Diario Versión Final by Diario Versión Final

Maracaibo, Venezuela · miércoles, 26 de agosto de 2009 · Año I · Nº 343

BsF. 1,00

www.versionﬁnal.com.ve

MARACAIBO Armando Condia, de 41 años, es el dueño de la “Nueva Conga”

Secuestraron anoche panadero en Sabaneta Tres sujetos se lo llevaron a punta de pistola. Conmoción en la urbanización Urdaneta. Capturados cinco hampones cuando quemaban la camioneta usada para el trasbordo. Investigan posibles vínculos policiales en la ejecución de la operación comando. Plagio 48 del año. - 20 SUCESOS MARACAIBO

ATENTADO

Tirotearon la camioneta del alcalde de Bachaquero Ocurrió antenoche en el sector “El Aserradero”, durante una reunión de gabinete. Los sujetos trataron de penetrar al sitio. Huyeron a bordo de dos camionetas. El alcalde atribuye el ataque a su determinación de enfrentar el cobro de vacuna en el municipio.

- 21 -

Javier Briceño, alcalde Valmore Rodríguez en la Costa Oriental del Lago.

FERIA Las más pequeñas también buscan su corona en el Reinado Infantil

RICARDO ORTEGA

Liberado en vía al aeropuerto el español Galiño - 23 -

INVESTIGACIÓN

Conozca detalles de la matanza del sector Los Bucares - 22 -

MARACAIBO

Preso el DIM de la masacre de “Gallo Verde” - 20 -

INFORMACIÓN HUGO CHÁVEZ

“No es posible un referendo a la Ley de Educación”

El Sambil se llenó ayer de toda la belleza, coquetería y ternura de las participantes en el casting para aspirar al Reinado Infantil de la Feria de la Chinita 2009. María Isabel Raven, ganadora del 2008, fue rodeada de las pequeñas Adriana y Alejandra Murillo, Cristina Áñez, Alejandra Isea, María Rojas y Yeranny Huerta.

-8y9-

-2-

DESABASTECIMIENTO

DEPORTES

Se agudiza crisis GRANDES LIGAS BALONCESTO CONVOCATORIA en la frontera por Santana no lanzará Venezuela debuta Ronald Vargas es lío Uribe/Chávez más hasta el 2010 hoy en Premundial la gran novedad -6-

- 16 -

- 14 -

- 15 -

FÚTBOL

Maldonado ya es del Xerez español - 15 -

2 VERSIÓN FINAL POLÍTICA Maracaibo, miércoles, 26 de agosto de 2009

BREVES

El Presidente ordenó “preparar la ruptura” de relaciones con Colombia

Reforma a la LOE debe pasar primero por el TSJ

Chávez entrega Orden Libertador al teniente coronel Benavides

CNE

ABN.- La viabilidad de proponer una reforma a la LOE debe pasar previamente por una consulta ante la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) para que interprete el alcance respecto a si la iniciativa legislativa implica una modificación a la ley o un proyecto de ley, señaló ayer Germán Yépez, rector del CNE. Explicó que su planteamiento se fundamenta en que el artículo 204 de la Constitución Nacional no habla específicamente de la reforma de ley sino de una iniciativa legislativa, lo cual genera algunas dudas sobre el particular.

PSUV

Cabezas denuncia agenda “no democrática” ABN.- “La oposición tiene una agenda principal que se centra en buscar la alternativa para derrocar al Gobierno Bolivariano por la vía no democrática”, denunció ayer Rodrigo Cabezas, dirigente del PSUV. En contacto con Venezolana de Televisión (VTV), indicó que “cualquier cosa que nosotros hagamos, por más positiva que sea, ellos no lo van a destacar y atacarán cualquier instrumento legal aprobado. Lo hicieron con la Constitución, con la Ley Resorte y ahora con la Ley Orgánica de Educación”, reseñó ABN.

PARLAMENTO

Diputados esperan reformar con prontitud el COPP ABN.- Tulio Jiménez, presidente de la Comisión de Política Interior del Parlamento, aseveró que ayer podría quedar aprobada la reforma parcial al Código Orgánico Procesal Penal (COPP). Dijo que los artículos referentes a la obligatoriedad que tienen las empresas de telecomunicaciones y los bancos en suministrar informaciones cuando le sean requeridas por organismos del Estado, son de suma transcendencia. Recordó que para ello se requerirá que esas empresas mantengan un personal las 24 horas del día para que puedan cumplir con lo previsto con esta normativa legal.

Volvió a criticar las bases militares de EEUU. “Esa burguesía colombiana nos odia”, aseguró. José Flores C./Agencias (Urbe 2004) jﬂores@versionﬁnal.com.ve

l presidente Hugo Chávez condecoró anoche con la Orden Libertador a Antonio Benavides Torres, el teniente coronel de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) que arengó a su tropa con soflamas políticas el pasado sábado cuando la oposición marchó en repudio la Ley Orgánica de Educación (LOE). “Lo han estado atacando con saña y con furia, pero el sólo ha estado cumpliendo con su función. Este video lo pasan y lo pasan, creen que hacen daño, y no es así. Benavides se paseaba por aquí y por allá, y mandaron a una mujer para provocarlo”, comentó anoche el mandatario en el Palacio de Miraflores, durante la despedida de Germán Sánchez Otero, embajador de Cuba en Venezuela, a quien impuso la misma condecoración. A estos elogios los sucedió una orden explícita dirigida a Diosdado Cabello, director de Conatel: “Diosdado, acuérdate, los medios que sean utilizados para crear caos, hay que tenerlos en la mira”. Para Chávez, por otra parte, resulta “imposible” volver a darse un abrazo con su homólogo colombiano Álvaro Uribe. ¿La razón? “Las bases yanquis” que el Estado neogranadino instalará en su territorio. “Hay que preparar la ruptura de relaciones con Colombia, Nicolás (Maduro), porque esa burguesía colombiana nos odia, y ya no hay posibilidad de un retorno, a un abrazo. Esas siete bases yanquis son una declaración de guerra a la revolución bolivariana, y así lo asumimos”, sentenció anoche el primer mandatario desde el Palacio de Miraflores, durante el acto de despedida de Germán Sánchez Otero, embajador de Cuba en Venezuela, a quien condecoró con la Orden Libertador. “Pongan las bases que les dé la gana”, -desafió- “no van a para la revolución bolivariana. Se les puede decir, ‘vayan a lavase…’ esa parte no la podemos finalizar”.

“Las bases militares son una declaración de guerra, y así lo asumimos”, sentenció anoche en Miraﬂores el Jefe de Estado.

Inversión social se mantiene El presidente Chávez sostuvo que la leve contracción que registró el Producto Interno Bruto (PIB) durante el primer semestre de 2009 no afectará en lo absoluto la inversión social, pilar fundamental de su gestión. Indicó que Venezuela dispone de suﬁcientes recursos que el Estado ha ahorrado a ﬁn de mantenerla, por lo que la población debe estar tranquila. “Los recursos que de verdad hagan falta para cualquier proyecto de envergadura, haré lo que sea para conseguirlos. Que la economía está grave, que el crecimiento económico se detuvo en el mundo y empezó a decrecer, sí es verdad, pero para eso tomamos decisiones a tiempo y tenemos alianzas con países hermanos para ayudarnos”.

Ese referendo no va “Estaban algunos de la oposición pidiendo un referendo para anularla (la LOE), no se puede, porque está en la Constitución que no pueden anularse leyes que signifiquen avances en el desarrollo de los derechos humanos, y la educación es un derecho humano fundamental”, expresó Chávez más temprano durante la celebración del tercer aniversario de del hospital Cardiológico Infantil Latinoamericano Dr. Gilberto Rodríguez Ochoa, ubicado en Caracas. Señaló, además, que la normati-

va significa más trabajo y responsabilidad para su gobierno, pues a través de la normativa se busca “garantizar una educación de calidad, pública y gratuita en todos los niveles, por ejemplo”. Subrayó el Jefe de Estado que un instrumento legal como éste, sólo era posible diseñarlo en su proyecto revolucionario, ya que si vuelven al poder “esos que salen a las calles incitando al odio y salen a provocar a la policía y a la guardia”, vendrían cargados de odio. Reiteró que la oposición no protesta contra la aprobación de la ley

educativa, sino por su salida de la Presidencia de la República. “En realidad lo que quieren es que yo me vaya”. Manipulación mediática El presidente Chávez responsabilizó, como ya es habitual, de manipular a la visión de los venezolanos en torno a tópicos como la norma educativa. “Anoche Mario Silva (conductor del programa ‘La Hojilla’) presentó una señora que parecía una serpiente venenosa, llena de odio diciendo que Chávez va a caer, con grosería y todo, es una enfermedad, el odio es un veneno, una enfermedad”. “Me da tristeza esa gente” -manifestó- “porque están siendo manipulados y envenenados por algunos medios de comunicación”. Ratificó que la aprobación de este instrumento no tiene marcha atrás, pues su propósito es garantizar educación, salud, trabajo y vivienda al pueblo. El próximo 1 de septiembre, anunció, viajará a Trípoli, Libia, para participar en una cumbre extraordinaria de la Unión Africana, en conmemoración de los 40 años de la llegada al poder de Muammar Khadafi, líder de esa nación. “¡Cuarenta años tiene Khadafi al frente!”, dijo.

Maracaibo, miércoles, 26 de agosto de 2009 POLÍTICA VERSIÓN FINAL 3

OPOSICIÓN

Mujeres demandan destitución de Benavides Torres Agencias Caracas

Un grupo de mujeres de la sociedad civil consignó ayer un documento en la sede de la Defensoría del Pueblo, a fin de solicitar la destitución del coronel Antonio Benavides Torres, por los hechos ocurridos en la marcha del pasado sábado 22 agosto, en la que algunos manifestantes fueron agredidos por los cuerpos de seguridad mientras protestaban contra la aprobación de la Ley Orgánica de Educación. “El sábado hubo una manifestación del pueblo, y fuimos objeto de un acoso y de una agresión por parte de los uniformados”, denunció Mary Mogollón, representante del Frente Nacional de Mujeres. La nota de prensa destaca que los funcionarios actuaron “con absoluto desapego a la Constitución y no sólo reprimieron de manera violenta y agresiva a los ciudadanos, sino que en muchos casos lanzaban bombas lacrimógenas directamente contra las personas”.

ASAMBLEA NACIONAL

Aprueban leyes sobre cooperación internacional Agencias Caracas

La Asamblea Nacional (AN) en su sesión de ayer aprobó en primera discusión cinco proyectos de Ley Aprobatorias sobre acuerdos internacionales con varios países. Entre ellos, está el referido a un convenio entre la República de Venezuela y el gobierno de Portugal para el intercambio comercial de productos y subproductos agroalimentarios. También fue sancionada la Ley Aprobatoria sobre Reconocimiento de Títulos de Educación Superior entre los países miembros del ALBA sobre proyectos y políticas de carácter neoliberal. El acuerdo señala que siempre ha existido interés histórico del imperialismo estadounidense y europeo en mantener dividido a nuestros pueblos para perpetuar su dominación. Otro proyecto de Ley Aprobatoria en vigencia desde hoy entre Venezuela y la República Islámica de Irán se refiere al desarrollo económico complementario con la finalidad de mejorar y fortalecer la a cooperación mutua.

Antonio Ledezma viajó a Buenos Aires por invitación de su Alcalde

“Vivimos un golpe de Estado en cámara lenta”

El Alcalde Mayor denunció atropellos contra gobiernos regionales y una “regresión al centralismo”. José Flores C./Agencias (Urbe 2004) guillermo@versionﬁnal.com.ve

l alcalde Metropolitano, Antonio Ledezma, denunció ayer durante una visita a Buenos Aires (Argentina) que en Venezuela “estamos viviendo un golpe de Estado en cámara lenta”. Destacó, en una entrevista con el diario Clarín, que se le hace difícil cumplir con su cargo porque “se llevaron más del 90 por ciento del presupuesto”. “Nos han arrebatado inmuebles y nos dejaron en una suerte de limbo porque todavía tenemos que definir qué competencias nos arrebatan y qué atribuciones nos dejan. Pero lo ejerzo, sí, porque tengo la legitimidad. Somos un símbolo de lucha y sobrevivimos a estas penurias”. Explicó que “todo lo que Chávez identifica como oposición, es maltratado”. Vuelta al centralismo Destacó, por ejemplo, que “al gobernador de Táchira (César Pérez Vivas) le ocuparon el palacio de Gobierno con chavistas y no ha podido aún despachar desde su oficina”. “Al de Miranda (Henrique Ca-

“Somos un símbolo de lucha”, dijo Ledezma de los gobernantes opositores.

“EJE PERTURBADOR” Ledezma sostuvo que el presidente Hugo Chávez “usa el instrumento del petróleo para tratar de domesticar a los gobiernos” latinoamericanos. Caliﬁcó al mandatario de “eje perturbador de la región”. “En vez de hablar de integración, usa el instrumento del petróleo para tratar de domesticar a los gobiernos de la región”. Pidió a parlamentarios de Argentina que mantengan su apoyo al ingreso de Venezuela como miembro pleno del Mercosur, para “poner control” al Gobierno.

priles Radonski) le invadieron comandos policiales. Al de Zulia (Pablo Pérez) le arrebataron el control de puertos y aeropuertos. O sea, es una política de regresión, de volver al centralismo”. Según la alcaldía de Buenos Aires, Ledezma y el burgomaestre Mauricio Macri, opositor a la presidenta Cristina Fernández, firmaron el lunes un convenio que comprende políticas de intercambio cultural, turismo, desarrollo urbano, espacio público, transporte, salud, educación, desarrollo económico, desarrollo social y medio ambiente. Macri es un crítico de la cercanía del Gobierno argentino con Chávez y considera que el país debería priorizar los vínculos con sus vecinos de Chile y Brasil.

La tolda vinotinto asegura que en su caso no se administra justicia

Podemos solicita un juicio imparcial para ex gobernador Didalco Bolívar Agencias Caracas

El partido Podemos solicitó ayer un juicio imparcial para Didalco Bolívar, ex gobernador del estado Aragua, señalado por la justicia de estar presuntamente vinculado con irregularidades detectadas en un contrato para adquisición de equipos médicos durante su gestión. Ismael García, secretario general de la tolda vinotinto, considera que en el caso de Bolívar no se está administrando justicia, por lo que piden respeto y cumplimiento

del debido proceso. Especificó que han constatado una serie de irregularidades, entre ellas que los abogados del ex mandatario no han podido actuar ni presentar sus alegatos. Asimismo, Podemos cree que el juicio pudo ser radicado en otro lugar distinto al estado Aragua. El dirigente socialdemócrata enfatizó que no se opone a la investigación y se establezcan las responsabilidades, “pero pedimos mayor imparcialidad, equilibrio, respeto a los derechos humanos”, y resaltó que lo que defienden, son principios contemplados en la

Constitución Bolivariana de 1999. García, además, recordó que investigaciones como la del “caso del maletín” o la solicitada por irregularidades en la Gobernación del estado Miranda durante la gestión de Diosdado Cabello, no se realizaron. “¿Por qué no abre ese juicio? ¿Qué pasó con la Alcaldía del municipio Sucre? ¿Qué ha ocurrido con todo el saqueo y el pillaje que se ha hecho desde la empresa del estado Pdvsa que ha servido para financiar cualquier tipo de proyecto y para financiar a el PSUV?”, se preguntó el legislador.

JUSTICIA

CNP exige castigo a agresores de los 12 periodistas Agencias Caracas

William Echeverría, presidente del Colegio Nacional de Periodistas (CNP), aseveró que el gremio sigue declarado en emergencia permanente debido a las agresiones y abusos que se cometen en contra de los comunicadores sociales y trabajadores del medio. En una asamblea realizada ayer en la sede del diario El Universal, Echeverría comentó que se trató el tema de uno de los presuntos agresores de los periodistas de la Cadena Capriles y el cual fue liberado bajo régimen de presentación. “Nosotros no somos jueces ni fiscales, pero exigimos que se dé con los responsables de esta agresión, es importantísimo que se dé con los responsables. Exigimos que no haya impunidad”, expresó de forma enérgica. Informó que se condenó el “animo agresor” que se ha registrado contra algunos de los trabajadores de medios del Estado.

CONCEJO MUNICIPAL

Guanipa impulsa ordenanza sobre violencia doméstica Agencias Maracaibo

El concejal de Maracaibo Juan Pablo Guanipa, asistió a una asamblea de ciudadanos en el sector Brisas Alegre, de la Parroquia Manuel Dagnino, para rendir cuentas de su gestión legislativa que ya cumple cuatro años. Guanipa precisó que durante sus funciones ha impulsado la creación de diversas ordenanzas, como la de Protección a la Mujer Víctima de la Violencia, de la cual aseguró, se encuentran esperando su ejecútese. “No podemos permitir que nadie toque ni con el pétalo de una flor a una dama y por eso seguimos haciendo el llamado al alcalde interino del municipio (Daniel Ponne), para que le de la promulgación a la ordenanza que defiende a la mujer contra la violencia en el hogar”, expresó. “El año pasado se recibieron más de ocho mil denuncias de maltrato a la mujer y detrás de esta cifra hay otra oculta, porque por cada denuncia de violencia contra las féminas, hay otras seis mujeres que omiten acudir ante la ley”.

4 VERSIÓN FINAL OPINIÓN Maracaibo, miércoles, 26 de agosto de 2009

Opinión

opinion@versionﬁnal.com.ve

Educación y polarización VLADIMIR VILLEGAS

a sociedad se está polarizando de nuevo. Una vez más se cierran los espacios para los matices, para distinguir más allá del blanco o del negro, para que florezcan los tonos que en una democracia deben ser parte esencial del paisaje político, ideológico, cultural y hasta deportivo. El mejor ejemplo de lo que señalo es el debate en torno a la Ley Orgánica de Educación, la cual no fue discutida suficientemente con todos los sectores de la sociedad, e incluso con los propios estudiantes, actores fundamentales del proceso educativo. Y me atrevo a asegurar que buena parte de los marchistas a favor o en contra de la referida ley no conocen siquiera la que ha quedado derogada, y mucho menos la nueva. Un debate más amplio, incluso en tiempos de actividades escolares y no de vacaciones, habría sido lo justo y, más que eso, lo

necesario. Eso de legislar a troche y moche provoca entonces que por malos procedimientos se estigmatice totalmente una ley con elementos positivos, y que puede tener sus lunares, por ejemplo, que los consejos comunales intervengan más allá de lo debido en decisiones que deben ser competencia de la comunidad educativa, y que tengan implicaciones en el ámbito docente y en la propia evaluación del alumno. En este caso, considero que la ley ha debido fijar límites más precisos a la injerencia de los actores comunitarios en la supervisión del hecho educativo. Esta omisión puede acarrear inconvenientes, en detrimento de los derechos de los estudiantes y de la calidad de la enseñanza. Es insólito que algunos sectores opositores rechacen aspectos de la ley vigente que están contenidos en la antigua legislación, como el que se refiere al rol que los medios de comunicación social deben cumplir en el ámbito educativo, o que protesten porque supuestamente se sacó a Dios de la escuela,

como irresponsablemente repiten voceros de la Iglesia, cuando nuestra carta magna establece el carácter laico de la educación. Estoy seguro de que muchos educadores, aun opositores del Gobierno, en su fuero interno concuerdan con ese artículo en específico, el cual, por cierto, en nada impide que la familia oriente a sus hijos en los principios religiosos que estime convenientes. Y que también respaldan la idea del Estado docente, que no es una invención chavista sino una propuesta del legendario maestro de maestros, Luis Beltrán Prieto, defendida además históricamente por los más variados sindicatos y federaciones de educadores en nuestro país. Otro aspecto polémico se refiere al tema de la autonomía universitaria. El artículo 34 pareciera reducir al ámbito de las universidades consideradas hoy como autónomas el derecho al ejercicio de la libertad intelectual, la actividad teórico-práctica y la investigación. Si se interpreta de esta forma, obviamen-

te los egresados y los propios docentes de las universidades e instituciones universitarias no autónomas estarían en franca desventaja con respecto a casas de estudios como la UCV, la ULA o la UDO, donde sí se ejercería la libertad de cátedra y la investigación. Por razones de espacio no es posible extendernos en otras consideraciones. El debate en torno a la Ley de Educación va a continuar, no sólo porque de nuevo sea el escenario de la confrontación Gobierno vs. oposición, sino porque se avecina la discusión de las reglamentaciones. El problema es que, como consecuencia de la polarización y de la preeminencia de intereses, a la sociedad se le priva del derecho de discutir libre y desprejuiciadamente esta ley. Detractores y partidarios a ultranza de la ley atentan contra el necesario juicio crítico que debe imperar frente al tema educativo. Y, por lo visto, seguiremos discutiendo desde aceras opuestas, y sólo las cruzaremos para caernos a palos.

democrática su derecho a protestar en los lugares que se propone hacerlo, porque a través de trampas administrativas, cada vez que se notifica sobre un sitio para protestar se inventa con fecha antedatada una comunicación del Partido de Gobierno para manifestar en el mismo sitio, el mismo día, esa solicitud se aprueba y se limitan los lugares donde manifestar quienes no comparten la posición del Gobierno, esos abusos y atropellos que se repiten en cada oportunidad, constituyen violencia contra los derechos del pueblo, y para imponer esos abusos se utiliza la Policía Metropolitana y la Guardia Nacional. Acaso no es violencia contra la voluntad popular desconocer de hecho y a través de leyes inconstitucionales la voluntad del pueblo expresada en el Referendo del 2 de Diciembre de 2007. La misma violencia contra la voluntad popular se ejerce cuando se desconocen las facultades constitucionales de los Gobernadores y Alcaldes electos en el 2008 que no comparten la posición del Gobierno. Se violentan los derechos de los Estados y de los Municipios cuando a esas entidades no se les respeta sus derechos

conforme a la disposición constitucional que declara a Venezuela como una República Federal descentralizada. Se violentan los derechos de los ciudadanos que han sido perseguidos por el régimen utilizando al Poder Judicial como instrumento de persecución política, como ha ocurrido con Manuel Rosales, los Comisarios, Gustavo Azócar y otros tantos venezolanos. Así como cuando cierran 34 emisoras y persiguen medios de comunicación para restringir la libertad de expresión. Se violenta el derecho de todos los venezolanos a tener unas Fuerzas Armadas al servicio de la nación y no al servicio de una parcialidad política cuando se utiliza a un Coronel de la Guardia Nacional para dar un discurso político en contra de una manifestación que acaba de reprimir. Todo ese cinismo, todas esas trampas, todas esas amenazas, toda esa represión, tienen una razón: le tienen miedo a la mayoría del pueblo venezolano que ya despertó y se mantendrá en las calles defendiendo sus derechos.

Periodista

Miedo a la mayoría OMAR BARBOZA GUTIÉRREZ

nte la realidad de que ya es mayoría la posición del pueblo venezolano que comparte la opinión de que este gobierno ha fracasado en lo político, en lo económico y lo social, y que ese pueblo avanza en sus protestas y reclamos para que se les respeten sus derechos consagrados en la vigente Constitución Nacional, el gobierno cierra los espacios de ejercicio de los derechos democráticos y recurre a la persecución política y a la represión policial para evitar que esa mayoría se exprese claramente. Un buen ejemplo de eso, fue lo ocurrido el pasado sábado con la manifestación que tenía como principal objetivo protestar por la aprobación de una Ley Orgánica de Educación, que además de violar los procedimientos constitucionales para su aprobación, en el fondo echa las bases para atentar contra la libertad de pensamiento y utilizar la educación por parte del Gobierno para moldear las mentes de la futuras generaciones. Cuando ya era seguro que la asistencia

multitudinaria del pueblo garantizaba una manifestación tan grande que superaba todas las expectativas, el hecho de que un muy pequeño grupo de manifestantes, antes de que llegara la manifestación, haya derribado una pequeña parte de la barrera metálica colocada por la policía, lo cual se hubiera podido superar con un llamado de atención y reposición de esa parte de la barrera, ese hecho fue utilizado como excusa para reprimir a miles y miles de personas que marchaban pacíficamente, incluyendo a niños y ancianos, para evitar que el resto de Venezuela y el mundo viera compactada esa grandiosa manifestación que se aproximaba por la ruta planificada. Además de la represión desproporcionada e injusta, el Gobierno comenzó enseguida una campaña para señalar de violentos a todos los manifestantes, utilizando como máximas pruebas una grapa y un bombillo, para anunciar acciones penales contra los responsables. Es necesario mucho cinismo para acusar de violentos a las víctimas de la constante violencia institucional de este régimen. Empezando por negarle a la sociedad

REDACCIÓN Director Alexander Montilla director@versionﬁnal.com.ve

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604

Jefe de Redacción Raúl Semprún redaccion@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Información Gilberto González informacion@versionﬁnal.com.ve

PRODUCCIÓN Jefe de Investigación Carlos Moreno investigacion@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Deportes Ernesto Vera deportes@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Fotografía Ana Viloria fotograﬁa@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Diseño Odry Freites diseno@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Infografía Andrea Phillips infograﬁa@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Informática Guillermo Mendoza informatica@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Producción César Gallardo Jefe de Imprenta Enmanuel Quiva Jefe de Fotomecánica William Caridad Jefe de Control Digitalizado Asneido Parra

Presidente de UNT

Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Ediﬁcio Diario Versión Final. Maracaibo, Estado Zulia. Código Postal: 4005 Teléfonos: (0261) 759-0210 · 611-7587 Avisos: (0261) 762-8612 Fax: (0261) 762-8127

w w w.v e r s i o n f i n a l . c o m .v e

Maracaibo, miércoles, 26 de agosto de 2009 ECONOMÍA VERSIÓN FINAL 5

JESSE CHACÓN

“El Estado no es el responsable”

Cámara de Comercio de Autopartes alarmada por fallas de Cadivi

Cierre de planta de Mitsubishi agravará escasez de repuestos

Chacón dijo que el Ministerio del Trabajo evaluará la salida de Mitsubishi.

ABN En respuesta a la situación de cierre indefinido de la empresa Mitsubishi Motors, el ministro para Ciencia, Tecnología e Industrias Intermedias, Jesse Chacón, manifestó que se trata de un problema entre la empresa y sus trabajadores, por lo que el Estado Venezolano no es responsable de ese conflicto. “Es un problema de relación con sus empleados y unas supuestas prácticas de un grupo que ha retardado la producción, lo que ha generado problemas de calidad”. Aclaró Chacón que es tarea de la empresa automotriz resolver dicho conflicto, debido a que su despacho ha propiciado todas las condiciones para que Mitsubishi desempeñe su trabajo de manera eficaz. “Nosotros hicimos un acuerdo con ellos (Mitsubishi), para garantizar el ensamblaje de este año, acordamos 2 mil millones de dólares entre julio y diciembre de 2009, ese acuerdo se está cumpliendo al pie de la letra”, explicó Chacón. La decisión El cierre de la empresa, ubicada en la Zona Industrial Los Montones, en Barcelona, se produjo a raíz de la decisión tomada por su junta directiva, luego de considerar que se han incrementado las irregularidades internas. En este sentido, Chacón dijo que en las próximas horas se realizará una reunión entre representantes del Ministerio para el Trabajo y de la empresa, para actuar como mediadores y buscar una solución que sea beneficiosa para ambas partes. Añadió que es necesario tomar en cuenta que la empresa no puede parar su operación sin un mecanismo legal de notificaciones a la Inspectoría del Trabajo y que, los trabajadores necesitan cumplir una serie de mecanismos para detener la producción de una planta. “Una cosa es lo que se anuncia y otra cosa es el carácter de legalidad de lo que se anuncia, que es parte de lo que vamos a discutir”, aclaró.

El cierre de la Mitsubishi acrecentaria la ausencia de respuestos para los vehículos de la marca.

Secretario General de Canidra asegura que afiliados perdieron línea de crédito en el extranjero. Raúl Semprún (Unica 1999) raul@versionﬁnal.com.ve

El cierre de la planta de Mitsubishi en Barcelona, estado Anzoátegui, presenta efectos colaterales inmediatos, según lo expresado por el secretario general de la Cámara Nacional de Comercio de Autopartes (Canidra), Omar Simoza. “Esto viene a agravar la situación de escasez de repuestos en el país”, dijo. A juicio de Simoza los factores negativos imperan. “La demora con Cadivi va por el orden de los

280 días y por un valor de unos 200 millones de dólares. Hemos tenido reuniones con cierta regularidad con las máximas autoridades de Cadivi y se nos han explicado muchas veces las razones, que son siempre las mismas no se ahonda en la búsqueda de la solución”. El secretario general de Canidra añadió que exhortaron a los afiliados de la cámara en asambleas ordinarias y extraordinarias para que traten en lo posible de salvar las líneas de crédito en el extranjero. “Pero puedo decirles con responsabilidad que están virtualmente perdidas todas”, acotó. Simoza enfatizó que los importadores han tenido que recurrir a los dólares permuta encareciendo de manera impactante el producto final. Recordó que Mitsubishi se suma a la mala situación de General Motors y las ocurridas con Toyota. “Si ya tenemos una situación

SINDICATOS POLITIZADOS hEn 2008, con 1.252 trabajadores, la planta Mitsubishi, en Barcelona, producía 46 unidades diarias, para 10.944 vehículos y en lo que va de 2009, con un personal compuesto por 1.412 trabajadores, sólo se produjeron 33 unidades por día, y hasta ahora se contabilizan 2.535 vehículos. La eﬁciencia pasó de 74% en 2004, a 30% en 2009. de escasez marcada en muchos rubros de inventario de repuesto a nivel nacional, el cierre de una planta como Mitsubishi lo agrava porque ellos fabrican para una marca coreana algunos productos que se venden en Venezuela, uno de ellos en un nivel bastante popular”, explicó.

Fedecámaras invita a sindicatos a apartar la política en sus demandas laborales

Trabajadores piden salida distinta Agencias Trabajadores de la empresa MMC automotriz, acudieron ayer a la sede del Ministerio del Trabajo en el estado Anzoátegui para manifestar su preocupación por el cierre indefinido de la planta, decisión tomada por la junta directiva de la compañía el pasado lunes 24 de agosto. “No apostamos al cierre de la transnacional, nosotros creemos en el diálogo y

podemos mostrar la convicción en hechos”, sentenció el secretario general del Sindicato Nueva Generación del Sindicato MMC, Félix Martínez. Expresaron que el cierre afecta unos 1.848 de planta y unos 7.000 a nivel nacional. Por su parte, Fedecámaras hizo ayer un llamado a los dirigentes sindicales de la empresa Mitsubishi Motors Automotriz, a asumir con responsabilidad la demanda de sus reivindicaciones laborales,

y dejar a un lado los intereses políticos. El presidente de la cúpula empresarial, Noel Álvarez, señaló que lo que está sucediendo con la ensambladora de las marcas Mitsubishi, Hyundai y Fuso, en el estado Anzoátegui, obedece a una profundización de los conflictos laborales, que ha acontecido de manera recurrente en otras empresas, cuando un grupo de sindicalistas en vez de defender sus intereses, actúa de manera política.

SENIAT

Pﬁzer pagó multa de 36, 5 millones Agencias La farmacéutica estadounidense Pfizer pagó al fisco venezolano una multa de 36,58 millones de bolívares (17,01 millones de dólares) por irregularidades en el pago del Impuesto sobre la Renta (ISLR), informó ayer la oficina tributaria Seniat, órgano que impuso el pasado 15 de mayo a la farmacéutica ese “reparo” o multa “tras una fiscalización de Impuesto Sobre la Renta (ISLR), específicamente en materia de precios de transferencia”, indicó el organismo en un comunicado. Los fiscales tributarios basaron el expediente administrativo contra Pfizer “en las omisiones de ingresos operacionales y extraordinarios, y los ajustes al segmento de ventas de exportación de productos manufacturados”. También apreciaron irregularidades en “el cambio de método de reventa por margen neto transaccional del segmento de distribución y las rebajas de impuesto rechazados”, precisó la información oficial.

ALÍ RODRÍGUEZ

“Inﬂación tiende a descender” Agencias “En este momento hay una tendencia descendente dentro de la inflación (…) Seguramente ahora estaremos, en la previsión para todo el año, en un 26%, pero se puede reducir la inflación”, aseguró el ministro de Economía, Alí Rodríguez en una entrevista con la televisión oficial VTV. A juicio de Ramírez la inflación tiene una tendencia a la baja. Recordó que en el primer semestre de 2009 quedó situada en 13,1%. Dijo, en VTV, que el alza se sustenta en sumo por la diferencia entre la tasa oficial del dólar y la registrada en el mercado paralelo, cuya divulgación es ilegal. Rodríguez, explicó que el gobierno estudia el aumento de la gasolina. “Es una decisión política pero yo opino que es una medida que en algún momento habrá que tomar y estoy convencido de que si le explicamos al pueblo, no entenderá que un litro de agua valga más que un litro de gasolina” en Venezuela, concluyó.

6 VERSIÓN FINAL ECONOMÍA Maracaibo, miércoles, 26 de agosto de 2009

GRANMA

Cuba adiestra yuntas de bueyes a falta de tractores Agencias El Gobierno de Cuba está creando centros de doma para adiestrar miles de yuntas de bueyes, que considera “primordiales” para el sector agrícola estatal a falta de tractores, gasolina y dinero para adquirirlos, informó este martes el diario oficial Granma. El adiestramiento de los bueyes es de “importancia primordial” en la agricultura de la isla debido “al alto precio de los hidrocarburos en el mercado mundial y a la carencia de otros recursos”, explicó el periódico, portavoz del gobernante Partido Comunista. Granma señaló que sólo en la provincia central de Villa Clara, al este de La Habana, se necesitan 3.112 yuntas de esos animales de tiro para “impulsar la producción de alimentos y el ahorro de combustibles”. El presidente cubano, Raúl Castro, declaró asunto de “seguridad nacional” la producción de alimentos en este país, que llegó a importar el 80 % de los que consumen sus 11,2 millones de habitantes, al tiempo que mantuvo ociosas la mitad de las tierras cultivables. Dada la agónica situación económica de la isla, el objetivo es tener dos yuntas de bueyes por cada caballería (unas 38 hectáreas) de tierra.

CEPAL

Comercio regional caerá 13%

Bloqueo de transportistas en Paraguachón genera malestar en frontera colombo-venezolana

Sigue la tensión en la Alta Guajira ANA MARÍA VILORIA

El lunes a las 7:00 am se produjo la manifestación. 200 personas generaron la tranca. Sandy Ulacio (Unica 2003) sandy@versionﬁnal.com.ve

l segundo Puente de Paraguachón es el punto de conflicto por 48 horas seguidas. Ayer, nuevamente decenas de transportistas mantuvieron el bloqueo en la frontera con Venezuela en la alta Guajira, territorio colombiano. Según el reporte de Radio Caracol el bloqueo genera congestión vehicular y el trasbordo de pasajeros a lado y lado de la frontera, por el inconformismo de los habitantes relacionado con el alto costo del peaje y la disminución de la mercancía en la vía que comunica a Maicao con Venezuela. Algunos comerciantes denunciaron el deterioro de los alimentos y materias primas que por causa de este paro no podrán llegar a su destino final en buen estado. Los manifestantes piden la presencia de un funcionario del Instituto de Concesiones y del gobierno departamental, para iniciar acercamientos. Gisela Iguarán, de la ONG Bloque Vecinal Indígena de Páez, en el lado venezolano, aseguró que la exigencia busca impedir que la tasa de impuesto suba

sobre el control del peaje. “Lo lamentable es que ni el corregidor de Colombia en la zona ni la Policía toman acciones respecto a la acción. Los grandes perjudicados es la población más pobre, que ve como se le trunca su posibilidad de trabajo”, dijo Iguarán. Aseguró que en la frontera del Táchira con Colombia se logró que los servicios no pagarán peaje, con base en la Constitución de Colombia que impulsa, en la zona fronteriza, este artículo. “Quieren convalidar la situación en la frontera con el Zulia”, dijo Iguarán, quien considera que

falta voluntad política para dar respuestas. Yoel Gutiérrez, corregidor de Paraguachón, dijo a El Tiempo que la comunidad reclama una mejor forma de vida. “El conflicto entre los dos países motivó la disminución de mercancía y de eso vive el pueblo. Se le hace imposible el costo de la vida”, declaró Gutiérrez. Dijo que la comunidad considera elevado los 6.800 pesos del peaje, que maneja la Concesión Santa Marta-Riohacha-Paraguachón. Agregó que el 24 de octubre habrá un incremento, pero no dijo la suma.

ZONA DE CONFLICTO Paraguachón, corregimiento de Maicao, es el último pueblo colombiano sobre la carretera que va a Venezuela por La Guajira. Cuenta con unos 1.750 habitantes en el casco urbano y 550 en la zona rural. Desde las 7:00 de la mañana del lunes hasta se encontraba bloqueada esa vía que comunica a Colombia con el Venezuela por La Guajira.

Ministerios venezolanos restringen otorgamiento de permisos para importaciones y exportaciones

Cavecol alerta de “problemas” en despacho de productos Agencias

Agencias El volumen de las exportaciones e importaciones de América Latina y el Caribe caerán 13% el 2009, tres puntos más de lo proyectado para el comercio mundial, informó este martes la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal). La causa de la fuerte caída es la baja de la demanda internacional, el descenso de los precios de algunas materias básicas, dificultades del financiamiento del comercio y el comportamiento pro-cíclico de los flujos de comercio interregional, en especial, en América Latina. El volumen de las exportaciones de la región caerá 11%, el peor resultado en 72 años, y las importaciones disminuirán 14%, las más bajas en 27 años.

La manifestación impidió el acceso de carros, camionetas y gandolas. Sólo los motorizados tenían acceso libre.

“Se pudieran presentar problemas de Colombia hacia Venezuela por no tener autorizaciones para productos de este origen”. Así se expresó el presidente de la junta directiva de la Cámara de Integración Venezolano Colombiana (Cavecol), Daniel Montealegre, al referirse a la restricción del comercio entre los dos países como la mayor problemática que se presentará en los próximos días, pues las restricciones de permisos comprometerían los despachos. Montealegre dijo a la emisora Unión Radio: “El problema se pudiera presentar a partir de ahora, en cuanto a que los permisos que se están requiriendo para las importaciones y exportaciones que deben emitir los diferentes ministerios. Se están presentando restricciones en su otorgamiento

para este origen en Colombia. Se pudieran presentar problemas de Colombia hacia Venezuela por no tener autorizaciones para productos de este origen y no se pueden hacer nuevos compromisos de despacho a Venezuela de todos los productos que vengan de Colombia”, explicó. Sobre la sustitución de productos colombianos por argentinos, dijo: “Traería problemas con todas aquellas empresas colombianas y venezolanas que hacen comercio en estos dos países, pues históricamente ya hay confianza y seguridad en esta relación e inversiones, esperemos que haya una reconsideración. No es que no se pueda hacer, pero la problemática que traería la sustitución es en cuanto a la logística y los costos para traer los inventarios y el poder sustituir demandas”. Informó que por ahora la situación fronteriza

La Cámara de Integración Venezolano Colombiana pronóstica fallas comerciales.

a nivel comercial es la siguiente: “los anuncios que ha habido para el congelamiento del intercambio comercial entre Venezuela y Colombia se pudiera evaluar de la siguiente manera; en primer lugar las fronteras están abiertas, las

aduanas están funcionando, hay libre entrada y salida de vehículos, pasajeros como vehículos de cargas; en ese particular está fluyendo normal en base a todos los encargos de productos que estaban decididos para despachos”.

Maracaibo, miércoles, 26 de agosto de 2009 INFORMACIÓN GENERAL VERSIÓN FINAL 7

Convenio Alcaldía - empresa privada estima vender más de 54 mil listas

Mañana abre sus puertas la expo feria escolar 2009

Carolina Valbuena

ANA MARIA VILORIA

19 decesos y 736 contagios por gripe A registra al momento el Ministerio de Salud en Venezuela. Aún la pandemia mundial sigue cobrando vidas.

(Unica 1998) cvalbuena@versionﬁnal.com.ve

Venezuela registra hasta la fecha 19 bajas por gripe AH1N1

RICARDO ORTEGA

Textos, uniformes, calzados, morrales, cuadernos y últiles a precios solidarios, con descuentos entre el 15 y 70 por ciento.

demás de los diferentes programas educativos que adelanta la Alcaldía de Maracaibo, la administración local dará apertura a partir de mañana en el hangar de Grano de Oro, la expo feria escolar 2009, donde se ofrecerán a la comunidad textos, uniformes, morrales y calzados con descuento entre 15 y 70 por ciento; estimando duplicar para este año la cantidad de 27 mil de listas escolares vendidas en el 2008. Karla Urdaneta, directora del programa educativo del ayuntamiento, informó que para la conformación y el programa la Alcaldía de Maracaibo estableció una serie de convenios con importantes casas editoriales del país, fabricas de uniformes, zapatos y empresas del ramo de impresión de libros y papelería en general. Recordó que quien lleva actualmente la primera gerencia municipal, Daniel Ponne, ha puesto de manifiesto la necesidad de colocar

EPIDEMIA

Carolina Valbuena

Karla Urdaneta, directora del programa educativo de la Alcaldía de Maracaibo, estima que la expo feria escolar 2009 facturará más de 54 mil listas.

al alcance de toda la comunidad diferentes productos escolares a precios de feria, para atender la demanda interna a escasos días del retorno a clases. “Además de apoyar la educación formal el alcalde Daniel Ponne apuesta a la libertad de educación y de calidad. Se trata de dar nuestra mano amiga con la finalidad de hacer de esta feria escolar un gran éxito”, dijo. La funcionaria destacó que los usuarios y visitantes de la feria escolar municipal contarán con estacionamiento gratuito, vigilancia y servicio médico para realizar exámenes cardiovasculares. Convenio José Leonel Pérez, empresario

CASAS EDITORIALES José Leonel Pérez agregó que las casas editoriales presentes en la exposición escolar municipal 2009 son: Romor, Santillana, Girasol, Trillas, Excelencia, Salesiana, entre otras. Las marcas de últiles : Norma, Alpes, Caribe, Mongol, Prismacolor, Solita, Berol y Faber Castell.

encargado de la expo feria escolar 2009, resaltó la alianza estratégica de la Alcaldía de Maracaibo y el sector privado regional y nacional, en aras de ofrecer a la colectividad productos de calidad y precios accesibles respecto a los útiles, textos y uniformes.

Hasta ahora se han registrado 19 muertes en Venezuela por el virus AH1N1, según informaron las autoridades sanitarias; por su parte el número de contagiados se ubica en 736. Indicó el Ministro de Salud, Carlos Rotondaro, que las víctimas mortales “se demoraron un promedio de 12 días en acudir al médico, lo cual habría complicado sus cuadros de salud”. Según la directora nacional de Vigilancia Epidemiológica del despacho de la Salud, Fátima Garrido, el virus “no es la causa principal de la muerte, sino una causa asociada”.

Dos meses y medio sin cobrar llevan cooperativas de PDVSA JAVIER PLAZA

Sandy Ulacio

Salto Ángel entre las maravillas del mundo

Nuevamente las cooperativas petroleras se quejan ante PDVSA. Esta vez cerca de 30 trabajadores se apostaron frente a las instalaciones del edificio Miranda, ubicado en la avenida La Limpia, frente a Makro, y trancaron el tránsito de vehículos y el acceso al edificio hasta que no fuesen atendidos en sus reclamos. Y es que ya son dos meses y medio sin cobrar los que llevan cerca de 150 trabajadores, entre asociados y contratados, que laboran haciendo trabajos de mantenimiento y operaciones en Lagunillas y Tía Juana.

ARCHIVO

El salto Ángel se ubica entre las 14 nuevas maravillas naturales más votadas en el mundo entero. Según el último ranking ofrecido por los organizadores de esta elección mundial, la cascada más alta del mundo, con 967 metros de caída de agua, el venezolano salto Ángel, se encuentra entre los favoritos. La lista de los favorecidos la comparte con otras bellezas regionales como la selva amazónica, patrimonio de once países latinoamericanos, entre ellos Venezuela; las islas Galápagos, en Ecuador y las cataratas de Iguazú, en Brasil y Argentina. Además, se apuntan entre los favoritos la bahía de Fundy, el Mar Muerto entre Pa-

La caída de agua en suelo venezolano ha sido lugar de peregrinación mundial de turistas, cientíﬁcos, ecologistas y atletas. Su belleza natural es incomparable.

lestina e Israel, la Gran Barrera de Coral, las islas Maldivas en el océano Índico, las australianas rocas Uluru, el Gran Cañón, la bahía Halong en Vietnam, el volcán italiano Vesubio, el río subterráneo

Puerto Princesa en Filipinas y las cuevas de cristal Jeita Grotto en el Líbano. Un grupo de especialistas seleccionó, entre más de 200 sitios propuestos, los 28 que consideraban más emblemáticos.

Zulia Por su parte la jefa de epidemiología regional, Nelly de Barboza, precisó que en Zulia hasta la presente semana se han registrado un total de 55 casos por gripe A, “mantenemos el control epidemiológico debido a que los últimos contagios no tienen antecendentes de viaje, lo cual dice que el virus está circulando”.

PROTESTA

Venezuela vuelve a retumbar en la historia con la caída de agua más alta

Agencias

Garrido señaló que las víctimas presentaban patologías comunes como enfermedades respiratorias, obesidad, cardiopatía, diabetes, síndrome de Down, enfermedad renal y cáncer terminal. Las edades de las víctimas se ubican entre 11 meses y 45 años de edad.

Peloteados Los representantes de las cooperativas Tía Juana de Oro, Valentino, Sofacol, Mausitapoa y Consermeci, fueron llamados hasta la entrada al edificio donde fueron atendidos por una repre-

Los trabajadores fueron atendidos bajo la mirada de la GN.

sentante de la petrolera, quien les manifestó “que estaban alineando su caso desde gerencia operativa, con finanzas y los otros departamentos, para agilizar el pago correspondiente”, dijo la dama. Les pidió “calma” y un plazo hasta el viernes 28, que se podría extender hasta el lunes siguiente para darles respuesta.

8 VERSIÓN FINAL FERIA Maracaibo, miércoles, 26 de agosto de 2009

Ayer se celebró el casting oﬁcial para elegir a las aspirantes de las coronas infantiles de la Feria de La Chinita

Las más pequeñas buscan su corona FOTOS: RICARDO ORTEGA

La belleza inocente se mostró en todo su esplendor en el casting para el X Reinado Infantil de la Feria. Andreína Gil (LUZ 2008) andreina@versionﬁnal.com.ve

on inocencia, picardía y ternura las pequeñas aspirantes al Reinado Infantil de la Feria de La Chinita se presentaron ayer en el Centro Comercial Sambil para mostrar su espontaneidad. Paola Pérez Álvarez, coordinadora general del Comité de Feria, manifestó emoción por la concurrida presencia de peuqeñas bellezas interesadas en participar. “Hemos recibido a muchísimas niñas y eso hará nuestra elección más difícil. Evaluaremos la espontaneidad de cada una de ella y seleccionaremos 18 definitivas”, mencionó. Esta semana elegirán a las candidatas y en septiembre se presentarán a la prensa. Conozca a algunas de ellas.

Cristina Añez, Alejandra Isea, María Rojas y Yeranny Huerta sonrieron durante su inscripción en el casting general del las mini reinas de la Feria de la Chinita.

Alejandra Isea (4 años).

Alexandra (7 años) y Arianny Valecillos (8 años).

Daniela Bohóquez (6 años).

Misleanys Villalobos (4 años).

Maracaibo, miércoles, 26 de agosto de 2009 FERIA VERSIÓN FINAL 9

Alejandra (6 años) y Adriana Murillo (8 años).

Yeranny Huerta (6 años).

Sofía Urdaneta (4 años).

Estefany Urdaneta (10 años).

Libia María Fernández (9 años).

María Virginia Rincón (4 años).

Isabella Fernández (8 años).

Gabriela Torres (10 años).

María Isabel Porras (10 años).

Yuliani Iglesias (6 años).

Victoria Govea (6 años).

Jairi Villegas (6 años).

María Laura Finol (8 años).

Vallery Yamarte (9 años).

Nayelis Fuenmayor (8 años).

10 VERSIÓN FINAL MISS UNIVERSO 2009 Maracaibo, miércoles, 26 de agosto de 2009

El entrenador físico y los estilistas explicaron cómo se logro el look de Stefanía. Josmary Ávila Depablos (LUZ 2008) josmary@versionﬁnal.com.ve

l sueño del presidente de la Organización Miss Venezuela, Osmel Sousa, de ver que una venezolana coronara a otra en un certamen internacional, adquiere mayor valor porque ahora va por más: “La meta es el triplete”, dice el gurú de la belleza desde las Bahamas. Lograr que el año próximo Stefanía Fernández corone a la Miss Venezuela 2010 se convirtió, desde el pasado domingo, en la gran meta de Sousa, el hombre que con paciencia y dedicación logró que la joven merideña se coronara como la más bella, un año después de que una compatriota hiciera lo mismo. Además de su talento y disciplina, como dice Osmel, Stefanía debió prepararse y acatar los consejos de varios expertos en cuanto a concursos de belleza se refiere. Estilistas, maquilladores, diseñadores y un entrenador personal, ayudaron a que la joven brillara y pusiera de manifiesto su belleza integral. Profesionalismo Fue un trabajo profesional y en equipo, pues además de tener presente la imagen que debía proyectar la venezolana, influenciada por su look retro de los años 50 y 60, su buen estado de salud y las condiciones de su cuerpo valieron oro. “Ella entrenó conmigo desde antes del Miss Venezuela, durante su reinado se tomó la decisión de cambiarla con otro entrenador, pero al parecer la práctica de ejercicios inadecuados lesionaron sus rodillas, produciéndole bursitis y tendinitis crónica, lo que le imposibilitó por un tiempo hacer ejercicios, caminar con tacones, manejar, entre otras cosas”, reveló ayer Richard Linares, el entrenador físico de Stefanía y el mismo que preparó a Dayana Mendoza, Miss Universo 2008. “Después de unas largas sesiones de rehabilitación, Osmel me la volvió a asignar a mí, eso fue hace un mes. Debo confesar que ella estaba en muy mala forma física, tenía retención de líquidos, una gran intoxicación medicamentosa y sobrepeso. Yo le dije que sí podíamos y de ahí en adelante comenzamos un entrenamiento que fue lo menos invasivo para sus rodillas, con ejercicios que tonificaban sus glúteos y sus piernas, una dieta que ella llevó a cabo perfectamente, y ya ustedes vieron cuales fueron los resultados”, prosiguió Linares. El entrenador explicó además que a la nueva reina universal le

Stefanía Fernández explotó su potencial con la ayuda de varios expertos

Miss Universo 2009: Un trabajo profesional en equipo AP

Stefanía, hija de padres gallegos, muestra orgullosa las plumas de avestruz que lleva su famoso vestido rojo con el que se coronó como la soberana de la belleza.

La reina expresó que su corazón lo ocupa un merideño, con quien ha tenido una relación duradera.

Antes de conocer el resultado Stefanía modeló ante el rapero Flo Rida.

faltaba tonificación en su cuerpo, sobre todo en los glúteos, brazos y hombros y no dejó de confesar que “ver triunfar a Stefanía y ver a mis dos muchachas abrazadas y celebrando, era una sensación indescriptible. Me siento muy feliz y orgulloso de pensar que yo tuve que ver en el triunfo de ellas y más cuando la competencia no fue nada fácil. Ahora a fajarme con las mis-

es que ella es una mujer clásica y tiene un rostro muy angelical. El maquillaje iba de la mano con su personalidad. Quizá probar con poco maquillaje en los ojos y destaqué su boca con un rojo retro como Grace Kelly, esas actrices divas. La propuesta gustó y fue certera”. Por su parte, Julio César Arraiz estilista, agrega que antes se que-

ses de este año para ver si lo hacemos de nuevo, sería extraordinario lograr otra corona seguida. Dios quiera”. El estado físico de Stefanía fue otro de sus obstáculos que logró derribar para que con su look de diva de Hollywood, enamorara al jurado. Julio Enrique Urbano, el encargado del maquillaje, manifestó que “lo primero que percibí

ría que Stefanía usara un vestido color pastel porque algunos tienen la idea de que las reinas se visten con estos colores. “En principio su vestido iba hacer rosa y yo hablando con Osmel le digo que ella es lo suficiente ligera como para que llevara estos colores y sugerí con énfasis que le pusieran un rojo fuerte o verde turquesa”.

Maracaibo, miércoles, 26 de agosto de 2009 MISS UNIVERSO 2009 VERSIÓN FINAL 11

Recibir la corona no fue imposible para ella y siempre mostró una personalidad bien definida.

Ésta es la Miss Universo 2009 en pocas palabras

Las frases de Stefanía AP

Josmary Ávila Depablos (LUZ 2008) josmary@versionﬁnal.com.ve

MI DIETA ES ESTRICTA,

a embajadora de la belleza universal, Stefanía Fernández, era una muchacha tímida, casi ni hablaba. No creía en su belleza física porque casi en todos los concursos de este tipo no la tomaban en cuenta. Ella siempre se aferró a la Divina Pastora desde que era una adoslecente. Hoy, a sus 18 años, es una mujer que experimenta grandes transformaciones en su vida y la fama arropa su cotidianidad. Sin duda, esta merideña es noticia en el mundo. Cualquier mínima expresión de Stefanía Fernández será reseñada por los medios internacionales. VERSIÓN FINAL presenta un resumen de algunas de sus frases mencionadas por ella antes y después de su triunfo. Stefanía está llena de éxitos y quizá de escándalos, aunque su perfil así no lo vislumbra en su labor como Miss Universo.

PERO COMO SEIS VECES AL DÍA

SIEMPRE DIJE QUE ERA UN RETO DIFÍCIL, MAS NO IMPOSIBLE

IMAGÍNATE LO QUE ESTO SIGNIFICA PARA MÍ. ESTOY HACIENDO HISTORIA EN MI PAÍS

ENTRÉ AL MUNDO DE LAS MISSES Y POCO A POCO

MI RETO ES SER

SE ME FUERON DANDO

CORONADA DE

LAS COSAS

NUEVO POR DAYANA

MENDOZA

NO SÉ SI EL PRESIDENTE ME VA A RECIBIR, PERO COMO NO ME GUSTA

SOY DE LOS VENEZOLANOS

ESTAR EN MI CASA SIN

Y ME ENCANTARÍA QUE

HACER NADA, ME METÍ

CUALQUIER PERSONA DE

A UN CONCURSO DE

VENEZUELA ME RECIBIERA

BELLEZA

CON AMOR

MI CASA… ESTÁ EMPAPELADA DE PURAS FOTOS MÍAS DE MISS VENEZUELA Y DE MISS UNIVERSO. PERO LE PROMETÍ A MI PAPÁ QUE GRACIAS A DIOS NO LE HE DADO DOLORES DE CABEZA AL DIRECTOR DEL MISS VENEZUELA, OSMEL SOUSA. RECUERDO QUE CUANDO GANÉ, ÉL ME DIJO OLVÍDATE DE SALIR A

AHÍ IBA A ESTAR MI TÍTULO UNIVERSITARIO

EN EL COLEGIO ME DECÍAN LA ABUELITA DEL GRUPO Y SE

ESTAR MIRANDO Y ASÍ TE SIENTES EN UNA MESA

LOS HOMBRES SIEMPRE TOMAN LA DECISIÓN DE BUENAS A PRIMERA. EN CAMBIO, LAS MUJERES SON MÁS ENROLLADAS, PONEN PRIMERO LOS

VAN A DECIR COSAS, Y ME DIO RISA PORQUE

SENTIMIENTOS Y HACEN LAS COSAS PASO A PASO

NUNCA ME HA GUSTADO RUMBEAR

ASÍ LES CUESTE MÁS TRABAJO

RUMBEAR PORQUE AHORA TODOS TE VAN A

BURLABAN DE MÍ DICIENDO QUE ME IBA A QUEDAR TEJIENDO EN LA CASA, PERO TAMPOCO SOY ABURRIDA, ME ENCANTA IR AL CINE Y TOMARME UN CAFÉ

12 VERSIÓN FINAL FARÁNDULA Maracaibo, miércoles, 26 de agosto de 2009

Luto en el ámbito reporteril y de la farándula zuliana

Murió Marcos Cabrera, periodista y conductor del “El Cotilleo”

ANA MARÍA VILORIA

Marcos Cabrera, junto con Lisbeth Rosales y Niosma Araujo, condujo desde enero pasado el programa de la farándula regional a través de Tele N.

A las 8:55 falleció en la UCI del Adolfo Pons. Luchó por su vida ocho días. Fue víctima de una neumonía bilateral que se complicó por una bacteria. Andreína Gil (LUZ 2008) andreina@versionﬁnal.com.ve

arcos Cabrera, el periodista y animador del programa “El Cotilleo”, transmitido por Tele N, falleció ayer martes a las 8:55 de la mañana, tras permanecer ocho días en la unidad de cuidados intensivos del Hospital Adolfo Pons. El diagnóstico médico refirió a una neumonía bilateral que se habría complicado con una bacteria en los últimos días, según lo expresado, minutos después de su deceso, por Lisbeth Rosales, amiga y una de sus dos compañeras en el espacio televisivo dedicado a la farándula. “Sí, lamentablemente Marcos murió de una cardiopatía congénita complicada con insuficiencia respiratoria aguda, neumonía e insuficiencia cardíaca”, dijo Rosales, al referirse al cuadro clínico del periodista de 26 años. Explicó que Cabrera comenzó con una bronquitis y se complicó con una neumonía. “No le llegaba oxígeno a los pulmones, res-

ACTOS FÚNEBRES hEl cuerpo del joven, egresado hace 2 meses de la Universidad del Zulia es velado en la funeraria El Edén, en Veritas. El entierro será hoy a la 1:00 pm, en el Cementerio San José hEl gremio de la farándula, con el apoyo del Colegio Nacional de Periodistas seccional Zulia, se estaba organizando para reunir fondos y ayudar al licenciado en Comunicación Social con los medicamentos que requería para combatir la bacteria que había adquirido, y la que al ﬁnal le provocó la muerte. piraba de forma artificial. Estaba dormido. Lo extrañamos mucho. Agradezco a todos los colegas. Teníamos la esperanza y la fe de que se recuperaría... Ahora está con Dios, a su lado, y nosotros tratando, en lo posible de salir adelante junto con su familia, aunque no es fácil”, contó. Cabrera formaba parte del staff de animadores del programa, junto con Rosales y Niosma Araujo, desde hace poco más de un año. Ingresó al programa en la segunda temporada, que tuvo su inicio el pasado mes de enero. En el mundo del periodismo y la farándula local se le recuerda como un joven alegre, disciplinado, sensible, colaborador, responsable, buen compañero, hermano e hijo. Paz a sus restos.

Maracaibo, miércoles, 26 de agosto de 2009 DEPORTES VERSIÓN FINAL 13

Deportes

deportes@versionﬁnal.com.ve

“El Gocho” se someterá una cirugía en su codo izquierdo y perderá el resto de la temporada

Santana is out Johan Santana no va más este año al montículo. El zurdo tovareño tiene astillas óseas en su codo izquierdo y será sometido a una cirugía astroscópica, reseñó ayer el portal oficial de los Mets de Nueva York. El “as” de los metropolitanos, de 30 años de edad, estará listo para los campos de entrenamiento de 2010. Fue examinado este martes por el directo médico del equipo, David Altcheck. “Fue una decisión sabia. Todos queremos ver lanzar a Johan Santana por mucho tiempo”, dijo Omar Minaya, gerente general de los Mets.

-17-

14 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, miércoles, 26 de agosto de 2009

Hoy arranca en Puerto Rico el Torneo de las Américas y el sueño para el Mundial de Turquía

CALENDARIO PRIMERA RONDA

Baloncesto al ritmo de salsa AP

Venezuela se estrenará contra la albiceleste a partir de las 6:00 pm. Argentina y Brasil lucharán por demostrar quién es el mejor en la actualidad. Dominicana mete miedo con sus NBA. Manuel Portillo (Unica 2007) mportillo@versionﬁnal.com.ve

a máquina del baloncesto americano ya empieza aceitar los pistones para jugar desde hoy en San Juan, Puerto Rico, una edición más del Torneo de las Américas, cita que dará cuatro cupos para la cita ecuménica que se realizará en 2010 en Turquía. La competencia se realizará en el complejo deportivo “Roberto Clemente”, de la capital boricua hasta el 6 de septiembre. Son 10 quintetos divididos en dos llaves, en el grupo “A” medirán fuerzas Canadá, Islas Vírgenes, México, Puerto Rico y Uruguay. La llave “B” está conformada por Argentina, Brasil, Panamá, República Dominicana y Venezuela. En el “A” gozan de favoritismo para ocupar las dos primeras plazas puertorriqueños y charrúas. Los dirigidos por Manolo Cintrón son el quinteto más fuerte del Centrobasket y estarán encabezados por una nómina que mete respeto, pues contarán con hombres de la talla del base Carlos Arroyo (con experiencia en la NBA) actual ficha del Maccabi Tel Aviv israelí. Por su parte Gerardo Jauri, estratega de los celestes contará con una plantilla balanceada de jugadores de la talla de Esteban Batista (ex – NBA y ficha actual del CB Fuenlabrada de la ACB española) y Leandro Garcíamorales (base que jugó con el quinteto Cocodrilos de Caracas en la LPB venezolana) serán el eje central para las aspiraciones uruguayas de conseguir un cupo a la cita mundial en tierras otomanas. Mexicanos, canadienses e isleños les tocará pelear por los dos cupos restantes. A simple lógica se presume que esos dos boletos serán para los canadienses y aztecas, pero cuidado con los caribeños. México tiene como único estelar a Eduardo Nájera (Nets de Nueva Jersey) un NBA con más de ocho temporadas de experiencia en el mejor baloncesto del mundo. Entre tanto Canadá, cuenta con

Greivis Vasquez es uno de las referencias de Venezuela en el Premundial.

jugadores de la talla de Levon Kendall (alero del Panionios griego), Jesse Young (alero del Murcia en la ACB) y Phil Martin un alero que juega en la Lega Basket A con el quinteto Banco Sardegna. Este trío es la carta de poder del quinteto de la hoja de arce dirigidos por Leo Rautins. Grupo B: Correrá la sangre En la llave “B” a simple vista como favoritos para avanzar a la siguiente ronda están los combinados de Argentina y Brasil por ser lo más fuertes del grupo, gracias a que su plantilla está repleta de jugadores con experiencia en la NBA y el baloncesto europeo. Los dos cupos restantes lo pelearán Venezuela y Dominicana, aunque no se puede olvidar a Panamá como posible sorpresa. Para nadie es un secreto que después de los Estados Unidos, el combinado más fuerte de la región americana sea Argentina (puesto número uno del ranking de la FIBA), y es que los gauchos han demostrado en la década que está por terminar que son los “machos”

del baloncesto mundial (subcampeones en Estados Unidos 2002, medalla de oro en Atenas 2004, semifinalistas en Japón 2006 y podio en Beijing 2008), y no es para menos, al ver su nómina cualquier especialista se da banquete con la clase de jugadores que posee, titulares indiscutibles en todos los equipos y liga en que juegan. Argentina para el FIBA Américas contará con el liderazgo de Luis Scola (ala-pivot de los Rockets de Houston), el codiciado base de la ACB Pablo Prigioni del Caja Laboral, Matías Sandes y Leonardo Mainoldi del Fuenlabrada. No cabe duda la meta para el DT Sergio Hernández es ganar el torneo y no quedar en el 1-2 de dicha competencia será un fracaso por más que se logre un cupo al Mundial. En la acera del frente está Brasil, un gigante del baloncesto sudamericano adormecido que busca desesperadamente despertar y arrebatarles protagonismo a sus enemigos deportivos. La nómina de Moncho Monsalve, jefe del banquillo verdeamari-

llo, anunció con bombos y platillos que en su equipo estarán estrellas de la talla de Anderson Varejao (Cleveland Cavaliers, NBA) Leandrihno Barbosa (Suns de Phoenix, NBA), Thiago Splitter (Caja Laboral, ACB español) y Marcelinho Huertas (Bologna, Lega Basket italiano) y Paulo Prestes (Unicaja Málaga, ACB español) son la piedra angular de Brasil para conquistar el oro en Puerto Rico. Al igual que Argentina, lo único que podrá satisfacer las exigencias amazónicas es el campeonato. Lo demás es fracaso. Chance criollo El resto del grupo “B” lo conforman Venezuela, República Dominicana y Panamá. Son cuatro cupos para avanzar a la siguiente fase, pero la lógica indica que Argentina y Brasil ya aseguraron los dos primeros, así que venezolanos, dominicanos y panameños deben pelearse por los restantes. Venezuela está cargada de optimismo, la Federación de Baloncesto venezolana se terminó por encantar del ya conocido Néstor Salazar (dirigió a la vinotinto en el Mundial del 2006, y fue subcampeón en la LPB venezolana con los Cocodrilos de Caracas) que tendrá la dura tarea de buscar unos de los cuatro cupos de Turquía 2010. Salazar cuenta con un plantel que combina la experiencia de los aleros Oscar Torres (Snaideiro Udine- Lega Basket, italiano) y Héctor Romero (Snaidero UdineLega Basket, italiano), Richard Lugo centro del Trotamundos de Carabobo (LPB venezolana), Grevis Vázquez (base armador de la Universidad de Maryland en la NCAA estadounidense, José Vargas (Trotamundos de Carabobo) y Miguel Marriaga (Trotamundos de Carabobo) forman el núcleo que espera repetir el bronce del 2005. El otro equipo que se ve fuerte por un cupo es la República Dominicana, que para esta ocasión contará con la experiencia del boricua Julio Toro en el banquillo. Los quisqueyanos presentan una plantilla con nombres como Yack Martínez (Cocodrilos de Caracas, Venezuela), Charlie Villanueva (Pistons de Detroit) y Al Horford (Hawks de Atlanta). Puesto sobre la mesa las posibilidades de cada una de las 10 selecciones que le pondrán sabor a la “Isla del Encanto” se podría especular que los cuatro cupos para Turquía 2010 en la zona americana son: Brasil, Argentina, Puerto Rico y peleando por la cuarta plaza Canadá, Venezuela y República Dominicana.

(Hora de Venezuela) Miércoles 26 Grupo Juego A Islas V. vs Uruguay B Rep. Dom. vs Brasil B Venezuela vs Argentina A Mexico vs P.Rico

Hora 1:00 pm. 4:00 pm. 6:00 pm. 8:30 pm.

Jueves 27 Grupo Juego B Panamá vs Rep. Dom. A Canadá vs México B Brasil vs Venezuela A P.R. vs Islas V.

Hora 1:00 pm. 3:30 pm. 6:00 pm. 8:30 pm.

Viernes 28 Grupo Juego B Argentina vs Brasil A Islas V. vs Canadá B Venezuela vs Panamá A Uruguay vs Puerto Rico

Hora 1:00 pm. 3:30 pm. 6:00 pm. 8:30 pm.

Sábado 29 Grupo Juego A México vs Islas V. A Canadá vs Uruguay B Rep. Dom. vs Venezuela B Panamá vs. Argentina

Hora 1:00 pm. 3:30 pm. 6:00 pm. 8:30 pm.

Domingo 30 Grupo Juego A Uruguay vs México B Brasil vs Panamá B Argentina vs Rep. Dom. A Puerto Rico vs Canadá

Hora 1:00 pm. 3:30 pm. 6:00 pm. 8:30 pm.

* Los cuartos de final serán del 1 al 4 de septiembre * La semifinal será el 5 de septiembre * La final y el choque por el tercero es el domingo 6 de septiembre

SELECCIÓN DE VENEZUELA Nombres Posición Greivis Vásquez Base Jesús Centeno Base José Vargas Base Rafael Pérez Alero Alejandro Barrios Alero Oscar Torres Alero Héctor Romero Alero Luis Bethelmy Alero Axiers Sucre Alero Miguel Marriaga Alero/Centro Gregory Echenique Centro Richard Lugo Centro Cuerpo técnico Nombre Cargo Néstor Salazar DT Carl Herrera Asistente Nelson Solórzano Asistente José Dos Santos Preparador físico Wilmer Pineda Fisioterapeuta Gabriel Ruda Psicólogo Juan Leticia Médico Jean Hernández Utileros Carlos Carvajal Utileros

Maracaibo, miércoles, 26 de agosto de 2009 DEPORTES VERSIÓN FINAL 15

SUDAMERICANA

Zamora confía en sacar el resultado ante Emelec Luis Párraga Sánchez Luego de sacar un punto en el “Pachencho” Romero ante el Zulia FC, el Zamora de Darío Martínez viajó ayer a la ciudad de Guayaquil en Ecuador, para enfrentar el partido de vuelta de la Copa Sudamericana mañana ante el Emelec. “Realmente comenzamos un poquito tarde lo que fue la preparación del equipo para esta copa”, indicó el DT llanero. “La planificación se comenzó tres semanas retrasada, pero el equipo ha ido recuperando la forma física y futbolística poco a poco”, aseguró el timonel. Aunque todavía no ha podido ganar en la temporada (revés ante Emelec en Barinas y dos empates y una derrota en el Apertura), Martínez confía en conseguir un resultado importante para su club como visitante. “Vamos con la misma ilusión que enfrentamos el partido de ida en Barinas a pesar de haberlo perdido”, dijo Darío. “Trataremos de cambiar la imagen de ese Zamora que se vio en casa ante los ecuatorianos y tratar de revertir el mal resultado del primer encuentro de la Sudamericana”, expresó. “Haremos un planteamiento táctico diferente, manteniendo el cero y buscando la posibilidad de marcar para conseguir un resultado favorable”, adelantó el entrenador de la “Furia Llanera”. Zamora viajó ayer a tierras meridionales directo de Barinas en un vuelo chárter hasta la ciudad de Guayaquil.

Juan José Fuenmayor entró en la convocatoria de César Farías

BREVES

Vinotinto ya tiene los 24 que quieren hacer historia AP

Regresa “Pequeño” Rondón. Ronald Vargas en el listado. Quieren seguir en carrera por el mundial. Luis Párraga Sánchez (Urbe 2008) luis@versionﬁnal.com.ve

ésar Farías hizo pública la convocatoria de 24 jugadores que estarán vistiendo el uniforme vinotinto para enfrentar a Chile y Perú en las próximas jornadas de eliminatorias. La lista está dividida en 12 jugadores del balompié criollo e igual cantidad de legionarios, destacando el regreso de Ronald Vargas del Brujas de Bélgica. Entre los “extranjeros” de César Farías para estos encuentros, aparece el zuliano Juan José Fuenmayor, quien viene de recuperarse de una lesión en su pierna tras un choque sufrido en un partido del Valerenga en Noruega. La nueva sensación de la Bundesliga, Juan Arango, también aparece entre los elegidos por el cuerpo técnico criollo para estos dos importantes juegos. Tomás Rincón, del Hamburgo, es otro de los mediocampistas con los que Farías busca sumar en Santiago y en Puerto Ordaz. Para esta doble fecha, en la que Venezuela necesita sumar la mayor cantidad de puntos posibles para mantener con vida sus espe-

CENTRO ÍTALO

Corridore contento con primer triunfo Luis Párraga Sánchez.- El entrenador del SD Centro Ítalo, Alessandro Corridore aseguró estar contento con un “merecido” triunfo. “Es una alegría haber sacado estos tres puntos, sino no servía de nada haber empatado con Llaneros la fecha pasada”, indicó. “Espero que no se tenga que sufrir tanto siempre para ganar, si es así bienvenido sea pero ojalá que no”, expresó el DT capitalino. Centro Ítalo consiguió su primera victoria en la Primera División al derrotar dos goles por uno al también recién ascendido Trujillanos con tantos de Ricardo Ettari y Avimilet Rivas. El Ítalo suma cuatro puntos en el Apertura.

ASISTENCIA Alexander “Pequeño” Rondón sigue gozando de la conﬁanza de Farías.

ESTOS SON LOS 24 Renny Vega (Caracas) José M. Rey (Caracas) Franklin Lucena (Caracas) Giacomo Di Giorgi (Anzoátegui) Pedro Boada (Anzoátegui) Carlos Salazar (Anzoátegui) José M. Velásquez (Anzoátegui) Alexander Rondón (Anzoátegui) Yonathan Del Valle (Táchira) Gerzon Chacón (Táchira) José L. Granados (Táchira) Francisco Flores (CD Lara) Juan Fuenmayor (Valerenga, Nor) Rafael Romo (Udinese, Ita) Juan Arango (Borussia, Ale) Tomás Rincón (Hamburgo, Ale) Luis Manuel Seijas (Santa Fe, Col) Giancarlo Maldonado (Xerez, Esp) Alejandro Moreno (Columbus, USA) Nicolás Fedor (Valencia, Esp) Pablo Camacho (Espanyol, Esp) Oswaldo Vizcarrondo (Olimpia, Par) Ronald Vargas (Brujas, Bel) Rafael Acosta (Cagliari, Ita)

ranzas de clasificar, nuevamente el cuerpo técnico le da confianza a los jóvenes sub 20. José Manuel Velásquez y Carlos Salazar, del Anzoátegui, Yonathan Del Valle del Deportivo Táchira, Rafael Romo y Rafael Acosta del Calcio italiano y Pablo Camacho del Espanyol de Barcelona son los que recibieron la confianza del cumanés para esta doble fecha. Otro que regresa, de manera oficial, es Oswaldo Vizcarrondo quien ha mostrado un nivel importante con el Olimpia de Paraguay. La criolla enfrenta a Chile el próximo cinco de septiembre en Santiago para regresar a territorio nacional y chocar con Perú el nueve del mismo mes.

Deportivo Táchira domina la taquilla Luis Párraga Sánchez.- Jugadas tres jornadas del Torneo Apertura el público tachirense sigue demostrando por qué es el mejor del país en el ámbito futbolístico. El estadio Pueblo Nuevo domina ampliamente la entrada de público en los partidos como local del “Carrusel Aurinegro”. Con un total de 22.340 personas en el “Templo del Fútbol”, los andinos promedian un total 11.170 seguidores en dos jornadas. Otro equipo de la región andina, Trujillanos, está segundo en este renglón con un total de 15 mil personas en su debut en casa. Zulia marcha décimo con 3 mil por partido.

El criollo fue presentado ayer por el Xerez de la Primera División española

Giancarlo Maldonado: “Prometo sacriﬁcio por esta camiseta” Luis Párraga Sánchez (Urbe 2008) luis@versionﬁnal.com.ve

El goleador venezolano fue recibido como un crack en Xerez.

La novela entre el Xerez español y el Atlante mexicano llegó a su fin ayer. Luego de una larga negociación, finalmente Giancarlo Maldonado fue presentado ayer por el onceno de la Primera División española. “Prometo sacrificio por esta camiseta”, dijo el jugador ante sus nuevos aficionados. “Vengo a la mejor liga. Es un sueño que se está cumpliendo y espero dejar el nombre de mi país en alto”, dijo el goleador criollo.

“Conocía mucho acerca de este equipo. Creo que tiene un proyecto interesante y muy bueno. Espero cumplir los objetivos de todo el grupo”, expresó “Gian” durante la rueda de prensa. “Espero poder comenzar a trabajar mañana. Vengo trabajando ya en la selección y con mi anterior equipo”, agregó el atacante Vinotinto. “Va a ser fácil retomar el ritmo porque no he parado mucho. Esto era una oportunidad que no se podía desaprovechar”, dijo Maldonado. Carlos de Osmas, presidente del

equipo “azulón”, expresó que “es un orgullo contar con él (Maldonado) para esta campaña tan especial para la entidad. Creo que la aportación que vas a hacer al equipo va a ser importante”, le dijo el directivo al venezolano. Finalizado el culebrón, Giancarlo está listo para comenzar a mostrar su fútbol al mundo entero en la Liga Española, una de las más exigentes y más vistas a nivel mundial. El Xerez debutará como visitante ante el Mallorca en Ono Stadi este domingo en el inicio de la temporada 2009-2010 de España.

16 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, miércoles, 26 de agosto de 2009

Al calor del deporte

Dereck Botelho y Jeff Stone ﬁguran entre los invitados especiales

Águilas alzan el vuelo en el 40 aniversario

Gustavo Pérez gustavo@versionﬁnal.com.ve

SUENA EL MERENGUE El quinteto de República Dominicana encabezados por Francisco García, Charlie Villanueva y Al Holford se vislumbra como uno de los principales candidatos al Premundial de Baloncesto que se inicia hoy en Puerto Rico. Hay tanta expectativa con esta selección que dirige Julio Toro, que el gobierno de ese país invirtió cerca de 500 mil dólares para cancelar el seguro de los jugadores y además adquirieron los derechos de televisión para que se transmita el torneo en la tierra del merengue. El presidente Leonel Fernández, hará una pausa en su agenda para visitar al equipo porque esto se ha transformado en un asunto de estado. POLOS OPUESTOS En lo particular, a pesar de la fuerte crisis económica que nos invade a todos en Venezuela, no creo que tengamos menos recursos que República Dominicana y por eso resulta lamentable el poco apoyo económico que ha recibido la selección de Venezuela que busca su tercer mundial consecutivo. La Federación Venezolana de Baloncesto, que está siendo víctima de todos los pases de factura que le están pasando a Carmelo Cortez, ni siquiera pudo costear los siete mil dólares que se necesitaban para cancelar el seguro que le permitiera jugar al estadoudinensevenezolano John Cox. La transmisión de televisión es una incógnita… El quinteto de Néstor Salazar deberá esforzarse al máximo, pues además no se pudieron ni calibrar en partidos de preparación ya que hasta Puerto Rico los dejó embarcado a última hora en su propia casa. Que sea lo que Dios quiera… CON CENSURA No conforme con la última carta de César Farías, pidiendo una tregua en el trato de los comunicadores a la selección, no conforme con que Jesús García Regalado en representación de la Federación Venezolana de Fútbol en la Asamblea de Clubes le cayó a plomo limpio al trabajo de los medios. Ahora resulta que en el estado Táchira Rufo Jhon y Karim Assafo tienen la intención de crear un circuito único de radio para el onceno local, pues según ellos todos se lucran del equipo y nadie quiere

pagar nada; además que lo que hacen es perjudicar la imagen de los dirigidos por Carlos Fabián Maldonado. Más de 20 emisoras saldrían perjudicadas con esta polémica decisión… Desde esta humilde vitrina, podemos concluir que los representantes del Deportivo Táchira están cometiendo un error del tamaño de una casa, sencillamente no les gusta que le digan los errores que están cometiendo… Sería una bobería tener un circuito único de radio para tratar de persuadir a las emisoras lo que para la directiva es el deber ser; sobre todo cuando se trata de la mejor plaza futbolística del país… Definitivamente en el deporte venezolano hay muy poca madurez en lo que se refiere para que se asuman las críticas constructivas, sean gerentes, cuerpo técnico o jugadores… Esto se lo llevo quien lo trajo. SIGUE EL INTERÉS El 2 de diciembre viene a Venezuela Joba Chamberlain. Visitará al país con Derek Jeter a participar en el evento benéfico que organiza todos los años Luis Sojo. El hombre insiste en jugar en nuestra pelota por cinco partidos a 45 mil dólares. EL RUMOR DEL PÁJARO No lo podía creer, lo que da es risa… La intención de la dirigente política María de Queipo de solicitar unas oficinas en el “Pachencho” Romero para cumplir con sus obligaciones en pro del desarrollo del país… El deporte va con el deporte y ojalá así como desea un espacio en el polideportivo local, así se debería preocupar para canalizar ayudas para las distintas disciplinas que tienen vida diaria en el acontecer regional. Afortunadamente la decisión “por ahora” fue negativa, pero no les extrañe que en cualquier momento se cambie de opinión… Así como les digo una, les digo la otra… Afortunadamente ingresaron en nómina las personas que laboraban desde enero sin cobrar ni medio en las instalaciones deportivas… A Dios gracias, no todas se pueden perder… De esta manera culminamos nuestra columna de esta semana, recuerden sintonizar Al Calor del Deporte por Radio Fe y Alegría 850 AM y 88.1 FM de lunes a viernes a la una de la tarde. “Hagan bien y no miren a quien”.

IVÁN LUGO

El comité en pleno: Régulo Pachano, Jorge Sánchez, J.J. Villasmil (presidente) y Luis Rodolfo Machado, gerente aguilucho.

Joe Girardi y Terry Francona participarán en el documental del equipo. El 12 de octubre se jugará el Trofeo Águilas del Zulia en todos los estadios. Gustavo Pérez (LUZ 1998) gustavo@versionﬁnal.com.ve

efinitivamente este no será una temporada común y corriente para las Águilas del Zulia. Desde la creación de un equipo “todos estrellas”, hasta la presentación de un documental que relata los 40 años de la novena naranja, serán elementos que aparecerán como protagonistas en la campaña 2009-2010 del elenco zuliano.

Ayer en rueda de prensa el comité organizador de las cuatro décadas emplumadas dieron más detalles de la fiesta. “La idea en el marco de este aniversario es construir fanaticada y brindarle todas las facilidades para que se sientan orgullosos; además el 12 de octubre se entregará el Trofeo Aguilas del Zulia a los cuatro equipos ganadores”, manifestó el ingeniero J.J Villasmil, presidente de dicho comité. La creación del Salón de la Fama del conjunto local, caimaneras de béisbol en la Plaza Baralt con la participación de niños, la grabación de una gaita interpretada por Argenis Carruyo, además de la esperada fiesta popular en el estadio “Luis Aparicio” el 24 de octubre, también estarán incluídas siete de septiembre hasta el final de la temporada regular. Además, para celebrar con la afición, nombres como los de Joe

PARA NO PERDÉRSELO Igualmente ayer fueron dados a conocer los precios de las entradas esta campaña. hInaugural y Chinita (80 Bs.F) hDobles tandas, o juegos contra Caracas y Magallanes (60 Bs.F) hEl resto de los partidos de la temporada (45 Bs.F) hModalidad de domingos familiares (40 Bs.F) Girardi, Jimmy Rollins y Terry Francona, a través de la tecnología del video, y otros en persona como Dereck Botelho, Porfirio Altamirano, Jeff Stone y Tom Brennan; aparte de los nativos Jhonny Paredes, Carlos Quintana, Cristóbal Colón y Pedro Castellano recibirán reconocimientos.

La novena criolla sucumbió 5 por 3 ante Arabia Saudita

Venezuela se despidió sin victorias AP La representación de Venezuela se despidió sin victorias de la Serie Mundial de Pequeñas Ligas al caer por 5-3 ante la delegación de Arabia Saudita. El equipo zuliano (Coquivacoa) permitió apenas un hit pero cometió varios errores y Arabia Saudita rayó cinco veces en el primero.

El relevista John Sheppard no le permitió hits en los tres últimos innings al equipo venezolano y la novena de Dhahran (1-2) consiguió su primer triunfo en el torneo. Maracaibo no ganó en sus tres salidas. El equipo de Dhahran está formado en su mayoría por hijos de ciudadanos estadounidenses que viven en Arabia Saudita.

Abajo 1-0 en la pizarra, Cameron Durley logró el único hit de Arabia Saudita, un sencillo de dos carreras en la parte baja de la primera. Rayaron sus otras tres con un error, un pelotazo a un bateador y un boleto. La derrota correspondió al zurdo Giorgio Pineda, quien no sobrevivió la primera entrada, contra los árabes.

Maracaibo, miércoles, 26 de agosto de 2009 DEPORTES VERSIÓN FINAL 17

PITCHER

Billy Wagner aceptó que lo cambiaran a Medias Rojas Agencias.- Los Mets de Nueva York enviaron ayer al relevista Billy Wagner a los Medias Rojas de Boston, donde será el preparador de mesa del taponero Jonathan Papelbon. Nueva York recibirá a cambio de Wagner a dos jugadores que serán nombrados en el futuro. Boston había elegido a Wagner de la lista de waivers, y ambos equipos lograron un acuerdo para que el relevista renunciara a una cláusula en su contrato que le permitía vetar cualquier canje. Su representante Bean Stringfellow dijo que la principal motivación de Wagner es ``su gran deseo de lanzar en la carrera por los playoffs’’.

PITCHER

Daisuke Matsuzaka cerca de regresar con Medias Rojas Agencias.- Gracias al sistema de circuito cerrado que los Medias Rojas utilizan para seguir a todas sus sucursales de Ligas Menores, el piloto Terry Francona pudo observar la actuación de Matsuzaka. En 37 lanzamientos, Matsuzaka permitió un imparable, cero carreras, cedió una base por bola y ponchó a cuatro. “Todo salió bien”, indicó Francona. “Tuvo una buena curva. Tuvo control de su recta. Mantuvo los lanzamientos bajito. Lanzó unos buenos cambios. En general fue una salida positiva”. Suponiendo que todo salga bien, Matsuzaka sería activado por los Medias Rojas el 8 de septiembre.

“El Gocho” tiene astillas óseas en el codo izquierdo y será operado

BREVES

Santana al quirófano y no “Pandoval” pone a temblar lanzará más esta temporada a los Gigantes LESIÓN

Estará listo para los entrenamientos de 2010. “Fue una decisión correcta”, dijo Omar Minaya, gerente de los Mets. David Alejandro Chacón (Urbe 2004) dchacon@versionﬁnal.com.ve

hora es oficial. Johan Santana se perderá el resto de la temporada de Grandes Ligas porque tiene astillas óseas en el codo izquierdo y necesita una cirugía artroscópica que lo alejará de los campos, al menos para lanzar, hasta los entrenamientos de 2010. La noticia se puede ver desde dos puntos. El primero y el negativo es el por qué los Mets de Nueva York lo seguían dejando lanzar si sabían que ya tenía molestias desdesde hace un mes. Lo más interesados son ellos en proteger un contrato de 137.5 millones de dólares. Por lo menos... El segundo, hay que llamarlo el positivo. Los Mets ya no tienen chance de avanzar a la postemporada y se habló, al menos con mucha fuerza el lunes, de una lesión grave, que incluso lo llevaba a “tomar” la operación “Tommy John”, intervención que lo sacaba de manera inmediata de la zafra 2010. Ahora, “El Gocho” sólo necesitará reposo hasta el año que viene.

YUSMEIRO PETIT LANZA HOY LIGA AMERICANA Texas (Nippert) en NY Yankees (Burnett) 12:35 pm Cleveland (Laffey) en Baltimore (Hernández) 6:35 pm Medias Blancas (Danks) en Boston (Tazawa) 6:40 pm Kansas City (Davies) en Seattle (Fister) 9:40 pm Oakland (Cahill) en Angelinos (Santana) 9:55 pm

LIGA NACIONAL NY Mets (Redding) en Florida (Sánchez) 12:40 pm Cincinnati (Owings) en Milwaukee (Bush) 1:35 pm Houston (Moehler) en St. Louis (Carpenter) 1:45 pm Washington (Lannan) en Chicago (Wells) 2:20 pm LA Dodgers (Padilla) en Colorado (De La Rosa) 2:40 pm San Diego (Richard) en Atlanta (Vásquez) 6:30 pm Filadelﬁa (Happ) en Pittsburgh (Morton) 6:35 pm Arizona (Petit) en San Francisco (Martínez) 9:45 pm

Agencias.- El tercera base Pablo Sandoval de los Gigantes de San Francisco abandonó ayer en la tercera entrada el partido contra los Rockies de Colorado por una distensión en la pantorrilla derecha. El venezolano Sandoval bateó un elevado de sacrificio en la primera y un globo hacia el jardín central que fue el último out de la parte alta de la tercera. Fue reemplazado por el dominicano Juan Uribe al comenzar la parte baja del inning. Sandoval encabeza a los Gigantes con un promedio de .331.

MILWAUKEE Johan Santana tendrá que esperar hasta el 2010 para volver a lanzar.

HOSPITAL EN FLUSHING Johan Santana es el décimo segundo jugador de los Mets de Nueva York que pasa por la lista de lesionados esta temporada. Entre los más importantes están David Wright, Carlos Beltrán, José Reyes, Carlos Delgado, Jeff Francoeur, J.J. Putz y John Maine. Santana fue operado de la rodilla izquierda en octubre, después de su primera temporada en Nueva York, en la que acumuló marca de 16-7 con 2.53 de efectividad. Este año dejó foja de 13-9.

“A todos nos hubiese gustado ver lanzar a Johan Santana en septiembre”, dijo Omar Minaya, gerente general de los metropolitanos al New York Post. “Pero creo que fue una decisión sabia. Todos queremos ver lanzar a Johan Santana por un largo tiempo”, agregó Minaya. Santana fue examinado ayer por el director médico del equipo, David Altcheck en el hospital de cirugías especiales de Manhattan, Nueva York. No se dio a conocer la fecha exacta de su operación. Santana dejó marca de 13-9 con 3.13 de efectividad en 25 aperturas en su segunda campaña con los Mets de Nueva York.

Hernán Iribarren regresa a las Ligas Menores Agencias.- El utility venezolano Hernán Iribarren fue enviado ayer a la sucursal triple A de los Cerveceros de Milwaukee. Los lupúlosos necesitaban abrirle un cupo en el róster de 25 a Jeff Supan, quien se encuentra en la lista de incapacitados. Iribarren bateó para .231 con una carrera remolcada en 12 juegos con los Cerveceros esta temporada. Según el portal oficial del equipo, el jugador de los Cardenales de Lara en Venezuela, regresaría a la gran carpa en septiembre, cuando se expandan los róster de 25 a 40 peloteros.

El primera base criollo llevó cinco compañeros para el plato antenoche

Miguel Cabrera la está viendo “clarita” y persigue las 100 remolcadas David Alejandro Chacón (Urbe 2004) dchacon@versionﬁnal.com.ve

¡Apartense! Comenzó a batear Miguel Cabrera sin “respeto” por ningún pitcher, y en que momento tan oportuno. Los Tigres de Detroit, su equipo, está en plena lucha por un boleto a la postemporada y se está beneficiando de los batazos del maracayero, que antenoche ante los Angelinos de Los Ángeles y Anaheim, remolcó cinco carreras, su segunda mejor cifra esta temporada. El 10 de abril remolcó seis ante los Vigilantes de Texas.

Está inspirado Después de aquel partido, en el que Detroit se llevó la ganancia antenoche 10-7, Cabrera declaró a los medios. “Me siento bien. Siento que le estoy haciendo swing a mejores lanzamientos y no estoy tratando de hacer muchas cosas con la pelota”, explicó “Miguelito”, quien tiene 26 jonrones y ochenta carreras remolcadas esta temporada. Los Tigres, que cortaron una racha de dos derrotas ese día , han venido mejorando su ofensiva, cosa que destaca el mánager Jim Leyland.

“Es lo que necesitamos, hacerle swing a mejores lanzamientos y anotar muchas carreras”, dijo Miguel Cabrera a AP. El bateador derecho busca su quinta campaña con al menos 30 cuadrangulares y 100 carreras remolcadas en las Grandes Ligas. “Es un bateador constante, que sabe como hacerlo. Su bate es explosivo en todos los sentidos”, celebró Leyland. En ese juego del lunes por la noche, su compatriota Carlos Guillén también se fue para la “calle”, al igual que Bob Abreu, pero éste último con los Angelinos.

18 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, miércoles, 26 de agosto de 2009

COLOMBIA

Rincón ve difícil la clasiﬁcación de Colombia AP Bogota

Freddy Rincón, autor del gol del empate de Colombia ante Alemania en el mundial de Italia 1990, cree que el fútbol local “está volviendo al punto cero” y ve muy difícil su presencia en Sudáfrica 2010. El retirado volante de 43 años de edad apuntó al paso tambaleante en las eliminatorias mundialistas, donde Colombia marcha séptimo con 17 puntos después de 14 fechas. Los cuatro primeros avanzan directamente y el quinto disputará un repechaje con el cuarto de la Concacaf. “El fútbol colombiano ha vuelto al punto cero. Infelizmente eso pasa, pero se necesita de una reacción rápida y urgente para poder revertir esa situación”, dijo el martes al portal Futbolred. “Me gustaría que esa situación (en la eliminatoria) fuera diferente, pero como un colombiano realista que soy, que estuve como jugador, tengo que decir que soy pesimista de esa clasificación”, dijo el ex goleador. “Y no es porque no seamos capaces, sino por la forma en que viene jugando la selección”, declaró quien marcó importantes goles con la selección neogranadina como delantero.

Comienzan a deﬁnirse los clasiﬁcados de la Liga de Campeones

CICLISMO

Rujano lidera el ranking de la UCI

Atlético Madrid y Lyon avanzaron a la fase de grupos

Agencias AP

Lisandro López marcó en tres oportunidades para los franceses. “Kun” marcó el segundo de Madrid. AP Londres

l Atlético de Madrid y el Lyon avanzaron ayer sin problemas a la fase de grupos de la Liga de Campeones, a la que también se clasificaron el Maccabi Haifa, el Zurich y el Debrecen. El argentino Lisandro López logró un triplete en el triunfo del Lyon por 3-1 de visita sobre el Anderlecht belga, mientras que su compatriota Sergio Agüero marcó el segundo gol del Atlético en la victoria 2-0 sobre el Panathinaikos en Madrid. El Atlético consiguió el boleto con un marcador global de 5-2, mientras que Lyon lo hizo con un 8-2. Debrecen superó 2-0 (4-1) en Hungría al Levski Sofía búlgaro; Maccabi Haifa aplastó 3-0 (5-1) en Israel al Salzburgo austríaco; y Zurich doblegó 2-1 (5-1) en Suiza al Ventspils de Letonia. Los cinco avanzaron a la lucrativa fase de grupos, cuyo sorteo se

El argentino Sergio “Kun” Agüero selló la victoria del equipo colchonero para entrar en la ronda ﬁnal de la Liga de Campeones de Europa.

realizará el jueves. Arsenal-Celtic, Fiorentina-Sporting, APOEL-Copenhague, Olympiakos-Sheriff y Stuttgart-Timisoara definarán en miércoles los cinco últimos clasificados. Triunfo colchonero En el estadio Vicente Calderón, Loukas Vyntra marcó un autogol a los tres minutos, al desviar a su propio arco un potente remate del uruguayo Diego Forlán, y abrió el marcador por el Atlético. Con el boleto casi en el bolsillo, el club español manejó el balón con tranquilidad y dejó correr el reloj, lo que provocó algunas rechiflas de parte de su público.

Vyntra tuvo una oportunidad de igualar en los descuentos del primer tiempo, pero su remate de cabeza sin marca frente a la portería salió por encima del travesaño. Panathinaikos terminó con 10 jugadores por la expulsión de Djibril Cissé a los 70 minutos. Agüero selló la victoria a los 82, cuando evadió a dos defensores y remató de zurda para vencer al arquero Mario Galinovic. En Bélgica, López ofreció un espectáculo y marcó tres veces en apenas un cuarto de hora. El ariete anotó a los 26, 32 y 41 minutos. El argentino Matías Suárez descontó por el equipo belga a los 51 minutos de compromiso.

El colombiano Gregorio Ladino y el venezolano José Rujano lideran el escalafón individual correspondiente a América divulgado en Bogotá por la Unión Ciclista Internacional (UCI), mientras que Colombia también es puntera por países. Ladino, quien corre por el equipo mexicano Tecos de la Universidad Autónoma de Guadalajara, fue el reciente ganador de la prueba de gran fondo de los Campeonatos Panamericanos de Ciclismo realizados en México. La excelente actuación le permitió al colombiano avanzar de la tercera a la primera plaza y liderar el escalafón con 238 puntos, mientras que Rujano, campeón de la Vuelta a Colombia y de Venezuela, es segundo con 198 puntos, en tanto que el tercer lugar lo ocupa el cubano Arnold Alcolea con 186. En cuanto al escalafón por países, el ránking lo encabeza Colombia con 1.337 puntos, seguida por Venezuela con 967 unidades y por Estados Unidos con 675. La primera ubicación del escalafón UCI le permite a Colombia participar con seis corredores en la categoría mayores y cinco en la Sub 23 en los campeonatos mundiales de ruta que disputarán del 21 al 27 de septiembre en Mendrisio, Suiza.

Maracaibo, miércoles, 26 de agosto de 2009 MUNDO VERSIÓN FINAL 19

Embajador dice que Washington debe ofrecer claridad

Acuerdo por las bases debe ser transparente “Los que buscan una ventaja política, filosófica o ideológica nunca van a escuchar (razones) y nunca van a cambiar sus posiciones”, dijo William Brownfield.

PRIMER ANIVERSARIO

Agencias Bogotá

os países vecinos de Colombia tienen derecho a expresar sus opiniones ante el acuerdo que permite a tropas de Estados Unidos usar siete bases militares en la nación andina y Washington está obligado a “ofrecerles transparencia”, dijo ayer el embajador estadounidense en Bogotá. “Esos vecinos tienen derecho de opinión y de expresar sus opiniones. Algunos sí han expresado sus opiniones en voz bastante alta y tenemos la obligación de ofrecerles transparencia completa y total”, dijo el embajador Willian Brownfield. Durante un evento académico en el caribeño puerto de Barranquilla, el diplomático desvirtuó las críticas al acuerdo, especialmente de los gobiernos de Venezuela y Ecuador, y acusó a los mandatarios de estos países -sin nombrarlos- de criticar para tratar de sacar dividendos políticos. “Los que buscan una ventaja política, filosófica o ideológica nunca van a escuchar (razones) y nunca van a cambiar sus posiciones”, enfatizó el diplomático quien mantuvo

Willian Brownﬁeld, embajador de Estados Unidos en Colombia, hizo la aclaratoria.

tensas relaciones con el gobierno de Chávez cuando representó a su país en esa nación. Brownfield negó que la firma del acuerdo vaya a disparar la cifra de militares estadounidenses en territorio colombiano. En “2007 llegamos a tener 580 hombres y en 2009 el número no supera los 280”, afirmó. El acuerdo que permite a Washington emplear las bases colombianas durante diez años provocó expresiones de rechazo y preocupación en la mayoría de los países de la región y será tratada este fin de semana en una cumbre extraordinaria de la Unión de Naciones Sudaméricanas (Unasur), en Bariloche (Argentina). Brasil propuso que el presidente de EE UU, Barack Obama, participara en la reunión de Unasur, pero no aceptó.

Asesdel Futuro E D I C I Ó N

Peloteritos y futbolistas infantiles Fecha de publicación: Martes 8 de septiembre de 2009

Micheletti: “En noviembre hay elecciones, nos reconozcan o no” El presidente de facto de Honduras, Roberto Micheletti, se reunió ayer con la misión de la OEA que llegó al país centroamericano para evaluar la situación. De acuerdo a imágenes emitidas de esta reunión por el canal Televicentro, en tono contundente Roberto Micheletti reiteró a la comisión que habrán elecciones presidenciales en noviembre. “Van a haber elecciones el 29 de noviembre nos reconozcan los países del mundo o no nos reconozcan. Vamos a elecciones y yo le pido a Dios que sean masivas, estamos incitando a la poblacion para que vaya todo el mundo a votar, para que garanticemos que en este país queremos vivir en democracia”, dijo Micheletti. Además, pidió a los representantes de la OEA que “escuchen al pueblo” pues aseguró antes de los sucesos del 28 de junio que desembocaron en la salida de Manuel Ze-

laya del poder, la población tenía miedo de exteriorizar lo que pensaba. Micheletti también expresó que en Honduras los tres poderes del Estado “están trabajando, cumpliendo con sus obligaciones” y advirtió: “no tenemos miedo al embargo de nadie, ya analizamos con toda tranquilidad, con toda firmeza que este país puede salir adelante sin apoyo de ustedes y de otros países”. “Sabemos que vamos a sufrir consecuencias graves, ya nos han enviado los mensajes, pero tenemos fe en el supremo creador de que no nos va a dejar solos, tenemos fe en Dios que la posición de nuestro país es simplemente defendiendo nuestra democracia, no afectándola”, subrayó Micheletti. Dijo que si estuvieran “bajo la égida del señor Chávez (Hugo, presidente de Venezuela), desgraciadamente aquí no habría libertad absoluta” para poder estar en un “foro” como el mantenido con los cancilleres de la Organización de Estados Americanos.

J-31503485-9

HONDURAS

Agencias

E X C L U S I V A

20 VERSIÓN FINAL SUCESOS Maracaibo, miércoles, 26 de agosto de 2009

Amandio José Alvez Vargas, de 42 años de edad, se convierte en la víctima 48 del rapto en el Zulia. A. Bracho/C. Moreno

n grupo de tres hombres fuertemente armado secuestró cerca de la 9:20 de la noche de ayer, a Amandio José Alvez Vargas, famoso propietario de la Panadería y Pastelería La Conga de Oro, ubicada en la urbanización Urdaneta, sector Sabaneta. El hombre, de 42 años, y origen portugués, había cerrado ya el establecimiento y se disponía a embarcarse en su camioneta, una Trail Blazer, de color negro, placas AEZ-37K, cuando tres sujetos encapuchados lo sometieron con sendos cañones y lo embarcaron en un vehículo sedán. Su ayudante, de quien no se revela el nombre por razones de seguridad, sólo vio las pasamontañas negros y escuchó cuando uno de los secuestradores le dijo expresamente: “Chamo quedate tranquilito y mira para allá, o si no te dejo allí”. Vecinos afirman que el carro, donde trasladaban a Alvez Vargas huyó a toda velocidad. A breves minutos del secuestro, una comisión de la Policía Regional hallaba a unos cinco hombres incendiando el carro donde había sido embarcado el panadero. El vehículo quedó completamente calcinado frente a La Casa Líder, en la avenida principal de Sabaneta, se

Comisión de la PR capturó a cinco implicados en el plagio y los mantienen bajo interrogatorio

Secuestraron al dueño de la panadería “La Nueva Conga” HUMBERTO MATHEUS

ES EL NÚMERO 48 El comerciante Amandio Alvez Vargas, ha engrosado la lista de secuestrados en la entidad zuliana. Su caso es el número 48 del año. Autoridades del Cicpc han comenzado las pesquisas en el sitio del plagio, en sobre los elementos incautados a los cinco implicados. Anoche no se conocieron mayores detalles de las labores de inteligencia, los cuerpos de seguridad trabajaban arduamente en la madrugada. Se espera hoy declaración oﬁcial.

Cerca de las 9:20 de noche, los tres sujetos aguardaban a Amandio Alvez, a que saliera de la panadería La Nueva Conga. Cuando se dispuso a embarcarse en su camioneta para ir a su residencia, lo encañonaron y se lo llevaron. Es el plagio 48.

pudo observar, entre los metales chamuscados que era de la marca Nubira. Los efectivos actuaron de inmediato y los capturaron sin mayores contratiempos. Amandio Alvez, ya había sido traspasado a otro vehículo.

Se conoció que tres de estos cinco sujetos que buscaban borrar las huellas, serían efectivos de la Policía Regional, puesto que, cargaban un radio perteneciente al cuerpo de seguridad, y un revolver del parque de armas de la misma institu-

ción. Tal información aún está por ser confirmada por las autoridades pertinentes. En el sitio donde capturaron a los implicados, hallarían también un bolso con una billetera, dos cargadores de celulares, una na-

vaja suiza, un celular y un control remoto de reproductor de carros, suficientes elemento para pescar huellas digitales. Todos los cinco apresados fueron inmediatamente trasladados a la sede de la Brigada Élite Antisecuestro (BEA) en la avenida La Delicias, donde fueron sometidos a fuertes interrogatorios por los investigadores. Vecinos del sector afirmaron que Amandio Alvez no vive cerca de su local, y que su residencia estaría ubicada en el sector Arismendi, La Florida.

El autor material identiﬁcado como Alejandro Carruyo, fue detenido hace días por este organismo

Cicpc detuvo al asesino de los jóvenes de Gallo Verde Redacción

Al fin se logró justicia. Los familiares de Luis Jesús Villasmil Narváez, de 14 años, y de Ederwid Alfonso Contreras Pérez, de 15, sienten un gran alivio al saber que el culpable de la muerte de estos jóvenes se encuentra tras las rejas. Esto no les devolverá la vida, pero saber que el caso está resuelto les dará un poco de paz a sus allegados. La justicia trabajó en el hecho. Las experticias y las pruebas balísticas realizadas por los efectivos del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) en el conjunto residencia Gallo Verde señalaron a los culpables. En principio dijeron que fueron cinco los involucrados, y ya uno está detenido, mientras que están en búsqueda de los otros.

Los presentimientos de una madre y las denuncias anónimas de aquellos que fueron testigos de una barbarie eran ciertos. Alejandro Javier Carruyo Atencio, conocido como “Alejandrito”, un funcionario de la Dirección de Inteligencia Militar (DIM), adscrito a la 11 Brigada de Infantería, y prestado a las filas de Poliurdaneta, además de ser un supuesto escolta de un empresario y ganadero reconocido de la entidad, es el responsable de la muerte de los menores. Es residente del mismo conjunto residencial, amigo de la familia de las víctimas y era conocido por los jóvenes. Quiso borrar las huellas de su equivocación. Le disparó a Ederwin al confundirlo con uno de los integrantes de la banda a la que buscaba con sus compañeros, denominada “Los Chevetteros”, y le disparó por la espalda a Luis, sólo por el hecho de reclamarle, pero gracias a las

labores de inteligencia fue detenido hace unos días por los efectivos del Cicpc, y ahora tendrá que responder por los asesinatos. Pesquisas Ayer mismo se esperaba la detención de las otras personas implicadas en el caso, todos residentes en el conjunto residencial Gallo Verde y perteneciente a diferentes bandas delictivas que operan en la zona. “El Pato”, “El Maikol”, “El Jonathan”, y Danny Morillo, conductor de la camioneta 4Runner, quien supuestamente pertenece al DIM, estarían siendo buscados por los efectivos de la Brigada contra Homicidios del Cicpc. Desde ese día la tranquilidad se esfumó de Gallo Verde. Sus habitantes viven con la zozobra de saber que pudieron ser ellos las víctimas.

ARCHIVO

Los familiares de Ederwin y Luis José están satisfechos con las actuaciones policiales que dieron como resultado la detención del asesino.

¿Grupo exterminio? Todos los vieron. Los ocupantes de la 4Runner gris vestían de negro y portaban armas automáticas de gran potencia. Fueron vistos en una pizzería de la zona minutos antes de las detonaciones. Uno de los ocupantes de la ca-

mioneta fue quien dio muerte a los jóvenes cuando corrían para resguardar sus vidas, ya que las detonaciones irrumpieron las conversaciones de las personas que disfrutaban de una noche amena en la plaza del conjunto residencial Gallo Verde.

Maracaibo, miércoles, 26 de agosto de 2009 SUCESOS VERSIÓN FINAL 21

Persisten las amenazas de muerte CORTESÍA EL REGIONAL DEL ZULIA

Tirotearon camioneta del actual alcalde de Valmore Rodríguez Ya son varios los atentados que ha recibido el burgomaestre de ese municipio. En el hecho nadie resultó herido. Cicpc de Ciudad Ojeda inició las investigaciones. Ángel Romero (Urbe 2008) aromero@versionﬁnal.com.ve

ntenoche una lluvia de balas encendió las alarmas en el sector El Aserradero, en Bachaquero, municipio Valmore Rodríguez en la Costa Oriental del Lago (COL). Sus residentes se asombraron al salir a la calle luego de las detonaciones. Dos vehículos, una camioneta marca Chevolet, modelo Grand Vitara, Placa AGB72T; y otra marca Toyota, modelo Fortuner, placa AA705FV, propiedad del alcalde de esa jurisdicción, Javier José Briceño Álvarez, fueron el blanco de los delincuentes. Todo sucedió cuando Briceño se encontraba reunido con parte de su gabinete en la casa de un primo, lugar donde reside desde hace un mes, debido a las reiteradas amenazas que ha recibido por negarse a cancelar vacuna. “Los antisociales intentaron entrar a la vivienda, pero mis escoltas hicieron frente y al huir efectuaron unos 10 disparos”, detalló ayer Briceño en rueda de prensa.

Los delincuentes no lograron entrar. Ni siquiera vieron a su supuesto objetivo. Huyeron en dos vehículos, un Toyota y una Silverado negra. En pocos minutos funcionarios policiales de los diferentes organismos acudieron a la residencia, al igual que los efectivos del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) subdelegación Ciudad Ojeda, encabezados por el comisario José Romero, jefe de ese despacho. Romero indicó que colectaron varios casquillos de balas 9 milímetros. Verificaron el estado de Briceño e iniciaron las investigaciones correspondientes al caso. “Esos delincuentes tendrán que pagar, no sólo por el daño que le han hecho a la familia Briceño, sino por el que le han hecho al resto de los valmorenses. Yo como alcalde doy fe de que todos esos sicariatos y asesinatos son también por parte de gente que trata de dañarnos para tomar el control de esta zona, porque no hemos dejado que en el municipio esa gente extorsione ni cobre vacunas”, añadió Briceño.

Las dos camionetas que se encontraban estacionadas a las afueras de la residencia del primo de Javier Briceño, lugar donde habita desde el asesinato de sus sobrinos.

Antecedentes No es la primera vez que la familia Briceño es víctima de un atentado. El pasado 19 de febrero Henry Briceño, de 55 años, empresario y primo de Javier Briceño, fue asesinado cuando regresaba a su casa e intentaba estacionar su camioneta en el garaje de su residencia, ubicada en la avenida principal del sector Américo Araujo, parroquia Rafael Urdaneta, de Bachaquero. También la noche del pasado 16 de julio, Macfat, Henry y Héctor Briceño, éstos dos últimos hermanos e hijos de Henry Briceño, y sobrinos de Javier, fueron acribillados en el interior de un

Volkswagen Fox, color amarillo, placas AA017DE. El hecho ocurrió en la calle 52B con calle 15P, a un lado del estacionamiento de la urbanización La Trinidad, al frente de la Urbe. En la emboscada sólo sobrevivió Henry Briceño, quien fue trasladado de urgencia al Hospital Adolfo Pons por funcionarios policiales tras correr del lugar. En el atentado también fue asesinada Sandra Gómez, de 20 años, estudiante del cuarto año de Derecho en la Universidad del Zulia (LUZ), quien vivía residenciada en una casa de la zona y les había pedido la cola hasta su casa en Bachaquero.

NO HAY RESPUESTAS Tras el atentado en el cual fueron víctimas los sobrinos de Javier Briceño el pasado mes de julio, la dirección general del Cicpc encabezó una comisión para que realizara las investigaciones, para aún no han dado respuestas sobre el caso. Semanas antes de ese incidente, el alcalde de Valmore Rodríguez fue víctima de amenazas y posterior a los hechos se repitieron, y antenoche se hicieron visibles.

Cicpc San Francisco conﬁrmó que está solicitado y tiene resuelto el caso de Ciudad del Sol

MARACAIBO

Buscan al “Lewis” por crimen de hermanos Rojas

Solicitarán exhumación del cadáver de Geremi

ANA MARÍA VILORIA

Alejandro Bracho (Unica 2005)abracho@versionﬁnal.com.ve

Un sujeto identificado como Lewis Castellano, alias “El Lewis”, se encuentra solicitado por su presunta responsabilidad en el doble homicidio de los hermanos Bruno Rafael y Luigi Javier Rojas Fuenmayor, de 21 y 18 años, asesinados el pasado 28 de junio en el quinto piso del edificio El Progreso del conjunto residencial Ciudad del Sol, municipio San Francisco. Al jefe del Cicpc Subdelegación San Francisco, comisario Armando Guillén, se le consultó sobre el caso y dijo, “es positivo”, en referencia a la solicitud de Lewis Cas-

Los hermanos Rojas fueron acribillados dentro del ediﬁcio El Progreso.

tellano, pero no prefirio no emitir mayores detalles sobre el prontuario del solicitado. Sin embargo, fuentes ligadas a la investigación, señalaron que

Castellano, al parecer reside en el mismo edificio El Progreso, y decidió matar a los jóvenes, porque supuestamente, éstos vociferaban que Castellanos era un ladrón.

Los hermanos Rojas Fuenmayor, fueron sorprendidos dentro del edificio El Progreso, cuando regresaban de una fiesta. Ambos recibieron impactos de bala en la cabeza y cayeron muertos en el pasillo, al pie de la escalera que los llevaría a su residencia. De acuerdo a lo expuesto por familiares, vecinos y amigos de las víctimas, así como profesores de la unidad educativa Gran Bolívar, donde estudiaron los hermanos por 6 años, los muchachos eran excelentes personas y de buen comportamiento. El caso consternó al Zulia, en especial a la comunidad de San Francisco.

Alejandro Bracho La ex pareja del beisbolista, Geremi González, acudió ayer al Cicpc para solicitar un protocolo de autopsia del pitcher zuliano, ya que no considera que el pelotero haya muerto por el impacto de un rayo. Mayra Villalobos, al parecer, pidió un protocolo de autopsia, pero será hoy cuando exponga ante el organismo científico, las razones por la cual cree que su esposo falleció por otras causas. Se espera que declare hoy a los medios.

22 VERSIÓN FINAL SUCESOS Maracaibo, miércoles, 26 de agosto de 2009

Todos los cadáveres presentaron los mismos signos de tortura

Así ocurrió la masacre en Los Bucares La camioneta utilizada para la matanza fue robada en Mara el día del crimen a las 4:00 de la tarde. Todas las víctimas fueron acribilladas

con el mismo tipo de arma. Se presume que los crímenes guardan relación, pero no se ha comprobado. Cicpc tiene el caso en sus manos.

Gabriela Pirela/ Juan Faría

adueñó de toda la atención policial. En la vía los Bucares una camioneta Cherokee placas TAE75M antecedió un trío de cadáveres, dos de ellos identificados. Todos aparecieron con los mismos signos de tortura en los ojos. La comisión del Cicpc encontró un tirraje con el que se amarró a las víctimas.

na triple matanza estremeció la noche del lunes al Zulia. Fue a las 9:20 de la noche cuando los cuerpos de seguridad del estado fueron avisados de que un dantesco crimen que se

FOTOS: HUMBERTO MATHEUS INFOGRAFÍA: ÁNGEL MORÁN

Francisco Eugenio Francisco Eugenio Bustamante Bustamante

San San Francisco Francisco

El primer cuerpo sin vida era de un hombre de 1.77 metros de altura, tez morena, obeso. Vestía jean azul, franela blanca con celeste y sandalias deportivas. Tenía múltiples disparos en todo el cuerpo y cara. Sus ojos estaban destrozados. Fue encontrado en calle 95 del parcelamiento El Rosario, justo detrás del estadio de Softball del Banco Occidental de Descuento (BOD). El tercer cuerpo fue hallado en la vía que conduce a El Palotal frente al Club Campestre JR. La víctima vestía jean negro, franela rosada y zapatos marrones. Fue acribillado. Medía 1.73 de estatura, contextura obesa y piel morena.

Transporte utilizado Hasta el momento se presume que, tanto las víctimas como los victimarios, llegaron en la camioneta los acribillaron y los dejaron en sitios separados. Se pudo conocer que el vehículo fue robado ayer a las 4:00 de la tarde en el municipio Mara. Ayer se identiﬁcaron dos de ellos: Alberto Enrique Marriaga, de 25 años, alias “El Tiko” y Gregory Blanco. Familiares declararon en el Cicpc.

La víctima número dos medía 1.66, contextura regular, piel blanca. Su ropa era jean azul, chemisse amarilla y zapatos de goma. También fue encontrado a las 6:00 de la tarde en la misma zona aproximadamente a 100 metros del estadio, presentó múltiples disparos.

Según el Jefe del Cicpc cpc Zulia, César Gómez, no se ha comprobado aún que los asesinatos guarden n relación. Sin embargo, rgo, aunque los cadáveres res estaban en zonas separadas las as heridas fueron producidas con el mismo tipo de arma, todos los casquillos recolectados lectados fueron 9mm, y todas las víctimas fueron n acribilladas y torturadas en las mismas zonas de su cuerpo, con los disparos les sacaron sus ojos.

Maracaibo, miércoles, 26 de agosto de 2009 SUCESOS VERSIÓN FINAL 23

Organismos policiales desconocen si se pagó por su libertad

Liberaron ayer al comerciante español

Familiares se mostraron herméticos con los cuerpos de seguridad. Se presume que pagaron una fuerte suma de dinero por su liberación. Lo secuestraron el pasado 11 de agosto en Isla Dorada.

LUIS TORRES

Juan José Faría (Unica 2006) jfaria@versionﬁnal.com.ve

las 3:10 de la mañana de ayer fue liberado el empresario de origen español Felipe Galiño Rodríguez, de 54 años, dueño de varios establecimientos comerciales en la ciudad. Según información aportada por organismos policiales, el hombre fue dejado a las 3:10 de la mañana en la carretera que conduce a Palito Blanco, cerca del distribuidor La Chinita, vía a el aeropuerto. La secretaria de seguridad del estado, Odalis Caldera, informó que se tienen pocos detalles de la liberación. “La familia se mostró muy hermética. Sabemos lo im-

Varias comisiones policiales se activaron durante el plagio del comerciante español. Ahora está de vuelta en su casa.

portante, que es que está libre”. Galiño fue atacado por varios hombres durante la noche del martes 11 de agosto cerca de su residencia, en Isla Dorada. El plagio se conoció dos días después. Ese mismo martes funcionarios de la Policía Regional dieron con el paradero del también residente de Isla Dorada Marcos Romero. Lo tenían a unos escasos 10 kilómetros de su residencia, sin ropa y con dos cuidadores las 24 horas del día, para que no intentara escapar. WILDI RIVERO

SIN NOTICIAS D HONG De Hong Mein Feing, comerciante china residente de los ediﬁcios San Martin, en El Milagro, no se tienen noticias. Caldera reconoció que su familia no quiere ayuda policial, aunque sin embargo se han hecho los esfuerzos y se siguen con las averiguaciones del caso.

LA VICTORIA

Una mujer se autosecuestró en su propia residencia Juan José Faría Ejemplo de un caso clínico. Una mujer de unos 35 años, casada y con tres hijos, fingió su secuestro y hasta dio direcciones de su propia residencia para pagar su rescate: 20 mil bolívares fuertes. La comisaria Odalys Caldera, secretaria de Seguridad del estado, informó el deplorable hecho como una forma para recordar que esa clase de conductas son penadas por la nueva ley de secuestros y que la mujer actuó al margen de la ley. Desde las 12:00 del mediodía del martes la hermana de la presunta secuestrada recibió una llamada de una mujer ronca, asegurándole que se trataba de un secuestro y que debía pagar 20 mil bolívares fuertes lo antes posible. “Los niños estaban desesperados. La mujer estaba desesperada. No tienen dinero y no sabían qué hacer. Así iniciamos las investigaciones del presunto secuestro”. Desde las 2:00 de la tarde comenzaron a recibir mensajes de texto amenazadores como medida de presión para pagar el dinero. “Ya estábamos sospechando que era algo raro, pero no nos confiamos porque ya nos pasó que pensamos en un autosecuestro, y resultó ser uno real”, contó la comisaria Odalys Caldera. Las comisiones policiales se

movilizaron hasta que dieron con el paradero de la mujer, a unas calles de su residencia en el sector La Victoria. Había pedido a su familia que dejasen el dinero en su propia casa. La mujer está en tratamiento sicológico. Reclamo Caldera habló, entre otras cosas, de la denuncia de funcionarios del Cicpc contra oficiales de la Policía Regional, de presuntos hechos de robo a una mueblería ubicada en el sector Haticos, perpetrado semanas atrás “El dueño de la tienda vino hasta la comandancia para ofrecerse a declarar. No hay funcionarios involucrados en el robo”, recalcó Caldera. La Secretaria pidió oficios escritos para iniciar las averiguaciones, pidió al jefe de región, comisario César Gómez, que tome las medidas pertinentes relacionadas al caso. WILDI RIVERO

Rafael Ochoa se pegó un tiro de escopeta en el pecho

Se suicidó borracho porque su mujer no lo quería Juan José Faría Intentó hacerlo cuatro veces, hasta el lunes. Rafael Ángel Ochoa Mercado, de 51 años, se pegó un tiro de escopeta en el pecho después de sostener una discusión con su pareja por varios años,

Rosa Elvira Hernández Ochoa. La mujer informó que el occiso aseguraba que ella no lo quería y por eso se quitaría la vida. El hombre amenazó con suicidarse en cuatro ocasiones, y hasta aseguró que asesinaría a su mujer en cualquier momento.

El suicida era colombiano, natural del departamento Bolívar. y residía en la granja Yagual, del sector Los Lirios, parroquia Venancio Pulgar. Allí mismo, encerrado en un cuarto, se quitó la vida. El hombre dejó varios hijos y era obrero.

El cadáver de Rafael Ochoa ingresó a la morgue forense.

• LOTERÍAS • ZULIA A

TÁCHIRA A

12:00 m.

008

808

12:00 m.

026

072

01:00 pm

371

444

07:00 pm

338

589

09:00 pm

339

663

08:00 pm

634

684

TRIPLE ZODIACAL

TRIPLETAZO

CHANCE TÁCHIRA A B

CHANCE ASTRAL

12:00 m.

627

Leo

12:00 m.

931

Virgo

01:00 pm

189

Sagitario

07:00 pm

438

Piscis

09:00 pm

739

Aries

08:00 pm

451

Piscis

TRIPLE LEÓN A B 12:30 pm 531 561 04:30 pm 809 770 07:45 pm 473 136 TRIPLETÓN 12:30 pm 981 Libra 04:30 pm 435 Libra 07:45 pm 312 Virgo

TRIPLE ZULIA MULTICOLOR 12:30 pm MULTICOLOR A: 500 B: 461 TRIPLETAZO 506 CAPRICORNIO DOBLETE ZULIANO 903 - 953 PEGAITO ZULIANO 500 - 461

7:30 pm MULTICOLOR A: 297 B: 550 TRIPLETAZO 112 LIBRA DOBLETE ZULIANO 461 - 756 PEGAITO ZULIANO 297 - 550

VÍA PALITO BLANCO

Maracaibo, Venezuela · miércoles, 26 de agosto de 2009 · Año I · Nº 343

LA VICTORIA

Liberan al empresario Felipe Galiño

Mujer se autosecuestra y pide Bs.F 20 mil

- 23 -

• SUCESOS •

BsF. 1,00

www.versionﬁnal.com.ve

Tres hombres sometieron al conductor de un camión cargado de 130 millones de bolívares en mercancía. El Cicpc inició la persecución y con el apoyo de la PR logró neutralizar a los hampones, que descargaron las armas contra las comisiones.

Durante el procedimiento detuvieron a otro delincuente y fue llevado a El Marite

Cayó un ladrón de carros en enfrentamiento con el Cicpc WILDI RIVERO

PIRATAS DE CARRETERA Ì El comisario César Gómez, jefe del Cicpc en Zulia, aseguró que desde ayer se iniciaron las investigaciones para determinar si se trata de una banda dedicaba al robo y hurto de vehículos.

Juan José Faría (Unica 2006) jfaria@versionﬁnal.com.ve

staban acorralados y abrieron fuego contra la comisión. Un delincuente cayó abatido tras enfrentarse a un grupo de la Policía Científica. Uno de sus compañeros fue detenido y otro logró escapar de la escena del suceso. Fuentes extraoficiales, dijeron que al abatido se llamaba, Lyz Jean Martínez. El comisario César Gómez, jefe del Cicpc en la región, informó que aproximadamente a las 10.30 de la mañana de ayer, tres sujetos interceptaron al conductor de un camión 750 blanco, placa 37RABG, que estaba cargado con una mercancía de medias deportivas valorada en 130 mil bolívares fuertes. El conductor fue abordado en el sector 23 de enero de Haticos por

“Deﬁnitivamente se trata de una banda delictiva, pero se busca establecer si roban los vehículos o si atacan los camiones cargados para robar su mercancía”.

Funcionarios del Cicpc trasladan a Francisco Núnez Áñez, de 19 años de edad. El delincuente se enfrentó con la comisión policial, un compañero suyo cayó muerto en el sitio, otro huyó. Se investiga si es parte de una banda de piratas de carreteras.

arriba, en la parroquia Cristo de Aranza. “Una comisión del Cicpc San Francisco, que se encarga de la brigada contra el robo de vehículo, se percató de la situación y dio la voz de alto”, informó el comisario. Los delincuentes hicieron caso omiso.

Los funcionarios pidieron refuerzos a la Policía Regional, que se encontraba patrullando en la zona, y comenzó el intercambio de disparos. La unidad quedó estacionada en la calle Llabos, del sector Corito, justo detrás del mercado periférico.

Ahí, el delincuente no identificado recibió tres impactos de bala y fue llevado de inmediato a la emergencia del Hospital General del Sur. Llegó sin signos vitales. “Lamentablemente no acató el llamado y arremetió contra la comisión policial. Por eso hubo que

neutralizarlo”. El detenido fue identificado como Francisco Núñez Áñez, de unos 19 años. Fue llevado al retén El Marite. Se investiga si tiene antecedentes policiales. Un tercer delincuente escapó en un Mitsubishi azul. Según Gómez, el vehículo serviría de “mosca” para terminar el hecho delictivo.

Busca los resultados de las loterías en la página 23

EDICIÓN ANIVERSARIA

Asesdel Futuro Peloteritos y futbolistas infantiles

PRIMER ANIVERSARIO

Resérvala co n t i e m p o en tu quiosco de conﬁanza

Faltan

13 días