Diario Versión Final by Diario Versión Final

Maracaibo, Venezuela · viernes, 28 de agosto de 2009 · Año I · Nº 345

BsF. 1,00

www.versionﬁnal.com.ve

MAÑANA EN SÁBADO SENSACIONAL ESTRENA SU MÁS CONTROVERSIAL TEMA

Scarlett Linares le canta ahora a un “Sinvergüenza”

- 12 y 13 -

DRAMA A Nergio Fernández le pegaron tres balazos y a los asesinos los capturó Polisur

INFORMACIÓN

Sicariato contra un taxista y persecución en San Francisco

CUMBRE UNASUR

El homicidio ocurrió en el barrio Negro PriEl trío huyó a bordo de un Fiat 1. El cuerpo mero, a las 7:00 am. Al chofer lo tomaron por policial le dio caza en el Distribuidor de Santa el brazo y al tratar de huir recibió los balazos. Clara de la C-1. Llevaban armas y dinero.

- 22 -

BASÍLICA Comenzó la restauración mariana

SUCESOS

HUMBERTO MATHEUS

MARACAIBO

Uribe y Chávez se encuentran hoy en Bariloche La polémica del acuerdo militar entre Colombia y EE UU será la carta fuerte de la reunión. La tensión se vivirá en la mesa.

-8-

CONTRATISTA

Convalsa fue tomada ayer por Pdvsa en la COL Funcionarios impidieron el acceso a Vasco Luti, dueño y fundador. A las 7:00 am se registró la acción en Tía Juana.

Mataron a tiros a un carpintero en su casa

-7-

- 23 -

PLAN EVASIÓN CERO

Seniat clausuró Avon Cosmetics por fallas en libros

MARA

Lo asesinaron de un balazo en la cabeza -21 -

Hubo incumplimiento de deberes formales en materia de Impuesto al Valor Agregado. Siete sucursales cerradas.

Desmantelan cuatro laboratorios de droga

-6-

FRONTERA

DEPORTES FÚTBOL

- 21 -

Miku Fedor marcó tripleta en la Europe League

COLEGIO GONZAGA

Grupo armado cargó con 25 computadoras

-9-

INDIA

Preso por casarse con 14 mujeres en 2 años - 21 -

Se inició la instalación de andamios, pasillos y estructuras que se utilizarán para reparar la imagen de la Virgen de Chiquinquirá, impactada por un rayo hace una semana. Juan Pérez, obrero, se prepara para subir 24 metros con un andamio. Hoy se espera que la estructura esté lista.

-5-

Nicolás Fedor guió al Valencia.

- 17 -

2 VERSIÓN FINAL POLÍTICA Maracaibo, viernes, 28 de agosto de 2009

Ley Orgánica de Educación excluyó aspectos vitales como la “alimentación” e “infraestructura” El nuevo estamento legal atenta contra los derechos humanos, según Domingo Bracho, ex regente del alma mater regional. Llamaron a “rebelarse” contra el instruEDWIN LUZARDO mento.

Ex rectores de LUZ: LOE va en contra de los derechos humanos RICARDO ORTEGA

Nueva Ley “arrodilla” a la disidencia

Mary Canelón Delgado (Urbe 2006) mcanelon@versionﬁnal.com.ve

a recién aprobada Ley Orgánica de Educación (LOE) sigue siendo polémica entre los diferentes sectores que se oponen al contenido que abraza en su articulado. Ex rectores de la Universidad del Zulia se encontraron ayer con dirigentes políticos y representantes de gremios profesionales para repudiar el nuevo estamento legal y reflexionar sobre su alcance. En rueda de prensa, desde la sede del Centro de Ingenieros del estado Zulia, los académicos calificaron a la Ley de Educación como “inconstitucional”, “condicionante de la autonomía universitaria” e “incongruente” con las necesidades de los venezolanos. Domingo Bracho, ex rector de LUZ, período 2000-2004, denunció que la nueva LOE es una norma irrespetuosa del artículo 109 de la Constitución Nacional, en el cual se reconoce la autonomía universitaria y deja, a discrecionalidad del Gobierno todas las supervisiones, revisiones, evaluaciones y controles de la cátedra, docentes e integrantes de la institución, tras la imposición de órganos contralores y los consejos estudiantiles.

La secretaria del CNP Zulia, Nikary González y los ex rectores de la Universidad del Zulia, Neuro Villalobos y Domingo Bracho, rechazaron el nuevo articulado educativo y exhortaron a la sociedad venezolana a continuar ejerciendo presión en las calles.

“Esta Ley es incongruente y excluye a la educación a distancia y a las universidades experimentales. Tampoco le da espacio a los aspectos nutricionales, de infraestructura y el transporte adecuado y necesario en los niveles de la educación básica”, explicó Bracho. Según Bracho, el estamento va en contra de los principios humanos de la educación, contemplados en la Declaración Universal de los Derechos Humanos, específicamente en el artículo 26, 3: Los pa-

dres tendrán derecho preferente a escoger el tipo de educación que habrá de darse a sus hijos. “Esta Ley no le da opción a los padres para elegir el tipo de educación que desea para sus hijos. Partiendo del hecho de que, ni siquiera, fueron consultados para su discusión”, señaló Bracho. Neuro Villalobos, ex rector de LUZ, período 1996-2000, por su parte, aseguró que, a partir del próximo mes de septiembre, “nos declararemos en rebeldía ante

La disertación se hará en sesión especial de la Cámara Municipal

Adolescentes debatirán hoy sus opiniones sobre la Ley de Educación PRENSA ALCALDÍA

Rubén Valera / Prensa Alcaldía Ocho adolescentes pertenecientes a diferentes instituciones de Maracaibo disertarán hoy, a partir de las 10:00 de la mañana, en sesión especial del Concejo Municipal marabino, sobre el contenido del articulado expuesto en la Ley Orgánica de Educación (LOE). Así lo informó la presidenta del Consejo Municipal de Derecho del Niño, Niña y Adolescente de Maracaibo (Comudennam), adscrito a la Alcaldía, Rosa Elena Torres, quien además resaltó que la importancia del acto obedece al interés de los jóvenes en participar en

foros relacionados con los alcances de esta Ley. La actividad, denominada “Niños, Niñas y Adolescentes Opinan sobre la Ley Orgánica de Educación (LOE)”, representa un “derecho que tiene la niñez y la adolescencia venezolana a ofrecer sus opiniones ante distintos temas que les vincula”, acotó Torres. Agregó que este derecho está expresado en los artículos 80 y 81 de la Ley Orgánica de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes, dentro de las categorías de los derechos establecidos en la Convención del Niño.

Rosa Torres, aseguró que la actividad obedece al derecho que tienen a opinar.

esta Ley que condiciona la autonomía universitaria y le da infinitas competencias a un Gobierno controlador absoluto”. Hizo mención, especialmente, al artículo 6, numeral 2 (F) que se refiere a la regulación del Estado en: Los procesos de ingreso, permanencia, ascenso, promoción y desempeño de los profesionales del sector educativo oficial y privado, en correspondencia con criterios y métodos de evaluación integral y contraloría social.

El vocero nacional de Alianza Bravo Pueblo, Edwin Luzardo, criticó ayer, en su participación dentro de la rueda de prensa organizada por los ex rectores de LUZ, que el nuevo estamento fue “metido a los venezolanos como un contrabando. Representa un fraude parlamentario y ataca a los medios de comunicación” En deﬁnitiva, su única función es la de arrodillar a todos los sectores que se oponen a la gestión del presidente Hugo Chávez”, señaló el también miembro de la Mesa de la Unidad.

CARACAS

Suspenden discusión convocada por el ministro Héctor Navarro Mary Canelón /Agencias Una reunión convocada para ayer en la sede La Tahona de Petróleos de Venezuela (Pdvsa) por el ministro de Educación, Héctor Navarro, con colegios privados, padres y representantes para debatir la Ley Orgánica de Educación (LOE) fue suspendida. La reunión, en la que también participarían el ex ministro de Educación, Aristóbulo Isturiz, representantes de la Unefa y estudiantes bolivarianos, se suspendió, presuntamente, por las acciones de protesta que frente al lugar fueron realizadas por algunos padres y representantes que rechazan la Ley. Así lo confirmó Luis Chacón,

WILDI RIVERO

El ministro Navarro había invitado a ambos sectores para aclarar el articulado.

uno de los voceros de la cartera de Educación. “La actividad no se realizará por la actitud violenta que tomaron algunos padres”, dijo Chacón desde el interior del recinto.

Maracaibo, viernes, 28 de agosto de 2009 POLÍTICA VERSIÓN FINAL 3

CARACAS

Disip allana la casa del ex presidente Jaime Lusinchi José Flores C./Agencias (Urbe 2004) jﬂores@versionﬁnal.com.ve

Funcionarios de la Disip allanaron ayer la Casa de Blanca Ibáñez, en la urbanización Cerro Verde. Explicaron que se trata de un procedimiento coordinado por el Ministerio de Interior y Justicia (MIJ) y que se practica tras la orden de un tribunal. Blanca Ibáñez, vía telefónica, dijo a Globovisión que en la casa se encuentra todo el archivo del ex presidente Jaime Lusinchi (19841989). “A las 5 pm, aproximadamente, salieron cuatro funcionarios de la quinta Matilde. No dieron declaración alguna y nos dijeron que no estaban autorizados para declarar, se montaron en sus vehículos y se fueron”. El hijo del ex presidente Lusinchi, Álvaro Lusinchi, dijo que la orden de allanamiento, librada por el juzgado 20 del Área Metropolitana, obedecía al presunto ocultamiento de armas de fuego, pero no encontraron nada.

CONMEMORACIÓN

Hoy se cumplen 19 años de la muerte de Luis Hómez ABN Maracaibo

Hoy se cumplen 19 años de la desaparición física del líder político zuliano, Luis Hómez, quien en vida luchó contra el bipartidismo de AD y Copei. Humildad, solidaridad y desprendimiento material son algunas de las cualidades vinculadas con el ex dirigente del MAS y candidato a la Gobernación de Zulia. “Siendo diputado de la Asamblea Legislativa, con frecuencia se quedaba sin dinero que donaba a gente pobre para medicinas y otras necesidades”, relató Alirio Almao, luchador social de la región. En una reseña de Morelis Gonzalo Vega, cuenta que la salud de Hómez desmejora en enero de 1990. “El 4 de febrero regresó de EEUU, y fue recluido en el Hogar Clínica San Rafael para continuar con el tratamiento. Su médico de cabecera es Gustavo Pineda. En abril inició un tratamiento con Keshava Bath, conocido doctor en Botánica, especializado en medicina natural. Un mes antes de cumplir los 43 años, muere en su casa, el 28 de agosto”.

El Jefe de Estado dijo estar “preocupado” por las bases militares

Hugo Chávez denuncia “contraofensiva” de EEUU CRÉDITO FOTÓGRAFO

En un comunicado a los presidentes de Unasur, Chávez denunció que el acuerdo militar es una amenaza general.

Asegura que “el imperio” pretende revertir la unión latinoamericana. Dicho proceso, señaló, habría comenzado con el derrocamiento del presidente hondureño, Manuel Zelaya. José Flores C./Agencias Buenos Aires

l presidente Hugo Chávez denunció ayer que “el imperio norteamericano ha iniciado una contraofensiva ante los avances progresistas y democráticos en el continente, a través de un mensaje que dirigió a sus pares de la Unasur. En un aviso que publicó en el diario argentino ‘Página/12’, se mostró “real y profundamente preocupado por la situación de tensión con Colombia frente a la instalación de al menos siete bases militares” estadounidenses en ese país. El escrito, que lleva como título “Carta a los presidentes de la Unasur”, se conoció un día antes de la cumbre de la Unión de Naciones Suramericanas en la ciudad argentina de Bariloche, cuyo tema principal de debate será el nuevo acuerdo militar de Colombia y Estados Unidos. “El imperio norteamericano ha iniciado una contraofensiva antihistórica y retrógrada con el propósito de revertir la unión, la soberanía y la democracia en nuestro continente e imponer la restauración de la dominación imperial en todos los ámbitos de la vida de

LIMAR ASPEREZAS Los presidentes de los doce países que integran la Unasur se reunen hoy en Bariloche para intentar limar las discrepancias y conseguir del mandatario colombiano, Álvaro Uribe, garantías sobre su acuerdo con Washington. Chávez, sin embargo, le ordenó a su caciller, Nicolás Maduro, “preparar la ruptura de relaciones” con el país vecino, por considerar “imposible un retorno” a la cordialidad. También rechazó la acusación de “injerencista” que le imputan desde el Estado neogranadino.

nuestras sociedades”, señaló. Empezó con Zelaya Aseguró que “esta contraofensiva se inició el 28 de junio de este año, con el perverso golpe de Estado cometido en la hermana patria hondureña”, que sacó del poder al presidente Manuel Zelaya. “Desde mi Gobierno estamos real y profundamente preocupados por la situación de tensión con la hermana república de Colombia frente a la instalación de, al menos, siete bases militares en

ese entrañable y hermano territorio suramericano”, agregó. Consideró que “este hecho es parte de un plan político y militar orquestado para acabar con el proyecto de la Unión de Naciones Suramericanas, además de ser la más grande amenaza en este momento histórico para las infinitas riquezas” que yacen en el continente. “Sería un error grave pensar que la amenaza es sólo para Venezuela; va dirigida a todos los países del sur del continente, sentencia el compañero Fidel (Castro) en sus reflexiones”, señaló Chávez. “El pueblo de Colombia tiene derecho a la paz y no puede pretender una elite servil, cuyo negocio es la guerra en el hermano país, expandir e imponer su conflicto armado con la pretensión de estigmatizar y desestabilizar a los movimientos progresistas y revolucionarios que de manera legítima, democrática y pacífica avanzamos con los sueños y banderas de los libertadores”. “Llegó la hora de Suramérica, la hora de Unasur, confiamos en la capacidad política de nuestra naciente unión para enfrentar en la actualidad esta amenaza, que compromete el porvenir de nuestras repúblicas, el porvenir de nuestros pueblos y el porvenir de toda la humanidad”. Chávez también ha dicho que será “difícil y complicada” la cumbre de la Unasur de hoy en Argentina, la cual estará centrada sólo en el acuerdo militar entre Colombia y Estados Unidos.

CONFLICTO

Ledezma: “Presidente juega a la guerra” Agencias Caracas

A su llegada de Argentina, Antonio Ledezma, alcalde metropolitano, señaló que “el presidente Chávez juega irresponsablemente a una guerra con Colombia. Esta cumbre de Unasur se usa como una especie de trinchera”. Añadió que el primer mandatario pretende “aislar” a Venezuela, y que se vio obligado a suspender su gira internacional porque “la prioridad es la libertad de mis compañeros de trabajo”. “Quien debe estar en el timón es quien debe saber conducir esta gran tarea. Este es un gobierno que no respeta la privacidad. Yo no hago nada escondido. Voy a seguir luchando, al gobierno le duele que uno salga a explicar lo que está pasando”. Aseguró que es alcalde legitimado. “Me podrán quitar el palacio metropolitano, me podrán quitar el palacio metropolitano, unos recursos, pero los caraqueños no le venden el alma al diablo”.

DEFENSA

Denuncian dilación en audiencia de Richard Blanco Agencias Caracas

Carlos Guevara, consultor jurídico de la Alcaldía Mayor, informó ayer que los trabajadores detenidos en la protesta del miércoles serían presentados hoy en la tarde ante el tribunal 50 de control. Por su parte, el prefecto Richard Blanco fue trasladado a los tribunales a las dos y media de la tarde, y a las 5:30 todavía no había comenzado su audiencia. Guevara presume que se está orquestando una “práctica dilatoria”, pues las audiencias sólo se pueden realizar hasta las 7:30 de la noche. Afirmó que la jueza estaba en el despacho y la vieron caminando por los pasillos de los tribunales también. En caso de que no se realice la audiencia, Blanco seguiría detenido en la brigada de acciones especiales del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc). Los trabajadores de la alcaldía que fueron detenidos son imputados por los presuntos delitos de obstrucción a la vía pública y alteración del orden público.

4 VERSIÓN FINAL OPINIÓN Maracaibo, viernes, 28 de agosto de 2009

Opinión

opinion@versionﬁnal.com.ve

Dos visiones, una sola lucha, un país EFRAÍN RINCÓN MARROQUÍN

pesar de las vacaciones de agosto el país no descansa. Esta es una lucha sin cuartel ni pausa. Cada día se dan eventos que mantienen en vilo la tranquilidad de los venezolanos. Nada más cierto que la frase “el país está ardiendo por los cuatro costados”. Las protestas públicas, los conflictos laborales, las movilizaciones de la sociedad civil son el pan de cada día. A pesar que las motivaciones de las protestas son diversas existe un hilo conductor: la lucha por alcanzar el verdadero cambio que todos anhelamos. Echemos un vistazo al país. En la Costa Oriental del Lago, miles de trabajadores batallan por obtener el empleo que ofrecieron pero no llega, o por alcanzar las reivindicaciones salariales plasmadas en contratos colectivos que no se cumplen o no se firman; allá la motivación para la lucha es de naturaleza económica, pues, lo que está en juego es la posibilidad de acceder a lo básico como es el sustento diario de la familia. Igual circunstancia se observa en el sur y en el oriente del país.

Miles de personas desempleadas que confiaron en que el control gubernamental sobre sus empresas era la solución, hoy descubren la triste realidad de la mentira y el engaño de un gobierno que defiende su proyecto pero se olvida de los trabajadores, esencia de cualquier proyecto revolucionario auténticamente popular. En el centro del país, notables son las movilizaciones por el derecho a servicios públicos que funcionen con eficiencia; no hay agua potable; los hospitales no están en capacidad de atender aspectos mínimos pero cargados de profunda solidaridad humana, como es el nacimiento de un niño. Otras tantas acciones cargadas de rebeldía popular son las relacionadas con la inseguridad que está diezmando a las familias venezolanas y sus bienes por precarios que éstos sean, frente a la mirada indiferente de las fuerzas de seguridad que están alertas no para reprimir el hampa sino al pueblo que sufre las calamidades que les hereda este gobierno irresponsable e insensible. Por doquier se escuchan lamentaciones y

quejas de una sociedad que empieza a despertar de esta pesadilla que lleva más tiempo del que hubiésemos querido. Pero también puede verse una sociedad civil activada frente al abuso y atropello oficial al implementar leyes que atentan contra derechos consagrados en la Constitución Nacional, como es la educación libre, la propiedad privada, la libertad de prensa, entre otros tantos. Son luchas que se derivan de motivaciones diferentes; unas lideradas por razones básicas para garantizar la vida de las personas, como es el trabajo y consecuencialmente el sustento de la familia; otras por la falta de servicios públicos que mejoren un poco la deteriorada calidad de vida de los sectores populares; y otras acciones encaminadas al rescate de la democracia y la libertad como pilares fundamentales de una sociedad que se acostumbró a ser libre y no dejarse doblegar por nada ni nadie. Ciertamente nos animan razones diversas para luchar por el país y por cada una de nuestras familias, pero al final el destino es uno solo: Venezuela.

Esa es la razón más importante que debe inspirar nuestras luchas y sacrificios, porque cuando esa diversidad de razones e intereses se unan y marchen organizadamente no habrá fuerza, ni bayonetas, ni gas que detengan las ráfagas de libertad de un pueblo que está despertando de un sueño que le ofreció cambios que a la larga se convirtieron en mentiras, desengaños y desesperanzas. Está más cerca de lo que imaginamos ese cruce de visiones, sólo falta ver con claridad lo que la realidad del país de carne y hueso nos está diciendo. Ojala los dirigentes políticos, sociales, sindicales, culturales, religiosos, académicos sientan que hoy más que nunca la consigna es la unidad y la propuesta de un proyecto de cambio que promueva la libertad, el bienestar, el progreso y el desarrollo de la nación, alejado absolutamente del comunismo trasnochado, violento y atrasado que quieren imponernos. Profesor Titular de LUZ

FRASES

Sociedad abierta

Hoy vinieron por mí

ÁNGEL RAFAEL LOMBARDI BOSCÁN

MARTIN NIEMOELLER

i hemos de creer a Karl R. Popper en “La sociedad abierta y sus enemigos” (1945) sobre las condiciones de una sociedad abierta, entonces tenemos serios motivos para preocuparnos en la Venezuela de hoy. Una sociedad abierta es básicamente una sociedad democrática, plural, tolerante y diversa. Cuyos gobiernos se encuentran bajo la supervisión y control de la ciudadanía. Las instituciones y órganos del Estado le sirven a la sociedad bajo el estricto amparo y cumplimiento de las leyes. La defensa de la libertad y los más sagrados derechos humanos que convalidan la posibilidad de vivir existencias dignas, son los pilares que sostienen a una sociedad abierta.

El Gobierno en una sociedad abierta se ejerce a través de contrapesos y equilibrios entre los más diversos sectores, instituciones y grupos.. El acuerdo y la negociación privan sobre las imposiciones. Las minorías gozan de representación y los intereses individuales deben expresarse sin interferir ni contravenir el bienestar público y social. En una sociedad abierta las universidades, el arte, la ciencia y la cultura son autónomas, libres y contestatarias. No existe la censura y el periodismo se manifiesta de una forma vigorosa. La diversidad de opiniones puede ventilarse sin riesgo de que el poder aplaste. En la sociedad abierta debe existir la

justicia y prosperidad como pre-condición para el ejercicio y disfrute de la libertad. No hay soluciones únicas, ni partidos únicos, ni caudillos únicos, ni prensa única, ni educación única, ni pensamiento único. Venezuela hoy se debate entre una sociedad abierta posible y deseable como proyecto humanista o una sociedad cerrada bajo el signo de la pre-modernidad, el anacronismo, el militarismo, la violencia, el desencuentro y la dictadura. No existe la menor duda, entre estas dos opciones, sobre cuál es la correcta, y por la que debemos luchar. Director del centro de estudios históricos deLUZ

REDACCIÓN Director Alexander Montilla director@versionﬁnal.com.ve

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604

Jefe de Redacción Raúl Semprún redaccion@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Información Gilberto González informacion@versionﬁnal.com.ve

Cuando los nazis vinieron a buscar a los comunistas, guardé silencio, porque yo no era comunista. Cuando encarcelaron a los socialdemócratas, guardé silencio, porque yo no era socialdemócrata. Cuando vinieron a buscar a los sindicalistas, no protesté, porque yo no era sindicalista. Cuando vinieron a buscar a los judíos, no protesté, porque yo no era judío. Cuando vinieron a buscarme, no había nadie más que pudiera protestar. Pastor protestante alemán (1892-1984). Estas frases corresponden a un sermón de Semana Santa en 1946

PRODUCCIÓN Jefe de Investigación Carlos Moreno investigacion@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Deportes Ernesto Vera deportes@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Fotografía Ana Viloria fotograﬁa@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Diseño Odry Freites diseno@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Infografía Andrea Phillips infograﬁa@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Informática Guillermo Mendoza informatica@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Producción César Gallardo Jefe de Imprenta Enmanuel Quiva Jefe de Fotomecánica William Caridad Jefe de Control Digitalizado Asneido Parra

Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Ediﬁcio Diario Versión Final. Maracaibo, Estado Zulia. Código Postal: 4005 Teléfonos: (0261) 759-0210 · 611-7587 Avisos: (0261) 762-8612 Fax: (0261) 762-8127

w w w.v e r s i o n f i n a l . c o m .v e

Maracaibo, viernes, 28 de agosto de 2009 INFORMACIÓN GENERAL VERSIÓN FINAL 5

Los pensionados se movilizaron para exigir el pago de sus pasivos laborales

FELIGRESÍA

Ayer instalaron los andamios para la restauración de la Virgen

Oﬁcialismo marchó hasta la Gobernación

HUMBERTO MATHEUS

Un exagerado contingente de la GN custodió a los pocos manifestantes. Ángel Sánchez aseguró que el retraso obedece a la deuda del Gobierno nacional. Mary Canelón Delgado (Urbe 2006) mcanelon@versionﬁnal.com.ve

n pequeño grupo de jubilados y pensionados partió ayer, desde la iglesia de Santa Bárbara, en el centro de Maracaibo, hasta la sede de la Gobernación del estado Zulia para exigir el pago de sus pasivos laborales. Al frente de la caminata estuvo el ex ministro de Finanzas, Rodrigo Cabezas, quien acompañado de Lisandro Cabello y José Luis Acosta, condujeron a los ancianos hasta el Palacio de los Cóndores. No obstante, no hubo propuestas, ni solicitudes de parte de los organizadores de la movilización, promovida por Liliana Marrufo, secretaria general del Sindicato de Obreros (Saogez). Al final de las consignas, algunos de los asistentes dijeron sentirse engañados pues esperaban acciones o anuncios contundentes que les llevara a la solución del conflicto o que incluyera la participación al Gobierno nacional.

La imagen de La Chinita resultó afectada hace una semana por el impacto de un rayo. Los zulianos esperan ansiosos la restauración de la eﬁgie de la patrona.

Ángel Romero La marcha de pensionados recorrió dos cuadras hasta el Palacio de los Cóndores. Al ﬁnal de la jornada, declararon sentirse decepcionados porque no recibieron soluciones.

25 fallecieron sin cobrar “Es lamentable que más de 25 hombres y mujeres hasta la fecha hayan fallecido sin que se les cumpliera con el pago de sus prestaciones sociales”, expresó Cabezas. Manifestó que no existe excusas para los trabajadores, jubilados y pensionados, pues “este año la Gobernación del Zulia ha recibido 3.3 billones de bolívares (aproximadamente) por la Oficina Regional del Tesoro”. Indicó que el Gobierno nacional siempre enviado los recursos económicos al Ejecutivo regional. “Hemos venido a manifestar de manera pacífica, se les hace el llamado estrictamente humanitario a la Gobernación del Zulia”. Los marchistas fueron custodia-

LA DEUDA El Gobierno nacional quedó debiendo, en 2008, 593 millardos de bolívares que incluyen un crédito adicional de 122 millones de bolívares. Sólo cancelaron la mitad en el pasado mes de diciembre, con lo que se pudo hacer efectivo el pago de salarios y aguinaldos. dos por un gran contingente de la Guardia Nacional, que se apostó frente a la sede gubernamental. A lo que el secretario de Gobierno, Ángel Sánchez, respondió que el Ejecutivo regional es garante de la constitucionalidad y está abierto a reclamos.

Jubilados de Inavi reclaman homologación pendiente desde 2008

Rafael Pérez: “Ministro Diosdado, se nos han muerto 136 compañeros”

REPRESIÓN AGENCIAS

Mary Canelón Delgado Trabajadores del Instituto Nacional de la Vivienda (Inavi) protestaron ayer en el municipio Chacao de Caracas para exigir el cumplimiento de las homologaciones pendientes del año 2008. En declaraciones ofrecidas a Globovisión, Rafael Pérez, vocero del grupo de manifestantes, destacó que tomaron esta medida de protesta “reclamando el pago del 10 por ciento que todavía no nos lo han pagado”. Los manifestantes indicaron que el presidente del Inavi y el gerente, los han recibido con humanidad, pero en el departamen-

En horas de la tarde de ayer llegaron a la Basílica de Nuestra Señora de Chiquinquira los materiales para la instalación de los andamios, pasillos y estructuras que se utilizarán en la restauración de la imagen de la Virgen colocada en lo alto de la Basílica, la cual fue afectada por un rayo hace una semana. El párroco de la Basílica Nuestra Señora de Chiquinquirá, Eleuterio Cuevas, comentó que se iniciaron los trabajos de adecuación donde estarán los expertos en la reestructuración, encabezados por el profesor David Perche, jefe de talleres de la Facultad de Artes de la Universidad Católica Cecilio Acosta (Unica). Al profesor Perche lo acompañará un grupo de artistas plásticos de la Universidad del Zulia, así como un grupo de estudiantes de arquitectura, quienes aprovecharán esta oportunidad para adquirir conocimientos en cuanto a restauraciones. Estos trabajos se realizarán en

Timotes amaneció militarizado ayer tras protestas de agricultores Mary Canelón / Agencias

El grupo de pensionados exigió el pago del 10 por ciento de aumento que aún no se ha hecho efectivo. Denunciaron humillaciones.

to de Finanzas los han humillado y se han negado a recibirlos para exponer sus planteamientos. El representante del grupo de jubilados extendió “un llamado de

la parte de arriba de la iglesia, a unos 24 metros de altura; utilizarán cemento y materiales modernos para compactarlos, y tendrán una duración de seis semanas, es decir, que se estaría culminando para el 24 de octubre, una semana antes de la bajada de la Virgen. “Estos trabajos tendrán una semana de adecuación, cuatro de trabajos, y la última semana es para afinar los detalles de la obra”, añadió Cuevas. Por su parte, Selencio Iván Maldonado, dueño de la empresa de estructuras, indicó que se comenzó a colocar el andamiaje para no atrasar los trabajos a realizarse en los próximos días. “Estamos colocando todas las estructuras y posiblemente para mañana ya estén listas y así se pueden iniciar los trabajos para restaurar la imagen”, comentó. Curiosamente se descubrió en un recorrido por uno de los campanarios de la Basílica, que una de las puntas de las cúpulas fue afectada por el rayo que destrozó el rostro de la Virgen, Se partió en dos y quedó dentro del campanario.

angustia” al ministro de Obras Públicas, Diosdado Cabello, para que atienda sus demandas: “Diosdado, se nos han muerto 136 compañeros”.

Andrés Ramírez, productor agrícola de Timotes, dijo ayer a Globovisión que, tras las protestas que realizaron el miércoles los agricultores de esa jurisdicción por incumplimiento gubernamental a la reparación de una vía principal, ayer amaneció militarizado por la Guardia Nacional. “Hay 9 detenidos en Mérida y le hacemos un llamado al Gobernador del estado (Marcos

Días Orellana) que ahora está arremetiendo contra el pueblo... El pueblo está en calma y el municipio amaneció militarizado”, reveló Ramírez. Dijo que el deterioro de la vía es tal que ha llevado a pérdidas de cosechas y siembras a los productores agrícolas de Timotes. Ramírez denunció que los efectivos “están reprimiendo a los productores, les están quitando sus implementos, escardillas y cuchillos para cortar las matas”.

6 VERSIÓN FINAL ECONOMÍA Maracaibo, viernes, 28 de agosto de 2009

MEDIDA

Alerta sobre el posible desabastecimiento de harina de trigo en el país

Seniat clausuró por tres días a Avon Cosmetics de Venezuela

Fevipan exigió ajuste en el precio del pan regulado

Agencias El Servicio Nacional Integrado de Administración Aduanera y Tributaria (SENIAT) procedió a la clausura de Avon Cosmetics de Venezuela, como consecuencia de incumplimientos de deberes formales en los libros especiales en materia de Impuesto al Valor Agregado (IVA). Este es el comunicado que emitió ayer el Seniat respecto al cierre de la empresa de cosmeticos: El Servicio Nacional Integrado de Administración Aduanera y Tributaria (SENIAT), a través de

funcionarios fiscales de la Gerencia de Contribuyentes Especiales Región Capital, procedió a la clausura de tres días (72 horas), a la sede administrativa, planta y once locales comerciales de la compañía anónima, Avon Cosmetics de Venezuela C.A., como consecuencia de incumplimientos de deberes formales en los libros especiales en materia de Impuesto al Valor Agregado (IVA). La penalización se produjo luego de la revisión de los libros especiales de IVA que comprendía los meses de julio, agosto y septiembre del año 2006.

DESEMPLEO

Tasa de desocupación se ubicó en 8,5% en el mes de julio Agencias El desempleo en el país subió a 8,5 por ciento en julio, frente al 7,2 por ciento del mismo mes del 2008, informó ayer el Instituto Nacional de Estadística (INE). La tasa de desocupación de julio también fue superior a la de junio, cuando alcanzó al 8,2 por ciento, en el país de 28 millones de habitantes, según el INE. El incremento “puede entenderse, en lo fundamental, como una consecuencia de la desaceleración de la economía que se produjo en el primer semestre del año, reflejo de la

crisis económica internacional”, dijo el presidente del INE, Elías Eljuri, citado en el informe. Días atrás, el ministro de Economía, Alí Rodríguez Araque, advirtió que la contracción registrada en el segundo trimestre, de 2,4 por ciento, afectaría directamente al empleo, ya que uno de los sectores más golpeados fue el de manufactura, reseñaron agencias internacionales. La población económicamente activa, mayores de 15 años con disponibilidad para trabajar, se ubicó en 12,98 millones de personas, con un crecimiento interanual absoluto de 399 mil 24 personas.

Se calcula que desde octubre, cuando se concretó un ajuste de precios, las ventas de pan y otros productos en las panaderías aumentaron en 6%. Carolina Valbuena (Unica 1998) cvalbuena@versionﬁnal.com.ve

a Federación Venezolana de Industriales de la Panificación, Fevipan, exigió ayer jueves un ajuste en el precio del pan regulado, principal producto que expende el 75% de las panaderías en todo el territorio nacional. Tomás Ramos, presidente del ramo de panificadores, explicó que “se está esperando un aumento en el precio del pan, ya que, en este momento, producir un kilo de este alimento cuesta aproximadamente 5,7 Bs.F y el precio regulado del pan francés está en 4,45 Bs.F”. Dijo que estaba seguro y optimista ante la situación y espera una pronta solución. La Federación aspira que sea el Ministerio de Comercio quien pueda fijar el precio de este pan regulado en 6,7 y 7 Bs.F. Igualmente, expresó que espera la celebración de conversaciones con autoridades para acordar un

El pan se mantiene regulado en 4,45 Bs.F el kilo y producir esta cantidad cuesta aproximadamente 5,7 Bs.F.

ajuste razonable de precios del pan. Asimismo, Ramos expresó que hay un incremento, que va desde octubre del año pasado hasta la fecha, y no solamente ascendió la venta del pan, sino también la de otros productos que se expenden en estos establecimientos. Tomás Ramos, alertó también sobre el posible desabastecimiento de harina de trigo en el país, pues la paralización de actividades en Molinos de Venezuela, pudiera afectar el 20% de la producción nacional.

PAN DE SANDWICH Empaque 1,25 kg. pasa de 7,98 a 7,10 BsF. Empaque 1 kg. pasa de 6,37 a unos 5,60 BsF. Empaque 800 gr. varia de 5,95 a 5,30 BsF. Empaque 700 gr. pasa de 5,52 a 4,92 BsF. Empaque 650 gr. baja de 5,10 a 4,55 BsF. Empaque 500 gr. de 3,82 a 3,41 BsF. Empaque 300 gr. de 2,69 a 2,40 Bs.F.

Anuncian que las acciones se radicalizarán en las próximas semanas

GOBIERNO

Trabajadores eléctricos decretaron huelga por retraso en el contrato colectivo

Discutirán acuerdo para solventar conﬂicto en Mitsubishi Carolina Valbuena

Carolina Valbuena El presidente de la Federación de Trabajadores de la Industria Eléctrica (Fetraelec), Ángel Navas, anunció que desde el miércoles los obreros y empleados de este sector se declararon en conflicto, tras el retraso que acumula la negociación del contrato colectivo de los eléctricos. Navas pidió a la población que apoye a los obreros y empleados de ese sector, porque vendrán acciones y “algunas de ellas serán muy conflictivas”. No detalló cuáles serán las acciones que adelantarán dentro de poco tiempo, pues señaló que

todavía son analizadas, pero está seguro que el Gobierno criminalizará las protestas que adelanten los trabajadores de las empresas eléctricas. “Seguro nos van a acusar de que nuestras acciones son ilegales (...) ¿Qué es más ilegal? ¿Una protesta o la violación de los derechos de los trabajadores?”, se preguntó Navas.

Acuerdo en vilo El presidente de Fetraelec resaltó que 80% de la contratación colectiva ya se había aprobado o preaprobado entre las partes en una convención que representa la unificación de las condiciones de trabajo para la nómina de las empresas eléctricas.

Entre los temas que ya se habían acordado se encuentran el tabulador de salarios y la igualación de las condiciones socioeconómicas para los trabajadores de las eléctricas, proceso obligatorio tras la estatización de las empresas del sector. De acuerdo con los dirigentes sindicales los acuerdos logrados cubren sólo 25% de las expectativas de los trabajadores, pero ni siquiera así el Ejecutivo ha acelerado la firma de la negociación eléctrica. Navas expresó que las empresas del sector no presupuestaron los contratos colectivos, lo que obliga a las mismas a solicitar recursos para cubrir las mejoras de los trabajadores eléctricos.

El presidente del sindicato de empleados de MMC Automotriz, Enzo Jiménez, manifestó la preocupación de los trabajadores en torno al cierre indefinido que planteó la ensambladora desde el pasado 24 de agosto. “La posición del sindicato de empleados no es más sino que la preocupación de que este conflicto acabe”, dijo. Aseguró que la solución está en la participación de todos los trabajadores por igual dentro de la empresa. “La solución está en nuestras manos es un problema que no escapa de la realidad”. Enzo Jiménez igualmente reconoció que si bien es cierto que

la empresa está haciendo exigencias sobre seguridad laboral, de armonía en el puesto de trabajo y que se garantice la producción de calidad, “nosotros los trabajadores, empleados y operarios somos las personas más idóneas de solucionar y garantizar dichas exigencias”. Sin embargo, advirtió que la empresa con la mediación del Ministerio del Trabajo debe entender los requerimientos que reclaman los trabajadores. Los miembros del sindicato de empleados de MMC Automotriz recibieron con agrado la disposición de la empresa de sentarse a dialogar para resolver la problemática que se presentó con los operarios y que generó el cierre indefinido.

Maracaibo, viernes, 28 de agosto de 2009 LABORAL VERSIÓN FINAL 7

Vasco Luti, propietario y fundador de Convalsa, denuncia que la toma fue por la fuerza

ULTIMÁTUM

PDVSA mantiene “preso” a dueño de contratista dentro de su empresa JAVIER PLAZA

Impidieron el acceso a dueños y administradores. Éstos denunciaron abuso de poder. La estatal aplica el amedrentamiento.

LUIS HERNÁNDEZ, EMPLEADO. “Llegué temprano, como todos los días y pude entrar. Luego llegaron los funcionarios de PDVSA y a la brava entraron en la oﬁcina. Cuando llegó mi patrón no lo iban a dejar ingresar, pero yo abrí la puerta y pudo pasar a la que ha sido por más de 30 años su compañía. Ahora nos mantienen aquí literalmente presos, pues, si salimos, no nos permitirán entrar. Lo mismo sucede con los cinco hijos de mi jefe y también propietarios de la empresa, se quedaron afuera, les impiden acceder. Es un abuso de poder que atenta contra la propiedad privada”.

Ernesto Ríos Blanco (Unica 2006) erios@versionﬁnal.com.ve

n la mañana de ayer, José Quijada y Daniel Pastrán, ambos identificados como funcionarios activos de PDVSA, ingresaron de manera abrupta a las oficinas, en tierra, de la empresa Convalsa, contratista de Tía Juana expropiada en el segundo listado de fecha 19 de mayo del presente año a través de la Resolución emitida por el Ministerio de Energía y Petróleo. Posteriormente, impidieron el acceso de los propietarios de la compañía. Como de costumbre, “las razones de la apresurada y sorpresiva acción no se conocen con certeza. Simplemente, se trata de rescatar una propiedad de PDVSA. Propiedad que asumieron como asumen los dictadores, por la fuerza y sin indemnizar, sin informar y sin respetar la propiedad privada”, sentenció Fabio Luti, uno de los propietarios de la empresa confis-

Funcionarios de PDVSA tomaron las oﬁcinas de Convalsa, ubicada cerca del corredor vial “G” en Tía Juana. Fabio Luti y sus cuatro hermanos, propietarios de la empresa, aguardaban a las afueras por la llegada de la orden oﬁcial de ocupación.

cada por el Estado venezolano. Acción Temeraria Los mencionados funcionarios, llegaron a las 7:00 am a las oficinas de Convalsa y encontraron allí a Luis Hernández, empleado de confianza, que lleva más de 14 años trabajando para la empresa. De acuerdo con Fabio Luti, “le solicitaron a Luis que abandonara las oficinas porque ellos necesitaban privacidad en el lugar a lo que Hernández se negó pues, ninguno de nosotros, que somos los propie-

tarios le habíamos dado la orden de retirarse”. “Los funcionarios -prosiguió Luti- dijeron que no permitirían el acceso a ninguna persona. Sin embargo, cuando el señor Vasco Luti, propietario y fundador de Convalsa, hizo presencia, Luis llegó hasta los portones y le dio acceso a su patrón. Esto molestó a los señores, abusadores, pero ya era tarde, pues mi padre, el señor Vasco Luti, el hombre que trabajó duro para levantar esta compañía, con la ayuda de Hernández, logró

ingresar. Ahora lo tienen allí preso, pues lo amenazan de que si sale de la compañía no lo dejarán entrar más”. El joven empresario agregó que “allí están todos nuestros papeles, están los documentos de la empresa y los bienes que allí se encuentran nos pertenecen y eso lo vamos a defender”. Arbitrariedades Fabio Luti denunció los desafueros cometidos anteriormente por parte de los funcionarios de la

estatal petrolera. “Fueron a los patios de Convalsa I, se han llevado nuestros equipos y maquinarias. Aquí vinieron hoy (ayer) en uno de nuestros vehículos, de los cuales se apoderaron a la fuerza. El pasado jueves hicieron una reunión en uno de los salones de la oficina y luego empezaron a escudriñar el depósito sin dar ningún tipo de información, ni referir una orden por escrito.” Denunció que “los abusos se han hecho igualmente en otras empresas de la localidad”.

Juan Cahuao denunciará hoy ante los medios la medida intimidatoria

LARA - ZULIA

Desactivaron ﬁcha a dirigente sindical

Ex trabajadores de concesionario Ford protestaron incendiando cauchos

ANA VILORIA

Ernesto Ríos Blanco

Ernesto Ríos Blanco La dirigencia sindical petrolera sigue tensa. Los candidatos para los comicios de la Futpv continúan recibiendo amenazas y acciones intimidatorias. La aseveración la realizó el candidato de la Plancha 9 y dirigente sindical Juan Cahuao quien aseguró que la desactivación de su ficha blanca, por parte de PDVSA es un acto doblemente ilegal. “El pasado martes estuvimos en La Salina en asamblea con los trabajadores y llegó la GN. De allí formaron la matriz de opinión de que estábamos desestabilizando el sector laboral. Ayer fuimos para Tía Juana y al intentar pasar por el estacionamiento, conseguí desactivado mi carné de entrada. Lue-

El dirigente sindical y candidato de la Futpv, Juan Cahuao, explicará hoy, en rueda de prensa, los detalles de la ilegal desactivación de su ﬁcha blanca.

go trate de acceder al torniquete para entrar al muelle y está desactivado. Y hoy estaba en el comedor del muelle sur y al buscarme en el sistema para el pago de la comida, no aparezco”, explicó Cahuao.

El dirigente de la Futpv indicó que “me ampara un doble fuero sindical. Por un lado estoy de vacaciones y no me pueden tocar y por el otro, soy candidato y no me pueden inhabilitar”, recalcó.

Se levantaron temprano y buscaron cauchos, los rociaron de gasolina y les prendieron candela frente al concesionario de camiones Ford, Motores del Lago Truck, ubicado en la autopista Lara - Zulia, a pocos metros del Puente sobre el Lago. Las causas, el pago de sus liquidaciones y el reconocimiento e indemnización por accidentes laborales. “Perdí el antebrazo y la mano derecha manipulando un trompo mezclador. Me tiraron en el hospital de Cabimas y allí me abandonaron”, exclamó Fermín Gauna, uno de los 14 empleados que decidieron protestar luego de exigir

JAVIER PLAZA

Los obreros de construcción del concesionario exigen sus pasivos.

reiteradas veces el pago por concepto de obras de construcción del concesionario. No hubo respuestas por parte de la gerencia de la empresa. Los afectados seguirán reclamando sus pasivos.

8 VERSIÓN FINAL MUNDO Maracaibo, viernes, 28 de agosto de 2009

ERNESTO SAMPER

“Hay un estado de pre guerra con Venezuela” Carolina V./Agencias El ex presidente colombiano Ernesto Samper (1994-1998) aseguró ayer que su país está en una situación de “preguerra” con Venezuela, en alusión a las tensas relaciones entre Bogotá y Caracas, congeladas desde el 28 de julio pasado por disposición del presidente Hugo Chávez. Samper, quien hace pocas semanas visitó a Chávez en Venezuela, precisó a periodistas que, hoy en día, las “relaciones (están) enredadas con Ecuador, incendiadas con Venezuela, hasta el punto de que estamos en situación de preguerra”. Explicó que tampoco son buenos los contactos con Nicaragua y con Bolivia y “con un tratamiento preventivo por parte de Brasil y Chile”. Ernesto Samper agregó que además “las relaciones de Colombia con los países Latinoamericanos es delicada”. Ecuador, Venezuela, Bolivia, al igual que Nicaragua, han expresado oposición a que Bogotá autorice que militares norteamericanos combatan el narcotráfico y el terrorismo operando desde varias bases colombianas, asegurando que esa presencia militar es nociva para Suramérica, pues podría generar, incluso, una confrontación armada.

HONDURAS

Gobierno dice que al acuerdo sólo deben temerle los terrorristas y narcos

Colombia pedirá respeto a soberanía en la Unasur

Carolina Valbuena (Unica 1998) cvalbuena@versionﬁnal.com.ve

Carolina Valbuena

El acuerdo para que fuerzas de EE UU puedan usar instalaciones militares colombianas ha generado una gran polémica con países como Venezuela, Ecuador y Bolivia.

l Gobierno colombiano dijo ayer que pedirá respeto a su soberanía en la Cumbre de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), que calificó de “ocasión feliz” para hablar de temas como la cooperación internacional, la carrera armamentista y la tolerancia con el narcotráfico y el crimen trasnacional. “Colombia mantiene un absoluto respeto por la soberanía de otros países y exige lo mismo para nuestra nación”, dijo el Ministro de Defensa, Gabriel Silva. El acuerdo Colombia - EE UU, es uno de los asuntos que los mandatarios de la Unión de Naciones Suramericanas, formada por 12 países, incluido Colombia, tratarán en su reunión de hoy en Bari-

Zelaya cumple dos meses en el exilio

Gabriel Silva, ministro de Defensa de Colombia, exigió respeto al acuerdo y recalcó que su país respeta la soberanía de sus vecinos.

loche, sur de Argentina.

BRASIL MEDIADOR

Perú reafirma respeto Por su parte, el Gobierno de Perú respeta la decisión de Colombia de permitir a las tropas estadounidenses utilizar bases en su territorio, reafirmó el canciller peruano, José Antonio García Belaúnde. “Respetamos y creemos conveniente que los países sientan que la decisión colombiana no es una amenaza”, subrayó García Belaúnde, al referirse a la posición peruana en la Unasur. Esta reunión está marcada por la tensión, con Venezuela a la cabeza de los países que se oponen

Según anunció del miércoles pasado por parte del Ministro de Defensa de Brasil, Nelson Jobim, quien se reunió el día anterior con Silva en Bogotá, dijo que el Gobierno colombiano está dispuesto a dar garantías de que no afectará a terceros países, en un acto de esclarecimiento. férreamente al acuerdo para un uso compartido de bases colombianas, y en el otro extremo Perú, como principal aliado en este asunto del gobierno del presidente colombiano, Álvaro Uribe.

El depuesto presidente de Honduras, Manuel Zelaya, cumple en el exilio dos meses de haber sido depuesto, sin haber logrado volver al poder, pese al masivo apoyo político que ha recibido de la comunidad internacional. Las esperanzas de que Zelaya retornara antes del 1 de septiembre próximo se disiparon el martes, cuando una misión de cancilleres de la Organización de Estados Americanos (OEA) no pudo convencer al gobierno interino de Roberto Micheletti para que firmara el Acuerdo de San José, que busca una salida pacífica a la crisis política. “El presidente no podrá estar aquí antes del 1 de septiembre por culpa del golpista de Micheletti, que se negó a firmar el Acuerdo de San José”, dijo la vicecanciller de la Administración de Zelaya, Beatriz Valle, quien había afirmado que el gobernante depuesto regresaría antes de iniciar el próximo mes. Zelaya fue derrocado por los militares el 28 de junio pasado y enviado a Costa Rica, desde donde inició una ofensiva diplomática que sigue sin traducirse en su restitución en el poder, que asumió el 27 de enero de 2006 para un período de cuatro años.

Maracaibo, viernes, 28 de agosto de 2009 SEGURIDAD VERSIÓN FINAL 9

El asalto duró más de tres horas. Tres sujetos armados amarraron al vigilante mientras otros perpetraban el robo. Se llevaron 25 computadoras y varias cornetas y plantas de sonido.

Durante la madrugada del jueves un grupo armado ingresó y se llevó los equipos de computación

Saqueado por el hampa el Colegio Gonzaga WILDI RIVERO

ALBERTO PEROZO “En este año escolar el colegio ha sufrido varios robos, sin embargo, éste ha sido el más grande. Nosotros como docentes seguiremos trabajando y nos dedicaremos ahora a recuperarnos de esto”.

Andreína Gil (LUZ 2008) andreina@versionﬁnal.com.ve

na banda delictiva ingresó y cargó con casi todos los equipos tecnológicos del Colegio Gonzaga, ubicado en el barrio San José, el pasado miercoles, desde las 11:30 de la noche, hasta las 2:30 de la madrugada del jueves. Algunas oficinas del centro educativo jesuita fue destrozadas. Mario Arteaga, vigilante nocturno del colegio, fue sometido por tres hombres armados luego que le robaran las llaves en el estacionamiento. “Me apuntaron con una pistola, me llevaron a la parte de atrás del rectorado, me amarraron las manos y los pies con un mecate y una de las tres personas se quedó amenazándome mientras el resto robaba en todo el colegio”, explicó. Por más de tres horas los delincuentes saquearon todas las oficinas del Gonzaga, robaron 17 equipos del Laboratorio de Computación de Bachillerato, y ocho más del Rectorado, Administración, Apoyo Docente, Secretaría, la Dirección, la Subdirección y Fotocopiado. Además se llevaron plantas de

INDIGNACIÓN

BENITO AZCUNE

El Laboratorio de Computación de bachillerato quedó prácticamente vacío. Todas las cerraduras de salones y oﬁcinas fueron abiertas a la fuerza. La comunidad de la institución se siente impotente ante el hecho.

sonido y varias cornetas con las que contaba el colegio desde hace varios años. “Escuché varias voces mientras robaban y los golpes que les dieron a las cerraduras para entrar a cada área. Al primer lugar que entraron fue al Rectorado, rompieron la protección del aire acondicionado, empujaron el aire hacia adentro y luego se metieron para hacer arraso y desorden. Escuché los ruidos del motor de un carro y me dijeron que no me levantara

hasta que yo no escuchara nada. Cuando revisé mi reloj eran las 3:00 de la mañana”, contó Arteaga. El Laboratorio de Computación fue un donativo que le hzio al plantel Pequiven y sólo dejaron tres máquinas, de 20 que allí funcionaban. El padre Benito Azcune, quien fue rector de la institución durante los últimos cuatro años escolares, aseguró que aunque no es la primera vez que en el colegio ocurren robos, nunca habían tenido tantas

pérdidas. “El vigilante que llegó al relevo a las 6:00 de la mañana, me llamó urgentemente para decirme que en la noche había ocurrido un desastre en todo el colegio. Cuando llegué conseguí a Mario pálido y con marcas en las muñecas de las ataduras”, dijo Azcune. La comunidad del Gonzaga está sumida en un sentiemiento de tristeza y consideran que el robo es un atentado a los años de servicio y formación que ha tenido durante generaciones.

“Estamos invadidos de un sentimiento de impotencia y tristeza al mismo tiempo. Nos costará tiempo recuperarnos de este robo, sin duda nos ha dejado atónitos a todos. Llamaremos a clases el 21 de septiembre”.

MARIO ARTEAGA “Tengo 18 años trabajando como vigilante en esta institución y nunca habiamos pasado por algo así. Es difícil escuchar golpes cuando rompían las cerraduras para entrar y no poder hacer nada por la amenaza de un arma de fuego”,

10 VERSIÓN FINAL INFORMACIÓN GENERAL Maracaibo, viernes, 28 de agosto de 2009

En Grano de Oro el público puede adquirir todo lo necesario para el inicio de clases a precios solidarios. La Feria estará hasta el 4 de octubre. Andreína Gil (LUZ 2008) andreina@versionﬁnal.com.ve

Organizada por la Alcaldía de Maracaibo en conjunto con varias empresas privadas

“Expo Feria Escolar” abrió sus puertas FOTOS: WILDI RIVERO

yer jueves 27 de agosto, a las 10:00 de la mañana, la Alcaldía de Maracaibo inauguró la “Expo Feria Escolar” en el hangar de Expozulia, ubicado en Grano de Oro, donde se ofrecen todos los útiles de la lista escolar, morrales y uniformes a precios accesibles. En una gestión mancomunada con empresas privadas, el alcalde Daniel Ponne creó la actividad, dentro de las dificultades financieras que afronta el ayuntamiento, para ayudar a los padres más necesitados con las compras escolares. “Siempre tenemos que crear formas para colaborar con los gastos de los más necesitados. Las dificultades que en estos tiempos tienen los padres fue lo que nos motivó a inaugurar la “Expo Feria Escolar”, donde ofrecemos productor a precios más bajos que en el mercado”, manifestó Daniel Ponne. Gran variedad de expositores se unieron para cubrir las necesidades en útiles escolares, morrales, loncheras, uniformes, zapatos, libros y enciclopedias, ofreciendo precios hasta 50% más bajos. La comunidad marabina asistió con sus hijos para adquirir lo necesario antes del inicio de clases. La mañana estuvo concurrida. Hasta el 4 de octubre la “Expo Feria Escolar” estará abierta para todo el público de la ciudad y del estado, de lunes a viernes desde las 10:00 de la mañana hasta las 7:00 de la noche, y sábados y domingos de 8:00 de la mañana a 7:00 de la noche.

El alcalde de Maracaibo, Daniel Ponne, cortó la cinta de inauguración de “Expo Feria Escolar” para ofrecerle al público ofertas en los artículos escolares. Lo acompañó, a su diestra, Ailyn Araque de Ponne y otros funcionarios del ayuntamiento.

Ana Labaraca y su hijo acudieron a la feria para ahorrar el gasto de la lista.

Los cuadernos fueron centro de atención de los presentes.

TESTIMONIOS

OSCAR BIANCHI

LIGIA GARCÍA

ANA LOBO

“Yo acudí buscando los libros escolares que piden en la lista y realmente se consiguen más económicos que en las librerías a dónde siempre voy”.

“He visto buenos precios en varios artículos escolares, pero estoy buscando cuadernos y me parecen sumamente costosos, no están tan accesibles”.

“He visto que los precios son muy buenos en comparación con el mercado. Vine a comprarles zapatos a mis trillizas y es mucho el ahorro”. Gleidey Fonseca consiguió el uniforme de Kleivelin Fonseca a muy bajo costo.

Maracaibo, viernes, 28 de agosto de 2009 FARÁNDULA VERSIÓN FINAL 11

El cantautor ofrecerá el concierto en el estadio Luis Aparicio

Ricardo Arjona llega a Maracaibo con su 5to Piso Tresymedio trae a uno de los cantantes más exitosos. El guatemalteco deleitará con sus mejores letras. Las entradas ya están a la venta. Josmary Ávila Depablos (LUZ 2008) josmary@versionﬁnal.com.ve

omo parte de su tour internacional, Ricardo Arjona instalará su “5to piso” en Maracaibo el próximo 17 de septiembre en el estadio de béisbol Luis Aparicio. Bajo un show de gran calidad el cantautor presentará lo mejor de sus éxitos y las letras de su más reciente producción discográfica “5to piso”, la gira más ambiciosa del artista que incluye una imponente escenografía y recorrerá siete ciudades en todo el territorio nacional, ha logrado alcanzar grandes éxitos en todos los países a donde ha llegado y Venezuela no podía ser la excepción, porque gracias a la empresa audiovisual y de publicidad Tresymedio, los seguidores zulianos podrán disfrutar de su ídolo. La vista frontal de una calle, con arquitectura y escenografía al estilo de Nueva York, junto con efectos 3D de dos túneles simulados, son parte de la innovaciones que ha incluido en sus shows, el cantante guatemalteco. “Hoy tenemos más tecnología de la que había tenido en todas mis giras anteriores juntas. Hicimos un trabajo inmenso, muy complicado; con cineastas,

En Venezuela, Argentina y Chile ya se han incluido nuevas funciones de Ricardo Arjona por la gran demanda de boletos para las presentaciones.

con gente de teatro, todo adaptado en un guión que yo había escrito y que a mí me interesaba poner en escena”, expresó Arjona. Ésta es la más grande, con minuciosos detalles, de todas las giras del intérprete de “Historia de taxi”. Un ambiente perfecto donde el cantante fusionará la música, el teatro y el cine, brindando una experiencia única a sus seguidores zulianos, con temas como “Si el Norte fuera el Sur”, “Acompáñame a estar Solo”, “Mujeres” y “El problema”. La gira ha recorrido países como España, República Dominicana, Puerto Rico, México y actualmente los Estados Unidos.

DETALLES Durante su más reciente presentación en el Madison Square Garden de Nueva York el pasado 7 de agosto, el cantautor deleitó a 11 mil personas provenientes de diversos países latinoamericanos como Ecuador, Guatemala, Venezuela, Puerto Rico y Colombia. Las entradas están a la venta en Beco del Centro Sambil y en la taquilla Lago Mall (Nivel Avenida).

Hasta mañana la exposición de arte podrá ser visualizada

La muestra“Resumen” invade la Sala Alterna Gabriel Bracho del Tranvía de Maracaibo Josmary Ávila Depablos Un grupo de obras que marca un antes y un ahora del artista zuliano Carlos Alfredo González, es exhibida desde el pasado viernes en la Sala Alterna Gabriel Bracho del Tranvía de Maracaibo. La exposición denominada Resumen, incluye una serie de obras de pinturas abstractas en óleo sobre tela, dibujos de guajiras a

creyón y paisajes, además de artes en tinta china, explicó González, el autor de la exposición, quien aclaró que “parte de las obras son paisajes abstractos porque no están definidos en su totalidad para que el público sea quien concluya la imagen en su mente, así lo denominé porque cuando son paisajes no son pinturas abstractas”. Resumen consiste en la síntesis del arquitecto González desde los

años 80 hasta la actualidad, protagonizada por colores fuertes llamativos que identifican al zuliano. González ha demostrado su don artístico a través de siete exposiciones individuales que ha dejado apreciar en varios estados del país, como en Nueva Esparta y el Distrito Capital. La invitación es para todo el público en general a que acudan al Tranvía. Hasta mañana será la presentación de las obras.

Rincón Criollo Raúl Rojas rincon@versionﬁnal.com.ve

¿Sinvergüenza?. Veremos mañana a Scarlett Linares, a las 7:00 pm, por Sábado Sensacional. Será el estreno de su nueva propuesta musical para el 2010… &&& El contenido de “Sinvergüenza” plantea la historia de un hombre mujeriego, atorrante, echón, que jamás valoró el amor de su mujer. Ella lloraba mientras él reía; ella rezaba implorándole que regresara a casa, mientras él compraba el amor en otras mujeres. Pero la situación cambia cuando la enamorada se busca a otro hombre. Entonces, el “Sinvergüenza” trata de reconquistarla, le llora de rodillas y hasta le dice que sin ella puede morir. La mujer le remarca que si sus amigos lo llegan a ver en esas poses se van a reír de quien se mostraba como un macho. Saludos a José Ernesto y a quienes jamás han pasado por ese trance… &&& Pronto volverá a la radio la talentosa cantante zuliana Elba Chacín. Traerá sorpresas gratas para la música criolla… &&& Y reaparece la canta criolla en el Rancho Araguaney, en la vía de Patrulleros a Los Bucares, al oeste de Maracaibo. El dinámico Miguel Marchán aﬁna detalles para las primeras tardes de contrapunteos. Ese sitio es mágico por su brisa y su frescura… &&& ¿El mejor corte de carne?. Los llaneros de verdad saben que la parte más gustosa de la res es el pecho. Pero es un corte duro. Por eso se requiere unas cuatro horas de asado a la vara a fuego lento. Solo lleva sal y es una delicia si se acompaña con yuca blandita y queso de mano… &&& ¿Las llaneras?. Cuando una llanera te vea a los ojos y baje la mirada con picardía es porque hubo un pase de corriente… &&& Alguien tendrá que escribir la verdadera historia del General José Antonio Páez porque ahora lo pretenden catalogar de

traidor. Páez no solo ganó honores en Venezuela sino en todo el continente. En Argentina, Brasil y Nueva York le dedicaron espectaculares desﬁles militares en reconocimiento a sus atributos. Todas las publicaciones de la época hablan de un hombre valiente, humilde, honrado y estudioso. ¡Viva Páez!... &&& Siguen los éxitos de José Ernesto Vásquez. El próximo viernes 4 de septiembre cantará en Puerto Ordaz, al lado del “Pico de Oro” José Alí Nieves y de Isaac Rondón, hermano de Ignacio y Alejandro, dos de los mejores vocalistas de los pasajes románticos… &&& Espectacular serenata criolla preparan los llaneros en Guanare en los honores a la Virgen de Coromoto. Será entre el 8 y el 11 de septiembre en la capital del estado Portuguesa, a 5 horas de Maracaibo… &&& Tremendo tema acaba de escribir Manolo Aldana para el reencuentro de los venezolanos. Al parecer, lo cantará Rummy Olivo. Plantea situaciones delicadas pero reales. Aldana es el mismo autor de “En Carne Viva”, el gran éxito de Scarlett Linares. Estaremos pendientes de este seguro hit venezolanista… &&& Se fue agosto y viene un mes promisorio para la canta criolla en el Zulia. En septiembre podrían venir Luís Silva, Rogelio Ortiz y Silvio Meléndez, entre otros. En breve ampliaremos detalles… &&& Y se nos acabó el espacio. El próximo viernes, como de costumbre, estaremos aquí para reportarles las novedades del folclor. Por cierto, me comentaba un amigo que esta es la única columna sobre la música criolla en el Zulia. ¡Pues sí!...Cúidense mucho. Recuerden que está cercano el gran amanecer que la mayoría anhelamos, y que cuando ello ocurra recuperaremos la Venezuela que teníamos cuando éramos felices y no lo sabíamos... ¡ABRAZOS!

12 VERSIÓN FINAL ESPECTÁCULOS Maracaibo, viernes, 28 de agosto de 2009

Mañana estrenará nuevo tema en Sábado Sensacional a escasos días de presentar el próximo CD

Scarlett le canta al “Sinvergüenza” La estrella del canto criollo retoma el primer lugar. Pone en su sitio a los machistas. Habló en exclusiva con VERSIÓN FINAL. Josmary Ávila Depablos (LUZ 2008) josmary@versionﬁnal.com.ve

a más vibrante vocalista del canto criollo en la última década está de vuelta, ahora con un controversial tema que en pocos días ya tiene estresado a más de un caballero. “Sinvergüenza” es la gran apuesta musical de Scarlett Linares para esta nueva fase de su carrera artística. Mañana en Sábado Sensacional, a las 7:00 de la noche, será el gran debut de este sencillo que pone en su sitio a los mujeriegos. A escasas horas del gran lanzamiento, Scarlett conversó en exclusiva con VERSIÓN FINAL —¿Cómo se siente con el nuevo tema “Sinvergüenza”? —Súper feliz y emocionada, espero que cale en el gusto de todos y en especial de las mujeres. —¿Cómo llegó ese tema a usted y de quién es la autoría? —Es de la autoría de Karina Cafayate, una argentina. Y llegó a mis manos por Ricardo Peña, el productor general de Sábado Sensacional a sabiendas que es mi estilo. Cuando él estuvo en Argentina escuchó ese tema y le gustó para mí. —¿Cómo se siente de que Ricardo Peña la tome en cuenta? —Contentísima y agradecida con él porque cree en mi talento y son pocas las cantantes a quien él le dice que grabe cierta canción. —Con “En carne viva” refleja el comportamiento de algunos hombres hacia las mujeres ¿Con “Sinvergüenza” desea lo mismo? —Yo me identifiqué con este tema porque tiene que ver con el estilo de mis canciones y es una feminista que les lanza duro a los hombres, y de ese tipo hay muchos. —Hubo rumores de que ese tema era asignado para Alexandra Rodríguez, una joven que se va a iniciar en el género, ¿qué nos puede decir al respeto? —Algo supe por allí, pero el tema cuando es grabado ya se hace de dominio público y cualquier otra persona puede grabarlo, con tal se respete la letra y el autor, así como he grabado temas internacionales. Con el tema de “Sinvergüenza” yo no sabía que esta jovencita lo tenía, a mí me lo da es Ricardo Peña des-

de enero. Alexandra dice que es de ella y no es de nadie porque es de dominio público y además el señor Ricardo tiene la autorización para Venezuela. —¿Y quién es el sinvergüenza? —No se la dedico a alguien en especial, pero sobrarán esos sinvergüenzas por ahí, hombres que están sobrados, que creen que tienen que gritar a sus esposas, maltratarlas, y compararlas con locas de la calle, como dice la canción. Habrá esos sinvergüenzas que se pican por esa canción porque en la casa hacen una vida y quieren hacer otra en la calle. —¿Cree que la canción “Sinvergüenza” estará a la altura de “En carne viva”? —Creo y espero que sí, que lo tomen así. Esperamos que con este tema logre consolidarme en mi carrera, estamos trabajando para eso. —¿Podrá superarlo en éxito? —Estamos trabajando mucho en eso, estamos esperando porque sabes que grabamos con la intención de que guste y además lo hacemos con mucho amor. —¿Cuéntenos un poco sobre el próximo disco? —Es una producción romántica- balada que me ha gustado mucho, sigo cantando en mis shows los joropos, pero para grabar me gustan más las baladas llaneras. —¿De qué forma apoyaría a los nuevos talentos de la música criolla? —Tengo una fundación desde hace unos cuantos años y poco a poco he podido darle becas de estudios e instrumentos. Siempre hemos tratado de apoyarlas porque no cuento con el apoyo de empresas ni del gobierno. —¿Qué siente cuando asiste a los concursos de las minis Scarlett Linares? —Emocionada, orgullosa y agradecida con un público que me admira y sigue mi carrera. No sé cómo pude llegar a esas niñas porque mis canciones son tan fuertes y eso me hace sentir amada y me da ánimo para hacerlo cada día mejor. —Recuerda alguna niña que la haya impresionado? —He tenido muchos momentos lindos con esas niñas, por ejemplo, en Portada’s. Fíjate que una vez me subieron al escenario una niña con Síndrome de Down que tenía el cabello negro con la misma pollinita, una niña linda que, claro, no canta porque no se le entiende y mientras yo cantaba a su lado, ella hizo las mímicas que yo hago. Luego subieron a otro niño también con el síndrome y se pusieron a bailar joropo. Ellos se robaron el show en mi corazón, fue algo increíble. Ese fue unos de

MÁS DE ELLA hNació en Ciudad Bolívar y cumplirá 36 años el próximo 13 de septiembre. hEl disco será lanzado en dos meses. Incluirá 12 temas entre inéditos y de conocidos artistas internacionales. hEs Técnico Superior en Publicidad y Mercadeo. hHa grabado cinco discos: “Yo no estoy contigo”, “Sola”, “Homenaje a las grandes del folclor”, “En carne viva”, “Tus pantalones”.

Scarlett Linares promete nuevo éxito con “Sinvergüenza”.

los momentos más hermosos que he tenido. —¿Usted imita a Lila Morillo? —Yo admiro su belleza y talento. Ha sido una de las más vendedoras de discos de este país. A la hora de imitarla trataré de hacerlo como artista y estoy imitando algo bueno que vale la pena. Yo trato de hacer algo a mi estilo. —¿Qué aprendió de sus giras con Luis Silva cuando se iniciaba profesionalmente? —Él ha sido mi padrino artístico, lo quiero mucho, cuando yo era su corista sabía que lo tenía que hacer bien. De él aprendí a cantar, las técnicas de respiración, vocalización y me solté como artista. —Es cierto que su actual esposo Joel Leonardo la enamoró con letras cantadas por Luis Silva? —Sí, (risas). Hay algunas que me las dedicaba como el tema “Su primera palabra”. Una canción hermosísima. “Bonita” que fue grabada por Luis Silva la escribió para mí y yo estaba enamorada. —¿El matrimonio la obligó a cambiar de atuendo? —No, a mi esposo le gusta que enseñe en la tarima (risas). Lo hago para darle algo diferente al público. —¿Hasta dónde desea llegar con la música venezolana? —Quiero consolidarme como artista y llegar a sonar en el Zulia como sueno en el resto del país. Esa es

una de mis metas, porque en el Zulia es bastante difícil que suene la música venezolana. —Estuvo 6 meses en el primer lugar con “En carne viva” ¿La sorprendió el éxito? —Sí y no, porque cuando sabes que tienes un buen tema te lo imaginas y nunca había saboreado las mieles del éxito y te sorprende, mas cuando voy a Colombia y esas niñitas me dicen: “Oiga doña Scarlett, usted canta tan lindo y busco en Youtube para ver qué ropa carga para yo también ponérmela”. Eso es sorprendente. Esa canción la grabó una muchacha de Barinas y no pasó nada y Manolo Aldana, el compositor, me dijo grábala y todos conocen el resultado. —¿Con quién le gustaría grabar un tema? —Con Ricardo Montaner. No conozco a nadie que tenga contacto con él, pero ese es uno de mis sueños. Me gustaría grabar una balada criolla con él. —¿Es la más cotizada de la música llanera? —No sé, pero gracias a Dios canto en ferias, fiestas, para empresarios, etc. —¿Su mamá se oponía a que fuese cantante? —Sí, ella me desanimaba y me decía que no sabía cantar porque quería que estudiara, pero el destino está escrito para cada quien y yo busqué el mío. Yo estudié pero lo mío es

cantar y yo luché por esto y le doy gracias a Dios por haber llegado a donde estoy. —¿Tuvo la idea de grabar un tema para la nueva Miss Universo? —Para Mariángel Ruiz y Dayana Mendoza mi esposo compuso los temas. No sé si lo volverán a llamar. Luis Silva es quien ha grabado ese tipo de canciones para las reinas. Probablemente lo llamen es a él por ser hombre y yo no le meto a la composición. Estoy feliz y orgullosa del papel que hizo Stefanía, bien ganada esa corona. —¿Es cierto que alquiló un vientre para tener un hijo? —Sí, el vientre de una prima paterna. Ella estaba dispuesta a ayudarme y no tuvimos problemas porque ella aceptó mi óvulo. Con el esperma de mi esposo y mi óvulo procreamos a mi hijo Moisés Abraham en su vientre. Moisés ya tiene dos años y medio, estoy feliz y me siento una mujer completa. Una mujer que no haya tenido un hijo creo que no ha conocido la felicidad total, así sea una profesional y tenga mucho éxito. Ha sido una gran bendición para mi vida y ahora entiendo el amor de las madres hacia a sus hijos y el amor que me tiene mi mamá. Bendita sea la mujer. —¿Por qué decidió tenerlo con ese método? —Son decisiones que uno toma y no quisiera involucrar a mi hijo en mi vida artística, su papá y yo así lo hemos decidido y por eso no quisiera hablar mucho del caso. —¿Será por algún problema de salud y esto la imposibilitó? —No, ese no es mi caso. —¿Cambió su vida? —Sí, porque antes me paraba un poco tarde y ahora no (risas). Cuando llego de una presentación me quiero acostar y mi hijo empieza: “mamá, mamá”. La vida te cambia por completo, estoy pendiente de él, si comió o no, así esté en un show.

4 VERSIÓN FINAL OPINIÓN Maracaibo, viernes, 13 de enero de 2009

Opinión

Maracaibo, Venezuela · viernes, 28 de agosto de 2009 · Año I · Nº 345

Scarlett Linares

opinion@versionﬁnal.com.ve

14 VERSIÓN FINAL PUBLICIDAD Maracaibo, viernes, 28 de agosto de 2009

PRIMER ANIVERSARIO

Asesdel Futuro E D I C I Ó N

E X C L U S I V A

Peloteritos y futbolistas infantiles J-31503485-9

Fecha de publicación: Martes 8 de septiembre de 2009

Maracaibo, viernes, 28 de agosto de 2009 DEPORTES VERSIÓN FINAL 15

Deportes

deportes@versionﬁnal.com.ve

“Miku” Fedor consiguió el “Hat Trick” en el partido del Valencia en Liga Europa

Mestalla a sus pies

El delantero venezolano Nicolás Fedor salió ayer en la alineación titular de Unai Emery en la Liga Europa y aprovechó su oportunidad marcando tres tantos. “Miku” sigue demostrando su valía en el primer equipo del Valencia que derrotó Stabæk 4-1 en su casa el estadio Mestalla. La gran actuación de Fedor terminó de asegurar la clasificación del Valencia a la fase de grupos de la segunda competición más importante a nivel de clubes del viejo continente.

–17–

16 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, viernes, 28 de agosto de 2009

BREVES Agencias

Nadal-Federer sólo en la ﬁnal Roger Federer y Rafael Nadal podrían encontrarse sólo en la final del US Open, algo que no puede pasar con Serena y Venus Williams. Federer, cabeza de serie del torneo, y el tercer preclasificado Nadal quedaron ubicados en lados opuestos del cuadro del último major del año. Las hermanas Williams no podrán tener una reedición de la final de Wimbledon, donde Serena venció a Venus. El torneo comienza el lunes

Muchas comunidades ya reservaron su ejemplar de Ases del Futuro

Reventó la emoción por la edición aniversaria

México ilusiona en la ﬁnal internacional Los seguidores de México se identifican fácilmente entre la multitud, con sus grandes sombreros, sus camisetas verdes y sus cantos entusiastas. Raymundo Berrones y Raúl Rojas lanzaron pelota combinada de un hit, el miércoles, para que el equipo mexicano de Reynosa se impusiera por 6-0 a Chiba City, Japón, colándose a la final internacional de mañana, contra Curazao o Taiwán.

Lippi criticado por homofóbico El entrenador de la selección italiana de fútbol, Marcello Lippi, fue criticado ayer por una asociación de derechos homosexuales de Italia por decir que dos miembros del conjunto nacional no podían tener una relación gay. “¿Por qué, querido Lippi, los futbolistas no podrían experimentar el amor gay cuando muestran sus conquistas con todo tipo de coristas?”, dijo un comunicado en la página en internet de la asociación Arcigay (www.arcigay.it).

El “Bolt Show” reaparece hoy

ANA VILORIA

El jamaiquino será hasta “disc jockey”.

Agencias

Sergio Jáuregui: “ no soy un animal” Las fotos y los vídeos mostraron claramente la feroz agresión de Sergio Jáuregui contra un jugador uruguayo de Oriente Petrolero en un partido por la liga boliviana de fútbol, pero el defensa de Blooming se defendió diciendo que “no soy un animal”. “Me volví loco y se me puso la mente en blanco. Si pensaba en ese instante no lo hacía. Fue algo terrible. Llegué a mi casa y no podía ver a mi hija. Tiene apenas nueve meses”, dijo Jáuregui.

GOLDEN LEAGUE

Todos los chamos buenos estudiantes y deportistas de Maracaibo ya han posado para el lente de VERSIÓN FINAL.

A 11 días de nuestra edición aniversaria VERSIÓN FINAL les presenta un adelanto de lo que será nuestra edición exlusiva Ases del Futuro. Manuel Portillo (Unica 2007) mportillo@versionﬁnal.com .ve

na nueva fiebre ha invadido el sistema inmunológico de los niños de la capital zuliana y afortunadamente es positiva. Los termómetros ya han registrado altas temperaturas por esta nueva “enfermedad”, denominada: “Ases del Futuro”. Sí, la edición exlusiva del diario VERSIÓN FINAL tiene preocupado a todos los pediatras del Zulia,

pues los chamos buenos estudiantes y deportistas sufren de impaciencia y ya quieren que llegue el 8 de septiembre. La propuesta editorial ha tenido un éxito tal que los teléfonos de la sala de redacción no han dejado de sonar pidiendo un lugar en Ases del Futuro. Desde el municipio San Francisco hasta el populoso San Jacinto han caído en los pies del lente de nuestros gráficos. Así que no peque de confiado y aparte su ejemplar en el quiosco o pregonero de confianza para no quedarse sin esta joya que rinde tributo a los pequeños de la casa. “Es una tremenda idea”, soltó a decir Andry Montero, entrenador del Club “Andry Montero”. “Por fin un periódico se acordó del talento deportivo del Zulia”, dijo Dari Andrade, mánager de la selección preparatoria del Zulia. “Al fútbol menor lo tenían aban-

NO HAY TERMÓMETRO Agosto por costumbre siempre ha sido un mes caliente. Pero en el 2009 los termómetros de la ciudad han explotado por la ﬁebre en general que tienen todos los niños por la edición aniversaria de VERSIÓN FINAL “Ases del Futuro”. Beisbolistas y futbolistas destacados no aguantaron las ganas de dejarse contagiar por la enfermedad de moda que prendió a la ciudad.

donado, gracias a VERSIÓN FINAL lo están tomando en cuenta”, refutó Theodoro Velázquez, entrenador de la escuela de fútbol menor Niños Cantores. La cuenta regresiva sigue. En el calendario de los zulianos el próximo ocho está marcado.

Ayer se anunció la primera cita del nuevo equipo de Lance Armstrong

“RadioShack” debutará en Australia Agencias El nuevo equipo del ciclista Lance Armstrong debutará el próximo año en el Tour Down Under de Australia, informaron ayer los organizadores de la carrera. El estadounidense regresó al ciclismo en la edición de este año de la prueba australiana compitien-

do en el Astana, pero el heptacampeón del Tour de Francia dijo a los organizadores que en 2010 participará con el equipo RadioShack. “Estoy encantado de anunciar que Lance Armstrong regresará a Adelaide para competir en el Tour Down Under del próximo año”, dijo el primer ministro del estado de Australia del Sur, Mike Rann.

“Será la primera vez que el nuevo equipo de Lance, el equipo RadioShack, compita en cualquier lugar del mundo”, añadió. El ciclista de 37 años finalizó tercero en el Tour de Francia, por detrás de su compañero en el Astana, Alberto Contador, y anunció que en 2010 lo intentaría con su propio equipo.

Menos de una semana después del cierre del Mundial de Atletismo de Berlín, su gran estrella, el jamaicano Usain Bolt, vuelve hoy a la pista con la reunión de Zúrich, quinta y penúltima etapa del circuito de la Golden League. Tras haber asombrado en el Olympiastadion con tres títulos (100-200 y relevos 4x100 m) y dos récords mundiales (9.58 en 100 y 19.19 en 200 m), el ‘relámpago’ se presenta como el gran atractivo en la ciudad suiza. Para esta penúltima cita de la “Liga de Oro”, figura inscrito en el hectómetro. Pero antes de eso, Bolt cuenta con un programa de actividades que incluye su presencia en la estación central de la ciudad, para satisfacción de patrocinadores y aficionados. El jamaicano, que llegó incluso a probarse como “disc-jockey” en la noche berlinesa, se ha regalado dos días de descanso en Suiza antes de afrontar el reto de mejorar, más si cabe, su resultado. Contra Powell Entre sus adversarios en esa carrera se encuentra su compatriota Asafa Powell, ex plusmarquista mundial de la distancia y tercero en Berlín, detrás de Bolt y del estadounidense Tyson Gay. Pero los caribeños no son las únicas figuras que competirán. Entre las restantes destaca otro hombre que llega con la etiqueta de triunfador, el etíope Kenenisa Bekele, que se coronó en Berlín con un doblete de 5.000/10.000 metros y que en Suiza participará en los cinco kilómetros. Con menos sonrisas se presenta la rusa Yelena Isinbayeva, una de las grandes derrotadas de Berlín2009, que perdió en la capital alemana su hegemonía en la pértiga. Otros aspirantes a alcanzar ese premio son Bekele, la jamaicana Kerron Stewart en 100 metros y la estadounidense Sanya Richards en los 400 metros. Después de Zúrich, la Golden League-2009 se cerrará el viernes 4 de septiembre en Bruselas.

Maracaibo, viernes, 28 de agosto de 2009 DEPORTES VERSIÓN FINAL 17

LEGIONARIOS Luis Párraga Sánchez

“Luisma” marcó en Colombia El Santa Fe de Bogotá derrotó anteayer 4-0 al Cúcuta Deportivo en partido correspondiente a la Copa Colombia del fútbol neogranadino. El venezolano Luis Manuel Seijas anotó el tercer tanto del equipo cardenal. Los otros goles fueron obra de Cristian Nazarith, el juvenil Mario Gómez y Juan Alejandro Bernal. Santa Fe sigue avanzando en la Copa Colombia.

El delantero venezolano fue el artíﬁce del triunfo del Valencia ayer en Uefa

“Miku” se lució ante su público con tres goles

Rincón y Vargas a tiempo completo El Hamburgo derrotó ayer al Guingamp tres goles por uno en la Liga Europa. El criollo Tomás Rincón jugó los noventa minutos de partido para el cuadro teutón que avanzó a la siguiente ronda. Ronald Vargas también jugó con el Brujas de Bélgica que consiguió una victoria por la vía de los penales ante el Lech Poznan. El mediocampista capitalino recibió una amonestación y fue sustituido en el minuto cuatro de la prórroga.

Giancarlo espera por el transfer El delantero venezolano Giancarlo Maldonado está a la espera del pase internacional para comenzar su nueva etapa en el fútbol español. “El Capo” como era conocido en México, está entrenando con el Xerez a la espera de la autorización de la Fifa para poder ver acción el próximo domingo. Los “Azulones” arrancan la temporada ante el Mallorca, equipo en el que jugó el también criollo Juan Arango.

Mea Vitali regresa a Venezuela El centrocampista Miguel Mea Vitali regresa al fútbol venezolano con el Aragua FC. Luego de una pasantía por el fútbol de Suiza, el caraqueño volverá a la Primera División criolla para reencontrarse con su hermano Rafael en el equipo maracayero. “El (Mea Vitali) tiene un precontrato con nosotros”, indicó Carlos Muñoz, presidente del equipo de la ciudad jardín de Venezuela.

El atacante criollo levantó al público de Mestalla con tres tantos en el partido de vuelta de la Liga Europa (antes Copa Uefa). “Miku” busca un cupo en el equipo deﬁnitivo que arrancará este ﬁn de semana la nueva temporada de La Liga.

Marcó dos tantos en dos minutos. Se gana la confianza de su DT. Tercer criollo en marcar en la competencia Luis Párraga Sánchez (Urbe 2008) luis@versionﬁnal.com.ve

arde de ensueño vivió ayer el venezolano Nicolás “Miku” Fedor en el estadio Mestalla en la Liga Europa. Su equipo, el Valencia, derrotó 4-1 al Stabaek con “Miku” como protagonista. El primero de los goles apareció en la fracción 28 cuando el delantero vinotinto recibió el balón en una contra y remató al arco para abrir el marcador a favor de los locales.

De alta factura El segundo de la tarde, sólo dos minutos después, levantó a los asistentes de sus asientos. “Miku” se quitó de encima un rival y después dejó regado al portero visitante para anotar a puerta vacía un tanto de alta factura. El estadio Mestalla se rindió a los pies del venezolano cuando aún faltaba más. Stabaek descontó a los 35 por intermedio de Farnerud. Sin embargo el Valencia siguió atacando y Nikola Zigic marcó de cabeza el tercero de los “che” en el parcial 76. Con el 3-1 en el marcador, los dirigidos por Unai Emery bajaron las revoluciones del partido y comenzaron a manejar el balón ante unos noruegos derrotados. Sin embargo, “Miku” quería más y a diez minutos del final consiguió el “Hat Trick” para cerrar la tarde de goleada.

EL TERCERO h“Miku” se convirtió en el tercer criollo en marcar en la Copa Uefa, ahora Liga Europa. hMassimo Margiotta había conseguido dos tantos con el Udinese ante el Bayern Leverkusen en 1999. hRecientemente Ronald Vargas anotó con el Brujas de Bélgica ante el San Etienne de Francia el 27 de noviembre del año pasado.

Olcina arrancó desde la parte izquierda del terreno para dejarle el balón dentro del área al “matador” que culminó una faena perfecta. “Miku” se gana la confianza de su entrenador para estar en el equipo durante la temporada. ¡Enhorabuena chaval!.

César Farías dio a conocer la lista de preseleccionados de la Sub 20

Primer corte antes de Egipto 2009 Luis Párraga Sánchez (Urbe 2008) luis@versionﬁnal.com.ve

El seleccionador nacional César Farías dio a conocer la lista de 30 futbolistas que fueron presentados ante la Fifa como candidatos para estar en el Mundial Egipto 2009 del próximo mes. En la pre-selección aparecen dos jugadores zulianos.

Yohandri Orozco, quien, a pesar de no estar jugando, sigue demostrando en la selección y Rafael De Fex, de CD Lara, fueron inscritos ante el ente rector del fútbol. Rafael Romo, Juan Villarroel, Carlos Salazar, José M. Velásquez, Francisco Flores, Guillermo Ramírez, Yonathan Del Valle, Mauricio Parra, Salomón Rondón, Ányelo Peña, Carlos Fernández, Virgilio

Piñero, Pablo Camacho, Oscar Rojas, Henry Pernía, Juan Morales, Adrián Lezama, Víctor Pérez, Agnel Flores, Rafael Acosta, Ronald Garcés, Adam Rodríguez, Giovanni Mendoza, Gelmín Rivas, Carlos Varela, Pierre Pluchino, Edgar Labastidas y Alain Baroja son los que completan la lista de 30 jugadores que formarán la histórica selección mundialista vinotinto.

SORTEO

Deﬁnidos los grupos de la Liga de Campeones AP El Barcelona y el Inter verán dos rostros familiares cuando se enfrenten en la fase de grupos de la Liga de Campeones: Samuel Eto'o y Zlatan Ibrahimovic. El Barça comenzará la defensa de su título con una visita a Milán donde el club español se topará con Eto'o, el delantero que envió al Inter a cambio de Ibrahimovic. Eto'o ayudó al Barcelona a ganar las finales de la Liga de Campeones de 2006 y 2009. El partido en el estadio San Siro del Inter será el 16 de septiembre, y la vuelta en el Camp Nou el 24 de noviembre. El Grupo F, el más complicado de los ocho que fueron sorteados ayer, incluye al campeón de Ucrania, Dínamo de Kiev, y al club ruso Rubin Kazan, que debuta en la competencia. Eso significa que el Barça tendrá que realizar largos viajes en sus visitas a ambos. El Grupo C cuenta con los dos clubes más laureados del torneo: el Real Madrid, nueve veces campeón de Europa, y el siete veces campeón Milan. La llave tendrá el reencuentro entre Kaká y el Milan. El equipo español ganó la Liga de Campeones por última vez en 2002, y no ha superado los octavos de final en las cinco últimas campañas. Manchester United tiene uno de los grupos más débiles (B) con el campeón alemán Wolfsburgo, CSKA de Moscú y el campeón turco Besiktas. Chelsea quedó con el Atlético de Madrid, Porto y APOEL de Chipre en el D. Bayern Munich y Juventus están en el Grupo A. GRUPO A: ŹBayern Munich ŹJuventus ŹGirondins ŹMaccabi Haifa

GRUPO E: ŹLiverpool ŹO. Lyon ŹFiorentina ŹDebreceni

GRUPO B: ŹMan. United ŹCSKA Moscú ŹBesiktas ŹWolfsburgo

GRUPO F: ŹBarcelona ŹInter de Milán ŹDinamo Kiev ŹRubin Kazán

GRUPO C: ŹAC Milan ŹReal Madrid ŹO. Marsella ŹFC Zürich

GRUPO G: ŹSevilla ŹRangers ŹStuttgart ŹUniera Urziceni

GRUPO D: ŹChelsea ŹOporto ŹAtlético Madrid ŹApoel Nicosia

GRUPO H: ŹArsenal ŹAZ Alkmaar ŹOlympiacos ŹStandart Lieja

18 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, viernes, 28 de agosto de 2009

Ian Kinsler soltó dos cuadrangulares para guiar a su ayer equipo a una victoria de 7 por 2 Es la primera serie que pierde Nueva York de local en la temporada. Elvis Andrus se fue en blanco y destacó a la defensiva. Los Mets castigaron al criollo Anibal Sánchez. Carlos González sonó sencillo y salió lastimado del pulgar izquierdo.

Texas sorprende a los Yankees

Gustavo Pérez /AP

an Kinsler pegó dos cuadrangulares, el bullpen de Texas nulificó los toletes enemigos y los Rangers se convirtieron en los primeros visitantes en ganar una serie en el Yankee Stadium desde mediados de junio al vencer ayer 7-2 a Nueva York. Chris Davis también conectó un jonrón de tres carreras para Texas, que le ganó dos de tres al club con la mejor foja en las Grandes Ligas. Jason Grilli, C.J. Wilson y el dominicano Frank Francisco se combinaron durante poco más de tres entradas en un relevo de sólo dos hits. Kinsler bateó el primer imparable de Texas, un jonrón de tres carreras en la cuarta entrada. Burnett retiró a los primeros 11 bateadores que enfrentó antes de darle base gratis a Josh Hamilton y al dominicano Nelson Cruz con la cuenta llena, con lo que Kinsler llegó a la caja de bateo. El receptor boricua José Molina acudió a la lomita para conferenciar con Burnett, y acto seguido Kinsler envió el siguiente lanzamiento sobre el muro del jardín izquierdo. Kinsler agregó un vuelacercas solitario en el octavo episodio, con lo que ya lleva 28 jonrones, una marca personal.

TEXAS 7 - YANKEES 2 VIGILANTES DE TEXAS Bateadores J Borbon DH M Young 3B J Hamilton CF N Cruz RF I Kinsler 2B D Murphy LF T Teagarden C C Davis 1B E Andrus SS Totales Lanzadores D Nippert J Grilli(G) C Wilson F Francisco Totales YANKEES DE NEW YORK Bateadores D Jeter SS J Damon LF M Teixeira 1B A Rodriguez 3B H Matsui DH N Swisher RF R Cano 2B M Cabrera CF J Molina C Totales Lanzadores A Burnett(P) P Coke D Robertson A Aceves Totales

IP H 3.2 4 2.1 0 2.0 1 1.0 1 9.0 6

VB 4 4 3 2 4 4 4 4 4 33 C 2 0 0 0 2

C H 0 0 0 1 1 0 1 0 2 2 1 1 1 1 1 1 0 0 7 6 CL BB 2 7 0 0 0 0 0 1 2 8

CI 0 0 0 0 4 0 0 3 0 7 K 3 3 3 1 10

IP H 6.0 2 0.2 3 1.1 1 1.0 0 9.0 6

VB 4 3 5 4 3 3 4 3 4 33 C 3 3 1 0 7

C H 1 0 1 2 0 2 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 2 6 CL BB 3 3 3 0 1 0 0 0 7 3

CI 0 0 2 0 0 0 0 0 0 2 K 12 0 2 1 15

Elvis Andrus le ha dado estabilidad al inﬁelder de los Vigilantes de Texas y es candidato a obtener la distinción de Novato del Año en la Liga Americana.

Castigado Sánchez Angel Pagán y Fernando Tatís batearon cuadrangulares y los Mets de Nueva York apalearon al pitcher venezolano Aníbal Sánchez para vencer por 10-3 a los Marlins de Florida. Tim Redding (2-4) lanzó seis y dos tercios de entradas por los Mets, que detuvieron una racha de cinco derrotas al hilo. Redding, en su segunda salida desde el 2 de julio, permitió tres

carreras, todas con cuadrangulares solitarios, y cinco hits. Sánchez (2-5) duró apenas tres y dos tercios de entradas, en las que permitió cuatro carreras (dos limpias), ocho inatrapables y otrogó tres boletos, con dos ponches. Por los Mets, el puertorriqueño Pagán, de 4-2, con un jonrón, una remolcada y tres anotadas, y su compatriota Omir Santos de 5-2. El dominicano Tatís de 5-2, con un jonrón, una impulsada.

González salió lastimado El nicaragüense Vicente Padilla reforzó a los Dodgers y propinó un duro golpe a los Rockies. El derecho, a quien los Rangers echaron a comienzos de este mes tras disgustar a la directiva de Texas por lanzar pelotazos a los bateadores, volvió a la Liga Nacional y dio una estupenda actuación en el montículo, para que Los Angeles se impusiera por 3-2 a Colorado.

METS 10 - FLORIDA 3 METS DE NEW YORK Bateadores A Pagan CF W Valdez SS D Murphy 1B J Francoeur RF C Sullivan LF F Tatis 3B O Santos C A Hernandez 2B T Redding P P Feliciano P S Green P N Evans PH B Stokes P Totales Lanzadores T Redding(G) E Dessens P Feliciano S Green B Stokes Totales

IP H 6.2 5 0.1 0 0.0 2 1.0 0 1.0 1 9.0 8

VB 4 5 5 5 5 5 5 4 3 0 0 1 0 42 C 3 0 0 0 0 3

C H 3 2 2 2 1 2 0 2 0 2 2 2 0 2 2 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10 17 CL BB 3 2 0 0 0 0 0 0 0 1 3 3

CI 1 1 3 2 0 1 0 1 0 0 0 0 0 9 K 5 0 0 0 0 5

MARLINS DE FLORIDA Bateadores C Coghlan LF R Gload 1B H Ramirez SS R Pinto P J Cantu 3B D Uggla 2B C Ross CF J Hermida RF R Paulino C A Sanchez P C Martinez P G Sanchez PH K Calero P E Bonifacio SS Totales Lanzadores A Sanchez(P) C Martinez K Calero R Pinto Totales

Ahora, los Rockies tendrán que viajar a San Francisco para disputar una serie, luego de una semana emotiva, en la que ganaron tres de cuatro encuentros a los Gigantes antes de perder dos de tres contra Los Angeles. Por los Rockies, los venezolanos Carlos González de 2-1 con una anotada saliendo lastimado en el cuarto episodio, Yorvit Torrealba de 4-2. El mexicano De la Rosa de 2-0.

LOS ÁNGELES 3 - COLORADO 2

IP H 3.2 8 3.1 6 1.0 1 1.0 2 9.0 17

VB 4 4 4 0 4 3 3 4 3 1 1 1 0 0 32 C 4 4 1 1 10

C H 2 3 0 1 0 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 8 CL BB 2 3 4 1 1 0 1 0 8 4

CI 2 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 3 K 2 2 2 0 6

“El Rey” enfrenta a la realeza

Belisario se declaró inocente

Félix Hernández quiere reencontrarse con la victoria, y hoy (10:10 pm) se le presenta una buena oportunidad. Hernández no gana desde el primero de agosto y ante los Reales de Kansas City quiere revertir la historia. Su marca esta temporada es 12-5 con 2.73 de efectividad. De por vida ante los Reales tiene foja de 2-1 en cuatro aperturas.

Ronald Belisario, relevista venezolano de los Dodgers de Los Ángeles, se declaró inocente ayer de una acusación de conducir ebrio. El abogado de Belisario presentó la declaración del pitcher y la audiencia previa al juicio quedó fijada para octubre. El derecho de 26 años, oriundo de Maracay, está con el equipo en Colorado y no se presentó al tribunal.

DODGERS DE LOS ÁNGELES Bateadores R Furcal SS M Kemp CF A Ethier RF M Ramirez LF C Blake 3B G Sherrill P J Broxton P J Loney 1B O Hudson 2B B Ausmus C V Padilla P M Loretta PH H Kuo P R Troncoso P J Castro 3B Totales Lanzadores V Padilla(G) H Kuo R Troncoso G Sherrill J Broxton(S) Totales

IP H 5.0 6 1.0 1 0.2 1 1.0 1 1.1 2 9.0 11

VB 4 5 5 3 3 0 1 3 4 3 1 1 0 0 1 34 C 2 0 0 0 0 2

C H 1 1 1 3 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 8 CL BB 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 2 1

CI 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 K 4 3 0 2 2 11

ROCKIES DE COLORADO Bateadores C Gonzalez CF E Young Jr. CF S Smith LF T Helton 1B T Tulowitzki SS B Hawpe RF R Betancourt P I Stewart 3B G Atkins PH-3B C Barmes 2B Y Torrealba C J De La Rosa P O Quintanilla PH F Morales P R Spilborghs RF Totales Lanzadores J De La Rosa(P) F Morales R Betancourt Totales

IP H 7.0 8 1.2 0 0.1 0 9.0 8

VB 2 3 5 3 4 4 0 3 1 4 4 2 0 0 1 36 C 3 0 0 3

C H 1 1 0 0 1 1 0 1 0 3 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 2 0 0 0 0 0 0 0 1 2 11 CL BB 3 4 0 1 0 0 3 5

LANZADORES LIGA AMERICANA Chicago Medias Blancas (Buehrle 11-7) en N.Y. Yanquis (Sabathia 15-7), 6:35 p.m. Cleveland (Carmona 3-8) en Baltimore (Berken 3-11), 6:35 p.m. Tampa Bay (Garza 7-8) en Detroit (Porcello 10-8), 6:35 p.m. Toronto (Richmond 6-7) en Boston (Beckett 14-5), 6:40 p.m. Texas (Tom.Hunter 6-2) en Minnesota (Duensing 1-1), 7:40 p.m. Oakland (Tomko 3-2) en L.A. Angelinos (T.Bell 1-1), 9:35 p.m. Kansas City (Bannister 7-10) en Seattle (F.Hernández 12-5), 9:40 p.m. LIGA NACIONAL N.Y. Mets (Misch 0-1) en Chicago Cachorros (Lilly 9-8), 1:50 p.m. Atlanta (Hanson 9-2) en Filadelﬁa (P.Martínez 2-0), 6:35 p.m. L.A. Dodgers (Haeger 1-1) en Cincinnati (H.Bailey 3-4), 6:40 p.m. San Diego (Correia 8-10) en Florida (Volstad 9-10), 6:40 p.m. Pittsburgh (Duke 10-11) en Milwaukee (M.Parra 8-10), 7:35 p.m. Washington (Lannan 8-9) en San Luis (Smoltz 1-0), 7:45 p.m. Houston (Bazardo 0-0) en Arizona (Scherzer 7-8), 9:10 p.m. Colorado (Jiménez 12-9) en San Francisco (Lincecum 12-4), 9:45 p.m.

CI 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 K 7 2 0 9

Maracaibo, viernes, 28 de agosto de 2009 DEPORTES VERSIÓN FINAL 19

Los criollos no fueron ni la sombra del primer juego y cayeron anoche 87-67

Brasil bajó de la nube a Venezuela con senda paliza AP

La defensa nacional brilló por su ausencia. Leandro Barboza hizo 15 puntos y sentenció. Hoy juegan ante Panamá a las seis de la tarde. David Alejandro Chacón (Urbe 2004) dchacon@versionﬁnal.com.ve

rasil no se dejó sorprender de Venezuela y la derrotó 87-67 para mantener su invicto en el Pre Mundial de Baloncesto que se juega en San Juan, Puerto Rico. Los criollos apenas “molestaron” a sus rivales, amplios favoritos para cargar con el trofeo de campeón, durante los primeros diez minutos del encuentro, allí la pizarra reflejó una paridad a 18 cuando sonó la chicharra. Néstor Salazar prefirió dejar en la banca a Luis Bethelmí, quien ante Argentina fue títular, y en su lugar decidió usar a Rafael Pérez desde el vamos. La entrada del “Chamo” obligó a que Oscar Torres jugara como alero, y no como escolta como los hizo ante los gauchos. La selección venezolana salió igual que para su primer cotejo, apostando a la velocidad, sin amilanarse y defendiendo de buena manera.

Leandro Barboza fue el mejor anotador de Brasil con 15 puntos.

Se perdieron Venezuela apenas anotó seis puntos en el segundo cuarto, y allí se decidió la suerte de este compromiso, que significó la primera derrota del certamen. La claridad ofensiva mostrada el miércoles se volvió oscura ante los amazónicos, que dominaron los rebotes en el juego 41-31. De allí, del dominio de los tableros, comenzaban los ataques ofensivos de Brasil, que vio en el NBA Leandro Barboza su mejor hombre con 15 puntos. La velocidad de Barboza desconcertó por completo a la defensa de la selección llanera, que ayer mejoró en la perdidad de balones con tan sólo 16, comparadas con las 22 del juego ante Argentina.

PREMUNDIAL AL DÍA Otros resultados Dominicana 100 - Panamá 87 Canadá 95 - México 40 Juegos para hoy Argentina - Brasil (B) 1:00 PM I. Vírgenes - Canadá (A) 3:30 PM Venezuela - Panamá (B) 6:00 PM Uruguay - Puerto Rico (A) 8:30 PM Por Venezuela destacó Rafael Pérez con 12 puntos, al igual que Richard Lugo. “Pepito” con 12. Hoy el quinteto de Néstor Salazar, que queda con récord de 1-1, se medirá ante Panamá a partir de las seis de la tarde. La misión única es ganar.

Yorvit Torrealba no será suspendido por su altercado del pasado lunes

“C-Gon” salió lesionado en su regreso David Alejandro Chacón (Urbe 2004) dchacon@versionﬁnal.com.ve

Sigue el “fantasma” de las lesiones rondando a Carlos González. Después de perderse dos juegos por una cortadura en su mano izquierda, “C-Gon” regresó ayer a la alineación de los Rocosos de Colorado, pero la suerte una vez más le dio la espalda. El jardinero zuliano salió del encuentro en el cuarto episodio después de lastimarse el dedo pulgar izquierdo al intentar concretar una jugada de “feria” en el jardín central. Con el madero, el bateador zurdo ligó de 2-1. González está bajo observación día a día, reseñó el portal oficial de los Rocosos, que ayer perdieron 3-2 ante Dodgers.

Carlos González intentará permanecer en el róster activo de los Rocosos.

Se salvó Yorvit Yorvit Torrealba y el umpire Bill Miller se salvaron de ser suspendidos por su confrontación en el terreno, durante el duelo del lunes.

Bob Watson, encargado de la comisión disciplinaria de las Grandes Ligas, dijo a AP que aunque nadie será suspendido por el altercado, podrían imponerse multas. “Es lo más seguro”, dijo Watson.

El Más Valioso Gilberto González gilberto@versionﬁnal.com.ve

AGRADECIMIENTO Hoy quiero expresar mi gratitud a todos quienes se han comunicado con nosotros a través del correo electrónico. Les reitero que esa dirección está a disposición de todo aquel que desee expresarse en este espacio o para que este servidor pueda serles útil con cualquier información o comentario. Muchas gracias. PARA ANALIZAR Desde hace poco más de dos meses el Instituto Nacional de Deportes designó a Hobaldo Caldera como principal autoridad en los estados Zulia, Falcón y Yaracuy. Aunque no conozco personalmente al licenciado siento que tiene la intención de apoyar el trabajo mancomunado y siempre en pro del deporte. Digo esto por la reunión que sostuvo con las diferentes asociaciones,además de su participación activa en el pasado Cuadrangular de fútbol Sub-20, así como declaraciones que no me permiten dudar de sus buenas intenciones. Sin embargo, no puedo dejar de reprochar la utilización de las instalaciones del Polideportivo para otra cosa que no sean eventosdeportivos.Nuevamente el Luis Aparicio, a poco más de un mes de iniciar la temporada de béisbol, vuelve a ser sede de espectáculos musicales. No sé, por eso no puedo responsabilizar a Caldera (tampoco lo quiero excusar), si cuando él asumió el cargo ya esos contratos estaban hechos, pero al fin de cuentas lo importante es que se mantenga el discurso del apoyo a la actividad física y si de esos eventos extra deportivos hay algún beneficio económico, entonces rindan las cuentas y que se vean retribuidos en las mismasinstalaciones.Mantengo mi posición: los estadios son para los juegos, para más nada. Por suerte la ciudad cuenta con equipos profesionales que, por su misma condición, pues “deben” pagar por utilizar esas estructuras y así entonces puede existir la “autogestión” y se garantiza la positiva utilización de los recursos y el beneficio del “pueblo” deportivo, que tanto necesita por estos tiempos. Por cierto sería bueno también que el amigo Caldera reactive la seguridad en las instalaciones del polideportivo, durante las 24 horas, para hacer de esos espacios lugares familiares.

UNA DENUNCIA En relación con el tema de las instalaciones deportivas, me llegó una denuncia sobre una persona que, supuestamente, está “abusando” de su cargo e incluso me dicen que llegó a cobrar por el uso de las instalaciones para un pasado concierto. Delicada situación, sobre todo por lo informal de la acusación. Si alguien tiene el valor de denunciar este tipo de acciones o señalar a algún culpable, las puertas de este diario están abiertas para recibirlas y publicarlas con nombres y apellidos, así como también estamos dispuestos a investigar, periodísticamente, cualquier hecho y confrontar las versiones de todos los involucrados en la búsqueda, siempre, de favorecer al deporte y a los deportistas. ¡QUÉ SORPRESA! La actuación de Venezuela en su debut en el Premundial me dejó gratamente sorprendido. Cuando apostaba que la selección quizás no ganaría ni un juego, entonces van y le dan una paliza a Argentina y dejan la sensación de que hay que contar con ese equipo. Sin saber lo que pasó anoche ante Brasil, el quinteto patrio prácticamente se ve a las puertas de la segunda ronda del Torneo de las Américas y con ganas de seguir callando a quienes, como en mi caso, no creíamos en el equipo. OTRA PARA LA POLÉMICA Una nueva convocatoria de la selección nacional de fútbol volvió a despertar polémica. Respeto las decisiones de César Farías, porque como DT de la vinotinto los números lo avalan. Hay que decir que Venezuela nunca, nunca, a estas alturas de las eliminatorias había estado con tantas posibilidades matemáticas de ir a un Mundial. Pero de ahí a pedir que no se le critique, pues está muy equivocado. Él a lo suyo y nosotros a lo nuestro, porque igual todos queremos escuchar el himno nacional en Sudáfrica. DE CIERRE La situación en el Zulia FC está tranquila, “por ahora”. Al técnico Nino Valencia le pudieran estar buscando un reemplazo si el equipo no logra los resultados mínimos necesarios en los siguientes tres partidos. Esto es lo que hay...

20 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, viernes, 28 de agosto de 2009

Hoy la acción será en el Alejandro Borges

Ayer cinco regionales avanzaron a segunda ronda en la Válida de Wushu

Se puso en marcha la Copa de Campeones de Béisbol

Fuenmayor, Cancino y Nava destacaron en el primer día

Ernesto Vera Ahora sí llegó la hora de saber cuál es la mejor selección juvenil doble “A” del estado Zulia. Ayer quedó inaugurada la Copa de Campeones, evento que tiene el aval de la Asociación de Béisbol del Estado Zulia (Abaez), y que mostrará lo más selecto de la pelota para 15 y 16 años. Enry Rosales, presidente de la Abaez, anunció que los conjuntos participantes son San Francisco (campeón en el pasado estatal), Criollitos Maracaibo, Limenor, Selección Machiques y, por si fuera poco, el equipo Club Deportivo Cararín, de Colombia, se verán las caras en la contienda que tienen tintes internacionales.

“Es lo mejor del Zulia contra este equipo de la hermana república, el cual nos han dicho que es de lo mejor en ese país”, explicó Rosales ayer en la presentación de esta Copa de Campeones. La cita entregará el Trofeo Romer Vezga, en honor al hombre que bateó el primer cuadrangular en el estadio Luis Aparicio hace ya 41 años. Hoy la acción será desde las 9:00 de la mañana con el choque entre San Francisco ante Colombia, mientras que 15 minutos después de finalizado este choque empezará la justa entre Criollitos y Limenor. El campeón será el conjunto que más cantidad de ganados tenga en el todos contra todos. WILDI RIVERO

San Francisco, campeón del último estatal, será una de las novenas más fuertes de esta Copa de Campeones que se realizará este ﬁn de semana.

IVÁN LUGO

Se vivieron excelentes rivalidades como Zulia ante Lara. Hoy seguirán las justas en el Belisario Aponte. Ernesto Vera (LUZ 2002) ernesto@versionﬁnal.com.ve

na medalla de oro, gracias a las figuras de Alfredo Fuenmayor, y cinco peleadores clasificados a segunda ronda, fue el excelente balance ayer de la selección zuliana que participa en la II Válida Nacional de Wushu. La justa, que se realiza en el Pedro Elías Belisario Aponte de Maracaibo, no pudo empezar mejor para los nuestros. Fuenmayor consiguió la dorada en la modalidad “Tao Lu” (figuras) mano vacía. Hoy éste atleta tendrá el chance de seguir su cosecha en figuras con armas cortas. “Excelente, así me siento. Había cuatro contendores que son fuertes, pero me sentí bien preparado y le dije a mi entrenador que les ganaría a todos”, expresó Fuenmayor. En tanto, Antony Suárez (80 kgs), Enderson Bracho (60 kgs) y Carlos Martínez (70 kgs), se ganaron su lugar en la segunda ronda

Álvaro Cancino triunfó en su combate pese a salir con una herida en el rostro.

de la modalidad de combate, gracias a su seguro desempeño sobre la superficie. Álvaro Cancino respondió al favoritismo y también pasó a la segunda ronda en los 70 kilos. Sin embargo, uno de los capítulos más emocionantes de la jornada lo protagonizó Duval Nava, igualmente en 70 kgs, al derrotar a Robert Herrera, representante de Lara. Nava, quien “apenas” cuenta con 17 años, está en su primer campeonato de mayores, y no sólo eso, sino que su rival es un zuliano que viste los colores de otra región. “Dí lo mejor de mí. No tengo

DIERON PUNTOS Este campeonato recibe a los practicantes de esta arte marcial de 18 estados del país. Sin embargo, las selecciones no presentaron sus nóminas incompletas. Ayer los zulianos Oxana Fernández y Eismer Suárez sumaron puntos directamente al no tener rivales para combatir. nada en contra de Robert, pero fue especial ganarle porque antes él defendió al Zulia”, expresó Nava. Hoy prosigue esta 2da. Válida Nacional a partir de las 9:00 am.

Maracaibo, viernes, 28 de agosto de 2009 SUCESOS VERSIÓN FINAL 21

Cuatro sujetos llegaron, lo sacaron y lo asesinaron sin mediar palabras

IMPRUDENCIA

Lo mataron de un tiro de gracia frente a su casa

Tres heridos deja colisión en el distribuidor Humberto F. Morán

HUMBERTO MATHEUS

Sostuvo un problema y lo amenazaron de muerte. Estaba involucrado en diferentes homicidios. Ángel Romero (Urbe 2008) aromero@versionﬁnal.com.ve

n tiro en la frente fue suficiente para acabar con la vida de Maximiliano José Nava Roo, de 20 años, apodado “Chumita”, quien fue asesinado a sangre fría en el frente de su casa por cuatro sujetos fuertemente armados. El hecho ocurrió ayer a las 11:00 de la mañana en el sector Las Lomas, entrando por el abasto El Rey de los Gatos, en La Sierrita, municipio Mara, cuando los asesinos llegaron a bordo de una camioneta doble cabina de color negra, preguntaron por la víctima, y al reconocerlo se bajaron de la unidad con pistolas en manos entraron a la fuerza, lo sacaron al frente y allí lo ejecutaron. Se montaron en la camioneta y huyeron del lugar. Familiares indicaron que los sujetos se hicieron pasar por efectivos de la policía científica, pero no traían consigo una identificación. Sólo dijeron que hace una semana “Chumita” sostuvo un problema con un primo, dijo Xiomara Roo, madre de la víctima. Este sujeto lo amenazó de muerte y presumen

A juicio los Polilara que participaron en la masacre de Chabasquén Ministerio Público

“Chumita” era investigado por estar inmerso en varios homicidios, uno de los más recientes, el de Yosmaira Vílchez, asesinada el domingo pasado.

que fue él quien lo mandó a matar. Fuentes oficiales indicaron que Nava era investigado por estar inmerso en diversos homicidios ocurridos en ese municipio, entre ellos el de Yosmaira Vílchez, quien fue asesinada el pasado domingo en el interior de su casa mientras dormía. En ese hecho su hija resultó herida. Efectivos del Cicpc acudieron al lugar a levantar el cadáver. Se presume el ajuste de cuentas en el hecho.

INVESTIGADO No presentó antecedentes ante el Cicpc, pero se estaba tramitando una orden de aprehensión por la muerte de Gabriel Enrique Nava Fría. Se conoció que hace una semana fue detenido por efectivos de la PR mientras llamaba y cuadraba el secuestro de una comerciante en Cuatro Bocas, pero fue liberado.

Desmantelada por la GN cuatro laboratorios de cocaína en el Zulia HUMBERTO MATHEUS

La Guardia Nacional venezolana desmanteló ayer cuatro laboratorios para el procesamiento de “distintas drogas” en el estado Zulia (noreste), fronterizo con Colombia, informó el ministro del Interior y Justicia, Tareck El Aissami. Los laboratorios fueron localizados en “una zona montañosa del estado Zulia, adyacente a la línea fronteriza entre Venezuela y Colombia”, explicó El Aissami, quien señaló que en el operativo se incautaron más de 400 kilos de pasta base de coca y 300 kilos de cocaína”.

Anoche a las 10:00 pm, cuatro carros colisionaron en el Distribuidos Humberto Fernández Morán, dejando un saldo de tres personas heridas. Un Cavalier dorado placa GBR99D, conducido por Juan Carlos Aparicio, viajaba a exceso de velocidad en sentido norte-sur de la Circunvalación número 2 hacía la Facultad de Humanidades, cuando de repente saltó la isla impactando contra a una camioneta Eco Sport Gris, placas NAT 95Y, conducido por la doctora

Yoleida Reyes. Luego el Cavalier Dorado impactó de frente contra un Nissan Almeira blanco, placas AC279HG, donde resultó herido el acompañante, identificado como Ober Hernández, quien presentó una fractura en el brazo. Al Almeira lo impactó un Hyundai blanco, perteneciente a la línea de taxis Maracaibo, el cual no presentó mayores daños. Efectivos del Cuerpo de Bomberos llegaron al sitio y socorrieron a los heridos, trasladándolos hasta la emergencia del Hospital Universitario de Maracaibo.

SENTENCIA

Los involucrados traspasaron la frontera y se refugiaron en Colombia

Agencias

Ángel Romero

El Aissami indicó que hasta el momento no ha sido detenida ninguna persona, dado que estas al escuchar los helicópteros de nuestra Guardia Nacional, huyeron hacia el vecino país de Colombia y allí se refugiaron y tienen seguramente protección”, sostuvo el ministro. Dejaron todos los instrumentos de procesamiento botado así como la mercancía, la cual se presume que sería trasladada hacía otros paises latinoamericanos. En lo que va del año las autoridades venezolanas se han incautado de 36 toneladas de droga de distintos tipos en Venezuela, según cifras oficiales.

Tras los medios de pruebas presentados por el MP, se ordenó el pase a juicio de diez funcionarios de las Fuerzas Armadas Policiales del estado Lara, por estar presuntamente relacionados con las muertes de seis ciudadanos y las lesiones causadas a otras tres personas, hecho ocurrido el pasado 22 de octubre de 2008 en el Municipio Unda del estado Portuguesa. Durante la audiencia preliminar, los fiscales 62° y 67° nacional, 3° de Guanare y 6° de Acarigua, Ana Navarro Esparragoza, Julene Godoy, Daniel D’ Andrea y Leonardo González, respectivamente, quienes ratificaron la acusación contra los policías por los delitos de desaparición forzada de personas, homicidio calificado cometido con alevosía, motivos fútiles e innobles en grado de frustración y violación de domicilio cometida por

INDIA

Detenido por casarse con catorce mujeres en los últimos dos años Agencia

La droga sería trasladada hacia países de Latinoamérica.

funcionarios públicos. Los efectivos policiales acusados son los sargentos II Héctor León Sequera y Luis Felipe Pérez; los distinguidos Fabián Rodríguez, Edward Alexander Linares y Jean Carlos Lugo. Además, los agentes Albert Saavedra, Elisio José García y Darwin Luna Aguilar y los funcionarios Julio César Castillo y Eudis Colina González. León Sequera, Pérez, Rodríguez, Linares, Lugo, Saavedra, García, Luna Aguilar, Castillo y Colina González fueron detenidos el 31 de octubre en horas de la mañana, tras las órdenes de aprehensión solicitadas por el Ministerio Público el 30 de octubre de 2008. Los cuatro adolescentes y dos adultos fueron localizados sin vida en el sector Balneario de Aguas Claras de Chabasquén, luego de haber sido todos fueron maniatados, torturados.

La Policía india detuvo ayer a un hombre de Bombay por poligamia después de averiguar que éste había contraído matrimonio con un total de catorce mujeres, a las que conoció en una web de búsqueda de pareja, en los dos últimos años. Tushar Waghmare tiene 40 años y trabajaba como ingeniero para Air India. Al parecer, registró su perfil en un portal de citas y afirmó que estaba divorciado desde 2006. En el portal decía buscar mujeres para casarse de nuevo, sin importar si éstas estaban divorciadas o viudas. Sólo quería rehacer su vida.

Al final, luego de contraer nupcias, las mujeres tenían que mantenerle porque él siempre alegaba agotar su salario; tres de esas mujeres eran arquitectas e ingenieras. El acusado solía pasar al menos tres días consecutivos con cada una de sus mujeres, al término de los cuales les decía que tenía que viajar a otros estados para asistir a reuniones. Además, en el marco de todo el engaño, Waghmare, que se divorció de su primera mujer en 2006, cambió su apellido por Bapat, un apellido de la casta ‘brahman’ -la más alta de India-, para poderse casar con mujeres de este grupo social.

22 VERSIÓN FINAL SUCESOS Maracaibo, viernes, 28 de agosto de 2009

El taxista desayunaba cuando lo intentaron raptar. Uno de los tres sujetos disparó cuatro veces a su cuerpo. Trataron de huir y los capturaron minutos después.

Homicidio en Negro Primero terminó en persecución en la Circunvalación 1

Asesinaron a un taxista y Polisur capturó a los sicarios LUIS TORRES

TAXISTA

Juan José Faría (Unica 2006) jfaria@versionﬁnal.com.ve

os tres sujetos se acercaron y lo tomaron por los brazos. Trató de huir, pero le dispararon cuatro veces en el pecho. Ayer a las 7:00 de la mañana asesinaron a Nergio Alfonso Fernández Moncada, de 33 años, cuando comía unas empanadas en el corredor vial del sector Negro Primero, en el municipio San Francisco. Jackelin Fernández, prima del fallecido, explicó que el hombre salió a desayunar cuando lo atacaron. “Lo querían montar en un carro, pero él no se dejó, por eso le dispararon”. Mientras el cuerpo caía al suelo, los tres sicarios huyeron en un Fiat uno color claro. Una comisión de Polisur recibió la denuncia de homicidio y comenzó una persecución contra los ocupantes del vehículo. Tras varios minutos de carrera, el vehículo fue interceptado en el distribuidor Santa Clara, en Maracaibo. Allí viajaban Gerardo Muñoz Romero, de 23 años, Antonio Fidel Fernández, de 43 años, solicitado por el Cicpc de San Francisco por varios delitos; y Jimmi Styl Morales, de 27 años. El comisario Danilo Vílchez, jefe de Polisur, informó que aún se investiga quién fue el tirador en el homicidio.

Los tres sicarios detenidos fueron llevados a Polisur y más tarde al retén El Marite. Les incautaron armas y dinero.

Dentro del vehículo, que fue decomisado, se encontró un revólver calibre 38, un teléfono celular y casi cinco mil bolívares fuertes. Según el comisario, se trata de una banda dedicada al sicariato en el municipio San Francisco. Aún quedarían dos o tres de sus miembros en las calles. El Cicpc investiga los motivos del homicidio. No se ha determinado si los hombres dispararon a cambio de dinero o por una venganza personal. Los tres detenidos fueron llevados al retén El Marite. Todos residen en el municipio San Francisco y se cree que son conocidos en el sector.

Fuentes policiales informaron que se investiga si el occiso asesinó a un hermano de los sicarios que participaron en el homicidio. El comisario y jefe de Polisur, Danilo Vílchez, informó que todo el procedimiento fue remitido al Cicpc de la sub delegación San Francisco. Jackelin Fernández lamentó la muerte de su primo en el hospital.

Ocupaban una embarcación con 1.059 kilos de cocaína en aguas de Falcón

Privan de libertad a dos venezolanos por narcotráﬁco ABN.- Tras los alegatos presentados por el Ministerio Público, fueron privados de libertad Leonard Enrique Catari Rojas y Luis Antonio Guevara Salazar, quienes resultaron detenidos a bordo de una embarcación, en la cual fueron encontrados 1.059 kilogramos de presunta cocaína, el 18 de agosto en aguas internacionales. En la audiencia de presentación, los fiscales 13° y auxiliar del estado Falcón, Romer Leal y José Cabrera, respectivamente, imputaron a Catari Rojas y a Guevara Salazar, por la presunta comisión del delito de transporte de drogas y asociación para delinquir, pre-

visto y sancionado en la Ley Orgánica Contra el Tráfico Ilícito y el Consumo de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas y Contra la Delincuencia Organizada. En ese sentido, el Ministerio Público solicitó al Tribunal 3° en funciones de Control del estado Falcón, extensión Punto Fijo, que dictase la medida privativa de libertad contra los dos imputados y la incautación de la embarcación. Al respecto el Tribunal 3° de Control, donde se llevó a cabo la audiencia de presentación, dictó la medida privativa de libertad y ordenó la reclusión de Catarí y Guevara en el Internado Judicial de Coro, hasta que el Ministerio

Nergio Alfonso Fernández Moncada (33) tenía más de cinco años como taxista. Para el momento del homicidio tenía su vehículo en el taller. Vivía en el barrio Carlos Andrés Pérez, del sector Negro Primero, con su esposa y su hijo de un año.

Público presente el acto conclusivo en el lapso reglamentario establecido en el Código Orgánico Procesal Penal. El caso data del pasado 18 de agosto, cuando una embarcación, que carecía de siglas e identificación, fue interceptada a 340 millas del noroeste del archipiélago de Los Monjes, en aguas internacionales, por la armada estadounidense. En dicha nave viajaban los dos venezolanos antes mencionados, aparte de otro hombre de nacionalidad colombiana, quien fue trasladado hacia Estados Unidos para su juzgamiento. Luego, el 23 de agosto las autoridades de EEUU, en cumplimiento

de los protocolos correspondientes, entregaron dicho procedimiento a la armada venezolana para sus respectivas experticias, en las cuales fueron hallados 46 bultos que contenían 1.059 kilogramos de presunta cocaína. Vale destacar que la embarcación habría zarpado desde La Guajira colombiana y tendría como destino final Honduras. Debido al mal tiempo reinante, la embarcación con los dos detenidos arribó este martes 25 de agosto a la base naval Juan Crisóstomo Falcón en Punto Fijo, lugar en el que los dos hombres fueron puestos a la orden del Ministerio Público junto con la carga.

PUENTE SOBRE EL LAGO

Lo detuvieron con droga en los testículos Gabriela Pirela Efectivos de la Guardia Nacional en el peaje de Punta de Piedra, del Puente sobre el Lago, detuvieron a un ciudadano y a un menor de edad que llevaban droga en sus testículos. El hecho ocurrió a las 8:30 de la noche del miércoles cuando los funcionarios detuvieron un autobús con ruta a Coro y al bajar los pasajeros se percataron de que estas dos personas estaban nerviosas, los revisaron y encontraron dos envoltorios de marihuana. El detenido es Luis Carlos Sulmay de 40 años y el menor cuenta con 17 años fueron puestos a la orden de la Fiscalía 23 y 31.

Maracaibo, viernes, 28 de agosto de 2009 SUCESOS VERSIÓN FINAL 23

Sicarios cruzaron toda la residencia hasta llegar al objetivo y disparar con una escopeta

CASO GALLO VERDE

Mataron a carpintero en el patio de su propia casa

“Maykol no aparece como solicitado”

LUIS TORRES

El joven salió de su vivienda y llegó en horas de la noche. Minutos después se acercaron los hombres. Apuntaron a un tío con quien conversaba la víctima. Manejan el sicariato por ajuste de cuentas.

INFORTUNADO

Bianca Sánchez, hermana de Maykol.

Juan José Faría (Unica 2006) jfaria@versionﬁnal.com.ve

res sicarios asesinaron a las 8:30 de la noche del miércoles a Edwin Enrique Díaz Sánchez, de 28 años, en su propia residencia. El homicidio se perpetró en el barrio San Agustín, sector Altos 3, de la parroquia Francisco Eugenio Bustamante. Dairo Díaz, padre de la víctima, informó, afligido en la morgue forense, que su hijo salió en horas de la tarde de su casa y que regresó horas después. “Llegó y se sentó en el patio de

SANDY ULACIO

Dairo Díaz recomendó, con lágrimas en los ojos, a toda la ciudadanía a tomar la justicia por sus propias manos. “Los delincuentes van a acabar con todos”.

la casa con un tío suyo a conversar”, el hombre hablaba mientras escuchaba el portón. Dejó que las personas se acercaran hasta que vieron las caras de tres hombres. Ninguno de los asesino medió palabras. Uno de ellos sacó una pistola y la puso en la frente del tío de Edwin, mientras que otro sicario levantó una escopeta y apoyó el cañón en la costilla izquierda del hoy occiso. Se mantuvieron así por unos minutos, hasta que los criminales

controlaron la situación. Se escuchó una sola detonación. Los asesinos corrieron y dejaron el cuerpo de Díaz en el suelo. Su tío, no identificado, abrió los ojos y pidió ayuda a los vecinos. Muerto El joven fue llevado al Centro de Diagnóstico Integral de Villa Baralt. Murió minutos antes de ser atendido. “Es algo muy triste. Nadie hace nada por nosotros para defender-

Edwin Enrique Díaz residía con sus familiares en el barrio San Agustín. Era soltero y no dejó hijos. Se ganaba la vida como carpintero para ayudar a sus padres con los gastos de la vivienda. Familiares aseguran que nunca tuvo problemas con alguien.

Sandy Ulacio

nos de la delincuencia. Vamos a tener que tomar la justicia por nuestras propias manos en cualquier momento para defendernos”, dijo el señor Dairo Díaz con lágrimas en los ojos. El cadáver de Edwin ingresó a la morgue forense en horas de la mañana de ayer. Funcionarios del Cicpc investigan el móvil del sicariato como ajuste de cuentas o venganza. No descartan que se maneje otra hipótesis.

El procedimiento se realizó en el Puente sobre el Lago

GN incautó 10 mil kilos de ajo de contrabando Gabriela Pirela Ayer, en horas de la mañana, funcionarios de la Guardia Nacional del peaje Punta de Piedras del Puente sobre el Lago de Maracaibo, en el municipio San Francisco, entorpecieron el tráfico ilegal de 10 mil kilos de ajo, transportados en un vehículo blanco Chevrolet, modelo Kodiak 272 W/B, año 2008. El cargamento lo llevaban escondido con varios sacos de abono,

debajo los funcionarios encontraron mil cajas contentivas de ajo chino, de la marca Global Garlic, cada una con un peso aproximado de 10 kilogramos, lo que se traduce en 10 mil kilos de ajo. Los ocupantes del camión trataron de sobornar a los efectivos de la Guardia con 4.190 bolívares fuertes, cantidad de dinero que fue retenida como prueba en contra de los ciudadanos que transportaban la mercancía.

Este dinero será enviado al depósito de evidencias y el vehículo será remitido a un estacionamiento judical de la Fiscalía que seguirá con las investigaciones para determinar quiénes más están implicados en el delito. Venezolanos Los ciudadanos son de nacionalidad venezolana y tienen 32 y 38 años, su identidad no fue revelada por los efectivos militares.

Mientras tanto, el cargamento fue trasladado ayer, aproximadamente a las 2:00 de la tarde, a la Aduana principal de Maracaibo, y los detenidos fueron puestos a la orden de la Fiscalía 46 del Ministerio Público. Este procedimiento forma parte de un operativo de seguridad que la Guardia Nacional Bolivariana viene haciendo, y que trata de impedir el tráfico de productos como éste, cuya exportación es ilegal.

Maykol Sánchez Ortega, acompañado por su hermana Bianca Sánchez, se acercó a VERSIÓN FINAL para fijar su posición sobre la presunta participación de él en el asesinato de los jóvenes en Gallo Verde. “La última vez que yo fui al Cicpc fue el 26 a ver si era cierto lo que yo estaba solicitado. Les pregunté a los funcionarios si era verdad y me respondieron que yo no tenía nada que ver y que no aparecía en el expediente como solicitado”, declaró Maykol Sánchez. Sánchez aseguró que: “la única vez que yo fui al Cicpc fue el 30 de junio, cuando me tocó declarar y fue porque me enviaron una citación, de ahí no había ido más hasta ayer. Yo no he estado metido en ningún problema porque por algo no me han buscado, y es mentira que sea por pagar”. Por su parte Bianca Sánchez, aseguró que “cuando hubo el homicidio nosotros estábamos dentro del apartamento, nos tiramos al piso y después salimos a averiguar como lo hizo todo el mundo. Fuimos de los primeros que llegamos y ya estaba uno de los hermanos de los muchachos”. Aseguró que irá al Cicpc cuantas veces sea necesario, pues no tiene nada que temer. Aseguró que ya ha sido sometido a investigaciones y que él nada tiene que ver con la muerte de los jóvenes Luis Villasmil y Ederwin Contreras.

• LOTERÍAS • ZULIA A

12:00 m.

378

939

12:00 m.

479

609

01:00 pm

890

202

07:00 pm

934

876

09:00 pm

455

562

08:00 pm

721

214

TRIPLETAZO

TÁCHIRA A

TRIPLE ZODIACAL

CHANCE TÁCHIRA A B

CHANCE ASTRAL

12:00 m.

567

Acuario

12:00 m.

437

Géminis

01:00 pm

086

Tauro

07:00 pm

196

Sagitario

09:00 pm

366

Leo

08:00 pm

996

Capricornio

TRIPLE LEÓN A B 12:30 pm 062 005 04:30 pm 266 173 07:45 pm 467 088 TRIPLETÓN 12:30 pm 604 Sagitario 04:30 pm 983 Aries 07:45 pm 622 Leo

TRIPLE ZULIA MULTICOLOR 12:30 pm MULTICOLOR A: 042 B: 348 TRIPLETAZO 483 ARIES DOBLETE ZULIANO 070 - 306 PEGAITO ZULIANO 042 - 348

7:30 pm MULTICOLOR A: 228 B: 275 TRIPLETAZO 606 VIRGO DOBLETE ZULIANO 551 - 692 PEGAITO ZULIANO 228 - 275

Maracaibo, Venezuela · viernes, 28 de agosto de 2009 · Año I · Nº 345

PUENTE SOBRE EL LAGO

Los detienen con droga en los testículos

MARACAIBO

Mataron a un carpintero en su casa

- 22 -

- 23 -

• SUCESOS •

BsF. 1,00

www.versionﬁnal.com.ve

Desde un carro en marcha mataron a un obrero, a escasos minutos de la plaza de toros. Urge una operación desarme. Así ocurrió este nuevo crimen. Juan José Faría (Unica 2006) jfaria@versionﬁnal.com.ve

nos sujetos, aún desconocidos, acabaron ayer con la vida de Álvaro Daniel Sarmiento, un obrero de 44 años. El infortunado salió a las 5:00 de la mañana de su casa, en Ciudad Lossada, y tomó una de las aceras del barrio Motocross. Mientras caminaba, un vehículo no identificado que viajaba en sentido contrario se acercó a él. Le dispararon varias veces. Entre dos y cinco tiros hicieron contacto con su cuerpo. “No sabemos exactamente lo que pasó. Algunos vecinos cuentan que fue desde un carro que le dispararon”, comentó Daniel Sarmiento, hermano del occiso. Daniel se enteró de la muerte de su hermano porque los vecinos lo llamaron. Cuando llegó el cuerpo tenía varios orificios y seguía en la acera de la calle. Ya estaba muerto. Llamaron a los funcionarios de la Policía Científica para hacer el

La metralla ruge en el país y ni siquiera perdona al barrio Motocross de Maracaibo

Asesinato madrugador LUIS TORRES

VÍCTIMA El móvil del robo en la muerte de Álvaro se descartó por sus propios familiares, pues aseguraron que no le quitaron nada. El hombre residía con su esposa y sus cinco hijos a pocas cuadras del sitio de los hechos. Se ganaba la vida como obrero en una construcción cercana. Familiares desconocen si tenía problemas con alguien, Piden justicia.

levantamiento del cadáver. Los vecinos y familiares desconocen hasta ahora los motivos del homicidio. Fue calificada como una persona querida en el sector. El Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, sub delegación Maracaibo, investiga varios móviles, aunque no tiene uno definitivo. Sus familiares esperan que se haga justicia.

Álvaro Sarmiento recibió varios tiros. Su cuerpo fue levantado por sus propios familiares y llevado a la morgue forense.

Busca los resultados de las loterías en la página 23

EDICIÓN ANIVERSARIA

Asesdel Futuro Peloteritos y futbolistas infantiles

PRIMER ANIVERSARIO

Resérvala co n t i e m p o en tu quiosco de conﬁanza

Faltan

11 días