOBLETE ZULIANO 711 - 084 PEGAITO ZULIANO 051 - 905