Diario Versión Final by Diario Versión Final

Maracaibo, Venezuela · martes, 14 de julio de 2009 · Año I · Nº 300

BsF. 1,00

www.versionﬁnal.com.ve

BALACERA Sólo en Caracas cayeron 45 personas, mientras que en el Zulia hubo 25 víctimas

INFORMACIÓN

122 muertos a tiros en ocho ciudades del país

UNIDAD

Las armas de fuego siguen haciendo estragos en el país. El balance de muertos es escandaloso. Ni el Plan Caracas Segura hizo efecto.

En Valencia se contabilizaron 17 fallecidos, mientras que en el estado Aragua la cifra fue de 13. Es urgente una operación desarme.

-6y7ZULIA

Cambios en el gabinete de la Gobernación -2-

SANTA ROSA DE AGUA Clez constató denuncia de los pescadores por la lemna

Opositores se reúnen mañana en Maracaibo Antonio Ledezma hizo el anuncio ayer. Planiﬁcarán estrategias para ir a la OEA. -3-

GUAYANA

Paralizadas las empresas del aluminio Los trabajadores anuciaron hora “0”. Piden prestaciones y pago de sueldos caídos.

LUIS TORRES

-5-

SUCESOS

Estrangularon a una dama de 58 años La mataron en su cuarto. Había denunciado a vendedores de drogas en el municipio Colón. - 23 -

DEPORTES GRANDES LIGAS

Cuatro criollos hoy en el Juego de las Estrellas

Una comisión parlamentaria recorrió ayer, junto con los pescadores y habitantes, la zona cubierta por la lenteja verde. Veriﬁcaron la situación precaria que se vive por los malos olores, además del impacto que tiene en la producción, que según los afectados se ha reducido en un 80%, además de los daños a los motores.

-9-

Johan Santana encabeza la representación venezolana en San Luis.

- 15 -

2 VERSIÓN FINAL POLÍTICA Maracaibo, martes, 14 de julio de 2009

El mandatario regional dijo que colocarán cámaras de vigilancia en Maracaibo y San Francisco.

Pablo Pérez anunció movimientos en su gabinete de gobierno

Gobernación paga desde mañana 22 mil millones en prestaciones

Sandy Ulacio (Unica 2003) sandy@versionﬁnal.com.ve

l gobernador del estado Zulia, Pablo Pérez Álvarez, dijo anoche en su programa que para arreglar el desastre que viene realizando Hidrolago “comenzarán un plan agresivo de asfaltado en toda Maracaibo conjuntamente con la Alcaldía”. Pablo Pérez enfatizó que continuará con la construcción de la autopista Lara-Zulia, aunque ya tomaron también los peajes de Santa Rita y El Venado. Otra de las cosas que aseguró en su programa es que el próximo 16 de julio, Día del Policía, anunciará mejoras socioeconómicas para los efectivos. A la par de informar que ya está casi listo el proyecto para instalar cámaras de seguridad en los municipios Maracaibo y San Francisco “para controlar el problema de seguridad que tenemos no sólo en estos municipios o en el estado, sino en todo el país”. Agregó que mañana se estarán

HUMBERTO MATHEUS

reuniendo en una mesa de trabajo todos los factores democráticos para establecer lo que se entregará como documento al secretario de la OEA, José Manuel Insulza, en la sede del organismo en Washinton. Pagando deudas Otro de los anuncios que realizó el Gobernador fue el pago de prestaciones sociales para el personal egresado del año 2007, así como de los jubilados y pensionados de enero de 2008. A fin de garantizar la mayor celeridad, comodidad y organización se estableció un cronograma de pagos por terminales de cédula. El mandatario regional refirió que dicho cronograma quedó así: “El día miércoles cobran el 0 y 1, el jueves 2 y 3, viernes 4 y 5. De ahí se vuelve a arrancar el lunes 20 con los terminales de cédula 6 y 7, el martes lo harán quienes finalicen en 8 y 9; para finalmente el miércoles 22 cobrarán todos los que

NOMBRAMIENTOS

El Gobernador del estado informó que para el 16 de julio los policías serán reivindicados en sus beneﬁcios socio económicos.

quedaron pendientes de los otros días sin importar en que número termina su cédula”. Según los datos aportados por el gobernador Pablo Pérez, el lugar escogido para este pago es la cancha deportiva Don Bosco, detrás del Hospital Psiquiátrico, en

la parroquia Olegario Villalobos, a partir de las 9:00 de la mañana y hasta las 3:00 de la tarde. Para efectuar este pago de la deuda social que tiene la gobernación con sus trabajadores se realizó una inversión de 22.196.286,87 bolívares.

El gobernador Pablo Pérez Álvarez anunció los cambios que realizó en su gabinete de gobierno. Entre los cuales destacan: Ricardo Alarcón, sustituye a Luis Urdaneta en la Secretaría de Infraestructura. Euro Badell asume como Director del Servicio Autónomo de Vialidad del estado Zulia (Saviez) en sustitución de Ricardo Alarcón. A Rafael Viloria le toca la tarea de continuar con el exitoso programa de becas Jesús Enrique Lossada adelantado por Jenny Belisario. Orlando Cuauro asume la presidencia de Fundaeduca de manos de Karina Chirinos. Viene de ser Gerente General de Deconferca. Rino Montiel toma las riendas de Funidez, cargo ocupado por Euro Badell.

solicita

PERIODISTAS

CHOFERES

Ofrecemos

hAtrac vo salario y todos los bene cios contemplados en la Ley hExcelente ambiente de trabajo hTecnologías de punta para facilitar el trabajo diario hPosibilidades de ascenso mediante evaluaciones con nuas

hAtrac va remuneración y todos los bene cios de Ley hCordial y vibrante ambiente de trabajo hTalleres de capacitación

Requisitos

hExperiencia mínima de dos años hEgresado de alguna Universidad zuliana hInscrito (a) y al día con las obligaciones ante el CNP hRedactar sin errores. Requisito imprescindible.

hLicencia de 5ta, carta médica y demás documentos al día hEdad superior a los 30 años hSólidas referencias de anteriores empleos hPersonalidad proac va y respetuosa en el si o de trabajo hImpecable presencia y pulcritud permanente

RECEPCIÓN DE DOCUMENTOS

DIA: Miércoles 15 de Julio de 2009 HORA: 10:00 am LUGAR: O cina 4 de Recursos Humanos

Edi cio sede de VERSIÓN FINAL Avenida Universidad, Maracaibo

Maracaibo, martes, 14 de julio de 2009 POLÍTICA VERSIÓN FINAL 3

El anuncio lo hizo ayer Antonio Ledezma, quien instó ayer a la OEA a ocuparse de Venezuela

Líderes de la oposición nacional se reúnen mañana en Maracaibo CORTESÍA EL UNIVERSAL

Pablo Pérez, César Pérez y Ledezma analizarán las líneas a seguir en la posible reunión con Insulza. Gilberto González (Urbe 2002) gilberto@versionﬁnal.com.ve

ara plantear y perfilar los temas que tratarán al momento de concretarse el encuentro con José Miguel Insulza, secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), los líderes de la oposición nacional se reunirán mañana en Maracaibo, según lo confirmó ayer el alcalde metropolitano, Antonio Ledezma. Junto con el burgomaestre capitalino, estarán en la capital zuliana Pablo Pérez, gobernador del Zulia, además de Cesar Pérez Vivas, mandatario del Táchira, y falta por confirmar la asistencia de Henrique Capriles Radonski, gobernador de Miranda. El alcalde Ledezma, en su primera rueda de prensa tras la huelga de hambre que cumplió la pasada semana, sentenció que en el país diariamente se violan tratados internacionales suscritos como la carta de la OEA, la Carta Democrática Interamericana, el tratado del Mercosur, entre otros, mientras la comunidad interna-

Antonio Ledezma se presentó ayer antes los medios de comunicación y dijo que la huelga de hambre “valió la pena”.

cional se pone de espaldas a esa realidad. Dijo que así como el gobierno de Hugo Chávez se dirige al Ejército de Honduras afirmando que tienen una obediencia ciega, es pertinente preguntarle al primer mandatario “hasta cuándo tendremos (en Venezuela) militares ciegos, jueces ciegos, diputados ciegos, fiscales y contralores ciegos ante las violaciones de nuestros derechos humanos fundamentales”.

Expresó “hasta cuándo serán ciegos los representantes de la OEA para que se ocupen definitivamente de la tragedia que estamos viviendo en Venezuela”. “Queremos impulsar todos los procesos que sobre Venezuela se adelantan en la Corte interamericana de derechos humanos”, dijo. “Nuestra expectativa es que el mundo entero sepa que en Venezuela hay un gobierno que usa la democracia para destruir la democracia“, añadió.

“UNIDAD” El gobernador del Zulia, Pablo Pérez, dijo ayer que “siempre que se trate de la unidad y la búsqueda de soluciones democráticas a los problemas del país aquí estaremos con los brazos abiertos. Analizaremos las opciones que tengamos para defender, no sólo al Zulia, sino a toda Venezuela, porque no se trata de beneﬁcios particulares”.

PRIMERO JUSTICIA

Guanipa: “Chávez nunca callará las denuncias” Prensa PJ En una rueda de prensa ofrecida ayer en la sede regional de Primero Justicia, el concejal y coordinador de esta tolda en Maracaibo, Juan Pablo Guanipa, sentenció que el Presidente Hugo Chávez nunca callará la voz de los venezolanos, aún cuando cierre todas las emisoras y medios del país. El edil refirió que la amenaza realizada por el Ministro de Obras Públicas, Diosdado Cabello, sobre cerrar 240 emisoras de radio a nivel nacional, es otro acto de cobardía y cinismo por parte del Ejecutivo nacional, quien intenta silenciar de manera permanentemente a todos los venezolanos. “Mentira y cinismo signan el discurso presidencial sobre los medios de comunicación, ellos dicen que quieren democratizar el uso del espectro radioeléctrico y eso es una gran mentira, aquí lo que buscan es silenciar a los venezolanos, pero el Presidente debe saber que nunca podrá callar la radio bemba que está en la calle, nunca podrá callar a la madre que busca justicia por el asesinato de su hijo y tampoco silenciará al padre que no consigue empleo para llevar el sustento a su familia”, indicó. Guanipa manifestó que la lucha en apoyo a los medios de comunicación, es de todos los venezolanos y no solo de los partidos políticos, pues reiteró que es estos espacios es donde todos tenemos espacio para dar a conocer los problemas de nuestras comunidades.

El editorial del Washington Post de ayer se reﬁrió al caso del país

CUENTAS

Acusan a la OEA de ignorar a Venezuela

CNE investigará a 31 alcaldes por manejos administrativos

Gilberto González/AP (Urbe 2002) gilberto@versionﬁnal.com.ve

El editorial del Washington Post, publicado ayer, reseña que la OEA está aplicando un doble estándar al apresurarse en devolver al poder al derrocado presidente hondureño Manuel Zelaya sin encarar las amenazas a la democracia protagonizadas por el venezolano Hugo Chávez. El artículo, firmado por el jefe de opinión del diario, Jackson Diehl, destaca la huelga de hambre emprendida por Antonio Ledezma, líder opositor elegido como alcalde de Caracas en las elecciones de noviembre, pero que no ha podido asumir el cargo ya que el gobierno de Chávez le ha despojado de poderes y de financiamiento,

Ledezma “ha lanzado un esfuerzo solitario para llamar la atención del doble estándar que se usa últimamente para lidiar con las violaciones de derechos humanos en la región’’, dice el artículo. Señala que Ledezma ganó el cargo tan legítimamente como lo hizo Zelaya en el 2005, “pero aunque la Organización de los Estados Americanos ha estado unida en exigir el regreso de Zelaya y en suspender a Honduras por violar la Carta Democrática Interamericana, ha ignorado intencionalmente el caso de Ledezma’’. Ledezma tomó su medida de protesta para presionar al secretario general de la OEA, José Miguel Insulza, a que investigue el daño a la democracia que ha propinado Chávez, pero Insulza “encarna

este doble estándar... es un socialista chileno que requiere del apoyo de Chávez para ser reelegido en el cargo’’, dice el artículo. Agrega que cuando se trata de Venezuela, Insulza alega que la OEA no puede inmiscuirse en los asuntos internos de un país, “una declaración que él mismo contradijo tan pronto quedó derrocado Zelaya, aliado de Chávez’’. El artículo menciona declaraciones recientes del nuevo subsecretario de Estado de Asuntos del Hemisferio Occidental de Estados Unidos, Arturo Valenzuela, según las cuales después de la crisis en Honduras “la respuesta colectiva en apoyo a la democracia no debe ser limitada a acciones en que un líder elegido es removido del cargo por la fuerza’’.

Agencias El Consejo Nacional Electoral (CNE) abrió una investigación a 3.284 candidatos que participaron en las elecciones del pasado 23 de noviembre por no presentar su rendición de cuentas. Entre los señalados por no declarar y especificar los gastos de sus campañas figuran más de 25 alcaldes (24 postulados por el Psuv) que fueron electos en los comicios. Las personas investigadas dispondrán de cinco días hábiles para consignar os recaudos exigidos por el CNE. En caso de que los rectores comprueben que se cometió alguna irregularidad en el financiamiento de las campañas,

los involucrados podrían recibir sanciones entre 500 y 1.000 UT (entre BsF 27.500 y BsF 55.000) Entre los señalados se encuentran los alcaldes de los municipios Atures (Amazonas), Peñalver, Carlos Hernández, Simón Rodríguez y Sotillo (Anzoátegui); Tovar (Aragua); Cedeño (Bolívar) Guacara, Juan José Mora, Libertador (Carabobo); Anzoátegui y Lima Blanco (Cojedes); El Socorro, Mellado y Rivas (Guárico); Alberto Adriani, Guaraque, Pueblo Llano, Milton Ramírez, Rivas Dávila, Febres Cordero (Mérida); Zamora (Miranda); Andrés Mata (Sucre); Cárdenas, García de Heiva (Táchira); Vargas (Vargas); Andrés Bello, Bolívar, Carache, José Márquez, Campo Elías, Pampán y Sucre (Trujillo).

4 VERSIÓN FINAL OPINIÓN Maracaibo, martes, 14 de julio de 2009

Opinión

opinion@versionﬁnal.com.ve

Carta abierta al Alcalde del municipio San Francisco ALTAMIRA BARBOZA, VIUDA DE RODRÍGUEZ

uy respetado Alcalde, Economista Omar Prieto: Soy una humilde señora de pueblo, sin estudios ni fortuna, de 73 años de edad, que ha venido siguiendo los pasos de Fe y Alegría desde su fundación en el Zulia. Vivo en el barrio La Polar, desde que lo fundamos hace ya casi 40 años. Viví antes en El Manzanillo y fui fundadora de la primera escuela de Fe y Alegría en el Zulia, e incluso fui testigo de cuando, antes de estar concluida, un grupo de personas la incendiaron por creer que no iba a ser para nuestros hijos, las personas que vivíamos en el barrio. Sin embargo, con el esfuerzo de muchos entre los que yo me contaba, la escuela se construyó y empezó a dar buena educación a los niños del barrio, entre los que se encontraban mis hijos. Luego, mi familia se vino al barrio La Polar para facilitarles a mis hijas que estudiaran en la Escuela Normal Nueva América de Fe y Alegría, que estaba comenzando su labor en el barrio 24 de Julio, vecino a La Polar. Allí se graduaron mis hijas como educadoras populares, comprometidas con los niños y con la educación, siguieron estudiando

y hoy son unas profesionales honestas y serviciales, de las que me siento profundamente orgullosa. En el barrio La Polar fui fundadora de la Unidad Educativa Nueva Venezuela, y para mi orgullo y el de muchas personas de la comunidad, creemos que es lo más valioso que existe en el barrio La Polar. Hace varios años, llegaron unas personas a censar en el barrio, enviadas por el Alcalde anterior, preguntándonos si queríamos que se construyera un Instituto Técnico Superior en el Municipio. Todos le dimos nuestro apoyo y nos ilusionamos mucho porque de este modo los jóvenes tenían posibilidades de seguir sus estudios a nivel superior, pues no existía ningún Instituto de este nivel, y para continuar sus estudios debían trasladarse a Maracaibo. Conociendo que Fe y Alegría era garantía de educación de calidad, el Alcalde entregó el primer módulo a Fe y Alegría, decisión que todos aplaudimos, pues Fe y Alegría está en el corazón de la gente sencilla y pobre, con la que siempre ha trabajado, formando jóvenes bien preparados para echar adelante al Zulia y a Venezuela. Posteriormente, Fe y Alegría construyó otro módulo con recursos que consiguió de varias empresas y colaboradores.

A pesar de los pocos años que lleva el Instituto, miles de jóvenes se han graduado allí y otros miles siguen estudiando con mucho amor y respeto, pues han recibido y reciben una buena educación profesional y humana, como siempre la ha dado y da Fe y Alegría que se preocupa mucho por fomentar los valores del respeto, el servicio y el amor a los pobres. Me imagino que usted sabrá que la labor de Fe y Alegría es muy reconocida en todo el mundo, pues nació en Venezuela y se ha extendido por 16 países de América Latina y hace muy poco también por África, siempre trabajando con los indígenas, campesinos y personas humildes de los barrios. Me parece muy buena idea que usted quiera construir una Universidad en San Francisco. Creo que nos la merecemos. Pero ¿por qué precisamente en las instalaciones del Instituto Universitario de Fe y Alegría? ¿Por qué acabar con algo que funciona muy bien? ¿Acaso tiene usted quejas fundadas de que allí se imparte una mala educación? ¿Acaso no hay otros terrenos en el Municipio donde construir la Universidad que usted desea y dejar que el Instituto continúe con su labor, que además la hace muy bien? Con todo respeto, le pido por favor que no

Fe y Alegría está en el corazón de la gente sencilla y pobre, con la que siempre ha trabajado, formando jóvenes bien preparados para echar adelante al Zulia y a Venezuela

meta la política en algo tan valioso como es la educación. Fe y Alegría siempre ha estado abierta a todos, especialmente a los más necesitados y pobres y ha sido garantía de unión y de paz. ¿No ha pensado Usted que el símbolo de Fe y Alegría es un corazón que expresa amor a todos sin distingos de raza, religión o inclinaciones políticas? No olvide que “Fe y Alegría comienza donde termina el asfalto” y que nunca va a renunciar a trabajar por un municipio, un estado, un país y un mundo mejor, donde todos podamos vivir dignamente y como hermanos que somos. En mi nombre y en el de todas las personas que somos Fe y Alegría, me despido de usted invitándole a reflexionar y, si usted lo desea, a conversar conmigo. Atentamente, Altamira Barboza, viuda de Rodríguez. C.I. 5.823.886.

Vientos de cambio DELSA SOLÓRZANO

urante los últimos años, vimos como en muchos países de América Latina, diversos movimientos políticos relacionados con eso que dentro del esotérico vocabulario chavista se denomina "Socialismo del Siglo XXI", con un discurso que en muchos casos recordaba las posiciones más atrasadas de la izquierda, ganaban elecciones presidenciales o se constituían en poderosas fuerzas opositoras, que presagiaban que pronto llegarían al Poder. Hoy la realidad es totalmente distinta. En las recientes elecciones parlamentarias mexicanas, el PRD de López Obrador, quien en 2006, por un punto de diferencia, perdió la presidencia frente a Felipe Calderón, prácticamente desapareció, al sólo obtener el 12% de los votos, contra un 36% del PRI y un 26% del PAN.

En Argentina, el Kirchnerismo sufrió un duro revés en las elecciones parlamentarias nacionales, donde redujo considerablemente su votación y Néstor Kirchner perdió como candidato a Senador en la provincia de Buenos Aires, la más importante electoralmente del país y hasta ese momento duro bastión de la pareja presidencial. En Panamá perdió la candidata del gobierno de Torrijos y ganó el conservador empresario Martinelli. En El Salvador, Mauricio Funes del FMLN, aclaró que su modelo de gobierno era cercano a Lula y a Obama, lo que hizo que nuestro inefable Presidente no asistiera a su toma de posesión. En Chile, el panorama para el “Socialismo del siglo XXI” no luce más alentador, el candidato de la concertación, luego de la declinatoria forzosa del actual Secretario General de la OEA, José Miguel Insulza, resultó ser el

conservador Eduardo Frei, quien competirá por la Presidencia, con el empresario Sebastián Piñera. Cuando analizamos la situación de Honduras, vemos como luego del condenable Golpe de Estado en contra del ex – derechista y terrateniente devenido en “Socialista del Siglo XXI”, Manuel Zelaya, las contradicciones de los representantes de los países aliados del chavismo salieron a relucir. Allí, el Cdte. Hugo Chávez, el mismo de las intentonas Golpistas del ´92, quien además es ilustre crítico del bloqueo a Cuba, condenó la asonada golpista anunciando un bloqueo petrolero contra el pueblo hondureño. A Raúl Castro, co– protagonista de la dictadura cubana de más de 50 años, lo escuchamos exigiendo el retorno de la democracia y haciéndose eco de las peticiones de bloqueo. Por su parte, el Pdte. Rafael Correa de Ecuador, quien fue

REDACCIÓN Director Alexander Montilla director@versionﬁnal.com.ve

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604

Jefe de Redacción Raúl Semprún redaccion@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Información Gilberto González informacion@versionﬁnal.com.ve

Ministro del Pdte. Alfredo Palacio, el cual sucedió al Pdte. depuesto Lucio Gutiérrez, también se unió al coro que rechazó el Golpe en Honduras. Cosas veredes Sancho. Todos estos casos y muchos otros, muestran claramente, que por más que los ingresos petroleros venezolanos continúen siendo despilfarrados, para exportar el modelo neodictatorial practicado por Hugo Chávez, los pueblos de nuestra América, hoy están más conscientes de que esa no es la vía que los llevará a tener más progreso, paz y justicia social. Estos vientos de cambio, son el presagio del huracán de votos que terminará devolviendo la democracia a nuestro país, primero en las elecciones parlamentarias del próximo año y luego en las presidenciales de 2012. Coordinadora Nacional de Derechos Humanos y Justicia de UNT.

PRODUCCIÓN Jefe de Investigación Carlos Moreno investigacion@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Deportes Ernesto Vera deportes@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Fotografía Ana Viloria fotograﬁa@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Diseño Odry Freites diseno@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Infografía Andrea Phillips infograﬁa@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Informática Guillermo Mendoza informatica@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Producción César Gallardo Jefe de Imprenta Enmanuel Quiva Jefe de Fotomecánica William Caridad Jefe de Control Digitalizado Asneido Parra

Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Ediﬁcio Diario Versión Final. Maracaibo, Estado Zulia. Código Postal: 4005 Teléfonos: (0261) 759-0210 · 611-7587 Avisos: (0261) 762-8612 Fax: (0261) 762-8127

w w w.v e r s i o n f i n a l . c o m .v e

Maracaibo, martes, 14 de julio de 2009 POLÍTICA VERSIÓN FINAL 5

Dicen que las compa- Aseguran que comenzó la hora cero de las ﬁliales de la CVG y los presidentes de éstas ñías del sector requieren una inversión de 220 mil millones de bolívares al mes para su funcionamiento.

Trabajadores de las empresas de aluminio paralizaron actividades PEDRO DA SILVA / NUEVA PRENSA DE GUAYANA

Gonzalo Abreu

SUTRACARBONORCA

Pasante LUZ

Temen muerte de compañías

os trabajadores de las empresas básicas de aluminio, Venalum, Bauxilum, Carbonorca y Alcasa paralizaron, ayer, las actividades en el sector La Piña de Puerto Ordaz en reclamo de sus prestaciones y de los recursos para salvar a las empresas pertenecientes a este consorcio. Los afectados aseguraron que el ministro de Industrias Básicas y Minería, Rodolfo Sanz, negó el pago de los intereses y días adicionales de las prestaciones sociales de los trabajadores de Guayana. Manuel Díaz, presidente del sindicato de trabajadores profesionales de Venalum, dijo, desde la Plaza Monumento de la Corporación Venezolana de Guayana (CVG), que “hoy (ayer) comienza la hora cero en el sector aluminio, y de los presidentes de estas empresas”. “Estamos reclamando los pasivos que nos deben por ley y que la empresa ha querido desconocer hasta el momento, no puede ser posible que vendan aluminio y alúmina y no hay flujo de caja”, agregó. Para Díaz “están demostrando que han sido una administración deficiente, y por lo tanto los trabajadores y el pueblo de Guayana tiene que rechazarlo”. Por su parte, Leonardo Calderón, secretario de Finanzas del sindicato CVG Venalum, cuestionó que se les descuente de las prestaciones sociales y no se les sea retribuido. “Hoy tienen la desfachatez de violarnos las prestaciones, qué será en diciembre que cobramos nuestras utilidades, tampoco hay garantía”, indicó. José Luis Morocoima, dirigente de Sutralumina, aseveró que es la primera acción que realizan de manera unitaria tras 131 días de colapso de las empresas. Denunció que las decisiones tomadas en la Junta Directiva de la CVG sobre la venta de alúmina determina que para las empresas básicas y para ciudad Guayana, no van a llegar recursos centrales y que los recursos saldrán del bolsillo de los trabajadores. Según Morocoima las empresas de aluminio requieren una inversión de 220 mil millones de bolívares mensuales para su buen funcionamiento y de no suministrarles el auxilio financiero que requieren, éstas colapsarán en el corto plazo y dejarán graves consecuencias.

Señalan que es la primera acción que realizan de manera unitaria tras 131 días de colapso de las empresas de aluminio.

PASTORA MEDINA

“Bauxilum prácticamente está de rodillas” WILLIAM URDANETA / CORREO DEL CARONÍ

Gonzalo Abreu.- La diputada Pastora Medina, en un contacto telefónico con Globovisión, se pronunció sobre las protestas que trabajadores de las empresas del sector aluminio realizaron ayer. La parlamentaria precisó que no se trata de una manifestación con tintes políticos pues ayer “todos los trabajadores se unieron para paralizar la empresa en vista de la grave situación”. Señaló que hace más de 130

días que el Presidente Chávez se reunió con los trabajadores, pero en la actualidad “la situación se ha agravado terriblemente, Bauxilum prácticamente está de rodillas, allí han habido accidentes graves en relación con los trabajadores”. Medina puntualizó que “la producción de aluminio ha bajado sensiblemente” y reiteró las denuncias de los trabajadores, asegurando que “han perdido una gran cantidad de beneficios”.

ADVERTENCIA

Hugo Chávez “no tolerará sabotajes” Gonzalo Abreu.- El Presidente Hugo Chávez ya había asegurado, durante el inicio de la construcción de la Siderúrgica Nacional, que deben ser rescatada la CVG de los “viejos vicios” de corrupción. “Son verdaderas mafias que amenazan de muerte a mucha gente. Vamos actuar con la Disip y la DIM”, dijo. Advirtió a los sindicatos del sector que “no tolerará sabotajes”, como calificó las pasadas amenazas de huelga en reclamo de mejoras salariales por parte de a unos 12.000 trabajadores de las cinco empresas de aluminio.

Gonzalo Abreu.- “Busquen los recursos para no dejar morir a las empresas de Guayana”, dijo la directiva de Sutracarbonorca. Desde Carbonorca, Bauxilum, Alcasa y Venalum, se escucharon voces desesperadas para que el Ejecutivo, a través del Ministerio de Industrias Básicas y Minería (Mibam), atienda la difícil situación operativa y financiera por la que atraviesan las factorías. En Bauxilum la situación es tan crítica que no hay recursos para pagar las vacaciones. La directiva del Sindicato de Trabajadores de Carbonorca está preocupada por el destino de las empresas básicas de la región y le exigen al Mibam y al Gobierno nacional que busquen los recursos para no dejar morir a las empresas de Guayana. Sin embargo, las empresas sacaron un comunicado en el que informan que no hay dinero para pagar los días adicionales y los intereses de las prestaciones sociales.

FILIALES

Normalidad en la producción Gonzalo Abreu.- Las reductoras estatales de aluminio en Venezuela operaban ayer con normalidad, pese al inicio del paro de trabajadores que reclaman atención del Gobierno sobre la delicada situación del sector. Portavoces de las reductoras Alcasa y Venalum señalaron que, aunque algunos trabajadores no pudieron llegar a las plantas, la producción continuaba con el personal del turno previo y aquellos que lograron acceder a las instalaciones. El Gobierno prometió meses atrás que lanzaría un plan de recuperación de las empresas del aluminio, que componen las dos reductoras, una productora de bauxita y una de ánodos de carbón, pero hasta la fecha no se han realizado anuncios al respecto. Los altos costos de producción de aluminio en el país han llegado casi a duplicar el precio actual del metal en el mercado internacional.

6 VERSIÓN FINAL INSEGURIDAD Maracaibo, martes, 14 de julio de 2009

No menos de 20 fami- El Zulia fue el segundo estado que reportó mayor número de fallecidos por arma de fuego lias despidieron trágicamente a sus seres queridos. Las balas han herido, durante los últimos 15 años, a cinco millones de venezolanos.

Desarme urgente: 128 ANA MARÍA VILORIA

Mary Canelón Delgado (Urbe 2006) mcanelon@versionﬁnal.com.ve

ada 2 horas con 50 minutos, una persona fue blanco de balas durante este último fin de semana. Desde el viernes se registraron 25 asesinatos en el estado Zulia. En Venezuela, al menos 128 vidas fueron blanco de la violencia armada. La minuta policial refleja que no menos de 110 familias despidieron, inesperada y trágicamente, a sus seres queridos. Los pistoleros son el cáncer de la sociedad venezolana. De acuerdo con las estadísticas de la Organización de las Naciones Unidas, este drama supera las cifras arrojadas por los medios nacionales. Juan Martín Echeverría, ex fundador del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc), precisó que el 98% de los delitos ocurridos en el país, con base en declaraciones del ministro de Interior y Justicia, Tarek El Aissami, se perpetran con armas de fuego. “Entonces ¿por qué no se procede a ejecutar una política de desarme nacional, con el incentivo de bonos para adquirir alimentos y otras ideas creativas?”, manifestó. “Dos muertos en Honduras provocan revuelo internacional, 56 en Irak le dan varias vueltas al mundo, pero más de 14.000 homicidios en Venezuela durante el 2008 son una estadística; sin embargo, no están contabilizadas las presuntas resistencias a la autoridad. Siempre con las cifras, 18.750 delincuentes están solicitados por la justicia y 6.398 están implicados en homicidios. ¿Cuál es el porcentaje de resolución de los delitos graves y cuántas son las sentencias firmes? ¿Será un 10% del total? Categóricamente, la impunidad es el componente más inquietante de la criminalidad”, añadió. Y es que los registros son fuertes: en los últimos 15 años en Venezuela cinco millones de personas han sido heridas de bala por efecto del armamentismo y la violencia. Pareciera que, en el país, hay más delincuentes con armas de fuego que funcionarios policiales. Los estados que lideraron las cifras rojas, durante este fin de semana -desde el viernes hasta ayer lunes- son: Caracas (45), Zulia (25), Carabobo (22), Aragua (13), Anzoátegui (8), Bolívar (6), Lara (5), Los Altos Mirandinos (3) y Nueva Esparta (1).

Las principales ciudades del país viven bajo el ojo malévolo de la delincuencia. La impunidad y la desidia son el pan diario de los venezolanos, quienes día a día van descontando un familiar al morir asesinado.

CARACAS Las sirenas de las ambulancias y de las patrullas policiales fueron la música de los caraqueños durante el 10, 11 y 12 de julio. Según fuentes extraoficiales vinculadas con el Cicpc, cerca de 45 cadáveres ingresaron a la mor-

ZULIA gue de Bello Monte en Caracas este fin de semana. El reporte de la inseguridad en Caracas no descendió, pese a la puesta en marcha del Plan Caracas Segura Nocturna, que anunció el Ministerio del Interior.

Hasta el cierre de esta edición, al menos 25 personas perdieron la vida a causa de letales balazos en su humanidad, desde el pasado viernes 10 de julio.

Drama en Mara

RUMBA FATAL Una discusión fue el detonante del asesinato de Aaron Andrei Medina, de 19 años de edad, asesinado de dos disparos a la salida de la discoteca Üest, ubicada en el centro comercial Paseo, en la urbanización Las Mercedes. A Andrei Medina de dispararon unos sujetos a la salida del local nocturno. De acuerdo con información policial, por razones que aún se desconocen, en horas de la madrugada del sábado el joven mantuvo una pelea con dos individuos, quienes esperaron que saliera del local y luego lo atacaron

en el estacionamiento del centro comercial. Los maleantes huyeron del lugar tras agredir a su víctima. Medina sufrió heridas por arma de fuego en la cabeza y el pecho, y fue traslado al hospital Pérez Carreño, donde falleció poco después de ingresar. En el suceso resultó lesionado, con un impacto de bala en el tobillo, José Luis Párraga Urgüelles, quien acompañaba al joven asesinado. También fue internado en el hospital Pérez Carreño. No menos de 10 balas “invirtieron” los asesinos.

Es quizás la tragedia del municipio Mara la que más conmovió al pueblo zuliano. Fue en el sector La Vilva, de la parroquia Ricaurte, en donde un sujeto, identificado como Horacio Urdaneta, ingresó a al hogar Silgado Can-

chila y arremetió contra ellos. Se especula que se trate de un móvil pasional. Asesinó a Carmen Canchila, hirió su esposo Ersy Silgado, a su hija Rosángela. A pocos pasos del lugar, se suicidó.

Maracaibo, martes, 14 de julio de 2009 INSEGURIDAD VERSIÓN FINAL 7

muertes el ﬁn de semana CARABOBO

BOLÍVAR

Con 12 muertes violentas ocurridas el pasado domingo, se elevó a 22 la cifra de personas que cayeron violentamente en Valencia. Sólo cinco de ellos perdieron la vida en accidentes viales.

El segundo fin de semana de julio terminó con seis crímenes perpetrados en el municipio Caroní del estado Bolívar, conformado por las ciudades de Puerto Ordaz y San Félix.

El último cumpleaños

Acribillaron a un taxista

A Ronny Orlando Jaspe de 23 años lo mataron el día de su cumpleaños. A las 2:00 de la madrugada del domingo se encontraba en una fiesta en su honor, en el asentamiento campesino Los Samanes. Al terminar la celebración decidió regresar a su hogar, pero

un hombre desconocido lo siguió y le disparó por la espalda. Jaspe corrió 500 metros hasta su casa, tocó la puerta y cayó en brazos de su padre Miguel Jaspe, quien lo llevó al ambulatorio de La Isabelica. Sin embargo, llegó sin signos vitales.

ARAGUA El fin de semana sangriento comenzó desde la madrugada del viernes. Hasta el domingo, al menos 13 personas murieron a causa de fatales balazos.

ANZOÁTEGUI El estado oriental de Anzoátegui también sufrió los estragos de la violencia armada. Las autoridades regionales confirmaron la muerte de 8 personas en diferentes hechos.

Matan a policía durante servicio

Rafael Antonio Rojas, de 46 años fue acribillado a las 10:00 de la noche del sábado, cuando salía de casa de unos familiares. Según efectivos de la Policía del estado Bolívar, adscritos a la comisaría de Guaiparo, era taxista

y lo mataron cuando abordaba su carro para marcharse a trabajar. Testigos dijeron que fue interceptado por unos desconocidos en El Guamo. Los hombres le dispararon al menos unas 15 veces.

Los gatillos alegres

NUEVA ESPARTA En el pasado, el estado Nueva Esparta gozaba de buena reputación. Las muertes en hechos violentos no eran los titulares de sucesos. Cada fin de semana, al menos una persona fallece por impactos de bala.

Playa manchada de rojo En la ciudad de Lechería, municipio Urbaneja, cerca de la redoma de El Morro, balearon a un integrante del Grupo de Reacción Inmediata Policial (Grip) de Poliurbaneja, Jean Carlos Granado de 27 años.

El tiroteo, según las autoridades, ocurrió a las 2:15 de la madrugada del domingo. El Cicpc y la Fiscalía investigan el hecho. El efectivo recibió una herida de bala en la espalda, una en la axila y otra en el glúteo.

En horas de la tarde del domingo fue asesinado de varios impactos de bala en playa La Galera, municipio Juan Griego, municipio Marcano, un joven de nombre Yurvi Javier Salazar, de

21 años. El comisario Marco Vivas, jefe de la delegación del Cicpc de Nueva Esparta, informó que unos sujetos, a bordo de un carro, pasaron y le dispararon.

LARA

MIRANDA

Seis personas fueron asesinadas el fin de semana en el estado Lara. La ciudad de Cabudare, municipio Palavecino, lideró las muertes.

Los Altos Mirandinos registraron tres muertes violentas durante este fin de semana. Las personas que perdieron la vida trágicamente, no han sido identificadas por el Cicpc Miranda. Uno de ellos murió de una puñalada en el corazón.

Lo emboscaron entrando a un taller Como José Francisco González (23), fue identificado el joven asesinado el sábado, a las 8:00 de la noche en Cabudare. Según fuentes del Cicpc, el hecho ocurrió en el sector Colinas del Sur de Cabudare, municipio Palavecino. Según Jean Carlos González, hermano

del fallecido, González entró a un taller mecánico del mismo sector para buscar una moto Jaguar y un desconocido llegó efectuándole varios disparos. José Francisco era mensajero de Ipostel. El móvil lo investiga actualmente el CicpcLara.

Le pegaron un tiro y luego lo quemaron A las 4:00 de la tarde del domingo, efectivos de Polimiranda encontraron un cuerpo calcinado, no identificado, en el Parque Gustavo Knoop, llamado “Los Coquitos”, ubicado en el municipio Guaicaipuro de Los Teques. Presumen que, antes de ser que-

mado, recibió varios impactos de bala que le causaron la muerte. El Cicpc asegura “Los Coquitos” se está convirtiendo en un sitio de liberación de víctimas, pues, durante el mes de junio, al menos siete cadáveres han sido hallados en la zona.

La inconsciencia desbordada enlutó los hogares aragüeños. El primero de los casos corresponde a un hecho en el que dos jóvenes perdieron la vida y otro resultó gravemente herido, cuando un “gatillo alegre”, identificado como Walter Dugarte Goicochea, de 25 años, les propinó varios disparos, a las afueras del Club Nocturno Bahía Bar, en Maracay. Las víctimas fueron José Eduardo Rodríguez Santana (25) y Jesús González Rodríguez (26). En otro hecho, a las 8:00 de la noche del sábado, otro pistolero desconocido mató al niño Osmary Sánchez Sanoja, de 13 años, mientras se despedía de un amiguito a las afueras de su casa en el sector Ciudad Bendita, en la ciudad de Turmero, municipio Santiago Mariño.

8 VERSIÓN FINAL MUNDO Maracaibo, martes, 14 de julio de 2009

ULTIMÁTUM

El presidente designado, Roberto Michletti, lo anunció ayer

Zelaya da una semana al “régimen golpista” para restituirlo en el poder

José Flores C./Agencias Manuel Zelaya, presidente derrocado de Honduras, ofreció ayer runa rueda de prensa desde Nicaragua en la que explicó que, debido al incumplimiento de las resoluciones internacionales que exigen su restitución en el poder, decidió dar un “ultimátum” al régimen de Roberto Micheletti para que la semana próxima, a más tardar, abandone la Presidencia. De lo contrario, dijo, se suspendería la mediación de Oscar Arias, mandatario costarricense, y se tomarían otras sanciones. “Damos un ultimátum al régimen golpista para que a más tardar en la próxima reunión que se realizará esta semana en San José, Costa Rica, se cumplan los mandatos expresos de las organizaciones internacionales y la Constitución de Honduras”. Zelaya destacó una vez más la mediación de Arias, así como el apoyo que su gobierno ha obtenido desde la Organización de Estados Americanos (OEA). Recalcó, asimismo, que retornará a Honduras a la brevedad posible. “El plan de retorno se está gestando y es algo obligado. Se hará y lo estamos planificando”. Persecuciones ‘Mel’ también denunció el corte de las tarjetas de crédito y la intervención en las casas de varios miembros de su gobierno. “Lo que el mundo está viendo hoy, Honduras no lo está conociendo adentro. Nosotros no vamos a

Diálogo sobre Honduras será retomado el sábado

Un ex asesor de Bill Clinton habría acompañado a la delegación del mandatario en Costa Rica.

José Flores C./Agencias (Urbe 2004) jﬂores@versionﬁnal.com.ve

“No acepto condiciones”, sentenció.

quedarnos callados”. Destacó que, inicialmente, el plazo pautado para la mediación era de 72 horas, pero que se extendió por toda esta semana. “Ellos pidieron 72 horas, se les concedieron las 72 horas, después la ONU dio una condena unánime. Asistimos a la mediación. El régimen está recrudeciendo su fuerza y sus acciones contra los hondureños”. Zelaya destacó que, al “usurpar la soberanía popular”, el gobierno de Micheletti no podrá convocar a elecciones presidenciales, pues sería anticonstitucional. “Hemos dado esta semana como fecha máxima para reservarnos otras medidas que se van a anunciar en los próximos días y en las próximas horas, con el fin de que el derecho a la democracia hondureña sea restituido. Yo no acepto condiciones de ninguna manera”, declaró.

l presidente designado de Honduras, Roberto Micheletti, anunció ayer en Tegucigalpa que la negociación con la comisión del depuesto Manuel Zelaya, se reanudaría el sábado en San José, Costa Rica. “Oficialmente se nos ha informado que posiblemente el sábado seremos convocados de nuevo a Costa Rica”, dijo Micheletti en la ceremonia de juramentación del nuevo canciller de su gobierno, Carlos López. López, quien además forma parte de la comisión negociadora de en la mediación que lidera Oscar Arias, primer mandatario costarricense, ratificó a la prensa que “preliminarmente” las conversaciones se reanudarían el sábado. Por otra parte, un artículo publicado en el New York Times, reveló ayer que Micheletti habría recibido “consejos” de parte de un ex asesor de Bill Clinton, durante la pasada reunión de Costa Rica. Las propuestas de su delegación las habría redactado y aprobado el

Carlos López, nuevo canciller hondureño, ratiﬁcó que las conversaciones se reanudarían, “preliminarmente”, este ﬁn de semana.

estadounidense Bennett Ratcliff, presente en el encuentro. El nuevo mandatario habría llevado a Costa Rica seis asesores y no cuatro, como se anunció en principio. “En privado, y no tan en privado, se ha hecho claro que líderes en todos los bandos de esta crisis ven a los Estados Unidos como la llave para tener lo que quieren”, señaló la publicación de ayer del influyente rotativo norteamericano.

RESPALDO DE EEUU Estados Unidos reiteró ayer su apoyo a la reposición del orden democrático en Honduras y al presidente derrocado, Manuel Zelaya, quien se reunió el pasado ﬁn de semana con funcionarios del gobierno norteamericano, indicó el portavoz del Departamento de Estado, Ian Kelly.

ESTADOS UNIDOS

Gobierno asegura que tiene “plena conﬁanza” en sus fuerzas armadas

Trasladan a Bernard Madoff a una prisión “más cómoda”

Guatemala pide a Chávez más detalles de supuesto golpe militar

Agencias El empresario Bernard Madoff, condenado a 150 años de cárcel por montar una de las mayores estafas financieras de la historia, fue llevado ayer desde Nueva York a la prisión de Butner en el estado de Carolina del Norte, informó la cadena CNBC. El nuevo hogar de Madoff, de 71 años, es un centro penitenciario de seguridad media en el que hay tres mil 400 reclusos, entre los que destacan presos tan conocidos como el clérigo Omar Abdel Rahman, responsable de los atentados terroristas contra el World Trade Center de Nueva York en 1993. Entre esas mismas rejas está el fundador del operador de cable

Adelphia Communications, John Rigas, que cumple condena por un fraude multimillonario que provocó la quiebra de esa empresa; el espía israelí Jonathan Pollard, el mafioso Carmine Persico, jefe de la familia Colombo, y Russell Weston, acusado de matar a dos policías en un tiroteo en el Capitolio de Estados Unidos en 1998. Prisión “cómoda” La prisión de Butner figura en la lista de “las diez prisiones más cómodas” del país, según uno de los famosos rankings elaborados por Forbes, que destacó que la calidad de las instalaciones sanitarias que contiene el penal la hace ideal para los reclusos con problemas de salud.

José Flores C./Agencias (Urbe 2004) jﬂores@versionﬁnal.com.ve

El Gobierno de Guatemala pedirá al presidente Hugo Chávez que aporte más información sobre los supuestos planes de un golpe de Estado en contra de su homólogo, mandatario Álvaro Colom. El vicepresidente Rafael Espada comentó ayer en una rueda de prensa que solicitará a Chávez más información sobre su advertencia de que los militares planean una insurrección en su país. El pasado viernes Chávez aseguró conocer sobre la existencia de planes de golpes de Estado en Guatemala, El Salvador y Nicara-

gua, similares al ocurrido en Honduras. “Me consta que hay un plan golpista en Guatemala”, así como en otros países centroamericanos, subrayó el mandatario nacional. En respuesta, el vicepresidente de Guatemala dijo que están trabajando con la Cancillería en la petición para que Chávez amplíe “un poco su comentario”, aunque no especificó cuándo será enviada la solicitud por los canales diplomáticos. Confianza en el Ejército Espada aseguró que “hay plena confianza en el Ejército guatemalteco”, y añadió que las Fuerzas Ar-

madas están supeditadas al poder civil. Álvaro Colom, presidente de Guatemala, descartó que haya intentos de golpe de Estado en su contra, como lo advirtió Chávez, y dijo desconocer por qué su colega hizo tal advertencia. El ministro guatemalteco de Defensa, general Abraham Valenzuela, también rechazó que algún grupo de civiles se haya acercado a mandos castrenses para “sugerirles” alguna acción en contra de la institucionalidad. “El Ejército es una de las pocas instituciones que hoy por hoy ayudan a mantener el estado de Derecho y la institucionalidad”.

Maracaibo, martes, 14 de julio de 2009 INFORMACIÓN GENERAL VERSIÓN FINAL 9

Eliseo Fermín, presidente del parlamento regional, encabezó recorrido y exigió respuestas al Gobierno

El CLEZ supervisó contaminación por lemna en Santa Rosa de Agua

IMPUESTOS

Samat recaudó casi 8 millones de bolívares Andreína Gil

LUIS TORRES

Oscar Atencio, gerente general del Servicio Autónomo Municipal de Administración Tributaria (Samat), aseguró ayer que más de 6.000 contribuyentes que ejercen actividades comerciales, industriales y afines en Maracaibo, ya cumplieron con la cancelación del impuesto a las actividades económicas para el segundo período de declaración y pago. Los comerciantes que cumplieron con su obligación tributaria durante los primeros 10 días del proceso, fueron favorecidos con el descuento del 5 por ciento que establece la Ordenanza Municipal por el pago oportuno del impuesto. Atencio dijo que en estas dos semanas se han recaudado siete millones 277 mil 451 de bolívares fuertes y exhortó a los ciudadanos a pagar las tasas por la prestación de los servicios públicos básicos. Recordó que hasta el 31 de julio se pueden pagar impuestos. El recorrido lacustre por el sector Santa Rosa de Agua, de parte de Eliseo Fermín y Mary Yuli Urdaneta, evidenció la presencia de lemna y basura.

Mary Yuli Urdaneta, presidenta de la Comisión de Ambiente, también constató el efecto de la lenteja. Legisladores aseguran que recolección manual es insuficiente. Andreína Gil (LUZ 2008) andreina@versionﬁnal.com.ve

anta Rosa de Agua ya no se llama igual. La maloliente alfombra verde sobre el vital líquido a orillas de los palafitos y las casas, causa nauseas, dolores de cabeza y preocupaciones entre sus habitantes. Eliseo Fermín, presidente del Consejo Legislativo del Estado Zulia (Clez), y Mary Yuli Urdaneta, titular de la Comisión de Ambiente, acudieron ayer al sitio y denunciaron la situación precaria de

los pescadores, quienes han visto afectado su trabajo desde hace dos meses por el problema de la lemna y la inseguridad en el lago. “Tras recibir varias denuncias de los pescadores, el Consejo Legislativo abrió una averiguación de algo que es una vergüenza para Venezuela, que es el problema de la lemna, porque se ha convertido en un negocio de los personeros del ICLAM (Instituto para la Conservación del Lago de Maracaibo) y del Ministerio del Ambiente. Ninguno asiste a las reuniones y tampoco presentan los planes, pro-

yectos e inversión en relación con este problema”, indicó Fermín. Fermín también denunció que el plan de recolección de lemna que ejecuta el ICLAM no resuelve el problema. “Tienen sólo 70 personas recogiendo lenteja verde como si fuera un show mediático, así la planta acuática no se va a acabar nunca, porque hay 700 kilómetros de ella en el lago. El problema de los derrames petroleros también está a diestra y siniestra”. El diputado hizo un recorrido, que partió de la Playa Guaricha del Sector Santa Rosa, para constatar el alto porcentaje de lemna depositada a orillas del lago de Maracaibo y que afecta, según dijo, a más de tres mil personas. Aseguró que la COL, San Francisco, la Cañada de Urdaneta y

LA CIFRA

700 kilómetros de lemna contaminan el lago de Maracaibo y perjudican directamente a más de tres mil personas.

parte del municipio Mara también se ven afectados por este problema. Fermín anunció que prepara un cronograma de actividades y dijo que de no tener respuestas del Ministerio del Ambiente, harán una denuncia ante la Fiscalía.

PESCADORES CECILIO MORÁN

WILLIAM GÓMEZ

NERIO ENRIQUE ZÚÑIGA

JORGE LUIS RODRÍGUEZ

“Hace dos meses los pescadores estamos pasando calamidades porque la lemna no nos deja trabajar. Los motores se tapan y las mallas se dañan; y nos roban cuando pescamos”.

“No podemos pescar con lemna en el lago, la producción ha disminuido en un 80%. También hemos sido robados, hace dos días se llevaron 11 motores de lanchas y ya no hallamos qué hacer”.

“Estoy sin hacer nada ahorita porque me robaron el motor de la lancha y el que me prestaron se trancó con la lenteja, y quedé sin nada. No puedo pescar y estoy pasando necesidades”.

“Aquí no se puede pescar con la lenteja porque trae mucha basura y daña los motores y hélices, además de enfermar a la comunidad de asma y alergias en la piel. Necesitamos soluciones”.

FUNSAZ

Pronostican lluvias en el Zulia y mucho calor Andreína Gil Entre el 13 y 19 de julio se esperan días lluviosos y con altas temperaturas en la región, según un boletín de prensa de la Fundación Servicio de Atención al Zulia (Funsaz 171), la Unidad de Administración de Desastres y Emergencias (Unade). “Se observará buen tiempo, aunque en horas de la tarde se podrán registrar algunas precipitaciones débiles aisladas, producto del calentamiento diurno y efectos orográficos locales” aseveró Ovidio Marines Jefe de la Unade. Hoy martes será despejado con una temperatura máxima de 41 grados centígrados y en la noche se esperan precipitaciones. Para miércoles y jueves se elevan las probabilidades de lluvias con vientos suaves. El viernes será soleado hasta la tarde, en la noche se esperan nubes dispersas, igual que para el sábado. El domingo en la noche se anuncian tormentas.

10 VERSIÓN FINAL INFORMACIÓN GENERAL Maracaibo, martes, 14 de julio de 2009

Aseguran que irán hasta el frente de Hidrolago si es necesario. Denuncia que la empresa dañó la vialidad y no hizo nada.

Comerciantes de La Curva de Molina y zonas aledañas aseguran que sus ventas bajaron en 90%

Habitantes del Panamericano protestaron contra Hidrolago IVÁN LUGO

REACCIONES

Gabriela Pirela (LUZ 2006) gabriela@versionﬁnal.com.ve

Raúl Vargas

nardecidos e indignados por el fatal aspecto que tiene el barrio Panamericano de Maracaibo, protestaron ayer sus residentes. Ya llevan un año con las calles destrozadas. Las rutas de porpuesto se desvían por el mal estado de las calles y el aseo no llega. Parece la tierra de nadie. El problema comenzó cuando, hace un año aproximadamente, Hidrolago estuvo en la zona “arreglando” una tubería de aguas negras, pero el trabajo no se terminó y ahora sólo se consiguen huecos y tierra. Las vías intransitables trajeron consigo una calidad de vida por debajo de cero para los comerciantes, los choferes de transporte público y la comunidad. “Exigimos a Freddy Rodríguez que nos responda por este trabajo que ni siquiera llegó a la mitad de lo que se pretendía y nos ha dejado en la miseria. Las rutas de transporte ya ni pasan y el aseo no se puede meter para acá por el mal estado de las carreteras, y las veces que hemos ido hasta Hidrolago lo que nos dice es que él ya no tiene que ver con esto, porque él le pagó a la contratista para que hiciera el trabajo y ésta no lo terminó”. La denuncia la hizo Jairo Zule-

“Cada vez que llueve es un drama, no se puede caminar por las calles y tampoco tenemos en qué movilizarnos porque no hay transporte y Chávez botando los cobres en otros países. ¡Qué desastre!”.

Dilia Labarca

Los habitantes del barrio Panamericano incendiaron cauchos en la vía y protestaron con pancartas.

ta, vecino. “Aquí los niños sufren de enfermedades respiratorias porque cada vez que llueve las aguas negras se desbordan y el olor es insoportable, la desidia nos traga cada día. Estamos cansados de vivir así, como ciudadanos necesitamos que nos den una calidad de vida respetable. No es posible que tengamos que quemar cauchos para que nos hagan caso, mientras el Gobierno gasta los cobres viajando estamos en esta situación”, relató Mayra Ferrer. El desastre vial no sólo afecta a

los vecinos del bario Panamericano, sino a los de los sectores Bajo Seco, Guaicaipuro y La Conquista. Otra de las grandes consecuencias ha sido el decaimiento del comercio que había en la zona. Para Raynerio Fuenmayor, comerciante, “las ventas han caído en 90 por ciento, porque nadie se va a venir a pie a comprar para acá y ningún carrito pasa por aquí porque dañan todas las unidades, por aquí antes pasaba la ruta de Bajo Seco y Curva-Mamón, ahora no, los negocios de la zona están en quiebra

“Operación rescate” en Las Playitas IVÁN LUGO

Discutieron nueva Ley de Educación en el Parlamento Regional

(LUZ 2006) gabriela@versionﬁnal.com.ve

Gabriela Pirela

Ayer comenzó la operación rescate del Mercado Periférico Las Playitas, ubicado detrás de Las Pulgas. El alcalde de Maracaibo, Daniel Ponne recorrió las instalaciones, una por una, y escuchó las inquietudes de cada uno de los ocupantes del mercado, quienes pidieron mejoras para sus condiciones. La inversión fue de 400 mil BsF. Ponne señaló: “Se trata de una intervención positiva en el mercado periférico Las Playitas, instalaciones que habían sido dejadas abandonadas, al igual que otras edificaciones de la ciudad, por la gestión municipal anterior. La inversión para restaurar este recin-

Varios docentes de la educación primaria se reunieron ayer en el Consejo Legislativo del Estado Zulia para discutir las acciones a tomar en torno del proyecto de Ley sobre la Educación venezolana. La diputada del Clez, Marlene Antúnez, la secretaria de educación, Diomira Rosales y representantes de los sindicatos magisteriales analizaron las vías por las que lucharán en contra de la nueva Ley de Educación que, según ellos, no es más que un concepto de la educación cubana. Antúnez señaló que esperan que no pase lo mismo con esta ley que lo que pasó con la contratación colectiva de los maestros.

El alcalde Daniel Ponne escuchó las sugerencias de los comerciantes.

to alcanza los 400 mil bolívares fuertes”. “Aquí se trabaja en la colocación de asfalto, limpieza de los espacios internos y externos del mercado periférico, sustitución de

Matilde Bravo “Vamos a llegar hasta las últimas consecuencias. No vamos a permitir que se sigan burlando, queremos solución y una vida digna, que nuestros hijos no se enfermen y que nos podamos trasladar”.

COMISIÓN

El Alcalde de Maracaibo, Daniel Ponne, recorrió el mercado

Gabriela Pirela

sólo porque Hidrolago no quiere terminar un trabajo que inició y que nos dejó peor de lo que estábamos”. Los manifestantes aseguran que las acciones de calle comenzaron de esta manera, pacífica, pero que sino ven acciones favorables de parte de Hidrolago tendrán que tomar acciones más drásticas. Aseguran que no se rendirán. Están dispuestos a ir hasta la sede de la hidrológica para exigir a Freddy Rodríguez solución a su miseria y respuestas a su inoperancia.

“Decidimos salir a protestar porque nos duele que nuestros hijos se enfermen a cada rato por causa del desastre que nos dejó el irresponsable de Freddy Rodríguez, y ahora dice que no tiene nada que ver con esto”.

drenaje, ambientación del lugar y demarcación de la zona. Es parte de la recuperación integral del casco central de Maracaibo, labor que adelanta el ayuntamiento local”, dijo Ponne.

IVÁN LUGO

Presentarán documento en la AN.

“Queremos que los padres conozcan el significado de esta ley que pretende ideologizar a nuestros niños. Llevaremos un documento ante la Asamblea nacional y espero que lo reciban”, aseveró.

Maracaibo, martes, 14 de julio de 2009 FARÁNDULA VERSIÓN FINAL 11

La mayor sorpresa es la exclusión de Reese Witherspoon de la lista

Las 10 actrices mejores pagadas de Hollywood Angelina Jolie y Jennifer Aniston son las dos actrices estadounidenses con mejores salarios. Gonzalo Abreu Pasante LUZ

ecientemente la revista Forbes publicó la lista de las actrices de Hollywood mejores pagadas y a continuación se las presenta-

mos. Resaltan algunos casos, como por ejemplo la vigencia de Meryl Streep, ubicada en la tercera casilla. Las rubias son las preferidas y con sueldos más onerosos. Los dos primeros puestos lo ocupan la actual compañera sentimental y la ex esposa de Brad Pitt, Angelina Jolie y Jennifer Aniston, res-

pectivamente. Ambas ganaron en el último año 27 y 25 millones de dólares, según informó el pasado jueves la revista Forbes. Otras como Sarah Jessica Parker y Cameron Diaz tuvieron unos ingresos nada despreciables con todo y la crisis económica mundial.

Angelina Jolie

Jennifer Aniston

Meryl Streep

Sarah J. Parker

Cameron Díaz

La actriz de 34 años ganó el último año 27 millones de dólares. Jolie debutó en el mundo del cine en 1982 con la película Looking to get out. No volvió a la gran pantalla hasta la década de los 90. Años después su papel protagonista en El coleccionista de huesos la lanzaría al estrellato. La compañera sentimental de Brad Pitt ganó entre junio de 2008 y junio de 2009, 19 millones de euros) con películas como Kung Fu Panda, Wanted y el thriller Salt.

Este último año la ex esposa de Brad Pitt, de 40 años, generó 25 millones de dólares. Actualmente Aniston rueda The Baster. Es considerada una de las actrices de comedia romántica más cotizadas de la meca del cine, según la publicación de Forbes, sus ganancias de 2008 procedieron, principalmente, de la película Marley & Me, que hizo una recaudación mundial de 244 millones de dólares, así como también por prestar su imagen a una marca de agua.

La veterana actriz, de 60 años, se ha catapultado gracias a su protagónico en Mamma Mía. Cosechó 24 millones de dólares. Al inicio de su carrera trabajó durante varios años en el teatro, pero su debut cinematográﬁco fue en “Julia” de Fred Zinneman. Su impecable actuación en la pantalla grande le ha hecho merecedora de dos Oscar, el primero como Mejor Actriz de Reparto en la película Kramer Vs. Kramer y el segundo como Mejor Actriz en La decisión de Sophie.

El año pasado Sarah, de 44 años, ganó 23 millones, con ingresos procedentes del cine y la publicidad. Parker saltó a la fama en 1982 con su trabajo en la popular serie de televisión “Square Pegs”. En 1998 fue unas de las protagonistas de la serie “Sex and the City”, que terminó en el 2004. Por este papel, recibió tanto el premio Emmy como el Globo de Oro, como Mejor Actriz en una serie de comedia. Por el éxito de su personaje en el 2008 ﬁlmó la película de esa serie.

Cameron, de 36 años es la quinta en la lista de la mejores pagadas, con 20 millones de dólares, según Forbes. La rubia, debutó en la gran pantalla a los 21 años, haciendo de femme fatale en uno de los mayores éxitos de Jim Carrey: La máscara en 1994. Su interpretación en esta comedia cautivó a millones de espectadores y le sirvió de catapulta al estrellato. Lo que la hizo realmente famosa fue su papel en la película Loco por Mary en 1998.

Sandra Bullock

Nicole Kidman

Cate Blanchett

Renée Zellweger

Scarlett Johansson

En junio consiguió llegar a la cima de la taquilla cinematográﬁca de EE UU y Canadá por primera vez en 10 años gracias a que el público dijo que si a “The Proposal”, ﬁlme que también marca el estreno más vendedor de la actriz. La comedia romántica de Walt Disney Co consiguió unos 34,1 millones por venta de entradas durante el período que comenzó el 19 de junio. Bullock cosechó 15 millones de dólares, pero vuelve por la cúspide que ya conquistó.

A sus 42 años de edad sigue siendo cotizada. Ganó en 2008 12 millones de dólares. Su más reciente producción Australia, la mantuvo con buenos números. Desde su debut en “Calma total” en 1988, ha marcado pauta por su belleza, talento u ﬁgura. En el 2002 ganó un premio Oscar como Mejor Actriz en el ﬁlme “Las Horas”. En los próximos días protagonizará ‘Little Bee’, adaptación de la novela del escritor británico Chris Cleave.

El Curioso Caso de Benjamin Button (12,22 millones de euros y 2,01 millones de espectadores) hizo que la australiana Cate Blanchett, de 40 años, ganara 11 millones de dólares. Debutó en el cine con la película australiana “Police Rescue”. Su salto a la gran pantalla americana tuvo lugar en 1997, cuando junto a Glenn Close participó en “Camino al Paraíso”. En el 2004 ganó un premio Oscar como Mejor actriz de reparto por la película “El Aviador”.

Ganó 10 millones durante 2008. Se inició en ﬁlmes como “Reality Bites” y una de las secuelas de la mítica saga de terror “La matanza de Texas”. Su primer gran éxito llegó en 1994 con “Jerry Maguire”, película que protagonizó con Tom Cruise y por la que obtuvo varios premios. Sin embargo, sería ‘Bridget Jones’ el personaje que la marcaría, y con ese estilo prepara “Una ejecutiva en apuros”, comedia con la que aspira a mantenerse en el tapete.

Tras consolidar su proyección internacional, la actriz de 24 años ha participado en numerosas películas del director Woody Allen, como “Scoop” o “Vicky Cristina Barcelona”, junto con Penelope Cruz. Su trabajo en “Match Point”, le supuso una nueva nominación a los Globos de Oro en 2006. Su más reciente papel en Iron Man 2, le llenó las arcas con 5, 5 millones de dólares. Es considerada una de las tres actrices más bellas del planeta.

12 VERSIÓN FINAL FARÁNDULA Maracaibo, martes, 14 de julio de 2009

ESCÁNDALO

Michael Jackson tuvo amantes homosexuales Milena Bravo Villegas

“La muchachera” lleva sonando 15 días en las emisoras de la región

HOLLYWOOD

Los Hijos de la Grey quieren ser la Revelación del Año

Grabarán quinta saga de “Indiana Jones” Milena Bravo Villegas

ANA MARÍA VILORIA

El biógrafo del “Rey del pop”, Ian Halperin, aseguró que el cantante tenía amantes homosexuales desde hace años y los mantenía en secreto, aunque sus allegados sabían sobre sus inclinaciones. Halperin afirmó en el libro “Desenmascarado: Los Últimos Años de Michael Jackson”, que el cantante se escapaba de la mansión a medianoche y a veces hasta vestido de mujer, para encontrarse con sus amantes, que en su mayoría eran jóvenes de unos 20 años. El biógrafo también afirmó haber hablado con uno de los amantes del artista conocido como “Lawrence”, un camarero de Hollywood y con aspiraciones de ser actor, quien expresó que el cantante estaba “localmente enamorado” de él, y que además solían encontrarse en un motel de baja categoría. El camarero también expresó que se citó con Jackson por tres semanas todos los días, en su propiedad de Holywood Hills.

La gaita se encuentra entre las 10 más escuchadas. Para el mes de agosto empezarán las giras. Milena Bravo Villegas Pasante LUZ

a agrupación gaitera Hijos de la Grey se encuentra trabajando fuertemente para lograr el premio Revelación del Año con su promocional “La muchachera”, compuesta por Renato Aguirre González e interpretada por José Méndez y Mayerlin Barboza. Rony Aguirre, director principal del grupo, informó que la propuesta se escucha desde hace 15 días en todas las emisoras de la región zuliana y hace una semana dieron a conocer que es uno de los 10 temas más escuchados.

La agrupación espera que para octubre las presentaciones estén concretadas.

Aguirre expresó: “Los artistas zulianos nos debemos a los medios de comunicación y sobre todo a aquellos que luchan día a día por la verdad y la realidad de este país, por tal motivo damos las gracias a todos los medios impresos y audiovisuales zulianos por la receptividad que han tenido con el tema y la agrupación”. Los Hijos de la Grey tiene siete meses conformado como grupo y está constituido por 15 integran-

tes, entre niños y jóvenes. Sus directores esperan que para el mes de agosto visiten el estado Falcón y posteriormente viajen por otros estados para darse a conocer en el resto del país. Mientras que para el mes de octubre la agrupación espera que las presentaciones estén fijas y concretadas, dado que noviembre y diciembre son los meses que se escuchan más gaitas en Venezuela.

El reconocido director estadounidense Steven Spielberg confirmó los planes de realizar la quinta saga de la película “Indiana Jones”. Las declaraciones las hizo al periódico ruso Moskovski Komsomolez, en donde dejó saber que es muy posible que realice la quinta parte de la película, aunque todavía no ha escrito el guión. “El actor que encarnó las anteriores cintas de Indiana Jones, Harrison Ford, de 67 años, se encuentra en magnífico estado para ese tipo de trabajo tan agotador”, manifestó el director. Spielberg también expresó que antes de realizar este filme, se centrará en el rodaje de la vida del presidente estadounidense Abraham Lincoln, donde el protagonista de la película será probablemente el actor irlandés Liam Neeson, de 57 años. Recientemente el director hollywoodense terminó la versión para cine del cómic “Tintín: El secreto del unicornio”.

Contratistas petroleras ¡Sus hombres y sus historias!

Edición especial de 24 páginas Viernes 7 de agosto de 2009 Búsquelo en su quiosco de confianza - SIN COSTO ADICIONAL

Maracaibo, martes, 14 de julio de 2009 DEPORTES VERSIÓN FINAL 13

Deportes

deportes@versionﬁnal.com.ve

Esta noche cuatro criollos participarán en el Juego de Estrellas

Póker de estrellas A No cabe duda que el talento venezolano estará de manifiesto esta noche (7:35 pm.) en la edición 80 del Juego de Estrellas del Béisbol de Grandes Ligas. El receptor Víctor Martínez y los lanzadores Francisco Rodríguez, Johan Santana y Félix Hernández será nuestro póker criollo en el Bush Stadium de San Luis, donde la Liga Americana intentará continuar con su hegemonía en los últimos diez años, mientras que el viejo circuito intentará desquitarse apoyándose en su condición de local. Es el momento en el que sólo lo mejor estará presente. Y allí estará nuestra bandera. -15-

14 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, martes, 14 de julio de 2009

Pablo Sandoval bateó .333 de promedio, sacó tres jonrones e impulsó 11 carreras para ser el mejor de la semana AP

A Kung-Fu Panda no lo deprime no ir al All Star

El antesalista de San Franco estuvo a punto de asistir al Juego de Estrellas. El “Guti” bateó para .385 puntos. Santana y Hernández sacaron la clase por los lanzadores. Gustavo Pérez (LUZ 1998) gustavo@versionﬁnal.com.ve

o fue electo para participar en el Juego de las Estrellas, pero eso no fue impedimento para que Pablo Sandoval se convirtiera en el mejor pelotero de la semana previa a las festividades de la mitad de la temporada. El slugger de los Gigantes, de apenas 22 años, conectó de 27-9 (.333), cinco anotadas, tres cuadrangulares y remolcó 11 anotaciones para la causa de San Francisco. “Simplemente me enfoco en jugar el deporte, no me desconcentro por los números”, argumentó “Pandoval”. Sus compañeros de equipo también hablan maravillas de su entusiasmo por jugar, es como ver a un joven que se quiere comer al mundo cada vez que sale al terreno de juego. “Es el alma de nuestro dogaut ha cambiado nuestra forma de disfrutar los partidos. Ojalá sea mi compañero de equipo el resto de mi carrera. No lo quisiera tener nunca como rival”, dijo su compa-

ñero Brian Wilson a la AP. Por otra parte el jardinero Franklin Gutiérrez mantiene su luna de miel a la ofensiva producto de 10 incogibles en 26 oportunidades al bate para un promedio de .385, cruzó el home en tres ocasiones, la sacó dos veces e impulsó siete rayitas. “Se prendió definitivamente y es dificil dominarlo en estos momentos. Su mejor colaboración con el equipo es a la defensa, pero su bate ha tenido un valor incalculable para nosotros”, manifestó el estratega Don Wakamatsu. Ofensivamente Bob Abreu es una bujía para la novena de Anaheim con un promedio en la reciente semana de .400 puntos al conectar de 25-10 y remolcar ocho carreras para su equipo. “Ver jugar a Bob Abreu es sumamente divertido. Él hace que los pitchers lancen, cinco, seis y siete lanzamientos en cada turno al bate”, comentó su coach de bateo Mickey Hatcher, quien agregó “siempre le digo que como bateador experimentado debe ser un ejemplo para los jóvenes y Abreu no me ha hecho quedar mal”.

El antesalista Pablo Sandoval luego de un comienzo frío en abril no ha parado de batear y su promedio es de .333 puntos.

Puro Lomito Una joya de siete entradas en blanco con cinco ponches y permitiendo apenas cinco incogibles, fue fundamental para que Johan Santana lograra obtener su victoria número 10 de la temporada ante los Rojos de Cincinnati para ganarse la distinción de representar a la Liga Nacional en el Juego de las Estrellas. Con su ganancia llegó a 119 de por vida para superar la marca de 118 que poseía su compatriota Freddy García. “El equipo me dio la ventaja desde el principio del partido. Es bueno ver ese tipo de cosas, no solante para mí, sino también para

todo el equipo. De ahí en adelante me concentré en lanzar los picheos alrededor de la zona de strike”, analizó el “Gocho”. Por otra parte Félix Hernández no se quedó atrás y realizó una soberbia actuación ante los Vigilantes de Texas. En ocho episodios le conectaron tres incogibles, abanicó siete rivales y permitió una anotación. “Ha mejorado del cielo a la tiera en las últimas seis o siete aperturas. Simplemente sus lanzamientos lentos están grandiosos y su recta se encuentra eléctrica ante los enemigos”, manifestó el mánager Wakamatsu a la página web de Seattle.

EN EL OJO DEL HURACÁN El mánager Jim Leyland deﬁnitivamente le perdió la conﬁanza al toletero venezolano Magglio Ordoñez al anunciar que lo colocará a jugar sólo contra lanzadores zurdos. “No me pienso rendir y no quiero que me cambien de organización. Todo se trata del timing”, manifestó Ordoñez, quien agregó “Mi swing es como antes, es el mismo. Pero cuando estás atrasado la cosas no salen bien ante los lanzadores”.

El prospecto Alcides Escobar batea en Triple A para .296 puntos y se ha robado 30 almohadillas TAMPA BAY

No tiene que demostrar nada en las menores AP

AP No es una exageración decir que tiene el universo a sus pies. El paracorto fue convocado al Juego de las Futuras Estrellas de este año, por segunda vez en las últimas tres temporadas. Además, el criollo ha quemado varias ligas a nivel de las menores en el sistema de los Cerveceros, y podría estar listo pronto para estar en Grandes Ligas. Alcides Escobar es oriundo de La Sabana (Edo. Vargas) y este año batea .296 con 30 robos y 40 intentos en Triple A, luego de verse muy bien en Doble-A Huntsville en el 2008, cuando terminó con prome-

Alcides Escobar es prospecto A-1 de los Cerveceros de Milwaukee.

dio de .328 en 546 turnos, con ocho jonrones, 76 empujadas, 95 anotadas y 34 robos.

“Me siento contento, es mi segundo año, y como para todos los muchachos, es una gran experien-

cia”, dijo. Desde hace un tiempo J.J. Hardy es el campocorto titular de los Cerveceros, y quién sabe lo que puede suceder en el futuro, pero por ahora Escobar está bien enfocado en hacer su trabajo con la sucursal de Triple-A de Milwaukee, Nashville Sounds. “De verdad la organizaciónno me han dicho nada, sigo haciendo mi trabajo, sigo jugando como siempre y esperando mi oportunidad”, expresó el prospecto de los Cerveceros. “Mi meta es de verdad llegar con el que me dio la oportunidad, con Milwaukee, ellos saben lo que hago”, dijo Escobar

El receptor criollo Dioner Navarro fuera de peligro Gustavo Pérez

El receptor de los Rays de Tampa, Dioner Navarro, no tiene una conmoción cerebral y se espera que regrese a la alineación luego del Juego de Estrellas. Se le realizaron exámenes a Navarro en un hospital luego de recibir un golpe en un costado de su careta por una bola bateada de foul por Jack Cust, de Oakland. Antes del juego del domingo contra los Atléticos, Navarro comentó que sentía un poco de dolor cerca de la mandíbula, pero que por lo demás estaba bien.

Maracaibo, martes, 14 de julio de 2009 DEPORTES VERSIÓN FINAL 15

Víctor Martínez, Félix Hernández, Johan Santana y Francisco Rodríguez serán los representantes Santana y el “Kid” Rodríguez tendrán su cuarta participación. La Americana tiene 11 victorias de manera consecutiva. Tim Lincecum (Nacional) y Roy Halladay ESTADIO:BUSH STADIUM (Americana) serán los CAPACIDAD: 43.975 abridores. HORA: 7:35 PM

Cuatro venezolanos entre las Estrellas de las mayores AP

Gustavo Pérez

Abridores de la Liga Nacional C-Yadier Molina (San Luis) 1B-Albert Pujols (San Luis) 2B-Chase Utley (Filadelfia) SS-Hansley Ramírez (Florida) 3B-David Wright (Mets) OF-Raúl Ibañez (Filadelfia) OF-Ryan Braun (Milwaukee) OF-Carlos Beltrán (Mets) * L P: Tim Lincecum (San Francisco) M: Charlie Manuel (Filadelfia)

(LUZ 1998) gustavo@versionﬁnal.com.ve

oy la ciudad de San Luis se viste de gala para recibir la edición número 80 del Juego de las Estrellas, evento que reúne a la crema y nata de ambos circuitos para participar en un duelo cuyo ganador, asegurará la ventaja de casa en la Serie Mundial para el campeón de la Liga correspondiente. La Liga Americana pierde la serie particular 40-37 con dos empates, pero la novena dirigida por Joe Maddon posee 11 victorias de manera consecutivas (sin contar el empate del año 2002).

Criollos en acción Liga Nacional Este All Star cuenta con la participación de Johan Santana asiste a su primer Juego de Estrellas como miembro por la Nacional, luego de actuar en tres ocasiones con los Mellizos de Minnesota.

JG 10

JP 7

Personal del Bush Stadium de San Luis dando los últimos retoques para lo que será el Juego de las Estrellas entre la Liga Americana, que buscará extender su racha a 12 victorias de manera consecutivas, ante la Liga Nacional.

EFEC. 3.10

El “Kid” Rodríguez vive la misma situación del “Gocho” al jugar en su cuarto clásico de mitad de temporada, el primero con el uniforme de los Mets. Las tres ediciones anteriores con Anaheim.

JS 23

EFEC. 1.90

Liga Americana El receptor Víctor Martínez tendrá su tercera oportunidad de jugar con los mejores peloteros de ambas ligas, bien merecido por demás, luego de perder casi todo el 2008 lleno de lesiones.

VB H 330 97

HR 14

CI 59

.AVG .294

Por su parte Félix Hernández se recuperó de un pésimo mes de mayo para ingresar por primera vez en su carrera al Juego de las Estrellas.

JG 9

JP 3

EFEC. 2.53

PARTICIPACIÓN CRIOLLA

MOMENTOS HISTÓRICOS -ALFONSO“CHICO” CARRASQUEL Fue el primer latino en participar en un Juego de las Estrellas. Abrió con la Americana en 1951 cuando pertenecía a los Medias Blancas de Chicago. -LUIS APARICIO Nuestro Hall de la Fama tuvo una carrera de 18 temporadas y fue nominado en 13 ocasiones, de las cuales participó en 10 de ellas. Todas como campocorto. -DAVID CONCEPCIÓN Único criollo distinguido como Jugador más Valioso. Lo ganó en 1982 luego de conectar un cuadrangular ante Dennis Eckersley. -OSWALDO GUILLÉN Es el único estratega venezolano que ha ganado en un partido de las estrellas. Lo realizó en el 2006 dirigiendo la Liga Americana.

NÚMEROS VENEZOLANOS DE POR VIDA A la ofensiva VB CA 108 11

H 22

HR 3

CI 8

.AVG .204

Pitcheo JG JP 1 1

IP 13.0

H 11

K 13

EFEC 5.53

Luis Aparicio (13) David Concepción (9) Magglio Ordoñez (6) Andrés Galarraga (5) “Chico” Carrasquel (4) Jesús Marcano Trillo (4) Miguel Cabrera (4) Francisco Rodríguez (4) Johan Santana (4) Oswaldo Guillén (3) Omar Vizquel (3) Carlos Guillén (3) Víctor Martínez (3) Carlos Zambrano (3) Antonio Armas (2) Baudilio Díaz (2) Ugueth Urbina (2) Freddy García (2) Melvin Mora (2) Bob Abreu (2) Víctor Davalillo (1) Carlos García (1) Wilson Álvarez (1) Álex González (1) Edgardo Alfonzo (1) Ramón Hernández (1) César Izturis (1) José López (1) Félix Hernández (1)

Reservas C-Brian McCann (Atlanta) 1B-Adrián González (San Diego) 1B-Ryan Howard (Filadelfia) 1B-Prince Fielder (Milwaukee) 2B-Orlando Hudson (Dodgers) 2B-Freddy Sánchez (Pittsburgh SS-Miguel Tejada (Houston) 3B-Ryan Zimmerman (Washington) OF-Brad Hawpe (Colorado) OF-Jayson Werth (Filadelfia) OF-Hunter Pence (Houston) OF-Justin Upton (Arizona) P-Heath Bell (San Diego) P-Chad Billingley (Dodgers) P-Trevor Hoffman (Milwaukee) P-Zach Duke (Pittsburgh) P-Francisco Cordero (Cincinnati) P-Ryan Franklin (San Luis) P-Dan Haren (Arizona) P-Josh Johnson (Florida) P-Ted Lilly (Chicago) P-Jason Marquis (Colorado) P-Francisco Rodríguez (Mets) P-Johan Santana (Mets) Abridores de la Liga Americana C-Joe Mauer (Minnesota) 1B-Mark Texeira (Yankees) 2B-Dustin Pedroia (Boston) *A SS-Derek Jeter (Yankees) 3B-Evan Longoria (Tampa Bay) OF-Jason Bay (Boston) OF-Ichiro Suzuki (Seattle) Of-Josh Hamilton (Texas) P: Roy Halladay (Toronto) M: Joe Maddon (Tampa Bay) Reservas C-Víctor Martínez (Cleveland) 1B-Justin Morneau (Minnesota) 1B-Kevin Youkilis (Boston) 1B-Carlos Peña (Tampa Bay) 2B-Aaron Hill (Toronto) SS-Jason Bartlett (Tampa Bay) 3B-Michael Young (Texas) OF-Carl Crawford (Tampa Bay) OF- Curtis Granderson (Detroit) OF-Adam Jones (Baltimore) OF-Ben Zobrits (Tampa Bay) P-Andrew Bailey (Oakland) P-Josh Beckett (Boston) P-Mark Buehrle (Medias Blancas) P- Zack Greinke (Kansas City) P-Edwin Jackson (Tampa Bay) P-Joe Nathan (Minnesota) P-Jonathan Papelbon (Boston) P-Mariano Rivera (Yankees) P-Justin Verlander (Detroit) P-Tim Wakefield (Boston) P-Félix Hernández (Seattle) * L: Lesionado * A: Ausente

16 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, martes, 14 de julio de 2009

Cabrera y Sandoval entre los mejores bateadores de las mayores

Así terminó la primera mitad de la temporada LÍDERES POR DEPARTAMENTO LIGA AMERICANA

LIGA NACIONAL

BATEO: Mauer, Minnesota, .373; Suzuki, Seattle, .362; Jeter, Nueva York, .321; Cabrera, Detroit, .321. ANOTADAS: Figgins, Los Ángeles, 68; Pedroia, Boston, 65; Scutaro, Toronto, 64. IMPULSADAS: Bay, Boston, 72; Morneau, Minnesota, 70; Longoria, Tampa Bay, 66. JONRONES: CPeña, Tampa Bay, 24; Branyan, Seattle, 22; NCruz, Texas, 22; Inge, Detroit, 21. PITCHEO: Wakeﬁeld, Boston, 11-3; Beckett, Boston, 11-3; Halladay, Toronto, 10-3. PONCHES: Verlander, Detroit, 149; Lester, Boston, 131; Greinke, Kansas City, 129. SALVADOS: Fuentes, Los Ángeles, 26; Nathan, Minnesota, 23; Papelbon, Boston, 23.

BATEO: HaRamírez, Florida, .349; Beltrán, Nueva York, .336; Sandoval, San Francisco, .333. ANOTADAS: Pujols, San Luis , 73; Victorino, Filadelfia, 63; Utley, Filadelfia , 62. IMPULSADAS: Pujols, San Luis , 87; Fielder, Milwaukee, 78; Howard, Filadelfia, 67. JONRONES: Pujols, San Luis , 32; AdGonzález, San Diego, 24; Reynolds, Arizona, 24. PITCHEO: Marquis, Colorado, 11-6; Lincecum, San Francisco, 10-2; Cain, San Francisco, 10-2. PONCHES: Lincecum, San Francisco, 149; JVázquez, Atlanta, 136; Haren, Arizona, 129. SALVADOS: Bell, San Diego, 23; FrRodríguez, Nueva York, 23; BWilson, San Francisco, 23.

LIGA AMERICANA ESTE JJ Boston 88 NY Yankees 88 Tampa Bay 89 Toronto 90 Baltimore 88 CENTRAL JJ Detroit 87 Chicago 88 Minnesota 89 Kansas City 88 Cleveland 89 OESTE JJ JJ Anaheim 86 Texas 87 Seattle 88 Oakland 86

JG JP DIF U10 54 24 - 6-4 51 37 3.0 6-4 48 41 6.5 4-6 44 46 11.0 2-8 40 48 14.0 5-5 JG JP DIF U10 48 39 - 5-5 45 43 3.5 5-5 45 44 4.0 5-5 37 51 11.5 4-6 35 54 14.0 4-6 JG JP DIF U10 49 37 - 7-3 48 39 1.5 6-4 46 42 4.0 6-4 37 49 12.0 5-5

LIGA NACIONAL ESTE JJ Filadelﬁa 86 Florida 89 Atlanta 88 NY Mets 87 Washington 87 CENTRAL JJ San Luis 91 Milwaukee 88 Houston 88 Cachorros 86 Cincinnati 87 Pittsburgh 88 OESTE JJ Dodgers 88 San Francisco 88 Colorado 88 Arizona 89 San Diego 88

JG 48 46 43 42 26 JG 49 45 44 43 42 38 JG 56 49 47 38 36

JP DIF U10 38 - 9-1 44 4.0 5-5 45 6.0 5-5 45 6.5 4-6 61 22.5 3-7 JP DIF U10 42 - 6-4 42 2.5 3-7 44 3.5 6-4 43 3.5 5-5 45 5.0 3-7 50 9.5 2-8 JP DIF U10 32 - 7-3 39 7.0 7-3 41 9.0 6-4 51 18.5 7-3 52 20.0 2-8

VENEZOLANOS EN EL 2009 LIGA AMERICANA AVE JJ VB C H H2 H3 HR CI BB SO BR E Bateador .419 17 31 4 13 0 0 2 6 2 4 0 1 O. Salazar (Bal) .321 85 321 52 103 17 0 18 50 31 50 1 4 M. Cabrera (Det) .312 76 292 38 91 15 0 16 52 19 30 0 1 J. Rivera (LAA) .311 80 296 48 92 17 2 6 58 50 53 19 5 B. Abreu (LAA) .305 61 200 40 61 11 3 2 27 14 19 7 3 M. Iztúris (LAA) .300 65 253 44 76 18 2 2 34 24 47 9 5 A. Cabrera (Cle) .298 83 299 42 89 23 3 6 35 25 23 1 11 A. Callaspo (KC) .295 82 281 42 83 10 1 10 37 26 61 5 3 F. Gutiérrez (Sea) .294 87 330 54 97 19 1 14 59 45 44 0 3 V. Martínez (Cle) .289 89 357 64 103 27 1 6 39 56 41 8 3 M. Scutaro (Tor) .288 31 80 12 23 5 1 0 7 8 8 4 0 O. Vizquel (Tex) .286 4 14 0 4 0 0 0 2 0 3 0 0 G. Quiroz (Sea) .273 54 161 17 44 3 1 2 13 14 22 9 1 E. Chávez (Sea) .269 25 78 10 21 3 0 1 9 2 11 0 1 F. Cervelli (NYY) .267 29 90 5 24 4 0 2 10 0 9 0 1 R. Chávez (Tor) .260 71 265 31 69 10 0 4 28 28 44 3 2 M. Ordóñez (Det) .259 67 239 21 62 9 0 3 24 22 28 2 7 M. Mora (Bal) .258 48 155 18 40 5 1 1 13 6 12 9 5 C. Iztúris (Bal) .256 80 313 36 80 18 0 12 51 15 36 2 11 J. López (Sea) .253 74 237 35 60 4 5 3 15 19 37 16 12 E. Andrus (Tex) .226 11 31 2 7 1 0 0 1 0 6 0 1 G. Petit (Oak) .223 69 247 26 55 12 0 5 25 7 38 2 4 D. Navarro (TB) .219 43 155 22 34 14 0 4 11 12 42 0 5 L. Valbuena (Cle) 1 10 0 0 0 2 2 9 0 1 L. Hernández (KC) .204 22 49 .200 24 90 11 18 4 0 0 6 8 15 1 0 C. Carlos (Det) .168 47 143 12 24 3 2 4 13 10 41 3 4 R. Cedeño (Sea) JG JP JS JJ JI IP H HR CP CL BB SO EFE Lanzador 0 1 0 33 0 28.2 23 3 7 6 14 25 1.88 J. Mijares (Min) 9 3 0 18 18 124.2 106 8 41 35 36 121 2.53 F. Hernández (Sea) 1 1 1 27 0 28.2 24 3 14 11 14 31 3.45 R. Betancourt (Cle) 0 1 0 1 1 5.0 4 0 2 2 4 5 3.60 K. Escobar (LAA) 0 0 0 3 0 4.0 6 0 2 2 1 3 4.50 G. Moscoso (Tex) 5 8 0 18 18 99.0 110 17 58 56 43 65 5.09 A. Galarraga (Det) 1 0 0 7 0 10.1 12 2 6 6 6 10 5.23 J. Rincón (Det) 1 3 0 6 6 28.2 38 5 27 27 9 10 8.48 C. Silva (Sea) 0 2 0 3 3 12.2 19 4 15 13 6 7 9.24 A. Ortega (LAA)

MAJOR LEAGUE BASEBALL

LIGA NACIONAL AVE JJ VB C H H2 H3 HR CI BB SO BR E Bateador .349 29 86 13 30 4 0 1 11 6 7 1 2 O. Infante (Atl) 6 1 1 14 8 6 1 7 A. González (Was) .333 43 111 15 37 .333 82 306 41 102 24 2 15 55 24 48 4 7 P. Sandoval (SF) .330 63 188 27 62 19 0 4 18 20 18 0 4 M. Prado (Atl) .311 26 90 13 28 3 2 4 15 11 26 0 1 J. Flores (Was) .310 13 29 4 9 1 1 0 3 5 4 1 0 A. Romero (Ari) .284 52 211 30 60 7 7 3 30 14 40 2 4 G. Parra (Ari) .267 63 191 22 51 12 0 5 19 20 30 1 6 M. Montero (Ari) 1 5 36 31 32 1 5 R. Hernández (Cin) .253 76 269 23 68 12 .250 2 8 1 2 0 0 0 0 1 1 0 0 E. Bellorín (Col) .247 25 77 3 19 3 1 0 9 1 14 0 5 H. Quintero (Hou) .237 17 59 5 14 1 0 2 7 3 17 0 0 E. Alfonzo (SD) .225 22 71 8 16 3 0 2 8 8 15 0 0 Y. Torrealba (Col) .222 29 81 6 18 4 0 0 8 6 8 0 1 A. Blanco (ChC) .218 38 110 14 24 5 0 4 10 13 23 0 0 H. Blanco (SD) .214 49 182 10 39 10 0 2 20 9 26 0 3 A. González (Cin) .205 48 122 12 25 5 0 1 9 24 17 0 3 L. Rodríguez (SD) .202 27 84 11 17 4 2 1 5 9 25 5 0 C. González (Col) .186 24 43 5 8 0 1 0 1 4 9 1 0 G. Blanco (Atl) .118 15 17 1 2 0 0 0 0 0 2 0 0 M. Cairo (Phi) .100 4 10 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 J. Guzmán (SF) 0 1 2 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 H. Iribarren (Mil) 0 3 6 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 J. Lobatón (SD) JG JP JS JJ JI IP H HR CP CL BB SO EFE Lanzador 2 2 23 41 0 42.2 28 3 14 9 25 42 1.90 F. Rodríguez (NYM) 1 0 0 6 2 11.1 8 3 3 3 4 11 2.38 F. Morales (Col) 1 3 0 43 0 48.1 37 2 15 13 20 46 2.42 R. Belisario (LA) 2 1 1 31 0 34.2 26 3 10 10 11 28 2.60 A. Guzmán (ChC) 3 1 0 36 0 32.0 24 2 11 10 22 30 2.81 R. Pinto (Flo) 1 0 0 6 0 6.1 5 0 2 2 2 4 2.84 S. Escalona (Phi) 2 4 1 40 0 42.2 40 5 16 14 11 34 2.95 E. Mujica (SD) 3 3 0 7 6 35.2 36 4 13 12 18 23 3.03 F. Nieve (NYM) 10 7 0 18 18 116.1 103 15 49 40 37 112 3.09 J. Santana (NYM) 0 1 0 14 0 15.1 18 1 6 6 9 18 3.52 J. Ascanio (ChC) 5 4 0 16 16 102.0 90 6 43 40 43 82 3.53 C. Zambrano (ChC) 1 3 0 19 0 22.1 28 3 13 12 15 15 4.84 E. Moreno (SD) 1 2 1 37 0 42.2 47 1 24 24 21 45 5.06 J. Gutiérrez (Ari) 1 0 0 10 0 8.1 6 0 6 5 6 9 5.40 J. Rincón (Col) 1 4 0 7 7 35.2 45 6 22 22 18 28 5.55 A. Sánchez (Flo) 2 5 0 14 10 55.0 76 13 47 43 20 51 7.04 F. Paulino (Hou) 0 0 0 1 0 2.1 1 1 2 2 1 3 7.71 R. Ramírez (Cin) 1 0 0 15 0 17.1 15 2 17 15 15 13 7.79 J. Julio (Mil) 0 3 0 8 6 33.0 44 11 31 29 14 24 7.91 Y. Petit (Ari) 0 0 0 5 0 5.2 8 1 7 6 4 8 9.53 W. Ledezma (Was)

Maracaibo, martes, 14 de julio de 2009 DEPORTES VERSIÓN FINAL 17

Sillas Numeradas

El galo volvió a perderse el entrenamiento del Bayern Munich

Real Madrid continúa a la espera de Ribèry Las sospechas rodean el ambiente del jugador. Real Madrid espera por el Bayern. El francés podría quedar libre el próximo año.

Luis Párraga Sánchez luis@versionﬁnal.com.ve

Luis Párraga Sánchez (Universidad año) correo@versionﬁnal.com.ve

l Real Madrid todavía no tira la toalla con el centrocampista francés Frank Ribèry. Los rumores siguen rodeando las instalaciones del Bayern Munich, actual club del galó, y en las oficinas del equipo merengue, Emilio Butragueño aseguró que “Ribèry no está descartado... paciencia”. Las sospechas rodean al jugador de 26 años quien se ha retirado de dos entrenamientos de manera sospechosa. En la primera oportunidad aseguró tener unas molestias por unas ampollas en los pies. Ayer, nuevamente, se marchó a los camerinos tras 60 minutos de prácticas. Una lesión en la rodilla fue la causa en esta ocasión y el equipo alemán aseguró en su página web que “Ribèry será baja indefinida... no hay fecha para el retorno a los entrenamientos del equipo”.

El extremo francés está en la mira del Real Madrid para esta campaña y en Alemania especulan sobre su salida del Bayern Munich.

En Madrid tienen paciencia Por otro lado en la casa blanca siguen a la espera de lo que pase con el francés. “Hay que tener paciencia. La idea es intentar incorporar a algún jugador para cubrir varios puestos”, expresó “El Buitre”. El entrenador merengue, Manuel Pellegrini aseveró que “aún faltan dos centrocampistas y un lateral”. También Gerardo González Movilla, presidente del sindicato mundial de futbolistas, indicó que “Ribèry podría irse el próximo año”. Y es por ello que la posibilidad de ver al jugador galo vestido de blanco esta temporada está aún vigente. En 2010, el deportista podría acogerse al artículo siete de 17 del reglamento Fifa para rescindir su contrato

LA FRASE

“

Cristiano y Messi son buenos, pero el mejor es Ribéry

”

Zinedine Zidane sobre su compatriota.

y pasaría a costar entre 16 y 22 millones de euros. El Madrid ofrece 55, el jugador no quiere entrenar con el Bayern, la prensa internacional habla de apatía y en las oficinas merengues aseguran que saben tener paciencia. ¿No pasará al Madrid este año? No parece.

El argentino llegó a un acuerdo con el City para seguir en la Liga Premier

Carlos Tevez se queda en Manchester Luis Párraga Sánchez (Urbe 2008) luis@versionﬁnal.com.ve

El delantero argentino Carlos Tevez se queda en Manchester, pero para defender los colores del City. El jugador llegó a un acuerdo con el nuevo “rico” del fútbol inglés y estará con ese club por las próximas cinco temporadas. “Carlos es un jugador internacional del más alto nivel que posee todos los atributos que impulsarán a este club hacia adelante”, expresó el entrenador del Man City Mark Hughes. “No sólo es extraordinario en la técnica, sino que es un anotador confiable y alguien que contribuirá totalmente a la ética del equipo. Nos aportará otra dimensión emo-

El atacante argentino cambiará de camiseta, pero no de ciudad en la Liga Premier de Inglaterra para la próxima temporada y cuatro años más.

cionante en el ataque”, aseguró el director técnico. El “Apache” formará una temible dupla atacante con el brasileño Robinho. El gaucho rechazó la oferta de

31 millones de euros que le ofreció el Man United, equipo en el que estuvo a préstamo. La cifra del nuevo contrato del delantero de la selección albiceleste no ha sido publicada.

EL DÍA QUE TODOS SOÑAMOS Quizá no todos se dieron cuenta. Pero el trabajo mancomunado Gobernación del Zulia-IND no fue del todo así. En el cuadrangular Sub-20 que se realizó en el “Pachencho” Romero, el primer día fue como una fábula. Camisas azules, avisos publicitarios de Pablo Pérez en el terreno y del Instituto Nacional de Deportes a su lado. Pero eso fue sólo un día. Para la siguiente jornada ya no estaban los avisos del gobernador. Y los trabajadores aparecieron con franelas rojas alrededor del “Pachencho”. Ya me parecía extraño que se pudiera ver la mezcla de colores por un bien común.... Ojalá esto no siga así. QUE SIGAN LOS EVENTOS No había terminado del todo el Latinoamericano Juvenil de Pequeñas Ligas y ya se hablaba del cuadrangular internacional que nos permitió disfrutar en Maracaibo de los héroes de Egipto. Las fechas tuvieron que ser cambiadas porque coincidían con las de Copa Davis en La Vereda. Sólo en el béisbol, Venezuela no pudo salir airoso. Pero en el fútbol la Sub-20 levantó el trofeo y en el tenis la vinotinto ganó la serie a México por primera vez en la historia. Los eventos deportivos internacionales invadieron la ciudad y con buenos resultados para el país. Ojalá esto no pare y sigamos disfrutando, tanto periodistas como público de buenos partidos. QUE EQUIPAZO En todos los eventos antes mencionados hubo un equipo que ganó en todos. Excelente el trabajo realizado por el departamento de prensa Irdez-Imdeprec. Atención de primera, noticias al minuto y toda la información que se necesita para realizar un buen trabajo fueron facilitados a todos y cada uno de los periodistas y medios que laboramos en la ciudad. Felicitaciones a: Evelyn Villalobos y Hessa Negrete del Irdez y Ángela Francis, Edgar “Pota” Zabala, Fernando Barreto, Alberto Carrasquero, Roberto Becerra, Mariela Revilla y me disculpan los que se me olvidan de Imdeprec. Razón tiene el slogan que dice: “Trabajando juntos ganamos todos”.

AHORA ME TOCA A MI Ya lo dijo mi amigo y mi hermano Ernesto Vera en “Juego Legal”, pero no puedo dejar pasar la oportunidad para dar mi opinión. Lo que pasó en el VenezuelaColombia después del partido no es nuevo. Las trifulcas y encontronazos son comunes en cualquier deporte donde los contactos y los momentos de tensión están a pedir de boca. Pero la actitud mostrada por César Farías no me parece la más correcta. Si dos jugadores tuvieron roces durante 90 minutos o más es problema de ellos. No es lo más correcto que sea el entrenador el que busque camorra y más aún cuando ya las aguas estaban volviendo a su cauce. OJOS QUE NO VEN... Corazón que no siente. De la misma manera podríamos opinar sobre los cronistas, redactores o como quieran llamarse en el deporte. Si usted no ve un partido, o no va, no debería opinar. Mucho menos criticar lo que no sabe. Si el que no sabe es como el que no ve, el que no ve es como el que no sabe... ¿o no? Ojo: Yo simplemente tiro el traje.... el que se lo ponga es de él... SORPRESA DEL FUTURO En el partido de las futuras estrellas, un pelotero de Cuba destacó en el equipo del resto del mundo. Bárbaro Cañizares, recordado por todos los amantes de las Águilas del Zulia fue uno de los mejores en el line-up de los “extranjeros”. Mayor sorpresa cuando se considera “estrella del futuro” a un jugador de 30 años de edad. ¿Cuándo será el futuro de Bárbaro?... Porque si no llega ya se le va a pasar su momento... LA FRASE DE LA SEMANA De lo que mencionamos del trabajo en conjunto: “Hay que unirse no para estar juntos, sino para hacer algo juntos”. J. Donoso Cortés Es todo por esta semana, recuerden sintonizar SILLAS NUMERADAS por URBE TELEVISIÓN todos los lunes y viernes a las ocho de la noche totalmente en vivo canal 10 en Inter y 5 en Net Uno.

18 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, martes, 14 de julio de 2009

TENIS DE MESA

El capitán del equipo nacional Copa Davis pronto deﬁnirá estrategias para la ﬁnal

Ramos y Ezzedine harán preparación en tierras asiáticas

Pereira: “No necesariamente los cuatro de ahora van a repetir”

Fabiola Ramos es la pieza de experiencia en el equipo criollo.

HUMBERTO MATHEUS

Tendrán dos meses para prepararse. Su experiencia como capitán fue gratificante. Es momento de la planificación.

CONOCEN MUY POCO Venezuela se enfrentará en tierras merengueras a República Dominicana por la ﬁnal del Grupo II. “Conozco poco. Seguramente vamos a jugar en cancha lenta”, dijo José Antonio De Armas. “Del único que tengo referencia es de Víctor Estrella, quien me ganó recientemente en un Challenger en Colombia”.

Ernesto Vera Ernesto Vera Las tenimesistas zulianas Ruaida Ezzedine y la olímpica Fabiola Ramos partieron ayer a China, donde cumplirán con un campamento de preparación con miras a los Juegos Bolivarianos. Ambas regionales, según informó el Ministerio de Deportes, se mantendrán en tierras aisáticas con el resto de la selección hasta el seis de agosto. El equipo que dirige Francisco Seijas, además de las dos zulianas está integrado por: Mariana Guánchez (Anzoátegui), María Mata (Anzoátegui) y Cruz Aguilar (Lara), en femenino, mientras que Henry Mujica (Anzoátegui), Marco Navas (Aragua), Luis Díaz (Anzoátegui) y Jonathan Pino (Miranda) estarán en masculino. La República Popular China es cuna de los últimos campeones mundiales de tenis de mesa.

(LUZ 2002) ernesto@versionﬁnal.com.ve

ice el dicho que equipo ganador no se cambia, pero cuando la estrategia priva no hay refranes ni máximas que valgan. Nuestro equipo venezolano de Copa Davis no tiene 48 horas de haber celebrado, a expensas de México, su pase a la final del Grupo II de la Zona Americana y ya piensa en lo que será su enfrentamiento dentro de dos meses contra República Dominicana. “Este triunfo (contra México) no deja de ser sorpresivo para mí. Ganar nueve sets y perder uno sólo en los tres primeros partidos sin duda que supera mis expectativas”, contó Nicolás Pereira, capitán del equipo vinotinto. “Nos quedan dos meses para prepararnos. Veo a este grupo con mucho chance de ascender al Grupo I este mismo año, sin embargo

de un proceso de estudio que tenemos que llevar a cabo con el tiempo necesario”, sentenció. Nicolás Pereira hizo un muy buen trabajo inspirando a los jugadores criollos.

ya esta misma semana tendremos que sentarnos y mirar las respectivas agendas de los tenistas para ver cuál es el mejor momento para reunirnos”, explicó el ex 74 de la ATP. Con cambios No cabe duda que la sola presencia de Nicolás Pereira a un costado de la cancha causa impresión y es influyente en el grupo de jugadores. Cada punto fue supervisado por la mirada experta de quien es considerado como la mejor raqueta nacida en nuestro país.

“La verdad tengo que agradecer a los muchachos. Me lo hicieron muy fácil para ser la primera vez. Perfilábamos un resultado positivo y eso me lo dieron”, agradeció el capitán criollo. Sin embargo, según las palabras, ninguno de las raquetas nacionales está segura dentro del combinado pensando en la final. “No necesariamente los cuatro de ahora van a repetir. No sabemos. Es una cuestión de estrategia, de estudiar al rival, incluso de analizar sobre qué superficie juega mejor cada quien. Es parte

¿Inamovibles? No cabe duda que lo mostrado este fin de semana en la Vereda del Lago por José Antonio de Armas y Daniel Valverdú fue concluyente. Son casi una fija en el 1-2. Las otras dudas son basadas en Piero Luisi y Jonathan Medina, especialmente en éste último. “Piero es un muchacho que lo traje específicamente para el dobles, mientras que Jonathan sufrió una baja de tensión. Hay personas que me preguntan por Yhonny Romero, pero hablaré a ver si se retiró, sino vuelve a ser una opción”, puntualizó Pereira.

Maracaibo, martes, 14 de julio de 2009 DEPORTES VERSIÓN FINAL 19

Las dos principales piezas del equipo Astana se preparan para la montaña

ASÍ VA LA RONDA GALA

TOUR DE FRANCIA

El día de descanso develó la rivalidad Armstrong-Contador

Clasiﬁcación general individual 1) R. Nocentini (Alm).....34.24’31” 2) A. Contador (Ast)..............a 6” 3) L. Armstrong (Ast)............a 8” 4) L. Leipheimer (Ast)........a 39” 5) B. Wiggins (Grm)............a 46” 6) A. Kloden (Ast)................a 54” 7) T. Martin (Thr)..............a 1’00” 8) C. Vandevelde (Grm)...a 1’24” 9) A. Schleck (Sax)...........a 1’49” 10) V. Nibali (Liq)...............a 1’54”

Proponen rodar sin audífonos

El norteamericano acusó al español de haberlo atacado en una pasada etapa en los Pirineos.

Escaladores 1) E. Martínez (Eus)...........74 pts. 2) C. Kern (Cof)........................59 3) F. Pelizzotti (Liq)..................55

AP Tarbes

ance Armstrong reconoció que existen ciertas tensiones en el equipo Astana, luego de insinuar que puede ser el competidor más fuerte este año en el Tour de Francia, que ayer tuvo descanso. Al tiempo que la carrera ingresa a sus pruebas más exigentes, el estadounidense de 37 años decidió puso presión en los hombros de su compañero y rival Alberto Contador y demostrar que tiene el control aunque es superado por el español en la clasificación general. “No habrá muchos cambios hasta Verbier”, dijo Armstrong en referencia a la etapa 15, un trayec-

Armstrong y Contador están a punto de explotar en plena carretera francesa.

to extenuante de 207 kilómetros (128,9 millas) entre Pontarlier y Verbier, Suiza. “Tendremos allí más momentos para ver quién es verdaderamente el más fuerte”. “Yo no diría que pude haber seguido fácilmente, porque fue un ataque impresionante”, dijo Armstrong. Según Armstrong y el gerente de Astana, Johan Bruyneel, Contador contravino la estrategia del equipo cuando atacó. “La verdad honesta es que hay

algo de tensión”, dijo Armstrong el domingo a la televisora France-2, en la declaración más explícita hasta ahora de que el trabajo en equipo pudiera estar perdiendo ante las individualidades. “Contador es fuerte y muy ambicioso”. Hasta ahora, el español se ha cuidado de no hablar mucho de sus ambiciones. “Sabíamos que los Pirineos serían las montañas más suaves de este Tour”, expresó el actual campeón.

Por puntos 1) T. Hushvold (Ctt)...........117 pts 2) M. Cavendish (Thr)...........106 3) J. Rojas (Gce).......................75

Más joven 1) T. Martin (Thr)..........34.25’21” 2) A. Schleck (Sax).............a 49” 3) V. Nibali (Liq)...................a 54”

Mejores equipos 1) AGR 2 (Francia).......101.39’15” 2) Astana (Kaz)...................a 03” 3) Columbia (EEUU).......a 4’45”

Agencias Los equipos participantes en el Tour de Francia propusieron ayer a la Unión Ciclista Internacional (UCI) una solución de compromiso sobre la idea de salir sin pinganillos (audífonos) en dos etapas de la actual ronda gala, la de hoy y la del viernes. Las formaciones ciclistas, lideradas por el director de Astana, Johan Bruyneel, propusieron que al menos dos ciclistas de cada equipo pueda llevar auriculares en ambas etapas. La Asamblea de la UCI había adoptado en junio pasado la decisión de instaurar dos etapas sin pinganillo durante el Tour como prueba para ir paulatinamente prescindiendo de los auriculares que comunican a los ciclistas con sus directores. La idea provocó la reacción de los directores, 14 de los cuales firmaron un escrito para pedir que no se adoptara esta decisión. Consideran que el pinganillo mejora la seguridad del pelotón, puesto que los ciclistas pueden ser advertidos de forma inmediata de cualquier peligro.

20 VERSIÓN FINAL PUBLICIDAD Maracaibo, martes, 14 de julio de 2009

Maracaibo, martes, 14 de julio de 2009 PUBLICIDAD VERSIÓN FINAL 21

22 VERSIÓN FINAL SUCESOS Maracaibo, martes, 14 de julio de 2009

En dos procedimientos, el Cicpc practicó las detenciones en el barrio Raﬁto Villalobos y en La Concepción ALBERTO VILLALOBOS

Detenidos los 5 asesinos del río Palmarito A través de las pesquisas, los sabuesos lograron dar con el paradero del vehículo vinculado con el hecho. El chofer de la unidad confesó y dijo quienes lo acompañaron. Ángel Romero (Urbe 2008)aromero@versionﬁnal.com.ve

del Dodge Aspen, año 78, placas 00AD2EV, que laboraba para una línea de carros por puestos de La Concepción. El comisario Jesús Teresen, jefe de la subdelegación Maracaibo del Cicpc, indicó que el vehículo se encontraba estacionado en una vivienda del barrio Rafito Villalobos, al noroeste de la ciudad, y gracias a las pesquisas dieron con el automotor la madrugada de ayer. “Luego de realizar varios allanamientos en la zona, se detuvo al chofer del vehículo en una de las viviendas del sector”, acotó el comisario en rueda de prensa.

yer, en horas de la madrugada, efectivos adscritos a la Brigada de Homicidios del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc), capturaron a cinco personas, entre ellas a dos menores de edad, presuntamente implicadas en la muerte de Andreína Chiquinquira Barrios Cohen, de 16 años, y el intento de asesinato de Ana Graciela Arámbulo Leal, de 14. Ambas fueron víctimas de ataques a golpes, en un hecho que ocurrió la madrugada del pasado miércoles 17 de junio en el sector El Laberinto, de la parroquia José Ramón Yépez, en el municipio Jesús Enrique Lossada, a 200 metros de la entrada al río Palmarito. Los cinco presuntos involucrados creyeron poder evadir a la justicia, pero no les fue fácil. Se escondieron casi un mes y no les resultó. Le cambiaron las placas al vehículo, pero fue en vano. Las investigaciones de campo fueron efectivas. Dieron con el paradero

Confesos El chofer lo confesó todo. Comentó quienes lo acompañaron al río Palamarito el día del hecho y los señaló. Informó todo lo que conocía sobre ellos. De inmediato los efectivos iniciaron los otros allanamientos, que trajeron como resultado la detención de otras dos personas en el mismo barrio, y de otras dos en La Concepción. Éstas quedaron identificadas como Víctor Atilio Acosta Silva, de 18 años, Nervin

COLOMBIA

Drama familiar en la Falcón-Zulia: Su esposo y su otra hija sobrevivieron tras la colisión

Capturan a seis nepaleses que ingresarían al país

Se mató en accidente una médica zuliana y su bebé

Agencias.-Seis inmigrantes nepaleses fueron detenidos en Colombia cuando intentaban cruzar hacia Venezuela, desde donde presuntamente pretendían viajar a Estados Unidos. Cinco hombres y una mujer, fueron detenidos el domingo en La Guajira durante una inspección a un autobús procedente de Bogotá, explicó el coronel Burgos, comandante de la Policía de ese departamento fronterizo con Venezuela. Según Burgos, los nepaleses no tenían en sus pasaportes la autorización de ingreso a Colombia y pretendían entrar a Venezuela.

De los cinco detenidos los tres mayores de edad fueron presentados a la prensa. El comisario Jesús Teresen dijo que de esta manera quedó resuelto uno de los casos que más a conmocionado al Zulia en los últimos meses.

Jesús Albornoz Albornoz, de 20, Freddy José Rincón Rincón, de 19, y dos menores, uno de 16 y otro de 17 años. A los detenidos les realizaron los exámenes toxicológicos, y se espera los resultados para las próximas horas, y así determinar si tienen presencia de sustancias estupefacientes en sus organismos. Estas pruebas serán remitidas a la Fiscalía del Ministerio Público que lleve el caso, al igual que las evidencias criminalísticas (el destornillador de estría y el listón de madera), recolectado en el sitio, entre los manglares del lugar, los cuales fueron utilizados para golpear y apuñalar salvajemente a las

dos jóvenes. En el procedimiento también lograron recuperar un revólver calibre 38, solicitado por esa subdelegación por el delito de robo a la empresa de vigilancia Proteveca, de fecha 31 de julio del 2007, que según Teresen no guarda relación con el hecho. Se conoció que el sujeto señalado por Ana Graciela, como la persona que las quería obligar a tener relaciones sexuales, se tiñó el pelo para persuadir a los cuerpos policiales. En las próximas horas estos imputados serán trasladados hasta el Centro de Detenciones y Arrestos Preventivos El Marite, y el Albergue de Menores, respectivamente.

RECONOCIMIENTO Ana Graciela Arámbulo Leal, la menor que fue golpeada brutalmente y se hizo la muerta para que la dejaran tranquila, deberá acudir a la sede del Cicpc a reconocer a los detenidos, al igual que los otros testigos del suceso. Arámbulo al igual que Andreína Barrios, acudieron con estas personas al río para beber y disfrutar el momento. Luego estos hombres decidieron abusar de ellas, y al no permitirlo, las atacaron a muerte.

CORTESÍA ROBERT FLORES

Nayma Rodríguez Cortesía Diario Nuevo Día

El pasado domingo en la tarde, dos miembros de una familia marabina, quienes llegaron el fin de semana a Falcón para asistir a la boda de unos amigos, murieron en un accidente a pocos minutos de haber iniciado el regreso. El accidente se produjo cerca del sector la Icotea en Urumaco, en la vía Falcón-Zulia, donde efectivos de Protección Civil y de Tránsito Terrestre rodearon el lugar donde yacía el cuerpo de Gerardyne Alejandra Teresa Cedeño de Criollo, de 39 años, y

el pequeño Ricardo Criollo, de apenas 6 meses de nacido, quien ingresó a la medicatura rural de Urumaco sin signos vitales. En el sitio también se encontraban Gabriela Criollo de 4 años y Alberto Criollo (36), hija y esposo de Gerardyne. Ambos fueron trasladados al hospital universitario de Coro. Se conoció que la pareja, que compartía la profesión médica, decidió regresar la tarde del domingo a Maracaibo, donde tienen fijada su residencia en Isla Dorada. Aunque no se supo realmente la causas del hecho, al parecer

uno de los neumáticos explotó, lo que originó que Alberto perdiera el control del vehículo. Mientras que las víctimas fatales presentaron traumatismos craneoencefálicos severos, al galeno sólo le diagnosticaron escoriaciones múltiples y a la niña traumatismo craneal, lo que la mantiene bajo observación. Gerardyne era hija de María Oyón, conductora del programa televisivo Desde otra óptica, que se transmite los miércoles por Falconía Televisión. Gerardyne Cedeño de Criollo, de 39 años, falleció en Urumaco.

Maracaibo, martes, 14 de julio de 2009 SUCESOS VERSIÓN FINAL 23

La víctima, de 19 años, corrió asustada y la tirotearon por la espalda

BREVES CASO MARA

El homicida-suicida tenía antecedentes por robo y hurto Alejandro Bracho.- Horacio Benito Urdaneta, el hombre que asesinó a Carmen Canchila e hirió de bala a su esposo y su hija, presentó antecedentes penales por porte ilícito de arma, robo y hurto de vehículos y robo genérico, según informo el comisario Fernando Campos, supervisor de investigaciones del CicpcMara. Campos dijo que la presunción de un crimen pasional está descartada por el momento, ya que lo que manejan hasta ahora es el móvil del robo.

Matan en un atraco a joven embarazada RICARDO ORTEGA

Los nervios se apoderaron de la dama cuando los atracadores la interceptaron aparentemente para robarle una camioneta. Trataron de salvar al niño sin éxito. Alejandro Bracho

CAJA SECA

Falleció ahogado un pescador tras caer en el Lago Alejandro Bracho.- El pasado domingo en horas de la tarde, cuando realizaba labores de pesca en las costas del Balneario Santo Domingo, municipio Sucre, falleció Antonio Rafael Angulo Ávila, de 60 años, de oficio pescador, tras caer en aguas el lago de Maracaibo. El hoy occiso, tropezó en el interior de la embarcación en la cual se encontraba cuando trato de lanzar la red y cayó a las aguas. Su cuerpo emergió ayer en la mañana.

(Unica 2005) abracho@versionﬁnal.com.ve

ar de de delincuentes, asesinaron anoche a las 9:00, a Elimary Semprún, una joven de 19 años, con 38 semanas de embarazo que se puso nerviosa cuando los sujetos la interceptaron, aparentemente para robarle una camioneta. El hecho ocurrió, según la Policía Regional, en el barrio Los Olivos, sector Las 4 Esquinas, cerca de una estación de servicio. Información extraoficial daba cuenta que la joven iba en compañía de otras dos personas, al momento que la atacaron los hampones. La Policía Regional no supo explicar si era que estaban estacionados, o iban en la vía.

Familiares estaban aterrados con este hecho. El llanto enmudeció la emergencia del HUM donde la gente lamentaba lo ocurrido con murmullos.

Lo que sí afirmaron, fue que la joven en medio del nerviosismo, corrió y uno de los asaltantes le hizo dos disparos, uno de ellos, le impactó su espalda y cayó en el piso. Los asesinos huyeron, y a la dama la llevaron de emergencia al Ambulatorio de La Victoria, pero cuando la remitieron al Hospital Universitario, murió en el camino. Los paramédicos dijeron que llegó sin signos vitales. La mataron a ella y al hijo que llevaba en su vientre y que le faltaba poco por dar a luz.

Se trató de obtener información de parte de los familiares, pero éstos se mostraron herméticos. No querían declarar ni ser fotografiados. Una de las mujeres admitió que la joven tenía una camioneta, pero no específico cuáles eran sus características. Tampoco dijo cómo sucedieron los hechos. La información sustentaba hasta el cierre de esta edición que se trató de un atraco. Los médicos intentaron salvar la criatura, pero al parecer, la bala rozó al feto que llevaba en su vientre. Cicpc investiga.

Obrero se mató ayer en vuelco de una camioneta Alejandro Bracho Un obrero de 52 años, perdió la vida ayer a las 5:30 de la madrugada tras volcar su camioneta Pick Up, placa 86V-PAH, en la entrada del sector Monte Pío, municipio Lagunillas. La víctima fue identificada como Rubén Dario Cardozo Plata, quien iba en compañía de otros dos compañeros de trabajo. Cardozo murió en el sitio, pero sus dos compañero fueron remitidos al Hospital de Cabimas. Están estables. Sobre Rubén se conoció que residía en la Urbanización El Soler, del municipio San Francisco, que laboraba para una cooperativa en Lagunillas y que tenía seis hijos.

Le atravesaron el corazón en supuesta venganza Ángel Romero Jonathan Morales Fontalvo, de 18 años, y obrero fue tiroteado por unos sujetos a bordo de un vehículo cuando ayudaba a su primo Jeison Fontalvo, de 18, a ingresar a su casa en la granja Tres Rosas, en el sector Las Rosas, de Jesús Enrique Lossada. Eran las 10:00 pm del domingo, cuando Jonathan vio llegar un carro desconocido, pero no prestó atención, ayudaba a su primo ebrio a entrar a su residencia. Uno de los sujetos desde el vehículo sacó un revólver y comenzó a disparar contra Jonathan, Recibió un tiro en el pecho, mientras que Jeison resultó herido y se recupera en el HUM. Su padre, Roque Fontalvo, maneja sospechas. Hace meses el joven tuvo problemas con hombres de la etnia wayuu. Habrían querido robarle su bicicleta. La familia de Jonathan pagó 7 mil bolívares fuertes como parte de un arreglo, puesto que los wayuus habían salido heridos del altercado. Los Fontalvo señalan a que son los mismos hombres los responsables.

MARA

Lo lanzan de un vehículo para luego arrollarlo Ángel Romero

Dolaida de La Trinidad García, de 58 años, habría sido violada por sus homicidas

LAGUNILLAS

JESÚS ENRIQUE LOSSADA

Estrangularon a una mujer en Santa Bárbara

ALBERTO VILLALOBOS

María Eugelly Perozo La escena dantesca generó estupor. El cuerpo desnudo de Dolaida de La Trinidad García, de 58 años, estaba boca arriba, inerte. La habían asfixiado con un pañal de bebé de tela. El llanto se apoderó de la habitación. Antenoche, a las 11:30, vecinos y familiares de la avenida 14 numero A-14D del sector Ciro Morales de la parroquia Santa Bárbara, perteneciente al municipio Colón, quedaron revueltos por dentro, golpeados en el alma. Su propia hija Girmany encabezó el macabro hallazgo. Luego llamaron a la Policía Regional, cuyos funcionarios se comunicaron con los sabuesos del Cicpc. Con la mujer, de acuerdo con las pesquisas iniciales, habrían forcejeado y tras dominarla la estrangularon y violaron. Se maneja que eran entre dos y tres los asesinos. Suenan ya algunos apodos.

El crimen conmocionó a toda Santa Bárbara. Dolaida era una mujer humilde.

¿Denuncia mortal? Los testimonios dan cuenta que Dolaida fue vista a tempranas horas de la noche sentada en el frente de su casa. Después se metió en su casa, donde vivía sola. No sabía que eran sus últimos instantes de vida. Que había bestias humanas tratando de darle caza mortal. Se maneja que García, había denunciado hace unos días a unos supuestos vendedores de drogas, a

través de una radio local. Las autoridades investigan si las denuncias formuladas por la mujer guardan relación con su asesinato, pero es lo que más cobra fuerza en el sector. Los asesinos habrían tumbado la puerta trasera del inmueble para cometer el crimen. En la zona reina el hermetismo. Sin embargo, las pruebas colectadas en el sitio apuntan a que pronto darán con los responsables del homicidio.

Antenoche, transeúntes de la vía al municipio Mara, específicamente por el sector Las Salinas, antes de llegar al Planetario Simón Bolívar se encontraron con el cuerpo de Jonwin Rafael Núñez Reyes, de 26 años, de rasgos indígenas. Observaron como varios vehículos se lo llevaron por delante y le pasaban por encima. El cuerpo del joven estaba tirado en plena vía pública. De inmediato llamaron a los efectivos de la Policía Regional. Al llegar al sitio observaron que la víctima había recibido dos impactos de bala, uno en la región abdominal y otro en la cara, el cual le salió por el cerebro. Efectivos de Tránsito Terrestre y de la guardia Nacional acudieron al sitio, al igual que los efectivos del Cicpc, quienes realizaron el levantamiento del cadáver. Las primeras pesquisas indicaron que a la víctima lo lanzaron desde un vehículo en marcha con los dos impactos de bala. Al caer fue arrollado por varios vehículos que transitaron la vía.

Maracaibo, Venezuela · martes, 14 de julio de 2009 · Año I · Nº 300

FALCÓN - ZULIA

JESÚS ENRIQUE LOSSADA

Falleció en choque una médica y su bebé

Lo mataron a balazos en una granja

- 22 -

- 23 -

• SUCESOS •

BsF. 1,00

www.versionﬁnal.com.ve

RICARDO ORTEGA

Tras ser baleado José Ramón Campos impactó su carro con un poste

Hampones asesinan a taxista saliendo del barrio Panamericano

En el parabrisas de su Cavalier blanco, llevaba una tablita de la línea Taxi Tour Zulia. Al parecer, le dispararon desde una camioneta cuando salía de visitar a su hermana. Alejandro Bracho (Unica 2005) abracho@versionﬁnal.com.ve

n taxista fue ultimado ayer de varios disparos cuando salía del barrio Panamericano, parroqia Caracciolo Parra Pérez de Maracaibo. La víctima respondía al nombre de José Ramón Campos, de 45 años, quien tenía cinco minutos de haber salido de la casa de su hermana Ana Fernanda Hernández en la calle 76 del barrio. A la siguiente cuadra, según murmuraban vecinos, una camioneta lo

siguió y desde allí le dispararon. El taxista, quiso huir de las balas, pero fue alcanzado por varias de ellas, cuando cruzaba por la siguiente cuadra, en la calle 77 con avenida 78, perdió el control de su Cavalier blanco, placa SAA- 26W y lo colisionó contra un poste, frente a una casa. La familia que allí reside, salió tras escuchar el impacto y pensaba que el hombre había tenido un accidente. “Todavía estaba vivo, los vecinos trataron de ayudarlo, pero vieron que tenía balazos y el hombre se murió”, dijo una vecina que prefirió no dar su nombre.

LA FAMILIA HABLÓ hAna Fernanda Hernández, hermana del occiso y otros familiares, dijeron que José Ramón Campos vivía en el sector Los Estanques, en casa de otra hermana. hAseguraron que era taxista y que acostumbraba a pasar por el barrio Panamericano para visitar a sus hermanas. “Él llegaba, iba al baño y salía o a veces preguntaba por comida”. Un grupo de taxistas de la línea Taxi Tour Zulia se acercó al sitio, pero no lograron identificar al hombre en ese instante. Por radio comunicaron el caso a la línea, pero desde allá les respondieron que las características del vehículo le eran ajenas a la organización.

José Ramón Campos, perdió el control de su carro y chocó. Los vecinos quisieron ayudarlo pero no resistió. Cuando llegaron los bomberos ya había muerto.

ALBERTO VILLALOBOS

Según los Bomberos, no hubo personas heridas en este incidente

Se incendió una gabarra en La Cañada Alejandro Bracho

Las llamas fueron controladas inmediatamente por los Bomberos de La Cañada.

Ayer en horas de la mañana, una gabarra se incendió en los muelles de Astivenca de Pdvsa, en el sector Punta de Palma del municipio La Cañada de Urdaneta. Según información bomberil la gabarra estaba desincorporada

en proceso de desmantelamiento, pero para el momento del hecho, 8:00 de la mañana, no había ningún trabajador en el ferry, como lo describieron. Los Bomberos señalaron que el fuego surgió de repente desde el interior de la gabarra, y que un equipo aplacó las llamas rápida-

mente. Una comisión técnica investiga cómo se produjo el fuego en el interior de la nave. Aunque los bomberos negaron que había heridos, unos trabajadores hablaban ayer de un presunto lesionado que no supo utilizar el extintor. Supuestamente la boquilla del mismo lo golpeó.

• LOTERÍAS • ZULIA A

12:00 m.

897

252

12:00 m.

314

562

01:00 pm

201

599

07:00 pm

478

638

09:00 pm

096

802

08:00 pm

138

910

TRIPLETAZO

TÁCHIRA A

TRIPLE ZODIACAL

CHANCE TÁCHIRA A B

CHANCE ASTRAL

12:00 m.

444

Piscis

12:00 m.

164

Géminis

01:00 pm

188

Piscis

07:00 pm

937

Piscis

09:00 pm

770

Piscis

08:00 pm

025

Aries

TRIPLE LEÓN A B 12:30 pm 041 143 04:30 pm 220 309 07:45 pm 565 164 TRIPLETÓN 12:30 pm 299 Aries 04:30 pm 451 Leo 07:45 pm 631 Capricornio

TRIPLE ZULIA MULTICOLOR 12:30 pm MULTICOLOR A: 443 B: 889 UNICOLOR 748 Leo DOBLETE ZULIANO 449 - 898 PEGAITO ZULIANO 443 - 889

7:30 pm MULTICOLOR A: 198 B: 957 UNICOLOR 175 Virgo DOBLETE ZULIANO 277 - 149 PEGAITO ZULIANO 198 - 957