Diario Versión Final by Diario Versión Final

MARACAIBO,VENEZUELA · MIÉRCOLES,14 DE SEPTIEMBRE DE 2016 ·AÑO IX · Nº 2.855

POLÉMICA CORTE PENAL INTERNACIONAL DESMIENTE QUE LILIAN TINTORI HAYA DENUNCIADO A MADURO. 2

CIRCULACIÓN VERIFICADA CADA POR EL CO COM COMITÉ OMITÉ CE C CERTIFICADOR ERTIFICADO DO OR D DE E MEDIOS ANDA-FEVAP

PV JUSTO LUNES A DOMINGO BS. 100,00

FÚTBOL

ARTESANOS

BARCELONA Y BAYERN APLASTAN A SUS RIVALES EN INICIO DE LA CHAMPIONS. ONS. 31

EL GRUPO “LUZ DE SAN ISIDRO” RESCATA LA IDIOSINCRASIA ZULIANA DESDE SU PARROQUIA. 19

MUERTES DE CUATRO WAYUU Y UN AÑÚ BAJO LA LUPA EN CINCO PUEBLOS

La Guajira revuelta por exhumaciones La Fiscalía realizó experticias en camposantos de Los Filúos, Guarero, Varilla Blanca, La Rita y Sinamaica. Investigan a efectivos de la FANB.

Familiares piden celeridad en pesquisas. José González, defensor de Derechos Humanos: “Llevamos 6 años de lucha y no hay detenidos”

36 NEGOCIACIÓN

DIÁLOGO

MADURO: “EL PAPA APOYA EL DIÁLOGO EN VENEZUELA”

MUD CONFIRMA DOS REUNIONES CON EL GOBIERNO

ALIMENTACIÓN

ACARIGUA

PARA FEDECÁMARAS NO APLICA EN NÓMINA PAGO DE CESTATIQUES

GNB DETIENE A OTROS OCHO TRABAJADORES DE EMPRESAS POLAR

CONFLICTO

DIAGNÓSTICO

AVANZA LA TREGUA: PRIMER DÍA SIN VÍCTIMAS EN SIRIA

ERIKA FARÍAS: “LOS CLAP DERROTAN EN 90% EL BACHAQUEO”

La organización celebró sus 50 años en un evento que contó con Carlos González, Luis Vicente León, Ángel Oropeza, Elías Pino Iturrieta, Felipe Pérez Marti y Carlos Raúl Hernández. 3

CUMBRE VENEZUELA ASUME HOY PRESIDENCIA DE LOS PAÍSES NO ALINEADOS 2

LA CRISIS DEL PAÍS ABORDADA EN UN TALK SHOW

DERECHOS

Empleados de la alcaldía exigen pago del aumento

Foto: Eleanis Andrade

TRABAJADORES DE METROMARA LUCHAN POR HOMOLOGACIÓN

Foto: Eleanis Andrade

9 Foto: Eleanis Andrade

SE ACENTÚA EN MARACAIBO LA DESNUTRICIÓN INFANTIL Yeritza González, presidenta del Colegio de Nutricionistas, alerta sobre el incremento de Kwashiorkor y Marasmo, cuadros más severos.

Desde el ayuntamiento esgrimen falta de presupuesto.

MARATÓN EL GATORADE CARACAS ROCK CONTARÁ CON 25 MIL ATLETAS 34

2 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, miércoles, 14 de septiembre de 2016 EMISIÓN DE PASAPORTES SE REACTIVARÁ EN OCTUBRE

AD CELEBRA SUS 75 AÑOS EN BACHAQUERO

Por la escasez del material importado para elaborar las libretas, el director de Saime, Juan Dugarte, informó que se regularizará en octubre cuando llegue el material.

Con una misa de acción de gracias y una ofrenda oral al padre de la patria, Acción Democrática en Bachaquero unió a su militancia para celebrar sus 75 años como partido. Reforzaron la premisa de trabajar en función de la democracia.

Política

ENCUENTRO // Venezuela promete fortalecer la lucha por la paz durante su presidencia Internacional

Desmienten denuncia de Tintori contra Maduro

CPI con rma que no ha recibido denuncias de Tintori. Foto: Agencias

Cumbre MNOAL inicia con reuniones técnicas Representantes de los 120 países están desde ayer en debate a favor de las relaciones de cooperación bajo el respeto mutuo

XRubenis González |

f Rubenis González | rgonzalez@version nal.com.ve

Tras el anuncio de Lilian Tintori, sobre una denuncia ante la Corte Penal Internacional (CPI) en contra del presidente Nicolás Maduro el pasado 6 de septiembre, el organismo a través de su Fiscalía, lo desmintió a las agencias de noticias internacionales. Un portavoz de la CPI detalló: “Al contrario de lo que se ha publicado, la o cina (de la Fiscalía) puede con rmar que no ha recibido ningún documento de la señora Tintori, o de ningún grupo de abogados venezolanos, durante su visita a La Haya a principios de septiembre”.

Tintori asegura que acusó sobre el desabastecimiento de alimentos, medicinas y el “desinterés” de crear el canal humanitario La esposa de Leopoldo López habría presentado un informe “con todos los casos violatorios de los derechos humanos sucedidos” durante el mandato de Maduro, para que “la Corte Penal Internacional investigue y se haga justicia en Venezuela”, según la información que el partido Voluntad Popular replicó de Tintori. Además, la defensora de los derechos humanos también colgó un vídeo a través de la red social Twitter en el que se la veía acompañada del abogado de López, Juan Carlos Gutiérrez, a las puertas de la sede de la CPI, explicando los motivos por los que se había desplazado hasta el tribunal para presentar supuestamente la denuncia contra Maduro. Tintori expuso que “en representación de las víctimas de Venezuela, y presentando evidencias irreversibles de crímenes de lesa humanidad”, era competencia de la CPI.

omo el tercer país de Latinoamérica en asumir la presidencia pro tempore del Movimiento de Países No Alineados (MNOAL), –después de Colombia y Cuba en dos oportunidades– Venezuela promete enarbolar la bandera de la paz, la autodeterminación de los pueblos y el respeto mutuo dentro del foro político internacional hasta el 2019. Ayer, en la inauguración de la XVII Cumbre MNOAL, el viceministro para Relaciones Exteriores de Venezuela en Europa, Samuel Moncada, sostuvo que “para que haya paz tiene que haber igualdad soberana, humildemente somos iguales y tenemos que respetar la no intervención. La no injerencia en los asuntos de otros países, el respeto al derecho internacional, el respeto a la soberanía, la autodeterminación de los pueblos, la integridad territorial de los Estados”.

Venezuela asumió la presidencia pro - tempore del Movimiento de Países No Alineados hasta el 2019. Foto: Daniel Ramírez - Sol de Margarita

Venezuela actualmente ejerce la presidencia pro tempore de la Unasur y del Mercosur. Además es miembro del Consejo de Seguridad de la ONU, según AVN Moncada destacó la importancia de que las 120 naciones de todo el mundo que conforman el MNOAL, bajo la presidencia de Venezuela, se mantengan rmes y en consonancia con los principios fundacionales en todos los espacios multilaterales.

“Estamos abriendo una semana intensa de trabajo. Venezuela está haciendo una importante labor ante el mundo y desde aquí, el pueblo rati cará que nuestro país se debe respetar”, enfatizó el viceministro Moncada.

Cronograma La XVII Cumbre del MNOAL se instaló ayer con la activación de equipos técnicos del área de política y de economía social, con el objetivo de debatir todos los temas del magno evento multilateral. Estas deliberaciones se man-

tendrán hasta este miércoles, según detalles que ofreció la ministra de Relaciones Exteriores, Delcy Rodríguez. “Defenderemos el derecho de los pueblos del mundo a luchar por la paz y por nuestras soberanías”, tuiteó Rodríguez. Para hoy se prevé la inauguración o cial del encuentro, con la participación de los cancilleres del MNOAL, quienes estarán reunidos hasta el vienes 16. El sábado 17 será la sesión de los Jefes de Estado. La cumbre cerrará el domingo 18 con la lectura del documento nal.

Postulaciones del CNE registra 40 personas fRubenis González |

Cumpliendo lo establecido en la Constitución y la Ley Orgánica del Poder Electoral, la Asamblea Nacional (AN) deberá asumir el nombramiento de los tres rectores principales del CNE y sus suplentes en representación de la Sociedad Civil. Por lo que ayer se conoció que 40 personas se inscribieron en la comisión delegada de la AN, cumpliendo con el exhorto que hiciera el diputado Julio Borges en el mes de agosto, informó durante un encuentro del Legislativo, el diputado Stalin González.

El proceso en manos del Parlamento para la designación de nuevas autoridades del Poder Electoral, se da en medio de la presión por un referendo contra el presidente Nicolás Maduro, lo que de acuerdo a lo dictado por Tribunal Supremo de Justicia tiene pocos visos de prosperar en la práctica, por considerar que el Legislativo ha incurrido en desacato y anulará probablemente sus decisiones. El próximo 3 de diciembre vence el lapso para el que fueron escogidas las rectoras electorales Socorro Hernández y Tania D’ Amelio, quienes junto a Tibisay Lucena, conforman la mayoría en el CNE.

3 diciembre el plazo de las actuales rectoras del CNE De acuerdo a la ley, le corresponde al Legislativo designar los nuevos rectores del Poder Electoral. Foto: Agencias

Política

VERSIÓN FINAL | Maracaibo, miércoles, 14 de septiembre de 2016 |

CONFERENCIA // Cámara Inmobiliaria de Venezuela celebró su 50 aniversario en el Zulia Expertos plantearon sus visiones sobre las probabilidades de que haya un cambio de Gobierno este año

Talk Show Maracaibo abrió debate político y económico

fRysser Vela Capó | rvela@version nal.com.ve

l Teatro Bellas Artes de Maracaibo ayer fue el escenario donde se dieron cita expertos de la política y economía venezolana, en el denominado Talk Show de Maracaibo, para exponer sus visiones sobre la realidad que vive el país, las posibilidades de que haya un cambio de Gobierno, y las consecuencias que podrían acarrearse. El evento estuvo enmarcado en el aniversario número 25 de la Cámara Inmobiliaria del Zulia, y los 50 años de la Cámara Inmobiliaria de Venezuela. Luis Vicente León, presidente de Dtanálisis; Felipe Pérez Martí, exministro de Plani cación y Desarrollo 2002-2003; Elías Pino Iturrieta, historiador y editor adjunto del diario El Nacional; Carlos Fernández, experto en Ciencias Políticas; y Carlos González, presidente de la Cámara Inmobiliaria de Venezuela, fueron los ponentes encargados de debatir sobre el presente y el futuro del país. Importantes personalidades de la región asistieron al esperado acontecimiento, entre ellos, el médico y empresario Carlos Alaimo, presidente de la fundación Humanismo y Progreso, y presidente de esta casa editorial. En un ambiente de innovación y

Decenas de personalidades de la región asistieron a este evento que conmemoró la evolución empresarial en el país y que sigue apostando por la superación de la crisis actual. Foto: Humberto Matheus

La Cámara Inmobiliaria de Venezuela es una asociación sin nes de lucro, que agrupa a empresas dedicadas a la actividad inmobiliaria

gobierno de Maduro es malo”. León aseguró que 80 % de los venezolanos votarían en contra del presidente Maduro en un referendo revocatorio, por lo que “no existe prácticamente ninguna posibilidad de que el Presidente gane una elección”. A juicio del experto, la marcha del 1-S mostró un cambio en la política venezolana. “Inicialmente la oposición era una minoría que no le podía ganar a Chávez. Después pasó a una segunda fase en la que ya eran mayoría pero no se movilizaban”, dijo. “Pero en una tercera fase la oposición además de ser mayoría se movilizó, lo que quedó evidenciado en la marcha del pasado primero de septiembre”, detalló León. No obstante, el presidente de Datanálisis, dijo que hay tres escenarios ante la posibilidad de que Maduro deje de gobernar: “Que no pase nada este año, por lo que la oposición no debe prometer algo que no está seguro si cumplirá con respecto a que haya revocatorio este año”. En segundo lugar León manifestó que es posible que la oposición use la manifestación pací ca de manera inteligente y ejerza su ciente presión como para negociar. Mientras que en un tercer escenario es posible que el pueblo termine en una confrontación violenta, que solo dejaría muy mal parada a la oposición venezolana.

proliferación de ideas, el presidente de la Cámara Inmobiliaria del Zulia, Nelson Quintero Weffer, le dio la bienvenida a los asistentes con un dis-

curso elocuente y motivador. Seguido de ello, el presidente de la Cámara Inmobiliaria Venezolana, Carlos Alberto González, ofreció un discurso introductorio en el que destacó la perseverancia de la organización, que pese a los embates políticos y económicos ha logrado mantenerse y dar frutos desde 1966. “Lo que viven los venezolanos va más allá de los problemas particulares, es un mal sistémico que para na-

die es ajeno. Para reconstruir al país no se necesita el esfuerzo de muchos o de unos pocos, sino de todos”, exhortó González. Entre las ponencias, resaltó la del economista Luis Vicente León, quien planteó que aunque no se sabe cuándo va a explotar el venezolano que está cansado de la crisis , “lo que si se sabe es que hasta los que están bachaqueando, cuyo ingreso equivale a 15 salarios mínimos, consideran que el

Felipe Pérez Martí

Luis Vicente León

Carlos Raúl Hernández

Ángel Oropeza

Elías Pino Iturrieta

Este Gobierno va a caer muy pronto. Algunos compañeros aquí probablemente digan que no es este año, pero yo digo que sí. El chavismo moderado está viendo muy claro que este estilo de gobierno dictatorial, del presidente Maduro, no es conveniente ni siquiera para ellos. Maduro es un lastre para el chavismo y por eso lo quieren afuera. El sector militar está muy fracturado en tres grupos. Están los institucionalistas, los chavistas no maduristas y los que apoyan a Nicolás Maduro y a Diosdado Cabello.

Hace un tiempo hubo algunas diferencias entre la popularidad del presidente Maduro, el chavismo, como concepto general e incluso con el recuerdo del presidente Chávez y su legado. Hoy, la crisis que ha generado el Gobierno, ha afectada la popularidad de Maduro, ha afectado el nivel de respaldo del PSUV y del chavismo, e incluso ha afectado, y quizá en su peor momento, el nivel de evaluación positiva de la gestión del presidente Chávez, que hace un año fue evaluado con 50 % de evaluación positiva.

El 80 % de los chavistas quiere que se vaya el Gobierno. Pero si le estás diciendo que les vas a sacar los ojos y les vas a arrancar la lengua, los tipos dicen, apriétate ahí, que nosotros te apoyamos. No puedes aspirar a que alguien contribuya con su propia destrucción y la de su familia. Yo si creo que el Gobierno no tiene vida. El Gobierno está democráticamente muerto, pero tenemos que ser los su cientemente hábiles como lo fue la señora Chamorro, en Nicaragua, y Lagos, en Chile, para que se dé la salida.

El Gobierno está muy fracturado. Hay una pelea de cocodrilos a cuchillo, en lo interno del Gobierno. La MUD está haciendo lo que tiene que hacer que es sacar su carta a la calle que es la gente. El Gobierno saca su poder de represión, la oposición saca el apoyo de la gente. La tarea de la MUD es tratar de convencer a los otros actores; el pueblo descontento, la Fuerza Armada Nacional y el chavismo molesto. La idea es que esos sectores entiendan que es más bene cioso prestarse a una salida constitucional.

Hoy hay una dirigencia absolutamente distinta a la del pasado. Es un liderazgo recién nacido que tiene que dar muchos trompicones. Y esos trompicones es posible que se re ejen en la MUD. Es cierto que ha dado tumbos, pero como decía Lincoln, en el siglo XIX, en Estados Unidos, “mi Gobierno está dando tumbos en la dirección correcta con la ayuda de Dios”. Pareciera que estamos dando tumbos en la dirección correcta pero nadie sabe lo que va a pasar. Todos somos parte de una molienda nueva que nunca existió.

4 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, miércoles, 14 de septiembre de 2016

Política

NEGOCIACIÓN // El Presidente aseguró que cuatro representantes de la oposición se reunieron con el Gobierno El Jefe de Estado habló de conversaciones “exploratorias”. Aseguró que desde la MUD pidieron discreción

Maduro: “El papa Francisco se comprometió con el diálogo”

fRaúl Semprún | redaccion@version nal.com.ve

noche, el presidente Nicolás Maduro con rmó, tal y como lo había adelantado en la mañana Jorge Rodríguez, alcalde del municipio Libertador, que hace días se realizaron reuniones entre comisiones del Gobierno y la oposición. “Hace días se dieron importantes conversaciones de diálogo aquí en Venezuela (…) Ahí se habían propuesto que fueran conversaciones exploratorias y por propuesta de la oposición que no se dijera nada. Está bien”. Durante su programa semanal En contacto con Maduro, el Jefe de Estado indicó que el secretario general de la Unasur, Ernesto Samper, le entregó una carta enviada por el papa Francisco, re riéndose a la crisis en Venezuela. “Le agradezco al papa Francisco los conceptos que me ha expresado en esta comunicación y el papa Francisco se compromete con los diálogos de paz convocados por el presidente Nicolás Maduro. Muchas gracias por sus bendiciones”, manifestó. En ese sentido, Maduro indicó que los expresidentes acompañantes que facilitan las conversaciones con la oposición estaban al tanto de dicha petición. “Menos mal que de eso queda registro”,

El presidente de la Asamblea, Henry Ramos Allup y el señor Enrique Márquez, vicepresidente de la Asamblea, señalaron que se estaban dando algunas reuniones de acercamiento al diálogo. La oposición solicitó que se mantuvieran en secreto, y nosotros, como somos personas de palabras, hemos mantenido esas dos reuniones en secreto”

Jorge Rodríguez Dirigente Nacional del PSUV El presidente Nicolás Maduro aseguró que el papa Francisco le escribió una carta afectuosa. Foto: Prensa Presidencial

sostuvo. El primer mandatario cali có dichas conversaciones como necesarias. “Yo quiero es la paz para Venezuela, la tranquilidad para Venezuela; reconciliación, participación política con respeto, con tolerancia, sin espíritus de odio”, precisó. Yo quiero a través del diálogo buscar puntos de encuentro para el desarrollo de la paz (…) Creo que debemos perseverar en el camino del diálogo, dijo.

Cuatro voceros de la MUD

El jefe de Estado agradeció al papa Francisco su interés por el diálogo, luego de que el secretario general de la Unasur, Ernesto Samper, le entregara una misiva proveniente del Vaticano

El jefe de Estado fustigó a los representantes de la MUD por violar el acuerdo al que habían llegado sobre las conversaciones, en el sentido de no hacerlo público, el cual a su juicio no cumplieron y ofrecieron declaraciones, entre ellos Henry Ramos Allup y Enrique Márquez. Poco antes de nalizar el programa, dijo que a las reuniones sostenidas fueron enviados como representantes de la Mesa de la Unidad,

Carlos Ocartiz (PJ), Timoteo Zambrno (UNT), Freddy Guevara (VP) y Luis Aquiles Moreno (AD). Aseguró que se había jado una ruta de conversaciones y se había hablado de una fecha para hacerlo público cuando se decidiera entre las partes, todo “por la paz de Venezuela”, resaltó. Anoche, hasta el cierre de esta edición, el mandatario no aclaró que pasará de ahora en adelante, si seguirán o no las conversaciones adelantadas.

MUD: “El diálogo no es un truco ni una estrategia, es una necesidad” fRaúl Semprún |

Ayer, la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) emitió un comunicado para referirse a los encuentros prodiálogo anunciados por el alcalde del Libertador, Jorge Rodríguez: “La posición de la MUD es unívoca: el pueblo venezolano tiene el derecho, consagrado en el artículo 72 de la Constitución, de activar y celebrar el referendo revocatorio este año 2016 como un mecanismo constitucional que dé paso al cambio político para acabar con el hambre, la escasez y la muerte, y ese derecho lo vamos a defender, en la calle y en los debates o diálogos que sea necesario sostener”. Según el comunicado, la MUD nombró una comisión de Alto Nivel para explorar a través de un eventual

diálogo con el Gobierno la implementación de la única salida constitucional, pací ca y democrática a la crisis como lo es el RR-2016. “Como ya lo han expresado públicamente el presidente y vicepresidente de la Asamblea Nacional, en los últimos días la MUD sostuvo reuniones con representantes del Poder Ejecutivo, como lo hicimos con representantes de los demás poderes públicos, pues tenemos la obligación y el mandato de defender el derecho de los venezolanos en todos los espacios”. “A los dos encuentros, que se celebraron sin mediadores y de forma privada por acuerdo entre las partes (hubo una tercera reunión que no ocurrió porque el Gobierno decidió no presentarse sin dar explicaciones) acudimos a n de defender lo que ha sido un testimonio y una posición

“Las declaraciones de los actores del Gobierno buscan llenar a los venezolanos de intrigas y descon anza en su dirigencia” pública: Los venezolanos exigiremos en todos los espacios el respeto a la decisión de salir de la crisis de forma pací ca y democrática, mediante la celebración del referendo revocatorio este año 2016”. En el comunicado se lee: “Ante el extraño debate suscitado por el tema del diálogo entre grupos enfrentados del o cialismo, la MUD ja posición: “Siempre manifestamos que estamos dispuestos a conversar con quien sea y donde sea para acelerar la construcción de la solución electoral a la crisis humanitaria que azota nuestro país.

La dirigencia de la MUD nombró una comisión prodiálogo. Foto: Archivo

La urgencia es real: En Venezuela hay hambre, hay personas muriendo por falta de medicinas o bajo las balas del hampa impune que hoy controla extensas zonas del país. El sufrimiento del pueblo no puede esperar”. La MUD insiste: “No tiene sentido “dialogar” para dar más tiempo a quien ha derrochado 17 años (...). Dialogar tiene sentido si y solo si es

para devolverle al pueblo su poder, el ejercicio pleno de su soberanía”. Para la MUD “el diálogo verdadero no es un truco del Gobierno, ni una estrategia de la oposición. ¡Es una necesidad del país!. En Venezuela viene un cambio, al cambio no lo para nadie, y para que ese cambio sea en paz y para bien es necesario que los venezolanos nos pongamos de acuerdo”.

Dinero

VERSIÓN FINAL | Maracaibo, miércoles, 14 de septiembre de 2016 |

BONOS DE PDVSA SUBEN 1,5 PUNTOS Tras la oferta que realizara el ministro de Petróleo, Eulogio Del Pino, sobre el canje de deudas en bonos, estos subieron 1,5 puntos para borrar las pérdidas de valor acumuladas en la semana pasada, a pesar que ayer cayó el precio del curo criollo.

DICOM SUBE Y SE UBICA EN 650,65 BOLÍVARES POR DÓLAR Dicom cerró ayer en 650,65 Bs/$ informó el BCV. Se atendió 8,36 % de las liquidaciones de divisas del día, quedando el 91,64 % restante en Dipro.

ARBITRARIEDAD // La empresa contabiliza 21 trabajadores privados de libertad en el año Plantas cerveceras

Continúan detenciones a trabajadores de Polar

Las cuatro plantas cerveceras de Polar cerraron sus puertas por falta de cebada el pasado mes de abril. La producción se paralizó y la empresa decidió suspender parte de la masa trabajadora que suma 10 mil empleos directos. A través de nanciamiento internacional han obtenido materia prima, lo que ha permitido que los empleados se reintegren a medida que entra en operatividad el 100 por ciento de las plantas. Situación similar ha ocurrido en las plantas procesadoras de alimentos Polar.

Ayer, ocho empleados de la Agencia de Cervecería Polar en Acarigua quedaron arrestados por la GNB tras la visita de la Inspectoría del Trabajo. La cervecera asegura estar actuando bajo la ley fRubenis González | rgonzalez@version nal.com.ve

imilar procedimiento se viene ejecutando en todos los estados. Las plantas de Cervecería y Alimentos Polar han sido visitadas por funcionarios policiales o de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB), quienes en compañía de la Inspectoría de Trabajo, solicitan el reenganche de los empleados que se encuentran suspendidos por la baja producción de la empresa. La visita termina en detención. Ayer, la escena que se había vivido en el estado Zulia el pasado lunes en Planta Modelo, –que arrojó un detenido– se repitió en Acarigua, estado Portuguesa. El resultado fueron ocho arrestos: Milagros Melo, gerente de Gestión de Gente; y Maigret Atienza, gerente de Operaciones Comerciales,

Pan

más seis trabajadores que por documentar con sus teléfonos el encuentro entre autoridades y la gerencia de la planta, terminaron también bajo privativa de libertad. Así lo informaba en rueda de prensa Gustavo Guzmán, gerente legal de Asuntos Laborales en Acarigua, quien añadió que desconoce el paradero del personal y los presuntos delitos que se le imputan. Empresas Polar contabiliza 21 trabajadores detenidos en lo que va de año.

Liberados Tras cinco días de detención, la gerente del Centro de Distribución de Empresas Polar en Yaracuy, Layra Parra, recibió ayer libertad bajo anza, luego de que se determinara que

La gerencia de Alimentos Polar asegura que están actuando bajo la ley y no se justi can las detenciones que se están realizando. Foto: Archivo

no había incurrido en ningún delito que ameritara mantenerla privada de libertad. Lo mismo sucedió ayer con

SUNDDE

el superintendente de Planta Modelo en Maracaibo, tras permanecer un día detenido.

A través de un comunicado, Sundde aclaró que hasta la fecha no se ha hecho público por ningún instrumento legal un precio jo del pan, en cualquiera de sus presentaciones.

Resguardo

Desde nales del 2015, Polar viene protagonizando las detenciones que han sido denunciadas como “arbitrarias”. Aseguran tomar acciones legales, pues la empresa estaría actuando bajo la ley, y a través de las redes sociales y sus distintas vocerías han explicado que los reenganches que solicita la Inspectoría del Trabajo no tiene de validez jurídica, pues no han sido despedidos, sino suspendidos y gozan de bene cios salariales y contractuales. El presidente de la Cámara Venezolana de la Industria de Alimentos (Cavidea), Manuel Felipe Larrazábal, ha denunciado que la producción de Polar ha bajado 30 % por falta de materia prima.

Negocios

Plantean vigilancia absoluta en puertos fRubenis González | miento de la Guardia Nacional BolivaLa alcaldía del municipio Puerto Cabello, estado Carabobo, sostuvo una mesa de trabajo con la Autoridad Única del Sistema Portuario de la Región Central y Gerente General de Bolivariana de Puertos (Bolipuertos), Puerto Cabello, G/D Rafael José Aguana, a n de buscar el resguardo absoluto de la materia prima que está llegando al país La mercancía será custodiada por GNB desde el a través de los puertos venezolanos. puerto a las procesadoras. Foto: Agencias Se acordó que con el acompaña-

riana (GNB) se incrementará el apoyo a los transportistas que salen del puerto carabobeño con el producto en sus unidades de carga, a n de garantizar la supervisión y la llegada de la mercancía a los centros de procesamiento. El G/D Santiago Sandoval Bastardo, jefe de la ZODI-Carabobo, que también participó en la reunión, hizo énfasis en el apoyo a todos los entes involucrados en las operaciones portuarias.

Pdvsa ofrece $ 7.000 millones en canje de bonos para sus tenedores fRubenis González | El ministro de Energía y Petroleo, Eulogio Del Pino, informó que Petróleos de Venezuela S. A. (Pdvsa) está ofreciendo a sus tenedores de bonos un cambio para aquellos con vencimiento en octubre, noviembre 2016, abril y noviembre 2017. La propuesta es que estos bonos serán canjeados por otros para los cuales la empresa dispone de siete mil millo-

nes de dólares para vencimiento 2017, 2018, 2019 y 2020, es decir, quienes acepten tienen cuatro años consecutivos con mayores bene cios e incrementos en medio de una rentabilidad asegurada, en la que destaca un porcentaje de acciones de la empresa Citgo en los Estados Unidos. Agregó que la estatal petrolera cuenta con cinco entidades bancarias internacionales que se han ofrecido para hacer la cancelación de los bonos.

6 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, miércoles, 14 de septiembre de 2016 Agricultura

Aseguran que hay recursos para el pago de cosechas

Soteldo informó que entregarán Bs. 27 mil millones. Foto: Agencias

Dinero

GREMIO // Fedecámaras indicó que empresarios no podrán con las prestaciones

Rechazan pago de cestatique en nómina El representante de los empresarios, Francisco Martínez, aseguró que para las Pymes es cuesta arriba enfrentar un nuevo aumento

Renuncian cinco pilotos de Conviasa

fDaniela Urdaneta Balzán | El ministro para la Producción Agrícola y Tierras, Wilmar Castro Soteldo, informó en el Consejo de Economía Productiva que el Gobierno cuenta con los recursos para el pago de cosechas y que estima entregar para la agricultura urbana Bs. 27 mil millones. Asimismo, anunció que se destinarán Bs. 28 mil millones al poder popular y otros 23 mil millones para la compra de la producción de café. Aseveró que el Estado tiene los recursos para la producción de semillas de varios rubros.

Abastecimiento

1.400 toneladas de materia prima han ingresado al país

El general Padrino López dio a conocer la información. Foto: Agencias

fKeylisbeth Muñoz | Mil 400 toneladas métricas de materia prima han ingresado al país en las últimas semanas a través de los puertos de Venezuela, según lo informó el general en jefe Vladimir Padrino López, responsable de la Misión Abastecimiento Soberano, en su intervención en el Consejo nacional de Economía Productiva. Detalló que en comparación con el primer semestre del año, “cualquier cosa ha sido mejor y puede ser mejor” pero que “una acupuntura de divisas en los meses previos” logró la llegada de esta materia prima, lo que les dio una “proyección positiva”.

fDaniela Urdaneta Balzán | durdaneta@version nal.com.ve

omo una medida inviable consideró Francisco Martínez, presidente de la Federación de Cámaras y Asociaciones de Comercio y Producción de Venezuela (Fedecámaras) el pago del tique de alimentación en cuentas nóminas, esto debido a que tales sistemas de pagos son apartes e independientes. El representante de los empresarios manifestó, durante entrevista para El Mundo Economía y Negocios, que el cambio de pago no tiene sentido. “Lo que yo puedo interpretar de eso, es que el bono de alimentación pase a ser salario, pero eso sí terminaría de matar a un montón de empresas, porque no van a poder con esa carga de prestaciones sociales”. La semana pasada Franklin Rondón, presidente de la Federación Nacional de Trabajadores del Sector Público (Fentrasep), propuso al Gobierno depositar el bono de alimentación en las cuentas directas de los trabajadores.

El presidente de Fedecámaras, Francisco Martínez, rechazó la propuesta realizada por el presidente de Fentrasep, Franklin Rodríguez. Foto: Archivo

El pasado 12 de agosto el presidente de la República, Nicolás Maduro, anunció el aumento del cestatique el cual pasó de 18.585 bolívares a 42.480 bolívares. Sobre el aumento salarial, Martínez aseguró que la mayoría de las compañías han manifestado tener ciertas di cultades para poder llegar a cancelar esos aumentos. “Es el tercer aumento del año, sobre todo las pequeñas y medianas empresas tienen un impacto bastante fuerte sobre su ujo de caja”. Indicó que en momentos donde hay un estancamiento y una crisis,

han descendido los ingresos. “Muchas veces aumentas los costos y ni siquiera logran trasladarlos, porque pueden hacer que pierdan más demanda”. “Hay un cálculo que dice que desde enero para acá, existe un acumulado del 130 % o 135 % de aumento, y la in ación acumulada estaba para esa fecha alrededor del 250 %, quiere decir que estamos por debajo de 100 % para poder equipararnos a la in ación”, dijo. A rma que un nuevo aumento va a generar una serie de costos que las Pymes, no van a poder soportar.

Cinco pilotos de la aerolínea Conviasa renunciaron a sus cargos asegurando que tienen muy bajos salarios, sumándose a los 15 pilotos que ya habían dimitido el pasado mes de julio. “Un piloto cobra 300 mil bolívares, en comparación a lo que se devenga en aerolíneas extranjeras que supera los 1.500 dólares. Por eso pre eren irse”, dijo un trabajador. Esta situación reduce la cantidad de vuelos nacionales, por parte de la empresa, en un 70 %. En los últimos meses la molestia se ha centrado en la deuda con los pagos de los viáticos en dólares. “No cuentan con disponibilidad por la di cultad con la adquisición de divisas”. Los empleados han solicitado a la empresa cancelar las deudas pendientes en bolívares.

Érika Farías: “Gracias a los CLAP han disminuido en 90 % el bachaqueo y las colas” fDaniela Urdaneta Balzán |

La gobernadora del estado Cojedes y vocera del Comando Nacional de la Gran Misión Abastecimiento Soberano, Érika Farías, cali có el programa gubernamental como un total éxito y aseguró que gracias a su creación “han disminuido en un 90% el bachaquerismo y la cola”. “Ya la comida llega a la casa y la gente cancela el costo del combo y eso va directamente a las cuenta del Ministerio de Alimentación”, acentuó. Farías resaltó que los CLAP son organizaciones de origen político meramente revolucionario.

5 mil escuelas del país recibirán los kits de uniformes creados por los CLAP con seis piezas La gobernadora de Cojedes, Érika Farías, informó que el kit escolar tendrá un precio de Bs. 2.500. Foto: Agencias

“Los CLAP tienen contenido político revolucionario y nadie puede negarlo. Debe ser así porque está diri-

gido por la militancia del PSUV”, dijo en una entrevista para Venezolana de Televisión (VTV).

Explicó que todavía quedan grandes centros de distribución donde expenden los productos regulados y se generan colas. “Es una tarea que no solo le compete a los CLAP, sino a todo el Gobierno”. Por otra parte, indicó que los uniformes elaborados por organizaciones que forman parte de los CLAP, serán distribuidos desde este mes en 5.000 escuelas del país. Farías explicó que el costo total del kit escolar será de 2.500 bolívares y cuenta con seis piezas, entre las que destacan franelas, camisas, monos y pantalones.

VERSIÓN FINAL | Maracaibo, miércoles, 14 de septiembre de 2016 |

Maracaibo

San Francisco

25º-32º

COL

25º-31º

Sur del Lago

23º-31º

Región Guajira

25º-32º

32º Ciudad

min - 25º

TELEPOTAZO 2016 EN BENEFICIO DE LOS NIÑOS CON CÁNCER Fundación Amigos del Niño con Cáncer organiza el Telepotazo 2016. Para hoy está previsto que se den los detalles de la actividad y los artistas que participarán.

DOLOR // En el barrio “Viviremos y Venceremos” dos familias solo comen pan y arepa Especialistas indican que en el país también hay desnutrición de tipo Kwashiorkor. Consultas han aumentado en 45 %

Casos de marasmo infantil se evidencian en el Zulia

fJimmy Chacín | redaccion@version nal.com.ve

“T

enemos cuatro días sin comer”, dice José Olano. Entra con su hijo José Atilio en brazos a lo que es el lugar donde residen desde hace una semana. Cuatro paredes de zinc agujereadas, por donde entran los rayos del sol, una cama cubierta por un pedazo de goma espuma, un bombillo y un ventilador es lo único dentro de la vivienda con pisos de arena que fue mojada para no levantar el polvo. José Atilio tiene un año y cuatro meses. No camina, no habla; su desarrollo no es completo. Sus costillas sobresalen de su abdomen y sus ojos resaltan de la cara. José lo mantiene en los brazos. Jaime David, de 5 años, los observa. Javier Enrique, de 3, también. Ellos dos también forman parte de la familia. Son cinco vástagos en total. Violeta es la mayor, tiene 9 años y no se encontraba en casa. “Está acompañando a su mamá que está embarazada de siete meses”, prosigue José. Sugeidy Valencia tiene 9 años como esposa del joven albañil que apenas alcanza los 25 años. Ella tiene 27. Les ha tocado dejar a sus pequeños en casa de conocidos, mientras ellos duermen en la intemperie. Fue la comunidad de “Viviremos y Venceremos”, sector ubicado en el kilómetro 8, vía a Perijá quien les ofreció un terreno para que se cobijaran de la lluvia y del frío nocturno. José no lo pensó dos veces y con sus manos colocó las tablas para levantar las latas de zinc. “He trabajado de todo lo que me pongan a hacer desde que tenía 14 años. Ahora lo hago por mis hijos”, mientras habla, José fue interrumpido por Violeta. Ella llegó con dos panes salados en la mano. Sus hermanos le pidieron de inmediato. José tomó un pedazo para el pequeño José Atilio. Es lo primero que les caía en el estómago desde hace 96 horas. El padre de familia comenzó hace poco más de 15 días a trabajar en la Alcaldía de San Francisco y todavía no ha recibido el primer pago. Esta institución lo ha ayudado con algunos exámenes que les han hecho a José Atilio. “Nos dicen que tiene problemas con las hormonas, pero no tenemos dinero

Oswaldo que no puede caminar por la falta de alimentación mira desde su cama a su madre y hermanos. Foto: Eleanis Andrade

para comprarle los medicamentos”, argumenta José. Por las noches Sugeidy se acomoda en la goma espuma con sus tres varones. Violeta duerme en una hamaca y el padre descansa en el suelo arenoso. No tienen cocina, ni nevera. Solo las ganas de salir adelante dice el mismo José.

El doctor Arias indica que en la población se están viendo casos de avitaminosis, anemias y otras anomalías producto de la falta de alimentación a causa de la crisis en el país

“Pre ero estar con mis hijos que dejarlos por ahí. Ya encontraré algo mejor para ofrecerles”, mientras tanto ninguno estudia. La delgadez de Jaime David también da cuenta de la pobreza extrema en la que se encuentran. Sin franela y

descalzos se siguen comiendo el trozo de pan. Ellos no saben cuándo volverán a masticar.

Sin caminar Oswaldo, de 2 años, está boca abajo en una cama improvisada por telas y colchonetas. Mira atento al equipo de Versión Final y se mete los dedos en la boca. Sus ojos están brillantes. No puede pararse porque no camina. Así lo dice Máyerlin de Vílchez, su madre. Tiene seis hijos. Los menores son los que más han sufrido los embates de la pobreza. Mientras lacta al pequeño Jorge, de tres meses, explica que en ocasiones comen arepa o pan solo. Su esposo Gregorio sale a vender pan todos los días. De eso se sustentan. Pero no es su ciente para mantenerlos a todos y ella no pude trabajar porque sus pequeños están de cuidado. “Me da miedo cuando llueve o sopla fuerte no se vaya a caer la casa de latas”, donde se les mete el agua y entierran los pies en la arena ya sólida. Milagros de tres años tiene hambre,

se queja. Pide comida y agua. Gregorio desde su inocencia dice que él también tiene hambre. Máyerlin lo manda a callar. “Vos también tenéis hambre”, le esboza a su mamá. La presidenta del Colegio de Nutricionistas del Zulia, Yeritza González, no puede hablar de cifras porque no hay. “Los niños ingresan a los hospitales con otras patologías como la neumonía, y eso es a causa de la desnutrición pero no lo colocan en el informe. No hay boletines con estos casos”. La especialista mani esta que se están viendo casos severos de desnutrición en el Zulia. Habla de Kwashiorkor y marasmo. Niños que están con su piel pegada a los huesos por la falta de alimentación. González destacó que hace algunos meses en un recorrido realizado por los hospitales de la región se constató que hay escasez de fórmulas que contribuirían a la recuperación de los niños desnutridos. Pequeños como Oswaldo y José Atilio que aún viven esperando un plato de comida.

visión médica Armando Arias, miembro de la Sociedad Venezolana de Pediatría y Puericultura, señala que las cifras las maneja el Instituto de Nutrición Nacional y no han sido mostradas. Lo que sí sabe es que las consultas en hospitales y clínicas por estos casos han aumentado en 45 %. “Tengo más de 30 años como pediatra y no había visto nunca casos tan severos de desnutrición”. Con rma que existen en Venezuela niños marasmados y con Kwashiorkor. Explica que en el primero de los casos son niños con la piel pegada a los huesos, lesiones internas y daños cerebrales. En el segundo son pequeños hinchados porque sus órganos han dejado de funcionar.

8 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, miércoles, 14 de septiembre de 2016

Ciudad PROTESTA // El ayuntamiento municipal se solidariza con sus empleados

Trabajadores de la Alcaldía de Maracaibo marchan por aumento Ponentes extendieron la invitación a personas de cualquier religión. Foto: Carlos Duarte

Tercer “Impacto de Dios” busca despertar la esperanza del pueblo fPaola Cordero |

Por tercera vez consecutiva llega a Maracaibo la conferencia Impacto de Dios el próximo 25 de septiembre, organizada por la Red de Intercesores Latinoamericanos (Redil), orientada en esta ocasión a llevar un mensaje de esperanza a la sociedad venezolana, ante la situación de crisis en la que está envuelta, explicó Paola Santamaría de Porras, coordinadora y ponente del evento. “Queremos que puedan entender la intervención de Dios en Venezuela y cuales son las directrices de él para la comunidad actualmente, para poder guiar a la familia”, comentó Santamaría. La conferencia tendrá lugar en el salón Altomare, del Palacio de los Eventos, de 2:00 a 5:00 de la tarde, y se espera la asistencia de unas mil

500 personas aproximadamente. La actividad contará con la participación y ponencias de miembros de la Compañía de Profetas Venezolanos, y el presidente del Ministerio Internacional “Jesucristo es el Señor”, Jorge Porras. Según la coordinadora, el evento tendrá diferentes actividades dinámicas que involucran las artes como la música, la danza y el teatro con el objetivo de entretener a través del mensaje de Dios. “El objetivo de los organizadores es contar con la participación de jóvenes que amen su país, que se nieguen a abandonarlo y esperen que se de un cambio importante, además de personas que estén en medio de un padecimiento, que necesiten un aliento para enfrentar con valentía las adversidades”, destacó la ponente. Para conocer más sobre el evento están disponibles los contactos de Redil, 0424- 617 09 87 y 0261-322 94 24.

Beneficios

Convocan a becarios pendientes a retirar recaudos en Fundalossada fAriyury Rodríguez | La Fundación de Estado para la Inclusión “Dr. Jesús Enrique Lossada” (Fundalossada), convoca a los estudiantes de las universidades públicas que no pudieron retirar la tarjeta de débito para cursar su beca, que pueden hacerlo a partir del 14 de septiembre, en la sede del organismo, ubicada en la avenida 17, edi cio Coraza, primer piso. Como se sabe el pasado 18 de agosto el gobernador del estado Zulia, Francisco Arias Cárdenas, realizó un acto en el Museo de Artes de Maracaibo Lía Bermúdez, para entregar mil 700 ayudas económicas a los jóvenes. Los estudiantes que deseen veri-

Entregas de becas de Fundalossada por el Gobernador. Foto: Referencial

Según los sindicalistas unos tres mil empleados asistieron para solicitar que sean respetados sus sueldos. Foto: Eleanis Andrade

La institución está en la espera de nuevas asignaciones prometidas por el presidente Nicolás Maduro el pasado domingo fJimmy Chacín |

es el incremento total que les adeudan a los trabajadores, 20 % en febrero, 30 % en mayo y 50 % anunciado en agosto

esde las 8:00 de la mañana se concentraron frente al centro comercial Ciudad Chinita. Sus derechos los están discutiendo mediante la protesta porque no encuentran respuesta ante la situación que viven. Se trata de los 10 mil 356 trabajadores de la Alcaldía de Maracaibo quienes tienen tres decretos de aumento salarial caídos. Ignacio Florián, se encarga de embellecer la ciudad día a día. Tiene tres años en eso porque pertenece al barrido manual. Su sueldo es de nueve mil 648 bolívares –salario que fue derogado en febrero por el incremento del 20 por ciento–. No le alcanza, tiene tres hijos que mantener y debe llegar a su comunidad a barrer patios y a hacer mantenimiento de poda para poder ganar dinero extra.

En la concentración que marchó desde la avenida Delicias hasta la sede de la Alcaldía de Maracaibo, estaban representantes de las 11 organizaciones sindicales del ayuntamiento. Bomberos de Maracaibo, Instituto Municipal de Aseo Urbano (IMAU), Instituto Municipal de Transporte Colectivo Urbano y de Pasajeros de Maracaibo (Imtcuma), del Instituto Municipal de Ambiente, Sagas y otros le llevaron a la alcaldesa Eveling de Rosales, un documento con la petición de incremento. Eduardo Méndez, secretario general del Sindicato Unitario Municipal de empleados públicos, dijo que “un trabajador gana dos mil 645 bolívares semanales y gasta mil en pasajes. Eso no alcanza. Si la Alcaldesa dice que no han llegado los recursos que saque del presupuesto interno o que exija al Presidente lo que le corresponde”. Esperan que la respuesta sea con el 100 % de aumento correspondiente.

Elsa Fernández, directora de la O cina de Recursos Humanos de la institución, informó que hasta ayer la O cina Nacional de Presupuesto (Onapre), no ha enviado los recursos correspondientes para el pago de los tres incrementos salariales decretados por el Ejecutivo nacional. Recordó que el domingo el presidente Nicolás Maduro, anunció la asignación de créditos adicionales para gobernaciones y alcaldías pero el ofrecimiento no se ha hecho efectivo. “Nos solidarizamos con los trabajadores de la Alcaldía de Maracaibo ante esta situación, la demora en la asignación del presupuesto por parte del Ejecutivo agrava la crisis económica”, dijo. La deuda del Gobierno con la municipalidad asciende los dos mil 948 millones de bolívares.

Javier Romero

Nelson Bustamante

Howard Urdaneta

redaccion@version nal

Polimaracaibo

car el estado de su beca de estudio o para retirar la tarjeta de débito, deben acudir a la sede del ente adscrito a la Secretaría de Educación y el Ejecutivo regional.

100 %

No nos alcanza para nada el salario. Yo soy del área administrativa y nos cobran el seguro social y no lo estamos cotizando.

Barrido manual

Para nada alcanza ese sueldo. Queremos que nos cancelen con el salario decretado porque no hacemos nada con dos mil 500 bolívares semanales.

Sin recursos

Sagas

Esto es una gran movilización por el ajuste salarial. Queremos que la Alcaldesa sea honesta y nos diga cuándo nos va a pagar.

Ciudad

VERSIÓN FINAL | Maracaibo, miércoles, 14 de septiembre de 2016 |

MANIFESTACIÓN // Empleados de la empresa de transporte quieren aumento del 50 %

En el Metro piden homologación de sueldos

Guajira

Suspenden 2.200 chips de gasolina a carros piratas

Los trabajadores indicaron que el personal del Metro de Caracas ya está cobrando con el incremento decretado fJimmy Chacín |

Bachaqueros se esconden detrás de transportistas. Foto: Algimiro Montiel

redaccion@version nal.com.ve

fAlgimiro Montiel |

icen que al presidente de la República, Nicolás Maduro, no le llegan las peticiones que ellos hacen porque existe “un ltro” que no se los permite. Por eso decidieron comenzar con una protesta pací ca que iniciaron con la pintada de los buses. En diferentes colores escribieron: ¡Aumento ya! Desde la estación del Metro de Maracaibo, en la avenida Libertador, un grupo de trabajadores inició la manifestación. “Nosotros queremos que sea homologado el sueldo porque sabemos que el Metro de Caracas y de Valencia cuentan con un salario superior, mientras a nosotros no nos han incrementado lo decretado por el Ejecutivo nacional”, dijo Nilberto Fuenmayor, operador de asistencia en el Metro de Maracaibo. Catalogaron su contrato colectivo de cticio por los incumplimientos a los que ha sido sometido. Por esta razón una comisión se dirigió hasta el Ministerio de Transporte, en Caracas, donde les manifestaron que no se les iba a hacer el incremento porque están bajo la gura de contrato. “Los contratos no son rígidos a los decretos presidenciales. ¿Por qué si todos los trabajadores ferroviarios están cobrando con el incremento no-

Aseguraron que continuarán con las acciones y hoy tienen previsto ir al Ministerio de Transporte. Foto: Eleanis Andrade

María Díaz Ventas

Se han muerto hasta esposos de los trabajadores esperando que los atiendan en las clínicas. Eso no funciona. No es justo.

Los empleados señalaron que se les adeudan cuatro trimestres de deicomiso. La institución no se ha puesto al día con la Ley de Política Habitacional sotros no? Para mí hay una cuestión política”, expresó Fuenmayor. Los empleados indicaron que tam-

Deivid Villalobos Operaciones

Queremos que se nos haga el ajuste del 50 % decretado por el presidente Nicolás Maduro. Ganamos 18 mil bolívares.

bién les adeudan cuatro trimestres de deicomiso y, a pesar que les descuentan del salario por concepto de la Ley Política Habitacional, no están al día. Los problemas con el seguro de clínicas continúan. Cuando acuden con alguna patología no los atienden porque la empresa pública no cancela al día y deben ir recorriendo cada centro de salud para probar suerte.

Nilberto Fuenmayor Operador

Nosotros queremos que se ponga al día con el pago del seguro. Necesitamos ser escuchados por el Presidente de la República.

Expresaron que son mil 700 trabajadores los que se sienten engañados debido a que la última vez que decidieron paralizar las operaciones del Metro, el exministro Luis Sauce se comprometió a hacer mesas de trabajo para conocer sus necesidades. Hasta la fecha eso no ha sucedido. Para hoy planean hacer una marcha hasta la sede del Ministerio de Transporte en la capital zuliana.

En un 40 % bajó movilización en el terminal durante el asueto escolar fAriyury Rodríguez |

En un 40 % bajó la a uencia de viajeros desde el Terminal de Pasajeros de Maracaibo. Unas 416 mil 295 personas se movilizaron por la central de transporte durante el Operativo Asueto Escolar 2016, efectuado desde el 15 de julio hasta la primera quincena de septiembre. Nerio Moreno, gerente general del terminal, explicó que estas personas

se desplazaron en unas 39 mil 433 unidades, que incluyen carros por puestos, microbuses y autobuses, inter y extraurbano. Destacó que “la movilización de personas se concretó, preferentemente, hacia destinos como: Coro, Punto Fijo, Valera, Mérida, Caracas, Maracay, Valencia, Barquisimeto y San Cristóbal. También hacia otras ciudades y pueblos del estado Zulia, entre ellos: Cabimas, Ciudad Ojeda, Lagunillas, La Concepción, La Villa,

Machiques, El Moján y Los Puertos de Altagracia”. Moreno señaló que se notó un incremento de pasajeros hacia la población de La Raya, en el municipio Guajira, por la apertura de la frontera con Colombia. Además indicó que “durante el desarrollo del operativo no se suscitaron hechos que lamentar ni incidentes en este recinto. Funcionarios adscritos al Imtcuma supervisaron el cumplimiento en el cobro de las tarifas establecidas”.

El estado Falcón fue una de las zonas más solicitadas por los viajeros. Foto: Cortesía

El control que realiza el Instituto Municipal de Transporte Colectivo y Urbano (Imtcuguajira) arrojó la suspensión de más de dos mil chips para el abastecimiento de combustible, que eran usados por vehículos piratas y que para el momento de su instalación pertenecían a una línea de transporte. La Policía Municipal y el instituto de transporte adelantan un control interno en las líneas urbanas y suburbanas de la entidad con el n de disminuir el abandono de rutas. “Se suspendieron dos mil 200 chip que eran de vehículos de las líneas de la subregión y de Maracaibo que se surtían las unidades como transporte público y solo eran bachaqueros. Estamos actuando para disminuir estos casos”, manifestó Alvis Urdaneta, presidente de Imtcuguajira.

Más de 300 vehículos pagaban tasa preferencial de 20 bolívares en el peaje haciéndose pasar por transporte público. Dos mil 200 chip fueron suspendidos y se espera activarlos de nuevo con pocos litrajes de gasolina Urdaneta agregó que “había un porcentaje bastante mayor de carros que entraban y salían por el peaje del Río Limón pagando el subsidio para transporte público y contaban con la identi cación de líneas muy reconocidas y cuando inició el operativo por parte de la policía descubrimos que la gran mayoría eran carros piratas, y no cumplían ninguna ruta con pasajeros”. Además re rió que se adelanta aplicar detectores de metales en todas las paradas de carros por puestos debido a que los conductores denuncian que perdieron cuatro unidades en menos de un mes a manos del hampa.

10 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, miércoles, 14 de septiembre de 2016

Ciudad

Trabajos

Alcaldía continúa recuperación de espacios en San Francisco fAriyury Rodríguez | La Alcaldía de San Francisco, dirigida por Omar Prieto, continúa con los trabajos de recuperación de la vialidad en el municipio. En esta oportunidad los trabajos se extendieron a la calle 171 de la urbanización Coromoto. Trabajadores del ayuntamiento sureño adelantan el asfaltado, cons-

trucción de aceras y brocales, demarcación, pintura y arborización de la zona. Gulibert Antúnez, representante del Gobierno de la entidad, explicó: “Somos un equipo que no descansa, continuamente realizamos obras para el mayor bene cio de los ciudadanos sanfranciscanos”. Las políticas sociales se extienden a las diferentes parroquias del muni-

cipio con jornadas de asfaltado, arborización, atención médica integral, distribución de alimentos, dotación de medicamentos e insumos. La Alcaldía sureña recupera espacios como la plaza Virgen de Coromoto, la construcción del parque Niño Simón, el parque Mara, cuya obra tiene el 90 % de avance, entre otros trabajos, destacó el funcionario.

La calle 171 de la urbanización Coromoto fue reasfaltada. Foto: Cortesía

ATENCIÓN // Gobernación del Zulia distribuyó 10 mil toneladas de alimentos en agosto Comunidades reciben productos de aseo personal, pescados, hortalizas y lácteos

Casi un millón de familias bene ciadas con la GMAS fAriyury Rodríguez | arodriguez@version nal.com.ve

Trabajadores del Ejecutivo regional también son bene ciados con la venta de alimentos a precios regulados. Foto: Cortesía

l gobernador del estado Zulia, Francisco Arias Cárdenas, ordenó acelerar la distribución de alimentos y productos de aseo personal a los zulianos. La Gran Misión Abastecimiento Soberano (GMAS) ha bene ciado en la región a casi un millón de familias con la distribución de 10 mil toneladas de rubros por mes. Benedicto Alvarado, secretario de Alimentación, explicó que se ha brindado atención a los hogares más vulnerables en un trabajo conjunto del Estado Mayor de Alimentación, Unamujer, Mincomuna, Frente Francisco de Miranda, UBCH, JPSUV, los Comités Locales de Abastecimiento y Producción (CLAP), organismos que plani can la acción, venta y distribución de acuerdo con un estudio social en cada comunidad o sector.

El programa de alimentación ha dado sus buenos resultados, según destaca el funcionario. “Este es uno de los lineamientos del gobernador Arias Cárdenas, para enfrentar los embates de la guerra económica y derrotar distorsiones como el bachaqueo y la especulación, dirigidas por ma as que se han enquistado en la red de distribución”, aseguró. Recordó que también se distribuyen productos como jabón, crema dental, champú, desodorantes, pañales desechables; además de carnes, pescados, hortalizas, frutas, y productos lácteos.

Cifras actuales El secretario de Alimentación, Benedicto Alvarado, indicó que en el mes de septiembre han sido atendidas 400 mil familias de los municipios zulianos, “tras un gran esfuerzo de los gobiernos regional y nacional que articulan acciones permanentemente para el bienestar del pueblo”.

Además de los alimentos llevamos a las comunidades productos de aseo personal para satisfacer las necesidades del pueblo” Bnedicto Alvarado Secretario de Alimentación

“Este programa de atención es para todos, solo deben estar organizados en el cuarteto que conforma los CLAP, luego registrarse en el Estado Mayor Municipal de Alimentación para ingresar el sistema y comenzar a recibir el despacho de productos. Hemos atendido en Maracaibo a 330 CLAP en las 18 parroquias, ya lo hicimos en la urbanización La Pícola y San Jacinto donde los vecinos creyeron en nosotros y se organizaron”, aseguró Alvarado.

Hogar Clínica San Rafael realiza carrera y caminata en bene cio de sus niños fPaola Cordero |

Con una doble logística, el Hogar Clínica San Rafael realizará el próximo 18 de septiembre a partir de las 6:00 de la mañana una carrera de 10 kilómetros, partiendo desde el parque Vereda del Lago, abarcando las avenidas 5 de Julio, Universidad y Milagro; y una caminata de tres kilómetros, en el interior del parque.

La actividad se realizará con la intención de recaudar fondos para las operaciones ortopédicas y de columna de 50 niños del hogar. Al nal de los dos recorridos los participantes se concentrarán a la altura de las gradas de la Vereda, donde el grupo musical Índigo interpretará su repertorio. “Tú puedes ser parte del milagro” es el eslogan que tanto el centro clínico como Solbos Producciones, am-

bos organizadores del evento, utilizan para llegar a cada uno de las personas que deseen participar. “Somos un equipo grandioso dedicado a causas como esta. Contaremos con una gran logística, para ofrecer un espacio para quienes deseen correr y para quienes solo quieran caminar”, explicó Madivy Boscán, vicepresidenta de Solbos Producciones. Ofrecerán siete puntos de hidratación, asistencia médica y seguridad

durante los dos recorridos, además de 400 mil bolívares en premios se ofrecerán durante la actividad deportiva para los participantes y ganadores. Los números para participar en la carrera o la caminata tienen un costo de dos mil bolívares y pueden adquirirse a través de mdticket.com.ve o en las sedes del Hogar Clínica San Rafael, ubicado en la avenida 3-F, y en Solbos Producciones, en el Circulo Militar de Maracaibo.

Madivy Boscán es una de las organizadoras del evento. Foto: Javier Plaza

VERSIÓN FINAL | Maracaibo, miércoles, 14 de septiembre de 2016 |

1224

14 de septiembre

1917

Religión: En el Monte della Verna, Francisco de Asís revela los estigmas de Cristo.

Geografía: Rusia se proclama o cialmente república.

1999 Música: se lanza el álbum Amarte es un placer, del cantante Luis Miguel.

TREGUA // Siria vive su tregua en calma pese a violaciones el cese al fuego No se han registrado víctimas mortales. La ONU certi có el respeto al acuerdo logrado por Estados Unidos y Rusia

Un día sin muertos Reportes Aviones de guerra abrieron fuego con ametralladoras contra Andan, en Alepo. Facciones armadas arrojaron proyectiles de mortero contra posiciones castrenses en las academias militares en barrios de Alepo. En Maardes, en la provincia central de Hama, hubo disparos de francotiradores contra puntos militares.

fEFE |

inguna víctima mortal se registró ayer en Siria, donde ha reinado una calma relativa gracias a la tregua que entró en vigor el pasado lunes, pese a que tanto activistas como el Gobierno de Damasco han denunciado violaciones del alto el fuego. Según el Observatorio Sirio de Derechos Humanos, el cese de las hostilidades se respetó en la mayor parte de las áreas en las que está vigente la tregua, de la cual están excluidos los grupos yihadistas Frente de la Conquista del Levante (antiguo Frente al Nusra) y el Estado Islámico (EI). Un responsable de la Defensa Civil Siria en la provincia norteña de Idleb, Mayed Jalaf, dijo a EFE vía telefónica, que no recibieron ninguna llamada de emergencia durante esta jornada. “No ha habido ningún bombardeo contra ninguna ciudad o pueblo de Idleb”, apuntó Jalaf, quien destacó que la jornada ha sido muy tranquila en esta región, donde son habituales los ataques aéreos.

Respeto o cial El activista Mohanad Bakur, miembro de la Unión de Coordinadoras de la Revolución, señaló que “hubo una tensa calma en las localidades y los frentes del norte de Homs (centro)”. Por primera vez, “el régimen ha respetado la tregua, por lo que no hemos documentado ningún bombardeo

Niños juegan en la ciudad de Arbin, donde también se apreció una signi cativa disminución de la violencia. Foto: AFP

300mil muertos ha provocado el con icto interno en Siria desde 2011

o ataque con proyectiles de mortero o artillería contra ninguna parte (del norte) de Homs”, a rmó Bakur. Mientras en Damasco, los estallidos de los cohetes y de los bombardeos en las proximidades se apagaron durante la jornada. Esta ausencia de violencia en algunas zonas no impidió que se produjeran algunas infracciones del acuerdo

de alto el fuego, impulsado por EE. UU. y Rusia. El Observatorio detalló que la artillería gubernamental disparó contra el área de Yobar, en el extrarradio de la capital; los pueblos de Sasa Occidental, Jazarayia y Duma, en la provincia de Rif Damasco; las localidades de Bianu, Andan, Zitan y Al Qarasi, en Alepo (norte), y en el pueblo de Al Hara, en Deraa, en el sur. Facciones armadas opositoras lanzaron proyectiles contra los alrededores de Sasa, el casco antiguo de la ciudad Alepo y las inmediaciones de las áreas de Yamiat al Zahrá, las academias militares y el Proyecto 1070, en la misma urbe. El único lugar de Siria donde hoy se

ONU lo certifica Pese a todos los incidentes aislados, el enviado especial de la ONU, Staffan de Mistura, con rmó en una rueda de prensa en Ginebra “una signi cativa reducción de la violencia”. Si la tregua tiene éxito podría suponer un impulso para la reapertura de negociaciones de paz sobre Siria, para poner n a un con icto que ha rebasado ya los 300 mil muertos desde su inicio.

desarrollaron combates fue en la provincia de Al Quneitra, limítrofe con la parte del Golán ocupada por Israel, donde los efectivos gubernamentales

y grupos islámicos entre los que gura el Frente de la Conquista del Levante protagonizaron batallas, según el Observatorio. De hecho, tres proyectiles provenientes del suelo sirio han impactado en el norte del Golán, sin causar muertos o heridos, según denunció el Ejército israelí.

Seguridad urgente La ONU no ha emprendido operaciones humanitarias en Siria desde la entrada en vigor del acuerdo, iniciado por Estados Unidos y Rusia, que demanda garantías de seguridad para sus convoyes humanitarios, indicó este martes un portavoz. “La ONU está dispuesta a proveer ayuda humanitaria de urgencia tras el acuerdo entre Estados Unidos y Rusia”, indicó la O cina de Coordinación de Asuntos Humanitarios de la ONU (OCHA).

El espía Snowden pide a Obama que le otorgue el perdón presidencial fAFP |

El exagente de inteligencia estadounidense, Edward Snowden, refugiado en Moscú tras revelar métodos de espionaje a gran escala, pidió al presidente Barack Obama que le perdone, alegando que le hizo un bien al país. Snowden lleva tres años en Rusia por haber ltrado miles de documen-

tos que sacaron a la luz el tentacular sistema de vigilancia mundial de Estados Unidos, desencadenando un encendido debate sobre el derecho a la privacidad frente a la actuación del Estado. “Si no fuera por esta divulgación, si no fuera por estas revelaciones, estaríamos peor”, dijo al diario británico The Guardian. “Sí, hay leyes que dicen una cosa,

pero para eso existe la potestad del perdón, para las cosas que parecen ilegales sobre el papel pero cuando se las examina desde la moral, desde la ética, cuando vemos los resultados, parece que eran necesarias”, argumentó.

¿Con apoyo? El estadounidense de 33 años esgrimió que cuenta con grandes apoyos, porque “al público le preocupan

estos temas mucho más de lo que había anticipado”. Snowden, cuyo permiso de residencia en Rusia vence el año que viene y que en las últimas semanas ha criticado a su an trión, el presidente ruso Vladimir Putin, dijo que está preparado para pasar tiempo en la cárcel. En 2015, la Casa Blanca rechazó una demanda rmada por 150 mil personas pidiendo ese perdón.

Snowden lleva tres años en Rusia por haber ltrado miles de documentos. Foto: AFP

12 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, miércoles, 14 de septiembre de 2016

BRASIL // La justicia acusa al diputado de ocultar cuentas en Suiza

IRAK

Execran al arquitecto de la caída de Dilma

MATAN A DIRIGENTE MILITAR DEL EI El dirigente militar del grupo terrorista Estado Islámico (EI) de una zona situada al oeste de Mosul, capital de la provincia iraquí septentrional de Nínive, murió en un bombardeo de la coalición internacional liderada por EE. UU. El convoy de EI, Ali Mohamed al Maula fue atacado cerca del pueblo de Abu Maria.

TERREMOTO

CHARLIE HEBDO DEFIENDE CARICATURA SOBRE ITALIA El director de la revista satírica francesa, Charlie Hebdo, defendió una polémica caricatura sobre el terremoto ocurrido en agosto en Italia que ha causado indignación. “La muerte siempre es tabú, pero a veces hay que transgredirla”, declaró Laurent Sourisseau, también conocido con el seudónimo de “Riss”.

CHINA ASESINA A SUS CUATRO HIJOS POR NO TENER SEGURO SOCIAL Una china de 28 años, a quien la seguridad social había retirado su ayuda tiempo atrás, mató a hachazos a sus cuatro hijos y se suicidó. Yang Gailan asesinó a sus cuatro hijos, con edades entre los 3 y 6 años, el 26 de agosto pasado en la aldea de Agushan, en la provincia del Gansu (noroeste), para luego suicidarse ingiriendo un frasco de pesticida.

Planeta

arrestan a 3 sirios por terrorismo AFP. Tres sirios detenidos ayer en Alemania tienen una conexión con los atentados del 13 de noviembre de 2015 en París, anunció el ministro alemán del Interior, que habló de una “posible célula durmiente”. “El estado actual de las investigaciones de la policía criminal federal, señala vínculos con los atacantes de París de noviembre de 2015”, dijo Thomas de Maizière, quien precisó que los sospechosos llegados el año pasado entre el ujo de solicitantes de asilo obtuvieron sus documentos de identidad a través de los mismos grupos que los yihadistas del 13 de noviembre. “No hay ninguna indicación de que hubiera una plani cación concreta en curso con vistas a un atentado. Podría tratarse de una célula durmiente”, indicó el ministro. Los hombres, presentados como Mahir al-H., de 27 años, Mohamed A., de 26, e Ibrahim M., de 18, llegaron en noviembre de 2015, en plena crisis migratoria.

ACCIDENTE EN EL BARCO MÁS GRANDE DEL MUNDO CAUSA UN MUERTO Una persona murió y cuatro resultaron heridas este martes cuando un bote salvavidas con varias personas a bordo, se desató del barco más grande del mundo, “Harmony of the Seas”, que hace escala en el puerto francés de Marsella, informaron los servicios de emergencia. El barco mide 362 metros de largo, 66 metros de ancho y 72 metros de alto.

La sentencia inhabilita por ocho años a Eduardo Cunha, mente maestra del juicio político contra Rousseff. Foto: AFP

El fallo parlamentario sentencia que Eduardo Cunha tuvo “conducta incompatible con el mandato parlamentario” fAFP |

conducta incompatible con el mandato parlamentario”, señaló el fallo leído en el recinto. La sentencia lo inhabilitó para postularse o ejercer cargos públicos por ocho años, a diferencia de Rousseff que conservó sus derechos políticos. Como su castigo entra en vigencia a partir del n del actual periodo legislativo, la prohibición se extenderá por más de 10 años.

redaccion@version nal.com.ve

Antiético

a Cámara de Diputados de Brasil destituyó antenoche a Eduardo Cunha, arquitecto del impeachment de la presidenta de izquierda, Dilma Rousseff, por ocultar cuentas bancarias en Suiza, en una nueva página de la crisis política que golpea al gigante sudamericano. El plenario, con un quórum de 470 diputados, decidió poner n a su mandato por 450 votos a favor, 10 en contra y nueve abstenciones (el presidente no votó), al cabo de una sesión intensa en la que el propio Cunha asumió personalmente su defensa, replicando el gesto de Rousseff en las sesiones nales de su juicio político. “Declaro la pérdida del mandato del diputado Eduardo Cunha, por

Ultraconservador, evangélico y no conocedor de los laberintos reglamentarios del Congreso, Cunha fue acusado ante el Consejo de Ética de la cámara, de ocultar cuentas bancarias en Suiza. Enfrenta además causas ante el Supremo Tribunal Federal (STF) por corrupción pasiva, lavado de dinero, ocultamiento de cuentas en el extranjero abastecidas con dinero ilegal de Petrobras, abuso de poder y realización de maniobras para obstaculizar investigaciones, entre otras. Durante su alegato, criticó a Rousseff y al Partido de los Trabajadores (PT, izquierda) y durante largos pasajes encarnó al político calculador y dominante de los días en que presidía la Cámara. No obstante, por momentos se le quebró la voz. Amo y señor

LLUVIAS NORCOREA, EN CRISIS POR INUNDACIONES Corea del Norte está sufriendo una catástrofe “grave y compleja”, indicó la Cruz Roja tras visitar el noreste del país, afectado por inundaciones, que han matado a 133 personas.

de la Cámara baja, el 2 de diciembre del 2015 autorizó un pedido de impeachment contra Rousseff por maquillar las cuentas públicas, acusación que el 31 de agosto terminó segando el mandato de la primera mujer en presidir Brasil.

DEFENSA “No mentí, no hay cuenta. ¿Dónde está la prueba? No me juzguen por lo que dice la opinión pública”, se defendió el diputado

Para la exmandataria, Cunha acogió el pedido de impeachment para vengarse porque el gobierno no lo apoyó para evitar el proceso que le abrió la Comisión de ética. La estrella de Cunha empezó a apagarse cuando el STF lo suspendió en mayo, tras una denuncia de la Procuraduría General que a rmaba que no poseía “las condiciones personales mínimas” para ejercer el cargo. El político era conocido como “el Frank Underwood brasileño” –en referencia al maquiavélico protagonista de la serie House of Cards–. Era meticuloso y siempre se aferraba a los vericuetos reglamentarios.

VERSIÓN FINAL | Maracaibo, miércoles, 14 de septiembre de 2016 |

RESPALDO

POLÉMICA // Expresidente insiste en reunirse con el líder de la guerrilla antes del referendo

Pastrana quiere convencer a “Timochenko” del “No” El exmandatario cree que al jefe guerrillero "le está dando miedo salir al proceso democrático" fEFE |

l Gobierno del presidente Juan Manuel Santos, no ha respondido la carta enviada por el expresidente conservador, Andrés Pastrana, a través de la cual le pidió autorizar un encuentro suyo con el jefe de las FARC, alias “Timochenko”. Lo que se conoció es que intentará convencerle de las razones por las que no debe proceder el acuerdo de paz. Pastrana, un radical opositor a los acuerdos de La Habana, en carta fechada en Washington el pasado 7 de septiembre, le pidió a Santos “dar instrucciones para que yo pueda, a la mayor brevedad, sostener un encuentro con el señor Rodrigo Londoño Echeverry, alias ‘Timochenko’”.

Luego de conocerse la carta del expresidente conservador, Juan Carlos Pastrana, su hermano, responsabilizó a los medios de comunicación de “esconder a ‘Timochenko’ del debate del que es jefe del ‘Sí’”, reportaron medios colombianos como El Tiempo. En otras fuentes cercanas al expresidente se planteó la hipótesis de que él estaría buscando un debate público con “Timochenko”, para confrontarlo. O por lo menos, para dejar constancia de su interés por controvertir el acuerdo de La Habana. Algo en lo que ha insistido.

Por convencerlo En diálogo con Voces RCN, el expresidente señaló que quiere reunirse con alias “Timochenko”, para que le responda algunas preguntas personalmente. Sin embargo, Pastrana no hizo públicas esas preguntas. “Qué tal yo convenza a ‘Timochenko’ que se sume al ‘no’”, dijo el exmandatario al referirse a sus reservas frente al proceso de paz con las FARC. Posteriormente, en una entrevis-

El Consejo de Seguridad de la ONU aprobó unánimemente la misión de esa organización que apoyará en Colombia la aplicación de los acuerdos de paz.

Cercanos a Pastrana especulan que quiere retar al líder de las FARC a un debate. Foto: Archivo

ta con La W Radio, nuevamente el expresidente no dio detalles de los temas que busca discutir con el líder de las FARC. "Yo quiero hablar con ‘Timochenko’ de muchas cosas", aseguró Pastrana, quien también apuntó que al jefe guerrillero "le está dando miedo salir al proceso democrático". Pastrana señaló que no le pedía permiso al Presidente colombiano Juan Manuel Santos, para sostener la reunión con el jefe de las FARC, y lo que hacía era respetar la institucionalidad.

En su tierra El líder de las FARC, Rodrigo Londoño Echeverri, alias “Timochenko”, llegó a Colombia para participar en la décima conferencia de esa banda armada en la que aprobarán el acuerdo de paz alcanzado con el Gobierno. “Cada congreso tiene su característica, esta por el momento tiene una importancia relevante”, dijo a la agencia Nueva Colombia (NC).

Violencia

Arauca y Casanare, los más afectados por paro del ELN fEFE | Los reportes de la Defensoría del Pueblo indican que Arauca y Casanare fueron los dos departamentos más afectados, de los seis en los que el ELN anunció su paro armado de 72 horas que inició ayer a las 6:00 de la mañana. La entidad informó que en la capital araucana fue incinerada una motocicleta y se encuentra completamente paralizado el transporte y el comercio cerrados. Asimismo, en el municipio de Saravena fueron incineradas tres motocicletas más, que serían de madres que transportaban a sus hijos al colegio. Además se suspendieron las clases en el departamento a raíz del paro armado, reportó el diario El Universal de Colombia. En Casanare, una buseta a liada a la empresa Flota Sugamuxi, fue incinerada en la ruta La SalinaYopal. El hecho fue perpetrado por tres hombres armados, quienes hicieron descender a los pasajeros y procedieron a quemar el vehículo. La Defensoría indicó que está realizando gestiones humanitarias, para el traslado de pacientes renales desde Saravena hasta Arauca.

14 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, miércoles, 14 de septiembre de 2016

TIPS Australia

Desarrollan molécula capaz de matar superbacterias

9 vesar la placenta y multiplicarse en las células cerebrales del feto.

Más de 100 estudios cientí cos demuestran que el virus puede atra-

9 pero especialistas predicen 300 casos para nales de 2016.

En Venezuela no hay cifras o ciales de niños con microcefalia,

Salud

INVESTIGACIÓN // Detectan lesiones cerebrales por Zika en primates no humanos

Microcefalia inducida para estudiar macacos Este estudio es el primero en identi car los perjudiciales efectos del virus a nivel fetal fRedacción Salud |

Las superbacterias acabarían con 10 millones de personas en 2050. Foto: Archivo

fRedacción Salud | Un equipo de investigación de la Universidad de Melbourne ha desarrollado una molécula capaz de matar superbacterias, consideradas como una de las principales amenazas para la salud por su resistencia a los antibióticos, informaron ayer medios locales. El grupo de investigadores creó la cadena de moléculas de proteína en forma de estrella, llamada polímero peptídico capaz de romper la pared celular de la superbacteria. “Esto hace que para la bacteria sea muy difícil adaptarse y sobrevivir tras ser tratada con estos polímeros peptídicos”, dijo la jefa del estudio, Shu Lam, a la cadena ABC. La cientí ca indicó que el hallazgo, realizado en un estudio sobre el cáncer, supone un primer paso en la investigación del tratamiento contra las superbacterias y que el siguiente será determinar de qué manera actúan las moléculas. Shu Lam indicó que las superbacterias son una de las principales amenazas a la salud humana, y se calcula que causen unos 10 millones de muertos en 2050. La resistencia a antibióticos no es nueva, sin embargo, las estrategias para el control de infecciones por bacterias, se están quedando cortas, como lo muestra un informe de la Organización mundial de la Salud (OMS), en el cual reportan que la resistencia a antibióticos por los microorganismos es global. Con la información enviada por los 129 países miembros, el reporte de la OMS informa que en enfermedades comunes de infección del tracto urinario, infecciones de sangre, neumonía e infecciones en heridas causadas por E. coli, Klebsiellapneumoniame y Staphylococcusaureous, estos microbios pueden ser resistentes en más de un 50 % de los casos a los antibióticos disponibles en todas las regiones cubiertas por la OMS.

ientí cos estadounidenses han detectado por primera vez lesiones cerebrales provocadas por el virus del Zika durante el desarrollo fetal en primates no humanos, según un estudio difundido en la revista Nature Medicine, publica EFE. La observación experimental de un caso de malformaciones en un ejemplar de macaco cola de cerdo (Macaco nemestrina), podría facilitar la creación de un modelo animal para probar la e cacia de intervenciones terapéuticas viables en humanos. “Este estudio nos ayudará a determinar si una vacuna o tratamiento contra el Zika previene las lesiones cerebrales en el feto, así como para concluir si es seguro administrar esos remedios durante el embarazo”, a rmó Kristina Adams, la investigadora de la Universidad de Washington (EE. UU.) que ha liderado el trabajo. Los resultados de grupo estadounidense “anulan cualquier duda que pudiera quedar sobre lo increíblemente peligroso que es el virus del Zika para el desarrollo del feto”, añadió Adams, profesora de obstetricia y ginecología, en un comunicado de la nombrada universidad. La investigación, en la que se inoculó el virus a primates embarazadas, aporta las primeras pruebas directas de que el Zika puede atravesar la placenta en las fases tardías del embarazo y afectar al feto.

El estudio Los cientí cos inocularon el virus en un macaco a los 119 días de gestación, lo que correspondería a 28 semanas de embarazo en seres humanos. En nuestra especie, el Zika ataca a los fetos durante los tres primeros meses, provocando graves anomalías congénitas como la conocida microcefalia, por la que los recién nacidos presentan una cabeza con un diámetro inferior a lo normal. Tras la infección del virus, la hembra de macaco se mantuvo en perfecto estado de salud, sin manifestar signos de sarpullidos, conjuntivitis o ebre. Sin embargo, al provocar el parto de la gestante a los 162 días, que corresponderían a las 38 semanas de embarazo en

Los cientí cos inocularon el virus a los macacos a los 119 días de gestación. Fotos: Archivo

Kristina Adams Investigadora

Este estudio nos ayudará a determinar si una vacuna o tratamiento contra el Zika previene las lesiones cerebrales en el feto, así como para concluir si es seguro administrar esos remedios durante el embarazo”

humanos, los cientí cos pudieron comprobar las devastadoras consecuencias del Zika sobre el recién nacido. “Nos quedamos muy sorprendidos cuando vimos la primera imagen de resonancia magnética del cerebro fetal diez días después de haber inyectado el virus. No habíamos previsto que un área tan amplia quedaría tan profundamente afectada en tan poco tiempo”, sostuvo LakshmiRajagopal, coautora del estudio. El primer análisis realizado durante el período de gestación, determinó que el Zika era capaz de ralentizar el crecimiento del cerebro del feto. Tras inducir el parto, los investigadores comprobaron una importante de ciencia en la materia blanca del cerebro, la cual está compuesta de bras nerviosas. Esta sustancia, al contrario a la de tipo gris, se encarga de realizar el soporte pasivo de la actividad neuronal, y juega un importante papel en los procesos de aprendizaje y en el desarrollo de determinadas enfermeda-

La cercanía del macaco a nuestra especie permite comprender qué ocurre cuando el virus ataca a un feto después de infectar a una mujer embarazada.

des mentales. El grupo de la Universidad de Washington logró identi car ácidos nucleicos (ARN) procedentes del virus en varios órganos fetales, tales como el hígado, la placenta y el propio cerebro. Los resultados del estudio en Nature Medicine, sin embargo, deben tomarse con cautela al haberse empleado un único animal durante la investigación. Sus conclusiones apuntan que estos primates no humanos pueden ser una buena especie como modelo animal de laboratorio, para desentrañar los efectos del Zika sobre el desarrollo embrionario y las consecuencias que tiene el virus en los neonatos. La investigación se une a recientes análisis, donde ya se planteaba que el Zika podría afectar al cerebro de personas adultas y que la transmisión del

estudio Esta investigación es la primero en identi car los perjudiciales efectos del virus a nivel fetal, después de que anteriormente se publicaran investigaciones parecidas en otros modelos de animales como los ratones.

virus se daría también entre la madre y los huevos de mosquito. Resultados que llegan en un momento en el que la lucha contra esta enfermedad, no ha conseguido todavía dar con un tratamiento e caz o una vacuna capaz de frenar la transmisión del virus y prevenir el contagio.

Salud

VERSIÓN FINAL | Maracaibo, miércoles, 14 de septiembre de 2016 |

INVESTIGACIÓN // Científicos británicos desarrollan novedoso proceso de fertilización La visión general hasta ahora es que el esperma solo puede adquirir esa propiedad dentro de un óvulo

Embriones viables sin necesidad de óvulos NO ES APLICABLE

fRedacción |

ientí cos británicos han logrado desarrollar embriones viables a partir de esperma de ratones sin necesidad de un óvulo, según un estudio publicado en la revista NatureCommunications. Los investigadores de la Universidad de Bath (sureste de Inglaterra) aseguran que su experimento “desafía dos siglos de conocimiento adquirido”, dado que hasta ahora se pensaba que el esperma solo puede madurar en el interior de un óvulo. “Nuestro trabajo es un reto para el dogma, que se mantiene desde que los primeros embriólogos observaron óvulos de mamíferos en 1827 y comprobaron la fertilización 50 años más tarde, de que solo un óvulo fertilizado con esperma puede dar lugar al nacimiento de un mamífero vivo”, señaló Anthony Perry, autor del estudio, en un comunicado de su universidad. La fertilización integra múltiples

La revista NatureCommunicatinos advierte que el hallazgo de los cientí cos británicos está “lejos de ser aplicable a embriones humanos”, dado que la supervivencia de los embriones implantados es baja y el proceso solo se ha probado hasta ahora en ratones.

procesos para transformar el material del espermatozoide y el óvulo en un embrión, un desarrollo conocido como reprogramación, en el que se producen cambios en los cromosomas y el ADN. Esa transformación permite al esperma madurar hasta ser capaz de dividirse, a n de producir las diferentes células que requerirá el nuevo organismo, una capacidad denominada totipotencialidad. La visión general

Hasta ahora se pensaba que el esperma solo puede madurar en el interior de un óvulo. Foto: Archivo

hasta ahora es que el esperma solo puede adquirir esa propiedad dentro de un óvulo, una concepción que ponen en duda Perry y su grupo. Para llevar a cabo su experimento, los investigadores inyectaron núcleos

de esperma en embriones de ratones químicamente modi cados antes de su primera división celular. Los embriones resultantes dieron lugar a una progenie viable en el 24% de las ocasiones, si bien su trabajo su-

braya que han detectado diferencias epigenéticas en el ADN de los mamíferos resultantes, lo que sugiere que la reprogramación del esperma siguió caminos distintos respecto al proceso de fertilización habitual.

16 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, miércoles, 14 de septiembre de 2016

Dra. Sonia Reverol

Dr. Emerson Hernández Varices sin cirugía Tratamiento de vanguardia con espuma. Ulceras varicosas, arteriales, linfáticas y micóticas; pie diabético, manejo innovador ambulatorio con láser acorde al tipo de lesión. Dr. Emerson Hernandez, Dr. en ciencias médicas, cirujano cardiovascular, cirujano general. Torre de consultorios la Sagrada Familia corredor vial Amparo las lomas, piso 2 consultorio 2-10, lunes a viernes desde 7:30 am. contactos: 0261-7548673/0414-6161604

A-00013922

Dra. Sonia Reverol Bravo, Especialista en Cirugía General y Laparoscópica, Cirugía Endocrina, hernias y defectos complejos de pared abdominal y gastrointestinal, Vesícula y Vías Biliares. Consultas: martes y jueves desde las 3 pm, planta, Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, PB, consultorio Nro. 2. Contacto: 0414-6996689/0412-2167786.

Dr. Santiago González Reverol Gineco-Obstetra, Cosmeto-Ginecología Láser, Endocrinología Ginecológica. Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, piso 1, Horarios: de lunes a jueves de 9 am a 12 m, martes y jueves de 4 pm a 7 pm. Contacto: 0261-4005191. Correo: santiago289@hotmail.com.

A-00014461

FISIATRÍA DR. GUSTAVO MOLERO

Dr. Guillermo Borjas Cirugía para la obesidad, Cirugía Laparoscópica avanzada, Dr. En Cs. Médicas, Prof. De Cirugía L.U.Z. Bypass Gástrico y Manga Gástrica, fellowship en Bogotá-Colombia. Centro Clínico Sagrada Familia Delicias Norte Horario: lunes, miercoles y jueves de 2 pm a 6 pm. Contacto: 0414-6194616.

A-00014179

Dr. Gonzalo Ruiz Salas Diagnóstico y tratamiento de enfermedades de colón, recto y ano. Centro Médico de Occidente, PB, oficina 17, lunes, miércoles y viernes de 9 a 12 m. Hospital Clínico, piso 1, oficina 171, martes y jueves de 8 a.m a 10 a.m. Clínica Sagrada Familia Amparo, unidad de gastroenterología, piso 3, martes y jueves de 10 a 12m. Contacto: 04121605120

A-00013923

Dr. Jairo E. Carbono R.

ESPECIALISTA EN MEDICINA DEPORTIVA, FISIOTERAPEUTA, ELECTROMIOGRAFÍA. MIEMBROS INFERIORES Y SUPERIORES. DIRECCIÓN: CENTRO DE DIAGNOSTICO NEUROLÓGICO AV.24 No. 65-38 SECTOR PARAISO DETRAS DEL ESTADIO ALEJANDRO BORGES. TELEFÓNOS: 02617520609- 02616179468- 0424 6131281

A-00014081

DR. RICHARD ANDRADES DOCTOR EN CIENCIAS MÉDICAS, ESPECIALISTA EN DOLORES DE ESPALDA, HERNIAS DISCAL, NEURALGIA, DOLOR DE RODILLAS. MANOS, HOMBROS, ELECTROMIOGRAFÍA. CENTRO DE DIAGNOSTICO NEUROLÓGICO. AV.24.No. 65-38 SECTOR PARAISO DETRAS DEL ESTADIO ALEJANDRO BORGE. TELEFÓNOS: 0261 75206090261617946804246131281.CENTRO DE SALUD LA CURVA DE MOLINA TELEFÓNOS:02617553278-0261417 1469.

A-00014158

ENFERMEDADES DE LA PIEL, ACNE, CAIDA DEL CABELLO, HONGO, ALERGIAS. LUNES Y MIERCOLES 3:00 A 5:00 P.M. CLINICA SUCRE, URBANIZACION SUCRE, LA LIMPIA. TELEFONOS: 0261-7500451 / 0621-7500121 - 23

A-00014181

Dra. Vadeska Morales

A-00014458

Dr. Orlando Dávila

Cirugía de mano y ortopedia infantil. Clínica Zulia, martes y viernes de 2 pm a 4 pm. Contacto: 0261-8000468/0414-6151034

Gineco-Obstetra, Cirugía Mínimamente Invasiva, Histerectomía Vaginal Laser, Reconstrucción Vaginal, Fijación de Cúpula Vaginal al Ligamento Sacro Espinoso, Cirugía estética de labios menores con láser, video colposcopia de cuello uterino, blanqueamiento vulvar con láser tensado vaginal, Plasma rico en plaquetas para rejuvenecimiento vaginal. Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, Horarios: de lunes a viernes de 8 am a 5 pm. Contacto: 0261-4005235/0414-6398122.

Dr. Orlando Montero Cirugía General, Cirugía Laparoscópica y Cirugía Ginecológica, cura de hernias, eventraciones. Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo. Horario: lunes a viernes 10 am a 1 pm. Contacto: 0424-6686051/0261-4005191. Correo electrónico: orlando5_57@hotmail.com

A-00014460

A-00013914

Neurocirujano-Cirujano de Columna. Diagnóstico de tumores cerebrales por biopsia, estereotaxica percutánea, Cirugía mínimamente invasiva, neuroendoscopia de lesiones cerebrales. Tecnología de punta: Aspirador Ultrasónico, Neuronavegación, Radiofrecuencia. Centro Médico Paraíso, 3er piso, Torre de hospitalización. Horarios: lunes a jueves de 10am a 12m de 4:30 pm a 7 pm Contactos: 0261-7000315. Clínica Falcón, Horarios: lunes a viernes de 2 pm a 4 pm. Contacto: 0414-6213718

Dr. Alexis Núñez Neumonólogo Adultos. Hipertensión pulmonar. Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, 2do. Piso, lunes, martes, jueves y viernes a las 4 pm. Contacto: 0261-4005191.

Dr. Luis Velasquez Neurólogo Especialista en: Epilepsia, Migraña, Dolor de cabeza, Convulsiones,Transtorno de memoria, Ansiedad. Electroencefalograma, Mapa Cerebral, Oximetria. CENTRO DE DIAGNOSTICO NEUROLÓGICO. Av .24 No. 65-38 Sector Paraiso, detras del Estadio Alejandro Borges. Teléfonos: 0261- 7520609 0424-6206811 0424-6131281

Dra. Rosemary Guaregua Marín Neuropediatra, Electroencefalografista, Video -EEG, Inmunizaciones (vacunas). Centro Medico Paraíso Torre Empresarial, 2do piso. Horarios: lunes, miércoles y viernes de 12 m a 5 pm. Contacto: 0261-4184574. Centro Medico Dr. José Muñoz, Horario: martes y jueves de 2 pm a 4 pm . Contacto: 0261-4182698.

A-00014464

A-00013924

Dra. Marianela Ramírez Diagnóstico y tratamiento de enfermedades respiratorias Asma-Bronqueal, C.C. Martin Av. 3Y entre calle 74 y 75, Consultorios de Especialidades del Zulia CHIQUITOS CARE. PB Horario: lunes a viernes de 10 am a 12 m y de 2 pm a 5 pm. Contacto: 0261-9352040/0414-9644242

A-00014462

Dra. Katiuska Chourio Morán Adultos y niños. Torre de Consultorios La Sagrada Familia Amparo, 2do piso jueves de 9:00 a 4:00 pm, Centro medico Paraiso lunes y miercoles de 8am a 12pm Contacto: 02617430184

CENTRO DE ORTODONCIA Y ODONTOLOGÍA ESTÉTICA ESPECIALIZADA DIENTE. Previa cita, Contactos: 0426-7622911/0261-9350807 /0261-18964776. Clinica Sagrada Familia Amparo, Torre de Consultorios 2do piso, consultorio Nro. 3.

A-00014339

Dr. Pablo J. Romero Larrauri Especialista en Ortopedia y traumatología. Ortopedista Infantil, Neuro-ortopedia. Dedicado a la atención de pacientes con problemas motores. Cirugía de cadera a niños y adultos. Alargamiento de corrección de deformidades complejas, congénitas o adquiridas. Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo. Contacto: 0261-3120095. Clínica Sagrada Familia Norte. Contacto: 0416-1626300/0416-6682121.

A-00013917

A-00014465

Dr. Jairo Carbono

Dra. María Jesús Pérez Adultos y niños. Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, 2do piso, Horarios: lunes y miercoles de 8 am a 12 m. Unidad ORL Clinica Paraiso, Horario: Martes 2 pm y 8 am. Contacto: 0261-7430184

A-00013916

A-00013915

A-00013919

Medico Internista, Especialista en enfermedades Cardiovasculares, Diabetes, Obesidad, Enfermedades Reumatológicas y Endocrinas. Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo. Horario: Miércoles de 8 am a 10 am. Contacto: 0414-6257433.

A-00013920

Dr. Gregorio Díaz

A-00014459

A-00014498

A-00014463

DRA. DAICY DE CARDOZO Cirugía de mano, traumatólogo, ortopedista y artroscopista. Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo. 2do. Piso, lunes y miércoles de 9 am a 12 m. Centro Clínico Paraíso, martes 10 am a 12 m y jueves de 4 pm a 6 pm, 6to piso, Torre Promotora. Contacto: 0412-5803818/0424-6019913.

Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, Horario: martes, jueves y viernes de 4 pm a 6 pm. Contactos: 0412-5803818. Centro Clínico Paraíso, 3er piso, Horarios: martes de 7 am a 8 am, Contacto: 0261-7000315

Especialidades de Odontopediatria y Endodoncia Previa cita, Contactos: 0426-7622911/0261-9350807 /0261-18964776. Clinica Sagrada Familia Amparo, Torre de Consultorios 2do piso, consultorio Nro. 3.

A-00013913

A-00014338

Dr. Aguirre Víctor

DIENTE Dr. Cesar Lobo

DR. WILBERT DURAN Psicologo y Sexologo. Servicio en terapia de pareja, orientacion sexual, disfunciones sexuales, manejo y convivencia de sujetos con conducta disruptiva. Previa Cita. Atencion a adolescentes y adultos. Numero de Contacto: 0426-3686211

A-00014514

Neurocirujano-Cirujano de Columna. Tratamiento de hernias discales percutáneo y mínimamente invasivo, Corrección de fracturas vertebrales por osteoporosis. Bloqueos e infiltraciones espinales para tratamiento del dolor. Tecnología de punta: radiofrecuencia, neuroendoscopia, Ozonodiscolisis, Artroplastia. Centro Médico Paraíso, 3er piso, Torre de hospitalización. Horarios: lunes a jueves de 10am a 12m de 4:30 pm a 7 pm Contactos: 0261-7000315. Clínica Falcón, 2do piso, Horarios: lunes a viernes de 2 pm a 4 pm. Contacto: 0261-6174327/0414-6213718.

A-00014467

Dra. Amarilis Urdaneta Atención psicologica para niños, adolescentes, adultos, terapia de pareja, autoestima, depresión, ansiedad, orientación vocacional, terapia familiar y duelo. Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo. Horarios: lunes a viernes de 8am a 12m y de 2pm a 6pm. Contacto: 0424-6686051 (previa cita)/0412-2876301.

A-00014466

Dr. Javier Coll Cirujano general- Urólogo. Especialista en endoscopia y laparoscopia urológica. Clínica la Sagrada Familia Sur. Horario: miércoles de 3 pm a 6 pm. Clínica Zulia, consultorio 2-2. Horario: lunes, miércoles, jueves y viernes de 10 am a 12 m. Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo, Horario: lunes, martes, jueves y viernes de 4 pm a 6 pm. Contacto: 0261-2013317.

A-00014468

Dra. Estrella R. Orozco C. Especialista en Trastornos del Comportamiento, Depresiòn Estres, Niños Adolescentes y Adultos. Sexologo-Terapia de Pareja- Tratamiento psicuneuroinmunologico y terapia-Enfermedades Psicosomaticas. Asesor Organizacional. Consulta Previa Cita. Direccion: Calle 81-A Casa Nº 70B-79 Urb. Las Lomas Telefonos: 0261-7546718 / 0414-6288836

A-00014473

Dr. Juan E. Romero V. Urología General Endourología, Cirugía Mínimamente Invasiva, Uroginecología, Estudios Urodinámicos, Torre de Consultorios la Sagrada Familia Amparo. Horario: lunes a jueves 4 pm. Especialidades Clínicas la Sagrada Familia Delicias Norte. Horario: martes y jueves 11 am. Contacto: 0261-4191258. E-mail: tuurologodice@gmail.com

A-00014469

Opinión

VERSIÓN FINAL | Maracaibo, miércoles, 14 de septiembre de 2016 |

El deber del superviviente es dar testimonio de lo que ocurrió (...) hay que advertir a la gente de que estas cosas pueden suceder, que el mal puede desencadenarse. El odio racial, la violencia y las idolatrías todavía proliferan".

Un verdadero homenaje

Elie Wiesel

Universidades y nuevo país

fFrancisco Arias Cárdenas Gobernador del Zulia

aracaibo y Los Puertos de Altagracia se miran de frente desde las orillas oriental y occidental del lago, y celebran su fundación o cial como ciudades el mismo día, el 8 de septiembre. Sin embargo, las investigaciones arqueológicas más recientes nos dicen que 15 mil años a. C., ya había asentamientos indígenas en las riberas del Lago de Maracaibo. En todo caso, las fechas forman parte de un devenir histórico donde lo que trasciende es el ser y el hacer humano. Y es en compromiso con esa historia, que nos hemos dedicado a trabajar para entregar un compendio de obras que son demostración clara y fehaciente de nuestro respeto y afecto por los ciudadanos, a quienes devolvemos con concreciones la responsabilidad que pusieron en nuestras manos hace casi cuatro años. Nos entusiasma que hoy los zulianos pueden disfrutar de varios parques ribereños, para su salud física y espiritual; que pueden transitar por tres distribuidores del corredor Hugo Chávez, a bordo del Transmaracaibo, moderno transporte que sirve a más de 80 mil personas diariamente. Nos hemos dedicado a rescatar la identidad, la tradición y la cultura zuliana, restaurando el Casco Histórico, declarado como Zona de Interés Turístico desde 2013, donde se-

guimos ejecutando un ambicioso plan patrimonial. Los maracaiberos podrán enorgullecerse otra vez de las emblemáticas plazas Bolívar y Baralt, de la Casa de la Capitulación y del Palacio de Gobierno, del Hospital Central (el más antiguo en América Latina), de la Catedral, del Paseo Ciencias, del CAM-LB y Teatro Baralt, entre otros. Pronto entregaremos el Gran Oncológico de Occidente, con una inversión de 16 millones de dólares, para atender a ciudadanos de diversas zonas del país. Nos hemos dedicado a A la par de trabajar para entregar esas obras, vaun compendio de obras mos recuperando que son demostración vialidad, escuelas clara y fehaciente de y ambulatorios nuestro respeto y afecto que tuvieron más por los ciudadanos de una década en una eterna reparación, y con el mismo afán recogemos día a día 300 toneladas de basura de las calles de Maracaibo: son obras que son amores, pues así es como se homenajea dignamente a una generosa ciudad en su aniversario.

Nuestra identidad cultural fDra. Judith Aular de Durán Vicerrectora Académica de LUZ

l estado Zulia tiene su haber características que permiten que sea un estado multicultural y multiétnico. En la geografía zuliana, contamos con diversas etnias aborígenes los cuales conservan sus identidades culturales especí cas, idiomas, territorios y sus propias organizaciones sociales, económicas y políticas. Desde la Universidad del Zulia, como la casa donde convergen todas las clases sociales hemos puesto interés en la preservación de la cultura regional y nacional, heredada de nuestros aborígenes. Todos esos elementos comunes, como el dialecto, la gastronomía, el folklore, la música y la danza, son valores que nos representan en cualquier latitud del mundo y que nos recuerdan nuestras raíces. A través de las décadas se han venido consolidando en LUZ, cátedras libres destinadas al crecimiento de nuestra sociedad y al fortalecimiento de los lazos con otras naciones del área, con las cuales compartimos la misma herencia cultural e histórica. Una cátedra que se ha destacado, a través del tiempo, es la cátedra libre de la Gaita, coordinada por el profesor de LUZ, compositor y gaitero zuliano, Víctor Hugo Márquez,

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604

donde se preserva el legado musical de nuestra región. Dentro del sector cultural también se ha desarrollado la cátedra Internacional José Ignacio Cabrujas, dirigida por la profesora Margarita Figueroa para promover los valores de la obra del destacado dramaturgo. En el campo teatral también es digno mencionar la cátedra Teatro Latinoamericano y del Caribe, a cargo de Nicanor Cifuentes, y que promueve el teatro y sus grandes autores en la región zuliana. Otras iniciativas para el desarrollo cultural se despliegan gracias a cátedras como Patrimonio Histórico del Zulia, que destaca nuestro acervo y patrimonio zuliano. También se inscriben en este ámbito las cátedras Pío Tamayo, dirigida por el profesor Juan Romero, y la de Poesía, a cargo del docente José Vílchez. Es necesario a rmar que LUZ posee un arsenal, muy valioso, de cátedras, como las antes mencionadas, que favorecen la interacción con el entorno y que le permite tender los puentes necesarios para fomentar la identidad cultural, permitiendo que su presencia sea cada vez más pertinente y más efectiva en nuestra sociedad.

Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Edi cio Diario Versión Final. Maracaibo, Estado Zulia.

PRESIDENTE EDITOR Carlos Alaimo

Código Postal: 4005 / Máster: (0261) 800-3100 Avisos: (0261) 800-3138 / Fax: (0261) 800-3144

DIRECCIÓN GENERAL Mónica Castro

PRESIDENTE EJECUTIVO Vicente Alaimo

fDr. Ángel Rafael Lombardi Boscán Director del Centro de Estudios Históricos de LUZ

oticia escalofriante, y para más señas, kafkiana: asaltaron un salón de clases a plena luz del día en la Facultad de Ingeniería en LUZ durante la ocurrencia de los Cursos de Verano. La noticia es vieja pero los hechos me los acaban de contar uno de los testigos y víctima. Lo llamativo del hecho es la mucha violencia que hubo, y luego, el posterior silencio para tapar el siniestro, ya sea por la incompetencia de las autoridades y policías en dar con los delincuentes, ya sea para evitar las consabidas amenazas y represalias. No es la primera vez que esto ocurre. Ya esto se está convirtiendo en un hábito bastante frecuente, sumado a los robos masivos en todas las dependencias de LUZ cuando esta entra en un asueto vacacional. ¿Quién en su sano juicio va a dar clases tranquilo si te pueden asaltar, golpear, robar y hasta matar en un salón de clases en LUZ? Y luego, la impunidad. Estas vacaciones para los universitarios, y educadores en general, han sido unas anti-vacaciones por la falta de sosiego que hemos tenido ante la caída brutal de nuestro poder adquisitivo que los recientes aumentos son incapaces de paliar, por el contrario, al alentar aún más la espiral in acionaria, se vuelven hasta contraEl modelo universitario producentes, son solo una ilusión. chavista, impuesto a lo Luego está la estafa de la Contrabravo, apostó por una tación Colectiva Única II impuesta masi cación ordenada por el régimen con unos aumentos estéril insatisfactorios, y lo que es peor, amañados. Ahora en septiembre nos correspondía un 20 %, que lo acaban de tumbar con el 50 % decretado por el Presidente Maduro a partir del 1º de septiembre, es decir, nos correspondería un 70 % que ya han dicho que no van a reconocer. Los problemas en LUZ, y en todas las universidades públicas y autónomas del país, empezarían a resolverse, luego del tan ansiado cambio de gobierno que los venezolanos estamos aupando desde la calle, vía revocatorio, y a través de todo nuestro malestar acumulado. Luego, está el corregir las muchas desviaciones internas, producto de una endogamia suicida y clientelar, que el TSJ con su impedimento de hacer elecciones, ha hecho que se profundicen. No son salidas mágicas, pero sí los dos previos requisitos esenciales para empezar un nuevo posicionamiento de nuestras universidades y ponerlas en sintonía con el nuevo país. Recuperar la meta académica es vital y para ello tenemos que reducir la burocracia y el parasitismo mediocre por un recurso humano cuyas competencias estén en sintonía con los logros, y todo ello, bajo un compromiso institucional coherente y sin dobleces. El empobrecimiento intelectual debemos revertirlo junto a las rutinas indolentes. “Nuestra universidad gradúa gente, no forma personas”, así de categórico es Orlando Albornoz, experto en el tema universitario. El modelo universitario chavista, impuesto a la bravo, apostó por una masi cación desordenada y estéril, cuyos resultados han dejado mucho que desear, y que merecen ser evaluados y corregidos. A las universidades autónomas se les ha castigado porque se desprecia al talento que incordia al poder, cuando lo normal, es haberlas asumido como aliadas. Hay que volver a las pruebas de selección, a la aplicación del Reglamento de Repitientes entre los estudiantes; a una evaluación integral y permanente del rendimiento profesoral como requisito indispensable para la permanencia.

JEFATURA DE INFORMACIÓN Raúl Semprún

INNOVACIÓN Y PROYECTOS EDITORIALES Mónica Castro

JEFATURA DE EDICIÓN Gustavo Ocando Alex

UNIDAD WEB (web@version nal.com.ve) Daniela Rincón

COMERCIALIZACIÓN María Alejandra Carrillo mcarrillo@version nal.com.ve www.version nal.com.ve web@version nal.com.ve Twitter: @version nal Facebook: version nal

18 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, miércoles, 14 de septiembre de 2016

Ciudad EMERGENCIAS FUNSAZ CPBEZ Bomberos CICPC POLISUR Tránsito GAES CORPOELEC IMAU Hidrolago SEDEMAT

ENVÍANOS TU

DESDE CALLE

DENUNCIA

(0261) 8003109 Versión Final

0424-6945404 0424-6948447

@version nal

Pin 28ODDCC8 2AE29276

E-MAIL: redaccion@version nal.com.ve

LÍNEAS DE TAXIS // TAXI TOUR (0261) 7974533

TAXI GALERÍAS MALL (0261) 7564538

TAXI SAMBIL (0261) 7400900

911 0261- 7418841 0261- 7186068 08002427224 0261- 7314777 0261- 7885204 0414- 5279400 0500- 5020000 0261- 7971233 0500- 2482990 0500- 627222426

TAXI LAGO MALL (0261) 7930361

Ambulancia Polimaracaibo

0261- 7402963 0261- 7193328

SUNDEE

0261- 7987316

Core 3 Maternidad HUM H. Chiquinquirá

0261- 7579578 0261- 7525710 0261- 7524815 0261- 7227491

Policabimas

0264- 2614004

Cruz Roja

0261- 7976742

H. Coromoto Alcohólicos Anónimos

0261- 7900000 2617931734 0261718 9548

TAXI DORAL CENTER (0261) 7434361

Una IMAGEN dice más En las horas pico, la avenida El Milagro se convierte en un desastre, por el congestionamiento que origina la falta del semáforo a la altura de la entrada de La Vereda del Lago. Los habitantes explicaron que hace días se averió y todavía no se han tomado la molestia de arreglarlo o sustituirlo. Al faltar el aparato de señalización los conductores hacen desastre, quieren pasar todos al mismo tiempo y no se sabe en que momento tienen el turno. Los semáforos son las principales herramientas viales para evitar accidentes de tránsito. Los vecinos y trabajadores del sector solicitan a la Alcaldía de

Maracaibo que sustituya lo antes posible el semáforo para evitar el congestionamiento y posibles accidentes, pues esta es una vía bastante transitada. "A toda hora hay gente que viene a La Vereda del Lago y que va saliendo, eso genera un caos en esa esquina", explicó Andrés Romero, habitante del sector. En la intersección han estado a punto de ocurrir varios accidentes, sobre todo porque en la vía transitan los choferes de carritos y autobuses de la línea de El Milagro, que normalmente manejan a toda velocidad y prestan poca atención a las normas de tránsito. Los afectados piden que por lo menos se instalen policías en la zona. El semáforo tiene días fuera de funcionamiento generando congestión vehicular. Foto: Karla Torres

del lector

a tu servicio

Oscar Morales Vecino de La Polar

Artículos de opinión de nuestros lectores

Tips sobre procedimientos y servicios ciudadanos.

Sofía Antúnez Residente del barrio Los Andes

Para reportar alguna avería, falla técnica o de sistema en el servicio telefónico jo, móvil y de Internet ABA de Cantv, puede comunicarse con las o cinas de la empresa marcando el número 155, luego el sistema le indicará las opciones para ponerse en contacto con los operadores disponibles.

Las bolsas de los CLAP se han convertido en las más esperadas en las comunidades. En el barrio Los Andes todavía no han realizado la primera jornada de venta de alimentos, mientras que los vecinos seguimos padeciendo. Ir a un supermercado es una calamidad para las madres que debemos cuidar a los niños.

AYUDA en salud Solicitud de colaboración para medicamentos e insumos.

} La pequeña María José Diarreta, quien padece de Hidrocefalia, requiere la máxima colaboración para mejorar su estado de salud. La niña se encuentra recluida en el Hospital Pedro García Clara, de Ciudad Ojeda y necesita con urgencia una Válvula de

VOCES

VITRINA

Presión Media, para ayudar a que el líquido cefalorraquídeo se drene a todas las áreas del cuerpo, ya que su condición no permite que drene naturalmente. Las personas que deseen colaborar pueden comunicarse con su mamá, Luz Diarreta al número de teléfono 0416 268 54 82.

Choferes de los carritos por puesto, autobuses y microbuses abusan con el cobro del pasaje. Los pasajeros de la ruta La Polar debemos pagar 200 bolívares para ser trasladados y no nos alcanza la quincena para cubrir estos costos tan altos. El pasaje fue establecido por las autoridades municipales de San Francisco en 80 bolívares, pero los conductores hacen lo que quieren. Le hacemos un llamado al alcalde Omar Prieto.

Daniel Paz Habitante de Jaime Lusinchi

José González Afectado

Los integrantes del consejo comunal del barrio Jaime Lusinchi, en la parroquia Venancio Pulgar no atienden a la comunidad de la zona. Venden las bolsas de alimentos de los CLAP solo a sus familiares y amigos. Además los vecinos hemos pedido en reiteradas oportunidades jornadas de atención médica, de limpieza, reasfaltado de las calles y que Hidrolago atienda los botes de aguas negras que afectan a todos. Pero estos representantes comunitarios solo responden a lo que les genere bene cios económicos.

Los servicios funerarios están por las nubes. Muchas personas que hemos adquirido con anticipación la atención de las funerarias en Maracaibo para contar con el servicio cuando se nos muere un familiar, estamos alarmados. Los costos que cancelábamos mensual han aumentado de 800 a dos mil bolívares; y de dos mil bolívares ahora cobran cuatro mil. Lo peor es la empresa Serpreca ahora está participando que se presentará un nuevo aumento, que ya los usuarios no podemos sostener.

en las redes Interactúa con nosotros y envíanos tu denuncia usando la etiqueta #VersiónFinal

¿?

@juanjoserojasz: El agua de tubería cada día sale más contaminada. Quiero saber si al presidente de @Hidrolagozulia también le llega en esas condiciones.

@Dalei26: #Serviciopúblico gotas oftálmicas Cosopt para paciente que tiene comprometida su visión. Contactar: 0424 268 51 84 y 0412 929 73 22.

@Jlmedina: Se solicita el medicamento Lexapro o Exentium de 10 mg. y quetiapina de 25 mg. comunicarse al teléfono: 0412 312 09 16. @Picz8: Más de dos semanas sin servicio de internet ABA en el barrio Los Andes. Número de teléfono: 0261 733 27 95 ¿Qué pasa Cantv?

V Vivir

VERSIÓN FINAL | Maracaibo, miércoles, 14 de septiembre de 2016 |

IVETTE DOMÍNGUEZ ANUNCIA QUE TIENE CÁNCER

JURASSIC WORLD SERÁ UNA TRILOGÍA

La actriz venezolana informó, a través de Instagram, que hace unas semanas le fue diagnosticado cáncer de piel. “Mis amados coloquiales seguidores de Venezuela y el mundo, desde hace tres semanas me diagnosticaron melanoma en estado temprano”. Gracias a Dios soy observadora de mi cuerpo y pude ver cómo el lunar en el seno izquierdo me creció”.

El director español, Juan Antonio Bayona, con rmó que Jurassic World será una trilogía, informó el diario británico The Independent.

TALENTO // Emprendedores zulianos dedicados al rescate de la idiosincrasia zuliana

San Isidro,el corazón cultural del Zulia El grupo artesanal Luz de San Isidro persigue el sueño de rescatar las raíces zulianas a través de la cultura. Foto: Javier Plaza

Diversidad de talento Un total de 142 personas, con edades comprendidas entre ocho y 80 años, forman parte del grupo artesanal Luz de San Isidro. Entre los artesanos se encuentran: Mervin Fuenmayor; quien transforma la madera en carbón. Ramón Acevedo; hace jabones artesanales, Doris Montiel; trabaja con artesanía Wayúu, Yesica Uriana; confecciona mantas, Ibeth Caballero; realiza pañales ecológicos, Luisa Acevedo; crea bolsos y carteras, Mariaelena Montiel; realiza bordados y tejidos, Hernán Acevedo cría peces ornamentales (Betta) y comestibles.

¡Solicitan ayuda! Los habitantes de El grupo artesanal Luz de San Isidro, aprovecharon la oportunidad para hacer un llamado de atención de las autoridades. “Carecemos de los servicios básicos. Solicitamos vías de acceso y pedimos a las autoridades competentes que nos ayuden. En muchos sectores estamos falta de luz eléctrica, asfaltado y agua”, denunciaron.

El grupo artesanal Luz de San Isidro está comprometido con enaltecer su parroquia a través del arte. Juntos trabajan por el “humanismo y el progreso” fAngélica Pérez Gallettino |

¡UBÍCALOS!

aperez@version nal.com.ve

l oeste de Maracaibo, vía a La Concepción, al abrigo de un camino cubierto por múltiples árboles de roble y cajuiles, se sitúa la parroquia San Isidro. Esta olvidada localidad con más de cien años de historia, es famosa entre otras cosas por sus leyendas, mitos y el tesoro humano consolidado en el Grupo Artesanal Luz de San Isidro. Con el propósito de dar a conocer los “tesoros” escondidos en su tierra, hace seis meses, 142 artesanos y emprendedores se unieron para trabajar mancomunadamente en un proyecto que persigue el sueño de rescatar las raíces zulianas a través de la cultura y la lucha por sus ideales: humanismo y progreso.

Las personas interesadas en sumarse a este grupo artesanal o en llevar talleres gratuitos a sus comunidades, pueden dirigirse a la sede o comunicarse a través de los contactos telefónicos. Contactos: 04146300589/ 04143688022 Dirección: La sede está ubicada en el sector San Isidro, al lado del comando de policías.

Inciensos, vinos artesanales, dulces criollos, bisutería, tapices wayúu, pañales reusables, alpargatas, jabones y sombreros, son algunas de las piezas que dan vida a este epicentro del ta-

lento, donde converge la magia de un pueblo ancestral y la capacidad de servicio de gente trabajadora con edades comprendidas entre 8 y 80 años. “Somos un grupo dedicado a enaltecer la cultura a través del trabajo. Cada uno de los integrantes aporta sus conocimientos y la creación de diferentes piezas manuales y artesanales en las que desbordamos todo nuestro amor al prójimo. Con nuestras creaciones servimos a la comunidad, percibimos un ingreso económico y rescatamos la esencia de la cultura zuliana”, puntualizó Rosa De Acevedo, representante del Grupo Artesanal Luz de San Isidro y creadora del proyecto Artesanía La Rosita, dedicada a la costura y bisutería. “En una reunión sostenida con el doctor Carlos Alaimo, nosotros le mostramos todo el potencial que tenemos en San Isidro y llegamos a la conclusión que en este lugar puede haber un Hatillo como el de Caracas. Además, aprovecho la oportunidad para agradecer públicamente al doctor Alaimo, quien a través de su Fundación Humanismo y Progreso y el trámite para un microcrédito nos

ha brindado su apoyo para cumplir nuestro sueño de darnos a conocer como productores y artesanos”, destacó Rosa.

Propuesta turística Juana Inciarte, integrante del Grupo Artesanal, presentó una propuesta turística denominada La ruta del tesoro, cuyo objetivo es mostrar las zonas de interés patrimonial de esta localidad a través de cabalgatas dirigidas, en carretas o en rústicos. “La gente no tiene necesidad de viajar para hacer turismo, aquí lo tienen todo. Lamentablemente San Isidro es una zona olvidada. Nosotros contamos con muchos sitios interesantes como el templo antiguo de San Isidro y el Camino real, de la época de la colonia. También tenemos el museo anticuario La Rosita y un hermoso jagüey. Aquí pueden pasar un día ecológico, con artesanía, aprendiendo, disfrutando y comiendo”, dijo Juana tras destacar que el nombre de La Ruta del tesoro, se debe a una afamada leyenda que asegura que en por ese lugar caminaron 25 mulas cargadas de oro, en la época de la colonia.

Museo comunitario San Isidro se caracteriza por su riqueza histórica, cultural, gastronómica, su milenario legado paleontológico. Muchas de esas piezas reposan en el Museo comunitario de piezas antiguas perennes. Caracoles, pedernales, fósiles y más de tres mil botellas que datan de los años 1600 forman parte de su exhibición.

Comedor comunitario Desde el 2004, el comedor comunitario Padre José Palmar, bene cia diariamente a más de 150 personas entre las que destacan ancianos, personas con discapacidad y niños desnutridos.

20 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, miércoles, 14 de septiembre de 2016

Vivir FILME // El formato dejará de ser de 35 milímetros

Salud

“El Puma” necesita una bala de oxígeno para poder cantar

Cinex innovará sus funciones en octubre

fAgencias | A pesar de su estado de salud, el cantante, actor y empresario se siente lo su cientemente bien como para hacer sus apariciones en vivo, y no quedar mal a sus miles de fanáticos que pagan por verlo. Después de 40 años de no cantar en el país, ofreció un especial concierto en Barranquilla, donde se dejó ver con un aspecto envejecido, el cabello totalmente blanco y con una pipa de oxígeno que le ayudó a mantenerse bien durante el tiempo del recital. En un video captado por Noticias Caracol, se ve sentado en una silla, vestido con un elegante traje y cantando con

La cadena de salas de cines es modernizará la proyección de películas con una plataforma digital al “El Puma” padece de una brosis pulmonar. Foto: EFE

fAndreína Soto | su característica voz. Aseguró al canal que está cansado de que las redes sociales y medios saquen noticias falsas sobre su muerte, pues en los últimos años, han publicado artículos de su supuesta muerte.

Asiste

Mini Turismo Zulia realizará casting en Maracaibo fAndreína Soto | Buscando exaltar la belleza e inocencia de la niña zuliana, el próximo 24 de septiembre la organización Mini Turismo Zulia realizará un casting general para buscar las candidatas que formarán parte de la primera edición de su concurso. Las interesadas en asistir deberán cumplir con los siguientes requisitos: edad comprendida entre 4 y 16 años, ir maquilladas y peinadas, llevar vestimenta tipo coctel, zapatos de tacón acorde a su edad e ir acompañada de su representante. La cita será a partir de las 2:00 de

la tarde en el salón Cubagua del Hotel Crowne Plaza Maruma. Eliezer Dugarte, presidente, explicó que “la idea es buscar niñas que representen la mezcla cultural que existe en esta región. Apostamos al Zulia porque sabemos que aquí hay belleza y talento de sobra”. Dugarte ha llevado las riendas de otras franquicias del Mini Turismo Venezuela, como: Barinas, Táchira y Trujillo. Adelantó que luego de elegir a las candidatas o ciales se desarrollarán una serie de actividades. Para mayor información: 0424-4992322 /miniturismozulia@gmail.com y las redes sociales: @miniturismozulia

ESTRENO

no de los circuitos con mayor número de complejos del país, Cinex, ha tomado la iniciativa de modernizar su plataforma de proyección de cintas, debido a que actualmente trabajan con películas de 35 milímetros (proyección con rollos de cinta). Según el gerente de Cinex Galerías, Antonio Pérez, la digitalización de las salas es un proyecto que promete, ya que permitirá renovar las carteleras y ofrecer cintas de calidad, que no se rayarán con el tiempo, pues contarán con un archivo digital que perdura. “Por ahora estamos trabajando con proyecciones de 35 milímetros, que son las que vienen en cinta. Pero esos rollos ya no vienen, porque ahora las películas son digitales es por ello que se observan en cartelera películas con muy vieja data”, explicó Pérez. Agregó que trabajan en la digitalización de las salas y que para principios del mes de octubre, tendrán el 100 % de las salas modernizadas. Marisol González, gerente de mercadeo a nivel regional, señaló que no se había podido digitalizar anterior-

El formato rmato digitall evitaráá que las películas se rayen y tenga distorsiones orsiones en el audio, pues contendrán un n archivo que perdura perdurra en optimas ti condiciones

mente, porque los equipos son importados y traerlos al país requiere de una organización. “Este ha sido un proceso lento porque estos equipos son traídos del exterior son equipos que no tenemos en Venezuela y todo el proceso de nacionalización requiere tiempo”, dijo. Indicó que en los próximos días

trabajarán con campañas mediáticas para publicitar el proyecto, de manera que el público pueda motivarse a visitar el cine, pues la proyección en 35 milímetros ha in uido en la baja a uencia de asistentes. Se espera que la digitalización incremente la asistencia del público a las salas de cine.

Luego de un estreno exclusivo a través de la señal de HTV, Gabo Parisi presentó en su nuevo canal de Vevo el videoclip de su tema Muñeca, canción que interpreta junto con el reconocido cantante puertorriqueño, Farruko, que obtuvo el mejor debut de la semana en la cartelera Tropical de Billboard en Estados Unidos.

Diego “El Maracuchito” llega para animar el Telepotazo 2016 fVanessa Chamorro |

Con toda su alegría, espontaneidad y desenvolvimiento, el pequeño Diego Oquendo, mejor conocido en el mundo artístico y de la televisión como “El Maracuchito”, llega de visita a Maracaibo, para animar varios eventos, entre ellos el gran Telepotazo 2016, que se realizará este sábado 17 de septiembre, en el teatro Lía Bermídez.

“Me encanta Maracaibo, estoy acá pasando mis vacaciones y además he sido invitado a animar un show de modelaje y también el Telepotazo. Para mí es un honor poder contribuir con todos los niños”, expresó en su visita a Versión Final. Para el pequeño de 11 años, no hay límites. Siendo actualmente el animador del programa Consentidos Estrellas que transmite Televen, sueña con llegar a animar los premios Oscar, los

Billboard y los Grammy Latinos. Diego es un emprendedor de obras sociales. Tiene una fundación llamada DOM “El Maracuchito”, donde realiza eventos bené cos para ayudar a los más necesitados. Esta labor lantrópica le ha valido reconocimientos. “Me gusta que los niños como yo sean felices por eso trabajamos incansablemente en la fundación y cada vez que podemos realizamos eventos en varias partes del país”.

El animador está de visita en su natal Maracaibo. Foto: Karla Torres

Vivir

VERSIÓN FINAL | Maracaibo, miércoles, 14 de septiembre de 2016 |

BELLEZA // Amal Nemer, Miss Venezuela en el Miss Intercontinental 2016

TOPMUSIC Fantasm / Paul Motian Rewind

“Nací para triunfar” La joven barinés busca convertirse en la sexta criolla en alcanzar la corona de uno de los cinco concursos de belleza más importantes

OYE TODO ES POSIBLE: Después de largos años de ausencia, la banda de rock alternativo y pop-punk caraqueña Sónica, estrena el video de su tema Todo es posible, canción que forma parte de su tercera producción discográ ca Once.

fAngélica Pérez Gallettino | aperez@version nal.com.ve

cionada a las artes plásticas y enamorada de la pasarela. Alma Karina Nemer, actual Señorita Centro Occidental, está lista para representar a Venezuela en el certamen Miss Intercontinental 2016, el próximo 16 de octubre en Sri Lanka, Asia. La joven de 21 años, estudiante de Arquitectura, confesó sentirse preparada para convertirse en la sexta criolla en alcanzar la corona de uno de los cinco concursos de belleza más importantes del mundo. “Gracias a la preparación obtenida desde el pasado mes de enero, cuando ingresé al Señorita Centroccidental, me siento una Miss integral. Clases de pasarela, oratoria, baile, maquillaje y estilismo, formaron parte de este recorrido para poder llegar al concurso que estoy dispuesta a ganar”. De la mano de su mánager, Javier Gómez, y el trabajo de Jacqueline Aguilera, quien actualmente posee los derechos de la franquicia Miss Intercontinental para Venezuela, AmalNemer, viajará a

THE GREATEST: Sia presenta su nuevo sencillo: The Greatest (“Lo mejor” en español), tema que interpreta junto al rapero Kendrick Lamar. La canción se escuchó por primera vez durante la presentación del iPh one 7 el pasado 7 de septiembre.

Alma Karina Nemer, Miss Señorita Centro Occidental, representará a Venezuela en el certamen Miss Intercontinental 2016, que se realizará en Asia. Foto: Archivo

La Miss venezolana competirá con representantes de 70 países en Asia.

nales de septiembre hasta Colombo – Sri Lanka, donde será la competencia con representantes de 70 países. “Estoy muy agradecida con el apoyo que he recibido en este nuevo reto que llega a mi vida. Lo asumo con responsabilidad y me siento comprometida porque nací para triunfar”, concluyó la Miss.

Seminario de cine digital dictado por LUZ comienza el 26 de septiembre fRedacción Vivir |

Más información a través del correo audiovisual@cultura.luz.edu.ve. Foto: Cortesía

Con el objetivo de ofrecer a los participantes conceptos fundamentales que les permitan comprender la arquitectura de la tecnología involucrada en el cine digital, el Departamento Audiovisual-Cine Club Universitario de Maracaibo de la Dirección de Cultura de la Universidad del Zulia, organiza el I Seminario de Cine Digital. Este evento de formación audiovisual se realizará del 26 al 30 de septiembre de 2016, en el marco de los 70 años de la reapertura de LUZ y 70 aniversario de la Dirección de Cultura,

con el apoyo de la Fundación Teatro Baralt y el Centro de Arte de Maracaibo Lía Bermúdez. El seminario está conformado por cinco sesiones, dictadas por cinco expertos donde se abarcarán temas como dirección de fotografía, sonido o el proceso de posproducción. Además, los asistentes tendrán un acercamiento al proceso de conversión de su película a la tecnología DCP, de la mano de Lars Goldschlager. El seminario tiene un costo de dos mil bolívares para estudiantes, y cuatro mil para profesionales de las diferentes áreas audiovisuales.

IN COMMON: La estadounidense Alicia Keys se aleja del R&B para adentrarse en sonidos latinos, africanos y ritmos bailables con el tema In common (“en común”). Esta canción forma parte de su sexto álbum, aún sin fecha de lanzamiento.

Canto

Buscan talentos para el coro marabino Luis Guillermo Sánchez fRedacción Vivir | El próximo 20 de septiembre continuarán las audiciones para buscar nuevos integrantes del Coro Municipal Luis Guillermo Sánchez, las cuales se estarán realizando en las instalaciones del Museo de Artes Grá cas “Luis Chacón”, a partir de las 4:00 de la tarde. “El propósito de estas audiciones es buscar a esos talentos emergentes en el canto y brindarles un espacio para mostrar ese regalo que Dios les otorgó. En la Alcaldía de Maracaibo, siempre pensamos en las opor-

tunidades para todos”, expresó el director de Cultura de la Alcaldía de Maracaibo, Johnny Romero, en un comunicado de prensa. El coro municipal Luis Guillermo Sánchez es una institución que cuenta con 18 años de trayectoria en la ciudad de Maracaibo, obteniendo grandes reconocimientos de instituciones públicas y privadas de la región y el país. Tanto jóvenes como adultos pueden participar en las audiciones. El Museo “Luis Chacón” está ubicado en la sede administrativa de la Alcaldía de Maracaibo.

22 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, miércoles, 14 de septiembre de 2016

SUDOKUS

NIVEL 1

Las reglas para jugar SUDOKU: tienes que completar todas las casillas existentes, teniendo en cuenta que no pueden coincidir 2 números iguales en la misma la o en la misma columna. O sea, que no puedes tener 2 números idénticos en horizontal y/o vertical. Tan solo puedes rellenar números del 1 al 9 (inclusive).

Pasatiempos

oróscopo

ARIES

LEO

Día ideal para salir con amigos, hablar de todo o incluso para ir al cine. Debes dejar de preocuparte con lo que podría suceder con cierto asunto. Lo mejor está por llegar, solo tienes que permitir que las cosas sucedan. Pásala bien, mientras tanto, será muy acertado.

Encuentra la solución a un pequeño dilema en tu interior y deja de mirar en los sitios equivocados. Lo importante es lo que pueda pasar a partir de ahora, no lo que ya pasó. Nadie tiene la culpa de que no hayas conseguido un resultado que puedes conseguir ahora.

TAURO

LIBRA

Puedes buscar una salida, pero necesitas mirar la realidad desde un ángulo positivo. Huye del pesimismo y parte de tus problemas, que no son reales, se solucionarán. Hay una persona en tu familia que lo ve todo más negro que tú, no le hagas caso.

En el fondo sabes que no hay nada que temer con respecto a tu futuro económico. Permítete ser un poco más libre a la hora de realizar gastos o desembolsos que deseas hacer. En un futuro próximo tendrás posibilidad de realizar extraordinarias inversiones.

No tienes que tratar de evitar el sufrimiento a los demás. Lo que les pase será bueno para su evolución y para que sigan creciendo. Ocúpate estos días de tus propios asuntos y tu ejemplo tal vez pueda inspirar a esa persona que, según tú, necesita tu ayuda.

SAGITARIO

No te quedará más remedio que anular una cita que tendrás por la noche: no llegarás a todo en un día en el que el estrés estará al mando de tu vida. Debes relajarte y desacelerar el ritmo que llevas en las últimas semanas. Todo tiene su momento, y no hace falta correr tanto.

Los nervios podrían jugarte una mala pasada y hacerte perder algo valioso para ti, así que lo mejor será que trates de tranquilizarte después de una discusión o confrontación que tendrás con alguien. Cuidado con la comida: puede resultarte indigesta.

NIVEL 1 2 NIVEL 1 2 3

SANTORAL CATÓLICO Exaltación de la Santa Cruz

1. Cáncer de los pechos en la mujer. Desplazarse a un lugar. Repetido madre. 2. Dar golpes insistentemente con algún objeto. Al revés, trata algo con especial cuidado y delicadeza. 3. Dividís algo en dos o más partes. Composición poética del género bucólico, caracterizada generalmente por una visión idealizada del campo, y en la que suelen aparecer pastores que dialogan acerca de sus afectos y de la vida campestre. 4. Atiza. Al revés, viento súbito y borrascoso que, en la costa septentrional de España, suele soplar entre el oeste y el noroeste. 5. Barullo, gresca, desorden. En América central, Argentina y Bolivia, tardas. Vocal. 6. Herido. Al revés, conjunto de las emisoras de radio que se captan en un determinado territorio. Americio. 7. Botón de encendido. Calcio. Pasar, acabar, morir. 8. En plural, mamífero marsupial de Australia. Con las tres últimas se forma lo que quiere el surfista. 9. Conseguido con mucho trabajo o por un margen muy pequeño. Tramad. 10. Hacer menos denso un cuerpo gaseoso, enrarecer. Las dos últimas son iguales. 11. Vocal. Preposición. Fanática de la música. 12. En plural, militar perteneciente o encuadrado en unidades básicas del Arma de Ingenieros. Función que alguien o algo cumple.

Abscisa Base Cateto Denominador Diámetro Ecuación Exponente Factor Fracción Función Hipotenusa Igualdad Incógnita Magnitud Numerador Operador Potencia Radical Razón Tangente

Descubrirás, no sin asombro, un deseo escondido en tu interior que casi te costará admitir: querrás tener un hijo o se tratará de algo relacionado con la descendencia. Tal vez sea una primera idea sobre un futuro que podría reportarte mucha felicidad. No te niegues a ti mismo.

PISCIS

CÁNCER

SOPA DE LETRAS

El mejor momento para actuar es ahora: no tienes por qué dejar eso que quieres hacer para más adelante. Si tienes un sentimiento de vergüenza o inseguridad, trata de no dejarte arrastrar por las que sabes son emociones negativas e invalidantes.

ACUARIO

ESCORPIO

Las cartas están echadas: lo has hecho lo mejor posible, ahora toca desprenderse del resultado y esperar a ver cómo reacciona la otra persona. Sea como sea, hiciste lo adecuado para enmendar ciertos errores que pueden servirte de aprendizaje.

`VERTICALES

Escucha a tu intuición y no dejes que te limite un exceso de racionalidad. A veces lo que parece verdadero puede ser falso, y en un asunto en concreto que estás tratando de resolver esta semana esa sentencia se dará claramente. Permanece alerta.

CAPRICORNIO

GÉMINIS

CRUCIGRAMA

Encuentra las 6 diferencias

VIRGO

Es necesario desconectar: una escapada de varios días sería lo perfecto para volver a tu propio centro y olvidarte de ciertos problemas mundanos que te están incomodando enormemente. Regresarás con otra perspectiva de las cosas y todo irá bien.

`HORIZONTALES

A. En Argentina, calabaza. Honor, estima o consideración que se adquiere o gana con una acción gloriosa. B. Aspecto exterior. La primera. C. Niños pequeños. Al revés, animal de compañía. D. Instrumento que sirve para pescar. Instrumento musical muy habitual en los crucigramas. E. Prueba de habilidad con motocicleta o bicicleta realizada sobre terrenos accidentados, montañosos y con obstáculos preparados para dificultar más el recorrido. Al revés, serie de personas o cosas colocadas en línea. Romano. F. Al revés, exista. Pronombre personal. Pan sin levadura. G. Sodio. Al revés, inclinará algo sobre otra cosa. H. Sujetar, someter algo al dominio de alguien. Cerveza ligera. I. Vocal. Arcilla arenosa, por lo común de color blanco azulado, usada principalmente para desengrasar los paños y quitar manchas. En plural, adoptado por convenio en la nomenclatura química, se emplea para designar las sales de los hidrácidos. J. Especie, género, cualidad. Al revés, licor pirata. Romano. K. Coloquialmente en el País Vasco, abultadas, deformes. Al revés, incursión, irrupción armada. L. Sustancia y virtud interior de las cosas físicas. En España, el antiguo servicio militar. Negación. M. Señal o indicio de algo. Perteneciente o relativo al radio.

SO LU CIO NES

ÓN N FINAL FIINA F N VERSIÓN | Maracaibo, miércoles, 14 de septiembre de 2016 | Apple anuncia llegada de Pokemon Go a su reloj Apple Watch Series 2.

Pokémon Go Plus, accesorio que permite capturar pokémones e e. sin sacar el celular del bolsillo, estará disponible el 16 de septiembre.

Facebook levanta censura a famosa foto de niña desnuda en guerra de Vietnam.

FALLAS // Samsung ha recibido información sobre 35 casos de incidentes con las baterías

Cinco preguntas sobre las baterías del Galaxy Note 7 En el caso de Samsung, el responsable de la división de telefonía del grupo aseguró que el porcentaje de aparatos defectuosos ha sido 24 por cada millón fAFP |

amsung, líder mundial en telefonía móvil, ha advertido a sus usuarios que la batería de su último modelo Galaxy Note 7 corre el riesgo de explotar. He aquí cinco preguntas con sus respuestas sobre el caso. —¿Cómo funcionan las baterías y por qué pueden incendiarse? —Las baterías de ión de litio usadas por Samsung, producidas por varias otras compañías, entre ellas su lial Samsung SDI, son del tipo recargable que utiliza diversos materiales, unos con iones positivos –el cátodo– y otro con iones negativos, el ánodo. Estos iones se desplazan en una dirección en el momento de la carga, y en sentido inverso cuando se descargan, al ser usadas. Estas dos capas, o conductores, no deben supuestamente estar en contacto por lo que los productores insertan separadores para que permanezcan estancas. Desgraciadamente, la reacción química que permite que funcionen las baterías también crea calor. Una sobrecarga del artefacto –o una carga demasiado rápida– puede provocar fuego. —¿Qué ha ocurrido con las baterías de Samsung?

—No se sabe exactamente, pero Samsung ha proporcionado algunas pistas. El grupo indica que algunas partes de la batería que nunca debieron entrar en contacto sí lo hicieron debido a un “muy inhabitual error en el proceso de producción”. “Los fabricantes de smartphones intentan colocar estas baterías en un muy pequeño y no aparato" explica Hideki Yasuda, analista en el Ace Research Institute de Tokio. “Dado que las baterías generan energía mediante una reacción química, es difícil reducir el riesgo (de ignición) a cero”, añade. —¿Ha ocurrido esto antes? —Sí. Se han producido combustiones en productos tales como los ordenadores portátiles Sony Vaio, bicicletas eléctricas o incluso en componentes de los aparatos Boeing Dreamliner. —¿Está muy extendido el problema? —No mucho. Cada año se producen millones de baterías de ión de litio, y la proporción de las que son defectuosas es mínima. En el caso de Samsung, el responsable de la división de telefonía del grupo aseguró que el porcentaje de aparatos defectuosos ha sido 24 por cada millón. Desde el principio de este mes, Samsung ha recibido información sobre 35 casos de incidentes con las baterías de estos smartphones.

En las últimos días se han dado a conocer casos de explosión, bastante mediatizados, como el de un teléfono que estalló en una habitación de hotel en Australia o de otro que provocó presuntamente el incendio en un coche en Estados Unidos. “No es fácil determinar de momento si otros (fabricantes) tienen el mismo problema que Samsung”, a rma Yasuda. “Si los suministradores de baterías las venden a otros fabricantes, éstos podrían también verse afectados”, añade. —¿Cómo afecta el caso a Samsung? —Debido a esta crisis, las acciones de Samsung, la más importante del país, cayeron un 10 % entre el viernes y el lunes pasados, alcanzando su nivel más bajo en dos meses, aunque recuperaron este martes parte de lo perdido. El caso afecta además gravemente a la imagen de la marca, en un contexto de competencia feroz a la vez con el iPhone del estadounidense Apple y con los teléfonos chinos de bajo precio. Los problemas para el gigante surcoreano no han terminado además ahí. Varias compañías aéreas han prohibido el uso del teléfono en sus aviones y la Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor (CPSC) de Estados Unidos ha pedido que se dejen de usar. En n, la crisis del Note 7 coincide con un momento delicado dentro de la compañía por la enfermedad de su vicepresidente Lee Kun-Hee, retirado temporalmente tras sufrir un ataque al corazón en 2014.

La reacción química que permite que funcionen las baterías crea calor. Foto: Agencias

Pasos para vender un celular usado fRedacción Tecnología | Con la serie de lanzamientos de teléfonos celulares que se avecina en los próximos días son muchas las personas que piensan en cambiar de celular y se encuentran en el dilema de qué hacer con ese aparato que todavía tiene vida útil. Una de las recomendaciones es vender ese teléfono usado y hacer dinero extra, sin embargo es muy común que entonces aparezca la pregunta ¿cómo y dónde puedo vender mi celular usado? Para eso hemos identi cado algu-

nos aspectos para tener en cuenta al momento de tomar la decisión de vender su celular: 1. Sea realista con el estado de su teléfono. En el momento de tomar la decisión de vender su celular es muy importante que usted sea muy sincero y analice el estado real de su equipo. No se trata sólo de ver si funciona, sino de analizar objetivamente el estado del celular, si tiene todos los accesorios completos y si están en buen estado, sin son originales, etc. 2. Utilice precios acorde al mo-

delo, la marca y el estado. La manera más fácil para saber cuándo podría costar su celular en el “mercado de lo usado” es mirar las ofertas de teléfonos similares y que se encuentren en un estado parecido. Analice bien la marca y el modelo del celular que está vendiendo y que tan lejos está del último modelo de la marca. Adicionalmente, algunas marcas tienen en su página web programas de reciclaje en donde usted puede obtener un precio estimado del teléfono que desea vender. 3. Esté dispuesto a negociar.

En el momento de decidir un precio para tu teléfono celular, tenga en cuenta que seguramente recibirá ofertas por debajo del precio inicialmente establecido, por eso la recomendación es que al momento de decidir el precio, tenga claro hasta cuánto está dispuesto a negociar. 4. Evite caer en las trampas de los estafadores. Si usted decidió vender su teléfono celular a un tercero, tenga en cuenta que en todas partes existen personas inescrupulosas que están buscando vendedores con ados para estafarlos.

Para eso es importante que usted como vendedor tenga en cuenta las siguientes recomendaciones: –Encuéntrese con el comprador en lugares públicos y en lo posible acompañado. Lleve el celular previamente cargado para que pueda veri carse su estado y todos los accesorios. –No envíe su celular sin haber recibido previamente el pago del artículo y asegúrese de que quede claro quien asume esos “costos” adicionales. –Procure recibir el pago en efectivo, y en lo posible evite el pago a través de cheques.

24 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, miércoles, 14 de septiembre de 2016

A-00012942

A-00014482

A-00014478

A-00014483

Clasi cados

A-00014485

A-00012968

A-00012898

A-00014438 A-00012967

A-00012957

A-00014499

A-00014500

A-00014437 A-00012946 A-00014452

A-00012897

A-00012958 A-00014447

A-00014446 A-00012939

A-00012971

A-00014481

A-00014484

A-00012963

A-00014456

A-00014486

A-00012965 A-00014487

A-00014488

A-00012953

Clasi cados

VERSIÓN FINAL | Maracaibo, miércoles, 14 de septiembre de 2016 |

INMUEBLES EL ROSAL ALQUILA 120.000 LOCAL DE EVENTOS EXCLUSIVOS SALON CON AIRE ACONDICIONADO PISCINA DUCHA PISTA DE BAILE SONIDO ROBUSTO PARILLERA COCINA NEVERA TELEVISORES AREAS VERDES 0261-7986756 0414638.87.08 www.el-rosal.com A-00014422

EL ROSAL ALQUILA 190.000 APARTAMENTO JUANA DE AVILA 55MTS2 AMOBLADO HABITACION BAÑO SALA COCINA 2AIRES VIGILANCIA PRIVADA PORTON ELECTRICO CAMARAS ESTACIONAMIENTO PRIVADO Y VISITANTES 0261797.06.43 0414-617.22.47 www.el-rosal.com COD.TEM92 A-00014388

EL ROSAL ALQUILA 200.000 GALPON LOS HATICOS 450MTS2 ENTRADA DE 3MTS SANTA MARIA BAÑO TANQUE 2000LTS 0261-797.06.43 0414-638.87.08 www.el-rosal.com COD.TEM66 A-00014400

EL ROSAL ALQUILA 450.000 APARTAMENTO LA ESMERALDA PARAISO 103MTS2 TOTALMENTE AMOBLADO 2 HABITACIONES CLOSETS BAÑOS COMEDOR COCINA EQUIPADA LAVANDERIA MARMOL 2 ESTACIONAMIENTOS TANQUE DE 700LTS 0414-037.98.11 www.el-rosal.com COD.AA16 A-00014392

EL ROSAL ALQUILA 60.000 ANEXO URBANIZACION SANTA MARIA 65MTS2 TOTALMENTE INDEPENDIENTE 2 HABITACIONES BAÑO GRANITO TANQUE 1.500LTS IDEAL PARA ESTUDIANTES O PAREJA SIN NIÑOS 0414-037.98.11 0414617.22.47 www.el-rosal.com COD.CA05 A-00014435

EL ROSAL OFRECE ASESORÍAS DE CRÉDITO EN LA COMPRA VENTA DE SU INMUEBLE Y TODO LO RELACIONADO A TRAMITES DE CREDITOS HIPOTECARIOS 0261-7986756 0414-6388708 www.el-rosal.com A-00014423

EL ROSAL REQUIERE INMUEBLES PARA VENTA EN EL PINAR EL SOLER AVENIDA LA LIMPIA SAN FRANCISCO ZONA NORTE EL VARILLAL LAS PIRÁMIDES 0261-7986756 0414-6388708 www.el-rosal.com A-00014424

EL ROSAL VENDE 49.000.000 APARTAMENTO LAGO COUNTRY III MILAGRO NORTE 75MTS2 2 HABITACIONES 2 BAÑOS ESTACIONAMIENTOS SOTANO CANCHAS DEPORTIVAS PARQUE INFANTIL VIGILANCIA 0261-7988092 04146388708 www.el-rosal.com COD. AV65 A-00014412

EL ROSAL VENDE 105.000.000 VILLA AVENIDA 9B 165MTS2 CONSTRUCCIÓN 4 HABITACIONES 4 BAÑOS Y MEDIO TANQUE SUBTERRANEO YESO GRANITO ESTACIONAMIENTOS GAZEBO VIGILANCIA 0261-7986756 0414-6388708www.elrosal.com COD. CV105 A-00014414

EL ROSAL VENDE 12.000.000 CASA EL SOLER 153MTS2 TERRENO 61MTS2 CONSTRUCCION 2HABITACIONES 2 BAÑOS SALA COMEDOR COCINA PISOS GRANITO TANQUE AEREO SISTEMA DE PROTECCION ELECTRICO 0424-621.59.48 www.el-rosal.com COD.CV129 A-00014406

E L R O S A L V E N D E 120.000.000 OASIS COUNTRY II 240 MTS2 CONSTRUCCION 4 HABITACIONES 4 BAÑOS TANQUE HIDRONEUMATICO CALENTADOR PORCELANATO AMPLIACION 4 AIRES COCINA EQUIPADA LAVADERO VIGILACIA 0414-638.87.08 www.el-rosal.com COD.CV118

A-00014420

EL ROSAL VENDE 13.000.000 APARTAMENTO LOS HATICOS KIMURA 54MTS2 2 HABITACIONES BAÑO SALA COMEDOR PORCELANATO PARQUE INFANTIL CANCHA GARITA DE VIGILACIA CERCADO ELECTRICO ESTACIONAMIENTO 04146388708 0414-6172247 www.el-rosal.com COD.AV102 A-00014489

EL ROSAL VENDE 130.000.000 APARTAMENTO TIERRA NEGRA 158MTS2 4 HABITACIONES CLOSETS BANOS COCINA DESAYUNADOR MARMOL 2 ESTACIONAMIENTOS PERSIANAS HUNTER DOUGLAS VIGILANCIA 24 HORAS 04146388708 02617970643 www.el-rosal.com COD.TEM81 A-00014395

EL ROSAL VENDE 13.500.000 APARTAMENTO SAN FELIPE I 90MTS2 3 HABITACIONES BAÑO CERAMICA BALCON POSIBILIDADES DE AMPLIACION TANQUE 1000LTS ESTACIONAMIENTOS 0414-6172247 0414-0379811 www.el-rosal.com COD.TEM84 A-00014433

EL ROSAL VENDE 145.000.000 CASA VILLA LA COLONIA MONTE CLARO 370MTS2 6 HABITACIONES 6 BAÑOS SALAS COCINA CON CAMPANA Y HORNO TANQUE SUBTERRANEO 4 ESTACIONAMIENTOS 0414-6172247 www.el-rosal.com COD.TEM77

EL ROSAL VENDE 16.000.000 ACEPTA CREDITO APARTAMENTO EL NARANJAL 82MTS2 3 HABITACIONES 2 BAÑOS SALA COMEDOR COCINA LAVADERO PISOS DE GRANITO PUERTA DE SEGURIDAD 0414-6388708 0261-7970643 www.elrosal.com COD.TEM87

A-00014397

EL ROSAL VENDE 16.000.000 ACEPTA CREDITO CASA COSTA ORIENTAL DEL LAGO VILLAS GRIS 57MTS2 CONSTRUCCION 176MTS2 TERRENO 2 HABITACIONES BAÑO CANCHAS DEPORTIVAS BOHIO PARQUE INFANTIL 0414-6104789 www.el-rosal.com COD.TEM74 A-00014402

EL ROSAL VENDE 16.000.000 ACEPTA CREDITO APARTAMENTO HATICOS KIMURA 54MTS2 2 HABITACIONES BAÑO SALA LAVADERO PISOS GRANITO ESTACIONAMIENTO 3 AIRES ACONDICIONADOS PARQUE INFANTIL CANCHA VIGILANCIA 0414-037.98.11 www.el-rosal.com COD.AV89 A-00014430

EL ROSAL VENDE 16.000.000 POMONA EL PINAR 91MTS2 3 HABITACIONES 2BAÑOS SALA COMEDOR COCINA TOPE DE GRANITO PROTECCIONES LAMPARAS DECORATIVAS ESTACIONAMIENTO TECHADO CERCADO ELECTRICO 04146388708 0261-7970643 www.el-rosal.com COD.AV103 A-00014391

EL ROSAL VENDE 18.000.000 ACEPTA CREDITO CASA ZONA SUR EL SOLER 61MTS2 CONSTRUCCION 160MTS TERRENO CONSTA 2 HABITACIONES 2 BAÑOS LAVANDERIA GRANITO PROTECCIONES ESTACIONAMIENTO AMPLIACION 04146285018 www.el-rosal.com COD.CV113 A-00014416

EL ROSAL VENDE 18.000.000 ACEPTA CREDITO APARTAMENTO EL VARILLAL 98MTS2 3 HABITACIONES 3 BAÑOS COCINA Y CAMPANA 3 AIRES LAVANDERIA TANQUES ESTACIONAMIENTO PORTON ELECTRICO 0261-797.06.43 0414037.98.11 www.el-rosal.com COD.TEM82 A-00014434

EL ROSAL VENDE 21.000.000 ACEPTA CREDITO VILLA FABIOLA GALLO VERDE 126MTS2 TERRENO 2 HABITACIONES BAÑO PATIO TRASERO TANQUE 2 ESTACIONAMIENTOS CERCADO ELECTRICO PARQUE VIGILANCIA PRIVADA 04140379811 02617970643 www.el-rosal.com COD.CV127 A-00014427

EL ROSAL VENDE 24.150.000 ACEPTA CREDITO CASA LOS MANGOS 298MTS2 CONSTRUCCIÓN 3 HABITACIONES CLOSETS GABINETES MADERA PISOS GRANITO PROTECCIONES TANQUE 4 ESTACIONAMIENTOS 0261-7988092 04146285018 www.el-rosal.com COD. TEM36 A-00014407

EL ROSAL VENDE 25.000.000 ACEPTA CREDITO APARTAMENTO HATICOS KIMURA TOTALMENTE AMOBLADO 2 HABITACIONES CLOSETS BAÑO COCINA TOPE GRANITO LAVANDERIA ESTACIONAMIENTO VIGILACIA PRIVADA CANCHA 0414-0379811 0414-6285018 www.el-rosal.com COD.AV96 A-00014432

EL ROSAL VENDE 26.500.000 APARTAMENTO INDIO MARA 80MTS2 3 HABITACIONES 2 BAÑOS SALA COMEDOR COCINA CERAMICA LAMPARAS DECORATIVAS AGUA 24H ZONA PRIVILEGIADA 0414-6172247 0261-7970643 www.el-rosal.com COD.AV101 A-00014477

EL ROSAL VENDE 29.000.000 ACEPTA CREDITO CASA CAMINO DE LA LAGUNITA 81MTS2 TERRENO 160MTS2 CONSTRUCCION 2 HABITACIONES BAÑOS SALA COMEDOR ESTACIONAMIENTO CANCHA PARQUE VIGILANCIA PRIVADA 0414-037.98.11 www.el-rosal.com COD.TEM58 A-00014431

EL ROSAL VENDE 32.000.000 ACEPTA CREDITO APARTAMENTO LA MACANDONA 103MTS2 2 HABITACIONES 2 BAÑOS TANQUES CERAMICA DETALLES EN YESO ESTACIONAMIENTOS PORTON Y CERCADO ELECTRICO 0414-0379811 0261-7986756 www.el-rosal.com COD.AV94 A-00014429

EL ROSAL VENDE 36.000.000 APARTAMENTO CIUDAD OJEDA A ESTRENAR 74MTS2 3 HABITACIONES BAÑOS PORCELANATO CABLEADO PUERTA DE SEGURIDAD CIRCUITO CERRADO GARITA VIGILANCIA PRIVADA PISCINA 04140379811 0414-610.47.89 www.el-rosal.com COD.TEM91 A-00014436

EL ROSAL VENDE 37.000.000 VILLA EN PROYECTO ISLA DORADA FINANCIAMIENTO 83MTS2 2HABITACIONES 3BAÑOS POSIBILIDADES DE AMPLIACIÓN TANQUE SUBTERRANEO ESTACIONAMIENTOS MUELLE CERCADO Y PORTON ELECTRICO 0414-0379811 0261-7970643 www.el-rosal.com COD.PV03 EL ROSAL VENDE 38.000.000 ACEPTA CREDITO APARTAMENTO LA FALCON 123MTS2 3 HABITACIONES 3 BAÑOS GRANITO GABINETES COCINA HORNO Y CAMPANA ASCENSORES TANQUE HIDRONEUMATICO ESTACIONAMIENTO 04140379811 0261-7986756 www.el-rosal.com COD.TEM71

EL ROSAL VENDE 150.000.000 APARTAMENTO PARAISO 150MTS2 4 HABITACIONES CLOSETS 4 BAÑOS AIRE CENTRAL PISOS MARMOL PARQUET 4 ESTACIONAMIENTOS SOTANO VIGILANCIA 0261-7986756 0414-6388708www.el-rosal.com COD. TEM30

EL ROSAL VENDE 400.000.000 PENT-HOUSE EL MILAGRO 7 HABITACIONES 7 BAÑOS 4 BARES GIMNASIO 6 SALONES DE USOS MULTIPLES TERRAZA CON JACUZZI ESTACIONAMIENTOS EN SOTANO 0414-637.41.38www.el-rosal.com COD.TEM50

A-00014428

A-00014413

A-00014401

EL ROSAL VENDE 45.000.000 CASA LOS PLATANEROS 244MTS2 CON 4 LOCALES COMERCIALE 2 HABITACIONES 8 BAÑOS 2 TANQUES ESTACIONAMIENTO 0261-7986756 0414-0379811 www.el-rosal.comCOD.CV116 A-00014417

EL ROSAL VENDE 49.000.000 APARTAMENTO PALMAS DEL NORTE CANCHANCHA 88MTS2 3 HABITACIONES 2 BAÑOS VESTIER TERRAZA CLOSETS COCINA EMPOTRADA PANTRY VISTA PANORÁMICA ESTACIONAMIENTOS PISCINA 0261-7986756 0414-6388708 www.el-rosal.com COD.AV45

A-00014426

A-00014421

EL ROSAL VENDE APARTAMENTO MONTE ALTO PARAISO A ESTRENAR 131MTS2 4 HABITACIONES 4 BAÑOS CLOSETS DUCTERIA SALON DE FIESTA CERRADO PISCINA PARQUE INFANTIL ESTACIONAMIENTOS 0261-7988092 04146388708 www.el-rosal.com COD.AV22 A-00014404

EL ROSAL VENDE 50.000.000 CASA URBANIZACIÓN LA MARINA CONSTA DE 190MTS2 DE TERRENO 4 HABITACIONES 5 BAÑOS PORCELANATO LAVANDERIA TOPE DE GRANITO ESTACIONAMIENTOS PORTON ELECTRICO 0261-7986756 0414-617.22.47 www.el-rosal.com

A-00014418

EL ROSAL VENDE 59.000.000 APARTAMENTO LA ESMERALDA 103MTS2 SECTOR PARAISO 2 HABITACIONES ESTAR 2 BAÑOS COCINA ITALIANA EMPOTRADA PARQUE INFANTIL 2 ESTACIONAMIENTOS 0261-7970643 0414-6388708 www.el-rosal.com COD.AV59 A-00014403

EL ROSAL VENDE 60.000.000 APARTAMENTO LA GLADIOLA PARAISO 224MTS2 5 HABITACIONES 4 BAÑOS ESTAR PISOS MADERA GABINETES ESTACIONAMIENTO DEPOSITO EN ESCALERA 0261-7988092 0414-6388708www.el-rosal.com COD. AV46 A-00014410

EL ROSAL VENDE 62.000.000 APARTAMENTO PARAISO UNICO EN PISO 120MTS2 3 HABITACIONES 2 BAÑOS ESTUDIO 2 MALETEROS TANQUE ESTACIONAMIENTOS PARA 4 VEHICULOS TECHADOS VIGILANCIA 0261-7988092 04146388708 COD.TEM21

TE MOTIVA TRABAJAR SIN JEFES, LIBERTAD DE TIEMPO VIAJAR DEJAR HERENCIA DINERO EXTRA NEGOCIO PROPIO, SI QUIERE ALGO DE ESTO ENVIAR QUIERO AL 0424-6521294/0424-6560736

A-00014506

(ESPECTACULAR FRANQUICIA) PLENA PRODUCCION BUEN PRECIO 14 FREZERS CAVACUARTO 25MTS2 CAMIONETA CHANA COMPUTADORA AIRES CENTRALES IMPRESORAS FISCALES PUNTOS BANCARIOS CAMARAS OFICINAS ABUNDANTE CLIENTELA VEALA inmobiliaria.comvenezuela #2146833 (0414-5393480) A-00014493

A-00014415

VENDO DODGE DART AÑO 76 PLACAS AMARILLAS C2 EN CONDICIONES REGULARES TFNO MAYOR INF. 0412-5149849 A-00014495

0261-3241681 ***TE DAMOS LA BIENVENIDA AL NUEVO CONCEPTO EN CONTROL DE PLAGAS, SERVICIOS PROFESIONALES CON PRODUCTO DE IMPORTACION SIN TOXICIDAD PERFECTOS PARA PERSONAS ENFERMAS (ASMA O ALERGICAS) AMANTE A LO NATURAL, ELIMINANDO HASTA 1500 PLAGAS DIFERENTES ESPECIALISTAS TERMITAS Y PALOMAS 0424-6828137, 0426-2618903. EVALUO GRATIS.

FUMIGACIONES TECNICAS COMBAT FULLERS ANTIALERGICAS NO DAÑA TU SALUD, NIÑOS, MASCOTAS, CONTROLANDO CHIRIPAS, CUCARACHAS, RATAS, MURCIELAGOS, PALOMAS, HORMIGAS, GARRAPATAS. GARANTIZADAS. 0414-3621558/0416-6621097/ 0261-7326591 A-00012952

A-00014448

VENDO PEUGEOT 205 CONVERTIBLE 1992 ORIGINAL UNICO EN MARACAIBO SOLO SEGUNDO DUEÑO 25 AÑOS MOTOR REGULAR FUNCIONANDO TITULO PLACAS NUEVAS DISEÑO PANINFARINA CONSTRUCTOR DE FERRARIS 04143671379 NEGOCIABLE VERLO TUCARRO.COM A-00014508

PAYLOADER CATERPILLAR MODELO 950 VERSIÓN 81J SERIAL 13673 AÑO 82 OPERATIVO RECIÉN PINTADO VENDO Y CAMBIO POR VEHÍCULO TELÉFONO 04145458843

A-00014504 A-00014439

A-00014405

EL ROSAL VENDE 65.000.000 APARTAMENTO SECTOR PARAISO 123MTS2 3 HABITACIONES 2 BAÑOS PORCELANATO TOPE GRANITO GABINETES EMPOTRADOS 4 AIRES ACONDICIONADOS TANQUE HIDRONEUMATICO 3 ESTACIONAMIENTOS 0261-7986756 0414-638.87.08 www.el-rosal.com COD.AV85 A-00014419

EL ROSAL VENDE 66.000.000 CASA C2 POTENCIAL VIVIENDA COMERCIO U OFICINAS 863MTS2 TERRENO 329MTS2 CONSTRUCCION 2 PLANTAS 3 HABITACIONES 6 BAÑOS TANQUE DE 40000LTS ESTACIONAMIENTOS 0414610.47.89 www.el-rosal.com COD.TEM69

A-00014409

EL ROSAL VENDE 68.000.000 ACEPTA CREDITO APARTAMENTO TIERRA NEGRA 145MTS2 4 HABITACIONES 3 BAÑOS CERAMICA Y PARQUET ESTACIONAMIENTO TECHADO PORTON ELECTRICO AMOBLADO OPCIONAL 04140379811 0261-7986756 www.el-rosal.com COD.AV95 A-00014425

EL ROSAL VENDE 70.000.000 CONSULTORIO CLINICA D’EMPAIRE SALA DE ESPERA 4 CUBICULOS BAÑO AREA DE LUNCH AREA DE LABORATORIO DEPOSITO CABINETES ESTACIONAMIENTO PRIVADO SOTANO 0261-7970643 04146388708 www.el-rosal.com COD.TEM89

A-00012969

MARIACHI MEXISHOW DE SAN FRANCISCO PARA TODO TIPO DE EVENTOS JUANGA, VICENTE, ALEJANDRO Y BAILABLES. PROFESIONALISMO, RESPONSABILIDAD, PUNTUALIDAD SOMBREROS TODOS LOS MUSICOS, ALEGRIA 0424-6775643 / 0261-6179300 / 0414-6152704 A-00014341

MARIACHI NUEVO JALISCIENSE MARCANDO LA DIFERENCIA EN EL ZULIA. MUSICOS PROFESIONALES AMPLIO REPERTORIO Y TRAYECTORIA EN EL GENERO DE LA MUSICA MEXICANA. PARA TODO TIPO DE EVENTO. VISITENOS EN PIN: 531721C5. TFNOS: 0424-5696673 / 02614156273 WS: WS 0426-1690424 A-00014494

A-00014440

SHOW DE STRIPPERS (EL Y ELLA) DISPONEMOS DE CHICOS BELLOS EXPLOTADOS Y SEXY Y CHICAS HERMOSAS OPERADAS Y ATREVIDAS PARA TU CUMPLEAÑOS, DESPEDIDAS, REUNIONES LLAMANOS AL 0414-9661831 / 04162278951 / 0414-0639819

A-00012954

A-00014480

A-00014393

EL ROSAL VENDE 70.000.000 NEGOCIO EN PLENO FUNCIONAMIENTO 10 AÑOS PLAY KIDS 400MTS2 TOTALMENTE EQUIPADO DIVERSAS AREAS DE ENTRETENIMIENTO 3 BAÑOS COCINA DEPOSITO ESTACIONAMIENTOS 0261-7970643 0414-6388708 www.el-rosal.com COD.TEM88 A-00014394

EL ROSAL VENDE 75.000.000 APARTAMENTO EL MILAGRO 98MTS2 NUEVO 2 HABITACIONES VESTIER 2 BAÑOS AIRE CENTRAL MALETERO 2 ESTACIONAMIENTOS SEMISOTANO VIGILANCIA CERCADO ELECTRICO 0261-7988092 04146388708 www.el-rosal.com COD.TEM31 A-00014411

EL ROSAL VENDE 80.000.000 VILLA ISLA DORADA 200MTS2 4 HABITACIONES 2 BAÑOS Y MEDIO COCINA EQUIPADA 4 ESTACIONAMIENTOS POSIBILIDADES DE AMPLIACION CERCADO ELECTRICO VIGILANCIA 0261-7970643 04146388708 www.el-rosal.com COD.TEM90

A COLCHONERIA EL BENDITO REPARACION FABRICACION VENTA TODO TIPO DE COLCHONES BOX SPRINX ORTOPEDICOS SEMIORTOPEDICOS OFERTAS PERMANENTES RESPONSABILIDAD GARANTIA TRANSPORTE GRATIS A DOMICILIO 0261-8959592 0261-7863849 0414-6772660 A-00014190

EMPRESA DE ALIMENTOS SOLICITA PERSONAS INTERESADOS ENVIA LA PALABRA TRABAJAR AL 04149660854

A-00014398

A-00014345

EL ROSAL VENDE 85.000.000 CASA MONTE CLARO RESIDENCIAS LAS NACIONES 106MTS2 TERRENO 190MTS2 CONSTRUCCION DOS PLANTAS 3HABITACIONES 4 BAÑOS 3 AIRES PORTON ELECTRICO 0261-797.06.43 0414-638.87.08 www.el-rosal.com COD.CV135

EMPRESA INTERNACIONAL EN EL AREA DE ALIMENTOS BUSCA PERSONAS PARA TRABAJAR EN VENTAS A NIVEL NACIONAL E INTERNACIONAL. ENVIE PALABRA OPORTUNIDAD AL 04146156312/04246521294

A-00014389

A-00014505

EL ROSAL VENDE 15.000.000 ACEPTA CREDITO CASA SOLER CONSTA DE 163MTS2 TERRENO 2 HABITACIONES BAÑOS LAVANDERIA COCINA GABINETES DE MADERA MAMPOSTERIA PISOS GRANITO PATIO TRASERO 04140379811 www.el-rosal.com COD.TEM43

A-00014408

EL ROSAL VENDE 4.400.000 LOCAL EN C.C GRAN BAZAR 4.5MTS2 PISOS PORCELANATO DETAYES EN YESO ESTANTERIA Y VITRINA DE MADERA SISTEMA DE ALARMA CONTRA INCENDIO 04146285018 www.el-rosal.comCOD.LV06

EL ROSAL VENDE 89.000.000 LA PICOLA RESIDENCIAS EL BOSQUE II BELLO TOWNHOUSE 157MTS2 CONSTRUCCION 110MTS2 TERRENO 4HABITACIONES 5BAÑOS TANQUE ESTACIONAMIENTOS CANCHAS DEPORTIVAS PARQUE VIGILANCIA 0414-6388708 0261-797.06.43 www.elrosal.com COD.CV137 A-00014390

EL ROSAL VENDE 99.000.000 APARTAMENTO PARAISO 88MTS2 3 HABITACIONES CLOSETS 2 BAÑOS COCINA ITALIANA SEMI AMOBLADA TOPE SILESTONE PISOS GRANITO NATURAL 2ESTACIONAMIENTOS CAMARAS VIGILANCIA 04146374138 0261-797.06.43 www.el-rosal.com COD.AV99 A-00014399

A-00014507

EMPRESA LIDER EN ALIMENTACION SOLICITA PERSONAL ENVIE LA PALABRA TRABAJO AL NUMERO 0414-3607072 A-00014516

A-00012960

A-00014449

FUMIGACIONES TECNICAS COMBAT FULLERS. ANTIALERGICAS NO DAÑA TU SALUD, NIÑOS, MASCOTAS, CONTROLANDO CHIRIPAS, CUCARACHAS, RATAS, MURCIELAGOS, PALOMAS, HORMIGAS, GARRAPATAS. GARANTIZADAS. 0414-3621558/04166621097/0261-7326591 A-00012900

GANA INGRESOS DE INMEDIATO, TIEMPO PARCIAL O COMPLETO COMPAÑÍA DE ALIMENTOS EN EXPANSIÓN. ENVÍA LA PALABRA INGRESOS AL 0414-6257495 A-00014343

SOMOS FABRICANTES COMIENZA TU PROPIO NEGOCIO MINIMA INVERSION BS. 138.000 CUADROS DE EXCELENTE CALIDAD SANTA CENAS, JARRONES, BODEGONES, CABALLOS PAISAJES, ENTRE OTROS, COMIENZA YA TELÉFONOS: 0426-4339342 / 0261-7557138 DOUGLAS ATENCIO A-00014475

A-00014450

26 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, miércoles, 14 de septiembre de 2016

Clasi cados / Publicidad JESSICA HERMOSA JOVEN ATREVIDA NO TENGO LIMITES PARA COMPLACERTE TENGO BONITO CUERPO REALIZO TODOS LOS SERVICIOS ATIENDO PAREJAS SIN ENGAÑOS. 0424-1602856/0416-0668087 A-00014470

HOLA SOMOS LINDAS CHICAS ENTRE 18 Y 25 AÑOS SUPER COMPLACIENTES, DIVERTIDAS Y CARIÑOSAS LLAMANOS 04146137368.

A-00014509

HOLA TENGO LINDAS CHICAS DISPUESTAS A CUMPLIR TODAS TUS FANTASIAS ATENDEMOS PAREJAS LAS 24 HORAS LLAMANOS 04246065655

A-00014511

*BI-COCINA* REPARAMOS COCINA ELÉCTRICA A GAS TRANSFORMAMOS HORNOS TAPPAN UN AÑO GARANTÍA, TÉCNICOS ESPECIALIZADOS SERVICIOS A DOMICILIO. 0414-1168476/02613296596 INSISTA A-00014472

A-00012962

A-00014502

*DOMICILIO REPARACIONES DE LAVADORAS*

A-00012947

DIGITALES, DAEWOO, MABE, LG, FRIGIDAIRE, WHIRLPOOL, SAMSUNG, MAGIC CHEF, KENMORE, SECADORAS TRABAJO GARANTIZADO ALBERTO AZUAJE QUE DIOS LO BENDIGA TELF: 0261-7543580/0414-6168184

A-00012966

A-00014443

SERVICIO TECNICO DIGITAL ESPECIALISTA NEVERAS LAVADORAS DIGITALES AIRES ACONDICIONADOS SPLIT CENTRALES LINEA BLANCAS CAVAS SECADORAS MODIFICAMOS NEVERAS DIGITALES RELOJ SERVICIO DOMICILIO TRABAJOS GARANTIZADOS 0414-6420250/ 04269686496 A-00014492

VENDO MUEBLES DE BAMBU SALA, COMEDOR, MESITAS Y ESTANTES DE METAL, TIPO ABASTO/ FERRETERIA. TELEFONO 04146645413 A-00012949

A-00014451 A-00014501

A-00014503

COLOR SERVICIO TV REPARO DOMICILIO TELEVISORES NORMALES L.C.D LED TODAS LAS MARCAS SONIDO PLANTAS TRABAJOS GARANTIZADOS AÑOS DE EXPERIENCIA TELEFONOS 0414-0653124 / 0261-9967451 SEÑOR ALFONSO

A-00014476

A-00014512

HOLA SOY LA CHINA UNA CHICA TOTALMENTE INDEPENDIENTE SOY ARDIENTE CAPAZ DE COMPLACER TODAS TUS NECESIDADES ATIENDO PAREJAS Y HAGO SHOW LESBICO TENGO AMIGUITAS RECUERDA SOLO PARA CLIENTES VIP 04140654296/04146137368 A-00014510

MONICA CHICA APARIENCIA FEMENINA 04147284267 PIN: 233EEE8F ATRACTIVA BIEN DOTADA, ATREVETE A EXPERIMENTAR NUEVAS FANTASIAS ABSTENERSE PERSONAS DE BAJOS RECURSOS. LLAMANOS!!! A-00014513

Curiosidades

VERSIÓN FINAL | Maracaibo, miércoles, 14 de septiembre de 2016 |

Extinción

Una tortuga macho gigante salvó a su especie en las Galápagos Diego, de 100 años, es considerado por los expertos como un sex symbol entre sus hembras. Foto: AFP

XAFP |

La población de tortugas gigantes de la isla Española, en el archipiélago ecuatoriano de las Galápagos, tiene mucho que agradecer a Diego, el súper macho que sacó a su especie del peligro de extinción al reproducir en cautiverio unas 800 crías. “Es un macho reproductor sexualmente muy activo. Ha contribuido enormemente a la repoblación de la isla”, dice a la AFP Washington Tapia, asesor del Parque Nacional Galápagos (PNG) para la restauración de quelonios. Este sex symbol de la especie “Chelonoidis hoodensis” tiene más de 100 años y comparte con seis hembras un corral del centro de crianza de tortugas terrestres del PNG en Puerto Ayora, capital de la isla

Santa Cruz, una de las principales del archipiélago ubicado en el Pací co. Repatriado en 1976 desde el zoológico estadounidense de San Diego –que le da su nombre–, este ejemplar es el más dominante de los tres machos reproductores en La Española, pesa unos 80 kilos y puede medir hasta 1,50 metros de alto si llega a estirar bien las patas y, especialmente, su cuello.

40 por ciento de las crías tortugas repatriadas a Española, eran hijas de Diego en 2010

Dispersos Hace cinco décadas en Española, al sur de Las Galápagos -a 970 km. de Ecuador-, fueron hallados apenas dos machos y doce hembras de esa especie, para entonces los últimos sobrevivientes nativos del lugar. “Estaban dispersos por toda la isla, con lo cual era imposible que se pudieran reproducir”, anota Tapia, quien se re ere a Diego como el “macho 3”. “No soy amigo de ponerles nombre a las tortugas; es una herramienta de conservación”, a rma. Ante el hallazgo de pocos ejemplares, una campaña permitió localizar a Diego en el zoo californiano e incorporarle a un programa de reproducción en cautiverio, sin que el mundo cientí co imaginara que la tortuga repatriada se convertiría en salvador de su especie.

28 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, miércoles, 14 de septiembre de 2016

Curiosidades

¿Está extinto el tigre de Tasmania? fRedacción |

Aunque el tigre de Tasmania o tilacino fue declarado extinto hace 80 años, quienes creen que el animal rayado y peludo sobrevive en silencio, ofrecen todo tipo de testimonios. Durante décadas, varias personas ofrecieron como prueba relatos nebulosos de testigos y evidencias físicas no demostradas, de que algunos todavía están por ahí. En los últimos días, imágenes difundidas por un grupo de entusiastas a cionados fueron recibidas con entusiasmo y escepticismo, según publica la BBC. Las secuencias de un video de baja de nición, publicado en internet por el llamado Grupo de Conciencia sobre el Tilacino, pretenden mostrar un

animal con una larga cola desplazándose en un patio. Una imagen del video a cionado que presuntamente muestra un ejemplar del tigre de Tasmania.

En 2005, la revista The Bulletin ofreció una recompensa de un millón de dólares por la captura de un tigre de Tasmania El investigador a cionado, Neil Waters, a rma que muestra un pequeño tilacino, vivo y en buena condición en Adelaide Hills, en el sur de Australia. Él tiene una teoría de que el marsupial carnívoro puede haber sobrevivido sin ser descubierto en Australia continental, ya que es un depredador migratorio que puede excavar madrigueras.

Waters también rechaza la sugerencia de que la búsqueda de la criatura entra en el ámbito de la criptozoología. “Hay un montón de muestras en museos de todo el mundo que a rman que realmente existió este animal”, asegura. “Creo que eso nos da una ventaja sobre alguien que está en busca de Pie Grande o un ovni”. El último tigre de Tasmania en cautiverio murió en el zoológico de Hobart en 1936. Los expertos desestiman rotundamente las imágenes, argumentando que el video borroso no revela la existencia del tilacino. A rman que también debería haberse encontrado evidencia de presas muertas. El Dr. Karl Kruszelnicki, un comentarista de ciencia de la Universidad de Sídney, dice que lo más sorprendente de las imágenes era su pésima calidad.

El tigre de Tasmania fue el marsupial carnívoro más grande del mundo. Foto: Archivo

Su explicación para la perpetuación de la creencia de que el animal está vivo –sin que haya pruebas– es simple. “Algunas personas creen que el mundo que las rodea no las entiende, por lo que tienen que inventar cosas”. Cath Temper, una experta en mamíferos del Museo de Australia del Sur, dice que el último material de archivo

“realmente podría ser cualquier cosa”. Si bien existe una posibilidad remota de que podría haber unos pocos sobrevivientes en Tasmania, aclara, es poco probable que el material sea real, ya que “nunca ha habido un espécimen de tilacino en la parte continental”, de Australia.

VERSIÓN FINAL | M Maracaibo, miércoles, 14 de septiembre de 2016

VENEZUELA TIENE CUENTAS PENDIENTESS

SHARAPOVA SIGUE A LA ESPERA

El equipo de Copa Davis de Venezuela, que se encuentra en Lima, aseguró que pondrán “todo para ganar” ante Perú en la nal por el ascenso al Grupo I de la Zona Americana, tras ser obligados a cambiar su sede como local para jugar como visitantes.

La sentencia de la apelación de Maria Sharapova en contra de su suspensión de dos años por dopaje se conocerá en a principios de octubre, informó el Tribunal de Arbitraje Deportivo.

MLB // Bigleague Bigleaguers criollos superan notablemente sus registros en jonrones

Freddy Galvis ha logrado un tope personal de 18 jonrones esta temporada, 11 más que los que sonó la pasada campaña

ERUPCIÓN DE PODER Odor y Galvis han alcanzado el doble Od de cuadrangulares de la pasada ca campaña. El camarero de los Rangers es el primer jugador de su posición, que a su edad, supera los 30 jonrones fWilme Wilmer Reina | wreina@version nal.com.ve wreina@version

l hecho de que q por primera vez la representavenezolana en las ción venezo Ligas tenga, Grandes Li hasta ahora, ocho peloteros con al metemporada, se nos 20 jonrones en una tem de debe en gran parte al despunte d poder de peloteros que, qu antes de habían dado esta campaña, no ha ofenseñas de las características caracterí sivas que lucen hasta ahora. a José Altuve, Rougned Odor, Jo Freddy Galvis y Eugenio Eugen Suárez, han sobrepasado cualquier procua yección hecha antes de esta zafra. Todos han superado sus topes personales, elevando al doble la cantidad de estacazos estacaz conectados antes del 2016. 2016 Odor es el abanderado a criollo criol al momento de me evaluar a los ev peloteros de pelo mayor progresión 16 esta campaña, luego de disparar d cuadrangulares en 2015, este año

PODER EN EVOLUCIÓN 35

BATEADOR 31

30 25

Rougned Odor (TEX)

155 0 10

9 7 4

16 15 13

2014

José Altuve (HOU)

18 Eugenio Suárez (CIN)

7 Freddy Galvis (FIL)

0 TEMP.

2015

2016

pasó a ser segundo criollo que a su edad (22 años) colecciona al menos 30 vuelacercas y 30 o más dobletes en un mismo campeonato, uniéndose a Miguel Cabrera. “Considero que Rougned tiene las condiciones para alcanzar los números de Robinson Canó, a lo mejor dirán que estoy loco”, señaló el scout Miguel Nava. “Su regreso a ligas menores el año pasado le hizo entender muchas cosas en su ofensiva, aceptó sus detalles y aprendió a batear mejor. El se va a consagrar como un jugador élite, al igual que (José) Altuve o Carlos (González)”. El camarero de los Rangers de Texas es el primer pelotero de su posición, que a su edad, llega a 30 estacazos en una temporada. Tomando en cuenta este mismo parámetro, es el quinto miembro de la franquicia, al lado de Jeff Burroughs (1973), Pete Incaviglia (1986), Rubén Sierra (1987) y Juan González (1992). “Trato de jugar día a día y ayudar a ganar a mi equipo, sin pensar el futuro y los números”, indicó Odor al Star-Telegram. “No soy un jonronero, creo que soy más un bateador de contacto, de pasillos. Solo intento golpear la bola con contundencia todo el tiempo. Si es un cuadrangular está bien. Es bueno dar jonrones, pero no voy a batear pensando en sacar la bola todo el tiempo”.

Batazos gigantes El mismo Altuve ha manifestado públicamente estar sorprendido por la cantidad de batazos de vuelta completa que suma este año (24), ocho más que los 15 que representaron en 2015 un tope personal. El intermedista de los Astros es el líder en promedio de bateo de la Liga Americana (.340) y considerado uno de los jugadores con más méritos para ser considerado en las conversaciones al premio del más valioso. Sus 67 ex-

trabases en esta campaña son un nuevo tope personal a falta de 18 encuentros para el nal del calendario regular. Altuve podría superar las 25 conexiones de largo alcance. El último segunda base que ganó un título de bateo con un average superior a los .335 y 25 o más jonrones fue Rogers Hornsby en 1925.

Con fuerza La defensiva de Galvis siempre será su carta de presentación en las Mayores; sin embargo, el torpedero criollo de los Filis de Filadel a está a dos bombazos de ser el segundo shortstop de la organización con 20 o más jonrones en una campaña. Solo Jimmy Rollins lo ha logrado. Antes de este año, Galvis se había volado la cerca 20 veces en mil 73 turnos al bate, durante un lapso de cuatro zafras. En 2016 el “Toco” se ha ido para la calle en 18 ocasiones, 11 más que su anterior marca personal, uno de los aspectos más sorpresivos entre la legión criolla en el big show. Galvis asegura que la fuerza de sus batazos se debe a los ajustes que hizo en la mecánica de su swing, basados en los consejos del coach de bateo Steve Henderson. “Me dijo que debía quedarme atrás en mi swing tanto como sea posible y golpear la bola con fuerza en el momento justo, tratar de pegarle a la pelota en frente de mi pierna trasera” indicó Galvis al diario Philly Voice. “Desde entonces he mantenido todo mi peso en la pierna de atrás y espero la bola tanto como puedo, nada de ir a buscar los pitcheos. Creo que ahora todo hizo ‘clic’, siento mi swing más natural”, manifestó Galvis, quien está batea .271, con un OPS de .901, con nueve cuadrangulares y seis dobles un sus últimos 30 partidos. Asdrúbal Cabrera (19), junto con Galvis (18), podrían elevar a 10 la cifra de bigleaguers criollos con 20 jonrones en una temporada regular. La marca anterior fue de siete en 2004. Del mismo modo que Galvis, la explosión de Suárez con el madero ha sido notable. El antesalista de los Rojos de Cincinnati mandó 13 pelotas a las gradas el campeonato pasado para elevar a 20 en 2016 su nuevo récord individual.

30 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, miércoles, 14 de septiembre de 2016

Deportivo JBL expone sus urgencias ante Caracas FC

Deportes

CLAUSURA // El cuadro “petrolero” reta al Petare FC en el Pachencho Romero

UN CRECIDO ZULIA FC VA POR MÁS EN CASA Los dirigidos por César Marcano, ahora metidos en los puestos de clasiﬁcación, muestran su mejor cara de toda la temporada

fJuan Miguel Bastidas |

JBL no gana desde hace 11 partidos. Foto: Juan Guerrero (Archivo)

jbastidas@version nal.com.ve

fJuan Miguel Bastidas | de la tabla.

Altamente necesitado está el Deportivo JBL y las alarmas del descenso, cada día suenan más fuerte. El cuadro zuliano está en una posición comprometida en la tabla acumulada con 35 puntos en la posición 14, pero solo un punto por encima de Portuguesa y empatado con Ureña y Monagas. Ese único punto de diferencia sobre Portuguesa es lo que los mantiene aún en Primera División pero, hoy (4:00 p. m), frente a Caracas, una combinación de resultados puede hacerlos coquetear con los puestos que lo releguen a la pérdida de la categoría. JBL y los Rojos del Ávila recorren actualmente caminos distintos en el Clausura. Los zulianos tienen 11 partidos seguidos sin conocer la victoria, mientras que los capitalinos acumulan 10 sin perder y, tras un arranque bastante irregular, son segundos

De caer hoy en el Olímpico de la Universidad Central de Venezuela, la Maquinaria Negriazul podría bajar a la posición 16 (la última que otorga la salvación) si Ureña vence o empata con Trujillanos en Valera y Portuguesa se impone en su visita al Atlético Venezuela. Monagas, el otro involucrado en esta lucha, tendrá reprogramado su encuentro ante Zamora. En su último partido, los dirigidos por Frank Flores pecaron por su falta de de nición ante Llaneros de Guanare. “Hay que tener tranquilidad y seguir trabajando. Cuando se tenga la oportunidad hay que concretarlas”, manifestó el atacante René Alarcón. “El profesor nos inculca que sigamos trabajando para poder salir de esto que con el favor de Dios lo vamos a hacer a partir de este juego contra Caracas”.

etido en la candela. El Zulia FC está de lleno en la pelea por clasi car al octogonal; en la recta nal del Torneo Clausura está en el séptimo lugar con 18 puntos en quizá su mejor momento de la temporada. Este es su panorama para la jornada 13. Hoy (4:00 p. m.) enfrentará al último de la clasi cación, el Petare FC, en el Pachencho Romero con aspiraciones de asentarse aún más en los puestos de clasi cación. La moral no puede estar mejor para el cuadro “petrolero”, que es además semi nalista por primera vez en su historia de la Copa Venezuela. El triunfo del domingo 0-1 frente a Monagas en Maturín, con gol del argentino Sergio Unrein, segundo del torneo y octavo del semestre, resultó un envión anímico para el equipo regional. “Estamos trabajando de la misma forma que otro cualquier partido, ya lo del domingo pasó y nos enfocamos únicamente en Petare”, dijo el entrenador César Marcano. La única preocupación del técnico del negriazul radica en el estado físico que han tenido los jugadores los dos últimos meses, por la exigencias de los campeonatos, jugando dos partidos por semana. “Intentamos hacer muchos trabajos de recuperación. Afortunadamente el grupo se ha acostumbrado y respondido bien a las exigencias”, indicó. “Procuramos distribuir bien

los minutos en cada uno de los jugadores, todos están a la altura de las exigencias cuando les toca jugar”, añadió el estratega. La única baja con rmada para hoy por parte del Zulia FC es la del delantero, Albert Zambrano, quien fue sustituido muy temprano ante Monagas por una molestia muscular. No estuvo presente en la práctica de ayer y le realizarán las prácticas para conocer el alcance de su lesión. Marcano, sobre el buen momento, no siente que haya mayores diferencias a lo sucedido en el arranque del Clausura, que fue algo irregular para el buque petrolero. “Rescato mucho la actitud, se ha mejorado con el transcurso de los partidos. En lo futbolístico nunca nos hemos alejado de nuestra dinamismo, de intentar jugar por bajo”, sentenció el “Champion”. Pese a la posición en la tabla del Petare, Zulia FC no se fía de los parroquiales que vienen de vencer al Deportivo La Guaira por 1-0. “Es difícil ganarle a un equipo así y no recibieron goles ante ellos. Sabemos que son fuertes en defensa”. Bajo las tres denominaciones del cuadro capitalino, antes Deportivo Petare y precedido por el Deportivo Italia, al Zulia no le ha ido de la mejor manera ante ellos jugando en

El cuadro petrolero, actualmente, es séptimo de la clasi cación con 18 puntos. Foto: Karla Torres (Achivo)

21 partidos consecutivos de liga y Copa Venezuela, en los que el Zulia FC ha logrado marcar al menos un gol

el Pachencho Romero. De los siete encuentros disputados en el recinto marabino, los de

casa solo se han llevado dos. Sin embargo, los últimos tres –en los que ya tenían la denominación de Petare FC- se jugaron en Caracas con buen saldo para los zulianos con una victoria y par de empates. La última vez que los negriazules se impusieron en condición de local, fue en el Torneo Clausura 2013 con un claro 4-0. Un triplete del colombiano Eder “Café” Hernández y otro tanto de Orangel Carrero, fueron las acciones que se re ejaron en el marcador.

Deportes

VERSIÓN FINAL | Maracaibo, miércoles, 14 de septiembre de 2016 |

CHAMPIONS // El actual campeón recibirá al Sporting Club de Portugal en el Santiago Bernabéu

REAL MADRID INICIA LA DEFENSA DE CETRO El cuadro merengue tiene en duda a Cristiano Ronaldo, que se enfrentará al primer equipo de su carrera como profesional

Estadio: Santiago Bernabéu Hora: 2:45 p. m. Árbitro: Paolo Tagliavento (ITA)

Real Madrid R DT: Zinedine Zidane D

Casilla

fJuan Miguel Bastidas |

Varane Sergio Ramos Marcelo

Carvajal

jbastidas@versionfinal.com.ve

Casemiro Kroos Bale

eal Madrid inicia el camino que más le gusta: la Liga de Campeones. También de la manera en la que está habituado más que cualquiera, defendiendo el título, su onceavo de la historia y apunta a la docena. Su primer paso será el Sporting Club de Portugal en el Santiago Bernabéu, partido del grupo F, un duelo con mucho impacto sentimental para la estrella merengue, Cristiano Ronaldo por enfrentar al primer equipo de su carrera profesional, donde estuvo en seis años de su formación. El nativo de Madeira, favorito para ganar el próximo Balón de Oro, no está en su mejor forma física pues apenas el n de semana se estrenó en la temporada ante el Osasuna, partido en el que también hizo su primer gol. Sin embargo, para el técnico Zinedine Zidane es prioridad que CR7 tenga la mayor acción posible. “La idea es que juegue los 90 minutos, luego veremos, durante un partido puede pasar de todo. Siempre pienso en los 60 días que estuvo fuera, eso para un jugador es mucho, la competición es

Modric Benzema

Campbell

Ruíz Martins

Carvalho Adrien Silva

Bruno César Schelotto Rubén Semedo Coates

Rui Patrício

Sporting Club DT: Jorge Jesús

Cristiano Ronaldo viene de jugar su primer partido de la temporada ante Osasuna, en el que hizo un gol. Foto: AFP

“La idea es que juegue los 90 minutos, luego veremos, durante un partido puede pasar de todo”, dijo Zidane sobre Cristiano Ronaldo muy fuerte”, comentó el entrenador en rueda de prensa. Aunque este verano ha perdido a jugadores clave como el medio portugués João Mário y el delantero argelino Slimani, el Sporting también ha

gastado más de 70 millones de euros en refuerzos, una cifra récord en la historia del club. “Vamos a Madrid sin ningún complejo”, aseguró tras el último partido liguero el técnico portugués Jorge Jesús, que por segundo año comanda el proyecto de los “leones”.

Juve sueña en grande Para la Juventus está es la Champions del todo o nada. Como hace muchos años, los turineses no habían apostado tan fuerte al certamen con-

tinental con chajes de peso para esta temporada. El conjunto turinés, absoluto dominador de la Serie A italiana, espera al Sevilla en esta primera jornada del grupo H de la Liga de Campeones liderado por un argentino Gonzalo Higuaín que promedia un gol cada 39 minutos. “El Pipita”, que disputó 119 minutos en los primeros tres partidos del campeonato doméstico y anotó tres tantos, es el líder ofensivo de un equipo que llega lanzado a la cita con el Sevilla.

La prestación contra el Sassuolo (3-1), rival europeo del Athletic Bilbao en la Liga Europa, rozó la perfección, con Higuaín y su compatriota Paulo Dybala que ya dieron muestra de buena a nidad. El Sevilla, por su parte, vuelve a la máxima competición continental como premio por ser el vigente campeón de la Liga Europa, en la que ganó la nal de Basilea (Suiza) al Liverpool, ahora renovado con Jorge Sampaoli a la cabeza. Resto de la jornada: LeverkusenCSKA de Moscú, Tottenham-Monaco, Legia Versovia-Dortmund, BrujasLeicester, Porto-Copenhague, LyonDinamo Zagreb.

Barcelona se desquita en Champions con goleada fJuan Miguel Bastidas | Alguien tenía que pagar los platos rotos del 1-2 del Alavés el sábado. El arranque de Liga de Campeones para el Barcelona fue un espectáculo que sirvió desahogar tensiones y golear sin piedad al Celtic 7-0. Con goles de todos los colores los blaugranas se impusieron con comodidad sobre los escoceses. A los tres minutos, tras pase de Neymar, Lionel Messi soltó un bombazo que dejó sin reacción al portero De Vries para abrir la cuenta. La visita pudo haber emparejado las acciones desde el punto penal por una falta dentro del área de MarcAndré ter Stegen, pero que el portero

Cristiano

Bost

alemán se encargó de remediar al detenerlo lanzándose a su derecha al 24. Y de ahí en adelante todo fue más placentero. Messi, al 27, en otra junta con Neymar con varias paredes de nió con suma tranquilidad y el 2-0 para el mediotiempo. El complemento fue con total tranquilidad: el brasileño extendió la ventaja de tiro libre al 50 y nueve minutos más tarde, Andrés Iniesta con una joya de remate sin dejarla caer tras un centro desde la izquierda puso el 4-0. La paliza no paró y a la hora de partido, Messi culminó una jugada colectiva y consiguió su triplete. Ya son seis para el argentino que superó a Crstiano Ronaldo, Alfredo Di Stéfano y Ferenc Puskás como máximos ano-

tadores por triplicado del certamen europeo. Pero faltaba por aparecer el otro miembro del triplete, Luis Suárez, quien puso las cifras de nitivas con soberbias de niciones al 75 y 88. En el grupo A, PSG y Arsenal igualaron a uno en París con goles sudamericanos. Edinson Cavani (1’) anotó por los franceses y Alexis Sánchez (77’) le dio la igualdad a los “gunners”. Bayern Munich, en el sector D, goleó 5-0 al Rostov ruso con doblete de Joshua Kimmich y tantos de Lewandowski, Müller y Bernat. En el mismo grupo, Atlético venció 0-1 al PSV. Una fuerte lluvia aplazó para hoy el juego entre el City y el Monchengladbach.

JUEGOS DE HOY PSG 1-1 ARSENAL

BASILEA 1-1 LUDOGORETS

DINAMO KIEV 1-2 NAPOLI

BENFICA 1-1 BESIKTAS

BARCELONA 7-0 CELTIC

M. CITY APL. B M’GLADBACH

BAYERN MÜNICH 5-0 ROSTOV

PSV 0-1 ATLÉTICO MADRID

Messi con tres goles y Neymar con cuatro asistencias guraron. Foto: AFP

32 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, miércoles, 14 de septiembre de 2016

Deportes

MLB // Miguel Cabrera debe sacar sus galones de superestrella para ayudar a los Tigres

ES LA HORA DE “MIGGY” Detroit espera que el aporte del venezolano sea decisivo en el tramo ﬁnal de campaña para asegurar un boleto a la postemporada

.154 fJulio César Castellanos | es el promedio de Miguel Cabrera durante los últimos siete juegos de los Tigres

jcastellanos@versionfinal.com.ve

la pulseada nal de los Tigres de Detroit por un boleto a la postemporada le restan 18 juegos, estando apenas uno por detrás del segundo lugar del comodín en poder de los Orioles de Baltimore. La tropa que dirige Brad Ausmus necesita que Miguel Cabrera saque su poder ofensivo si pretenden estar en su quinto playoffs en los últimos seis años, algo que al inicialista le ha costado durante la última semana. Cabrera, quien es un bateador con .309 de promedio histórico en septiembre durante la campaña regular (promedio más bajo para un mes en su carrera), entra a la parte nal del campeonato en un mini slump, pese a que el martes fue determinante en la victoria de su equipo 4-2 sobre los Mellizos de Minnesota con su cuadrangular 32 de la campaña. Detroit necesita que Cabrera tenga más actuaciones como esa para trascender a postemporada, luego de un año con 88 producidas y .310 de average. El venezolano, en sus últimos siete juegos, batea solo para .154 con solo un vuelacerca y una producida. Cabrera funciona como el catalizador de la ofensiva felina, pues junto a él, los bates de Detroit se han ido apagando en el momento menos oportuno, promediando apenas tres carreras por cotejo (tienen 21 en siete, sin contar el juego de ayer), que los ha llevado a perder cuatro de sus últimos siete duelos en la carrera por el comodín. Ese lapso negativo para “Miggy” y Detroit incluye una serie de n de semana ante los Orioles, con Detroit ganando uno de tres duelos y con Cabrera

Calendario de Detroit Fecha Oponente 14-9

vs. Min

Hora 7:10 pm

15-9

vs. Min

1:10 pm

16-9

en Cle

7:10 pm

17-9

en Cle

4:10 pm

18-9

en Cle

1:10 pm

20-9

en Min

8:10 pm

21-9

en Min

7:10 pm

22-9

en Min

1:10 pm

23-9

vs KC

1:10 pm

24-9

vs KC

7:10 pm 7:10 pm

25-9

vs KC

26-9

vs Cle

1:10 pm

27-9

vs Cle

7:10 pm

28-9

vs Cle

1:10 pm

29-9

vs Cle

7:10 pm

30-9

vs Atl

7:10 pm

1-10

vs Atl

1:10 pm

2-10

vs Atl

7:35 pm

bateando de 9-0 y cuatro ponches. No obstante, tal letargo en la producción de Detroit no preocupa al segunda base Ian Kinsler. “Es cuestión de tiempo para que pongamos su cientes carreras en la pizarra”, aseguró. “Cuando nuestra ofensiva no está caliente, necesitamos que el equipo de un extra”, indicó Ausmus tras el triunfo sobre los Mellizos en el primero de la serie.

Calendario decisivo Para clasi car, los Tigres deben sacar el máximo provecho a los encuentros frente a rivales que están fuera de la contienda, como los Mellizos de

.309 average de “Miguelito” de por vida durante el último mes de temporada (359 juegos)

El reto de Miguel Cabrera será impulsar a Detroit a la postemporada. Foto: AFP

Cabrera en números ante cada rival Equipo

De por vida

2016

Mellizos

AVG. .322 / HR 38 / CI 122

AVG. .373 / HR 3 / CI 5

Reales

AVG. .308 / HR 25 / CI 108

AVG. .259/ HR 3 / CI 10

Indios

AVG. .344 / HR 40 / CI 132

AVG. .205 / HR 0 / CI 3

Bravos

AVG. .324 / HR 16 / CI 62

No se han enfrentado

Minnesota, con quienes les restan cinco juegos, al igual que el cierre de temporada de tres juegos frente a los Bravos

de Atlanta en el Turner Field, con una parada difícil ante los Reales de Kansas City (tres juegos).

Sin embargo, el destino de los felinos deberá dirimirse en los siete juegos que le restan ante los Indios de Cleveland, líderes con seis juegos de diferencia en la división central. Precisamente la “Tribu” ha sido el némesis de Detroit esta campaña, registrando balance de 12-2 y con un Cabrera atípicamente improductivo. El criollo es uno de los mejores bateadores en la historia frente a los Indios, a quienes de por vida promedia .344 con 40 jonrones y 132 producidas en 159 juegos. Solo siete bateadores, incluido Babe Ruth, han tenido una mejor producción que el criollo frente a Cleveland. En 2016, esa producción se ha venido a menos, con un pírrico average .205 (39-8) con tres empujadas sin cuadrangulares. Allí podrían de nirse las opciones de los Tigres de entrar a la postemporada. Ese será el reto de Cabrera, revertir el mal desempeño ofensivo ante una de las mejores rotaciones de las grandes ligas en 2016 para ayudar a su equipo. Será muy cuesta arriba para que los Tigres logren remontar un dé cit de seis juegos con 18 por disputar en el calendario respecto a Cleveland, pero sí les puede asegurar un puesto en el comodín camino a la postemporada.

“Los Padres” cuentan por primera vez con cinco venezolanos titulares fJulio César Castellanos | Los Padres de San Diego emularon un hito histórico para el béisbol venezolano en un juego de las Grandes Ligas, al alinear hasta cinco peloteros criollos como titulares. Alexi Amarista, Oswaldo Arcia, Yangervis Solarte, Héctor Sánchez y Luis Sardiñas, saltaron al terreno del

T&T Park de los Gigantes de San Francisco el lunes por la noche, igualando a los Cascabeles de Arizona que el 24 de julio del 2014 hicieron lo mismo. “Uno se siente muy bien con eso”, dijo Solarte. “Es como jugar en casa. No lo ves todo el tiempo. Estoy orgulloso de tener a todo el mundo ahí, que todo el mundo sea parte de eso”. Los venezolanos además fueron

productivos para esa victoria. Héctor Sánchez pegó un jonrón de dos carreras y se fue de 4-3, con Solarte impulsando las otras dos. “Cuando ves a estos muchachos subiendo, poniendo lo mejor de ellos, me siento orgulloso como venezolano”, dijo Sánchez. “Es algo grande. Disfrutamos salir a jugar y gozamos el juego. Eso es importante”, completó.

Héctor Sánchez celebra junto a Oswaldo Arcia su jonrón de dos carreras. Foto: AFP

Deportes

VERSIÓN FINAL | Maracaibo, miércoles, 14 de septiembre de 2016 |

Jacoby Ellsbury rompió el empate a cero en el séptimo con jonrón. Foto: AFP

Yankees no se desprenden de la lucha por el comodín fJulio C. Castellanos |

Los Yankees de Nueva York no se desprenden en la lucha por el comodín de la Liga Americana, al vencer 3-0 a los Dodgers de Los Ángeles en casa. Los “Bombarderos” rompieron un duelo de pitcheo con dos jonrones consecutivos en el séptimo inning de Jacoby Ellsbury y Didi Gregorius ante Ross Stripling, relevista que cargó con la derrota. Los Yankees hicieron una más en el cierre del octavo con el decimocuarto cuadrangular del novato Gary Sácnhez para poner cifras de nitivas al

juego. Con la victoria, Nueva York iguala a los Tigres de Detroit y quedan a dos juegos de los Orioles de Baltimore en la lucha por el segundo lugar del comodín. Además, aprovecharon las derrotas de Azulejos y Medias Rojas para acercarse en la batalla por la división Este, quedando a cuatro partidos y medio de Boston. En otros resultados, los Tigres de Detroit siguen cediendo terreno por un boleto a la postemporada al caer 8-1 ante los Mellizos de Minnesota y los Rojos de Cincinnati vencieron 6-2 a los Cerveceros de Milwaukee. Miguel Cabrera empujó la úni-

LIGA NACIONAL Este G Washington 86 New York 76 Miami 71 Filadel a 64 Atlanta 56 Central G Chicago 92 St. Louis 75 Pittsburgh 69 Milwaukee 64 Cincinnati 62 Oeste G Los Ángeles 81 San Francisco 77 Colorado 69 San Diego 60 Arizona 59 Comodín G San Francisco 77 New York 76 St. Louis 75 Miami 71 Pittsburgh 60

P 58 68 73 80 88 P 51 68 73 81 82 P 63 66 75 84 84 P 66 68 68 73 73

Dif 10 15 22 30 Dif 17 22.5 29 30.5 Dif 3.5 11.5 21 2.5 Dif +1.5 0.5 5.0 5.5

LIGA AMERICANA Este G Boston 81 Toronto 79 Baltimore 78 New York 77 Tampa 60 Central G Cleveland 83 Detroit 77 Kansas City 74 Chicago 69 Minnesota 54 Oeste G Texas 86 Houston 76 Seattle 75 Los Ángeles 63 Oakland 62 Comodín G Toronto 79 Baltimore 78 Detroit 77 New York 77 Houston 76

P 62 64 65 67 83 P 60 67 70 74 91 P 59 68 69 80 82 P 65 65 67 67 68

Dif 1 3 4.5 21 Dif 6.5 6.5 14 30 Dif 9 10 21 23.5 Dif +0.5 1.5 1.5 2.5

ca carrera del juego para los felinos con hit en el primer inning. “Miggy” terminó de 4-1, al igual que Víctor Martínez. Por los Mellizos, Eduardo Escobar se fue de 5-0.

Cerveceros

Júnior Guerra va por su novena victoria fJulio C. Castellanos | El derecho Júnior Guerra hará su vigésimo apertura de la temporada buscando su noveno triunfo, cuando los Cerveceros de Milwaukee enfrenten a los Rojos de Cincinnati a partir de las 7:10 p. m. Será la segunda salida de Guerra desde que fuera acti-

vado de la lista de lesionados, el dos de septiembre. En su anterior apertura, doblegó a los Cardenales de San Luis con labor de 5.0 innings de tres carreras. Su efectividad desde que fuera nuevamente habilitado es de 3.24. Contra los Rojos, tiene solo una apertura en 2016, donde salió sin decisión en 6.0 capítulos de cuatro carreras el

8 de mayo. Por otra parte, Aníbal Sánchez tratará de devolver el triunfo a los Tigres de Detroit en su carrera por el comodín. Los felinos van ante los Mellizos de Minnesota, en el último juego de la serie. Aníbal busca su octavo lauro de la campaña. Sánchez suma tres aperturas seguidas sin victoria.

¡AHÍ VIENE LA PELOTA! Ronny Cedeño se unirá la próxima semana al Magallanes El veterano campocorto de los Navegantes del Magallanes, Ronny Cedeño, se unirá a la divisa cabrialense tan pronto como la próxima semana, aseguró en su visita al segundo día de prácticas del equipo. Cedeño será parte importante del núcleo de veteranos con los que contará Magallanes para la temporada 2016-2017 que arranca el 6 de octubre. El criollo aprovechó para conversar

con sus compañeros y charlar un poco con el coach Gregorio Machado, quien está a cargo de los entrenamientos navales. Cedeño tendrá mayor competencia por las paradas cortas, pues la nave turca espera contar con José Rondón, jugador de los Padres e San Diego que debutó este año en el big show, además que no descartan la incorporación de grandeliga como Elvis Andrus.

Caracas aguarda pronta incorporación del “Pollito” Henry “El Pollito” Rodríguez visitó a sus compañeros de los Leones del Caracas en el segundo día de los entrenamientos melenudos llevados a cabo en Guacara, asegurando que se uniformará con el equipo al nal de los entrenamientos previos a la temporada. “Espero unirme o cialmente en dos semanas”, dijo el in elder. José Manuel Fernández, gerente

deportivo de Leones, se reunió unos minutos con el toletero. “Estuvimos conversando de la temporada pasada y del año que tuvo en México”, señaló el directivo. “Siempre es bueno que los muchachos jóvenes vean a estos peloteros de referencia del equipo grande pasar por aquí”. Los Leones continúan hoy sus entrenamientos con Richard Garcés y Antonio Armas al frente.

Ronald Torreyes asegura presencia con las Águilas Uno de los nuevos jugadores de las Águilas del Zulia para la venidera temporada del béisbol venezolano, Ronald Torreyes, aseguró su presencia con los rapaces, lo que marcaría su debut en la LVBP. “No he jugado allá (en Venezuela), pero quiero sentir el calor de la liga”, confesó el utility durante una ceremonia de reconocimiento a los novatos de los Yankees de Nueva York, llevada a cabo ayer en Yankee Stadium. El venezolano, quien llegó a las Águilas junto con Yangervis Solarte en un cambio que llevó a a los Tigres de Aragua a Marwin González y Alex Torres, está viviendo un explosivo cierre de temporada con los “Bombarderos”, al batear .410 de promedio en los últimos 14 juegos.

La dirigencia de los rapaces espera que Torreyes, uno de los 17 venezolanos en debutar primero en la gran carpa que en la LVBP, funja en la segunda base y el campocorto.

Caribes espera a sus grandeligas desde temprano Dodgers

Dave Roberts elogia a Yasiel Puig fRedacción Deportes | Dave Roberts, mánager de los Dodgers de Los Ángeles, se mostró muy complacido de la evolución que ha tenido Yasiel Puig desde su regreso de la lial de triple A. “Lo más importante es que uno quiere el respeto de sus compañeros”, dijo Roberts,

luego que el cubano dispara un jonrón saliendo como emergente. “Fue algo grande ver que el juego lo premie de esa manera por la preparación”, complementó Roberts. Puig ha conectado tres jonrones y ha hecho grandes atrapadas a la defensiva desde que subió de triple A. “Ha crecido como persona y como jugador”.

Yasiel Puig evidencia gran mejoría en su juego . Foto: AFP

El gerente general de Caribes de Anzoátegui, Samuel Moscatel, aseguró que la “Tribu” espera contar con gran parte de sus grandeligas muy temprano en la temporada. Moscatel dijo que Hernán Iribarren acompañará al equipo desde el primer día de temporada y que Oswaldo Arcia, de los Padres, se unirá en octubre, al igual que el receptor Tomás Telis, los in elders Ehire Adrianza y Niuman Romero, el jardinero Rafael “Balita” Ortega y el lanzador Pedro Rodríguez,

En noviembre, la cuota de big leaguers aumentaría con la incorporación de José Celestino López, de buen presente en Japón, al igual que Balbino Fuenamyor. “Hemos estado hablando con todos los muchachos”, aseguró a la prensa capitalina el ejecutivo. Respecto a Orlando Arcia, dijo que se unirá en diciembre, mientras que Alexi Amarista aseguró presencia sin fecha de nida. Omar Infante, Gorkys Hernández y José Álvarez están en duda.

34 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, miércoles, 14 de septiembre de 2016

Deportes TRIATLÓN // Daniela Montiel suma siete años en la multidisciplina

Maratón

Caracas está lista para la carrera Gatorade fCristina Villalobos | La autopista Prados del Este de Caracas se teñirá de naranja el próximo domingo 2 de octubre cuando se realice la 15º edición de la media maratón Caracas Rock, donde se espera la participación de al menos 25 mil atletas de todo el país, incluyendo representantes del club zuliano Polo Runners. Organizadores y represen- La carrera contaría con al menos 25 mil atletas este año. Foto: Javier Plaza tantes del evento detallaron el Marvin Blanco, el gran gadesarrollo de lo que será el de- impuso un nuevo récord en su nador de la edición anterior, no cimoquinto aniversario de la categoría. carrera más popular de Vene“Para este año aspiré meter- asegura su participación pues zuela. me en el podio, pero el primer se recupera de una lesión en el Entre los atletas élites que lugar será difícil porque no lle- tendón de Aquiles. des larán por los parajes más go en mis mejores condiciones importantes de la región capital y además está la participación Nuevo reto se encuentra el tetracampeón de Yoselin que hará más dura Como cada año el evento, Lervis Arias, quien regresa a la la competición”, explicó la bi- avalado por la Federación Vemaratón luego de ausentarse campeona. nezolana de Atletismo y la Feen la edición de año pasado por Precisamente Brea, quien deración Internacional de Atuna lesión en uno de los discos se comunicó via Skype desde letismo, implica nuevos retos de la zona lumbar. “Regresé este España –donde se encuentra para sus participantes. Bajo el año gracias a la insistencia de entrenando–, dejó saber su lema “somos la carrera”, Gatomi hermano –que es mi entre- emoción por volver a participar rade invita a los atletas a salir nador– y de mi hijo. Pensé que en el evento criollo que reúne a de la monotonía en un lugar luego de la lesión vendría mi re- más de 20 mil atletas por año. cotidiano. Es por ello que ofretiro”, aseguró Arias. “Espero hacer buena marca cerán premios a los ganadores Otra campeona que partici- y estar en la pelea”, explicó, y absolutos (femenino y mascupará será la sucrense Zuleima agregó que su estadía en Espa- lino), a los atletas con moviliAmaya, quien obtuvo el segun- ña se debe a que entrena para dad reducida (silla de ruedas), do lugar de la división femenina participar próximamente en especial meta volante (17:10) y en la pasada edición tras ser su- un evento Suramericano y en el mejor récord en ruta. perada por Yoselin Brea, quien triatlones.

COMUNICADO En el año 2015, especí camente en el mes de Mayo,se realizó ante este consejo de administración una propuesta a través de un proveedor llamado Julio Albarrán, para que con intermediación de esta Caja de Ahorros se ofreciera la venta de cauchos y baterías para vehículos, para ser adquiridos por sus asociados, Esta propuesta fue negada por la mayoría de los que integran el consejo de administración ya que se consideró que tal propuesta no era bene ciosa para CADECAZULIA ni para sus asociados por las razones esgrimidas durante la reunión celebrada por el Consejo de Administración,y que no fueron dadas a conocer al Consejo de Vigilancia en virtud de tal negativa. Ahora bien, de manera personal,aproximadamenteen el mes de Octubre de ese mismo año, el presidente de CADECA, DANILO NARANJO, conjuntamente con el Sub Gerente, Ciudadano NELSON PALENZUELA, decidieron poner en marcha el plan de adquisición de cauchos y baterías con pago anticipado y procedieron de manera inconsultaa ofrecerlos a los asociados previo cumplimiento de la condición de solvencia con la caja y para ello utilizaron personal de CADECAZULIA especí camente a la ciudadana Carlina Carrizo, Analista de ahorro y préstamo y además cajera, para que veri cara si estos asociados que optaban por los cauchos y baterías estaban solvente para la fecha. Ahora bien, el sub gerente quien fungía como recaudador del dinero con la promesa que en el lapso perentorio de un mes aproximadamente cada quien sería llamado a la caja para hacer el retiro de lo que había pagado, fue depositando ese dinero en una cuenta personal,decisión que contó según lo declara, con el consentimiento del presidente de ese Consejo. La gravedad de los hechos es más signi cativa,por cuanto se utilizaron las instalaciones de CADECAZULIA e incluso cada asociado utilizaron un listado que reposaba en el escritorio del Sub Gerente como garantía del pago. Así fueron pasando los meses y hasta la fecha de hoy, los compradores, nuestros asociados, no han recibido ni el producto, ni se le ha devuelto el dinero cancelado, y lo que es peor, han sido informado sobre una presunta estafa, toda vez que las cantidades de dinero recaudadas fueron transferidas o depositadas en otra cuenta bancaria de un ciudadano de nombre Julio Albarrán quien era el presunto responsable de suministrar los bienes ofertados. Es por estas razones que quienes integramos el Consejo de Vigilancia de CADECAZULIA, exponemos: Nosotros MARITZA QUINTERO, SOLBELLA CARRASQUERO Y FERNANDO MORALES, Presidenta, Vice Presidenta y Secretario del Consejo de Vigilancia de la Caja de Ahorros del Colegio de Abogados del Estado Zulia, En uso de sus Atribuciones conferidas en el artículo 28 de la LEY DE CAJAS DE AHORRO Y FONDOS DE AHORRO, en concordancia con los artículos 29 y 31 literal “H”, hacemos formal pronunciamiento a la problemática que atraviesa CADECA en los actuales momentos, en consecuencia: 1-Rechazamos categóricamente que de forma personalísima se haya ofrecido la venta de cauchos y baterías en nombre de la CAJA DE AHORROS DEL COLEGIO DE ABOGADOS DEL ESTADO ZULIAy repudiamos que se haya sorprendido en su buena fe a nuestros asociados. 2-En consecuencia declaramos queLACAJA DE AHORROS DEL COLEGIO DE ABOGADOS DEL ESTADO ZULIAnada debe a ningún proveedor por ese concepto y por ende no es responsable por las negociaciones realizadas por particulares. 3.-El CONSEJO DE VIGILANCIA desconoce que LA CAJA DE AHORROS DEL COLEGIO DE ABOGADOS DEL ESTADO ZULIAhaya realizado negociaciones con algún proveedor por ese concepto. 4.- Por todo lo hechos narrados Acordamos: A.- Se aperture la investigación respectiva, a los nes de aclarar quien o quienes son los responsables de esta negociación. B.-Publicar este pronunciamiento en las páginas de CADECA ZULIA y el Colegio de Abogados del Estado Zulia. C.-Enviar este Pronunciamiento a la Junta Directiva DelColegio de Abogados del Estado Zulia y a la Superintendencia de Cajas de Ahorros con sede en la ciudad de Caracas D.-Publicar este pronunciamiento en un periódico con mayor circulación de la localidad. En Maracaibo a los 14 días del mes de Septiembre de 2016.

UNA ZULIANA CON CARÁCTER DE HIERRO La marabina no descarta ser parte de la delegación criolla en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 fCristina Villalobos| cvillalobos@version nal.com.ve

l Zulia cuenta su mujer de “hierro”. Daniela Montiel es la principal representante de la región en los triatlones de renombre internacional, como el mundial de Australia, que se disputó a principios de mes y donde culminó en el puesto 29 de la división entre 25 y 29 años. Para la marabina fue una experiencia inolvidable, pues logró codearse con los mejores del mundo, entre el nivel más alto. “Estar ahí para mí era un gran logro, puedo decir que me fue bien, no ha sido mi mejor marca pero sí una carrera que me dio más con anza en mí, puedo decir que físicamente me sentí muy bien y psicológicamente también”, comentó vía telefónica la atleta que está radicada en Estados Unidos. A pesar del resultado en el mundial, la también odontóloga rescata que cada carrera en la que participa “me va ayudando a madurar cada vez más y a su vez conocerme y creer en mí”. De los tres mil 400 participantes en Australia, Montiel portaba el dorsal 3141, con el que pasó el arco de llegada con un tiempo global de 5:12:47, ocupando el puesto 1385 de la clasi cación general. Su tiempo, probablemente, hubiese sido menor al logrado, pero una penalización de un juez por un presunto drafting, la obligó a detenerse durante cinco minutos y alejarse más de la meta. “Para mí fue injusta la penalización porque es una competencia en donde no se puede ir en grupo en el ciclismo no se vale el drafting y era tanta gente que todos estábamos muy cerca y el juez, a su criterio, yo me había tardado mucho en pasar a una persona y por eso me detuvo”.

Travesía Para la marabina, que también es entrenadora personal

Daniela Montiel es la segunda mejor triatlonista de Venezuela. Foto: Cortesía

en Florida, llegar a Oceanía no fue tan fácil, tanto por el trayecto de atravesar dos continentes, como por el aspecto económico. “Personas que yo no conozco con aron en mí y aportaron un granito de arena para mi competencia, la verdad sumamente agradecida. Pude contar con la ayuda de Aruba Airlines q es uno de mis patrocinantes para el pasaje de Maracaibo-Miami y para llegar hasta Australia me lo dio la empresa Street Marketing. Sin la ayuda de todas esas personas que fueron como angelitos para mí yo no hubiese podido participar en el mundial”, manifestó. Y es que tuvo que pedir ayuda monetaria a través de una página web para poder costear el gasto de la bicicleta, alimentación y hospedaje en Australia. Montiel espera cerrar este año con otro Ironman 70.3 que se realizará en Cartagena,

Colombia, el 4 de diciembre. “Anterior a eso haré carreras pequeñas, distancias olímpicas, aunque no tengo previsto cuáles serán”. Por suerte, en Estados Unidos hay competencias muy seguidas.

¿Tokio 2020? A Daniela le gustan los retos, aunque aún no ha considerado participar en las olimpiadas. “Me encantaría –dijo emocionada– lo que pasa es que no me he dedicado a hacer distancia olímpica. En ese evento son mil 500 metros de natación, 40 kilómetros de ciclismo y 10 kilómetros de carrera. No es que no los haga, pero me gustan más los triatlones de larga distancia”. Hasta los momentos se dedica a hacer medios Ironman –como también son conocidos los triatlones– pero en un futuro, admitió, le gustaría hacer la distancia Ironman completa.

PALMARÉS Año

Sede

Puesto

2014 2014 2015 2015

Chile Aruba Venezuela Florida

2º 1º 1º 1º

Ranking venezolano Pos. 1 2 3

Atleta Susana Guillén Daniela Montiel Adriana Osorio

Tiempo 14:36:23 10:12:53 13:26:33

Puntos 9,906 6,005 4,987

Deportes

VERSIÓN FINAL | Maracaibo, miércoles, 14 de septiembre de 2016 |

Ángel Rivas Escritor

Dominó AL DESCUBIERTO

El juego de las cuatro salidas pensil201@gmail.com

No es cuestión de suerte

l dominó es repetitivo (las vueltas con su secuencia mano, abridor, pie y cerrador en sentido contrario a las agujas del reloj, siempre son las mismas) solo cambian las pintas y todo lo que había que decir sobre estrategia, “peines” y recursos, ya está dicho, no hay más nada que inventar. Si Ud. no hace pasar al salidor, perderá, porque él tiene una piedra menos y llegará primero. Ese pase se consigue presionando con su juego, evitando las fallas y averiguando qué piedras tiene el jugador a su derecha. La mejor forma de saber qué tiene quién, es aplicando siempre estas tres preguntas: ¿Por qué pensó? ¿Mucho o poco? ¿Con qué piedra “castigó o pegó”? Estas interrogantes tiene que responderlas usted, asumiendo una hipótesis que irá modiﬁcan-

do según avanza la mano. Al proceder de esta manera Ud. está jugando un buen dominó. Por ejemplo, el que castiga dos veces una misma pinta se crea una falla de esa pinta, (con la primera pensó y con la segunda jugó rápido) a menos que tenga tres de ellas algo no usual, (gallo que no repite, no gana). A menudo se escucha decir: Dos buenos jugadores siempre vencerán a una pareja que apenas sabe “poner las piedras”, eso es verdad si se trata de varias partidas, digamos, que de cinco el que gane tres, pero si se trata de una sola partida, nada está escrito, la suerte decide. Los grandes se empeñan en desvirtuar el efecto de la suerte para que el dominó quede solo como Arte y Ciencia, pero si escogemos dos parejas Clase A, de primer nivel, donde no existe el error

y cada jugador hace la jugada correcta, en una serie de 10 partidas, ganará aquella que mejor levante, probablemente termine 6 a 4, y si se lleva a más partidas terminará en empate. ¿Entonces?. El “Tigre de Carayaca” decía que el juego de dominó era mitad suerte y mitad ciencia, en ese orden y en esa proporción, por supuesto con más inﬂuencia de esa última, una vez que Ud. levantó sus piedras, “la suerte está echada”. Ahora tiene que jugar, el resultado depende de su análisis (las tres preguntas sugeridas) y del error propio o del contrario, esta es la parte inteligente. Que me perdonen los puristas, pero como entretenimiento o competencia, más su carácter de eventual y ﬁnito en cualquier instante, hacen que el dominó algunos lo consideren un

juego aleatorio donde los jugadores emplean una lógica razonada para afrontar la imprevisible Suerte. Y se gana si su estrategia principal es: Un pase al contrario y minimizar la pérdida de puntos al saberse derrotado, u obtener la mayor cantidad de ellos si se considera ganador. No realizar la jugada correcta signiﬁca regalar puntos que lo llevará a la derrota, le pesará. Una forma de eliminar el factor suerte la propone el Sr. Eugenio Beaufrand (Tratado del dominó), al recomendar el Sistema Bridge que consiste en duplicar las manos del torneo. O sea, se preparan paquetes iguales de manos buenas, malas y regulares para todas las parejas y ganará quien mejor aproveche esos duplicados. Solo que es engorroso duplicar paquetes de siete piedras.

Rumores de dopaje rodean a las Williams fRedacción Deportes |

La Agencia Mundial Antidopaje (AMA) con rmó que un grupo de piratas cibernéticos rusos, ingresó a sus bases de datos y adquirió documentos con denciales de los atletas que participaron en los Juegos Olímpicos de Río 2016. El grupo se hace llamar “Fancy Bears”, y publicó en su página web los historiales médicos de la gimnasta estadounidense, ganadora de cuatro medalla de oro, Simon Biles, además de

las tenistas Venus y Serena Williams. Los piratas revelaron datos con denciales entre los que se incluyen nombres de deportistas autorizados por federaciones nacionales e internacionales, a usar por motivos terapéuticos medicamentos que incluyen sustancias prohibidas. De acuerdo con la información, Serena, hasta el pasado domingo la número uno de la WTA, habría consumido sustancias prohibidas como prednisona, prednisolona, oxicodona e hidromorfona en los años 2010,

CONDOMINIO LAS AVES CONVOCATORIA

Se convoca, por medio de la presente a todos los propietarios y copropietarios de residencias las aves, a una asamblea extraordinaria, a n de tratar el siguiente punto: 1.Revisión y aumento de la cuota ordinaria por gastos comunes del condominio Primera Convocatoria: Fecha: Lunes 19 de Septiembre – 2016 Hora: 7:30 Pm Lugar: Hall de entrada Segunda y ultima convocatoria: Fecha: Jueves 22-09-2016 Hora: 7:30 pm Lugar: Hall de entrada NOTA: Las autorizaciones deben consignarse con fotocopia de la cédula de identidad del propietario que autoriza. Atentamente, Junta de Condominio Administración

2014 y 2015. Todas estas fueron habrían pasado como fármacos con uso terapéutico. Biles manifestó que lleva tiempo tomando una medicina por un diagnóstico de desorden hiperactivo y dé cit de atención. A través de su cuenta de Twitter, la norteamericana a rmó que cree en el “juego limpio” y que siempre siguió las reglas. La Federación de Gimnasia de EE. UU. aseguró que Biles obtuvo los permisos necesarios para tomar el medicamento, que se encuentra en la lista de sustancias ilícitas de la AMA.

SE CONVOCA Se convoca a una asamblea General por parte de la Junta Directiva de la Asociación Civil Taxi Car New Service, A.C, registrada bajo el numero de RIF J-29980886-5, a todos los socios y directivos que se dará lugar en nuestra sede principal ubicada en la Av. 19 entre Calle 82-83, Local 82-25, Sector Paraíso. Maracaibo, Estado Zulia. Hora: 4:00 p.m. Fecha: 15/09/2016

NOTIFICACIÓN Quinto llamado a todos los a liados titulares. De los colectivos de SAHUM, MPPPS (personal empleado, obrero, médicos y jubilados), SECRETARÍA DE SALUD, CORPO-ZULIA, CARBONES DEL ZULIA Y IRDEZ, quienes están inscritos al los Plan de Previsión Familiar, Ave de Paraíso C.A, que a partir del 1 de Septiembre - hasta el 30 Septiembre del año en curso, deben acudir a nuestra sede para que actualicen sus planillas de a liación con sus respectivos datos completos de su grupo familiar, de no actualizar los datos la empresa cubrirá familiares indirectos.

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA HÁBITAT Y VIVIENDA SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ARRENDAMIENTO DE VIVIENDA Maracaibo, 06 de sep embre de 2016 Años: 206º y 156º Expediente Nº MC -01351/10-15 CARTEL DE NOTIFICACIÓN SE HACE SABER:

Serena Williams habría tomado sustancias prohibidas para uso terapéutico. Foto: AFP

AVISO DE INTENCIÓN

Yo, Carlos González Tineo, venezolano, mayor de edad, tular de la cedula de iden dad V-10.561.180, en mi condición de Presidente de la Sociedad Mercan l PRODUCTOS RQ5, C.A., hago del conocimiento público que he solicitado ante la Gobernación Bolivariana del Estado Zulia, a través del Ins tuto Autónomo Regional del Ambiente, La Autorización Administra va para la Ocupación del Territorio, en un lote de terreno con una super cie de 2.05 hectáreas, donde se ejecuta la ac vidad industrial (Elaboración de Productos Químicos de limpieza para el Hogar, Industria y Refrigeración), ubicado carretera km.21, sector Jobo Bajo casa granja La Gonzalera, parroquia Marcial Hernández, municipio San Francisco del estado Zulia, el cual cursa en expediente Nº 003216 del referido Ins tuto, de conformidad con lo establecido en el ar culo 12 del Decreto 385 publicado en Gaceta O cial del Estado Zulia en fecha 05-11-97.

A los ciudadanos NESTOR LUIS MARQUEZ LUZARDO y SANDRA REBECA NAVARRETE GONZALEZ, venezolanos, mayores de edad, tulares de las Cédulas de Iden dad Nº V-6.816.923 y V-11.453.374, respec vamente, que ante esta Superintendencia cursa Expediente Administra vo “Nº MC-01351/10-15” conten vo del PROCEDIMIENTO PREVIO A LA DEMANDA indicado en los ar culos 7 al 10 de la Ley Contra el Desalojo y la Desocupación Arbitraria de Viviendas, solicitado por la ciudadana LUGIA YANIRE HERNANDEZ VALERA, venezolana, mayor de edad, tular de la Cédula de Iden dad N° V.- 7.810.847, a tal efecto, se le hace saber que esta Superintendencia Nacional de Arrendamientos de Vivienda, Resolvió habilitar la vía judicial mediante Resolución número 001128 dictada en fecha veinte (20) de julio de 2016. Al respecto, cumplimos con transcribirle a con nuación, el texto de la Resolución conten va de dicho acto administra vo. PRIMERO: Se insta a la ciudadana LIGIA YANIRE HERNANDEZ VALERA, venezolana, mayor de edad, tular de la Cédula de Iden dad N° V.7.810.847, a no ejercer ninguna acción arbitraria y al margen de la Ley, para conseguir el desalojo de la vivienda que le alquilo a los ciudadanos LUIS MARQUEZ LUZARDO y SANDRA REBECA NAVARRETE GONZALEZ, venezolanos, mayores de edad, tulares de las Cédulas de Iden dad Nº V-6.816.923 y V-11.453.374, respec vamente, ya que de hacerlo pudiera incurrir en el incumplimiento de normas legales y sublegales establecidas en nuestro ordenamiento jurídico y en consecuencia seria objeto de las sanciones a que hubiere lugar. SEGUNDO: En virtud que las ges ones realizadas durante la Audiencia Conciliatoria celebrada el día vein siete (27) de junio del 2016, entre los ciudadanos ALEJANDRO GONZALEZ RIVERA, venezolano, mayor de edad, tular de la Cedula de Iden dad Nº V.- 7.629.695 e inscrito en el Ins tuto de Previsión Social del Abogado bajo el Nº 29.196, actuando en nombre y representación de la ciudadana LIGIA YANIRE HERNANDEZ VALERA, ya iden cada, y la ciudadana MARIESTHER FUENTES, venezolana, mayor de edad, Abogada, tular de la Cedula de Iden dad Nº V.- 15.888.062 e inscrita en el Ins tuto de Previsión Social del Abogado bajo el Nº 121.017, actuando en nombre y representación de los ciudadanos NESTOR LUIS MARQUEZ LUZARDO y SANDRA REBECA NAVARRETE GONZALEZ, ya iden cados, fueron infructuosas, esta Superintendencia Nacional de Arrendamiento de Vivienda, en acatamiento a lo preceptuado en el ar culo 9 de la Ley Contra el Desalojo y la Desocupación Arbitraria de Viviendas HABILITA LA VIA JUDICIAL, a los nes de que las partes indicadas puedan dirimir su con icto por ante los Tribunales de la República competentes para tal n. TERCERO: De conformidad con lo establecido en los ar culos 38 y 39 del Reglamento de la Ley para la Regulación y Control de Arrendamiento de Vivienda se ordena no car el presente Acto Administra vo a los interesados. CUARTO: A tal efecto se le no ca a los interesados que de conformidad con lo previsto en el ar culo 27 de la Ley para la Regularización y Control de los Arrendamientos de Vivienda, podrá dentro de un plazo de ciento ochenta días (180) con nuos, contados a par r de la presente Resolución, intentar acción de nulidad contra el presente Acto Administra vo de efectos par culares. Publíquese el presente Cartel en un diario de mayor circulación del Estado Zulia. ABOG. MARÍA ALEJANDRA CARRASCO Coordinadora Estadal de la Superintendencia Nacional de Arrendamiento de Vivienda del Estado Zulia Providencia Administra va Nº CJ-000917 de fecha 26/04/2016 Providencia Administra va Nº 00021de fecha 02/07/2013 Gaceta O cial Nº40213 de fecha 23/07/2013 Resolución Nº 142 de fecha 23/06/2015 Gaceta O cial Nº 40.694 de fecha 02/07/2015 …E ciencia o nada…

36 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, miércoles, 14 de septiembre de 2016

ROBA EN UN BUS DE LA MUSICAL CON UNA PISTOLA DE SILICÓN Keneddy Rodríguez, de 19 años, se montó en bus que cubre la ruta La Limpia-La Musical y sometió a un adolescente con una pistola de silicón que ocultaba bajo su franela. La víctima logró avistar a un

motorizado del Cpbez, quien pidió refuerzos, y dio con el paradero del hampón en la avenida Universidad, a pocos metros del Instituto Latino, dentro de una casa donde pretendía ocultarse.

Sucesos

PROCESO // Los cadáveres de cinco indígenas fueron exhumados por órdenes de la Fiscalía General de la República

La Guajira espera justicia tras exhumaciones de paisanos Cuatro días duró el proceso en La Guajira. A cinco víctimas les practicaron las pesquisas. Fiscales buscan indicios del tipo de arma con la que los mataron fAlgimiro Montiel | fFabiana Delgado |

ras las reiteradas insistencias y denuncias, con pruebas en mano, realizadas por el Comité de Derechos Humanos de la Guajira, la Fiscal General de la República, Luisa Ortega Díaz, atendió el llamado y autorizó el 29 de marzo la exhumación de cinco indígenas presuntamente víctimas de militares. De los casos no se manejan datos exactos sobre el tipo de armas utilizadas para la ejecución de las víctimas, por lo que los representantes del Ministerio Público visitaron las familias para solicitar la exhumación de los restos que se hizo desde el 5 hasta el 9 de septiembre en los poblados de Guarero, Los Filúos, Varilla Blanca, La Rita y Sinamaica. Elizabeth Peláez, adjunta de la Fiscalía General de la República y los scales nacionales en materia de Derechos Fundamentales y Derechos Indígenas, acompañaron el proceso junto a las organizaciones de Derechos Humanos que participaron en las denuncias.

Seis años de lucha “Esta es la segunda fase de la investigación y esperemos que se esclarezcan los casos lo más pronto posible porque

ya llevamos seis años de lucha y aún no hay detenidos ni casos cerrados”, a rmó José David González, coordinador de DD. HH. Guajira. González resaltó que aún esperan por parte del Gobierno Nacional la indemnización de las víctimas que resultaron heridas durante los operativos realizados por el componente militar desde enero de 2011 hasta la actualidad donde se cuenta centenares de hechos y más de 20 muertos, casos que ya maneja la Fiscalía pero aún no hay respuesta. La exhumación de estos restos por parte de la Fiscalía ha sido resaltado por los defensores de DD. HH. en la entidad, quienes a rman que es la primera vez que se abocan a este tipo de investigación pero aún esperan la actuación del ministro de la Defensa, Vladimir Padrino López, quien el pasado 16 de febrero de 2016 se comprometió con las víctimas de coordinar la investigación de los casos con la Inspectoría General de la FANB, y a la vez ver la condición social de algunos heridos quienes serían indemnizados en conjunto por el Ministerio de Pueblos Indígenas.

Esperan respuestas González, coordinador de DD. HH., resaltó que el pasado 24 de febrero, el ministro para la Nueva Frontera de Paz, Gerardo Izquierdo Torres, “dijo que se reuniría en la frontera con autoridades

A diario las comunidades indígenas denuncian abusos de los efectivos militares. Foto: Algimiro Montiel

22 casos de muertes de indígenas, en manos de efectivos de la FANB investiga en el Ministerio Público

legítimas del territorio para evaluar la condición de los casos denunciados pero no cumplió lo que dijo delante de toda la población en Paraguaipoa”. Según los dolientes de las víctimas los cuerpos exhumados eran: Exi José Efraín González, de la comunidad de La

Rita; Wilfredo Antonio Cambar González, de Guarero; Willy Enrique Márquez Puche, de la Laguna de Sinamaica; Ángel Regino Álvarez González, de Varilla Blanca y Dixon José González, de Los Filúos, quienes habrían sido víctimas entre los años 2012 y 2015. El Ministerio Público coordinó las exhumaciones a través de expertos de la Unidad Criminalística contra la Vulneración de Derechos Fundamentales del Área Metropolitana de Caracas. Ocho expertos adelantaron estudios patológicos, antropológicos, odontológicos, genéticos y radiológicos detallados a cada cuerpo.

Las exhumaciones se efectuaron en camposantos ancestrales ubicados cerca de las casas de los familiares, en los sectores Los Filúos, Guarero, Varilla Blanca, La Rita y el cementerio municipal de Sinamaica, este último autorizado por el Tribunal 3° de Control Zulia. En Guarero se le practicaron reconocimientos médico-legal, odontológico y radiológico a un lesionado en el suceso en el que murió Cambar. Las víctimas lesionadas y testigos de los hechos ampliaron sus declaraciones en las scalías designadas con el n de obtener el esclarecimiento pronto de los casos.

Liquidan a ladrón y detienen a otro fMichell Briceño|

Dentro de un taller de vidrios se enconchó el ultimado. Foto: Juan Guerrero

Luego de cometer un robo en una unidad autobusera de la línea Circunvalación 2, un delincuente resultó liquidado y otro aprehendido por funcionarios del grupo Gamma del Cuerpo de Policía Bolivariana del Estado Zulia (Cpbez), la tarde de ayer en la calle C entre avenidas 10 y 11 del barrio Las Playitas, sector 18 de octubre. Los hampones se bajaron del bus

luego de perpetrar el atraco; uno de ellos se enconchó en un taller de vidrios, hasta allí lo siguieron los uniformados, sacó a relucir un arma de fuego y los policías esgrimieron su ataque con balas, resultó herido y lo trasladaron a un centro asistencial cercano donde murió; quedó identi cado como Francisco Javier Pimentel Rondón, alias “El Francisquito”. Francisco Javier estaba solicitado por el delito de homicidio, según revelaron fuentes o ciales Su compinche logró huir, un ado-

lescente de 15 años, siendo capturado unas cuadras más adelante. El joven, al verse acorralado por la comisión, corrió hasta el Centro Médico Municipal Ernesto Guevara y una vez allí amenazó de muerte a los presentes si lo llegaban a entregar. Parra quedó puesto a la orden del Ministerio Público, luego que una comisión del ERE mediara para su entrega. Se conoció que pertenecían a una banda dedicada al robo de unidades de transporte terrestre.

Sucesos

VERSIÓN FINAL | Maracaibo, miércoles, 14 de septiembre de 2016 |

NORTE // Hace un año un operativo de la OLP dejó cinco fallecidos en Santa Rosa

Sin justicia los cinco muertos por la OLP La organización CODHEZ respalda el caso. Rechazan las ejecuciones extrajudiciales fLuisana González | lgonzalez@version nal.com.ve

las 3:30 de la madrugada, 250 efectivos de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) y 80 detectives del Cuerpo de Investigaciones Cientí cas, Penales y Criminalísticas (Cicpc), se internaron en el barrio Santa Rosa de Agua de la parroquia Coquivacoa. Tumbaron puertas, allanaron residencias y dispararon sin dar tiempo a reacción. Liquidaron a cinco hombres y solo uno presentó registro policial. A un año de esta acción por parte de la Operación para la Liberación y Protección del Pueblo (OLP), los familiares de las víctimas siguen pidiendo justicia por

Daniela Guerra, directora de CODHEZ, junto a su equipo, de ende los derechos humanos y respalda denuncias. Foto: Javier Plaza

parte de las autoridades, denuncian exceso policial. Héctor José García Ortega, obrero; su hermano Néstor Luis García Guerra; Jonathan Luis Olivares Calixto (31 años), su hermano Jorge Luis Olivares Calixto (41), ingeniero de Pdvsa; y Eduardo Luis Molero Ortega, solicitado por el Tribunal 7º de Control por homicidio cali cado, desde el 8 de octubre de 2013, son los cinco ultimados durante el operativo ejecutado, el 14 de septiembre de 2015. Sus parientes aseguran que

100 denuncias tiene bajo la lupa la Comisión para los Derechos Humanos del estado Zulia. Los representantes piden respuesta sobre el caso Santa Rosa de Agua

ninguno pertenecía a la banda “Los Chatarreros”, dedicada a la extorsión, homicidios y robo y hurto de vehículos. Por ello, defendiendo el

honor de sus maridos Yulibeth Núñez y Elizabeth, buscaron apoyo de la Comisión para Derechos Humanos del Estado Zulia (CODHEZ), dirigida por la abogada Daniela Guerra, quien a través de su ONG conformada en 2014, se encarga de atender los casos de detenciones arbitrarias en manifestaciones o sin justi cación racional como el caso de David Daniel Ortega, una de los aproximadamente 200 personas que quedaron detenidas durante las requisas en Santa Rosa de Agua. Guerra explicó que están acompañando las denuncias de los familiares de las víctimas de Santa Rosa, ante la Fiscalía 76 con competencia nacional, que lleva el caso de los hermanos Olivares y los hermanos Jonathan y Jorge. “La scalía ha realizado experticias pero hasta ahora no se ha llegado más allá en la investigación. Ha pasado un año y los familiares ya quisieran ver más señalamientos en contra de los funcionarios”, dijo Guerra.

Funeraria La Virgen Campesina J-29746280-9

Ha fallecido en la paz del Señor:

HA MUERTO EN LA PAZ DEL SEÑOR

ANTONIO RAMÓN OLIVARES LEÓN

JOHAN MANUEL MACHADO MACHADO

Su esposa: Ana Roja de Olivares; sus hijos: Raibel Olivares, Robert Olivares y Randy Olivares, demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuará hoy 14/09/16. Hora: 10:00 a. m. Dirección: Km 25 vía perijá, sector la cepeda granja los olivos, laguna de los Olivares. Cementerio: El Edén.

Sus padres: Manuel Salvado Chacín Ferrel y María Machado; su esposa: Luisa Atencio; sus hijos: Jhojan Alejandro, Yohanyelis Paola, Sharon Machado; sus hermanos: Melitza Machado, Maibeluz del Carmen Chacín, Ramón Machado (+), José Manuel Chacín Rio, Odalis Magalis Chacín Rio; sus abuelos: María Luisa Machado y Jesús Rodriguez, demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuará hoy 14/09/2016. Hora: 02:00 p. m. Dirección: abasto La Comparsita. Paz a su alma

(Q.E.P.D)

PAZ A SU ALMA

(Q.E.P.D)

Av. 9 con calle 26 detrás del CDI El Moján 0262-2058987 / 0412-6214809

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

ROQUELINA AMARIS PÉREZ (Q.E.P.D)

Sus hijos: Abraham, Olga y Tony; sus hijos políticos: Eloilis y Quineth; sus nietos: Patricia, Estefany, Douglas, Edwing, Geovanny, Geiner, Andreina, Belkis y Donellys, demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuará hoy 14/09/2016. Hora: 9:30 a. m. Cementerio: San Sebastián. Partiendo el cortejo fúnebre desde capillas velatorias INFUMACA. Salón: trigal. Av. La Limpia al lado del Banco de Venezuela.

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR:

SARA LUISA MADURO DE RINCÓN (Q.E.P.D.)

Sus padres: Margarita Espina de Maduro (+) y Moisés Maduro (+); su esposo: Rafael Rincón; sus hijos: Elena, Violeta, Lupe, Solmarily, Nena, Enrique, José G, Golfán, Rafael, y Rubén Rincón Maduro; sus hermanos: Marbella, Yolanda, Blanca (+), Bertha (+), Mieses (+) José Luis (+) y Hugo; sus hijos políticos, nietos, bisnietos, demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuará hoy 14/09/2016. Cementerio: Jardines la Chinita. Hora de salida: 11:00 a. m. Salón: Olivo. Escanea el código QR y deja el pésame en línea, o ingresa a nuestro portal: www.avedeparaiso.com

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio.

Telf.: (0261) 7590321

Ha fallecido en la paz del Señor

KENIA PAOLA SOTO DÍAZ (Q.E.P.D.)

Ha fallecido en la paz del Señor:

LUIS MIGUEL MARTÍNEZ SILVA

(Q.E.P.D) Sus padres: Nelson Martínez y Binerva Silva; su esposa: Sheila Negrette de Martínez; sus hijos: Jesús Martínez y Luis Martínez; sus hermanos: Nelson Martínez y Audimel Martínez, demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuará hoy 14/09/16. Hora: 10:00 a. m. Dirección: Sector El Cañito- vía Paraguaipoa Municipio Guajira. Cementerio: Cementerio Familiar.

PAZ A SU ALMA

Ha fallecido cristianamente en la paz del Señor:

JOSÉ OMAR PARRA (Q.E.P.D)

Sus hijos: Gloria y Gladys Parra; sus sobrinos, nietos, primos, demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuará hoy 14/09/2016. Hora: 12:00 p. m. Cementerio: San Sebastián. Partiendo el cortejo fúnebre desde S/ Lilia Perozo de Zambrano, calle 127 #64.

Sus padres: Wendy Díaz y Larry Vargas; sus hijos: Samuel y José Soto (+), sus hermanos: Larry y Katherine Vargas Díaz, demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuará hoy 14/09/2016. Hora: 10:00 a. m. Dirección: Brisas del Sol. Cementerio: Jardines del Sur.

38 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, miércoles, 14 de septiembre de 2016

“EL GRUPO ACOSTA INTERNACIONAL” Ha partido con el Señor:

BERNARDO ENRIQUE FERNÁNDEZ FERNÁNDEZ (Q.E.P.D.)

Sus padres: Nectario Fernández y Emilse Fernández, Maritza Fernández y Vicente Socorro; sus abuelos: Ana Luisa Fernández y Edmundo Fernández (+), María Hila Semprún y Enrique Fernández (+); sus hermanos: María Fernández, José Gregorio Fernández, Yuneidi Fernández, Rafael Fernández y José Enrique Fernández; sus hermanos políticos: Socorro, Eleine, Eliana, Evelin, Elaidy, Juan Miguel y Vicente; sus sobrinos: Elisa, Gustavo, Elianny, Josianny, Juvenal, Jimay, Luis Guillermo, José Miguel, José Vicente, José Manuel, Luisana, Lucía, Sarai, Arianna, Ángel David, Ángel Daniel, Victoria, Mathias, Valentina, Samuel y Juan Miguel; tíos, demás familiares y amigos invitan al acto del sepelio que se efectuará en el Cementerio Familiar: Fernández Fernández. Dirección del velorio: Paraguaipoa, Caserío La Punta.

PAZ A SU ALMA SERVICIOS FUNERARIOS ACOSTA C. A. NO TENEMOS LÍMITE DE FRONTERAS EN LO INEVITABLE CALLE 60 Nº 28-24 LA LIMPIA DETRÁS DE TOSTADAS EL RELOJ TELFAX: (0261) 7517751- 0424-6980430 – MARACAIBO-EDO. ZULIA DISTRIBUIDORA Y FLORISTERÍA BETZABETH (DISFLOBECA) JEHOVÁ ES MI PASTOR NADA ME FALTARÁ. EN LUGARES DE DELICADOS PASTOS ME HARÁ DESCANSAR; JUNTO A AGUAS DE REPOSO ME PASTOREARÁ. CONFORTARÁ MI ALMA; SALMO XXIII

“Para el que cree todo es posible”

Obituario

Sucesos

VERSIÓN FINAL | Maracaibo, miércoles, 14 de septiembre de 2016 |

LA MONTAÑITA // Enfrentamiento con el Cicpc en la vía a La Concepción

Suicidio

Ultiman a presunto autor de homicidio en el oeste

Se envenena una joven en su casa por despecho

Karen Stefany Domínguez, muerta. Foto: Johnny Cabrera

Gabriel Finol (22)

Alejandro Fernández

A la morgue de LUZ fue trasladado el cuerpo del joven abatido ayer por el Cicpc; familiares niegan el enfrentamiento. Foto: Johnny Cabrera

Gabriel Finol fue señalado de asesinar en julio a Aldenis Inciarte, en el barrio Libertador. Un PNB fue detenido en torno a este suceso fOscar Andrade Espinoza | oandrade@versionfinal.com.ve

etectives y agentes del Eje de Investigaciones de Homicidios, localizaron a Gabriel Armando Finol Villalobos, de 22 años, para detenerlo, por su presunta participación en un homicidio. Pero el joven se habría resistido a la autoridad, se enfrentó y fue ultimado por la comisión policial.

El careo se registró al amanecer de ayer, en la calle principal del barrio La Montañita, en la vía a La Concepción, al oeste de la capital zuliana. Fuentes policiales informaron que la comisión detectivesca fue a la residencia donde se encontraba Finol Villalobos, con una orden de detención, emanada del Juzgado Sexto de Control, quien lo requería por el delito de homicidio cali cado. Finol, presuntamente, habría asesinado a tiros a Aldenis José Inciarte

11 muertos en el estado Zulia durante enfrentamientos, en menos de 48 horas, según el conteo que lleva Versión Final

Pulgar, de 43 años, el pasado 21 de julio, en el barrio Libertador, parroquia Antonio Borjas Romero, en el oeste de Maracaibo. En ese hecho resultaron heridos dos hombres que acompañaban a Inciarte, identi cados como Luis Armando Montiel Prieto, de 50 años; y William Montiel, de 54.

Al parecer, en ese homicidio participó un funcionario de la Policía Nacional Bolivariana (PNB), de nombre Alejandro José Fernández Aguilar, en complicidad con Finol. El o cial de la PNB se encuentra destacado en Barquisimeto, donde fue aprehendido ayer en su comando, en atención a la orden de captura, por parte del referido tribunal. Tanto Finol como Fernández protagonizaron la balacera contra el trío de hombres en el barrio Libertador, en venganza. El funcionario detenido y Gabriel Finol señalaron a Aldenis y a sus amigos de participar en el asesinato de un primo del primero, Hermilo Finol, ocurrido el pasado 19 de junio, en el barrio Estrella del Valle, al oeste de la ciudad. En ese momento, una pareja del o cial fue herida de bala. La comisión del Cuerpo de Investigaciones Cientí cas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) iba a detener a Finol, pero ocurrió la confrontación y este resultó herido. Lo trasladaron a un centro de salud cercano, donde falleció.

Reclama el robo de una licuadora y lo matan a machetazos fOscar Andrade Espinoza |

Por el robo de una licuadora se originó una fuerte riña, en la vía a La Concepción, donde una familia mató a puñaladas y a machetazos a un hombre e hirió a otro, en el conjunto residencial Ciudad Maracaibo, de la parroquia Francisco Eugenio Bustamante.

La víctima fue identi cada como Luis Alfonso Mejía, de 26 años; y el herido es su hermano Alí David Mejía, de 28. Presuntamente, en días pasados, un sujeto penetró en la vivienda de los Mejía para sustraer una licuadora, y estos señalaron a miembros de la familia Enez. El lunes en la madrugada, los hermanos Mejía bebían licor y horas

después irrumpieron en la casa de los Enez, para exigir que saliera el autor del hurto. En respuesta, una mujer apuñaló a Luis Alfonso, a quien otro sujeto lo remató a machetazos. Mientras que otros hermanos de la fémina hirieron a Alí David. Fuentes policiales dijeron que por el caso están solicitados Yusbeliz Enez, Yordin Enez, Jeison Enez y el padre de estos, Felipe Enez.

El Cicpc investiga el asesinato del joven al oeste de la ciudad. Foto: Referencial

fOscar Andrade E. | Karen Stefany Domínguez, de 19 años, murió el lunes en la mañana en el Hospital General del Sur (HGS), tras dos meses de agonía, cuando tomó un químico para limpiar aires acondicionados, en su residencia ubicada en el barrio Estrella de Belén, de la parroquia Cecilio Acosta, en Maracaibo. Al parecer, la joven se encontraba muy deprimida, pues hace más de dos meses su pareja la terminó. A raíz de este evento, la mujer decidió evadir su dolor yendo a estas varios días seguidos, además de tomar licor. Sin embargo, Karen no conseguía olvidar a su novio, con quien tenía cinco meses de relación, señalaron familiares. La chica decidió tomar el líquido y tras sufrir serias dolencias estomacales la llevaron al HGS, donde falleció. Era estudiante de Administración de Empresas.

Zulia

Identi can a abatidos en dos careos fOscar Andrade E. | Funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Cientí cas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) identi caron a seis de los siete individuos liquidados el lunes durante dos enfrentamientos ocurridos en el barrio La Lechuga de Maracaibo, y en Cabimas. Informaron que las víctimas en La Lechuga eran Jefferson José López Ferrer, de 20 años; Néstor Javier González Villalobos, de 18, y Edwin José González, de 22. Los acusaron de presuntos robacarros. En el sector H7, de Cabimas, comisiones del Cpbez, GNB y Policabimas, liquidaron en enfrentamientos a Jesús Enrique Pacheco Reyes (19), Reimundo Eduardo Reyes Zárraga (21), Gibson José Martínez (31) y otro no identi cado.

MARACAIBO, VENEZUELA · MIÉRCOLES, 14 DE SEPTIEMBRE DE 2016 · AÑO IX · Nº 2.855

CIRCULACIÓN VERIFICADA POR EL COMITÉ CERTIFICADOR DE MEDIOS ANDA-FEVAP

LA LIMPIA Atraco dentro de una unidad autobusera con una pistola de silicón. 36

PV JUSTO LUNES A DOMINGO BS. 100,00

hampón resultó liquidado luego de robar en un bus de la C-2. 36

MARACAIBO // Asalto y rapto culmina en desgracia en la Circunvalación 2

Asesinan a un taxista de la Misión Transporte Atracadores sometieron a Jean Nava y tras ocurrir la resistencia al robo lo balearon y lo dejaron por La Matancera

8 taxistas asesinados por resistencia al robo, en el estado Zulia, en lo que va de año. El 27 de julio mataron a Víctor Noboa, a quien tiraron a un terreno, en el barrio El Museo, sur de la ciudad

fOscar Andrade Espinoza |

oandrade@versionfinal.com.ve

hampones detenidos minutos después del asesinato de Nava, en las inmediaciones de la Circunvalación 3, con un Chevrolet Caprice robado

L TERIAS

n grupo de hombres mató a tiros a un taxista, ayer alrededor de las 11:30 de la mañana, en el estacionamiento del centro comercial Vulcaucho, diagonal al sector La Matancera, en la Circunvalación 2, al sur de Maracaibo. Como Jean Carlo Nava identi caron a la víctima de un asalto, perpetrado por los sujetos en la transitada arteria vial. Nava conducía su vehículo Chery Orinoco, color blanco rotulado con franjas y cuadros amarillos y negros, perteneciente a la Misión Transporte. Se conoció que el taxi pertenece a la línea Zutaxi, adscrita al Ejecutivo regional. El trabajador del volante habría sido asaltado minutos antes, en los alrededores de Integración Comunal, y se habrían montado en el Chery Orinoco, llevándolo sometido con un arma de fuego, señaló un vocero de manera extrao cial. Al parecer, Nava se resistió al robo y cuando arribaban al estacionamiento del centro comercial, uno de los delincuentes le disparó en la parte posterior de la cabeza.

Investigaciones

El cadáver levantado por el Cicpc para ser trasladado a la morgue de la Universidad del Zulia. Fotos: Johnny Cabrera

En el asiento delantero yacía el trabajador del volante baleado por asaltantes.

TRIPLE TÁCHIRA T 01:15pm 04:45pm 07:20pm

A 582 497 338

B 189 847 073

TRIPLE ZODIACAL 01:15pm 745 ESC 04:45pm 209 ARI 07:20pm 121 VIR

CHANCE TÁCHIRA A 01:00pm 078 04:30pm 296 08:00pm 987

B 327 549 430

CHANCE ASTRAL 01:00pm 369 CAP 04:30pm 721 LIB 08:00pm 612 CÁN

TRIPLE ZULIA 12:45pm 04:45pm 07:45pm

A B 958 546 339 897 476 489

TRIPLETAZO 12:45pm 063 CAP 04:45pm 818 ESC 07:45pm 296 LEO

Una fuente vinculada con la investigación detalló que los antisociales, luego de balear al taxista, lo abandonaron en el asiento del chofer del carro y huyeron en carrera hacia el barrio José Gregorio Hernández, de la parroquia Luis Hurtado Higuera. El ruido de los automotores y de máquinas de algunas fábricas de la Circunvalación 2 no dejó escuchar las detonaciones que acabaron con la vida del profesional del transporte, coincidieron vecinos y comerciantes de comunidades cercanas. Varios ciudadanos se percataron de la situación irregular, al visualizar el auto con las luces encendidas, y llamaron a o ciales de la Policía Nacional Bolivariana (PNB), quienes patrullaban la avenida.

Además de los PNB, se activaron funcionarios del Eje de Investigaciones de Homicidios del Cuerpo de Investigaciones Cientí cas, Penales y Criminalísticas (Cicpc), quienes llegaron a la escena para realizar la inspección técnica del sitio, colectar evidencias, realizar la jación fotográ ca, el levantamiento planimétrico, análisis de la trayectoria balística y entrevistas a testigos. El cadáver de Nava lo trasladaron hasta la morgue situada en Medicina, donde le practicaron la autopsia. Tras el suceso, se supo de manera extrao cial que funcionarios de la Policía Nacional Bolivariana (PNB) aprehendieron, en tiempo récord, a los presuntos homicidas en el barrio Integración Comunal, apodados como “El Tola” y “El Chulo”. Se presume que asaltaron a otra persona para despojarla de un Toyota Corolla luego del homicidio.

TRIPLE LEÓN

MULTI TRIPLE A B 12:40pm 021 656 04:40pm 447 112 07:40pm 207 677

MULTI SIGNO 12:40pm 235 CAP 04:40pm 813 ARI 07:40pm 412 LEO

A 12:30pm 822 04:30pm 649 07:45pm 225

B 673 718 242

TRIPLETÓN 12:30pm 870 ACU 04:30pm 821 CÁN 07:45pm 190 CAP