Diario Versión Final by Diario Versión Final

Maracaibo, Venezuela · miércoles, 12 de agosto de 2009 · Año I · Nº 329

BsF. 1,00

www.versionﬁnal.com.ve

POLÍTICA

MARACAIBO Cayó delincuente al enfrentarse con Polimaracaibo ayer a las 12:00 m

TÁCHIRA

Persecución y muerte en elevado de Delicias

Líderes opositores exigieron diálogo con Colombia Cumbre de jefes de gobierno. -3-

ARGENTINA

Gobierno nacional oﬁcializa compra de 10 mil carros

El abatido fue identificado como José Ender Fuenmayor, de 24 años. Su compinche se entregó. Ocupaban un Aveo verde. Dentro del carro hallaron tres escopetas “pajizas”. - 22 -

PARLAMENTO Siguen las protestas contra la la Ley de Educación CORTESÍA EL NACIONAL

Chávez anunció 22 acuerdos en visita de Cristina Kirshner. -9-

CRISIS BINACIONAL

Uribe recorrerá la zona fronteriza con Venezuela El lunes visitará Cúcuta. -3-

INFORMACIÓN ORDEN DE CAPTURA

Interpol buscará a Patricia Poleo Un juzgado caraqueño tramitó la detención de la periodista por difamación e injuria. -8-

SAN FRANCISCO

Capturaron a un múltiple homicida Aliover Ibarra mató a cuatro personas en Lagunillas y desde 2006 estaba huyendo de la ley. - 21 -

Maracaibo y la capital de la República fueron epicentro ayer de manifestaciones en contra del articulado educativo. A las puertas de la Asamblea Nacional, líderes universitarios se enfrentaron con efectivos militares que impedían su acceso. Al ﬁnal, una comisión pasó y manifestó su rechazo al estamento. En la Universidad del Zulia el Parlamento Estudiantil condenó el anuncio del ministro de Educación Superior, Luis Acuña, sobre la eliminación de la Federación de Centros Universitarios. Autoridades de LUZ entregarán un documento a los diputados.

- 22 -

DEPORTES FÚTBOL

HALL DE LA FAMA

Hoy se cumplen 25 años de la Nueva York recibe esta tarde a la vinotinto y a Colombia exaltación de Luis Aparicio La historia del béisbol venezolano se transformó ese día. Sigue siendo el único criollo “inmortal”.

La selección se prepara, a las 6:00 pm, de cara a la reanudación de la eliminatoria mundialista.

- 18 -

- 15 -

2 VERSIÓN FINAL POLÍTICA Maracaibo, miércoles, 12 de agosto de 2009

PDVSA

El Presidente colombiano decidió viajar a la zona limítrofe con Venezuela

Ramírez: “Venezuela puede prescindir de gas colombiano” Carolina Valbuena El presidente de la estatal PDVSA, Rafael Ramírez, aseguró que es posible prescindir de las compras de gas colombiano, sin que ello afecte a la generación de energía eléctrica en el país. El también Ministro de Energía y Petróleo, explicó que el sistema eléctrico nacional trabaja con una modalidad dual, que le permite la utilización de combustibles líquidos o gas. “Nosotros a través de la Interconexión Gasífera (sistema nacional de gas) podremos abastecer a todo el país y a partir de octubre contaremos con una planta de compresión en Morón (localidad del estado Carabobo, norte), para llevar todo el gas a donde haga falta en el occidente del país”, apuntó. El gas metano que se importa de Colombia se dedica fundamentalmente ahora a las plantas térmicas del Estado Zulia (oeste de Venezuela). Al respecto, el Ramírez acotó que, de cualquier manera, la dependencia venezolana del gas colombiano estaba contemplada únicamente hasta finales de este año. Venezuela produce actualmente 6.300 millones de pies cúbicos de gas al día y desea duplicar esta cifra para 2013 y comenzar a exportar en 2014, según cifras de la estatal PDVSA. Chávez congeló sus relaciones con Colombia a finales de julio debido al acuerdo militar que negocian Bogotá y Washington y desea reemplazar las importaciones

Uribe se reunirá en Cúcuta con habitantes de la frontera

Carolina Valbuena (Unica 1998) cvalbuena@versionﬁnal.com

“No se afectará energía eléctrica”, dijo.

del país vecino, que sumaron 6.100 millones de dólares en 2008. Este fin de semana, Chávez ordenó la suspensión del suministro de gasolina subsidiada a Colombia. Reacciones El Ministerio de Energía y Minas de Colombia solicitó al Gobierno venezolano recapacitar en torno a la decisión de no suministrar más gasolina subsidiada a la zona fronteriza. Asimismo, según una nota de la prensa oficial nacional, el titular de la mencionada cartera, Hernán Martínez Torres, anunció que no tomarán represalias en el flujo de gas y energía eléctrica hacia Venezuela “Yo esperaría que recapaciten las autoridades venezolanas y que respetemos estos contratos porque es de mutua conveniencia”, dijo Ramírez.

l presidente colombiano, Álvaro Uribe, viajará el próximo lunes a la ciudad fronteriza de Cúcuta para escuchar las inquietudes de la comunidad a raíz de la decisión de su colega venezolano, Hugo Chávez, de congelar las relaciones diplomáticas y comerciales con Bogotá. Así lo anunció el congresista del Partido Social de Unidad Nacional o de “La U” Eduardo Benítez, quien señaló que Uribe “quiere reunirse con todas las fuerzas vivas de la zona fronteriza”. La visita del Jefe de Estado será para escuchar las inquietudes que tienen los habitantes de esa zona y “tomar algunas decisiones en forma inmediata”, dijo el legislador. Benítez, miembro de la Cámara de Representantes, agregó que el gobernante colombiano visitará Cúcuta (nordeste), en el Departamento Norte de Santander, por una solicitud de los dirigentes políticos de la región,

Venezuela mantiene la posición de “cero” combustible para ese país

Sigue inestable suministro de gasolina en la frontera con Colombia Carolina Valbuena En algunas zonas de la frontera aún llega gasolina de Venezuela, mientras en otras parece haberse paralizado su entrega, dijeron el martes dirigentes del gremio distribuidor de combustibles. El Presidente de Venezuela, Hugo Chávez, aseguró el domingo que entregaría “cero” gasolina a Colombia, que a su vez replicó que mantendría inalterable el suministro de entre 250 millones a 300 millones de pies cúbicos de gas que entrega cada día a la vecina nación. Los departamentos colombianos de Norte de Santander y La

Escuchará las inquietudes de los afectados por las medidas restrictivas. Defiende la instalación de bases militares.

Guajira, en la frontera, son los que reciben 4,5 millones de galones de gasolina al mes desde Venezuela, en un acuerdo implantado entre el Gobierno colombiano y el de Caracas el año pasado para intentar controlar el contrabando de gasolina barata nacional a esta nación. Miembros de la Federación Nacional de Distribuidores de Derivados del Petróleo (Fendipetróleo), que agrupa a más de la mitad de las 4.300 estaciones de servicio de Colombia, dijeron que en La Guajira ha seguido llegando gasolina venezolana, mientras el suministro parece haberse paralizado en Norte de Santander. Cabe destacar que Colombia

consume anualmente 2.300 millones de galones de combustibles, entre gasolina y diesel y se calcula que el contrabando es de unos 144 millones de galones al año, sólo en regiones de frontera con Venezuela y Ecuador, aseguró Edwin Bayona, asesor económico de Fendipetróleo. En La Guajira “hay abastecimiento y está entrando combustible”, aseguró Jairo Gómez, presidente de Fendipetróleo en la zona Caribe, que agrupa los departamentos de Magdalena, La Guajira, Cesar, al norte del país. “Esperamos que las cosas se solucionen, de una manera o de otra”, agregó.

Álvaro Uribe decidió viajar a la frontera con Venezuela para escuchar a los pobladores de la zona sobre la situación diplomática y comercial entre ambos países.

que afirman que han tenido afectaciones por el congelamiento de las relaciones con Venezuela. Paralelamente el mandatario colombiano insistió que las siete bases castrenses que utilizarían militares estadounidenses en el nuevo acuerdo de seguridad que se estudia con Estados Unidos se-

rían para combatir el narcotráfico y el terrorismo. Hizo la afirmación en una reunión que sostuvo con varios senadores del oficialista Partido Social de Unidad Nacional U. “El señor presidente nos reiteró que el acuerdo con los EE UU es para combatir el narcotráfico y el terrorismo”, dijo.

IGLESIA NEOGRANADINA

“Sucio, bajo e infantil” trato de Venezuela y Ecuador a Colombia Carolina Valbuena El secretario de la Conferencia Episcopal de la Iglesia católica colombiana, monseñor Juan Córdoba, calificó de “sucio, bajo e infantil” el trato que los mandatarios de Venezuela y Ecuador dan a Colombia, aunque cuestionó el uso de bases militares de su país por Estados Unidos. “Colombia tiene que aguantarse ese tratamiento sucio, bajo, infantil, adolescente, inmaduro, de esos presidentes para los cuales el fin justifica los medios, y hacen lo que quieren y Colombia tiene que aceptar”, dijo ayer el jerarca católico. En sus declaraciones, el obispo llamó al Presidente Hugo Chávez para que “no se meta” en los asun-

tos internos de Colombia y “nos deje tranquilos, porque nosotros lo respetamos. “Y si tiene que meterse, dijo, que lo haga como caballero, de frente, sin chantajes y sin amenazas infantiles”, añadió. “Hagámonos pasito, hagámonos con criterios de fraternidad, con tolerancia, con respeto”, abogó el prelado. El jerarca también criticó la decisión del presidente colombiano Álvaro Uribe de facilitar, sin consultar, varias guarniciones militares a Estados Unidos, para que desde allí se cumplan las labores antinarcóticos que el país norteamericano realizaba en la base de Manta (Ecuador) hasta hace un mes.

Maracaibo, miércoles, 12 de agosto de 2009 POLÍTICA VERSIÓN FINAL 3

El gobernador del estado Zulia aseguró ayer que la zona fronteriza fue abandonada por la FAN

ANTONIO LEDEZMA

Pablo Pérez llamó otra vez a Chávez a dialogar

“Hay que instalar el Consejo Federal de Gobierno”

CORTESÍA DIARIO LOS ANDES

El líder zuliano se reunió ayer en Táchira con César Pérez Vivas y Antonio Ledezma. “Lo que queremos es resolver problemas”. Gilberto González (Urbe 2002) gilberto@versionﬁnal.com.ve

n la segunda reunión de gobernadores y alcaldes de oposición, Pablo Pérez Álvarez, mandatario del Zulia; Cesar Pérez Vivas, del Táchira, y Antonio Ledezma, Alcalde Mayor de Caracas, coincidieron en hacerle un llamado al presidente Hugo Chávez Frías, para que se “siente a dialogar” y así se puedan resolver los problemas de los venezolanos. El gobernador zuliano señaló que están llamando al diálogo porque como gobernadores y alcaldes electos democráticamente, tienen que resolver los problemas que aquejan a sus jurisdicciones. “Lo que queremos es resolver el tema del desempleo y de inseguridad. Seguiremos llamado al diálogo con el Gobierno nacional para poder resolverle los problemas a los venezolanos”, indicó el líder regional. Frontera desarticulada En cuanto al enigma que se vive en la frontera con Colombia, el

El gobernador del Zulia, Pablo Pérez, se encontró, por segunda vez, con Antonio Ledezma, alcalde Mayor de Caracas, y César Pérez Vivas, mandatario del Táchira, para delinear acciones conjuntas del sector democrático del país.

líder zuliano Pablo Pérez aseveró que la zona limítrofe del estado que gerencia fue abandonada por la Fuerza Armada Nacional (FAN). Especificó que no están realizando las acciones de patrullaje y resguardo; los teatros de operaciones están prácticamente desarticulados y los funcionarios no ejecutan las acciones necesarias. “En las fronteras se viven muchas irregularidades no sólo la del secuestro, el contrabando, el tráfico de drogas y de armas”, sentenció.

Enfatizó que un Gobierno no puede quedarse tranquilo ante esa situación, porque son más de 4 millones de venezolanos que viven en estados fronterizos. El Gobernador del Zulia declaró que los gerentes regionales no tienen competencia sobre el problema de la gasolina. “El pueblo no debe pagar las consecuencias de las diferencias entre dos países. Nos afecta el tema de la gasolina, el gas y el fluido eléctrico son servicios que nos benefician desde Colombia”, expresó.

LEY DE EDUCACIÓN Durante su intervención ante los medios en San Cristóbal, el gobernador del estado Zulia, Pablo Pérez, criticó que por instrucciones del Ejecutivo, la Asamblea Nacional quiera aprobar una Ley de Educación “inconsulta, entre gallos y media noche y a espaldas de la voluntad popular”. “Es una ley que va a afectar a los venezolanos porque todos estamos relacionados con la Ley de Educación”.

Gilberto González Antonio Ledezma, alcalde Mayor de Caracas, puntualizó que la reunión que han realizado, no se trata de una confabulación de mandatarios de oposición, y añadió que podrán tener diferencias políticas, pero hay algo que los ubica en una misma línea, que es la defensa de la descentralización. “Creemos en el diálogo porque tiene que ver con la paz. Creemos en la confraternidad y rechazamos la violencia y la exclusión. Hay que instalar el Consejo Federal de Gobierno, para exigirle al régimen que desarrolle la Ley de de Hacienda Pública, ya que aplicándose se lograrían desarrollar los proyectos de cada estado y municipios, ejemplo de ello, los planes de seguridad que afecta a la población”, detalló Ledezma, quien llamó a los gobernantes oficialistas a unirse en la lucha en favor de la descentralización. El Alcalde Mayor apuntó, que si conspirar es que le devuelvan la administración de los ambulatorios a los estados, seguirían conspirando. Por otra parte, el alcalde mayor declaró que el gobierno de nuestro país debería pensar en su reincorporación en organismos como la CAN y en el comercio estable con otras naciones y no en conflictos como el que vive actualmente con Colombia. Sobre la Ley de Eduación, el burgomaestre metropolitano consideró que esta ley “va a aniquilar la autonomía universitaria” y se apega a un “régimen socialista que está al margen de la Constitución”.

César Pérez Vivas, gobernador del Táchira: “Hay tensión en la frontera” AGENDA

“Estamos sufriendo consecuencias” Gilberto González (Urbe 2002) gilberto@versionﬁnal.com.ve

El gobernador de Táchira, César Pérez Vivas, expresó que está muy preocupado por el impacto del conflicto entre los gobiernos de Colombia y de Venezuela. “Estamos sufriendo las consecuencias de esta situación tensa”, dijo. Pérez Vivas pidió a los gobiernos que abandonen la diplomacia de los micrófonos y se sienten a buscar las salidas a sus diferencias y se normalice la vida de los estados fronterizos. El gobernador aseguró que en la zona fronteriza con Colombia

peligran cerca de 20 mil empleos ante la decisión del presidente Chávez de congelar las relaciones comerciales con la nación neogranadina. Pérez Vivas señaló que en las gasolineras de la región los conductores deben esperar hasta seis horas para llenar los tanques de combustible. Según explicó, los habitantes del estado Táchira se encuentran bajo un estado de tensión debido a la problemática comercial con Colombia y las medidas tomadas para evitar el contrabando. “En vez de presumirse que todo ciudadano es inocente hasta que se demuestre lo contrario se pre-

sume que todo el mundo es contrabandista”, denunció. A juicio del gobernador, la decisión del Gobierno Nacional de eliminar el suministro de combustible a Colombia, está afectando la frontera colombo-venezolana, situación que se ve reflejada en largas colas para adquirir gasolina. “Estamos muy atentos a examinar todo el tema de la relación y las consecuencias. Estamos viendo como se incrementan las colas para adquirir combustibles”, dijo. Pérez Vivas exhortó a Chávez a reunirse. “Vamos a sentarnos para dialogar porque si se reúne con todo el mundo, también debe hacerlo con nosotros”, indicó.

Anuncian que crearán la Confederación de gobernadores y alcaldes democráticos Gilberto González Tras el encuentro sostenido en la residencia oficial del mandatario tachirense, los gobernadores y el alcalde anunciaron la creación de la Confederación de gobernadores y alcaldes para el próximo 24 de septiembre. César Pérez Vivas, Pablo Pérez y Antonio Ledezma nombraron las comisiones que se encargarán de trabajar en los estatutos que regirán la organización. Ledezma señaló que la creación de la confederación, “tiene como premisa una actitud incluyente,

que debe garantizar la amplitud. Están abiertas para todos los gobernadores y alcaldes al margen de su posición política”. El gobernador del Zulia ratificó que es necesaria “una agenda de todos los gobernadores, todos lo alcaldes con el Gobierno Nacional para discutir los problemas diarios de todos los venezolanos”. Recordaron que está pendiente una audiencia en la Corte Interamericana de los Derechos Humanos, donde van a exponer el caso de Venezuela, tanto en materia de derechos humanos, como los derechos de la libertad de expresión.

4 VERSIÓN FINAL OPINIÓN Maracaibo, miércoles, 12 de agosto de 2009

Opinión

opinion@versionﬁnal.com.ve

Educar o Cubanizar OMAR BARBOZA GUTIÉRREZ

e acuerdo a nuestra Constitución vigente, Artículo 102: “la educación es un servicio público y está fundamentada en el respeto a todas las corrientes de pensamiento”. La propuesta del oficialismo como Ley Orgánica de Educación, contiene disposiciones muy graves para la democracia, pero en este Artículo me voy a referir solo al objetivo central de esa Ley: que nuestra Educación no esté fundamentada en todas las corrientes de pensamiento, en cambio, tiene la intención de imponer la ideología de los que están en el Gobierno como una ideología de Estado, obligatoria para todos los ciudadanos. En contra de la práctica moderna de la democracia, de acuerdo a la cual, en ningún caso la posición ideológica del Gobierno compromete al Estado. Este propósito se trata de concretar utilizando de manera cínica la figura y el prestigio de Simón Bolívar, para camuflar y tratar de vendernos el modelo cubano en nombre de El Libertador, que no sólo luchó por la liber-

tad de nuestros países, sino porque las naciones liberadas por él estén pobladas por hombres y mujeres libres en todos los sentidos. Si Bolívar estuviera vivo estaría luchando por la verdadera libertad del pueblo cubano, y consideraría un traidor a su causa, a quien en su nombre le quisiera imponer a Venezuela, su patria, el modelo totalitario cubano. Ya los venezolanos sabemos que cuando el actual gobierno habla del pensamiento o de la doctrina bolivariana, está hablando de un proyecto político contrario al pensamiento de El Libertador, y nos está proponiendo el modelo cubano, que le ha quitado la libertad a ese pueblo hermano. Ese propósito se desprende de varios Artículos de la Ley Orgánica de Educación presentado por la fracción del Gobierno en la Asamblea Nacional, en la cual se puede leer en su Artículo 5, numeral 2, literal c, lo siguiente: “El obligatorio cumplimiento de la educación en la doctrina de Simón Bolívar, El Libertador….” El Artículo 12 de ese proyecto dice que “la educación regulada por esta Ley,

se fundamenta en la Doctrina Bolivariana, Robinsoniana,…..” y finaliza ese Artículo diciendo “los principios del Ideario Bolivariano son de obligatorio cumplimiento, tanto en las instituciones oficiales como privadas.” Contradiciendo nuevamente el Artículo 102 de la Constitución, el Artículo 28 de esa Ley referido a la educación militar dice que la educación de este sector se sustenta en valores que tienen como fundamento el pensamiento de “El Libertador Simón Bolívar, Manuela Sáenz, Simón Rodríguez, la Negra Matea, Guaicaipuro, Josefa Camejo, José Leonardo Chirinos, Ezequiel Zamora, entre otros.” Tienen para entretenerse los jóvenes a quienes le traten de formar bajo el pensamiento de personajes tan distintos en todos los sentidos. Ojalá que fuera sincero el propósito de hacer conocer el pensamiento bolivariano, y no otra cosa, a nuestra juventud, en ese caso sería una lección permanente el pensamiento de Bolívar expresado en su discurso de Angostura: “La continuación de la autoridad en

un mismo individuo frecuentemente ha sido el término de los gobiernos democráticos” “porque nada es tan peligroso como dejar permanecer largo tiempo en un mismo ciudadano el Poder. El pueblo se acostumbra a obedecerle y él se acostumbra a mandarlo; de donde se origina la usurpación y la tiranía”. Aunque en la supuesta casa de la leyes que es la Asamblea Nacional se legisla todos los días contra su texto, por orden del Jefe, me permito citar las siguientes disposiciones de nuestra Constitución: Artículo 7: “Todas las personas y los órganos que ejercen el Poder Público están sujetos a esta Constitución” y el Artículo 25: “Todo acto dictado en ejercicio del Poner Público que viole o menoscabe los derechos garantizados por esta Constitución y la Ley es nulo”. Por eso el pueblo venezolano saldrá a la calle a defender la memoria de El Libertador y sus derechos constitucionales.

Presidente de UNT

Lina, Chávez y Globovisión ANTONIO SÁNCHEZ GARCÍA

a “compañera” Lina Ron está en la cárcel. ¿Montaje inescrupuloso de una farsa o realidad de un proceso autocrático? Para responderlo con la divertida sentencia atribuida a Carlos Andrés Pérez, pero que en este caso expresa la verdadera situación: ni lo uno ni lo otro, sino todo lo contrario. El encarcelamiento de Lina Ron es una farsa que encubre una realidad: la de los tiempos disímiles y contradictorios con que el régimen avanza hacia el establecimiento de una dictadura totalitaria. La de la heterogeneidad de los componentes con los que cuenta. La diacronía de los tiempos con que cada sector y cada personalidad que participa de la tribu del asalto al Poder comprenden los compromisos de acción. Ya Lenin previno contra los desafueros impulsivos y espontaneistas del ala extremista e irracional del movimiento revolucionario en su famoso opúsculo: El izquierdismo, enfermedad infantil del comunismo. Allí afirmaría que “la dictadura del proletariado es necesaria, y la victoria sobre la burguesía es imposible sin una lucha prolongada, tenaz, desesperada, a muerte, una lucha que exige serenidad, dis-

ciplina, firmeza, inflexibilidad y una voluntad única.” Lina Ron es la cabal expresión del izquierdismo más extremo del chavismo, como lo son los miembros de los colectivos que conforman sus tropas de asalto: desde la Piedrita hasta los Tupamaros. Como Diosdado Cabello es la cabal expresión de la boliburguesía de su derecha. Chávez es el Bonaparte que debe dirigirlos y conciliarlos, sometiéndolos al único proyecto válido: montar una tiranía bajo su control omnímodo y exclusivo. Aparentemente del pueblo, como lo cree Lina Ron: realmente de su absoluta y única propiedad, como lo sabe Diosdado Cabello. No se trata, pues, de que desapruebe el respaldo pleno que advierte en su amada compañera. Se trata de evitar que precisamente ahora, cuando el proceso sufre un agudo desgaste y cruza el campo minado de la decadencia, comienza el rápido despegue de los sectores populares del mesianismo clientelar, se aísla internacionalmente y crecen las fuerzas opositoras, afincándose sus liderazgos cada día más en el corazón del pueblo democrático venezolano, se precipite una acción impulsiva llevada a cabo por los francotiradores de la revolución,

cortando por el atajo del decisionismo más brutal y responda con bombas lacrimógenas, armas largas y granadas a los subliminales o expresos llamados a la violencia del teniente coronel. Del dicho del caudillo al hecho revolucionario hay mucho trecho: comprender que ese trecho debe ser transitado con férrea disciplina y orden militar, es la obligación rojo rojita del momento. Abrir otros frentes que los que el comandante ordena, es un error que podría acarrear graves consecuencias. Incluso hundir el proceso. ¿Cerrar 35 emisoras siguiendo un plan perfectamente preestablecido, bajo órdenes del caudillo y la mano militar de Diosdado, mientras simultáneamente la zarrapastra de la marginalidad revolucionaria le cae a saco por el flanco de su extrema izquierda a Globovisión? Imposible. El paso adelante en el avance del totalitarismo podría empantanarse por un error de interpretación de una compañera “demasiado generosa e impulsiva”. Esa es la realidad. ¿Cómo enfrentarla? Con una farsa. Al encarcelarla por cometer un acto de indisciplina revolucionaria el desliz se convierte en acierto: el régimen se lava con

REDACCIÓN Director Alexander Montilla director@versionﬁnal.com.ve

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604

Jefe de Redacción Raúl Semprún redaccion@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Información Gilberto González informacion@versionﬁnal.com.ve

su mano derecha lo que está haciendo contra los medios con su mano izquierda. Y el acto insensato de la revolucionaria oxigenada en excelente pretexto para lavarle la cara al totalitarismo mediático del teniente coronel. Los sectores extremistas de la revolución no pueden adelantarse al curso dictado por su caudillo. Una realidad que irá acrecentándose a medida que se radicalice el proceso y el gobierno se vaya hundiendo en sus contradicciones. Chávez, el derechista, será traicionado por Chávez, el izquierdista. ¿Cuál de ambos esquizofrénicos componentes terminará ganando la partida? ¿Lina Ron o Diosdado Cabello? Ninguno de los dos. Se hundirán esposados, como un matrimonio mal avenido. Lo cierto es que el régimen comienza un inevitable declive. Lina, sin quererlo, ha ayudado a hundirlo. Le ha hecho un inmenso favor a Globovisión y un flaco servicio a su amo. Mucho más pronto de lo que se imagina, Chávez tendrá que optar por precipitar el camino. Allí lo esperaremos: en la bajadita.

PRODUCCIÓN Jefe de Investigación Carlos Moreno investigacion@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Deportes Ernesto Vera deportes@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Fotografía Ana Viloria fotograﬁa@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Diseño Odry Freites diseno@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Infografía Andrea Phillips infograﬁa@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Informática Guillermo Mendoza informatica@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Producción César Gallardo Jefe de Imprenta Enmanuel Quiva Jefe de Fotomecánica William Caridad Jefe de Control Digitalizado Asneido Parra

Sociólogo

Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Ediﬁcio Diario Versión Final. Maracaibo, Estado Zulia. Código Postal: 4005 Teléfonos: (0261) 759-0210 · 611-7587 Avisos: (0261) 762-8612 Fax: (0261) 762-8127

w w w.v e r s i o n f i n a l . c o m .v e

Maracaibo, miércoles, 12 de agosto de 2009 EDUCACIÓN VERSIÓN FINAL 5

Los legisladores zulia- Eliseo Fermín, presidente del CLEZ, encabezó el debate sobre el PLOE con todos los sectores nos se declararon en sesión permanente. 13 personas dieron su punto de vista sobre la Ley de Educación.

“El pueblo si no quiere calarse esta Ley puede abrogarla”

Sandy Ulacio (Unica 2003) sandy@versionﬁnal.com.ve

JENNIFER FARÍA

“Los consejos comunales serán los tentáculos”

l presidente del Consejo Legislativo del estado Zulia, Eliseo Fermín dijo durante la sesión de ayer que “el Zulia no es guarimbero ni revoltoso, pero a nuestros hijos y la educación que reciben no la definirán los consejos comunales”. Dijo el legislador que el pueblo no estaría dispuesto a “calarse una Ley y podríamos ejercer nuestro derecho a abrogarla”. Por su parte, la diputada y presidenta de la Comisión Zuliana para la Defensa del Sistema Educativo Venezolano, Marlene Antúnez, calificó como “sorpresiva” la visita a la ciudad de Maracaibo que hicieron los ministros Héctor Navarro y Luis Acuña, de Educación y Educación Superior, respectivamente. Dijo Antúnez que la Comisión que preside se trasladó hacia la Asamblea Nacional para entregar un documento destacando los principios que a su consideración, debe contemplar el PLOE, “pero ni siquiera recibimos una respuesta. No queremos pitos ni queremos aplausos, lo que queremos es defender la patria, la libertad y la democracia”. Enfatizó que las discusiones no pueden hacerse a espaldas del pueblo aprovechando las vacaciones.

ma educativo y que prácticamente controlarán la educación pasando a un segundo plano a la escuela”. Para Antúnez se estarían violando, de ser aprobada el PLOE, los artículos 59, 102 y 103, de la Constitución nacional. No descartó que pidan nuevamente un derecho de palabra al Parlamento.

La sub secretaria de Educación del Zulia, Jennifer Faría, analizó el PLOE durante su derecho de palabra en el CLEZ. “En el artículo 4 de la LOE se toma como bandera que se está dignificando pero este Estado está secuestrado y los consejos comunales serán los tentáculos que llegarán directamente a las comunidades, según lo explica el documento de Río Chico, de fecha mayo de 2009, y que llevará incluso, a la desaparición de las zonas educativas del país”. Por otra parte Faría dijo que en el artículo 5, en su numeral 1, literal e, f, i y j; y en su numeral 3, “atentan contra el ejercicio docente de los estados y busca consolidar el proyecto socialista”. Mantuvo que el artículo 10 no deja claro quién y cómo se aplicará la prohibición de propaganda política; mientras que el artículo 12 del PLOE “viola el artículo 102 de la Constitución”, dijo. Pidió explicaciones sobre el artículo 13 “y el trabajo liberador”, sin ambigüedades.

El presidente del CLEZ, Eliseo Fermín, alzó su voz en contra del proyecto, al igual que la diputada Marlene Antúnez.

En las comunidades No obstante, aseveró la legisladora que continuarán en la calle debido a que “son ahora los mismos padres y representantes quienes nos solicitan que se les explique lo que contempla la ley para conocerla a profundidad”. Igualmente, alertó que de aprobarse, la

misma conllevaría a nuevas resoluciones y decretos “que todavía no se sabe qué plantean y por lo pronto, entraría en actuación inmediatamente el decreto 5907 del nuevo diseño curricular”. Según la diputada, el PLOE “incorpora a los consejos comunales que son agentes externos al siste-

TESTIMONIOS Gualberto Mas y Rubí Presidente del SUMA

Víctor Ruz Presidente FCU-LUZ

Amy Toledo Representante de ONG’s

Julian Montiel Representante B/ Pradera Alta

Teresita Álvarez Secretaria Educación Superior

“El artículo 50, en su numeral 12, atenta contra los medios de comunicación si se cree que atenta contra la salud mental. Y en el 54 dice que podrán ejercer docencia profesionales de otras áreas”.

“Se quiere desconocer la autonomía en el artículo 33 y que quede a potestad del Estado reconocerla o no. Por otra parte, el artículo 19 desconoce a las autoridades estudiantiles que fuimos electas por votos”.

“Somos seres sociales, no socialistas. La educación no se puede basar en doctrina alguna. La educación debe formar en, por y para la libertad, por lo que rechazamos el modelo que intenta implementar el Gobierno”.

“Tenemos que ver el futuro de nuestros hijos y no permitir que el Gobierno diga que deben estudiar nuestros muchachos. Ni ellos mismos saben de lo que trata la Ley pero la deﬁenden porque sino los regañan”.

“El decreto 5907 que en su artículo 17, numeral 7 habla de la ética socialista viene a llenar el vacio legal que deja la LOE. En la Ley no se habla de educación superior sino universitaria; y viola el 109 de la Constitución”.

Jaime Robinson Miembro de Mobes

Fidel Madroñero Dirigente Estudiantil - LUZ

Cristian Arrieta Municipios Escolares

Paulina Villasmil Colectivo Mov. de Educación

Renny González Coord. político de Sinafun

“El artículo 4 garantiza que no hay una educación pública o privada, es el Estado el que regula y listo. El principio de laicidad no viola nada porque la religión se dará en la educación que da la familia”.

“Esta Ley es una reivindicación a nuestros niños que tienen derecho a ser patriotas. Para todos aquellos que dicen que no se respeta la autonomía universitaria, discutámosla, porque la han usado para delinquir”.

“Esta Ley no está aprobada pero no tenemos que discutirla artículo por artículo, que a los que no les guste que presenten sus propuestas. La primera mentira es que se quiere sacar a Dios de las escuelas”.

“Me veo reﬂejada como docente en esta Ley porque da respuestas a problemas como el de la deserción escolar. El artículo 13, numeral 2, expone el engranaje perfecto comunidad - escuela”.

“El Estado docente será el que controle la función educativa porque al haber equidad y justicia, habrá paz social. La escuela dejará de ser una isla para convertirse en promotor de la gestión social con esta Ley”.

6 VERSIÓN FINAL EDUCACIÓN Maracaibo, miércoles, 12 de agosto de 2009

CARACAS

Víctor Ruz, presidente de la FCU, aﬁrmó que no cederán ante organizaciones “paralelas”

Jóvenes descartan “politización” de Ley de Educación AGENCIAS

Parlamento Estudiantil de LUZ condenó eliminación de las FCU

WILDI RIVERO

Estudiantado universitario insiste en que el PLOE pone en riesgo la “autonomía”. Tuvieron un derecho de palabra en el Clez. Estudiantes oﬁcialistas defendieron el articulado educativo en Caracas.

Mary Canelón Delgado Mary Canelón /Agencias

(Urbe 2006) mcanelon@versionﬁnal.com.ve

La representante de la Federación Bolivariana de Estudiantes, María Pulido, dijo ayer que el Proyecto de Ley de Educación “no es politizado” y que no coarta la libertad de expresión del país. Pulido, acompañada por un grupo de estudiantes que apoyaban la propuesta en Caracas, indicó que “siempre se ha dicho que queremos politizar a la educación, que la queremos ideologizar, ciertamente desde hace mucho tiempo la educación ha sido politizada, a nosotros nos inculcaron que debíamos estudiar para ser individualistas, estamos luchando por una educación con principios y valores éticos, conociendo nuestra historia, nuestra interculturidad, si eso es ideologizar y politizar, pues vamos a hacerlo (…)”. Igualmente expresó que los artículos propuestos están muy claros, y que se debe propiciar debates en las calles.

ULA

La rectora encargada del alma mater regional, Judith Aular, informó acciones de calle

Propuesta debe ser consensuada

Consejo Universitario entregará nueva carta a la AN

Agencias.- El rector de la Universidad de Los Andes (ULA), Mario Bonucci Rossini, hizo un llamado a todos los sectores del proceso educativo y universitario, para que revisen y analicen cada uno de los aspectos que contiene el Proyecto de Ley de Educación, de manera que se abra el debate y el diálogo de ideas que permitan alcanzar el consenso necesario para su aprobación. “De la Ley de Educación se derivarán leyes especiales que estarán en consonancia con los principios rectores que la misma manifiesta, por ello, todo el que tenga la forma y la posibilidad de hacer algo, hágalo... Este llamado lo hago como venezolano, profesor universitario y rector”, dijo.

a Federación de Centros Universitarios de la Universidad del Zulia convocó ayer un Parlamento Estudiantil para repudiar las declaraciones del ministro de Educación Superior, Luis Acuña, en su visita a Maracaibo para presentar el Proyecto de Ley Orgánica de Educación. “Esta propuesta no viola la autonomía universitaria, la elimina”, dijo Víctor Ruz, presidente de la FCU de LUZ. El Parlamento Estudiantil estuvo conformado por los consejeros universitarios, de escuelas y de facultades; presidentes de centros de estudiantes y diferentes miembros de la FCU. Ruz hizo referencia a las afirmaciones de Acuña -sobre la eliminación de los centros universitarios y la convocatoria a nuevas elecciones para la instauración de los Consejos Estudiantiles- y aseveró que “la FCU no va a ceder ante organizaciones paralelas... Si quie-

El presidente de la Federación de Centros Universitarios de LUZ, Víctor Ruz, junto con el resto de los miembros de la dirigencia estudiantil rechazaron la eliminación de los centros universitarios, que, según ellos, la propuesta ley de Educación sugiere.

ren pueden unirse al trabajo de los Centros Universitarios, pero nadie nos pasará por encima”. “Exigimos que se extienda el período de consulta... Si tenemos que salir los 62.000 estudiantes de LUZ a la calle, para defender la autonomía universitaria, lo haremos”, sentenció Ruz. Por su parte, Romer Rubio, consejero universitario de la máxima casa de estudios de la región, manifestó que la eliminación de la FCU tiene un “objetivo único: saben que

somos un estorbo, por eso necesitan crear esos Consejos Estudiantiles, porque no puede lidiar con el liderazgo emergente, con el rol protagónico de la disidencia de los jóvenes universitarios”. El consejero universitario se refirió, especialmente, al artículo 19 del proyecto -de la Organización de los Estudiantes-, en el cual, según él, “se violenta la libre asociación que tiene la dirigencia para poder asociarse... Al Presidente le encanta crear sindicatos paralelos”.

PARTICIPACIÓN La dirigencia estudiantil de LUZ obtuvo ayer un derecho de palabra durante una sesión sobre la Ley de Educación realizada por el Consejo Legislativo del estado Zulia. Los jóvenes explicaron su preocupación. Los universitarios también tomaron la Plaza Bolívar de Maracaibo para protestar en contra del PLOE y pintar algunos carros con frases de rechazo.

WILDI RIVERO

Mary Canelón Delgado Las autoridades de la Universidad del Zulia, a través de un Consejo Universitario Extraordinario, acordó elaborar una nueva carta de repudio al Proyecto de Ley Orgánica de Educación, documento que sería entregado a la Asamblea Nacional. Así lo informó Judith Aular de Durán, rectora encargada de LUZ, quien además detalló que esta nueva misiva estará dirigida a la Comisión Permanente de educación, Cultura Deportes y Recreación de la Asamblea Nacional y contendrá la inconformidad de la comunidad universitaria del Zulia por no haber sido invitados al foro realizado, durante el pasado lunes, por los ministros Luis Acu-

ña (Educación Superior) y Héctor navarro (Educación). “Ese articulado violenta la Carta Magna. Es una ley que refleja mucha ambigüedad y pone en evidencia una clara agresión a la autonomía universitaria”, expresó la también vicerrectora académica de LUZ. Aular también precisó que, durante la sesión permanente del Consejo Universitario, se acordó que la comunidad administrativa y docente de LUZ tome las calles de Maracaibo en los próximos días para llevarle a los zulianos un material informativo que recogería varias reflexiones y observaciones en rechazo al proyecto. La repartición de estos volantes serán entregados en las principales calles y avenidas de la ciudad.

Para el Consejo Universitario de LUZ, encabezado por la rectora encargada Judith Aular, el articulado de la Ley de Educación violenta la Carta Magna.

La doctora Aular agregó que para hoy está previsto, a las 9:00 de la mañana, un Consejo Universitario ampliado en el que par-

ticiparán diferentes gremios de LUZ, la Federación Venezolana de Maestros, el Consejo Legislativo del estado Zulia.

Maracaibo, miércoles, 12 de agosto de 2009 EDUCACIÓN VERSIÓN FINAL 7

Un cordón policial impidió que algunos de los manifestantes se acercaran al Parlamento nacional

Marchistas entregaron documento ante la AN en medio de tensiones

LEONARDO CARVAJAL

“Solicitaremos la nulidad de la propuesta” AGENCIAS

CORTESÍA: EL UNIVERSAL

La sociedad civil protestó, pacíficamente, en contra del PLOE. María de Queipo y José Albornoz recibieron la carta.

El dirigente de la Asamblea de Educación, Leonardo Carvajal criticó el PLOE.

Mary Canelón Delgado

Mary Canelón / Agencias

(Urbe 2006) mcanelon@versionﬁnal.com.ve

l mediodía de ayer llegó a la esquina de San Francisco, en el centro de Caracas, la marcha contra la propuesta de Ley Orgánica de Educación y, ante el impedimento de completar el recorrido, decidieron mediar con los funcionarios de la Policía Metropolitana y enviar una comisión a entregar el documento. La marcha había sido convocada por representantes de la sociedad civil vinculados al ámbito educativo privado y universitario. En la carta se expresaba una serie de fundamentos por los que rechazan el Proyecto de Ley Orgánica de Educación que espera su discusión en el Parlamento. Los manifestantes llevaron consigo pancartas donde expresaron su oposición al contenido de la ley y exigieron respeto al artículo 59 de la Constitución. Una comisión encabezada por

Algunos de los manifestantes que participaron en gran marcha opositora no pudieron acceder hasta la Asamblea Nacional para protestar en contra del articulado educativo.

la diputada María de Queipo, el segundo vicepresidente del Poder Legislativo, José Albornoz, el secretario Iván Zerpa y el subsecretario Víctor Lares, fue la encargada de recibir a los activistas opositores. El ex magistrado Juan Carlos Apitz afirmó que “la gente se siente estafada, engañada cuando ustedes inician una discusión del proyecto de Ley Orgánica de Educación en violación flagrante constitucional, cuando se establecen

dos discusiones”. Calificó de fraude a la Constitución el nuevo instrumento legal y solicitó que se extienda el tiempo de discusión. El segundo vicepresidente de la AN, José Albornoz, indicó que recibirán a todos los que tengan alguna posición sobre la Ley de Educación. “Se la vamos a recibir y a sellar además, eso lo podemos discutir, está recibido, nosotros vamos a leer y los vamos a llamar”, señaló.

SUSPENSIÓN La presidenta de la Comisión de Educación de la Asamblea Nacional, María de Queipo, ratiﬁcó que el articulado de la Ley de Educación no sería discutido ayer por el Parlamento. No obstante, informó que, posiblemente, el debate se efectuará en los próximos días. Expresó que no hay inconveniente para recibir planteamientos opositores.

El dirigente de la Asamblea de Educación, Leonardo Carvajal, anunció ayer que realizarán nuevas acciones en todo el país en la rechazo al Proyecto de Ley Orgánica de Educación. “En Caracas estamos planeando con el centro estudiantil y varios grupos de la sociedad civil para este jueves, concentraciones, en siete sitios de la ciudad”, señaló el dirigente. “Vamos a estudiar con un grupo de abogados los posibles recursos de nulidad si la ley la aprueban... Pero si se confirma que el debate va para septiembre, lo que nos toca es seguir difundiendo nuestras críticas”, sostuvo en declaraciones con Unión Radio. Carvajal expresó que la Asamblea Nacional no puede aprobar en segunda discusión un proyecto de Ley de Educación el cual está siendo vigilado por todo el país, y que “no tiene exposición de motivos”.

El titular de Educación dijo que la oposición está basada en “la mentira”

RECHAZO

Héctor Navarro: “Autonomía universitaria no se verá afectada”

Maestros y sociedad civil protestaron contra el PLOE en el interior del país Mary Canelón / Agencias

Mary Canelón Delgado “Las universidades autónomas seguirán dictando sus reglas y sus normas... La autonomía universitaria no se verá afectada por la nueva Ley de Educación”, dijo ayer el ministro del Poder Popular para la Educación, Héctor Navarro. En el programa Despertó Venezuela, que transmite Venezolana de Televisión, Navarro señaló que quienes afirman que con el nuevo instrumento legal se elimina la autonomía no han leído los artículos del mecanismo legislador. “Tengo la impresión que muchos opinan y después leen los artículos”, agregó Navarro. Señaló que las cosas que dice

El ministro de Educación, Héctor Navarro, dijo que era falso que el Estado decidirá la carrera de estudios de cada quien.

el sector opositor, sobre la Ley de Educación, siempre se basan en “la mentira”. Invitó a todos los es-

tudiantes y población en general a leer el proyecto a fin de conocer la realidad de los planteamientos.

Ayer se escenificaron diferentes protestas en el interior del país en contra del Proyecto de Ley Orgánica de Educación. Carabobo, Aragua, Nueva Esparta y Anzoátegui fueron algunos de las otras regiones que alzaron sus voces de rechazo. En Valencia, los estudiantes universitarios trancaron la Autopista del Este con la ayuda de una unidad de la Universidad de Carabobo. En Anzoátegui, padres y representantes marcharon hacia la Zona Educativa de Barcelona para manifestar en contra del presunto “adoctrinamiento de sus hijos” y estuvieron acompa-

ñados por miembros de la Federación Venezolana de Maestros. Por su parte, el movimiento estudiantil universitario, junto con representantes de diversos gremios educativos de Nueva Esparta, se concentraron la mañana ayer en rechazo al articulado. Partieron desde la Universidad de Oriente y llegaron hasta la Plaza Bolívar de Porlamar para exigir más tiempo de consulta. En Aragua, integrantes del Sindicato Único del Magisterio de Aragua, universitarios y profesores de la entidad, sostuvieron ayer, frente a la Zona Educativa, una manifestación. El presidente del sindicato, Henry Medina, dijo que sólo “se impone un modelo político”.

8 VERSIÓN FINAL POLÍTICA Maracaibo, miércoles, 12 de agosto de 2009

BREVES JUSTICIA

Piden a Interpol captura de Patricia Poleo Agencias El juez Alí Paredes solicitó ayer a la Interpol la captura de la periodista Patricia Poleo, que reside en Miami desde hace cuatro años, por ser sospechosa de un delito de difamación e injuria contra un empresario. El pedido de “detener y poner a la orden de su tribunal” a Poleo fue emitida por el juez venezolano, según indicó la página web de la Cadena Capriles. Al cierre de esta edición la información no había sido confirmada oficialmente. La iniciativa del juez se basó en la petición realizada por los abogados de un empresario, Ricardo Fernández, contra el que Poleo habría publicado en 2008 artículos que lo vinculaban con el conocido “caso del maletín”. Poleo huyó de Venezuela en 2005, cuando huyó de Venezuela tras ser acusada de ser la “autora intelectual” del asesinato del fiscal Danilo Anderson en 2004, al explotar su automóvil.

TSJ

Admiten recurso contra designación de Jefe de Gobierno Agencias La Sala Constitucional del TSJ admitió ayer el recurso de nulidad interpuesto el pasado 12 de mayo por Jorge Ali Zoppi Parés y Sergio Arturo Contreras, contra el artículo 7 de la Ley Especial sobre Organización y Régimen del Distrito Capital, publicada en la Gaceta Oficial Nº 39.156 del 13 de abril de 2009. El magistrado Pedro Rondón Haaz salvó el voto en la presente decisión. El artículo impugnado establece, “Artículo 7: El Jefe o la Jefa de Gobierno del Distrito Capital será de libre nombramiento y remoción por parte del Presidente o Presidenta de la República Bolivariana de Venezuela”. Sin embargo, la Sala Constitucional declaró improcedente la medida cautelar innominada solicitada por Zoppi Parés y Contreras por considerar que la petición fue hecha de manera genérica, sin incluir actividad probatoria o argumentativa.

Chávez y Cristina Fernández ﬁrmaron acuerdos comerciales por 1.100 millones de dólares

Venezuela le compra 10 mil carros a Argentina en respuesta a Colombia AP

Los 22 convenios se centran en maquinaria agrícola, fármacos veterinarios y los vehículos. José Flores C./Agencias (Urbe 2004) jﬂores@versionﬁnal.com.ve

epresentantes de Argentina y Venezuela firmaron ayer un acuerdo por el cual el Gobierno nacional le comprará a su par austral “hasta 10 mil vehículos” que había previsto adquirir en Colombia este año, antes de la crisis diplomática entre ambos El acuerdo fue firmado en Caracas en presencia del presidente Hugo Chávez y de la mandataria argentina, Cristina Fernández de Kirchner, quienes sostuvieron un encuentro bilateral centrado en el tema comercial. El acuerdo fue suscrito por Deborah Giorgi, ministra argentina de Producción, y los ministros de Comercio, Eduardo Samán, y Ciencia, Tecnología e Industrias Intermedias, Jesse Chacón. Desde el lunes Samán dio a entender que la compra prevista de 10 mil vehículos colombianos, anulada por Chávez, podría realizarse ahora en Argentina, donde el sector automotor vio derrumbarse sus ventas a Venezuela. “Nosotros vamos a comprarle a la industria automotriz de Argentina que es de muy buena calidad. Esos 10 mil carros que íbamos a comprar a Colombia, que se los compre (el presidente estadounidense Barack) Obama”, declaró. La semana pasada Fernández recibió en Buenos Aires a una delegación de ministros venezolanos, y desde el lunes unos 70 empresarios argentinos se han reunido con responsables de diferentes sectores en Caracas.

Firman 22 acuerdos Se firmó un total de 22 convenios por mil 100 millones de dólares, además de una serie de documentos para avanzar en la alianza estratégica que permita transferir tecnología de materias primas, maquinaria agrícola y fármacos veterinarios. También se acordó estudiar la creación de empresas mixtas de procedimientos soja, de alimentos para animales y de fabricación de maquinaria agrícola así como de equipos de riego y perforación de

“Todo el petróleo y el gas que Argentina necesite en este siglo, está aquí en Venezuela”, expresó el primer mandatario.

Pagarán “mucho menos” a Techint El presidente Chávez aseguró que pagará a Techint por la nacionalización de Tavsa, Matesi y Comsigua, aunque “mucho menos” que lo que desembolsó en el caso de Sidor, que estaba controlada por el grupo siderúrgico argentino y fue nacionalizada en 2008. Chávez aﬁrmó que los dueños de Techint “son capitalistas que no tienen alma” y que en su momento compraron empresas “estratégicas” como las del sector siderúrgico proveedor de la industria petrolera. “Techint lo que hizo fue comprar por un precio bastante bajo, por cierto, una gran siderúrgica, Sidor, y lo primero que hizo fue echar a miles de trabajadores. Evadió impuestos, contaminó, hubo falta de inversión”, puntualizó en una entrevista con el diario La Nación.

pozo. En el área de biotecnología destaca un acuerdo para, en una primera etapa, importar medicamentos y vacunas veterinarias y, en segunda fase, producirlos en Venezuela mediante la transferencia de tecnología y conocimientos de Argentina. Asimismo, los mandatarios llevaron al papel su intención de establecer estudios para comercializar alimentos ante situaciones que generan momentos de desabastecimiento alimentario y de recono-

cer mutuamente certificados de calidad para el sector textil. Fernández destacó la suscripción de un acuerdo para la exportación a Venezuela de 80 mil kilos de carne vacuna y otro de arroz, cuya cantidad no especificó, pero que calificó como el más importante de la producción de ese rubro en el país. Oportunidad de negocios La Jefa de Estado argentina calificó el encuentro empresarial como “una magnifica oportunidad

para los negocios”, pero subrayó la importancia de la integración binacional. “Los procesos de integración son la clave para el futuro de los pueblos”, agregó. Reiteró su disposición y la de su gobierno de contribuir con Venezuela para garantizar la soberanía alimentaria. “Alimentos y energía van a ser la clave en el siglo XXI”. El presidente Chávez, por su parte, se refirió a la coyuntura internacional y a la crisis económica mundial, que estima “bien seria”. Recordó las ideas de Juan Domingo Perón, ex mandatario de Argentina, quien proponía defender los recursos naturales. Comentó, al respecto, la decisión del gobierno colombiano de permitir la instalación de bases estadounidenses en su territorio. “En Suramérica está la reserva del recurso natural más grande del mundo, el oro negro”. Petróleo a cambio Agradeció el apoyo de Argentina en la búsqueda de la soberanía alimentaria de Venezuela y aseguró que el suministro de crudo a Buenos Aires está también garantizado. “Todo el petróleo y el gas que Argentina necesite en este siglo, está aquí en Venezuela”.

Maracaibo, miércoles, 12 de agosto de 2009 ECONOMÍA VERSIÓN FINAL 9

Eduardo Samán anunció que el Gobierno busca impulsar producción criolla

Restringirán importación de medicamentos terminados La medida, según el Ministro de Comercio, pretende abaratar los precios. Carolina Valbuena (Unica 1999) cvalbuena@versionﬁnal.com.ve

l ministro de Comercio, Eduardo Samán, informó ayer que se restringirán las importaciones de medicamentos terminados, con el propósito de aumentar la producción nacional y abaratar precios. Samán indicó que en el marco de las reuniones comerciales con la República de Argentina, dichos empresarios ofertan la materia prima para la industria farmacéutica nacional, así como los insumos necesarios, que actualmente se compran a Colombia, para disponer de los medicamentos y hacerlos accesibles a la población. “Tenemos la capacidad de producir el 98% de los medicamentos. Nosotros no deberíamos estar importando tanto, con importar el 2%, máximo 5% sería suficiente (...) el mercado farmacéutico sobrepasa los 2 millardos de dólares, estamos gastando divisas en cosas que perfectamente podemos producir en el país y sería un gran incentivo a lo que es profesionalización y empleo para el sector nacional”, sentenció. Precisó que actualmente Vene-

El ministro de Comercio, Eduardo Samán asegura que se debe impulsar la producción nacional de medicinas.

MÁS DE LA MITAD

zuela importa más de la mitad de los productos que se necesitan, por lo que el cambio de las políticas de compras foráneas sería beneficioso para el país, al recuperar la capacidad de producción que se disponía en el año 1995. De hecho, resaltó que, a partir de la adopción en 1994 de un acuerdo sobre propiedad intelectual en el marco de la Organización Mundial de Comercio, ha habido un cambio drástico en el sistema de importación de los países.

“Más de la mitad de los medicamentos se compran en el exterior actualmente. Por ello pensamos promover sólo la importación de materia prima e insumos para fortalecer la producción nacional y buscar que retornen laboratorios que se han instalados en Colombia y permitir que surjan otros”, puntualizó Eduardo Samán.

En 2008 Colombia exportó al país productos por $ 6.100 millones

EXPORTACIONES POR PAÍSES

IMPORTACIONES POR PAÍSES

en millones $

Estados Unidos

6.100 4.300 4.100 2.100

Aruba

España

Colombia, Alemania, Italia y República Dominicana

Italia y Chile

Países Bajos

Argentina

Bahamas Ecuador

Alemania

Cuba

México

Singapur

Brasil

India

China

1.300 1.200 1.100 Colombia

Estados Unidos

4.374 4.109 3.824 2.917 1.799 1.703 1.628 1.695 1.100

El principal socio comercial de Venezuela en 2008 fue Estados Unidos, país con el que más diferencias políticas mantiene el gobierno del presidente Hugo Chávez, según cifras del Banco de Comercio Exterior (Bancoex) Fuente: Asociación Latinoamericana de Integración

Agencias El primer ministro ruso, Vladímir Putin, se mostró ayer dispuesto a impulsar una “alianza energética” entre Rusia y Venezuela, y confirmó su disposición a estudiar los cuantiosos pedidos de armas presentados por el presidente venezolano, Hugo Chávez. “Nuestros contactos en el ámbito de la cooperación militar y técnica se desarrollan y estamos listos para estudiar las propuestas y pedidos de nuestros socios venezolanos en este campo” Putin aseguró al ministro venezolano de Energía y Petróleo, Rafael Ramírez, que Rusia empleará “los equipos y tecnologías más modernos” para plasmar en la práctica sus planes de cooperación con Venezuela en el sector del petróleo y el gas. Durante la reunión, que tuvo lugar en el balneario ruso de Sochi, en el mar Negro, Putin reafirmó el propósito de diversificar los vínculos económicos, pero subrayo que, hoy por hoy, “la cooperación energética es la locomotora de las relaciones bilaterales”. En concreto, dio las gracias al Gobierno de Caracas por la posibilidad brindada a las petroleras rusas de extraer crudo en la cueca del Orinoco, y destacó las “buenas perspectivas” que, asimismo, tiene para trabajar en Venezuela el consorcio gasístico Gazprom. Hugo Chávez anunció hace una semana que en septiembre próximo prevé firmar en San Petersburgo “un acuerdo importante

Vladimir Putin agradeció la conﬁanza.

de armamento” que previamente ultimarían en Rusia Ramírez y Carrizales. “Será un conjunto de acuerdos, no sólo de armas, pero será un acuerdo importante de armamento para incrementar nuestra capacidad (militar) operativa, la de nuestros sistemas defensivos, de nuestra defensa antiaérea, etc.”, señaló. Chávez confirmó que en conversación telefónica con Putin, le puso al tanto “de la amenaza” que representaría para Venezuela y otras naciones suramericanas “el tema de las siete bases” militares, “y quizás sean más”, que Colombia cederá a soldados de Estados Unidos. Venezuela ha suscrito entre 2005 y 2007 contratos de compra de armas rusas por valor de más de 4.400 millones de dólares con lo que ha adquirido 24 cazabombarderos Sukhoi-30MK2, medio centenar de helicópteros.

CAVENEZ

Agencias

12.123

4.723

Putin estudia recientes pedidos de armas de guerra de Venezuela

En 56 por ciento cayeron ventas de vehículos en un año

EE UU sigue siendo principal socio comercial de Venezuela 49.819

CONVENIO

Infografía: Andrea Phillips

El reporte de la Cámara Automotriz de Venezuela revela que en los últimos 7 meses del año el ensamblaje de vehículos descendió 17,45%, al pasar de 85.316 unidades entre enero y julio de 2008, a 70.425 unidades en igual período de 2009. Al comparar julio del año pasado con el mismo mes de este año la caída en la fabricación nacional de carros fue de 31,24%. Sólo se ensamblaron en el país 7.670 unidades el mes pasado. Con respecto a junio cuando la producción fue de 8.642 vehículos la caída es de 11,25%. La falta de vehículos en el mercado es notoria. Los concesionarios indican que mientras no se entreguen suficientes di-

visas para pagar las deudas a los proveedores internacionales que ascienden a 3 millardos de dólares y se incrementen los dólares para las importaciones de materiales de ensamblaje, persistirá la poca oferta de vehículos. Las ventas en julio experimentaron una caída de 56% con respecto a julio de 2008. De 21.309 unidades comercializadas el año pasado se pasó a 9.366. La oferta de vehículos nacionales se contrajo en ese mismo período en 39,1% mientras que los importados cayeron en 85,3%. Las ventas acumuladas de enero a julio de este año, según Cavenez, suman 90.492 unidades, una contracción de 48,6% en comparación con las 175.885 unidades colocadas en el mismo lapso de 2008.

10 VERSIÓN FINAL FARÁNDULA Maracaibo, miércoles, 12 de agosto de 2009

Hilton vuelve a sembrar la polémica por su conducta sexual

Paris revela que estuvo con 20 hombres a la vez

La diva de Hollywood no calla sus preferencias y se destapa ante el mundo como lo que es.

“La virginidad no es un valor sino un tipo de ignorancia”, aseguró la actriz y modelo, quien habló de sus preferencias sexuales y se atrevió a darle consejo a las jóvenes. Agencias

aris Hilton siempre encuentra la manera de llamar la atención de la prensa. La actriz y modelo, que hace algunos días habló por primera vez del video pornográfico que la hizo famosa, confesó ahora algunas de sus preferencias sexuales. “La virginidad no es un valor sino un tipo de ignorancia”, aseguró Hilton a la revista People. “Tienes que conocer a los hombres a fondo y lo más rápido posible. Soy contraria al moralismo aplicado al sexo, que es una cosa maravillosa”. “Es mejor entregarse al 100%. Muchas veces las mojigatas son las peores, mientras que nosotras, las libertinas al menos somos sinceras”, agregó la actriz que próximamente aparecerá en la serie Supernatural. “¿Una buena noche de amor y lujuria?” Yo me meto en una bañera de hidromasaje con una botella de vino Ornellaia”, confesó Paris, quien tiene en su bodega más de 150

MALA CONSEJERA

hParís Hilton también se animó a darle consejos a las adolescentes. “Creo que las chicas jóvenes deberían aprender de mí, de hecho ya lo hacen. Veo que a los 17 años son ellas las que conquistan a los chicos y las que se imponen con gran determinación hacia ellos”. Paralelamente, Jason Moore, quien trabajó durante una década como su manager, dijo que ofrecerá nuevas revelaciones. “Jason demostrará cómo, por 10 años, salvó a su voluble cliente...”, dijo una nota.

botellas por un valor estimado de 80 mil. La modelo también habría declarado Star Magazine haber estado con más de 20 hombres en una noche. Entre la lista de novios de la heredera se sitúan el armador griego Stavros Niarchos, el modelo Jason Shaw y el millonario Paris Latsis.

Una mujer rusa fue detenida en el Museo de Louvre

Arrojó una taza de té a la Mona Lisa Agencias Un mujer en París perdió la cordura momentáneamente y lanzó el contenido de su taza de té a la Mona Lisa en el Museo del Louvre. Un grupo de guardias vieron con horror como la mujer de nacionalidad rusa atacaba la invaluable obra al lanzar té caliente a la misma. Los agentes de seguridad del museo contuvieron a la mujer, quien se piensa está en sus treintas y sufre del Sín-

drome Stendhal, el cual se caracteriza por crear confusión y comportamiento errático cuando las personas que sufren de éste son puestas en contacto con obras de arte. Como era de esperarse, la señora fue arrestada de inmediato y examinada por especialistas. Afortunadamente, la invalorable obra de arte de Da Vinci está protegida por un vidrio antibalas de casi dos centímetros de grosor y no sufrió ningún daño en el repentino ataque.

Maracaibo, miércoles, 12 de agosto de 2009 FARÁNDULA VERSIÓN FINAL 11

El primer peldaño lo ocupa el actor estadounidense Harrison Ford por su participación en la saga de “Indiana Jones”

Los mejores pagados de la pantalla grande Otros actores que aparecen en la lista de los mejores pagados son Tom Cruise, Brad Pitt y Will Smith.

Además, también se han destacado como cantantes, productores y directores de cine.

Adam Sandler sube como espuma por su notable éxito en la comedias. Johnny Depp está rezagado.

Milena Bravo Villegas Pasante LUZ

ARRISON FORD

DAM SANDLER

El segundo actor en la lista de los hombres mejores pagados de Hollywood es nada más y nada menos que Adam Sandler, quien obtuvo una ganancia de 55 millo-

nes de dólares. Este actor cómico ha disfrutado de un enorme éxito en la industria del entretenimiento como actor, escritor, productor, director y músico.

ILL SMITH

El rapero y actor de cine y televisión estadounidense, ganó en el 2008 la cantidad de 45 millones de dólares. Will Smith se dio a conocer en el medio por la serie de

televisión El príncipe de rap, pero comenzó su exitosa carrera actoral en la pantalla grande con su participación en la película policíaca Bad Boys.

ICOLAS CAGE

El actor estadounidense y ganador en 1995 de un Óscar al mejor actor con la película Leaving Las Vegas, ocupa la cuarta posición en la lista, ganando 40 millones de

El actor de la saga de Indiana Jones, Harrison Ford, se convirtió en el hombre mejor pagado de Hollywood, ganando la cuantiosa suma de 65 millones de dólares, sólo en el 2008, gracias a su participación en el filme de Indiana Jones y El reino de la calavera de

cristal. El actor, de 67 años, antes de llegar a la fama trabajó en películas de bajo perfil, pero por su perseverancia logró papeles en películas que le dieron el primer lugar en la industria del cine, tal es el caso de Star Wars y Air force one.

El actor y productor de cine, Tom Hanks, se convirtió en el único actor que en la segunda mitad del siglo XX consiguió dos premios Óscar de manera consecutiva. Hanks obtuvo con la película El código de Da Vinci, 35 millones de dólares. Tom desde el año 1980 se ha destacado en la pantalla grande por los papeles que interpreta.

Ha protagonizado películas como Top Gun, El color del dinero”, Rain Man, Entrevista con el vampiro y la saga de Misión Imposible y es considerado uno de los sex symbols del cine actual. Cruise obtiene la séptima posición en el conteo gracias a su participación en el filme Valkiria, donde obtuvo una ganancia de 30 millones de dólares.

Jim Carrey se ha caracterizado por ser uno de los mejores comediantes dentro de la meca del cine. Ha participado en películas como Dos tontos muy tontos, La máscara, ¡Olvídate de mí!, entre otras películas que lo han hecho merecedor de varios premios. El actor sólo en el 2008 obtuvo 28 millones de dólares por la comedía Di que sí.

OM HANKS

OM CRUISE

dólares al año. Nicolas Cage, de 45 años, ha trabajado en 60 películas, que lo han llevado a convertirse en uno de los mejores actores de la meca del cine.

DDIE MURPHY

IM CARREY

Este actor, cantante y comediante comparte la misma posición que su colega Nicolas Cage, ambos obtuvieron por su participación en películas la suma de 40

millones de dólares al año. Murphy comenzó su carrera actoral a los 16 años y hasta los momentos se mantiene en el medio por su espontaneidad y simpatía.

10 J

El actor estadounidense se embolsó 28 millones de dólares, por su aparición en las cintas El curioso caso de Benjamin Button y Inglourious Bastards. Pitt ha filmado un sin fín de películas que le han dejado jugosas ganancias y lo han llevado a la novena posición del conteo. Recientemente el artista declaró que se retirará de la meca del cine.

El último en la lista de los hombres mejores pagados de Hollywood se encuentra el actor Johnny Depp, quien ganó 27 millones de dólares, en el 2008, por el película documental Gonzo: The Life and Work of Dr. Hunter S. Thompson. El artista bajó su salario, pues en el 2007 ganó 72 millones de dólares, con la última entrega de Piratas del Caribe.

RAD PITT

OHNNY DEPP

12 VERSIÓN FINAL SALUD Maracaibo, miércoles, 12 de agosto de 2009

Menos del 30% de las madres en países subdesarrollados amamantan a sus hijos

Sólo tres de cada 10 bebés recibe leche materna adecuada en el país S

La profesionalización de las mujeres incidiría en la lactancia. Rechazo de los niños al pecho sería una de las excusas principales según estudio del INN. Neonatos indígenas venezolanos si se alimentan como debe ser. Andreína Gil (LUZ 2008) andreina@versionﬁnal.com.ve

iete de cada diez bebés menores de seis meses en el país no recibe la lactancia materna de manera adecuada en Venezuela, según cifras del Primer Estudio de Alimentación del Instituto Nacional de Nutrición, que incluyó a 5.726 niños y niñas hasta los dos años de edad. De acuerdo con esta investigación 73% de los menores de seis meses recibieron antes de tiempo otros alimentos distintos a la leche materna. El resto, 27% de los bebés de seis meses, sí crecieron sólo con lactancia materna exclusiva, de acuerdo con los datos revelados por este estudio realizado entre los años 2006 y 2008. Thamar Piña, vocera de la Dirección de Investigación Nutricional del INN, resaltó que la investigación se realizó en 401 establecimientos de salud a nivel nacional. Por primera vez, un estudio venezolano incluyó a la población indígena, la cual quedó representada por 1.025 niños entre 0 y 24 meses de edad. Aunque es evidente su importancia y altísimo valor, menos del 35% de los lactantes de todo el mundo reciben exclusivamente leche materna durante los cuatro primeros meses de vida, de acuerdo con la Organización Mundial de la Salud y el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia. Al respecto, la doctora Livia Machado, pediatra especialista en nutrición infantil, dijo que en los países desarrollados, donde teóricamente hay más educación sobre el tema, sólo el 30% de las madres mantiene la lactancia como única forma de alimentación. Explicó que a diferencia de los otros bebés que no crecen en entornos étnicos, 44% de los pequeñines de familias indígenas reciben lactancia materna exclusiva. Esto a su juicio, debe ser un ejemplo a seguir por el resto de la población. “Ojalá podamos decir en unos años que 100% de los bebés venezolanos han crecido sólo con alimentación a pecho hasta los 6 meses”, subrayó. El estudio también dejó en claro que 37% de las madres venezolanas abandonan la lactancia natural, incluso antes del primer mes. Las encuestadas atribuyen esto a que sus hijos “rechazaron el pecho”. Otro 12% confiesa que simplemente no quiere dar más el seno; 8% no siguió con la práctica “por razones de trabajo” y otro 8% “porque no salía suficiente leche” de sus pechos. En estos casos, recurrieron a las fórmulas infantiles y los biberones desde el principio. ¿Trabajar, la clave? No hay estadísticas precisas. Se cree que en las naciones en vías de desarrollo la cifra de niños alimentados exclusivamente con leche materna durante sus primeros seis meses de

vida, pudiese estar por debajo de 30%. La especialista Thamar Piña dijo que una de las razones podría ser la profesionalización de la mujer y su participación de activa en diversos roles sociales y productivos. En vista de ello, las fórmulas lácteas infantiles se han convertido en una alternativa válida al momento de complementar la nutrición. La doctora Machado destacó que en las últimas décadas la industria farmacéutica ha modificado la composición de las fórmulas lácteas infantiles hasta lograr que éstas emulen la leche materna. “La leche de vaca sola, que es utilizada como nutriente base para algunas fórmulas lácteas, no posee los valores nutricionales necesarios para el apropiado desarrollo del ser humano en sus primeros años de vida, debido a que las proteínas de alto valor biológico no son iguales al alimento proporcionado por la madre. Además, posee mucha grasa”, explicó la especialista en pediatría y nutrición. La doctora Machado explicó que la similitud estructural entre la leche materna y las fórmulas lácteas infantiles se ha logrado gracias a la disminución de los excesivos niveles de grasa en la leche de vaca y la adición de elementos nutricionales, como: proteínas, aminoácidos, hierro, zinc, nucleótidos y grasa vegetal. “Obviamente la leche materna es insustituible, pero la evolución integral que han tenido las fórmulas lácteas infantiles en los últimos años, permite a la madre complementar la lactancia con este tipo de alimento, ya que puede cubrir adecuadamente los requerimientos nutricionales del bebé y ayuda a disminuir los déficit de minerales, proteínas y aminoácidos”, concluyó la doctora.

MADRE TRABAJADORA La Ley Orgánica del Trabajo protege a toda mujer trabajadora en su vida familiar, su salud, su embarazo y su maternidad. Los hijos de 0 – 5 años de los trabajadores tienen derecho a ser atendidos en Guarderías Infantiles, durante la jornada de trabajo de sus padres La Ley Orgánica del Trabajo posibilita que puedas atender con mayor dedicación la crianza de tu hijo durante sus primeros meses de vida: Al prolongar el descanso post-natal: de seis semanas pasa a doce semanas. Al disponer que puedes hacer uso, inmediatamente después del descanso post-natal, de las vacaciones que legalmente te corresponden. Los patronos están obligados a conceder a la madre lactante los dos descansos diarios para amamantar que estipula la Ley Durante el período de lactancia tu salario no debe ser diferente al de los demás trabajadores que ejecuten un trabajo igual en el establecimiento donde trabajes. Los descansos pre y post natal son un derechos irrenunciables. Que tus hijos tienen derecho a ser atendidos en guarderías Infantiles, si tú o el padre de tus hijos trabajan para un patrono que ocupe a más de veinte trabajadores.

Maracaibo, miércoles, 12 de agosto de 2009 DEPORTES VERSIÓN FINAL 13

Deportes

deportes@versionﬁnal.com.ve

Venezuela y Colombia juegan hoy (6:00 pm) un partido amistoso en Nueva York

En son de paz En medio de la tensión que causan las relaciones políticas entre ambos países, Venezuela y Colombia se verán las caras hoy en partido amistoso a disputarse en el Giant Stadium de Nueva York.

Esta vez Chávez y Uribe no serán los protagonistas. Serán los jugadores de la vinotinto y la cafetalera los que durante noventa minutos se disputen el honor deportivo. Aquellos que serán ejemplo para que dos tierras hermanas terminen fundidas en un abrazo de paz, sin importar que entre ellas se esté “cocinando” una de las rivalidades futboleras más interesantes del subcontinente en los últimos años. Giancarlo Maldonado (en la foto) será uno de los pilares de la escuadra nacional, la cual luce disminuida tras varias ausencias y la no presencia de los “juveniles”. -15-

14 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, miércoles, 12 de agosto de 2009

Maracaibo será la sede de los nacionales

Un agosto con bate y pelota en el estadio de San Rafael

Los abogados también tendrán su faena deportiva

¡Tremendas vacaciones aprendiendo a jugar pelota!

Manuel Portillo (Unica 2007) mportillo@versionﬁnal.com.ve

Más de 1800 atletas-abogados le pondrán color a la XXX edición de los Juegos Deportivos Nacionales de Abogados de Venezuela, evento que se realizará en Maracaibo, Cabimas y Ciudad Ojeda desde el sábado 15 hasta el 22 de agosto. Los juristas participarán en 16 disciplinas deportivas, en las cuales destacan: ajedrez, futsala, softbol, tenis de mesa, tenis de campo, baloncesto, entre otros. La competencia contará con la participación de 22 entidades federales. El acto inaugural tendrá como sede las instalaciones de la Plaza

de Toros de Maracaibo y la hora para su comienzo está pautada a la siete de la noche; contará con una serie actividades para el agrado del publico asistente al evento. La delegación zuliana tiene proyectado volver a repetir los resultados que se dieron en la edición del 2008, cuando se llevaron el primer lugar. Para este jueves 13 de agosto se realizará el recorrido de la llama de los juegos, que iniciará desde la Basílica de Nuestra Señora de Chiquinrá hasta la sede del Colegio de Abogados. Los organizadores del evento esperan una asistencia masiva del publico en general, para que aupen al equipo de casa y que los visitantes sientan el calor local. RICARDO ORTEGA

En rueda de prensa Giorgio Alberti (primero de izquierda a derecha) dio detalles del evento. Se espera la asistencia del público general.

A 27 días de nuestra edición aniversaria VERSIÓN FINAL les presenta un adelanto de lo que será nuestra edición exclusiva Ases del Futuro.

IVÁN LUGO

Manuel Portillo (Unica 2007) mportillo@versionﬁnal.com.ve

n las instalaciones del estadio San Rafael, más de 50 niños escuchan con atención cada palabra del entrenador Carlos Ocando, quien se ha esmerado por organizar el primer plan vacacional deportivo de la zona. Ocando, en cada tarde, agarra el fongo y batea unos cuantos roletazos para que los chamos ya empiecen a perder el miedo a la bola. “Así es la única manera que puedan desarrollar una buena defensiva”, manifestó el entrenador. Esta iniciativa sirve para que los chamines ya se empiecen a foguearse y puedan competir en los torneos de la temporada, es decir los Municipales y Parroquiales. Pero no todo es color de rosa para los 50 infantes, ya que no cuentan con una infraestructura acorde a su desarrollo como pelo-

Con suma atención los niños escuchan cada indicación que imparten los entrenadores cada tarde en las instalaciones del estadio San Rafael.

tero, sin olvidar que no cuentan con los implementos necesarios para la práctica de la pelota. “¡Qué te puedo decir, trabajamos con las uñas! no contamos con los recursos necesarios para tener todos los implementos”, aseveró Ocando. “Es más, sino fuera por la ayuda de los comercios vecinos no pudiéramos comenzar con este plan vacacional. Gracias a Dios todavía hay gente que le gusta apoyar a los nuevos talentos”, criticó. Y no es mentira, las instalaciones del estadio San Rafael carecen de ilumincación y muchos niños ni siquiera tienen dinero

PURO TALENTO A pesar de las limitaciones, en la escuela de béisbol San Rafael lo que sobra es calidad. Cada chamo le pone un mundo para destacarse y ser algún día As del Futuro. Sólo piden que los organismos competente se apieden de ellos y los puedan ayudar a cristalizar sus metas. para comprar un guante y el plan vacacional, al ser gratis, no puede abastecerlos. Los futuros grandeligas ya están en plena formación.

Maracaibo, miércoles, 12 de agosto de 2009 DEPORTES VERSIÓN FINAL 15

Juan Arango no viajó. Pedro Boada y José Yégüez no tienen visa. Juan Fuenmayor y Julio “Taca” Machado están lesionados.

Las lesiones y los problemas de documentación dejaron a la vinotinto sin piezas importantes

Una mermada Venezuela va hoy contra Colombia AP

LOS QUE VIAJARON:

Luis Párraga Sánchez (Urbe 2008) luis@versionﬁnal.com.ve

Arqueros: R. Vega R. Romo

ontra Colombia nunca son amistosos. Y para hoy la vinotinto sufrirá cinco bajas de la convocatoria inicial, por lo que el partido será bastante complicado para los criollos. “Vamos con lo que tenemos”, atinó a decir César Farías antes de viajar a la ciudad de Nueva York. “Son noventa minutos en los que tenemos que apelar a nuestro orgullo”, agregó el seleccionador. Con una defensa prácticamente improvisada y ante una Colombia armada hasta los dientes, la vinotinto deberá exigirse al máximo para no sufrir un partido que podría significar un golpe anímico importante antes de la doble jornada de eliminatorias. Sin Juan José Fuenmayor, Julio “Taca” Machado, Pedro Boada y José Yégüez, Farías dispondrá de sólo cuatro hombres en la convocatoria para jugar en la parte posterior. Oswaldo Vizcarrondo, Gerzon Chacón, José Manuel Rey y José Luis Granados, son los únicos defensores con los que contará el DT criollo. Eduardo Lara organizó dos equipos para el par de amistosos de los neogranadinos y el once de lujo estará contra la vinotinto.

Defensores: O. Vizcarrondo G.Chacón J. M. Rey J. L. Granados Mediocampo: G. Di Giorgi

P. Fernández F.Lucena M.Fernández R. Arocha T. Rincón L.M.l Seijas Delanteros A. Moreno N. Fedor G.Maldonado E. Rentería

ALINEACIÓN DE COLOMBIA

Seijas, el volante del Independiente de Santa Fe, conoce a la perfección el estilo de juego de Colombia y será clave en el desempeño de la vinotinto ante los neogranadinos hoy en el Giant Stadium de la gran manzana.

El alemán tampoco Y aunque las cuatro bajas de los defensores son importantes, la ausencia de Juan Fernando Arango no deja de alarmar. El nuevo ídolo de la Bundesliga no viajó por estar en su equipo en Alemania. Sin embargo, Farías podrá contar con “Miku” Fedor, delantero que viene de hacer la pretemporada con el primer equipo del Valencia. Su compañero Alejandro More-

no, del Columbus Crew de la MLS, también viene encendido. Giancarlo Maldonado no está siendo titular en los juegos del Atlante y piezas importantes como Tomás Rincón y Luis Manuel Seijas tampoco han sido tomados en cuenta en los últimos partidos del Hamburgo y el Independiente de Santa Fe, respectivamente. Venezuela va con más ganas que fútbol a enfrentar a un rival que está concentrado desde el pasado viernes.

La vinotinto llega “apenas a entrenar y jugará”, como lo indicó el estratega criollo. “Nosotros tenemos este desafío por delante, el cual asumiremos con la responsabilidad de siempre”, aseguró el cumanés. Con poco trabajo y contra un equipo plagado de estrellas, la vinotinto enfrenta al que ha sido, quizá, el mejor equipo colombiano en los últimos meses. No será tarea fácil, pero, por el bien del grupo, tienen que sumar.

David Ospina; Luis A. Perea, Iván Ramiro Córdoba, Mario Yepes, Camilo Zúñiga, Fabián Vargas, Fredy Guarín, Juan Carlos Toja, Abel Aguilar, Radamel Falcao García y Carlos Darwin Quintero. DT: Eduardo Lara

ALINEACIÓN DE VENEZUELA Rafael Romo; Oswaldo Vizcarrondo, Gerzon Chacón, José M. Rey, José L. Granados; Giacomo Di Giorgi, Franklin Lucena, Tomás Rincón, Luis M. Seijas; Alejandro Moreno, Giancarlo Maldonado.

DT: César Darías.

Maradona admitió que hubiera preferido no jugar ante los soviéticos

ADELANTADO

Argentina ante Rusia con la mira en Brasil

Zulia FC jugará contra Deportivo Italia el sábado a la cuatro de la tarde

AP Moscú

Luis Párraga Sánchez

Diego Maradona preservará al astro Lionel Messi y le dará rodaje a varios suplentes en el amistoso que jugará Argentina hoy ante Rusia, un incómodo escollo que le servirá de fogueo para el trascendental clásico ante Brasil a principios de septiembre por las eliminatorias mundialistas. Maradona admitió que hubiera preferido no jugar ante los rusos, pero el compromiso forma parte del millonario acuerdo de la AFA con una empresa que explota los partidos no oficiales del seleccionado albiceleste. “Cae en medio de las pretemporadas (de los clubes europeos y argentinos) y yo quiero pensar en

El partido entre el Zulia FC y el Deportivo Italia, correspondiente a la segunda jornada del Torneo Apertura 2009, programado para el domingo en el Olímpico de la UCV, será jugado el sábado a las cuatro de la tarde en el Estadio Nacional Brígido Iriarte. Por los trabajos que se realizan en el campo de la ciudad universitaria y por la falta de iluminación en el estadio de El Paraíso, el encuentro será jugado en horas de la tarde. Zulia FC nunca ha derrotado al Deportivo Italia en la Primera División, consiguiendo un empate a dos goles en el Apertura 2008 y después cayó derrotado en el “Pa-

El entrenador de la albiceleste preﬁrió guardar a Lionel Messi pesando en el próximo partido de eliminatorias ante la verdeamarelha.

Brasil”, se quejó el timonel. El clásico rival sudamericano, líder de las eliminatorias, visitará a Argentina el 5 de septiembre y Maradona está convencido de que una victoria no sólo despejará las

dudas sobre el juego de su equipo sino también el camino a Sudáfrica. Argentina formaría con Andújar, Zanetti, Burdisso, Otamendi, Heinze, Rodríguez, Mascherano, Bolatti, Gutiérrez, Milito y López.

IVÁN LUGO

Wiswell Isea confía en sacar los tres puntos en la carretera.

chencho” Romero por 2-0. El equipo petrolero está entrenando desde anteayer de cara al encuentro ante el rival capitalino en busca de los primeros tres puntos de la campaña.

16 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, miércoles, 12 de agosto de 2009

Al calor del deporte Gustavo Pérez gustavo@versionﬁnal.com.ve

SEÑOR GUERRILLA En predios valencianos manifestaron constantemente que la desacertada decisión de mantener a Richard Lugo en los Trotamundos de Carabobo fue el detonante principal de la eliminación del llamado “Expreso Azul”. El centro venezolano en nuestra liga es conocido como el “señor guerrilla”, quiere ser entrenador, asistente, jugador y dueño de equipo para tomar todas las decisiones con respeto a la organización. Esto no es un secreto para nadie, lo extraño es que en su momento Germán Blanco, Carmelo Cortez y ahora Néstor Salazar en la selección de Venezuela hayan decidido jugársela nuevamente con este problemático jugador, quien recibió contrato al terminar nuestra liga para actuar con los Cangrejeros de Santurce y fue dirigido por el conocido Tony Ruiz… Inclusive a Lugo, sin ser ejemplo para nada, y a Oscar Torres (bien merecido), los nombraron capitanes del quinteto criollo para el PreMundial en Puerto Rico… En lo particular me dirán loco, pero preﬁero jugar sin centro a tener a Richard Lugo en un quinteto que tenga que ver algo con nuestro país…Fuera de Venezuela se porta como un corderito… ¡Qué de cosas! NÚMEROS EN ROJO El representante del Ministerio del Deporte para la región zuliana, el licenciado Hobaldo Caldera, ha manifestado su intención de ayudar a más de 30 asociaciones deportivas que hacen vida en nuestra región. Pero lo preocupante es que las nueve personas que están trabajando gratis desde enero en el polideportivo local, aún no tienen respuesta positiva para su contratación por el IND porque supuestamente no hay recursos... Entonces cómo se pretende solucionar los inconvenientes de más de 30 asociaciones sino hay dinero para nueve trabajadores. Promesas y más promesas... ÁLBUM DEL RECUERDO El recuerdo de hoy está dedicado a Luis Aparicio. Sus primeros pasos en el béisbol profesional fue en Maracaibo, cuando un 18 de noviembre de 1953, en un juego entre Gavilanes y Pastora, Luis Aparicio recibió de parte de su padre su bate, y al entrar al terreno a cubrir recibió su

guante, esto fue un homenaje, cuando el padre da el legado al hijo. Su debut en Grandes Ligas fue el 17 de abril de 1956, con los Medias Blancas de Chicago, al ﬁnal de esa temporada fue nombrado novato del año. Jugó con Chicago hasta 1963 cuando fue cambiado al equipo Baltimore Orioles donde jugó hasta 1967. Al ﬁnalizar la temporada, Aparicio regresa a los White Sox donde jugó entre 1968 y 1970. Al terminar la temporada fue cambiado a los Boston Red Sox, donde jugó entre 1971 y 1973. Entre sus mayores logros se encuentra el liderato en bases robadas de la Liga Americana nueve años seguidos, con un total de 506 bases robadas en su carrera, y ser ganador de la Serie Mundial con los Orioles en 1966. Al momento de su retiro era líder de todos los tiempos en juegos jugados, asistencias, y doble matanzas para un shortstop, así como otros récords. Recibió gran cantidad de reconocimientos durante toda su carrera, incluyendo su participación en 10 Juegos de las Estrellas y nueve Guantes de Oro. Luis Aparicio fue elegido al Salón de la Fama del béisbol el 12 de agosto de 1984, siendo hasta la fecha el único venezolano en alcanzar esta distinción y lo consiguió tal día como hoy hace 25 años. EL RUMOR DEL PÁJARO Tres equipos venezolanos (Caracas, La Guaira y Magallanes), más uno de Puerto Rico se disputan el chance de contar con el lanzador cubano Orlando “El Duque” Hernández luego de ser dejado libre en Triple A por los Vigilantes de Texas, y el derecho ha manifestado su intención de actuar en la pelota del caribe para retomar el camino que lo lleve nuevamente a las mayores. El contacto con las novenas venezolanas lo estableció el legendario Luis Tiant y en Puerto Rico el intento lo está haciendo Candy Maldonado. De esta manera culminamos nuestra columna de esta semana, recuerden sintonizar Al Calor del Deporte por Radio Fe y Alegría 850 AM y 88.1 FM de lunes a viernes a la una de la tarde. “Hagan bien y no miren a quien”.

Antenoche fueron “cortados” Heissler Guillent y Eduardo “Pichi” Torres

Sólo quedan 15 IVÁN LUGO

El piloto de los Guaros de Lara, Heissler Guillent no pudo hacer el grado con la selección de Venezuela.

Venezuela busca amistosos ante Islas Vírgenes o República Dominicana. Richard Lugo sigue con problemas en las rodilla. Gustavo Pérez (LUZ 1998) gustavo@versionﬁnal.com.ve

espués de la práctica del lunes de la Selección de Venezuela, el entrenador Néstor Salazar anunció su primer corte de jugadores, siendo desincorporados el piloto de Guaros de Lara, Heissler Guillent y el alero de Panteras de Miranda, Eduardo “Pichi” Torres. Inicialmente, la rebaja sería de tres jugadores, para reducir el grupo a 14, pero el cuerpo téc-

nico decidió dejar la nómina en 15 jugadores, tomando en cuenta la posibilidad de jugar partidos amistosos el fin de semana contra Islas Vírgenes, y de esta forma, darle más chance a algunas piezas en evaluación. No practicaron el centro Richard Lugo, quien se hacía una resonancia magnética en la rodilla; Axiers Sucre, resolviendo asuntos personales; y Rafael Pérez, quien sigue de permiso por el fallecimiento de su abuelo. Se buscan rivales La organización de la escuadra se mueve con rapidez, y se conoció que harán contactos con las federaciones de Islas Vírgenes y República Dominicana. “El detalle son los recursos económicos, pero ya tenemos la aprobación de algunos empresarios, y si hay la disponibilidad, creo que podemos invitar al quinteto de

ESTOS SIGUEN Pilotos: Greivis Vásquez, Carlos Cedeño, Jesús Centeno. Escoltas: José Vargas, Rafael Pérez, Oscar Torres Aleros: Alejandro Barrios, Juan Herrera,Héctor Romero, Luis Bethelmy, Axiers Sucre. Pívots: Richard Lugo, Gregory Echenique, Miguel Marriaga, Roque Osorio.

Islas Vírgenes para que jueguen aquí este fin de semana”, señaló Rolando Urdaneta, delegado del equipo vinotinto por intermedio de un comunicado de prensa. Venezuela debuta en el Premundial, a jugarse en el Coliseo Roberto Clemente de San Juan, el 26 de agosto contra Argentina.

Ganaron un compromiso amistoso con pizarra de 120 por 62

Dominicana se arma con sus ﬁguras AP Julio Toro resaltó que el nivel de juego de los jugadores de la preselección nacional de mayores está subiendo en cada fogueo que se realiza, el cual sirve de preparación para el Premundial de Puerto Rico, del 26 de agosto al 6 de septiembre. Las declaraciones del técnico

puertorriqueño Julio Toro, dirigente titular de la selección nacional dominicana, fueron vertidas luego de la victoria de la preselección 120 por 62 ante un combinado “todos estrellas” de jugadores del Distrito Nacional y Santiago, en el choque disputado en la Arena del Cibao Oscar. .“Aunque el juego de los muchachos va en aumento, todavía nos

faltan muchas cosas que fortalecer en cada una de las diferentes posiciones.También esperamos la incorporación de jugadores claves para redondear el sistema”, sostuvo Toro. Los “Caballos” Franklin Western y Charlie Villanueva arribarán este martes (ayer) a Santo Domingo, y el NBA, Al Horford el miércoles (hoy).

Maracaibo, miércoles, 12 de agosto de 2009 DEPORTES VERSIÓN FINAL 17

ÁGUILAS

Guilermo Quiroz prendió el motor en Doble A Prensa Águilas Guillermo Quiroz, como receptor del conjunto West Tenn de los Marineros de Seatlle, remolcó ocho carreras y la botó dos veces en la semana para ser considerado el mejor pelotero de las Águilas del Zulia en el mencionado período, se fue de 19-6. (316). El jardinero Francisco Plasencia fue ascendido a la categoría AA de los Nacionales, después de ligar para .274 de promedio con 10 jonrones y 48 remolcadas en la división A. En su estreno con el equipo Harrisburg, se fue de 10-4. (400) con su primer jonrón. En Clase A , Gerardo Ávila como primera base del Everett de Los Marineros de Seatlle se fue de 13-6 (.429), ligó jonrón, con cuatro remolcadas y tres anotadas. Luís Núñez con los Yankees de Tampa defendió la antesala y el jardín izquierdo. Con el madero se fue de 25-7. (286). Buenas noticias - Adys Portillo ( San Diego) suma 23 ponches y cinco boletos en los últimos 22 innings. -Yeiper Castillo ( Boston) ha permitido tres carrereas y 16 abanicados en las últimas 24.1 entradas -Wilfredo Boscán (Texas) no ha otorgado boletos en los últimos 15.2 entradas en las cuales ha ponchado a 12. -Los Atléticos de Oakland han manifestado que los planes con Henry Rodríguez es que sea subido a las mayores en el mes de septiembre, el derecho suma nueve ponches y dos boletos en los últimos cuatro capítulos.

Renyel Pinto en 48 juegos con Florida tiene una efectividad de 2.63

BREVES

“Tenemos las armas para dar la pelea hasta el ﬁnal”

Sin contar anoche, su próxima actuación será la número 200 en las mayores. No ha conversado con nadie de los Caribes. Gustavo Pérez (LUZ 1998) gustavo@versionﬁnal.com.ve

os Marlins de Florida antes de comenzar cada campaña no son considerados como favoritos. Con una barrida ante Filadelfia se metieron en la pelea para acercarse a tres juegos de la punta y el venezolano Renyel Pinto ha sido figura clave en el resurgir de la novena. “Estamos jugando muy bien y tenemos las armas para dar la pelea en lo que resta de temporada, el equipo esta bateando mucho y el pitcheo está funcionando a la perfección”, comentó Renyel Pinto para VERSIÓN FINAL. El año pasado, para esta fecha, Renyel tenía 65 apariciones y en la actualidad tiene 48. “Hasta los momentos me siento muy bien. Me lastimé al principio y perdí casi un mes por la manera que me estaban usando. Cambié la forma de lanzar y eso me ha ayudado bastante”, agregó el zurdo de Caribes de Anzoátegui.

ATLANTA

Bravos activan al inﬁelder criollo Omar Infante AP.- Los Bravos de Atlanta sacaron de la lista de lesionado al infielder venezolano Omar Infante y lo colocaron en la alineación titular para el partido contra los Nacionales de Washington. Infante estuvo inactivo desde el 20 de mayo, cuando fue golpeado por un lanzamiento y sufrió una fractura en la mano izquierda. El venezolano bateaba .349 con un jonrón y 11 remolcadas cuando se lastimó. El infielder será titular en la antesala en el puesto de Chipper Jones, quien se perderá el partido por una torcedura en el músculo abdominal.

DODGERS El zurdo Renyel Pinto ha sido clave en el bullpen de los Marlins de Florida.

NÚMEROS DE RENYEL Esta temporada IP H CL 41.0 31 12 JG 3

JP 1

EFEC. 2.63

De por vida (199 juegos) IP 194.0

H 148

CL 78

JG 7

JP 10

JS 2

Latinos claves El ambiente latino que se res-

pira en el dogaut ha sido fundamental para conseguir resultados positivos. “Los latinos somos como hermanos, nos las pasamos para arriba y para abajo. El paisano es Aníbal Sánchez, ese es mi pana y pronto regresará con el equipo grande luego de recuperarse de su lesión, él me tendió la mano cuando yo estaba por las menores, muchas veces me quedaba en su casa”, agregó Pinto. Con los peloteros de las mayores siempre existe la duda de que participen en Venezuela. “No he hablado con nadie de Caribes y los rumores de cambiarme me tienen muy incomodo”, cerró Renyel Pinto desde Miami.

Chad Billingley se perderá un turno en la rotación AP.- El abridor de los Dodgers, Chad Billingsley, se perderá su próxima apertura contra los Gigantes debido a una molestia en la corva izquierda. Billingsley salió del segundo juego de la serie contra Atlanta la semana pasada luego de lastimarse la corva al conectar un sencillo. Hizo lanzamientos ligeros antes de que su equipo comenzara la serie en San Francisco y aún sentía molestias, así que los Dodgers decidieron posponer su próxima salida. Los Dodgers no han decidido quién será el abridor para el cierre de la serie contra los Gigantes.

LANZADORES PARA HOY

El valenciano en su último partido se fue sin decisión ante Tampa Bay

LIGA AMERICANA

Hernández saldrá por su victoria número 13 ante los Medias Blancas

Toronto (Romero 10-5) vs Yankees (Burnett 10-5) 12:35 pm Oakland (Mazzaro 3-8) vs Baltimore (Berken 2-9) 1:05 pm Tampa Bay (Niemann 10-5) vs Anaheim (Bell 0-0) 3:05 pm Texas (Hunter 4-2) vs Cleveland (Carmona 2-6) 6:35 pm Detroit (Galarraga 6-10) vs Boston (Beckett 13-4) 6:40 pm Kansas City (Bannister 7-8) vs Minnesota (Liriano 4-11) 7:40 pm Medias Blancas (Buerhle 11-6) vs Seattle (Hernández 12-4) 9:40 pm

LIGA NACIONAL Mets (Pérez 2-3) vs Arizona (Garland 6-10) 3:10 pm Dodgers (Por anunciar) vs San Francisco (Lincecum 12-3) 3:15 pm Washington (Stammen 3-6) vs Atlanta (Lowe 11-7) 6:30 pm Houston (Norris 2-0) vs Florida (Nolasco 8-7) 6:40 pm Filadelﬁa (Martínez 0-0) vs Cachorros (Samardzija 1-1) 7:35 pm San Diego (Correia 7-9) vs Milwaukee (Villanueva 2-9) 7:35 pm Cincinnati (Bailey 2-3) vs San Luis (Carpenter 11-3) 7:45 pm Pittsburgh (Hart 3-1) vs Colorado (Jiménez 9-9) 8:10 pm

Gustavo Pérez (LUZ 1998) gustavo@versionﬁnal.com.ve

El venezolano Félix Hernández, de los Marineros de Seattle, enfrentará hoy (9:40 pm) a los Medias Blancas de Chicago en su intento de conseguir su victoria número 13 de la temporada. Hernández, de 23 años, archiva 12 ganancias y cuatro reveses, con 148 ponches, 49 bases por bolas en 158 entradas de labor. Su efectividad es de 2.84. En la última salida, el derecho criollo se fue sin decisión ante los Rays de Tampa Bay, al espaciar

seis indiscutibles y permitir cinco carreras en seis entradas de labor. Considerado entre los mejores lanzadores de las Grandes Ligas en la actualidad, el valenciano acumula 51 victorias con 40 reveses, 265 bases por bolas y 741 ponches, en cinco años en la liga. Su rival de turno será zurdo Mark Buehrle, quien posee un registro de 11-6 con una efectividad de 3.89. El lanzador de la novena dirigida por Oswaldo Guillén después de lograr su juego perfecto ante los Rays de Tampa Bay ha permitido un total de 28 inatrapables

y 17 anotaciones en 18 episodios lanzados para acreditarse tres derrotas de manera consecutiva. Galarraga ante Boston El derecho Armando Galarraga se montará hoy en el montículo del Fenway Park a las (6:40) para medirse a la poderosa toletería de los Medias Rojas de Boston. El cumanés no ha sido constante en esta temporada y posee un registro de 6-10 con un promedio de carreras limpias de 5.23. Su rival será Josh Beckett, quien ostenta una marca de 13-4 y una efectividad de 3.12.

18 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, miércoles, 12 de agosto de 2009

Hoy se cumplen 25 años de la exaltación de Luis Aparicio al Salón de la Fama

Y sigue siendo el mejor… Redefinió el robo de base en el mejor béisbol del mundo. Es recibido con ovaciones en los distintos estadios de las mayores. Su mejor infield fue el de los Orioles. Ernesto Vera (LUZ 2002) ernesto@versionﬁnal.com.ve

uis Aparicio puede que no sea el hombre con más facilidad de palabra en el mundo, pero es dueño de una lógica que, aunque parezca demasiado obvia, esta cargada de sencillez y absoluta certeza. Una vez dijo: “Johan Santana es el mejor lanzador de las mayores porque es ganador del Cy Young, si no lo fuera no lo hubiese ganado”. La “lógica Aparicio” aplicada a él mismo no dejaría la mejor

duda que el ex campocorto de los Medias Blancas, Orioles de Baltimore y Medias Rojas de Boston ha sido el mejor pelotero que ha parido esta tierra de Bolívar. Hoy se cumplen 25 años de que el mundo del béisbol colocó su placa al lado de la élite de las mayores en el Salón de la Fama. Es el único venezolano con derecho a ser inquilino de la gloria del béisbol… mientras otro no sea electo no habrá posibilidad de comparación… seguirá siendo el mejor. Le deben En la página web alusiva al Sa-

lón de la Fama se lee lo siguiente sobre el marabino: “Ayudó a redefinir el rol de los campocortos en las Grandes Ligas”. Su placa de inmortal lo “acusa” de ser el hombre que ayudó a que “renaciera” el robo de base en las mayores. Es decir, que sin sus espectaculares corridas de base tal vez Rickey Henderson, el último de los exaltados a Cooperstown, no hubiese existido. Es simple “lógica Aparicio”. Todos sus méritos y sus récords, incluyendo los que ya han sido rotos, sólo han contribuido a forjar una leyenda de la que, lamentablemente, hoy día quedan muy pocos videos y referencias. Era otro béisbol, uno que se jugaba de una forma más natural, más pura, más sincera; sin tanto músculo, sin tanto esteroide. ¿Luis Aparicio le debe al béisbol, o el béisbol le debe a Luis

Aparicio? Es una relación de reciprocidad donde ambos ganaron. Agradecido “Mi triunfo es de Venezuela”, fue la frase que más quedó de su discurso de exaltación en 1984. A un cuarto de siglo esa frase podría no estar tan vigente entre los peloteros de hoy, y sino sólo hay que recordar los pasados incidentes para que nuestros grandeligas vistieran la vinotinto en el pasado Clásico Mundial de Béisbol. Tal vez tanta indiferencia, además de otros golpes que le ha dado la vida, han hecho a Aparicio el personaje que es hoy, el cual aparece muy poco en algunos homenajes, se torna algo reacio para dar entrevistas, y evita la atención de las masas. Sin embargo, sigue siendo el Luis Aparicio que es recibido de pie en los estadios de las Grandes

Ligas. El mismo que todavía realiza sesiones de autógrafos a aquellos aficionados que apreciaron su juego y los que no. Puede que, a pesar de su confeso cariño por su país, se sienta más valorado en otras tierras. De hecho, siempre se cuenta la anécdota de que no lo querían como comentarista en un canal nacional por su acento maracucho, o también la gente se empeña en recordar que sus pasadas pasantías como mánager en la pelota venezolana no han tenido éxito porque “el béisbol que jugó Aparicio y el que se juega ahora son diferentes”. Claro, es el mismo de cuatro bases, de una pelota y un bate, de dos equipos… de jugadores que son estrellas y otros que, con todo respeto, son del montón. Y Aparicio no fue del montón, es el más grande.

UNA GRAN MUJER Recientemente en un programa de televisión que compartió Luis Aparicio con el Gobernador del Zulia, Pablo Pérez, el ex campocorto relató que “detrás de cada hombre hay una gran mujer y mi esposa, Sonia (Llorente), fue la que me dio toda la estabilidad para que yo pudiera estar tantos años en Grandes Ligas”. Esto lo cataloga como un hombre familiar, donde sobresale su relación con su padre Luis Aparicio “El Grande” y su madre, Doña Herminia.

LA MEJOR COMBINACIÓN

Aparicio durante la ceremonia del 15 de agosto cuando le fue retirado su número por los Medias Blancas de Chicago.

Un punto que causará polémica seguramente entre los puristas del béisbol, y aquellos que han estudiado al dedillo la carrera del marabino nacido el 29 de abril de 1934, es su más reciente declaración, en el citado programa, la cual aseguró que su mejor compañero no fue como, muchos aseguran, Nellie Fox, el camarero de las Medias Blancas de Chicago. “Cuando yo jugaba con los Orioles ese era el mejor inﬁeld. Ningún batazo pasaba, estaba Davey Johnson en segunda base, Brooks Robinson en tercera y yo en el ‘siore’”.

Maracaibo, miércoles, 12 de agosto de 2009 DEPORTES VERSIÓN FINAL 19

El alemán tendrá que meter “reversa” por sus dolencias

Shumacher no podrá regresar a las pistas

PRIMER ANIVERSARIO

Badoer (izquierda) será el que le toque reemplazar a Felipe Massa luego de la negativa de “Shumi”.

AP Berlin

E D I C I Ó N

BADOER SERÁ EL REEMPLAZO El italiano Luca Badoer manejará por Ferrari en el Gran Premio de Europa en Valencia después que Michael Schumacher descartó ayer regresar. Badoer, de 38 años, es el piloto de prueba de Ferrari, y había sido una de las opciones antes de la aparición de “Shumi”. Está con Ferrari desde 1998.

ichael Schumacher descartó su regreso a la Fórmula Uno debido a las secuelas de las lesiones que sufrió este año en un accidente de motocicleta. El alemán tenía previsto reemplazar al lesionado piloto brasileño Felipe Massa en la escudería Ferrari, y esperaba volver a las pistas este mes en el Gran Premio de Europa en Valencia. Schumacher dijo en su página de internet que le informó ayer por la tarde a los directivos de Ferrari que “desafortunadamente no voy a poder sustituir a Felipe”. El siete veces campeón mundial, de 40 años, se retiró al final de la temporada de 2006. Desde entonces, ha competido ocasio-

nalmente en series de motociclismo, pero sufrió un choque en febrero. “Las fracturas en la cabeza y el cuello, consecuencia de las lesiones por el accidente de motocicleta en febrero, desafortunadamente todavía son muy serias”, dijo Schumacher el martes. “Por eso mi cuello todavía no puede aguantar la presión extrema que ocasiona la Fórmula Uno”. “Realmente hice todo lo posible para poder regresar. Sin embargo, lamentablemente no pude”, agregó. “Desafortunadamente no pudimos lidiar con el dolor en el cuello”. “Lo único que puedo hacer ahora es cruzar mis dedos por todo el equipo para las próximas carreras”, dijo el ex campeón.

BALONCESTO

FÚTBOL

Gasol sigue en duda para el Mundial

Liga de Quito empezó bien la Sudamericana

AP.- Pau Gasol fue operado por una lesión en la mano izquierda que sufrió en un entrenamiento con la selección española de básquetbol y el pívot de los Lakers de Los Angeles estará al menos tres semanas sin jugar. La federación española informó que Gasol se lesionó un ligamento del dedo índice izquierdo al bloquear un disparo durante un entrenamiento anteayer. El organismo dijo ayer en un comunicado que Gasol tendrá que utilizar una tablilla en el dedo durante 20 días. El comunicado no dice si Gasol podrá jugar en el campeonato europeo que comienza el 7 de septiembre en Polonia.

Agencias.- Liga de Quito inició con pie derecho su participación en la Copa Sudamericana-2009 al vencer por 1-0 a Libertad de Paraguay, en partido de ida de la fase preliminar disputado ayer en el estadio Casablanca, en Quito. El gol de la victoria de Liga fue conseguido por el volante Néicer Reasco al minuto 45 del compromiso. La anotación de Reasco le bastó al conjunto ecuatoriano para vencer a un rival que se desinfló con el paso de los minutos, acosado por el desgaste físico en la altura de Quito. La revancha será el 25 de agosto en Asunción.

E X C L U S I V A

Peloteritos y futbolistas infantiles Fecha de publicación: Martes 8 de septiembre de 2009 J-31503485-9

Lesiones en la cabeza y el cuello son las razones. “Realmente hice todo lo posible”, dijo en su web.

Asesdel Futuro

Si tienes un dato sobre peloteritos o futbolistas infantiles destacados en sus estudios, comunícate al: (0261) 800-3135 deportes@versionﬁnal.com.ve

Reservaciones publicitarias: (0261) 800-3102 publicidad@versionﬁnal.com.ve

20 VERSIÓN FINAL MUNDO Maracaibo, miércoles, 12 de agosto de 2009

Interpol difundió ayer una “nota de difusión roja”

BIRMANIA

Condenan a 18 meses de arresto a Premio Nobel Agencias La líder de la oposición birmana y Premio Nobel de la Paz, Aung San Suu Kyi, condenada el martes a tres años de cárcel y trabajos forzados por un tribunal de Birmania, una pena conmutada a 18 meses de arresto domiciliario, sigue siendo una amenaza para la junta militar birmana. Aung San Suu Kyi, de 64 años, que ha pasado 14 de los últimos 20 años bajo arresto domiciliario, es una incansable luchadora pacífica desde 1988 por instaurar la democracia en su país. Suu Kyi, apodada “La Dama de Rangún”, fue declarada culpable de haber transgredido las reglas de su arresto domiciliario por el extraño incidente que se produjo en mayo pasado, cuando dio alojamiento a un estadounidense, John Yettaw, que consiguió llegar a nado hasta su vivienda, situada a la orilla de un lago. Debido a esta condena y a menos que obtenga una medida especial de clemencia, Aung San Suu Kyi, líder de la Liga Nacional para la Democracia (LND), no podrá participar en las elecciones nacionales convocadas por la junta militar para 2010. El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, está “muy decepcionado” con la condena de Aung San Suu Kyi.

Emiten orden de captura contra ministros de Zelaya

“Interpretación de Obama es maliciosa” Agencias

El ex titular de Defensa, Arístides Mejía, y de Finanzas, Rebeca Santos, son buscados por delitos comunes. Agencias

uevos problemas para el depuesto presidente hondureño Manuel Zelaya y para sus correligionarios. La Policía Internacional (Interpol) difundió ayer una orden de captura contra dos ministros y un alto cargo de su Gobierno por delitos comunes de los que se les acusa en Honduras, según una fuente oficial. La orden internacional pesa sobre los ministros de Defensa del anterior Gobierno, Arístides Mejía, y de Finanzas, Rebeca Santos, y sobre la gerente de la Empresa Nacional de Energía Eléctrica (ENEE), Rixi Moncada, declaró el jefe de Interpol en Honduras, Rommel Martínez, según informa la agencia EFE. La central de Interpol en Francia divulgó “la semana anterior” una “nota de difusión roja” sobre esas tres personas, ha declarado Martínez a la radio HRN, de Tegucigalpa. Un tribunal de justicia de la capital hondureña emitió la orden de captura nacional el 26 de julio pasado contra Mejía, Santos

ROY CHADERTON

Los ex funcionarios del depuesto Gobierno de Zelaya son buscados en Honduras y fuera del país.

y Moncada, a los que se acusa de abuso de autoridad y fraude en perjuicio de la administración pública. La “nota de difusión roja” se usa para solicitar la detención preventiva con miras a la extradición de una persona buscada, y se basa en una orden de detención o en una resolución judicial, según la Interpol. En este caso, puntualizó Martínez, “ya se cuenta con todo el argumento jurídico para poder llevar a cabo la detención”. Por otra parte, la Organización de Estados Americanos, que ayertenía previsto enviar una misión de cancilleres a Tegucigalpa para

ZELAYA EN LA MIRA Sobre el propio Zelaya, Rebeca Santos, su ministro de la Presidencia, Enrique Flores Lanza, y el ex gerente de la empresa telefónica estatal Jacobo Lagos también pesan órdenes de captura local emitidas el 31 de julio por otro caso denunciado por el Ministerio Público. promover nuevas negociaciones entre Zelaya y el presidente de facto Roberto Micheletti, anunció que la visita será aplazada a finales de agosto.

La solicitud al Gobierno de Barack Obama para que aplique mayor presión al régimen de facto en Honduras no puede ser catalogada de hipocresía, respondió ayer al mandatario estadounidense el embajador de Venezuela ante la Oorganización de Estados Américanos, Roy Chaderton. A su juicio, “no puede ser más arbitraria y maliciosa esa interpretación” de Obama, ya que “lo que está en juego es un unánime empeño colectivo de los cancilleres de las Américas para lograr la restitución” de Manuel Zelaya. “Se espera de todos los Estados miembros (OEA) su participación, en la medida de sus respectivas posibilidades, para la restauración del sistema democrático” en Honduras, indicó. Obama señaló el lunes en México que los que piden más acciones de Washington contra el régimen de facto instaurado en Honduras desde el golpe de Estado del 28 de junio, son “los mismos críticos que dicen que siempre estamos interviniendo y que los yanquis deben salir de América Latina”. El mandatario resaltó “cierta hipocresía en su enfoque de las relaciones entre Estados Unidos y América Latina”.

Maracaibo, miércoles, 12 de agosto de 2009 SUCESOS VERSIÓN FINAL 21

Aliover Ibarra cometió los homicidios en Ciudad Ojeda en 2006

Capturan en San Francisco al asesino de 4 personas HUMBERTO MATHEUS

Le disparó a un grupo con su revólver tras una riña. Fue capturado por una comisión mixta. Ángel Romero (Urbe 2008) aromero@versionﬁnal.com.ve

l fin lo atraparon. Aliover Ramón Ibarra fue detenido por funcionarios de Polisur conjuntamente con los efectivos del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc), tras un largo trabajo de investigación. Así lo dio a conocer el comisario Armando Guillén, jefe del Cicpc San Francisco, quien además indicó que el procedimiento se realizó la tarde del pasado domingo en la casa 10 de la avenida principal del barrio Negro Primero, luego de recibir una información que indicaba el lugar donde se encontraba Ibarra. El detenido estaba solicitado por un juzgado de Ciudad de Ojeda, por estar incurso en las muertes de Dionisio José Montero Montero, de 32 años, Orlando Montilla, de 37, Henry Antonio Escobar Vargas, de 36, y José Luis Velásquez, de 37, en un hecho ocurrido la noche del pasado 18 de marzo de 2006, en el cafetín industrial, ubicado en la avenida 44 con carretera N

Aliover se escabulló de la justicia durante tres años. Salió de Ciudad Ojeda y se escondió en el municipio sureño.

de Ciudad Ojeda, donde también resultaron heridos Ignacio Jímenez Gómez, de 45, y Edgard Molina Sánchez, de 55. Ese día se formó una riña en el local mientras el grupo de personas jugaba dominó e ingería licor, y el asesino desefundó un arma y disparó contra los presentes. Al momento de la detención Ibarra tenía en su poder un revólver, marca Diamondback, calibre 38, con los seriales limados, posiblemente el arma homicida.

OTROS DETENIDOS Armando Guillén también informó sobre la detención de otras cuatro personas implicadas en otros delitos como el de secuestro, drogas y falsiﬁcación de documentos. Destacó la labor en conjunto que vienen desarrollando los organismos de seguridad de Polisur, Poliurdaneta, Cicpc San Francisco y Cicpc Maracaibo.

LA CAÑADA

Poliurdaneta atrapó a “El Mariachi” con 800 kilos de material de cobre Ángel Romero Ayer en horas de la mañana efectivos de Poliurdaneta lograron detener a Jean Carlos Chourio, de 28 años, apodado como “El Mariachi”, luego de avistar en el interior de su vehículo, un Levering de color marrón, placas AAE-445, varios royos de material de cobre. El procedimiento se realizó en el sector El Carmelo, luego que los efectivos avistaran el vehículo y al darle la voz de alto Chourio mostró una actitud sospechosa. Al revisar el vehículo pudieron notar 18 royos en la parte trasera del cojín del piloto, y otros royos en la maleta. El comisario Alexander Dávila, jefe de esa institución, indicó que localizaron un total de 27 royos de material de cobre, lo cual hace un total de 800 kilos, los cuales iban a ser transportados a la ciudad de Maracaibo para venderlos. Dávila manifestó que ese es el modus operandí de las diferentes bandas que roban el material a los pozos petroleros y los comercializan. Los sujetos se internan al lago, se hacen pasar por pescadores, y luego que roban los cables los llevan hasta la orilla. Allí pelan el cable para sacarle el alambre de cobre, o si no lo queman. Luego otros sujetos llegan en un vehículo y recoge el material ya procesado para posteriormente venderlos a las chatarreras. “En La Cañada hay varias bandas que se dedican a robar el material de cobre que utilizan las empresas petroleras para trasportar la electricidad en los pozos, pero

Lo llevaba a Maracaibo para venderlo.

gracias a las labores de patrullaje e inteligencia que hemos realizado en diferentes sectores, hemos desarticulado tres de las seis bandas organizadas que operaban en la zona. Ya tenemos algunos nombres de los colaboradores y de aquellas personas que hurtan este material”, acotó el comisario de Poliurdaneta. Poco a poco los diferentes organismos de seguridad de la región han aplacado este flagelo, pues el fin de semana pasado los funcionarios de la Brigada de Lacustre de Polisur lograron recuperar casi 900 kilos del mismo material en el sector El Curarire, luego de avistar una lancha en actitud sospechosa. Cuando los efectivos fueron hasta ellos los sujetos lanzaron el material al lago y huyeron a toda velocidad. En ese procedimiento no hubo detenidos.

La detenida se turnaba junto con otras tres personas para cuidarlo

MARACAIBO

Cicpc capturó a una mujer implicada en el secuestro de Digelino Barrios

Obrero acribillado en Haticos por arriba era estudiante de la Misión Sucre

Ángel Romero (Urbe 2008) aromero@versionﬁnal.com.ve

Poco a poco están cayendo. Ya los efectivos del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) de la subdelegación San Francisco, detuvieron a la dueña de la casa donde mantenían en cautiverio al estudiante de ingeniería Digelino José Barrios Vergel, de 21 años, quien fue secuestrado la tarde del pasado sábado, y luego fue rescatado la tarde del pasado domingo en el barrio Sabana Sur, en San Francisco. La información la aportó el jefe de ese despacho, el comisario Ar-

mando Guillén, quien también indicó que ya se tienen plenamente identificadas a otras tres personas, quienes también cuidaban a la víctima y pertenecen a la banda que efectuó el plagio. “Estaríamos hablando de unas 10 personas. Esos serían los integrantes de esta banda que secuestró al joven. No descartamos la participación de algún efectivo policial en este hecho, y de ser cierto tendrá que pagar”, agregó Guillén ante los medios de comunicación. También informó que tras las investigaciones pudieron determinar que la banda de secuestradores que participó en los secuestros de Abdalá Badman y Karina Mar-

cano sería la misma, pero no es la que participó en el secuestro de Barrios. Actualmente se encuentran en las calles las comisiones de la Brigada de Extorsión y Secuestros del Cicpc, realizando allanamientos para dar con el paradero de los integrantes de estas organizaciones. Los delincuentes solicitaron la cantidad de un millón de bolívares fuertes (Bs. F. 1.000.000) cuando realizaron el primer contacto con los familiares del estudiante. Luego del rescate, tanto la víctima como su familia, recibe protección de Polisur, pues han recibido amenazas de los secuestradores al igual que otras víctimas.

Ángel Romero El pasado lunes en la noche, Gervis Gregorio Albornoz González, de 46 años, fue acribillado en el frente de su casa por varios sujetos, luego de ser sorprendido. Los asesinos le dispararon a quemarropa sin mediar palabras y luego huyeron del lugar sin dejar rastros. El hecho se registró frente a la casa 120-22 de la avenida 19 del sector Corito, en haticos por arriba. Allí también resultó herida la esposa de Albornoz, identificada como Milba Coromoto Navarro Quintero, de 51, quien recibió una herida rasante en el estómago y ya se encuentra fuera de peligro. Familiares de la víctima apos-

tados a las afueras de la morgue forense de Maracaibo, indicaron desconocer los motivos por los cuales asesinaron al obrero y estudiante de Derecho de la primera promoción en la Misión Sucre de la Universidad Bolivariana de Venezuela, pues manifestaron que no tenía enemigos. Presumen que se trate de una equivocación. Hacen un llamado de alerta a los diferentes organismos de seguridad, para que se aboquen a atacar el alto índice de delincuencia que reina en la ciudad, y que busquen a los asesinos de Albornoz. La víctima trabajaba en su residencia desde hace varios meses, donde montó un negocio de alquiler de teléfonos para realizar llamadas.

22 VERSIÓN FINAL SUCESOS Maracaibo, miércoles, 12 de agosto de 2009

Llevaban tres escopetas “pajizas” en un Aveo y tras una persecución uno fue abatido y el otro se entregó

Cayó abatido al enfrentarse con efectivos de Polimaracaibo en el elevado de Delicias FOTOS: RICARDO ORTEGA

Fueron vistos por vecinos en Veritas cuando metían las armas en un carro. El cuerpo policial los avistó pasando por la avenida Padilla. La balacera sangrienta generó pánico y colapso vial. A.Bracho /M. Portillo

na llamada anónima alertó a la Policía de Maracaibo sobre la presencia de dos sujetos que, en el sector Veritas, metían varias armas de fuego en un Chevrolet Aveo, color verde, placas VBZ-05J. Varios funcionarios comenzaron a patrullar las zonas aledañas y dieron con el vehículo descrito por el radiotransistor. El Aveo se desplazaba por la avenida Padilla con sentido hacia el distribuidor de Delicias y pasaba frente al Centro Comercial Ciudad Chinita cuando los patrulleros le dieron la voz de alto a sus ocupantes, pero éstos hicieron caso omiso, por el contrario aceleraron y subieron el elevado con dirección hacia la avenida Delicias, pero las unidades policiales los acorralaron. Eran las 12:15 minutos de la tarde cuando esto ocurría. El tráfico y el calor eran insoportables. El subcomisario Marcos Acevedo, gerente de operaciones de Polimaracaibo, informó que el chofer del Aveo se bajó del vehículo y disparó contra la unidad policial con una escopeta tipo “pajiza”, pero la policía repelió el ataque logrando herir de muerte al sujeto. A quien lo acompañaba, no le quedó otra opción que rendirse. Polimaracaibo lo detuvo y se lo llevó al comando central en la Vereda del Lago. Al malherido, lo levantaron y llevaron al Hospital Universitario de Maracaibo, donde murió tras varios minutos de su ingreso. Fue identificado luego como José Ender Fuenmayor, de 24 años, mientras que el detenido responde al nombre de Néstor Camilo Aguirre, de 26 años, y al parecer de nacionalidad colombiana. Según fuentes policiales, este sujeto estuvo preso en la cárcel de Sabaneta, por el delito de distribu-

El abatido y su compinche se bajaron del Chevrolet Aveo. La escopeta que uso José Fuenmayo cayó al pavimento tras ser abatido. La cola de vehículos en la C-1 y avenidas adyacentes fue abismal. Otras dos escopetas hallaron los funcionarios policiales en el interior del Aveo color verde que ocupaban los hampones.

12:00 M: Dos sujetos iban a bordo de un chevrolet Aveo color verde placas VBZ 05J y estaban por los lados del sector Veritas.

Av Circunvala ción 1

12:30: Efectivos de la Polimaracaibo interceptan al Aveo color verde con tabla de Taxi Celular, a la altura del Centro Comercial Ciudad Chinita. Allí deciden darle la voz de alto.

Veritas

12:35: Los sospechosos hacen caso omiso al llamado de alto e intentan escapar por el elevado con sentido a la avenida Delicias. Allí, uno de los implicados hizo frente a las autoridades con una escopeta.

Av Padilla

12:40: Los efectivos de Polimaracaibo repelen el ataque hiriendo a uno de los sospechosos, los efectivos policiales consiguen en el interior del Aveo dos escopetas más y detienen a Néstor Camilo Aguirre.

Av 15

12: 45: El otro implicado que arremetió contra los cuerpos policiales fue llevado hasta el Hospital Universitario en donde perdió la vida.

ción de droga y actualmente estaba bajo régimen de presentación. Sobre el asfalto del elevado de Delicias se observaron varios cartuchos de la escopeta tipo “pajiza” que utilizó Fuenmayor, así como casquillos de bala de uso policial. Al requisar el vehículo, los funcionarios hallaron dentro, dos escopetas más, del tipo antes citado, tal cual como lo habían denunciado los vecinos del sector Veritas,

ayer antes del mediodía. De Taxi Celular Otro hecho curioso, fue que el vehículo que ocupaban los dos sujetos llevaba una placa de Taxi Celular en el vidrio delantero. Acevedo señaló que se investigará si realmente el abatido era taxista, o si usaba la “tablita” para despistar a las autoridades. “A veces hay personas que le colocan letreros

de taxi a los vehículos para pasar desapercibidos”, dijo el subcomisario. En relación con las armas de fuego halladas en el carro, Acevedo las definió como de alta potencia. “Esas son armas largas automáticas que no están permisadas para el uso particular, son de bastante potencia. No sabemos con qué objeto la utilizarían. Estamos investigando para ver si son personas que se dedican al robo

ALLANAMIENTOS Tras este suceso, se esperan allanamientos en residencias del sector Veritas. El objetivo es dar con las guaridas de delincuentes que allí planean diversos delitos en la ciudad de Maracaibo. Hasta ayer en la tarde la vivienda de dónde fueron vistos los sujetos sacando las armas no había sido ubicada, según informó el subcomisario Marcos Acevedo. Se especuló que las armas halladas en el Aveo, posiblemente fueron robadas en alguna empresa de vigilancia en el estado.

de entidades bancarias, secuestro o sicariato”. El suceso obligó a la paralización momentánea de tráfico por el elevado para evitar la distorsión de la escena del crimen, mientras se esperaba al Cicpc para realizar las experticias. Una larga cola de vehículos fue la consecuencia del desvío, tanto en la avenida Padilla como en la Circunvalación número 1, en sentido San Francisco-Maracaibo.

Maracaibo, miércoles, 12 de agosto de 2009 SUCESOS VERSIÓN FINAL 23

SECUESTRO

MIRANDA

Una llamada anónima inició el procedimiento en Canchancha

No hay noticias de Diovid Martínez Richard Quintero

Motorizado se mató el día de su cumpleaños

Comandos de la PR rescataron a Marcos Romero

Alejandro Bracho

IVÁN LUGO

Rosario de Perijá

Hoy se cumplen ocho días de la desaparición del productor agropecuario Diovid Martínez, secuestrado al salir de su finca “Las Palmas”, en la vía que conduce a la represa el diluvio, en la Sierra de Perijá, aproximadamente a las 5 de la tarde del pasado miércoles, mientras que efectivos policiales y militares continúan tras la pista de su paradero. Según fuentes ligadas a la familia, se habrían registrado varias llamadas solicitando rescate por su liberación, sin embargo no precisaron la autenticidad de las mismas, por cuanto no ha habido un contacto firme, que aporte pruebas de vida o de su permanencia en poder de los captores. “Son personas que tratan de estafar a los familiares de la víctima, aprovechándose del dolor ajeno.Dicen que ellos tienen a Dioni, pero no dan fe de vida. Sólo quieren el dinero”, dijo la fuente. En todo este caso hay un gran hermetismo, tanto en el seno familiar como en los cuerpos de seguridad, mientras crece la incertidumbre sobre su paradero. Los vecinos y residentes del municipios hacen vigilias.

Sus cuidadores eran dos personas de nacionalidad colombiana. Lo encontraron semidesnudo en una casa de familia en Juana de Ávila. Juan José Faría (Unica 2006) jfaria@versionﬁnal.com.ve

l Grupo de Respuesta Inmediata (GRI) y la Brigada Élite Antisecuestro de la Policía Regional (PR) rescataron ayer a las 7.30 de la noche al petrolero Marcos Romero, de 42 años, secuestrado el pasado 4 de agosto en Isla Dorada, cuando se encontraba en compañía de su esposa embarazada. El hombre se encontraba en la casa 24-38, Vereda 15-A del sector Canchancha, Barrio Villa Norte, Parroquia Juana de Ávila. Procedimiento Las autoridades informaron que en el procedimiento resultaron dos detenidos de nacionalidad colombiana, quienes lo cuidaron durante el cautiverio.

Romero se encontró en buen estado de salud. Reside a sólo kilómetros de donde se lo llevaron, en el sector Isla Dorada.

La víctima fue hallada semidesnuda, aunque en buenas condiciones, a pesar de la hipertensión arterial que padece, ya que los secuestradores le suministraron el medicamento que les hicieron llegar sus familiares. Los vecinos del sector señalaron que los sujetos que mantenían cautivo al petrolero vivían alquilados en la casa, sin aportar más detalles. Romero y su esposa fueron secuestrados a principios de mes en Isla Dorada, pero los captores dejaron ir a la mujer.

INVESTIGACIONES Se presume que en el secuestro de Romero participaron más de dos personas. En la casa habrían tres. Se desconoce el paradero del tercero. Comisiones de la Policía Regional hacen procedimientos en zonas aledañas. Se esperan detenciones en los próximos días.

Trató de esquivar un reductor de velocidad y la unidad que conducía se volteó

Murió un obrero de la Alcaldía de Mara en accidente Ángel Romero El pasado domingo en la tarde, Robert Rafael Urdaneta, de 37 años, sufrió un aparatoso accidente junto con otras cuatro personas, cuando el camión cisterna que conducía se volcó al tratar de esquivar un reductor de velocidad en la vía que conduce a las playas, en el sector Santa Fe de Santa Cruz de Mara. Según lo comentado por sus fa-

miliares, Urdaneta manejaba un camión Ford, modelo cargo, de color blanco, perteneciente a la Alcaldía de Mara, y se encontraba distribuyendo el agua junto con sus compañeros por el sector. Cuando esquivó el reductor, el peso del líquido hizo que perdiera el control de la unidad y se volcaran. Todos fueron trasladados al CDI de Santa Cruz de Mara, y luego fueron remitidos al Hospital Univer-

sitario de Maracaibo, donde murió Urdaneta la noche del pasado lunes, al presentar traumatismo craneoencefálico, producto de los golpes. Se conoció que la víctima residía con su esposa y su hijo, de 6 años, en el mismo sector y que trabajaba como chofer en la alcaldía desde hace casi un año. Efectivos bomberiles de Mara auxiliaron a las víctimas y no descartan el exceso de velocidad en el hecho.

Robert Urdaneta murió a causa de un traumatismo craneoencefálico.

Edwin José Rodríguez Zambrano, llegó a sus 36 años, pero desafortunadamente falleció el mismo día que los cumplió tras sufrir un accidente en su moto, a las 10:00 de la noche del lunes, en la calle Arrocera con avenida principal El Vaticano, sector Quisiro del municipio Miranda. Rodríguez, al parecer, saltó una rampa de tierra mientras se desplazaba en su moto, pero se volcó y sufrió traumatismo craneoencefálico severo. Lo llevaron al Hospital Hugo Parra León, pero no resistió. La víctima residía en el sector Quisiro, y la moto tipo paseo que conducía, no fue hallada por efectivos de Tránsito Terrestre. Se presume que la hurtaron.

EL BANCO COMUNAL MANAPJA Invita y noti ca que los días 12 y 13 de agosto del presente año, se estará haciendo entrega de los sobres que contiene toda la información necesaria para participar en la licitación para la ejecución de la obra “Construcción del centro médico integral en la comunidad de Toromo, en el Municipio Machiques, Lugar: sede de del consejo comunal, favor comunicarse por el teléfono: 0261-8961628/629, los sobres deben ser retirados por el representante legal de la empresa o persona autorizada, presentar copia de la cédula de identidad, manifestación de voluntad de participar en el proceso.

CONVOCATORIA

El Sindicato de Trabajadores de la Salud (Hospitales, Ambulatorios, Clínicas, Dispensarios y Conexos), de los Municipios: Mara, Páez, Insular Padilla, Lossada, Urdaneta, San Francisco y Maracaibo del Estado Zulia (SUTRASAMPEZ), le informa a todos sus miembros activos y jubilados que las elecciones de la nueva Junta Directiva tendrá lugar en la Sede ubicada en la Av. 6 (Calle Colón), Nº 94-44, Parroquia Bolívar, Municipio Maracaibo, Estado Zulia. Fecha: Viernes 16 de Octubre de 2009 Hora: A partir de las 7:00 a.m. hasta las 4:00 p.m. La Junta Directiva

• LOTERÍAS • ZULIA A

12:00 m.

891

928

12:00 m.

324

595

01:00 pm

106

072

07:00 pm

102

825

09:00 pm

206

770

08:00 pm

622

447

TRIPLETAZO

TÁCHIRA A

TRIPLE ZODIACAL

CHANCE TÁCHIRA A B

CHANCE ASTRAL

12:00 m.

425

Aries

12:00 m.

039

Géminis

01:00 pm

146

Leo

07:00 pm

120

Géminis

09:00 pm

829

Libra

08:00 pm

346

Sagitario

TRIPLE LEÓN A B 12:30 pm 130 253 04:30 pm 454 694 07:45 pm 127 686 TRIPLETÓN 12:30 pm 326 Cáncer 04:30 pm 523 Libra 07:45 pm 947 Cáncer

TRIPLE ZULIA MULTICOLOR 12:30 pm MULTICOLOR A: 070 B: 440 TRIPLETAZO 551 VIRGO DOBLETE ZULIANO 788 - 362 PEGAITO ZULIANO 070 - 440

7:30 pm MULTICOLOR A: 311 B: 919 TRIPLETAZO 014 CÁNCER DOBLETE ZULIANO 482 - 895 PEGAITO ZULIANO 311 - 919

MARA

Maracaibo, Venezuela · miércoles, 12 de agosto de 2009 · Año I · Nº 329

MIRANDA

Se mató un obrero de la Alcaldía

Se mató en un accidente el día de su cumpleaños

- 23 -

• SUCESOS •

BsF. 1,00

www.versionﬁnal.com.ve

Juan Enrique Agudelo Atencio (46) recibió un tiro en la cabeza y le salió por el ojo

Mataron a tiros a chofer de San Francisco

RICARDO ORTEGA

Lo mataron dentro de su vehículo, un Nova rojo, en la vía a La Concepción. Era chofer de la línea Brisas del Puente, en San Francisco.

Los choferes de tráﬁco son el blanco de los delincuentes en los cuatro costados de la ciudad y sus alrededores. Este homicidio se registró en en el límite entre Maracaibo y San Francisco. José Olivar, miembro de la ruta Brisas del Puente, que sale la vía a La Cañada y llega al Jardín Botánico, asegura que en los diez años que tiene la línea, éste es el primer chofer asesinado. ”Nos han atracado muchas veces. La semana pasada se llevaron cinco carros a cañón y uno de ellos apareció quemado por ahí. No nos dejan trabajar”.

Juan José Faría (Unica 2006) jfaria@versionﬁnal.com.ve

Después del sepelio los miembros de la ruta, cien en total, cerrarán las calles en protesta por inseguridad.

os delincuentes asesinaron ayer a la 1:00 de la tarde a otro chofer de la ciudad. Juan Enrique Agudelo Atencio (46) recibió un balazo en la cabeza que le salió por el ojo izquierdo a manos de un presunto pasajero. Versiones policiales, de testigos y miembros de la línea de transporte Brisas del Puente, aseguran que Agudelo viajaba en su Nova rojo como transportista público, cuando dos sujetos abordaron el vehículo cerca de Mercamara. “Cuando iban por El Paso Zuliano, los tipos lo atracaron. Imagino que empezaron a forcejear”, co-

INFIERNO

Juan Agudelo era el cuarto de siete hermanos. Estaba casado y tenía una hija de 13 años. Residía con su familia en el barrio La Polar, de San Francisco.

El cadáver de Juan Agudelo ingresó a la morgue del Hospital General del Sur unos minutos después de llegar al hospital. El vehículo, un Nova rojo, fue llevado a la sede de la Policía Cientíﬁca para iniciar las inspecciones. Allegados piden justicia.

mentó José Olivar, miembro transportista de la línea. Los sujetos viajaban en la parte trasera. Trataron de robarle el vehículo y el di-

nero que había recogido desde las 5:00 de la mañana, cuando salió de su casa en el barrio La Polar. “Son malandros de por ahí. No

se llevaron nada”. Un amigo que pasó por el lugar lo socorrió y llevó al Hospital General del Sur, pero llegó muerto.

Tenía ocho años en la ruta y el vehículo que manejaba era propio. Hace unos diez años, como taxista de la línea Guadalupe, lo atracaron y le quitaron su vehículo. Sus compañeros, amigos y familiares piden justicia.

Busca los resultados de las loterías en la página 23

EDICIÓN ANIVERSARIA

Asesdel Futuro Peloteritos y futbolistas infantiles

PRIMER ANIVERSARIO

Resérvala co n t i e m p o en tu quiosco de conﬁanza

Faltan

27 días