Diario Versión Final by Diario Versión Final

Maracaibo, Venezuela · miércoles, 19 de mayo de 2010 · Año II · Nº 598

BsF. 2,00

www.versionﬁnal.com.ve

MARACAIBO Andreína Madueño, estudiante de 20 años y única hija, murió en atraco

POLÍTICA PABLO PÉREZ

“Hay picaos de culebra en la AN porque perderán” El Gobernador dijo que las denuncias “infundadas” de diputados zulianos en su contra, son un símbolo de derrota. -5-

HENRI FALCÓN

“Gobierno debe honrar la deuda con las regiones” El líder larense aseguró que los excedentes del petróleo no han sido depositados Exigió una Ley de Hacienda Pública estadal.

Conmoción en la URU y Mara Norte La joven cruzaba el puente Santa Clara a bordo de su Corsa y en compañía de una prima. Dos ladrones motorizados se le acercaron al vidrio y le dispararon al pecho.

Andreína no temió y manejó valientemente, gravemente herida, hasta el General del Sur, pero no pudo resistir la bala y falleció a los pocos minutos de su ingreso al hospital.

- 23 -

PEQUEÑAS LIGAS

Limenor jugó a lo grande en las eliminatorias zonales del torneo

RICARDO ORTEGA

-3-

TSJ

Inhabilitaron a los comisarios candidatos José Luis Tamayo, abogado defensor de los PM, dijo que el TSJ respondió en “tiempo récord”. Son 30 años de cárcel. -3-

INFORMACIÓN AYUNO

Franklin Brito no teme morir en su huelga El productor aseguró que llegará “hasta las últimas consecuencias”. “Pido una indemnización legal”, dijo. -3-

UNIVERSIDADES

Caracas aprobó prestaciones a gremios de LUZ -7-

Los pequeños de la categoría “Pitoquito” de Limenor se impusieron al equipo de Cacique Mara y los dejaron en el terreno con un hit remolcador de Sebastián Bastardo. Rigi Rodríguez, del equipo ganador, ligó de 2-2 con carrera anotada. El juego formó parte de las eliminatorias zonales de las Pequeñas Ligas. Hoy se deﬁne el ganador de la serie entre los equipos de Cacique Mara, Coquivacoa y LUZ Maracaibo. Se medirá con el representante sureño.

- 17 -

CAPTURADOS DOS HOMBRES Y DOS MUJERES CON RESIDENCIA EN MARACAIBO

Desde Sabaneta extorsionaban en Trujillo - 22 -

2 VERSIÓN FINAL POLÍTICA Maracaibo, miércoles, 19 de mayo de 2010

DENUNCIA

Acusan a Falcón por corrupción ante Fiscalía ABN Un grupo de representantes de la Organización No Gubernamental Prevención Popular, del estado Lara, consignará hoy ante la Fiscalía General de la República nuevas denuncias contra el gobernador de la referida entidad, Henri Falcón Fuentes. La acción se llevará a cabo a las 11:00 de la mañana en la sede de la Fiscalía en Caracas. En esta oportunidad, “se incorporan nuevos elementos de convicción relacionados con la solicitud de antejuicio de mérito”, señaló la ONG en un comunicado. Aseguran que Falcón está inmerso en hechos de corrupción, relacionados con el Arena Parque Ferial. También le acusan de ilícitos con la empresa Transbarca, sistema de transporte masivo de Barquisimeto.

FRENTE

Comunistas de Venezuela y Brasil unen fuerzas ABN Los Partidos Comunistas de Venezuela y Brasil, conjuntamente con otras organizaciones internacionales, proponen la creación de un Frente Antiimperialista Continental, para contrarrestar las acciones negativas que propicia Estados Unidos en los pueblos de Latinoamérica. Así lo dio a conocer ayer el secretario general del Partido Comunista brasilero, Iván Piñeiro. “Juntos vamos a crear condiciones para la creación de un Frente Antiimperialista”, manifestó. En este sentido, Yul Jabour, miembro del Comité Central del Partido Comunista de Venezuela (PCV), aseguró que la construcción del Frente Antiimperialista es colectiva. Ambos líderes señalaron que buscarán apoyo en otros países aliados.

La tolda roja realizará la recaudación entre sus simpatizantes desde el 24 hasta el 31 de mayo

PSUV insta a su militancia a colaborar con un día de salario PRENSA PSUV

La dirigente Yelitza Santaella aseguró que es una oportunidad que brinda el partido a su gente. La tolda roja adeuda 17 mil bolívares al CNE.

ANTECEDENTE La última jornada de este tipo se realizó en diciembre del año pasado. Con los recursos obtenidos el partido pudo costear los gastos que produjo el I Congreso Extraordinario y un encuentro de partidos de izquierda realizado en Caracas. En aquella oportunidad Santaella señaló que el acto demostraba la “transparencia económica” del PSUV, e instó a los partidos de oposición a aclarar la procedencia de sus fondos.

Hiram Aguilar/Agencias (Unica 2001) haguilar@versionﬁnal.com.ve

a dirigente nacional del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Yelitza Santaella, informó ayer que la organización política iniciará una nueva “jornada del día de salario”, que arrancará el próximo 24 de mayo y finalizará el 31 del mismo mes. Santaella explicó que la estrategia de recaudar el monto correspondiente a un día de remuneración por persona busca dar oportunidad a la militancia de participar en el financiamiento del PSUV. Se estima cumplir con los compromisos del partido y suplir la deuda con el Consejo Nacional Electoral (CNE), de aproximadamente de 17 mil bolívares.

Los pesuvistas deberán acudir al Banco de Venezuela o Bicentenario para efectuar sus respectivos depósitos.

La jornada abarcará una semana, tiempo que Santaella considera suficiente para que la militancia se sume a la campaña denominada “Yo sí financio mi PSUV”. El Banco de Venezuela y el Bicentenario serán las entidades disponibles para realizar los depósitos. Además se habilitarán los puntos rojos de concentración, donde se distribuirá la información

masiva y se extenderá por todo el territorio nacional. También se busca la integración y participación de los miembros de la tolda roja, así como “crear conciencia socialista, revolucionaria y participativa”, detalló Santaella. La vocera señaló que todos aquellos interesados en colaborar con el partido deberán acercarse a las oficinas del Banco de Venezuela y hacer su depósito

Estudiantes, autoridades y Gobierno nacional entablan negociación

en la cuenta corriente N° 01020552-29-0000020103 a nombre del PSUV. De igual forma, podrán dirigirse a las oficinas del Banco Bicentenario y hacer su aporte en la cuenta corriente N° 0007-006811 0000008586. Santaella anunció como novedad que la militancia y los simpatizantes del PSUV también podrán contribuir enviando mensajes de texto con la palabra “Venceremos” seguida de su número de cédula de identidad al número 7788 desde cualquier teléfono celular. El costo del mensaje será de 5,00 BsF + básico + IVA. ARCHIVO

Comisión tripartita busca salida al conﬂicto en la UPEL ABN Ayer se designó una primera comisión compuesta por dos estudiantes de base y dos autoridades de la Universidad Pedagógica Experimental Libertador (UPEL), además de un representante del Ministerio de Educación Universitaria, quienes sostiene reuniones para resolver a la brevedad los conflictos que se han presentado

en la referida casa de estudios en los últimos días. Así lo manifestó el viceministro de Desarrollo Académico, Luis Damiani, durante una reunión con autoridades, profesores, estudiantes y representantes administrativos de la UPEL, donde destacó que la finalidad es elaborar propuestas para ejecutar el proceso de construcción, reforma, modificación y operatividad de las mesas

HOY Enrique Márquez, ingeniero, director de Un Nuevo Tiempo y candidato a diputado Marcos Marrufo, Odontólogo/ Carolina Martínez, Médico Isabela Sánchez, Ingeniero Industrial/ Carla Mejías, Esteticista Marta Pérez, Economista/ Rita Añez, Nutricionista Gloria Moreno, Comerciante/ José Laguna, Ingeniero en Computación Miguel Romero, Músico

de trabajo que deben contribuir a una salida que beneficie a las partes. “Es importante, aparte de establecer las mesas académicas en las cuales se debatirá el tema del presupuesto, también propiciar la creación de otras mesas de diálogo, que son fundamentales para resolver no sólo los problemas estructurales sino también los coyunturales”, enfatizó.

El viceministro Luis Damiani representa al Gobierno en la comisión.

MAÑANA Manuel Soto, Gaitero/ Douglas tapia, Diseñador Alexander Fernández, Asistente Administrativo de OIPEEZ Johana Sánchez, Ingeniero Industrial Luisana González, Peluquera/ Mariángel León, Nutricionista José Moreno, Comerciante

Maracaibo, miércoles, 19 de mayo de 2010 POLÍTICA VERSIÓN FINAL 3

La decisión del TSJ rompe con los planes de las fuerzas democráticas. El abogado defensor quedó asombrado por la rapidez del veredicto. Podría haber nuevas inhabilitaciones Agencias

osé Luis Tamayo, abogado de los comisarios Henry Vivas, Lázaro Forero e Iván Simonovis, informó anoche que fue ratificada la sentencia condenatoria y la inhabilitación política contra sus defendidos, por lo que fueron condenados a 30 años de prisión. Indicó que acudirán a instancias internacionales. Tamayo informó que se enteró por una publicación en el portal web del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), de que fue declarado inadmisible el recurso de casación que la defensa presentó hace pocos días. Destacó que, a su parecer, se produjo una decisión apresurada, pues “es imposible que los magistrados

ELECCIONES

Se prolonga el conﬂicto interno de los copeyanos

Ratiﬁcada la pena máxima para los comisarios

Vetaron las candidaturas de Simonovis y Lázaro Forero

ARCHIVO

de la Sala de Casación Penal hayan podido leer, analizar y ponderar más de 8.000 folios; entre la sentencia de la Corte de Apelaciones y los escritos de apelación de la defensa” en tan poco tiempo. “Esta decisión tomó por sorpresa a todo el mundo por la extraña celeridad con la que fue tomada”, señaló Tamayo. Calificó de “alarmante” la situación del Poder Judicial en Venezuela, a la luz de lo ocurrido el lunes pasado con la jueza María Lourdes Afiuni, a quien se le ratificó la medida privativa de libertad. El abogado concluyó: “La Sala de Casación Penal acabó con su jurisprudencia. Tenían que cometer un genocidio jurisprudencial al inadmitir el recurso y eso fue lo que hicieron. De verdad como abogado y venezolano uno se siente defraudado ante lo que ha sido una pantomima de juicio donde definitiva-

SIN REMEDIO Tamayo aseveró: “El estado de derecho en Venezuela ha quedado sepultado”. Insistió en que “no hay nada que hacer desde el punto de vista jurídico” por sus defendidos. Acotó que legalmente quedaría un último recurso, que sería una revisión ante la Sala Constitucional. No obstante, señaló que, tras la decisión de ayer, es “completamente inoﬁcioso e inútil tratar de reclamar algo al TSJ, viendo cómo se ha atropellado los derechos de estas personas”. Tamayo manifestó su desaliento ante la decisión del máximo tribunal del país.

El Gobernador de Lara exige respeto al Situado

Henri Falcón emplazó al Presidente María F. González / Agencias (Urbe 2009) mgonzalez@versionﬁnal.com.ve

Agencias.- En sesión de la Comisión Electoral Nacional de COPEI se acordó la anulación del supuesto proceso electoral realizado de manera fraudulenta el pasado 2 de mayo, en el cual se pretendía escoger las autoridades de la tolda verde. La resolución está basada en el Reglamento Electoral Nacional de COPEI que le confiere a la Comisión Electoral Nacional en su artículo 43 la competencia para acordar la nulidad de las elecciones del partido en todo el territorio nacional y se produce en respuesta a una solicitud de un recurso administrativo de nulidad sobre el citado evento comicial.

mente, y lo lamento mucho, aquí en Venezuela no van a conseguir justicia”.

Durante la celebración del Consejo Federal de Gobierno, Henri Falcón gobernador del estado Lara, le exigió al presidente Hugo Chávez que “honre la deuda que tiene con las regiones”, dijo. “Hay un remanente producto del excedente del precio de la cesta petrolera del año pasado que se les adeuda a los gobierno regionales y locales vía situado constitucional. El precio de la cesta petrolera fue estimado en 40 dólares en el presupuesto de este año y el promedio está en el

orden de los 72. Ello implica que hay un diferencial de 32 dólares y esto quiere decir que hay un recurso que debe ir a las regiones”, explicó. A su vez, “hubo un ajuste del salario mínimo que en recursos representa una parte significativa de nuestro presupuesto, en el caso de Lara está en el orden de los 50 millardos, los aguinaldos son 50 millardos mas, tenemos déficit de cesta tickets, los educadores están exigiendo un aumento del 30%, los médicos y funcionarios policiales reclaman también un ajuste salarial. La solicitud y las reivindicaciones

son legitimas y esperamos recibir esos recursos”. Asimismo expresó que ““fijamos la misma posición en cuanto a la Ley que es inconstitucional, exigimos respeto a los gobernadores y a las competencias que tenemos”. “También pedimos que el propio Consejo Federal, aun en su situación inconstitucional, exhorte a la Asamblea Nacional a aprobar la Ley de la Hacienda Pública estadal para fortalecer los recursos de las regiones que tienen más de 11 años en mora”, agregó Falcón en la reunión del Consejo de Gobierno.

CARACAS

Oﬁcialistas sacaron a empujones al diputado Juan José Molina de la UPEL Ángel González / Agencias El diputado Juan José Molina fue sacado a empujones de las instalaciones de la Universidad Pedagógica Experimental Libertador (UPEL) en Caracas ayer en horas de la mañana, por un grupo de supuestos estudiantes que mantienen secuestradas desde el lunes a las autoridades de la casa de estudios superiores.

El parlamentario aseguró que su presencia en la UPAL sólo tenía la finalidad de mediar ante el conflicto, sin embargo esto no fue permitido por las inadaptados que al momento de evacuar al diputado de Podemos gritaban consignas como “fuera fascistas de la universidad”. No obstante, Molina aprovechó la plenaria de la Asamblea Nacional para denunciar el he-

cho y solicitar una investigación, pero esto no fue aprobado. Molina detalló que un grupo de estudiantes tomó las instalaciones para rechazar una presunta malversación de fondos y uso indebido de las instalaciones. Pidió a las autoridades intervenir para detener el secuestro de las autoridades. “El Ministro de Educación no ha enviado a nadie para que medie en este conflicto”, dijo.

“Yo me ofrecí a acompañarlos porque todo lo que sea el control de la corrupción nosotros lo vamos a apoyar”, sentenció Molina. Por su parte el diputado Darío Vivas explicó en la UPEL está instalada una reunión presidida por el ministro de educación, Héctor Navarro y por eso no se le puede dar curso a una investigación por parte de la Asamblea Nacional.

CARACAS

Franklin Brito se resteó y no para el ayuno Agencias El productor agropecuario Franklin Brito declaró ayer, en entrevista con la televisora CNN en Español, que sólo si se cumplen sus exigencias abandonaría la huelga de hambre que comenzó desde hace dos meses. Brito, que se encuentra en el Hospital Militar “Carlos Arvelo” de Caracas, aseguró que está “secuestrado” en ese centro asistencial y sostuvo que, a pesar de que los médicos le dieron de alta, un juez ordenó que se mantuviera hospitalizado. A su juicio, en su caso la justicia no ha tomado una decisión a su favor para no perjudicar al Gobierno. Indicó que está dispuesto a llegar a las “últimas consecuencias”. “Pido que se aclaren los actos de corrupción y que la indemnización se realice de forma legal”. Rechazó las descalificaciones que se han hecho sobre su persona. Aseveró que de nueve evaluaciones psiquiátricas que le han realizado, ocho han arrojado resultados normales. Manifestó indignación porque desde el Gobierno no se le han planteado propuestas para resolver su situación y han tildado su protesta de “chantaje”.

4 VERSIÓN FINAL OPINIÓN Maracaibo, miércoles, 19 de mayo de 2010

Opinión

opinion@versionﬁnal.com.ve

¿Papi puedo ir a La Chavera? w w w.ve rs i o n f i n a l .c o m .ve

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604 REDACCIÓN

Director Alexander Montilla director@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Redacción Carlos Moreno redaccion@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Información José Flores Castellano informacion@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Deportes Sandy Ulacio deportes@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Fotografía Ana Viloria fotograﬁa@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Diseño Odry Freites diseno@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Infografía Andrea Phillips infograﬁa@versionﬁnal.com.ve

JAVIER SÁNCHEZ

n aquel domingo caluroso en pleno corazón de Maracaibo, nos disponíamos a tomar la vía hacia el Puente Sobre el Lago para atravesar hacia el otro lado del lago en la búsqueda de un refrescante día. El municipio Miranda era lo ideal. Mi hijo recordó sus cocoteros, sus aguas cercanas al Estado Falcón, sus sitios pintorescos alrededor del muelle donde ofrecen los más ricos platos a base de pescado, y sobre todo la brisa que aún se desprende desde las riberas del lago a pesar de las fuertes temperaturas. Hojeaba el diario cómodamente en su puesto trasero del vehículo y observó detenidamente la información sobre la ocupación de la hacienda La Carolina propiedad del ex embajador Diego Arria, donde aparecía una fotografía de las instalaciones de las áreas de diversión de esta propiedad, con una piscina de más de 25 metros, con cientos de niños y adultos bañándose, y disfrutando de las hermosas áreas de más de 300 hectáreas que se extienden en esta parte del Estado Yaracuy ¿Que es lo que pasa con esta piscina papi que también la vi en la TV?

¿La hizo el gobierno para los niños pobres?-se pregunto- y me vi obligado a detenerme para ofrecerles un desayuno a todos los que escapaban del calor, incluyendo el amigo de mi hijo Juan. No es que el gobierno compró una piscina para los pobres-mijo- simplemente que está quitándole todo lo que a su juicio tienen los ricos para repartírselos a los que no tienen, y esta es la razón por la cual ahora esta hacienda fue tomada prácticamente por asalto y sin control como parte de una politiquería barata ¿Pero si eso tenía dueño y se la quitan es robo papi? Me dijo inmediatamente, y luego me agregaba que había escuchado que la familia del Presidente Hugo Chávez (según también lo leyó en la prensa) tiene muchas haciendas en Barinas, y ¿Eso que él dice que es pobre y que los patas en el suelo no pueden tener propiedades? Lo que pasa-trate de explicarle- es que estamos viviendo un régimen que según el presidente es socialista, y se habla de la equidad y se plantea que no debe existir diferencia de clases y que prácticamente los ricos no pueden existir. Entonces ¿Todo el que tenga una piscina o

una hacienda es rico y se la expropiarán? No creo –le dije-que sea para tanto, pero todo aquel que el gobierno puede atacar de esta forma por considerarlo que forma parte de la oligarquía venezolana está expuesto a situaciones como estas. En una actitud pensativa murmuró “ahora yo recuerdo que una vez me llevaste a un parque de agua en el Paseo del Lago donde existen hermosas piscinas, toboganes, cabañas y demás sitios para pasar el día , y me dijiste que lo había construido una compañía extranjera porque así lo había dispuesto el que era Alcalde Gian Carlo D Martino, el amigo de Chávez que perdió en las pasadas elecciones, y ahí las entradas son bien costosas y no van los pobres de Cerro de Marín que les queda cerca, entonces no entiendo de verdad este país–papi- porque si así fuera, ese parque donde estuvo metida la mano de la Revolución para construirlo en el Paseo del Lago, también debería ser para gente de escasos recursos”-insistióy fue ahí cuando trate de darle una explicación más concreta y le aclaré que todo se trata a conveniencia de lo que diga el Jefe de Estado, y que

cuando creciera y siguiera los estudios entendería mejor todo lo que está pasando en el país. No estoy conforme-dijo-, porque si es igual para todos ¿Por qué yo no me puedo bañar en la piscina de La Chavera? Deberían hacer un tour semanal por Estado para irnos a meter allá. Comer carne en vara, jugar bolas criollas, disfrutar de la hermosura de esta Hacienda y del resto de las propiedades que tiene la familia Chávez en Barinas. Pasear a caballo y que nos muestren los lugares donde nació quien dirige el país, y de esta forma contribuir al turismo interno. Saber si de verdad los niños pobres de Barinas tienen acceso a las tierras hermosas de La Malagueña, y sí podemos correr o jugar pul o billar, o hacer una fogata en una tarde llanera ¿No creis vos papi? Si de acuerdo, pero eso está muy lejos de la realidad, así que confórmate con este paseo que te estoy ofreciendo para Los Puertos, donde se pasa muy bien, lejos del agobiante calor y el bullicio de la ciudad. Papi pero contéstame insistió-¿Yo puedo ir a La Chavera a bañarme en la piscina? Enmudecí. Periodista

Jefe de Informática Guillermo Mendoza

Mentiras bicentenarias (II)

informatica@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Publicidad María Pilar Camacho publicidad@versionﬁnal.com.ve

PRODUCCIÓN

Jefe de Producción César Gallardo Jefe de Imprenta Enmanuel Quiva Jefe de Fotomecánica William Caridad Jefe de Control Digitalizado Asneido Parra

Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Ediﬁcio Diario Versión Final. Maracaibo, Estado Zulia. Código Postal: 4005 Máster: (0261) 800-3100 Avisos: (0261) 800-3138 (0261) 800-3102 Fax: (0261) 800-3144

ÁNGEL RAFAEL LOMBARDI BOSCÁN

a violencia es “la partera de la Historia”, sin violencia no hubiera habido Independencia. La Independencia del Brasil (1822) fue una “épica” del acuerdo, no hubo derramamiento de sangre a los mismos niveles de la América Hispana. Maracaibo, ciudad disidente, vive en el pecado histórico por no seguir el ejemplo que Caracas dio. Los marabinos, rivales económico/ comerciales de la Provincia de Venezuela, aprovecharon la coyuntura de 1808-1820 para obtener una mayor autonomía, además, sus autoridades, tuvieron la responsabilidad

de encabezar la contrarrevolución. En el escudo de la municipalidad de Maracaibo, podemos leer aún hoy: “muy noble y leal”. Maracaibo y sus habitantes tuvieron la fortuna de no verse afectados por la guerra; el Lago y su geografía contribuyeron a su aislamiento. La “estrella” de Maracaibo aún no ondea en el pabellón nacional. La Campaña Admirable del año 1813 constituyó un brillante triunfo del genio estratégico de Bolívar. Campaña militar sobredimensionada llevada a cabo desde la Nueva Granada y que soslaya la presencia de soldados oriundos de ese territorio, además, la “veloci-

dad” de Bolívar tenía como justificación llegar antes que Mariño y la fuerzas orientales a la capital del país. El Ejército Expedicionario del General Don Pablo Morillo arribó a Venezuela en el año 1815 a someter a los súbditos rebeldes. Totalmente falso. Ya el asturiano José Tomás Boves había “limpiado” de enemigos del Rey todo el territorio venezolano en el año de 1814, utilizando una estrategia de tierra quemada y de odio a todo miembro del sector social blanco. Morillo vino a contener a Boves y a los jefes rurales del propio realismo que con sus acciones “populares” pusieron

Fuente: CNE

ABSTENCIÓN EN EL ZULIA Ì Febrero 2009 Referendo

en cuestión los fundamentos de la sociedad colonial tradicional. La Independencia fue una gesta popular. El pueblo como tal se involucró de una manera anárquica y acompañó indistintamente a uno u otro bando. En realidad el conflicto de la Independencia fue un conflicto entre el sector blanco, por un lado los partidarios de la Monarquía, y por el otro, los partidarios de la Republica, en realidad, ambos procuraron maximizar sus intereses de clase y grupo, aunque paradójicamente, fueron barridos por la vorágine de la guerra. Director del Centro de Estudios Históricos de LUZ

Ì Noviembre 2008 Regionales

Ì Diciembre 2006 Presidenciales

Ì Octubre 2004 Regionales

610 mil 107 660 mil 713 522 mil 105 845 mil 462 electores

electores

Maracaibo, miércoles, 19 de mayo de 2010 POLÍTICA VERSIÓN FINAL 5

El Gobernador Pablo Pérez desde Cabimas

HERNÁN ALEMÁN

“No caeré en el juego sucio de ese diputado traidor”

PRENSA GOBERNACIÓN DEL ZULIA

Desestimó una vez más los señalamientos del diputado Mario Isea quien lo vinculó, aún sin pruebas, con el Cartel de Medellín. Ángel González/Agencias (Urbe 2007) agonzalez@versionﬁnal.com.ve

urante su visita al municipio Cabimas El gobernador del estado Zulia, Pablo Pérez, afirmó que no caerá en el “juego sucio” ni en la “politiquería barata” que habrían comenzado a ejecutar en la entidad representantes del chavismo quienes, a su juicio, “están conscientes de la segura derrota que sufrirán en las parlamentarias del 26 de septiembre”. De esta manera, Pérez salió al paso a las acusaciones del diputado a la Asamblea Nacional (AN), Mario Isea, quien lo vinculó, junto al gobernador del estado Táchira, César Pérez Vivas, y al líder de Un Nuevo Tiempo, Manuel Rosales, con el Cartel de Medellín. “No prestaré atención a esas declaraciones del ex diputado, porque el 26 de septiembre Elías Matta le va a dar una paliza en Maracaibo, tan grande que ese señor más nunca será diputado”, dijo.

El gobernador Pablo Pérez exhortó a los pobladores de la Costa Oriental del Lago a votar por diputados que puedan ofrecer propuestas y progreso a esta depauperada región zuliana.

“Él (Mario Isea) es uno de la pandilla de rebullones que levantaron la mano para quitarnos el Puente, el Puerto, el Aeropuerto y las vías. Es otro rebullón más de los que ayudaron a expropiar las empresas en la Costa Oriental del Lago, dejando sin trabajo a miles de familias”, agregó. Pérez reiteró la necesidad de trabajar en función del mejoramiento de la calidad de vida de los pobladores de la Costa Oriental de Lago, quienes han sufrido la displicencia del Gobierno central. Para esto, el Gobernador de la

entidad, afirmó que es necesario elegir a diputados que se encuentren comprometidos con los zulianos que no den la espalda al progreso de la región. “Vamos a elegir nuevos diputados y diputadas a la AN, a quienes realmente sí les interesa el estado Zulia. Que lleven y discutan en ese seno leyes que beneficien al pueblo y traigan a la entidad inversiones importantes. Serán nuevos diputados y diputadas capaces de dejar a un lado la politiquería y las actuaciones partidistas”, manifestó Pérez.

EXPLICACIONES “Yo quiero que ese rebullón (Isea) y el que tienen acá en la Costa Oriental del Lago, le expliquen a la gente de Cabimas y a quienes transitan por la Lara-Zulia por qué despojaron a los zulianos de esa importante autopista que estábamos interviniendo, y por qué ni siquiera permiten que el Gobierno regional siga trabajando en ella”, manifestó la máxima autoridad de la entidad.

“No tengo miedo ni nada que esconder” Johanny Pernía ReportZulia

El candidato de la Unidad Democrática a la AN por el circuito Nro. 10, Hernán Alemán, aseguró que no tiene miedo a las acusaciones que el sector oficialista ha hecho en su contra por presuntos casos de corrupción, pues sólo se trata de otra campaña con la intención de desprestigiarlo . “Si me van a meter preso por el trabajo y mi entrega al pueblo de Cabimas, entonces que me lleven”, dijo Alemán. “Tengo una serie de acusaciones, hasta me prohibieron salir del país, pero no me voy de aquí, vamos a echarle pichón y no les tengo miedo porque no tengo nada que esconder”, aseveró. El ex alcalde de Cabimas señaló que está seguro de su victoria las venideras elecciones parlamentarias, debido a que el pueblo está cansado de las mentiras de quienes entregaron al Zulia al centralismo.

JUAN ROMERO

“Buscaremos ampliar la red de agua de Machiques” Johanny Pernía

OSWALDO ÁLVAREZ PAZ

PAGOS

“Todo el régimen penitenciario de Venezuela es una monstruosidad”

Gobernación cancelará prestaciones a egresados en 2008 y 2009

Agencias Ayer, en entrevista con Globovosión, el dirigente político, Oswaldo Álvarez Paz, señaló que 52 días detenido en el Helicoide no es demasiado en términos comparativos con los otros compañeros que se encuentran allá, “la inmensa mayoría están mal presos y yo estaré pendiente de ellos”. “Todos esos casos deben ser revisados a profundidad. Quiero decir que la causa de ellos es la causa mía, la solidaridad que yo tengo hacia ellos es superior a las que ellos pudieron ofrecerme”, señaló Paz. “Todo el régimen penitenciario venezolano es una monstruosidad qué condenado puede rehabilitarse en esos antros de perdición y

corrupción que son las cárceles”, apuntó. Igualmente, el ex gobernador del Zulia dijo “esto debe ser una causa nacional una bandera nacional, que abarque a los políticos y no políticos para que todo el mundo pueda tener su proceso justo y aquellos condenados puedan vivir en las mejores circunstancias y convertirlos en ciudadanos útiles”. Continuando en el tema judicial, Álvarez Paz dijo estar seguro que los casos de esos reclusos se van a arreglar, “pero se van a arreglar cuando salgamos de Chávez”. Agregó: “Creo que mi caso, el de Zuluaga, el de Arria, el de Afiuni por emblemáticos, han contribuido a despertar la atención internacional sobre la justicia en Venezuela.

Gobernación del Zulia Dándole cumplimiento a las responsabilidades y compromisos salariales adquiridos con sus empleados, la Gobernación del estado Zulia iniciará, el próximo miércoles, el pago del 50 por ciento de las prestaciones sociales a los trabajadores que culminaron sus funciones durante los años 2008 y 2009. Así lo informó la directora de Recursos Humanos del Ejecutivo regional, Natalia Machado, quien explicó que el pago se llevará a cabo por terminales de cédula y se realizará en 13 municipios de la geografía zuliana. “A pesar del fuerte recorte presupuestario del que fue víctima el Gobierno del Zulia, estamos ejecutando las

acciones necesarias para responderles a nuestros empleados y ex empleados”. De igual forma, Machado informó que la inversión supera los 25 millones de bolívares fuertes, con los cuales se les formalizará el pago a más de 8 mil ex trabajadores. Manifestó que quienes formen parte de esta lista de beneficiados y que residan en el municipio Maracaibo deben acudir, de acuerdo a su terminal de cédula, a la Cancha Don Bosco a recibir su cheque. Finalmente, Machado recordó que los ex trabajadores deberán consignar copia y original de la cédula de identidad, así como una copia de la declaración jurada de patrimonio por cese de funciones.

El candidato a la Asamblea Nacional (AN) por el circuito 1 del estado Zulia, Juan Romero, manifestó que la mayoría de los venezolanos tiene la esperanza de ver el trabajo conjunto de los tres niveles de gobierno a favor de las comunidades. Dentro de las propuestas que ofrece el candidato por el circuito 1 a la AN, se encuentra el rescate del espacio de los productores y campesinos, además de la discusión sobre los presupuestos que necesita el Gobierno regional y nacional para impulsar el sector productivo. “Debemos buscar los recursos para ampliar la red de agua en Machiques, del mismo modo revisaremos la Ley de Reforma Parcial de las Leyes de Tierras y Desarrollo Agrario, así como otras leyes que han sido doblegadas por una Asamblea Nacional que sólo complace a una persona”, explicó Romero.

6 VERSIÓN FINAL ECONOMÍA Maracaibo, miércoles, 19 de mayo de 2010

POLÉMICA

Presentan pruebas de lavado de dinero en Venezuela Agencias El Gobierno de EE.UU. presentó unas “voluminosas” pruebas del caso contra 16 personas acusadas en este país de conspirar para presuntamente lavar dinero procedente del narcotráfico a través del mercado cambiario paralelo de Venezuela. Entre las pruebas hay más de 48.000 páginas de documentos, 2.000 grabaciones, 648 transcripciones y 55 vídeos, según un memorando informativo del fiscal federal del distrito sur de Florida, Wifredo Ferrer. En el documento, entregado a la juez Joan Lenard, se señala que como la presentación inicial de las pruebas “en este caso son muy voluminosas” y fotocopiarlas costaría más de 10.000 dólares, se optó por digitalizar el material y suministrarlo a los abogados de los acusados en formatos de DVD y CD. Las partes se reunirán el próximo miércoles para revisar el material suministrado.

FEDECÁMARAS

Makro no está obligado a aceptar cesta tickets Agencias En entrevista a Unión Radio, el presidente de la Comisión de Asuntos Laborales y Seguridad Social de Fedecámaras, Aurelio Concheso, aseguró que la ley de alimentación vigente, permite a la empresa Makro a no aceptar los vales de alimentos. Concheso argumenta que para que los comercios y empresas tengan que recibir como forma de pago por parte de los clientes, tickets de alimentación, los citados comercios deben tener firmado un acuerdo con determinada empresa que ofrece los vales. El directivo de Fedecámaras insistió: “Pareciera que el comandante de la Guardia Nacional Antonio Benavides no conociera las leyes de país, si determinada empresa no ha firmado con cualquiera de las compañías de vales para poder aceptar los tickets, está en todo su derecho a no aceptar como parte de pago los citados instrumentos”. Concheso también comentó que el diputado, Rafael Ríos, de la Comisión de Asuntos Sociales de la AN, coincidió que la ley de alimentación no obliga a Makro a aceptar los vales”.

Gobierno aﬁna los detalles para ajustar a la Ley de Ilícitos Cambiarios

Suspendido el mercado de títulos de valores en dólares ARCHIVO

Jorge Giordani, ministro de Finanzas, dijo que, a través de las páginas web se busca desestabilizar el sistema nacional. Agencias

l presidente de la Comisión Nacional de Valores, Tomás Sánchez anunció la suspensión de forma temporal del mercado de compra y venta de valores en moneda extranjera, mientras se afinan los procesos de acuerdo a la nueva Ley contra Ilícitos Cambiarios. El Banco Central de Venezuela (BCV) además fijó una banda de valoración para los títulos en dólares. Según reportes del portal web de Unión Radio, el presidente del BCV, Nelson Merentes vaticina que con este mecanismo que fijará su precio de acuerdo al mercado internacional, y en la cual el Banco Central actuará con una cámara de compensación, no podrá darse la especulación. En rueda de prensa desde el palacio de Miraflores, el ministro de Finanzas, Jorge Giordani identificó tres causas sobre este tema: la intención de salida de divisas para debilitar las reservas internacionales, la posible legitimación del capitales, ya que se desconocía el origen de los fondos, y la creación

Jorge Giordani, ministro de Finanzas, aseguró que existe una intención para estimular la salida de divisas y debilitar las Reservas Internacionales.

de un mecanismo externo para fijar una tasa de cambio que se hacía a través de las páginas web y de las que no descartó se buscaba desestabilizar el sistema financiero nacional. Ante la actual coyuntura presentada en el mercado cambiario por el precio del llamado dólar paralelo, Giordani agregó que los órganos de inteligencia venezolanos deben examinar la situación para actuar de la manera más firme y decidida. “Estamos ante una segunda avalancha financiera”, acotó Giordani quien dijo que el gobierno hará frente a esta situación dándole el control al Banco Central de Venezuela. Para Giordani, “los impostores y estafadores de oficio” se tendrán que enfrentar a la justicia.

IMPRESIONES Para el ministro Jorge Giordani, el mercado de valores servía como un ente especulativo para la salida de divisas, presunta legitimación de capitales y la creación de un mecanismo inexistente para ﬁjar una tasa de cambio que inﬂuye en toda la población. Defendió el papel que ahora tiene el Banco Central de Venezuela en la compra y venta de dólares, con la exclusión “absoluta y total” de las casas de bolsa y de los sistemas de corretaje. Reiteró que quedan excluidas de forma “absoluta y total” las casas de bolsa y el sistema de corretaje en estas operaciones cambiarias.

Gobierno asegura que cumplió con todos los requerimientos de licitación

La plataforma Aban Pearl fue certiﬁcada antes de su contrato Agencias El ex ministro de Energía Eléctrica, Ángel Rodríguez, afirmó que al arrendar la plataforma gasífera Aban Pearl, Petróleos de Venezuela hizo una negociación óptima, en función de los intereses del país, obteniendo un conjunto de certificados internacionales, sobre sus buenas condiciones de funcionamiento. “En inglés estas estructuras son conocidas como Mobile Offshore Drilling Unit. Las mismas se inspeccionan con regularidad

por firmas internacionales independientes de gran prestigio, para garantizar tanto la integridad mecánica de sus equipos, como la estabilidad del Sistema de Lastre”. Dijo que además se chequea la hermeticidad de sus compartimientos y del casco. “En caso de que haya un desperfecto mayor en la plataforma, luego de su reparación, estas compañías supervisoras revisan los trabajos realizados, para avalar que fueron bien hechos”. Rodríguez añadió que en estas evaluaciones se caracteriza el tipo

de embarcación, su propósito y las reglas de servicio, se verifica su condición operacional. Igualmente se constata el buen estado de los equipos de izamiento (grúas y winches), la válvula que impide fugas en caso de fallas, las máquinas para la perforación, y los barcos, botes y otros artículos necesarios para el salvamento, en ocasión de una emergencia. “El hundimiento de Aban Pearl fue un hecho desafortunado, cuyas causas serán investigadas minuciosamente, con un alto sentido de responsabilidad”, agregó.

CARABOBO

Tomadas las instalaciones de Fama de América Agencias El Tribunal Superior Primero Agrario de Caracas ejecutó la ocupación de todos los bienes de “Fama de América”. El representante judicial de la empresa, Carlos Urbina, recordó que la empresa enfrenta un proceso de expropiación donde no se llegó a ningún acuerdo con el Gobierno nacional. Urbina indicó que la medida será objeto de evaluación por parte del equipo jurídico de Fama de América y recalcó que los derechos de los trabajadores se encuentran resguardados, de acuerdo al decreto de expropiación en donde se prometió la estabilidad y la absorción por parte del Estado de los empleados de la empresa. Se conoció que funcionarios de la división de investigaciones penales de la Guardia Nacional y de la dirección ejecutiva de la magistratura del TSJ se retiraron hace como media hora de la planta regional.

VICEMINISTRO

“El ahorro de energía seguirá su rumbo en el país” Agencias Javier Alvarado, viceministro de Desarrollo Eléctrico, aseguró que las políticas de ahorro, sumado a la incorporación “acelerada” de megavatios, “más las lluvias que estamos recibiendo permitieron vencer aquellos anuncios de colapso”. Sostuvo que el ahorro llegó para quedarse, “no puede ser que seamos el país de mayor consumo Per capita en energía eléctrica, doblando a Brasil que es mucho más industrializado”. Aseguró que no está planteado volver a esquemas de derroche en los estados. Alvarado indicó que se mantendrán los monitoreos correspondientes para conseguir que los altos consumidores residenciales en Caracas disminuyan los niveles, “y el sector oficial dando el ejemplo”. Reiteró que en el país no hay no habrá un colapso energético, “lo que había era una emergencia, una alerta que dictó el propio presidente Chávez”.

Maracaibo, miércoles, 19 de mayo de 2010 UNIVERSIDADES VERSIÓN FINAL 7

Se espera que los recursos sean liberados hoy para empezar a cancelar a los trabajadores

EMPLEADOS Y DOCENTES

Gobierno aprobó pago del 8,5% en adelanto de prestaciones a LUZ

Denuncian supuestas fallas en aﬁliación al IVSS

IVAN LUGO

Apuz, Asdeluz, Soluz y FCU suscribieron acuerdo de unidad intergremial. Hoy se reúnen en Caracas con el Ministro de Educación Universitaria. Estudiantes exigen mejoras.

Ernesto Ríos.- Ayer se celebró en el auditorio de la Escuela de Arquitectura de LUZ, una asamblea para discutir la irregularidad que el Comité de Defensa de los Empleados Jubilados y Pensionados de la Universidad denuncia en torno a la relación entre LUZ y el Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (IVSS). Julio Iserrich, coordinador del Comité señaló que existen anomalías en las cotizaciones de unas 10 mil personas que pertenecen a la nómina universitaria. “Seguro Social y Servicio Médico Odontológico, son los dos aspectos que nos reúnen hoy (ayer). Estamos en el marco del nuevo Decreto Presidencial para acceder a las pensiones y resulta que la Universidad, de espaldas a la legalidad no ha incorporado a estos 10 mil trabajadores al Seguro Social”.

Ernesto Ríos Blanco (Unica 2006) erios@versionﬁnal.com.ve

a protesta activa convocada el lunes por la unidad intergremial: Apuz, Asdeluz, Soluz y FCU, surtió efecto y ayer el Ministerio de Educación Universitaria, a través de la Oficina de Planificación del Sector Universitario (Opsu) comunicó a los gremios que ya cuentan con los recursos para pagar el concepto de adelanto de prestaciones (8,5%) para el personal docente y administrativo y el fideicomiso para el caso de los obreros. En el salón de reuniones del Decanato de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas, Karelys Fernández (Apuz), Omar Alvarado (Asdeluz), Ángel Angulo (Soluz) y Víctor Ruz (FCU), suscribieron el acuerdo de unidad intergremial e informaron sobre la aprobación de este recurso demandado con lo cual queda levantada la protesta activa. Fernández advirtió que no darán tregua a las autoridades universitarias para cancelar, una vez que los recursos entren a sus arcas. “Es fundamental subrayar que en medio de esta coyuntura en la cual el Gobierno despliega su estrategia de desgaste para justificar una posible intervención de la Universidad, la unidad intergremial es hoy una realidad tangible. Nos mantendremos en evaluación permanente en materia de pagos y en este caso, exhortamos a nuestras autoridades rectorales a comprometerse a cancelar los pagos en cuanto lleguen los recursos a sus cuentas, de lo contrario, activaremos de nuevo la protesta activa, que no es más que un recurso a través del cual, sin dejar de asistir a nuestros puestos de trabajo, ejerceremos el derecho que nos da la Constitución y las leyes de protestar para hacer cumplir lo establecido en los convenios colectivos”.

En una misma mesa, Apuz, Asdeluz, Soluz y FCU, suscribieron el acuerdo de unidad intergremial y levantaron la protesta.

DE LO APROBADO El 8,5%, corresponde al 30 por ciento restante del 100% contemplado como pago anual por concepto de adelanto de prestaciones al personal docente y administrativo, cuyo 30 por ciento estaba vencido desde el mes de abril cuando sólo se canceló un 70. Para el personal obrero el monto corresponde al pago de ﬁdeicomiso.

Estudiantes rechazan paro Víctor Ruz, presidente de la FCU, aprovechó la reunión para exponer la versión del sector estudiantil y rechazó el paro como mecanismo de protesta. “Nuestra preocupación siempre ha sido el no estar de acuerdo con la paralización de las actividades académicas porque va en contra de lo que son nuestros intereses. Entendemos y apoyamos las protestas del personal docente, administrativo y obrero y ante esta situación hemos tendido la

Reunión hoy con el Ministro de Educación Universitaria El presidente de Asdeluz, Omar Alvarado, informó que para el día de hoy la unidad intergremial asistirá a la capital de la República a reunirse con el Ministro de Educación Universitaria, Edgardo Ramírez, donde establecerán criterios de lo aprobado por la Opsu para cancelar las deudas con la Universidad, lo estipulado en el crédito adicional aprobado y establecer un cronograma de pago concerniente a los otros conceptos con los cuales el Gobierno tiene retrasos con la Universidad. “Vamos con la mejor disposición de dialogar y colocar en la mesa los otros compromisos vencidos para establecer mecanismos y tiempos para el pago de los mismos”.

mano a esta intergremial formada, siempre y cuando no atente contra el desenvolvimiento normal de las clases. Cuando se reclama por alguna injusticia no se puede crear sobre la base de un reclamo, otra injusticia y cuando se paralizan las clases, esto sucede. Hemos trabajado en dos oportunidades del lado de los gremios y la moraleja que se ha obtenido es que se pueden emprender mecanismos y acciones que beneficien a todos los involucrados y no a unos en detrimento de otros”.

Ruz aseguró que el sector estudiantil, en defensa siempre de los intereses universitarios, serán aliados de las luchas gremiales de los trabajadores, pero que bajo ningún concepto permitirán las paralizaciones de clases. El Presidente de la FCU agregó: “Me gusta el término ‘protesta activa’, es decir, aquí no hay paro y mientras sea así, los estudiantes formaremos parte de esta protesta activa, porque además también tenemos nuestras exigencias que llevaremos ante los organismos

correspondientes: Homologación de las becas estudiantiles a 500 bolívares, tal y como se cancelan con las universidades creadas por el Gobierno, rutas de transporte dignas y otros beneficios que merecemos que sean mejorados”. También por la salud Omar Alvarado, presidente de la Asociación de Empleados de la Universidad del Zulia (Asdeluz), enfatizó en solicitar mejoras en el servicio médico del personal. “Nosotros vamos a apoyar a los estudiantes en sus peticiones y en ese sentido expondremos también las nuestras que vendrán siendo las mismas que nos conciernen a todos. Tal es el caso de la salud y el servicio médico nuestro, que es el mismo de los estudiantes, está muy deteriorado. Sobran razones para unificarnos como lo hemos hecho hoy principalmente en defensa de nuestra universidad y la lucha por nuestros derechos. Alvarado recalcó que manejan la información que en el punto de cuenta del Presidente de la República se aprobó, además del 8,5, el crédito adicional y solicitarán información detallada de lo que está contemplado dentro de ese recurso adicional aprobado.

8 VERSIÓN FINAL MUNDO Maracaibo, miércoles, 19 de mayo de 2010

DERRAME

Obama pierde popularidad administrativa Agencias Debido al creciente e incontrolable derrame petrolero en el Golfo de México, el secretario del Interior de Estado Unidos, Ken Salazar, enfrentó a legisladores ayer, a fin de dar pronta solución a la problemática ambiental, que puede afectar en gran manera a los arrecifes de Florida. Mientras crecen los perjuicios y el costo político en torno a la administración de gobierno de Barack Obama, el presidente norteamericano nombrará una comisión especial independiente, para investigar el caso del desastre ambiental. Actualmente, un alto funcionario (Crhis Oynes) del organismo federal que tiene competencia directa con las perforaciones petroleras renunció ayer de su cargo, tras la situación de emergencia. Control BP está bombeando una parte del petróleo que vierte el oleoducto dañado a través de un así llamado “tubo de inserción” que conduce el crudo hacia un barco contenedor. Sin embargo, ésta medida sólo puede contrarrestar un 20% del derrame, aun cuando los expertos han advertido que este puede desplazarse a través de las corrientes de manera muy rápida a las costas de Florida amenazando el frágil ecosistema. Por su parte, el organismo federal que supervisa el sector de energía fuera de las costas para el Servicio de Gestión de Minerales, liderado por Crhis Oynes, ha sido blanco de múltiples críticas en el cumplimiento de los estándares de seguridad a propósito de las perforaciones marinas.

“Debemos recordar que Raúl Reyes era un asesino y un secuestrador”

Uribe desconoce el juicio contra el candidato Santos

INVASIÓN

Se presume presencia de las FARC en Brasil Agencias

AGENCIAS

El gobierno Colombiano desconoce el cargo de asesinato imputado contra Juan Manuel Santos.

Marco Aurelio García, asesor para asuntos internacionales del presidente de Brasil, Lula Da Silva, reconoció tener desconocimiento en torno a la presencia de “bases” pertenecientes a las FARC en territorio brasileño. García, manifestó que sólo tiene información que ha obtenido por los medios de comunicación y aseguró que de ser esto cierto “serán expulsados y detenidos”, aseveró. El Diario O Estado de Sao Paulo, dio a conocer un informe secreto de la Policía Federal, en donde se expresa la existencia de bases de las FARC en tierras brasileñas.

María F. González / Agencias (Urbe 2009) mgonzalez@versionﬁnal.com.ve

l presidente colombiano, Álvaro Uribe, desconoció ayer la decisión tomada por el juez que lleva en Ecuador el caso de Juan Manuel Santos, actual candidato presidencial y ex ministro de la Defensa, por el bombardeo a un campamento de las FARC que se encontraba en ese país para marzo de 2008. “Toda nuestra protección y toda nuestra solidaridad hacia el (ex) ministro Juan Manuel Santos. Eso tiene que ser una decisión del gobierno, del Estado y del alma de los colombianos”, dijo el mandatario colombiano a periodistas. Uribe hizo estas declaraciones en Madrid, a propósito del cierre de la Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno UE-América Latina y el Caribe, en reacción a exposiciones previas realizadas por su par ecuatoriano Rafael Correa en torno al caso de “violación en la soberanía de la República de Ecuador”. Además, el Presidente colombiano pidió total apoyo en torno a la “protección y solidaridad que se le debe brindar a Santos”, en relación al cargo penal por el cual se le acusa. “Debemos recordar que Raúl Reyes era un asesino, que estaba asesinando y secuestrando a ciudadanos colombianos, en un campamento terrorista”, destacó Uribe. Por su parte, la justicia ecuatoriana anunció el pasado lunes

CUBA

Prevenidos ante desastres naturales Agencias

Santos es acusado de asesinato y violación a la soberanía de Ecuador.

REACCIONES El ministro colombiano de Interior y Justicia, Fabio Valencia expresó: “Reitero lo siguiente: el Gobierno no reconoce la jurisdicción al juez de Sucumbíos”. Por su parte, Daniel Méndez presidente del Juzgado Penal de Sucumbíos, provincia cercana a la frontera en el norte de Ecuador y quien lleva el caso, dijo: “Por vías diplomáticas, se le informará a Santos sobre el juicio en su contra para enderezar el proceso”. al candidato presidencial colombiano Juan Manuel Santos, que presenta un proceso penal en su contra, con detención preventiva, donde se le imputa asesinato a 26

personas en el bombardeo al campamento y violación de la Soberanía Nacional. Este hecho ocurrido en el 2008 envenenó las relaciones entre Ecuador y Colombia.

Los organismos estatales y la población cubana, realizarán entrenamientos preventivos en caso de sismos de gran intensidad y maremotos, a partir del próximo fin de semana y durante todo el mes de mayo, informaron sus organizadores. Leonardo Nicolau, segundo jefe de Preparación y Divulgación del Estado Mayor Nacional, expresó que los ejercicios preventivos “Meteoro” podrán disminuir la vulnerabilidad del pueblo cubano ante posibles desastres naturales: “incluirán labores de prevención y mitigación de efectos de huracanes, sequías y eventos sanitarios”.

ARGENTINA

Kirchner recriminó a Reino Unido por su negativa a la negociación María F. González / Agencias Ayer, durante el cierre de la Cumbre de la Unión Europea con América Latina y el Caribe, en rueda de prensa, Cristina Fernández, presidenta de Argentina reprobó la actitud del Reino Unido en torno a la negativa de negociación sobre la soberanía de las Islas Malvinas. La mandataria argentina “amonestó” la

“falta de respeto contra el derecho internacional” al gobierno británico, luego que fuera rechazada su solicitud de diálogo angloargentino sobre el caso de las Malvinas. Ante tal negativa, Kirchner manifestó: “negarse al diálogo no habla de alguien que quiera formar parte de una sociedad sujeta al derecho internacional”. “Si todos en esta reunión ... han hablado del diálogo ... y de evitar situaciones de

hecho, me parece que el Reino Unido, que es un país muy importante en el concierto de las Naciones Unidas y muy importante en la Unión Europea, debería, a mi criterio, dar el ejemplo y someterse también él, como pedimos que se sometan otros, a las resoluciones de las Naciones Unidas”, sostuvo Kirchner. Estas reacciones fueron luego de que el gobierno de Londres expresara que la “soberanía era innegociable”.

Maracaibo, miércoles, 19 de mayo de 2010 TECNOLOGÍA VERSIÓN FINAL 9

El haz de luz que alcanza gandes distancias se ha vuelto imprescindible en diversas áreas

Se cumplen 50 años del láser P Presentamos antecedentes. Vea cómo funciona y las maravillas que le ha aportado a la humanidad. Bearneily Toro

arece increíble como un haz de luz pudo revolucionar el mundo, aunque pase por alto al momento de pagar en el supermercado, ver una película en DVD, en un concierto de música, hablar por teléfono, cortar con precisión el acero, en operaciones médicas o para la de-

pilación. El Láser se ha convertido ventos más imen uno de los inventos prescindibles y funcionales del siglo XX. Hoy, a sus 50 años de undo agradece invención, el mundo a evolucionado, lo rápido que ha n todos los ámincursionando en cias y hasta la bitos de las ciencias vida cotidiana.

HISTORIA Y CRONOLOGÍA

1917

Albert Einstein desarrolla el concepto teórico en el cual explica que la luz viaja a través de partículas de onda (fotones) de emisión estimulada, al cual se le conoció posteriormente como LASER por sus siglas en inglés “Light Ampliﬁcation by the Stimulated Emission of Radiation”.

Charles Townes y Arthur Schawlow trabajadores de Bell Laboratories, desarrollaron y construyeron el primer MASER (la Ampliﬁcación de Microondas por la Emisión Estimulada de Radiación) utilizando el gas de amoníaco y la energía microondas. Schawlow, clama el haber inventado posteriormente el “Láser Comestible” que fue hecho de una solución de gelatina Knox.

1954

El Físico Theodore Maiman utilizó una barra sintética de rubíes generando los pulsos (milisegundo) coherentes produciendo así el primer LÁSER. Una de las primeras unidades para determinar el poder de salida de esta nueva tecnología inexplorada era la “Gillette”. El acrónimo Laser fué acuñado por Gordon Gould, estudiante en ese entonces de Charles Townes (MASER). Gould aplazado sobre su uso del láser, litigó durante un largo período reclamando su derecho como el inventor oﬁcial del láser óptico ligero. El Dr. Maiman sostiene la patente para el láser de rubíes. Desde entonces se han otorgado 50 mil patentes vinculadas a diferentes aplicaciones del láser

1960

CÓMO FUNCIONA EL LÁSER Este sistema se logra a través del desafío de un rayo de luz, este debe pasar y regresar al material activo; esto se logra con espejos paralelos a los que se les llama cavidad resonante.

Tubo de Xenón Cilindro reﬂector de aluminio

Espejo

Los átomos se excitan emitiendo fotones o rayos de luz al exterior

Espejo

Tubo de Xenón Tubo de Rubí Las moléculas generadas mediante el suministro de energía externa puede generar a la luz y ampliﬁcarla

Tubo de Rubí

Espejo parcialmente plateado

Al ser iguales los fotones, se mueven igual y en conjunto generan rayos coherentes. Para que exista una retroalimentación de generación de fotones, se produce un viaje de manera reiterada conviertiéndolo en un sistema.

APLICACIONES DEL LÁSER EN LA MEDICINA Los beneﬁcios de l láser se deben a sus propiedades físicas como la coherencia, la alta monocromaticidad y la capacidad de alcanzar potencias extremadamente altas, en medicina se utiliza en operaciones sin sangre, tratamientos quirúrgicos, ayuda a la cicatrización de heridas, operaciones de vista, operaciones odontológicas, entre otras.

PROCEDIMIENTO DE UNA CIRUGÍA OCULAR

1.- La capa de la córnea es 2.- La capa de la córnea creada con microqueratona se desprende hacia atrás

Espejo parcialmente plateado

El tamaño de los láseres varía ampliamente, desde diodos láser microscópicos, al láser de cristales de neodimio con un tamaño similar al de un campo de fútbol, (abajo) usado para investigación sobre armas nucleares de destrucción masiva

Siempre debe existir una retroalimentación de fotones para que el rayo se mantenga constante

Espejo parcialmente plateado

APLICACIONES DEL LÁSER EN LA MILICIA EEUU esta realizando ensayos con el llamado ATL (Advanced Tactical Láser), el cual consiste en una plataforma idependente, diseñada a través de un sistema de armas modular para detectar desde el aire o desde tierra ﬁrme movimientos dinámicos y estáticos ya sean terrestres (vehículos, personas) o aéreos)

LÁSER DE ALTA POTENCIA INSTALADO EN UN AVIÓN

Resonador

Torrecilla Expansor del rayo

Gases de Combustión sellados

Nitrógeno presurizado

Control del rayo

3.- El rayo láser se encarga 4.- La capa de la córnea se de reformar la córnea coloca de nuevo en su sitio

Infografía: Andrea Phillips

10 VERSIÓN FINAL FARÁNDULA Maracaibo, miércoles, 19 de mayo de 2010

Los conciertos darán paso a la materialización de la idea de grabar una producción discográfica que unirá las culturas musicales entre Brasil y Venezuela. Andrea Paola Ramírez Pasante UNICA

oy a las 7:30 de la noche el Centro de Artes de Maracaibo Lía Bermúdez (Camlb) abrirá sus puertas para que la música latinoamericana se una y deleite de los zulianos. El afamado guitarrista brasileño, Carlos Barbosa-Lima, junto al cuatrista venezolano Gustavo Colina y como invitado especial el trovador Israel Colina, realizarán un homenaje a grandes exponentes de la cultura folclórica venezolana como Rodrigo Riera, Ciro Adarme y Alirio Díaz, en un concierto denominado “Merengue Criollo”. El recital se realizará a beneficio de la Fundación Camlb. La misma presentación se ha realizado anteriormente en el Carnegie Hall de, Nueva York, y en el Purcell Room del Queen Elizabeth Hall, en Inglaterra. El repertorio programado se divide en tres fases: una donde el cuatro será el protagonista como un instrumento complejo, acompañado de cantos de merengues

“Merengue criollo” será una mezcla que exaltará el folclor venezolano

Los Hermanos Colina y Carlos Barbosa-Lima se unen en el Camlb ARCHIVO

criollos, y esto dará la bienvenida a la guitarra internacional de Barbosa-Lima que unificará música de su natal Brasil con la música latinoamericana, para finalizar con una amalgama musical donde Israel Colina cantará. Esta presentación encaja a la perfección con el estreno y bautizo del disco de Barbosa-Lima, que contará con la participación especial de Gustavo Colina y de otros artistas invitados, quien siente

HISTORIA MUSICAL Carlos Barbosa-Lima comenzó en la música con 13 años de edad. Celebró recientemente 50 años de carrera artística, con más de 50 discos grabados. La celebración se hizo con un concierto en Nueva York y otro en Londres. Ha compartido escenario con grandes exponentes de la guitarra mundial, como Charlie Byrd. Por su parte, el venezolano Gustavo Colina tiene como gran referencia ser el venezolano más joven en presentarse en el Carnegie Hall de Nueva York.

gran empatía con el Zulia y por ello su nueva producción fue titulada “Merengue”. El disco cuenta con fotografías tomadas por el mismo trovador Israel Colina en el sector Santa Lucía, de Maracaibo, pues según el mismo Barbosa-Lima y su sello discográfico, “Zoho”, las fotografías son tan coloridas que definen perfectamente el concepto de lo que es el merengue. Además, el guitarrista comentó a VERSIÓN FINAL que su encuentro con el folclor venezolano ha sido muy bello, “el cuatro define perfectamente lo que es la cultura popular y folclórica venezolana”, afirmó, además de que “este instrumento incorpora la cultura renacentista con la moderna”. El espectáculo también será llevado al auditorio de la Universidad Experimental del Sur del Lago “Unasur”, en Santa Bárbara del Zulia, el próximo viernes 21 de mayo a las 11:00 de la mañana. Luego se presentarán en Pueblo Nuevo, de Paraguaná, estado Falcón, en el complejo cultural “Josefa Camejo”, el domingo 23 de mayo a las 7:00 de la noche. Estos conciertos darán paso a la grabación de una producción discográfica donde piensan unificar

Mónica Pasqualotto desmiente rumores de matrimonio La actriz venezolana, Mónica Pasqualotto, ha sido cuestionada últimamente por los rumores de un supuesto matrimonio con el también actor, director de cine y profesor de actuación, Ralph Kinnard, quienes llevan una relación desde octubre de 2008, que comenzó durante la grabación de la película “A mí me gusta”, donde Pasqualotto fue protagonista bajo la dirección de su actual pareja. El programa de espectáculos de Televen “La bomba” exhortó vía Twitter a la animadora para que diera declaraciones acerca de este rumor. La cuenta de la red social de “La bomba” publicó: “No se sabía si te habías casado o no. ¿Será que nos puedes dar un ‘phone’ para confirmar o no la noticia?”, a lo que Pasqualotto contestó: “Esta noche monto respuesta en mi canal de youtube”.

AGENCIAS

La pareja está junta desde octubre de 2008. Están viviendo juntos.

La actriz escribió: “Aquí está la respuesta” refiriéndose a un video, que dura menos de dos minutos y donde se ve a la actriz en compañía de su novio sentados en una mesa, donde hablan abiertamente y aseguran que aún no se han casado e hicieron una parodia de una pro-

culturalmente a Brasil y a Venezuela a través de la música, pues en palabras de Barbosa-Lima, “la música de estos dos países tiene mucho en común en cuanto a la formación, las rutas, los caminos, sus orígenes y lo que éstas gene-

ran”. Según Israel Colina, “este merengue criollo se puede definir como 10 cuerdas, tres almas y un cantor”. Las entradas tienen un precio de 60 Bs.F., y están a la venta en la tienda de artes del Camlb y en las librerías Europa.

CELEBRACIÓN

La pareja no niega que podrían casarse en un futuro

Andrea Paola Ramírez

Carlos Barbosa-Lima y Gustavo Colina presentarán el disco “Merengue” en Maracaibo.

puesta de matrimonio de Mónica para Ralph con un divertido acento mexicano. A la pareja se le ve feliz y disfrutando plenamente su relación. Los actores acostumbran a subir videos de su convivencia diaria al portal web “Youtube”.

Revista Tendencia cumple 10 años de liderazgo en el país Andrea Paola Ramírez- La revista de eventos sociales, Tendencia, cumple 10 años de trayectoria y quiere compartir su historia con todo el público. “Expo Tendencia: 10 años de colección”, es el nombre con el cual el grupo editorial identifica su celebración. Desde el 02 de junio hasta el 06 del mismo mes, el Teatro Bellas Artes abrirá sus puertas para los visitantes que disfrutarán de las mejores fotografías que la revista ha cosechado a lo largo de su historia, al igual que algunas fotografías inéditas de William Dondyk y Lorena Riga, y cuyo trabajo le ha permitido a Tendencia crear un álbum familiar de todo un país en forma de Perfiles. Para el 02 de junio, día de la inauguración, se tienen previstas diferentes actividades dentro y fuera del teatro. La celebración será durante cuatro días, y donde los marabinos podrán observar detenidamente lo que ha sido la

El Grupo Editorial Tendencia celebra 10 de calidad y reconocimiento.

evolución de la revista de suplemento de arquitectura, a magazine de colección, e identificar quiénes han sido los protagonistas de las historias que este grupo editorial ha contado por toda una década. La inauguración será a las 5:00 de la tarde, y los días siguientes la atención al público será de 9:00 de la mañana a 6:00 de la tarde y es totalmente gratis.

Maracaibo, miércoles, 19 de mayo de 2010 FARÁNDULA VERSIÓN FINAL 11

APOYO

Cinema, Los Vargas y Zul regalan su talento a beneficio del Camlb

La actriz venezolana rompió el silencio en “El show de Cristina”

Alicia Machado: “Yo tengo una maldición por ser famosa”

SALUD

Gustavo Cerati fue intervenido en Caracas AP

Josmary Ávila Depablos El jazz, soul, swing, tango, bossa nova, blues, funk y rock & roll sonarán el próximo viernes 21 de mayo en el Centro de Arte de Maracaibo Lía Bermúdez (Camlb). A las 7:00 de la noche, las bandas Cinema Sounds in Mute, Los Vargas en Off y Zul, ofrecerán un su talento en un espectáculo titulado “Banda Sonora de un Viernes en la Noche”, que se realizará a beneficio del Camlb. Cinema Sounds in Mute, es la encargada de abrir este show donde David Cardona y Nolberto Díaz mostrarán sonidos diferentes a los que venían haciendo en sus dos proyectos por separado. Los Vargas en Off se inspiraron en las obras estilo “pin up” del artista plástico peruano, Alberto Vargas, para denominar su proyecto musical. Por su parte, Zul evolucionó desde 2004 como proyecto individual de Nilberto Díaz hasta consolidarse como banda a comienzos de 2009. El viernes será una noche de guitarras eléctricas, bajo, piano y percusión, liderada por jóvenes promesas de la música alternativa hecha desde el Zulia de las que puede disfrutar con tan sólo pagar 30 bolívares, que es el costo de la entrada.

BICENTENARIO

Coloquio “Baralt Ingeniero” se realizará hoy Josmary Ávila Depablos Como parte de la programación conmemorativa del Bicentenario del nacimiento de Rafael María Baralt, que se efectuará el próximo 03 de julio, el Panteón del Estado Zulia realizará el coloquio: Baralt Ingeniero. La directora del Panteón, Angélica Reyes, informó que el acto es hoy en la Sala de Conferencias de la Biblioteca Pública del Estado Zulia, a las 10:00 de la mañana. El ingeniero mecánico e historiador Iván Darío Parra, quien en su trayectoria profesional se ha desempeñado como miembro de número de la Academia de Historia del Estado Zulia, Presidente de la Sociedad Bolivariana, y directivo de la Sociedad divulgadora de la Historia Militar, será el conferenciante principal.

Crece expectativa sobre el estado de salud de Gustavo Cerati.

Agencias AGENCIAS

La ex reina de belleza, Alicia Machado, ha sido una de las misses más polémicas.

La ex Miss Universo 1996 denunció a un programa de Globovisión. Habló de su presunta vinculación con un jefe del narcotráfico de México. Josmary Ávila Depbalos (LUZ 2008) josmary@versionﬁnal.com.ve

a tan polémica actriz Alicia Machado rompió el silencio sobre el supuesto romance con un capo del narcotráfico en México. La ex Miss Universo 1996 habló en “El Show de Cristina” (Univisión) el pasado lunes, donde entre lágrimas y sin censura alguna dijo: “Cristina yo tengo una maldi-

ción por ser famosa y trabajar los 7 días de la semana, y también por haber sido Miss Universo 1996”. En la entrevista, la artista desmintió de manera rotunda que está ligada sentimentalmente con José Gerardo Álvarez, señalado como capo del narcotráfico en México y que fue detenido semanas atrás. Machado también aprovechó para expresar que “denuncio públicamente al canal Globovisión de Venezuela, específicamente al Programa ‘Sábado en la noche’ que según las dos pobres conductoras de ese programita, se encargaron de difundir esta gran mentira”. La venezolana también salió al paso de los informes de prensa que se divulgaron, apartes de una investigación de la Fiscalía mexicana, en los que un testigo afirmó que Machado y Álvarez habrían tenido un hijo. “No voy a salir a mostrar el papá de mi hija”, sentenció

EL CASO hEn un comunicado, Alicia Machado aseguró que el padre de su hija no era el capo mexicano, sino un “empresario muy respetado”. En respuesta a que la paternidad de Dinorah se la atribuían a Gerardo Álvarez alías “El Indio”. hÁlvarez, considerado uno de los jefes que se disputa el control del cartel narcotráﬁco de los Beltrán Leyva y pedido en extradición por Estados Unidos, fue capturado en un operativo militar en que tres de sus hombres murieron y otros 15 fueron detenidos en un barrio de mansiones cerca a la capital mexicana. la actriz de la telenovela que transmitió Venevisión, “Samantha”.

La actriz y Wilmer Ruperti se unirán en matrimonio este sábado

Anastacia Mazzone se casa en Miami AGENCIAS

Josmary Ávila Depablos La actriz y ex novia del escritor Leonardo Padrón, Anastacia Mazzone, celebrará su matrimonio el próximo sábado 22 de mayo. Ya no son rumores. Es un hecho y todo está listo, Mazzone y el presidente del Canal i, Wilmer Ruperti, se unirán en matrimonio y armarán una pomposa fiesta en la mansión del empresario venezolano ubicada en Miami (Estados Unidos). Las invitaciones para sus amigos venezolanos ya llegaron hace días desde Miami, y cuentan que incluyó pasaje y hospedaje pago

Anastacia está embarazada del empresario Wilmer Ruperti.

para que los invitados, por nada del mundo, dejaran de asistir. Mazzone está esperando un hijo del presidente del Canal i, quien

también está ligado a negocios petroleros. Esta podría ser la razón del rápido enlace entre la actriz y el reconocido empresario.

El cantante argentino y miembro fundador de la banda Soda Stereo, Gustavo Cerati, entró ayer al quirófano para ser intervenido dada la gravedad de su estado de salud. La intención de esta operación quirúrgica es drenar, a través de un agujero, la presión intracraneal, esto luego de haber sufrido el sábado por la noche un Accidente Cerebro Vascular (ACV). El Director Médico del Centro Médico Docente La Trinidad, (Caracas) Adolfredo Sáez, tras reunirse con la Junta Médica tratante, explicó que el estado de salud del músico es “estable” y que se encontraba ya en su habitación. “Ha tenido algunos problemitas que están siendo tratados”, dijo sin muchos detalles. “Está evaluándose”, respondió a la pregunta sobre su pronóstico. Al preguntarle sobre la parálisis de sus rostro, dijo: “eso no está demostrado”. Con respecto a una posible lesión cerebral, Sáez aseguró que “no han podido corroborarlo”. Diagnóstico Sáez también recalcó que no se puede hablar de un ACV, y que las causas de su estado podrían deberse a cansancio, estrés y tensión. “Hay que esperar a tener un diagnóstico”, recalcó. Sin embargo, miembros de la prensa apostados en el lugar han recogido declaraciones extraoficiales de otros médicos de la institución según las cuales el estado del cantante argentino es “crítico”. Un ataque de “isquemia transitoria cerebral” fue lo que a tempranas horas de ayer, Santiago Otero, presidente de Evenpro, explicó que había sufrido el artista tras su presentación en el país como parte de la gira “Fuerza natural”. “Fue una situación sorpresa, él estaba muy bien”, añadió el empresario.

12 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, miércoles, 19 de mayo de 2010

Deportes

deportes@versionﬁnal.com.ve

Versión Final sigue mostrando el talento de las futuras estrellas del béisbol

¡Jugando como campeones!

El estadio “El Inmortal”, mejor conocido como Papá El más destacado del encuentro fue Sebastián BastarJuan del complejo poliderportivo de Maracaibo sirvió do quien dio el hit que impulsó la carrera de la victode escenario para el enfrentamiento de las novenas ria. En la gráfica Diego Áñez (izquierda) y Luis Ángel de Cacique Mara y Limenor. Los pequeños de la cate- Morales (derecha) celebraron junto a sus compañerigoría pitoquito de Limenor se impusieron 6 por 5. tos el resultado final del cerrado encuentro. RICARDO ORTEGA

Maracaibo, miércoles, 19 de mayo de 2010 DEPORTES VERSIÓN FINAL 13

ESTUDIO

En el Camp Nou el Atletic buscará el doblete ante el Sevilla

Cientíﬁcos dicen que Inglaterra ganará el Mundial

La FIFA no permitirá “ﬁntas” en los penales

Hoy Forlán y Agüero van por la Copa del Rey

Agencias Inglaterra finalmente ganará un Mundial de fútbol luego de 44 años de triste espera, si es que uno cree en lo dicho por científicos. El campeón europeo España será subcampeón del mundo, mientras que Holanda se quedará con el tercer puesto, según analistas cuantitativos de la firma J.P. Morgan, quienes publicaron sus descubrimientos el martes, de cara al inicio del Mundial de Sudáfrica el 11 de junio. Los investigadores predijeron que el equipo número uno del ranking mundial de la FIFA, Brasil, no tendría éxito en Sudáfrica debido a que afrontará un camino más complicado que el de sus rivales. Los analistas cuantitativos de J.P. Morgan usaron información como el escalafón de la FIFA, resultados históricos y su propio Indicador de Potencia de Equipo para arribar a un modelo matemático que pudiera predecir resultados de partidos, explicaron. Sin embargo, advirtieron que “este informe debería ser tomado con ciertos reparos” y que es un ejercicio para “explicar despreocupadamente técnicas cuantitativas y desmitificar el típico armazón de lo cuantitativo”. Inglaterra ganó por última vez el título mundial en 1966, cuando fue anfitrión del torneo en una época en que los Beatles encabezaban los rankings musicales. En la última publicación oficial de la FIFA, la selección inglesa ocupaba la octava posición en el ranking mundial.

MUNDIAL

AP AFP

Sevilla no contará con Luis Fabiano ni Negredo. El árbitro será el asturiano Enrique Mejuto González, quien luego del partido se retirará de la actividad. AP BARCELONA, España

l Atlético de Madrid puede cerrar la temporada con un improbable doblete cuando enfrente hoy - a las 2:00 de la tarde hora venezolana- al Sevilla en la final de la Copa del Rey. El club rojiblanco venció 2-1 al Fulham la semana pasada para ganar el título de la Liga Europa, su primer trofeo en 14 años. Ahora, después de una campaña en la liga española en la que terminó noveno a 52 puntos del campeón Barcelona, el Atlético puede convertir la temporada en una de las más exitosas en su historia con un triunfo en el estadio Camp Nou. “Es algo que no nos esperábamos al principio de la temporada y que ahora me aporta mucha honra. Hemos cumplido el 50 por ciento del sueño”, dijo el delantero argentino Sergio Agüero tras la victoria en la Liga Europa. El técnico Quique Sánchez Flo-

El ariete uruguayo Diego Forlán buscará darle otro triunfo al equipo colchonero.

res le dio descanso a la mayoría de sus titulares, incluyendo a Agüero y el ariete uruguayo Diego Forlán, en la derrota 3-0 ante el Getafe en la última fecha de la liga. En cambio, el Sevilla batalló para superar 3-2 al Almería y asegurarse el cuarto lugar que otorga un boleto a la próxima Liga de Campeones. “Todo ha cambiado. El aire está a favor y hay que aprovecharlo”, indicó el portero del Sevilla, Andrés Palop. Con sus puestos en los torneos europeos ya asegurados, la Copa sería un bálsamo para dos equipos que tuvieron campañas difíciles en la liga y que sufrieron cambios de entrenadores. El Sevilla reemplazó a Mano-

AGENCIAS

lo Jiménez con Antonio Alvarez, mientras que el Atlético contrató a Sánchez Flores para suplir a Abel Resino. Aunque Sánchez Flores no pudo rescatar las malas campañas en la Liga de Campeones y el torneo doméstico, el entrenador consiguió elevar al equipo en la Liga Europa y la Copa del Rey, en la que remontó un 3-0 en los cuartos de final contra el Recreativo de Huelva para avanzar con marcador global de 5-4. El Atlético derrotó 1-0 al Barcelona en 1996 para su noveno título de la Copa del Rey. El Sevilla no contará con los atacantes Luis Fabiano, por lesión, y Alvaro Negredo por suspensión.

La FIFA aceptó dos cambios al reglamento que serán implementados antes del comienzo del Mundial el 11 de junio. Los que hagan un amago antes de patear un penal recibirán una tarjeta amarilla y deberán volver a ejecutar el penal. “Tenemos que asegurarnos de que todos los árbitros y también los jugadores sean notificados sobre esta decisión”, dijo el secretario general de la FIFA, Jerome Valcke. La enmienda a la ley 14 del fútbol sobre los penales era anticipada después que el presidente de la FIFA, Joseph Blatter, dijo en septiembre que engañar al portero era trampa. En Brasil la jugada se conoce como una “paradinha” y es aplaudida. Además la FIFA extenderá su experimento de utilizar un árbitro adicional detrás de cada arco, pero no lo implementará en la Copa del Mundo. El grupo -conocido como la Junta de la Asociación Internacional de Fútbol (IFAB, por sus siglas en inglés)- también decidió el martes realizar pruebas durante dos años más, y le dijo a los dirigentes de las federaciones nacionales que pueden realizar experimentos en sus ligas domésticas si así lo desean. En cambio, la FIFA invitó a las seis confederaciones continentales y a las 208 federaciones nacionales para que hagan pruebas en sus propias ligas en las dos próximas temporadas. El sistema fue probado en 205 partidos de la Liga Europa.

Al seleccionador chileno le restan tres juegos preparatorios

El “Loco” Bielsa eliminó a cinco convocados por bajo rendimiento AP SANTIAGO DE CHILE

Bielsa debe todavía eliminar a dos jugadores de la plantilla que irá a Sudáfrica.

Marcelo Bielsa eliminó a cinco jugadores de la nómina de 30 inscritos preliminarmente para el Mundial de Sudáfrica tras la derrota 1-0 ante México. El técnico argentino dejó fuera a los volantes Pedro Morales y Jaime Valdés, a quienes repatrió desde Croacia e Italia, y a los zagueros Manuel Iturra, Charles Aránguiz y José Pedro Fuenzalida. Salvo Aránguiz, quien se recupera de una lesión, los otros cuatro jugadores integraron el equipo

que perdió sin pena ni gloria en el estadio Azteca y en general tuvieron un mal desempeño en ese encuentro. Valdés, del Atalanta, integró por primera vez una selección de Bielsa, pero su juego no convenció. Iturra fue expulsado un minuto después de entrar a la cancha por una fuerte entrada sobre el jugador mexicano Andrés Guardado. “La ansiedad me jugó una mala pasada”, alegó el jugador, quien en la semana había sido expulsado jugando por Universidad de Chile frente a Flamengo en la Copa Libertadores.

En cambio, causó sorpresa la marginación de Fuenzalida, quien no jugó mal y que había sido reiteradamente convocado por Bielsa. Los otros dos jugadores que están en capilla podrían salir del grupo que forman el zaguero Roberto Cereceda, el volante Marco Estrada y los delanteros Héctor Mancilla y Esteban Paredes. Es probable que las dos eliminaciones restantes las haga el técnico luego de los últimos partidos preparatorios de la selección. El 26 de mayo el equipo jugará contra Zambia y el 30 lo hará con dos equipos frente a Irlanda e Israel.

14 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, miércoles, 19 de mayo de 2010

BOXEO

Alexandre Vinokurov mantiene el liderato en la clasiﬁcación general

Miguel “Aguacerito” Acosta va por la faja absoluta en Namibia

Tyler Farrar mandó en la décima etapa del Giro

Hilmar Rojas Erazo Caracas

El campeón interino del peso ligero de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB), Miguel “Aguacerito” Acosta, viajará este fin de semana a Namibia con la intención de arrebatarle la faja absoluta, negra y oro, al africano Paulus Mouses, quien hará de local en el pleito pactado para el próximo 29 de mayo en la ciudad de Windhoek, capital de la nación ubicada en el Continente Negro. La información fue ofrecida en la rueda de prensa realizada en el Comité Olímpico Venezolano, en Caracas. El venezolano contó con la compañía de su entrenador Orangel “Memin” Ramos, de su padre y manager, Oscar Acosta, además del tesorero de la AMB, Alberto Sarmiento. “Estamos seguros que el título absoluto se viene para acá. Es un compromiso, una gran responsabilidad y un orgullo que todo el pueblo de Venezuela tenga cifradas sus esperanzas en mí, no los voy a defraudar, estoy seguro del triunfo”, comentó el peleador. Preparación a fondo Acosta consiguió el cinturón interino al despachar por nocáut técnico en nueve asaltos al prospecto azteca Urbano Antillón, el pasado 27 de julio en Nuevo Vallarta, México. Por su parte, Mouses hará la segunda defensa de su corona,

El estadounidense también había ganado la segunda etapa. Hoy el recorrido es de 262 kilómetros, el más largo del Giro.

AFP

Acosta confía en su preparación.

que obtuvo ante el japonés Yosuke Kobori, el tres de enero de 2009. La refriega más reciente del titular absoluto fue frente al nipón Takehiro Shimada en la misma fecha de la Acosta-Antillón. “Son esilos muy diferentes, por ejemplo sabíamos desde que fuimos con Antillón que él era más difícil que Mouses. El campeón es bueno, tiene más estilo que Antillón, pero el mexicano pega más. Nos hemos preparado a consciencia”, sentenció el campeón interino venezolano. El vinotinto tiene una marca personal de 26 victorias, con 20 despachados antes del límite con tres derrotas. “Hace mucho tiempo que no sé lo que es eso (perder) y ahora es que hay Miguel Acosta para rato. Conocemos las características del africano y definitivamente está a nuestro alcance”, puntualizó el peleador. Mouses, por su parte, cuenta con 25 peleas ganadas, 17 de ellas por la ruta rápida, y no conoce la derrota.

AP Italia

l estadounidense Tyler Farrar ganó el martes la décima etapa del Giro de Italia, mientras que Alexandre Vinokourov mantuvo la camiseta rosada de líder general. Farrar, que también ganó la segunda etapa, cronometró 5 horas, 49 minutos, 14 segundos en la ruta de 230 kilómetros desde Avellino hasta Bitonto. Fabio Sabatini, del equipo Liquigas, cruzó la meta segundo en un sprint final. Julian Dean, compañero de Farrar en el equipo Garmin, llegó tercero. “Mi equipo es increíble, no puedo decir mucho más”, comentó Farrar. Vinokourov conservó su ventaja de 1 minuto, 12 segundos sobre el campeón mundial Cadel Evans. Tres ciclistas _el francés Hubert Dupont, el británico Charles Wegelius y el italiano Dario Cataldo_

CLASIFICACIÓN GENERAL

Farrar agradeció el apoyo del equipo Garmin en esta nueva victoria.

se fugaron del pelotón después de ocho kilómetros y llegaron a tener ventaja de ocho minutos, pero fueron alcanzados a 16 kilómetros de la meta. La 11ra etapa del miércoles es la más larga de la carrera _262 kilómetros desde Lucera hasta L’Aquila. Los últimos 1.500 metros de la ruta son en ascenso, con una inclinación máxima de 11 por ciento en el último kilómetro.

1 VINOKOUROV Alex KAZ AST 38:59:00 0:00 2 EVANS Cadel AUS BMC 39:00:12 1:12 3 NIBALI Vincenzo ITA LIQ 39:00:33 1:33 4 BASSO Ivan ITA LIQ 39:00:51 1:51 5 PINOTTI Marco ITA THR 39:01:17 2:17 6 PORTE Richie AUS SAX 39:01:26 2:26 7 KARPETSVladimir RUS KAT 39:01:34 2:34 8 GARZELLI Stefano ITA ASA 39:01:47 2:47 9 CUNEGO Damiano ITA LAM 39:02:08 3:08 38 RODRIGUEZJackson VEN AND 39:22:14 23:14 46 OCHOA Carlos VEN AND 39:28:08 29:08

Maracaibo, miércoles, 19 de mayo de 2010 DEPORTES VERSIÓN FINAL 15

La pizarra LÍDERES DE BATEO LIGA AMERICANA LÍDERES DE BATEO Equipo Pos Bateador

AVG

HITS Bateador

1 J Morneau 2 M Cabrera 3 I Suzuki 4 J Mauer 5 B Butler

MIN DET SEA MIN KC

.362 .354 .351 .349 .338

1 I Suzuki 2 A Jackson 3 M Cabrera 4 B Butler 5 V Guerrero

JONRONES Bateador

Equipo Pos

1 P Konerko 2 T Wigginton 3 J Bautista 4 A Gonzalez

5 V Wells IMPULSADAS Bateador 1 M Cabrera 2 V Guerrero 2 E Longoria 4 Empatados con ANOTADAS Bateador 1 E Longoria 2 K Youkilis 3 B Gardner 3 A Jackson 5 4 Empatados con

CWS BAL

TOR TOR TOR

1B 1B RF C 1B

3B LF SS CF

DOBLES Bateador

HR 13 12 10 10 10

1 M Cabrera 1 A Gonzalez 1 V Wells 4 T Hunter 4 D Pedroia

TRIPLES Bateador

Equipo Pos CI DET TEX TB

1B DH 3B

1 C Crawford 1 A Jackson 1 A Jones 1M Maier 1 D Span

36 31 31 29

Equipo Pos C TB BOS NYY DET

3B 1B CF CF

32 29 28 28 27

LIGA NACIONAL H

LÍDERES DE BATEO Equipo Pos Bateador

RF CF 1B 1B DH

54 52 51 50 47

1 A Ethier 2 M Byrd 3 R Braun 4 A McCutchen 5 J Werth

Equipo Pos

JONRONES Bateador

Equipo Pos SEA DET DET KC TEX

DET TOR TOR LAA BOS

1B SS CF CF 2B

Equipo Pos TB DET BAL KC MIN

LF CF CF CF LF

14 14 14 13 13

1A Ethier 1K Johnson 3M Reynolds 4 4 Empatados con

RF CF LF CF RF

AVG .392 .345 .343 .349 .333

1 M Byrd 2 M Prado 3 A Ethier 3 R Theriot 5 2 Empatados

DOBLES Bateador

Equipo Pos LAD ARI ARI

RF 2B 3B

1J Werth 2M Byrd 3A Soriano 3T Tulowitzki 5 5 Empatados

11 11 10 9

IMPULSADAS Bateador

Equipo Pos CI

TRIPLES Bateador

3 3 3 3 3

1 A Ethier 2 C McGehee 3 S Victorino 4J Cantu 5 M Reynolds

LAD MIL PHI FLA ARI

1N Morgan 1S Victorino 3J Bay 3A Escobar 5 6 Empatados

Equipo Pos C

SLUGGING Bateador

Equipo Pos

SLG

ANOTADAS Bateador

1T Wigginton 2J Morneau 3P Konerko 4 M Cabrera 5V Wells

BAL MIN CWS DET TOR

.680 .661 .644 .618 .603

1 M Kemp 2 R Braun 2 C Utley 4 M Reynolds 5 3 Empatados con

3B 1B 1B 1B CF

LAD CHC MIL PIT PHI

HITS Bateador

RF 3B CF 1B 3B

LAD MIL PHI ARI

38 33 32 31 30

CF LF 2B 3B

32 31 31 28 27

Equipo Pos

CHC ATL LAD CHC

51 50 49 49 48

CF 2B RF SS

Equipo Pos

PHI CHC CHC COL

RF CF LF SS

19 16 13 13 12

Equipo Pos

WSH PHI NYM MIL

5 5 4 4 3

CF CF LF SS

SLUGGING Bateador

Equipo Pos

SLG

1 A Ethier 2 J Werth 3 A Soriano 4 K Johnson 5 M Byrd

LAD PHI CHC ARI CHC

.744 .643 .628 .614 .595

RF RF LF 2B CF

LÍDERES DE PITCHEO LIGA AMERICANA GANADOS Pitcher

GANADOS Pitcher

M Garza, TB P Hughes, NYY A Pettitte, NYY D Price, TB M Talbot, Cle

5 5 5 5 5

T. Clippard, Wsh U. Jimenez, COL R. Halladay, Phi B. Zito, SF A. Wainwright, STL

7 7 6 6 5

EFECTIVIDAD Pitcher

1 U Jimenez, Col 2 J Garcia, Stl 3 L Hernandez, Wsh 4 R Halladay, Phi 5 T Lincecum, Sf

1.12 1.42 1.46 1.59 1.76

EFECTIVIDAD Pitcher LIGA AMERICANA ESTE Tampa Bay New York Toronto Boston Baltimore CENTRAL Minnesota Detroit Chicago Cleveland Kansas City OESTE Texas Oakland Los Angeles Seattle

DIF

U10

28 25 24 19 12

11 13 17 20 27

2.5 5.0 9.0 16.0

6-4 5-5 6-4 4-6 4-6

DIF

U10

24 22 16 15 15

15 17 22 22 24

2.0 7.5 8.0 9.0

5-5 6-4 4-6 5-5 4-6

DIF

U10

21 19 18 14

18 20 22 24

2.0 3.5 6.5

6-4 4-6 6-4 3-7

*No incluye los juegos de ayer

LIGA NACIONAL

1 P Hughes, NYY 2 C Wilson, Tex 3 D Fister, SEA 4 A Pettitte, NYY 5 D Price, TB

1.38 1.48 1.72 1.79 2.03

PONCHES Pitcher

R Romero, Tor J Shields, TB J Weaver, LAA C Lewis, Texas

59 59 59 54

JUEGOS SALVADOS Pitcher 1 K. Gregg, Tor 2 R. Soriano, Tam

11 10

LIGA NACIONAL ESTE JG 24 Philadelphia 21 Florida 20 Washington 19 New York 18 Atlanta CENTRAL JG 23 Cincinnati 22 St. Louis 17 Chicago 16 Pittsburgh 15 Milwaukee 13 Houston OESTE JG 23 San Diego 21 San Francisco 21 Los Angeles 19 Colorado 16 Arizona

DIF

U10

13 19 19 20 20

4.5 5.0 6.0 6.5

8-2 7-3 5-5 3-7 6-4

DIF

U10

16 17 22 22 24 25

1.0 6.0 6.5 8.0 9.5

9-1 4-6 4-6 3-7 2-8 4-6

DIF 15 16 17 19 24

1.5 2.0 4.0 8.0

U10 6-4 4-6 9-1 5-5 2-8

PONCHES Pitcher

T Lincecum, SF D Haren, Ari Y Gallardo, Mil T Hanson, Atl R Dempster, Chc

69 62 56 56 55

JUEGOS SALVADOS Pitcher 1 M. Capps, Was 2 F. Cordero, Cin 3 H. Bell, SD 4 B. Wilson, SFO

14 12 10 9

16 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, miércoles, 19 de mayo de 2010

Ases del Futuro La organización Criollitos de Venezuela está formando peloteros desde el 20 de febrero de 1.962

FOTOGRAFÍA: RICARDO ORTEGA

director@versionﬁnal.com.ve

Desde la categoría “preparatoria” se van delineando las aptitudes de los futuros grandes ligas.

Niños que en medio de risas van entendiendo la responsabilidad y la disciplina que requiere un deportista.

NOMBRE Y APELLIDOS: FRANKLIN NIETO FECHA DE NACIMIENTO: 12/06/2004 EDAD: 06 ESCUELA: UE “MORAL Y LUCES” GRADO: 3 NIVEL MATERIA FAVORITA: INGLÉS COMIDA FAVORITA: ARROZ CON POLLO NOTA FINAL DE GRADO: A SECTOR DONDE VIVE: CURVA DE MOLINA REPRESENTANTES: LIZ MERY NIETO LIGA: CRIOLLITOS DE MARACAIBO EQUIPO: LUIS APARICIO JR. CATEGORÍA: PREPARATORIA 1ER NIVEL POSICIÓN: TERCERA BASE

NOMBRE Y APELLIDOS: ANDRÉS VARGAS FECHA DE NACIMIENTO: 06/01/2006 EDAD: 04 ESCUELA: UE “JUAN WESLEY” GRADO: SALA 3 AÑOS MATERIA FAVORITA: INGLÉS COMIDA FAVORITA: LA PIZZA NOTA FINAL DE GRADO: A SECTOR DONDE VIVE: CAÑADA HONDA REPRESENTANTES: JOANNA GARCÍA LIGA: CRIOLLITOS DE MARACAIBO EQUIPO: LUIS APARICIO JR. CATEGORÍA: PREPARATORIA 1ER NIVEL POSICIÓN: SEGUNDA BASE

“QUIERO SER COMO CARLOS GONZÁLEZ”

“LLEGARÉ AL SALÓN DE LA FAMA” Andrés muestra la picardía de un jugador de la intermedia. A pesar de jugar en la pocisión que hace llave con el campocorto, es precisamente en esa pocisión donde jugaba el pelotero que busca imitar y del que se siente orgulloso de llevar como nombre en el pecho. Luis Aparicio Jr. “Llegaré al Salón de la Fama como lo hizo él”.

A pesar de jugar como tercera base Franklin no se pierde las jugadas que hace su jugador estrella, Carlos González. “Quiero ser como Carlos González, él juega bien en los jardines y corre mucho en el terreno”, dice con la inocencia y la seriedad que puede tener un niño que va aprendiendo los fundamentos de este deporte que enciende las pasiones de muchos venezolanos.

NOMBRE Y APELLIDOS: EFIMIO BARBOZA FECHA DE NACIMIENTO: 14/11/2003 EDAD: 07 ESCUELA: UE “SANTÍSIMA TRINIDAD” GRADO: 2DO GRADO MATERIA FAVORITA: MATEMÁTICAS COMIDA FAVORITA: EL PESCADO NOTA FINAL DE GRADO: A SECTOR DONDE VIVE: EL TRÁNSITO REPRESENTANTES: VALERIA FERRER LIGA: CRIOLLITOS DE MARACAIBO EQUIPO: LUIS APARICIO JR. CATEGORÍA: PREPARATORIA POSICIÓN: TERCERA BASE Y CAMPOCORTO

“SIEMPRE BATEO MUCHO” Está acostumbrado a contribuir con su oportuno bateo en las situaciones donde su equipo lo necesite. Eﬁmio lo sabe y por ello no duda en aﬁrmar: “Siempre bateo mucho”. Dice que se porta bien en el colegio para poder ir a prácticas. “Si salgo mal no me dejan jugar porque dicen que tengo que estudiar y que el juego es un complemento”.

Dile NO a las drogas

Maracaibo, miércoles, 19 de mayo de 2010 DEPORTES VERSIÓN FINAL 17

MLB

El oportuno peloterito conectó el batazo clave en el quinto episodio

Johnson controló a los Cascabeles

Sebastián Bastardo fue el “verdugo” de Cacique Mara

Agencias.- Brian Barden remolcó dos carreras en reemplazo del estelar torpedero Hanley Ramírez y ayudó a los Marlins de Florida a derrotar ayer por 8-0 a los Diamondbacks de Arizona. Ramírez, elegido dos veces al juego de estrellas y actual campeón de bateo de la Liga Nacional, fue dejado en la banca por el mánager Fredi González por no esforzarse al máximo en el partido del lunes. El dominicano, el jugador mejor pagado del equipo, rechazó que no se haya esforzado y criticó a González y sus compañeros ante del encuentro. Josh Johnson (4-1) permitió dos hits en siete innings, mientras que Cameron Maybin y Dan Uggla batearon jonrones consecutivos. Por los Diamondbacks, el dominicano Tony Abreu de 2-0. Por los Marlins, el mexicano Jorge Cantú de 5-3, con una impulsada y una anotada. Escobar de 5-1 Scott Rolen bateó un jonrón de dos carreras que empató el marcador en la novena entrada contra el taponero Trevor Hoffman y Joey Vottó remolcó la raya del triunfo ayer en la victoria de los Rojos de Cincinnati por 5-4 sobre los Cerveceros de Milwaukee. Los Rojos, líderes de la división Central de la Liga Nacional, consiguieron su 10mo triunfo de la temporada en su último turno al bate. Milwaukee perdió su octavo partido en fila, su peor racha desde 2006. Hoffman (1-3) subió al montículo con ventaja de 4-2 y no pudo retirar a ninguno de los cinco bateadores que encaró.

RICARDO ORTEGA

Rigi Rodríguez fue el mejor bateador al sonar de 2-2 con anotada. Johnny Alvarado fue el pitcher ganador. David Alejandro Chacón (Urbe 2004) dchacon@versionﬁnal.com.ve

n otro emocionante partido de las Eliminatorias Zonales de Pequeñas Ligas, categoría pitoquito, Limenor derrotó ayer 6-5 a su similar de Cacique Mara en el estadio “Papá Juan”. Los perdedores, que comenzaron anotando tres carreras en su primera oportunidad ofensiva, rally que les valió para irse arriba en el marcador, ya que Limenor había anotado dos, no pudieron preservar la ventaja, tal y como les pasó el lunes ante Coquivacoa en San Jacinto. Ayer el verdugo de los de Cacique Mara fue el oportuno Sebastián Bastardo, quien conectó el batazo clave del juego en la apertura del quinto episodio cuando el juego se encontraba empatado a cinco carreras. ¡Turnazo! Bastardo desde que entró al cajón de bateo lucía cómodo. Sabía lo que iba a hacer. En su condición de bateador derecho soltó un trueno hacia el jardín izquierdo que permitió engomarse a Diego Rincón, quien antes se encontraba en AGENCIAS

BREVES CARLOS ZAMBRANO

“Big Z” será abridor otra vez Agencias.- Carlos Zambrano está cambiando de papel otra vez. El derecho quien fue el abridor de los Cachorros en el Día Inaugural, fue trasladado al bullpen el 22 de abril para que fuera el preparador del cerrador dominicano Carlos Mármol, ahora será relevista largo. El plan, según el manager de Chicago, Lou Piniella, es acumularle fuerza en el brazo a Zambrano para que éste vuelva a la rotación abridora, aunque no hay fecha programada para eso. “Vamos a cambiar el rol de Zambrano”, dijo Piniella. “Vamos a empezar a darle más innings para que aumente su resistencia y la fuerza en su brazo, y lo dejaremos así.”

CLEVELAND Bastardo al momento de conectar el batazo que marcó la diferencia.

la tercera base. La carrera marcó la diferencia final y la celebración de la grada de la derecha, la que apoyaba a Limenor. Para el cierre del quinto, última oportunidad ofensiva de Cacique Mara, las esperanzas se murieron con el out 15. El pitcher ganador del encuentro fue Johnny Alvarado, quien trabajó por espacio de 3.2 episodios, en los que no permitió carreras en calidad de relevista. El derrotado fue Miguel Mejías, también como relevista. Por los ganadores, el mejor bateador fue Rigi Rodríguez de 2-2 con carrera anotada y por los derrotados, Miguel Mejías de 2-2 con par de impulsadas.

TRIPLE EMPATE Con el resultado de ayer, Cacique Mara, Coquivacoa y Luz Maracaibo quedaron igualados con marca de 3-2, por lo que será mediante average de promedio, ﬁldeo y defensiva que se eligirá el representante de la zona que se medirá al ganador entre Sierra Maestra y San Francisco. Del ganador de esa serie, saldrá el representante para el campeonato estadal. Hoy se conocerá ese ganador por “promedios” en las Pequeñas Ligas.

Cabrera pasará por el quirófano Agencias.-El torpedero venezolano Asdrúbal Cabrera sería operado por una fractura en el antebrazo izquierdo, informaron los Indios de Cleveland. El manager Manny Acta dijo el martes que Cabrera será examinado el miércoles por un especialista en Baltimore. El dirigente dominicano indicó que hay una “alta probabilidad” de que el infielder necesite una operación. Cabrera fue colocado en la lista de lesionados por 15 días y Cleveland ascendió de las menores al infielder Jason Donald. Cabrera se fracturó el antebrazo en el primer inning del partido del lunes cuando chocó con el antesalista dominicano Jhonny Peralta.

El torpedero de los Marlins se desahogó contra Fredi González

El dominicano Hanley Ramírez atacó verbalmente a su mánager Agencias

El dominicano es el jugador “estrella” de los Marlins de Florida.

Hanley Ramírez, molesto por ser sacado en el tercer inning del primer juego de la serie entre los Marlins y los Diamondbacks--y que no fue incluido en el lineup titular del segundo choque de dicha serie-se desahogó en el clubhouse de la Florida ayer. Hablando con un grupo de reporteros, el dos veces participante en el Juego de Estrellas, dijo que fue castigado como un ejemplo para el resto del equipo, y que le perdió un poco de respeto al manager de los Marlins, el cubano Fredi González.

En el primer episodio del juego del lunes, Ramírez conectó foul que le dio en la pierna izquierda, justo arriba del tobillo. Siguió en el partido, pero claramente estaba más lento. El martes por la mañana, tenía esa parte de la pierna vendada. El tema del nivel de esfuerzo de Ramírez surgió en la segunda entrada de lo que fue una derrota de la Florida por 5-1 ante Arizona. Tony Abreu conectó globito que cayó de hit en el left field. Ya cojeando, Ramírez de manera accidental le dio una patada a la bola hacia la esquina del jardín izquierdo. Anotaron dos carreras

mientras Ramírez persiguió de manera casual la pelota. Abreu terminó en la tercera, y se le cargó error al torpedero de los Marlins. “No trataba de darme por vencido”, dijo Ramírez. “Es que fue lo más fuerte que podía darle.” Ramírez criticó a González, notando que el manager nunca jugó en Grandes Ligas. “Está bien. Él no entiende eso. Nunca jugó en Grandes Ligas. Está bien”, dijo Ramírez. “Es el ejemplo que puso. Empezó conmigo. Vamos a ver qué tan lejos llega.” Ramírez agregó que no estaba listo para jugar anoche, ni mental ni físicamente.

18 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, miércoles, 19 de mayo de 2010

CHICAGO

“Toro”Zambrano regresa a la rotación de Cachorros AP Los Cachorros de Chicago decidieron acabar con el experimento de Carlos Zambrano como relevista y as venezolano volverá a la rotación abridora del equipo. El manager de los Cachorros Lou Piniella confirmó ayer que Zambrano abrirá nuevamente. Piniella puso a Zambrano en el bullpen hace tres semanas con el fin de resolver los problemas de relevo, particularmente en el octavo inning. Pero el cambio no surtió los efectos deseados, así que el derecho con un contrato de 91,5 millones de dólares regresa a su tarea habitual. “Tomamos un riesgo que necesitábamos tomar”, dijo Piniella previo a un juego contra los Rockies de Colorado. “Creíamos que la velocidad de los lanzamientos iba a subir. No ha sido así. Vamos a darle tiempo para regresar a la rotación y ya veremos cuando estará listo”.

BOSTON

Lowell se siente frustrado por falta de juego Agencias Mike Lowell admitió que se siente frustrado con una temporada en la que ha visto ser relegado a un papel secundario con los Medias Rojas de Boston. El infielder puertorriqueño señaló que es “dolorosamente evidente” que no tiene una función con los Medias Rojas. Lowell, que batea a lo derecho, no fue incluido en la alineación en el juego que perdieron el lunes contra los Yanquis también quedó en la banca ayer en un partido contra el pitcher zurdo CC Sabathia. El dominicano David Ortiz, un zurdo, estaba de titular como bateador designado. Lowell perdió el puesto de titular en la tercera base cuando el equipo contrató al dominicano Adrián Beltré. Ortiz ha repuntado ofensivamente y ello ha tenido el efecto de mermar los turnos de Lowell, jugador Más Valioso de la Serie Mundial de 2007, como designado. En 57 turnos, Lowell batea para .263 con un jonrón y nueve remolcadas.

El criollo lanzó seis buenos episodios y Chicago derrotó a Tigres 6-2

García derrotó a Detroit

LANZADORES PARA HOY LIGA AMERICANA

Quinta salida consecutiva sin perder para el venezolano. Vizquel jugó segunda y se fue de 5-2.

Kansas (Meche 0-4) en Cleveland (Masterson 0-4) 7:05pm Tampa Bay (Davis 3-3) en NY Yankees (Burnett 4-1) 7:05pm Minnesota (Baker 4-3) en Boston (Buchholz 4-3) 7:10pm Baltimore (Guthrie 2-4) en Texas (Harden 2-1) 8:05pm LA Angels (Saunders 2-5) en Chicago Sox (Danks 3-2) 8:10pm Detroit (Verlander 4-2) en Oakland (Braden (4-3) 10:05pm Toronto (Cecil 2-2) en Seattle (Fister 3-1) 10:10pm

LIGA NACIONAL

Chicago, EEUU

Chicago Cubs (Gorzelanny 1-4) en Filadelﬁa (Moyer 5-2) 7:05pm Milwaukee (Wolf 3-3) en Pittsburg (Burres (2-1) 7:05pm NY Mets (Dickey 0-0) en Washington (Hernandez 4-2) 7:05pm Cincinnati (Harang 2-5) en Atlanta (Kawakami 0-6) 7:10pm Colorado (Smith 1-2) en Houston (Paulino 0-6) 8:05pm Florida (Sanchez 2-2) en San Luis (Garcia 4-2) 8:15pm San Francisco (Wellemeyer 2-3) en Arizona (Kennedy 2-2) 8:40pm San Diego (Garland 4-2) en LA Dodgers (Ortiz 1-1) 10:10pm

reddy García sumo su quinta salida sin perder y los Medias Blancas de Chicago derrotaron el martes por 6-2 a los Tigres de Detroit. Juan Pierre bateó un doblete de dos carreras y realizó una atrapada en los jardines que salvó una carrera para contribuir a la victoria de Chicago. García (3-2) toleró dos carreras en seis innings. Es la primera vez desde el 2006 que el venezolano realiza cinco aperturas al hilo sin sufrir un revés. Sergio Santos, J.J. Putz y Bobby Jenks completaron su labor monticular. Rick Porcello (3-4) admitió cuatro carreras y ocho hits en siete episodios. Pierre abrió el partido con un boleto y anotó, conectó un doble con dos outs para darle ventaja de dos carreras a los Medias Blancas en un racimo de tres rayas en la cuarta, y se zambulló para atrapar un batazo de Gerald Laird. Por los Medias Blancas, el venezolano Omar Vizquel de 5-2, con una impulsada. Por los Tigres, los venezolanos Miguel Cabrera de 4-0 y Magglio Ordóñez de 1-0.

Lanzadores F Garcia(G, 3-2) S Santos(H, 1) J Putz B Jenks Totales

IP 6.0 1.0 1.0 1.0 9.0

H 5 1 0 1 7

TIGRES DE DETROIT Bateadores A Jackson CF J Damon DH M Ordonez RF M Cabrera 1B B Boesch LF B Inge 3B R Santiago 2B G Laird C a-A Avila PH A Everett SS b-D Kelly PH Totales LLanzadores R Porcello(P, 3-4) J Zumaya P Coke E Bonine Totales

H CI 1 2 2 1 1 0 1 1 0 0 1 0 3 2 1 0 0 0 0 0 10 6

C CL BB 2 2 2 0 0 2 0 0 0 0 0 0 2 2 4

VB 4 5 1 4 4 4 4 3 1 3 1 34 IP H 7.0 8 0.1 2 0.2 0 1.0 0 9.0 10

C 2 0 0 0 1 1 1 1 0 0 6

C 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 2

K 3 1 1 2 7

H CI 1 0 1 1 0 0 0 0 2 0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 7 2

C CL BB 4 4 3 2 1 0 0 0 0 0 0 0 6 5 3

Santana sin decisión El corredor emergente Brent Clevlen trotó al plato con la carrera del triunfo anoche tras un error del tercera base David Wright que le dio a los Bravos de Atlanta un triunfo por 3-2 sobre los Mets de Nueva York. Brian McCann abrió la parte baja del noveno con sencillo frente a Pedro Feliciano (1-2). Yunel Escobar terminó recibiendo base por bolas de parte del dominicano Jenrry Mejía y Melky Cabrera fracasó en dos intentos de dar un toque de sacrificio y finalmente pegó una rola de botes altos hacia Wright. Este lanzó mientras corría, pero la pelota pasó fuera del alcance del primera base Ike Davis.

METS 2 – BRAVOS 3

MEDIAS BLANCAS 6 – TIGRES 2 MEDIAS BLANCAS DE CHICAGO Bateadores VB J Pierre LF 4 O Vizquel 2B 5 A Jones RF 3 P Konerko 1B 4 A Rios CF 4 A Pierzynski C 4 C Quentin DH 4 M Teahen 3B 3 a-J Nix PH-3B 1 A Ramirez SS 4 Totales 36

El criollo volvió a respondes a la conﬁanza que le brinda el piloto venezolano Ozzy Guillén en el equipo patiblanco.

K 2 0 0 1 3

METS DE NUEVA YORK Bateadores J Reyes SS L Castillo 2B C Carter LF b-G Matthews PH-LF D Wright 3B I Davis 1B A Pagan CF J Francoeur RF H Blanco C J Santana P a-J Bay PH Totales Lanzadores IP J Santana 7.0 P Feliciano(P, 1-2) 1.0 J Mejia 0.0 Totales 8.0 BRAVOS DE ATLANTA Bateadores M Prado 2B J Heyward RF C Jones 3B T Glaus 1B B McCann C B Clevlen PR Y Escobar SS M Cabrera LF N McLouth CF K Medlen P P Moylan P a-O Infante PH T Saito P B Wagner P Totales Lanzadores IP K Medlen 6.1 P Moylan 0.2 T Saito 1.0 B Wagner(G, 3-0) 1.0 Totales 9.0

H 5 1 1 7

VB C H CI 4 0 0 0 4 0 2 0 3 0 0 0 0 0 0 0 4 0 0 0 3 1 1 1 3 0 1 0 3 1 1 1 2 0 0 0 2 0 0 0 1 0 0 0 29 2 5 2 C CL BB K 2 2 2 4 1 0 0 2 0 0 1 0 3 2 3 6

H 4 0 0 1 5

VB C H CI 4 0 0 0 4 0 1 0 4 1 1 0 3 1 1 2 4 0 2 0 0 1 0 0 3 0 1 0 4 0 1 0 2 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 31 3 7 2 C CL BB K 2 2 2 6 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 2 2 2 2 9

Silva se llevó duelo criollo El abridor venezolano Carlos Silva lanzó seis buenas entradas y Ryan Theriot y Starlin Castro empujaron dos carreras cada uno para que los Cachorros derrotaran anoche 6-2 a los Rockies de Colorado en Wrigley Field. El también venezolano Jhoulys Chacín cargó con la derrota al recibir tres carreras en 5.2 innings de labor. Cachorros hizo un racimo de tres carreras en el cuarto y tres más en el octavo para sentenciar el compromiso ante los rocosos. Por Colorado, el venezolano Carlos González se fue de 4-2 como primero en la alineación y el dominicano Miguel Olivo falló en dos turnos al bate.

Tampa con el mejor récord Evan Longoria remolcó tres carreras y David Price se convirtió ayer en el primer pitcher de la Liga Americana que llega a seis victorias esta temporada en el triunfo de los Rays de Tampa Bay por 6-2 sobre los Indios de Cleveland. Los líderes de la División Este de la Americana pusieron su récord en 28-11, el mejor de las mayores. Longoria, que suma 21 remolcadas en los 19 últimos partidos, bateó un doble impulsador en la tercera contra David Huff (1-6) y un triple productor de dos carreras frente a Héctor Ambriz en un racimo de cuatro rayas en la sexta. Por los Rays, el venezolano Dioner Navarro de 3-1.

COLORADO 2 – CACHORROS 6 ROCKIES DE COLORADO Bateadores C Gonzalez CF S Smith LF B Hawpe RF T Tulowitzki SS T Helton 1B M Olivo C P Phillips PR-C I Stewart 3B C Barmes 2B J Chacin P R Flores P a-R Spilborghs PH Totales Lanzadores IP J Chacin(P, 2-2) 5.2 R Flores 0.1 R Betancourt 1.1 J Beimel 0.2 Totales 8.0 CACHORROS DE CHICAGO Bateadores K Fukudome RF R Theriot 2B D Lee 1B A Ramirez 3B M Byrd CF T Colvin LF G Soto C S Castro SS C Silva P a-A Soriano PH Totales 33 Lanzadores IP C Silva(G, 5-0) 6.0 E Caridad 0.0 J Russell(H, 1) 1.0 S Marshall(H, 4) 1.0 C Zambrano 1.0 Totales 9.0

H 5 0 3 1 9

VB C H CI 4 0 2 0 4 0 0 0 4 0 1 0 3 1 1 0 4 1 2 2 2 0 0 0 1 0 0 0 4 0 1 0 3 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 32 2 7 2 C CL BB K 3 3 5 6 0 0 0 1 3 3 1 2 0 0 0 1 6 6 6 10

6 H 6 0 0 1 0 7

VB C H CI 4 0 1 1 5 0 2 2 5 0 1 0 3 1 0 0 3 1 1 0 4 2 3 1 1 1 0 0 4 1 1 2 3 0 0 0 1 0 0 0 9 6 C CL BB K 2 2 1 4 0 0 1 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 2 2 2 2 8

INDIOS 2 – RAYS 6 INDIOS DE CLEVELAND Bateadores T Crowe CF M Grudzielanek 2B S Choo RF A Kearns LF J Peralta 3B T Hafner DH M LaPorta 1B L Marson C a-R Branyan PH M Redmond C J Donald SS Totales Lanzadores D Huff(P, 1-6) H Ambriz R Perez J Wright Totales RAYS DE TAMPA BAY Bateadores J Bartlett SS B Zobrist RF E Longoria 3B C Pena 1B W Aybar DH B Upton CF G Kapler LF D Navarro C S Rodriguez 2B a-R Brignac PH-2B Totales Lanzadores D Price(G, 6-1) D Wheeler R Choate G Balfour A Sonnanstine Totales

VB 4 4 5 4 4 4 2 3 1 0 3 34 2 IP 5.0 1.2 1.0 0.1 8.0

IP 6.0 0.2 0.1 1.0 1.0 9.0

H 7 4 1 0 12

H 4 0 0 2 0 6

C 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 6

H CI 0 0 0 0 1 1 0 0 1 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 2 0 2

C CL BB 3 3 3 2 2 1 1 1 2 0 0 0 6 6 6

K 2 1 1 0 4

VB C H CI 5 1 2 1 4 2 2 0 4 0 2 3 4 0 2 1 5 0 1 0 5 1 1 0 2 1 1 0 3 0 1 0 1 1 0 0 1 0 0 1 34 6 12 6 C CL BB K 1 0 3 5 0 0 1 0 0 0 0 0 1 1 0 3 0 0 1 0 2 1 5 8

Maracaibo, miércoles, 19 de mayo de 2010 DEPORTES VERSIÓN FINAL 19

Los insulares vencieron 95-73 anoche en La Asunción

Guaiqueríes bailó a Gaiteros en Margarita y forzó el séptimo juego El Novato del Año, Tulio Cobos, marcó 22 puntos viniendo desde el banco. Por los furreros Rubén Nembhard terminó con 16.

ODAILYS LUQUE

Luis Párraga Sánchez (Urbe 2008) luis@versionﬁnal.com.ve

l Novato del Año, Tulio Cobos, anotó 22 puntos viniendo desde el banco y Guaiqueríes derrotó anoche a Gaiteros del Zulia 97-73 en el sexto juego de la serie C de los tercios de final, única que falta por culminar en la Liga Profesional de Baloncesto. Cobos, recibió el apoyo de Kelvin Peña quien terminó el partido con 18 puntos. Aunque con un comienzo algo parejo, el encuentro se decidió en la segunda mitad en la cual la banca de Tony Ruiz sacó la cara cuando Gaiteros amenazó con complicarle el encuentro a los locales. Con una defensa poco efectiva, más los problemas de faltas de los hombres grandes, el quinteto musical vio distanciarse a los insulares que terminaron dominando el marcador con facilidad. Los dueños de casa aprovecharon una gran producción ofensiva en la que 10 de los 12 jugadores anotaron, al menos un punto. Los importados Evan Brocks y Christopher Jackson finalizaron el encuentro con ocho y nueve puntos respectivamente. Por los zulianos, Rubén Nembhard contribuyó con 18 unidades y Ronnie Field cerró el encuentro con 16, pero sin anotar en el último cuarto. Johan Piñero, viniendo desde el banco, consiguió 12. El dominicano Emmanuel “Manny” Quezada sólo aportó ocho puntos en la ofensiva furrera que no logró llegar a los 80 puntos. César Silva, otro de los hombres de re-

Tulio Cobos (18) cargó con la ofensiva insular con 22 unidades y colaboró con cinco rebotes.

HOY SE DECIDE TODO Semiﬁnal 1: Cocodrilos de Caracas Vs Mejor Perdedor Semiﬁnal 2: Marinos de Anzoátegui Vs Ganador “Serie C” cambio de Tony Ruiz, también aprovechó las oportunidades que le dio el entrenador de los margariteños y contribuyó con 14. Esta noche, ambos quintetos repiten en La Asunción para definir la serie pautada al mejor de siete encuentros. El ganador del encuentro irá a la semifinal ante Marinos de Anzoátegui mientras que el perdedor enfrentará a Cocodrilos.

Bethelmí y Richard Lugo destacaron entre los criollos

Ruben Nembhard por séptima vez en “Todos Estrellas”de LPB Prensa LPB El alero Luis Bethelmí, de Cocodrilos de Caracas, y el pívot Richard Lugo, de Trotamundos de Carabobo, integraron el Equipo Todos Estrellas de la Liga Profesional de Baloncesto, según dictaminó la Comisión Técnica del máximo circuito rentado del país. El quinteto ideal de la edición 2010 estructurado por la Comisión Técnica que dirige el arquitecto Sergio Silvio, lo completaron el base Ruben Nembhard, de Gaiteros del Zulia, el escolta Marcus Elliott, de Panteras de Miranda, y el alero fuerte Clarence Matthews, de

Gigantes de Guayana. Es la primera vez que Bethelmí es elegido para integrar el cuadro estelar de la LPB en una temporada. Para Lugo, líder en bloqueos y segundo en rebotes de la eliminatoria 2010, es su cuarta nominación de por vida. Mención aparte para Nembhard, quien es incluido por séptima vez en el primer equipo de la Liga, tras su primera aparición en el quinteto Todos Estrellas de la temporada de 2000. Para Matthews, es su segunda nominación. Sam Shepphard, con 11 nominaciones y Víctor David Díaz, con 8, tienen los récords para importados y criollos de más apariciones.

ESPAÑA

David Villa será del Barcelona la próxima campaña Agencias El Barça ha anunciado el fichaje de David Villa tras llegar a un acuerdo con el Valencia por el traspaso del delantero internacional español a cambio de 50 millones de euros. De esta manera se cierra con éxito una historia de amor Villa-Barça que arrancó el pasado verano, cuando el ‘Guaje’ estuvo el pasado mes de Julio a un paso de firmar por los azulgrana. Pero la necesidad de colocar a Samuel Eto’o imposibilitó al final su fichaje y provocó la llegada de Zlatan Ibrahimovic.

Pese a eso, el delantero asturiano se ha mantenido como puntal del Valencia y ha visto como finalmente sí se cumplía su sueño de fichar por el Barça y así poder optar a todos los títulos tanto a nivel colectivo como individual. Si Villa ha sido una pieza fundamental en todos los equipos por los que ha pasado, con la ‘Roja’ ha adquirido progresivamente gran protagonismo desde que le llamó por primera vez Luis Aragonés en 2005. Con la selección española, anotó 36 tantos en 55 partidos pero sobre todo, participó en la consecución de la Euro 2008.

20 VERSIÓN FINAL INFORMACIÓN GENERAL Maracaibo, miércoles, 19 de mayo de 2010

Este jueves habrá una marcha desde la Basílica hasta la Plaza Bolívar

VENANCIO PULGAR

“Todos contra el Dengue” se esparce en el Zulia Niniveth Castro Cruz.- A fin de dar continuidad al operativo nacional “Todos contra el Dengue”, la Alcaldía de Maracaibo, a través del Sistema Municipal de Salud, visitará esta semana los sectores pertenecientes a la parroquia Venancio Pulgar. Al respecto, la directora de Salud Maracaibo, Mónica Acevedo, señaló que se realizarán trabajos de abatización y recolección de cachivaches, con el objetivo de disminuir las cifras de afectados en esta zona. “Esta área ubicada al noroeste de la ciudad, reporta el mayor número de casos en la capital zuliana. Tres jóvenes presentan dengue hemorrágico en la actualidad. Funcionarios municipales y regionales se han fusionado para visitar viviendas, centros hospitalarios y escuelas”.

MARACAIBO

Colocarán baterías en 31 semáforos Margaret Baldo.- El alcalde de Maracaibo, Daniel Ponne, el Instituto Municipal de Transporte Urbano y Colectivo de Pasajeros (Imtcuma) instalará en las próximas semanas 48 nuevas intersecciones semaforizadas en la ciudad. Ponne anunció que esta acción forma parte de la segunda fase del proyecto de mejoramiento vial, el cual comprende la instalación del sistema de baterías UPS en 31 intersecciones, el cual permitirá mantener encendidos los semáforos en períodos donde falle el suministro eléctrico. “Hemos logrado en sólo año y medio, una transformación importante en la ciudad”.

Educadores no se rinden en la lucha por mejora salarial

Los gremios hacen un llamado al Gobierno del Zulia a unirse a ellos en la lucha por una calidad de vida ajustada a la creciente inflación. Gabriela Pirela (LUZ 2006) gabriela@versionﬁnal.com.ve

os 23 sindicatos y gremios profesionales que hacen vida en la Gobernación del Zulia se pronunciaron nuevamente en torno a la realidad salarial que viven. Gualberto Mass y Rubí, presidente del Sindicato Unitario del Magisterio (Suma), pidió al Gobierno regional que se una a ellos en esta lucha por una reivindicación de las condiciones laborales de los educadores. Según el presidente del Suma los gremios hacen un llamado al Gobierno del Zulia a unirse a ellos en la lucha por una calidad de vida ajustada a la crecida inflación. “Lo que queremos que la Gobernación entienda es que los gremios estamos conscientes de que la condición económica del Zulia la puso el Presidente y que no es culpa del Gobierno regional la situación por la que estamos pasando, por eso le

La marcha será un mensaje para el Gobierno: “llegó el momento necesario para salir de la crisis”.

hacemos un llamado a que se una en esta lucha”. Piden unidad El lunes estaba pautado una reunión con los sindicatos y el Gobierno, este último no se presentó, por lo que Mass y Rubí recordó que ambas partes están juntas en la lucha por los recursos, de igual forma señaló que insisten en el diálogo como la mejor vía para que se solucione este problema. “Seguimos luchando por la homologación del salario mínimo, por el incremento salarial y por

la discusión de las contrataciones colectivas”. “Este jueves haremos una marcha muy nutrida desde la Basílica hasta la Plaza Bolívar, para enviar un mensaje al Gobierno, y con esta caminata decirle que llegó el día y la hora necesaria para buscar la salida a esta crisis”, puntualizó. Los educadores están dispuestos a seguir en la calle reclamando lo que por derecho les corresponde. Aseguran que, aunque la principal medida que quieren es dialogar, no descartan acciones de calle más contundentes.

PETICIÓN La marcha convocada para el jueves promete reunir una gran cantidad de educadores que dicen no al atropello salarial y sí a la discusión de una vencida contratación colectiva. Aseguran que están conscientes de que la situación que viven se debe a las malas políticas del Gobierno nacional, pero que esperan que la Gobernación, una vez con recursos en mano, se dedique a ajustarlos.

CORTESÍA MACZUL

El evento se llamó “Volver a tus raíces”

Reencuentro de raíces antillanas en Maczul María Virginia Parra Prensa Unica

El Museo de Arte Contemporáneo del Zulia (Maczul) y la Asociación de Profesores Universitarios de la Universidad del Zulia (APUZ) fueron los impulsores del reencuentro de hombres y mujeres provenientes de Trinidad y Tobago, Graneda, Jamaica y Guyana, quienes dejaron su tierra para sembrar nuevas semillas en Venezuela, durante el “I Encuentro de Descendientes Antillanos Angloparlantes venidos a Ve-

nezuela en la década de los años 20, 30 y 40”, celebrado recientemente en la ciudad de Maracaibo. Bajo el slogan “Back to you roots” (Volver a tus raíces), se efectuó este evento organizado por la profesora De Verney Bobb Nelson, con el apoyo de la Universidad Católica “Cecilio Acosta” (UNICA), de las embajadas de Trinidad y Tobago, Graneda, Jamaica y Guyana, de Maczul y de APUZ. Para dar inicio al evento se celebró una liturgia ecuménica con la participación

Ángel Lombardi, Lilia Boscán de Lombardi, Ordell Barman, Jeanette Rincón, De Verney Bobb Nelson y Alfredo Fernández, organizadores del encuentro.

de ministros de distintas Iglesias: En representación de la Católica se contó con las palabras del presbítero José Palmar, por la Iglesia Reformada de Venezuela, el presbítero Obed Vizcaíno y por la Iglesia Prebisteriana Christ Church, el pastor Yúmar Ferrer. Esta liturgia ecuménica se celebró en inglés y en español, lo cual permitió

a los participantes retomar ese encuentro religioso en su idioma oficial. En el evento estuvieron presentes Ordell Barman, cónsul de la República de Trinidad y Tobago en Venezuela, Lourdes Molero de Cabezas, presidenta del Maczul, la profesora De Verney Bobb Nelson, organizadora de este “I Encuentro de

Descendientes Antillanos Angloparlantes venidos a Venezuela en la década de los años 20, 30 y 40”, autoridades universitarias de la UNICA e invitados especiales. Ángel Lombardi, rector de la Universidad Católica “Cecilio Acosta”, indicó que es necesario estimular el estudio a profundidad el aporte angloantillano a Venezuela.

Maracaibo, miércoles, 19 de mayo de 2010 SUCESOS VERSIÓN FINAL 21

Yésica y su marido, “El Kike”, buscaban una excusa para sembrar terror e infundir respeto. La encontraron en la fiesta de graduación de una vecina. Los asesinos se fueron, pero las lágrimas aún rodean el barrio Brisas del Sur.

Enilda Depablos y su tío pagaron por los complejos existenciales de dos delincuentes

Fiesta de balas en el barrio Brisas del Sur JORGE CASTRO

Juan José Faría (Unica 2006) jfaria@versionﬁnal.com.ve

istola en mano, comenzaron a disparar. Llevaban un selector de tiro y un cargador de 36 cartuchos para terminar rápido con el favor que le había pedido Yésica unas horas antes. Uno de los asesinos entró, levantó el arma y disparó al cielo. Luego bajó el brazo, ya en el patio de la casa, que estaba rodeado de sillas ocupadas por vecinos borrachos que celebraban la graduación, y apuntó a varios de los presentes. Algunos heridos leves. No estaba el que buscaban. Cruzaron hasta la puerta trasera y abrieron fuego a lo primero que vio que se movió. Eran las 11:00 de la mañana del sábado 17 de abril, a dos días de la celebración del Bicentenario, nombre otorgado al nuevo dispositivo de seguridad, cuya frustración se cuenta en unos dos mil homicidios en los escasos dos meses que lleva activado. Cuando el fuego cesó y los disparos descosieron decenas de oídos, notaron la línea de sangre que antecedía la cocina. Era Enilda María Depablos Acosta, una joven de 29 años que contra su voluntad había amanecido despierta y vigilante para atender a los invitados de su hermana, Adriana, quien celebraba la entrega del título de abogada que le otorgaría la Universidad Rafael Belloso Chacín. Yacía en el suelo, moribunda, con un orificio en la pierna y otro en la frente. Estaba indefensa e inconsciente. Confundida y con la muerte detrás de la oreja. Ya las borracheras habían claudicado y los gritos que precedieron las detonaciones hicieron que vecinos somnolientos se agruparan en el frente de la casa, en la avenida 128 del barrio Brisas del Sur, en la parroquia Manuel Dagnino. Ellos, aturdidos y en medio del debate entre la confusión y el miedo, seguían escuchando los balazos que ahora le daban, con furia y maldad, a Manuel Acosta, herrero de 48 años con toda una vida residiendo en el barrio. Adriana estaba en el patio con los amigos. Trataba de ayudar a

La mujer que llora desconsolada en la morgue sólo se identiﬁcó como familiar de las dos víctimas y de Adriana, la joven que celebraba su graduación. Pidieron justicia en la morgue, aunque dicen no saber cómo es que los asesinos huyeron a pesar de estar plenamente identiﬁcados.

uno de los invitados que recibió un tiro en el brazo. El alcohol minimizó el dolor, pero la sangre hacía un escándalo entre el brazo izquierdo y la mano derecha que lo presionaba. Ya las lágrimas le habían corrido cuando vio que los dos hombres, quienes minutos antes habían trepado la cerca de cemento para poder entrar, habían penetrado la casa. La desgracia sería peor. Mientras ayudaba a uno de los jóvenes, escuchó los dos balazos que dejaron medio muerta a su hermana. No sabía que se trataba de ella, pero corrió cuando escu-

chó una ráfaga de más de 15 detonaciones. Toda su familia dormía en la casa. La joven entró y los vio con sus propios ojos. Tropezó con el cuerpo bañado en sangre de su hermana y se arrodilló para tratar de ayudar, pero sus ojos la obligaron a detallar cada movimiento de los criminales. Uno de ellos había disparado a su tío Manuel en la cabeza, y una vez en el suelo, probablemente muerto, vaciaron lo que quedaba de uno de los cartuchos. Lo acribillaron en el piso, frente a todos. Cuando los criminales termi-

naron de llenar de orificios las paredes, de sangre los cuerpos y de lágrimas los ojos, salieron por la puerta por la que entraron, sin problemas. Esta vez no treparon la casa, sino que salieron por la puerta principal y abordaron una camioneta oscura que llevaba logos de Polimaracaibo. Dentro de la camioneta estaba “El Kike”, su vecino, junto con su mujer, Yésica, la que había amenazado de muerte a su tío unas horas antes, en medio de la celebración. La venganza El viernes, en horas de la noche,

ya los amigos de Adriana planeaban la ropa que se pondrían para recibir cada uno el título de abogado. Se reunieron a beber licor y bailar, y la joven invitó a varios de sus vecinos. En la noche, el alcohol había hecho su efecto en “El Kike”, joven que comparte la vida con Yésica desde hace algunos años y que fue invitado a la celebración. Fue solo, y comenzó una conversación con una joven del barrio que terminó en un sugerente baile en medio de la borrachera. Yésica, que pasaba por el frente de la casa sin llegar a pisarla, se llenó de cólera al ver al joven bailando. Fue motivo suficiente para acabar con la fiesta. La joven llegó, según contó Adriana hace casi un mes, y se fue sobre la muchacha, quien se llevó golpes y jalones de pelo antes de defenderse de los arrebatos existenciales de la mujer. Ya los muchachos se habían levantado de sus sillas para rodear el bochornoso espectáculo que sus vecinos le dejaron a la recién graduada, cuando las mujeres compartieron ofensas y prometieron volver a los golpes. Ya Manuel sentía vergüenza. El hombre trató de evitar el desplome de la celebración. Se interpuso entre las dos histéricas mujeres y obligó a Yésica a dejar la residencia. La mujer se fue, pero no sin antes advertirle al hombre que su vejación podría costarle la vida. Horas después, el sábado, llegó “El kike” con “El Carlos”, con pistola en mano, y comenzaron a disparar

Impunidad Después de la balacera vino la morgue, y luego el cementerio. Las lágrimas se apoderaron de varios pares de ojos y los huérfanos aún se preguntan dónde está su madre. Luego no pasó nada más. El Cicpc nunca dio una respuesta. Las víctimas reconocieron a los mismos asesinos, aportaron el móvil del hecho, dieron detalles del suceso y señalaron, sin pelos en la lengua, a cada uno de los asesinos. Sin embargo, sólo se sabe que “El Kike” y su mujer siguen estando juntos y que, como “El Carlos”, dejaron el barrio el mismo día que sembraron balas en las paredes y terror en las memorias de los miembros de la familia Acosta.

22 VERSIÓN FINAL SUCESOS Maracaibo, miércoles, 19 de mayo de 2010

HUM

Lo arrollaron y murió cinco días después Ángel Romero El pasado lunes en horas de la tarde, José Benito Fernández, de 43 años, murió en la Unidad de Cuidados Intensivos (UCI) del Hospital Universitario de Maracaibo (HUM), tras permanecer cinco días recluido luego de ser arrollado por un vehículo en el distribuidor Humberto Fernández Morán. Según comentaron sus familiares a las afueras de la morgue de Maracaibo, José Benito se encontraba el pasado miércoles 12 de mayo realizando labores de mantenimiento, cuando un Ford Focus blanco se lo llevó por delante. Trabajaba para una empresa contratista de la Gobernación del Zulia, llamada Jardines Los Bucares, encargada de realizarle los mantenimientos a los distribuidores de la ciudad. Al parecer, Fernández iba en búsqueda de una herramienta, cuando el conductor no lo vio y lo arrolló. Fue auxiliado y trasladado al HUM.

LA CONCEPCIÓN

Fue un accidente homicidio del vigilante wayúu Ángel Romero Fue un accidente. Así determinaron los funcionarios del Cicpc la muerte de Jesús Francisco González (39), de quien se dijo que se había suicidado la madrugada del pasado lunes tras discutir fuertemente con su esposa. González fue asesinado accidentalmente por su hijo de 10 años, según lo afirmó una fuente ligada a la investigación. Al parecer, Jesús Francisco se acostó a dormir tras la discusión con su esposa, Rosario del Carmen Catalán. Cuando ésta y su hija de 15 años salieron de la humilde vivienda, ubicada en el barrio San Sebastián, en la parroquia San Isidro, vía a La Concepción, el pequeño se despertó. Según las pesquisas, el niño tomó el arma de reglamento que utilizaba su padre en su jornada laboral, que se encontraba encima de una mesa de noche y comenzó a manipularlo, escapándosele un tiro.

70 mil BsF. exigían a empresario para evitar secuestro

Capturada banda marabina que extorsionaba en Trujillo Tras la operación cayeron en manos de la ley cuatro antisociales, entre ellos, una mujer de nacionalidad colombiana y un vigilante privado, quien suministraba la información de la víctima. El grupo delictivo mantenía vínculos con reclusos de la cárcel de Maracaibo. La GNB aprieta lucha frontal contra la extorsión. Jhonathan Raúl Segovia Diario Los Andes

n delicado trabajo de contrainteligencia permitió a un comando del Grupo de Anti Extorsión y Secuestro y del Departamento de Investigaciones Penales del Destacamento 15º de la Guardia Nacional Bolivariana desactivar una banda delictiva dedicada a la extorsión de comerciantes y empresarios trujillanos. El coronel Eddín Villasmil, Jefe del D-15 de la GNB informó que tras la operación fueron detenidos dos parejas, residenciadas en la ciudad de Maracaibo, que mantenían vínculos con reclusos de la Cárcel Nacional de Sabaneta, de donde contactaban vía telefónica a las víctimas para exigirle dinero.

JHONATHAN RAÚL SEGOVIA / DIARIO LOS ANDES

Los detenidos en las próximas horas rendirán cuentas por el grave delito de extorsión.

El portavoz castrense indicó que desde hace cinco días habían iniciado una investigación después de procesar una denuncia de un conocido empresario venezolano, a quien le exigían el pago de una vacuna de setenta mil bolívares para evitar el secuestro o asesinato de la víctima o de un familiar directo. Rompecabezas Tras el grave delito, la comisión militar en coordinación con el Ministerio Público inició el trabajo de campo, el análisis telefónico y rastreos de otras herramientas tecnológicas, logrando establecer la cita para la simulación del pago, entre la víctima y los extorsionadores en la Plaza San Pedro de Valera, dijo. El vocero militar apuntó que tres de los delincuentes, entre ellos, dos mujeres, al sostener el encuentro con la presunta víctima, el grupo comando los sorprendió in fraganti,

DENUNCIA

siendo neutralizados y capturados. La detención del trío fue ejecutada en la tarde del 17 de mayo en la prenombrada plaza del centro de Valera, acotó. Más tarde, subrayó que el cuarto hampón fue precisado en la residencia de la víctima en el sector Las Acacias, al sur de Valera, donde prestaba servicios de vigilancia privada desde hacía tres meses. El sujeto era el núcleo de la acción ilícita, pues mantuvo contacto con los reclusos y la pandilla marabina, agregó. Fichados Los detenidos identificados como Verlainys F., de 26 años, colombiana, residenciada en El Pinar de Maracaibo, Mairobis S., de 18 años, domiciliada en el Barrio Blanco de la vecina ciudad, José P., de 22 años, y el vigilante Jean A., de 25 años, fueron puestos a la orden de la ley para las sanciones,

h La máxima autoridad de la GNB en Trujillo exhortó a las víctimas a denunciar la extorsión y otras acciones ilícitas a través del 02712210757 / 0275-2677454 / 04247769822 para colocar contra la pared los grupos delictivos, y evitar que los hechos punibles se propaguen bajo el manto de la impunidad. Tu denuncia es conﬁdencial; no calles, ayuda a atraparlos. señaló. El alto oficial precisó que los antisociales, luego del contacto sistemático con las víctimas, recurren al terror psicológico disparando contra sus residencias para presionar y acelerar el pago. Los hampones se identifican como miembros de grupos irregulares como las Águilas Negras, Farc, ELN y paramilitares, reveló.

Su compinche, apodado “El Cansón”, logró evadir las comisiones policiales

PR detuvo a un sujeto tras robar un autobús Ángel Romero (Urbe 2008) aromero@versionﬁnal.com.ve

Ayer, en horas de la mañana, funcionarios de la Policía Regional (PR) adscritos al comando Bolívar-Santa Lucía, realizaron la detención de un joven de 19 años, identificado como Eduard José Santana, apodado “El Chiche”, quién en compañía de otro sujeto apodado “El Cansón”, sometieron a 25 personas en un autobús de la línea Milagro-5 de Julio-La CurvaCircunvalación 1. La información fue suministra-

da por el comisario Castor Portillo, jefe de ese comando, quien indicó que los dos antisociales sometieron a los pasajeros a la altura del Milagro, en la calle 77 con avenida 2C, cerca del centro comercial Las Ternas, y los despojaron de todas sus pertenencias. Una unidad se percató del robo cuando el autobús frenó bruscamente, y los pasajeros le hicieron señas sobre el robo. Cuando los agentes se estaban acercando, “El Cansón”, quien logró darse a la fuga, disparó contra los funcionarios.

El detenido fue trasladado a la sede del DIP.

Los sujetos emprendieron la huida a pie y se internaron en Cerros de Marín, donde “El Chiche” fue detenido en la cañada El

Ahogado, tras entregarse de forma voluntaria. Se le incautó un facsímil y algunas pertenencias de los usuarios.

Maracaibo, miércoles, 19 de mayo de 2010 SUCESOS VERSIÓN FINAL 23

NOMBRAMIENTOS

Llegó al Hospital General del Sur con vida, pero murió minutos después

Asesinada estudiante por resistirse al robo de su auto

José Leonardo Oliveros (Urbe 2008) joliveros@versionﬁnal,com.ve

Los padres de Andreina Madueño estaban totalmente desconsolados, al perder a su única hija. El Cicpc investigará a fondo para dar con el paradero de los asesinos.

por la situación trato de escaparse y evadir a los ladrones. A pesar del gran esfuerzo por zafarse de los brazos de la inseguridad, los sujetos nuevamente llegaron cerca del vehículo y uno de ellos accionó un arma de fuego, sobre la ventana del copiloto, hiriendo de gravedad a la hoy occisa. Manejo hasta el hospital En medio de la confusión por el suceso, Madueño con la convicción de seguir con vida, condujo el auto que su progenitora le había regalado hace un tiempo, hasta la emergencia del Hospital General del Sur, para poder recibir la aten-

ción médica pertinente. A minutos de su ingresó la joven estudiante quedo sin vida, al no soportar el impacto de bala. Estudiante ejemplar Familiares de la joven en la morgue del hospital expresaron que Andreina Madueño, era una persona colaboradora y servicial, dedicada a su carrera universitaria. Además clamaron justicia ante el hecho, aunque sabían que la captura de los antisociales no les devolverá a su pariente. El Cicpc se trasladó hasta el hospital para iniciar el proceso de entrevistas e investigaciones con los

VÍCTIMA hAndreina Chiquinquirá Madueño (20) era estudiante de Psicología de la Universidad Rafael Urdaneta. hEl vehículo que intentaron despojarle se lo regaló su progenitora hace un tiempo. La joven era hija única y residía en el sector Mara Norte.

testigos para dar con el paradero de los sujetos que asesinaron a la joven. Madueño vivía en el sector Mara Norte y era hija única.

Los tres funcionarios habrían participado en el plagio de Luis Santiago De Ponce

Agentes de Policía Cientíﬁca acusados de secuestro Agencias El Ministerio Público acusó a tres funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc), adscritos al Departamento de Suministros, por su presunta participación en el secuestro de Luis Santiago De Ponce, quien fue sometido en el barrio Las Cumbres, en Antímano, el 23 de marzo de este año y, posteriormente, rescatado por las autoridades el mismo día. En el escrito, el fiscal 122° del Área Metropolitana de Caracas

Alejandro Bracho (Unica 2005) abracho@versionﬁnal.com.ve

ODAILYS LUQUE

Dos antisociales a bordo de una moto intentaron despojar del vehículo a la víctima, y le dispararon sin compasión alguna. Era única hija.

na joven estudiante de Psicología de la Universidad Rafael Urdaneta, fue asesinada de un impacto de bala en la región intercostal derecha de su cuerpo, luego de resistirse al robo de su vehículo, alrededor de las 4:40 de la tarde de ayer. La víctima fue identificada como Andreína Chiquinquirá Madueño, de 21 años de edad, quien había salido de clases y se trasladó al sector de Sabaneta a buscar a una prima para que la acompañara a hacer unas diligencias. Según se conoció dos sujetos armados, a bordo de una motocicleta de características desconocidas, comenzaron a perseguir a la víctima y a su prima Johana Madueño, en los alrededores del puente Santa Clara, en la Circunvalación 1. Presuntamente uno de los delincuentes tocó con un arma de fuego el vidrio del copiloto del auto, marca Chevrolet, modelo Corsa, color azul, placas AGZ-54T, que era conducido por Madueño, quien en medio del pánico natural

Nuevas autoridades en Cicpc-Zulia

(AMC), Norberto Portillo, acusó a los funcionarios Erarith Rafael Frías Vegas, José Raúl Blanco Rosales y Wilfredo Camacho Martínez, por presuntamente incurrir en el delito de secuestro, previsto en la Ley Contra el Secuestro y la Extorsión. Los funcionarios fueron acusados ante el Tribunal 34° de Control del AMC, instancia a la cual solicitó el fiscal la admisión del escrito acusatorio, se ordene el enjuiciamiento y que se mantenga la privativa de libertad contra los tres imputados, quienes permanecen

detenidos en el Internado Judicial de Los Teques, en el estado Miranda. De acuerdo con la investigación preliminar, los tres funcionarios de la Policía Científica descendieron de un Chevrolet, modelo Aveo, y habrían sometido con armas de fuego a De Ponce, quien para el momento se encontraba visitando a un primo en el barrio Las Cumbres. La víctima fue obligada a abordar una moto propiedad de su padre, vehículo en el que lo colocaron como parrillero, mientras

presuntamente uno de los funcionarios lo conducía hasta el depósito de suministros del Cicpc, ubicado en el sector El Cementerio. Poco después, los secuestradores se comunicaron con los familiares de la víctima para exigirle una fuerte suma de dinero a cambio de su liberación. No obstante, luego de un trabajo de criminalística realizado por los funcionarios que investigaban el caso, dieron con el paradero de la víctima, a quien lograron rescatar sana y salva, y detener a los tres policías.

La delegación del Cicpc Zulia y la Subdelegación de Maracaibo estrenan comisarios, luego de conocerse los cambios de César Gómez y Jesús Teresen, quienes estuvieron al frente de la Policía Científica casi un año. César Gómez, quien asumió el 29 de mayo de 2009, cede su puesto a Humberto Ramírez, comisario que viene de dirigir la delegación del estado Portuguesa, mientras que el comisario Jesús Teresen, al frente de la Subdelegación Maracaibo, será sustituido por el comisario Jaimer Araujo, proveniente de Los Teques estado Miranda. Se conoció por un vocero de la Policía Científica que el comisario Jesús Teresen será transferido a la ciudad de Valencia, donde fungirá igualmente como jefe de esa subdelegación. Entretanto, el comisario César Gómez regresará al estado Aragua, donde una vez estuvo a cargo de una subdelegación. Al parecer, recibirá el mando de este estado central, versión que no fue confirmada. Gómez y Teresen asumieron la dirección del Cicpc-Zulia y Maracaibo en momentos en que la Policía Científica de esta región se encontraba inestable, pues antes de su asunción se habían dado muchos cambios. Jaime Chacón, quien precedió a Gómez, estuvo por pocos meses dirigiendo el Cicpc en compañía del comisario Jotby Márquez, que según una fuente extraoficial, se encargará de la Delegación del estado Táchira. Casos de casos Durante la gestión de Gómez en el estado Zulia, fueron varios los casos que ameritaron su esfuerzo en pro de dar resultados a la ciudadanía. En el período de Gómez y Teresen se suscitaron hechos importantes, como el asesinato del ginecólogo Mario Velásquez en La Macandona, el asesinato de la joven Darianna Carruyo en Altos del Sol Amada, el doble homicidio en el sector Gallo Verde, entre otros. En estos tres últimos casos, el Cicpc dio respuesta. Se informó que habían apresado a los implicados en la muerte del ginecólogo, se arrestó a una empresaria implicada en la muerte de Darianna Carruyo y en el caso Gallo Verde se descubrió que dos policías fueron los responsables. Sin embargo, muchos otros casos quedan por resolver.

Maracaibo, Venezuela · miércoles, 19 de mayo de 2010 · Año II · Nº 598

EL MILAGRO

ZULIA

Detienen a sujeto tras robar un autobús

Nombran nuevas autoridades en Cicpc

- 22 -

- 23 -

• SUCESOS •

BsF. 2,00

www.versionﬁnal.com.ve

CARACAS

Los delincuentes no dejaron rastro alguno en el lugar

Acribillado un hombre en Santa Rosalía

ODAILYS LUQUE

El cuerpo del occiso quedó tendido frente al local donde se encontraba. Los vecinos aseguraron que parecía una feria de fuegos artificiales. José Leonardo Oliveros (Urbe 2008) joliveros@versionﬁnal.com.ve

ás de veinte cartuchos de bala se encontraban presentes en la escena del crimen, donde fue literalmente acribillado un joven, en el sector Santa Rosalía de la parroquia Chiquinquirá del municipio Maracaibo alrededor de las 7:15 de la noche de ayer. El hoy occiso fue identificado como Kelvin Alexander Prieto Troconis, de 20 años de edad, quien yacía tendido frente a un establecimiento donde venden bebidas alcohólicas, ubicado en el callejón San Fernando con avenida 17-A. Según se conoció de boca de unos testigos del hecho, dos sujetos fuertemente armados, llegaron en un vehículo de características desconocidas y se acercaron a la víctima disparándole sin mediar palabras. Los delincuentes, al perpetrar el asesinato, de inmediato se dieron a la fuga del lugar, sin dejar rastro alguno y con rumbo totalmente desconocido.

Mataron a un niño de 4 años en una balacera Agencias Un niño de apenas 4 años falleció ayer en horas de la tarde, víctima de un balazo que recibió en la espalda en medio de una balacera entre bandas. El pequeño de cuatro años estaba en la puerta de su casa, en el sector La Llanera, en la carretera vieja Caracas-La Guaira, cuando dos sujetos pasaron en un carro y comenzaron a disparar. Vecinos aseguraron que era una ametralladora con la que también dieron muerte a Giomar Alberto Tovar, de 21 años, un joven que estaba al lado del pequeño.

PROTESTA

El cuerpo de Kelvin Alexander Prieto Troconis yacía tendido frente al establecimiento de bebidas alcohólicas, donde fue acribillado por dos sujetos.

Persiste huelga en ocho cárceles de Venezuela Agencias

Fuegos artificiales Algunos vecinos del sector que se acercaron hasta el sitio donde se encontraba el occiso, señalaron que creyeron escuchar fuegos artificiales por las repetidas detonaciones de las armas de fuego. Asimismo habitantes de Santa Rosalía pidieron mayor seguridad de parte de los funcionarios policiales, debido a que a diario se presentan diversos hechos delictivos. Al lugar acudieron funcionarios de la Policía Municipal de Maracaibo, quienes custodiaron la zona para el resguardo de las posibles evidencias que pudiera haber en

la escena. Igualmente se apersonaron efectivos del Departamento de Homicidios del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc). El cuerpo de Prieto fue trasladado hasta la medicatura forense de Maracaibo, para practicarle la respectiva necropsia de ley que exigen las autoridades venezolanas en estos casos. Según se conoció Kelvin Prieto pertenecía a una familia de seis hermanos, siendo el menor de la misma, vivía solo en una residencia ubicada en el sector Cañón 44, cerca de donde fue el hecho.

INVESTIGAN hEl Cuerpo de Investigaciones Cientíﬁcas, Penales y Criminalísticas hasta el momento desconoce cual es el móvil del hecho, sin embargo no descartan el ajuste de cuentas o venganza. hSe conoció que el proceso de entrevistas y experticias será vital en este caso, para dar con el escondite de los asesinos de Kelvin Prieto.

Más de ocho mil internos de ocho penales del país continuaban ayer con la protesta colectiva, luego de declarar emergencia judicial la mañana del lunes, debido a los retardos procesales, hacinamiento y maltratos de la Guardia Nacional. Vía telefónica, uno de los voceros de los reos manifestó que “no estamos en huelga de hambre, sólo alzamos nuestra voz de protesta por la falta de respuesta de las autoridades del Ministerio de Interior y Justicia. Ya no aguantamos más los retardos procesales”, dijo.

• LOTERÍAS • TRIPLE ORIENTE A B

CHANCE TÁCHIRA A B

TÁCHIRA A

12:00 m.

475

711

01:00 pm

221

460

12:00 m.

961

434

07:00 pm

194

966

08:00 pm

585

058

09:00 pm

830

134

ORIENTE ANIMAL

CHANCE ASTRAL

TRIPLE ZODIACAL

12:00 m.

423

Tortuga

01:00 pm

513

Libra

12:00 m.

025

Aries

07:00 pm

212

Rana

08:00 pm

789

Leo

09:00 pm

857

Sagitario

TRIPLE LEÓN A B 12:30 pm 286 531 04:30 pm 276 331 07:45 pm 867 670 TRIPLETÓN 12:30 pm 732 Aries 04:30 pm 572 Capricornio 07:45 pm 464 Capricornio

TRIPLE GORDO A B 11:30 am 738 100 04:30 pm 000 701 07:35 pm 274 762 ESPECIAL CANTADO 11:30 pm 995 04:30 pm 369 07:35 pm 121