Diario Versión Final by Diario Versión Final

Maracaibo, Venezuela · sábado, 29 de agosto de 2009 · Año I · Nº 346

BsF. 1,00

www.versionﬁnal.com.ve

ZULIA Terminó el calvario del portugués Amandio Álvez y del productor Diovid Martínez Bautista

Liberados el panadero de Sabaneta y el ganadero de Rosario de Perijá RICARDO ORTEGA

El dueño de la panadería “La Nueva Conga” fue rescatado ayer tras una impecable operación militar en el sector “Los Negritos” del municipio Mara. Ocho sujetos lo tenían en una hamaca cuando a las 4:00 de la tarde arribaron los comandos del Grupo Antisecuestro de la Guardia Nacional. “Creía que no me salvaría”, dijo el joven comerciante arraigado en la urbanización Urdaneta de Maracaibo. Presentamos amplios detalles y fotos. ENCADENADO A UN ÁRBOL Diovid Martínez Bautista, plagiado el 5 de agosto al salir de su ﬁnca en El Diluvio, fue rescatado por el Grupo Antisecuestro en la Sierra de Perijá. Los delincuentes dijeron pertenecer a las Águilas Negras de Colombia. Mantuvieron encadenado a un árbol al joven productor agrario por 23 días. Exigían 2 mil 500 millones de bolívares, pero tras tres semanas bajaron a 200 millones. Al parecer no hubo pago en la negociación, trascendió.

Amandio Álvez ofreció detalles de su plagio en el Core 3, anoche, poco después de la operación que le devolvió la libertad.

- 20 y 22 ANOCHE EN VENGANZA

Les cayeron a tiros a dos motorizados en Tierra Negra

ATRACO

LOS CORTIJOS

Por una moto Asesinó a golpes mataron ayer a a su hijastra de 3 un veterinario añitos porque se en Maracaibo ensució la ropa

HÍPICO ANTONIO SANO

CUATRICENTENARIO

El entrenador de Valencia recobró su libertad tras 33 días plagiado

Un colombiano le voló el abdomen a su ex pareja por no volver con él

Cerca del San Vicente de Paúl fue la emboscada anoche a las 7:40. Jhoro Javier García, de 27 años y Leonardo Enrique Bento murieron en el sitio. Iban a bordo de una Empire. Les dispararon desde un carro en marcha.

Oscar Hernández, de 42 años, recibió un tiro en la cabeza frente a la bodega “Los colombianos” del barrio José Alí Lebrún de la parroquia Ildefonso Vásquez. El profesional visitaba a su madre cuando fue abordado por los hampones.

Adriana Palmar, una colombiana de 18 años, le pegó a la chiquilla con la vara de un árbol. La golpiza se la venía dando hace días. Ayer a las 3:00 de la tarde la niña se desplomó y llegó muerta a un CDI del sector. La mujer está en el retén.

Tras ser secuestrado en la urbanización El Trigal, su caso se convirtió en un misterio. Aparentemente pagaron una gruesa suma por su libertad, según trascendió en la capital carabobeña. Ha sido campeón en el turf valenciano.

Rosa Bohórquez Ariza, de 22, recibió un disparo de una escopeta recortada a las 3:00 de la tarde. Iba caminando por la vía cuando fue sorprendida por Edgar Ospino, ex presidiario. Se dio a la fuga tras cometer el crimen.

- 20-

- 21 -

2 VERSIÓN FINAL POLÍTICA Maracaibo, sábado, 29 de agosto de 2009

Presidente Hugo Chávez: “No voy a caer en provocaciones por mentiras y calumnias” Base de Palanquero podría ser “expedicionaria”. Ecuador dijo que vecinos de Colombia son víctimas de sus conflictos.

Unasur no condenó las bases militares en Colombia

Sandy Ulacio AP

(Unica 2003) sandy@versionﬁnal.com.ve

La Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) acordó ayer instruir al Consejo de Defensa de la organización para que diseñe medidas de fomento de la confianza y la seguridad en la región. La declaración final de la Cumbre de Unasur, que convocó a 12 presidentes a la ciudad de Bariloche en Argentina, discutida hasta el último minuto, instruye a los ministros de Defensa y Relaciones Exteriores a diseñar esta estrategia de seguridad y garantías para la zona durante una reunión del Consejo de Defensa que se celebrará en septiembre. La presidenta anfitriona, Cristina Kirchner, comenzó la sesión en el Hotel Llao Llao evocando “las experiencias terribles en el continente de agresiones de potencias extrarregionales, e incluso las voladuras de la embajada de Israel (en 1992) y de la (mutual judía) AMIA (en 1994) sufridas en Argentina”. Lectura peligrosa El presidente Chávez, durante su intervención, presentó un documento, el “Libro Blanco”, en el que supuestamente el gobierno de Estados Unidos describe la estrategia global de bases de apoyo de ese país. Según el mandatario nacional, la base aérea de Palanquero (Puerto Salgar - Cundinamarca) aparece en dicho documento, según él, “como una base expedicionaria”. El nivel “expedicionario” fue definido por Chávez, de acuerdo con lo consignado en el documento expuesto, como una “estación de tránsito, cuya capacidad es determinada por la importancia de la misión”. Ante los señalamientos lanzados por su par colombiano, Chávez respondió: “No iba a caer en provocaciones”, por lo que decidió no responder “a cosas puntuales” que, según él, “corresponden a la montaña de mentiras y de calumnias” que existen en su contra. Aseguró que él no es el fantasma “que ha creado la derecha continental y la CIA”. Asimismo, en una nueva cita, Chávez mencionó algunos de los puntos del convenio que fueron divulgados por el diario El Tiempo.

EEUU

“El documento mostrado es académico”

El presidente Chávez no logró el apoyo de los mandatarios suramericanos para ponerle freno al acuerdo militar entre Colombia y EEUU.

Estados Unidos aseguró que el documento que exhibió ayer el presidente venezolano Hugo Chávez en la cumbre de Unasur es un informe de la Fuerza Aérea sobre planes de emergencias y ayuda humanitaria, y que en ningún caso contiene estrategias ni políticas del país. “No es un plan estratégico ni de políticas”, indicó a las agencias internacionales un portavoz del Departamento de Estado, en referencia al documento que, según Chávez, revela las intenciones estadounidenses de establecer una base para operaciones antidroga y de “movilidad” en América del Sur. En concreto, según el Departamento de Estado, el documento es un Libro Blanco de las Fuer-

zas Aéreas donde se evalúan las opciones de transporte y escalas en todo el mundo. “Es una evaluación de alternativas de transporte global para emergencias y ayuda humanitaria”, dijo la vocera. Por su lado, una portavoz del Pentágono calificó el documento, que se distribuyó internamente hace al menos tres meses y que no es secreto, de “académico”. En el documento, que tiene 48 páginas, de las que una y media está dedicada a América del Sur, los técnicos realizan una revisión de las vías de transporte aéreo, posibles sitios de escala y distancias alrededor de todo el mundo combinado con el radio de acción de diferentes tipos de aeronaves.

RAFAEL CORREA

“Somos víctimas del conﬂicto colombiano” “Los vecinos somos víctimas de ese conflicto, no somos cómplices ni encubridores, como se ha pretendido hacer creer, que porque una columna de las FARC se infiltre en Ecuador, el gobierno ecuatoriano es cómplice de las FARC”, dijo el presidente protempore de la Unasur, Rafael Correa. “Con todo respeto, no hay gobierno más cómplice de las FARC que el colombiano”, dijo Correa

de forma enfática dirigiéndose al presidente Uribe. Para el mandatario ecuatoriano “el problema de las bases militares estadounidenses es que aumenta el desequilibrio militar que hay en la región y es un problema que afecta la estabilidad de ésta, es un problema que afecta toda la soberanía de Colombia”. Puntualizó Correa que el presidente Álvaro Uribe tenía razón en

estar preocupado por el problema del narcotráfico en Colombia, “porque el mayor productor en la región, con mucho, es Colombia”, al tiempo que indicó que su país no es productor de estupefacientes. Esto, a su juicio, demuestra que se puede combatir el narcotráfico sin ayuda extranjera, pero con voluntad política. “Nosotros limitamos con las FARC en la gran mayoría de nuestra frontera común”, dijo.

ALAN GARCÍA

“Usted le vende todo el petróleo a los EEUU” El presidente de Perú manifestó que era una buena oportunidad de poner las cartas sobre la mesa y decir de qué se trata este acuerdo con Estados Unidos, “de qué bases o apoyo estamos hablando, qué presencia es ésa. Y en esto le creeré al presidente Uribe”, dijo García durante la Cumbre de la Unión de Naciones Sudamericanas. Explicó que “lo que nos alarma es que, mientras queremos construir un polo de referencia mundial, po-

damos vernos como parte de una estrategia de otros bloques” militares ajenos a la región. “Es lo que alarma a los presidentes y a nuestros pueblos”, añadió. Para el presidente peruano, “si se trata de que EE.UU ponga aviones invisibles y radares esféricos en Colombia, yo me siento tentado a suscribir un documento de rechazo a las bases. Si se trata de un acuerdo circunscrito al área colombiana, no me parecería una

amenaza”. El mandatario peruano echó en cara a Chávez, con mucha picardía, que esté preocupado por el supuesto interés de Estados Unidos en apoderarse de su petróleo, si la mayor parte de su producción se la vende a Estados Unidos a cambio de unos cuantos dólares. “¿El peligro es que puedan dominar el petróleo? ¿Para qué van a dominar el petróleo si usted se lo vende todo a los Estados Unidos?”.

Maracaibo, sábado, 29 de agosto de 2009 POLÍTICA VERSIÓN FINAL 3

Acuerdo ﬁnal de Unasur es fortalecer el combate contra el narcotráﬁco y la guerrilla El mandatario colombiano recordó las amenazas de Chávez de movilizar los Suhkoi. Evo Morales llamó sumisos a quienes cooperan con EEUU

Álvaro Uribe: “Iván Márquez y Timochenko están en Venezuela AP

Sandy Ulacio

DECLARATORIA

(Unica 2003) sandy@versionﬁnal.com.ve

Esto fue lo que se acordó

l presidente colombiano Álvaro Uribe, afirmó ante la cumbre extraordinaria de Unasur que dos jefes de las FARC se encuentran en Venezuela. Uribe, sin dar detalles, afirmó que Luciano Marín Arango, alias Iván Márquez, y Rodrigo Londoño, alias Timochenko o Timoleón Jiménez, estaban en Venezuela. Márquez y Timochenko, por cuyas capturas Estados Unidos ofrece una recompensa de cinco millones de dólares, son dos de los siete miembros del llamado “secretariado” o máxima jefatura de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC). “No se puede comparar un procedimiento jurídico acertado o equivocado, que otorga un asilo, con el reclamo sobre la necesidad de ayudar a capturar unos delincuentes como Iván Márquez o el señor Timochenko, que están en Venezuela”, dijo Uribe en la cumbre al referirse a que su antecesor en la presidencia colombiana otorgó asilo a Pedro Carmona Estanga, quien fue parte del golpe en Venezuela en 2002. La declaración de Uribe fue la primera en confirmar públicamente la presunta presencia de miembros de las FARC en Venezuela, algo que siempre ha negado el Gobierno nacional. Respondiendo ataques Álvaro Uribe, dividió en dos su intervención. Por un lado corrigió al presidente brasileño Luiz Inacio Lula da Silva, quien entendió que EEUU tenía bases en Colombia desde 1952. “Hemos tenido acuerdos, pero los estadounidenses no han tenido bases desde el 52”. Uribe no se anduvo con rodeos y atacó frontalmente a Hugo Chávez. “No tenemos juegos de hipotéticas guerras con vecinos”, dijo, en alusión a las múltiples amenazas de Caracas de atacar territorio colombiano con tanques y aviones Sukhoi. Punto por punto, Uribe fue respondiendo a los planteamientos que hizo el paraguayo Fernando Lugo, el venezolano Hugo Chávez, el boliviano Evo Morales y el ecuatoriano Rafael Correa, los más críticos con el acuerdo que tiene Colombia con EEUU para permitirles el uso de siete de sus bases.

Álvaro Uribe dijo que desde el gobierno venezolano se apoya a ﬁguras como Raúl Reyes, “un hombre que masacró a colombianos”, lo que es una apología.

LUIZ INÁCIO LULA DA SILVA

“No se habla desde el corazón” El gobernante brasileño dijo no creer en la validez de las transmisiones de los debates en vivo y en directo. “No permite que las personas digan desde el corazón lo que piensan, porque a veces hablan para su público”, refirió. “Si tenemos diferencias es porque nosotros conquistamos los espacios para tener esas diferencias”, dijo el presidente brasileño, indicando además, que es el “momento perfecto” para mostrar la

competencia política de la región y el respeto a la soberanía, sin injerencia por parte de terceros. Sobre la intervención realizada por Evo Morales dijo: “Creo que si un presidente intenta imponerle a otro su verdad, no vamos a tener un documento y me preocupa. Ya se fue (el uruguayo) Tabaré Vázquez y (el peruano) Alan García y dentro de pocos vamos a quedar solo dos o tres presidentes para tomar una decisión”, añadió.

EVO MORALES

“Sólo los sumisos cooperan con EEUU” El presidente de Bolivia en su intervención dijo que, pedirle ayuda a los estadounidenses, es descalificar a las fuerzas militares nacionales. Indicó que solamente en los gobiernos sumisos al imperio hay cooperación. “Aquí Estados Unidos no tiene por qué cooperar con la lucha contra el narcotráfico en Bolivia ni en ninguna otra nación sudamericana”. Sostuvo que EEUU “trata de

crear desconfianza entre los presidentes de Suramérica que estamos trabajando en la unidad”. Instó a los presidentes de Unasur que en la cumbre se firme un documento en rechazo a la instalación de bases militares en cualquier país de la región. “Si Colombia dice que las bases que utilizará Estados Unidos son colombianas, entonces no debería haber problema para que firmen tal declaración”, insinuó Morales.

1. Fortalecer a Sudamérica como zona de paz, comprometiéndonos a establecer un mecanismo de confianza mutua en materia de defensa y seguridad, sosteniendo nuestra decisión de abstenernos de recurrir a la amenaza o al uso de la fuerza contra la integridad territorial de otro Estado de la Unasur. 2. Reafirmar nuestro compromiso de fortalecer la lucha y cooperación contra el terrorismo y la delincuencia transnacional organizada y sus delitos conexos: el narcotráfico, el tráfico de armas pequeñas y ligeras, así como el rechazo a la presencia o acción de grupos armados al margen de la ley. 3. Reafirmar que la presencia de fuerzas militares extranjeras no puede, con sus medios y recursos vinculados a objetivos propios, amenazar la soberanía e integridad de cualquier nación sudamericana y en consecuencia la paz y seguridad de la región. 4. Instruir a sus Ministros de Relaciones Exteriores y de Defensa a celebrar una reunión extraordinaria, durante la primera quincena de septiembre próximo, para que en pos de una mayor transparencia diseñen medidas de fomento de la confianza y de la seguridad de manera complementaria a los

instrumentos existentes en el marco de la OEA, incluyendo mecanismos concretos de implementación y garantías para todos los países aplicables a los acuerdos existentes con países de la región y extrarregionales; así como al tráfico ilegal de armas, al narcotráfico y al terrorismo, de conformidad con la legislación de cada país. Estos mecanismos deberán contemplar los principios de irrestricto respeto a la soberanía, integridad e inviolabilidad territorial y no injerencia en los asuntos internos de los Estados. 5. Instruir al Consejo Sudamericano de Defensa, para que analice el texto sobre “Estrategia Sudamericana. Libro Blanco, Comando de Movilidad Aérea (AMC)” y realice una verificación de la situación en las fronteras y eleve los estudios resultantes al Consejo de Jefas y Jefes de Estado y de Gobierno, a fin de considerar cursos de acción a seguir. 6. Instruir al Consejo Sudamericano de Lucha contra el Narcotráfico que elabore en forma urgente su Estatuto y un Plan de Acción con el objeto de definir una estrategia sudamericana de lucha contra el tráfico ilícito de drogas y de fortalecimiento de la cooperación entre los organismos especializados de nuestros países.

MICHELLE BACHELET

“Falta cooperación en Suramérica” La presidenta de Chile, Michelle Bachelet, quien pidió “mesura” y “voluntad política” antes de iniciar la cumbre, dijo que era fundamental entender que “las realidades de nuestros países son muy distintas”. Expresó la representante chilena que su país “no trata de imponer su visión a otros países. En el caso del narcotráfico, creemos que nuestra Policía está totalmente capacitada para combatir el narcotráfico”, señaló Bachelet al argumentar que eso ha de ser tenido muy en cuenta en el Consejo de Defensa de Unasur a la hora de llegar a acuerdos. Dijo que es importante que

acuerdos que se suscriban con terceros estados deben ser transparentes. “Considerando hechos recientes, creo que es indispensable que junto a la transparencia, se entreguen garantías explícitas”. Manifestó la mandataria que con esto se “ayudará a disminuir las tensiones regionales”, agregó. Bachelet apoyó la propuesta de la presidenta de Argentina, Cristina Fernández, de crear un Consejo de Defensa de Unasur que discuta todos los temas de seguridad de la región. A su vez, Bachelet dijo que falta más cooperación de los países sudamericanos en el combate contra el narcotráfico.

4 VERSIÓN FINAL OPINIÓN Maracaibo, sábado, 29 de agosto de 2009

Opinión

opinion@versionﬁnal.com.ve

La génesis hitleriana del tirano ANTONIO SÁNCHEZ GARCÍA

“P

ara obtener rápidamente una amplia aprobación en las masas trabajadoras éstos son los medios infalibles que hay que emplear. En los mítines, copiar a los marxistas en el uso del llamativo color rojo en manifiestos, letreros y pancartas, y servirse siempre de los altavoces más ensordecedores. Nada de cuellos blancos, sino una camisa corriente para no intimidar a los obreros. Hay que tratar a los opositores del modo más abiertamente ofensivo, para que la prensa adversaria, que de otra forma ignoraría nuestras asambleas, se vea obligada a hablar de nosotros”. Adolf Hitler Hay un antes y un después en la historia de las tiranías: a.H., dH. Antes de Hitler y después de Hitler. Hitler reformula, modifica y adecua el discurso y la praxis de los tiranos de acuerdo a los avances y transformaciones de la modernidad. Recrea el totalitarismo. Tecnológica y políticamente. Es Hitler quien inventa la nueva forma de acceder a los gobiernos democráticos y apoderarse de los Estados liberales: debilitándolos primero mediante golpes de estado y violencia callejera, y una vez fracasados y obtenido la perseguida notoriedad,

acoplándose a la dinámica electoralista de democracias previamente fracturadas y reblandecidas. Es la apropiación del Estado mediante mecanismos legales. Para aniquilarlo con sus propios medios. Lo dijo negro sobre blanco: en los Estados modernos las revoluciones se hacen con, no contra el Estado. Es él quien establece la dinámica de apropiación indebida de las instituciones democráticas: asumiéndolas constitucionalmente para vaciarlas de contenido y ocuparlas con los nuevos valores, si a las triquiñuelas y violaciones se las puede calificar de valores. Por cierto, todos ellos contrarios a la Constitución. Es él quien inventa la forma de entronizarse de manera vitalicia: mediante plebiscitos y elecciones cumplidas bajo las draconianas leyes electorales de sus mecanismos de control absoluto. Es él quien gobierna en permanente estado de excepción, sin ceñirse a ninguna otra constitución o decreto que los que establezca al paso del tiempo según sus necesidades y caprichos. Es el modelo que siguió Juan Domingo Perón. Es el modelo que respetó hasta en sus más mínimos detalles Fidel Castro, si

bien en su caso mediante el agregado de una guerra de guerrillas y la usurpación de una rebelión urbana y popular. Es el modelo que ha utilizado Hugo Chávez, respetando el guión hasta en sus puntos y comas. Jamás sabremos si de manera intuitiva y espontánea o siguiendo los dictados de alguno de sus asesores, como el argentino Norberto Ceresole. Puede que la pedagogía del golpismo parido por Hitler en 1923, cuando protagonizara el fracasado putch de la cervecería, en Munich, se haya convertido en virus congénito y letal de los caudillismos del llamado Tercer Mundo. De todos esos aspectos de manipulación de masas y control ciudadano uno de los más llamativos y eficaces lo inventó el propio Hitler, su gran descubridor: el uso de la manipulación discursiva y el establecimiento de algunas sencillas leyes para seducir y engañar a las mayorías. Martin Bormann, uno de sus más eficientes carniceros en la persecución y asesinato de millones de judíos, recogió las enseñanzas de Hitler en su Bunker de Prusia oriental mientras dirigía la guerra contra la Unión Soviética en el frente del Este: “Para obtener rápidamente una amplia aproba-

ción en las masas trabajadoras éstos son los medios infalibles que hay que emplear. En los mítines, copiar a los marxistas en el uso del llamativo color rojo en manifiestos, letreros y pancartas, y servirse siempre de los altavoces más ensordecedores. Nada de cuellos blancos, sino una camisa corriente para no intimidar a los obreros. Hay que tratar a los opositores del modo más abiertamente ofensivo, para que la prensa adversaria, que de otra forma ignoraría nuestras asambleas, se vea obligada a hablar de nosotros”. Ninguna casualidad que Sebastian Haffner, un gran publicista e historiador antifascista, haya escrito en esos tiempos tenebrosos que “a Hitler hay que tratarlo como a un perro”. No haberlo hecho a tiempo permitió que soltara todos sus demonios y provocara el mayor holocausto y la más gigantesca conflagración de que tengamos memoria. Allí están prefigurados todos los elementos del fascismo cotidiano que pretende aplastarnos desde hace once años. Por andrajoso y polvoriento que sea su versión vernácula, comienza a merecer un tratamiento semejante. Cuanto antes, mejor. Mañana puede ser demasiado tarde. Sociólogo

Dictadura Roja ÁNGEL LOMBARDI

l drama de algunos intelectuales es que se anticipan, y anticipar lo negativo es relativamente fácil, de allí el calificativo de profetas del desastre que han recibido. A la mayoría sólo les interesan las buenas noticias, reales o imaginarias, a través de las cuales se alienan y les permite evadir la realidad que de alguna manera significa evadir la propia responsabilidad, “vivamos, callemos y aprovechemos” parece ser la consigna nacional más difundida y en una sociedad fuertemente enferma de rentismo y facilismo y con una larga historia dictatorial ha creado como un ADN social nacional cargado de cinismo y caradurismo.

Es lo que pareciera estar ocurriendo en el país envuelto en un manto de complicidad y silencio de mucha gente. La dictadura llegó hace tiempo, lo que ha hecho es desarrollarse de manera progresiva. El proyecto castrocomunista no se oculta y el estilo nazifascista se encuentra en pleno desarrollo. No importa el color, ni la ideología, la dictadura siempre es dictadura. No hay dictadura de izquierda ni dictadura de derecha, sólo existe la dictadura en donde los tiranos y su corte de aplaudicantes son libres pero los pueblos no lo son. ¿Cuántos ingenuos quedan en Venezuela que siguen pensando en la revolución prometida? o mejor, ¿Cuántos vivos están per-

mitiendo que este proyecto personalista y atrasado siga avanzando? La violencia histórica es inocente para el que no la ha vivido pero para quién la ha conocido siempre es tragedia y culpa. ¿Estaremos conscientes los venezolanos de la tragedia histórica que nos ronda? Si alguna enseñanza se desprende del siglo XX es la tentación de la dictadura y el autoritarismo como remedio fácil frente a los males y problemas de una sociedad. Pueblos enteros y diversas generaciones fueron sacrificados a sangre y fuego por estas ilusas soluciones a los problemas nacionales y que terminaron en estruendosos fracasos.

REDACCIÓN Director Alexander Montilla director@versionﬁnal.com.ve

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604

Jefe de Redacción Raúl Semprún redaccion@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Información Gilberto González informacion@versionﬁnal.com.ve

La Rusia soviética, Europa del este, el franquismo, las muchas dictaduras del mundo y en particular las latinoamericanas que asolaron este continente durante tantos años y que hoy sólo son un mal recuerdo en vez de ser un aprendizaje que nos obligue a reflexionar a tiempo y nos evite las debilidades autoritarias y totalitaria que siempre están presentes en la historia. Ahí está el sacrificado pueblo cubano, 50 años después, con su población congelada en la miseria y sin esperanza. Tres millones de exiliados, miles de fusilados y presos políticos y una esperanza secuestrada por medio siglo. ¿Estamos todavía a tiempo?

PRODUCCIÓN Jefe de Investigación Carlos Moreno investigacion@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Deportes Ernesto Vera deportes@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Fotografía Ana Viloria fotograﬁa@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Diseño Odry Freites diseno@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Infografía Andrea Phillips infograﬁa@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Informática Guillermo Mendoza informatica@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Producción César Gallardo Jefe de Imprenta Enmanuel Quiva Jefe de Fotomecánica William Caridad Jefe de Control Digitalizado Asneido Parra

Rector de la Unica

Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Ediﬁcio Diario Versión Final. Maracaibo, Estado Zulia. Código Postal: 4005 Teléfonos: (0261) 759-0210 · 611-7587 Avisos: (0261) 762-8612 Fax: (0261) 762-8127

w w w.v e r s i o n f i n a l . c o m .v e

Maracaibo, sábado, 29 de agosto de 2009 POLÍTICA VERSIÓN FINAL 5

ATROPELLOS

Luisa Ortega Díaz volvió a responsabilizar a los medios de la violencia

Ledezma insta a delegación de la CIDH a que visite Venezuela ARCHIVO

Fiscalía solicitará juicio contra quien altere la paz ARCHIVO

Opinó que “algunas personas” buscan cualquier motivo para “desestabilizar”. Esta conducta, advirtió, encaja con el delito de rebelión civil. “No hay pretexto para que el Gobierno se oponga a que se traslade a nuestro país una comisión de este nivel”, expresó el burgomaestre en rueda de prensa.

José Flores C./Agencias (Urbe 2004) jﬂores@versionﬁnal.com.ve

José Flores C./Agencias (Urbe 2004)jﬂores@versionﬁnal.com.ve

Antonio Ledezma, alcalde metropolitano de Caracas, anunció ayer que solicitará la presencia en Venezuela de una delegación de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) de la OEA para que realice “experticia sobre todas las irregularidades que denunciamos como violatorias de los derechos humanos”. Desde la sede del Palacio de Justicia, a donde acudió para mostrar su solidaridad con el prefecto de Caracas, Richard Blanco, informó que “introducirán un documento ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos

de la OEA solicitando la presencia in situ de una comisión que dirija el doctor Santiago Cantón”. Advirtió que el Gobierno nacional deberá permitir que venga esta comisión al país, “así como Micheletti lo hizo en Honduras”. Reiteró que “no hay razón, ni pretexto valedero para que el gobierno de Venezuela se oponga a que se traslade a nuestro país una comisión de este nivel”. Ledezma dijo desconocer si existe una orden de aprehensión contra Óscar Pérez, dirigente de Alianza al Bravo Pueblo (ABP), pero reconoció haber escuchado un rumor al respecto. Denunció la familia del dirigente era objeto de acosos y amenazas.

CARACAS

Diﬁeren para hoy la audiencia del prefecto Richard Blanco ARCHIVO

José Flores C./Agencias

“Anuncio que el Ministerio Público no va a permitir que esto continúe”, expresó Luisa Ortega Díaz a través de un programa de radio.

nezuela, dijo que le llama mucho la atención que algunos de los manifestantes, cuando eran emplazados sobre por qué estaban en desacuerdo con el articulado de la referida norma, no sabían cuál era el contenido del recién aprobado texto legal. “No les importa nada” Acotó que algunas personas buscan “cualquier motivo para marchar, cualquier motivo para crear caos, lo que sea, lo que quieren es desestabilizar. A ellos no les importa nada, no les importa el país, lo que quieren es desestabilizar”. Aseguró que dichas conductas encajan perfectamente en el delito de rebelión civil, que de acuer-

CULPABLE HABITUAL La jefa del Ministerio Público acotó que algunas personas, a través de algunos medios de comunicación, anteponen el interés individual por el colectivo con el “propósito de forzar la insurrección popular y el orden público, y producir la inestabilidad de todas las instituciones”. do con el artículo 143 del Código Penal, establece que serán castigados con prisión de 12 a 24 años quienes se alcen públicamente en actitud hostil contra el Gobierno legítimamente constituido o elegido, para deponerlo o impedirle tomar posesión del mando.

Los 11 hombres serían recluidos en retén de La Planta

(Urbe 2004) jﬂores@versionﬁnal.com.ve

Desde la sede del Palacio de Justicia, se anunció ayer que la audiencia de presentación del prefecto de Caracas, Richard Blanco, se pospuso, por segunda ven, para hoy a las 10:00 am. La jueza 37 de Control argumentó que la razón para diferir la audiencia es que lleva otros casos en paralelo. Negar Granado, abogado defensor de Blanco, quien es acusado de agredir a un funcionario de la Policía Metropolitana (PM), dijo que el lapso que tienen los tribunales para conocer sobre la presentación del caso se vence hoy a las 5:00 de la tarde, y que por esa razón fue pospuesta la citación del juzgado 37 de Control. La audiencia, en primera instancia, fue diferida para el día de ayer a las 12:00 del mediodía, y fue recluido nuevamente en la

a Fiscalía General de la República anunció ayer que solicitará el enjuiciamiento de todos aquéllos ciudadanos que alteren la tranquilidad y la paz pública de Venezuela, a propósito de los hechos violentos ocurridos en la marcha opositora del pasado fin de semana en rechazo a Ley Orgánica de Educación (LOE). “Anuncio que el Ministerio Público no va a permitir que esto continúe. Quienes alteren la tranquilidad y la paz pública para producir inestabilidad de las instituciones, desestabilizar el Gobierno, que atenten contra el sistema democrático, vamos a solicitarle su enjuiciamiento, incluso, no sólo de los autores materiales, sino también de los intelectuales”, manifestó Luisa Ortega Díaz, titular de ese despacho. En el programa “En Sintonía con el Ministerio Público”, transmitido por Radio Nacional de Ve-

A la cárcel los trabajadores detenidos

CORTESÍA NOTICIAS 24

José Flores C./Agencias (Urbe 2004) jﬂores@versionﬁnal.com.ve

A las 5:00 pm de hoy vence el plazo para conocer su presentación.

sede de la Brigada de Acciones Especiales del Cicpc. Blanco fue aprehendido por funcionarios de dicho organismo en el Centro Financiero Latino mientras acompañaba una marcha de trabajadores de la Alcaldía Mayor; pasó la noche en las instalaciones de la Brigada de Acciones Especiales, y luego fue trasladado al Palacio de Justicia.

La tarde de ayer fue ratificada la medida privativa de libertad para los 11 trabajadores de la Alcaldía Metropolitana que fueron detenidos mientras manifestaban en las inmediaciones del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) el pasado miércoles. Los trabajadores serían trasladados al retén de La Planta. La decisión fue tomada por el juez Gerardo Gamero, del Tribunal 50 de Control, y fue confirmada por el consultor jurídico de la Alcaldía, Carlos Guevara. Entre los cargos presentados se encuentran resistencia a la autoridad, uso de equipos electrónicos para interferir con los equipos de

Los cargos que se les imputan son resistencia a la autoridad, uso de equipos electrónicos para interferir con los equipos de seguridad y obstrucción de vías.

seguridad y obstrucción de la vía pública. Familiares de los detenidos expresaron que la decisión no está apegada a derecho y que no hay justicia.

En ese mismo procedimiento resultaron detenidos el periodista David Pérez Hansen, director de Información del despacho metropolitano, y al prefecto capitalino Richard Blanco.

6 VERSIÓN FINAL ECONOMÍA Maracaibo, sábado, 29 de agosto de 2009

Flexibilización del control de cambio estaría entre las medidas del Ejecutivo para fortalecer la economía

Gobierno planea elevar gasto para revertir caída En el último año han perdido sus puestos de empleo en el país 206.124 personas tras la contracción de la economía, según el INE. El manejo de las divisas en la mira. AP

nte la contracción de 2,4% que sufrió la economía en el segundo trimestre, el gobierno del presidente Hugo Chávez prepara una serie de medidas que buscan revertir esa tendencia con un incremento de la inversión pública. Aunque las autoridades han mantenido reserva sobre las acciones que anunciará próximamente Chávez, el ministro de Economía, Alí Rodríguez, adelantó que entre las medidas se incluirá un incremento de la inversión pública para activar sectores básicos como el manufacturero que cayó 8,5% en el segundo trimestre. Algunos analistas apuntan a que dentro del paquete de acciones podría incluirse una flexibilización del control de cambio, vigente desde el 2003, y la imposición de un sistema dual que buscaría reducir el amplio diferencial que hay entre la tasa oficial y la del mercado paralelo, que ha incidido sobre la aceleración de la inflación, pero las autoridades no se han pronunciado al respecto. Aunque no dio

cifras concretas, Rodríguez dijo esta semana que se va “incrementar el ritmo de la inversión pública en la construcción residencial” para estimular el aparato productivo y “enfrentar la crisis económica”, que originó la pérdida de 206.124 puestos de trabajo en el último año, e hizo que el desempleo saltara en julio a 8,5%. El director de la firma privada Econalítica, Asdrúbal Oliveros, dijo a la AP que aunque el gobierno aumente el gasto público será “insuficiente para apuntalar la economía” debido a que requerirá del sector privado, el gran empleador y motor de la economía. Oliveros afirmó que mientras el gobierno y la AN, continúen promoviendo leyes que generen inseguridad a la inversión y se mantenga el plan de expropiaciones de empresas y tierras, el sector privado, que se contrajo 4,1% en el segundo trimestre, no se activará. El tipo de cambio del llamado “mercado negro” casi que triplica la cotización oficial de 2,15 bolívares fuertes por dólar, que no ha sido ajustada desde hace cuatro años. Al respecto Rodríguez

Si bien el presidente Chávez garantizó que la moneda venezolana no se afectaría por la crisis ya se siente el impacto.

dijo esta semana que “se tienen muchos medios” para “reducir significativamente el diferencial” entre la tasa de cambio oficial y la del mercado paralelo, pero no ofreció detalles. Indicó que entre las opciones que discute el gobierno está la posible fijación de un impuesto a ciertas transacciones en divisas y el lanzamiento de emisiones de deuda e instrumentos financieros indexados al dólar para atender las crecientes demandas de los importadores. La caída de 53,6% que sufrieron los ingresos por exportaciones petroleras en el primer semestre, respecto al mismo lapso del 2008, obligó al gobierno a limi-

tar en 36,4% la entrega de dólares para las importaciones y los viajeros, lo que llevó al sector privado a recurrir al mercado paralelo para financiar por lo menos 24% de las compras externas, según cifras del BCV. Esa situación incidió sobre los precios al por mayor de los productos importados que ya acumulan un aumento de 24,4% en el primer semestre. En los últimos 12 meses los precios en el país han crecido 26,2%. Analistas coinciden en que cualquiera de las acciones que tome el gobierno para activar el aparato productivo tendrán un impacto sobre la inflación que se prevé que cerrará este año en 30 por ciento.

Balance de lo que va de año se ubica muy por debajo en relación con 2008

Crudo venezolano promedia los 50, 85 dólares Agencias El precio promedio de la cesta de crudos de Venezuela cerró esta semana en 68,71 dólares por barril, lo que representa un incremento de 1,53 dólares respecto a su cotización de la semana anterior, informó el Ministerio de Energía. El precio promedio del barril de crudo venezolano se situó en 67,69 dólares para el mes de agosto y en 50,85 dólares en lo que va de 2009. El ministerio de Energía señaló que los precios promedios de los crudos terminaron al alza en relación a la semana anterior, “debido al creciente optimismo de una posible recuperación de la actividad

El precio promedio se ubica en 50,85 dpb, inferior al del 2008: 86,49 dpb.

económica mundial, que estimularía el consumo de energía”. En marzo, el gobierno venezolano revisó a la baja el precio del petróleo previsto en el presupuesto

nacional de 2009 de 60 a 40 dólares por barril. La exportación de crudo representa aproximadamente el 90% de los ingresos en divisas de Venezuela. El país, mayor pro-

ductor de petróleo sudamericano, produce 3,2 millones de barriles de crudo al día (mbd), según cifras oficiales, aunque la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) le atribuye una producción de unos 2,2 mbd. Esta semana, el ministro de Energía y Petróleo, Rafael Ramírez, dijo a Reuters que no espera que la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) decida aumentar la cuota de producción del grupo en septiembre aunque los inventarios globales energéticos siguen por encima del promedio. Además, estimó que los precios del crudo podrían llegar a cotizar en 70 dpb al cierre del año.

DESEMPLEO La tasa de desempleo registró un nuevo aumento, al situarse en 8,5% al cierre del mes de julio, lo que implica un repunte de 1,3 puntos porcentuales en el último año, según los datos que suministró el Instituto Nacional de Estadística (INE). En total, los datos oﬁciales señalan que son 1.106.929 personas que no contaban con un empleo para ese mes. Entre julio de 2008 y el mes pasado, 206.124 venezolanos perdieron sus empleos.

BCV

Reservas internacionales retrocedieron Agencias- Las reservas internacionales de Venezuela descendieron a 31.019 millones de dólares el jueves, un retroceso de 288 millones de dólares con respecto a la semana anterior, informó este viernes el BCV. De ese total, 30.190 millones de dólares se encuentran depositados en el BCV y 829 millones en el Fondo de Estabilización Macroeconómica, Las reservas internacionales cerraron en $42.054 millones en 2008, según el BCV. En enero, el BCV transfirió unos 12.000 millones de dólares a un fondo especial que administra el Ejecutivo.

Maracaibo, sábado, 29 de agosto de 2009 LABORAL VERSIÓN FINAL 7

Líderes sindicales denunciaron desactivación ilegal de fichas blancas. Hay desacuerdos en las Planchas en torno al proceso automatizado.

De aprobarse el uso de las máquinas, el proceso tendrá que suspenderse para octubre.

Propuesta de automatización de elecciones de la Futpv genera tensiones LUIS TORRES

OPINIONES

Ernesto Ríos Blanco

FREDDY ALVARADO

(Unica 2006) erios@versionﬁnal.com.ve

“Se evidencia la corrupción y la ineficiencia de Pdvsa con la desactivación de las fichas a algunos dirigentes, la corrupción en las absorciones y la venta de fichas a un personal ajeno a la masa obrera. Lo estamos alertando”.

“S

i se llevan a cabo unas elecciones automatizadas con la intromisión del Estado, a través del CNE en el proceso, tendríamos que renunciar a los acuerdos internacionales que establecen que el movimiento sindical es el único encargado de regir sus procesos. Eso está en los acuerdos de la OIT, en la LOT y está en la Constitución nacional, en sus artículos 87 y 92, que inhabilitan al Estado de intervenir en los procesos electorales sindicales y mucho menos en la autonomía sindical”. Las palabras pertenecen al candidato uninominal 13 de la Plancha 99 que apoya la candidatura de la Plancha 9 a la presidencia de la Futpv, Juan Cahuao, quien ayer, en una rueda de prensa con la presencia del candidato principal de la Plancha 9, Freddy Alvarado, denunció las nuevas medidas intimidatorias que ejerce la industria petrolera en contra de los militantes de ésta propuesta electoral. “Cuando se plantea la automatización y la utilización de capta huellas en las elecciones, es con el propósito de volver a suspender las elecciones, ganar tiempo a razón de estar muy mal en las en-

HUGO BASTIDAS

La dirigencia sindical de la Plancha Nº 9, informó en rueda de prensa que de automatizar el proceso comicial, las elecciones serían pospuestas para octubre y constituiría un acto ilegal. Denunciaron desactivación de ﬁchas como medida intimidatoria

cuestas”, señaló Cahuao. El dirigente convocó para el próximo lunes a una concentración a las puertas de la empresa Z & P, en Las Morochas, Ciudad Ojeda, para “exigir a esa Pdvsa la colocación, en la pared, de la lista de los trabajadores que están adentro y nosotros colocaremos el listado de los que están afuera, y demostraremos como más del 40% de los que están adentro son familiares, amigos y recomendados de los gerentes de Pdvsa y personas de

otras latitudes del país que compraron esas fichas blancas vendidas por esos corruptos gerentes”, manifestó Cahuao. Otra versión Por su parte, el candidato por la Plancha 3 a la presidencia de la Futpv, Carlos Javier Labrador, aseguró que existió un consenso en la aplicación de las máquinas automatizadas con el apoyo de todas las planchas participantes. “No existe ilegalidad en la auto-

matización si se cumplen las condiciones exigidas ante la petición de la Plancha 7 de automatizar el proceso. Son tres condiciones de transparencia: La realización de una auditoría previa al proceso. Nuestros técnicos serán garantes de la información que reciba el CNE, estado por estado y una auditoría en caliente del 80% de las mesas, finalizado el proceso. Son tres garantías que impedirán que se entrampe el proceso”, indicó el líder sindical.

“Estamos preocupados porque se ensañan con los dirigentes sindicales de ésta plancha 9 cuando el 27 de junio desactivaron nuestros carnets, coartándonos el derecho al trabajo. Es intimidatorio”.

AUDIO SOTO “A Hugo Bastidas, Jairo Ollarves, Juan Cahuao y a mi persona, se nos ha desactivado nuestra ﬁcha blanca como parte de un amedrentamiento por estar punteando las encuestas, es un acto totalmente ilegal”.

Secuestraron a 15 trabajadores en el recinto ubicado en Barquisimeto

LAGUNILLAS

Batalla en Casa Sindical deja 4 heridos

Convalsa solicita a Pdvsa les permitan cumplir con los requisitos exigidos

EL INFORMADOR

Ernesto Ríos Blanco

JAVIER PLAZA

(Unica 2006) erios@versionﬁnal.com.ve

Ernesto Ríos Blanco

Ayer al mediodía se formó una “batalla campal” en la Casa Sindical de Barquisimeto, cuando dirigentes de la CTV trataron de ingresar a la sede y fueron recibidos con palos, piedras y bombas molotov, por parte de sindicalistas de la Federación Socialista de Trabajadores, quienes tomaron el lugar el pasado jueves. El hecho dejó a 4 personas heridas y 15 secuestradas en la propia Casa Sindical. Los sindicalistas bolivarianos irrumpieron en el lugar con el objeto de “liberar estos espacios en los que no existe cabida para todas las tendencias de lucha laboral”, según informó el dirigente oficialista José Vargas.

Tras la toma el pasado jueves de las oficinas de Convalsa, ubicadas en Tía Juana, por parte de funcionarios de Pdvsa, los ex propietarios y fundadores de la compañía solicitaron a la industria les permitan ingresar a sus oficinas para proceder a terminar un informe que deben entregar a la Estatal petrolera de cara a un proceso conciliatorio para una futura negociación. Representantes de la contratista nacionalizada indicaron que el ambiente está dado para un acuerdo satisfactorio y que esperan terminar pronto el informe mencionado para sentarse en una mesa de diálogo con los represen-

Al impedírsele el paso a los sindicalistas cetevistas, éstos cerraron la avenida Libertador en ambos sentidos mientras quemaban cauchos dentro de la sede sindical

No obstante, los dirigentes cetevistas José González y Wilfredo Escobar, informaron que “interrumpieron las actividades normales de los sindicatos y nos sacaron con armas, palos y piedras. A mí me ca-

yeron a patadas”, dijo González. Wilfredo Escobar, secretario ejecutivo de la CTV Lara, solicitó una inmediata investigación y todo el peso de la Ley a los responsables de tales acciones.

Ex propietarios de Convalsa, ahora Pdvsa, apuestan por un diálogo fructífero.

tantes de Pdvsa. Indicaron que existe una disposición de concretar un diálogo que satisfaga a las dos partes y piden para ello generar las condiciones que permitan la negociación.

8 VERSIÓN FINAL INFORMACIÓN GENERAL Maracaibo, sábado, 29 de agosto de 2009

CÁMARA MUNICIPAL

Desde las 10:00 de la mañana de hoy estarán visitando los comercios

Adolescentes opinaron sobre la LOE

El Seniat realiza operativo especial en Galerías

Ricchielis Berrueta Prensa Alcaldía de Maracaibo

En sesión extraordinaria realizada ayer viernes en la Cámara Municipal, los niños niñas y adolescentes de diferentes sectores de Maracaibo contaron con una participación en el hemiciclo del Parlamento local en torno a lo establecido en la Ley Orgánica de Educación (LOE), aprobada en primera discusión por la Asamblea Nacional. La presidenta del Consejo Municipal de Derecho del Niño, Niña y Adolescente (Comudennam), Rosa Elena Torres, destacó que los menores de nuestra ciudad tienen el derecho de expresar su opinión como lo establece la Ley Orgánica de Protección al Niño, Niña y Adolescente (Lopnna), destacándose las categorías de participación, desarrollo y supervivencia. Precisó que la finalidad de solicitar este derecho de palabra es ir impulsando la participación en la opinión pública, en torno a un estamento no discutido por la ciudadanía y los sectores involucrados. Según Torres, próximamente los niños, niñas y adolescentes presentarán un documento sintetizado contentivo con las experiencias y propuestas, el cual será presentado ante la Asamblea Nacional. Opiniones Por su parte, Néstor Pérez de 16 años, perteneciente al programa Comedor Escuela adscrito a la Fundación Niños del Sol, señaló que su participación se enfoca mayormente en los beneficios que deben tener los niños, niñas y adolescentes trabajadores. “Esperamos ser escuchados y nos apoyen, porque tenemos derechos a contar con protección, a través de diferentes programas sociales”, opinó. Como promotora de derecho del municipio, Luisana González, de 17 años, aseguró que los jóvenes deben analizar la ley para saber cuáles son sus pro y contra. “No podemos quedarnos callados, sino dar nuestra opinión para que la ciudadanía sepa qué nos gusta o nos desagrada”, argumentó. Asimismo, la presidenta de la Cámara Municipal de Maracaibo, Emérita Urdaneta, manifestó su descontento en torno a esta Ley, la cual a su juicio, afecta a nuestros niños, niñas y adolescentes. “Son varios los artículos en los que estamos en desacuerdo. Realizamos estas actividades para que los menores también manifiesten opinión”, puntualizó la edil.

LUIS TORRES

En el procedimiento, los funcionarios hicieron énfasis en las facturas. Verificaron el cobro correcto del IVA y que se esté trabajando con impresoras fiscales. Andreína Gil (Luz 2008) andreina@versionﬁnal.com.ve

esde ayer a las 10:00 de la mañana el Servicio Nacional Integrado de Administración Aduanera y Tributaria (SENIAT) inició un operativo de inspección de facturas en el Centro Comercial Galerías, ubicado en la avenida La Limpia. Como parte del plan Evasión Cero, decenas de fiscales recorrieron todo el centro comercial para revisar local por local y así verificar que los comercios trabajen con impresoras fiscales, cumplan con la correcta emisión de facturas y con los impuestos establecidos. Los comercios están obligados a trabajar con impresoras fiscales, éstas guardan automáticamente una copia de la factura, que le permite al fiscal de la institución autorizada monitorear que el local comercial esté haciendo ventas lícitas y que esté cobrando el porcentaje correcto del Impuesto al Valor Agregado (IVA). Además, estuvieron percatándose si las empresas tenían el Registro de Información Fiscal (RIF).

Fiscales del Seniat continuarán realizando las revisiones a los establecimientos de los distintos centros comerciales.

TESTIMONIOS Michel Duarte

Mayelin Caridad

Félix Figueroa

“Tengo a mi cargo una franquicia de ropa. Los ﬁscales del Seniat inspeccionaron si estábamos trabajando con la impresora ﬁscal y nos chequearon que los datos de las facturas estuvieran en orden. No hubo exigencias”.

“El Seniat pasó por el local para hacer varias anotaciones sobre los números de facturas. También pasaron a comprobar que los impuestos declarados son los que realmente debemos pagar. No tuvimos problemas”.

“En mi local de zapatos chequearon el RIF, tomaron nota sobre las características de las facturas y revisaron que estemos cobrando correctamente el Impuesto al Valor Agregado”.

El operativo de facturación continuará hoy desde las 10:00 de la mañana hasta las 8:00 de la noche, y es posible que otros recintos comerciales sean inspeccionados en

los próximos días. Funcionarios del Seniat hicieron el llamado a los propietarios y encargados de los comercios a ponerse al día con sus compromisos

fiscales para evitar sanciones. Indicaron que los operativos garantizarán que se cumpla con la puntualidad en los pagos de los respectivos impuestos.

Eﬁgie de la Virgen de la Chinita, dañada por un rayo, será esculpida por el artista David Perche

Lista la plataforma para restauración de la Basílica HUMBERTO MATHEUS

Ernesto Ríos Blanco (Unica 2006) erios@versionﬁnal.com.ve

Más de cien tubos de hierro, ajustados con una llave fija o un rache de 7/8, han sido dispuestos para montar una estructura tubular a través de la cual el artista plástico David Perche y sus asesores, realizarán el delicado trabajo de restauración del rostro sagrado y virginal de Nuestra Señora de Chiquinquirá, patrona de los zulianos, que recibió los impactos de una descarga eléctrica el pasado viernes 21 de agosto, justo en el

momento en el que se desarrollaba una eucaristía en la Basílica. Iván Maldonado, propietario de la empresa Tarimas Maldonado, contratado para la obra informó que “la plataforma es una torre tubular de 16 metros de altura, con un pasillo construido sobre las cúpulas del Templo, de unos 12 metros que hacen un total de 28 metros de estructura. Se colocará una plataforma por detrás de la efigie con pisos salientes a los costados para no tapar la Virgen y que permita la restauración con seguridad”.

Más de 10 hombres se emplearon para montar la gigantesca estructura.

Maracaibo, sábado, 29 de agosto de 2009 INFORMACIÓN GENERAL VERSIÓN FINAL 9

Se estiman más de 100 millones de bolívares en pérdidas y no hay recursos para rehabilitar el plantel LUIS TORRES

Hombres armados también saquearon el Colegio Jou-Tai En riesgo inicio de clases. Desmantelaron el Laboratorio de Computación. Más de 25 máquinas sustraídas entre equipos de laboratorio y oficina. Deterioraron la infraestructura. Ernesto Ríos Blanco (Unica 2006) erios@versionﬁnal.com.ve

eprochables, injustificados e indignantes, resultan los brutales saqueos de los que son víctimas colegios públicos y privados de Maracaibo, a pocos días para el inicio del nuevo y polémico año escolar. A las 2:00 de la mañana del pasado miércoles, un grupo de aproximadamente cinco personas armadas, se introdujo de manera violenta en las instalaciones de la Unidad Educativa “Alfredo Armas Alfonzo”, (Jou-Tai), ubicada en la avenida 3 de Milagro Norte, y luego de maniatar al vigilante, sustrajo importantes bienes del instituto educativo. Víctor Pinzón, director del plantel, mostró al detalle todos los espacios que fueron violentados al tiempo que advirtió la posibilidad de retrasar el inicio de las clases el 16 de septiembre.

“Es un daño moral el que nos causan. La verdad no sabemos quiénes son y con cuáles intenciones se atreven a violar un colegio donde se forman niños y jóvenes para saquearlo de esta manera”. “No sólo robaron, insistió Pinzón, es que además, dañaron a maldad los salones, las puertas, los breques eléctricos, las oficinas, los aires acondicionados que no pudieron llevarse. Es decir, un acto brutal, una acción propia de la mayor manifestación de degeneración social que hoy vivimos”. Pinzón advirtió que, ante la gravedad del robo, “es muy probable que no iniciemos el nuevo año escolar en la fecha que corresponde, porque obviamente, nos va a costar Dios y su ayuda volver a rehabilitar el plantel. Sólo en el laboratorio -detalló el docente- habían más de 20 equipos de computación que adquirimos recientemente a un precio estimado de unos tres millones de bolívares. A eso súmale unos 6 o 7 equipos más ubicados

Víctor Pinzón mostró los destrozos. Más de 390 niños son la matrícula escolar del plantel y ven amenazado el comienzo del año escolar. La rehabilitación y dotación de los equipos sustraídos en el colegio amerita tiempo y dinero.

en las seccionales y en la dirección. Sólo allí tenemos un aproximado de entre 80 y 90 millones que tenemos que buscar para volver a montar, al menos, el laboratorio”. ¿Y los responsables? El docente indicó que la Guardia Nacional detuvo una camioneta con parte de los equipos, los cuales están a la orden de la Fiscalía para las investigaciones correspondientes. “No obstante, bien sabemos como tardan aquí los procesos judiciales. Tenemos entendido que hay personas detenidas por estos hechos, pero en realidad, no sabemos de quiénes se trata y si pagarán o no los da-

ños. Será nuestro seguro el que se encargue de realizar la evaluación con las estimaciones de las pérdidas que ocasionó el ultraje, proceso que demorará un tiempo y si esperamos ese tiempo, de seguro nos quedaríamos sin año escolar”, aseguró Pinzón. Posterior a l robo de este plantel, ocurrió un saqueo similar en el Colegio Gonzaga, donde también arrasaron con equipos de computación y material didáctico y de oficina del centro educativo. Los docentes manifiestan preocupación, puesto que ya se hacen reiterativas este tipo de acciones en los planteles, faltando pocos días para iniciar el año escolar.

LO QUE SE LLEVARON Más de 25 computadores, entre equipos de oﬁcina y de laboratorio. Una máquina fotocopiadora. Una nevera ejecutiva. Todos los accesorios de la cantina. Un televisor LCD pantalla plana de 42 pulgadas. Un equipo de DVD. Los trofeos ganados por los alumnos en las actividades deportivas del plantel. Equipos de oﬁcina, papelería, cables y material didáctico.

10 VERSIÓN FINAL FARÁNDULA Maracaibo, sábado, 29 de agosto de 2009

Con una única presentación en el Aula Magna de la UCV

Jarabe de Palo viene por primera vez a Venezuela Su visita corresponde a su gira mundial “Reciclando” en la que presentan los mejores éxitos de sus seis discos. Andreína Gil (LUZ 2008) andreina@versionﬁnal.com.ve

l Aula Magna de la Universidad Central de Venezuela (UCV) de Caracas será el escenario que recibirá a la agrupación española Jarabe de Palo en su primera presentación en Venezuela, el sábado 14 de noviembre a las 7:00 de la noche. La visita de la agrupación corresponde a la gira que están ofreciendo por el mundo, llamada “Reciclando”, en la que compartirán sus canciones más conocidas como: La Flaca, El lado Oscuro, Depende, Bonito, Agua, Déjame Vivir y Grita, recientemente presentadas en versiones actualizadas. Producciones Palo de Agua fue la encargada de traer a la agrupación a tierras venezolanas en una única presentación en Caracas, donde también presentarán su primer libro disco llamado Orquesta Reciclando. Varias ciudades de Europa y Asia ya ha pisado la agrupación desde marzo, cuando iniciaron su

Pau Donés, vocalista de la agrupación, traerá al escenario de la UCV los mejores temas de Jarabe de Palo versionados con nuevos ritmos.

gira de conciertos para ofrecer los mejores temas de sus seis producciones discográficas. La intención de todos los integrantes de la banda es “sumar y seguir, sin que pare la música”, con su más reciente gira musical. Bulerías, sambas, rumbas y blues son los nuevos ritmos que ahora tienen los mejores éxitos de la agrupación española. México y Puerto Rico también serán países latinos tocados con la gira “Reciclando”.

Un concierto por la libertad de Cuba se comenzó a preparar para el 20 de septiembre en Miami, el mismo día que el cantante Colombiano Juanes le regalará su musica a los cubanos en la Plaza de la Revolución junto con Miguel Bosé, Olga Tañón, Los Van Van y Silvio Rodríguez. El animador y periodista argentino Javier Cierani, quien está organizando la presentación en Miami, dijo que el espectáculo lo llevará Exilio Productions y contará con la participación de todos los artistas que quieran sumarse.

“Se llamará el concierto por la libertad y vamos a rezar para que haya libertad en Cuba. Ojalá que Juanes del otro lado, el mismo día y a la misma hora, pueda gritar viva Cuba libre”, aseguró Cierani para un programa de televisión estadiunidense. Mientras tanto Juanes sigue comunicandose con más de 30 mil fanáticos por la red social Twitter, en la que manifiesta tristeza por las personas que no apoyan su causa y han construido historias partiendo de su intención. “Paz sin fronteras en la habana es parte de un proyecto de intercambio cultural, que pretende promover la Paz y el entendimien-

Andreína Gil El actor Mexicano Gael García Bernal es embajador global de Intermón Oxfam y el proyagonista del nuevo video que se ha publicado en internet para crear conciencia sobre el fenómeno de calentamiento global que ha afectado al mundo en los últimos años. “Tic tac, tic tac, tic tac” es el nombre de la campaña que pretende animar a las sociedad mundial a sumarse a la lucha del cambio climático y presionar a los líderes políticos a que tomen decisiones acertadas y beneficien la ecología mundial. El anuncio tiene una duración de 60 segundos y muestra a Bernal simulando las agujas del reloj con su brazo, al igual que varias personas de distintos países del mundo, como símbolo de la cuenta regresiva que se inicia a sólo días de las negociaciones de Copenhague. “Quedan sólo 100 días para que el mundo llegue a un acuerdo

capaz de hacer frente a la mayor amenaza que se cierne sobre la humanidad: el cambio climático”, afirma Bernal en el ‘spot’. “Nuestra responsabilidad ahora es presionar a nuestros líderes políticos para que sean valientes y decidan correctamente”, es parte de lo que dice el actor durante el video concientizador. La directora general de Intermón Oxfam, Ariane Arpa, asegura que gracias al ‘spot’ podrán “presionar aún más a los políticos para que hagan lo correcto”. Así, recalcan que en el pacto los detalles son importantes y son los que marcarán la diferencia entre el éxito y el fracaso. “El acuerdo debe ser suficientemente ambicioso para mantener el calentamiento por debajo de los dos grados centígrados y basado en los intereses de los países pobres”, concluye Arpa. El video puede verse en la web de la asociación (www.intermonoxfam.org/cortoycambio).

-Las entredas pueden conseguirse en www.tuticket. com, Tiendas Esperanto (San Ignacio y Tolón), Librerías Tecni-Ciencia (Sambil y CCCT) y Taquillas del Aula Magna. -El costo es desde Bs. 255. -Información: 9155501 y en www.palodeagua.com.ve.

Harán concierto “por la libertad” el 20 de septiembre en Miami (LUZ 2008) andreina@versionﬁnal.com.ve

Gael García Bernal protagoniza campaña contra el Calentamiento Global

BOLETERÍA

La intención contrarresta el concierto de Juanes en Cuba

Andreína Gil

ACTOR

to entre Los pueblos, eso es todo, sencillo. Si Cuba tiene problemas, pues entonces demos una Mano, quizas es eso lo que se necesita”, publicó en Twitter. Por otro lado, Juanes invitó a Calle 13 a sumarse a “Paz Sin Fronteras” y uno de los voceros de la agrupación manifestó que ése día tienen una presentación en República Dominicana y que aún están estudiando si la posibilidad es viable. “La invitación está por parte de Juanes, pero nosotros tenemos un compromiso, un show y honestamente estamos viéndolo, pero no hay nada confirmado aún”, manifestó la vocera Shirley Rodríguez.

Gael García Bernal durante el video de la campañana de Intermón Oxfam.

DESNUDO

Maxim publica en su web las fotos de Dayana Mendoza semidesnuda Andreína Gil La popular revista estadounidense para hombres Maxim, ya publicó en su sitio en internet las famosas fotos semidesnuda, que se hizo Dayana Mendoza, para una publicación en la revista, antes de dejar la corona del Miss Universo. En las imágenes Mendoza muestra más piel que ropa y deja evidenciada una figura escultural. En el corto texto que se publicó Dayana hablá de lo que significó para ella ganar la corona universal para Venezuela, después de 12 años de sequía de reinas. También habló sobre el hombre que podría conquistarla: “Tiene que ser un tipo especial y muy real”.

Dayana Mendoza para Maxim.

Maracaibo, sábado, 29 de agosto de 2009 FARÁNDULA VERSIÓN FINAL 11

La cosmobióloga Irina Rosales hace un estudio astral del ícono mundial fallecido hace dos meses. Conozca el tránsito planetario al momento de su muerte.

Hoy se cumplen 51 años del nacimiento del Rey del Pop

PERFIL ASTROLÓGICO

Los astros que rigieron a Michael Jackson

Su polémica muerte

Redacción

ichael Jackson no ha muerto. Está vivo en las noticias, en el pensamiento de millares de fanáticos. Lo último sobre el Rey del Pop que le ha dado la vuelta al mundo a través de la prensa es la razón de su muerte: El Propofol y el Lorazepam, administrados por el doctor Conrad Murray, provocaron la muerte de Michael Jackson y se trata de un homicidio. Según el informe, hecho público por el forense del Condado de Los Ángeles, las pruebas toxicológicas revelan además la presencia de otros fármacos en el organismo del cantante como midazolam, diazepam (Valium), lidocaína (un anestésico tópico) y efedrina (usada para contrarestar la hipotensión provocada por la anestesia). Por ello ahora los pasos a seguir serán decididos por la fiscalía, en particular, en referencia al médico personal del cantante al momento de su muerte, Conrad Murray, responsable de haber firmado las recetas para esos medicamentos. Más allá de este episodio le invitamos a conocer detalles de la vida de Jackson según sus astros. Perfil cosmobiológico Michael Jackson nació con el Sol en el signo de Virgo, la Luna en Piscis y el Ascendente o casa 1 en Escorpio. Tener el Sol bajo el signo de Virgo, lo hizo una persona extremadamente analítica, trabajadora, detallista y discriminativa a la hora de realizar su trabajo al igual que con el cuidado, la salud y la higiene de su cuerpo (esto lo llevó a ser una persona hipocondríaca). Virgo es regido por Mercurio, regente de su signo solar, lo que hizo que su perfeccionismo fuera a lo grande y lo dotó de gran talento para el mundo del espectáculo. La Luna nos habla de su parte emotiva: fue una persona sensible y le confirió una gran necesidad de querer ayudar a los más necesitados. Con talento musical, poético y artístico. Para un hombre esta ubicación de la Luna no es favorable en este signo, porque no se le hace fácil manejar tanta emotividad y sensibilidad, también tiende a idealizar la relación de pareja y perderse en una fantasía y ser víctima de engaños o engañarse a sí mismo. La casa 1 o el Ascendente nos ha-

Nombre: Michael Joseph Jackson. Nacimiento: 29 de Agosto de 1958. Lugar: Gary, Indiana. Hora de nacimiento: 12:00 pm. Signo Solar: Virgo (regido por Mercurio) Signo Lunar: Piscis (regido por Neptuno) Signo ascendente: Escorpio (regido por Plutón)

Jackson fue asesinado según la autopsia ﬁnal revelada ayer. Todo apunta a que su médico Conrad Murray es el responsable de su muerte.

bla de su personalidad, cuerpo físico y cómo lo ven los demás. En esta área de vida se encuentra el signo de Escorpio (regido por Plutón), que lo describió como una persona callada, reservada, extremista: todo o nada, y aunado a su signo solar que es Virgo, derrochó timidez. En Escorpio se estudia la vida y la muerte, las transformaciones más profundas, se muere y renace de nuevo, es la regeneración y los extremos. Él sometió su cuerpo a una transformación total, su color de piel era negro y de la noche a la mañana se convierte en blanco. Sin mencionar las numerosas operaciones a las que se sometió para transformar su rostro. Otra característica de este ascendente se vio en su video más famoso “Thriller” en el cual se ve f como se transforma de un chico normal a un zombie y hombre lobo. Este video le dio el salto a la fama.

Su vocación La parte profesional la podemos ver en la casa 10, también conocida como el medio cielo y regida por los signos Leo y Virgo. Él por naturaleza representó el liderazgo, la creatividad y el talento. Su Sol natal se encontró en la misma casa en conjunción con Plutón en el signo de Virgo. Este aspecto le confirió un gran poder transformador en el área de su profesión y su destino, siendo él mismo su propio jefe y exigente con las metas que se estableció. Mercurio es el planeta de las comunicaciones, el verbo y la flexibilidad de las extremidades del cuerpo, se encuentra en el signo de Leo, aportándole facilidad para comunicar sus ideas a los demás de diferentes maneras y acentuando la importancia de su profesión como cantante, al igual que la elasticidad que tenía para moverse físicamente

en su baile y sus presentaciones. La casa 9 corresponde a la filosofía, los estudios superiores y el extranjero. Allí está Venus en conjunción con Urano en el signo de Leo. Estos dos planetas son una clave importante de su talento artístico, Venus es el planeta de las artes y Urano es el planeta de las carreras atípicas, las telecomunicaciones y la televisión. La unión de ellos le genera un arte muy original. Él creó un estilo de baile y un ritmo de música único en el mundo. Estos planetas a su vez le hacen un buen aspecto a Saturno, que tiene como significado la disciplina y el trabajo duro, pero a un nivel de empresario porque está ubicado en la casa 2, que es el sector donde sale y entra el dinero, generándole ingresos económicos elevados, por medio de su habilidad artística y ser conocido a través de los medios de comunicación.

Su vida de pareja y sociedades En la casa 7 se estudia lo referente a su vida matrimonial y, aquí también se ven los problemas legales. Allí se encuentra Marte en el signo de Tauro. Este planeta no se siente cómodo en este signo porque está en un mal estado cósmico, en exilio, y al mismo tiempo en malos aspectos (cuadraturas) con Mercurio y Venus. Por este motivo podemos ver que su asociaciones tendían a romperse, primero con su padre, luego con las disqueras, terminando a veces en problemas legales. Sus relaciones como pareja se encontraban en fuerte tensión con

Venus y Marte. La energía femenina y masculina no estaba bien canalizada, provocando una difícil convivencia. En la casa 5 se estudia el amor, las aventuras y los hijos. Allí está el signo de Piscis y sus regentes (Neptuno y Júpiter) se encuentran en la casa 12, área de vida que nos habla de las actividades entre bastidores, el subconsciente, la fuerza secreta, el más allá y los enemigos ocultos. Todo esto quiere decir que su manera de amar es oculta, secreta y misteriosa, idealizando a su ser amado, al igual que el talento del baile y la música pudiera interpre-

tarse como traído de vidas pasadas o misiones qué cumplir. Sus hijos también se encuentran en la misma área, envolviéndole en un misterio acerca de su origen, por lo general esta ubicación da hijos adoptivos, hijos escondidos o misterio con sus hijos. Piscis es el signo donde se hace labor social y Neptuno, al encontrarse en su casa 12, está es su propia casa, haciendo buenos aspectos, con su Sol, su Júpiter y su Plutón. Michael, a través de su música y los ingresos que le generó la misma, se preocupó mucho por ayudar a los más necesitados.

El famoso cantante muere el 25 de junio de 2009, en su mansión de Los Ángeles a las 12:26 de la tarde. La casa 8 nos habla de la vida y la muerte, sexo, regeneración, herencias y el dinero del cónyuge. Allí está el signo de Géminis (regente de las vías respiratorias) y su regente Mercurio, ubicado bajo el signo de Leo (regente del corazón) en casa 10. Esto nos indica cómo podría morir él o qué causa originaría su muerte. La información que dieron los médicos del hospital donde ingresó, fue la siguiente: En día 25 de Junio de 2009 Michael Jackson sufrió un paro cardiorrespiratorio en su casa. Para ese mismo día y hora de su muerte, se le realizó un tránsito a su carta natal. Esto se hace para ver cómo estaba el cielo de ese día en su carta natal al momento de fallecer y verificar su muerte. Para esa hora el Sol estaba bajo el signo de Cáncer y en su casa 8, dándole luz a la casa de la muerte. Mercurio (regente de su muerte) estaba transitando por la casa 8 y como hemos mencionado anteriormente que la casa 8 rige la vida y la muerte, este planeta estaba haciendo una conjunción al el eje de la misma casa a 15º de géminis, formando una inconjunción con su Neptuno natal. Neptuno rige las drogas y los fármacos, esto nos indica que ese día podría ocurrir que su muerte fue causada por fármacos, y utilizamos la palabra podría, porque el aspecto formado era de incojunción y eso significa ajustar las energías de esos planetas. Es decir tener un mejor conocimiento de los fármacos utilizados. Otro aspecto analizado en su carta natal que llama mucho la atención es precisamente esta posición de su Mercurio natal en Leo en la casa 10 lo que hace que su muerte sea muy notoria, conocida y ampliamente difundida a nivel internacional, una muerte que nunca pasará desapercibida. Una muerte fastuosa, a lo grande, como un buen espectáculo y la cual queda demostrada en una frase que dijo su gran amiga y actriz Elizabeth Taylor: “Me han pedido que hable en el Staples Center. No puedo ser parte de un circo público”.

12 VERSIÓN FINAL MUNDO Maracaibo, sábado, 29 de agosto de 2009

El Presidente iraní reconoció abusos contra manifestantes

Ahmadineyad pide detención de opositores

El llamado del Jefe de Estado aumentó la represión contra los reformistas en medio del malestar que sacudió al país después de las elecciones presidenciales del 12 de junio.

El mandatario dijo que los activistas “embaucados” deben ser tratados con “misericordia islámica”. A los que provocaron los disturbios, con “confrontación seria”. Agencias Teherán

l presidente de Irán, Mahmud Ahmadineyad, instó ayer, frente a una multitud, al enjuiciamiento de los líderes de oposición tras la revuelta postelectoral. El llamado de Ahmadineyad aumentó la presión contra los reformistas en medio del malestar que ha sacudido al país después de las elecciones presidenciales del 12 de junio, la mayor oposición al régimen religioso desde su inicio en 1979. “Debe haber una confrontación seria contra los líderes y principales actores, contra aquellos que organizaron y provocaron los disturbios, y ejecutaron el plan del enemigo. Ellos deben ser tratados con seriedad”, dijo. El Presidente señaló que los principales activistas, que ya enfrentan un juicio, deben ser tratados con “misericordia islámica” y

MÁS DE 100 DETENIDOS Más de 100 activistas y políticos a favor de la reforma política enfrentan un juicio en Teherán. Ahmadineyad no especiﬁcó el nombre de los líderes de oposición, pero muchos extremistas e integrantes de la Guardia Revolucionaria han pedido el arresto de los ex candidatos presidenciales Mir Husein Musavi y Mahdi Karrubi, así como el ex presidente Mohamed Khatami. El mandatario admitió que los manifestantes sufrieron abusos, pero libró de culpa al gobierno.

los calificó como “embaucados” que tomaron parte en la revuelta. “Deben ser tratados con misericordia islámica. No le den inmunidad y protección a los principales actores mientras castigan a los engañados y a los participantes menos relevantes”.

Ex embajador del país presentará proyecto en la OEA

Rechazan elecciones hondureñas Agencias Nueva York

Carlos Sosa, embajador hondureño ante la OEA, prepara una resolución para que los 33 países miembros de la organización rechacen la celebración de elecciones en ese país mientras continúe la crisis política, informó ayer a agencias internacionales. La resolución debe ser asumida por al menos una delegación presente en el Con-

sejo Permanente del organismo, puesto que Honduras fue suspendida tras el golpe. El texto sería presentado el martes, el mismo día en que el presidente depuesto, Manuel Zelaya, intervendrá ante los embajadores en sesión especial. “El proyecto de resolución que aparte de aumentar la presión sobre la gente del golpe, incluye el desconocimiento de todo proceso electoral que se lleve a cabo bajo la tutela del régimen”, declaró vía telefónica.

Maracaibo, sábado, 29 de agosto de 2009 DEPORTES VERSIÓN FINAL 13

Deportes

deportes@versionﬁnal.com.ve

IVÁN LUGO

San Francisco buscará hoy coronarse en la Copa de Campeones de Béisbol

A ley de uno

Ayer la novena de San Francisco dio cuenta de su similar de Colombia con pizarrón de 6-3 y conservó su invicto en la Copa de Campeones de Béisbol, evento que se celebra en el estadio Alejandro Borges de Maracaibo. Los sureños buscarán el triunfo hoy, ante Limenor, para asegurarse el primer lugar de este evento, el cual mide a los mejores conjuntos en categoría Juvenil AA. No cabe duda que la calidad de San Francisco se pone de manifiesto en cada una de las jugadas como, por ejemplo, esta que ejecuta el campocorto Luis Suescún al completar un dobleplay de calidad.

–16–

14 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, sábado, 29 de agosto de 2009

fSUS PROBLEMAS

Su mancha en su primera gestión como presidente del Real Madrid fue la no renovación del contrato del técnico Vicente del Bosque, actual seleccionador de España, el día después que ganó la Liga de 2003, siendo el título 29 en la historia del madridismo. Actualmente, en su segundo periodo, tiene problemas con la salida de varios jugadores, la mayoría de ellos holandeses, quienes se han declarado en “rebeldía” y continúan en la institución a pesar de la insistencia del presidente.

f¿QUIÉN ES?

Florentino Pérez Rodríguez, nació un 8 de marzo de 1947 (62), es casado y tiene tres hijos. Se graduó de Ingeniero Civil, especialista en caminos, canales y puertos en la Universidad Politécnica de Madrid, donde ejerció como profesor de Fundamentos y Métodos Matemáticos de las Técnicas.

fUN GALÁCTICO

fDETRACTORES

Fue presidente del Real Madrid de 2000-2006, la era de los galácticos. Ganó dos Ligas (20012003), dos Supercopas de España (2001-2003), una Champions (2002), una Supercopa europea (2002) y la Copa Intercontinental (2002). Se apoyó en los ﬁchajes de Figo (Portugal), Ronaldo (Brasil), Zidane (Francia) y Beckham (Inglaterra). “Cuando dejé el equipo facturaba tres veces más de lo que invertía”, dijo en una entrevista. Construyó la nueva Ciudad Deportiva del Real Madrid, la cual tiene un millón 200 mil metros cuadrados, siendo la más grande de España. Mejoró el Santiago Bernabéu y nombró a Alfredo Di Stéfano presidente honorario de los merengues.

“Es un retrato de uno de los personajes más ricos y poderosos del país, que mueve hilos en el palco del Bernabéu, transformado en el santuario de las inﬂuencias”. Juan Carlos Escudier, periodista y autor de un libro, no autorizado, sobre el personaje.

“Es un modelo imperialista y además tiene ciertos aires de prepotencia. El trabajo serio y esforzado también rinde frutos”. Joan Laporta, presidente del Barcelona. “Y él no quería que siguieran ni Casillas ni Raúl. A Iker sólo el clamor popular le renovó en el último minuto porque Florentino quería a Buffon”. Ramón Calderón, ex presidente del Real Madrid.

“Otra vez Florentino se equivocó cuando empezó a ﬁchar grandes jugadores sin pensar si son funcionales para el proyecto técnico”. Arrigo Sachi.

fCOMO EMPRESARIO

Es actual presidente del Grupo ACS (Actividades de Construcción y Servicios, Sociedad Anónima), una empresa no sólo encargada del rubro de la construcción (principalmente autopistas e infraestructuras), sino que se ha aliado con otras asumiendo nuevas fronteras. De hecho su estrategia a futuro es atacar el mercado energético, especialmente con la comercialización y manejo de electricidad y gas natural. Según la lista Wip (Gente Importante de la Web) es el número uno de los empresarios más exitosos de España

Conozca quién es Florentino Pérez, actual presidente del Real Madrid

El rey del ﬁchaje

Ha gastado más de 300 millones de euros en fichajes. “No somos arrogantes, es un modelo social”, dijo. Según la web es el empresario número uno de España. Diseño: J. Güerere

Ernesto Vera (LUZ 2002) ernesto@versionﬁnal.com.ve

a sido criticado hasta por la iglesia, pero su sola presencia causa reacciones en el mundo

del fútbol. Actualmente ha gastado más de 300 millones de euros en los fichajes de Cristiano Ronaldo, Kaká, Ka-

rin Benzemá, Raúl Albiol, Álvaro Arbeloa, Esteban Granero y Xabi Alonso, lo cual intentará devolver a Real Madrid al protagonismo que le arrebató el Barcelona. “Fichar grandes jugadores, crear un equipo espectacular, modificar contratos y aumentar ingresos, esa es mi política”, dijo Pérez cuando asumió su segunda presidencia con los merengues.

“La polémica por las inversiones de Cristiano y Kaká me parece mal porque ha surgido porque lo ha hecho el Madrid, pero nadie ha hecho un planteamiento serio para explicarlo. Se habla de prepotencia y arrogancia. No somos arrogantes. Es un modelo social”, comentó. Florentino Pérez, responsable de la primera era de los “galácticos”, cuando fichó a Luis Figo,

Ronaldo, Zinedine Zidane y David Beckham, tendrá encima una gran responsabilidad: Intentar ganarlo todo, sino, podría ser un fracaso a gran escala. El tiempo lo dirá, pero como el mismo personaje se ha encargado de decir como una bandera de pertenencia al madridismo: “para sufrir en casa, prefiero sufrir en la presidencia. Merece la pena”.

Maracaibo, sábado, 29 de agosto de 2009 DEPORTES VERSIÓN FINAL 15

Las altas y bajas han favorecido ampliamente a los merengues. Sevilla, Valencia, Atlético intentarán hacerle sombra. Será la liga de los “cracks”.

Real Madrid y Barcelona nuevamente a ser protagonistas del torneo que empieza hoy

La Liga: Cosa de dos AP

Agencias

onopolizadores absolutos la temporada pasada, el Real Madrid y, sobre todo, el Barcelona, defensor del título, son los grandes favoritos de la Liga española 2009-2010 que empieza hoy, al menos que Sevilla, Valencia o Atlético de Madrid puedan hacerles sombra. Como es habitual, el Barça y el Real Madrid se comparten los títulos de campeón desde que obtuvo el título el Valencia, en 2004: Barça en 2005, 2006 y 2009, Real Madrid en 2007 y 2008. De los últimos veinte torneos, el Barça ganó nueve y el Real Madrid siete. La temporada pasada, antes de disputarse el clásico de la Liga Real Madrid-Barcelona en la fecha 34 (2-6), el Barça ya tenía 82 puntos, el Real Madrid 78 y el tercero, el Sevilla... sólo 57. Este año, con un Barça siempre seguro de sí, con Xavi y Leo Messi, y un Real Madrid reforzado como nunca con el portugués Cristiano Ronaldo y el brasileño Ricardo Kaká, parece difícil que el título pueda escapárseles a uno de esos dos colosos de Europa. El Sevilla, tercero en el 20082009, hace de aspirante fuera de reparto número uno ya que su plantilla apenas varió (los artilleros, el maliense “Freddy” Kanouté y el brasileño Luis Fabiano, siguen en el ataque), con los refuerzos del centrocampista Didier Zokora (Tottenham) y el goleador Alvaro

PRIMERA JORNADA HOY 1:30 pm. Real Madrid - Deportivo La Coruña 3:30 pm. Zaragoza - Tenerife

Mañana 10:30 am. Athlétic Bilbao Espanyol 10:30 am. Mallorca - Jerez 10:30 am. Osasuna Pamplona Villarreal 10:30 am. Racing Santander Getafe 10:30 am. Málaga - Atlético Madrid 12:30 pm. Valencia - Sevilla 2:30 pm. Almería - Valladolid

Lunes 3:30 pm. Barcelona - Sporting Gijón

Cristiano Ronaldo fue el traspaso más sonado del verano europeo.

Zlatan llega al Barça luego de una novela que inmiscuyó también a Samuel Eto’o.

Negredo, que muchos lo querían, salvo el Real Madrid, al cual pertenecía.

varias temporadas. Su secreto reside en buena pesca practicada en Europa y Latinoamérica y un gran entrenador, Pellegrini, captado para su proyecto por el presidente merengue Florentino Perez.

Les hacen colchón El Atlético de Madrid (4º) también mantiene su delantera letal con sus dos mejores jugadores (el uruguayo Diego Forlan y el argentino Sergio 'Kun' Agüero) y reforzó su talón de Aquiles, la defensa, con la llegada del joven portero Sergio Asenjo y el experimentado defensa Juanito, campeón europeo.

Valencia (6º) puede contar siempre con sus dos David, Villa y Silva, apoyados por el joven Mata. Pero el defensor central Raul Albiol, joven, sólido y prometedor, no resistió al llamado del Real Madrid. La incógnita será saber qué será del Villarreal sin el chileno Manuel Pellegrini en el banquillo, ahora en el del Real Madrid. Villarreal (5º) se instaló en la cima de la Liga y puede vanagloriarse de una buena actuación en la Liga de Campeones desde hace

Están casi todos Siete de los diez primeros clasificados para el último Balón de Oro juegan en España: Crisitiano Ronaldo (1º, Real Madrid), Lionel Messi (2º, Barcelona), Iker Casillas

(4º, Real Madrid), Xavi (5º, Barcelona), David Villa (7º, Valencia), Kaká (8º, Real Madrid) y Zlatan Ibrahimovic (9º, Barcelona). Casi todos los cracks del fútbol, excepto Franck Ribéry -por quien el Real Madrid todavía no dio su última palabra- en Bayern Munich, Fernando Torres o Steven Gerrard en Liverpool, jugarán en el césped de la Liga, para el disfrute de los aficionados. ¿Habrá posibilidad de sorpresa? Todo indica que no.

LA CUOTA CRIOLLA Pese a que Juan Arango dejó el Mallorca para llevar su juego a latitudes alemanas, otros dos venezolanos llegaron a la Liga para dejar en claro que la calidad del fútbol venezolano es de exportación. Nicolás “Miku” Fedor y Giancarlo Maldonado llegan para servir al CF Valencia y al Xerez. Obviamente sus situaciones son diferentes: “Miku”, quien recientemente marcó tres goles en un mismo partido en la Liga Europa, estará a la sombra de David Villa y los delanteros “consagrados” del equipo “che” y su lucha será por estar perennemente en las convocatorias, mientras Maldonado, quien ayer recibió su “transfer” y podrá jugar el domingo contra Mallorca, tendrá protagonismo en un club recién ascendido, pero que seguramente tendrá que bregar en los puestos de zona roja de la liga de las estrellas. Un tercero en esta lista es el juvenil criollo Pablo Camacho. Como lateral derecho joven fue contratado por el Espanyol no para ser una pieza ﬁja en sus onces, sino para forjarse dentro del club hasta que esté listo.

16 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, sábado, 29 de agosto de 2009

Juego legal

La novena sureña dio cuenta ayer del equipo colombiano Ernesto Vera

ernesto@versionﬁnal.com.ve

VIENE EL TORO Para el momento en que ustedes estén leyendo esta columna faltarán 21 días para que se realice la 1ra. Corrida Ciudad de Maracaibo. Me permito opinar, humildemente por los años de experiencia que sobre mí puedan tener algunos respetados cronistas taurinos de la región, para aplaudir la propuesta de rescatar otras fechas taurinas fuera de lo que es nuestra Feria de la Chinita. Sin embargo, cuando pienso en los toreros creo que sería interesante que nuestros empresarios, quienes hacen esfuerzos tremendos por brindar grandes espectáculos, organicen tardes donde el talento criollo sea digno de colocarse con letras grandes en los carteles. Claro, no estamos diciendo que deban cerrársele las puertas a los diestros de otros países. De hecho, el anuncio de la empresa taurina de repetir a “El Fandi” para dos tardes en noviembre es garantía. Simplemente digo que cada cosa tiene su lugar. ¿O es que ya en esta tierra venezolana, digna productora de la dinastía Girón, no cuenta con el talento necesario para que en Maracaibo, Maracay, Mérida, Caracas, San Cristóbal, puedan albergarse tardes de toros alternas donde los venezolanos sean los protagonistas? ¿HAY OPCIONES? Aprovechando el tema nos comunicamos con “Curro” Ortega, el recordado “El Marabino”, ganador del Rosario de Oro de 1996, quien se encuentra en San Diego, California, ejerciendo su profesión de piloto comercial, pero no muy alejado de su pasión que es estar en los ruedos. “Estoy preparándome en el campo bravo mexicano y americano, todo esto porque quiero reaparecer nuevamente en Maracaibo, la tierra q me vió nacer, me vió triunfar, para toda esa aﬁción zuliana que me extraña quiero recordarles que yo siempre he querido torear y darle una tarde de triunfos como siempre se lo he demostrado y mi meta a de estar este año en mi feria, siempre y cuando los empresarios nos tengan en cuenta”, expresó el “Curro” en una carta que nos llegó después de la conversación. Carlos Criollo, llamado “Morenito de Maracaibo” es un torero con

mucho talento y lo demostró en la pasada feria cuando tomó la alternativa. Pero que interesante sería tener una tarde con Criollo, Ortega y, si hay, un tercer matador regional, el cual ignoro si existe. ¿Se imaginan? Creo que nuestra Monumental estaría hasta las banderas, con todo y que muchos piensan que la afición de la región sabe poco de este tema y sólo va al coso de La Trinidad por pura farándula. Tal vez, la activación de fechas taurinas fuera de noviembre garantizaría que esa afición conocedora y respetable regrese a la plaza. ¿CUÁL ES SU ENEMIGO? Dios sabe que hemos intentado. Cuando estaba en la selección en muchas oportunidades lo defendimos, apoyándonos en lo talentoso de su pierna zurda. Pero lo de Ricardo David Páez no tiene justificación. Ha estado en 25 procesos distintos (no puede decirse 25 equipos, pues, por ejemplo ha tenido cuatro pasantías por el Estudiantes de Mérida). Ha jugado en tres continentes diferentes y en ninguno ha podido encontrar estabilidad. ULA Mérida (1996), Standard Lieja (Bélgica-1997), Boca Juniors (Argentina-1998), Lanús (1999), Estudiantes de Mérida (1999-2000), Deportivo Táchira (2000-2001), Nacional Táchira (2001), San Luis (México-2002), América (2002), Estudiantes de Mérida (2002), UA Maracaibo (2003), Estudiantes de Mérida (2003), Beni Yas Club (Emiratos Árabes-2004), Barcelona SC (Ecuador-2004), América de Cali (Colombia-2004), Deportivo Pereira (2005), FCU Politehnica Timisoara (Rumania-2005), Deportivo Italmaracaibo (2006), PAS Giannina (Grecia-2006), Mineros de Guayana (2007), Estudiantes de Mérida (2007), Veria FC (Grecia-2007-2008), Alianza Lima (Perú-2008), Universidad César Vallejo (2009) y ahora Castellón (España2009). ¿Su peor enemigo? Creo que mientras su referencia siga siendo que es hijo de Richard Páez la situación de inestabilidad será la misma. Su personalidad tampoco lo ha ayudado, y lamentablemente, creo que se ha perdido un gran talento ante tanta inestabilidad, todo por ser un Páez. Ahí se las dejo...

San Francisco sigue invicto en la Copa de Campeones IVÁN LUGO

Roberto Gutiérrez de San Francisco no le perdonó la recta a Luis Reyes de Cararin para conectarle soberbio doblete.

Otra victoria más garantizaría el título para los campeones estatales. Para hoy ante Limenor buscarán coronarse como la mejor novena Juvenil AA de la región. Manuel Portillo (Unica 2007) mportillo@versionﬁnal.com.ve

l andar del torneo de béisbol Copa de Campeones de la categoría Juvenil AA siguió su andar en las instalaciones del Alejandro Borges, con el partido entre las novenas de San Francisco y el Cararín de Colombia. El cotejo fue a parar a las manos de los jóvenes del municipio sureño, quienes vencieron a su similar cartagenero con un marcador de seis rayitas por tres. El partido fue una exhibición de pitcheo por parte de Fernando Soler, quien lanzó por espacio de tres episodios sin permitir libertades. Con el aluminio el más destacado fue Ronny Duarte al ligar de

2-2 con par de traídas al plato. Esta ganancia significó el segundo laurel para San Francisco, en igual número de salidas, para comandar sin problemas a su similar de Limenor. Prácticamente la corona está para San Francisco sólo un milagro le arrebataría el título. El otro compromiso de la jornada sabatina será entre los equipos de Criollitos y Cararín, novena invitada de Colombia.

El partido termino con 12-0 a favor del equipo cartagenero. En la ofensiva destacaron por Cararín Néstor Velászquez al irse de 3-2 con 4 remolques y le secundó con el aluminio Kevin Buelvas al ligar de 2-2 con par de remolcadas. El otro encuentro del día jueves fue a para San Francisco quienes vencienron 4-0 a Criollitos. La ganancia fue a parar a las manos de Roberto Gutiérrez y la derrota se la anexó Jean Rizzo. Con el aluminio destacaron por los sureños Francisco Herrera quien se fue de 2-1, lo siguió Fernando Oquendo también de 2-1 y Renny Duarte de 3-1. Por el bando de Criollitos se lucieron Luis rosales de 2-1 y Jean Rizzo de 2-1.

No hit cartagenero Hay que destacar como una de las mejores actuaciones de la jornada inaugural la felpa que le dio la novena de Cararín a los chamos de Limenor con no hit no run combinado de Sergio Gómez y Nelson Ángulo.

Hoy es la definición A partir de las 9:00 am. está pautado el inicio de la jornada final entre las novenas de Limenor contra San Francisco, y 15 minutos después del termino del juego se medirán Cararí versus Criollitos para concluir el torneo.

DESTACADOS Sergio Gómez (Cararín)

Ángel Cardozo (S. Francisco)

Diego Galicia (S. Francisco)

“Este campeonato tiene un nivel muy alto y ha sido verdaderamente útil para nosotros jugar aquí. Ayer (jueves) lancé de forma espectacular, gracias a Dios la recta me caminaba y la curva caía en la zona de strike. Espero regresar a otros torneos”.

“Tenemos la mente puesta en llevarnos la copa, somos un equipo muy unido que ha venido trabajando mucho tiempo juntos. Hemos tenido la suerte de que se nos estén dando los resultados y estos partidos son tremendo fogueo para todos”.

“Como coach del equipo equipo San Francisco puedo decir que estamos jugando al béisbol como debe ser con tremendo pitcheo y una ofensiva muy oportuna. Ojalá que los muchachos puedan disfrutar ganando el título. Conﬁeso que casi es nuestro”.

Maracaibo, sábado, 29 de agosto de 2009 DEPORTES VERSIÓN FINAL 17

APERTURA

La delegación zuliana no contó con suerte en el Nacional de wushú

LEGIONARIOS

Zuliano Yohandri Orozco habilitado por la FVF

Rivera brindó la única victoria al Zulia en la segunda fecha

Arango juega 90 en triunfo del “Gladbach”

Ernesto Vera

Mayerling Rivera salvó al Zulia de pintarse de blanco en la jornada de combates. Alfredo Fuenmayor tambié ganó en Manos Vacías.

El caso del mediocampista zuliano Yohandri Orozco está resuelto. La Federación Venezolana de Fútbol habilitó ayer al jugador de la preselección nacional Sub 20, quien se encontraba en una situación legal con el Unión Atlético Maracaibo, a jugar con cualquier equipo del balompié profesional venezolano. El jugador envió una carta a la FVF, donde alude que no lo atan lazos legales con el UAM y por lo tanto fue habilitado. La principal intención de Orozco es jugar con el Zulia FC. Actualmente el jugador se encuentra en Puerto La Cruz concentrado con la selección nacional que se prepara para asistir al Mundial de Egipto. Uribe inhabilitado Por otro lado, ayer el Consejo de Honor de la FVF inhabilitó por tres años al jugador Camilo Uribe por jugar como venezolano, cuando realmente es nacido en Colombia. La resolución dice que el Minerven, equipo donde militaba Uribe habría “utilizando un Documento de Identidad Apócrifo”, lo cual podría generar investigaciones penales”, destaca el comunicado oficial.

IVÁN LUGO

El volante criollo Juan Arango fue artífice ayer del triunfo 2-0 sobre el Mainz, en una nueva jornada de la Bundesliga. Arango disputó los 90 minutos del choque donde Raúl Bobadilla (29’) y Marcelo Reus (84’) fueron los goleadores. El maracayero nuevamente fue figura al ser el manejador ofensivo de su equipo, además de protagonizar más de cinco disparos al arco en todo el compromiso.

Manuel Portillo (Unica 2007) mportillo@versionﬁnal.com.ve

ayerling Rivera fue el bálsamo del wushú zuliano en una tarde para el olvido. La actual monarca de los Juegos Nacionales 2007, se llevó la única victoria de los cinco combates, en los que participaron los atletas de la región. Rivera ganó contundentemente en la categoría 60 kilogramos adulto femenino y dejó poco para su contrincante Vanesa Pérez del estado Miranda. La campeona local volvió a demostrar sus pergaminos en este deporte a nivel nacional. La zuliana se vio cómoda sobre la superficie al propinar excelentes combinaciones de golpes y patadas que no dejaron pensar a su rival. En los otros cuatro combates la delegación local no pudo conseguir victoria alguna, la tarde co-

Ernesto Vera

Mayerling Rivera fue lo único positivo que pudo sacar el wushú zuliano en la jornada vespertina de los combates.

menzó con el abandono de Enderson Bracho en la categoría Júnior 60 kilos masculino ante el trujillano Fabio Sánchez. En la misma categoría, Carlos Martínez no pudo contener el vendaval de golpes que le conectaba su rival Douglas Aular del estado Anzoátegui. Entre tanto, Joel Viloria cayó derrotado ante Andrés Aponte del estado Guárico en la categoría 48 kilos adulto. Así mismo en la categoría Júnior 56 kilogramos Alexander Moreno se quedó con las ganas de vencer a Richard Valderrama del estado Lara quien lo venció por decisión. En la modalidad de Manos Va-

MUNDIALISTAS La fanáticada zuliana se dio banquete con la demostración del caraqueño Jorge Pérez, actual monarca mundial de la disciplina en la categoría Tradicional Norte Adulto masculino. Así como también Berley Salas de Carabobo campeona mundial en el Tradicional Sur Adulto. cía la delegación zuliana salió mejor parada con el primer lugar conseguido por Alfredo Fuenmayor en la categoría Moderno Sur Adulto, a Fuenmayor lo secundó Auyuni Torres de Guárico.

Rincón y Vargas ubicados Por otra parte, ayer se realizó el sorteo de la fase de grupos de la Liga Europa (anterior Copa Uefa) donde los criollos Nicolás Fedor y Ronald Vargas verán acción en sus equipos. Fedor, quien anteayer marcó tres dianas para asegurar la clasificación del Valencia, cayó en el grupo B junto con el Lille francés y el Slavia de Praga. Al tiempo que “Ronita” estacionó a sus Brujas de Bélgica en el “J” con Shakhtar Donetsk (Ucrania) Partizán Belgrado (Serbia) y Toulouse (Francia). Los dos primeros equipos de cada llave accederán a los 16avos. de final de esta competencia, la segunda más importante a nivel de clubes.

18 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, sábado, 29 de agosto de 2009

VENEZUELA

Lista selección de béisbol para la Copa del Mundo Prensa Mindeporte.- Son 24 los jugadores defenderán los colores de Venezuela en el XXVIII edición de la Copa del Mundo de Béisbol, torneo que se desarrollará en siete sedes, entre el 9 y 27 se septiembre con la participación de 20 países. El Mundial de Béisbol en el 2009 se disputará en España, Croacia, Alemania, Suecia, República Checa, Italia y Holanda, anunció la Federación Internacional de Béisbol Amateur (IBAF). Los 20 equipos que intervendrán en el torneo estarán divididos en cinco grupos de cuatro para la primera vuelta que se jugará en Barcelona, Zagreb, Ratisbona, Estocolmo y Praga.

LANZADOR

Trevor Hoffman pondrá el candado en San Francisco Agencias.- Los Gigantes supuestamente son el equipo que reclamó al cerrador de los Cerveceros, Trevor Hoffman, de la lista de waivers en esta semana, aunque la posibilidad de un canje entre estos dos equipos es remota. Un informe de ESPN.com indicó que los Gigantes reclamaron al veterano, quizás porque están interesados en sus servicios o quizás para evitar que los Dodgers o los Rockies, los rivales de San Franciso en el Oeste de la Liga Nacional, se queden con él. Los ejecutivos de Grandes Ligas tienen prohibido hablar sobre la lista de waivers, por lo tanto el gerente general de los Cerveceros, Doug Melvin, no ha comentado.

Las prácticas de los rapaces arrancan el 21 de septiembre

El lanzador Dwayne Pollok ﬁrmó con las Águilas

David Alejandro Chacón (Urbe 2004) dchacon@versionﬁnal.com.ve

a gerencia de Águilas del Zulia tiene un nuevo importado para la temporada 2009-2010 del béisbol profesional venezolano. El abridor Dwayne Pollok firmó ya su contrato y llegará a Maracaibo el próximo 25 de octubre, confirmó una fuente allegada a VERSIÓN FINAL. Pollok, lanzador derecho de 28 años de edad, forma parte de la segunda avanzada de importados con la que contará el conjunto bicampeón del Caribe. El pitcher texano entrará en el róster si uno de los cinco lanzadores ya anunciados desde la jornada inaugural presenta bajo rendimiento o sale por lesión.

LANZADORES PARA HOY LIGA AMERICANA Medias Blancas Chicago (Por decidir) en NY Yankees (Mitre) 12:35 PM Tampa Bay (Price) en Detroit (Robertson) 3:35 PM Cleveland (Sowers) en Baltimore (Tillman) 6:35 PM Toronto (Romero) en Boston (Buchholz) 6:40 PM Texas (Feldman) en Minnesota (Pavano) 6:40 PM Oakland (Mazzaro) en Angelinos (Weaver) de LA 8:35 PM Kansas City (Meche) en Seattle (Snell) 9:40 PM

LIGA NACIONAL NY Mets (Parnell) en Cachorros Chicago (Dempster) 3:40 PM LA Dodgers (Haeger) en Cincinnati (Maloney) 3:40 PM San Diego (Por decidir) en Florida (Nolasco) 5:40 PM Pittsburgh (Hart) en Milwaukee (Gallardo) 6:35 PM Atlanta (Lowe) en Philadelphia (Lee) 6:35 PM Washington (Stammen) en St. Louis (Boggs) 6:45 PM Houston (Norris) en Arizona (Garland) 7:40 PM Colorado (Marquis) en San Francisco (Zito) 8:35 PM

LESIÓN

José Reyes tendría que operarse para regresar Agencias.- El torpedero José Reyes, inactivo desde mayo por la rotura de un tendón de la corva, podría necesitar una operación para reparar la lesión, informaron los Mets de Nueva York. “José Reyes sigue recibiendo terepia física por un tendón roto detrás de la rodilla derecha. Si no responde a la terapia física, la cirugía es una alternativa”, dijeron los Mets ayer en un comunicado. El dominicano fue colocado en la lista de lesionados el 26 de mayo, de forma retroactiva al 21. Este mes regresó a Nueva York desde Port St. Lucie, Florida.

El diestro norteamericano llegará el 25 de octubre. Forma parte de la segunda avanzada de importados.

Abridor Dwayne Pollok es anunciado como abridor por la oficina zuliana, pero también puede trabajar como relevista, ya que en la sucursal triple A de los Dodgers, es su principal labor. En 35 juegos, seis como abridor, Pollok tiene marca de 3-4 con 6.05 de efectividad en 74.1 episodios. Ha recetado 52 ponches y 23 boletos.

BREVES

AYER

Alfonso Soriano sentenció con jonrón a los Mets

Pollok tiene la experiencia necesaria para poder rendir en el béisbol venezolano.

Prácticas para el 21 En definitiva será el 21 del mes corriente que arranquen las prácticas de Águilas del Zulia. Todavía, extrañamente, no se sabe el lugar. “Lo más probable es que sea en el Complejo Luis Rodolfo Machado Bohórquez, pero habrá que esperar la decisión”, dijo Rafael

Petit, jefe de prensa del conjunto zuliano. La probabilidad de comenzar de una vez en el estadio Luis Aparicio es buena. “Para el 21 está pautado que se reporten receptores y lanzadores, mientras que tres días más tarde lo harán los peloteros de posición”, explicó Petit a VERSIÓN FINAL.

Agencias.- Alfonso Soriano salió de un bache de vuelacercas al conectar un batazo de tres carreras en la octava entrada para también compensar varias fallas en los jardines ayer y propiciar la victoria 5-2 de los Cachorros de Chicago sobre los Mets de Nueva York. Milton Bradley, quien como el dominicano Soriano ha sido abucheado por los aficionados frustrados de los Cachorros, abrió el inning con doble por la derecha, que fue su tercer imparable. Empató la pizarra en 2-2 al anotar con sencillo del también dominicano Aramis Ramírez. Angel Pagán de 4-2 con una anotada.

Las “estrellas” del equipo pasaron por la lista de incapacitados

El “fantasma” de las lesiones no quiso salirse de la casa de los Mets Agencias ¿Será Francisco Rodríguez el siguiente en morder el polvo? En una temporada surreal, inepta y patética, los Mets de Nueva York todavía tienen algo más de un mes para recibir más cachetazos de sus rivales. El cerrador Rodríguez es la solitaria pieza estelar que se mantiene en pie dentro de un equipo que al paso como van las cosas podría verse a obligado a poner a su mascota “el Mr. Met” como jugador de cuadro, porque la situación lo amerita.

Algunos fanáticos creyeron que el triple play que produjo el final de un partido que perdieron 9-7 ante Filadelfia el domingo pasado sería el colmo. “El Gocho” no pudo Pues estaban muy equivocados. Aún faltaba más. El diagnóstico de Johan Santana, el aguerrido baluarte de la rotación abridora y quizás la única nota positiva en la temporada, no pudo ser más desgarrador: fuera por el resto del año debido a una dolencia en el codo izquierdo que requerirá una cirugía.

Y pensar que hace unos cuantos días atrás el as venezolano reflexionaba sobre el listado de bajas del equipo, uno en el que aparecen Carlos Beltrán, José Reyes, Carlos Delgado, David Wright y Oliver Pérez. Incluso los sustitutos de los titulares se lesionaron como fue el caso de los pitchers Jonathon Niese y Fernando Nieve y el jardinero Fernando Martínez. Es el equipo que más ha usado la lista de lesionados en la campaña, con 22. Al sacar cuentas, más o menos 90 millones de salario está en la lista de lesionados.

Maracaibo, sábado, 29 de agosto de 2009 DEPORTES VERSIÓN FINAL 19

Los criollos no vieron luz ayer y se llevaron la derrota 80-71

Venezuela cayó ante Panamá y se complica

La velocidad fue el arma de los canaleños. El perímetro no produjo para los nacionales. Hoy se juegan la vida ante Dominicana. David Alejandro Chacón (Urbe 2004) dchacon@versionﬁnal.com.ve

o terminan de pasar la “resaca” que les dejó la victoria sobre Argentina. La selección de Venezuela cayó anoche 80-71 ante Panamá, y se complicó su continuidad en el Premundial de

Baloncesto que se juega en San Juan, Puerto Rico, desde el pasado miércoles. Para colmo de males, los criollos, que con la derrota de ayer ya acumulan dos en el torneo, se medirán hoy a partir de las seis de la tarde a uno de los grandes favoritos, República Dominicana. La clave de los panameños fue correr la cancha, siempre con Joel Muñoz como base. Venezuela, por su parte, se notó una vez más desconcertada a la hora de defender, y aplicando el juego del perímetro. Otra vez preocupó la cantidad de perdidas, en total 19. El equipo no tiene cohesión. Con la excepción de Greivis Vásquez, los “tiradores” criollos se fueron de vacaciones. Más temprano, Brasil venció a Argentina 76-67 y Canadá a Islas Vírgenes 87-67.

EUROPA

Asesdel Futuro E D I C I Ó N

E X C L U S I V A

Peloteritos y futbolistas infantiles Fecha de publicación: Martes 8 de septiembre de 2009 J-31503485-9

Los “tiradores” del equipo venezolano brillaron por su ausencia y Panamá aprovechó la velocidad para llevarse su primera victoria del Pre Mundial de Baloncesto de Puerto Rico.

PRIMER ANIVERSARIO

Barcelona se lleva la Supercopa Agencias Pedro Rodríguez marcó en el tiempo extra y el Barcelona logró ayer la Supercopa de Europa al superar 1-0 al Shakhtar Donetsk. Pedro recibió un buen pase en el área del argentino Lionel Messi y remató al palo derecho cuando restaban cinco minutos del tiempo suplementario, para finalmente superar la gran defensa del club ucraniano. “La verdad que el pase es medio gol y sólo tengo que empujarla’’, añadió Pedro tras el encuentro.

Fue el segundo título de la joven campaña para el club culé, que la semana pasada se llevó la Supercopa de España. En la Supercopa de Europa se miden el ganador de la Liga de Campeones (Barcelona) con el de la Copa UEFA (Shakhtar). Por tercera ocasión el Barsa se acredita la Supercopa (1992, 1997). También cayó en la final de 2006 ante el Sevilla. Gracias a la consecución de este título, el Barcelona mantiene vivas las esperanzas de ganar seis títulos en una temporada, algo que nunca ha sucedido.

VENEZOLANO

Scutaro fue golpeado en la cabeza por Josh Beckett Agencias La suerte no lo acompañó. El campocorto venezolano Marco Scutaro fue golpeado ayer en la cabeza por un lanzamiento del pitcher de los Medias Rojas de Boston, Josh Beckett. El yaracuyano quedó tendido en el piso por varios minutos y luego fue retirado del

terreno de juego para ser tratado por el personal médico de los Azulejos de Toronto. Los canadienses comenzaron ayer una visita al Fenway Park, casa de los patirrojos. Scutaro ha sido uno de los mejores peloteros de los Azulejos esta temporada, exhibiendo promedio de .291 con 55 carreras remolcadas, 144 hits y 11 cuadrangulares en 123 partidos.

Si tienes un dato sobre peloteritos o futbolistas infantiles destacados en sus estudios, comunícate al: (0261) 800-3135 deportes@versionﬁnal.com.ve

Reservaciones publicitarias: (0261) 800-3102 publicidad@versionﬁnal.com.ve

20 VERSIÓN FINAL SUCESOS Maracaibo, sábado, 29 de agosto de 2009

CUATRICENTENARIO

La mató por no querer volver a su lado RICARDO ORTEGA

Rosa Bohórquez Ariza era la menor de siete hermanas.

Amandio José Álvez, de 42 años, estaba cautivo en el sector Los Negritos en Mara

Recuperó la libertad el dueño de la panadería La Nueva Conga RICARDO ORTEGA

Efectivos del Gaes lograron su rescate ayer a las 7:00. Ocho de los captores escaparon. No lo tenían amarrado. Lo trataron bien.

Gabriela Pirela Gabriela Pirela De no volver a su lado la mataría, promesa que el colombiano Edgar Ospino le cumplió a su ex mujer Rosa Bohórquez Ariza, de 22 años, a quien asesinó ayer a las 3:00 de la tarde de un tiro de escopeta en el abdomen. La víctima iba caminando por la calle de Cuatricentenario, cuando Ospino salió de un establecimiento comercial y la haló por un brazo, ésta se resistió y el homicida le disparó en el abdomen con una escopeta recortada y luego huyó en un Malibú azul. La mujer fue trasladada al Hospital de Cuatricentenario, pero llegó sin signos vitales. “Ellos habían vivido juntos pero tenían tiempo separados, él era muy obsesivo y celoso y una vez hasta la secuestró, a raíz de eso terminaron y luego ella decidió rehacer su vida con un nuevo novio, queremos que las autoridades sepan que se va a dar a la fuga para Colombia”, dijo un primo de la víctima.

(LUZ 2006) gabriela@versionﬁnal.com.ve

mandio José Álvez Vargas no paraba de llorar. “Yo creí que no me salvaría”, apenas atinaba a decir, ayer a las 8:00 de la noche en la sede del Comando Regional 3 (Core 3) de la Guardia Nacional, una horas después de su rescate en el sector Los Negritos en el municipio Mara. El dueño de la panadería Nueva Conga miraba a sus allegados y las lágrimas le corrían incontenibles. Después, junto con el general de división (GNB), Julio Yépez Castro, jefe del Core 3, contó su odisea. El hombre de 42 años estaba bajo el poder de ocho hombres que ni siquiera ocultaban sus rostros, en la zona enmontada marense, y por donde, desde las 4:00 de la tarde de ayer lo buscaban los efectivos del Grupo Antiextorsión y Secuestro de la GNB. Afortuna-

Amandio José Álvez (a la derecha) está bien de salud. Lloró mucho tras su liberación. Lo tenían en una hamaca.

damente ya está con los suyos. En ese mismo lugar, macabro por sus antecedentes, el 31 de diciembre de 2006 fue hallada la osamenta de Manuel Salvador González, ganadero asesinado tras un plagio, en una noticia atroz que se dio a conocer el 2 de enero. Allí mismo los efectivos castrenses se cayeron a tiros ayer con los secuestradores, quienes lograron huir. Sin embargo, se logró la recuperación del dueño de la panadería Nueva Conga, plagiado

la noche del pasado martes 25 de agosto a la salida de su local. Álvez Vargas estaba bien de salud. Lo tenían en una hamaca. Contó que nunca lo amarraron y que incluso, ayer en la tarde le suministraron, por primera vez el medicamento que requería por su salud. En el lugar encontraron seis bolsos para cargar ropa tipo maletín, un cuchillo, un chinchorro y un spray para limpiar armas, entre otras cosas.

ANTECEDENTES Por el secuestro de Amandio José Álvez fueron detenidos dos funcionarios de la PR, quienes fueron expulsados de la institución. Incendiaban un Daewoo Nubira azul utilizado en el plagio. Por el caso cayeron además cuatro civiles. Heredó la panadería La Nueva Conga de su padre, hace unos 10 años. Siempre era cuidado por funcionarios policiales.

Dos hombres recibieron múltiples impactos en Tierra Negra

MORGUE

Iban en una moto cuando los mataron

Identiﬁcados los dos presuntos paracos abatidos frente al Sambil

RICARDO ORTEGA

Gabriela Pirela (Universidad año) correo@versionﬁnal.com.ve

José Flores

Fue aproximadamente a las 7:30 cuando la lluvia de balas se sintió en la calle 69 con 14A, del sector Tierra Negra, cerca del Colegio San Vicente de Paúl. A los transeúntes de la zona la ráfaga le heló la piel. De inmediato dos cuerpos a bordo de una moto se desplomaron con la Empire AA8-E62S y un carro salió picando cauchos. La metralla había hecho de las suyas nuevamente en Maracaibo. Los curiosos se acercaron pasados los minutos prudenciales. Allí, sin vida, estaban Jhoro Javier Sillie Rafe, de 27 años. A su lado quedó, también bañado en balas y sangre, Leonardo Enri-

Ayer, 28 días después del extraño doble crimen, registrado frente al Sambil, la madrugada del 30 de julio y en el que participaron un funcionario de la PR y otro de Polimaracaibo, los supuestos “paracos” colombianos abatidos fueron identificados como Luis Restrepo Palacios, de 25 años, y Julio Hernán Meza, de 56. Como se recordará el hecho se registró en las inmediaciones de la urbanización Lago Mar Beach. Los abatidos iban a bordo de un vehículo manejado por un funcionario de Polimaracaibo y en un forcejeo chocaron contra un poste de energía generando un apagón por varias horas en la zona.

Los dos cadáveres fueron levantados poco después del doble crimen.

que Benito Soto. Funcionarios de la Brigada contra Homicidios del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) colectaron los casquillos de bala en el lugar del crimen.

Los dos hombres no eran conocidos en la zona. Los sabuesos dijeron que por las características del crimen se trató de una venganza o un ajuste de cuentas.

Restrepo Palacios estaría aún en la morgue de la Escuela de Medicina de LUZ. Se manejó que estaban involucrados en el plagio de José Prado. Ésto movió ayer en la tarde al Tribunal Quinto de Control para un reconocimiento postmortem. El otro igualmente estaría implicado en ese plagio y fue enterrado en una fosa común del cementerio La Paz. El ganadero no acudió a la morgue. Fueron trasladados esposados los tres civiles capturados dentro de una Dimax en ese procedimiento. Por el hecho están privados de libertad el subinspector de Polimaracaibo, Américo Salas, perteneciente a la División de Inteligencia y Jhonatan Valero, inspector de la Policía Regional del Zulia.

Maracaibo, sábado, 29 de agosto de 2009 SUCESOS VERSIÓN FINAL 21

MARACAIBO OESTE

Drama en la invasión Bendición de Dios en Los Cortijos

Colombiana mató a golpes a su hijastra de 3 años

Asesinan a médico veterinario para robarle la motocicleta

RICARDO ORTEGA

Yurkelys Gutiérrez falleció víctima de varios días de maltratos de Adriana Palmar, de 18 años. Todo por ensuciarse la ropita. Gabriela Pirela (LUZ 2006) gabriela@versionﬁnal.com.ve

Familiares de Heli Oscar Hernández estaban inconsolables. Se mostraron herméticos con la prensa.

n infierno vivía la pequeña Yurkelys Gutiérrez, de 3 años. A cada rato y con saña, su madrastra, de 18 años, Adriana Palmar le caía a golpes. Ayer, tanto le dio con una vara de un árbol que la mató. Asesinó al angelito porque se ensució la ropita. Fue a las 3:00 de la tarde que los habitantes de la invasión Bendición de Dios, en Los Cortijos, quedaron conmocionados al enterarse que a la niña la habían llevado al CDI de la comunidad y llegó sin signos vitales. Ramona Vásquez contó que a la niña le venían pegando mucho desde hace días atrás. “Le pegó hasta con una vara de un árbol. Al parecer todo porque se ensució la ropita. Yo le reclamaba mucho pero no pude hacer nada”, contó afectada. Al CDI llegó Deiser Gutiérrez, el padre de la chiquilla. Tenía el alma rota y los rojos hundidos. Él también señaló a la madre de sus otros dos hijos,

Gabriela Pirela

Adriana Palmar fue trasladada ayer mismo al retén de El Marite.

uno de 2 años y otro de uno. Algunos vecinos recriminaron al hombre por permitir la tragedia. Se trata de un vendedor de Bon Ice que se trajo hace poco a la pequeña desde Colombia, de donde es el cuadro familiar. La mujer reconoció su culpa, pero sólo luego de decir que la pequeña se había caído de una hamaca. Fue desemascarada por vecinos y funcionarios de la PR. Fue llevada de inmediato al retén El Marite.

ABERRACIÓN Habitantes de Bendición de Dios asegura que a cada rato la mujer le pegaba a la niña. Se dijo que los celos hacia su madre eran detonante de tanta rabia. Funcionarios del Cicpc levantaron el cuerpecito y lo llevaron a la morgue para determinar las lesiones que le generó la salvaje agresión.

Heli Oscar Hernández, un médico veterinario de 42 años, murió como mueren a diario las personas que son blanco de atracos en Venezuela: un tiro en la cabeza, una sola bala criminal, le segó la vida. El escenario del crimen fue la avenida 120 del barrio José Alí Lebrum, en la parroquia Idelfonso Vásquez, y según el comisario Jesús Teresen, jefe de la subdelegación Maracaibo del Cicpc, fue asesinado por oponer resistencia al robo de su motocicleta. La víctima residía en una granja ubicada en el sector Tres Bocas, en el municipio Mara del estado Zulia. Se encontraba en el mencionado barrio visitando a su madre, quien reside en la calle 79. El homicidio se produjo frente a la bodega Los Colombianos. La versión del Cicpc indica que Helí Oscar llegó hasta ese lugar

para comprarle algo en la bodega a su progenitora, a quien visitaba al momento del suceso. Teresen indicó que, de acuerdo con el testimonio de los vecinos del sector, los delincuentes huyeron en la moto de la víctima, una Keeway color gris sin placas. Se supo que el veterinario no murió en el lugar del crimen, pues fue llevado al Hospital Universitario de Maracaibo donde falleció una hora después de su ingreso. Los asesinos serían tres y ya estarían identificados de acuerdo con las pesquisas. Helí Oscar Hernández era hijo único. Su madre estaba desconsolada en la morgue, pero tanto ella como su familia se negaron a dar declaraciones para la prensa. El Cicpc maneja como móvil la resistencia al robo. Fue herido de bala a las 6:00 de la tarde y murió a las 7:00 de la noche del jueves.

Ocho años de cárcel purgará Luis Caldera López tras ser capturado en Coro

CARABOBO

Sentenciado hombre que salió del Zulia con cocaína sintética en maleta

Liberaron en Valencia tras 33 días de plagio al entrenador hípico Antonio Sano

Ministerio Público Tras las pruebas presentadas por el Ministerio Público, fue condenado a ocho años de prisión Jorge Luis Caldera López, por tratar de sacar del país, vía aérea, cocaína sintética con un peso aproximado de 8 kilos, la cual llevaba oculta en una maleta doble fondo y que le fue detectada en el aeropuerto Josefa Camejo en el estado Falcón, el día 16 de junio. Durante la audiencia preliminar, los fiscales 13° auxiliares del estado Falcón, Alexander Montilla Macías y José Cabrera Chirinos, respectivamente, ratificaron la acusación contra Caldera López

por la comisión del delito de tráfico ilícito de sustancias estupefacientes y psicotrópicas, establecido en el artículo 31° de la Ley Orgánica Contra el Tráfico Ilícito y el Consumo de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas. En ese sentido, el Tribunal 2° de Control del estado Falcón, extensión Punto Fijo, en virtud de la admisión de los hechos por parte del acusado, dictó la referida sentencia, junto con la confiscación de 1.200 dólares que el sentenciado cargaba consigo. Caldera López se encuentra recluido en el Internado Judicial de Coro, hasta tanto un tribunal de ejecución decida donde va a

cumplir finalmente su condena. Efectivos de la Comando Antidrogas de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB), acantonada en el aeropuerto, detuvieron a Caldera López cuando se encontraba en el punto de control del equipaje, por transportar una maleta de doble fondo, donde se halló la referida droga, la cual al ser producida en forma sintética tiene apariencia de tela. Conviene destacar que Caldera López, quien es venezolano, provenía del estado Zulia y se disponía a abordar el vuelo 204 de la aerolínea “Tiara Air” con destino a la isla de Aruba.

Ministerio Público Tras 33 días en manos de sus captores, la madrugada de ayer fue liberado en Valencia, estado Carabobo, el entrenador hípico Antonio Sano, campeón en el Hipódromo de Valencia. Fuentes policiales revelaron a los periodistas que el reconocido preparador de caballos se encuentra bien de salud. El pasado viernes 24 de julio se registró el secuestro y se maneja que canceló una alta suma de dinero para recuperar la libertad y regresar con los suyos. El día de su privación ilegítima Sano se disponía, a las 6:00 de la mañana, a salir de su residencia en la urbanización La Trigaleña, ubicada al norte de

Antonio Sano regresó a su hogar.

Valencia, entre las avenidas Arturo Michelena y El Trigal. Justo cuando arrancaba con su camioneta fue chocado por un vehículo aún no identificado y tripulado por varios sujetos, quienes en una operación comando se lo llevaron con rumbo desconocido en la capital carabobeña.

22 VERSIÓN FINAL SUCESOS Maracaibo, sábado, 29 de agosto de 2009

Se repite la historia. Tras un secuestro nadie informa sobre la cantidad pagada. De todos modos, el hombre regresó a su hogar. Richard Quintero Morán

Liberado Diovid Martínez en la montaña fronteriza con Colombia

El ganadero estuvo 24 días encadenado a un árbol JAVIER PLAZA

Villa del Rosario

“M

e detuve en el camino a limpiar el vidrio de la camioneta porque estaba muy sucio y no veía bien. Yo vi a las tres personas, pero pensé que eran trabajadores, y cuando me percaté se acercaron, sacaron las pistolas y me sometieron. Me hicieron bajar la cabeza y me dijeron: ¡Estas secuestrado!”. Las palabras corresponden a Diovid Giovanny Martínez Bautista, de 42 años, al referirse ayer al instante en que fue privado ilegítimamente de su libertad el pasado 5 de agosto a las 5.30 de la tarde, cuando salía de su finca “Las Palmas”, en el sector El Diluvio en la Sierra de Perijá. Martínez fue trasladado por esos hombres armados hasta un lugar desconocido, lo bajaron de la camioneta, la dejaron botada y siguieron su rumbo a pie. Luego de una caminata de 15 horas, llegaron a lo alto de las montañas, donde lo entregaron a cuatro hombres y lo encadenaron a un árbol, según su relato. Ese fue su entorno en los 24 días de cautiverio. En un bosque con sus captores. “Ellos me trataron bien, me llevaban la comida, me consiguieron el medicamento a los 17 días y me dejaban sólo en una carpa con la hamaca y un mosquitero, pero siempre me mantuvieron encadenado al árbol”, cuenta. Recibió varias amenazas y presiones psicológicas. Le decían que le informara a sus familiares que se encontraba mal de salud, para que cancelaran la cantidad de dinero que le exigían, pero poco colaboró con eso. Les hizo sentir que estaba mal, pero no grave. Actuaciones Inmediatamente después de conocerse la noticia de su secuestro, se activaron las comisiones de los distintos cuerpos policiales para rastrear su paradero, una labor difícil por las características de la zona. También quedó en evidencia la dificultad de los organismos de seguridad para coordinar el trabajo, ya que cada cual actuaba en forma independiente. David Martínez, padre del secuestrado, criticó que no exista un comando unificado que permita maximizar los recursos y estructurar las acciones en forma organi-

Acompañado de su esposa, Diovid Martínez ofreció una rueda de prensa en la sede del Core 3, donde comentó su experiencia en cautiverio.

Uno de los captores resultó herido Un comando organizado encabezado por los efectivos del Grupo Antiextorsión y Secuestros de la Guardia Nacional (Gaes) en el sector Tartagal, de la Villa del Rosario, dieron con el paradero de Martínez, quien se encontraba atado a un árbol a través de una cadena. En su rescate se generó un enfrentamiento entre los efectivos del Gaes y sus captores, y tras la revisión de la zona, se dejó entrever mucha sangre, lo cual hace presumir que uno de ellos fue herido, pero por la oscuridad de la noche, no lograron dar con su paradero. Actualmente se encuentran varios efectivos realizando un rastreo para dar con el paradero de los captores. No descartan la participación de paramilitares en este secuestro.

zada. Hizo un llamado a conformar una red ciudadana de seguridad, advirtiendo que “esta cadenita no termina aquí, esto apenas comienza”, y agregó: “Parece anecdótico que los cuerpos de seguridad del estado anden cada quien por su lado, no puede ser que no haya una coordinación central para manejar los operativos de combatir el delito”, agregó. Pese a las dificultades, se man-

tuvieron las operaciones de rastreo y sobrevuelo por parte de los organismos de seguridad. Las llamadas telefónicas realizadas por los captores fueron interceptadas por los efectivos del Grupo Antiextorsión y Secuestro de la GN (GAES), quienes dieron con el paradero de Martínez. “El lunes pasado los plagiarios se asustaron mucho, porque sobrevolaron unos helicópteros y desmontaron

el campamento. Allí si estuvieron conmigo y dormíamos en el suelo”, contó Martínez. El rescate La detención de dos personas fue importante en los 23 días de investigaciones que llevaron a cabo los efectivos del Gaes. Éstos dieron a conocer informaciones que sirvieron para dar con el paradero del productor agropecuario y activista político. Hubo mucha tensión durante la noche del jueves durante el rescate. “Cuando se acercó la comisión me sentaron en el piso y me apuntaron con las armas para que no hiciera ruido, yo les dije que acababa de escuchar la voz de mi hermano, que me dejaran ir porque podíamos morir todos”, recalcó. Los captores comenzaron a retirarse poco a poco, hablaron muy bajito, y cuando se escucharon los disparos por parte de los efectivos militares, los irregulares se echaron a correr hacia arriba en la montaña, pero antes se enfrentaron a los castrenses. Los funcionarios del Gaes llegaron de sorpresa. Hicieron varios disparos para disuadir a los cap-

tores. Con eso Diovid se escapó. Corrió hasta ellos y quedó a salvo. “Me alumbraron los focos de los guardias y les dije: ‘¡Soy Diovid!, y me rescataron los funcionarios”. Ante el acecho de los militares, las personas que mantuvieron contacto con los familiares de Diovid fueron bajando el monto del dinero que exigían para el intercambio, de 2.500 bolívares fuertes llegaron a la irrisoria cantidad de 200 mil bolívares, sin embargo, los familiares aseguraron que no hubo cancelación gracias a la rápida acción de los organismos de seguridad. Los tres sujetos que lo mantuvieron cautivo tenían acento colombiano, se identificaron como miembros de Las Águilas Negras y mantuvieron sus rostros cubiertos todo el tiempo. “Me dijeron que estuvieron 15 días en los potreros de mi finca antes de llevarme. Había escuchado rumores sobre que algún miembro de mi familia podía ser secuestrado, pero nunca pensé que me pasaría”. Tanto Diovid como sus familiares manifestaron que seguirán viviendo en La Villa: “Seguiré en la política, asesorando y aportando ideas a mi primo el actual alcalde Olegario Martínez”.

Maracaibo, sábado, 29 de agosto de 2009 SUCESOS VERSIÓN FINAL 23

VERITAS

La GN realizó un operativo en el sector La Vaquera en el municipio Jesús María Semprum

Laboratorios desmantelados pertenecían al Cartel de La Guajira JAVIER PLAZA

Detuvieron a siete colombianos que se encontraban en la zona. Presumen que 18 personas estén involucradas.

Durante 2009, en nuestro país, la GN ha incautado casi 23 toneladas de diferentes drogas; han incautado más de un millón 722 mil litros y kilos de clorhidrato de cocaína y químicos para su procesamiento; han desmantelados 21 laboratorios; han detenido a 578 personas; y han recuperado 20 aeronaves utilizadas para el narcotráﬁco. Se espera en las próximas horas la detención de las personas involucradas.

(Urbe 2008) aromero@versionﬁnal.com.ve

os 300 kilos de clorhidrato de cocaína lista para su distribución y los 400 kilos de base de coca para su procesamiento, encontrados en los 4 laboratorios desmantelados por los efectivos de la Guardia Nacional (GN) en el sector La Vaquera, en Río de Oro, municipio Jesús María Semprun, a 100 metros de la línea fronteriza, pertenecen a los diferentes carteles que operan en el vecino país, principalmente al Cartel de La Guajira. Esta información la dio a conocer el General de División, Julio Alberto Yépez Castro, comandante del Comando Regional Número 3 (Core 3) de la GN, quien además indicó que esta operación fue en conjunto con el Comando Nacio-

Parte de lo incautado por los efectivos de la GN. Se está rastreando la zona para dar con el paradero de los procesadores de droga.

nal Antidrogas de la GN, y que también incautaron más de 1.800 litros y kilos de químicos utilizados para el procesamiento de la droga y tres armas de fuego, dos cortas y una escopeta. Por su parte, el General de Brigada, Miguel Vivas Landino, jefe del Comando Nacional Antidrogas de la GN, aseguró que estos laboratorios no tenían más de dos meses en funcionamiento, y que en el procedimiento fueron retenidos preventivamente 7 colombianos,

mientras se investiga si guardan relación con lo incautado. Presumen que quienes laboraban en el procesamiento de la droga son unas 18 personas, quienes eran reclutadas en la ciudad de Cúcuta, las trasladaban hasta el Departamento de Santander, al puerto de La Gabarra. De allí los trasladaban en pequeñas embarcaciones hasta Río de Oro a través del río Catatumbo, y luego los llevaban a pie hasta el lugar donde habían instalados los laboratorios.

Yépez Castro recalcó que estas personas aprovechan las características geográficas para instalar sus centros de operaciones en la frontera del país, además de gozar con el agua de los ríos para el procesamiento de la droga. Aseguró que se está combatiendo frontalmente contra el narcotráfico en el país y contra las instalaciones de centros de procesamientos de drogas a lo largo y ancho de nuestra frontera. Para ello tienen instalados varios puntos de control.

Marcial Sanchiz fue condenado tras su captura en Nueva Esparta con clorhidrato de cocaína

Ocho años de cárcel para un traﬁcante español Prensa Ministerio Público Tras las pruebas aportadas por el Ministerio Público, en la audiencia preliminar el español Marcial Antonio Sanchiz Valdo fue sentenciado a ocho años de prisión, luego de ser detenido durante la incautación de clorhidrato de cocaína, hecho ocurrido en el Aeropuerto Internacional Santiago Mariño, en el estado Nueva Esparta, el pasado 14 de junio.

En la audiencia preliminar, la fiscal 4° auxiliar del estado Nueva Esparta, Lorena Lista, ratificó la acusación contra la referida persona por el delito de transporte ilícito de sustancias estupefacientes, de acuerdo con lo previsto en la Ley Orgánica Contra el Tráfico Ilícito y el Consumo de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas. La fiscal del ministerio público presentó las pruebas que fundamentaron la acusación contra

Sanchiz Valdo, quien admitió los hechos. En tal sentido, el Tribunal 4° en funciones de Control del estado Nueva Esparta dictó la correspondiente sentencia condenatoria a ocho años contra Sanchiz, quien continúa recluido en el Internado Judicial de la Región Insular en San Antonio, desde el pasado mes de junio cuando se celebró la audiencia de presentación.

Ángel Romero El pasado 26 de agosto, funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc), detuvieron a Francisco Rafael Barrios Muñoz, de 43, alías “El Panqui”, quien fue señalado por varias personas como un distribuidor de droga. La información fue dada a conocer por el comisario Sergio González, supervisor del Cicpc en la región zuliana, quien indicó que el procedimiento se realizó en la avenida 7 A del sector Veritas, en la casa 89-34, ubicada justo al lado del antiguo cine Ávila, donde se incautaron 100 envoltorios de presunta cocaína, y 8 pitillos. Investigan a una persona por este hecho.

EN TOTAL

Ángel Romero

El Cicpc detuvo a un distribuidor de drogas

El ahora sentenciado fue detenido por funcionarios de la Unidad Antidrogas de la Guardia Nacional, cuando efectuaban labores de seguridad en las instalaciones del aeropuerto, y éste intentaba abordar un vuelo con destino a Alemania. La droga (583 gramos con 500 miligramos) fue detectada en unas gomas en el doble fondo de la maleta del sentenciado.

CATIA

Lo tirotearon en la puerta de la casa de su abuela Ángel Romero Edward Suárez fue asesinado a balazos en el callejón El Parque, en Catia. Antenoche el joven de 19 años notó que lo querían matar e intentó refugiarse en la casa de su abuela, pero mientras se esforzaba en abrir la puerta, fue tiroteado. Varios proyectiles lo alcanzaron en la espalda; otros perforaron las paredes del inmueble. Herido, corrió hacia el interior del callejón. Se metió debajo de la camioneta Terio, placas BBJ-56-U y allí pereció. Los detectives del Cicpc-Caracas que iniciaron la pesquisa, establecieron que el vehículo en cuestión había sido robado. Según la versión de los vecinos, este sector de Altavista carece de vigilancia policial.

• LOTERÍAS • ZULIA A

12:00 m.

937

523

12:00 m.

519

788

01:00 pm

311

829

07:00 pm

809

416

09:00 pm

448

173

08:00 pm

920

459

TRIPLETAZO

TÁCHIRA A

TRIPLE ZODIACAL

CHANCE TÁCHIRA A B

CHANCE ASTRAL

12:00 m.

592

Géminis

12:00 m.

421

Capricornio

01:00 pm

383

Escorpio

07:00 pm

281

Tauro

09:00 pm

740

Aries

08:00 pm

553

Piscis

TRIPLE LEÓN A B 12:30 pm 533 275 04:30 pm 476 166 07:45 pm 090 122 TRIPLETÓN 12:30 pm 342 Acuario 04:30 pm 903 Piscis 07:45 pm 654 Cáncer

TRIPLE ZULIA MULTICOLOR 12:30 pm MULTICOLOR A: 980 B: 784 TRIPLETAZO 100 Piscis DOBLETE ZULIANO 598 - 084 PEGAITO ZULIANO 980 - 784

7:30 pm MULTICOLOR A: 722 B: 517 TRIPLETAZO 884 Piscis DOBLETE ZULIANO 675 - 598 PEGAITO ZULIANO 722 - 517

Maracaibo, Venezuela · sábado, 29 de agosto de 2009 · Año I · Nº 346

MARACAIBO OESTE

Asesinaron a un médico veterinario

VALENCIA

Liberaron a entrenador Antonio Sano

- 21 -

• SUCESOS •

BsF. 1,00

www.versionﬁnal.com.ve

Le quitaron sus pertenencias y sus zapatos. Caminó mal herido varios metros, pero cayó y murió tras agonizar varios minutos. El Cicpc investiga el caso.

Familiares presumen que Franklin Gallardo se resistió al robo en Los Estanques

Lo mataron de tres puñaladas al corazón para atracarlo JAVIER PLAZA

Ángel Romero (Urbe 2008) aromero@versionﬁnal.com.ve

l hampa hace de las suyas y los organismos policiales parecen estar de adorno. La oscuridad de la noche fue perfecta para que unos delincuentes acabaran con la vida de Franklin Gallardo Quintero, de 23 años. Ayer en la madrugada fue sorprendido por un par de sujetos cuando se dirigía a su casa, ubicada en la calle 111A del barrio Los Andes, en el sector Los Estanques. Trató de recortar camino por la calle 110, conocida como callejón El Pajar, pero se encontró de frente con la muerte. Trataron de atracarlo, pero al oponerse le propinaron tres heridas punzopenetrantes en el pecho. Todo ocurrió frente a la casa 19C-1-107. Allí cayó mal herido y sus verdugos lograron robarlo. Lo despojaron de sus pertenencias y sus zapatos. Tras cometer el hecho huyeron corriendo. Así, malherido, Franklin se levantó y caminó unos 200 metros

COMERCIANTE La última vez que sus familiares vieron a Franklin Gallardo con vida fue el pasado jueves en la mañana, cuando salió de su casa hacía el casco central de la ciudad, donde trabajaba vendiendo carteras y correas. Funcionarios del Cicpc manejan el móvil del robo en el hecho, aunque no descartan el ajuste de cuentas. hasta caer a la salida del callejón. Allí agonizó por varios minutos, pero murió desangrado, ya que las heridas que le propinaron fueron mortales. Su cuerpo fue encontrado a primera hora de la mañana por un transeúnte cuando se dirigía a su trabajo. Le informaron de la novedad a los efectivos de la Policía Regional (PR). Éstos a su vez le indicaron a los efectivos del Cicpc, quienes realizaron las experticias y el levantamiento del cadáver. El cuerpo de Franklin Gallardo quedó tendido a la salida del callejón El Pajar. El Cicpc levantó el cadáver.

Busca los resultados de las loterías en la página 23

EDICIÓN ANIVERSARIA

Asesdel Futuro Peloteritos y futbolistas infantiles

PRIMER ANIVERSARIO

Resérvala co n t i e m p o en tu quiosco de conﬁanza

Faltan

10 días