MARACAIBO,VENEZUELA · DOMINGO, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2016 · AÑO VIII · Nº 2.845
CIRCULACIÓN VERIFICADA POR R EL COMITÉ CE CERTIFICADOR ERTI RTIFIC RT TIFIC FICADO AD D R DE M MEDIOS ANDA-FEVAP
PV JUSTO LUNES A DOMINGO BS. 100,00
ECONOMÍA
MÚSICA
BÉISBOL
GOBIERNO PRIORIZA PAGOS DE LA DEUDA EXTERNA ANTES QUE ABORDAR LA CRISIS INTERNA. 5
SHAWN MENDES SE PERFILA CON SUS ÉXITOS COMO EL PRÓXIMO JUSTIN BIEBER. 19
EL ZULIANO ÉNDER INCIARTE ES LA CHISPA OFENSIVA DE LOS BRAVOS DE ATLANTA. 29
HISTORIA
LOS REPORTES DE ESCABIOSIS AUMENTAN EN 60 % EN VENEZUELA
El Puente fue escuela de ingenieros y arquitectos zulianos
Sequía dispara casos de sarna en humanos La higiene de ciente por falta de agua y el calor favorecen la aparición de la enfermedad de la piel. Los niños, los más vulnerables.
9
Hospitales zulianos reciben cada semana decenas de pacientes con enrojecimiento dérmico y picazón en todo el cuerpo.
7 FUNERARIAS NO VELAN CUERPOS DE BALEADOS Encargados de las capillas velatorias del Zulia temen que haya tiroteos en pleno velorio en contra de familiares de los fallecidos a manera de venganza o mensajes entre bandas criminales. La política de rechazo se extiende más allá de Maracaibo y San Francisco. Foto: Karla Torres Página 36
Foto: Javier Plaza
LA ETERNA ESPERA POR UNA DIÁLISIS El Seguro Social remite a los pacientes que urgen de diálisis a una unidad a la cual no asisten doctores. Solo ayer 72 personas quedaron a la espera de atención. Temen que sufran de padeceres mayores.
TURISMO
POLÉMICA
AGUA
Volar es un lujo: Se desploma venta de pasajes en 85 %
Reportan crispación en Nueva Esparta por cacerolazo contra el Presidente Maduro
La deforestación mantiene secos los embalses
6
3
11
8
EL LEGADO DE LA MADRE TERESA ESTÁ EN VENEZUELA El Papa canonizará hoy a la religiosa, quizá la más célebre de los últimos tiempos. El milagro de sanación de un brasileño fue decisivo para con rmar su causa de santidad.
14
2 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, domingo, 4 de septiembre de 2016 CORREA VENDRÁ A CUMBRE DE NO ALINEADOS EN VENEZUELA El presidente de Ecuador, Rafael Correa, vendrá a la XVII Cumbre del Movimiento de Países No Alineados, el 17S en Margarita,Venezuela.
P
Política
SOCIEDAD CIVIL BUSCA RENOVAR EL CNE Este lunes, 5 de septiembre, vence el plazo de inscripciones para integrar el Comité de Postulaciones Electorales que escogerá dos nuevos rectores del Consejo Nacional Electoral (CNE). El 3 de diciembre vencen los períodos de Tania D´Amelio y Socorro Hernández.
ANÁLISIS // La marcha pacífica contrasta con la persecusión política El jueves no hubo golpe de Estado ni uso de francotiradores. Sí se registró, en cambio, el arresto de al menos 30 políticos de la MUD
Del fantasma de la violencia a la detención de políticos
fNorka Marrufo | nmarrufo@version nal.com.ve
La Toma de Caracas del pasado 1º de septiembre rozó el centenar de detenidos -30 de ellos dirigentes-. Sin embargo, la marcha estuvo lejos de teñirse de rojo o de tintes golpistas pese a la denuncia, un día antes, del presidente de la República, Nicolás Maduro. Según los voceros del Gobierno, ese jueves se gestaría un golpe de Estado. Nada en esa índole hubo. Tampoco se registró la acción de francotiradores, como advirtiera en la víspera el ministro de Relaciones Interiores, Néstor Reverol. Al coro del primer mandatario Nacional y del ministro de Relaciones Interiores se unió el pronóstico malagüero del Alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez: “La marcha oposicionista busca un muerto”; también la denuncia del vicepresidente del PSUV, Diosdado Cabellos, quien estimó que la oposición organizó un complot para “decirle al mundo que en Venezuela están matando a la gente en la calle”. No hubo muertos, afortunadamente. Lo que sí preocupa a los defensores de derechos humanos fue el reforzamiento de la persecución política.
Más allá de la amenaza A las frases de terror, se sumaron acciones. Unos seis días antes de la Toma de Caracas el Gobierno arreció la persecución y pasó de las amenazas a los hechos. Según el Foro Penal se registraron 88 detenciones en todo el país, que para el viernes 02 de septiembre se redujeron a 23. Aprehensiones a dirigentes políticos, hostigamiento a guras de la oposición e intimidaciones estuvieron en la agenda del o cialismo de cara a la fecha. El resultado: la facción opositora entró en una etapa de persecución política. “Ya no solo está la amenaza de ilegalizar partidos, sino también la de perseguir a los dirigentes”, expresó Juan Manuel Trak, politólogo del Centro de Estudios Políticos de la Universidad Católica Andrés Bello. “La oposición tiene que mantenerse rme en un sistema que se está autocratizando rápidamente”.
Jesús Castellanos Vásquez, politólogo y especialista en materia electoral, apoya la tesis de Trak y suma que el incremento de la violencia política por parte del Estado solo re eja “el talante cada vez más autoritario del régimen chavista-madurista”. El especialista considera que el país que marchó este 1º de septiembre es más maduro que el que votó el 6D. “No temo a equivocarme al a rmar que esta es la primera vez que la oposición venezolana participa masivamente con claridad en el objetivo”.
Voces como la del Alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez y la del vicepresidente del PSUV, Diosdado Cabello, ocuparon titulares en primera.“La marcha oposicionista busca un muerto”, dijo Rodríguez, mientras que Cabello, aseguró que la oposición organizaba un complot para “decirle al mundo que en Venezuela están matando a la gente en la calle”.
Detenciones a dirigentes políticos, hostigamiento a guras de la MUD e intimidaciones estuvieron en agenda del Gobierno Según el Foro Penal se registraron 88 detenciones en todo el país; el 02 de septiembre se redujeron a 23. Foto: EFE
Masa con frutos políticos La gente no “comió nta”. El balance de la jornada ofrecido por el secretario ejecutivo de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), Jesús “Chúo” Torrealba arrojó que las tres avenidas y calles aledañas a los puntos de concentración suman 18,7 kilómetros en total. Una extensión que fue repleta de banda a banda por los manifestantes, según la oposición.
Según los registros de la MUD, un millón 100 mil personas salieron a participar en la jornada que transcurrió en tranquilidad. “Llegamos a la toma con todos los comandos del referendo revocatorio instalados en todos los municipios y estados. También demostramos que la nueva mayoría democrática es ciudadanía en acción” declaró. Se trata, según los analistas, de una masa que otorga fortaleza a los
lineamientos de la oposición para las próximas jornadas.
Próximas movilizaciones La próxima convocatoria de calle está pautada para el miércoles 7 de septiembre. Ese día, la MUD se movilizará a todas las sedes del Consejo Nacional Electoral. Sin embargo, aunque el gobernador de Miranda, Henrique Capriles, adelantó que la activi-
dad se realizará en todos los estados menos en Caracas, voceros de la MUD indicaron que es una decisión que aún no se ha tomado. La plataforma iniciará una jornada nacional de protesta si evalúa como inconstitucionales las condiciones del Poder Electoral para la recolección del 20 % de las manifestaciones de voluntad el próximo 13 de septiembre, “no son legales ni constitucionales”, advirtió Torrealba.
Política
VERSIÓN FINAL | Maracaibo, domingo, 4 de septiembre de 2016 |
3
PROTESTA // Politólogos creen que cerolazos y empujones en Villa Rosa minan el respeto a la investidura presidencial
El “cara a cara” con el pueblo salió mal en Nueva Esparta Encuentro entre el Jefe de Estado y los protestantes es visto como acto de heroísmo y al mismo tiempo como intolerancia a la crítica
40 detenidos
fRubenis González | rgonzalez@version nal.com.ve
L
a rehabilitación de 148 viviendas de la Misión Barrio Nuevo Tricolor fue el motivo de su visita a la comunidad de Villa Rosa en el estado Nueva Esparta. Al terminar el acto, el enojo resonaba en las ollas que arroparon la caravana. El dignatario Nicolás Maduro quiso tener contacto con la comunidad protestante que lo esperaba la noche del viernes, pero la situación escaló hasta los insultos, los empujones y la transgresión de la investidura presidencial. Se trasladaban en una camioneta el jefe de Estado y los gobernadores Carlos Mata Figueroa y Tareck El Aissami, de Nueva Esparta y Aragua. Los planes eran tomar la vía de San Antonio, dejando atrás la comunidad de Villa Rosa, pero al ver la concentración, el Presidente decidió bajar del vehículo y escuchar al pueblo enojado. La respuesta no fue recíproca y terminó en una especie de trifulca.
“Hacer, escuchar y ser coherente” es lo que le puede dar a Maduro la chance de bajar los desniveles de violencia, según el analista Lobo Maduro intentó caminar al menos tres cuadras desde la cancha de usos múltiples de la localidad, pero terminó siendo “correteado” por la comunidad que le sonaba de cerca las cacerolas. La multitud exclamaba palabras obscenas en rechazo a su gestión como líder y como persona. Fue el testimonio que periodistas de la localidad comentaron a Versión Final, toda vez que videos y memes sobre el altercado se hicieron virales en las redes sociales. Son varias las versiones de los hechos. Pues, además de las cacerolas, los improperios, forcejeo y hasta golpes grabados esa noche son el único eco de los testimonios de personas que por temor a detenciones no ofrecen identi cación. Sin embargo, la interrogante de analistas y políticos es: ¿por qué el Presidente se bajó del vehículo esa noche, cuando no lo estila?
Analistas evalúan la manera de Maduro de lograr la conexión “pueblo y Gobierno” en los estados. Foto: Agencias
El cara a cara El equipo de este rotativo buscó la opinión del analista político, Ricardo Lobo, quien considera que la actitud del presidente Maduro responde a la “conexión pueblo y Gobierno” que impulsó Hugo Chávez Frías. “Maduro demostró llamarse hijo de Chávez. Chávez hubiese hecho eso y otras cosas en función de paci car el país: romper los protocolos para lograr la conexión pueblo y Gobierno”. Lobo considera que los Presidentes están llamados a ser jefes de todos, y no solamente para congraciarse con la tendencia política que les siga. “Si no, estaríamos en presencia de un pantoche que se llama líder, pero no tendría la trascendencia de reconocer que tiene factores que lo adversan y necesitan también ser escuchados”. El también presidente de la Fundación Renovando Esperanzas citó a Rómulo Betancourt: “Primero disparen y luego averigüen”, teoría que a su juicio no es propio de los gobiernos socialistas y demócratas. Agregó que si ocurriera un evento similar en una sociedad norteamericana, “el anillo de seguridad hubiese arrasado con las personas para que la caravana pasara”. Para Lobo la agresividad es en respuesta de que muchos leían la marcha del 1-S como la “salida de Maduro”, y al no visualizarlo se sienten defraudados y continúan generando violencia. Enfatizó que “aunque muchas redes sociales quieran vender los cacerolazos como primera opción, tenemos que resaltar que el Presidente se bajó a dar la cara”. En contraposición a la teoría de
La comunidad de Villa Rosa encaró al Presidente en Nueva Esparta. Foto: Agencias
Lobo, la politólogo María Alexandra Semprún considera que el Mandatario Nacional simplemente “explotó”. “A veces cuando estamos sometidos a momentos de mucho estrés y tensión, no podemos manejar las situaciones, eso fue lo que le pasó a Nicolás Maduro, tiene en los últimos meses desde la prensa internacional, hasta la señora de una Isla que viene enfrentándolo, diciéndole que no le gusta lo que está haciendo y explotó, perdió la noción del buen comportamiento, es como el grito que soltamos cuando estamos molesto, perdió la paciencia”. Semprún criticó que el Gobierno se crea “el mito” de que es una cúpula de imperio que está contra ellos, “estamos hablando de una situación en la que una comunidad muy pobre y muy lejana está molesta, ahí no se está enfrentando al imperio, quien se opone, quienes lo culpan es el pueblo, los de a
pie, los que hacen la cola”.
Intolerancia Para ejempli car el nivel de rechazo que la ciudadanía mostró en contra del Jefe de Estado, la politóloga recordó la frase estudiada en sociología. “Legitimidad”, la cual se le otorga a algunas personas –sacerdotes, médicos, funcionarios, entre otros– de acuerdo a su seguridad, fuerza, carisma, entre otros aspectos que a juicio de Semprún no los posé Maduro. “Cuando no hay legitimidad de ningún tipo como es el caso, no hay manera (…) no hay respeto hacia él, no es legítimo. Son situaciones que son insostenibles, una gura que es abucheada no puede seguir mucho tiempo cumpliendo esas funciones, porque no hay manera de mantenerse en la fuerza. Por eso es que vemos cada vez más militares en el Gobierno”, dijo al vaticinar posible cambio en el Ejecutivo.
De acuerdo a las cifras que maneja el Foro Penal, al menos 40 personas fueron retenidas en la Isla de Margarita luego del cacerolazo que recibió y despidió al presidente Maduro en su visita a Villa Rosa. Vía Twitter el director del Foro Penal Venezolano, Alfredo Romero, informó: “A esta hora hay más de 40 detenidos por SEBIN (Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional) en Nueva Esparta. Como resultado de incidente en #VillaRosa”. Sin embrago, el segundo jefe del Comando de Zona Nº 71 de la Guardia Nacional Bolivariana, coronel Delfín Espinoza, aseguraba que de acuerdo a la comunicación con los comandantes de los otros cuerpos de seguridad, al mediodía de ayer no habían detenciones.
El Sol de Margarita publicó en su portal web que cuerpos de seguridad por un lado y defensores de los Derechos Humanos, se encuentran investigando los hechos de violencia registrados la noche del viernes. Los periodistas de la zona comentan que la comunidad está temerosa de ser retenidos y se han negado a declarar. En la pequeña urbanización se observaba hasta anoche presencia de motorizados y funcionarios del Sebin.
“Atropello” El Gobernador de Miranda, Henrique Capriles culpó de “atropello” al presidente Maduro y se mostró solidario con el pueblo de Villa Rosa. Con varios tuits Capriles expresó: “Anoche en #VillaRosa de nuestra amada Margarita vimos lo que siente toda nuestra Venezuela. Maduro sométase al Revocatorio!”, “Ya lo habíamos dicho, Maduro no visita ninguna comunidad en años, la gente lo aborrece y anoche se lo dejaron clarito con el cacerolazo!”. “El Pueblo de #VillaRosa en Margarita sin miedo! A cacerolazo limpio corrió a Maduro! #RevocatorioYa”
4 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, domingo, 4 de septiembre de 2016
INVIABLE // Hermann Escarrá aclaró que no se pueden alterar los poderes
Propuesta
Invitan a o cialistas a separarse del Gobierno “tóxico”
No se puede allanar inmunidad vía decreto Carlos Melo será puesto en libertad
“Chúo” Torrealba rechazó el “atropello” contra Voluntad Popular. Foto: Agencias
fRubenis González | “No sacri quen su carrera política por un Gobierno que está acabado”, fue la sugerencia que le hizo el secretario ejecutivo de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), Jesús “Chúo” Torrealba, a los dirigentes del o cialismo. Los invitó a separarse del Gobierno “tóxico” que a su juicio representa el presidente Nicolás Maduro. A rmó que el 1º de septiembre se demostró que la oposición goza de una mayoría sólida y que el próximo 7 de septiembre “recorrerán todas las calles de Venezuela para dejar claro que el revocatorio debe ser este mismo año”.
Persecución
Parlamentarios Zulianos rechazan ataque a Toledo
Acusan que el Gobierno intenta silenciar las denuncias de Toledo. Foto: Cortesía
fRubenis González | El Bloque Parlamentario Zuliano rechazó la persecución del Gobierno nacional contra el diputado del Consejo Legislativo del estado Zulia (CLEZ), Lester Toledo. El diputado de la AN, Rafael Ramírez, condenó los allanamientos a las residencias de los familiares de Lester Toledo y criticó la persecución contra la esposa del diputado. También cali có como “acusaciones sin fundamento” los señalamientos que realizó el Ministro de Interior, Justicia y Paz, mayor general Néstor Reverol, quien acusó al diputado del CLEZ de “asociación para delinquir y nanciamiento al terrorismo”.
Política
Carlos Melo, dirigente de Avanzada Progresista, quedará libre en las próximas horas, aunque bajo régimen de presentación. Solo basta que su grupo de abogados defensores presenten dos adores que tengan ingresos de 180 Unidades Tributarias. Así lo informó Joel García, representante del dirigente político. Melo deberá presentarse en tribunales cada ocho días, dijo su vocero a las afueras de los tribunales en un contacto con los medios de comunicación. El lunes 29 de agosto, las autoridades acusaron al dirigente de presunta posesión de explosivos. Sin embargo, durante la audiencia de presentación realizada ayer sábado, los delegados del Ministerio Público no logró comprobar el delito por el que fue detenido.
El constitucionalista adelantó que el TSJ interpretará que no se puede allanar la inmunidad por ser una prerrogativa constitucional fRubenis González | rgonzalez@version nal.com.ve
E
l Decreto de Excepción no puede alterar el funcionamiento de alguno de los poderes públicos, fue la lectura que el abogado constitucionalista, Hermann Escarrá le dio a la propuesta del presidente Nicolás Maduro de levantar la inmunidad parlamentaria y constitucional de varios cargos públicos, a n de combatir la impunidad. El pasado 31 de agosto, Maduro cuestionó que la inmunidad parlamentaria no está creada para “cometer crímenes ni para llamar intervención extranjera” sino para el trabajo legislativo. Y anunció que había solicitado a un grupo de constitucionalistas la revisión a la gura de la inmunidad parlamentaria. “He pedido que me preparen una consulta y una enmienda”, soltó en su alocución nocturna el pasado miércoles, dejando entrever que pronto podría venir una decisión judicial relacionada con los diputados y su inmunidad.
El abogado constitucionalista, Hermann Escarrá se adelantó a la respuesta que se espera de la Sala Constitucional del TSJ. Foto: Agencias.
Luego, durante la concentración o cialista del jueves 1-S anunció que ya tenía preparado el decreto que sería sometido a la Sala Constitucional para su evaluación y aprobación, a lo que que Escarrá cali có de positivo, pues es el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) como órgano especializado el que puede interpretar la Constitución, pero considera que la instancia interpretará que no se puede eliminar la inmunidad de esta manera, ya que esta “es una prerrogativa constitucional que se le da a la Asamblea Nacional”. El analista de la Carta Magna agre-
gó que no es posible allanar la inmunidad a los diputados de la Asamblea Nacional en el marco del Estado de Excepción. “La inmunidad es una protección por las opiniones que puedan darse dentro de la Cámara (...) ellos tienen la garantía de la inviolabilidad cuando están actuando en el ejercicio de sus funciones, y si el diputado comete el delito fuera de la Cámara y no actuando en función parlamentaria, sino simplemente porque es diputado, procede la acción penal y la acción civil”, explicó el constitucionalista.
“Pasión por Maracaibo” exige protección para los empleados públicos fUnidad de Medios |
En el marco de la celebración del Día del Empleado Público, el Voluntariado “Pasión por Maracaibo” exige respetar los derechos y el papel de los funcionarios de carrera porque no pueden seguir sometidos a presiones políticas, con el n que puedan cumplir con sus funciones de atención a los problemas del pueblo. El planteamiento fue hecho por el coordinador del Voluntariado “Pasión por Maracaibo”, Carlos Alaimo, acompañado por la dirigencia sindical que se ha venido sumando a este proyecto ciudadano: William Paz, Leví Danieri,
46 años se cumplen hoy de la aprobación de la Ley de Carrera Administrativa, rmada por el doctor Rafael Caldera Rodríguez en su Gobierno Pasión por Maracaibo considera que los funcionarios de carrera no pueden seguir sometidos a presiones políticas. Foto: Agencias
Antonio Betancourt, Aizquel Campos y Alberto Flores, quienes integran además el movimiento de jubilados y
pensionados. Recordó Alaimo que hay que rescatar el paso histórico que dio el enton-
ces presidente de la República, Rafael Caldera, el 4 de septiembre de 1970 cuando promulgó la Ley de Carrera Administrativa, con el n de elevar el estatus de los funcionarios del Estado y además proteger sus derechos.
Empleados amenazados Eduardo Luciani, presidente de la Federación de Jubilados y Pensionados del Estado Zulia, deploró por su parte las intimidaciones a los empleados que forman parte de la nómina del Estado. “Los amenazan con despedirlos porque piensan distinto al Gobierno. Eso es un irrespeto a la Constitución, a la Ley de la Función Pública y un al propio Estado de derecho”.
D
VENEZUELA Y ARUBA CREAN CÁMARA Empresarios de Venezuela y Aruba acordaron estrechar relaciones comerciales que fomenten la economía productiva de ambos países, con la creación de una cámara binacional que sirva para a anzar los acuerdos comerciales.
Dinero
VERSIÓN FINAL | Maracaibo, domingo, 4 de septiembre de 2016 |
5
LLEGAN 300 TONELADAS DE ALIMENTOS Por el Puerto de Guanta fueron despachadas 332 toneladas de alimentos hacia el estado Bolívar. Sería el primer despacho con 12 contenedores con alimentos e insumos médicos provenientes de Perú.
DEBATE // Gobierno privilegia el pago de compromisos internacionales Expertos consideran que si Venezuela honra a tiempo sus deudas, puede captar mejor las inversiones extranjeras
Prioridad o cial: ¿Deuda externa o crisis interna?
fMaría Teresa Luengo | redaccion@version nal.com.ve
DEPENDIENTES DEL CRUDO
“U
n padre de familia tiene a su hijo convulsionando y la emergencia de la clínica, único sitio donde lo puede llevar para que lo traten, cobra exactamente lo mismo que dispone para pagar la deuda del seguro del carro que se vence ya, ¿Qué hace el padre? ¿Qué haría usted? Hoy en Venezuela nuestros niños, adultos mayores, la población en general no consigue los medicamentos para las enfermedades mientras el Gobierno, paga una deuda de bonos soberanos y de Pdvsa por casi 11 mil millones de dólares, sin contar la deuda con China”. Nicmer Evans, director del Equipo Operativo Nacional de Marea Socialista, abre así la puerta al debate sobre las prioridades en materia económica del Gobierno. “Un Gobierno serio negocia con los acreedores como un padre en una emergencia médica de su hijo, es la vida de su hijo versus una deuda, debe ser responsable, además si agregamos que la deuda tiene unas condiciones que deberían ser auditadas, la elección debe estar clara”. Evans cree que hay intereses ocultos. “Hay que revisar quiénes se bene cian con la deuda a costa de que la gente se nos esté muriendo”. Frente al dilema de priorizar el pago de la deuda externa antes que la asignación de divisas para atender la crisis alimentaria y de salud, expertos coincidieron en que el incumplimiento es una opción complicada para Venezuela en estos momentos, pero no es así con la renegociación del monto. Gonzalo Gómez, también miembro de Marea Socialista, denunció un desfalco a la nación de 475 mil millones de dólares con el fraude de las impor-
Expertos consideran que el país puede renegociar los montos a pagar de su deuda para saldar la crisis interna. Foto: Archivo
Año DEUDA EXTERNA
2016 2015 2014 2013 2012
Millones dólares
Año DEUDA INTERNA
Millones bolívares
41.515 42.532 43.338 44.791 45.417
2016 2015 2014 2013 2012
580.769 500.345 429.697 358.203 230.978
taciones, otorgamiento de bonos, divisas Cadivi y de fondos de Pdvsa en paraísos scales. Ese monto supera lo que se puede obtener de la explotación del Arco Minero. Con esa cantidad, a su juicio, se habrían podido realizar importaciones al nivel del año 2012, uno de los de mayor volumen de importaciones, teniendo en cuenta un precio para el barril de petróleo de cero dólares. Gómez re ere que si Venezuela tuviese una deuda lícita, que no esté salpicada por la corrupción, se debería honrar el compromiso porque ha sido contraída para proyectos necesarios,
DEUDA HONRADA Venezuela viene pagando un promedio anual de $ 10 mil millones entre capital e intereses de la deuda externa, al precio de soportar una severa reducción de las importaciones que ha agravado la crisis. En lo que va de año ha cancelado $ 3.057 millones por bonos de la República y $ 1.218 millones de Pdvsa. Entre agosto y diciembre todavía debe pagar $3.050 millones en capital y $2.663 millones en intereses, para un gran total de $5.713 millones
acordes con intereses de la nación y el pueblo. Pero con antecedentes de fugas y desfalcos, hay componentes no lícitos en esa deuda.
El mejor deudor Adalberto Zambrano, experto económico señaló, sin embargo, que el mejor comportamiento de todo deudor es honrar sus compromisos. Así se abren posibilidades de re nanciamiento y de obtener nuevos créditos. En el caso de un país como Venezuela, incumplir es desacertado, por cuanto en este momento se necesitan recursos para la inversión. “Esa ecuación de más inversión Nacional y extranjera, genera mayor producción y eso contrarresta escasez, in ación, devaluación y desempleo. Se necesita generar con anza en el país. Venezuela necesita crédito no para gastos corrientes, como pago de cesta tique o importaciones de comida, sino de inversión”. Zambrano sugirió que se debe cambiar el modelo económico para inspirar con anza a propios y extraños de
la banca nacional y extranjera. “Si se plantea una renegociación o reper lar la deuda, debes generar con anza con tu programa económico. Lo más catastró co sería que se declare que no va a pagar. En ese escenario hay que presentar un programa con políticas económicas coherentes y como recuperar el país a mediano y largo plazo. Eso no existe en el país en este momento”. Insistió en que es importante el viraje que debe hacer el Gobierno cuando en la actualidad la deuda externa se promedia en unos 50 mil millones de dólares y la producción de petróleo es de 18 mil millones de dólares. “La mayor parte de la deuda fue contraída con los chinos. La Ley contempla que este último convenio debió pasar por la AN para su aprobación y eso no ocurrió”.
50 mil millones de dólares es el promedio de la deuda externa de Venezuela. Hay críticas sobre la paga de deudas en plena crisis
Control exhaustivo Carlos García, docente de economía política, aseguró que Venezuela es buen pagador y no cree que incumpla con sus compromisos al cierre del 2016 como lo quieren hacer ver algunos “agoreros”. “Tiene su cientes reservas interna-
El economista VictorAlvarez detalló que en Venezuela, 96 % del ingreso en divisas proviene del petróleo. Con el colapso de los precios, el ingreso se ha reducido en un 75 % y eso tiene repercusiones en la capacidad de pago. El país ya no tiene la holgura que le permitió contraer y pagar una creciente deuda externa. Ese margen de maniobra se ha agotado y hoy la situación luce cada vez más apretada, al extremo de liquidar aceleradamente reservas internacionales y realizar operaciones de swap con oro monetario. En 2015 las importaciones de bienes y servicios sumaron $ 50 millardos, pero este año se han visto muy afectadas por la prioridad que el Gobierno le ha dado a los pagos de la deuda externa, puntualizó. Advirtió que el colapso de los precios del petróleo, la enorme dependencia de las importaciones de bienes y servicios, el peso de la deuda externa, los pagos por indemnizaciones rati cados por el CIADI y la deuda en divisas con sectores productivos que aún no ha sido cancelada por Cadivi-Cencoex, estrecha el margen de maniobra para mantener un ritmo de pagos de la deuda externa que supera los $ 10 millardos anuales.
cionales por encima de los 11 mil millones de dólares, como para dar respuesta a los vencimientos de la deuda, perfectamente plani cados por el Ministerio de Finanzas. No hay riesgo de default y hay su ciente petróleo y gas para resolver cualquier situación nanciera que se presente”. Prorrogar los vencimientos de los bonos Pdvsa del 2016 y 2017 con lapsos hasta el 2020, con el cálculo de intereses adicionales y el abono de la cuota correspondiente (anunciados por el ministro del Petróleo), le permiten al país tomar decisiones favorables. La otra opción sería renegociar esos pagos y eso forma parte de la política para estabilizar la economía.
6 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, domingo, 4 de septiembre de 2016
Dinero
MIGRACIÓN // Venta de boletería ha bajado 85 % en un año
Viajar es una suerte de prohibición indirecta El recorte en la cantidad de dólares para asignar, la limitante de ser tarjetahabiente de la banca pública, aunado a la cotización bajo la tasa Dicom, fulminan la posibilidad de viajar al exterior Precio de boletos en dólares (calculados a Dicom) $ 1.100 47 S.M
$ 1.100 47 S.M
$ 1.100 $ 1.100
47 S.M
Divisas precipitadas
Precio de boletos en Bolívares Destinos Bogotá Panamá Miami
Valor 240 mil Bs. 150 mil Bs. 600 mil Bs.
y BA AR0.U s 13 000b e rline Puerto aiEspaña am y Santo Domingo
ao
Curaz
GATE:7A AUG DATE:26 30 AM time: 06: EZUELA FROM: VEN ag 52 TO: 14X t:XX CLASS: E:7A AUG M T A 1B T: A SEA G :26 0 TE 06:3 DA
n
100.000bs
e
n airli e
GATE:7A DATE:26 AUG time: 06:30 AM FROM: VENEZUELA TO: 2 ag 14 5 CLASS: t:XXX A TE:7 AUG SEAT: GA1B E:26 0 AM DAT 06:3
nam
Cupo viajero
Relación al salario mínimo 106 Salarios Mínimos 6.6 Salarios Mínimos 265 Salarios Mínimos g 2a 45 t: 1 A :7 AUG M TE A GA TE:26 6:30 ORK Y 0 A D e: EW ID tim MN: ADR SS O M INE FR : 7A S GA TOTE: SSB: UB G A AU 26 L DACTE:AT: 130 AM SE 06: time: EZUELA FROM: VEN TO: XXX CLASS: T: 1B ag SEA 45 2
$ 4.000
200 2004 6
Cupo electrónico
$ 2.500
larios SS 58 sa imos PA min
Cupo viajero
$ 5.000
200
7
S E:7A G PAS44 salarios GAT :26 AU AM TE 6:30 K DAminimos e: 0 W YOR tim t: 1
: E DRID MN FRO MA ESS GATE:7A TO: SB: USIN S B DATE: CLA26 1 T: AUG time: SEA06:30 AM FROM: VENEZUELA TO: CLASS: XXX SEAT: 1B
Cupo electrónico
$ 3.000 Cupo viajero
$ 5.000
Bajo
200
8 -86%
Cupo electrónico
$ 400
47 S.M Cupo viajero
$ 1.100 47 S.M
$ 900 35 S.M
$ 7.10
$ 7.35
30 S.M
31 S.M
fRubenis González | redaccion@version nal.com.ve
C
uatro maletas han tomado sol en las islas del Caribe, han tocado suelo argentino y chileno resguardando el equipaje de la familia Colmenares. Un matrimonio con dos hijos que al concluir el año escolar elige un destino para irse de vacaciones. Este año las maletas se quedaron en el clóset. No hay dinero para viajar. La pista está vacía y es temporada alta. El derecho consagrado en la Constitución de “transitar libremente y por cualquier medio” es cada día más inverosímil cuando de un avión se trata. Los vuelos van en caída libre y con asientos disponibles. “El cupo viajero era una bendición”,
dice María Colmenares mientras hace las en la o cina de una aerolínea. “Nosotros lo usábamos para viajar en familia, pero ahora con el dólar tan alto ya no podemos pensar en eso”, comentó mientras indicaba que su prioridad se resume a la alimentación, educación y salud. El límite de dólares a asignar, ser tarjetahabiente de la banca pública, aunado a la cotización bajo la tasa Dicom ( otante), son algunos de los factores que hacen que desaparezca este privilegio y cada día son menos los venezolanos que invierten en viajar. Las aerolíneas evidencian la merma, de 800 boletos diarios que podía vender la aerolínea La Venezolana en su sede de la calle 72 de Maracaibo, hace dos años atrás, hoy a duras penas logra contabilizar 300 boletos vendidos, según comentaba su supervisora, Meris Urdaneta.
La realidad de esta o cina se repite en todo el país, lo que trae como resultado una caída en la venta de boletos de 85 % en un año, de acuerdo a las estadísticas de la Alianza Nacional de Usuarios y Consumidores (Anauco). Su presidente, Roberto León Parilli, asegura que es casi imposible para un venezolano de clase media, poder ejercer el derecho de viajar. “Estamos con una suerte de prohibición de salida del país indirecta al no poder viajar por el mecanismo burocrático, para obtener las divisas y por los costos elevados que están referidos a la brecha entre los controles de cambio”, de ne Parilli. Dante Salvatorelli, presidente de Asociación Venezolana de Agencias de Viajes (Avavit), de ende que las personas que aún viajan, aunque muy reducido, responde a que tienen un “Plan B”, es decir, ya no son vacaciones, es por negocio o porque su familia emigró y le regala el pasaje. “Se ha vuelto como normal que personas vayan a Panamá y Miami a hacer negocios o a visitar a sus familiares”. María Colmenares pisó la o cina de La Venezolana ocho meses después de haber comprado boletos para Santo Domingo, sus esfuerzos fueron en vano, llegaron las vacaciones y no pudo ahorrar dinero. Canjeaba los boletos por destinos nacionales, minutos después de haber conversado con el equipo de Versión Final.
$ 2.500 Bajo
200
9 -50%
Cupo electrónico
$ 400 Cupo viajero según el destino
$ 700
201 2010 3
$ 1.00 $ 3.000 Cupo electrónico
$ 400 Cupo viajero
$ 3.000
201
4
Cupo electrónico
$ 300 Cupo viajero
$ 2.700
201
Eliminado cupo en efectivo
5
Eliminado cupo en efectivo
$ 300 Aunque conservando los mismos límites, bajo la plataforma Cencoex los viajeros empezaron a tener irregularidades estando ya fuera del país. Aunado a esto, el precio del dólar a tasa Dicom hizo inaccesible viajar.
201
6
28,12 Erick Villegas Usuario
Voy a emigrar a Panamá, tengo seis meses programando el viaje. El boleto vence en octubre lo compré con mis ahorros a principio de año en Bs. 135 mil, dispuse de todos mis ahorros para eso.
Jesús Osorio Usuario
Yo soy economista jubilado pero lo que devengo mensual no me alcanza para viajar. Mis hijos se fueron del país y ellos me compran los pasajes, con mis ahorros sería imposible viajar.
3,3
Nolvy Jiménez Usuaria
Compramos a República Dominicana en 67 mil bolívares, pero nunca lo usamos y ya se iba a vencer el boleto. Lo cambiamos por vuelos Nacionales, porque es imposible viajar fuera del país.
1,2 millones de tarjetahabientes de la banca pública eran los que para 2015 podían usar el cupo.
millones de tarjetahabientes eran los que para el 2007 quedaron gozando del cupo viajero, una vez que lo trans rieran a quienes contaran con Tarjeta de Crédito.
millones de habitantes eran los que para el 2006 podía acceder al cupo, aunque terminara usándose por el 27 % de la población (clase media, alta) quien realizaba viajes regularmente. El cupo para viaje se solicitaba a través de las llamadas Tarjetas Prepagadas que podía adquirir cualquier persona.
VERSIÓN FINAL | Maracaibo, domingo, 4 de septiembre de 2016 |
Maracaibo
33º min - 26º
San Francisco
25º - 32º
COL
25º - 32º
Sur del Lago
25º - 31º
Región Guajira
25º - 33º
7
ALCALDÍA REPARARÁ ALCANTARILLAS La Alcaldía de Maracaibo emprenderá las labores de reparación e instalación de las tanquillas ubicadas en los corredores viales de Padilla y Bella Vista.
Ciudad
BROTE // Datos extraoficiales reflejan el ingreso al HGS cada semana de 110 personas con erupciones en la piel
Incremento de escabiosis se debe a hacinamiento y falta de agua En la emergencia pediátrica del Chiquinquirá re eren de dos a tres pequeños al día. Escasean los medicamentos fIsabel Cristina Morán |
E
l ácaro Sarcoptes scabiei var. Hominis viaja de las almohadas maracaiberas directo a las pieles de sus dueños. Se alimenta de los residuos de las membranas y se mani esta físicamente como una erupción localizada —generalmente— en manos, pies, glúteos, muñecas y zonas genitales. También brota de la espalda, como le pasó a Eduardo, de 18 meses. Sí hay un repunte de escabiosis en Maracaibo. Ninguna fuente o cial lo con rma, pero médicos, enfermeras y pacientes lo corroboran con sus testimonios anónimos. Al Hospital General del Sur (HGS) ingresan a la semana —por lo menos— 110 niños y adultos con enrojecimientos localizados y picazón en alguna parte de sus cuerpos. Por triage, son innumerables los pacientes al día. Un doctor podría recetar cremas y antibióticos por esta causa a 20 personas en una tarde. Eduardo está en el piso siete de Pediatría desde el 25 de agosto. Douglas Umbría, jefe de la emergencia pediátrica del Hospital Chiquinquirá, recibe entre uno y dos niños enfermos por día. Son ellos los más vulnerables al contagio. El doctor explica que el ambiente caluroso de agosto y el hacinamiento en algunas viviendas de sectores populares donde el agua es un recurso necesario de racionar, son las causas del repunte actual. “La higiene es básica para evitar el nacimiento del ácaro y la propagación de la infección que trae”.
Adormecimiento y dolor Eduardo se duerme llorando. Llegó a su habitación del HGS el 25 de agosto por complicaciones renales y por presencia de pus en la orina. Al día siguiente, su madre, Eugenia, notó erupciones que en menos de un día se le multiplicaron en el cuerpo. —¿Cómo se siente su hijo?
Eduardo se rasca la piel frecuentemente y llora. Su madre lo baña con agua tibia mezclada con mata de ratón. Foto: Eleanis Andrade
—No deja de rascarse y de llorar. Está incómodo. —¿Qué le recetaron acá? —Nada. No hay medicinas. Me dijeron que lo bañara con jabón de azufre, pero no lo hice; el azufre le alborota las sabrositas. —¿Qué utiliza para curarlos? —Hiervo agua y la mezclo con mata de ratón desde el miércoles antes de bañar a Eduardo. Es un remedio de la abuela— reconoce. En los niños pequeños las lesiones predominan en el cuero cabelludo, en el cuello, en la cara, en los pliegues, en las palmas y en las plantas. Se forman costras y, en ocasiones, brota sangre. Las complicaciones vienen dadas por cuadros de desnutrición, entrada al cuerpo de otras bacterias e infecciones añadidas, asegura Armando Arias, miembro de la Sociedad Venezolana de Puericultura y Pediatría. En esos casos, se recurre a antibióticos orales y untados en la piel. “Se tratan de infecciones que casi no se reportan”, a rma. Pero en comparación con 2014, hoy día hay 60 por ciento de casos más, y eso deriva en alta demanda si de medicamentos se habla”. En una habitación vecina a la de Eduardo, una niña llora.
Faltan medicinas Por toda la Circunvalación 2 no hay
una farmacia que tenga disponible —al menos— Somergan o alguna crema para combatir la picazón, in ación y erupción producto de la escabiosis. Solo en una se halla un ungüento hecho por el doctor y su precio es de mil 567 bolívares. “No hay su cientes escabicidas, esa es una realidad”, advierte el doctor Arias. Un escabicida es una sustancia que cura la sarna por destrucción del sarcopte, el ácaro. Él sabe de personas que usaron desparasitantes para atacar la patología. O mezclan ungüentos caseros con crema humectante. Cuatro farmaceutas consultados
aseguraron que por el brote actual de la enfermedad en la ciudad no había nada en stock. Ni Nuposit, ni Somergan, ni Divergot. La Sociedad Venezolana de Infectología atribuye el reciente brote a la poca agua disponible. En febrero pasado, repuntó la enfermedad en la parte central de Venezuela falta de jabón. La escabiosis es una patología de fácil contagio. Si una persona toca un objeto infectado o si se acuesta en la misma cama de un paciente, podría terminar enfermo. Eso le pasó a Manuela, la niña vecina de Eduardo.
Nunca en sus cinco años había “caído” por “sabrositas”, como la llama su papá. —¿Le pica mucho? La pequeña no para de rascarse con afán. —Pasa todo el día así. Se va a romper la piel con las uñas—. Si la piel se quiebra, los microbios que se acumulan entre las uñas viajan en tiempo récord y pum, infectan. También es peligroso porque el ácaro deja huevos y defeca. La higiene, todo reside en la higiene. El doctor Armando Arias insiste en que el cuidado comienza en casa.
Así se trata la escabiosis Contagio —Por contacto directo de piel con piel. —Por medio de sábanas, toallas o ropas. —Por contacto con animales infestados, sobre todo perros. Periodo de incubación de la sarna. —De una a tres semanas. Las hembras del parásito son capaces de poner entre 10 y 40 huevos que maduran en una semana. Los ácaros alcanzan el estadio adulto en tres semanas y son capaces de
reiniciar el ciclo. Diagnóstico —Erupciones generalizas y enrojecimiento en la piel. Tratamiento Debe someterse a tratamiento la familia completa pese a ser asintomáticos. —Luego de lavarse bien las manos, es necesario aplicarse una capa na de escabicida en la super cie cutánea desde el cuello hasta las palmas y plantas, con especial énfasis en los espacios interdigitales, muñecas, codos, axilas, mamas, glúteos, zona
periumbilical y genitales. En los niños menores de 2 años se incluirá el cuero cabelludo. —Medicamentos recomendados: permetrina sola o asociada a butóxido de piperonilo; lindane, azufre y crotamitón. —Alternativas para niños: crotamitón, malatión (solución acuosa al 0,5 % aplicada durante 24 horas) y el benzoato de bencilo. La crema de crotamitón al 10% (una o dos aplicaciones separadas por 24 horas y lavado a los 2 o 3 días después del último tratamiento). Fuente: Escabiosis, de V. García-Patos Briones.
8 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, domingo, 4 de septiembre de 2016
Ciudad
DÉFICIT // Hidrolago informa que los niveles se mantienen en apenas 16 %
La deforestación sigue evitando que se llenen los embalses El ambientalista Ausberto Quero detalla que el Gobierno nacional destina solo 0.48 % del presupuesto anual para el Ministerio de Ambiente
El Lago es parte de la solución Ausberto Quero señala que de aprobarse el proyecto de Ley de Saneamiento del Lago y de su Cuenca Hidrográ ca, en mediano o largo plazo, el estuario sería un destino turísticoempresarial sustentable y sobre todo para solventar la crisis de agua en el estado Zulia
65 % de los árboles en las cuencas del Cachirí y el Socuy han sido deforestados
3 metros cúbicos de agua se pierden por segundo debido a las tomas clandestinas
La sequía ha afectado el embalse de Manuelote. Fotos: Juan Guerrero
500 millones de bolívares era el costo de la construcción de la represa El Brillante en el año 2000 Expertos aseguran que el fenómeno “El Niño” ha sido determinante en la falta de lluvias en las cuencas de los ríos que surten los reservorios de agua.
fJimmy Chacín | redacción@version nal.com.ve
L
os esquemas de distribución cada vez fueron más severos. Los titulares principales en los periódicos, durante el 2016, anunciaron en el primer semestre del año la sequía en la que se encontraban Tulé, Manuelote y Tres Ríos. Embalses que le surten agua a dos millones 600 mil zulianos. Así se fueron los meses. Pagos a los choferes de camiones cisterna. Especulación. Personas agarrando agua de tuberías madres, bañándose con el agua de sus aires acondicionados, clausurando baños en sus hogares, reutilizando el vital líquido. Más especulación de los camioneros, mientras las autoridades informaban sobre esquemas de distribución de 36 x72, luego 36x108; y nalmente de 30x150 horas –cronograma actual–. Así estiraron lo que quedaba en las represas. Mientras tanto, la gente de los municipios Mara, Almirante Padilla, Miranda, Maracaibo, San Francisco y Jesús Enrique Lossada permanecían reclamando. El fenómeno de “El Niño” también
ocupaba centimetraje. La sequía era achacada a él, y el experto en hidrología, Osmar Mavárez explicaba que las altas temperaturas en el Mar Caribe bloqueaban las precipitaciones que se esperaban para la entidad. La llegada de las lluvias debió presentarse en junio y julio. Fueron muy débiles. Manuelote, Tulé y Tres Ríos no se recuperaron como esperaba el Gobierno nacional. Mavárez destacó que las personas deben darse cuenta del verdadero problema que es el sobrecalentamiento de los planetas. El secretario de Gobierno, Giovanny Villalobos ha expuesto que las represas no se han recuperando ni en 50 %. “Los tres embalses suman unos 680 millones de metros cúbicos de agua. Con las lluvias pasadas solo se recuperaron 117 millones”.
El problema Además de la decadencia de las lluvias que han mantenido las reservas en 16 %, según sostuvo el presidente de Hidrolago, Danny Pérez, existe un problema por falta de políticas ambientales, según el presidente del Comité de Ambiente del Centro de Ingenieros del Zulia, Ausberto Quero. “El problema fundamental es que
las cuencas están fuertemente intervenidas. Hay deforestación del 65 % en esa área y lo que es el río Socuy que alimenta a Manuelote, y Tulé, que le llegan las aguas del Cachirí han bajado sus caudales”.
El sistema de distribución de agua implementado por el Gobierno se mantiene en un día y seis horas con el servicio y seis días con seis horas sin el vital líquido
Descarta que el problema directo sea la explotación de carbón, en este caso, ya que es la falta de árboles la que disminuye el ciclo hidrológico. Para él la super cie que ocupa Carbones del Guasare, tanto en lo que tiene que ver con las minas del Guasare y mina Norte, son insigni cantes.
¿Qué hacer? Para el ingeniero uno de los puntos más importantes sería retomar el
proyecto de la represa El Brillante, que se iba a construir en el años 2000, teniendo adelantado estudios de aspectos ambientales y socioculturales, aprobados en su momento por el Ministerio de Ambiente. “Ese es un embalse que estaría sobre el río Guasare. Ese río tiene un caudal muy importante, también sus cuencas están afectadas pero lleva un caudal promedio de 38 metros cúbicos por segundo, al año, con lo cual le daríamos agua al embalse y esa agua se podría hacer un trasvase para llevarle el vital líquido a Tulé, directamente”, expresa. En esas cuencas no hay ningún tipo de vigilancia o control, dice Quero al teléfono. No hay guardería ambiental. Habla sobre invasiones a sus alrededores donde además hay tierras destinadas a la ganadería, y las personas usan los embalses de abrevadero lo que además afecta la calidad del agua para su tratamiento para poder hacerla potable. ¿Qué sucede con Tres Ríos?... el ingeniero responde que ha sido mal utilizado porque su destino inicial era para el riego de 20 mil hectáreas en la planicie de Maracaibo. “Toda esa
agua ha sido utilizada para el consumo humano, nunca se le ha dado el uso correcto, solo en 2010-2012 con la presencia de Odebrecht (empresa brasileña) con el convenio Brasil-Venezuela, donde se regaron unas cuatro mil hectáreas”. Reconoce que el problema del agua en la región es complejo ya que el Gobierno nacional, a su juicio, debería establecer un sistema para reforestar las cuencas y protegerlas. Sobre todo bajar un presupuesto sustentable para ese tipo de políticas. “En el año 1976 el porcentaje total del presupuesto de lo que le tocaba al país, solo el 5 % le correspondía al Ministerio de Ambiente, ahora se dedica 0.48 % para los planes ambientales, es decir para hacer guardería ambiental, vigilancia, control y planes de repoblación”.
Reingeniería Por ahora, los embalses continúan esperando las lluvias. Hidrolago apela al fenómeno de “La Niña”, que ha venido anunciando el Instituto Nacional de Meteorología e Hidrología y Quero responde con más propuestas. La primera que hace el miembro de la junta directiva de la Asociación para la Conservación del Lago de Maracaibo (Aclama), es hacer una reingeniería del ornato en las ciudades, donde se reutilicen las aguas servidas, previo a un tratamiento que sea destinado también a la siembra de cultivo que no sean de contacto directo. Recuerda el proyecto de Reutilización de Aguas Servidas (RAS), que puede ser dirigido a Pequiven y que necesita 1.3 metros cúbicos por segundo para sus procesos químicos. Esto bajaría los niveles de utilización del vital líquido; la reservada en los embalses sería solo para el consumo de dos millones de habitantes.
Ciudad
VERSIÓN FINAL | Maracaibo, domingo, 4 de septiembre de 2016 |
FORMACIÓN // Dos mil 600 personas construyeron la estructura que se eleva sobre el Lago de Maracaibo
El Puente fue “escuela” para noveles ingenieros y arquitectos Jesús Morón era estudiante de Ingeniería para 1962. La obra le dio un nombre a Óscar Benedetti y a su equipo de trabajo. Ambos cuentan hoy su historia fIsabel Cristina Morán |
—D
e modo que allí lo que se hizo fueron prácticas de campo—, re exiona Jesús Morón cincuenta y cuatro años después. Casi quinientos años luego del primer avistamiento de las aguas de Coquivacoa, construyeron el Puente general Rafael Urdaneta. 24 de agosto de 1962. Gobernaba Rómulo Betancourt en el país. El Gabinete Ejecutivo Nacional, más las representaciones diplomáticas, ministro de Obras públicas de Colombia, Ecuador, Bolivia y Brasil y el gobernador del Zulia, Luis Vera Gómez, estuvieron en la inauguración. Fuegos arti ciales, bombos y platillos. Doscientas mil personas presentes. Jesús Morón era estudiante de ingeniería para ese entonces. Cursaba sus últimas materias. Compartía el día con personal venezolano y europeo, especialmente alemanes. Y mucho “jovencito”. Todos interesados en aprender de la construcción. —Hay tantas cosas que han ocurrido en estos 50 años, tantos aprendizajes (…) Para ese momento eso era como cuando un estudiante de Medicina está delante de un cadáver y comienza a revisar a ver qué detecta, qué observa. Algo así fue esa experiencia. La participación de Morón en la obra consistió en trabajar en las vías de acceso al Puente. Desde la plaza de peaje hasta la autopista, donde está el distribuidor de Perijá, en el cruce del kilómetro 3. Ya luego se incorporó en las primeras mediciones de asentamiento de la estructura ya puesta en funcionamiento.
Recuerdos de Benedetti — (...) Ese Puente nos dio popularidad. Maracaibo fue el comienzo de nuestra vida como compañía—. Óscar Benedetti es uno de los ingenieros constructores que levantó la estructura de concreto pretensado y hormigón armado ícono de Zulia. Del
grupo que trabajó como proyectista y ejecutor de la obra, solo queda vivo él. Todos eran empleados de la empresa Precomiprimido C.A. Ya tiene una edad avanzada. Habla poco y recuerda menos. No duda en asegurar que sus emociones son limitadas por sus 90 años, pero reconoce que el Puente General Rafael Urdaneta fue —y es— una obra única en el mundo. —El haber construido un Puente en nueve meses nos dio buena fama. Ganamos la licitación porque ofrecimos el mejor precio— dice con orgullo. La licitación la ganaron como consorcio Precoway, sociedad de Precomprimido con Julius Burger, rma alemana. Más tarde se le dio el nombre de Consorcio Puente Maracaibo. Ocho personas formaban la junta directiva. Entre esos estaba él.
¿Hundimiento? Toda estructura construida sobre la super cie terrestre se asienta por una forma natural, no hundimiento. El puente fue calculado para que ese asentamiento natural se produjera dentro de valores considerados críticos de pocos centímetros y eso se logró.
En 1957 entregaron la obra. Había o cinas en Europa y Venezuela. Los planos lo revisaron en Italia, lo hacía el profesor y arquitecto Riccardo Morandi. —Lo conocí en Italia, por 1955, más o menos (…) Hombre muy educado y preparado— recuerda. Cuando en 1958 tumbaron a Marcos Pérez Jiménez, detuvieron la construcción. Un año más tarde se rmó un nuevo contrato que concretó la obra. A pesar de que no reside en la ciudad y poco cruza el Puente, evalúa el estado de la infraestructura. El mantenimiento no es el más adecuado, sentencia.
El Puente que se eleva por las aguas del Coquivacoa es de concreto pretensado y hormigón armado. Foto: Humberto Matheus
DE LA PIRAGUA AL CARRO Existen crónicas tejidas alrededor de las aguas del Coquivacoa, crónicas que datan de 1499, cuando Alonso de Ojeda recorrió la costa desde Paria hasta el Cabo de La Vela, cruzando frente a la barra de Maracaibo. Maracaibo, cuando era provincia, estaba separada de Venezuela. Era una separación cultural, política y geográ ca, por cuanto teníamos el cuerpo de agua en intermedio entre Los Puertos de Altagracia y la Costa occidental. “Ese cuerpo acuático quería una integración territorio”, relata Jesús Morón, ingeniero que participó en la construcción del Puente. Cuando no había explotación petrolera en Zulia, las comunicaciones eran lacustres. Los zulianos embarcaban chalanas y piraguas. Pero a partir de 1946, en la tercera etapa de la explotación petrolera en el lago, surge la necesidad de comunicar a la capital zuliana con las poblaciones nacientes debido a la industria petrolera. Así llegaron las gabarras. Arriba cargaban vehículos y abajo embarcaban gente. Iban de orilla a orilla. Por años estuvieron operativas hasta construido el Puente.
9
10 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, domingo, 4 de septiembre de 2016 Maracaibo
Alcaldía dicta taller de emprendimiento
Ciudad
ABASTECIMIENTO // Arias Cárdenas aprueba créditos para el Programa Integral de leche de cabra
Gobernación impulsa la producción lechera Entregó nanciamientos a productores de ganado ovino y caprino. Vendió 25 motos de apoyo agropecuario
El taller va dirigido a mujeres que deseen ser empresarias. Foto: Cortesía
fRedacción Ciudad | Con el propósito de elevar expectativas y entregar herramientas a los sectores vivos de la ciudad, mañana, la alcaldía de Maracaibo realizará un taller denominado “Empoderamiento Femenino”, enmarcado en la celebración de los 487 de fundación de la ciudad. Zulema Gil, presidenta de la Fundación del Sistema Autosustentable de Desarrollo Micro nanciero y Ciudadano (Sami), expresó que esta iniciativa surge de las distintas alianzas que mantiene y busca la Fundación que preside, para entregar a todos sus ciudadanos alternativas permanentes de formación y empoderamiento humano. “En esta oportunidad tocaremos la bra de las mujeres Más informarabinas, mación en valientes, la cuenta batalladoras Instagram y emprenFundaciondedoras, por SamiMcbo ello le ofreceremos este taller muy útil para su vida cotidiana. El empoderamiento femenino es una valiosa forma de hacerse cargo de sus procesos de vida y darle propósito a la misma a través de lo que hacemos, estamos muy entusiasmado con esta alianza con el Grupo de Multinacional de Seguros y la Organización Feminismoinc y su Directora Susana Reina”, explicó Gil. Indicó que al taller fueron invitadas mujeres de diversos sectores, funciones y desempeños a n de multiplicar y poner en práctica los contenidos. La actividad cuenta con el respaldo de Feminismoinc, organización que apoya a mujeres de carrera empresarial para que identi quen modelos patriarcales de dominación y diseñen estrategias conducentes a su propia a rmación como seres humanos.
fJimmy Chacín | redaccion@version nal.com.ve
D
esde el municipio Miranda, el gobernador Francisco Arias Cárdenas entregó 14 nanciamientos a productores zulianos de ovinos y caprinos, como parte del lanzamiento del Programa Integral del Desarrollo Lechero (PIDEL) -Cabra. La inversión destinada a este proyecto es de 64 millones 900 mil bolívares. También otorgó cinco créditos y venta de contado de 25 motos de carga para apoyo agropecuario. Desde el poblado de Quisiro, en la posada Ecoturistica Tierra de Aves, fueron bene ciados los 44 productores de los municipios Santa Rita, Jesús Enrique Lossada, Cañada de Urdaneta, Lagunillas, Machiques de Perijá, San Francisco, Simón Bolívar y Valmore Rodríguez; a través del Fondo de Desarrollo Económico y Social del estado Zulia (Fondesez) con el n de continuar fortaleciendo la Gran Misión Abastecimiento Soberano (GMAS) y garantizar la soberanía alimentaria en el estado Zulia. “El precio nal de la proteína animal como la leche y la carne, tiene que ver con el costo que presenta el productor, nosotros queremos ayudar para que los productores tengan
El mandatario regional anunció la llegada de alimentos desde Agropatria. Foto: Cortesía Gobernación
64
Los verdaderos productores que quieren al Zulia están dando un paso al frente, para garantizar la soberanía alimentaria en el estado” Carlos Portillo Secretario de Desarrollo Agropecuario
Venta de alimentos millones de bolívares fueron destinados para 14 nanciamientos a productores zulianos
los costos económicos y las ganancias adecuadas, eso nos permitirá hacerle llegar a los consumidores los productos a precio justo”, destacó el mandatario regional quien estuvo acompañado de la primera dama, Margarita de Arias, y el alcalde de esa entidad, Tiberio Bermúdez.
El líder regional informó que desde Agropatria expenderán alimentos para el productor lechero en 9 mil 200 bolívares el saco, cerdo en 9 mil 221, y el saco de gallina ponedora en 9 mil 763, para estabilizar los precios. Aseguró, que los 220 mil kilos de semillas de pasto que han gestionado en Brasil y mediante el Gobierno nacional llegarán en las próximas semanas y servirán para ir restableciendo las hectáreas perdidas a consecuencia de la sequía. Destacó que al país arri-
baron 120 tractores medianos para el campo. El Secretario de Desarrollo Agropecuario, Carlos Portillo comentó: “los verdaderos productores que quieren al Zulia están dando un paso al frente, para garantizar la soberanía alimentaria en el estado”. El presidente del PIDEL, Luis Dixon, explicó que este tipo de actividades iniciaron desde hace 10 años con el rubro bovino, que ahora tiene 12 mil productores a nivel Nacional en constante comunicación y seguimiento.
Jornada de alimentación llega a San Francisco fJimmy Chacín |
Una nueva jornada de alimentación hizo ayer la Alcaldía del municipio San Francisco en cuatro puntos de la localidad. En la actividad se expendieron 50 toneladas de productos pertenecientes a la cesta básica familiar. El Rodeo I, 17 de Diciembre, sector 12 de La Popular y El Callao, de la parroquia Domitila Flores, fueron los sectores que tuvieron la oportunidad de adquirir frutas, verduras, hortalizas, carne vacuna y porcina, pescado,
camarones, queso, leche líquida, jugos de cartón, yogurt, además de diversas salsas, especias y productos de higiene fabricados de manera artesanal, todo esto a precio justo. Según una nota de prensa, este tipo de jornadas se han estado realizando en las distintas parroquias de la ciudad de San Francisco, gracias al trabajo mancomunado del Gobierno local, el Instituto Público Municipal de Alimentación, los Comité Locales de Abastecimiento y Producción (CLAP) y los bodegueros y bodegueras del Mercado Mayorista del Sur MERCA-
SUR, con la nalidad de garantizar el acceso de los ciudadanos a los alimentos. “Seguiremos trabajando en conjunto con los CLAP, el Instituto de Alimentación y cada consejo comunal porque nuestro objetivo es trabajar por el bienestar de las comunidades”, expresó el concejal de San Francisco, Gerardo Patricio. Durante el evento, en el sector 17 de Diciembre, dispusieron de Clínicas Móviles para llevar atención médica gratuita. También el Cuerpo de Bomberos del Sur fumigaron en la zona.
Se expendieron unas 50 toneladas de alimentos. Foto: Cortesía
Ciudad
VERSIÓN FINAL | Maracaibo, domingo, 4 de septiembre de 2016 |
DENUNCIA // Pacientes con insuficiencia renal temen por sus vidas
Suspenden diálisis por falta de médicos Unas 72 personas quedaron esperando por el tratamiento que debe ser impostergable por su estado de salud fJimmy Chacín | redaccion@version nal.com.ve
N
o pueden orinar. Tienen diagnosticados tres, cuatro y hasta 10 años y han venido atravesando por todas las situaciones críticas del país que se reduce a escasez de medicamentos, máquinas de diálisis dañadas y ahora la carencia de médicos. Esta vez son los pacientes de la Unidad de Diálisis Maracaibo, centro privado donde son remitidos por el Insituto Venezolano de los Seguros Sociales (IVSS). El sufrir diario por una enfermedad crónica les pone su vida a la par de un cronómetro. Llegan a las 6:00 de la mañana al lugar. Los de esta tanda acuden martes, jueves y sábados, como ellos mismos lo dicen. No pueden perder ni una. Hacerlo es como tirar la silla con una soga al cuello. “Nos llenamos de líquido, tenemos derrame pleural y vienen las neumonías; entre otras cosas”, apuntan en la sala de espera. Algunos en sillas de rueda, otros todavía caminando, esperan. Solo eso, esperan. Unas cuatro enfermeras le dicen a los 24 de la primera “tanda” que no hay médicos y desconocen la razón. Son tres turnos diarios, es decir 72 pacientes con insu ciencia renal que quedaron sin su diálisis, solo este sábado. “Ellos nos dicen que no nos pueden hacer las diálisis sin un médico, y lo entendemos porque si se nos sube la tensión o sucede otra cosa quién nos atendería”, expresó Johana Urdaneta quien tiene tres años de haber sido diagnosticada, teme por los compañeros que están estables y no pueden aguantar hasta el martes, desde el pa-
Nuris Palmar Familiar
Estoy angustiada porque nos indicaron que no habían médicos. Responsabilizamos a la directiva del centro si le pasa algo a estas personas.
11
Súplica
Urbanización La Paz tiene ocho meses sin agua fJimmy Chacín | Como en diversos sectores de Maracaibo, el vital líquido también escasea en la Urbanización La Paz. Los vecinos no saben qué hacer ante la carencia. Sus bolsillos no dan para más y han buscado todas las maneras para poder recibir el agua por tubería. El rumor que se ha extendido por los lugares más secos de la ciudad también está recorriendo La Paz. “Dicen que están manipulando las válvulas para que no nos lleguen”, sostienen los vecinos. Hilda de Chacín explica como cada 10 días debe llenar los tanques con el agua de los camiones cisterna. “Cada vez que vienen tengo que sacar tres mil bolívares, que son 10 pipas. No tengo todo el tiempo para eso”. Otros, como la señora Marilin Urdaneta se abastecen de la calle principal de la popular zona. “El vecino me pasa la manguera para llenar porque el problema está en la primera y segunda etapa de la Paz”, dice. Muchos de ellos ya ni conectan
De balde en balde los vecinos llenan sus pipas. Foto: Javier Plaza
las bombas hidráulicas. No tienen esperanza sobre la llegada del agua, además los malhechores han hecho mercado con las máquinas cuando las dejan conectadas a las tuberías. El secretario de Gobierno, Giovanny Villalobos ha denunciado en reiteradas ocasiones la manipulación de las válvulas en varios sectores de Maracaibo. Sin embargo, el presidente de Hidrolago, Danny Pérez ha indicado que ese tipo de denuncias no son más que presunciones que están siendo investigadas para evaluar el buen funcionamiento del sistema.
Los pacientes renales les exigen a las autoridades que les garanticen su salud.Foto: Javier Plaza
Orientación Los pacientes deben dialisarce tres veces por semana. Responsabilizaron a las autoridades del centro por sus vidas. En días pasados la Defensoría del Pueblo visitó el lugar para conocer el estado de las máquinas
hasta seis mil bolívares por el traslado –eso depende de quien los lleve–, explica el mismo Lewis. “No es justo que uno que viene de tan lejos para acá te encuentres con esto. Ellos no pueden esperar por ese tratamiento”.
No es primera vez
sado jueves, última vez que los conectaron a las máquinas. Marcos Romero, es el nombre del director de la unidad. “Lo llamamos y lo llamamos y no nos responde. Igual los doctores. Esto no nos había pasado antes pero ya estamos cansados de tanto contratiempo”, manifestaron todos en la sala. Lewis Ferrer se vino más temprano desde La Concepción. Se acercó como lo hace regularmente con su madre Marina Valbuena, de 57 años. Esta vez no pagó taxis y cuando lo hacen gastan
Según narraron pacientes y familiares, no es la primera vez que los hacen esperar. Hace dos meses llegaron las máquinas nuevas que tuvieron dañadas por unos cuatro meses. “En ese momento hacíamos cola, esperábamos para que nos hicieran las diálisis. Muchas personas murieron”, sostuvo Johana. El equipo reporteril de Versión Final trató de conversar con la coordinadora de enfermería, pero sin abrir la puerta de su o cina señaló que no podía rendir declaraciones y que estaban intentando resolver para iniciar el tratamiento. Mientras tanto, llegaban los pacientes de la segunda tanda.
Antonio Castillo
Yolanda de Landino
Paciente
Yo tengo tres años dialisándome. No es posible que es el primer turno y no hayan médicos para hacernos el tratamiento.
Familiar
Esto es una nueva orden porque antes lo hacían sin los médicos. Es entendible porque pueden tener recaídas pero no hay médicos.
Fundación educativa dictará charla sobre adicciones fJimmy Chacín | La Fundación Juventud Sexo y Relaciones (JSR) inicia el mes de septiembre con un ciclo de charlas y conferencias, dirigidas a la prevención de estupefacientes y orientación sexual en los jóvenes. Las actividades serán realizadas en Valencia, Ciudad Ojeda y Trujillo. Así lo informó el director de la organización, Yony Camejo quien destacó que la primera conferencia tendrá por nombre “Adicciones” donde abordarán tópicos de sexualidad, estupefacientes y dependencia emocional. “Estamos muy emocionados de poder continuar sembrado valores y principios en esta juventud que es tan golpeada en estos tiempos. Son más de 200 mil jóvenes que han recibido nuestras charlas. Todos nuestros voluntarios han dispuesto su tiempo y recursos para dar un mensaje transformador y relevante a esta generación. San Francisco y el Zulia contarán con varias de nuestras conferencias este mes”.
En el 2014 Camjeo destacó que la fundación realizó un magno evento en la Plaza
Las conferencias se harán en Ciudad Ojeda, Valencia y Trujillo. Foto: Cortesía
de Toros de Maracaibo, el 7 de julio de 2014 donde asistieron un total de nueve mil personas, quienes fueron en busca de un mensaje nuevo y diferente en el área sexual. En la actividad de carácter formativo y preventivo se tocaron temas como el noviazgo, la importancia de respetar los límites y el valor de la amistad. “Somos muchos quienes nos sumamos a esta causa, gracias a eso no podemos medir hasta donde el mensaje se ha extendido y las vidas de los chicos que hemos cambiado gracias a un mensaje”, señaló e hizo un llamado a seguir las redes sociales, @juventudsr, para conocer los lugares y horas de las actividades.
12 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, domingo, 4 de septiembre de 2016 REUNIÓN // Xi y Obama se dan el adiós en Hangzhou
Clima
Hermine causa inundaciones y caos en Florida
Los presidentes de EE. UU. y China anunciaron un acuerdo en la lucha contra el cambio climático
La seria despedida entre dos poderosos
fEFE |
Hermine tocó tierra en Florida como huracán categoría 1. Foto: AFP
fAFP | La tormenta tropical Hermine amenazaba ayer la costa este de Estados Unidos con inundaciones y marejadas, arruinando los planes de n de semana largo. Hermine se desplazaba por el norte de los Outer Banks, una cadena de islotes que cubren la mitad de la costa de Carolina del Norte, en dirección este-noreste a unos 33 km/h, dijo el Centro Nacional de Huracanes (NHC) de Miami. Con vientos máximos sostenidos de 96 km/h, se espera que la tormenta se fortalezca cuando su ojo ingrese a mar abierto. “Hermine podría tener intensidad de huracán el domingo”, dijo el NHC en su boletín.
T
res años después de que celebrasen su primer encuentro, los presidentes de China y EE. UU., Xi Jinping y Barack Obama, mantuvieron ayer su última reunión o cial como dirigentes de los países más poderosos del mundo con más de un logro conjunto a sus espaldas, pero múltiples retos para el futuro. Los dos líderes eligieron su última cita para realizar un anuncio sobre el que ha sido su caballo de batalla común en este trienio: la lucha contra el cambio climático, a la que ya se comprometieron cuando mantuvieron su primer encuentro formal en California (EE. UU.) en 2013. La decisión de esperar hasta ayer, víspera de que arranque la cumbre del G20 en Hangzhou (este de China), para rati car el pacto sobre el clima alcanzado en París en diciembre, siguió la tendencia marcada en noviembre de 2014, cuando ambos sorpren-
Barack Obama, de salida de la Casa Blanca, consideró que China y Estados Unidos han llevado adelante “un nuevo modelo de relaciones” en los últimos años. Foto: AFP
dieron en Pekín, coincidiendo con una cumbre del APEC, con un histórico acuerdo para recortar las emisiones. Aunque en esta ocasión no se trató de una sorpresa, ya que el anuncio se había adelantado por varios frentes, el golpe de efecto no fue menor y Obama y Xi empezaron su último encuentro saboreando las mieles del éxito.
Obama y Xi dieron ayer un nocturno paseo por el complejo junto al Lago del Oeste de Hangzhou, China Ya en privado, tras salir a la palestra a realizar el anuncio, los líderes repasaron otros logros conseguidos
al alimón, especialmente el pacto nuclear con Irán, la lucha contra la epidemia de Ébola o el último paquete de sanciones contra Corea del Norte. “Hemos sido testigos de un equilibrado progreso de nuestras relaciones en los múltiples encuentros que hemos mantenido durante mi presidencia, en consonancia con el concepto de un nuevo modelo de relaciones”, decía Obama a su par chino. Ese “nuevo modelo de relaciones” se convirtió en lema y hoja de ruta de los lazos bilaterales a partir de que los dos se reunieran por primera vez en California, con un Obama que ya llevaba entonces un quinquenio de Gobierno a sus espaldas y un Xi llegado al poder ese mismo año, aún bisoño en alta diplomacia. Obama, ahora de salida, busca en Asia consolidar su legado, tanto en la lucha contra el calentamiento global como en el giro de la política exterior de EE. UU. hacia este continente, mientras Xi ha dado portazo a décadas de un per l bajo de la diplomacia china.
VERSIÓN FINAL | Maracaibo, domingo, 4 de septiembre de 2016 |
ANÁLISIS // Experto considera que el proyecto es amplio e incluyente
13
Idioma
Acuerdo de Paz es de los más sólidos de la historia
En Medellín se habla mejor castellano que en España fEFE |
Experto en Estudios de Paz resalta el blindaje jurídico que caracteriza al acuerdo propuesto por el Gobierno y las FARC
NO HAY IMPUNIDAD
fEFE |
E
l acuerdo de Paz alcanzado entre el Gobierno colombiano y las FARC es de los más sólidos de la historia reciente, en opinión del politólogo español y doctor en Estudios de Paz, Egoitz Gago. "Si juntamos la magnitud del acuerdo–la guerrilla más grande, vieja y poderosa de América Latina–, que se haya podido llegar a un acuerdo satisfactorio para las dos partes, merece el número uno de solidez. El problema no es el acuerdo, el problema es implementarlo", dijo Gago, profesor de la Universidad Jorge Tadeo Lozano de Bogotá, en una entrevista con EFE. El Gobierno colombiano y las FARC
El texto de paz incluye la reparación a las víctimas en Colombia. Foto: AFP
rubricaron un acuerdo de Paz el pasado 24 de agosto tras casi cuatro años de negociaciones, con lo que se pone n a más de medio siglo de con icto armado. El texto recoge acuerdos en materias complejas como una reforma estructural del campo, reparación a las víctimas, justicia para los guerrilleros, lucha contra el narcotrá co, desmovilización y participación política de las FARC.
En referencia al tema de la justicia, el que más críticas ha despertado porque algunos opositores consideran que genera impunidad, el profesor Egoitz Gago explicó que “no hay modelo de Paz en el mundo que no tenga justicia transicional”. “No hay impunidad porque todos pasan por un proceso judicial y tienen un resultado, impunidad es si hago una cosa y no hay ningún tipo de veeduría judicial”, subrayó.
Buena redacción Gago explicó que las 297 páginas del acuerdo, que debido a su labor profesional leyó en apenas 48 horas, "están muy bien redactadas y cubren todos los aspectos de un acuerdo de Paz". "Son sólidos porque están muy blindados jurídicamente pero lo que pasa es que todos los acuerdos de Paz del mundo funcionan sobre el principio de la con anza mutua", detalló.
Entre sus puntos fuertes destacó que "trabaja muy bien el n del con icto" y "el paso de las FARC de la vida armada a la vida civil y política". Entre los aspectos más débiles encuentra el referido a la reforma del campo, ya que cree que "hablan de proyectos e ideas que tenían que trabajar" lo relacionado con "el desarrollo más puntual".
La lengua de Miguel de Cervantes y de Gabriel García Márquez se habla mejor en Medellín, Colombia, que en la muy castellana ciudad española de Valladolid. Esta es, al menos, la opinión del lingüista Enrique Balmaseda, profesor de Lengua Española en la Universidad de la Rioja, por cierto la región de España a la que se considera cuna del castellano. Balmaseda comentó que no hay un español “más puro” en unas u otras comunidades españolas, dado que, a su juicio, esta lengua “no se habla mejor en Valladolid que en Medellín”. “Cualquier manera de hablar el castellano es igual de digna. El tópico de que el español de Valladolid es más puro es una superchería y no tiene ningún sentido en el mundo académico y cientí co”. Balmaseda es uno de los organizadores del XXVII Congreso de la Asociación para la Enseñanza del Español como Lengua Extranjera, que reunirá a 200 especialistas de todo el mundo en la Universidad de La Rioja.
14 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, domingo, 4 de septiembre de 2016
Planeta
REPORTAJE // El papa Francisco canoniza hoy a la religiosa más célebre de los tiempos recientes
La madre Teresa de Calcuta dejó sus huellas en Venezuela La religiosa jamás fue indiferente ante el pobre y el necesitado. Dictó ejemplo de cristianismo con su testimonio social
TESTIMONIO MUNDIAL En 1979 recibe el Premio Nobel de la Paz y fue tanta su in uencia que participó en la Asamblea de la ONU en 1985 y el secretario general, Javier Pérez de Cuellar, al presentarla dijo: “La Madre Teresa de Calcuta es las Naciones Unidas”.
fRixio G. Portillo |
E
l Papa Francisco en la Plaza de San Pedro en el Vaticano presidirá hoy la celebración de la canonización de la Beata Teresa de Calcuta, en el marco del Jubileo Extraordinario de la Misericordia, en el que se espera la participación de miles de peregrinos que conocieron a una de las principales guras del mundo eclesial del siglo XX. Teresa de Calcuta nació en lo que hoy se conoce como Macedonia en 1910, país ubicado al sur-este de Europa, que limita con Grecia y Albania, sin embargo en esa época el país estaba ocupado por la invasión turca del imperio de Otomano, por lo que el proceso histórico de emancipación no fue a corto plazo y se dilató por varias décadas, al inicio de los años noventa. De padres acomodados económicamente la pequeña Agnes Gonxha, que posteriormente escogería el nombre de Teresa, recibió la educación básica de una jovencita de su época, posterior a la inesperada muerte de su padre, un político albanés, Nikollë Bojaxhiu, su madre decide criarla bajo la religión católica, participando como miembro del grupo musical de la parroquia que estaba con ada a los padres jesuitas de la actual Yugoslavia. De allí que no fuese extraño que Agnes sintiese el llamado a la vida religiosa a temprana edad, la decisión de nitiva la tomó rezando frente a una imagen de la Virgen Negra, de la que fue siempre devota, a igual de Juan Pablo II.
No había cita más importante para la madre Teresa de Calcuta que la suya con los pobres. Foto: Archivo
PAPA PLANTADO Madre Teresa de Calcuta cosechó una amistad frecuente con Juan Pablo II. Su confesor contó la anécdota de que en los años 80, estando camino a una audiencia con el Papa polaco, la religiosa mandó a detener el carro para atender un pordiosero de las calles de Roma. Luego de varios minutos sus hermanas le decían que perdería la cita con el pontí ce, por lo que ésta respondió que tomasen su lugar en la audiencia pues ella “se quedaría con Jesús”. Posterior a eso se realizó la fundación de una casa para los necesitados de Roma en el límite del Vaticano entre la vía Gregorio VII y de la Fornaci.
La Madre Teresa y Venezuela Pocos saben que Venezuela fue el primer país de América en recibir la orden de las Misioneras de la Caridad, desde 1965 llegó a Cocorote, con un toque de campana por la Iglesia del pequeño poblado. La Madre Teresa de Calcuta viajó hasta Venezuela después de que Mons. Críspulo Benítez, en ese entonces arzobispo de Barquisimeto, conversó con el nuncio apostólico de Calcuta, Mons. James Knox, sobre la necesidad de la atención a niños pobres en uno de los sectores rurales de la extensa diócesis que ocupaba hasta
el estado Yaracuy. El 26 de julio arribó acompañada con cuatro hermanas que no hablaban nada de español, por lo que los inicios no fueron nada fácil, la hermana Rosario, que es la superiora de la actual casa, y fue una de las que acompañó a la Madre Teresa de Calcuta a su llegada, recuerda que estuvo durante unos diez días en Venezuela y que anualmente visitaba el país. Fue tanta la in uencia y cercanía de
la Madre Teresa de Calcuta en el país que en 1979 recibió la condecoración Orden de El Libertador del presidente de la República, Luis Herrera Campins, quien la acompañó dos años después a la inauguración de un centro cultural en Carapita. Inclusive en el catalogo de la Biblioteca Nacional de Venezuela aparece el registro fílmico de la visita de la monja ganadora del Premio Nobel de la Paz y el especial televisivo realizado por el Canal del Estado.
Primeros pasos En 1928 ingresó al Instituto de la Bienaventurada Virgen María en Irlanda, una congregación inspirada en la formación jóvenes a través de la atención de escuelas para niñas, con una alta formación cristiana y católica, uno de los primeros inconvenientes encontrados por Agnes fue el idioma, ya que la misión esencial de la congregación era la enseñanza en la tierra de misión en la India, por lo que conocer el inglés era fundamental. Para 1929 la joven religiosa llega vía marítima a Calcuta, alejándose de nitivamente de su seno familiar, pues jamás volvería a ver a su madre y hermana, fue allí cuando decidió el cambio de nombre a “Teresa”, en relación a la santa carmelita francesa de Liseaux y de la santa española del siglo XVI, por lo que decidió que su nombre fuese castellanizado, allí comenzó a ser Teresa de Calcuta. La primera señal de la joven religiosa fue su inquieto espíritu misionero, durante ese tiempo organizaba diferentes actividades con los niños de la
escuela del “Convento de Loreto”, allí era profesora de historia y geografía, hasta que se convirtió en Directora de la institución en 1949.
Amor al necesitado Teresa no era indiferente. Años antes había decidido recibir una formación básica en enfermería, y movida por la difícil situación de Calcuta decide emprender la nueva obra de las “Misioneras de la Caridad” adoptando para el hábito el tradicional traje hindú, un sari de algodón con unas líneas azules, que se han convertido en uno de los más reconocidos en todo el mundo. En 1952 abre el primer hospicio para moribundos, gracias a la fuerte experiencia que tuvo al ver un mujer moribunda al borde de la calle que estaba siendo comida por ratas y algunos perros, cargándola ella misma decidió llevarla al hospital y se negaban atenderla porque ya no había más nada que hacer, la madre Teresa no se apartó de su lado hasta que no muriese de nitivamente. La religiosa murió con fama de santidad en 1997. El mismo Juan Pablo II permitió que se abriera el proceso de beati cación sin esperar los cinco años reglamentarios y en el otoño del año 2003 fue elevada a los altares en una celebración en la Plaza de San Pedro en el Vaticano.
El milagro de la canonización Si para la beati cación de la Madre Teresa el proceso inició aceleradamente por la fama de santidad entre los eles, la canonización se realizó
según el proceso ordinario de la Congregación para la Causa de los Santos, después del año 2003 hacía falta un milagro. En mayo del año 2008 el joven Marcilio Haddad Andrino, padecía una grave lesión que estaba complicada con ocho abscesos, gracias a una infección bacteriana en el cerebro, por lo que el pronóstico médico era altamente comprometedor y reservado sin ningún tipo de esperanza de mejora. Nacido en Brasil Andrino, y recién casado con Fernanda Nascimento Roch, comenta que el inicio del tratamiento era sumamente doloroso y los médicos no creían que era posible una recuperación, por lo que siguió el consejo de un sacerdote que les había regalado una reliquia de la Madre Teresa de Calcuta para su boda. La última opción era una intervención quirúrgica, luego de que Andrino perdiera la capacidad del hablar acompañado de fuertes dolores de cabeza, su esposa antes de la operación rezó la oración de la Beati cación de Teresa de Calcuta y junto a su esposo y el sacerdote besó la estampa y la colocó sobre la cabeza de Andrino. Al entrar a la sala de operación, el paciente no se había dormido, lo que imposibilitaba el inicio del procedimiento. Informó al médico que sorpresivamente se estaba aliviando el dolor de cabeza, por lo que consideraron conveniente trasladarlo a cuidados intensivos antes de la intervención. Milagrosamente, "los abscesos se redujeron en un 70 % y la hidrocefalia había desaparecido, ni siquiera las cicatrices de los abscesos eran visibles. En ese momento descubrí que estaba curado”, a rmó la esposa de Andrino en un testimonio que ofreció para un programa de la Televisión Italiana. Es un milagro que hoy vale una canonización al re ejo más profundo de Cristo en una mujer humilde y amorosa de Macedonia.
VERSIÓN FINAL | Maracaibo, domingo, 4 de septiembre de 2016 |
15
BIENESTAR // Sí es posible vencer el cansancio y la apatía tras un receso de la rutina Conoce las claves para volver a las actividades cotidianas esquivando el desánimo tras haber disfrutado de un receso en agosto
¡A volver de vacaciones con las energías full! nernos una dieta muy estricta, ya que va a aumentar nuestro agotamiento, cansancio o apatía y es muy posible que nos pongamos de mal humor”, advierte Martí. El ejercicio, además de activarnos y de ayudar a recuperar la forma y el peso, va a ser fundamental para mejorar el estado de ánimo, al aumentar la serotonina y las endor nas (las hormonas del bienestar) en el organismo.
fEFE |
¿D
espués de las vacaciones, en lugar de sentirte renovada y descansada, te sobreviene una sensación de cansancio físico y psicológico? ¡Puedes recuperar las fuerzas y el ánimo a tiempo, aplicando unas sencillas medidas!. “Este fenómeno obedece por un lado al ‘síndrome de depresión postvacacional’, es decir el estrés, la angustia, el decaimiento y el cansancio que sentimos tras el descanso veraniego”, explica la farmacéutica Meritxell Martí, autora de un exitoso blog sobre belleza y salud. “La otra causa de cansancio y desánimo es que llegamos a septiembre en baja forma física y con kilos de más, tras haber disfrutado de unas vacaciones, en las que quizá nos hemos relajado demasiado en todos los aspectos, descansando mucho sin cuidar las dietas y permitiéndonos caprichos ‘nutritivos’ en exceso”, según Martí, autora del libro Vivir sano, sentirse bien. “Al inicio del nuevo curso, podemos padecer un trastorno depresivo, a veces ligado con un largo período de tiempo placentero que ha sido esa etapa vacacional y lo desconectados que hemos estado de nuestra rutina de todo el año”, explica.
Sin apatías
Si hemos subido de peso, no podemos pretender perderlo en una semana, ni ponernos una dieta muy estricta
Es importante volver a casa al menos dos días antes de regresar a la rutina y al trabajo. Foto: EFE
Durante las vacaciones nos levantamos, acostamos y comemos más tarde y a deshoras. Los días previos al regreso, podemos despertarnos cada día un poco más temprano para que nuestro organismo se vaya readaptando” Meritxell Martí Farmacéutica
Este regreso a la cotidianeidad, a los hijos, a las dudas y los problemas
habituales del trabajo y del entorno, a aquello de lo que habíamos desconectado, a los horarios estrictos y a dormir peor y menos, sumado al cambio de dietas y el darnos cuenta que nos hemos excedido de peso, puede ocasionar angustia, apatía y melancolía en algunas personas, según esta farmacéutica. Para afrontar el nuevo curso con energía extra y vitalidad y para mantenerlo así todo un año, Martí recomienda no esperar al último momento para regresar. “Volver a casa uno o dos días antes te permitirá plani car y no llegar al día de trabajo estresados. Es como si empezáramos a mentalizarnos, así
tendremos tiempo de ordenar, llenar el frigorí co y adaptarnos. Aunque si las vacaciones son cortas no será necesario”. Durante las vacaciones hemos ido perdiendo las costumbres. “Nos levantamos, acostamos y comemos más tarde y a deshoras. Los días previos al regreso, podemos empezar a despertarnos cada día un poco más temprano para que nuestro organismo se vaya adaptando, sin darse cuenta, al horario de otoño”, sugiere.
Dieta moderada “Si hemos subido de peso, no podemos pretender perder esos kilos de más en una semana, ni conviene po-
“La intensidad del ejercicio ha de ser progresiva a medida que vayamos mejorando nuestro entrenamiento y, preferiblemente, en compañía, para mejorar el estado de ánimo, y considerarlo como un rato de ocio”, apunta Martí, añadiendo que para la mujer recomienda el yoga o la meditación, porque “ayudan a mejorar nuestros pensamientos positivos”. Añade que proponernos nuevos retos, proyectos u objetivos, como dejar de fumar o apuntarnos a un gimnasio, así como continuar con algunas costumbres de las vacaciones que nos hacía sentir bien, como desayunar tranquilamente antes de la ducha y en pijama, o informarnos sobre los sitios donde hemos estado, también puede tener un efecto positivo en el ánimo.
Garrapatas transmiten virus hemorrágico fEFE |
La tasa de muerte de la ebre hemorrágica llega al 40 %. Foto: Archivo
Las ebres hemorrágicas virales (FHV) son un grupo de enfermedades que pueden llegar a ser mortales y que están causadas por virus pertenecientes a diferentes familias: arenavirus, lovirus, bunyavirus, togavirus y avivirus. Estos virus viven en algunos animales o insectos –denominados vectores– (mosquitos, garrapatas y roedores) que son los responsables de la transmisión a los humanos y que, geográ camente están restringidos a las áreas en las
que vive su especie, según explican en el Instituto de Salud Carlos III.
La rigidez en el cuello, cefalea e irritación en los ojos son síntomas de la ebre hemorrágica
Los humanos se infectan cuando entran en contacto con los animales infectados por el virus –cuando les pica un mosquito o garrapata o por contacto con secreciones o excrecio-
nes de roedores infectados–. El virus de la ebre hemorrágica de Crimea-Congo (FHCC) causa brotes graves de ebre hemorrágica viral, su tasa de mortalidad puede llegar al 40 por ciento y su transmisión se produce, principalmente a través de garrapatas, no existe vacuna y se trata de una enfermedad endémica en África, los Balcanes, Oriente Medio y Asia, según datos de la Organización Mundial de Salud (OMS). Tras la picadura de garrapata, la fase de incubación es de uno a tres días, con un máximo de nueve. El pe-
riodo de incubación tras el contacto con sangre o tejidos infectados es algo mayor, de cinco o seis días, con un máximo documentado de trece. Los síntomas comienzan de manera súbita, en forma de ebre, dolor muscular, mareo, rigidez de cuello, lumbago, cefalea, irritación de los ojos y fotofobia. Puede haber náuseas, vómitos, diarrea, dolor abdominal y de garganta al principio. Al cabo de dos a cuatro días, la agitación puede dar paso a depresión y debilidad, y puede aparecer dolor abdominal en el cuadrante superior derecho.
16 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, domingo, 4 de septiembre de 2016
Dra. Sonia Reverol
Dr. Emerson Hernández Varices sin cirugía Tratamiento de vanguardia con espuma. Ulceras varicosas, arteriales, linfáticas y micóticas; pie diabético, manejo innovador ambulatorio con láser acorde al tipo de lesión. Dr. Emerson Hernandez, Dr. en ciencias médicas, cirujano cardiovascular, cirujano general. Torre de consultorios la Sagrada Familia corredor vial Amparo las lomas, piso 2 consultorio 2-10, lunes a viernes desde 7:30 am. contactos: 0261-7548673/0414-6161604
A-00013922
Dr. Emerson Hernández Varices sin cirugía Tratamiento de vanguardia con espuma. Ulceras varicosas, arteriales, linfáticas y micóticas; pie diabético, manejo innovador ambulatorio con láser acorde al tipo de lesión. Dr. Emerson Hernandez, Dr. en ciencias médicas, cirujano cardiovascular, cirujano general. Torre de consultorios la Sagrada Familia corredor vial Amparo las lomas, piso 2 consultorio 2-10, lunes a viernes desde 7:30 am. contactos: 0261-7548673/0414-6161604
Dra. Sonia Reverol Bravo, Especialista en Cirugía General y Laparoscópica, Cirugía Endocrina, hernias y defectos complejos de pared abdominal y gastrointestinal, Vesícula y Vías Biliares. Consultas: martes y jueves desde las 3 pm, planta, Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, PB, consultorio Nro. 2. Contacto: 0414-6996689/0412-2167786.
A-00013913
Dr. Guillermo Borjas Cirugía para la obesidad, Cirugía Laparoscópica avanzada, Dr. En Cs. Médicas, Prof. De Cirugía L.U.Z. Bypass Gástrico y Manga Gástrica, fellowship en Bogotá-Colombia. Centro Clínico Sagrada Familia Delicias Norte Horario: lunes, miercoles y jueves de 2 pm a 6 pm. Contacto: 0414-6194616.
A-00014179
Dr. Gonzalo Ruiz Salas Diagnóstico y tratamiento de enfermedades de colón, recto y ano. Centro Médico de Occidente, PB, oficina 17, lunes, miércoles y viernes de 9 a 12 m. Hospital Clínico, piso 1, oficina 171, martes y jueves de 8 a.m a 10 a.m. Clínica Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, piso 3, martes y jueves de 10 a 12m. Contacto: 04121605120
A-00013923
A-00014338
DRA. DAICY DE CARDOZO Dr. Aguirre Víctor Cirugía de mano, traumatólogo, ortopedista y artroscopista. Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo. 2do. Piso, lunes y miércoles de 9 am a 12 m. Centro Clínico Paraíso, martes 10 am a 12 m y jueves de 4 pm a 6 pm, 6to piso, Torre Promotora. Contacto: 0412-5803818/0424-6019913.
ENFERMEDADES DE LA PIEL, ACNE, CAIDA DEL CABELLO, HONGO, ALERGIAS. LUNES Y MIERCOLES 3:00 A 5:00 P.M. CLINICA SUCRE, URBANIZACION SUCRE, LA LIMPIA. TELEFONOS: 0261-7500451 / 0621-7500121 - 23
Dr. Orlando Dávila
Cirugía de mano y ortopedia infantil. Clínica Zulia, martes y viernes de 2 pm a 4 pm. Contacto: 0261-8000468/0414-6151034
Gineco-Obstetra, Cirugía Mínimamente Invasiva, Histerectomía Vaginal Laser, Reconstrucción Vaginal, Fijación de Cúpula Vaginal al Ligamento Sacro Espinoso, Cirugía estética de labios menores con láser, video colposcopia de cuello uterino, blanqueamiento vulvar con láser tensado vaginal, Plasma rico en plaquetas para rejuvenecimiento vaginal. Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, Horarios: de lunes a viernes de 8 am a 5 pm. Contacto: 0261-4005235/0414-6398122.
Cirugía General, Cirugía Laparoscópica y Cirugía Ginecológica, cura de hernias, eventraciones. Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo. Horario: lunes a viernes 10 am a 1 pm. Contacto: 0424-6686051/0261-4005191. Correo electrónico: orlando5_57@hotmail.com
A-00014460
Gineco-Obstetra, Cosmeto-Ginecología Láser, Endocrinología Ginecológica. Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, piso 1, Horarios: de lunes a jueves de 9 am a 12 m, martes y jueves de 4 pm a 7 pm. Contacto: 0261-4005191. Correo: santiago289@hotmail.com.
A-00014461
FISIATRÍA
A-00013914
Dra. Katiuska Chourio Morán
Dr. Cesar Lobo Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, Horario: martes, jueves y viernes de 4 pm a 6 pm. Contactos: 0412-5803818. Centro Clínico Paraíso, 3er piso, Horarios: martes de 7 am a 8 am, Contacto: 0261-7000315
A-00014463
DR. GUSTAVO MOLERO ESPECIALISTA EN MEDICINA DEPORTIVA, FISIOTERAPEUTA, ELECTROMIOGRAFÍA. MIEMBROS INFERIORES Y SUPERIORES. DIRECCIÓN: CENTRO DE DIAGNOSTICO NEUROLÓGICO AV.24 No. 65-38 SECTOR PARAISO DETRAS DEL ESTADIO ALEJANDRO BORGES. TELEFÓNOS: 02617520609- 02616179468- 0424 6131281
A-00014081
DR. RICHARD ANDRADES DOCTOR EN CIENCIAS MÉDICAS, ESPECIALISTA EN DOLORES DE ESPALDA, HERNIAS DISCAL, NEURALGIA, DOLOR DE RODILLAS. MANOS, HOMBROS, ELECTROMIOGRAFÍA. CENTRO DE DIAGNOSTICO NEUROLÓGICO. AV.24.No. 65-38 SECTOR PARAISO DETRAS DEL ESTADIO ALEJANDRO BORGE. TELEFÓNOS: 0261 75206090261617946804246131281.CENTRO DE SALUD LA CURVA DE MOLINA TELEFÓNOS:02617553278-0261417 1469.
A-00014158
Dra. Vadeska Morales Medico Internista, Especialista en enfermedades Cardiovasculares, Diabetes, Obesidad, Enfermedades Reumatológicas y Endocrinas. Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo. Horario: Miércoles de 8 am a 10 am. Contacto: 0414-6257433.
Dr. Jairo E. Carbono R. Neurocirujano-Cirujano de Columna. Diagnóstico de tumores cerebrales por biopsia, estereotaxica percutánea, Cirugía mínimamente invasiva, neuroendoscopia de lesiones cerebrales. Tecnología de punta: Aspirador Ultrasónico, Neuronavegación, Radiofrecuencia. Centro Médico Paraíso, 3er piso, Torre de hospitalización. Horarios: lunes a jueves de 10am a 12m de 4:30 pm a 7 pm Contactos: 0261-7000315. Clínica Falcón, Horarios: lunes a viernes de 2 pm a 4 pm. Contacto: 0414-6213718
A-00013915
Dr. Luis Velasquez Neurólogo Especialista en: Epilepsia, Migraña, Dolor de cabeza, Convulsiones,Transtorno de memoria, Ansiedad. Electroencefalograma, Mapa Cerebral, Oximetria. CENTRO DE DIAGNOSTICO NEUROLÓGICO. Av .24 No. 65-38 Sector Paraiso, detras del Estadio Alejandro Borges. Teléfonos: 0261- 7520609 0424-6206811 0424-6131281
A-00013919
Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia Amparo, 2do piso jueves de 9:00 a 4:00 pm, Centro medico Paraiso lunes y miercoles de 8am a 12pm Contacto: 02617430184
A-00014465
Dra. María Jesús Pérez Adultos y niños. Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, 2do piso, Horarios: lunes y miercoles de 8 am a 12 m. Unidad ORL Clinica Paraiso, Horario: Martes 2 pm y 8 am. Contacto: 0261-7430184
A-00013916
Dr. Orlando Morales Pediatra-Puericultor-Onc ohematologo infantil. Clinica Sagrada Familia Amparo, Torre de Consultorios, piso 2, consultorio 4. Horario: martes y jueves de 7 am a 11 am. Contactos: 0414-6270054/6379282/0261 -9350807/0426-7622911. Centro Medico Dr. Ernesto Chavez al lado del Hospital Noriega Trigo. Horarios: Lunes, miercoles y viernes, mañana y tarde, previa cita. Contactos: 0261-7656274/0414-6270054.
A-00013918
Dra. Amarilis Urdaneta Atención psicologica para niños, adolescentes, adultos, terapia de pareja, autoestima, depresión, ansiedad, orientación vocacional, terapia familiar y duelo. Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo. Horarios: lunes a viernes de 8am a 12m y de 2pm a 6pm. Contacto: 0424-6686051 (previa cita)/0412-2876301.
A-00013924
Dra. Marianela Ramírez
Neuropediatra, Electroencefalografista, Video -EEG, Inmunizaciones (vacunas). Centro Medico Paraíso Torre Empresarial, 2do piso. Horarios: lunes, miércoles y viernes de 12 m a 5 pm. Contacto: 0261-4184574. Centro Medico Dr. José Muñoz, Horario: martes y jueves de 2 pm a 4 pm . Contacto: 0261-4182698.
A-00014464
Diagnóstico y tratamiento de enfermedades respiratorias Asma-Bronqueal, C.C. Martin Av. 3Y entre calle 74 y 75, Consultorios de Especialidades del Zulia CHIQUITOS CARE. PB Horario: lunes a viernes de 10 am a 12 m y de 2 pm a 5 pm. Contacto: 0261-9352040/0414-9644242
A-00014462
A-00014467
Dr. Javier Coll Cirujano general- Urólogo. Especialista en endoscopia y laparoscopia urológica. Clínica la Sagrada Familia Sur. Horario: miércoles de 3 pm a 6 pm. Clínica Zulia, consultorio 2-2. Horario: lunes, miércoles, jueves y viernes de 10 am a 12 m. Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, Horario: lunes, martes, jueves y viernes de 4 pm a 6 pm. Contacto: 0261-2013317.
A-00014468
Dr. Juan E. Romero V. Dra. Rosemary Guaregua Marín
Neumonólogo Adultos. Hipertensión pulmonar. Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, 2do. Piso, lunes, martes, jueves y viernes a las 4 pm. Contacto: 0261-4005191.
Dr. Jairo Carbono Neurocirujano-Cirujano de Columna. Tratamiento de hernias discales percutáneo y mínimamente invasivo, Corrección de fracturas vertebrales por osteoporosis. Bloqueos e infiltraciones espinales para tratamiento del dolor. Tecnología de punta: radiofrecuencia, neuroendoscopia, Ozonodiscolisis, Artroplastia. Centro Médico Paraíso, 3er piso, Torre de hospitalización. Horarios: lunes a jueves de 10am a 12m de 4:30 pm a 7 pm Contactos: 0261-7000315. Clínica Falcón, 2do piso, Horarios: lunes a viernes de 2 pm a 4 pm. Contacto: 0261-6174327/0414-6213718.
A-00014466
A-00013920
Dr. Alexis Núñez
Dr. Gregorio Díaz
Dr. Orlando Montero
Dr. Santiago González Reverol
A-00014181
A-00014458
A-00014459
Publicidad
CENTRO DE ORTODONCIA Y ODONTOLOGÍA ESTÉTICA ESPECIALIZADA DIENTE. Previa cita, Contactos: 0426-7622911/0261-9350807 /0261-18964776. Clinica Sagrada Familia Amparo, Torre de Consultorios 2do piso, consultorio Nro. 3.
A-00014339
Dr. Pablo J. Romero Larrauri Especialista en Ortopedia y traumatología. Ortopedista Infantil, Neuro-ortopedia. Dedicado a la atención de pacientes con problemas motores. Cirugía de cadera a niños y adultos. Alargamiento de corrección de deformidades complejas, congénitas o adquiridas. Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo. Contacto: 0261-3120095. Clínica Sagrada Familia Norte. Contacto: 0416-1626300/0416-6682121.
A-00013917
Urología General Endourología, Cirugía Mínimamente Invasiva, Uroginecología, Estudios Urodinámicos, Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo. Horario: lunes a jueves 4 pm. Especialidades Clínicas la Sagrada Familia Delicias Norte. Horario: martes y jueves 11 am. Contacto: 0261-4191258. E-mail: tuurologodice@gmail.com
A-00014469
O
VERSIÓN FINAL | Maracaibo, domingo, 4 de septiembre de 2016 |
17
Opinión
¿Huir o renunciar?
¿Maduro oyó el cacerolazo?
fCésar Ramos Profesor Universitario
a movilización masiva de ciudadanos efectuada el jueves, venciendo barricadas puestas por el aterrorizado régimen, representa la manifestación indeclinable y valiente de un pueblo por recuperar su libertad, el Estado de Derecho y la posibilidad cierta de enrumbarse hacia un destino mejor. Ese pueblo fervoroso cuya presencia abrumadoramente masiva en todas las ciudades del país, lejos de estar motivado por una conciencia de odio, retaliación o deseos de venganza contra quienes dirigen los poderes del Estado ante el monumental fracaso de su modelo político, representado por el Socialismo del Siglo XXI, no hizo sino manifestar su vocación libertaria, su inclinación paci sta y su expresa decisión de exigir la culminación inmediata de este régimen gubernamental. El ejercicio prolongado del poder, sin ninguna excepción, genera agotamiento, vicios y corruptelas que terminan desvirtuando los propósitos iniciales que pudieron generar un modelo de gestión positivo. De allí que la alternabilidad en el poder constituye uno de los principales atributos de la Democracia como sistema de gobierno, puesto que la concentración exagerada de poder en un grupo y además, prolongada excesivamente en el tiempo con las mismas personas, determinan a la postre, el atornillamiento de esos líderes en esas posiciones que se acostumbran a los bene cios que ellas le generan, pierden sintonía con los gobernados,
L
cuyas aspiraciones pasan a un segundo plano, de donde deviene, por vía de consecuencia, la concupiscencia del poder. Ante tales circunstancias, ¿cuál es la salida? Evidentemente que el cambio de Gobierno. Ya no es posible, a estas alturas, la recti cación. Han creado un abismo insalvable entre el Gobierno y todos los sectores de la sociedad, donde no es posible ya construir puentes. Por las razones expuestas, un referéndum hoy, mañana o pasado mañana, en el cual habrá de insistirse, no hará sino expresar la voluntad invariable de cambio que el Pueblo, dueño absoluto del poder originario, ya tomó. El sector político gobernante no tiene otra alternativa que negociar, dentro del marco de la Constitución, su salida con la renuncia del Presidente, al haber perdido este de manera irreversible la con anza, con el n de conformar un nuevo equipo de Gobierno surgido de la voluntad popular, que venga a hacerse cargo de la situación. La otra, como salida vergonzosa sería la huida, como hacen los cobardes para tratar de evadir su responsabilidad ante la Ley o lo que sería más grave, pretender prolongar el control del aparato estatal por la fuerza, lo cual terminará siendo totalmente inconveniente para todos y dilatará por breve tiempo la agonía de un pueblo que está decidido a recuperar su libertad, a cualquier costo y que rememora el férreo espíritu de nuestra heroína Ana María Campos: ¡O capitula o monda!
Derecho, método y ciencia fLuís Camilo Ramírez Romero Doctor en Derecho
l derecho es una ciencia no exacta, dinámica y metódica que conlleva a una serie actos en secuencia lógica para llegar a una conclusión, que debe ser la más cercana posible a la realidad socio-jurídica que se pretende estudiar a n de que consecuentemente a esa realidad. Es absolutamente necesaria una simbiosis entre la teoría y la práctica, puesto que el derecho solamente halla su razón de ser en el hecho de su aplicación; y, por otra parte, que la ciencia jurídica debe contribuir a una mejor aplicación del derecho, pero también deberá profundizar en la investigación teórica, al objeto de conseguir una más justa y adecuada regulación de los fenómenos sociales. El derecho regula las conductas humanas, pero cuando nos referimos a él, como método cientí co, estudia la fenomenología social para su aplicación, ello es porque aun cuando el derecho pretende normalizar el comportamiento de los individuos dentro del contexto social, es precisamente ese comportamiento el que dará las pautas para que nazca la norma, esto a través del estudio sistemático de la realidad social existente; de modo que el
E
Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604
Estado debe utilizar el método cientí co para conformar un estado de normativo. Para Karl Larens, citado por Hermán Petzold, “la teoría de la ciencia es una re exión sobre su propia actividad. Pero no solo quiere describir métodos aplicados en la ciencia, sino también entenderlos”. La necesidad y justi cación de un método resulta de la signi cación, de la peculiaridad estructural del objeto que ha de ser esclarecido con su ayuda. No se puede, pues, tratar de la ciencia del Derecho sin tratar al mismo tiempo del Derecho o, por lo menos, contiene teoría tal. Necesariamente presenta una doble faz, una vuelta a la dogmática jurídica y la aplicación práctica de sus métodos; otra, vuelta a la teoría del Derecho y, con ello, en de nitiva a la losofía del Derecho. Henkel describe el objeto es el orden jurídico de una determinada sociedad en una época determinada. Las distintas disciplinas dogmáticas se reparten entre sí, conforme a la división material del objeto jurídico regulado, la elaboración de los complejos de normas conexos, que de este modo quedan delimitados entre sí.
Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Edi cio Diario Versión Final. Maracaibo, Estado Zulia.
PRESIDENTE EDITOR Carlos Alaimo
Código Postal: 4005 / Máster: (0261) 800-3100 Avisos: (0261) 800-3138 / Fax: (0261) 800-3144
DIRECCIÓN GENERAL Mónica Castro
PRESIDENTE EJECUTIVO Vicente Alaimo
fFausto Masó Escritor
asta la propia familia de Nicolás sonó las cacerolas. Nunca ha habido en la historia de América Latina un Presidente tan aislado, tan impopular y tan suicida que, como el avestruz, viva con la cabeza enterrada en la arena: no oye, no ve, no siente. Maduro se esfuma. Pobre Cilia. Está enterrando el chavismo, y los propios chavistas no saben cómo quitárselo de encima. Esta semana las más grandes manifestaciones que se hayan dado en Venezuela invadieron las principales ciudades del país. Sin organización, sin recursos, espontáneamente, los venezolanos se tiraron a la calle. ¿Qué dice Maduro? Finge no enterarse. Vive en las nubes. Así no se dura en Mira ores. ¿Cree Maduro que en estas condiciones terminará su mandato? O, más sencillo, ¿llegará hasta diciembre? Solo una suerte prodigiosa lo salvará. Maduro tiene los días contados. Luis Castro Leiva escribía proféticamente: “Todo en nuestra cultura y antropología políticas indica que las presidencias se inventaron en Venezuela, en esta república, para que las pudiera y supiera asumir alguien con ‘carácter’, en el sentido clásico de este concepto y no como si se tratara de un guapo o de una quimera”. Eso es lo que le falta dramáticamente a Nicolás Maduro, personalidad, carácter, decisión. Anda perdido por el mundo, ni siquiera repite con propiedad el discurso de Hugo Chávez. Es un revolucionario sin revolución, un radical que se expresa como un conservador, un hombre de izquierda que piensa como uno de derecha. No es nada, pues. Llegó a la presidencia porque Chávez no quería a su lado a nadie que le hiciera sombra. ¿Cómo sigue en Mira ores? Por la fuerza de la inercia, porque la oposición apenas este año decidió derrotarlo en unas elecciones para las que por n se unió. Sin esa unidad tampoco ninguno de los líderes de la oposición hubiera llegado al Parlamento. Ahora, se requiere más, porque como ya lo hemos repetido, solo hay una silla presidencial, un Gobierno, y todos aspiran al mismo. Maduro sigue en Mira ores, por esa razón, no por nada de lo que haga o deje de hacer. Nicolás Maduro oyó, le retumbó en la cabeza, ese feroz cacerolazo que sonó hasta en el último pueblo de Venezuela. Maduro sabe que no lo quieren, pero ignora cómo irse. Qué drama. Repetimos lo que ya escribimos, pero cuya actualidad se mantiene trágicamente: Venezuela es el único país del mundo con in ación de tres dígitos, con escasez de alimentos y medicinas por encima de 50 %, y con “bachaqueo”. Un desastre, pues... 73 % de los hogares en Venezuela ha caído por debajo de la línea de pobreza. El Fondo Monetario Internacional acaba de señalar que la economía venezolana registrará una caída del producto interno bruto de 8 %, el mayor retroceso de cualquier país a escala mundial, y tres años consecutivos de contracción económica Llegó la hora de pasar hambre. Hoy la miseria llega a 80 %, el producto sigue cayendo y no hay esperanzas a la vista, porque el destino ha vuelto ciego a Maduro, o quizá ya no se atreva a tomar las medidas que lo ayudarían, como acudir al Fondo Monetario Internacional, por ejemplo, porque solo tales medidas le permitirían a Maduro ganar tiempo. No lo hará. Maduro, como el avestruz, no ve lo que le rodea. Él mismo, en de nitiva, se construyó ese nal poco glorioso, ni siquiera un estruendoso cacerolazo lo hace despertar. Maduro es la tumba del chavismo, una lección para Venezuela y para América de las consecuencias de la locura chavista. A Venezuela le toca ahora poner los pies en el suelo. ¿Sabremos hacerlo?.
H
JEFATURA DE INFORMACIÓN Raúl Semprún
INNOVACIÓN Y PROYECTOS EDITORIALES Mónica Castro
JEFATURA DE EDICIÓN Gustavo Ocando Alex
UNIDAD WEB (web@version nal.com.ve) Daniela Rincón
COMERCIALIZACIÓN María Alejandra Carrillo mcarrillo@version nal.com.ve www.version nal.com.ve web@version nal.com.ve Twitter: @version nal Facebook: version nal
18 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, domingo, 4 de septiembre de 2016
Ciudad EMERGENCIAS
ENVÍANOS TU
DESDE CALLE
DENUNCIA
la
(0261) 8003109 Versión Final @version nal
0424-6945404 0424-6948447 Pin 28ODDCC8 2AE29276
E-MAIL: redaccion@version nal.com.ve
LÍNEAS DE TAXIS // TAXI TOUR (0261) 7974533
TAXI GALERÍAS MALL (0261) 7564538
TAXI SAMBIL (0261) 7400900
FUNSAZ CPBEZ Bomberos CICPC POLISUR Tránsito GAES CORPOELEC IMAU Hidrolago SEDEMAT
911 0261- 7418841 0261- 7186068 08002427224 0261- 7314777 0261- 7885204 0414- 5279400 0500- 5020000 0261- 7971233 0500- 2482990 0500- 627222426
TAXI LAGO MALL (0261) 7930361
Ambulancia Polimaracaibo
0261- 7402963 0261- 7193328
SUNDEE
0261- 7987316
Core 3 Maternidad HUM H. Chiquinquirá
0261- 7579578 0261- 7525710 0261- 7524815 0261- 7227491
Policabimas
0264- 2614004
Cruz Roja
0261- 7976742
H. Coromoto Alcohólicos Anónimos
0261- 7900000 2617931734 0261718 9548
TAXI DORAL CENTER (0261) 7434361
VITRINA
Una IMAGEN dice más
del lector La vialidad de la Circunvalación 1 se está hundiendo. A la altura del distribuidor Santa Clara II, sentido sur-norte la carretera está cediendo y en cualquier momento podría ocurrir un accidente en esta importante arteria vial de la ciudad. El inmenso hueco que se presenta está siendo llenado por comerciantes y los conductores por escombros para evitar que un vehículo caiga. Los transportistas le hacen un llamado al gobernador del estado Zulia, Francisco Arias Cárdenas para que responda por este grave problema en la Autopista 1.
Artículos de denuncia de nuestros lectores
María Ramírez Madre desesperada
A los funcionarios de la Policía Nacional Bolivariana en el Zulia los tienen acuartelados. Desde hace más de una semana en el comando de San Francisco y lo peor es que están pasando hambre porque ahí no hay comida. Como madre estoy desesperada porque no se cómo está mi hijo. Una sección del asfalto en la C1 está cediendo, lo que representa un peligro para los conductores. Foto: Humberto Matheus
Isbely Antúnez Vecina de Sierra Maestra
VOCES en las redes Interactúa con nosotros a través de las redes sociales usando la etiqueta #VersiónFinal
¿?
VF a tu servicio Para los niños que deseen practicar deportes
Karate para los más pequeños
@jesusrev36: Las vías del 18 de Octubre, Cecilio Acosta y Bella Vista están a merced del hampa. Vigilancia policial.
@RJQG: En algunas farmacias de #Maracaibo están bachaquiando con medicamentos, están vendiéndolos más del precio establecido.
@pleyade_delas7: Av. 24 C El Manzanillo (San Francisco). Esperando el aguacero para embellecerse más. Intransitable.
@nancy1309: Se solicita con urgencia el medicamento: olanzapina o zyprexa.
@emersonmaita: Para paciente diabética, con cáncer de tiroides, se necesita con urgencia Humalog mix 25. #ServicioPúblico #Maracaibo.
@pleyade_delas7: Para paciente con cáncer se necesita URGENTEMENTE BICALUTAMIDA 50 mg. Por favor información!!
@rafael478: CorpoelecZulia_Urb. San Miguel los postes MO2D10 MO2D12 MO2D15 sin alumbrado y la delincuencia azota.
@walterpulgar: Más de seis días sin servicio de Aba en el sector Las Lomas, alguien más tiene este problema.
@P4BL0SINTV: El sector Nueva Democracia lleva una semana sin Aba Cantv. Que respondan. #sosvzla.
9Entre los requisitos para inscribir a niños y jóvenes en karate, se encuentran: 9Examen cardiovascular. 9Una foto del niño o joven. El representante debe acudir a una reunión con los sensei. 9Para formalizar la inscripción deben acudir a las Asociaciones de Artes Marciales que funcionan en: 9El gimnasio cubierto de Cuatricentenario, en San Francisco y en el Paseo del Lago 3. Inscripción y prácticas gratuitas.
Jacinto Lara Habitante de Los Olivos
La cancha del barrio Los Olivos es usada como guarida de los malandros del sector. Se reúnen en el lugar que es para hacer deportes los niños y jóvenes de la comunidad. Fuman droga y el olor va a dar a las casas vecinas. Pedimos a los funcionarios policiales que realicen operativos por la zona. Tememos por nuestras vidas.
AYUDA en salud Contacto con familias que requieren ayuda económica, médica y social
}Mi nombre es Favio Enrique González, tengo 37 años y padezco de epilepsia. Estoy inscrito en el Consejo Regional para la Integración de las Personas con Discapacidad (Coripdis), tengo mi carnet y no me dejan comprar en el Súper Latino, ubicado en el antiguo Maicaito. Los efectivos de la Guardia Nacional Bolivariana me niegan el acceso para comprar los productos regulados, irrespetando mi identi cación como persona discapacitada. Esto es un atropello soy un comerciante, vendo cotufas en los autobuses que recorren la ciudad.
En Sierra Maestra no llega el agua por tubería. Tenemos que comprar el preciado líquido a los camiones cisterna que especulan con el precio. Por favor Hidrolago que se apiade de más de 200 familias que estamos muriendo de sed porque el sueldo no alcanza para comprar el agua.
Ayer estos funcionarios de la GNB me empujaron y sacaron a la fuerza de la cola, con la agresión hicieron que me cortara en un dedo de la mano derecha. Quiero solicitar a las autoridades competentes que respeten la condición que tengo y que permitan adquirir los alimentos como cualquier otro ciudadano. También quiero pedir a cualquier persona o institución que me pueda ayudar con el medicamento Valcote ER de 500 mg. el cual uso para la epilepsia. Cualquier información al 0426-2689452.
Nando Vargas Residente de Estrella del Lago
En el barrio Estrella del Lago, en la parroquia Antonio Borjas Romero estamos abandonados. Tenemos seis meses esperando por la distribución de las bolsas de los CLAP. Además las calles están en pésimo estado. La negligencia de los integrantes del consejo comunal es evidente.
BLACK LIGHTNING, PRONTO EN LA PANTALLA CHICA Greg Berlanti, co-creador de las series de televisión Arrow y Supergirl, prepara un nuevo proyecto del universo de DC Comics: un programa sobre el superhéroe Black Lightning.
V Vivir
VERSIÓN FINAL | Maracaibo, domingo, 4 de septiembre de 2016 |
19
LINDSAY LOHAN PIERDE DEMANDA La actriz y cantante estadounidense, Lindsay Lohan, perdió la demanda que interpuso contra los desarrolladores del videojuego Grand Theft Auto V por supuestamente inspirarse en ella para uno de sus personajes sin su consentimiento.
PERFIL // El cantante canadiense de 18 años da pasos para ser la próxima estrella musical juvenil
Después de Justin, Shawn Los medios catalogan al joven Shawn Mendes como el nuevo Justin Bieber. Comenzó con videos a cionados de la aplicación “Vine”. Al cantante le gustaría convertirse en actor
fJoanna Perdomo |
E
l canadiense Shawn Mendes demuestra que se puede llegar a ser famoso rápidamente gracias a un video de seis segundos. Así llegó a convertirse en estrella juvenil: subiendo cortos videoclips de él mismo cantando versiones de música pop actual a través de la red social “Vine”. Después de conseguir más de un millón de seguidores en pocos meses, el joven llamó la atención de un mánager proveniente del sello Island Records A&R y el resto de la historia puede resumirse en números: un disco EP con cuatro sencillos populares; 49 nominaciones en premios juveniles; y Handwritten, su primer álbum de estudio que debutó primero en el top 100 de música Billboard en 2015. Shawn Mendes es una de las micro estrellas que surge de una red social, en este caso “Vine”, donde consiguió tres millones 800 mil seguidores. “Vine” no ha sido una aplicación muy popular en Venezuela, pero goza de mucha aceptación en otros países. En 2014, el diario británico The Guardian de nió a la red social como el sitio de “las estrellas adolescentes del futuro”. La revista Times lo nombró como uno de los adolescentes más in uyentes en 2014 junto a la ganadora del premio Nobel, Malala Yousafzai. En julio de 2015, Mendes se convirtió en el primer joven en debutar en el top 25 de Billboard con su balada Life of the party.
Me, de Justin Bieber que Mendes comenzó a ganar fama en Internet. Por ello, al canadiense de 18 años le comparan constantemente con el cantante del tema Sorry, aunque este en una entrevista radial en 2015 admitiera no conocer a su compatriota, declaraciones que causaron revuelo en las redes. Días después, Bieber tuiteó: “¡Shawn acabo de chequear tu música y estoy muy orgulloso! Me encanta ver a otro chico de Canadá rompiéndola”, aunque ya su respuesta en la entrevista había llegado a los oídos de Mendes, quien solo comentó que él siempre había admirado la música de Justin Bieber y que no para de escuchar su nuevo éxito, What Do You Mean?. Led Zeppelin, Garth Brooks, John Mayer y Ed Sheeran son sus in uencias más intrínsecas. Él relata que de pequeño sus padres escuchaban mucha música country, como normalmente hace el estadounidense común, así que ese género musical también in uyó en su estilo musical actual. “Me gustaría ser el próximo Ed Sheeran”, declaró en una entrevista para Billboard. Después de lanzar su album Handwritten (“escrito a mano” en español) en 2015, Mendes emprendió la tarea de irse de gira junto a la multi ganadora de premios Grammy, Taylor Swift en su tour promocional del álbum 1989 en 2015. “Ella es lo mejor. Swift es una de las artistas más ocupadas del mundo actualmente. Es la mejor persona para estar de tour”, confesó el joven en una entrevista con el portal Axs.
Polémica Mendes ganó fama a los 16 años gracias a un corto video donde versiona un tema musical de Bieber
La historia de Mendes se asemeja mucho a la de otro joven canadiense: Justin Bieber. Ambos provienen del mismo país norteamericano y los dos comenzaron sus carreras gracias a Internet. Incluso, fue debido a un video de una versión de As Long as You Love
Tal como le sucedió a Justin Bieber a inicios de su carrera, el público en internet ha cuestionado la orientación sexual de Shawn Mendes. Tanto han arremetido contra él este año 2016, que el artista, tras leer estos comentarios en las redes sociales dedicó el pasado mes de junio varias publicaciones para tomar posición sobre el tema: "Primero que todo, no soy gay. Segundo, creo que la atención no debería estar puesta sobre mi orientación sexual sino en mi música". "Solo
“Conoce a Shawn” Nombre : Shawn Peter Raul Mendes Nacimiento: Agosto 8, 1998. Ontario, Canadá. Sello discográ co: Island Records Primer éxito: Life Of The Party (2014) Comida favorita: Ponquesitos de chispas de chocolate y comida china Odia: Los tomates
les pido que antes de acusar o señalar a alguien, primero deben informarse y ver qué consecuencias tendría tales acusaciones", agregó en Snapchat.
Futuros proyectos Después de su debut con Life of the party, le siguieron otros éxitos como
Stitches y I Know what you did last summer, esta última grabada junto a Camilla Cabello del grupo femenino Fifth Harmon. En 2016, con 18 años recién cumplidos en agosto, Mendes comienza la promoción de un segundo trabajo discográ co que lleva por título Illuminate. En julio de este año
lanzó el primer tema del disco: Treat you better. El video de la canción fue lanzado el día 12 de julio del año 2016, con la temática del maltrato y violencia doméstica. Hasta ahora, la publicación casi llega a las 129 millones de visualizaciones en Youtube. Es solo el comienzo para este joven artista.
Lo que no sabías de Shawn... -Todas sus canciones están escritas por él mismo, con armónico sonido pop acoplado a su impactante voz y gran habilidad para tocar la guitarra. -La noche del estreno de su video Life Of The Party causó un millón 200 mil de menciones en Twitter. -Es el artista más joven en llegar al No.1 de la lista Billboard 200 desde Justin Bieber. -La canciones de Handwitten las compuso Shawn en el micro de su gira durante el año pasado y fueron producidas por Martin Terefe (El mismo productor de I´m Yours de Jason Mraz y Hey Soul Sister).
20 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, domingo, 4 de septiembre de 2016
Vivir HOMENAJE // Cancún honra a “El Divo de Juárez”
FANBOYZ ASDRÚBAL PIRELA |
EL REGRESO DE UN NUEVO CLÁSICO LA LLEGADA DEL HOMBRE DE LA LUNA os MTV Video Music Awards de este año fueron buenos. El canal le presentó el Premio Video Vanguardia Michael Jackson a Rihanna, Drake estuvo atascado en el tráfico, Britney Spears fue opacada por otra diva del pop y más. Así que vamos a una edición especial de… ¡Ganadores y Perdedores!
resante y la canción es DEMASIADO BUENA. Ah, y como siempre, habló puras locuras.
#GANADORES -RiRi: La oriunda de Barbados recibió el premio con estilo al cantar CUATRO VECES. Cada performance representaba una parte de su carrera musical (Bailable, Sexy, Variada y Soul). La 2da y la 4ta presentación fueron mis favoritas. -Queen Bey: La noche en verdad se la llevó Beyonce. Su presentación fue BRU-TAL, fue la gran ganadora de la noche ( ocho premios, incluyendo Video del Año) e hizo que MTV aflojara un poco más de dinero al romper una cámara. Este el mundo de Bey y nosotros vivimos en él. -Los exalumnos de Saturday Night Live: ¿Alguien podría decirme por qué Jay Pharoah no fue el anfitrión de la premiación? Es muy gracioso, su impresión de Jay-Z es una de las mejores que he visto y fue el único que me hizo reír… Hasta que salió Jimmy Fallon y se burló del nadador olímpico de USA, Ryan Lochte. Buena movida señor. -Yeesus: Kanye West presentó el video de Fade (Canción que pertenece a su último álbum, The Life Of Pablo) y fue muy inte-
#PERDEDORES -BritBrit: ¿Cómo te dejaron salir después de Beyonce? Y de paso, ¿Vas a hacer lipsynch? #GirlPlease -El tráfico: El discurso de Drake acerca de Rihanna casi no sucedió por tu culpa. -El “beso”: ¡El discurso de Drake iba muy bien! Dijo que estaba enamorado de RiRi desde que tenía 22, los halagos hacia ella era increíbles, hasta que A) Él no le propuso matrimonio y B) El beso más incomodo del año sucedió. -Los pulmones de Ariana Grande: Amiga… Si usted no baila mucho mientras canta, entonces hacer spinning y vocalizar como usualmente lo hace, NO VA A SALIR BIEN. -Los “Anfitriones”: Fueron muy fastidiosos y, al no saber quiénes eras (Después investigué y descubrí que eran los comediantes Keegan-Michael Key y Jordan Peele, y aún ni idea de quiénes eran), entonces nunca logré conectarme con ellos. Clasificación >> 4/5. Vuelve a mirar los Video Music Awards solo por MTV, y sigue a este príncipe del pop en mis redes sociales @asdruboi.
Escultura de Juan Gabriel estará entre Gandhi y Mandela
L
Conferencia
Psicovivir trae a Maracaibo su conferencia De sexo al amor fRedacción Vivir | Llega a Maracaibo el psicólogo más seguido en las redes sociales, Alberto Barradas, mejor conocido como @Psicovivir. Él presentará la conferencia Del sexo al amor el jueves 22 de septiembre, a las 7:00 de la noche, en el Teatro Baralt. En esta edición Alberto Barradas lleva a su público a una profunda re exión sobre los caminos que escogemos para relacionarnos. Además, hará gala de sus dos contundentes características: polémica y controversia. En la misma, Barradas abordará tópicos sin censura como: educación, amores fallidos, sentimientos
Juan Gabriel tendrá una estatua en el Corredor Escultórico del Corredor Cultural Tulúm, ubicado en la zona centro de la ciudad de Cancún. Foto: Agencias
La imagen del cantautor la realizó el escultor mexicano Rciardo Ponzanelli. Es de bronce puro. Su atuendo es el típico traje de charro fAngélica Pérez Gallettino |
E
ntre los grandes reposará el busto de “El Divo de Juárez”, Juan Gabriel. Con el propósito de recordar el legado de uno de los más grandes interpretes de la historia, el artista tendrá una escultura en el Corredor Escultórico del Corredor Cultural Tulúm, ubicado en la zona centro de la ciudad de Cancún.
La gura realizada por el escultor mexicano, Ricardo Ponzanelli, acompañará a otros bustos de reconocidos exponentes de la canción mexicana, como el compositor e intérprete José Alfredo Jiménez; el actor, Roberto Gómez Bolaños; el poeta, Khalil Gibrán y los activistas, Nelson Mandela y Mahatma Gandhi. El director de Turismo, Francisco López Reyes, dijo en entrevista con El Universal de México, que la idea surgió en 2014, cuando develaron una pieza escultórica en honor a José Alfredo Jiménez y acudieron como invitados especiales el cantautor, Armando Manzanero y el artista, Martín Urrieta. “Como parte del proyecto de Corredor Cultural Escultórico se nos ocurrió mandar a hacer un busto de “Juan Gabriel”; es una obra de Ricardo Ponzanelli, y estábamos esperando que nos con rmara, porque él ya tenía
la información y nos dijo que estaba muy contento de venir a Cancún a develar su busto. Obviamente eso ya será imposible”, narró el funcionario.
Según su creador, Ricardo Ponzanelli, la imagen del cantautor es una pieza con un peso promedio de 100 kilos y mide 90 metros de alto
Por su parte, el escultor mexicano, es reconocido por haber elaborado monumentos de expresidentes, como Ernesto Zedillo, Vicente Fox y Felipe Calderón e incluso del actual mandatario mexicano, Enrique Peña Nieto. Entre tanto, se prepara para develar la fecha de presentación de esta obra de arte que según él ya tiene en su o cina, físicamente.
Talento
El zuliano Kris Ferrer presenta el tema Tu Boca fAngélica Pérez Gallettino | Albertos Barradas presenta su nueva conferencia en el Teatro Baralt. Foto: agencias
encontrados, las mentiras, los celos e in delidades; suministrando al público herramientas, re exiones y tips que favorezcan a las relaciones sociales y amorosas.
El cantautor zuliano Kris Ferrer sacude la escena musical con Tu boca, tema que pone a bailar a todo el que lo escucha. Surgida de su inspiración, el nuevo sencillo es una pegajosa canción que contagia ritmos urbanos y una lírica romántica pero salpicada de
frases pícaras. El tema cuenta con la producción de ARSS, Sharo Torres y Edup, destacados productores internacionales quienes también trabajan para artistas de la talla de Wisin, J Balvin, Arcángel, Farruko, Maluma y Pina Records, y aportan su talento en cada una de las canciones del primer traba-
jo discográ co de Kris. El artista, quien se mantiene activo en redes sociales, también promociona el videoclip Prometo Olvidarte, que puede ser ubicado a través de su canal o cial. Este tema sirvió de abreboca a su debut como solista luego de haber formado parte de Los Catedrátikos.
Vivir
VERSIÓN FINAL | Maracaibo, domingo, 4 de septiembre de 2016 |
CINE // El máximo evento se extenderá hasta el 10 de septiembre
Abren festín de cine en Venecia
21
Orgullo
Thamairys Bravo recibió el premio Venezuela de Oro fAngélica Pérez Gallettino | Su constante presencia en los medios de comunicación, así como una trayectoria impecable, le valieron a la zuliana Thamairys Bravo el premio Venezuela de Oro como animadora del año. Sin duda, este año ha colmado de logros a esta Periodista zuliana que posicionan como una de las guras más destacadas de la región, presentando diversos eventos como
animaciones de conciertos, concursos de belleza, competencias de canto, des les de moda y actividades para fundaciones bené cas. Además de ser voz marca de la región para diversas marcas y productos. Por si fuera poco, Thamairys prepara el lanzamiento del programa de Tv y video web, Vida Fit, en el que el público encontrará las tendencias más recientes del mundo tness, la moda, gastronomía, gadget, salud que hacen un estilo de vida saludable.
Novedad
Director y actor de Iron Man estará en nueva cinta de Spider-Man fEFE |
El cineasta venezolano Lorenzo Vigas, ganador del León de Oro, brilla como jurado en el Festival de Cine de Venecia. Foto: Agencias
El cineasta venezolano Lorenzo de Vigas estrenará para el mundo el documental El vendedor de orquídeas. El jurado cali cador se complementa con la artista Laurie Anderson, la actriz Chiara Mastroianni y Joshua Oppenheimer
fAngélica Pérez Gallettino |
¡O
rgullo venezolano! El talento criollo continúa brillando más allá de nuestras fronteras y el cineasta Lorenzo Vigas es un ejemplo de ellos. El creador del lm Desde allá , ganador del León de Oro en 2015 con su ópera prima, fue presentado o cialmente como jurado del 73° Festival de Cine de Venecia, evento que inició esta semana y se extenderá hasta el próximo 10 de septiembre. Vigas tendrá el reto de deliberar para seleccionar al lme ganador del León de Oro, León de Plata, Mejor Director, Premio Marcelo Mastroianni a un joven intérprete emergente, Premio Especial del Jurado y la Copa Volpi al Mejor Actor y Actriz Principal, en un jurado presidido por el realizador británico Sam Mendes, director de obras como la aclamada American Beauty y las exitosas Skyfall y Spectre del agente 007. El máximo evento del séptimo arte mundial comenzó con una gala de ceremonia en la Sala Grande del Palazzo
JURADO DE LUJO El grupo que escogerá a los ganadores lo completan la artista Laurie Anderson, la actriz Chiara Mastroianni, Joshua Oppenheimer (The act of killing, 2012), la actriz alemana Nina Hoss, el dramaturgo, guionista y escritor Giancarlo De Cataldo y las actrices Gemma Arterton y Wei Zhao.
del Cinema, donde se entregó el premio especial León de Oro a la trayectoria de vida para el director polaco Jerzy Skolimowski. Posteriormente, fue presentada la Mostra de la Biennale con el estreno de La La Land, de Damien Chazelle, adaptación renovada del musical estadounidense, protagonizada por Ryan Gosling y Emma Stone.
Gran estreno El jueves 8 de septiembre, en la Sala Giardino, a las 3:00 de la tarde (hora de Venecia) se estrenará a nivel mundial el documental El vendedor de orquídeas, dirigido por Lorenzo Vigas, quien relata la historia sobre su padre Oswaldo Vigas, uno de los artistas plásticos más in uyentes de América Latina. En el lme, a sus 80 años, emprende un viaje por los pueblos de Venezuela donde fue criado tras la pista de una pintura extraviada durante su adolescencia. De encontrarla podría completar, junto con su esposa Jeannine, una exposición que prepara sobre sus inicios en el arte. Esta búsqueda no solo se convierte en un viaje de regreso hacia sus primeras inspiraciones artísticas, sino que durante la travesía, el artista confronta un capítulo de su juventud que lo marcó por el resto de su vida, de niéndolo como ser humano y como creador.
Tal como ha quedado demostrado, el universo cinematográ co de Marvel sigue creciendo y por lo mismo los personajes de las distintas películas se van cruzando en sus caminos. Esto ya se vio en las dos cintas de Los Vengadores y en el último estreno del estudio Capitán América: Civil War. En esta ocasión, uno de los personajes pertenecientes a la historia de Tony Stark en Iron Man regresará a la pantalla grande. Según el sitio Collider, Happy Hogan volverá a aparecer, pero en Spider-Man: Homecoming, lme que se encuentra en medio de sus grabaciones y que se estrenará en 2017. Este personaje fue interpretado en las tres entregas del superhéroe multimillonario por Jon Favreau (El libro de la selva). El actor también se hizo cargo de la dirección de Iron Man y Iron Man 2, dejando
Favreau interpretó a Happy Hogan en las tres entregas de Iron Man. Foto: Agencias
el puesto para la última, la que fue encabezada por Shane Black (Dos tipos peligrosos). La inclusión de Happy Hogan en la nueva producción del “trepa muros” se justi ca luego de que se con rmara la participación de Robert Downey Jr. en el proyecto, interpretando nuevamente al brillante Tony Stark.
Concierto
Maluma desata furor en la taquilla fRedacción Vivir | La presentación de Maluma, el próximo 19 de octubre en el Palacio de Eventos tiene la ciudad de cabeza. El ídolo colombiano, que llegará a Maracaibo con su gira Pretty Boy, Dirty Boy, presentará uno de los conciertos más aplaudidos en toda Latinoamérica y a menos de dos meses para su espectáculo, comienza a agotar boletos en algunas localidades del recinto. Apushana Producciones, empresa encargada de traer al artista, garantiza un show sin precedentes,
con un impresionante despliegue técnico, pantallas, efectos visuales y la adrenalina que caracteriza a la estrella juvenil del momento. Maluma es un fenómeno de las redes sociales. Ocupa la casilla 64 entre los instagrammers con mayor audiencia del mundo, según la web de estadísticas Social Blade, y la primera entre los intérpretes latinoamericanos masculinos. Si sus seguidores constituyeran un país, superarían la población de Grecia, Cuba, Portugal o Bélgica. En octubre, traerá su música a España por primera vez.
22 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, domingo, 4 de septiembre de 2016
SUDOKUS
Las reglas para jugar SUDOKU: tienes que completar todas las casillas existentes, teniendo en cuenta que no pueden coincidir 2 números iguales en la misma la o en la misma columna. O sea, que no puedes tener 2 números idénticos en horizontal y/o vertical. Tan solo puedes rellenar números del 1 al 9 (inclusive).
Pasatiempos
H
oróscopo
ARIES
LEO
Tendrás que atender unos asuntos de papeles y eso no te hará ninguna gracia. Es bueno que observes tu propia resistencia a atender a compromisos que ya tenían que estar resueltos, y que trates de cambiar de actitud. Si lo haces, habrá un bene ciado: tú mismo.
Un chapuzón en el mar o en la piscina te irá fenomenal para relajarte y de ese modo despejar ideas y clari car ciertos asuntos de tu vida que aún no tienes claros. Es bueno que cambies el chip y pienses de forma positiva sobre todo en algo relacionado con un aspecto de tu trabajo.
TAURO
LIBRA
Escucha lo que tiene que decirte un amigo en relación a un proyecto que tienes: podrían servirte mucho sus consejos para mejorarlo y para que, cuando te lances, puedas hacerlo con más fuerza. Tienes mucho que aportar a tu entorno y a la sociedad.
Sonreirás a alguien desconocido que te devolverá una sonrisa limpia, agradable, y que de algún modo te seducirá. Has de atreverte a dar un paso más: dale tu teléfono o tu contacto y propónle una cita en la que podríais llegar a algo más. No tengas miedo.
Se acerca la posibilidad de tener una nueva pareja a la que podrías conocer en cualquier momento si estás receptivo al amor. Si conoces a esa persona especial pensarás, eso sí, que no es el momento adecuado. Pero no hay momentos adecuados o no para el amor.
SAGITARIO
Tendrás la oportunidad de compartir con amigos emocionantes aventuras que no pasarán fácilmente al olvido. Descubrirás aspectos de ti mismo desconocidos hasta entonces, y encontrarás una manera de disfrutar que no habías imaginado. Cada día es nuevo y fresco.
Escucha lo que tenga que decirte tu interior y sigue el camino adecuado incluso si alguien de tu entorno no termina de comprenderte. No todo el mundo va a aprobar tu conducta, pero aún así debes seguir adelante, entendiendo que cada cual tiene su propio ltro de la realidad.
SANTORAL CATÓLICO
San Moisés profeta
1. En arquitectura, cuerpo superior, que se añade a la cúpula o media naranja. Al revés, existan. 2. Al revés y familiarmente, cosa muy fina y exquisita. Aparato gimnástico de madera con la superficie almohadillada utilizado para realizar pruebas de salto. 3. Así llamaban los romanos al río Guadalquivir (España). En biología, proceso de reducción cromática en la que se reduce a la mitad el número de cromosomas, gametos o células reproductoras. 4. Al revés, hace la lluvia, el viento, etc. que se tiendan o recuesten las mieses. Ruego que se hace a Dios y a los santos. 5. En plural, serpiente grande y venenosa de las llanuras del Chaco. Al revés, operación de bolsa que puede ser hostil. 6. Vocal. Otras dos vocales. Consonante. Al revés, tejido suave. 7. Nota musical. Perteneciente o relativo a la liebre. 8. Brío, vehemencia. Diminutivo de nombre de mujer. Voz militar. 9. Al revés, especie de guante hecho de esparto y sin separaciones para los dedos, que sirve para limpiar las caballerías. Holanda. Dícese de lo que está en la parte superior y finaliza o remata por lo alto alguna cosa elevada. 10. En el litoral del Mediterráneo, viento sudoeste. Adorne un vestido u otra cosa con guarniciones al canto. 11. Pedazo de tela u otra cosa sucinta con que se cubren los salvajes las partes pudendas. Aluminio. 12. Dícese de numerosos pueblos y lenguas que forman una gran familia y se extendieron desde las Grandes Antillas por muchos territorios de América del sur. Distinta.
Aconcagua Aneto Annapurna Cervino Elbrus Emei Everest Huascarán Illimani Kanchenjunga Kilimanjaro Lhotse Makalu McKinley Manaslu Mulhacén Pissis Sajama Teide Vinson
Dedica tiempo a preparar una comida rica que compartirás con varios amigos en la que será una jornada de lo más agradable. Descubrirás una parte desconocida de uno de ellos, y a partir de ese momento todo cambiará de la mejor manera.
PISCIS
CÁNCER
SOPA DE LETRAS
Todo puede cambiar en un solo segundo, pero hay días, como hoy, en los que no eres consciente de esto. Lo mejor es que seas amable con todo el mundo en una comida que por momentos se te hará muy difícil. Respira y busca soluciones alternativas.
ACUARIO
ESCORPIO
En un entorno natural te encontrarás contigo mismo y con tus verdaderos sentimientos. Será una escapada que te fortalecerá a diferentes niveles, sobre todo en lo que se re ere al estado de ánimo. Confía en tu intuición de aquí en adelante y acertarás.
`VERTICALES
Alguien te dedicará una sorpresa que llegará a emocionarte. La vida es mágica y no deja de sorprenderte, pero solo a veces pareces querer darte cuenta. Tal vez hoy recibas un mensaje de un antiguo conocido que te inspire para dar el siguiente y arriesgado paso.
CAPRICORNIO
GÉMINIS
CRUCIGRAMA
Encuentra las diferencias
VIRGO
Descansa todo lo que te pida el cuerpo: la semana será intensa y necesitas hacer acopio de energías para que puedas llegar a todo sin estresarte. Por la tarde recibirás una llamada: un amigo te hará una propuesta interesante, pero conviene que la rechaces.
`HORIZONTALES
A. Ración de pan, aceite, vinagre y sal que se da a los pastores. Repetido, niñera. B. Doctor de la ley mahometana. Imitar las acciones de otro procurando igualarlas e incluso excederlas. C. Estuche de cuero, metal u otra materia, que sirve para llevar cigarros o tabaco picado. Persona, animal o cosa que tiene muchos defectos en lo físico o en lo moral. D. Dícese de la planta que tiene un solo tallo. Interjección con que se denota incredulidad o desdén. E. Al revés, relativo a la nariz. Al revés; que escuece, ardiente, abrasador. F. Noventa y nueve. La tercera. Aseada, esmerada, bella. G. Nitrógeno. Suma de varias partidas. Completado con la segunda del “K” horizontal, producir una cosa. H. Realiza, lleva a cabo algo. Arena o piedra muy menuda que se extiende sobre el firme de una carretera para igualarlo y consolidarlo. I. Envuelves. Tres romanos capicúas. Vocal. J. Al revés, pueblo de la provincia de Málaga (España) o en inglés y al revés, moneda. Valeroso. K. Deseado. Terminación verbal. Consonante. L. Perteneciente o relativo a un país africano. Poner las frutas en colgajos. M. Al revés, sosos, insulsos, insípidos. Disco de oro o de plata en bruto.
SO LU CIO NES
VERSIÓN FINAL | Maracaibo, domingo, 4 de septiembre de 2016 |
23
INNOVACIÓN // La red del futuro estará conectada con una cantidad ingente de sensores
Así será Internet en
2040
En la denominada Futura Internet Inalámbrica (FIA), se interconectarán un billón –un millón de millones– de dispositivos inalámbricos
fEFE |
MÁS PREDICTIVA Esta característica posibilitará sacar conclusiones y ejecutar procesos basados en esas conclusiones. Según Camarillo, “El despliegue masivo de sensores y actuadores generará una cantidad de datos enorme, y permitirá analizarlos para encontrar patrones y relaciones de causalidad”.
¿C
ómo será y funcionará internet dentro de un cuarto de siglo? Para responder a esta pregunta EFE entrevistó al presidente del patronato de la Internet Society– ISOC, el ingeniero español Gonzalo Camarillo, quien adelanta que, de aquí a 2040, la Red será cada vez más descentralizada, inteligente, autónoma, automática y omnipresente. Camarillo, director de estandarización de datos/TIC en Ericsson (www.
MÁS SENSIBLE
MÁS ACTIVA
Gracias a los sensores conectados, Internet permitirá conocer el estado de multitud de aspectos y de procesos continuamente. "Por ejemplo, las personas llevarán sensores que midan continuamente sus constantes vitales, niveles de actividad y posición, y habrá sensores desplegados por las ciudades que medirán temperatura, humedad, calidad del aire, posición de vehículos y el estado de infraestructuras como la red eléctrica", explicó el ingeniero.
“Sus muchísimos actuadores conectados permitirán controlar multitud de procesos automáticamente”, dijo Camarillo. Según este experto, la presencia de operadores humanos será innecesaria en muchos casos y, por ejemplo, será posible controlar vehículos e infraestructuras remotamente por medio de estos mecanismos generadores y transmisores de fuerza.
ericsson.com/ ) y miembro del comité cientí co de (IMDEA) Networks Institute (www.networks.imdea.org/ es), acaba de ser nombrado Presidente de la junta directiva de la Sociedad de Internet, también denominada Internet Society o (ISOC) (www.internetsociety.org).
La red del futuro estará conectada con una cantidad ingente de sensores que recabarán in nidad de datos y mecanismos que controlarán todo tipo de dispositivos La ISOC es considerada la fuente independiente de información, pensamiento y liderazgo en políticas, estándares de tecnología y desarrollo futuro de Internet en absolutamente todos los países del mundo, y promueve un diálogo abierto entre sus usuarios, empresas, Gobiernos y otras organizaciones, según IMDEA. Trabajando con sus miembros en todo el mundo, la ISOC permite la continua evolución y crecimiento de Internet a nivel global, y su patronato o junta directiva que ahora preside Camarillo, es de carácter plural, se dedica a “asegurar que Internet permanezca abierto, transparente y de nido por sus usuarios”. Una de las facetas de la Red que llegará en las próximas décadas, la denominada Futura Internet Inalámbrica (FIA), ya es objeto de investigación en IMDEA Networks Institute, un centro
de investigación público de referencia especializado en redes de comunicaciones, cuyo comité cientí co encabeza Camarillo. Según la visión de este centro, en la FIA se interconectará un billón –un millón de millones- de dispositivos inalámbricos, al margen de los que se conecten a la Internet ja convencional. “La Futura Internet será un servicio de redes móvil, ubicuo y dominante que permitirá conectarse en cualquier momento y lugar, evolucionando hacia una Internet distinta de la cableada generalizada hoy, y la proliferación de dispositivos inalámbricos dejará atrás la actual prevalencia del ordenador personal y ofrecerá nuevas posibilidades que serán explotadas por una nueva generación de aplicaciones”, según la misma fuente.
MÁS INTELIGENTE El uso de las Inteligencias Arti ciales permitirá encontrar patrones de todo tipo e intervenir para optimizar todo tipo de procesos. “Internet estará controlada por Inteligencia Arti cial y permitirá con gurar todo tipo de procesos de forma inmediata y automática”, de acuerdo a este especialista.
Con sensores y en cadena Consultado por EFE, sobre cuáles son las principales tendencias en el desarrollo de Internet, Camarillo responde que “como consecuencia de la denominada 'Internet de las Cosas', vamos a ver una cantidad ingente de sensores conectados a la Internet”. "Estos sensores medirán todo tipo de aspectos en diferentes áreas, incluyendo los de la propia Red, y producirán una cantidad grandísima de datos", señala el presidente del patronato de la Internet Society. Además de los despliegues de sensores, según Camarillo, “en la Internet de 2040 vamos a ver despliegues también muy importantes de actuadores”.
DESCENTRALIZADA La Red soportará procesos distribuidos sin entidades centrales y permitirá con rmar y validar todo tipo de transacciones relacionadas con cualquier aplicación. "Por ejemplo, el uso de contratos rati cados por una cadena de bloques podrá sustituir el uso de un notario en muchos casos, con lo que entidades como bancos o similares serán super uos en algunos casos", adelantó Camarillo.
24 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, domingo, 4 de septiembre de 2016
Clasi cados
A-00014438 A-00012942
A-00012967
A-00012943
A-00012957
A-00012946
OZONO REPARACION Y VENTA DE TODAS LAS MARCAS DE FILTROS DE OZONO Y ELECTRICIDAD EN GENERAL. TRABAJOS GARANTIZADOS A DOMICILIO. SR. ENRRIQUE BALZA. TFNO.: 04141691820 / 0426-8374136/0261-4194079/02617155593. A-00014347
A-00014437
A-00014452
A-00012897
A-00014447
A-00012958
A-00012965
A-00014446
A-00012939
A-00012956
A-00012944
A-00012961
A-00012953
A-00012963 A-00012940
A-00012970
A-00012898
A-00012945
INMUEBLES EL ROSAL ALQUILA 60.000 ANEXO URBANIZACION SANTA MARIA 65MTS2 TOTALMENTE INDEPENDIENTE 2 HABITACIONES BAÑO GRANITO TANQUE 1.500LTS IDEAL PARA ESTUDIANTES O PAREJA SIN NIÑOS 0414-037.98.11 0414617.22.47 www.el-rosal.com COD.CA05 A-00014435
EL ROSAL VENDE 13.500.000 APARTAMENTO SAN FELIPE I 90MTS2 3 HABITACIONES BAÑO CERAMICA BALCON POSIBILIDADES DE AMPLIACION TANQUE 1000LTS ESTACIONAMIENTOS 0414-6172247 0414-0379811 www.el-rosal.com COD.TEM84 A-00014433
A-00012941
A-00012971
A-00012968
A-00012955
A-00012959
EL ROSAL VENDE 15.000.000 ACEPTA CREDITO CASA SOLER CONSTA DE 163MTS2 TERRENO 2 HABITACIONES BAÑOS LAVANDERIA COCINA GABINETES DE MADERA MAMPOSTERIA PISOS GRANITO PATIO TRASERO 04140379811 www.el-rosal.com COD.TEM43 A-00014428
Clasi cados
VERSIÓN FINAL | Maracaibo, domingo, 4 de septiembre de 2016 |
INMUEBLES EL ROSAL VENDE 16.000.000 ACEPTA CREDITO APARTAMENTO HATICOS KIMURA 54MTS2 2 HABITACIONES BAÑO SALA LAVADERO PISOS GRANITO ESTACIONAMIENTO 3 AIRES ACONDICIONADOS PARQUE INFANTIL CANCHA VIGILANCIA 0414-037.98.11 www.el-rosal.com COD.AV89 A-00014430
EL ROSAL VENDE 18.000.000 ACEPTA CREDITO APARTAMENTO EL VARILLAL 98MTS2 3 HABITACIONES 3 BAÑOS COCINA Y CAMPANA 3 AIRES LAVANDERIA TANQUES ESTACIONAMIENTO PORTON ELECTRICO 0261-797.06.43 0414037.98.11 www.el-rosal.com COD.TEM82 A-00014434
0261-3241681 ***TE DAMOS LA BIENVENIDA AL NUEVO CONCEPTO EN CONTROL DE PLAGAS, SERVICIOS PROFESIONALES CON PRODUCTO DE IMPORTACION SIN TOXICIDAD PERFECTOS PARA PERSONAS ENFERMAS (ASMA O ALERGICAS) AMANTE A LO NATURAL, ELIMINANDO HASTA 1500 PLAGAS DIFERENTES ESPECIALISTAS TERMITAS Y PALOMAS 0424-6828137, 0426-2618903. EVALUO GRATIS. A-00014448
FUMIGACIONES TECNICAS COMBAT FULLERS ANTIALERGICAS NO DAÑA TU SALUD, NIÑOS, MASCOTAS, CONTROLANDO CHIRIPAS, CUCARACHAS, RATAS, MURCIELAGOS, PALOMAS, HORMIGAS, GARRAPATAS. GARANTIZADAS. 0414-3621558/0416-6621097/ 0261-7326591
A-00014445
A-00012952
A-00012948
EL ROSAL VENDE 21.000.000 ACEPTA CREDITO VILLA FABIOLA GALLO VERDE 126MTS2 TERRENO 2 HABITACIONES BAÑO PATIO TRASERO TANQUE 2 ESTACIONAMIENTOS CERCADO ELECTRICO PARQUE VIGILANCIA PRIVADA 04140379811 02617970643 www.el-rosal.com COD.CV127
A-00012966
A-00014427
EL ROSAL VENDE 25.000.000 ACEPTA CREDITO APARTAMENTO HATICOS KIMURA TOTALMENTE AMOBLADO 2 HABITACIONES CLOSETS BAÑO COCINA TOPE GRANITO LAVANDERIA ESTACIONAMIENTO VIGILACIA PRIVADA CANCHA 0414-0379811 0414-6285018 www.el-rosal.com COD.AV96 A-00014432
EL ROSAL VENDE 29.000.000 ACEPTA CREDITO CASA CAMINO DE LA LAGUNITA 81MTS2 TERRENO 160MTS2 CONSTRUCCION 2 HABITACIONES BAÑOS SALA COMEDOR ESTACIONAMIENTO CANCHA PARQUE VIGILANCIA PRIVADA 0414-037.98.11 www.el-rosal.com COD.TEM58 A-00014431
EL ROSAL VENDE 32.000.000 ACEPTA CREDITO APARTAMENTO LA MACANDONA 103MTS2 2 HABITACIONES 2 BAÑOS TANQUES CERAMICA DETALLES EN YESO ESTACIONAMIENTOS PORTON Y CERCADO ELECTRICO 0414-0379811 0261-7986756 www.el-rosal.com COD.AV94
A-00012969
A-00012962
A-00014439
A-00012964
A-00014429
EL ROSAL VENDE 36.000.000 APARTAMENTO CIUDAD OJEDA A ESTRENAR 74MTS2 3 HABITACIONES BAÑOS PORCELANATO CABLEADO PUERTA DE SEGURIDAD CIRCUITO CERRADO GARITA VIGILANCIA PRIVADA PISCINA 04140379811 0414-610.47.89 www.el-rosal.com COD.TEM91 A-00014436
EL ROSAL VENDE 38.000.000 ACEPTA CREDITO APARTAMENTO LA FALCON 123MTS2 3 HABITACIONES 3 BAÑOS GRANITO GABINETES COCINA HORNO Y CAMPANA ASCENSORES TANQUE HIDRONEUMATICO ESTACIONAMIENTO 04140379811 0261-7986756 www.el-rosal.com COD.TEM71
A-00012949
A-00014426
EL ROSAL VENDE 68.000.000 ACEPTA CREDITO APARTAMENTO TIERRA NEGRA 145MTS2 4 HABITACIONES 3 BAÑOS CERAMICA Y PARQUET ESTACIONAMIENTO TECHADO PORTON ELECTRICO AMOBLADO OPCIONAL 04140379811 0261-7986756 www.el-rosal.com COD.AV95
A-00014440 A-00012954 A-00012950
A-00014425
MARIACHI AGUILA REAL OFRECE GRAN SHOW DE VICENTE ROCIO EL MEJOR DOBLE DE JUAN GABRIEL. TOTALMENTE AMPLIFICADO OBSEQUIAMOS ARREGLO FLORAL. TFNO: 04141650809 / 0261-4172226/ 0261-4157792
*BI-COCINA* REPARAMOS COCINA ELÉCTRICA A GAS TRANSFORMAMOS HORNOS TAPPAN UN AÑO GARANTÍA, TÉCNICOS ESPECIALIZADOS SERVICIOS A DOMICILIO. 0414-1168476/02613296596 INSISTA
A-00014353
MARIACHI MEXISHOW DE SAN FRANCISCO PARA TODO TIPO DE EVENTOS JUANGA, VICENTE, ALEJANDRO Y BAILABLES. PROFESIONALISMO, RESPONSABILIDAD, PUNTUALIDAD SOMBREROS TODOS LOS MUSICOS, ALEGRIA 0424-6775643 / 0261-6179300 / 0414-6152704 A-00014341
MARIACHI NUEVO JALISCIENSE MARCANDO LA DIFERENCIA EN EL ZULIA. MUSICOS PROFESIONALES AMPLIO REPERTORIO Y TRAYECTORIA EN EL GENERO DE LA MUSICA MEXICANA. PARA TODO TIPO DE EVENTO. VISITENOS EN PIN: 531721C5. TFNOS: 0424-5696673 / 02614156273 WS: WS 0426-1690424 A-00014206
A-00014472
A-00012960
A-00014449
A-00014451
FUMIGACIONES TECNICAS COMBAT FULLERS. ANTIALERGICAS NO DAÑA TU SALUD, NIÑOS, MASCOTAS, CONTROLANDO CHIRIPAS, CUCARACHAS, RATAS, MURCIELAGOS, PALOMAS, HORMIGAS, GARRAPATAS. GARANTIZADAS. 0414-3621558/04166621097/0261-7326591
REPARAMOS LAVADORAS, NEVERAS, AIRES, CAVAS. AIRES CENTRALES, SPLIT, SECADORAS, CONGELADORAS, TODAS LAS MARCAS. ATENDEMOS TODOS EL ZULIA, "TECNITODO" 28 AÑOS ATENDIENDO TODO EL ZULIA, SERIEDAD Y GARANTIA. URB. CALIFORNIA CALLE 44 #15D72, MCBO. LLAMENOS YA: 0416-7604982 / 0261-7573400 / 0412-6632505
A-00012900
GANA INGRESOS DE INMEDIATO, TIEMPO PARCIAL O COMPLETO COMPAÑÍA DE ALIMENTOS EN EXPANSIÓN. ENVÍA LA PALABRA INGRESOS AL 0414-6257495 A-00014343
SOLICITAMOS MENSAJEROS CON VEHICULO MOTO BENEFICIOS LEY ASIGANCION VEHICULO AVENIDA 10 ENTRE CALLES 64 Y 65 LOCAL 03 DOCUMENTOS EN REGLA A-00014455
FUMIGACIONES TECNICAS COMBAT FULLERS. ANTIALERGICAS NO DAÑA TU SALUD, NIÑOS, MASCOTAS, CONTROLANDO CHIRIPAS, CUCARACHAS, RATAS, MURCIELAGOS, PALOMAS, HORMIGAS, GARRAPATAS. GARANTIZADAS. 0414-3621558/04166621097/0261-7326591 A-00012951
25
A-00014444
A-00014450
A-00012947
SERVICIO TECNICO DIGITAL ESPECIALISTA NEVERAS LAVADORAS DIGITALES AIRES ACONDICIONADOS SPLIT CENTRALES LINEA BLANCAS CAVAS SECADORAS MODIFICAMOS NEVERAS DIGITALES RELOJ SERVICIO DOMICILIO TRABAJOS GARANTIZADOS 0414-6420250/ 04269686496 A-00014369
26 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, domingo, 4 de septiembre de 2016
Curiosidades
INCREÍBLE // La empresa responsable quebró y nadie quiere recibir la carga
540 mil contenedores están en el limbo de alta mar Se trata de un desastre mayúsculo para las compañías de transporte marítimo vinculadas a la carga fRedacción |
C
erca de 540 mil contenedores de carga que se encuentran en alta mar sin ningún destino. Y todo porque la mayor naviera de Corea del Sur se declaró en quiebra. Es por ello que los buques, marineros y la carga de la rma Hanjin Shipping están atrapados en el limbo. Los puertos, por temor a que no se les pague, se niegan a dejar que los barcos atraquen o descarguen, reveló un reportaje de BBC News. Eso signi ca que las naves se ven obligadas a esperar a que Hanjin, sus acreedores o sus socios encuentren una solución. Los expertos creen que el problema puede durar meses. Es un caso de un tamaño sin precedentes, Los expertos creen que este limbo se extenderá por semanas o incluso meses. "Es un desastre mayúsculo para las compañías de transporte marítimo y para las empresas propietarias de las mercancías en los contenedores", le
dice a la BBC Greg Knowler, analista marítimo y comercial de la rma IHS Markit en Hong Kong.
La temporada alta Además de impedir que los buques descarguen, los contenedores que esperan ser recogidos, también están siendo retenidos por los puertos como garantía de pago de las cuentas pendientes de la naviera. Incluso si los puertos les permitiesen entrar, los buques de Hanjin probablemente no lo harían, pues serían embargados inmediatamente por los acreedores de la empresa. Más allá de los buques y contenedores, está, por supuesto, la carga dentro de los contenedores, en muchos casos parte de una cadena apretada de suministro y entrega. En el mes de septiembre, la industria naviera mundial ya está en lo que es su momento más activo del año, antes de la temporada de Navidad. "Imagínese, hay cerca de 540 mil contenedores con carga atascados en el mar", explica preocupado Lars Jen-
El caso de la empresa norcoreana Hanjin no tiene precedentes. Foto: Cortesía Hanjin
sen, presidente ejecutivo de la consultora Sea Inteligence en Copenhague, Dinamarca.
Sin paga Hanjin opera en parte con sus propios barcos, y en parte con navíos que alquila a otros. Así que algunos de los buques atascados en el mar son propiedad de otras compañías que ahora no puede recuperarlos y además tienen que asumir que no se les va a pagar por el arrendamiento. Los contenedores a bordo de los
MARINEROS VARADOS Cada barco varado tiene alrededor de 15 a 25 tripulantes a bordo. No pueden llegar a ningún puerto, por lo que van a tener que depender de los suministros que tienen con ellos hasta que una solución se pueda encontrar. Aunque la comida debe durar el tiempo su ciente, eventualmente requerirán combustible.
buques no siempre son de Hanjin. Debido a que la empresa es parte de una alianza con otras cinco empresas de carga, hay una mezcla de contenedores en cada navío, algunos pertenecientes a Hanjin, el resto de los otros cuatro socios. Y están las empresas dueñas del contenido de los contenedores. Cada barco varado tiene alrededor de 15 a 25 tripulantes a bordo. No pueden llegar a ningún puerto, por lo van a tener que depender de los suministros que tienen ahora.
Curiosidades
VERSIÓN FINAL | Maracaibo, domingo, 4 de septiembre de 2016 |
Se cumplen 10 años de la muerte del “Cazador de Cocodrilos” fRedacción |
Steve Irwin era conocido mundialmente como “el cazador de cocodrilos”. Alcanzó la fama televisiva por su serie documental sobre animales salvajes que protagonizaba junto con su esposa, Terri. Así lo hizo hasta hace exactamente 10 años. El 4 de septiembre de 2006 falleció al ser atacado por una mantarraya mientras lmaba un documental bajo el agua.
A 10 años de su muerte, se conoció una carta redactada por Steve a sus padres. El emotivo escrito, que se encontraba cerrado hasta hace poco tiene como destinatarios a su madre, Lyn, y su padre, Bob y relata la importancia de sus padres, reportó Infobae. “A mis 32 años, me empiezo a dar cuenta. En los buenos momentos y en los malos, ustedes están aquí. Su fuerza y resistencia para criarme no fueron recompensadas como corresponde. Mi amor por
ustedes es mi fortaleza!”, escribió.
Lo esencial Durante la misiva, el cazador de cocodrilos se lamentó de ocupar su vida con el trabajo y “tardar 30 años” en darse cuenta “de lo esencial” que fueron sus padres para su crecimiento: “Construyeron mi carácter, mi ética y, lo más importante, mi felicidad”, expresa Steve y naliza la carta diciendo que sus padres fueron “sus mejores amigos”.
El australiano experto en la fauna silvestre, también dirigía el Zoológico de Australia, que fue fundado por sus padres en Beerwah, a unos 80 kilómetros al norte de Brisbane, la capital del estado de Queensland. Su padre Bob Irwin, de 77 años, contó a los medios que se encuentra trabajando en un libro sobre su vida titulado El último cazador de cocodrilos. Su madre, Lyn, falleció en el año 2000 en un accidente automovilístico en Australia.
27
28 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, domingo, 4 de septiembre de 2016
Curiosidades
TERREMOTO // Un perro labrador conmueve a la nación al sobrevivir al sismo del 24 de agosto
África
Matan a 144 mil elefantes en solo siete años
Se calcula que cada 15 minutos muere un elefante en África. Foto: Archivo
fRedacción | La conservación de la naturaleza africana es una guerra a muerte. Y no es una metáfora. Directores de parques nacionales como el español Luis Arranz, que dirigió el de Garamba, en República Democrática del Congo, reconocen que arman a sus guardabosques en el mercado negro. Los enemigos de la fauna africana son cazadores furtivos que empuñan fusiles Kaláshnikov, pero también grupos armados, que se nancian con la venta del mar l de los elefantes. Solo en el Parque Nacional de Virunga, vecino de Garamba, han muerto asesinados 150 rangers (guardabosques) en la última década.
Estados Unidos y China anunciaron el año pasado un acuerdo hacia la prohibición “casi completa” de la importación y la exportación de mar l
Cada 15 minutos muere un elefante en África. Banbury ha presentado hoy los resultados del esperado primer censo continental de elefantes, durante el Congreso Mundial de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN). Los números son dramáticos. La población de elefantes africanos de sabana cayó un 30 % entre 2007 y 2014 por la caza furtiva y la destrucción de su hábitat. El creciente declive ya alcanza el 8 % anual, principalmente debido a las matanzas ilegales. El censo, realizado en 18 países, ha contado exactamente 352.271 supervivientes. Desde 2007, por lo tanto, la humanidad ha matado a unos 144 mil elefantes. A este ritmo, serían eliminados de la faz de la Tierra en poco más de 15 años. El elefante de bosque, diferente del de sabana y no incluido en el censo, también desaparece a una velocidad alarmante.
Romeo es el último milagro entre las ruinas de Italia El can estaba protegido bajo los escombros por una viga de metal que sostenía la estructura de la casa derruida de sus dueños fAFP | redaccion@version nal.com.ve
Un golden retriever llamado Romeo es el último superviviente del sismo del 24 de agosto en Italia, milagrosamente rescatado tras pasar más de nueve días bajo los escombros de la casa en la que habitaban sus dueños. Protegido por una viga de metal que sostenía los cascotes de la casa derruida, el canino no había sufrido ningún daño. Aparentemente tranquilo y despreocupado, Romeo bebió sus primeras gotas de agua en 230 horas de la botella sostenida por uno de los bomberos que lo salvaron. En contraste con sus llorosos e incrédulos propietarios, el canino descendió de la montaña de escombros con despreocupación, olfateó a su alrededor para hacer un reconocimiento y miró a los presentes como si simplemente acabara de despertar de una siesta rápida. En el momento del temblor, ocurrido de madrugada el 24 de agosto,
Romeo estuvo 230 horas bajo los escombros. Foto: Cortesía
El encargado de la reconstrucción de viviendas en Amatrice calcula que los damni cados tendrán casa en siete meses los dueños de la casa ubicada en la pequeña aldea medieval de San Lorenzo a Flaviano, cerca de Amatrice, dormían en el segundo piso y lograron salir, pero Romeo, que estaba en la primera planta, quedó atrapado entre los escombros. Tras pasar horas buscándolo aceptaron ser evacuados del lugar, devastado por el terremoto.
Sin esperanzas Sin ninguna esperanza de encontrarlo vivo, la pareja regresó el pasado viernes por la noche acompañada de los bomberos para tratar de recuperar algunas pertenencias de entre las ruinas de la casa. Acababa de llegar cuando el perro, al escuchar sus voces, se puso a ladrar. Los bomberos empezaron a retirar escombros y sacaron a la mascota, que no parecía particularmente traumatizada por la experiencia. Desde la noche del día del terremoto, ningún superviviente humano ha sido encontrado. La última fue la pequeña Giorgia, de cuatro años, sal-
vada por otro héroe canino, Leo. El labrador, que trabaja con la policía como perro rastreador, fue “premiado” con una audiencia con el Papa el sábado, dos días después de convertirse en el invitado de honor en la cumbre entre el primer ministro italiano Matteo Renzi, y la canciller alemana Angela Merkel. El balance del peor terremoto ocurrido en Italia desde el desastre de L’Aquila en 2009 se sitúa en 294 muertos tras el descubrimiento de un cuerpo en Casale, pequeño pueblo cerca de Amatrice –el más afectado por el sismo, donde se produjeron tres cuartas partes de las muertes–.
Primeras imágenes de Júpiter dejan boquiabiertos a cientí cos de NASA fRedacción |
La sonda de la NASA Juno envió las primeras imágenes que se han visto del polo norte de Júpiter, tomadas en el primer sobrevuelo de la nave sobre el planeta con sus instrumentos de a bordo encendidos. La NASA informó ayer, según destacaron medios como El País, que las imágenes muestran actividad meteorológica y de tormentas muy diferente a lo que se había observado hasta ahora en el Sistema Solar. La nave ejecutó con éxito el primero de sus sobrevuelos orbitales previstos (36 en total) el pasado 27 de agosto. Voló a cuatro mil 200 kilómetros
“Júpiter está hablando con nosotros de una manera en la que solo los mundos gaseosos gigantes pueden”, a rman en la Nasa por encima del planeta. La agencia ha pasado un día y medio analizando los 6 MB de información recogidas por la nave, cuyo sobrevuelo sobre el polo norte del planeta duró seis horas.
Inimaginable “El primer vistazo sobre el polo norte de Júpiter no se parece a nada de lo que hemos visto o imaginado”, ha dicho Scott Bolton, investigador principal de Juno en el Instituto de
A rman que no hay parecido alguno entre Saturno y Júpiter. Foto: NASA
Investigación en San Antonio. El cientí co ha explicado que esta zona es “más azul” que el resto del planeta y que hay una gran cantidad de tormentas. “No hay ninguna señal de las bandas latitudinales o cinturo-
nes que estamos acostumbrados a ver en otras latitudes, y hace que Júpiter apenas sea reconocible en esta imagen”. Saturno tiene un hexágono en el polo norte, pero en Júpiter no hay nada que se le asemeje.
VERSIÓN FINAL | Maracaibo, domingo, 4 de septiembre de 2016 |
ANCELOTTI: “NUNCA DIRIGIRÁ AL BARCA”
CURRY JUGÓ LOS PLAYOFFS LESIONADO
El entrenador italiano Carlo Ancelotti aseguró que “nunca dirigiría” al Atlético de Madrid o Barcelona. “Respeto la historia y no podría dirigirlos. He sido técnico dos años al Real Madrid y tengo que respetarlo”.
El base de los Warriors Stephen Curry confesó que “No estaba al 100 %” durante sus juegos de postemporada. “Pero qué importa. Estaba jugando, estaba intentando ayudar a mi equipo a ganar. Eso es lo que importa”.
29
MLB // Ender Inciarte se reencuentra como bateador y salda sus cuentas en la alineación de Atlanta
UN BRAVO CON EL MADERO Inciarte es el pelotero otero con más imparables en la segunda mitad de la temporada. Su defensiva es la mejor de la Liga Nacional e los jardineros centrales entre
fWilmer Reina | wreina@version nal.com.ve
E
nder Inciarte llegó a los Bravos de Atlanta con las credenciales de ser un bateador solvente, consecuente en la bases, con una velocidad superior al promedio y una con gran capacidad de correr las bases. El out elder venezolano se esforzó para certi car su categoría desde el inicio de la temporada, un proceso que lo ha llevado nuevamente a retomar su ritmo de bateo y recuperar su alto porcentaje de embasado, convirtiéndose en el catalizador de la ofensiva de los Bravos. Inciarte apenas logró batear .240 entre abril y junio, un lapso en el que tuvo que recuperar de una lesión en la corva de la pierna izquierda que lo envió a la lista de lesionados y que solo pudo anotar 23 carreras en 52 encuentros. Desde entonces y en la misma cantidad de encuentros, el out elder venezolano tiene un promedio de bateo de .339, con un OBP 391 y 40 anotaciones. Desde la pausa del Juego de Estrellas, ningún jugador en las Grandes Ligas suma más inatrapables (69) que Inciarte, en ese período el zuliano re eja un average de .370 y su promedio de embasarse es de .424. Su average global pasó de .227 a .291. Los Bravos son el equipo con peor registro (52-83) esta campaña en la Liga Nacional; sin embargo, desde el 1º de agosto, Inciarte le ha cambiado la cara a la ofensiva de la tribu. En ese lapso el criollo comanda la Gran Carpa en inatrapables (48) y el cuarto con más anotaciones (28). Atlanta tenía un promedio de 3.4 carreras por juego hasta el 31 de julio, desde ahí la media se elevó a 5.3, la cuarta más alta del viejo circuito, lo que le sirvió a los renovados Bravos a dejar una marca de 15-15. "Una gran parte de este buen momento ha sido por tener a Ender (Inciarte) en la parte superior de nuestra alineación", dijo Freddy Freeman,
principal toletero de los Bravos. "Él ha sido realmente enorme”.
Desde la pradera La campaña de Inciarte no solo ha despuntado desde la caja de bateo, su defensiva sigue demostrando que posee los méritos para ser considerado un candidato al Guante de Oro en el jardín central. Según cifras de FanGraphs, Inciarte ha evitado 14 carreras con su defensiva, mientras que Baseball Reference le acredita 24 anotaciones salvadas, en ambos es la mayor cantidad entre los center elders del viejo circuito. “Hay muy buenos out elders, pero Ender es otra cosa", dijo Snitker. “Sin duda, es uno de los mejores que he visto. Tiene un instinto único, de esas cosas que no se enseñan”. El estratega destaca la capacidad que tiene Inciarte de estar en la posición ideal al momento de atrapar la bola. "Lo ves en un elevado de sacri cio, cómo se pone en la posición correcta", señaló Snitker. "Sabe identi car los batazos y sus pies están siempre haciendo el movimiento correcto, es como un in elder". En la pradera central, Inciarte es el jugador que más asistencias (12) acumula esta campaña. “La velocidad con la que suelta la bola y la fuerza de sus disparos son otra cosa, él puede sacar out a un corredor desde cualquier lado del out eld”, aseguro el piloto de los Bravos.
69 Imparables acumula Ender Inciarte desde la pausa del Juego de Estrellas, la mayor cantidad en las Grandes Ligas en ese lapso.
.384 Es el promedio de bateo de “Shaggy” desde el 1ro de agosto, el cuarto más elevado del viejo circuito en ese período.
14 Carreras salvadas a la defensiva suma Inciarte esta temporada, líder entre los jardineros centrales de la Liga Nacional.
30 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, domingo, 4 de septiembre de 2016
Deportes
MLB // El camarero venezolano mantiene a los Rangers en una cadena de siete victorias Odor lleva cuatro juegos seguidos remolcando dos o más carreras. Los Rangers se afianzan en el primer lugar
ODOR SIGUE APORTANDO AL ÉXITO DE TEXAS
fRedacción Deportes |
para conectar un sencillo por el jardín central, que mandó a la registradora a Billy Hamilton y Joey Votto.
deportes@version nal.com.ve
U
n par de remolcadas de Rougned Odor sirvieron para que la despiadada ofensiva de los Rangers de Texas se desatará frente a los Astros de Houston y los venciera por paliza (12-4), para llegar a siete victorias seguidas. Texas, líderes del Oeste de la Liga Americana, tiene foja de 13-2 contra los Astros esta campaña, y de 37-19 ante sus rivales de división. Odor, quien ha sido clave en el buen momento de los tejanos, se fue de 5-1, con un par de impulsadas para llegar a 76 en lo que va de campaña. El camarero venezolano de los Rangers mantiene una cadena de dos o más producidas, en ese lapso suma 11 traídas. El receptor criollo Robinson Chirinos se fue de 5-3 con un par de anotadas, mientras que Elvis Andrus pisó la goma en una ocasión.
Triunfo gigante
Rougned Odor remolcó dos carreras en el triunfo de los Rangers sobre los Astros. Foto: AFP
Aporte criollo Los Rojos de Cincinnati celebraron su segundo triunfo consecutivo ante los Cardenales de San Luis, esta vez
con un marcador de 9-1. Los Cardenales han perdido siete de 11. Pero siguen en carrera por el segundo wildcard de la Liga Nacio-
nal, por delante de los Mets, Piratas y Marlins. Ramón Cabrera, apareció como bateador emergente en el séptimo inning
Madison Bumgarner le ganó el duelo de ases a Jake Arrieta con 10 ponches en seis innings, y los Gigantes de San Francisco capitalizaron inusuales despistes de los Cachorros de Chicago al vencerles por 3-2. Bumgarner (14-8) permitió dos carreras y cinco hits en su cuarta victoria en cinco aperturas. San Francisco, que busca cazar a Los Angeles en el Oeste de la Liga Nacional, se recuperó tras un par de reveses por una carrera en los primeros dos juegos de la serie contra el equipo con el mejor récord en las mayores. Arrieta (16-6) toleró tres carreras – dos limpias – y cuatro hits en seis innings en su primera derrota desde el 30 de julio. Los Cachorros, dueños del primer lugar en la División Central del viejo circuito, vieron rota una racha de cinco triunfos.
Deportes
VERSIÓN FINAL | Maracaibo, domingo, 4 de septiembre de 2016 |
Eduardo Rodríguez tiene la tarea de salir del bache fCristina Villalobos | El venezolano Eduardo Rodríguez, lanzador de los Medias Rojas de Boston, tendrá una nueva oportunidad en la lomita de las grandes ligas cuando enfrente hoy, a las 4:10 de la tarde en el Coliseo de Oakland, a los Atléticos, en lo que será el tercer y último juego de la serie entre los equipos de la Liga Americana. Para el criollo esta ha sido una zafra particularmente dura. En la pretemporada sufrió una subluxación en la rótula que lo mantuvo lejos de las lomitas por varias semanas, para luego empezar su proceso de recuperación en Pawtucket, en la lial AAA de los patirrojos. Fue el 31 de mayo cuando regresó a la gran carpa y consiguió su primera victoria ante los Orioles de Baltimore.
31
LANZADORES PARA HOY LIGA NACIONAL Cardenales (Martínez, 12-7) vs. Rojos (Adleman, 2-2), 1:10 p. m. Bravos (Teheran, 4-9) vs. Filis (Thompson, 1-4), 1:35 p. m. Cerveceros (Anderson, 7-11) vs. Piratas (Brault, 0-1), 1:35 p. m. Gigantes (Cueto, 14-5) vs. Cachorros (Lackey, 9-7), 2:20 p. m. Cascabeles (Bradley, 5-8) vs. Rockies (Gray, 9-6), 4:10 p. m. Padres (Friedrich, 4-10) vs. Dodgers (De Leon, 0-0), 4:10 p. m. Nacionales (López, 2-2) vs. Mets (Lugo, 2-2), 8:08 p. m.
LIGA AMERICANA Azulejos (Happ, 17-4) vs. Rays (Archer, 8-17), 1:10 p. m. Yankees (Pineda, 6-11) vs. Orioles (Miley, 8-11), 1:35 p. m. Medias Blancas (Ranaudo, 1-1) vs. Mellizos (Albers, 0-0), 2:10 p. m. Tigres (Norris, 2-2) vs. Reales (Volquez, 10-10), 2:15 p. m. Astros (McHugh, 9-10) vs. Rangers (Darvish, 5-3), 3:05 p. m. Medias Rojas (Rodríguez, 2-6) vs. Atléticos (Graveman, 10-9), 4:05 p. m. Angelinos (Shoemaker, 9-13) vs. Marineros (Iwakuma, 14-10), 4:10 p. m. Eduardo Rodríguez no gana un juego desde el 16 de julio. Foto: AFP
INTERLIGAS Marlins (Koehler, 9-10) vs. Indios (Salazar, 11-6), 4:10 p m.
En junio fue bajado nuevamente a la lial tras obtener su tercera derrota consecutiva, ante los Rays de Tampa Bay. En su siguiente apertura, el carabobeño volvió a conocer el triunfo, esa vez ante los Yankees de Nueva York; desde entonces han sido derrotas lo sumado a su
récord, tres, para ser precisos, y cuatro juegos donde se ha marchado sin decisión. En su último juego, ante los Reales de Kansas City, dejó su ERA en 5.35, al permitir cinco carreras y cuatro imparables en 5.1 episodios lanzados. Su global
para lo que va de temporada es de 45 carreras permitidas, 76 hits, 28 bases por bolas y 61 ponches en 74.0 apariciones. Para hoy, el reto será dominar la ofensiva de los A’s, los colistas de la di-
visión oeste de la Americana con 57 ganados y 77 perdidos, y quienes estarán liderados en el montículo por Kendall Graveman, que tiene récord de 10-9 con promedio de 3.96.
32 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, domingo, 4 de septiembre de 2016
Deportes
FÚTBOL // Portugal tendrá el desafío de certificar su título en las eliminatorias mundialistas
Premundial
Alemania reta a Noruega
Manuel Neuer será el nuevo capitán de la “Mannschaft”. Foto: AFP
fEFE | Alemania, campeona del mundo en Brasil 2014, iniciará la defensa de su reinado enfrentando a una selección imprevisible y complicada como Noruega, que será la primera piedra en el camino para los dirigidos por Joachim Löw en la fase de clasi cación para el Mundial de Rusia 2018. La amante defensora del título mundial viene de tropezar en la Eurocopa. Casi dos meses después, los germanos comenzarán a funcionar de nuevo en el grupo C con un partido en el que se despedirá Bastian Schwenteiger tras 12 años consecutivos en la selección.
Una renovada selección de Alemania inicia un nuevo ciclo con el reto de ser la primera selección del viejo continente en defender un título de la Copa Mundial de la Fifa, desde Italia en 1938
Löw ha llamado por última vez a su jugador, que dejará Alemania tras el amistoso ante Finlandia y el choque contra Noruega. En esos dos partidos ya no estará Lukas Podolski, que anunció su marcha de la “Mannschaft” y Löw confeccionó una lista continuista pero con la inclusión de Niklas Süle, Max Meyer y Kevin Volland como novedades. Alemania tiene la historia en contra en su intento por repetir el título que logró hace dos años en Brasil: ninguna selección europea ha ganado mundiales consecutivos desde Italia en 1934 y 1938. De todas formas, Alemania jamás ha fallado en clasi carse a un torneo importante. Con Manuel Neuer como nuevo capitán, el conjunto teutón parte como candidato para imponerse en un Grupo C donde comparte con República Checa, Irlanda del Norte, San Marino y Azerbaiyán.
EUROPA PONE EN MARCHA LA RUTA A RUSIA 2018 España e Italia se enfrentarán en la misma llave. Holanda tiene una deuda que saldar. Inglaterra abre la jornada frente a Eslovaquia fRedacción Deportes |
A
un poco menos de dos meses después de la nal de la Eurocopa de Francia, las selecciones del fútbol europeo se encontrarán a partir de hoy con un nuevo desafío: la clasi cación al Mundial que se disputará dentro de dos años en Rusia, una batalla que se presenta más pareja que nunca. Serán 13 plazas en juego entre los 54 seleccionados que competirán en los nueve grupos de la eliminatoria. Y tras el crecimiento mostrando en la Eurocopa por equipos con menos tradición como Gales o Islandia, ninguna de las potencias tendrá permitido relajarse antes de tiempo. De ello puede dar fe Holanda, que después de perderse la Eurocopa no querrá volver a ser la gran ausente. “Otra vez no, Oranje”, imploró en uno de sus titulares el diario “De Telegraaf” después de la derrota ante Grecia en el último amistoso.
Sin margen de error El conjunto dirigido por el cuestionado Danny Blind formará parte del Grupo A, uno de los más duros de la clasi cación, integrado también por equipos potentes como Francia o Suecia. Solo el primero de cada zona tendrá un cupo asegurado en Rusia, mientras que las cuatro plazas restantes se de nirán en un playoff entre los ocho mejores segundos. Holanda debutará el martes en Suecia, en el cierre de tres intensos días que, a partir hoy, ofrecerán 27 encuentros de una punta a otra del Viejo
Wayne Rooney será uno de los titulares de Inglaterra en el inicio de las Eliminatorias. Foto: AFP
Continente. También el martes, Francia visitará a Bielorrusia, mientras que Bulgaria chocará con Luxemburgo en el otro duelo de la zona.
Viejos conocidos Otro grupo que promete sacar chispas es el G, donde España e Italia parten como claros favoritos a luchar por la clasi cación directa. Bajo el mando de Julen Lopetegui, el renovado conjunto español debutará el lunes ante Liechtenstein en León con el objetivo seguir sumando buenas sensaciones tras el auspicioso estreno del entrenador con un triunfo ante Bélgica en un amistoso. Italia, que también inicia una nueva etapa bajo la conducción de Giampiero Ventura, comenzará su marcha ese mismo día ante Israel en Haifa. Macedonia y Albania completan un grupo en el que la discusión parece estar entre españoles e italianos. Flamante campeón europeo, Portugal estará en cabeza del Grupo B, donde tendrá un exigente debut el martes ante Suiza en Basilea. Los liderados por Cristiano Ronaldo deberán
prestar atención también a Hungría, que visita a Islas Feroe en su estreno. Andorra y Letonia completan la zona. Otro grande que tendrá un estreno exigente es Inglaterra, que esta tarde visita a Eslovaquia. Con Wayne Rooney rati cado en la capitanía, el joven equipo de Sam Allardyce buscará dejar atrás la decepcionante eliminación de la Eurocopa ante Islandia. Lituania-Eslovenia y Malta-Escocia jugarán el domingo los otros encuentros del Grupo F.
A la expectativa La sorprendente Islandia estará en el Grupo I y debutará mañana en Ucrania. No será fácil para los “vikingos” en una zona que tiene equipos competitivos como Croacia y Turquía y que tendrá como gran novedad la presencia de Kosovo, que disputará su primer partido por una competición o cial ante Finlandia en Helsinki. Gales, que de la mano de Gareth Bale alcanzó las semi nales de la Eurocopa contra todo pronóstico, debuta el lunes ante Moldavia en un Grupo D en el que también tendrá
Schweinsteiger y Touré son marginados fEFE |
El mar leño del Manchester City, Yaya Touré, el portugués campeón de Europa Joao Mário, y el alemán campeón del mundo Bastian Schweinsteiger, han sido algunos de los futbolistas ilustres excluidos de las listas UEFA
de los principales clubes europeos. Si en el caso de Touré o Schweinsteiger se trató de una decisión técnica, en otras circunstancias las exclusiones se deben a imposiciones de la UEFA, como para el Inter de Milán, que no pudo inscribir sus mayores chajes de mercado a causa del “Juego limpio nanciero”.
Touré perdió protagonismo con la llegada del técnico español Pep Guardiola y se quedó al margen del equipo. Schweinsteiger y Lichtsteiner tuvieron un destino parecido, y se quedaron fuera de las listas de sus respectivos equipos a causa de la competencia generada por los últimos chajes.
CAMINO A RUSIA S. Marino-Azerbaiyán 11:30 a. m. Dinamarca-Armenia 11:30 a. m. Kazajistán-Polonia 11:30 a. m. Lituania-Eslovenia 11:30 a. m. Eslovaquia-Inglaterra 11:30 a. m. Rep. Checa-Irlanda N 2:15 p. m. Noruega-Alemania 2:15 p. m. Rumanía-Montenegro 2:15 p. m. Malta-Escocia 2:15 p. m.
como rivales a Austria, Serbia, Irlanda y Georgia. La Bélgica de Roberto Martínez, en tanto, se estrenará ante Chipre en el Grupo H en busca de levantar los ánimos tras la eliminación en la Eurocopa ante Gales y la derrota ante España en el último amistoso. Grecia se mide a Gibraltar y Bosnia a Estonia en los otros cruces de la zona. El Grupo E se presenta tal vez como el más accesible de todos, con Dinamarca, Rumanía y Polonia como candidatos a lograr la clasi cación directa y Montenegro, Armenia y Kazajstán a la espera de dar la sorpresa.
Mourinho dejó claro desde el principio de su llegada al banquillo del Manchester United que el alemán no estaba en sus planes tácticos. En el caso de Lichtsteiner, cinco veces consecutivas campeón de Italia, la llegada del lateral brasileño Dani Alves provocó su pérdida de jerarquías en el vestuario “bianconero”, al ser el segundo cambio del exjugador del Barcelona después del colombiano Juan Cuadrado.
Deportes
VERSIÓN FINAL | Maracaibo, domingo, 4 de septiembre de 2016 |
Gaitán o Lamela van por Messi fEFE |
Nicolás Gaitán o Erik Lamela es la duda que mantiene el seleccionador argentino Edgardo Bauza para reemplazar a Lionel Messi para el encuentro del próximo martes frente a Venezuela, en Mérida, por la octava jornada de las eliminatorias sudamericanas para el Mundial de Rusia 2018. Tras la baja del astro del Barcelona
Dudamel tendrá que suplir en su once inicial a Figuera; en la zona de contención, mientras que Ángel y Feltscher no estarán en Mérida por suspensión
por un cuadro de dolor inguinocrural en el pubis, Bauza utilizó la práctica matutina para buscar la mejor alternativa para el encuentro ante los venezolanos. En el entrenamiento Bauza ensayó con Gaitán en el mediocampo y luego determinó el ingreso de Lamela. Ever Banega será el reemplazo de Paulo Dybala, expulsado en el triunfo ante a Uruguay. De tal manera, el equipo para el
duelo frente a Venezuela sería con Sergio Romero; Pablo Zabaleta, Nicolás Otamendi, Ramiro Funes Mori y Emmanuel Más; Lucas Biglia, Javier Mascherano y Ever Banega; Nicolás Gaitán o Erik Lamela, Ángel Di María y Lucas Pratto. “No hay partidos fáciles, acá no subestimamos a nadie. La selección argentina tiene que jugar todos los partidos con mucha intensidad y responsabilidad”, enfatizó el defensa Ra-
miro Funes Mori. “Sabemos que van a salir a jugar duro y nosotros tenemos que estar preparados como en todos los partidos”. “Sabemos que hasta el nal no se termina. Estamos bien posicionados pero van a ser complicados todos los partidos que vienen. Venezuela no va a ser la excepción pero vamos a salir a ganar de local y visitante”, agregó el jugador del Everton Argentina es líder de la clasi cación con 14 puntos, mientras que Venezuela es último con apenas una unidad.
33
Nicolás Gaitán jugaría por Lionel Messi frente a Venezuela. Foto: AFP
FÚTBOL // Venezuela tendrá que ajustar varios detalles en la defensa antes de enfretar a Argentina
LA VINOTINTO DEBE FORTALECER LA ZAGA
fRedacción Deportes | deportes@version nal.com.ve
Villanueva es la única opción natural por la banda izquierda, aunque en anteriores ocasiones y con otro cuerpo técnico, la Vinotinto jugó, puso por ese carril a Roberto Rosales y para usar a González como zaguero diestro. Para la primera línea de volantes, Dudamel cuenta con Agnel y Arles Flores, como posibles acompañantes de Tomás Rincón. Agnel, por sus características similares a las de Figuera, podría ser el indicado para destruir cualquier intento en la zona de gestación de la albiceleste.
M
ás allá de la ventaja que signi ca no enfrentar a Lionel Messi, la selección venezolana de fútbol tiene la necesidad imperiosa de ajustar muchos detalles en la defensa luego de lo mostrado en Barranquilla, en donde el portero Dani Hernández fue el responsable de evitar lo que hubiese sido una goleada de escándalo. La Vinotinto deberá reconstruir su zaga tras las bajas sufridas ante Colombia, el rival de turno, Argentina, posee las piezas para ser insistente en ataque, independientemente de la ausencia del delantero del Barcelona. El entrenador Rafael Dudamel tendrá que suplir en su once inicial a Arquímedes Figuera; en la zona de contención, mientras que Wilker Ángel y Rolf Feltscher no estarán en Mérida por suspensión. Para suplirlos, Dudamel podría dar entrada a los centrales José Manuel Velázquez y Jhon Chancellor, además de Mikel Villanueva o Alexander González para cubrir el lateral izquierdo por Feltscher.
Factor a favor
José Manuel Velázquez será una de las soluciones frente a Argentina. Foto: AFP
El simple hecho de no preocuparse por Messi, será una pequeña “ventaja” para el central vinotinto Oswaldo Vizcarrondo, uno de los que debe mejorar su desempeño frete a la albiceleste. “Claro que es una ventaja. Estamos hablando del mejor jugador del mundo”, comentó Vizcarrondo. Messi le ha anotado cuatro goles a Venezuela en partidos o ciales. El defensor criollo destacó la di cultad que representa enfrentar a Argentina, con Messi o sin su astro. “Es una selección que tiene unos
pergaminos importantes, que es histórica, que actualmente es líder de las eliminatorias y, bueno, hay que meterle el pecho a las balas”, expresó Vizcarrondo.
2,7 goles por juego es el promedio en contra que registra Venezuela en sus siete compromisos de eliminatorias sudamericanas
“Vizca” aspira a que el encuentro que se disputará en el Estadio Metropolitano de Mérida sea “un partido bisagra” para que el equipo de Dudamel recupere el nivel mostrado en la Copa América. “Es el momento de hacer las cosas bien en la cancha”, puntualizó. Venezuela transita las eliminatorias ubicada en la última posición de la clasi cación, luego de sumar un punto de 21 posibles.
Eliminatorias
Colombia debe mejorar la puntería frente a Brasil fAFP |
Carlos Bacca sabe que deben ser más efectivos ante los brasileños. Foto: AFP
El director técnico del seleccionado de fútbol de Colombia, el argentino José Pekerman, debe de nir entre tres jugadores al reemplazante del suspendido Daniel Torres para el partido del ante Brasil, por la octava fecha de las Eliminatorias. Pekerman tiene tres candidatos para
la vacante: Wílmar Barrios, Guillermo Celis y Sebastián Pérez. El entrenador tampoco podrá contar con el delantero Teó lo Gutiérrez, quien padece una molestia muscular, pero recupera al lateral Santiago Arias. Más allá del equipo que Pekermar ponga en Manaos, el gran reto para los colombianos será mejorar la puntería de cara al arco, luego de la gran cantidad de oportunidades desperdiciadas
frente a Venezuela, incluidos dos penaltis. “Recuerdo que ante Chile tuve opciones y lo mismo me pasó con Venezuela, me falta un poco de tranquilidad a la hora de concretar. Lo importante es que reconocemos que debemos ser más contundentes y, ante Brasil hay que aprovechar cualquier opción”, indicó el delantero Luis Fernando Muriel. “Brasil no nos perdona, eso está cla-
ro y más después del partido que hizo ante Ecuador. Tiene un técnico nuevo que quiere demostrar muchas cosas. Ojalá los goles que perdimos ante Venezuela aparezcan allá”, señaló Carlos Bacca. Pekerman también reconoció ese aspecto, pero dijo que hubiera sido mucho peor no generar opciones. “Todos estos muchachos son goleadores en sus equipos y con calma irán trasladando eso a la Selección. Hay toda la capacidad para resolver este tema”.
34 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, domingo, 4 de septiembre de 2016
Deportes INFANTIL // En el evento se propiciaron dos nocauts técnicos
COTORRERA RECIBE ZONAL DE BOXEO Juan Martín Del Potro sigue en su buen momento en el Abierto de Estados Unidos. Foto: AFP
Del Potro y Murray se meten en octavos de final del US Open fEFE |
El argentino Juan Martin del Potro y el británico Andy Murray aseguraron ayer su pase a los octavos de nal del US Open. Del Potro mantuvo su buen momento de juego y se impuso en tres sets por 7-6 (3), 6-2 y 6-4 al español David Ferrer, undécimo cabeza de serie. “No pienso en el próximo partido sino en la felicidad que tengo de seguir avanzado en el torneo que estoy disfrutando más que nunca, tras superar a un gran rival y un gran amigo, que de nuevo luchó al máximo en la pista”, declaró el suramericano al concluir el partido. “DelPo”, de 27 años, ganador del torneo en 2009, consiguió su pase a la cuarta ronda del Abierto por tercera vez en las ocho participaciones que ha tenido después que no pudo
jugarlo en las dos últimas ediciones al estar lesionado.
Poder británico El campeón olímpico Murray, segundo cabeza de serie, ganó con facilidad en tres sets, 6-4, 6-1 y 6-4 al español Marcel Granollers y pasó por undécima vez consecutiva a la tercera ronda después de ganar el vigésimo cuarto partido en los últimos 25 que ha disputado. Murray también dejó su marca actual de 35 victorias en 38 encuentros, con títulos en Wimbledon, Queen’s, Roma, medalla de oro en Rio y nales en Madrid, París y Cincinnati. El suizo Stan Wawrinka también ganó en tres sets por 6-1, 7-6 (4) y 7-5 al italiano Alessandro Giannessi, 243 en la clasi cación mundial, y cumplió con los pronósticos. Key Nishikori, por su parte, se impuso por 6-4, 4-6, 6-4 y 6-3 al ruso Karen Khachanov.
F-1
Hamilton logra la pole en Monza e iguala a Ayrton Senna fEFE | El piloto británico Lewis Hamilton (Mercedes), fue el más rápido de la última ronda de clasi cación del GP de Italia y se apuntó, con un tiempo de 1:21.135, la pole position número 56 de su carrera y séptima esta temporada, por delante de su compañero alemán Nico Rosberg. Hamilton también igualó los récords de Ayrton Senna y Juan Manuel Fangio, con cinco poles en Monza cada uno. “Creo que ni en un millón de años habría pensado que mi nombre podría ser mencionado junto al suyo, así que estoy muy orgulloso”, manifestó. Detrás de los dos Mercedes se ubicaron los Ferrari del alemán Sebastian
Lewis Hamilton igualó a Ayrton Senna con más Poles ganadas en Italia. Foto: AFP
Vettel y el nlandés Kimi Raikkonen, su compatriota Valtteri Bottas (Williams), el australiano Daniel Ricciardo (Red Bull), y su compañero holandés Max Verstappen, respectivamente.
Lisandro Martínez (rojo) ganó el combate por decisión unánime. Foto: Iván Ocando
Alrededor de 52 atletas participaron en el evento que fue auspiciado por la Asociación Zuliana de Boxeo fCristina Villalobos | cvillalobos@version nal.com.ve
M
ás de 50 boxeadores de las categorías infantil y júnior, se congregaron en horas de la mañana de ayer en el Coliseo Pedro Gamarro para disputar la eliminatoria zonal (central y costa Oriental) que determinará a los pugilistas que participarán en la nal estadal que será en 15 días. Entre los ganadores destacaron Kender Valecillo, perteneciente a la escuela de boxeo José Moralito, de Maracaibo, y Carlos Urdaneta, de la escuela de San Francisco, quienes se impusieron categóricamente y consiguieron sus lauros por nocaut técnico. Además, Yoendry Camacho, de Baralt, Lisandro Martinez, de Lagunillas, y la de Yonaikel Faria, quienes se impusieron por decisión unánime. En la nal, donde participarán los ganadores de la jornada de ayer, se escogerán a los atletas que representarán al Zulia en el nacional, “pero la sede aún no se ha determinado porque algunos estados no tienen las condiciones para asistir a una competencia nacional en estos momentos”, comentó Luis Buelva, presidente de la Asociación Zuliana de Boxeo. El expugilista recalcó la ayuda que ha recibido por parte de la gobernación para la organización de los even-
tos. “La medalla de Yoel Finol y el diploma olímpico de Gabriel Maestre demuestra que el boxeo es el deporte A1, porque es el deporte que nos ha dado la mayor cantidad de medallas olímpicas. Eso nos da una fortaleza, a pesar de la situación actual, por como tenemos que entrenar a los muchachos y su alimentación, pero esos resultados nos motivan”, comentó Buelva.
Necesitan atención Para el presidente del capitulo Zulia, el boxeo está en auge, “lo que necesitamos es más apoyo de las instituciones, material deportivo para los atletas, que es donde estamos en bastante decadencia”. Los más afectados son el gimnasio
de la Villa del Rosario, Baralt –que viene en ascenso–, Santa Rita, Colón –de donde es oriundo el olimpista Víctor Rodríguez, que ahora representará al Zulia–. “Trataremos de traer a Victor para que hable personalmente con las autoridades deportivas del estado e inclusive con el Gobernador, porque él es un muchacho muy humilde que mucho sacri cio ha hecho para estar donde está”.
Nueva incorporación Emer Soto, quien perteneció a la escuela de talento deportivo del estado Táchira, se unirá a las las de la selección del Zulia. “Él ha asistido a Cuba, Rusia, en representación de Venezuela en la preselección, eso quiere decir que hay material humano para rato, pero necesitamos la ayuda de los entes para la dotación de material deportivo”, nalizó Buelva.
Ganadores Atleta
Cat.
Peso
Decisión
Municipio
Richard Villamizar
Infantil
24 kg.
Dividida
Maracaibo (Moralito)
Kender Valencillo
Infantil
32 kg.
TKO
Maracaibo (Moralito)
Yofre Romero
Infantil
32 kg.
Dividida
San Francisco
Yoendry Camacho
Infantil
36 kg.
Unánime
Baralt
Joiner Soto
Infantil
38 kg.
Dividida
Maracaibo (E.B Enmanuel)
Edixon Colina
Junior
34 kg.
Dividida
Lagunillas
Lisandro Martínez
Junior
36 kg.
Unánime
Lagunillas
Yonaikel Faria
Junior
38 kg.
Unánime
Lagunillas
Robert Milano
Junior
40 kg.
Dividida
Mara
Jhorbert Manzanilla
Junior
54 kg.
Dividida
Lagunillas
Carlos Urdaneta
Junior
58 kg.
TKO
San Francisco
Deportes
VERSIÓN FINAL | Maracaibo, domingo, 4 de septiembre de 2016 |
35
el parley La Rinc
T Triples & Parley c RASEVI con
onada
“El Nº 1 del Zulia”
loterías
MLB A Ganar
643 490 424 508 321 814
Washington Dodgers Texas
CARRERAS VÁLIDAS
CARRERAS NO VÁLIDAS 1
NV FAVORITOS: BILOXI QUEEN MUY MIA LA GRAN CARIDAD
2
NV FAVORITOS: LADY VALENTINA I LOVE LUCY VENICE
3
NV FAVORITOS: GUARIQUEÑO MICK JAGGER I AM ZETA
1
V FAVORITOS: MACAREO MISTER SUKHOI REY BEST
2
V FAVORITOS: BAJO CERO MONEY MY WEATHER IMPACTANTE
3
V FAVORITOS: VIOLENT LOVE LA DE MERCEDES RIN RIN
4
NV FAVORITOS: SRTA VENEZUELA ABUELA CAROLINA NIÑA DAYMAR
5
NV FAVORITOS: ROSEMONT INIGUALABLE LA REMONTA
6
NV FAVORITOS: LADY TRINI CARTAGENA PRINCESS MARYS ANGELS
4
V FAVORITOS: TIZ BEAUTY WINIKINA PRINCESA ORIENTAL
5
V FAVORITOS: SUPREMO PANZER BARCELONA AMIGO GIULIO
6
V FAVORITOS: TIO HOLMES SPECIAL SELECTION MR. RUDECO
7
NV FAVORITOS:
JOYFUL BLUE - REAL ONOFRE - REY TESA
EL ARROLLADOR
EL SÚPER FIJO
3C
1C
EL DE ALTOS DIVIDENDOS 6C
EL ARROLLADOR 5V
EL DE ALTOS DIVIDENDOS
EL SÚPER FIJO 4V
6V
GUARIQUEÑO
BILOXI QUEEN
LADY TRINI
SUPREMO
TIZ BEAUTY
TIO HOLMES
Nº2
Nº 4
Nº 1
Nº 3
Nº 8
Nº 3
EL MEJOR TRABAJO
NO PUEDEN GANAR
RETIRADOS
EL MEJOR TRABAJO
NO PUEDEN GANAR
RETIRADOS
3C OTHER ARNOLD Nº8 4C NONNA VITA Nº2 5C STREET DANCE Nº1 6C SWEET VALENTINA Nº4
1C BANCARIA Nº2 1C DONNA PIU Nº8 3C CATIRE DURAN Nº4 4C MAGIA NEGRA Nº4 5C LARA Nº8
2V LEADER Nº8
2V EPIC MCQUEEN Nº5 2V LUTHAN Nº7 6V PRINCE DIAMOND Nº5
5C
ROSEMONT
1000 EN 70.4 CON 12.2 Nº 9
3V
VIOLENT LOVE
1000 EN 61.4 CON 11.4 Nº 3
Venezuela propina nocaut a Cuba en el Mundial Femenino de Béisbol fRedacción Deportes |
REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR HÁBITAT Y VIVIENDA SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ARRENDAMIENTO DE VIVIENDA Maracaibo, seis (06) de abril del año 2016 Años: 205° y 157° Expediente Administrativo N° CT-00121/03-16
La selección venezolana de béisbol femenino se impuso con superioridad a la novena de Cuba, 12-0, en su primer partido del Mundial Femenino de Béisbol que se celebra en Gijang, Corea del Sur. Las venezolanas, que se encuentran en el Grupo A del torneo junto a Corea del Sur, Cuba y Pakistán, comenzaron ganando el partido desde el propio primer episodio cuando fabricaron cuatro rayitas. En el segundo tramo sumaron tres carreras más (7-0), y en la parte baja del cuarto inning hicieron cinco anotaciones para dejar sin oportunidades a la escuadra cubana y culminar el juego en cinco episodios por la vía del nocaut. El encuentro que se inició a la una de la tarde, hora coreana, medianoche de Venezuela, en el estadio Dream Park 2, duró 1:39 horas y tuvo como ganadora a la lanzadora Giddelys Cumaná quien permitió un solo hit de Libia Duarte, dio dos bases por bolas, un pelotazo y propinó dos ponches. El perdido lo cargó Yadira Bof ll. Por Venezuela, que conectó 13 imparables, destacaron a la ofensiva Astrid Rodríguez quien bateó de 3-3 con dos bases robadas, dos carreras anotadas y recibió un pelotazo; Ingrid Escobar que conectó de 2-2 con tres anotadas, una impulsada y un pelota-
CARTEL DE NOTIFICACIÓN SE HACE SABER: A la ciudadana ALIS AREVALO, venezolana, mayor de edad, titular de la Cedula de Identidad N° V.-7.934.783, que ante esta Superintendencia cursa Expediente Administrativo signado con el N° “CT-00121/03-16” contentivo del PROCEDIMIENTO PARA LA CONSIGNACION TEMPORAL DE CANON DE ARRENDAMIENTO, solicitado por la ciudadana LAYT SONIA MASSON DE ALMEIDA, venezolana, mayor de edad, titular de la Cedula de Identidad N° V.-16.295.578, a tal efecto, se le participa que una vez que conste en autos la publicación del presente Cartel, comenzara a transcurrir el lapso de QUINCE (15) DÍAS HÁBILES, para que exponga sus descargos, promueva y evacue las pruebas que considere pertinentes, en virtud de que presuntamente la ciudadana ALIS AREVALO, antes identificada, se niega a recibir el pago según contrato de arrendamiento que fue celebrado sobre un inmueble que se encuentra ubicado en la Calle 62, entre Avenidas 8 y 8A, Edificio City Park 2, Piso 2, Apartamento N° 2, en jurisdicción de la Parroquia Olegario Villalobos del Municipio Maracaibo del Estado Zulia. Publíquese el presente Cartel en un diario de mayor circulación del Estado Zulia.
ABOG. MARIA ALEJANDRA CARRASCO COORDINADORA ESTADAL DE LA SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ARRENDAMIENTO DE VIVIENDA DEL ESTADO ZULIA. Providencia Administrativa N° 00021 de fecha 02/07/2013 Gaceta Oficial N° 40.213 de fecha 23/07/2013 Designación Ministerial N° 00401 de fecha 25/08/2015 Resolución N° 142 de fecha 23/06/2015 Gaceta Oficial N° 40.694 de fecha 02/07/2015 ..Eficiencia o nada…
Maracaibo, 31 de Agosto de 2016
Con marcador de 12-0 se impuso Venezuela ante Cuba. Foto: AVN
5º puesto. Allí está el combinado patrio en el ranking de la Confederación Mundial de Béisbol y Softbol, con un total de 80 puntos
zo; y Migreily Angulo de 2-2 con una anotada, dos impulsadas y una base por bolas, apuntó AVN. Las próximas rivales de las criollas serán las pakistaníes, quienes tienen récord de una derrota en el Mundial. Actualmente Venezuela ocupa el quinto lugar del ranking femenino de béisbol de la Confederación Mundial de Béisbol y Softbol (WBSC, por sus siglas en inglés) con 80 puntos. El primero lugar es ocupado por Japón, con 200 puntos; el segundo por Estados Unidos, con 160 tantos; el tercero por Australia, con 123 unidades, y el cuarto por Canadá, con 110.
Ciudadana Ivonne Beatriz Belandria Cerdeira C.I. No. V-11.861.258 Tercera Notificación Yo, RAMON SUAREZ-SOLIS VILLALOBOS, mayor de edad, comerciante, venezolano, titular de la Cédula de Identidad N° V2.998.626, domiciliado en la Parroquia Coquivacoa de la Ciudad y Municipio Autónomo Maracaibo del Estado Zulia, por medio de la presente notificación, hago del conocimiento a la Ciudadana IVONNE BEATRIZ BELANDRIA CERDEIRA, mayor de edad, Politóloga, venezolana, titular de la Cédula de Identidad N° V11.861.258, domiciliada en la Parroquia Coquivacoa de la Ciudad y Municipio Autónomo Maracaibo del Estado Zulia, que de acuerdo al contenido del artículo 67 del Reglamento I de la Ley Orgánica de Registro Civil, donde se establece que se disolverá la Unión Estable de Hecho por Vía Unilateral que se realizó el día 18 de Junio de 2015, según Acta N° 48 del Libro I, la cual yo, RAMON SUAREZ-SOLIS VILLALOBOS, anteriormente identificado, manifiesto que doy por DISUELTO la Unión Estable anteriormente señalada.
36 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, domingo, 4 de septiembre de 2016 DETENIDO POR AGREDIR A SU PAREJA CON UN CUCHILLO A Eliezer Paz (33), lo detuvo el Cpbez ayer por agredir a su esposa de 45 años, con un cuchillo, en el barrio Puerto Rico.
S
165
Sucesos
PANELAS DE MARIHUANA INCAUTÓ LA GUARDIA NACIONAL DURANTE UNA REQUISA EN EL PEAJE DE LA GUAJIRA, EN ZULIA.
ZULIA // Capillas velatorias rechazan a nueve de cada 10 fallecidos por herida de bala
Funerarias instalan alcabalas por temor a represalias El temor a venganzas es la excusa que los encargados y dueños dan a los familiares de los baleados
480 mil bolívares vale una parcela en el cementerio Jardines La Chinita, para sepultar a un muerto.
f Luisana González | lgonzalez@versionfinal.com.ve
380
U
n disparo les arrebata la vida. Por una venganza, por resistirse al robo o a las autoridades. Los familiares padecen su muerte y a su vez el protocolo que deben recorrer para velarlos y sepultarlos. Las funerarias venezolanas no aceptan estos casos de violencia en sus infraestructuras, según sus dueños, por temor a represalias. Siete capillas velatorias recorrió este rotativo entre los municipios Maracaibo y San Francisco. Se consultó en otros estados como Mérida, Lara, el Distrito Capital y también manejan la misma política. Este año los homicidios por arma de fuego se han incrementado en un 20 por ciento, según fuentes del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc). Por ello los velorios en las salas de las casas hoy día se ven con más frecuencia, aunado a que son rechazados en las funerarias, por haber sido ultimados a balazos. La funeraria La Chinita, en la calle 18 del sector Sierra Maestra, del municipio San Francisco, ha hecho sus excepciones con personas que han sido tiroteadas en asaltos o accidentalmente. Su encargado, un hombre de 60 años, aproximadamente, cuenta que las víctimas de sicariatos o enfrentamientos en ocasiones han ingresado a sus capillas a punta de engaños por parte de los familiares. “A pesar de que uno entrevista a los parientes de las víctimas, algunos mienten y nos damos cuenta de lo que realmente ocurrió cuando revisamos las ultimas páginas de los periódicos regionales”, explicó el sexagenario de tez morena y cabello blanco, con rasgos indígenas. El dueño de la capilla velatoria indicó que cuando las personas firman el contrato de compra de sus servicios,
mil bolívares cuestan las fosas en los cementerios El Edén y San Sebastián.
280 Los familiares lloran a sus parientes ultimados a balazos en la sala de su casa. Foto: Juan Guerrero (Archivo)
les dejan claras las reglas que deben acatar mientras estén dentro de la infraestructura. “Cuando se trata de personas baleadas, casi siempre son delincuentes y estos acostumbran hacer mucha bulla cuando les matan a un familiar. Música a todo volumen, presencia de armas de fuego y docenas de motorizados a las afueras, es por lo que prohibimos estos casos en nuestras instalaciones, y no solo esta capilla sino todas”, explicó el joven propietario de La Chinita.
También ocurre que comisiones de la Policía acuden hasta las salas velatorias para apresar a los amigos de los baleados, en el marco de investigaciones de sus muertes o buscando a personas con antecedentes
Estas condiciones por parte de las funerarias han hecho eco en la ciudad y actualmente estos casos de muertos por arma de fuego ya no llegan con frecuencia. Si la víctima es delincuente menos se acercan a pedir servicios por temor. “Ellos prefieren velar a su familiar en casa porque están en su zona
mil bolívares cobran por un espacio en los “nichos”, bloques municipales.
le temen a las funerarias. Los que son ladrones fuertes ni se acercan aquí”, manifestó el procurador del lugar.
Cuesta arriba
Funerarias rechazan casos de violencia por temor. Foto: Johnny Cabrera
de confort. Allí mandan ellos y nosotros, la policía, no podemos actuar. Si actuamos les avisan, ya que colocan anillos de seguridad en el sector”, manifestó un funcionario del Cuerpo de Policía del Estado Zulia (Cpbez). “Respetamos su espacio”, apuntó. El delegado de la funeraria San José, en el sector 5 de Julio, diagonal a la Facultad de Medicina de LUZ, expresó que los casos de baleados solo se acercan a pedir servicios de traslados de féretro, desde la morgue de Maracaibo hasta la vivienda donde realizaran las exequias. Estos servicios, según el funerario, cuestan alrededor de 220 mil bolívares, dependiendo del féretro que agarren y al lugar de la ciudad a donde vayan. “Si el barrio es muy peligroso el precio puede variar”.
En la sede La Modelo, en la avenida 25, diagonal al colegio La Epifanía, el año pasado se permitió “veloriar” a un hombre ultimado a tiros. A la capilla llegaron varios efectivos policiales y tras una requisa se llevaron a cinco jóvenes que despedían a su amigo. “Según las autoridades, estos tenían antecedentes y por ello se los llevaron detenidos. Los delincuentes más bien
Los familiares de las víctimas heridas por arma de fuego, además de ser excluidas, sufren el proceso de entierro. María Mercedes recuerda que tuvo que organizar un potazo en el barrio Rey de Reyes, de la parroquia Francisco Eugenio Bustamante. Le mataron a un sobrino de 17 años, de tres disparos, en junio de este año. “Era azote de la zona. Se desvió del camino y no se pudo encarrilar”. Para la urna tuvieron que reunir 225 mil bolívares y para sepultarlo en el cementerio El Edén, buscaron 380 mil bolívares más. “Eso cuesta la parcela”, recordó. “Enterrar a un pariente ahorita en Venezuela es casi imposible, es un calvario”.
Costos funerarios Los féretros hechos de madera sencillos o adornados son traídos en su mayoría de Caracas y Barquisimeto, revelan los funerarios. 250 mil bolívares es el servicio funerario más económico. El más caro es de 550 mil a 600 mil bolívares, que incluye el ataúd, la carroza fúnebre para el traslado, el papeleo del acta de defunción y el sacerdote. Esto varía dependiendo de la funeraria.
Obituarios
VERSIÓN FINAL | Maracaibo, domingo, 4 de septiembre de 2016 |
37
HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR:
ENEIDA JOSEFINA ACOSTA DE BOZO
FELICES LOS LIMPIOS DE CORAZÓN, PORQUE VERÁN A DIOS Partió para estar con el Señor:
FELICES LOS LIMPIOS DE CORAZÓN, PORQUE VERÁN A DIOS Partió para estar con el Señor:
OLIVIA DEL COROMOTO ROMERO ROMERO
NELY TOVAR BALDOVINO
(Q.E.P.D)
(Q.E.P.D)
Su esposo: Abdenago Nava; sus hijos: Johana y Abdenago Nava Romero; sus hermanos: Brinolfo, William, Susana, Adelita, Rafael y José A, demás familiares y amigos, los invitan al acto del sepelio que se efectuará hoy: 04/09/2016. Hora: 11:00 a. m. Cementerio: Corazón de Jesús. Partiendo el cortejo fúnebre desde: B/ Guacaipuro calle 67 # 27-77.
Sus hermanos: Doris, Neila, Carmela, Teotista, Jesusita y Elisa; sus sobrinos, demás familiares y amigos, los invitan al acto del sepelio que se efectuará hoy: 04/09/2016. Hora: 9:00 a. m. Cementerio: San Sebastián. Partiendo el cortejo fúnebre desde: B/ Armando Reveron calle 53B # 96A-78.
(Q.E.P.D.)
Sus padres: Pedro Ramón Acosta (+) y María Leonor Acosta (+); su esposo: Jesús Salvado Bozo; sus hijos: Maryoreth y Mónica Acosta; sus hijos políticos: Ángel Vidal y Néstor Valles; sus nietos: Angymar, Gabriel y Jesús Ernesto; sus hermanos: Orlando, Néstor, Wilmer Pedro Acosta y José David Acosta (+), demás familiares y amigos, los invitan al acto del sepelio que se efectuará hoy: 04/09/2016. Cementerio: El Edén. Hora: 12:00 p. m. Salón: La Roca. ingresa a nuestro portal: www.avedeparaiso.com
Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio.
Telf.: (0261) 7590321
HA FALLECIDO EN LA PAZ DEL SEÑOR:
HA FALLECIDO EN LA PAZ DEL SEÑOR:
HA FALLECIDO EN LA PAZ DEL SEÑOR:
WILMER JOSÉ URDANETA ROSALES
RAMONA JOSEFINA CONCHO FERRER
OMAR JOSÉ CHÁVEZ ESPINOZA
Sus padres: Alida Rosales; su esposa: Yadira Gallardo; sus hijos: Yenifer, Yamileth, Yobana, Yineth, Wilmer Urdaneta Gallardo; sus hermanos: Jairo, Marbella, Milagros, José, Eduin Urdaneta, Jesús González y Adán Ollarves, demás familiares y amigos, los invitan al acto del sepelio que se efectuará hoy: 04/09/2016. Hora: 12:00 a. m. Dirección: Urb/ La portuaria calle 08 con av. 09 casa # 4-61. Cementerio: Jardines del sur.
Su esposo: José Alberto Morán; sus hijos: Roodman, Yvrye, demás familiares y amigos, los invitan al acto del sepelio que se efectuará hoy: 04/09/2016. Hora: 9:00 a. m. Salón: Anbal. Dirección: Sector Veritas Exequiales Cementerio: San Francisco de Asís.
Sus padres: Ángela Espinoza (+), Mario Chávez (+); sus hermanos: Yesen, Amine, Kaly Espinoza (+), demás familiares y amigos, los invitan al acto del sepelio que se efectuará hoy: 04/09/2016. Hora: 1:00 p. m. Salón: Nuestro Sr. Jesucristo. Dirección: Sierra Maestra. Av. 15 con calle 10 Unión. Cementerio: San Francisco de Asís.
(Q.E.P.D.)
(Q.E.P.D.)
(Q.E.P.D.)
Ha fallecido cristianamente, en la paz del Señor:
HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR:
BLANCA OLIVIA GARCÍA DE BRACHO (Q.E.P.D.)
Su esposo: Ángel Bracho (+); sus ahijados, sobrinos políticos, demás familiares y amigos, los invitan al acto del sepelio que se efectuará hoy: 04/09/2016. Cementerio: Corazón de Jesús. Hora: 10:30 a. m. Salón: Olivo.
HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR:
ARACELI ACOSTA (Q.E.P.D.)
Su madre: Rosa Acosta; sus hijos: Rubén Darío Acosta y Araceli del Carmen Acosta; sus hijos políticos: Silmary Benítez y Alveiro Hernández; sus nietos: Rubén José Acosta, Silbana Beatriz Acosta, María Cristina Acosta, Marleny Beatriz Acosta, Jonathan Alexander Acosta, Enyerbeth Enrique Acosta, Ricardo Hernández, Lecenia Hernández, Jonatha Hernández, Johana Hernández; sus hermanos: Emiro Bohórquez y Alba Acosta, demás familiares y amigos, los invitan al acto del sepelio que se efectuará el lunes: 05/09/2016. Cementerio: Corazón de Jesús. Salón: Jordán.
ingresa a nuestro portal: www.avedeparaiso.com
ingresa a nuestro portal: www.avedeparaiso.com
Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio.
Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio.
Telf.: (0261) 7590321
Telf.: (0261) 7590321
ÁNGEL FERNANDO MENDOZA VALBUENA (Q.E.P.D.)
Sus padres: Norberto Mendoza (+), Gladys de Mendoza; su esposa: Fanny de Mendoza; sus hijos: Jessica, Jeniret, Fabiany, Ángel, Lilaura Mendoza; sus hermanos: Norberto, Luis, Adelso, Alexander, Henry, Hender, Treddy, María Mendoza; su nieto: Reison, demás familiares y amigos, invitan al acto de sepelio que se efectuará hoy: 04/09/2016. Cementerio: La Chinita. Funeraria: San Alfonso. Dirección: Barrio El Manzanillo, av. 25A, casa 102A-40 frente a cauchos Pireli. PAZ A SUS RESTOS Capillas Velatorias San Alfonso, C.A. Calle 70 entre Av. 25 y 26 al lado de la Iglesia San Alfonso. Telf. (0261) 7511358 / 7594428.
38 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, domingo, 4 de septiembre de 2016
Sucesos
MIRANDA // Antenoche emboscaron a veinteañero frente a su casa
Ultiman a balazos a miembro de “Los Guacos” Los efectivos del Cicpc realizaron el levantamiento. Foto: Archivo
Caracas
Hallan osamenta de niño de siete años en una habitación fRedacción Sucesos | En una habitación alquilada, ubicada en la calle Bolívar del sector Los Robles de El manicomio, Caracas, ayer en la mañana hallaron la osamenta de Fabián Ocanto Gómez, de siete años, quien presuntamente era maltratado por su madre física y verbalmente, reseñó en su portal web El Nacional. Los inquilinos se quejaron con la dueña del apartamento por el mal olor que de el salía. La mujer preocupada por las quejas se aproximó hasta el inmueble y al revisar cada rincón
halló en uno de los cuartos, sobre una colchoneta el cadáver del pequeño. Trascendió que el niño vivía allí solo con su madre, quien se marchó de la vivienda dejándolo a su suerte y sin dar explicaciones. Tras denuncias los detectives de la policía cientí ca se trasladaron al sitio, levantaron el cuerpecito y lo trasladaron hasta la morgue de Bello Monte donde le practicaran una necropsia que determine las causas de su muerte. Los investigadores iniciaron las diligencias para localizar a la madre del niño.
JEL
Los capturan por poseer un arma de fuego sin porte fRedacción Sucesos | Los funcionarios del Cuerpo de Policía del Estado Zulia, ayer en la tarde capturaron a José Daniel González Camejo, de 23 años, y a un adolescente, de 16, en la vía La Concepción, municipio Jesús Enrique Lossada, por el delito de porte ilícito de arma de fuego. Biagio Parisi, secretario de Seguridad informó que a los amigos al
verlo en actitud sospechosa les realizaron una revisión y allí es cuando le encuentran a González Camejo, una escopeta de fabricación casera, calibre 12 milímetros, en el cinto del pantalón. Se conoció que los individuos iban en una motocicleta Bera 150, color rojo, placas AG0R36G que según la comunidad era donde se trasladaban para azotar a los transeúntes y transportistas en la zona.
Jesús Manzano (26)
El cadáver del baleado ingresó a la morgue para que se le practicara la necropsia. Foto: Archivo
Al occiso lo apodaban “El Gordo” y pertenecía a una banda de sicarios, extorsionadores y ladrones de vehículos fFabiana Heredia | redaccion@version nal.com.ve
J
esús Alberto Manzano Díaz, de 26 años, rmó su muerte al decidir formar parte de la banda criminal “Los Guacos”, dedicada al sicariato, la extorsión, y robo y hurto de vehículos, que opera en el municipio Miranda del estado Zulia. A las 9:00 de la noche del pasado viernes, sus ene-
FUNERARIA SANTA CRUZ
ANYELO JESÚS MORALES BRICEÑO (Q.E.P.D)
Sus abuelas: Roa Morales y Graciela Briceño; sus padres: Ángel Morales y Yasmin Briceño; sus hermanos: Danyelo, Anyibel y Adonis; sus tíos: Marlenis, Karina, Cliver, Cliover, Irober, Doiver y Yoly, sobrinos, primos, demás familiares y amigos, invitan al acto del sepelio que se efectuará hoy 04/09/2016. Hora: 10:00 a. m. Cementerio: San José (El Moján). Dirección: Santa Cruz de Mara, vía Las Playas. Sector La Roxana. PAZ A SU ALMA
charon los habitantes de la barriada donde vivía el maleante. Sus familiares no quisieron dar detalles sobre lo ocurrido y mucho menos la dirección de su hogar como referencia de donde se ejecutó el crimen. Solo contaron que al ver al “Gordo” malherido lo cargaron y en un carro particular lo trasladaron hasta la emergencia del Hospital Hugo Parra León, como intento de salvarle la vida. Los medicos a las 10:30 de la noche, certi caron su muerte. Los
Liquidan a un asaltante en Cabimas en una persecución tras asalto fFabiana Heredia |
Ha fallecido trágicamente en la paz del Señor:
migos lo ultimaron a tiros. La víctima apodada por sus allegados como “El Gordo”, tras ser baleado quedó tendido sobre el pavimento frente a su residencia, indicaron ayer fuentes del Cuerpo de Investigaciones Cientí cas, Penales y Criminalísticas (Cicpc). Más de siete disparos escu-
11 muertes por encargo se han perpetrado en el municipio Miranda entre el mes de agosto y lo que va de septiembre
proyectiles que atravesaron su humanidad lo desangraron en segundos, aseguraron los medicos. Funcionarios del cuerpo detectivesco durante las investigaciones del hecho, determinaron que el móvil del crimen es la venganza, y explicaron que esta se trató de una guerra entre bandas que se disputan el liderazgo de la Costa Oriental del Lago. Con este crimen ya son 11 los homicidios ejecutados en el municipio Miranda, entre el mes de agosto y lo que va de septiembre. Los pobladores piden resguardo por parte de la autoridades. Denuncian que temen salir a las calles después de las 6:00 de la tarde. “Estas bandas viven matándose y siempre cae un inocente en esos tiroteos”, expresó una ama de casa que pre rió no identi carse por temor a represalias. La policía investiga que organización emboscó al integrante de “Los Guacos”.
La Policía Municipal de Cabimas adscritos a la coordinación de vigilancia y patrullaje vehicular, liquidó ayer, durante un enfrentamiento a José Gregorio Mendoza Gómez, de 26 años. Fuentes del cuerpo de seguridad actuante, informaron que el joven cometió asaltó a un ciudadano, en la carretera H del sector Delicias Nuevas de la parroquia Ambrosio de Cabimas. Los funcionarios se per-
cataron del hecho delictivo y enseguida le dieron la voz de alto al maleante, pero este al verse en jaque corrió junto a sus compinches, se subieron a un Ford Mustang vinotinto, placas AB30BE y huyendo. Se inició una persecución. En el camino los delincuentes se escabulleron y solo quedó Mendoza dentro del vehículo, quien al verse acorralado, se bajó del carro y disparó contra los o ciales. Estos respondieron al ataque, hirieron al hampón y lo trasladaron hasta el Hospital de Cabimas, donde llegó sin signos vitales.
Los efectivos de Policabimas cercaron el área del suceso. Foto: Archivo
Un vocero policial, indicó que la Fiscalía décima quinta del Ministerio Público tiene
conocimiento del hecho y es quien lleva las investigaciones en conjunto con el Cicpc.
Sucesos
VERSIÓN FINAL | Maracaibo, domingo, 4 de septiembre de 2016 |
DOLOR // Los cadáveres de los tres hombres aparecieron el viernes en la mañana
Acusan a “Poliurdanetas” de triple homicidio en Curarire A las víctimas las asesinaron a golpes y con tiros de escopeta. Salieron el jueves a una esta y no regresaron
D
Totalmente desconsoladas estaban las parientes de las víctimas, mientras exigían justicia. Foto: Johnny Cabrera
Erwin González (26)
Anyelo González (21)
Dijo que iría a una entrevista de trabajo el pasado miércoles 31 de agosto, desde allí sus parientes perdieron el rastro de Angélica Espina, de 19 años. Más de 96 horas lleva desaparecida la estudiante de Comunicación Social. Sus progenitora y allegados se dirigieron al Eje Central del Cicpc y colocaron la denuncia. Familiares solicitan que, a todo aquel que tenga información de la joven comunicarse al 04246854174 o 0414-6352927. Amigos y cercanos de la joven han intentado localizarla pero no lo han podido lograr.
Carlos Villasmil (18) Careo
de seguridad se evidencia cuando dos motorizados de “Poliurdaneta” los interceptaron por la entrada de El Parral, minutos después llega la patrulla 013 del mismo cuerpo policial, los golpean y se los llevan sin rumbo conocido. “Ellos salieron a beber con unos amigos, en los videos se nota claramente cuando los o ciales los agre-
den. Ellos mataron a los muchachos”, sentenció Soto. Entre lamentos la madre de los hermanos Lozano, comentó que exigen justicia y que gracias a las cámaras de seguridad de una ferretería es que podrán descubrir todo. Los tres fallecidos se encontraban desempleados. Erwin logró sacar el bachillerato.
Descubrieron lo ocurrido a través de un portal de noticias. “Por las fotos que estaban en la página descubrimos el nal de los jóvenes. Por el tatuaje de Erwin en honor a su papá es que con rmamos lo que tanto temor nos daba aceptar. Sus teléfonos celulares salían apagados”, recalcó Ida. Anyelo dejó una hija de nueve meses.
Sicarios balean a dos amigos y hieren a un PNB en San Francisco Una venganza cobró la vida de dos hombres y dejó un funcionario de la Policía Nacional Bolivariana (PNB) herido, la noche del pasado viernes, en el sector Paraíso de la parroquia El Bajo, del municipio San Francisco. Como Guillermo Parra Márquez y Rafael Segundo Ferreira identi caron a las víctimas fatales del tiroteo. El policía herido se conoció que es de apellido Rodríguez. Testigos del hecho aseguran que el trío se encontraban en una gallera llamada La Taguara. Salieron pasadas las 10:00 de la noche, en un camión Chevrolet Silverado, azul, placa A58CY1U,
Estudiante universitaria está desaparecida
fMichell Briceño Á. |
fMichell Briceño Á. |
fMichell Briceño Á. |
Búsqueda
Angélica Espina salió el miércoles a una entrevista y no ha vuelto. Foto: Cortesía
mbriceno@version nal.com.ve
esoladas, en un clima que acentuaba la tristeza que se siente al perder un familiar, las madres de los tres jóvenes hallados, en el sector Curarire Viejo, la mañana del pasado viernes, denunciaron que el triple crimen “lo habrían cometido funcionarios de Poliurdaneta. Dos de las víctimas eran hermanos; el otro, un amigo. Los identi caron como: Anyelo Francisco González Lozano, de 21 años; Carlos Daniel Villasmil Lozano, de 18, hermanos; y Erwin Gregorio González Soto, de 26. Ilda Soto, madre de Erwin no tenía consuelo. Solo lloraba y gritaba con profundo dolor “¡Ay Dios mi negrito, mi amor! ¿Qué te hicieron? ¿Por qué me lo trataron así?”. Los jóvenes salieron de sus residencias, en el sector Los Jobitos del municipio la Cañada de Urdaneta, a las 9:10 de la noche del pasado jueves y a las 10:35 de la noche, según videos
39
Cpbez liquida a alias “El Burrito” en Bella Vista
Marconis Leal resultó herido cuando robó al Cpbez. Foto: Cortesía
fMichell Briceño Á. | A las 10:10 de la noche, noti caron a la dueña del restaurante La Rosa del suceso que ocurrió frente a su negocio cuando dos desconocidos en una moto roja los persiguieron varias cuadras y los tirotearon. Parra logró avanzar unos metros pero se desplomó frente al volante. Ferreira murió en el sitio. Rodríguez al notar que sus compañeros se encontraban sin signos vitales, tomó el camión y se dirigió hasta la emergencia de la Policlínica San Francisco, donde le curaron la herida del disparo que recibió en el rostro. Testigos relataron que los ami-
Frente al restaurante La Rosa quedaron los dos cuerpos. Foto: Johnny Cabrera
gos estaban disfrutando en la gallera, salieron y después vieron como unos motorizados los empezaron a seguir, unos minutos después se escucharon los tiros y al asomarse observaron los dos cuerpos tendidos en el piso, a la
altura del restaurante La Rosa. El efectivo de la PNB logró salvar su vida porque iba en el medio de los fallecidos. Los detectives de la policía cientí ca investigan los hechos que manejan como venganza.
Marconis Leal, alias “El Burrito”, resultó fulminado antenoche por comisiones mixtas del DIEP, ERE y Motorizados Gammas del Cpbez. El hampón había herido más temprano a un funcionario del mismo cuerpo policial para despojarlo de su arma de reglamento. El delincuente quedó identi cado como: Edwin de Jesús Paz Castillo; quien junto a dos cómplices interceptaron al efectivo y lo despojaron de su camioneta, una Terios gris. El policía hirió a Marconis Leal, quien se encuentra bajo custodia en el Hospital Coromoto. Se conoció que un tercer ladrón se encuentra prófugo.
MARACAIBO, VENEZUELA · DOMINGO, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2016 · AÑO VIII · Nº 2.845
PV JUSTO LUNES A DOMINGO BS. 100,00
CIRCULACIÓN VERIFICADA POR EL COMITÉ CERTIFICADOR DE MEDIOS ANDA-FEVAP
INVESTIGACIÓN Funerarias no aceptan personas baleadas por temor a represalias. 36
2
delincuentes murieron ayer. Los liquidaron las autoridades en enfrentamientos. 38
MARACAIBO Identifican al trío ultimado a balazos en Curarire. 39
CRIMEN // Diomar Sánchez, de 29 años, había regresado de Caracas hace un mes
Acribillan a “buchero” en La Rinconada
Nueve impactos recibió Sánchez. Tres hombres lo llevaron hasta un trilla y lo ejecutaron fMichell Briceño Á. | mbriceno@version nal.com.ve
U
L TERIAS
n incandescente sol alumbraba la sangre del fallecido y los 10 casquillos de bala percutidos que reposaban sobre la arena. La escena ocurría justo frente a una casa sin número en el barrio Estrella de Belén, sector La Rinconada de la parroquia Antonio Borjas Romero. Al menos 100 personas, entre adultos y niños, rodeaban el cuerpo de Diomar José Sánchez Sánchez, de 29 años, a quien asesinaron a balazos antenoche. Sus verdugos lo amordazaron con tirro antes de liquidarlo. El calor no alejaba a los curiosos. Por más de 12 horas estuvo el cuerpo tendido en la trilla. “Tres hombres arrastraron al chamo hasta aquí, le dieron tres tiros en el estómago y luego otros seis entre el rostro y el cuello”, relató uno de los habitantes del sector. Diomar regresó a Maracaibo apenas hace un mes. Sus parientes presumen que su asesinato se deba a una vieja amenaza de muerte que recibió antes de marcharse, pero se negaron a explicar el motivo. Dionisio Sánchez contó que su hijo salió de la casa a las 8:00 p. m. con un amigo. “Dijo que iría a pasar la noche con una de sus cuatro hijas y luego nos avisaron que estaba muerto”. Los familiares del “buchero” (vendedor de pescados), pertenecen a la etnia
El Cicpc recolectó la evidencia; a 10 metros donde lo ejecutaron encontraron dos casquillos. Foto: Johnny Cabrera
Nos dijo que iría a pasar la noche con su hija que acababa de llegar de Caracas. Dicen que lo vieron en otro barrio” Dionisio Sánchez Padre de Diomar
TRIPLE TÁCHIRA T 01:15pm 04:45pm 07:20pm
A 825 587 724
B 389 766 835
wayuu y, al ver el cuerpo en pleno sol, lo movieron 15 metros, bajo un árbol. “Él no es un perro para que su cuerpo esté bajo este sol. Somos wayuu y no nos llevamos el cuerpo porque no hay nada más que hacer”, comentó uno de los allegados al fallecido. Un lío de faldas habría desencadenado la muerte de Diomar. Sus parientes manifestaron que tomaran venganza. Al lugar llegaron muchas mujeres, entre ellas una niña que al
TRIPLE ZODIACAL 01:15pm 164 PIS 04:45pm 611 TAU 07:20pm 202 CAP
MULTI TRIPLE A B 12:40pm 865 794 04:40pm 315 587 07:40pm 863 645
TRIPLEMANÍA A 01:00pm 100 04:30pm 651 07:35pm 804
B 691 712 967
MANÍA ZODIACAL 01:00pm 459 GEM 04:30pm 094 LIB 07:35pm 485 VIR
TRIPLE ZULIA 12:45pm 04:45pm 07:45pm
A 987 133 280
B 734 855 176
TRIPLETAZO 12:45pm 850 CAN 04:45pm 752 ARI 07:45pm 190 ARI
MULTI SIGNO 12:40pm 141 CAP 04:40pm 563 ACU 07:40pm 185 ESC
TRIPLE LEÓN 12:30pm 04:30pm 07:45pm
A 113 337 438
B 701 861 782
TRIPLETÓN 12:30pm 454 PIS 04:30pm 415 CAN 07:45pm 789 ARI
CHANCE TÁCHIRA A B 01:00pm 738 846 04:30pm 020 912 08:00pm 149 237
CHANCE ASTRAL 01:00pm 117 CAP 04:30pm 302 LIB 08:00pm 748 ESC
ver el cadáver cubierto por dos sábanas intentó abalanzarse sobre él. Funcionarios de la policía regional resguardaron la escena. Minutos después sabuesos del Cuerpo de Investigaciones Cientí cas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) colectaron las evidencias. Levantaron el cuerpo y lo llevaron a la morgue de LUZ.
Zona desolada La barriada donde ejecutaron a
Sánchez está al oeste de Maracaibo. Las calles sin asfaltar, evidencia la extrema pobreza. “Aquí no vemos patrullas, esto siempre está solo. Después que escuchamos los tiros y vimos el cuerpo llamamos a la policía y aparecieron horas después. La delincuencia hace lo que le da la gana”, re rió un vecino. Mientras, parientes pedían que investiguen al amigo del ultimado señalado como sospechoso. El sol seguía incandescente.