Diario Versión Final by Diario Versión Final

MARACAIBO, VENEZUELA · SÁBADO, 6 DE MAYO DE 2017 · AÑO IX · Nº 3.085

PV JUSTO LUNES A DOMINGO BS. 300,00

CIRCULACIÓN VERIFICADA POR EL COMITÉ CERTIFICADOR DE MEDIOS ANDA-FEVAP

RESPALDO

HIPISMO

Versión Final expone la construcción del sentido y la sensación

MUD-ZULIA REPROCHA ATAQUE ARMADO CONTRA CARLOS ALAIMO. 3

TRES VENEZOLANOS BUSCAN HOY LA GLORIA EN EL KENTUCKY DERBY. 25

Entra en @versionﬁnal y sigue las pistas sobre este 10 de mayo

OTRO JOVEN DE 20 AÑOS FALLECIÓ LUEGO DE TIROTEO EN VALENCIA

Muere joven zuliano tras recibir un tiro en protesta Familiares de Mike Medina, de 20 años, culpan a funcionarios del Cpbez. Fue baleado en la C-1, donde acudió a buscar a su hermano.

Un proyectil le perforó el riñón y el pulmón El joven de 20 años falleció ayer luego de tres días de agonía en la UCI del General del Sur. Era vendedor de pasteles en el Centro. Página 32

Vladimir Padrino López, ministro de Defensa, asegura sobre las protestas: “Estamos en la frontera de la insurrección armada”.

4 y 32 ANÁLISIS

Decreto Constituyente está “envenenado” de socialismo

Los constitucionalistas Sergio Urdaneta y José Enrique Molina “deshuesan” el contenido del decreto 2.830 con el cual el presidente Nicolás Maduro impulsa la convocatoria.

Carlos Raúl Hernández explica que el documento establece la transformación de un Estado democrático participativo en uno comunal y socialista. Página 2

OFICIALISMO

DESTRUYEN ESTATUA DE CHÁVEZ EN LA VILLA

Canciller: “Julio Borges pagará por usurpación de funciones”

CRISIS

La imagen del líder de la revolución fue tumbada y destruida durante las protestas de ayer. Manifestantes quemaron la sede de la Alcaldía de Rosario de Perijá. La Villa fue militarizada.

Capriles: Gobierno planea liberar presos para atacar guarimbas

REFLEXIÓN

Foto: Captura de video

DEPORTES

POLÉMICA Obispos venezolanos caliﬁcan la Constituyente como peligrosa

Valerya Hernández y Nercelys Soto ganan premio Lucho Moreno

Foto: AFP

Artistas venezolanos se unen para pedir por la democracia

CALCIO

LA VICTORIA

Juventus afronta el Derby de Turín con aires de Scudetto

Devotos aseguran que imagen de la Rosa Mística emana escarcha

2 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, sábado, 6 de mayo de 2017 CNE INICIA RENOVACIÓN DE PARTIDOS Este n de semana reinician las jornadas correspondientes al proceso de renovación de las Organizaciones con Fines Políticos (OFP).

PODRÍAN MODIFICAR NORMATIVA Elías Jaua, presidente de la comisión presidencial sobre el diálogo para la Constituyente, explicó que el CNE podrá cambiar la normativa propuesta por el presidente Nicolás Maduro sobre las elecciones de los miembros de la Asamblea Nacional Constituyente.

Política

ANÁLISIS // La Constituyente encierra la transformación del Estado democrático en uno comunal (I) CRISIS POLÍTICA EN VENEZUELA

El 2.830, decreto envenenado

CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

pañola deﬁne el primer término como el acto de “citar o llamar a una o más personas para que concurran a lugar o acto determinado” y, el segundo, como un “acto de ejercer el derecho de hacer una propuesta”. En otras palabras: Nicolás Maduro puede decir: voy a proponer una ANC, pero es imposible que tenga la potestad de decir: este es el decreto para la ANC. Porque la potestad la tiene el pueblo como poder constituyente.

El punto número 5 del documento establece la constitucionalización de nuevas formas de democracia f Isabel Cristina Morán| imoran@versionﬁnal.com.ve

La Carta Magna dice que cuando se hace enmienda o reforma, es necesario hacer referendo. Pero en cuanto a Constituyente guarda silencio

Es envenenar la democracia tal como está planteada en el artículo número 2 de la Constitución de 1999. “Porque no quieren someterse a la voluntad popular. Es dictadura pura y simple”. Asalto al pueblo soberano.

El presidente Nicolás Maduro entregará, en los próximos días, las bases comiciales de la ANC. Foto: AFP

Sergio Urdaneta Abogado constitucionalista

Cometemos el pecado de creer que como tenemos razón, nos la van a dar. Creemos que como es un asunto de trascendencia nacional, el Gobierno está obligado a hacer un referendo consultivo. Y no lo va a hacer

Araña que lleva el veneno El objetivo de una Constituyente es reformar el Estado y redactar una nueva Constitución nacional. La presidencia de la República es la araña que transporta la sustancia mortal. En su exposición de motivos, se aferra a los artículos 348, 347, 70 y 236 numeral 1 del texto constitucional actual para convocar la ANC. Pero desde todo punto de vista, aﬁrma Urdaneta, se trata de una iniciativa inconstitucional. El título número 9 de la Carta Magna establece tres formas de modiﬁcación a sí misma: vía enmienda —artículo 340—, reforma constitucional —artículo 342— y Asamblea Nacional Constituyente —artículo 347—. Para el doctor Urdaneta, la iniciativa de Maduro no es más que su intento de reformar la Constitución. “Para entender el decreto 2.830, es necesario estudiar en conjunto estas tres formas. Y se tiene que descubrir qué hizo el Presidente: ¿Un decreto para una enmienda y la llamó Constituyente?

¿O un decreto para una reforma y la llamó Constituyente? Lo hizo intencionalmente. Usó el mecanismo de la reforma de la Constitución, y lo llamó Constituyente”. Hasta este punto, lleva la araña el veneno en la boca. Se prepara para enmarañar el camino que termina en el decreto. Maduro no aplica la enmienda porque en el artículo 340 del documento magno establece que una esta “tiene por objeto la adición o modificación de uno o varios artículos de esta Constitución, sin alterar su estructura fundamental”, y el propósito de una Constituyente es redactar una nueva Constitución. Tampoco podía usar la vía de reforma porque esta persigue la finalidad de revisar parcialmente la Constitución y sustituir una o varias de sus normas sin modificar la estructura y principios fundamentales. Además, se habría enfrentado a un obstáculo mayor: el temido referendo consultivo. De manera que la araña envenenada tomó una salida entreverada. Ser-

gio Urdaneta y José Enrique Molina coinciden en que Maduro interpretó a su conveniencia los artículos 347 y 348 del texto que constituye a la nación como un Estado democrático y social de derecho y de justicia. El 347 determina que “el pueblo de Venezuela es el depositario del poder constituyente originario. En ejercicio de dicho poder, puede convocar una Asamblea Nacional Constituyente con el objeto de transformar el Estado, crear un nuevo ordenamiento jurídico y redactar una nueva Constitución”.

LA CIFRA

el socialismo se erige entonces como el mecanismo que altera la naturaleza democrática de Venezuela. Del decreto 2.830 que contiene la convocatoria a una Asamblea Nacional Constituyente (ANC) emana la transformación de un Estado libre a una nación comunal y socialista. El 1º de mayo Nicolás Maduro anunció seis puntos centrales de cuyo nido nace la “constitucionalización de las nuevas formas de democracia participativa y protagónica, a partir del reconocimiento de los nuevos sujetos del Poder Popular”. El abogado constitucionalista Sergio Urdaneta pone “las piedras adelante”: el Gobierno se quitó la careta. Pretenden meter “contrabandeado” el socialismo del siglo XXI. Su colega, José Enrique Molina, amplía la visión: “Esta Constituyente es un mecanismo para concretar un golpe de Estado y acabar con la democracia, la Asamblea Nacional y la perspectiva de elección”. “Es evitar las elecciones y nombrar a la nación ‘Estado socialista de Venezuela’”.

9 puntos conforman el decreto 2.830 que contempla la creación de una Asamblea Nacional Constituyente

El pueblo, no el Presidente Para deshacerse de esa limitante, se valió del 348: “La iniciativa de convocatoria a la Asamblea Nacional Constituyente podrán tomarla el Presidente o Presidenta de la República en Consejo de Ministros (...)”. Pero hay una diferencia enorme entre ‘convocatoria’ e ‘iniciativa’. El Diccionario de la Real Academia Es-

Lo quiso hacer Chávez Un recurso de interpretación solicitado en la Sala Político-Administrativa del Tribunal Supremo de Justicia le dio al ex presidente Hugo Chávez, en 1999, la oportunidad de crear una nueva Constitución que derogó la de 1961. En ese entonces, el texto magno no contemplaba la figura de un referendo consultivo. Pero la Ley Orgánica del Sufragio y Participación Política, en su artículo 181, sí. Decía: los asuntos de transcendencia nacional serán sometidos a referendo consultivo. Entonces sí: conforme a ese artículo convocaron un consejo para que lo autorizara. Urdaneta explica: “Como la reforma de la Constitución es un asunto de transcendencia nacional, se debe someter a un referendo consultivo”. Ahora, este artículo 181 está reflejado en la actual Carta Magna —artículo 71—. “Lo que hay que hacer es activar el referendo consultivo”. El futuro es poco prometedor. Sobre todo cuando la araña del veneno en la boca, al valerse de otros puntos expuestos en este decreto, le da caramelos de cianuro al pueblo. Alicientes. Alicientes como el punto número 4: darle rango constitucional a las grandes misiones socialistas para garantizarlas. Justo lo que intentó Henrique Capriles cuando era candidato presidencial en 2012. José Enrique Molina arguye que lo más seguro del escenario es que se constitucionalice el modelo socialista del siglo XXI. Que se pase de la práctica a la teoría. Se cambiaría el sistema de Gobierno y el sistema económico. Cambiaría la división política territorial y, con ello, se plantearía el voto no directo, tal vez entubado. “Porque el Gobierno no quiere medirse”. Entonces se consagraría el hambre, la hiperinflación y la escasez como único sistema de vida.

Política

VERSIÓN FINAL | Maracaibo, sábado, 6 de mayo de 2017 |

“Arias debe aclarar actuación contra Alaimo” fNorka Marrufo |

“La actuación, sin justificación, del Cuerpo de Policía Bolivariana del Estado Zulia (Cpbez) en el edificio del diario Versión Final, requiere de una investigación y una aclaratoria del propio gobernador del estado Zulia, Francisco Arias Cárdenas”. Así lo expresó, a título personal, el secretario regional de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), Emerson Blanchard, quien condenó “el hecho punible sufrido por el doctor Carlos Alaimo”, presidenteeditor de este rotativo y líder del Voluntariado Pasión por Maracaibo, a quien efectivos de la policía regional tirotearon su camioneta, tras persecución. “Las evidencias que presentó el doctor Alaimo, en un video, nos llama a la reflexión, porque son actuaciones contra un ciudadano reconocido y además que no tiene ningún antecedente penal. Que se actúe de esa manera, no se justifica”, dijo. Blanchard recordó que el pasado jueves 4 de mayo, la Mesa de la Unidad Democrática regional, emitió un comunicado, donde no sólo “reclamamos, para solidarizarnos

“Nos llama a la re exión el caso Alaimo, porque es una actuación contra un ciudadano reconocido, que no tiene antecedente penal”

con el dirigente político, sino una investigación a profundidad porque no puede ser una confusión, eso habría que aclararlo, porque llegaron al periódico, según el video que se muestra”. “Ya la actuación de los cuerpos policiales trasciende el aspecto político, y toca al ciudadano, lo personal del venezolano, a las comunidades, a los comercios, donde se han presentado situaciones amparadas por organismos de seguridad del Estado e inclusive incursionados por los propios funcionarios”. Anunció que el lunes 8 de mayo, la MUD regional discutirá en reunión, el caso del doctor Alaimo y una situación irregular sucedida en Lagunillas, donde colectivos y funcionarios del Partido Socialista Unido de Venezuela arremetieron contra dirigentes de Proyecto Venezuela.

Diez efectivos del Cpbez persiguieron y dispararon contra la camioneta del doctor Carlos Alaimo. Resultó herido Edgar Dávila. Foto: Alejandro Paredes

MARCHAS // Opositoras piden cese represión y psuvistas defienden ANC

Las mujeres salen a las calles hoy CRISIS POLÍTICA EN VENEZUELA

CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

En el Zulia, la Marcha de las Mujeres partirá desde Citibank hasta el Cuartel Libertador. En Caracas, llegará hasta la Defensoría Las diputadas Nora Bracho y Desiree Barboza dieron detalles de la marcha. Foto: Javier Plaza

fNorka Marrufo | nmarrufo@versionﬁnal.com.ve

oy, en la marcha de la oposición prevalecerá el género femenino. Vestidas de blanco, con la bandera nacional y una ﬂor en la mano; madres, esposas, hermanas y amigas de quienes han sufrido la violencia en las calles del país, protagonizarán la Marcha de las Mujeres, convocada por la Mesa de la Unidad Democrática del Zulia. En la caminata, que arrancará a las nueve de la mañana desde el ediﬁcio Citibank, ubicado en la avenida 5 de julio con Delicias, hasta el Cuartel Libertador, también exigirán el cronograma electoral, libertad de los presos políticos, restituir el hilo constitucional y reconocer la institucionalidad de la Asamblea Nacional (AN). Nora Bracho, diputada a la Asamblea Nacional por Un Nuevo Tiempo; pidió a Tibisay Lucena “que se ponga

bien los pantalones y que cumpla con su función de rectora del Consejo Nacional Electoral (CNE) y saque el cronograma electoral”. Por su parte, Desiree Barboza, diputada a la Asamblea Nacional por Voluntad Popular; dijo que vestirán de blanco y con una ﬂor, como símbolo de paz y resistencia, contra la represión y en defensa del derecho a la protesta en el país. “Este régimen pretende seguir destruyendo a nuestro país, pero con fuerza y determinación seguiremos dando la cara”, manifestó. Marco Rivero, presidente del Voluntariado Pasión por Maracaibo; destacó que las mujeres del mismo “estarán en esa marcha”, porque “son las madres que sufren cuando un hijo muere asesinado por la fuerza pública, las que más sufren cuando ven sus hijos marchar y muchas veces no regresan, las que tienen sus hijos heridos y tantas madres que desde la distancia ven a sus hijos fuera del país”.

Macos Rivero Presidente de PPM

Hoy marcharán las madres que sufren cuando ven a sus hijos asesinados o heridos por la fuerza pública

Marcha femenina rojita Mujeres del Partido Socialista Unido de Venezuela convocaron a una manifestación este sábado en defensa de la Asamblea Nacional Constituyente. La vocera del Estado Mayor de las Mujeres, Anahí Arismendí, informó que las mujeres acudirán desde Plaza Venezuela hasta la Defensoría del Pueblo, ubicada en el centro de Caracas, para pedir celeridad en las denuncias presentadas por la tolda roja en otras ocasiones. Destacó que defenderán el proceso Constituyente propuesto recientemente por Nicolás Maduro como una salida para la paz del país.

Disconformidad

Costa Rica llama a consulta a representante diplomática fRedacción Política | Costa Rica llamó este jueves a consulta a su principal representante diplomática en Venezuela, en una señal de disconformidad por la convocatoria a una Asamblea Constituyente por parte del Gobierno de Caracas. La cancillería costarricense dijo en un comunicado que la Ministra consejera y encargada de negocios en Caracas, Ana Patricia Villalobos, sería llamada a consultas “para que contribuya a la reﬂexión emprendida por el gobierno de Costa Rica sobre lo que

acontece en Venezuela”. Costa Rica no tiene embajador en Caracas desde 2014, cuando el ocupante del cargo renunció por formular declaraciones que el gobierno de San José consideró inaceptables. Costa Rica manifestó en el comunicado “su más profunda preocupación por la convocatoria (...) a una Asamblea Nacional Constituyente, cuyos asambleístas, en lugar de ser electos por medio del sufragio directo, secreto y universal, serán seleccionados por sectores sociales y comunidades”, reﬁere el comunicado.

EE. UU.

Casa Blanca califica de “deplorable” la situación en Venezuela fRedacción Política | La Casa Blanca tachó de deplorable la situación que se vive en Venezuela, que cumplió la quinta semana de violentas manifestaciones, que han cobrado la vida de al menos 37 personas. “Algunos de los hechos (que han sucedido) ahí son deplorables y eso es algo que estamos monitoreando muy de cerca”, dijo la vocera presidencial

Sarah Huckabee Sanders al ser consultada por la prensa sobre la posición de la administración de Donald Trump al respecto. La Casa Blanca dijo el jueves pasado que la crisis en Venezuela será uno de los tópicos en la agenda que discutirá el presidente Trump el próximo 18 de mayo, cuando reciba en la residencia oﬁcial a su colega colombiano Juan Manuel Santos.

Senado insta a Trump En una misiva, 15 legisladores de la cámara baja del Congreso de EE. UU. de ambos partidos, llamaron el jueves al gobierno de Donald Trump a “usar su voz, voto e inﬂuencia” en el Consejo de Seguridad de la ONU para instar a Venezuela a permitir el suministro de ayuda humanitaria y levantar los obstáculos a las organizaciones de asistencia.

4 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, sábado, 6 de mayo de 2017

Política

Vicepresidente El Aissami asegura que el pueblo votará por la Constituyente fErnesto Ríos Blanco |

El vicepresidente de la República, Tareck El Aissami, garantiza que el pueblo en elecciones refrendará la Asamblea Nacional Constituyente propuesta por el presidente Nicolás Maduro. “Vamos a un gran debate político y

la mesa de transporte va ha ir al debate (...) hay compañeros transportistas que quizás no comparten la visión bolivariana y vamos a ir ha conversar con ellos y a convencerlos con argumentos de peso que esta es la vía para dirimir cualquier diferencia en santa paz y no la violencia guarimbera, terrorista que ha cobrado la vida de muchos venezo-

lanos y venezolanas”. “Rechazamos el vandalismo que han sufrido nuestros hermanos transportistas en Aragua, Carabobo, Lara, Mérida, Táchira y Caracas, así como a nuestros operadores de metrobus y Metro de Caracas, atacados por bandas armadas. Es lamentable este llamado a la violencia y a atacar pequeños comercios”.

Vicepresidente, Tareck El Aissami, sostuvo encuentro con transportistas. Foto: Minci

PRONUNCIAMIENTO // Ministro de Defensa llamó a detener la violencia en las calles venezolanas Denunció que las manifestaciones opositoras actúan con un brazo armado para la violencia. Aseveró que hay que derrotar la desigualdad

Padrino López alerta que el país avanza hacia la insurrección CRISIS POLÍTICA EN VENEZUELA

fErnesto Ríos Blanco | redaccion@versionﬁnal.com.ve

CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

Expo Venezuela Potencia, pero concentrada en los tres motores que son los que impactan directamente en el pueblo de Venezuela: sus alimentos, sus medicinas y sus artículos de aseo personal y limpieza del hogar”.

l ministro de Defensa, general en jefe Vladimir Padrino López, le preocupa el alcance de la escala de violencia en las calles de Venezuela y alertó que el país avanza hacia una insurrección. “En Venezuela se está pasando la frontera de lo subversivo a la insurrección armada”. En el marco del conversatorio circunscrito en el evento Venezuela Producción Soberana, celebrado en la ciudad de Caracas, el titular de defensa insistió en la necesidad de fomentar espacios para “un gran diálogo nacional” donde prime el tema económico. “Queremos fundar, en este momento en que estamos desaprendiendo la cultura rentista, la bases sólidas de una economía real, no ﬁcticia, no aérea, y el presidente Nicolás Maduro en función de ello ha propuesto una agenda económica bolivariana”. Agregó que el evento, realizado en la Academia Militar Venezolana, se trata de “un esfuerzo continuador de

Es hora de terminar con tanta violencia, con tanta muerte y con tanta sangre, llamo al país a retomar el camino de la paz

Zozobra y caos

El Ministro de Defensa hizo un exhorto a terminar con la violencia en el país. Foto: Minci

Consideró que la escalada de protestas que lleva poco más de un mes en Caracas y el interior, enmarcadas en violencia y represión, han generado zozobra y caos, por lo que aseveró que es necesario “detener la violencia desatada”. “Creo que es hora de terminar con tanta violencia, con tanta muerte, con tanta sangre, aprovecho para hacerle un llamado al país, sobre todo a aquellos que andan llamando, con una falsa y una careta, a manifestaciones pacíﬁcas, que están garantizadas constitucionalmente y que nosotros respetamos, pero que subyace allí, subrepticiamente actúan con un brazo armado, ese es otro tema, un brazo armado para la violencia, para la insurrección armada, que estamos así en el hilo, en la frontera de lo subversivo a la insurrección armada”.

Vladimir Padrino López Ministro de la Defensa

Desigualdad es amenaza El ministro de Defensa señaló que la “desigualdad” constituye una amenaza para la sana convivencia. “En la desigualdad es donde está el origen de todos nuestros males en el mundo de hoy. La desigualdad que hay, la brecha existente entre una clase muy poderosa, que tiene mucho dinero, y una clase pujante, trabajadora, donde se genera la verdadera riqueza, es la que distorsiona permanentemente los elementos de la sana convivencia y el progreso de la patria”. “La verdadera amenaza está en la desigualdad social, económica, de la sociedad mundial como un todo”.

Exposición

Canciller: Borges pagará por “usurpación de funciones” fErnesto Ríos Blanco |

La canciller Delcy Rodríguez se reunió con el cuerpo diplomático. Foto: Cortesía

La ministra de Relaciones Exteriores de Venezuela, Delcy Rodríguez, aseguró que el Gobierno venezolano actuará frente a la “usurpación de funciones, cometida por el presidente de la Asamblea Nacional, Julio Borges.

De acuerdo con la Canciller, Borges actuaría junto con Luis Almagro, secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), en contra del Estado de Derecho. “Retirarse de la OEA es un derecho soberano de Venezuela, que compete exclusivamente al presidente Nicolás Maduro conforme a sus competencias”, aseguró Rodríguez vía Twitter.

Horas antes, Rodríguez sostuvo un encuentro con el cuerpo diplomático acreditado en el país para exponer la convocatoria a la Asamblea Nacional Constituyente en la construcción de un país de paz. “La Constiyente es la oportunidad que tiene el país para adecuar el texto constitucional y las bases de un nuevo Estado enmarcado en la paz”.

En la reunión, explicó las bases constitucionales que respaldan la propuesta de Constituyente hecha por el Presidente de la República. Aprovechó para mostrar videos de las manifestaciones ocurridas en el país y sus consecuencias. Acusó a medios privados tanto del país como del mundo de no mostrar la verdad de lo que sucede en el país.

Política

VERSIÓN FINAL | Maracaibo, sábado, 6 de mayo de 2017 |

IGLESIA // A través de un comunicado rechazó la convocatoria del Gobierno

Crisis

Borges se reune con embajadores en la OEA

CEV: La Constituyente es peligrosa para la democracia CRISIS POLÍTICA EN VENEZUELA

La OEA sigue tratando la crisis en Venezuela. Foto: @asambleave

CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

fJavier Sánchez | El presidente de la Asamblea Nacional, Julio Borges, se reunió ayer con embajadores en la Organización de Estados Americanos (OEA), para tratar la crisis venezolana. “Venezuela debe saber que la región latinoamericana está pendiente y alerta por lo que sucede en el país y que además contamos con el apoyo de las naciones de la OEA, que rechazan la represión brutal por parte del Estado”, informó la Asamblea Nacional en su Twitter @asambleave. Los países de la Organización de Estados Americanos mantienen los planes de una reunión de cancilleres para discutir la crisis en Venezuela, a pesar de la decisión de ese país de iniciar su salida del bloque, dijeron este viernes fuentes diplomáticas.

La reunión de los ministros del continente podría ser el 22 de mayo en Washington, según una propuesta que se debe aprobar

La reunión de los ministros del continente podría ser el 22 de mayo en Washington, según una propuesta favorita que se debe aprobar en el Consejo Permanente la próxima semana, dijeron a la AFP varios embajadores ante el organismo. El rol que pueda jugar la OEA en Venezuela se cubrió de incertidumbre luego de que el país sudamericano dio inicio formal hace una semana a su salida del organismo multilateral y su delegación advirtió que ya no participará en sus reuniones. “El peso político de una señal del pensamiento de la mayoría de los cancilleres del continente tiene una importancia sustancial en todo este proceso”, dijo el embajador de Colombia, Andrés González. Se espera que los cancilleres puedan tener aún algún efecto en hallar salidas a la profunda crisis política.

La Conferencia Episcopal jó ayer posición sobre la Constituyente. Foto: Archivo

“La propuesta a una Asamblea manejada en sus bases y en la elección de sus miembros por el Gobierno, la hace parcial, monocolor y excluyente” fJavier Sánchez | jsanchez@versionﬁnal.com.ve

a presidencia de la Conferencia Episcopal Venezolana emitió un comunicado en rechazo a la convocatoria de la Asamblea Nacional Constituyente evocada por el presidente Nicolás Maduro. Dentro del texto se reﬁere a la situación actual del país a la cual considera que es “urgente hacer llegar nuestra palabra a todo el pueblo venezolano”. “Ante toda esta lamentable situa-

ción, rechazamos la convocatoria a esa Asamblea Constituyente, y exhortamos a la población en general a no resignarse, a levantar su voz”, indica el comunicado en su séptimo punto. Atendiendo la grave situación que hoy afecta la vida y la convivencia en nuestro país, los obispos miembros de la Presidencia de la Conferencia Episcopal Venezolana, consideramos necesario y urgente hacer llegar nuestra palabra a todo el pueblo venezolano, destaca el escrito. Reza el documento que “la propuesta Presidencial de una Asamblea Constituyente sectorizada para la reforma de la Constitución es innecesa-

ria y resulta peligrosa para la democracia venezolana, para el desarrollo humano integral y para la paz social, pues el objetivo fundamental de dicha Asamblea es ‘constitucionalizar’ el ‘Estado Comunal’ y esto equivale a reeditar la reforma constitucional de 2007, planteada también por el Poder Ejecutivo, que fue rechazada por el pueblo en el Referendo Consultivo de ese mismo año”. En deﬁnitiva, esta propuesta es querer imponer el “Plan de la Patria”, traducción operativa del “Socialismo del siglo XXI”, sistema totalitario, militarista, policial, violento y represor, que ha originado los males que hoy padece nuestro país, destaca. La convocatoria a una Asamblea manejada en sus bases y en la elección de sus miembros por el Gobierno, la hace parcial, monocolor y excluyente. Es un nuevo intento en el afán de sustituir a la actual Asamblea Nacional, elegida por una mayoría abrumadora representativa de la soberanía popular. Pero, además, esta iniciativa presidencial es engañosa, al dejar en la penumbra muchos aspectos de su diseño y aplicación, y daría amplio margen a interpretaciones ambiguas de su reglamentación.

Capriles: Varela y Reverol utilizan presos para reprimir protestas fJavier Sánchez | Henrique Capriles aseguró este viernes que los ministros de los Servicios Penitenciarios, Iris Varela, y de Interior, Néstor Reverol, supuestamente usan a presos para reprimir protestas antigubernamentales en la occidental ciudad de Maracaibo. “El señor Reverol, conjuntamente con la ministra Iris Varela (…) hicieron una prueba en la ciudad de Maracaibo para usar a presos, privados de liber-

tad, para reprimir todas las manifestaciones”, aﬁrmó el también Gobernador del estado Miranda durante un contacto con la emisora privada local RCR. Comentó que “hasta ahora los presos no han sido uniformados”, pero aseguró que supuestamente “esa es la intención que tienen” los dos Ministros. “Esto porque el general Reverol ha manifestado a lo interno del Gobierno un agotamiento, un cansancio de parte de los componentes de la Guardia

Nacional (GNB, policía militarizada) y también de la Policía Nacional (estatal PNB)”, dijo el dirigente opositor. Capriles aseguró que Reverol “es quien comanda por orden del señor Nicolás Maduro, toda la represión en el país” pasando por encima del ministro de la Defensa, Vladimir Padrino. “Esto no se trata de contención del orden público, esto se trata de, por vía de las armas, por vía de la represión, tratar de frenar a un pueblo que pide democracia, destacó.

Protesta

La MUD realizó “trancazo” en San Francisco

La MUD realizó concentración en el kilómetro 4 .Foto: Carmen Salazar

fCarmen Salazar | Antimotines, motorizados y piquetes de la Guardia Nacional (GN), así como funcionarios de la policía del estado y Polisur regresaron sin mayor novedad a sus cuarteles después de vigilar la concentración de los factores de oposición en el municipio San Francisco, efectuada ayer. Desde muy temprano militantes de los partidos que integran la Mesa de la Unidad (MUD), se concentraron en el kilómetro 4 para efectuar lo que denominaron “el trancazo”. Con pancartas, brochas y consignas un nutrido grupo de opositores se apostaron en la importante vía en señal de protesta ante la situación del país y contra el Gobierno de Nicolás Maduro. A escasos Decenas de metros, en el funcionarios módulo de la con equipos Guardia Naantimotines cional (Desur) se presense encontraban taron en el sitio decenas de funcionarios con equipos propios para dispersar una manifestación; Sin embargo, los castrenses ni se movieron al ver la actividad pacíﬁca y que sin mayores obstáculos continúo en caminata hasta la avenida 40 de la jurisdicción. El cese a la violencia y elecciones inmediatas eran las peticiones más vociferadas, acompañadas de un sinfín de demandas que concretaban el deseo de un país libre y democrático. Los diputados ante la Asamblea Nacional (AN) Juan Pablo Guanipa y José Luis Pirela, estuvieron presentes. Los jóvenes de VP, PJ, UNT, Vente Venezuela, ABP, AD, Copei y otras organizaciones políticas utilizaron la pintura como arma de lucha. SOS, No más muertos y No a la constituyente eran algunas de las frases marcadas en el asfalto. Los conductores y peatones que destacaron que la oposición debe continuar realizando actividades pacíﬁcas a pesar de los inconvenientes.

6 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, sábado, 6 de mayo de 2017 Represión

Nueve lesionados deja manifestación en Maracaibo

El joven fue atendido por un estudiante de veterinaria. Foto: Javier Plaza

Política

CRISIS // Manifestantes incendiaron parte de la sede de la Alcaldía de Rosario de Perijá

Queman estatua de Chávez: Ocho detenidos en La Villa CRISIS POLÍTICA EN VENEZUELA

Un grupo de 500 personas manifestaron en la jurisdicción. Destruyeron el despacho del alcalde Olegario Martínez

CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

fMaría Virginia Rojas | Un grupo de manifestantes cerró la avenida 16, Guajira, desde el semáforo del Colegio de Médicos hasta el frente de las Residencias Palaima. A las 9:30 de la mañana de ayer, estudiantes y civiles protestaban hasta que un piquete del Cuerpo de Policía Bolivariana del Estado Zulia (Cpbez) llegó con bombas lacrimógenas y perdigones para dispersar a los manifestantes. Fue a las 3:30 de la tarde cuando más de 50 funcionarios llegaron por detrás de la urbanización La Trinidad de la parroquia Juana de Ávila, para “disolver” la manifestación disparando perdigones a quemarropa y ahogando a los civiles con las bombas que lanzaban. Uno de los jóvenes que resguardaba la tranca fue herido con una lacrimógena en la frente y con otra en el codo izquierdo. No obstante, también resultaron afectadas cinco personas más, a quienes les dispararon proyectiles en las piernas, y a tres en el abdomen.

Constituyente

Estudiantes de la Unermb debaten en San Francisco fRedacción Política | El Núcleo Universitario General. en Jefe Almidien Moreno Acosta, sirvió como escenario para la 2da conferencia denominada Asamblea Nacional Constituyente, en apoyo a la propuesta del Presidente Constitucional de la República Nicolás Maduro Moros. Esta conferencia estuvo a cargo de la especialista Damelis Chávez, Autoridad Única Municipal, diputado del CLEZ, José Luis Acosta, en compañía de la Profesora Yamily Suarez en representación del Rector de la Universidad Nacional Experimental Rafael María Baralt. (Unermb). Es importante destacar que más de 250 estudiantes debatieron dicha propuesta.

fLeonardo Reyes | Rosario de Perijá

n grupo de manifestantes del municipio Rosario de Perijá que tomó la Troncal 6, carretera MachiquesColón, fue reprimido por piquete de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) que llegó al lugar ayer en la mañana. Los fuertes gases de bombas lacrimógenas y perdigones llevaron al grupo de personas a que retrocedieran hasta el centro de la localidad. Allí fue cuando los manifestantes decidieron quemar cauchos cerca de las adyacencias de la Alcaldía de La Villa. Liceístas que se encontraban en un centro educativo cercano salieron a la calle y tomaron la antigua Plaza Las Madres, ahora llamada Hugo Chávez, que fue inaugurada por el alcalde Olegario Martínez en memoria del presidente fallecido. Estos se apoderaron de ella y tomaron la estatua hasta tumbarla al piso y prenderle fuego. Asimismo, los estudiantes y otros manifestantes se fueron hasta el ayuntamiento municipal y quemaron el despacho de la primera autoridad como también la contraloría. Los protestantes saqueron todo lo que se hallaban a su paso. El director de Polirosario se acercó al lugar con varios funcionarios para mediar con ellos, pero este fue reprimido. Se conoció que resultó herido en la cabeza de una pedrada. Los comerciantes de la localidad sintieron temor y bajaron sus santa-

La sede de la Alcaldía de Rosario de Perijá fue blanco de las llamas. Fotos: Leonardo Reyes

La estatua de Hugo Chávez fue destruida.

sores, computadoras, CPU, impresoras, aires acondicionados, ﬁltros de agua y todo lo que allí se encontraba. De igual manera rompieron sillas y todos los cristales de las ventanas y puertas. Funcionarios de Polirosario en conjunto con la GNB detuvieron a Richard Quintero, de 18 años; Darwin Villalobos,; Jhonathan Brito, de 24 años; Tomás Luzardo, de 37 años;

Carlos Mercado, de 19 años; Jhon Jiménez, de 25 años; Ángel Ahumado, de 31 años; y Orlando Mieles, de 41 años. Fueron trasladados hasta la sede de la segunda compañía D-114 del comando 11. Al cierre de la edición se manejó que hubo persecución de quienes destruyeron la imagen del desaparecido Presidente tras la llegada de contingentes militares.

marías luego de que un grupo de 50 motorizados fueran y amenazaran con saquear los comercios. Tras el hecho hubo ocho detenidos en esta localidad, pero en la noche, al cierre de la edición se hablaba de decedenas luego de que también quemaran parte del peaje. Fuerte represión El acta policial reseñó la protesta violenta de un grupo de 500 personas. Revela que cargaron con televi-

La protesta comenzó en la Machiques-Colón y desembocó en la Plaza Hugo Chávez.

Protesta en Machiques deja cuatro heridos fLeonardo Reyes |

Las protestas en Machiques de Perijá se extendieron, ayer, por más de nueve horas en las que se registraron acciones represivas y de resistencia por parte de los manifestantes que tras ser superados, llegaron hasta la entrada del municipio y fueron dispersados. Las familias del sector Tinaquillo I,

salieron de sus casas con niños en brazos, ahogándose con el fuerte gas que hasta dentro de sus hogares llegó. Un miembro del Partido Socialista de Venezuela en esa localidad llamó al pueblo a la calma y dijo que en la próximas horas denunciará al Alcalde de Machiques por los hechos que sucedieron. Alfonso “Toto” Márquez, alcalde de la localidad, dijo que pudo conversar con el comandante de la

Guardia Nacional para mediar con ellos y permitir la circulación de vehículos. “Nosotros trancamos a manera de protesta la carretera y conversé con el comandante y acordamos abrir un canal para el paso, inmediatamente nos reprimieron con bombas, la cuales no cumplen con los acuerdos”, señaló Márquez. De igual forma expresó que la MUD

a nivel nacional debe llamar a un paro nacional porque no se calaran el comunismo, sobre su denuncia el burgomaestre y dirigente de AD “Si me van a denunciar, que lo hagan. Nosotros estamos protestando por nuestros derechos”. Hubo cuatro heridos que recibieron golpes de bombas en la cabeza, piernas y brazos, y fueron atendidos en un centro asistencial.

VERSIÓN FINAL | Maracaibo, sábado, 6 de mayo de 2017 |

“ESTE GOBIERNO TIENE CAPACIDAD PRODUCTIVA”

DÓLAR NO OFICIAL LLEGÓ A BS. 5.105,71

El ministro para la alimentación, Marcos Torres aseguró que trabajan para cumplir su compromiso con el pueblo para enfrentar este momento de crisis.

El dólar paralelo sobrepasó ayer los 5 mil bolívares, como ya lo estimaban los economistas, una vez que en marzo bajara hasta los 2 mil bolívares y mientras el Gobierno nacional asegura que ya está “casi listo” el nuevo Dicom.

ANÁLISIS // A expertos les preocupa una posible constitucionalidad de la economía comunal Economistas ven con preocupación que se lleve a rango legal errores del modelo productivo socialista

Constituyente afectaría la economía del país

fNathalie Bastidas | redaccion@versionﬁnal.com.ve

l jueves, el presidente de la República, Nicolás Maduro, convocó a los a “los trabajadores y productores de la patria” a unirse en la discusión de un “nuevo modelo económico” enmarcado en el decreto hacia una Asamblea Nacional Constituyente (ANC). Los analistas ﬁnancieros ven con preocupación la posible constitucionalidad de la economía comunal y de libertades para el endeudamiento externo. El modelo económico de la Revolución Bolivariana se ha manchado con estadísticas negativas por ello la preocupación de los economistas de que se lleven a rango constitucional los errores en esta materia. La incertidumbre respecto a cuanto alcance puede tener, la posibilidad de que se lleve acabo y las bases comiciales de la Constituyente lleva a los expertos a reservarse muchos de los datos. Son 22 artículos constitucionales que regulan el tema económico, van desde el 299 hasta el 321. Alberto Castellanos, economista y profesor universitario, considera que si la votación de la ANC se sectoriza y no se hace universal el sector económico pudiera salir muy afectado. Castellanos, añade que el desabastecimiento, la escasez y la inﬂación no tienen que ver con elementos constitucionales sino con política económica, por eso considera totalmente innecesario que se reformen dichos artículos. “Si se va a hacer una Constitución para convertir en artículos los errores no hay pronóstico favorable. Es una forma de perpetuar los errores y postergar las soluciones”, enfatiza Deivis Hernández, analista económico.

Comunas constitucionales La entrada de la economía comunal a la Constitución parece la meta más urgente del oficialismo, con ello afianzaría su modelo socioproductivo pero, la idea es criticada. A juicio de Castellanos, “una economía sostenible debe basarse en firmas y sociedades anónimas, indi-

Los artículos en materia económica de la Constitución actual van desde el 299 hasta el 321, los más susceptibles son: el 318, 319 y 320. Foto: Karla Torres

En el referendo de 2007 se rechazó la entrada en vigencia de la economía socialista, pese a ello, el modelo se ha ido implementando a través de leyes orgánicas y leyes habilitantes

ferentemente del origen del capital con que se fundaron, pues cuando se lleva a que la base de las economías sean otras instituciones es un riesgo muy alto”. Además de que en la actualidad existe una división más allá de la nacional, regional y municipal y pues entró en juego el líder comunal. “A la hora de la verdad no se sabe quien toma las decisiones si el Gobernador, el Alcalde o el líder comunal”. Considera que el mal de las comunas bolivarianas es el excesivo financiamiento a empresas ineficientes. Para José Ignacio Guarino, analista financiero, el fracaso del modelo socialista productivo es público y notorio. “Tendrían que revisarlo, porque el desastre es obvio. Me parece muy

temerario el empeño con las comunas, y no es razón política, es netamente económica, pues no hay estadísticas que avalen resultados óptimos”, dice Guarino. La agrupación de fuerzas comunitarias para buscar el desarrollo endógeno, no tendría que ser preocupante, lo que preocupa es el régimen de propiedad, señala Hernández. Y explica que cuando se le elimina al sector productivo la posibilidad de tener propiedad en activos ﬁjos se eliminan incentivos para la inversión. “La creación de una empresa comunal, no tiene el incentivo que puede tener una propiedad pivada”, dice Hernández.

legal y más agresivo a la deuda pública, explica Casique. Desde el punto de vista de Deivis Hernández en el artículo 302 donde se detallan las bases para las expropiaciones, no se aclara que son bienes de interés público, gracias a ello que las expropiaciones han pasado “de interés público a político”. “Se han violentado el 318 y el 3200, cuando el Banco Central se ha convertido en caja chica comprando bonos para salvar a Pdvsa”, sentencia Hernández. Insiste Castellanos en que “cuando se escucha a voceros del Gobierno pareciera que buscan, más que refundar

Los artículos susceptibles Los artículos 320, 319 y 318 de la Constitución son de alto cuidado económico, especifica Jesús Casique, experto en materia económica y monetaria. “En el 320 se prohíbe el financiamiento a empresas del Estado y el Gobierno continuó con la maquinita emisora de billetes financiando esas empresas” esto a pesar de ser inconstitucional, allí recae el temor de hacer

El modelo bolivariano se basa en el nanciamiento excesivo a empresas ine cientes que colaboran con el subdesarrollo Alberto Castellanos Economista

la Nación, cambiar aspectos especíﬁcos”.

Lo irrescatable Alberto Castellanos ve con ilusión que en una Constituyente se “eliminara el chip de que ser capitalista es malo, porque en economía el capitalista no es verdugo, es el dueño del capital”. Ejempliﬁca: “Un buhonero es capitalista, a pesar de ser trabajador informal, porque es dueño, propietario de su tarantín. Ese es el camino, tenemos que propiciar que cada venezolano tienda a ser empresario, porque esas prácticas generan empleo, ingresos y aumento de la oferta y la demanda”, ganamos todos. Los expertos consultados concluyen en la necesidad de la puesta en marcha de la economía productiva nacional que satisfaga la demanda interna y que alcance para que el excedente sea exportable. Así como propiciar el emprendimiento, la innovación y el respeto a la propiedad privada, para dejar como opción y no como obligación las ayudas sociales, lo que sería posible solo aplicando a cabalidad el mandato constitucional.

8 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, sábado, 6 de mayo de 2017 GOBERNACIÓN CONTINÚA REHABILITACIÓN VIAL Con una inversión de 4 millones 355 mil bolívares el Gobierno regional recupera la vialidad en la Costa Oriental del Lago.

Maracaibo

32º min - 26º

San Francisco

26º-32º

COL

26º-31º

Sur del Lago

24º-31º

Región Guajira

26º-33º

Ciudad

CIFRA // En el Zulia se registran más de 338 casos de maltrato infantil Tratados internacionales garantizan el bienestar de los menores. Explotadores infantiles recibirían tres años de prisión

Derechos de los niños indígenas son vulnerados

fMaría V. Rodríguez | redaccion@versionﬁnal.com.ve

rancisco tiene tres años de edad. Al preguntarle cómo se llama, él solo da cuenta de su nombre. Aún no sabe de memoria su apellido. En la avenida Fuerzas Armadas, todos los días, él juega con un pote de plástico que posee una abertura para que quien lo aviste le otorgue dinero. Según Lorena Borjas, coordinadora general del Consejo de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes, en la ciudad existen 338 casos de explotación a menores y de quienes, como Francisco, piden dinero o realizan trabajos alejados de actividades como estudiar o recrearse. En ocasiones, sus familiares los vigilan mientras los niños cumplen con lo que les fue ordenado.

Amparo internacional La declaración sobre los derechos de los pueblos indígenas de las Naciones Unidas, es un compromiso político mundial adoptado el 13 de septiembre de 2007. El artículo 17 del referido acuerdo, manda que los estados, en consulta y cooperación con los pueblos indígenas, deben tomar medidas que permitan proteger a los niños contra la explotación económica y todo trabajo que pueda resultar peligroso o interfe-

Los trabajos que realizan los infantes de la ciudad van desde vender café, hasta pedir dinero. Fotos: Iván Ocando y Karla Torres

El abogado Humberto Ortiz detalló que en el artículo 119 al 126 de la Constitución se establecen los derechos de los pueblos indígenas rir en su educación; resultando perjudicial para su salud, desarrollo físico, mental, espiritual o moral. En el escrito se destaca la vulnerabilidad de los menores y la importancia

de la educación para el pleno ejercicio de sus derechos. El abogado especialista en derechos humanos Ricardo Colmenares deﬁne que Naciones Unidas es un sistema de protección universal; razón por la cual Venezuela no escapa del deber de proteger a los niños indígenas. El Sistema Interamericano de Derechos humanos, o sistema de la Organización de Estados Americanos (OEA), también arropa al país y da cuenta de que debe cumplirse la nor-

mativa de las Naciones Unidas.

Las sanciones El profesor Colmenares, titular de la Universidad del Zulia, detalla que el pluralismo jurídico hace posible que en un mismo espacio territorial se reconozca la coexistencia de distintos sistemas normativos. No obstante, la Constitución es la máxima ley; a pesar de que en Venezuela y en otros países de Latinoamérica se respeten las creencias y costumbres de los in-

dígenas. Culturalmente, es posible que para los wayuu el hecho de que un niño pida dinero no sea un delito. Pero para el especialista egresado del Instituto Interamericano de Derechos Humanos de Costa Rica, “en todo sistema normativo el maltrato infantil es repudiable” y no debe aceptarse. Debido a que los indígenas forman parte del territorio nacional, la Ley Orgánica para la Protección del Niño, Niña y Adolescente (Lopnna) también recae sobre ellos. Igualmente, los ampara el principio de la igualdad y de la no discriminación, correspondiente al artículo 21 de la Constitución. El artículo 257 de la Lopnna, referente a la admisión o lucro por trabajo de los menores de edad manda que quien admita a laborar o se lucre por el trabajo de un niño o niña de ocho años o menos, será sancionado con prisión de uno a tres años. Cabe destacar que el pequeño Francisco no se encontraba solo mientras pedía dinero. Dos adolescentes reposaban bajo un árbol e intentaban dormir a otros tres infantes. Para el abogado constitucionalista Humberto Ortíz, la sanción es aplicable para sus familiares porque, en estos casos, es el adulto quien se lucra, no el niño; mucho menos si es menor a los 14 años (edad mínima de trabajo según la Lopnna), por tanto, se trata de explotación infantil.

Reporteros gráficos piden respeto a la profesión en su día fJimmy Chacín |

Son aquellos que completan la vida de un reportaje. Sus imágenes ilustran la historia de una ciudad, de un estado, de una Nación y suman aportes al mundo. Hoy, como cada 6 de mayo se celebra el Día del Reportero Gráﬁco. La fecha corresponde a Venezuela y es festejada desde 1945 el sexto día del mes en curso, debido a la fundación del Círculo de Reporteros Gráﬁcos

creado en 1943. Mientras tanto, en el ámbito internacional es conmemorado el 19 de mayo. Vigilio Azuaje, Arturo Bottaro, Nicolás Bracho, Teófilo Rojas y Robinson de la Hoz; son los nombres de aquellos camarógrafos y fotógrafos que influyeron en el país para que se respetara la labor de estos artistas de la imagen. Debido a esto el secretario general del Círculo de Reporteros Gráficos, Roy Magallanes indicó que se trata de

personas que salen a cumplir con su deber físico y mental preparado para la búsqueda de los hechos noticiosos que se suscitan en el acontecer nacional. “Hoy, en nuestros 74 años de trabajo profesional, reivindicamos nuestra lucha de comunicar con ética y responsabilidad. No merecemos ser blanco de atropellos y violaciones de nuestras labores por solo cumplir con el derecho y el deber de informar con veracidad”. Manifestó que la única herramien-

La fecha se celebra luego de 74 años de fundación del gremio. Archivo: Juan Guerrero

ta de sus compañeros de trabajo es su cámara fotográﬁca y de video, sin menoscabar los derechos de los ciudada-

nos y funcionarios, reﬁriéndose así a las agresiones que reciben a diario en las protestas del país.

Ciudad

VERSIÓN FINAL | Maracaibo, sábado, 6 de mayo de 2017 |

FE // En el sector La Victoria una estatuilla de la Rosa Mística destila aceite

Imagen de la Virgen emana escarcha

La gura, de apenas unos 10 centímetros, se encuentra sobre un gavetero de madera. Foto: Andrés Torres

Sacerdote de la comunidad considera el hecho como un milagro. Los creyentes se reúnen todas las tardes para orar por el país

Ofrecen taller educativo para las familias zulianas fPaola Cordero | Con la ﬁnalidad de contribuir a la formación y organización entre los padres e hijos y su entorno Familias de Voluntad Firme, liderado por la abogada y coach de familia, Ruthmary Villasmil, realizará por primera vez en Maracaibo el encuentro educativo denominado “Cómo expresar amor en la familia en un mundo con violencia”. La coach detalló que el próximo 31 de mayo, diferentes expertos en temas familiares se darán cita en el Aula Magna de la Universidad Rafael Urdaneta (URU), a partir de las 9:00 de la mañana para dictar ponencias sobre la escuela y la familia, la disciplina positiva, las herramientas de convivencia para la familia actual, entre otros ítems que serán tratados. “Esta es una jornada completamente gratis y contará con la

presencia del conferencista Antonio Pérez Esclarín, los psicólogos Fátima Nevado, Gilberto Zuleta y Mónica Noguera”, comentó Villasmil. Educadores, padres y adolescentes mayores de 14 podrán aprovechar la actividad para fortalecer los lazos afectivos familiares y la formación de valores y conductas positivas. La jornada tendrá un aforo de 1300 personas, que deben registrarse enviando sus datos personales al correo electrónico: escuelaparafamiliasvzla@gmail.com o comunicarse al número de teléfono: 0414-6579270. Las redes sociales @Ruthmaryvillasmil, también están disponibles para solicitar información del encuentro. “Es nuestra primera jornada, pero tenemos pensado realizarlas anualmente. Es realmente necesario implementar actividades como estas en la actualidad venezolana, para tratar de combatir la violencia con educación”, señaló la abogada.

Magaly Silva Vecina

fMaría V. Rodríguez | redaccion@versionﬁnal.com.ve

odos los días, en la casa de María Isabel González una pequeña estatuilla de la virgen de la Rosa Mística derrama aceite. Desde el sábado 29 de abril, la imagen emana una sustancia escarchada, entre las 11:00 y 11:30 de la mañana. La información la dieron los moradores de la vivienda ubicada en la calle 65-D del barrio La Victoria, conocida por haber sido, hace unos meses, una concurrida venta de arepas y hamburguesas. Los clientes la llamaban “Los Combitos”, por la venta de tres piezas a precios solidarios. Tras la cerca de ciclón, correspondiente a la casa blanca, un camino de cemento conduce a la habitación principal donde se encuentra la imagen: la sala. Fue una mañana, hoy hace ocho días, cuando González acomodaba unas medicinas y libros que se hallaban sobre un gavetero de madera, donde reposaba la réplica de la madre de Dios. Al ejecutar la acción, notó que el mueble con gavetas estaba cubierto por un líquido amarillento y con un suave olor a aceite puro. De inmediato, el ama de casa informó sobre el acontecimiento a su hermano, Luis Alberto González: “Mira, la Virgen está haciendo presencia en la casa”, dijo. María recuerda que le preguntó a Luis que si consideraba que debían la-

var la ﬁgura; a lo que él respondió que el aceite representaba una señal y que era “mejor dejarla así”. El hecho milagroso sorprendió a la comunidad.

Vengo todos los días a rezarle el rosario a la Virgen. Dios escoge a las personas. Estas cosas no pasan siempre, estoy contenta.

Origen la estatuilla religiosa Nueve años atrás, en 2008, María González compró dos ejemplares a una vecina. Regaló uno de ellos a una amiga llamada Ana Morales, quien para ese tiempo padecía cáncer en la matriz. Meses después, Morales superó su enfermedad.

Un sacerdote de la iglesia Nuestra Señora de la Paz, ubicada en el sector, visitó la vivienda. Expresó que el hecho se trata de un milagro

Durante las últimas 12 semanas, los rezos de María y su familia hacia la segunda imagen se hicieron más frecuentes; motivo que probablemente generó el brote de aceite y escarcha. La noticia se propagó velozmente. Habitantes de El Marite, Haticos, Ciudad Lossada y hasta de Los Planazos han acudido hasta la residencia para observar a la madre de Dios. Aseguran que la casa huele a rosas.

Devota Desde sus nueve años, María Isabel acostumbra rezar el Santo Rosario en honor a la Divina Misericordia. Actualmente es miembro del grupo de Renovación Carismática de la iglesia

Luis González Hermano de María

Me quedé asombrado cuando mi hermana me dijo que la Virgen estaba derramando aceite; es la primera vez que veo que una imagen botando escarcha.

Nuestra Señora de la Paz; ubicada en el sector. Tanto a las 2:00 de la tarde como a las 3:00, hora de la Misericordia, María Isabel se reúne con sus vecinos para orar por la salud de los enfermos y por la paz en el país. Considera que el milagro se produjo “por tantas cosas que están pasando en el mundo”. Las 6:00 de la tarde es también, en ocasiones, hora de reunión. “La Virgen se presenta para que las personas oren, vayan a misa y renueven su fe”, maniﬁesta María.

Familia Unida El esposo de María Isabel, Gustavo León, se dedica junto a su cónyuge a la venta de artículos de comida. En la casa viven nueve personas: María Isabel, su esposo, cuatro de sus hermanos y sus cuatro hijos, de 16, 18, 20 y 24 años.

Ruthmary Villasmil, de Familias de Voluntad Firme, extendió la invitación durante una visita a Versión Final. Foto: Karla Torres

Mantenimiento

Optimizan cinco pabellones del hospital pediátrico fRedacción Ciudad | El personal de la Gerencia de Mantenimiento de la Fundación Hospital de Especialidades Pediátricas (FHEP), de Maracaibo inició labores preventivas de reparación en los cinco pabellones de la institución de salud. Los trabajos incluyen el revestimiento de las paredes, reparación de los puntos eléctricos, limpieza y mejoramiento del sistema de refrigeración en las salas quirúrgicas de la FHEP, destaca una nota de prensa de la fundación. La autoridad única en Salud y presidente del hospital, Richard Hill explicó que “tenemos un personal sumamente capacitado que realiza trabajos de mantenimiento preventivo y correctivo en la infraestructura

Las labores culminan con la aplicación de pintura epóxica. Foto: FHEP

de los quirófanos. Se revistieron las paredes, se repararon varios puntos eléctricos, lámparas, también se les hizo mantenimiento a uno de los chiller y se limpiaron los ductos y rejillas”, resaltó Hill.

10 | VERSIร N FINAL | Maracaibo, sรกbado, 6 de mayo de 2017

Ciudad

VERSIÓN FINAL | Maracaibo, sábado, 6 de mayo de 2017 |

PROTESTA // Choferes de La Curva amenazan con cerrar adyacencias a la sede de la Gobernación Más de 220 conductores de las rutas del oeste de la ciudad piden atención de las cuadrillas de Hidrolago

Derrame de aguas blancas y negras afecta a conductores

fMaría V. Rodríguez | “El jueves una camioneta Bronco cayó en un hueco”, dijo. Jorge Fuenmayor, quien conduce en la línea desde hace siete años, maniﬁesta que lo que reúne a diario no es suﬁciente para comprar los cauchos nuevos que amerita su vehículo a causa del deterioro que produce el agua. Además, le han robado en dos ocasiones; la última, hace unos ocho meses. Se llevaron todo su dinero y su teléfono. “Pagué rescate y me devolvieron el carro sin cauchos”, comenta. Según el conductor José Finol, desde hace dos semanas la Gobernación coloca avisos sobre que trabajan en reparar la vialidad. “Pero no ve los resultados”.

redaccion@versionﬁnal.com.ve

auricio Villalobos, presidente de la línea La Curva-La Concepción, manifestó que, tras una reunión sostenida este jueves con los conductores y sindicalistas, se decidió cerrar las calles adyacentes a la sede de la Gobernación. La medida se toma debido a que desde hace casi dos años se presentan derrames de aguas negras y blancas en el sector de La Curva de Molina y en la calle 95 con 96 K de San Isidro; sitios que cubre la ruta. El además chofer detalla que otro de los inconvenientes que los aqueja es que los cinco semáforos que se encuentran en el trayecto de La Curva de Molina hasta la entrada de La Rinconada están dañados. En total, los conductores de 80 buses de la línea Centro-La Concepción y de 140 vehículos por puesto se ven perjudicados. Las aguas residuales oxidan la latonería inferior de las unidades. Los buses de Maracaibo-La Con-

Derrame de aguas negras y blancas en San Isidro afecta a conductores. Foto: Andrés Torres

Comunidad afectada

Conductores exigen a Hidrolago que atienda los derrames para que la Gobernación arregle más de un kilómetro de vialidad

Dotación

cepción y los carritos de Villa Baralt se unirían a la medida, según lo acordado en el encuentro. Villalobos recordó que el año pasado interrumpieron el paso en este sector en nueve oportunidades como forma de protesta. En lo que va de este año ya suman dos; la última de ellas, ocurrida el 9 de marzo. Para los conductores, las aguas son

El vicepresidente de la República, Tareck El Aissami, se reunió este viernes con el sector transporte para actualizar las tarifas del pasaje de rutas urbanas e interurbanas. El vicepresidente de la nación señaló que lograron un consenso con los transportistas con el propósito de no afectar a los usuarios “por eso se trata de una actualización justa revisada en detalle”. Asimismo, hizo un llamado a los alcaldes a establecer una ﬁjación de los precios para ajustarse a los lineamientos establecidos.

Édgar José Valero asegura que el agua proviene de las casas de Villa San Isidro y que desde hace un mes se mantiene de forma constante. En su vivienda, en la calle 96 K del sector, vendía desayunos y almuerzos. “Pero ahora solo vendo café, fororo y jabón líquido porque la gente no quiere detenerse en ese charco para comer”, expresa.

El alcalde del municipio Baralt, Jarvis Rondón, hizo la entrega de una ambulancia al Centro de Diagnóstico Integral de Rancho Grande, ubicado en la parroquia Libertad de Mene Grande. El vehículo fue totalmente repotenciado bajo una inversión de 3 millones 500 mil bolívares.

Gobierno se reúne con transportistas para fijar nuevas tarifas del pasaje fJimmy Chacín |

como un ácido para los vehículos. “Se deteriora la lata, se dañan los cauchos”, explica Villalobos. Humberto Urdaneta, ﬁscal y directivo de la línea de La Curva, trabaja en la parada de 5:00 de la mañana a 3:00 de la tarde, desde hace 25 años. Hace año y medio inhala el desagradable olor que se desprende de las alcantarillas.

Por sus parte, Erick Zuleta, presidente de la Federación Nacional de Transporte, indicó que llegaron a un acuerdo en el ajuste, junto al Gobierno para cobrar la tarifa del pasaje en rutas urbanas a bolívares 150. En una entrevista a Unión Radio, el representante del gremio reveló que en la reunión con Tareck El Aissami, se estableció que los próximos ajustes se realizarán en agosto y noviembre, dependiendo de los aumentos salariales y la inflación. Zuleta dijo que se aprobó la compra de 15 mil máquinas para el cobro del pasaje estudiantil. “La inflación nos tiene desesperados, el 70 % de la flota de autobuses está paralizado, indicó.

Mantenimiento

Alcaldía de Lagunillas recupera semáforos de Ciudad Ojeda fFabiana Heredia |

Comprarán 15 mil máquinas para el cobro del pasaje estudiantil. Foto: Archivo

En la mañana del jueves, la dirección del Instituto Autónomo Municipal de Transporte, Tránsito y Estacionamiento de Lagunillas (Iamttel) realizó mantenimiento en la red de semáforos de Ciudad Ojeda, atendiendo 16 dispositivos de 34 existentes. Jhonny Rojas, director del Iamttel, explicó que el mantenimiento consistió en reemplazar los bobillos quemados y piezas electrónicas que se dañan debido a las ﬂuctuaciones en el voltaje. También acotó que se le hizo un llamado a Corpolec para la donación de 250 bombillos ahorradores tipo Led, para contribuir

250 bombillos ahorradores de electricidad fueron colocados en los semáforos citojenses

al ahorro energético y duración del mismo, todo esto enmarcado al plan de embellecimiento de la ciudad que desarrolla el burgomaestre Mervin Méndez, quien junto a su equipo continuará trabajando para ofrecerle lo mejor a Lagunillas.

12 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, sábado, 6 de mayo de 2017

FUNDACABLE TV, C.A. MARACAIBO, 06/05/2017

CONVOCATORIA ASAMBLEA CONDOMINIO EDIFICIO RESIDENCIAS LA VEREDA RIF: J-299889113

NOTIFICACIÓN Por medio de la presente les no camos a todos nuestros suscriptores, que debido a los incrementos sufridos en nuestros costos nos vemos en la Obligación de incrementar nuestra mensualidad de 3500 a 5000 Bs. (Punto principal con IVA incluido) y de 1500 a 2000 (Punto adicional con IVA incluido), a par r del mes de Junio del presente año. Sin más que hacer referencia, GERENCIA ADMINISTRATIVA

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA ESTADO ZULIA MUNICIPIO JESÚS ENRIQUE LOSSADA CONCEJO MUNICIPAL BOLIVARIANO ACUERDO N°440-VE-2017 El Concejo Municipal Bolivariano del municipio Jesús Enrique Lossada del estado Zulia, en uso de sus atribuciones legales que le confiere el Artículo 95, numeral 10 y 147 de la Ley Orgánica del Poder Público Municipal y lo establecido en la Reforma General de la Ordenanza sobre Terrenos de Condición Jurídica Ejidal y Terrenos Propiedad del Municipio Jesús Enrique Lossada, acuerda. CONSIDERANDO Que la ciudadana ANA MERCEDES ZAMBRANO ROMERO, venezolana, mayor de edad, titular de la cedula de identidad N°V.-2.865.041 y domiciliada en jurisdicción del municipio Jesús Enrique Lossada del estado Zulia, en fecha 01 de julio de 2016, solicitó en compra una superficie de terreno de condición jurídica ejidal, ubicado en la siguiente dirección: sector Pringamoza II, Parroquia La Concepción de esta jurisdicción, constante de un área de terreno de 2.062,12 Mts2; cuyos linderos y medidas, son las siguientes: Norte: con pozo petrolero y mide 11.00 Mts; Sur: con vía Concepción- La Paz y mide 43.70 Mts; Este: Posesión de Richard Leal y mide 71.70 Mts; Oeste: Posesión de Eligio Morillo y mide 64.50 Mts. CONSIDERANDO Que la ciudadana ANA MERCEDES ZAMBRANO ROMERO, antes identificada; ha cumplido con los requisitos y condiciones establecidas en la ordenanza respectiva y demás leyes. ACUERDA Articulo Primero: Aprobar la venta del descrito lote de terreno a la ciudadana ANA MERCEDES ZAMBRANO ROMERO, arriba identificada, por lo que de acuerdo a lo establecido en los artículos 132 y 133 de la Ley Orgánica del Poder Público Municipal, se emite el presente ACUERDO DE DESAFECTACION, para su publicación en Gaceta Municipal y en un diario de circulación regional. Parágrafo Único: Se emplaza a quienes se crean con derecho a oponerse a la presente venta, para que lo hagan dentro de los diez (10) días siguientes a partir de la fecha de su publicación. Dado, firmado y sellado en el salón de sesiones del Concejo Municipal Bolivariano del municipio Jesús Enrique Lossada, en La Concepción, a los veinticinco (25) días del mes de abril de dos mil diecisiete (2017). Años 206° de la Independencia y 158° de la Federación. Abog. Ronny Acosta Secretaria Municipal

Concejala Cristal Herrera Presidenta del Concejo Municipal Bolivariano Visto Bueno Abog. Raquel Vílchez Síndica Procuradora Municipal

Se convoca a ASAMBLEA de condominio a Los Propietarios e Inquilinos, a realizarse el día 09 de MAYO 2017. Punto Único: Ajuste nueva cuota de condominio en base al aumento salarial decretado por el Presidente, a par r de MAYO 2017. Agradecemos su acostumbrada colaboración y presencia. Primer llamado: 6:30 p.m. Segundo llamado: 7:00 p.m. Úl mo llamado: 7:30 p.m. Se realizará la reunión con los asistentes presentes al úl mo llamado. Lugar: Plaza Baja del edi cio. Junta de Condominio.

VERSIÓN FINAL | Maracaibo, sábado, 6 de mayo de 2017 |

La política es el arte de buscar problemas, encontrarlos, hacer un diagnóstico falso y aplicar después los remedios equivocados” Groucho Marx

Opinión

María, la mujer de la Pascua

fPadre Jaime Kelly MSC

Dictablanda y dictadura

Sacerdote

ascua, significa, Paso. Para los cristianos, comprende los cincuenta días que median entre el Domingo de Resurrección hasta el Domingo de Pentecostés, los cuales se han de celebrar cada día, como si fuese el mismo día de la Resurrección, con alegría y júbilo, gozándonos en exclamar: “¡Aleluya!”, “¡este es el día en que actuó el Señor, sea nuestra alegría y nuestro gozo!”. Iniciamos también el mes de mayo, un mes dedicado a Venerar con mayor dedicación y detalles, a nuestra madre, la Virgen María. Definir a nuestra Madre María como la mujer de la pascua, es definirla como la mujer feliz, la llena de fe, de esperanza, de gratitud. La hija fiel y obediente al Padre, tan llena de fe que siempre creyó y esperó en las promesas. La madre amorosa, atenta, comprensiva y paciente de Jesús, su hijo, nuestro Rey y Señor. La llena toda del Espíritu Santo, dócil a sus inspiraciones, fortalecida y animada por sus dones y carisma, manifestando en toda ella, sus frutos. La esposa siempre alegre de José, con quien compartió su vida, su fe y el gran tesoro encomendado desde su vientre, Jesús. María vive en sí misma el paso amoroso de Dios, que transforma y hace nuevas todas las cosas. Cuando, recibe el anuncio del ángel Gabriel, en medio de sus inquietudes y todo lo que podía significar; sin embargo, expresa con toda dulzura y obediencia: “Yo soy la servidora del Señor, hágase en mí, tal como has dicho” (Lc. 1,38). Ella creyendo en las promesas de Dios, aceptó con amor y humildad Su voluntad y con presteza y bien dispuesta corre presurosa a visitar a su prima, a servirle y a llevarle la gran

Noticia. Y ¿Cómo lo hace?, con gran Alegría: “¡Proclama mi alma la grandeza del Señor, se alegra mi espíritu en Dios mi Salvador… y desde ahora me llamarán feliz…!” (Lc. 1,46-48). Al nacer Jesús, en medio de las diﬁcultades, se goza en esa sublime noche de gloria a Dios en los cielos y de paz para la tierra, y María... “guardaba todo en su corazón de madre, para meditarlas en su interior” (Lc. 2,19). María, feliz presenta a Jesús en el templo, junto a San José, siendo levantado y reconocido por Simeón, como luz y guía para las naciones. Luz para iluminar, desde el seno de la familia, al mundo. María, recibe también en su corazón la profecía de lo que habría de sufrir por amor, junto a su hijo (Lc. 2,22-29). En la gran tribulación cuando Jesús se quedó en Jerusalén, María sigue centrando su fe, su mirada en el Padre, meditando en su corazón (Lc. 2,51). Y así entre alegrías y diﬁcultades, María es la mujer de la vida, de la alegría, de la luz, de la esperanza. La mujer de la pascua que celebra y vive su vida en un eterno Pentecostés, pues es la llena del Espíritu Santo, de ese amor entre el Padre y el Hijo, que cree, actúa, confía, se alegra y espera fortalecida. La Iglesia honra y venera a María por ser la madre del Hijo único de Dios y madre nuestra, escogida por sus virtudes con las cuales adorna y corona. Busquemos la protección de María, madre nuestra que con ella es más fácil caminar por el camino angosto donde Jesús siempre está. Para vivir como María siempre en pascua, no te apartes de Jesús eucaristía. Adóralo, recíbelo y llévalo siempre contigo. Amén.

“Una niña de voz y pies desnudos”

fJesús Salom Crespo Vicerrector Administrativo de LUZ

a Patria es un temor que ha despertado” escribió el poeta argentino Leopoldo Marechal en su poema Descubrimiento de la Patria. Es la angustia de millones de venezolanos en estos días aciagos en los que nuevamente se utilizan artificios para enmascarar la alteración del hilo constitucional, en una decisión sin precedentes que agudiza la ya de por sí acentuada desestabilización política y ensombrece la paz ciudadana al exacerbar los ánimos y el desborde de las pasiones. Una situación de tal gravedad que ameritó una sesión ampliada a los demás integrantes de la comunidad de La Universidad del Zulia, del Consejo Universitario para reflexionar, discutir y fijar posición sobre la anunciada Asamblea Nacional Constituyente “comunal” y establecer cursos de acción que coadyuven a entender la actual coyuntura, y en defensa de la Constitución Nacional y de la propia universidad, amenazada por cumplir un mandato expreso de la Ley de Universidades. La Universidad del Zulia como institución, y los universitarios, mente, músculo y corazón de ella, nos unimos para, en conjunto con la sociedad civil, activar un frente de lucha contra la estratagema de anular la Carta Magna y establecer una nueva que favorezca la permanencia en el poder del Gobierno, y orientar a la ciudadanía en el reclamo de sus derechos. Exigir la ins-

“L

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604

tauración plena de la Asamblea Nacional como el espacio para el ejercicio de la política y donde se discuten y dan respuestas a los problemas estructurales del país y, por ende, se restituya la separación de poderes y liberen de ataduras a las instituciones del Estado. Es un clamor prioritario de la población expresar su opinión mediante unas elecciones generales, que no solo destraben la situación política, sino hagan realidad su demanda de un Gobierno que atienda sus necesidades materiales y procure el mayor bienestar posible a todos sus ciudadanos. Se restablezca la elección periódica de los gobernantes, en los diferentes niveles del Estado, por el voto popular. En este mismo sentido, en las universidades autónomas conminamos a los organismos competentes del Estado a restituir la autonomía administrativa para que de acuerdo con las leyes vigentes y la Carta Magna, la comunidad universitaria seleccione sus autoridades académicas. Como está escrito con tinta indeleble en su tradición y en la conciencia universitaria, la Universidad del Zulia acompaña al pueblo venezolano en sus luchas por la democracia, la libertad y la justicia. En la defensa de la soberanía popular, expresada en el acto fundacional de la Carta Magna.

Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Edi cio Diario Versión Final. Maracaibo, Estado Zulia.

PRESIDENTE EDITOR Carlos Alaimo

JEFATURA DE INFORMACIÓN Raúl Semprún

PRESIDENTE EJECUTIVO Vicente Alaimo

JEFATURA DE EDICIÓN Gustavo Ocando Alex

Código Postal: 4005 / Máster: (0261) 800-3100 Avisos: (0261) 800-3138 / Fax: (0261) 800-3144

DIRECCIÓN GENERAL Mónica Castro

JEFATURA DE INVESTIGACIÓN Neiro Palmar

fLaureano Márquez Humorista

eamos claros: al régimen a estas alturas no le importa si, para mantenerse en el poder, debe liquidar a todos los que se le oponen y luego abrirles un proceso post mortem por suicidio colectivo. Debemos tener claro que con gente así estamos lidiando. Es el cinismo sin límites, mezclado con la crueldad sin límites. Esta gente quiere que desconﬁemos de nuestros propios sentidos, que no demos crédito a lo que ven nuestros ojos, que veamos negro lo blanco y, si no lo ves, te muelo a palos hasta que dé tanta hinchazón en los ojos que lo veas todo negro. Ciertamente, nosotros estamos en dictadura desde el mismo momento en que el padre del proyecto “juró” la Constitución por primera vez, solo que era una dictadura que contaba con los votos de un pueblo, cuya ignorancia él supo surfear en cada ataque a la libertad. No nos caigamos a coba: aquí la dictadura se eligió democráticamente y lo malo de optar democráticamente por la esclavitud es que el proceso no es reversible. Se convocó en 1999 a una Asamblea Constituyente al margen de la Constitución de 1961. Fue un acto inconstitucional, pero como el líder era chévere y popular, solo un puñadito se opuso. En esta primera fase, a la que podríamos llamar “dictablanda”, se cerraron medios, se acabó con la libertad de prensa, con la división de poderes y con muchos otros principios democráticos. Ahora entramos en la segunda fase, la dictadura por todo el cañón (nunca tan bien dicho), para la cual la primera etapa fue el ensayo general. Pasamos de la dictadura consentida (“dictablanda”) a la dictadura detestada. Ya no habrá más votaciones porque saben que no las ganan. Viene la fase de la dictadura sin votos y con brutal represión. Siguiendo el modelo de su antecesor, se convoca ahora a una constituyente al margen de la Constitución, pero como ahora no se cuenta con el consentimiento de un pueblo —que lanza mensajes de amor escritos en piedras— para apuntalar la dictadura, se pretende una constituyente cuyos miembros serán electos con un método novedosísimo, tácitamente anunciado: “la mitad sería escogida por nosotros y la otra mitad por mí”. Los orígenes del constitucionalismo son remotos y están asociados a la concepción del hombre como ser libre, lo que implica la limitación del poder que se ejerce sobre él. Dijo Tomás Paine, uno de los padres fundadores de los Estados Unidos, lo siguiente: “Una Constitución no es un acto de gobierno, sino el nacimiento de un pueblo que constituye un gobierno, y un gobierno sin una Constitución es un poder sin derecho”. En esta fase entramos los venezolanos: Venezuela ya no tiene Constitución. Dependemos de la voluntad de un hombre, a la nueva Carta Magna que se sugiere, le bastaría un artículo: “lo que diga yo el Supremo”. Irrumpimos, pues, en el salvaje escenario del poder sin derecho, en el terreno de la pura fuerza bruta. La pregunta es entonces a los que tienen por ley el monopolio de la fuerza: ¿cuál es el límite?, ¿a cuántos ciudadanos están dispuestos a aniquilar?

INNOVACIÓN Y PROYECTOS EDITORIALES Mónica Castro UNIDAD WEB (web@version nal.com.ve) Daniela Rincón

COMERCIALIZACIÓN María Alejandra Carrillo mcarrillo@version nal.com.ve www.version nal.com.ve web@version nal.com.ve Twitter: @version nal Facebook: version nal

14 | VERSIร N FINAL | Maracaibo, sรกbado, 6 de mayo de 2017

VERSIÓN FINAL | Maracaibo, sábado, 6 de mayo de 2017 |

MARC ANTHONY EN EL CLÁSICO

RICKY MARTIN SE UNE A LA FIEBRE

Marc Anthony será el artista que cantará en el descanso del clásico que enfrenta al Real Madrid y al FC Barcelona, el 29 de julio, en Miami (Florida, EE. UU.) Según informaron los organizadores, el espectáculo será “mayor que la Super Bowl”.

El cantante boricua causó furor en las redes sociales tras compartir un video en el que se muestra disfrutando la música más reciente de su colega Luis Fonsi. El video corrió como pólvora en las redes.

ESPECIAL // Personalidades de la farándula hacen un llamado de reflexión

Artistas como agentes de cambio por una Venezuela libre El psicólogo Leonardo Prieto explica la importancia de la posición fijada por los famosos a través de las redes sociales. Ellos hacen eco mundial de las irregularidades en el país fAngélica Pérez Gallettino |

us redes sociales son una ventana abierta de Venezuela hacia el mundo. Tal como lo experimenta el ciudadano común, los artistas dejan claro que no son ajenos a la conmoción vivida en el país. Es así que sus cuentas, con miles y millones se seguidores, se convierten en la principal herramienta con la que ellos hacen eco mundial del acontecer noticioso y las irregularidades que se viven día a día. Quienes habían preferido mantenerse al margen de la situación, finalmente decidieron fijar una posición política firme y contundente. Tal es el caso de Gustavo Dudamel, quien sorpresivamente, esta semana se rebeló en contra del Gobierno, levantando su voz en oposición a la violencia y la represión.

Agentes de cambio Gracias al poder e inﬂuencia de la plataforma digital, los artistas funcionan como verdaderos ejemplos de agente de cambio en la sociedad venezolana. Ellos están insatisfechos con la realidad actual y muy comprometidos a mostrarse como líderes y motivadores. Además, desarrollan determinadas acciones con el propósito de contribuir de manera positiva con el país y la situación que acá se vive. “Puede ser que tal vez ellos no sean suﬁcientes, pero están aportando su gran grano de arena para que Venezuela pueda tener un cambio. Ellos motivan a continuar en la lucha y a no desmayar. No podemos olvidar que son personas que también viven, sienten y padecen las mismas necesidades que nosotros. Por eso creo que también les duele nuestro país”, pun-

tualiza el especialista. Una prueba de ello es la animadora zuliana Chiquinquirá Delgado, quien muy poco se había pronunciado sobre Venezuela. En esta oportunidad, rompió el silencio durante una entrevista realizada en el programa Despierta América. Entre lágrimas recalcó que “Venezuela ya está cansada de tanto dolor, de tanta tristeza”. Además, instó a seguir luchando por el país que tanto recuerda y siente que le han arrebatado.

SERVANDO PRIMERA “Presidente, no veo opositores o chavistas muriendo. Veo compatriotas, me duelen igual, sin ambas manos no es fértil la siembra. No escribo para buscar aplausos o piedras, pre ero el repudio de algunos por expresarme, al halago por callarme”

“Nacho”

NORKYS BATISTA Artistas como Gustavo Dudamel, Chiquinquirá Delgado, Miguel “Nacho” Mendoza, Servando Primera y Norkys Batista alzan su voz por Venezuela Más allá del centimetraje que puedan ganar por ﬁjar una posición ante la situación política y económica, los artistas, conjuntamente con los políticos, son quienes tienen el poder de mover las masas. Así lo explica en psicólogo y profesor universitario Leonardo Prieto, quien subraya la importancia de estos mensajes que se vuelven virales. “Los mensajes enviados por los artistas, a través de las redes sociales, tienen una inﬂuencia muy poderosa porque se trata de personas muy admiradas y respetadas. Sus cuentas en Instagram, por ejemplo, les permiten llegar a una gran cantidad de personas. En especial, a los jóvenes, quienes cada día se siguen sumando a esta aglomeración de gente que quiere un mejor país”, dijo Prieto.

“En este país lo que tenemos es un ine ciente Gobierno que no sabe gobernar... Donde matan a los buenos... ¡Mientras Los desgraciados malos siguen vivos! (...) Yo lo único que le grito a toda Venezuela en este momento es: ¿Cuándo carajo vas a despertar?”

“Hoy me dirijo al mundo de corazón para que ayuden a viralizar la represión brutal e inhumana que tiene el régimen de Nicolás Maduro contra los venezolanos. La salud hecha una mierda, la electricidad hecha una mierda (…) Gastan su inventario matando e hiriendo”

GUSTAVO DUDAMEL “Hago un llamado urgente al Presidente de la República y al Gobierno nacional a que se recti que y escuche la voz del pueblo venezolano (...) Debemos a nuestros jóvenes un mundo esperanzador, sin violencia”

CHIQUINQUIRÁ DELGADO “Nací en el país más bonito del mundo. Lo vemos en las calles de nuestro país; la gente es valiente, es emprendedora, la gente quiere un país distinto. Venezuela está cansada de tanta mala noticia, de tanta tristeza, por eso sale a luchar”

16 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, sábado, 6 de mayo de 2017 TV // Todos los sábados por la noche durante mayo y junio

Tonificado

David Bisbal explotó su sensualidad para la revista Men’s Health fLuis G. Ochoa U. | El cantante español es la portada de la revista Men’s Health España, donde con gran sensualidad e imponencia muestra un físico con un cuerpo trabajado, un abdomen tonificado y posando solo con unos jeans. David demuestra que es capaz de ser lo suficientemente disciplinado para seguir una dieta y una rutina de ejercicios firme. Así mismo el almeriense se mostró muy cómodo ante las lentes de las cámaras. Las imágenes han sido compartidas en las redes sociales de la revista y hasta en la misma cuenta del artista. Espectacular @DavidBisbal en el número de mayo de MH. Pero esta portada no la verás en los quioscos,

Vivir

HBO transmitirá últimos estrenos del cine

Bisbal mostró su torso toni cado para la revista MHesp. Foto: Menshealthesp

sólo la puedes recibir en casa si eres suscriptor de Men’s Health, comenta la revista en su publicación de instagram.

Entre las películas pertenecientes al maravilloso mundo de Marvel, se estrenará Capitan América: Gerra Civil. Foto: Cortesía

Estreno

Lady Gaga estrena lyric video de The Cure fLuis G. Ochoa U. | La artista estadunidense anuncia a través de su cuenta en Twitter que ya se encuentra disponible su lyric video The Cure en su canal oﬁcial de YouTube. El tema presenta a una Gaga renovada, lista para empezar su Joan-

ne World Tour. Se espera que el video oﬁcial se estrene pronto, mientras tanto el lyric video ya se encuentra entre los 40 mas vistos de YouTube. Este fue estrenado en su presentación en el Festival de Coachella, convirtiéndose en el himno para su fanaticada. Las expectativa son altas.

Cine

Diane Keaton, Jane Fonda y Candice Bergen juntas en una comedia

Erotismo con las 50 sombras de Grey. Foto: Eluniversal.com

fLuis G. Ochoa U. | Diane Keaton, Jane Fonda y Candice Bergen son parte del elenco de la comedia Book Club, con la que el guionista y productor Bill Holderman debutará como director, informaron ayer los portales Deadline. com y Variety. La vida de las amargadas mujeres, a las cuales las actrices repre-

sentan, girará en torno a un club de lectura erótica, donde se comenta el tráiler de 50 sombras de Grey, reﬁeren los portales. Por el momento se desconoce cuándo se comenzará a rodar el ﬁlme. Mientras, los responsables del proyecto buscan la distribución de este en el Festival de Cine de Cannes, que se celebrá entre el 17 y el 28 de mayo.

Alicia a través del espejo y Capitán América: Guerra civil, entre otras grandes películas, serán las que se podrán disfrutar fVanessa Chamorro | vchamorro@versionﬁnal.com.ve

BO estrenará las películas más exitosas y taquilleras de Hollywood todos los sábados por la noche a las 9:00 p. m. durante mayo y junio. Por medio de acuerdos con cuatro de los estudios de cine más grandes a nivel mundial Warner Bros, Disney, Sony Pictures y Universal HBO cuenta con los derechos exclusivos de estrenos fuera de cines de largometrajes que combinan un talento inigualable con historias únicas, disponibles exclusivamente para suscriptores del canal. Los más recientes estrenos cinematográﬁcos se pueden ver en cualquier momento y en cualquier lugar a través de HBO GO. La plataforma digital de entretenimiento cuenta con un catálogo de más de 2.500 títulos, incluyendo las series más populares de HBO. HBO GO está disponible exclusivamente para suscriptores en www.hbogola.com, descargando la aplicación para un dispositivo móvil (con iOS o Android) o en Xbox 360 (para usuarios de Xbox Live). La plataforma está ahora disponible con Chromecast, permitiendo disfrutar de las películas favoritas de HBO GO en la pantalla del televisor.

Alicia a través del espejo 6 de mayo- Alicia regresa al País de las Maravillas por el espejo mágico para sumergirse en este mundo fantástico y ayudar a su amigo, El Sombrerero.

Un espía y medio 20 de mayo- Una comedia sobre el amor que nace entre dos improbables amigos, Un Espía y Medio une al gran comediante Kevin Hart y al simpático y atlético Dwayne Johnson.

La vida secreta de tus mascotas 27 de mayo- Trata de un par de mascotas y las aventuras en las cuales se embarcan mientras sus dueños se encuentran fuera de casa.

La leyenda de Tarzán 3 de junio- Sigue las aventuras de Tarzán, cuyo verdadero nombre es John Clayton III. Después de haberse aclimatado a su vida nueva en Londres.

Cuando las luces se apagan 24 de junio- Trata sobre una criatura sobrenatural que asecha a una mujer y a su familia.

Vivir

VERSIÓN FINAL | Maracaibo, sábado, 6 de mayo de 2017 |

Modelo

Concierto

Guitarras eléctricas y Amy Lee resucitan a Evanescence en Chile

Paris Jackson ﬁrma contrato millonario fRedacción Vivir | La mayor de los hermanos Jackson, Paris, ya ha incursionado en la actuación con una participación especial en Star e incluso concretó su primera película junto a Charlize Theron con Amazon Studios, ya ha adornado las portadas de las revistas más top del mundo editorial, y cada día gana más terreno en el mundo del modelaje, tras unirse a la lista de talentos de IMG Models, la misma agencia que maneja a Gigi Hadid.

Pero eso no es todo, esta semana se pudo conocer que Jackson ya alcanzó su primer contrato millonario como modelo, y lo hizo de la mano de una icónica marca. Page Six reveló en exclusiva que Paris logró un increíble contrato de siete cifras para ser la nueva cara de Calvin Klein. Esta representaría su campaña más grande hasta el momento. Una fuente señaló: “Este contrato es para hacer a Paris la nueva cara y cuerpo de Calvin Klein. El contrato, que está a punto de ser ﬁrmado, es

fEFE |

Esperen ver a Paris en enormes campañas publicitarias. Foto: Eonline

enorme, vale siete cifras, muchos millones”.

De la mano de la potencia de sus guitarras eléctricas y de la voz contundente de Amy Lee, Evanescence consumó su vuelta a la vida en el escenario del Movistar Arena de Santiago, después de más de cinco años sin pasar por Chile, donde aún les queda una buena legión de aﬁcionados. La banda estadounidense demostró que mantienen intacta su esencia a pesar de estar inactivos por mucho tiempo.

Más de 15 mil personas que abarrotaron el recinto. Foto: EFE

Aportes

Bieber dona 24 mil dólares a Perú fEFE|

La donación de Bieber servirá para el proyecto Red Solidaria. Foto: EFE

El cantante canadiense Justin Bieber donó 24 mil dólares para las víctimas de las inundaciones que asolaron varias regiones costeras del país en las últimas semanas, anunció la ONG Juguete Pendiente, encargada de destinar el aporte del artista entre los damniﬁcados. La donación de Bieber servirá para el proyecto Red Solidaria que Juguete Pendiente realiza en el municipio de

Huarmey, uno de los más golpeados por el desastre natural, donde celebrará un Recreo Fest. Habrá campañas de salud, talleres ocupacionales y talleres de arte, entre otras actividades dirigidas a 4.000 personas afectadas por las inundaciones en Huarmey, que se encuentra en la región de Áncash, a 300 kilómetros al norte de Lima. Juguete Pendiente también repartió cerca de una tonelada de víveres recolectados durante el reciente concierto de Bieber en Lima.

HBO anuncia cuatro nuevas series inspiradas en Juego de tronos fRedacción Vivir |

El ﬁnal de Juego de tronos se acerca, pero según la agencia de noticias DPA, el canal de televisión por cable HBO no quiere dejar escapar esta gallina de los huevos de oro: según acaba de anunciar, está preparando cuatro nuevas series inspira-

das en el universo de luchas dinásticas creado por George R. R. Martin. En su comunicado, HBO no especiﬁca si se tratará de precuelas, secuelas o spinoffs, tan sólo especiﬁca que cada proyecto “explorará distintos periodos temporales del vasto y rico universo” que el autor narra en su serie de novelas Canción de Hielo y Fuego, adaptada a la televisión como Juego de Tronos.

Para ello, la cadena contará con cuatro guionistas: Max Borenstein (Kong: Skull Island), Brian Helgeland (Legend), Jane Goldman (Kingsman: The Golden Circle) y Carly Wray (Mad Men). Los dos últimos trabajarán junto a Martin. HBO estrenará la séptima temporada de Juego de Tronos el 16 de julio y ya tiene en marcha la preproducción de la octava y última entrega, a cargo de Dan Weiss y David Benioff. Ambos participarán también en los cuatro nuevos proyectos como productores ejecutivos, añadió la cadena. No obstante, no está claro cuándo verán la luz las nuevas series, pues HBO promete a Weiss y Benioff una “merecida pausa” a la hora de escribir sobre Westeros una vez completen la última temporada.

Cada proyecto corre a cargo de un escritor, pero no cualquier escritor. Foto: Escalera.com

Pasarela

Francia veta a los modelos muy delgados fEFE | En su lucha contra la anorexia, Francia publicó dos decretos este viernes en el Diario Oficial en el que prohíbe los modelos demasiado delgados en desfiles y sesiones de moda. Las medidas indican que los modelos tendrán que aportar un certificado médico para poder

ejercer su profesión en Francia y las imágenes modificadas para “adelgazar o engordar la silueta” deberán indicarlo de forma explícita. A partir de mañana, los modelos deberán presentar un certificado médico, válido durante dos años, que permita “verificar su estado de salud global“, evaluado, “sobre todo”, gracias al índice de masa corporal (IMC).

Cine

Guardianes de la Galaxia Vol. 2 amenaza con destrozar la taquilla fEFE |

Guardianes de la Galaxia Vol. 2, la nueva película de Marvel y una de las cintas más esperadas del año, amenaza con destrozar la taquilla estadounidense con su estreno en cines este ﬁn de semana. Protagonizada por Chris Pratt, Zoe Saldaña, Dave Bautista y Vin Diesel, esta película da continuidad a Guardianes de la Galaxia (2014) y cuenta de nuevo con la dirección de James Gunn.

Se estrena con un importante aval de más de 150 millones de dólares de ingresos en el segmento internacional En Guardianes de la Galaxia Vol. 2 los protagonistas se embarcan en nuevas aventuras galácticas, de nuevo con mucho humor y bajo el ritmo de la música de los 80, para desentrañar el misterio en torno a la ﬁgura del padre de Peter Quill

Muchos críticos ya han dicho que el Vol. 2 el mejor que el uno. Foto: hellofriki.com

(Pratt). Pocas películas se atrevieron a hacer coincidir su lanzamiento con Guardianes de la Galaxia Vol. 2, pero The Dinner y 3 Generations llegarán a los cines estadounidenses este ﬁn de semana con estrenos limitados. Con un sólido elenco compuesto por Richard Gere, Laura Linney, Steve Coogan y Rebecca Hall, The Dinner, será dirigida por Oren Moverman.

18| VERSIÓN FINAL | Maracaibo, sábado, 6 de mayo y de 2017 Por falla de Whatsaap quedan sin servicios millones de usuarios alrededor del mundo.

El moderno campus de Apple esta casi listo para darle la bienvenida a sus empleados.

75 % de los ordenadores del pentágono trabajan con Windows XP, e incluso Windows 95.

CIBERMUNDO // Es importante supervisar a los niños

Tips para el control de la tecnología CREAN TECNOLOGÍA PARA HOLOGRAMAS Cientí cos de la Universidad Técnica de Múnich han desarrollado un proceso de imagen holográ ca que utiliza la radiación de un transmisor Wi-Fi para generar imágenes tridimensionales del entorno, hasta una precisión de centímetros de escala, según un documento (Pdf) publicado esta semana en el Physical Review Letters.

Los mas afectados entre los delitos tecnológicos son los niños, niñas y adolescentes. Foto: 123rf

Vivimos en una era tecnológica, donde casi todo se maneja digitalmente con el apoyo de nuevos aparatos XLuis G. OChoa Urribarrí | redaccion@versionﬁnal.com.ve

FACEBOOK TIENE 2.000 MILLONES DE USUARIOS Cerca de 2.000 millones de personas utilizaron Facebook de forma activa en marzo de 2017. En su presentación de resultados del primer trimestre de 2017, la red social creada por Mark Zuckerberg anunció que en lo que va de año la media fue de 1.940 millones de usuarios mensuales. Teniendo un incremento del 17 % con respecto al 2016.

"LA BALLENA ROSA" "La Ballena Rosa" es una iniciativa que surgió en Brasil, el primer país latinoamericano en el que se documentaron casos relacionados con "La Ballena Azul" y que a diferencia de ella, su homónima rosa no busca la muerte, sino la vida. "Queremos demostrar que internet también puede usarse para hacer el bien", dicen los creadores en el sitio.

s hora de decir que la tecnología no es buena pero tampoco es mala, todo depende del uso y el conocimiento que se hace de ellas. En este sentido, los más afectados son los niños y niñas que ahora pertenecen a esta era digital, siendo víctimas de personas u organizaciones que hacen frente a su vulnerabilidad y se aprovechan de su inocencia. Otras cifras que evidencian el uso que hacen los niños de las tecnologías, indican que uno de cada tres menores de 12 años es usuario permanente de Internet, y que el 72 % de los chicos de 8 años hacen uso frecuente de celulares y, o tabletas. Respecto al sexting, práctica virtual en la se comparten videos y fotos con contenido erótico y en algunos casos pornográﬁcos, la fundación Stop Bullying, que trabaja en contra del matoneo y el acoso infantil en el país, conﬁrmó luego de hacer una encuesta a más de 5.000 alumnos de colegio y 4.200 de universidad durante 2014 y 2015, que el 69 % de los estudiantes de bachillerato y el 78 % de los universitarios han practicado sexting. Con relación a la supervisión que

ejercen los padres sobre el uso que hacen sus hijos de Internet, una reciente investigación del Instituto de La Familia de la Universidad de La Sabana en la que se consultó a cerca de 9.500 jóvenes con edades entre los 12 y 17 años, indicó que solo el 50 % de los papás están pendientes de las actividades que hacen los adolescentes en la red.

Según estudios realizados, la edad en que los niños tienes su primer Smartphone es a las 10 años y el 57 % son personas con menos de 24 años de edad, que por lo menos consultan sus celulares 50 veces al día

Ocho tips •Aprenda a manejar las nuevas tecnologías. Esto permitirá saber qué hace el niño y los posibles riesgos que lo rodean. •Ubique el computador en un sitio

QUÉ ES EL GROOMING Actividad en la que un adulto se hace pasar por un niño en las redes sociales con el n de seducir a otros menores y acosarlos sexualmente, el Caí Virtual de la Policía reportó al menos 50 denuncias en 2015 y en 2016 se presentaron 62 hechos. Solo en el primer trimestre del año fueron registrados 742 hechos asociados a abuso sexual a menores en la red, esto se debe también a la ausencia de supervisión por parte de los padres o del responsable del menor.

de uso común, no en el cuarto de los niños. •Evite el uso de la cámara web o restrinja su uso mediante claves de seguridad. •Hable con su hijo sobre qué hace cuando navega por internet: qué páginas visita, con quién habla y sobre qué. •Recomiéndele que no revele datos personales a través de chats, Facebook, Instagram o MySpace. •Controle el uso de fotos y videos del niño en la red, especialmente en redes sociales. •Explíquele que así sea un mundo virtual, puede acabar afectando su vida real. Con apagar el ordenador no es suﬁciente. •Si nota que su hijo está ausente, preocupado o pasa muchas horas conectados, ¡investigue!

VERSIÓN FINAL | Maracaibo, sábado, 6 de mayo de 2017 |

¿SABÍAS QUE?

Comer banana ayuda a prevenir calambres.

30 %

de las personas que no desayunan están en riesgo de sufrir un infarto.

El té verde es anticancerígeno y ayuda a controlar la diabetes.

Estudio // Según la OMS los sintomas son leves

BEAUTY Es posible vencer la tuberculosis REMEDIOS CASEROS

Jengibre: Si tienes tos y quieres sentir alivio busca la planta jengibre. La eliges fresca, le riegas un poco de sal, y luego la masticas poco a poco. Este remedio es bastante curativo.

Té de hierbas para la indigestión: Un té de hierbas caliente es buena manera para calmar problemas estomacales. Agarra una bolsita con las hierbas que más gustes y sumérgelo en un vaso de agua caliente. Lo tapas y dejas que repose aproximadamente unos 5 minutos.

Té de manzanilla para el intestino: La in amación del intestino grueso o colon causa molestias corporales. El té de manzanilla es un remedio perfecto para la in amación. En una olla se ponen a hervir varias ramas de manzanilla, y luego se endulza con miel de abeja.

Arándano agrio para la infección: El jugo de arándano agrio y rojo sirve para evitar infecciones en la orina como la Cistitis o la E Colli. Es una fruta muy importante debido a que previene bacterias. Se recomienda tomar 3 vasos al día.

Esta enfermedad afecta mayoritariamente los pulmones. Los pacientes deben ir al médico a tiempo fLisneidys León |

egún la Organización Mundial para la Salud (OMS), desde el año 2000 se han salvado más de 49 millones de personas que sufren de tuberculosis, gracias a los tratamientos y diagnósticos efectivos. La tuberculosis es una enfermedad causada por Mycobacterium, afectando la mayoría de veces los pulmones. Esta enfermedad se contagia de persona a persona por medio del aire. Es decir, cuando un enfermo de tuberculosis pulmonar tose, estornuda o escupe, expulsa bacterias al aire provocando el contagio. Hoy en día se calcula que una tercera parte de la población mundial están infectados por tuberculosis latente, es decir, las personas que están contagiadas por la bacteria pero aún no han transmitido, ni pueden trasmitir la infección. Ellos tienen a lo largo de los años un riesgo de enfermar de tuberculosis un 10 %. Sin embargo, este peligro es bastante mayor para las personas cuyo sistema inmunitario está daña-

Los síntomas son: ebre, tos, sudores nocturnos, pérdida de peso entre otros. Foto: Archivo

Más de 49 millones de personas que padecen esta enfermedad se han salvado

do, como ha ocurrido en varias oportunidades en casos de infección por el VIH, diabetes, malnutrición o en quienes son adictos al consumo de tabaco. Es importante resaltar que esta enfermedad es curable y prevenible. La enfermedad se presenta a través de los síntomas como la ﬁebre, tos, sudores nocturnos, pérdida de peso entre otros. Los síntomas pueden ser leves durante varios meses. Como resultado de ello, en oportunidades los

pacientes tardan en visitar un centro de salud y transmiten la bacteria a otras personas. A lo largo de los años los pacientes tuberculosos están expuestos a infectar a más de 15 personas por contacto estrecho. Aquellos que no reciben el tratamiento adecuado, mueren. La manera activa de la infección que es sensible a los antibióticos se combate administrando durante seis meses una mezcla de cuatro medicamentos antimicrobianos, junto con la facilitación de información, supervisión y apoyo al paciente por un trabajador sanitario o un voluntario capacitado. La gran mayoría de los enfermos pueden curarse a condición de que los medicamentos se suministren y se tomen correctamente.

Estudio

Carteles 100 % libre de humo sí disminuyen el consumo de tabaco fLisneidys León Cilantro para el colesterol: Utiliza el cilantro, el té ayudará a disminuir los niveles de colesterol malo y los triglicéridos. Los ingredientes son: Una cucharada de semillas de cilantro, un vaso de agua mineral y una gota de stevia, opcional. También debes tener una dieta sana y equilibrada.

En el Análisis de impacto de la política antitabáquica en Venezuela, 2010-2015, realizado por el sociólogo Antonio Suárez, y apoyado por el Ministerio del Poder Popular para la Salud (MPPS) y la Organización Panamericana de la Salud, Organización Mundial de la Salud (OPS,OMS), señala que: Este es un ambiente 100 % libre de humo de tabaco en compañía del símbolo internacional de prohibición de fumar, ha causado gran impacto en los últimos años, puesto que,

Avisos de los ambientes libres de humo sirven para concientizar. Foto: Archivo

los ediﬁcios, trabajos y transporte público tienen el aviso. En el estudio menciona que aquellos espacios libres de humo de tabaco impulsan a los fumadores a disminuir su adquisición. Puntualizó que alrededor de 19,5 % de la ciudadanía venezolana mayor de 15 años consume diariamente este producto. También concluyó que los impuestos aplicados al tabaco desde 2007, situado en un 70 % de su precio de venta, ha tenido un resultado poco importante.

20 | VERSIร N FINAL | Maracaibo, sรกbado, 6 de mayo de 2017

Clasificados

Clasificados / Colombia

VERSIÓN FINAL | Maracaibo, sábado, 6 de mayo de 2017 |

Ordenan liberar a general por sistema pactado con las FARC fAFP |

Un juez ordenó este viernes la libertad del primer general del ejército de Colombia en acogerse al sistema de justicia creado en el acuerdo de paz con las FARC, tras estar preso desde 1999 por participar en una masacre perpetrada por paramilitares. Al general Jaime Humberto Uscátegui le fue concedida la “libertad transitoria condicionada y anticipada”, luego de “cumplir” los requisitos estipulados en la Jurisdicción Especial para la Paz (JEP). La libertad de Uscátegui es la primera concedida a un alto oﬁcial acogido a la JEP, creada en el pacto ﬁrmado en noviembre

Jaime Humberto Uscátegui es el primer militar en acogerse al sistema de justicia. Foto: Archivo

con las FARC con el objetivo de juzgar a guerrilleros, agentes estatales y algunos civiles por delitos cometidos en medio de la conﬂagración. El sistema establece la libertad provisional de los agentes estatales que hayan cumplido

una pena mínima de prisión de cinco años, quienes luego deben asistir a los tribunales de paz y contar la verdad so pena de perder los beneﬁcios. También revisa la culpabilidad de un condenado, a su petición, y en casos excepcionales.

Reclamo

Exigen a grupo disidente la liberación de funcionario de ONU fAFP | actividades”. El funcionario Julián Gallo Cubillos, alias “Carlos Antonio Lozada”, miembro del secretariado de las FARC, exigió a la disidencia de ese grupo guerrillero liberar al funcionario de la ONU secuestrado este miércoles. El insurgente hizo un llamado “a quienes tengan en su poder al funcionario de la ONU a que lo regresen pronto al seno de su familia para que se pueda integrar rápidamente a sus

de la Oﬁcina de Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (Unodc) fue secuestrado la noche del miércoles por una disidencia de las FARC comandada por alias “Iván Mordisco”. El secuestro de Harley López, de nacionalidad colombiana, ocurrió en Barranquillita, un remoto caserío situado a dos horas de viaje por tierra del municipio de Miraﬂores, departamento del Guaviare (sureste).

A juicio de Lozada, este tipo de hechos generan “inconvenientes en este camino que nos hemos trazado con tanto empeño la mayoría de los colombianos”, al referirse al proceso de paz acordado entre el gobierno nacional y las FARC en noviembre de 2016. El presidente colombiano, Juan Manuel Santos, aseguró este jueves que una delegación se encuentra en el sitio donde fue secuestrado el funcionario para facilitar la liberación.

Cesar

Asesinan a comandante policial de grupo antiextorsión fAFP | turar a un hombre sindicado El comandante del Grupo Antisecuestro y Antiextorsión (Gaula) de la Policía colombiana en el departamento del Cesar, mayor Carlos Augusto Correa, fue asesinado ayer durante un operativo. Según medios locales, el mayor Correa, de 36 años, realizaba un operativo en zona rural de la ciudad de Valledupar, capital del Cesar, junto a otros miembros del Gaula para cap-

del delito de extorsión cuando se produjo un intercambio de disparos. En el hecho fallecieron Correa, quien recibió un disparo en la cabeza, y el presunto delincuente. El presidente colombiano, Juan Manuel Santos, repudió hoy el asesinato de dos policías y las heridas que sufrió un tercer uniformado en eventos que se registraron en el noroeste del país.

El comandante del Gaula cayó en un operativo. Foto: Terra Colombia

22 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, sábado, 6 de mayo de 2017

ERLINDA MEJÍAS DE UZCATEGUI (Q. E. P. D.)

A 4 años de tu partida de nuestro lado, no ha sidoo fácil seguir nuestro rum rumbo mbo m sin tus sabios consejos pero si estamos seguross que ddonde tú te encuentras t ya no sientes más dolor y que desde allí nos proteges eges y orientas en el transitar de nuestras vidas. También sentimos tu presencia cia een esos momentos donde creemos que las fuerzas nos faltan. M te amamos. Gracias Mami G por tantos os recuerdos. re d RECUERDO DE TUS HIJOS, NIETOS Y BISNIETOS. ETOS

J-31575703-6

Funeraria Sagrado Corazón de Jesús C.A. / Urb. Sucre Av. 25 al lado de Zuliana 102FM Tlfs: 0261-7833507 / 0424-6361934 / E-mail: fusaca25@gmail.com

Ciudad

VERSIÓN FINAL | Maracaibo, sábado, 6 de mayo de 2017 |

EMERGENCIAS FUNSAZ CPBEZ Bomberos CICPC POLISUR Tránsito GAES CORPOELEC IMAU Hidrolago SEDEMAT

ENVÍANOS TU

DESDE CALLE

DENUNCIA

(0261) 8003109 Versión Final

0424-6945404 0424-6948447

@version nal

Pin 28ODDCC8 2AE29276

E-MAIL: redaccion@version nal.com.ve

LÍNEAS DE TAXIS // TAXI TOUR (0261) 7974533

TAXI GALERÍAS MALL (0261) 7564538

TAXI SAMBIL (0261) 7400900

911 0261- 7418841 0261- 7186068 08002427224 0261- 7314777 0261- 7885204 0414- 5279400 0500- 5020000 0261- 7971233 0500- 2482990 0500- 627222426

TAXI LAGO MALL (0261) 7930361

Policabimas

0264- 2614004

Cruz Roja

0261- 7976742

H. Coromoto Alcohólicos Anónimos

0261- 7900000 2617931734 0261718 9548

TAXI DORAL CENTER (0261) 7434361

@oswaldvarg1: Hoy en día da miedo sacar el teléfono en plena calle. Te lo arrancan de la mano #Inseguridad. @miriamclv1: ¿Dónde puedo conseguir Pentoxi lina de 400 mg?. #Maracaibo. Gracias. Contacto: 0424-6786930. @jotaefedelgado: Sin señal NetUnoO cial desde el jueves a las 5:30 p. m. No responden al teléfono.

Este vehículo desvalijado tiene más de un año en la calle 89B, con avenida 12. Foto: Iván Ocando

@RengelH1: La compañía Inter tiene muchos problemas de conexión a internet y quieren cobrar al día. Renato Rincón Afectado

Régulo Machado Transportista

Jorge González Sector Amparo

El comercio en Las Playitas se acabó. Nada es como antes en este país, yo como buhonero puedo decir que las ventas bajaron este año en 60 %. Ya no tengo cómo llevar el sustento para la casa porque las personas en vez de comprar se concentran en la comida. Este Gobierno no se ha detenido a pensar todo lo que implican las medidas implementadas por ellos, cada vez estamos más ahogados y destinados a bajar las santamarías de nuestros comercios. Este parece ser el propósito.

Las aguas negras en La Curva de Molina abren un hueco diferente todos los días. Los transportistas no hallamos por dónde pasar y la gente es la más afectada porque las líneas de carros por puesto están llegando hasta un punto especí co, por temor a que sus cauchos se revienten en medio de los cráteres y el agua oscura. Queremos que la Gobernación y el secretario de Infraestructura, Jairo Ramírez respondan al compromiso que hicieron con los choferes.

Los efectivos de la Guardia Nacional que se paran en frente del Terminal de Pasajeros de Maracaibo son los primeros extorsionadores que existen. Ellos hacen de todo menos resguardar al pueblo. Por esa vía pasan diariamente los bachaqueros que se dirigen hasta Las Pulgas, les pasan para los refrescos y los dejan transitar como si nada. En estos días iba en mi vehículo y como no llevaba la factura de un bulto de harina me lo decomisaron. La ley o es para todos o para nadie.

AYUDA en salud Solicitud de colaboraciones en medicamentos e insumos

} Stefano Latouche requiere de la colaboración de todos debido a que padece de atro a muscular espinal y sus padres ya no pueden correr con los gastos que amerita esta enfermedad. } Desde la cuenta en Instagram @unidosporstefano los progenitores

0261- 7579578 0261- 7525710 0261- 7524815 0261- 7227491

¿?

Artículos de opinión de nuestros lectores

Los escombros que las personas dejan cuando cierran las calles no son recogidos de una vez y los que vamos a trabajar somos los más perjudicados porque sufren nuestros vehículos; sobre todo los cauchos. Estamos de acuerdo con las manifestaciones pero las personas deben ser responsables.

0261- 7987316

Core 3 Maternidad HUM H. Chiquinquirá

Interactúa con nosotros y haz tu denuncia usando la etiqueta #VersionFinal

VITRINA

Nilia Rincón Habitante de Delicias

SUNDEE

en las redes

dice más

del lector

0261- 7402963 0261- 7193328

VOCES

Una IMAGEN En el sector Veritas, a la altura de empanadas Loco Lindo, se encuentra un carro desvalijado en plena vía. Los transportistas mani estan que esto representa un peligro para ellos, sobre todo en horas de la noche. “Esto nada más sucede aquí. Es impresionante como traen un vehículo a un lugar, lo desvalijan y pasa meses en plena vía pública sin que sea removido por las instituciones correspondientes”, comentó Mario Mendoza, habitante del sector. Los ciudadanos indican que muchas veces el vehículo ha sido usado para trancar las calles en medio de protestas.

Ambulancia Polimaracaibo

solicitan una colaboración de 1.000 bolívares por persona, para cancelar la clínica en la que está recluido. }Las personas que deseen ayudar pueden depositar a la cuenta corriente Banesco: 0134-0192-62-1921028365 a nombre de Karla Castillo, C.I: 13.899.477.

Marisela Moncada Vecina de Haticos II

Ercilia Méndez Afectada

El servicio de televisión por cable en el sector Haticos II, de la parroquia Cristo de Aranza dejó de funcionar desde el jueves y aún no llega. Las familias residentes en esta zona pagamos las facturas, pero Intercable presta un mal servicio. Las fallas en la televisión por cable son constantes y los técnicos no acuden a nuestro llamado en el sector Los Haticos por Arriba. Pedimos a Conatel que sancione a los directivos de esta empresa que cobra sin ofrecer una señal de calidad a los usuarios.

En el Pino Paraná del Conjunto Residencial El Pinar el gas tiene un año sin llegar. Mi familia y yo hemos optado por comprar bombonas casi que mensualmente y esto es una morti cación para buscarla en los barrios cercanos. Tenemos una cocinita eléctrica pero es solo para preparar alimentos que requieren de poca cocción. Mi pregunta es: ¿Por qué si cancelamos un servicio no podemos usarlo? Quisiera que la Alcaldía de Maracaibo me respondiera.

@QuirozMay: Este país cada vez está peor. Los carritos ya están cobrando hasta 700 bolívares. @debnorbis: Se solicita Vancomicina de 500 mg. para José Ibarra, Contacto: 0414-2735505. @EduSalt7: Buenos días! Necesito Insulina Cristalina. Cualquier información: 0412178334. @suenabien: Las reparaciones de la vía en la C-2 colapsan el trá co a las horas pico. Que trabajen cuando baja el tránsito. @LminG: Pendiente con el hueco que está antes del semáforo El Reloj. Sentido centro de Maracaibo. @RealAcadec: Registros de Maracaibo son un caos algunos no tienen ni aire acondicionado. @NorgelisCheng: Los carros por puesto entre más cobran más chatarra están.

24 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, sábado, 6 de mayo de 2017

SUDOKUS

Las reglas para jugar SUDOKU: tienes que completar todas las casillas existentes, teniendo en cuenta que no pueden coincidir 2 números iguales en la misma la o en la misma columna. O sea, que no puedes tener 2 números idénticos en horizontal y/o vertical. Tan solo puedes rellenar números del 1 al 9 (inclusive).

Pasatiempos

oróscopo

ARIES

VIRGO

Tu organismo te dice que debes moverte más, que no es bueno el sedentarismo y si hace poco que has comenzado a practicar algún deporte debes hacerlo con método y sin abandonar por el esfuerzo merecerá la pena. Es un gran paso el que has dado para sentirte bien contigo mismo.

No pongas en boca de nadie palabras que no han dicho ni dejes que los demás hagan lo mismo contigo. Hay una ley de compensación en el universo y aunque tu no lo creas, quien siembra vientos recoge tempestades. Puede que sea a la larga, pero sucede. Ahora lo vas a comprobar.

GÉMINIS

LIBRA

CAPRICORNIO

Estarás satisfecho de un logro y te dedicarás a ayudar a un grupo de personas que lo necesitan. Todo lo que signi que solidaridad será hoy algo que llevarás muy dentro y además no querrás que se entere nadie de esa faceta de tu vida. Es tu opción.

Te interesa aprender algo nuevo, aunque sea en la parte lúdica de tu vida porque ese nuevo campo de acción te va a proporcionar muchas alegrías y placeres en los meses venideros. Además, abrirás tus perspectivas y horizontes, conocerás a gente con la que conectarás bien.

Hoy celebrarás algo, un cumpleaños o un aniversario de alguien a quien aprecias. En esa reunión te vas a encontrar de frente con alguien que no te cae demasiado bien, pero reaccionarás de una manera sutil y educada y no pasará nada desagradable.

CÁNCER

ESCORPIO

ACUARIO

Sentirás curiosidad por los cambios que ha habido en la vida de alguien y eso te llevará a preguntarle cómo lo ha conseguido. Te sorprenderá saber que nada se debe a la casualidad, sino a su propio esfuerzo y empeño por dejar atrás hábitos y actitudes negativas. Puedes seguir su ejemplo.

Recibirás a un amigo que viene de lejos y estarás muy pendiente de él durante todo el n de semana y eso te va a divertir mucho porque te apetece compartir con él ese tiempo. No deben importarte las molestias ni los posibles gastos, tienen su recompensa emocional.

Cuidado con creerte lo que te dice alguien que te adula. En realidad se acerca a ti por interés y no porque crea nada de lo que aparentemente piensa de ti. Tu ego se refuerza, pero debes ser realista y ver lo que son tus logros reales y lo que sacan los demás de ellos.

LEO

SAGITARIO

PISCIS

Has visto claro cómo organizar esos días que te quedan libres y que tanta vida te dan, alejado de las tensiones laborales. Te gusta tener los planes hechos y eso no es nada malo, así que ahora te vas a sentir muy bien cerrando ecos de esas vacaciones que ya no están tan lejos.

No te sentarán demasiado bien hoy los ambientes bulliciosos, con demasiada gente o demasiado ruido ya que tu mente no desea esas interferencias hoy y pre eres estar tranquilo y relajado para recuperarte de la semana, que en cierta forma, ha sido algo dura. Lo conseguirás.

Todo cambia constantemente, pero hoy descubrirás que puede ser para mejor porque no siempre las variaciones vitales son algo negativo. Cambia el chip y atrévete a tener experiencias distintas, sobre todo en lo afectivo. No pongas barreras a nada ni a nadie.

CRUCIGRAMA

Santo Domingo Savio .

`HORIZONTALES

`VERTICALES 1. Cada una de las piedras labradas, por lo común en forma de paralelepípedo rectángulo. Cribar el trigo. 2. Las cinco vocales revueltas. Conjunción latina. Lona desordenada. 3. Real Decreto. Señora. Al revés, real. 4. Cesio. Altivez, presunción, soberbia. Azufre. 5. Suele ser de gallina. Negación. Ore. 6. Ser. Al revés, relativo a la parte gorda del tocino. 7. Pieza de la armadura antigua que defendía la garganta. Carbono. Al revés, instrumento musical de viento. 8. En Colómbia, persona que habla en demasía, aduladora. Al revés y en plural, nombre de consonante. 9. Vocal. Esclava dedicada al servicio del harén del gran turco. Cobre. 10. Coloquialmente en España, leal o formal en su comportamiento. Reprimir, impedir. 11. En el juego del escondite, grito que dan los escondidos para que los empiecen a buscar. Meter los remos sin desarmarlos de modo que los guiones queden bajo crujía. 12. Jefe de armada griego o romano. Cantase la rana.

SOPA DE LETRAS

SANTORAL CATÓLICO

TAURO En tu trabajo surgirá un con icto que aparentemente no tendrá mucha importancia, pero eso no será del todo así. Lo mejor es que lo soluciones cuanto antes, sin retrocesos que puedan llegarte a causar quebraderos de cabeza. Habla con quien tengas que hablar y hazlo pronto.

Célula Continuidad Cromosoma Diversidad Ecosistema Especies Evolución Genes Genoma Homeostasis Metabolismo Morfogénesis Nutrición Ontogenia Organismo Patogenia Reproducción Seres vivos Simbiosis Universalidad

A. Soldado bisoño, recluta. Receptáculo de piedra que se construye en las fuentes para que; cayendo el agua en él, sirva de abrevadero, de lavadero o para otros usos. B. Al revés, relicario que especialmente las mujeres llevaban al cuello. Nombre de consonante. C. Nota musical. Estudio científico del carácter y modos de comportamiento del hombre. D. Flor heráldica. Fiesta musical, literaria o deportiva que se hace por la noche. Roentgen. E. De oro. Al revés, dicho de un líquido: Penetraba en un cuerpo permeable. F. Todas las letras forman la palabra “clorarla” pero están desordenadas. G. Vocal. Capaz de absorber las ondas sonoras sin reflejarlas. H. Al revés, cabeza humana. Al revés, carrera de larga distancia a campo traviesa. I. Roentgen. Dos vocales iguales. La primera. Al revés, instrumento que sirve para hilar. J. Acción y efecto de cebar al ganado. Colgajo de frutas. K. Cumplidos, cabales, plenos. Antiguamente aplaudían en los espectáculos a una señal de su director para incitar a los espectadores al aplauso. L. Famoso río suizo. Mueves o inclinas la cabeza, ya a un lado, ya a otro, o moverla reiteradamente hacia delante. M. Letra Griega. Coloquialmente, se lo trabaje (tres palabras).

SO LU CIO NES

DEL DIA ANTERIOR

Deportes

VERSIÓN FINAL | Maracaibo, sábado, 6 de mayo de 2017

LA SUB-20 EMPATA ANTE LA JUVE

TITANES RECIBE AL ZAMORA Titanes FC saldrá esta tarde a la cancha Giuseppe Peppino Costa de Maracaibo para recibir al Zamora “B”, a las 3:00 p. m. por la 12ª jornada del Apertura 2017 de la Segunda División, con la misión de escalar a los primeros puestos de la división occidental.

Con igualdad de un gol terminó el primero de los tres amistosos en suelo italiano, previo al Mundial de Corea 2017.

HIPISMO // Javier Castellano montará a Gunnevera en la Carrera de las Rosas

POR LA

GLORIA

Gunnevera y Javier Castellano se unirán nuevamente en la carrera por la primera joya de la triple corona. Foto: Miami Herald

Tres venezolanos se vuelven a combinar en el Kentucky Derby por la inmortalidad en la hípica norteamericana. Classic Empire es el gran favorito de la jornada

fCristina Villalobos | cvillalobos@versionﬁnal.com.ve

res venezolanos se apuntan en la Carrera de las Rosas con el ﬁrme propósito de plantar su sello en la historia del hipismo norteamericano. El Kentucky Derby se presenta como el escenario ideal para que el cuatro veces ganador del Eclipse Award, Javier Castellano, le marque el paso a Gunnevera, mientras Antonio Sano mira celosamente la carrera que los podría convertir en el segundo trío de criollos en ganar la primera joya de la triple corona. Para Antonio Sanó será precisamente un hito cargado de mucho sentimiento. Un destino parecido lo une con Gunnevera. El entrenador se encuentra entre la élite de las carreras estadounidenses

después de sobrevivir los secuestros y la conﬁscación de su establo, de tres mil pura sangres, en el país. Ahora llevará a la pista de Kentucky al potrillo castaño de tres años de edad, que como Sano, es otro sobreviviente. Huérfano apenas 10 días después de nacer, Gunnevera se estableció como uno de los tresañeros más ganadores de esta temporada. Comprado por apenas 16 mil dólares en una subasta, ha redituado a sus dueños 1.1 millones de dólares en premios. “Este caballo tiene mucho corazón”, reconoció Sano, quien ganó más de 3.000 carreras en casa antes de emigrar en 2010 a la Florida. “Esta es la primera vez en mi vida que voy a tener un caballo en el Ken-

tucky Derby. Es algo muy emotivo, es el sueño de todos”, añadió el entrenador en entrevista con la AFP.

Viejos conocidos El caballo no es ajeno a la monta del zuliano que será exaltado al Salón de la Fama en agosto. A inicios de marzo se adueñaron del Fountain Of Youth, carrera que consolidó al ejemplar como uno de los mejores de su generación.

Si el anuncio de lluvia se concreta, Classic Empire tendrá ventaja pues es el único de los contendientes que han ganado en una pista mojada

Castellano ha recogido 4.200 victorias en sus carreras por todo el mundo, pero en Kentucky nunca ha triunfado y su único lauro en una prueba de la Triple Corona fue en 2006, cuando ganó el Preakness Stakes con Bernardini. Gunnevera tiene saldo de tres carreras iniciadas este año, donde logró

el primer puesto en una ocasión, un segundo, y un tercero, este último en el Florida Derby que se disputó en abril.

Fuertes contendientes El gran favorito entre los 20 caballos que correrán en la 143 edición de la famosa carrera de pura sangres que se corre en la pista de Louisville, Kentucky es Classic Empire. El potro, montado por el francés Julien Leparoux, será el caballo más ganador de todos los tiempos que tomará la largada en Kentucky, con más de dos millones de dólares de recompensa. “Está tan abierto como no lo hemos visto en mucho tiempo”, dijo Dale Romans, el entrenador de unos de los favoritos , J Boys Echo. Como es usual, la carrera estará animada por un nutrido grupo de jinetes latinoamericanos, incluido el mexicano Víctor Espinoza. Espinoza, de 44 años, es el único jockey activo que ha podido ganar una Triple Corona, hazaña que logró en 2015 con America Pharoah, rompiendo un maleﬁcio de 37 años sin que nadie pudiera llevarse las tres carreras élites de la hípica americana.

KENTUCKY DERBY 2017 Poste Caballo 1 Looking At Lee 2 Thunder Snow 3 Fast And Accurate 4 Untrapped 5 Always Dreaming 6 State Of Honor 7 Girvin 8 Hence 9 Irap 10 Gunnevera 11 Battle Of Midway 12 Sonneteer 13 J Boys Echo 14 Classic Empire 15 McCraken 16 Tapwrit 17 Irish War Cry 18 Gormley 19 Practical Joke 20 Patch

Odds 25-1 18-1 33-1 61-1 9-2 46-1 20-1 16-1 36-1 9-1 39-1 37-1 42-1 6-1 6-1 30-1 5-1 24-1 32-1 14-1

El mexicano montará a Gormley, tercer favorito de la prueba. El panameño Ricardo Santana estará guiando a Untrapped y su compatriota José Lezacno tendrá sus pies a State of Honor. El puertorriqueño John Velázquez estará encima de Always Dreaming buscando repetir su triunfo de 2011 en Kentucky Derby con Animal Kingdom. Velázquez ha ﬁnalizado en el ‘Top 10’ del Listado de Ganancias de jockeys de forma consecutiva en los últimos 15 años. El mexicano Mario Gutiérrez guiará a Irap en busca de mejor suerte que en 2012, cuando llevó a I’ll Have Another a victorias en Kentucky Derby y el Preakness Stakes antes de que una lesión del caballo le privara de correr en el Belmont Stakes. El dominicano Joel Rosario probará fortuna con Practical Joke y el boricua Joel Ortiz con Tapwrit. Otro potro guerrero será Patch, entrenado por Todd Pletcher. El caballo perdió el ojo izquierdo por una úlcera cuando tenía dos años, y ahora saldrá desde la vigésima gatera, por lo que tendrá al resto de los corredores en su lado ciego. Los dos minutos más importantes en la carrera de la terna criolla iniciarán las 6:46 de esta tarde, cuando la dupla parta por el carril 10, y se mida ante los 19 contendientes que se embarcarán en la pista de Churchill Downs por la gloria de la inmortalidad.

26 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, sábado, 6 de mayo de 2017

España

Madrid y Barça retoman carrera por la Liga

Lucas Vásquez vería minutos en el partido del Real Madrid. Foto: AFP

fAndrés Chávez | El Real Madrid y el Barcelona retoman hoy su intensa lucha por decidir el campeón de la Liga. Los blancos se enfrentan hoy a las 2:15 p. m. al Granada en Los Cármenes, mientras que los culés chocan al mediodía en el Camp Nou con el que se antoja como su escollo más difícil en lo que le resta de calendario liguero: el Villarreal, que marcha quinto en la tabla de posiciones. Los eternos rivales están empatados en la cima del certamen con 81 puntos, aunque el Real tiene un partido menos.

Fútbol

Hoy comienza la Superliga Femenina fAndrés Chávez | La Superliga Femenina de fútbol, un torneo histórico por su naturaleza, comienza hoy con el duelo entre Lala FC y Estudiantes de Guárico a las 10:00 a. m. en el Centro Portugués de Puerto Ordaz. Será el primer torneo de fútbol profesional de mujeres en Venezuela, por lo que la expectativa en torno a la Superliga es grande. Participarán más de 350 futbolistas distribuidas en 14 equipos. El Zulia FC debuta mañana a las 10:00 a. m. ante SecaSports en la cancha de La Victoria. Las petroleras son entrenadas por el director técnico Daniel Cueto.

Deportes

APERTURA // El conjunto petrolero será anﬁtrión de Atlético Venezuela en el “Pachencho”

ZULIA FC A PROLONGAR SU BUEN MOMENTO Los negriazules vienen de un triunfo importante ante Caracas FC y quieren seguir sumando de a tres ante un rival directo en la lucha por un cupo en el octogonal ﬁnal fAndrés Chávez | deportes@versionﬁnal.com.ve

on el ánimo por las nubes luego de golear 3-0 al Caracas FC el miércoles, el Zulia FC vuelve hoy al ruedo para enfrentar a las 7:00 p. m. al Atlético Venezuela, un rival directo en la lucha por un cupo en el octogonal, en el “Pachencho” Romero. Luego del triunfo ante los “Rojos del Ávila”, en el que marcaron Brayan Palmezano, Luciano Guaycochea y Junior Moreno, Zulia FC quedó con 20 puntos en el Apertura 2017 y está empatado en el quinto puesto, precisamente ante el Atlético. “Ese partido ante Caracas FC fue importante para nosotros, primero porque conseguimos un cero después

La defensa del club zuliano ha mostrado señales de vida en los últimos tres juegos. Archivo: Javier Plaza

FVF aprobó un minuto de silencio en memoria de los fallecidos en las recientes protestas para la jornada en Primera y Segunda

de tantos partidos donde recibíamos gol y luego por la victoria contunden-

te. El equipo jugó bastante bien”, expresó el central Henry Plazas.

A defender la valla No obstante, el plantel está claro en que hay que pensar ya en el rival de turno. “Vamos con la misma convicción de ganar, ante un adversario directo. Tenemos que conseguir los tres puntos para seguir con posibilidad de entrar en los primeros ocho. Nosotros como defensores queremos mantener el arco invicto, y que los muchachos

de arriba resuelvan”, aﬁrmó. Renny Vega, portero titular, alabó a los capitalinos. “Atlético Venezuela es un equipo que juega bien, con línea de cuatro y jóvenes que corren mucho. No nos conﬁamos con ningún rival, somos locales y tenemos que hacernos fuertes”, manifestó. Para el cotejo, los negriazules no podrán contar con el delantero Sergio Unrein, que sufrió un desgarro de centímetro y medio en el músculo posterior de la pierna izquierda. En una semana podría volver a trotar.

Juventus se mide al Torino con la posibilidad de ser campeón este ﬁn de semana fAndrés Chávez |

La Juventus podría amarrar este ﬁn de semana su sexto Scudetto seguido y ganar el primero de tres trofeos en los que se mantiene en carrera. Para lograrlo, debe superar al Torino, rival de patio, esta tarde a las 2:15 p. m. en el Juventus Stadium y que la Roma no le gane al Milan mañana. La “Vecchia Signora” se mantiene como líder cómodamente en la Serie A

de Italia, con nueve puntos de ventaja a falta de cuatro jornadas. Incluso un empate ante el “Toro” le sirve a los dirigidos por Massimiliano Allegri para coronarse el domingo, pero en ese caso debe esperar que los “rossoneri” le ganen a los capitalinos. La Juve viene con el ánimo por las nubes luego de ganarle en el estadio Louis II al Mónaco por Champions. Los turineses están también en la ﬁnal de la Coppa Italia, en la que se medirán ante Lazio el 2 de junio en el esta-

dio Olímpico de Roma. Con la vuelta de las semiﬁnales de Champions la semana que viene, Allegri dará lugar al menos a varios suplentes hoy para mantener a sus titulares frescos rumbo al deﬁnitorio compromiso con los monegascos. Ya anunció que Gianluigi Buffon y Claudio Marchisio descansarán. “Es un derbi que podría asegurarnos el Scudetto. Tenemos 20 días decisivos por delante”, dijo Allegri a la Gazzetta dello Sport.

La “Vecchia Signora” está a punto de asegurar otro Scudetto. Foto: AFP

Deportes

VERSIÓN FINAL | Maracaibo, sábado, 6 de mayo de 2017 |

INSEGURIDAD // La liga envió una comunicación de alerta a los scouts de las organizaciones

MLB ESTÁ “MOSCA” POR SITUACIÓN VENEZOLANA Solo se organizarán tres showcase, en Carabobo, para mostrar a los prospectos de las promociones 2018 y 2019 fWilmer Reina | wreina@versionﬁnal.com.ve

e han vuelto cotidianos los mensajes de protestas de la mayoría de los bigleaguers venezolanos, quienes no son ajenos a la delicada situación social y política que existe en su país. Por lo que la oﬁcina del Comisionado de Major League Baseball le ha comunicado a cada una de sus 30 organizaciones una serie de recomendaciones para “tratar de evitar o minimizar en la medida de lo posible” los viajes del grupo de scouts hacia Venezuela. Kim Ng, vicepresidenta de Operaciones de Béisbol de las Grandes Ligas, alertó a las organizaciones sobre los últimos acontecimientos sociales registrados en varias ciudades del país, las cuales has servido anteriormente para realizar distintos showcase que sirven de vitrina a la numerosa legión de prospectos criollos. “El colapso de la economía, la escasez de alimentos y los disturbios civiles han creado una situación extremadamente peligrosa y volátil, especialmente para los extranjeros que hacen negocios en el país”, indica el comunicado.

MLB incrementa medidas de seguridad para sus scouts en Venezuela. Foto: Archivo

Si bien una buena parte de la promoción de ﬁrmas internacionales del 2017 ya está asegurada, MLB estableció la realización de al menos tres showcase para los períodos 2018 y 2019, todos se realizarán en el Centro de Desarrollo Deportivo Empresas Polar, en San Joaquín, estado Carabobo. Si bien, MLB insta a sus equipos a seguir explorando el talento venezolano, espera que cada uno de los scouts y directores de ligas menores, tomen

todas las precauciones posibles para garantizar su seguridad y evitar riesgos innecesarios. Entre las medidas dictadas está la utilización del aeropuerto de Valencia, en lugar del de Maiquetía.

Se cierran la vías La crisis económica y política de Venezuela ha ahuyentado casi por completo la inversión de los equipos de las Mayores en suelo patrio. De las

22 academias que existían en el país en el 2000, hoy solo sobreviven cuatro: Tigres de Detroit, Rays de Tampa Bay, Cachorros de Chicago y Filis de Filadelﬁa; sin embargo, todas envían a sus peloteros a jugar en los complejos de República Dominicana. En 2016, el inﬁelder de los Bravos de Atlanta, Kevin Maitán, se llevó el bono más alto en Latinoamérica, estableciendo un récord entre los peloteros criollos, lo que es una señal

clara que, pese al conﬂicto social, las organizaciones siguen nutriéndose del talento local. Para el proceso de ﬁrmas del 2 de julio de este año, hay 14 venezolanos entre los 30 mejores del ranking publicado por MLB. Sin embargo, el reducido cronograma de showcase organizados por MLB para los próximos años, le deja poco espacio al grupo de promesas que se desarrollan en la región.

“Canelo” y Chávez Jr. acaparan hoy la atención del boxeo mundial fRedacción Deportes |

Los mexicanos Saúl “Canelo” Álvarez y Julio César Chávez Jr. subirán hoy, a las 9:00 p. m. al cuadrilátero de la Arena de Las Vegas para exorcizar fantasmas propios en una pelea que mantiene en vilo a millones de aﬁcionados del boxeo Mundial. “Canelo” y Chávez se medirán en una pelea de los pesos supermedianos que, aunque no tiene títulos en juego, está considerada como la más importante del boxeo latinoamericano este año.

Para Álvarez (48-1-1, 34 nocauts), una victoria debe dar paso a una esperada pelea contra Gennady Golovkin para unificar el cetro mediano. “Es para mandar un mensaje y que vean que los mexicanos en cualquier parte del mundo podemos hacer muchas cosas. Me siento orgulloso de ser parte de esta cartelera”, afirmó Álvarez. Chávez (50-2-1, 32 nocauts) quiere reflotar una carrera marcada por sus problemas de disciplina. “No he estado al 100 % cuando he perdido”, señaló Chávez. “Estuve un tiempo radicándome en Estados Uni-

25 millones de dólares será la bolsa que se repartirán “Canelo” Álvarez y Chávez Jr. “Canelo” y Chávez Jr. protagonizan una de las peleas más esperadas del año. Foto: AFP

dos, volví a México con mi gente, con mi familia, y eso me hizo recordarme los tiempos de antes y me dieron las ganas de volver a boxear”. “Esta es simplemente la pelea que la gente quería ver. Más que títulos, esta es una cuestión de orgullo. Pasó

mucho tiempo para hacerse y ahora vamos a hacer historia”, aﬁrmó Álvarez, que es manejado por otro antagonista del clan Chávez, el Golden Boy Oscar de la Hoya. Para el heredero de los Chávez, una victoria sobre Álvarez le daría el respe-

to que cree merecer en este deporte. “No quiero ser el hijo de Julio César Chávez, quiero ser el nuevo Julio César Chávez. Mi vida no ha sido fácil como la gente cree y es tiempo de retomar mi lugar en el boxeo”, dijo Chávez hijo.

28 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, sábado, 6 de mayo de 2017

Deportes

PLAYOFFS // Cleveland está a una victoria del pase a la ﬁnal de la Conferencia Este

CAVS SE SALVAN EN CASA DE RAPTORS Warriors y Jazz se citan Tras disputar par de juegos en Oakland, Warriors y Jazz se

La visita remontó en la segunda mitad para conseguir un determinante triunfo. La serie continúa mañana en Toronto fCristina Villalobos | cvillalobos@versionﬁnal.com.ve

mudan a Salt Lake City, en Utah, para batallar a las 8:00 p.m. por tercera vez. Con score de 115-104 terminó el segundo cotejo a favor de Golden State, que lidera 2-0 la llave. Gracias a cuatro triples de Draymond Green para abrir las acciones, los Warriors llegaron a tener ventaja de 33-15 tras el primer cuarto. A partir de ese momento, el Jazz anotó 89 puntos por 82 de los Guerreros. “Tenemos que empezar el partido de una mejor manera”, dijo el entrenador de Utah Quin Snyder.

o hay rival que le plante cara a los Cavaliers de Cleveland. Por ahora. LeBron James y compañía vinieron desde atrás , esta vez en el Air Canada Center, hogar de los Raptors de Toronto, para batirlos con un imponente marcador de 115-94, y llegar sin derrotas a lo que será el cuarto y probablemente deﬁnitivo juego de la Semiﬁnal de la Conferencia Este. Ciertamente Toronto desplegó su mejor juego al inicio de partido, e incluso llegó a superar a la visita en el segundo cuarto para irse al mediotiempo con pizarra ventaja de tres puntos (49-52), pero los desajustes de los de Cleveland fueron prósperamente corregidos. El Rey” lo advirtió y así lo cumplió. Hacer la tarea desde el perímetro

Baloncesto

FIBA premia a la FVB

LeBron James encontró apoyo en 15 tiros libres que signi caron poco menos de la mitad de sus puntos. Foto: AFP

(56.5% de efectividad) y acelerar la defensa rindieron frutos traducidos en una importante victoria que los deja a una de visitar por tercer año consecutivo las ﬁnales del este, donde se medirían al ganador de la serie entre los Celtics de Boston y los Wizards de Washington. James anotó 35 puntos mientras que Kevin Love tuvo 16 tantos y 13 rebotes para que los Cavs se despegaran

en el último parcial. DeMar DeRozan terminó con 37 unidades y Jonas Valanciunas aportó 19 por los Raptors, que no contaron con su estelar base, Kyle Lowry. Después de tres cuartos estaban abajo por solo dos puntos, antes de que los Cavaliers se despegarán rápidamente, para conseguir su décima victoria consecutiva de postemporada. Los Cavs son el único equipo, desde

Por su extraordinario progreso y avance en el baloncesto masculino durante el período 2014-17 fue reconocida la Federación Venezolana de Baloncesto

los Lakers de Minneapolis en 1949 y 1959, en ganar sus primeros siete juegos de playoffs en campañas consecutivas, reseñó la prensa internacional. Cleveland ganó 10 en ﬁla para comenzar la postemporada del año pasado. La racha terminó cuando Toronto derrotó a los Cavaliers en los juegos 3 y 4 de la ﬁnal de la Conferencia Este, pero en esta ocasión los Raptors no pudieron repetir la hazaña.

por el máximo ente mundial de la disciplina en el marco del Congreso FIBA y del sorteo para las eliminatorias del Mundial 2019, en Hong Kong.

Nercely Soto y Valerya Hernández se adueñan del “Lucho” Moreno fCristina Villalobos |

La karateka Valerya Hernández y la velocista olímpica Nercely Soto fueron nombradas como las atletas del año de las ediciones 2015 y 2016, respectivamente, del premio “Lucho” Moreno, entregado por la Gobernación del estado Zulia. En el ámbito paralímpico destacó la medallista de plata en los Juegos de Río 2016, Sol Rojas, que se impuso de manera unánime en el renglón de Atleta con Discapacidad

del año 2016, mientras que en el 2015 triunfó Greillyz Villarroel.

Sol Rojas obtuvo los 65 puntos posibles para llevarse el premio al mejor atleta con discapacidad del 2016 Las asociaciones que más destacaron fueron atletismo en el 2015, y polideportiva de ciegos en la 2016. Los galardones de entrenadores del año lo merecieron

Macoly Macgregor en el 2015, por haber llevado a dos atletas zulianos a los Juegos Olímpicos de Río 2016, e Isidoro Berthelemy en el 2016, por su dedicación a los atletas paralímpicos, además de guiar los pasos de los cinco atletas hacia la magna cita de verano en su pasada edición. Entre los dirigentes que se postularon resultaron ganadores Betty Socarras Loaiza, de patinaje, en la 2016, y Julio Abreu, de fútbol sala, en el 2015. Las votaciones las realizaron los distintos periodistas

de los medios de comunicación de la región, al igual que representantes de los entes deportivos del Estado. Los ganadores recibirán premios en metálico, 120 mil bolívares para el primer lugar entre los atletas y entrenadores del año, mientras que el segundo lugar recibirá 80 mil. El mejor dirigente se embolsillará Bs. 80 mil y el segundo lugar obtendrá Bs. 60 mil. La ceremonia de entrega del premio será deﬁnida y anunciada en los próximos días.

Obituarios

VERSIÓN FINAL | Maracaibo, sábado, 6 de mayo de 2017 |

Ha fallecido cristianamente en la paz del señor :

NERIO H. MORAN ORTEGA

MARÍA NICIDA MENDOZA DE OLIVEROS

Su padres: Abraham Moran (+) y Domitila de Moran (+); su hijo: Venancio Ríos Moran; sus hermanos: Cecilio, Liverio, Livia, Emiro, Esmeiro Moran Ortega y María de Olivares; sobrinos, primos, tíos, demás familiares y amigos, invitan al acto de sepelio que se efectuará hoy 06 /05/2017. Hora: 10:00 a. m. Cementerio: Corazón de Jesús. Funeraria: San Alfonso. Dirección: Santa Rosa de Agua, Callejón Ayacucho #28-61.

Sus Padres: María Concepción Mendoza (+); su esposo: Pedro Oliveros (+); sus hijos: Alexio Oliveros, Ángela Oliveros, Ana Oliveros (+), David Oliveros (+), Leamsy Ríos y Gabriela Oliveros; sus hermanos, sobrinos, nietos, tataranietos; demás familiares y amigos, invitan al acto de sepelio que se efectuará hoy: 06/05/2017. Hora: 10:00 a. m. Cementerio: Corazón de Jesús. Funeraria: San Alfonso. Dirección: Barrio 24 de Septiembre.

PAZ A SU ALMA

(Q.E.P.D.)

Capillas Velatorias San Alfonso, C.A. Calle 70 entre Av. 25 y 26 al lado de la Iglesia San Alfonso. Telf. (0261) 7511358 / 7594428.

(Q.E.P.D.)

Capillas Velatorias San Alfonso, C.A. Calle 70 entre Av. 25 y 26 al lado de la Iglesia San Alfonso. Telf. (0261) 7511358 / 7594428.

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR:

CARMEN GRACIELA PARRA PORTILLO (Q.E.P.D) Su hija: Carol de Morales Parra; sus nietos: Edwin Morales, Gissela Morales; su hijo político: Eduin Morales; sus hermanos: Doralina Parra, María Luisa Parra, Dolores Parra, Magalis Parra y Delia Parra; sobrinos, primos, demás familiares y amigos le invitan al acto de sepelio que se efectuará hoy 06/05/2017. Hora: 10:00 a. m. Cementerio: San Francisco de Asís. Dirección: Sector corito av. 19 calle 121 nº 23.

PAZ A SU ALMA

Dirección: Barrio 5 de Julio. Av 39D Nº 98-57. Teléfonos: 0424-6274826 / 0424-6303892 / 0261-7995509

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR :

NORMA ESTHER SÁNCHEZ DE MOYA

LENY CHIQUINQUIRÁ AZUAJE GONZÁLEZ

Su madre: Cecilia Sánchez (+); su esposo: Alberto Moya; sus hijos: Inés, Yesika, Víctor, Jesús Moya Sánchez; sus hermanos: Mercedes, María, Concha, Agustina; demás familiares y amigos le invitan al acto de sepelio que se efectuará hoy 06/05/2017. Hora: 10:00 a. m. Dirección: B/Bello Monte c/127 # 46-63. Cementerio: Jardines del Sur.

Sus padres: Antonio Nava (+) y Alba González; sus hijos: Douglas, Richard y Ricardo; sus hermanos: Meily, Iris, Ana y Richard; demás familiares y amigos le invitan al acto de sepelio que se efectuará hoy 06/05/2017. Hora: 10:00 a. m. Dirección: Vía principal San Francisco al fondo de la estación de servicio la Plaza Bolívar. Cementerio: San Francisco de Asís.

(Q.E.P.D.)

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR :

RAMÓN JESÚS LUZARDO GONZÁLEZ (Q.E.P.D.)

Sus padres: Cecilia Luzardo (+) y Jacinto González; su esposa: Marisela de Luzardo Petit; sus hijos: Yohanny Luzardo y Wanvier Luzardo; sus nietos: Ángel Daniel y Ángel Alfonso; sus hermanos: Darío González, Nancy González, Minerva Luzardo, Azael Luzardo, Romer Luzardo (+), Teresa Luzardo (+), Yackelin González, Luis Luzardo, Omar González (+) y Omaira González (+); demás familiares y amigos le invitan al acto de sepelio que se efectuará hoy 06/05/2017. Hora: 10:00 a. m. Dirección: San Francisco Pueblo. Cementerio: San Francisco (pueblo).

30 | VERSIÓN FINAL | Maracaibo, sábado, 6 de mayo de 2017

Sucesos

Alcalá: “En dos delitos están incursos los Cpbez que atacaron en Versión Final” fOscar Andrade E. |

“En dos delitos están involucrados los funcionarios del Cuerpo de Policía Bolivariana del Estado Zulia (Cpbez)”, señalados de la persecución contra el presidente editor del diario Versión Final, Carlos Alaimo, el pasado miércoles, cuando fue tiroteada su camioneta en el rotativo. Así lo expuso el exdirector de Polimaracaibo, José Luis Alcalá Rhode. En ese hecho, un directivo de la Casa D’ Italia, Édgar Dávila, resultó herido de bala en el antebrazo derecho. Ese día, la persecución se inició en la esquina de la calle 72 con Delicias, prosiguió cerca del estadio “Alejandro Borges” y terminó en el diario, cuando los funcionarios penetraron allí, luego de balear a Dávila, para amenazar de muerte al personal.

El abogado Alcalá Rhode precisó que los oficiales podrían ser acusados por lesiones y uso indebido de arma de fuego, contemplados en el Código Penal. Además, detalló que a ellos se le puede abrir un proceso administrativo, mediante la Oficina de Control de la Actuación Policial (OCAP, antes Asuntos Internos), con base en el Estatuto de la Función Pública. Indicó que a los oficiales debe suspenderlos de sus cargos, sin goce de sueldo, además de retirarles su arma de reglamento. Afirmó Alcalá que los funcionarios “violaron los protocolos establecidos en este tipo de situaciones”, y se refirió al “manual del uso progresivo de la fuerza, que regula la actuación de los oficiales de policía”. “Debe existir siempre la proporcionalidad, y unos pasos previos para que los funcionarios puedan desenfundar

y usar el armamento. Este no lo podían usar (en el caso del miércoles), porque ninguna de las personas que tripulaban el vehículo utilizó, ni portaba armas de fuego”, puntualizó. “En ese momento, los oﬁciales no podían utilizar las armas de fuego, como argumento de una defensa personal o en todo caso de una alteración del orden público”, esbozó Alcalá. El exdirector de Polimaracaibo señaló que ante la situación planteada, mediante la cual los oﬁciales violaron la Ley Orgánica del Servicio de Poli-

La camioneta de Alaimo recibió un disparo; fue herido su acompañante. Fotos: Alejandro Paredes Pérez

cía, el Código Penal, la Ley del Estatuto de la Función Pública y la Constitución, ellos “deben ser destituidos, el Ministerio Público, procesarlos, acusarlos, y los tribunales, penarlos. “No cumplieron con el protocolo cuando entraron a la sede porque estaban personas distintas a las que perseguían”.

El pasado miércoles, el Cpbez tomó la sede periodística.

Criminólogo

“Poder punitivo se ejerce sin límites en el país” Ha fallecido en la paz del Señor:

MANUEL ENRIQUE PAZ NAVA

(Q.E.P.D.) Sus padres: Flor María Nava y Antonio Alberto Paz; su esposa: Narda Nava de Paz; sus hijos: Manuel y Angiebely; sus hermanos: Elsy Paz y Julia Paz; otros familiares: Angie Nava, Yilda Nava, Isibel Nava, Anybel Delgado e Isida Nava; demás familiares y amigos le invitan al acto de sepelio que se efectuará hoy 06/05/2017. Hora: 04:00 p. m. Dirección: Punta de Palmas. Cementerio: Sabaneta de Palmas. PAZ A SU ALMA

fOscar Andrade E. | “Cuando el poder jurídico desaparece, no desaparece el poder punitivo, por el contrario, este ya se ejerce sin límites, no a través del poder judicial sino de las agencias ejecutivas, que son los policías”, señaló el abogado criminólogo, Jesús

Párraga. Manifestó el director del Instituto de Crimonología de la Universidad del Zulia que no hay un muro de contención que detenga ese accionar de las “agencias ejecutivas”. “La policía es un componente que debe utilizar distintos niveles, lo que se conocía

como el uso progresivo de la fuerza”, dijo. En el caso de Versión Final, añadió, esa proporcionalidad no existió, pues no hubo un enfrentamiento. “En primer lugar debe establecerse el diálogo, pero si la persona se resiste a la autoridad, no puede haber el diálo-

go, apuntó sobre esos niveles. Estima que lo ocurrido puso ser por la desconﬁanza que se tiene hacia la policía, “se trata de una reacción normal, pues quienes son interceptados por esos funcionarios temen por su seguridad”. Recordó que en Venezuela la impunidad ronda el 98%.

Rif.:J407569430

Ha Muerto Trágicamente El Joven :

DEIVIS ALEXANDER CORDERO CASTRO (Q.E.P.D)

Sus padres: David Cordero y Rosina Castro (+); su esposa: Arianna Bracho; sus hijos: Sebastián David y Eduardo David Cordero; sus hermanos: Luz Mavi, David (+), Marangely, Darwin y Marisel Cordero Castro; su abuela: Elemina Barrios y Segundo Cordero (+); sus tíos: Carlos, Luis Betulio, Neptaly, Magaly, Yoleida, Leida y José Vinicio Cordero; primos, sobrinos, demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuará hoy 06/05/2017. Hora: 2:00 p. m. Dirección: La Sierrita Sector “GATO REY”. Cementerio: La Sierrita.

PAZ A SUS RESTOS Parroquia la Sierrita Av.Principal de 4 Bocas frente a la casa comunal el Cerrito. Telf.: (0416)6649261, (0416)7858401 Municipio Mara Edo. Zulia.

HA FALLECIDO CRISTIANAMENTE EN LA PAZ DEL SEÑOR :

EVA ELENA RAMÍREZ DE PEÑA (Q.E.P.D.)

Sus padres: Baldomero Ramírez (+) y Petra Guillermo de Vera; su esposo: Nabor Peña Vera; su hijo: Javier Peña Ramírez; su hija polí ca: María Camelia; sus nietos: Javier, Gabriel, Xavier, Javier y Diego; sus hermanos: Leopoldo y Eloy Ramírez, Jadith, Johnny y Jenny Vera; demás familiares y amigos invitan al acto de cremación que se efectuará hoy 06/05/2017. Hora de Salida: 11:00 a. m. Cementerio: El Edén. Salón: Jordán.

ingresa a nuestro portal: www.avedeparaiso.com

Av. Esquina calle 68 # 68-23, sector indio Mara, prolongación 5 de Julio.

Telf.: (0261) 7590321

Su esposa: Hilda Joseﬁna Molero Alvarado; sus padres: Luis Alberto Olivo y Ana Torres; sus hijos: José Anderson, Andrés Manuel, Rey Andrés y Luis Avilio Torres Molero; sus hermanos: Wuiliams Olivo, Luis Olivo; demás familiares y amigos invitan al acto de sepelio que se efectuará el día de 06-05-17. Hora 10:00 a. m. Funeraria: La Virgen Campesina, El Mojan. Dirección de Velación: Las Cabimas, 2 calles cerca de la esquina caliente. Cementerio: San José del Mojan.

Sucesos

VERSIÓN FINAL | Maracaibo, sábado, 6 de mayo de 2017 |

SEGUIMIENTO // Móvil pasional cobra fuerza en la muerte de Alberto Méndez Uno de los teléfonos del diseñador gráfico se encuentra desaparecido

Investigan a dos sujetos por la muerte del coreógrafo

fMaría Paula Molina | redaccion@versionﬁnal.com.ve

hogada en llanto, con la mirada perdida y aún en shock. Así se encontraba Nazarelys Fuenmayor en el acto velatorio de su hijo, Alberto Méndez Fuenmayor, de 24 años, hallado muerto el jueves en su apartamento del conjunto residencial San José. La funeraria El Carmen fue el escenario donde familiares y amigos lloraban desconsolados la pérdida del diseñador y coreógrafo, brutalmente asesinado a batazos, puñaladas y golpes con objetos contundentes. Por la saña en el crimen,

Alberto Méndez (24)

el Cuerpo de Investigaciones Cientíﬁcas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) maneja el móvil del crimen como pasional.

La reunión

Parientes estaban desconsolados en el velorio. Foto: Javier Plaza

RECLAMO Enfrentamiento

fLuisana González | Rafael Antonio Mota Contreras, “El Rafa”, y Leopoldo José Vilchez Abreu, de 26, “El Vaquita”, integrantes de la banda “El Marquito”, ayer a las 5:30 de la mañana, se enfrentaron a funcionarios del Eje de Homicidio del Cicpc,

en el sector 7 de la urbanización San Jacinto, parroquia Juana de Ávila, y murieron. Los liquidados presentaron antecedentes por diversos delitos. Uno de ellos es el asesinato a balazos de Nélida Ninfa Ramírez, de 70 años, ocurrido el 26 de julio de 2015, en el barrio Ziruma.

Ultiman a dos hombres en distintos careos fFabiana Heredia | Dos sujetos que robaron un carro ayer en Ciudad Ojeda, fueron visualizados por Polilagunillas, en la avenida 42 con el Caño La O y cuando los iban a detener, abrieron fuego contra los oﬁciales, que liquidaron a uno, no identiﬁcado, y el otro huyó.

Lo matan insurgentes por robar ganado

El cadáver fue trasladado a la morgue de LUZ. Foto: Archivo

fMaría Paula Molina |

Zulia

En Potreritos, de La Cañada de Urdaneta, el Cpbez ultimó ayer en la tarde a Jesús Bravo Vega, de 32 años, presunto extorsionador y “pirata del lago”, en otro careo. Al parecer, este, al dársele la voz de alto, disparó un revólver y los policías respondieron al ataque. Murió en el Hospital de La Cañada.

tó. La preocupación llevó a Nazarelys a ir hasta allá a ver qué ocurría. Topándose con la trágica escena en su apartamento. Al parecer el infortunado tenía unas 24 horas muerto. En el lugar se registraron destrozos, pero no hubo señales de robo. Solo está desaparecido uno de los celulares de la víctima, el otro lo encontraron con la pantalla quebrada. Trascendió que los sabuesos interrogaron a la expareja de Méndez, un joven, quien manifestó que desde hace un tiempo no están relacionados. Se encuentran en la búsqueda de los presuntos homicidas.

El directivo de los Círculos Bolivarianos en el Zulia, José Camargo, exigió en Versión Final la destitución del secretario de Seguridad Ciudadana, Biagio Parisi, en relación con la muerte de Duilio Briceño, “El Grillo”, ocurrida el 26 de abril. Dijo que a él lo ajustició el Cpbez ante 11 menores de edad, en Las Tarabas.

Machiques

Liquidan a dos homicidas en San Jacinto

Según vecinos, el día martes la víctima ingresó a su vivienda, ubicada en Haticos, por Puente España, con dos hombres. Situación que alarmó a las auto-

ridades, quienes presumen que estos sujetos podrían ser sus homicidas, pues las puertas no estaban violentadas. En el apartamento se encontraron varias botellas de alcohol y cajas de cigarros. Circunstancias sospechosas, ya que según allegados del coreógrafo, él no fumaba, ni consumía bebidas alcohólicas. Se supo que el joven tenía poco tiempo viviendo solo. Su progenitora se había ido a cuidar la casa de su hija que se encontraba en otro país. Alberto Méndez no respondía las llamadas desde el martes. Su mamá y algunas vecinas lo llamaron, pero nunca contes-

Gregorio José Contreras Acosta, de 30 años, fue encontrado sin vida la tarde de este jueves en el sector Altos del Viento, parroquia Libertad del municipio Machiques. Se conoció que el infortunado, al parecer, se dedicaba al robo y hurto de ganado. Tras varias investigaciones, fuentes policiales reﬁrieron que presuntamente los autores del crimen son de un grupo subversivo, que opera en la frontera colombo-venezolana por la zona de Machiques.

Cae abatido otro evadido de Tocorón fMaría Paula Molina |

En la madrugada de ayer, el Cuerpo de Policía Bolivariana del Estado Zulia (Cpbez) ultimó a un hombre identiﬁcado como Hénder Gerardo Blanco Villadiego, de 35 años, en un enfrentamiento que se produjo en la calle 113 del barrio San

Martín de Loba, sector Los Estanques, de la parroquia Manuel Dagnino. Según Biagio Parisi, secretario de Seguridad y Orden Público, el hampón no acató la voz de alto y abrió fuego contra los oﬁciales, hiriendo a uno. Los dos heridos fueron trasladados de emergencia al Centro de Diagnóstico Inte-

gral (CDI) de El Pinar, donde le prestaron los primeros auxilios, pero pese al esfuerzo médico, el delincuente murió. Se conoció que Blanco estba evadido de la cárcel de Tocorón en el estado Aragua y también se mantuvo recluido antes en el búnker del retén El Marite, donde pagaba condena por varios delitos.

Cabimas

Se ahogan dos adolescentes en las aguas del Lago fFabiana Heredia | Dos jóvenes fueron arrastrados ayer por la corriente del Lago de Maracaibo, a la altura del Centro Cívico de Cabimas. Un menor de edad alertó que su primo, Yusbery Perozo, de 15 años, y David Ramírez, de 17 años, se lanzaron al Lago para bañarse un rato, cuan-

do se los llevó corriente, que los alejó del lugar. Amado Polanco narró que “ellos se tiraron y al rato no los vi mas”. El hecho tuvo lugar en el malecón. Pescadores que estaban cerca del lugar, desesperados empezaron a buscar a los jóvenes, cuando rescataron el cuerpo sin vida de Perozo, ﬂotando. A David lo seguirán buscando este sábado, pues no lo hallaron.

El Cicpc levanta los cuerpos en el lugar del hallazgo. Foto: F. Heredia

MARACAIBO, VENEZUELA · SÁBADO, 6 DE MAYO DE 2017 · AÑO IX · Nº 3.085

EXPERTOS “Policías que incursionaron en VF deben ser destituidos y presos”. 30

PV JUSTO LUNES A DOMINGO BS. 300,00

CIRCULACIÓN VERIFICADA POR EL COMITÉ CERTIFICADOR DE MEDIOS ANDA-FEVAP

CABIMAS Se ahogan dos adolescentes cerca del Centro Cívico. 31

sujetos son investigados por el asesinato del coreógrafo, ocurrido en Haticos. 31

ZULIA // A las 5:10 de la mañana de ayer falleció el bachiller en el Hospital General del Sur El joven recibió el balazo en el abdomen el miércoles en la madrugada. Testigos acusan al Cpbez

Muere un joven baleado en protestas en la C-1

fLuisana González | lgonzalez@versionﬁnal.com.ve

Mike Medina (20)

VÍCTIMA CARABOBO

Eulises Vera llora sin consuelo la muerte de su sobrino, quien será velado en la casa de su abuela, en el barrio Los Andes. Foto: Karla Torres

37 es la cifra de jóvenes venezolanos asesinados a manos de funcionarios del Gobierno en protestas. Mike es el primero en el Zulia.

cino María Concepción Palacios. Su madre Nairobis Romero recuerda que su hijo llegó a su vivienda y enseguida salió a buscar a su hermano en la “guarimba” que había en la Circunvalación 1. “Eran como 10 muchachos, entre ellos una mujer. Cerraron la calle con troncos y ramas. Todo ﬂuía paciﬁco, hasta que llegaron unos funcionarios regionales, vestidos de celeste a dispersarlos con balas. En el ataque Mike quedó herido. El plomo le atravesó la espalda y el estomago”. Primero llegaron unas patrullas,

L TERIAS

a represión acabó con otra vida, esta vez con la del marabino Mike Joseph Medina Romero, de 20 años. El pasado miércoles en la madrugada, horas después del “Trancazo nacional” del martes, recibió un disparo en el abdomen, presuntamente por funcionarios del Cuerpo de Policía Bolivariana del Estado Zulia (Cpbez), cuando buscaba a su hermano en la protesta de la Circunvalación 1, por Pomona. Luego de tres días de agonía, en la Unidad de Cuidados Intensivos (UCI) del Hospital General del Sur, el joven falleció, al sufrir un shock hemorrágico. Sus familiares destrozados por la pérdida contaron que el proyectil, al impactarlo, le perforó el riñón y el hígado. Durante la operación para extraerle la bala le sacaron el páncreas, le hicieron transfusiones de sangre, pero todo fue inútil. Murió ayer a las 5:10 de la mañana. Eulises Vera, con la voz quebrada, indicó que su sobrino de crianza, salió de su hogar, en la calle 107A del barrio Los Andes, parroquia Manuel Dagnino, a las 7:00 de la noche del martes. Iba para su residencia, en el barrio ve-

apagaron las luces y dispararon contra los presentes, denunció la madrastra de Medina. “Todos se escondieron y luego, como a la media hora, regresaron los efectivos a pie. En ese segundo ataque fue que hirieron a Mike”. El joven era el segundo de cinco hermanos y trabajaba en pastelitos Buba, en el centro de la ciudad. Tras el deceso, ayer en la mañana, el Cuerpo de Investigaciones Cientíﬁcas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) entrevistó a varios testigos presenciales, para determinar el móvil y des-

TRIPLE TÁCHIRA T 01:15pm 04:45pm 07:20pm

A 565 758 711

B 796 261 628

TRIPLE ZODIACAL 01:15pm 183 TAU 04:45pm 349 GÉM 07:20pm 175 CÁN

Hecder Lugo Pérez, de 22 años, murió ayer en la mañana, en la clínica Valles de San Diego, estado Carabobo, tras recibir un balazos en la cabeza el pasado jueves, cuando manifestaba en el sector Tulipán, municipio San Diego. Enzo Scarano, alcalde de la localidad, con rmó el deceso.

cartar hipótesis. Dijeron que estaban “averiguando a fondo este caso”. Mientras, los Medina lloran la pérdida de un muchacho al que describieron como noble, buena gente, amigo, cariñoso y trabajador, al tiempo que exigían justicia.

MULTI TRIPLE A B 12:40pm 932 161 04:40pm 262 246 07:40pm 168 777

TRIPLEMANÍA A 01:00pm 721 04:30pm 870 07:35pm 232

B 281 926 297

MANÍA ZODIACAL 01:00pm 645 ARI 04:30pm 319 TAU 07:35pm 425 LEO

TRIPLE ZULIA 12:45pm 04:45pm 07:45pm

A 803 102 773

B 387 036 258

TRIPLETAZO 12:45pm 982 CÁN 04:45pm 164 LEO 07:45pm 906 TAU

MULTI SIGNO 12:40pm 152 TAU 04:40pm 081 CÁN 07:40pm 303 SAG

TRIPLE LEÓN A 12:30pm 046 04:30pm 834 07:45pm 190

B 649 087 476

TRIPLETÓN 12:30pm 862 ESC 04:30pm 202 VIR 07:45pm 391 LIB

CHANCE TÁCHIRA A 01:00pm 525 04:30pm 945 08:00pm 185

B 008 573 368

CHANCE ASTRAL 01:00pm 803 ACU 04:30pm 267 PIS 08:00pm 454 LIB