Diario Versión Final by Diario Versión Final

Maracaibo, Venezuela · martes, 28 de septiembre de 2010 · Año III · Nº 730

BsF. 2,00

www.versionﬁnal.com.ve

MUNDO

MARACAIBO Jaimar Correa Cadena, de 21 años, fue sacada en una camioneta blanca

COLOMBIA

Secuestrada estudiante de LUZ delante de su padre en Irama

Destituyeron a Piedad Córdoba La senadora colombiana perdió el cargo de parlamentaria tras comprobar la Fiscalía que llevaba nexos con las Farc. -9-

UNIVERSIDADES UCV

Exigen respuesta a situación ﬁnanciera

Ocurrió ayer a la 1:30 de la tarde cuando salían de su vivienda. Hicieron trasbordo cerca del colegio Rosmini en la zona de Milagro Norte.

- 23 -

Las autoridades, en un memorandum, demandaron al Ministerio de Educación Superior garantizar la seguridad labora. - 10 -

LUZ

Hoy culminan las inscripciones

Los cuatro pistoleros actuaron sin el rostro cubierto y antes de arrancar le informaron al papá que se trataba de un plagio y que lo llamarían.

VOTACIÓN NACIONAL

POLÍTICA REUNIÓN

El Gobernador Demócratas+PPT = 5 millones 653 mil 836 invitó al Psuv

El listado de seleccionado se publicará en octubre. Medicina, Derecho e Ingeniería son las carreras de mayor demanda. - 10 -

El lunes a las 7:00 de la mañana está agendada la reunión con Arias Cárdenas, Sergio Fuenmayor y Johnny Bracho, anunció anoche en su programa televisado.

Psuv + PCV = 5 millones 399 mil 390

SALUD MODA

Diferencia = 254 mil 446 votos

Tacones: una guerra entre la salud y la belleza femenina Atrosis en las rodillas y alteraciones en la postura son algunas de las consecuencias del uso frecuente de zapatillas altas. -9-

DEPORTES CARLOS GONZÁLEZ

“El Relámpago” dio el jonrón 34 Perdieron 3-1 ante los Dodgers. El artilero zuliano se fue de 3-1 y mantuvo su average en 340. Fue su impulsada 115 y su anotada 111. Logró su hit 195. Le restan cinco juegos para ser el único con 200 en la Liga Nacional esta temporada. - 17 -

-3-

VOTACIÓN EN LOS CIRCUITOS DEL ZULIA 1

Demócratas 45.112 Psuv 39.475

Demócratas 36.495 Psuv 37.656

Demócratas 35.510 Psuv 65.588

Demócratas 49.282 Psuv 46.303

Demócratas 91.812 Psuv 34.006

Demócratas 93.985 Psuv 35.524

Demócratas 73.099 Psuv 43.162

Demócratas 70.611 Psuv 59.967

Demócratas 87.834 Psuv 81.788

Demócratas 100.341 Psuv 98.782

Demócratas 87.514 Psuv 78.719

MANUEL ROSALES

“Empezó a sonar la hora de la patria” El ex Alcalde de Maracaibo celebró con un comunicado, desde Perú, los resultados de las elecciones parlamentarias. -8-

Demócratas DIPUTADO ELECTO 46.599 ‘Mazuco’ sigue preso Psuv 44.471 en Ramo Verde

EL DIPUTADO ELECTO REBASÓ LOS 100 MIL VOTOS EN CABIMAS, LA RITA Y MIRANDA

Hernán Alemán fue el más votado en la región zuliana Ì 7

El abogado Alfredo Romero exigió en una carta a Tibisay Lucena, presidenta del CNE, que una vez proclamado quede en libertad. - 8-

2 VERSIÓN FINAL POLÍTICA Maracaibo, martes, 28 de septiembre de 2010

El CNE anunció una Detrás de los resultados de los curules obtenidos está la cantidad de sufragios por una opción u otra mayoría obtenida por el Psuv con 95 diputaciones, pero la cantidad de votos le dan a la Unidad el triunfo en estados importantes del país.

En votos la Alianza Democrática triunfó en ocho estados del país

Bearneily Toro btoro@versionﬁnal.com.ve

Mesa de la Unidad

usto después del pronunciamiento de la rectora del Consejo Nacional Electoral (CNE), Tibisay Lucena, la madrugada de ayer, Ramón Guillermo Aveledo, secretario general de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), no reparó en anunciar un 52% de votos logrados por la Unidad en el territorio nacional. Tras los resultados evidentes que otorgaron unos 65 escaños a la MUD, frente a 98 del Partido Socialista Unido de Venezuela, una realidad que se esconde entre votos. La Alianza Democrática logró la mayoría en votos en ocho estados principales del país: Anzoátegui, Distrito Capital, Carabobo, Mérida, Miranda, Nueva Esparta, Táchira y Zulia. Con un porcentaje de participación de 66,45%, la cantidad de votos que favoreció a los opositores deja un trabajo arduo de análisis entre los oficialistas. Los ocho estados más poblados, que tienen 11 millones de electores, eligieron a 80 diputados, mientras que el resto, que suman 6,5 millones de votantes, designaron a 82 legisladores. Aveledo subrayó que el Poder Legislativo debe reflejar “del modo más eficaz a toda la variedad y diversidad de opiniones. Venezuela quiere paz, prosperidad y convivencia, y la ha conseguido con el arma civil y pacífica del voto, porque votar vale la pena”. Señaló que el “Presidente se derrotó a sí mismo”, al convertir en plebiscito los comicios. Agregó que Chávez “le haría un bien al país si interpreta los resultados de ayer como una gran victoria de la Constitución” y que “los venezolanos están cansados de las discusiones estériles”.

PSUV

Aproximadamente 5.340.000 votos

Cerca de 4.930.000 votos

52% Carabobo PSUV MUD

Zulia PSUV MUD 44,42 % 668.305 votos

43,04 % 385.442 votos

54,82 % 824.803 votos

53,66 % 480.524 votos

48% Miranda PSUV

MUD

41,44 % 501.468 votos

57,12 691.118 votos

Nueva Esparta PSUV MUD 40,87 % 57,92 % 110.596 78.044 votos votos

Anzoátegui

Mérida PSUV MUD 48,70 % 50,04 % 178.638 183.563 votos votos

Dtto. Capital

PSUV MUD

44,93 % 52,24 % 277.945 323.136 votos votos

47,73 % 47.80% 484.103 484.844 votos votos

Táchira PSUV MUD 42,09 % 56,45 % 216.291 290.083 votos votos

HOY Día del Ingeniero Carlos Paz, Comerciante de Machiques Xiomara Rojas, Arquitecto / Julia Meléndez, Bióloga Humberto Ferrer, Educador con 35 años de servicio Paola Salazar, Modelo / Gabriela Chacín, Ingeniero Industrial

Gráﬁcos: Andrea Phillips Fuente: CNE

MAÑANA Día de la Aviación Civil Carolina Prieto, Modelo / Sofía Berrueta, Arquitecto Gonzálo Sánchez, Nutricionista / Ramón Perdomo, Médico José Sánchez Mazuco, Comisario / Daniel Sarcos, Animador Francis López, Actor / Gabriela Camacho, Ingeniero Industrial

Maracaibo, martes, 28 de septiembre de 2010 POLÍTICA VERSIÓN FINAL 3 OIPEEZ

Invitó a “todos” los parlamentarios electos a una reunión

Pablo Pérez propone a los nuevos diputados una Ley de Estado La dirigencia de UNT en Maracaibo afirmó que los resultados electorales demuestran que los venezolanos no quieren el comunismo. Bearneily Toro (Urbe 2008) btoro@versionﬁnal.com.ve

urante su programa televisivo Pablo Pérez Contigo, el Gobernador invitó a los nuevos diputados, incluyendo a los tres oficialistas, a una reunión el próximo lunes, en la Residencia Oficial, para acordar la consecución de un

Proyecto de Estado para el Zulia, que deberán llevar ante la AN, con el fin de consolidar el progreso de la entidad. “A las siete de la mañana los espero. Yo quiero que nos reunamos para que conversemos y vayamos en bloque a la AN, a llevar este proyecto de desarrollo en beneficio de la región. Y los invito a todos porque considero que

acá en el Zulia ya no debe haber divisiones ni peleas, si queremos transitar por un buen camino a favor del bienestar de nuestra gente”, resaltó el Gobernador. Al hablar sobre el proceso comicial, destacó que “la madrugada de este lunes fue feliz, debido a los resultados de esa jornada exitosa, llena de alegría, de esperanza y valentía. Lo que pasó, repito, fue el resultado de la lucha e insistencia de los zulianos”. “Erradicar el miedo” “Tenemos que terminar de erradicar el miedo entre la po-

El gobernador Pablo Pérez insistió en que los resultados de las elecciones en la región, son producto de la “lucha y la insistencia” de los zulianos.

blación”, dijo ayer Alfredo Osorio, diputado electo por lista de Un Nuevo Tiempo, durante una rueda de prensa en la sede de ese partido, en referencia al triunfo opositor en zonas que tradicio-

nalmente pertenecían al oficialismo. También agradeció al pueblo zuliano por la victoria alcanzada el domingo en las parlamentarias.

4 VERSIÓN FINAL OPINIÓN Maracaibo, martes, 28 de septiembre de 2010

Opinión

opinion@versionﬁnal.com.ve

Gerrymandering w w w.ve rs i o n f i n a l .c o m .ve

Diario zuliano fundado en Maracaibo, Venezuela, el 8 de septiembre de 2008 R.I.F.: J315034859 · N.I.T.: 0521763604 REDACCIÓN

Director Alexander Montilla director@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Redacción Carlos Moreno redaccion@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Información José Flores Castellano informacion@versionﬁnal.com.ve

ÁNGEL RAFAEL LOMBARDI BOSCÁN

fortunadamente, la Vía Láctea preserva su integridad, y no llegó a convertirse en polvo cósmico. Y las predicciones acerca de una demolición sobre la Venezuela “escuálida”, calificativo irrespetuoso para con más de la mitad del país, tampoco. Con una alta participación, de más del 66%, el país avanzó en su reafirmación pro-democrática al elegir un Parlamento plural. Ahora toca empezar a recomponer al país apelando al respeto de la Constitución y estimulando el dialogo entre todos. La política es el arte de lo posible en circunstancias bajo el signo de la adversidad. El camino es aún largo y espinoso,

aunque la voluntad popular ha sido clara en su pronunciamiento. Ahora bien: ¿cómo entender que la mitad del país, que optó por la formula unitaria, haya sacado menos diputados que el sector oficialista? La respuesta está en la LOPE (Ley Orgánica de Procesos Electorales) y en la aplicación del “Gerrymandering”. Algo que no ocurrió, con la elección al Parlatino, donde ambas opciones se repartieron iguales legisladores. Es decir, los representantes de la “unidad” tendrían que haber obtenido en el Parlamento nacional, dada su mayor votación, un mayor número de diputados, o por lo menos, su equivalente al de sus adversarios oficialistas.

Hay un refrán popular, bastante cónsono con nuestra realidad picaresca, que sostiene que el que hace la Ley, hace la trampa. La mayoría oficialista previendo la pérdida del control de la Asamblea, y bajo la venia de las instituciones intervenidas por el Ejecutivo, promulgó, apenas el año pasado, la nueva ley electoral, la cual para algunos expertos, es inconstitucional y discriminatoria ya que se utiliza un criterio que atenta contra la equidad de la voluntad popular. De igual forma fueron creados y reformulados nuevos circuitos de participación a la medida de sus intereses, aplicando la formula: Gerrymandering. El termino se lo debemos al

que fuera gobernador de Massachusetts, Elbridge Gerry, quién en 1812, modificó los distritos electorales de su estado para favorecer a los candidatos de su propio partido, el republicano. La gente del oficialismo ha calcado el Gerrymandering en sus formas más negativas al tener en el CNE un agente al servicio propio que modifica las circunscripciones electorales de manera ventajista. Es por ello que los partidos de la “Unidad” no tuvieron más remedio que ir unidos, de lo contrario, estaban destinados a sufrir la humillación que ha padecido el PPT. Director del Centro de Estudios Históricos de LUZ

Jefe de Fotografía Ana Viloria fotograﬁa@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Diseño Odry Freites diseno@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Infografía Andrea Phillips infograﬁa@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Informática Guillermo Mendoza informatica@versionﬁnal.com.ve

Jefe de Publicidad María Pilar Camacho publicidad@versionﬁnal.com.ve

PRODUCCIÓN

Jefe de Producción César Gallardo Jefe de Imprenta Enmanuel Quiva Jefe de Fotomecánica William Caridad Jefe de Control Digitalizado Asneido Parra

Depósito legal: pp200601ZU910 Dirección: Avenida Universidad, Nº 25-279, Ediﬁcio Diario Versión Final. Maracaibo, Estado Zulia. Código Postal: 4005 Máster: (0261) 800-3100 Avisos: (0261) 800-3138 (0261) 800-3102 Fax: (0261) 800-3144

Te debo una ¿y cuántas me debéis vos? JAVIER SÁNCHEZ

esde diciembre del 2008 cuando el Presidente de Venezuela se hizo del poder estamos escuchando frases de esperanzas, ofertas y propuestas a un pueblo que ya alcanzó un límite de desesperanza y que después de tantos años, no son más que mentiras y falsas promesas. En estos tiempos de contienda política para escoger los representantes a la Asamblea Nacional, saltó como “imagen corporativa” en una multimillonaria campaña a vender sus “desconocidos” candidatos sin dejar en sus discursos desaforados sus ya tradicionales amenazas y sátiras. Como ensordecedor ruido siente la mayoría sus intervenciones públicas en cadenas de radio y TV que no son más que espesas cortinas de humo con las que busca ocultar los graves problemas que tiene el país producto de su pésima gestión gubernamental, para evitar que la opinión pública se concentre en ellos y exija soluciones concretas. No puede ocultar el presidente su ánimo belicoso cuando se monta en una tarima, o en una carroza y pasear con su mano derecha en alto flanqueado por los “aplaudidores” por calles y avenidas para vender su trasnochado proyecto político. En la parte final de la actual campaña, regresó al municipio petrolero Lagunillas del Estado Zulia en un acto organizado por el PSUV donde arribó gente en autobuses desde todas partes del país en búsqueda de los votos, región

que no ha podido penetrar con su oferta y hasta ahora ni un solo triunfo a obtenido en elecciones de cualquier índole. Desde lo alto en su estrado móvil lanzó besos, frases amables, saludos fraternos y una que otra amenaza, cuando se dirigió al público en el muelle Soberanía en esta pujante región petrolera. “¿Recuerdan que yo vine aquí cuando las elecciones de alcalde? Y aquí perdimos. Ciudad Ojeda me debes esa y vamos por la revancha”, dijo el mandatario. Ahora bien, si esta parte de los zulianos le debe una al Jefe de Estado ¿Cuántas nos debe él? Hagamos memoria solamente las que nos debe a los zulianos, sin contar las que les debe al resto del país, que se cuentan en miles desde que llegó al poder, asegurando que se fortalecería la industria y el comercio y nunca se estatizaría y ha sido todo lo contrario pues, la amenaza a la propiedad privada y medios de comunicación lo demuestran. Retumban en los oídos de los venezolanos hoy en día las frases! exprópiese! ¡Exprópiese!, cuando dejó en la calle a miles de familias en Ciudad Ojeda y demás ciudades de la COL, y arremetió contra cientos de contratistas que viven hoy una desesperanza. Se recuerda que hace once años en una entrevista en Univisión el cinco de diciembre del 1998, aseguró que no había intención absoluta de nacionalizar nada, y que por el contrario estaba dispuesto a

ofrecer capitales al sector privado. Me debéis esa. Otro día dijo “Voy a trabajar con los mejores lazos de hermandad con todos los países, con los de América Latina, América del Norte y el resto del Mundo, sin embargo las amenazas al vecino país Colombia son constantes y a EE UU ni se diga. También me debéis esa. A comienzos del período gubernamental con tono sonriente y aspecto candoroso dijo estar dispuesto a entregar el poder si “llego a ser un fiasco”, sin embargo habla de ser reelegido hasta el 2021 si es posible, tal cual como el régimen cubano. Esta también me la debéis. Al gobierno nacional no le interesa el Zulia porque es opositor. En esta región la inversión nacional ha sido muy escasa en los once años que han transcurrido, y sólo en época electoral se hacen anuncios faraónicos, como construir un puente alterno “mollejúo” que evitara el colapso del actual. Redes ferroviarias sólo en la imaginación, hospitales que nunca llegan, atención vial urbana e interurbana totalmente desasistida, un desempleo terrible, una inseguridad abismal, un deterioro de la calidad de vida impresionante, una falta de políticas en materia de salud nunca vista. Esas me las debéis. La eliminación de la administración del puerto, aeropuertos, peajes, puente sobre el lago, con cuyos recursos se adelantaban importantes obras en la región, y se

incrementaban los cupos en los programas de becas universitarias JEL, y que hoy se han visto seriamente afectados. Claro que me la debéis. La oscuridad en que se encuentra el Puente Rafael Urdaneta y su peligro latente, y la inconclusa obra de la Lara Zulia y su falta de mantenimiento a la etapa inaugurada por el gobierno regional cuando la administraba. ¡Chico! esas también nos las debéis. Lo que se llamó el Criogénico de Occidente para la gasificación de las ciudades y la muy mal terminada obra del trozo de Metro para Maracaibo que no tiene nada que ver con el proyecto inicial y sólo ha causado serios inconvenientes a los habitantes a su alrededor, por ser una obra inconclusa son entre muchas las cosas que nos adeuda el presidente de la República, sin contar que los recursos que deben ser enviados a las regiones desde la administración central y no llegan a tiempo provocando inconvenientes a la gobernación del Zulia para realizar su gestión, es la más frecuente de las deudas que el Presidente y los “diputados rebullones” zulianos traicioneros tienen con esta región..…. Haaaaaaaaa también me debéis la nevera, la lavadora la licuadora y el aire acondicionado que se me quemaron cuando el racionamiento de luz. Esa de no votar por vos y tu gente te la debo. ¿Y cuántas me debéis vos? Periodista

Maracaibo, martes, 28 de septiembre de 2010 POLÍTICA VERSIÓN FINAL 5

La Unidad obtuvo 13, entre los cuales están los de mayor número de electores ALMIRANTE PADILLA 68,77 %

30,54 %

PSUV (4.146 votos)

MUD (UNT) (1.841 votos)

BARALT

Así quedaron los 21 municipios Maracaibo y Machiques los más fuertes para la MUD. Chavismo contundente en Padilla, Mara y Guajira.

CABIMAS

uevamente el Zulia respaldó la fórmula de la Unidad Democrática. La obtención de 13 de los 21 municipios de la región

demuestra que la entidad petrolera y agrícola por excelencia de Venezuela desea un cambio hacia el equilibrio y desconcentración de poderes. El chavismo afianzó su favoritismo en los municipios Mara, Padilla y Goajira, localida-

des donde obtuvieron alcaldías con contundencia. San Francisco constituyó una sorpresa para un chavismo que aseguraba la victoria de Eduardo Labrador. Los sureños demostraron que apuestan al cambio.

CATATUMBO

COLÓN

FRANCISCO JAVIER PULGAR

Hiram Aguilar Espina

56,49 %

54,88 %

52,85 %

52,67 % 43,24 %

PSUV MUD (UNT) (19.276 votos) (14.753 votos)

GUAJIRA 66,70 %

50,09 %

49,71 %

46,92 %

46,51 %

45,02 %

PSUV MUD (UNT) (60.279 votos) (68.260 votos)

JESUS ENRIQUE LOSSADA

PSUV (5.524 votos)

MUD (UNT) (6.735 votos)

JESÚS MARÍA SEMPRÚN

PSUV MUD (UNT) (21.264 votos) (23.952 votos)

LA CAÑADA DE URDANETA

PSUV (5.493 votos)

MUD (UNT) (5.536 votos)

LAGUNILLAS

62,20 %

56,97 %

52,22 % 47,52 %

48,77 %

51,15 %

42,40 %

37,38 % 29,85 %

PSUV (18.051 votos)

MUD (UNT) (8.078 votos)

MACHIQUES DE PERIJÁ

PSUV MUD (UNT) (21.576 votos) (19.635 votos)

MARA

PSUV (5.756 votos)

MUD (UNT) (3.460 votos)

MARACAIBO

61,02 %

PSUV MUD (UNT) (16.248 votos) (17.038 votos)

62,98 %

MUD (UNT) (50.766 votos)

ROSARIO DE PERIJÁ

MIRANDA

56,72 %

PSUV (37.787 votos)

57,40 % 46,94 %

52,80 %

42,14 %

42,99 %

36,13 %

PSUV MUD (UNT) (18.632 votos) (24.580 votos)

SAN FRANCISCO

PSUV (43.792 votos)

MUD (UNT) (25.930 votos)

SANTA RITA 51,54 %

47,79 %

PSUV MUD (UNT) (81.989 votos) (88.423 votos)

36,31 %

PSUV MUD (UNT) (220.003 votos) (381.622 votos)

SIMÓN BOLÍVAR

47,73 %

PSUV (12.300 votos)

SUCRE 52,76 %

51,79 %

PSUV MUD (UNT) (26.736 votos) (19.626 votos)

PSUV (9.851 votos)

VALMORE RODRÍGUEZ

46,53 %

MUD (UNT) (11.155 votos)

MUD (UNT) (17.282 votos)

52,95 %

46,59 %

MUD (UNT) (13.345 votos)

PSUV (15.366 votos)

PSUV (12.247votos)

MUD (UNT) (10.762 votos)

49,59 %

49,74 %

PSUV MUD (UNT) (11.989 votos) (12.024 votos)

6 VERSIÓN FINAL POLÍTICA Maracaibo, martes, 28 de septiembre de 2010

MAYORÍA

MUD: “En el Zulia primó el voto castigo” Ramón Ballester Ramón Guillermo Aveledo, vocero de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) habló sobre los resultados obtenidos por la oposición en el proceso comicial del domingo. Aveledo destacó que la oposición obtuvo más votos populares con respecto al partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), pues obtuvieron un 52% de los votos totales escrutados en la jornada donde se eligieron a los parlamentarios de la nueva Asamblea Nacional. Expresó que en el caso particular del estado Zulia primó el voto castigo. “Les salió mal a los diputados del Zulia no representar al Zulia, sino a al Gobierno. El pueblo de ese estado castigó, sancionó el hecho”. También resaltó el hecho de que muchos electores que aunque tenían otras preferencias políticas votaron por ellos como forma de protesta por el mal desempeño de la actual AN.

Confrontó anoche a la corresponsal de Radio Francia, Andreína Flores

Chávez se indignó ante una pregunta AVN

“¿Por qué si el oficialismo obtuvo menos votos sacó 37 escaños más que la oposición?”, consultó la periodista. El Presidente intentó durante una hora responder. Pero consideró el planteamiento como deshonesto y desestabilizador.

REFERÉNDUM

Bearneily Toro (Urbe 2008) btoro@versionﬁnal.com.ve

a posibilidad de dispersar la duda que quedó entre los venezolanos en las parlamentarias, donde la oposición con unos 100 mil votos de diferencia logró 37 diputados menos que el oficialismo, fue la chispa que desató un fuerte careo entre la periodista venezolana de Radio Francia, Andreína Flores y el al presidente Hugo Chávez. El jefe de Estado consideró que

El presidente Hugo Chávez se mostró incomodo ante la interrogante de la periodista venezolana de Radio Francia, Andreína Flores.

la pregunta estaba “configurada de manera extraña” e incluso le dijo a la periodista que parece que “viviera en la luna”, ya que la respuesta, según él, está en la Constitución Nacional. Después de varios minutos, el Mandatario dijo, “es una elección que no tiene que ver con la cantidad de votos, pues se trata de circunscripciones” y tomó como ejemplo el estado Zulia. “Nos dieron un

nocaut en el Zulia”, exclamó. Detalló que a pesar de lograr el 45% de la votación, el Psuv obtuvo 3 diputados, frente a los 12 sacados por la MUD. Admitió que la periodista lo “descolocó” con la pregunta y que podría “sospechar” de ella. Iniciando la alocución, en cadena nacional, junto a medios internacionales, diputados electos del Psuv y algunos ministros, el Presi-

El Mandatario desmintió que la Unidad haya logrado la mayoría de los votos en las parlamentarias. Aunque acto seguido retó a los opositores. “Como dicen que son mayoría, ya yo cumplí tres años y medio, les hago un reto: convoquen a referéndum. ¿No son mayoría? Háganlo. ¿Por qué esperar dos años?”. “No tienen que esperar tanto tiempo, cuántas cosas tienen que pasar en 2 años” si la oposición logró 5.320.175 votos.

dente analizó los resultados y reconoció que el Psuv no logró la meta planteada. Entre otras cosas se pronunció sobre la destitución e inhabilitación de la senadora colombiana Piedad Cordoba. “Ella es inocente de cada señalamiento que se le haga de cooperación creo que es una infamia porque esa mujer ha arriesgado su vida por la paz”.

Maracaibo, martes, 28 de septiembre de 2010 POLÍTICA VERSIÓN FINAL 7

El partido fundado por Manuel Rosales retuvo el primer lugar en toda Venezuela. Le siguen Primero Justicia y AD. En el Zulia también UNT es el líder, escoltado por el Psuv.

El partido logró sumar 995 mil 567 votos para convertirse en motor de la Mesa de la Unidad

UNT se mantiene como el principal opositor nacional RANKING POR VOTACIÓN NOMINAL EN EL ZULIA El más votado:

Equipo de Investigación investigacion@versionﬁnal.com.ve

l total nacional de los votos durante las parlamentarias consolida tres partidos fundamentales en las Mesa de Unidad Los principales partidos que hacen vida en la alianza opositora incrementaron sus votos en los comicios parlamentarios. Según cifras oficiales del Consejo Nacional Electoral, Un Nuevo Tiempo (UNT) se consolida como el primer partido de la alianza, mientras que Primero Justicia (PJ) y Acción Democrática (AD) ocupan el segundo y tercer puesto respectivamente. UNT alcanzó 995 mil 567 votos, mientras que PJ 972 mil 687 consolidándose estas como las principales fuerzas de la alternativa democrática. AD en su 69 aniversario alcanzó un histórico incremento en los últimos 10 años; pese a los ataques y señalamientos del Gobierno, en las parlamentarias obtuvo 827 mil 099 votos fortaleciéndose como la tercera opción en la Unidad.

Hernán Alemán (MUD) con

72,06% de la votación

Enrique Márquez (MUD) 93.985 votos

72,15% de la votación

José Sánchez “Mazuco” (MUD) 91.812 votos

51,49% de la votación 52,43% de la votación

62,54% de la votación 53,83% de la votación 62,81% de la votación

Julio Montoya (MUD) 87.834 votos

100.341 votos PARTIDOS MÁS VOTADOS DEL ZULIA

Mervin Méndez (MUD) 87.514 votos

Tomás Guanipa (MUD) 73.099 votos

640,875 votos

652,769 votos

Elías Matta (MUD) 70.611 votos Sergio Fuenmayor (PSUV) 65.588 votos

51,36% de la votación

William Barrientos (MUD) 49.282 votos

51,05% de la votación

Freddy Paz (MUD) 46.599 votos

53,21% de la votación

Juan Romero (MUD) 45.112 votos

50,70% de la votación

Jhony Bracho (PSUV) 37.656 votos

19,599 votos 42,417 votos

24,468 votos

Gráﬁcos: Julissa Moreno

LOS MÁS VOTADOS EN EL PAÍS

Distrito Capital Miranda

Táchira RICHARD BLANCO 124.957 votos (65,96% de la votación) Circuito 3

ALFONSO MARQUINA 112.595 votos (62,11 % de la votación) Circunscripción 1

MARÍA CORINA MACHADO (INDEPENDIENTE) 235.259 votos (85,28% de la votación) Circunscripción 2

ENRIQUE MENDOZA 234.272 votos (84,92% de la votación) Circunscripción 2

Carabobo

MICHELE COCCHIOLA 161.294 votos (74,55% de la votación) Circunscripción 3

MIGUEL ÁNGEL RODRÍGUEZ 97.458 votos (68,94% de la votación) Circuito 5

Delta Amacuro

LOA TAMARONIS 16.104 votos (79,75% de la votación) Circuito 2

8 VERSIÓN FINAL POLÍTICA Maracaibo, martes, 28 de septiembre de 2010

El ex candidato presidencial destacó la valentía y el civismo del pueblo. Exhortó a corregir el método mediante el cual quien saca más votos obtiene menos diputados.

Manuel Rosales anuncia el inicio de la reconstrucción nacional

“Empezó a sonar la hora solemne de la patria” ARCHIVO

María Fernanda González (Urbe 2009) mgonzalez@versionﬁnal.com.ve

l líder nacional, ex alcalde de Maracaibo y ex gobernador del Zulia Manuel Rosales, celebró los resultados de las parlamentarias y emitió un comunicado al país. Aquí está su mensaje: “El pueblo alzó su voz contra el apareamiento incestuoso del dinero y el poder que pretende doblegar a la gente a los caprichos de un grupo de privilegiados que se comportan como amos del país. Es la voz de los pobres que ahora son más pobres y de la clase media que se desliza hacia la pobreza. Retumbó la voz de la mayoría para elegir una nueva Asamblea Nacional que busque el control y el equilibrio para que no sigan regalando nuestra riqueza mientras el pueblo no tiene agua, luz, cloacas, gas, empleo y vivienda digna. Un pueblo que no es atendido en los centros de salud y el dinero no les alcanza para comprar las medicinas. Es la voz de los niños de la calle de los que no pueden ir a la escuela o de los jóvenes sin oportunidad de estudiar o trabajar. Se escuchó la voz de un pueblo

El ex candidato presidencial Manuel Rosales, líder nacional de la alternativa democrática, dirigió un mensaje al pueblo venezolano a raíz de la conquista de 65 escaños en la Asamblea Nacional y una mayoría de votos en el país.

que vive angustiado, triste o con luto, acorralado por el hampa, el sicariato, el narcotráfico, la guerrilla y los paramilitares; sin que exista una política seria y contundente que garantice la seguridad de los ciudadanos y sus bienes, mientras el gobierno invierte miles de millones de dólares en armas de guerra.

El pueblo habló muy claro y definió su rumbo, después de otra campaña electoral que logró inspirar la esperanza de millones de venezolanos que se movilizaron convencidos del valor que tiene participar y votar para lograr el respeto a la constitución y a los valores de la libertad y verdadera justicia social.

Empezó a sonar la hora solemne de la patria, avanzamos como un solo corazón en la búsqueda del cambio que permita reconstruir la nación. Felicitaciones al pueblo de Venezuela, vencedores y vencidos, porque al final del camino tenemos que unirnos y encontrarnos nuevamente. Felicitaciones al pueblo

Leocenis García resaltó que luego de la acreditación de Sánchez debe cumplirse el mandato constitucional

que quiere el control y el equilibrio necesario en la sociedad para que se respete la soberanía popular y entre otras cosas no ocurran quiebres electorales, como el que acaba de pasar al obtener la Mesa de la Unidad la mayoría de votos y tenga menos diputados que los perdedores. Nuestro profundo agradecimiento al pueblo del Zulia que a lo largo de estos once años no ha permitido que el personalismo y el comunismo con apodo “revolucionario” entre a la región. El pueblo del Zulia se volcó a las mesas de votación para con fuerza telúrica defender nuestra historia y nuestras raíces rindiendo homenaje a nuestros antepasados. Ratificó el respaldo a nuestro gobernador Pablo Pérez y elevó con votos a nuestros candidatos que brillaron con su lucha y trabajo electoral y serán la voz del Zulia en la Asamblea Nacional. Castigó y le cobró a quienes cobardemente se prestaron a la maniobra de querer desaparecerme física y políticamente. El Zulia reclamó y votó para que respeten, para que le entreguen sus recursos y le devuelvan el puente, los aeropuertos, el puerto. El pueblo zuliano votó con amor y orgullo, porque el Zulia ni se compra ni se vende”.

ARCHIVO

El comisario “Mazuco” no ha sido puesto en libertad María Fernanda González (Urbe 2009) mgonzalez@versionﬁnal.com.ve

“Mazuco” debe ser liberado. Lo establece la ley y para ello, el periodista y ex preso político Leocenis García, acompañado del abogado Alfredo Romero, integrante de las organizaciones civiles no gubernamentales, VIVE y Foro Penal Venezolano, hicieron llegar a Tibisay Lucena, presidenta del CNE una carta que solicita intermediación. “La voluntad del pueblo expresada en el voto debe ser respetada y debe darse cumplimiento a lo establecido por las leyes, específicamente en relación con la inmunidad parlamentaria de las que hoy gozan “Mazuco” y Biagio Pillieri”, aseveró García. Una libertad tardía Leocenis García explicó que

“Mazuco” todavía no ha sido puesto en libertad como lo establece la Constitución por su condición de inmunidad en el ejercicio de sus funciones como diputado electo, “pero confiamos en que luego de ser acreditado goce de volver a casa con sus familiares”, expresó el director de 6to Poder a su salida de la sede principal del Consejo Nacional Electoral. Asimismo, explicó que el comisario José Sánchez “una vez proclamado como diputado debe salir en libertad” y manifestó que confía en la consciencia que el CNE tiene sobre el tema: “No tengo duda alguna en que será liberado puesto que esto lo establece la Carta Magna y por encima de ella nadie”, recordó. García advirtió que en el supuesto caso que el Gobierno nacional “desconozca” dicho man-

dato a favor de los presos políticos electos “tomarían acciones legales ante organizaciones internacionales de los Derechos Humanos por la violación de la Constitución sobre la cual no existe autoridad que valga”, reiteró. En otro contexto, el periodista aseguró que durante los días hábiles de esta semana tanto a Biaggio Pirielli, candidato electo por Yaracuy, como a “Mazuco” se le podría otorgar sus acreditaciones como asambleístas activos del Parlamento y posteriormente ser puestos en libertad, según lo ampara el artículo 200 de la Constitución. Antecedentes del triunfo Mazuco quien fuera el secretario de Defensa del estado Zulia para la gestión del ex gobernador Manuel Rosales, fue detenido y enviado a la cárcel militar de

Ramo Verde hace tres años tras ser inculpado, sin tener pruebas comprobables en la muerte de Claudio Macías, ex funcionario de la DIM. Por su parte, Biaggio Pirielli, quien fue alcalde de Chivacoa en Yaracuy, lleva actualmente año y medio tras las rejas por presunta malversación de fondos del Estado durante su gestión entre los años 2000 y 2004. Sin embargo, el Ministerio Público lo absolvió de su culpabilidad para julio de este año por comprobarse su inocencia, pero aun continúa privado de su libertad. Finalmente, el pasado domingo el comisario Sánchez “Mazuco” celebró desde su calabozo en Ramo Verde, la victoria de contar con 91 mil 892 votos del circuito 5 por el estado Zulia, correspondiente a las parroquias Coquivacoa, Juana

El comisario José Sánchez saldrá de la cárcel a legislar para el país.

de Ávila y Olegario Villalobos. Mientras Pirielli contó con el voto lista de la Unidad en Yaracuy, al obtener 97 mil 725 sufragios a favor. Sánchez cumplió año ayer con el mayor de los regalos: La libertad en puerta.

Maracaibo, martes, 28 de septiembre de 2010 SALUD VERSIÓN FINAL 9

Las damas amantes de lo estético ponen en riesgo su salud por lograr unas pulgadas más y modelar zapatos de diseñador. Muchos de los problemas se ocasionan cuando las pequeñas puntas comprimen el pie de manera exagerada. Lubianca Díaz

8 de cada 10 mujeres utilizan calzado de más de 5 centímetros de alto

Tacones: la eterna lucha entre la moda y la salud LOS RIESGOS MÁS COMUNES DISEÑO GRÁFICO: JENNIFFER LEON

EFECTOS

Artrosis en las rodillas (producido por el desgaste del cartílago que protege los extremos de los huesos).

(Urbe 2010) ldiaz@versionﬁnal.com.ve

esde la antigüedad las mujeres han implementado todo tipo de artimañas para verse bellas, elegantes y esbeltas, por desgracia en la sociedad el sinónimo de belleza cada vez se acerca más a lo plástico y lo “imposible”. Hoy en día, desde tacones exageradamente altos hasta cirugías, son herramientas valederas para lograr sus propósitos. Lo que muchas desconocen, es que quizás lo que consideran el más simple de sus utensilios, podría volverse un arma en su contra. Aunque para las mujeres entregadas a la moda sea muy difícil de aceptar el riesgo de usar frecuentemente tacón alto, la ciencia demuestra con pruebas de sobra las afecciones de salud que tal accesorio puede acarrear. La doctora Kathleen Stone, especialista en podología y presidenta de la Asociación Americana de Medicina, advierte sobre el uso indebido de tacones que midan más de dos pulgadas (5cm), aunque es bastante obvio que su consejo no es seguido por la mayoría de las personas -sobre todo los extravagantes diseñadores- los efectos que ocasionan son un tema típico entre las mujeres. “Utilizar los tacones de moda es muy difícil, no sólo para el pie, sino para las rodillas y sobre todo la espalda”, comentó Stone para una revista fashonista norteamericana. Quizás este último sea uno de los problemas menos notorios, pero el más grave. Para el reconocido reumatólogo del Hospital Central Dr. Urquinaona, Ernesto García MacGregor, la columna vertebral es la que más sufre por las excentricidades de algunos, y por los caprichos de otros. “Dejando a un lado las constantes quejas de las mujeres por la incomodidad de la mayoría de este tipo de zapatos, los esguinces, la deformidad en los pies y las callosidades, la espina dorsal es la mayor afectada y la menos atendida, la causa simple, se desvía el centro de gravedad de la persona y la presión que se debe ejercer

P Perjudica la postura ccorporal, debido a que la pelvis también qu ees empujada hacia adelante.

• Los hu huesos esos sesamoideos, s pueden afectarse e incluso hastaa fracturarse. • La presió presión ón constante en los pies puede dar como res resultado u el engrosamiento de los tejidos q que u cubren los dedos, mal conocido como neuroma nee de Morton, causando dolor, punzadas punzada y entumecimiento de los dedos del pie. • “La forma fo o en la que los zapatos presionan la parte partt delantera de los pies, hace que los dedos dee gordos se compriman y los nervios nervio de los pies se irriten", sentenció la Asociación Asocc Americana de Medicina. • El estiramiento e al realizar actividades que exijan e fuerza cuando se usan tacones altos, altos, hace que los ligamentos del tobillo se sobreestiren y, al igual que una liga, podrían sobree llegar a romperse.

Los médicos recomiendan no o usar adas de zapatos con más de 2.5 pulgadas alto (6 cm) para uso diario.

Deformidad de Haglund o espolón del talón (es una condición en la que el hueso se alarga en el talón).

Dolor crónico en los pies, como consecuencia de deformidades en el arco.

Según un censo enso realizado en “la ciudad de la moda”, New York,, la mayoría de las mujeres luego uego de los 15 años utilizan tacones entre los 5 y los 8 centímetros, mientras que lo recomendable establece que como máximo podrían utilizarse zapatos de hasta 4 centímetros.

La sesamoiditis (dolor en la parte baja de los dedos del pie). Callos

6 cm

Dolor del talón.

Los “dedos de martillo”. Nervios Una buena opción para disminuir los dolores es cambiar a tacones de menor altura, con punta amplia y buen soporte para el arco.

Hallux valgus (desviación del pie).

para mantenerse erguido provoca continuas y en muchos casos peligrosas desviaciones”. La ciencia no falla, según un estudio publicado por la revista Harvard en su edición de octubre, titulado, “La investigación y el cuidado de la artritis”, encontró que el 29 % de las 1.900 mujeres

analizadas reportaron tener dolor de pies. Además, mostró que aquellas que eligieron usar zapatos incómodos, sufrieron de este mal a temprana edad, mientras que los hombres no. Pero según sondeos de las Asociación Americana de Medicina estudios recientes realizados en

Corea dan cuenta de que el calzado de tacón alto contribuye al daño de los músculos de las rodillas al caminar. A pesar de que cientos de investigaciones y especialistas corroboran que el uso continuo de los tacones altos produce daños a la salud, un estudio de la Academia

Americana de Cirugía Ortopédica asegura que 8 de cada 10 mujeres los utilizan y todas se quejan de diferentes problemas. Sin duda alguna el fenómeno de la moda sobrepasa cualquier límite, ya sean los zapatos o cualquier otra novedad, la mujer continuará buscan la belleza.

10 VERSIÓN FINAL UNIVERSIDADES Maracaibo, martes, 28 de septiembre de 2010

UNIVERSIDAD DEL ZULIA

El listado de los seleccionados será publicado el próximo mes de octubre

La Orden Lossada será entregada el 1 de octubre

Hasta hoy los bachilleres podrán preinscribirse en LUZ

Redacción/Universidades A partir de hoy, el personal docente, administrativo y obrero de la Universidad del Zulia, postulados para recibir este viernes, 1 de octubre, la Orden al Mérito Universitario “Dr. Jesús Enrique Lossada” deberán retirar sus tarjetas y pases de invitación en la Direción General de Comunicación, ubicada en el piso 10 de la sede rectoral de LUZ. El acto de conferimiento a los ganadores se llevará a cabo el día viernes a las 11 de la mañana en el Centro de Artes de Maracaibo “Lía Bermudez”. Este año, se premiará a 284 miembros de la comunidad universitaria tanto docentes, personal administrativo y obrero por sus elevadas “condiciones cívicas y morales”. La lista de los homenajeados está disponible en el portal web: www.luz.edu.ve. Para esta celebración el personal administrativo y obrero debe asistir en traje formal, y el docente, con traje académico (toga y birrete).

FRANCIA

La ULA participará en evento artístico Redacción/ Universidades

ARCHIVO

Medicina, Derecho, Contaduría e Ingeniería son las carreras más demandadas por los ingresos CNU.

hLa secretaria de la Universidad del Zulia, Marlene Primera informó que desde el lunes 27 de septiembre, durante el mes de octubre hasta las primeras semanas de noviembre se estará realizando el proceso de inscripción en todas las Facultades. Los bachilleres deben ingresar a la página web: http:// webdelestudiante.luz.edu.ve/ wde/index.html para informarse.

Alixsbelis Sulbarán (LUZ 2010) asulbaran@versionﬁnal.com.ve

“E

l proceso de preinscripción en LUZ culmina hoy”, así lo informó la secretaria de la Universidad del Zulia (LUZ), Marlene Primera Galué. Asimismo, el director docente de la Universidad del Zulia, Alcides Machado señaló que el portal web del estudiante estará habilitado sólo hasta horas de la madrugada del miércoles para los estudiantes que aspiran un cupo en LUZ. Machado indicó que hasta ayer en horas del mediodía se habían preinscritos 20 mil 571 bachilleres.

Los alumnos deben ingresar a la página web para veriﬁcar fechas.

Según el director docente de LUZ, las carreras más solicitadas son Medicina con 3 mil 510 registrados, mil 623 aspirantes en Contaduría y en tercera opción, Contaduría con mil 228 registrados. De los 20 mil estudiantes sólo 9 mil podrán ser seleccionados por la Universidad del Zulia para ingresar en el proceso de admisión 2010-2011.

Machado anunció que la Dirección de la Universidad está trabajando en el listado de los seleccionados que saldrá publicado en el mes de octubre. El Director recordó que los estudiantes asignados que deben inmediatamente realizar su proceso de admisión y la consignación de documentos. El director docente invitó a

los aspirantes que no hayan sido seleccionados a no desanimarse puesto que tendrían una segunda oportunidad. Machado indicó que se podría publicar un segundo listado. Explicó que usualmente las autoridades asignan cupos adicionales o siempre el 5 o 10% de los 9 mil estudiantes no están interesados en ingresar. El Director Docente llamó a los estudiantes a estar muy pendientes de las informaciones.

Los empleados de la Universidad Central de Venezuela también reclaman el pago justo

Autoridades de la UCV piden una respuesta inmediata sobre la situación ﬁnanciera ARCHIVO

Alixsbelis Sulbarán (LUZ 2010) asulbaran@versionﬁnal.com.ve

La Universidad de Los Andes junto con varias instituciones de Venezuela y otros países de América, fue invitada a participar en el evento artístico denominado “Noche Blanca de París”. La decana de la Facultad de Arte, Nory Pereira, informó que esta actividad se realizará el próximo 2 de octubre, de 2 de la tarde a 7 de la noche, en hora venezolana. Los organizadores eligieron al artista plástico venezolano Asdrúbal Colmenares en este evento que organiza cada dos años la Alcaldía de la ciudad de París. Colmenares, quien vive en Francia, presentará en la exposición un robot interactivo denominado “Scruptor”, de alta tecnología, que permitirá enviar al público francés reunido en un claustro, diversas imágenes con manifestaciones del arte venezolano.

ANUNCIO

A través de un comunicado, el Consejo Universitario de la Universidad Central de Venezuela (UCV), exhortó al Ministerio de Educación Superior a proporcionar una respuesta con carácter de urgencia a la problemática financiera. La Universidad Central pide al Ejecutivo cumplir con la totalidad del pago que corresponde a cada uno de los trabajadores de esta casa de estudios. Además, en el memorándum se expone que la realidad financiera ha deteriorado el clima de seguridad laboral requerido para el cabal desempeño de las funciones de docencia, investigación y extensión que le son propias a la Universidad. Igualmente, se expone que la situación de conflicto derivada de este déficit salarial, ha traído como consecuencia el reclamo

La Universidad Central de Venezuela requiere el pago de carácter urgente.

por parte de todas las asociaciones gremiales de la Universidad y la decisión por parte de los obreros y empleados de la UCV de no incorporarse en un 100% a las actividades planificadas para el último trimestre del año, hasta tanto no se cancele la deuda que el Ejecutivo Nacional mantiene con el personal de la UCV. Por otra parte, señala la dis-

posición por parte de las autoridades para promover un debate abierto y respetuoso que permita alcanzar acuerdos a favor de las necesarias tareas que el presente exige a las universidades nacionales. El comunicado señala que las nóminas para el pago total del Bono Vacacional 2010 del Personal Docente y de Investigación, Admi-

DEUDAS hResto del pago del incremento salarial del año 2008 hAjuste del bono alimentación, bono salud y bono familiar de los años 2009 y 2010, por el cambio de la Unidad Tributaria hRetroactivo de la prima de antigüedad año 2009 para el personal ATS hPrestaciones Sociales desde el 2do. Semestre año 2008 Y pasivos laborales. nistrativo y Obrero, que incluye el incremento salarial del 30% por Normas de Homologación 20082009, calculadas por la Dirección de Administración y Finanzas de la UCV ascienden a la cantidad de Bs. 187.707.875,82. Ahora bien, los recursos recibidos por aporte de presupuesto ordinario 2010 alcanzaron la suma de Bs. 96 millones 669 mil 418 bolívares.

Maracaibo, martes, 28 de septiembre de 2010 FARÁNDULA VERSIÓN FINAL 11

GLORIA STUART

El cantante estrena otro tema de su disco como solista

La actriz de “Titanic” murió a los 100 años AGENCIAS

“Te dejo” es el segundo promocional de Omar Acedo

DIFERENCIAS

Laura Bozzo se muda a Televisa AGENCIAS

CORTESÍA OMAR ACEDO

Laura dijo que TV Azteca no le daba herramientas para hacer el programa.

Participó en muchas películas de terror.

Redacción/Farándula Redacción/Farándula La actriz Gloria Stuart, que fue nominada al Oscar en 1997 por su papel en “Titanic”, murió con 100 años de edad en Los Ángeles, según el sitio de la prestigiosa revista Variety. En la película de 1997, que le valió la nominación a los premios de la Academia, interpretó a “Rose Calvert”, sobreviviente de la tragedia, que narraba la historia. También obtuvo reconocimientos en los Globos de Oro a los Screen Actors Guild Awards. Su carrera cinematográfica partió con la cinta “Street of women” en 1932. Fue una de las “scream queens” (musas de las películas de terror que emitían desgarradores gritos cuando aparecía el monstruo de turno).

TELENOVELA

Riquelme es invitada por popularidad AGENCIAS

Omar Acedo también es compositor y productor. Él es uno de los posibles artistas que representen al Zulia en el espectáculo del Miss Venezuela 2010 que se realizará el 28 de octubre en el Palacio de Eventos de Venezuela.

Ya suena en las emisoras de radio. Recuerda una experiencia vivida por el cantante. Prepara una gira y el video del sencillo. Josmary Ávila Depablos (LUZ 2008) josmary@versionﬁnal.com.ve

D Larissa Riquelme es una modelos paraguaya que posó para Playboy.

Josmary Ávila Depablos En la telenovela “El triunfo del amor”, fueron incluidos Cuauhtémoc Blanco y Larissa Riquelme, pero no se trató porque son unos excelentes actores. Salvador Mejía, productor del dramático admitió en entrevista con Univisión, que los tomó en cuenta por la popularidad de la gozan dentro el público. Además de hacer esta aclaración, Mejía informó que el futbolista mexicano participará en la mitad de la historia, mientras que Riquelme tendrá una aparición más breve donde se relacionará sentimentalmente con el personaje de Blanco.

espués de llegar a los primeros lugares de popularidad con “Volví por ti”, Omar Acedo estrena el segundo sencillo promocional de su álbum homónimo. “Te dejo”, canción que rompe con el romanticismo y nos muestra a un hombre decidido a no seguir sufriendo, es todo lo contrario que transmitió Omar con “Volví por ti”. Tema que enamoró al público en

sus dos versiones (Balada-Salsa). Basada en una experiencia personal, el cantante estrena “Te dejo”, una fusión de rock con ritmos latinos que suena en las emisoras de radio. “Es una excelente mezcla de estilos que reúne el sabor caribeño de los latinos, la rudeza y fuerza del rock. Es un tema que demuestra la versatilidad de poder interpretar desde una power ballad como ‘Volví por ti’ hasta un género tan fresco y movido como ‘Te Dejo’”, explicó el compositor zuliano. La canción fue escrita por el propio zuliano. “Lo confieso, soy bien sinvergüenza y llevadero, me gusta dar muchas oportunidades hasta que me canso de hacerlo, disfruto al máximo mis relaciones tanto personales como de trabajo, se puede ser sinvergüenza pero no pendejo”, comentó Omar.

INTERNACIONALIZACIÓN h“Volví por ti” está en alta rotación en canales musicales internacionales. “Estoy bien entusiasmado, se han recibido llamadas y propuestas de disqueras así como la oportunidad de estar en los principales a nivel nacional. Estuvimos abriendo el show de Luis Fonsi en su más reciente gira y vienen cosas muy buenas”, agregó Omar Acedo.

Una intensa gira de promoción para apoyar la salida del nuevo tema y la preproducción del videoclip, son los planes inmediatos del cantante, compositor y productor zuliano que por más de 20 semanas permaneció en el Top20 de las carteleras.

Gracias al disco “Ciclos” volverá a brillar en un espectáculo en vivo

Luis Enrique estará en concierto Josmary Ávila Depablos El salsero nicaragüense, Luis Enrique, llegará con su “Tour Ciclos” al estacionamiento del CCCT (Caracas) para ofrecer un concierto que recorra sus éxitos. Será el 20 de noviembre el gran espectáculo que marca el regreso a los escenarios venezolanos del intérprete de “Yo no sé mañana”. En esa noche, Luis Enrique estrenará ante sus seguidores los temas de “Ciclos”, álbum que le ha

valido los más importantes reconocimientos en la industria musical. Famoso por canciones que brindan letras románticas, el popular “Príncipe de la Salsa” ha arrasado con los galardones desde su regreso a la escena musical con “Ciclos”. Conquistó tres premios Grammy (dos latinos y uno anglo), ganó el Premio Billboard al artista del año y tema del año por su hit “Yo no sé mañana” y obtuvo el Premio Lo Nuestro en las categorías de Artista tropical del año y Artista del género salsa.

Además, “Yo no sé mañana” ocupó el sitial de honor de las carteleras en toda América Latina y su gira “Ciclos” la ha llevado a recorrer a casa llena importantes escenarios en Estados Unidos, Centro y Latinoamérica. Recientemente conquistó Europa y desde ya alista lo que será su próxima producción discográfica, que saldrá al mercado en 2011. La agrupación Tártara será la encargada de abrir el concierto.

Luego de la pelea que Laura Bozzo protagonizó con TV Azteca, donde tenía su programa “Laura de todos”, la conductora anunció que terminó su relación laboral con ese canal y ahora se irá para Televisa. “Nuevamente estamos de regreso a casa. Este fin de semana se produjeron unas connotaciones y se decidió hacer un proyecto nuevo aquí, un programa acá en Televisa”, declaró la peruana. “Va a ser el mismo formato, pero con especiales y cosas diferentes, no puedo decir más”. Bozzo aseguró que a pesar del agradecimiento que siente hacia ese canal sintió que no contó con el apoyo necesario para sacar adelante su show.

SOLISTA

“Extranjera” es el debut de Dulce María AGENCIAS

Luego de tanta espera, la cantante mexicana se lanza como solista

Redacción/Farándula Dulce María, antigua integrante del grupo de pop RBD, lanzará próximamente “Extranjera”, con el que la mexicana cumple su sueño de “publicar un disco como solista”, y en el que ha dado a conocer sus “sentimientos”. “A veces me dicen Dulce y, a veces, María. Me gusta más María porque todo el mundo me dice Dulce”, aseguró la cantante, de 24 años. La cantante afirmó en una entrevista “haber disfrutado la experiencia de dar a conocer mis sentimientos” en “Extranjera”. “Inevitable” es el primer sencillo de un álbum cuyo lanzamiento internacional está fijado para el próximo 9 de noviembre. Esta canción marca una ruptura con el estilo desarrollado en su anterior formación.

12 VERSIÓN FINAL CULTURA Maracaibo, martes, 28 de septiembre de 2010

CAMLB

La cantante zuliana deja escucharse en un disco de cover

Rosa Nava y Lissiana González ofrecerán “Noche de Ronda”

Sinay Márquez se presenta como toda una “Sentimental” JOSÉ ADAN

Con temas de baladas y merengue la joven quiere darse a conocer. “Quiero que conozcan lo que es Sinay Márquez”, dijo a Versión Final. Josmary Ávila Depablos (LUZ 2008) josmary@versionﬁnal.com.ve

Rosa Nava, secretaria de Cultura del Estado Zulia, interpretará boleros con romanticismo en compañía de Lissiana. La invitación es para el público zuliano.

Josmary Ávila Depablos El próximo jueves la Sala de Artes Escénicas del Centro de Arte de Maracaibo Lía Bermúdez (Camlb) recibirá a las cantantes zulianas Rosa Nava y Lissiana González. Ellas, conocidas por sus impecables interpretaciones de boleros, se reunirán a las 7:00 de la noche para deleitar al público con una “Noche de Rondas”. El espectáculo es una compilación de reconocidos temas de la música latinoamericana que evocarán recuerdos en todos los asistentes. Las encantadoras voces de Rosa y Lissiana revivirán temas como “Miénteme”, “Campani-

tas de cristal” y “Piensa en Mí”, acompañadas de la agrupación Voces 4 quienes harán gala de su gran capacidad vocal. El concierto cuenta con la dirección musical y arreglos del maestro Héctor Valbuena. Él estará dirigiendo a los excelentes músicos Miguel González en el bajo, Cruz Alberto Pacheco en el saxo, Orlando González en las guitarras, entre otros, quienes serán los encargados de crear el ambiente romántico del show. Las entradas están a la venta en el Centro de Arte de Maracaibo Lía Bermúdez y tienen un costo de 50 bolívares. Será un concierto para recordar.

APRENDIZAJE

Benigno López invita a taller de modelaje y fotografía Josmary Ávila Depablos Desde el 04 hasta el próximo 08 de octubre el equipo de Benigno López Fotografía efectuará el segundo taller de modelaje y fotografía. En Sauwers Talent and Concert Bar es el lugar pautado para el desarrollo del taller en el que también dictarán los “secretos de edición”, así lo informó López. Para el cierre, se tiene programado elaborar un evento con agrupaciones musicales invitadas y se realizarán tres pasarelas.

En traje casual, de gala y en traje de baño los y las participantes demostrarán todo lo aprendido durante la semana, donde los asistentes disfrutarán del talento regional. De Falcón a Zulia Este taller se realizó en el estado Falcón y logró alta receptividad, por lo que el equipo de Benigno López Fotografía quiso organizarlo en Maracaibo, así lo explicaron a Versión Final. Para información más detallada de los horarios del taller o cualquier pregunta puede comunicarse por los teléfonos: 0261-7869185 y 0414-6240918.

esde niña su amor ha sido la música e incursionar en el mundo artístico su anhelo, pero su mayor sueño es ser cantante, así lo aseveró la misma Sinay Márquez a Versión Final. Esta joven zuliana que decidió grabar un disco de cover para expresar su personalidad sentimental, como se titula la producción. Sin embargo, lo más importante para ella es dar a conocer su talento vocal. “Con este disco deseo que me escuchen, que me conozcan y que sepan quién es Sinay Márquez”, dijo la cantante de 24 años. La producción “Sentimental” incluye temas de Olga Tañón, Gloria Estefan y Miriam Hernández. “He vuelto por ti” y “El frío de tu adiós” son las letras versionadas por Sinay y cuyos temas suenan en las emisoras de radio. Un total de ocho canciones dispuso en el disco esta zuliana para

Sinay es estudiante de Medicina y con su música quiere enamorar al público.

ofrecer un adelanto de su interpretación, pues ya alista lo que será su disco inédito. “Todo comenzó con el motivo de hacerle regalos a mi mamá. Yo grababa un tema y se lo obsequiaba en algún momento especial, y así fui armando lo que es este disco que me define, porque soy muy sentimental”, contó Sinay. La también bailarina de Salsa Casino informó que está trabajando en lo que será su álbum inédito y que contará con su autoría y la

de su papá Félix Márquez. “Mi padre es cantante y con él me desarrollo como artista. Además el tiene un grupo de gaita y también canto guaracha”, comentó Sinay, quien agradeció a su familia. “Sin Dios y sin el apoyo de mis padres, abuelos y hermano esto no hubiese sido posible”, expresó. La cantante destacó que se debe apoyar al talento zuliano e invitó para que la escuchen y se unan a su sueño.

El músico venezolano será condecorado el 27 de octubre

Maestro Abreu ganó Premio de la Paz de Seúl AGENCIAS

Redacción/Farándula El maestro José Antonio Abreu fue proclamado ayer ganador del Premio de la Paz de Seúl por sus logros en la orientación de los jóvenes desfavorecidos hacia la música. El comité organizador de los premios resaltó su “esfuerzo y contribución para crear y gestionar” el famoso Sistema de Orquestas Juveniles e Infantiles “dedicado a mejorar la educación de adolescentes con pocos recursos y el bienestar social”. La ceremonia de entrega de estos premios, que reconocen a aquellos que luchan por la paz más allá de razas o ideologías, tendrá lugar el próximo 27 de octubre en Seúl con la presencia de Abreu.

José Antonio Abreu recibirá el galardón en octubre. El Premio para la Paz de Seúl que se concede cada dos años, está dotado con 200 mil dólares.

El maestro venezolano de 71 años, creó el Sistema de Orquestas Juveniles e Infantiles de Venezuela en 1975 para educar y rehabilitar a los jóvenes que viven por las calles del país latinoamericano,

un programa del que se han beneficiado unas 300 mil personas. La fundación que otorga los premios indicó que Abreu expresó su satisfacción por el “reconocimiento a su esfuerzo”.

Maracaibo, martes, 28 de septiembre de 2010 DEPORTES VERSIÓN FINAL 13

Deportes

deportes@versionﬁnal.com.ve

El Real Madrid de José Mourinho enfrenta hoy al Auxerre de Francia por la Liga de Campeones

¡Dura prueba! Ante la falta de definición en el onceno merengue, el técnico madridista ha decidido incluir a Karim Benzema desde el pitazo inicial. Quien no estará en Francia será el volante Pedro León, quien fue dejado fuera de la convocatoria. Mourinho está preocupado y necesita una victoria para la tranquilidad de la afición merengue.

-19-

AFP

14 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, martes, 28 de septiembre de 2010

La pizarra LÍDERES DE BATEO LIGA AMERICANA

LIGA NACIONAL

PROMEDIO Bateador

Equipo Pos

AVG

HITS Bateador

Josh Hamilton Joe Mauer Miguel Cabrera Billy Butler Adrian Beltre

TEX MIN DET KC BOS

LF C 1B 1B 3B

.361 .331 .328 .320 .319

Ichiro Suzuki Robinson Canó Josh Hamilton Adrian Beltre Billy Butler

JONRONES Bateador José Bautista Paul Konerko Miguel Cabrera Mark Teixeira David Ortiz

Equipo TOR CWS DET NYY BOS

Pos RF 1B 1B 1B BD

HR 52 38 38 32 31

IMPULSADAS Bateador Miguel Cabrera Alex Rodríguez José Bautista Vladimir Guerrero Delmon Young ANOTADAS Bateador Miguel Cabrera Mark Teixeira José Bautista Derek Jeter Carl Crawford

1B 3B RF RF RF

RF 2B LF 3B 1B

205 192 183 183 181

Carlos González Joey Votto Troy Tulowitzki Matt Holliday Albert Pujols

Equipo Pos

JONRONES Bateador

Equipo Pos

DOBLES Bateador Adrian Beltre Evan Longoria Miguel Cabrera Nick Markakis Delmon Young

SEA NYY TEX BOS KC

BOS TB DET BAL MIN

3B 3B 1B RF RF

% EMBASADOS Equipo Pos Bateador

Equipo Pos CI DET NYY TOR TEX MIN

PROMEDIO Bateador

Miguel Cabrera Josh Hamilton Joe Mauer Soo Choo Paul Konerko

126 119 118 111 107

DET TEX MIN CLE CWS

46 46 45 44 43

Equipo Pos COL CIN COL STL STL

CF 1B SS LF 1B

Equipo Pos

Carlos González Ryan Braun Martín Prado Matt Holliday Albert Pujols

COL MIL ATL STL STL

194 184 183 179 178

DOBLES Bateador

Equipo Pos

Matt Holliday Jayson Werth Andrés Torres Ryan Braun James Loney

STL FIL SF MIL LAD

45 44 43 43 41

RF LF CF LF LF

IMPULSADAS Bateador

Equipo Pos CI

% EMBASADOS Equipo Pos Bateador

Joey Votto Albert Pujols Prince Fielder Jason Heyward Adrian González

.426 .412 .403 .395 .395

.419 .414 .407 .399 .394

Albert Pujols Carlos González Joey Votto Ryan Howard Adam Dunn

STL COL CIN FIL WSH

1B CF 1B 1B 1B

42 37 37 33

CF LF 2B LF 1B

STL WSH CIN COL

116 114 111 106 101

CIN STL MIL ATL SD

1B 1B 1B RF 1B

Equipo Pos C

SLUGGING Bateador

Equipo Pos

SLG

ANOTADAS Bateador

Equipo Pos C

SLUGGING Bateador

Equipo Pos

SLG

DET NYY TOR NYY TB

Josh Hamilton José Bautista Miguel Cabrera Paul Konerko Adrian Beltre

TEX TOR DET CWS BOS

.635 .627 .624 .586 .552

Albert Pujols Carlos González Rickie Weeks Joey Votto Jayson Werth

STL COL MIL CIN FIL

Joey Votto Carlos González Albert Pujols Troy Tulowitzki Adam Dunn

CIN COL STL COL WSH

.607 606 .601 .583 .545

1B 1B RF SS LF

111 110 106 105 104

LF RF 1B 1B 3B

1B CF 2B 1B LF

POSICIONES LIGA AMERICANA ESTE Tampa Bay Nueva York Boston Toronto Baltimore CENTRAL y-Minnesota Chicago Detroit Cleveland Kansas City OESTE y-Texas Oakland Los Ángeles Seattle

Equipo Pos

.341 .326 .321 .311 .311

Albert Pujols Adam Dunn Joey Votto Carlos González

1B LF C RF 1B

1B 1B 1B CF

AVG

HITS Bateador

DIF

U10

93 93 86 80 61

62 63 69 75 94

0.5 7.0 13.0 31.5

5-5 5-5 5-5 7-3 4-6

DIF

U10

92 83 80 65 63

63 72 75 91 92

9.0 12.0 27.5 29.0

5-5 4-6 8-2 5-5 3-7

DIF

U10

87 77 75 59

68 78 80 96

10.0 12.0 28.0

5-5 5-5 4-6 4-6

LANZADORES PARA HOY LIGA AMERICANA

LIGA AMERICANA

Atlanta Florida NY Mets Washington CENTRAL Cincinnati San Luis Houston Milwaukee Chicago Pittsburgh OESTE San Francisco San Diego Colorado LA Dodgers Arizona

DIF

U10

93 87

63 69

6.0

8-2 4-6

15.5

4-6

76 67

79 89

16.5 26.0

4-6 5-5

DIF

U10

87 80 74 73 70 55

69 75 82 82 85 100

6.5 13.0 13.5 16.5 31.5

4-6 5-5 4-6 6-4 6-4 7-3

DIF

U10

88 87 83 75 64

68 68 72 81 92

0.5 4.5 13.0 24.0

6-4 5-5 4-6 3-7 6-4

7:35 PM

Nueva York: Sabathia (20-7) Toronto: Drabek (0-2)

7:37 PM

Baltimore: Bergensen (8-10) Tampa bay: Price (18-6)

7:40 PM

Seattle: Hernández (12-12) Texas: Feldman (7-10)

8:35 PM

Boston: Lackey (13-11) Chicago: Jackson (9-12)

8:40 PM

Minnesota: Blackburn (10-10) Kansas City: O’Sullivan (3-6) 8:40 PM 10:35 PM

GANADOS Pitcher CC Sabathia, NYY

Jon Lester, BOS David Price,TB Justin Verlander,DET Trevor Cahill, OAK

LIGA NACIONAL G

GANADOS Pitcher

20 19 18 18 17

Roy Halladay, FIL Adam Wainwright,STL Ubaldo Jimenez, COL Tim Hudson, ATL Bronson Arroyo,CIN

20 20 19 16 16

EFECTIVIDAD Pitcher

Efec

EFECTIVIDAD Pitcher

Félix Hernández, SEA Clay Buchholz, BOS David Price, TB Jon Lester, BOS Jared Weaver, LAA

2.31 2.39 2.84 2.96 3.02

Josh Johnson,FLO Adam Wainwright, STL Roy Halladay, FIL Jaime Garcia, STL Tim Hudson, ATL

PONCHES Pitcher

Filadelﬁa: Oswalt (13-13) Washington: Marquis (2-9)

7:35 PM

Jared Weaver, LAA Félix Hernández, SEA Jon Lester, BOS

Florida: Sánchez (12-11) Atlanta: Hudson (16-9)

7:40 PM

Justin Verlander, DET

229 227 220 209

Houston: Rodríguez (11-12) Cincinnati: Volquez (4-3)

7:40 PM

Francisco Liriano,MIN

195

Milwaukee: Gallardo (14-7) Nueva York: Niese (9-10)

7:40 PM

Pittsburgh: Burres (3-4) San Luis: Suppan (2-7)

8:45 PM

JUEGOS SALVADOS Pitcher

Los Ángeles: Kuroda (11-12) Colorado: Francis (4-6)

8:10 PM

Chicago: Dempster (14-11) San Diego: Latos (14-8)

10:35 PM

Arizona: López (7-14) San Francisco: Sánchez (11-9)

10:45 PM

LIGA NACIONAL

Detroit: Scherzer (12-10) Cleveland: Talbot (9-13)

Oakland: Braden (10-13) Los Ángeles: Haren (10-12)

ESTE x-Filadelﬁa

1B CF 1B SS 1B

PITCHEO LIGA NACIONAL

112 110 108 104 102

Rafael Soriano, TB Joakim Soria, KC Neftali Feliz, TEX Jonathan Papelbon, BOS Kevin Gregg, TOR

Tim Lincecum, SF Roy Halladay, FIL Adam Wainwright,STL Clayton Kershaw,LAD Cole Hamels,FIL

E 2.30 2.42 2.53 2.70 2.80

P 220 213 213 212 209

JUEGOS SALVADOS Pitcher 44 41 38 37 35

Brian Wilson, SF Heath Bell, SD Francisco Cordero, CIN Billy Wagner, ATL * No incluye jornada de ayer

45 44 38 35

Maracaibo, martes, 28 de septiembre de 2010 DEPORTES VERSIÓN FINAL 15

En total nueve peloteros entre el cuadro y los jardines se dieron cita Los jugadores llegaron con mucho entusiasmo al equipo rapaz. La experiencia que impongan será de gran ayuda para los jóvenes del club.

Lino Connell y Rodney Medina entrenaron con Águilas JOSÉ ADAN

Samuel Paz

IMPRESIONES Lino Connell “En estos momentos pienso como jugador y no como entrenador. El retiro no lo veo cerca, siento que puedo ayudar al equipo y físicamente estoy muy bien para lograrlo”.

(Urbe 2009) Spaz@versionﬁnal.com.ve

Rodney Medina “No conozco al mánager que vendrá para el equipo zuliano, pero me han dicho que se basa en la velocidad. Si me pide que corra, correré porque me siento bastante rápido”.

a granja “Luis Rodolfo Machado” donde realizan los entrenamientos las Águilas del Zulia, recibió ayer dos incorporaciones que le darán al conjunto rapaz mucha experiencia para la venidera temporada de Béisbol Profesional Venezolano que inicia el 12 de octubre en el estadio “Luis Aparicio”. Desde muy temprano, el inicialista Lino Connell proveniente de los Caribes de Anzoátegui y el jardinero Rodney Medina (Águilas) se integraron con el grupo que se entrena desde el pasado jueves 23 de septiembre. Los dos jugadores llegan como invitados al conjunto “naranja” pero sin duda se quedarán en el equipo grande para apoyar con su experiencia a los más jóvenes del grupo. Impresiones Lino Connell, hijo de uno de los voleibolistas más reconocidos de la historia nacional de este deporte (Lino Connell padre) al terminar sus entrenamientos dijo: “Llego con muchas ganas de jugar, soy invitado igual que los demás y espero firmar con las Águilas para esta temporada. La gerencia me dijo que iba a ayudar en la ini-

Lino Connell (izquierda) y Rodney Medina (derecha) demostraron que su condición física está un cien por ciento para afrontar los retos en la temporada 2010-2011. Al terminar las prácticas bromearon juntos en la granja del equipo rapaz.

cial a Ernesto Mejía, pero de igual forma lo iba hacer en los jardines, aunque en este deporte el que batea es el que juega todos los días”. Connell, quien bateó .320 en Italia, debutó en el profesional con los rapaces, pero fue cambiado a Pastora en la zafra 2001-2002. Con Caribes fue campeón bate en la zafra 2005-2006 y fue dejado en libertad para la temporada 20102011, el inicialista asegura que dará todo su esfuerzo por el equipo zuliano, finalizó Connell.

Otro de los jugadores que ha puesto todo el corazón en cada partido con las Águilas del Zulia, es el jardinero Rodney Medina, el pelotero al finalizar la rutina de entrenamientos mencionó que “no trabajé este año en el exterior y sé que debo esforzarme como siempre por las Águilas, no para ganarme un puesto sino para ayudar con mi experiencia al grupo de jóvenes que participa”. “Soy trabajador y muy luchador, me enteré que soy el jugador

48 jugadores asistieron ayer bajo la coordinación de Nelson Prada

La lluvia no permitió que Cardenales de Lara iniciara sus prácticas

venezolano que ha conectado más imparables en las últimas tres temporadas en la Liga y eso me enorgullece porque siempre pongo mucho empeño en cada partido. La llegada de Lino Connell es importante, él va ayudar al equipo dentro y fuera del terreno de juego”, concluyó Medina. Nueve más Ayer se reportaron en total los jardineros Rodney Medina, Ender Inciarte, Eduardo López, Franklin

Deportes@versiónﬁnal.com.ve

Con un total de 48 jugadores, la mayoría jóvenes de primer y segundo año, se dio inicio a los entrenamientos oficiales de los Cardenales de Lara. Bajo la coordinación de Nelson Prada y Oscar Escobar, el grupo se estrecho y cuando se disponían a realizar tareas de campo, la lluvia se hizo presente para suspender las actividades, sin embargo, el grupo de se fue a la jaula de bateo para no perder el día. Hoy a las 8:00 de la mañana de se reiniciaran las prácticas. Freddy Parejo, Guilder Rodrí-

Jhon Tamargo ya militó en años anteriores con Leones y Navegantes como mánager.

guez, Iván Blanco, Yorman Mayora, Néstor Molina, Moisés Hernández y Juan Carlos Ovalles se unieron al grupo que ya venía entrenando

desde el minicamp. Por su parte El nuevo mánager de Cardenales, Jhon Camargo arribará el 5 de octubre al país.

Paz, y José López. Los jugadores del cuadro Ali Castillo, Carlos Quintana y los invitados Lino Connel y Francisco Murillo para completar con los nueve jugadores en total. Para el día de hoy se estima que el jardinero Antonio “el potro” Álvarez haga su aparición en los entrenamientos del conjunto rapaz. A su vez para la próxima semana, el cuerpo técnico del Zulia espera la llegada del ex lanzador Wilson Álvarez.

BÉISBOL PROFESIONAL

Los Tigres de Aragua comenzaron los entrenamientos con 52 jugadores Redacción/Deportes

AGENCIAS

Redacción/Deportes

Orlando Muñoz “Estamos trabajando con los muchachos en base a la rutina para que se adapten al béisbol profesional y la llegada de Lino Connell será de mucha ayuda para ellos”.

El estadio “José Pérez Colmenares” de la ciudad de Maracay abrió sus puertas para recibir a un total de 52 peloteros en el primer día de entrenamientos de Tigres de Aragua bajo un ambiente te optimismo y compromiso. Luego de un año decepcionante, tras ausentarse en la postemporada pasada, el mánager del quipo “maracayero” Buddy Bailey recibió a la media centena de jugadores desde muy temprano en la mañana. A la cita asistieron el zuliano Álex Romero, Horacio Estrada quien no estará listo para el día inaugural, Álex Núñez, José Garcia y Abel Nieves, entre otros.

“Tenemos que ponernos en forma. No podemos empezar con el récord de 1-9, como el año pasado. Todas mi decisiones son para el bien del equipo”, aseguró el dirigente norteamericano. “Esta semana nadie va a ser el equipo “grande” y debemos trabajar con calma. Todos cometemos errores y este es el año para demostrar lo que somos y dejar el corazón en el terreno de juego” “Debemos ir poco a poco sin exigirse” finalizó el mánager “felino Buddy Bailey. En el entrenamiento también se anunciaron las adquisiciones de los lanzadores norteamericanos Brain Bass y Rich Rundless. Los Tigres comienzan la temporada contra Leones del Caracas.

16 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, martes, 28 de septiembre de 2010

Extrabases YA lo ven ustedes, perdiendo también se gana. Félix Hernández ha fijado una fi polémica interesanin te. Indete pendientep mente de m que reciba qu o no el “Cy Young”, los Yo patrones de evaluación han ci cambiado drásticamente por “su culpa”. Existe una corriente renovadora aferrada estrictamente a lo estadístico. Se trata --- para los revolucionarios de los guarismos --- de establecer quién es el mejor lanzador, antes que premiar la campaña con mayor cantidad triunfos, en eso quedamos claros. Aunque no sea el elegido de los 28 cronistas que conceden la ambicionada placa, el venezolano engendró un análisis diferente de los recaudos y estos le favorecen abiertamente. Hace unos años --- no muchos --- nadie hablaba tanto de salidas de calidad, whip --- bases por bolas más hits permitidos ---, la relación ponches-boletos y otras menudencias que han cobrado relevancia inusitada….. "El REY", un apodo que le vino al pelo a quien se lo considera el tirador más dotado y consistente de las Mayores --- con el permiso de Halladay, entre unos pocos --- domina todo lo destacable excepto las victorias. Hasta donde un serpentinero que se haya anexado ocho decisiones menos debe ser el vencedor en la pugna, es lo que está en la mesa de discusiones. Hernández lidera en ponches (227), ERA (2.31), innings trabajados (241.2) y ha recibido 62 hits menos que los episodios laborados. Ya ustedes, lectores, se habrán aprendido la letanía tan cierta de que su club tiene ofensiva hueca, a tal punto de que en seis ocasiones el criollo ha permitido una rayita como máximo y no ha cargado con la satisfacción. Ya sabemos hasta el hartazgo que Seattle tiene la pólvora mojada y sus toleteros se apenan por el pobrísimo apoyo que le dan a ese brazo fulgurante. Mayo (0-3, 4.79) fue el lunar de Hernández, quien en ese mes tuvo los dos únicos inicios en los cuales no llegó al sexto inning. Este excepcional lanzador presenta balance de 8-4 en casa y de 4-8 en la vía…..EN la lista de méritos entresacamos 23 aperturas de calidad – mínimo de seis tramos con un

Alfonso Saer / deportes@versionﬁnal.com.ve

máximo de tres carreras ---, quince tareas al menos hasta el séptimo, seis juegos completos y el aditivo de que en 28 ocasiones ha sobrado los 100 envíos. Los que alientan su candidatura hablan de ese 0.35 en tres careos ante los Yankees, incluyendo dos partidos a full labor. En detrimento de C.C. Sabathia se esgrime que tiene qu 0.95 de 0. efectividad da superior ri al paisano sa y que vive vi de un respaldo fabuloso que qu emerge de una ofensiva rotunda como la de los m muchachos del Bronx, amén de que diez de sus conquistas fueron ante clubes de paupérrimo ataque…..EN una columna anterior citamos que el “Cy Young” se ha otorgado bajo la premisa de que los triunfos priman sobre otros argumentos. Si así fuese, el gigante zurdo (20-7) tendría una opción irrefutable, superior incluso. Si va a ser sopesada la columna de las decisiones favorables con la misma tabla que valora otros factores, entonces el carabobeño puede ser el primer mortal que con apenas una docena de ganados --- hoy enfrenta (8:05pm) a los Rangers --- se anexe el lauro, algo en lo que coinciden los más reputados analistas y comentaristas de USA y que marcaría una nueva etapa en la concesión de esa distinción. Sabathia --- hoy abre ante Toronto --- no es el único contendor calificado. David Price (18-6, 2.84) asume un sobresaliente chance porque viene en un club clasificado (Tampa), pasó los 200 episodios y enseña una cantidad muy aceptable de ponchados (179). …..MUCHOS puntos habrá para Jon Jo Lester (19-8, 2.96), (1 q u i e n suma siete su fusilados menos que m el nacional, tamn bién se bi montó som bre br las dos centenas de entradas facturadas y pudiera rematar sobre las 20 satisfacciones en la campaña, algo que insufla vitamina a cualquier aspiración. De hecho

tendrá tal chance el jueves ante los Medias Blancas. Esta semana hará crecer o disminuir las posibilidades de cada aspirante. Para Hernández cerrar hoy con acentuado dominio es obligatorio…..CARLOS González transita los tr albores de al la gloria aunque sus au Rockies de R Colorado están al es borde del bo precipicio, p con co posibilidades ínli fimas, pues fi deben desplazar ad dos clubes en la d b d l l división o el wild card para ingresar a postemporada. Los agrava que se debaten a 4.5 de San Francisco y a 4.0 de San Diego, dueño precario del comodín ante Atlanta. El maracucho (.341) no puede cantar victoria en el trono de los bateadores, pero solo un descalabro mayúsculo lo bajará de allí. La ventaja sobre Joey Votto y Omar Infante es de 15 puntos, diferencia abrumadora a estas alturas, con más de 500 turnos consumidos. Imaginemos que conecte --- en siete juegos que les faltan a los Rockies --- apenas un hit cada siete viajes. O sea, de 28-4. Pues aún así se estacionaría en .331 y sus rivales necesitarían subir seis puntos para desplazarlo….GONZÁLEZ tiene un enemigo g de marca mayor en el rubro de las empujadas. Se pu llama Alll bert be Pujols y supera al zuliano por zu dos do rayitas enviadas al en hogar (116h 114), 11 lo cual entraña dien ficultades fi extremas para el nativo nativo. Pero hay una distinción que terminará de redondear la campaña de ensueño del compatriota. Seis incogibles más lo colocarán junto a Ichiro Suzuki en el muy exclusivo círculo de los 200 hits. Es tan vedado el acceso de hoy en día a las dos centenas de cohetes que solo un tercero podría anotarse en la cofradía. Es el dominicano Robinson Canó (192), asomado por la gran prensa como pelotero de ítems influyentes (.318, 105CE, 28HR) para optar al Más Valioso de la Americana, segmento en el cual, estimamos, Miguel Cabrera

capitaliza las mayores posibilidades. Proyecta el aragüeño 40HR y 130 impulsadas, totales accesibles que tendrían un peso enorme en la asignación del lauro. En cambio, para la elección de tal grado en la Nacional ya sabemos que hay pronóstico reservado entre González, Pujols y Votto…..VÍCTOR Martínez está en la es hora cero h para el gran p contrato de co su carrera. Ha H bateado para .323 p en septiembre, br se instaló ta en .300 el domingo y con tal detalle busde cará hacerse de un conv convenio multianual de alto costo. Boston quiere al guayanés pero con un acuerdo de dos o tres años, mientras otros equipos tímidamente han anunciado su interés por quien genera dudas detrás del plato, pero tiene un madero que inspira respeto. Por algo esta pudiera ser su quinta zafra por encima del apetecido promedio…..CON Yankees y Rays a horas de hacerse matemáticamente de los dos cupos faltantes en la Americana, los ojos se fijan en el oeste y el comodín de la otra banda. Gigantes y Padres discuten la división, mientras que los Bravos, anulados drásticamente por los Filis, siguen en carrera por la tarjeta del mejor récord entre los no campeones. Una de las razones para el bajón de Atlanta es que el gran dueto venezolano mermó su artillería. Omar Infante suena para .273 con 6CE en septiembre, mientras que Martín Prado despacha para .255 con 8CE en lo que va de esta novena fase del año. Alex González, en cambio, montó en la grúa a 15 compañeros durante el mes. El aragüeño, sin aspavientos, contabiliza 88 empujadas entre Toronto y la tribu de Georgia, esta última afanada en despedir a Bobby Cox dentro de los play off….SERIE para excitar emociones la del fin de semana en San Francisco. Tres veces recibirán los Gigantes a los Padres, a quienes superan por medio juego en el oeste. Atlanta, afanado por el wild card, tratará de redimirse en casa con tres careos ante los ya clasificados Filis, quienes ahora mismo juegan la mejor pelota de Grandes Ligas. Recta final para disfrutar los sucesos colectivos e individuales.

Maracaibo, martes, 28 de septiembre de 2010 DEPORTES VERSIÓN FINAL 17

MEDIAS ROJAS DE BOSTON

Carlos González se pone más cerca de llegar a los 200 hits

El Relámpago sacó el 34 pero no evitó la derrota

El careta criollo ha sido la ﬁgura ofensiva en las últimas semanas AGENCIAS

AGENCIAS

El zuliano impulsó la 115 y anotó la 111 de la temporada superando al dominicano Pujols en los dos departamentos. Colorado se complica. Redacción / Deportes

Victor Martínez continuá demostrando su gran calidad como pelotero.

Redacción / Deportes

arlos González mantiene su ritmo arrollador en la última semana de las Grandes Ligas. Los Rockies de Colorado llegaron al Coors Field con la necesidad de barrer a los Dodgers de los Ángeles para mantenerse en carrera por un boleta a los Playoffs de la Liga Nacional que lucha con los Gigantes de San Francisco y los Padres de San Diego. En la noche de ayer los Rocosos jugaron un difícil compromiso contra los Ángeles y con un lanzador dominador como lo es Lilly, que demostró su calidad en todo su esplendor y retiró ocho entradas completas en donde solo permitió cuatro hits, dos boletos, una carrera producto del jonrón 34 del relámpago y ocho ponches. El equipo de los Dodgers se fue en ventaja en el mismo primer inning con un sencillo productor de dos carreras de Casey Blake que ahora suma 62 carreras impulsadas en la temporada, ya en el últi-

Carlos González tiene como prioridad ayudar a su equipo a clasiﬁcar a los Playoffs antes de pensar en el título de bateo o quedar líder en impulsadas.

mo inning vendría la que pondría el resultado final luego de que Casey Blake llegará a tercera Ellis conectó sencillo al jardín derecho e impulso la carrera que sería la 16 remolcada en la temporada para él, dejando 3x1 el marcador final. No hubo apoyo Ubaldo Jiménez lanzo siete buenas entradas donde solo permitió tres hits, dos carreras limpias, cuatro boletos y seis ponches. dominó a una toletería de los Ángeles pero solo recibiendo de apoyo el vuelacercas del zuliano González. Carlos González sigue en la lucha por conseguir el título de bateo del viejo circuito de las Grandes Ligas.

FALTAN PARA LOS 200

5 “El Relámpago”

La noche de ayer se fue de 4-1 con una carrera anotada y una impulsada producto de su jonrón 34 de la zafra. El ídolo zuliano suma 115 impulsadas y 111 anotadas en la actual campaña. Hoy jugarán el segundo de la serie ante los Dodgers.

Víctor Martínez ha liderado la ofensiva de los Medias Rojas durante las últimas semanas de la temporada. Martínez, que en el cierre de la serie ante los Yanquis fue el receptor titular por 56ta vez consecutiva desde volver de la lista de lesionados el 26 de julio, tenía 12 juegos seguidos bateando de hit y tiene promedio de .400 durante esa racha. Antes del tercer juego ante los Yanquis impulsó carreras en sus últimos cuatro encuentros, tres de ellas en victorias claves para Boston. Pero el receptor se ha echado el equipo al hombro durante gran

Ichiro Suzuki y Pedro Álvarez los más destacados

AGENCIAS

Redacción / Deportes

Aclarada situación con Patiblancos

El japonés de los Marineros, Ichiro Suzuki, ha sido nombrado Jugador de la Semana Bank of America en la Liga Americana. Ichiro bateó de hit en cada uno de sus seis partidos la semana pasada, incluyendo cuatro con dos indiscutibles o más. Empató por el liderato de la Americana con 12 hits, y estuvo entre los líderes en promedio con .444, porcentaje de embasarse con .483 y dobles con ocho. Además, el veterano empató la marca de Pete Rose de 10 temporadas con al menos 200 hits, logrando la hazaña por décima vez en igual número de campañas en Grandes Ligas. Es la tercera vez en su carrera que Ichiro es nombrado Jugador de la Semana.

AGENCIAS

Después de dos reuniones por separado con dueño de los Medias Blancas, Jerry Reinsdorf, y el gerente general, Ken Williams, el venezolano Ozzie Guillén le dijo a la prensa que regresará al mando del club para la próxima campaña y posiblemente por más tiempo. “Le pregunté directamente si quería seguir aquí y si quería seguir como el manager de los Medias Blancas de Chicago. Me respondió ‘Absolutamente’. Eso era lo único que quería escuchar”, manifestó Williams acerca de su plática con Guillén. “Nunca pidió una extensión. No era el momento para hablar del tema. “Quería saber cuál era la situación de su puesto y le dije la ver-

Habrá un candidato menos para las vacantes de dirigentes en el 2011.

dad. Que no esperaba trabajar con otro manager, al menos mientras yo esté con el equipo”. Ozzie sin declarar Williams dijo que también re-

chazará cualquier permiso para que otros equipos entrevisten a Guillén. Por su parte, Ozzie parecía estar contento al haber tratado el tema.

En buen estado “Me siento bastante bien”, dijo Martínez acerca de su gran racha. “En la temporada muerta me aseguré de estar preparado”. El catcher es una de las principales razones por la que los Medias Rojas han promediado 5.5 carreras por juego en este mes -- similar a su promedio de carreras a comienzos de la campaña. El ataque de Boston anotó 4.25 carreras por juego en julio y agosto.

LOS MEJORES DE LA SEMANA

Guillén regresará como piloto de Medias Blancas

Redacción / Deportes

parte de septiembre. Sus seis cuadrangulares este mes lo colocan de sexto en la Liga Americana, mientras que sus 20 remolques lo ponen de tercero.

Liga Nacional El dominicano de los Piratas,

Ichiro Suzuki logró esta semana bataer 200 hits durante 10 campañas.

Pedro Alvarez, ha sido nombrado Jugador de la Semana Bank of America en la Liga Nacional para el período que terminó el 26 de septiembre. Destacó En seis partidos la semana pasada, Alvarez bateó .417 (24-10) con dos jonrones y encabezó las Grandes Ligas con 13 empujadas.

18 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, martes, 28 de septiembre de 2010

FÚTBOL ESPAÑOL

Rondón marcó pero no evitó la derrota del Málaga AGENCIAS

La derrota en sets corridos 25-22, 25-20 y 25-20, le dio la clasiﬁcación a los aztecas

ÁGUILAS DEL ZULIA

Venezuela pierde contra México y se despide del Mundial

Cuatro lanzadores fueron dejados en libertad ayer JOSÉ ADAN

AGENCIAS

Salomón Rondón marcó su tercer gol en la Liga española de fútbol.

La vinotinto del Voleibol quedó eliminada al caer por tercera vez consecutiva. Para los venezolanos destacó Thomas Ereu que logró 14 puntos.

Moisés Meléndez recuperado de su lesión fue dejado en libertad.

Redacción / Deportes Redacción / Deportes El gol del venezolano José Salomón Rondón no le sirvió al Málaga, que cayó este en su terreno, 2-3, ante el Villarreal. Cuando peor estaba el Málaga, un centro por la izquierda del centrocampista holandés Quincy, lo aprovechó de cabeza el delantero venezolano Rondón, tras fallo del portero Diego López, para igualar el encuentro en el minuto 29. Un nuevo encuentro, pero con cuatro goles en apenas media hora de juego. Solo cinco minutos duro la emoción para los locales que vieron como Santi Cazorla ponia en ventaja a los 33 minutos al Sudmarino Smarillo. Goles: 1-0, M.3: Eliseu. 1-1, M. 21: Cazorla. 1-2, M. 23: Rossi. 2-2, M. 29: Rondón. 2-3, M. 33: Cazorla.

Gustavo Romero

éxico se impuso por 3-0 a Venezuela, en una hora y veinte minutos, en el último partido del grupo D del mundial que se disputa en Italia y se clasificó para la segunda ronda, donde se medirá a Brasil o Cuba. Los venezolanos sólo pusieron en aprietos a los mexicanos en el primer set, donde se pusieron por delante tras lograr un parcial de 0-4. Sin embargo, el equipo de Jorge Azair remontó para terminar imponiéndose por 25-22. El segundo y tercer set terminaron con idéntico resultado, 25-20, y también tuvo a los mismos protagonistas ya que Gerardo Contreras y Carlos Guerra rindieron a su mejor nivel para cerrar el partido con 13 y 16 puntos, respectivamente. En Venezuela, que ha quedado eliminada tras caer en los tres parti-

Los venezolanos no pudieron con el hipotético equipo más débil de grupo.

dos disputados (Argentina, Estados Unidos y México), destacó Thomas Ereu, que logró 14 puntos. Tras esta victoria, México se clasifica para la segunda ronda del torneo, donde se medirá este jueves al vencedor del choque que enfrenta a Brasil y Cuba y, el viernes, jugará el segundo partido de esta ronda ante el segundo clasificado del grupo F. El debut Venezuela cayó derrotada 3 sets por 0 ante Argentina en su primer partido del XVII Campeonato Mundial de Voleibol Masculino Adulto, que se jugó en la cancha del gimnasio PalaCalafiore en la ciudad de Reggio Calabria, en Italia. Los criollos se hundieron en

errores no forzados que aprovecharon los argentinos, quienes con Rodrigo Quiroga y Facundo Conté encabezando la ofensiva, capitalizaron a su favor las fallas del conjunto tricolor. Segunda derrota La selección venezolana de voleibol, la decimoquinta mejor del mundo, cayó ante la representación de Estados Unidos en la segunda fecha del grupo D del Campeonato Mundial de Voleibol Italia 2010. En un cotejo, el cual se prolongó por una hora y 17 minutos, el sexteto norteamericano se impuso en tres tiempos con parciales 19-25, 23-25 y 19-25 en la ciudad de Reggio Calabria, Italia.

Las Águilas del Zulia siguen descartando jugadores durante la pretemporada de cara a la próxima campaña del béisbol profesional venezolano. El día de ayer en horas de la tarde se le comunico a los lanzadores invitados al campo de entrenamiento Néstor Lastreto, Moisés Meléndez, Francisco Murillo y Carlos Vásquez que no son tomados en cuenta por el cuerpo técnico. La carta de libertad para estos lanzadores llega sin que el coach de pitcheo Wilson Álvarez que se reporta hoy a la granja los viera una sola vez. Por su parte, Antonio Álvarez tuvo un problema en su vuelo y no se estará reportando sino hasta este miércoles. Se espera que el “Potro” llegue hoy en la mañana.

Maracaibo, martes, 28 de septiembre de 2010 DEPORTES VERSIÓN FINAL 19

ALEMANIA

Van Gaal prolongó su contrato con el Bayern AFP El entrenador del Bayern Múnich, el holandés Louis van Gaal, prolongó ayer lunes su contrato hasta 2012, indicó el club bávaro a través de su página de Internet. El contrato se firmó en Basilea (Suiza), donde se encuentra el equipo muniqués para jugar hoy un partido de Liga de Campeones de Europa. Van Gaal y su adjunto, Andries Jonker, quedaron vinculados al club, tras la firma de ayer lunes, hasta el 30 de junio de 2012. Pese a un inicio de temporada difícil, los dirigentes del club reafirmaron su confianza en el técnico, que llevó al equipo a la final de la ‘Champions’ la pasada campaña y a ganar el campeonato germano en la 2009-2010.

TENIS

Del Potro está listo para volver a las canchas

NBA

Karim Benzema será titular en el once de José Mourinho

Real Madrid se mide al Auxerre en medio de las críticas AGENCIAS

Una de las ausencias será Pedro León. José Mourihno sabe que el equipo tiene problemas para definir frente al arco rival. Redacción/Deportes

os problemas del Real Madrid para hacer goles están empezando a preocupar a su entrenador, José Mourinho, y el viaje a Francia para el partido de hoy por la Liga de Campeones contra el Auxerre no ayuda a calmar el malestar en el equipo. El entrenador portugués se encuentra aún en la primera fase de construcción del equipo, cuya defensa se ha reforzado fuertemente. El Madrid sólo ha sufrido un gol en seis partidos, aunque los tantos a favor siguen siendo difíciles de conseguir para el conjunto “merengue”. Su humillante empate 0-0 ante

El volante Pedro León fue marginado de la convocatoria para el encuentro contra el Auxerre. Mourihno indicó ante su ausencia que no es “Zidane” o “Di Stefano”.

el recién ascendido Levante en el partido de Liga del sábado dejó a Mourinho preocupado. “No es por la calidad de los futbolistas, porque todos sabemos que son jugadores con mucho gol, pero en este momento no están marcando”, dijo el entrenador a los periodistas. “Esa es mi única preocupación”, agregó. El DT madridista expresó que Karim Benzema será titular ante el Auxerre el día de hoy. Por su parte, Pedro Léon quedó fuera de la convocatoria.

ENCUENTROS DE HOY Roma vs CFR Cluj Bayern - Basilea Spartak M - Zilina Chelsea - Marsella Ajax - Milán Partizán - Arsenal Sporting Braga - Shakhtar D. Todos a las 20:45 Horas GMT.

AFP

Durante la fecha Fifa del próximo 7 de octubre

El tenista argentino Juan Martín Del Potro afirmó ayer que se siente en “forma” para competir esta semana en el torneo de Bangkok, donde vuelve a la competición tras nueve meses de baja por lesión y en el que quiere medirse al español Rafael Nadal. “Me siento en buena forma para volver a empezar. Estoy sano y mejorando semana a semana y ahora estoy listo para jugar”, dijo el sudamericano en el inicio de la gira asiática del circuito ATP, que para él comienza el martes contra el belga Oliver Rochus en el torneo tailandés. “Mi primer rival será difícil y ya veremos cómo me siento”, adujo el tandilense, después de apuntar que “sólo quiere salir a la pista para disfrutar”, tras haber estado fuera de la competición desde enero.

Brasil se medirá a Irán y Ucrania AGENCIAS

Redacción/Deportes La selección brasileña jugará sendos amistosos contra Irán y Ucrania el próximo octubre, informó hoy la Confederación Brasileña de Fútbol (CBF). La Canarinha jugará con Irán en la ciudad emiratí de Abu Dhabi el 7 de octubre y cinco días después se enfrentará al combinado nacional de Ucrania en la localidad británica de Derby. Esta ciudad, ubicada a 200 kilómetros al norte de Londres, es el municipio con mayor número de inmigrantes ucranianos de Inglaterra, según un comunicado difundido por la CBF. Brasil es el cuarto en la lista de

la FIFA, mientras que Irán ocupa la posición 57 y Ucrania, la vigésima sexta casilla en la relación de este mes. Desde que Mano Menezes asumió el cargo de seleccionador, Brasil solo ha entrado en campo en un partido, el amistoso que ganó por 0-2 a Estados Unidos el pasado 10 de agosto. En septiembre, Menezes prefirió no jugar partidos y dedicarse a entrenar un grupo de jugadores que militan en equipos europeos en las instalaciones del club Barcelona. Se espera que durante estos encuentros el técnico brasileño, pruebe a las jóvenes figuras del fútbol brasileño, que podrían es-

Menezes técnico de Brasil estará probando nuevas ﬁguras en los partidos.

tarse ganando un puesto dentro del grupo final de 23 jugadores convocados, que estarán tomando parte en la Copa América de Argentina en el 2011.

Lebron James acapara la atención en Miami Redacción/Deportes Desde que LeBron James se incorporó al Heat de Miami, le dijeron que era un traidor, le cuestionaron si tiene suficiente ambición como competidor y le aseguraron que cometió un error en cuanto a sus finanzas. Nada de eso le quita el sueño. Ahora bien, el astro admite que las dudas sobre su figura le sirven como inspiración. “Tengo mucha motivación”, dijo James. Eso debe entusiasmar a los seguidores del Heat. En su nuevo uniforme y sentado al lado de sus compañeros Dwyane Wade y Chris Bosh, James habló el lunes en la víspera del primer entrenamiento con su nuevo equipo. El Heat, según dijo, “se encargará en la cancha de tapar bocas”. James firmó el 9 de julio un contrato por seis años y 109,8 millones de dólares con Miami, un día después de anunciar en un programa especial de televisión que se marcharía de Cleveland. Desde entonces, el dueño de los Cavaliers, Dan Gilbert, ha dicho que James se dio por vencido, los rivales cuestionaron su competitividad y el propietario de los Mavericks de Dallas, Mark Cuban, consideró que James perpetró “la más grave humillación pública en la historia del deporte”. “Es un jugador muy motivado ahora”, aseguró el entrenador del Heat, Erik Spoelstra. El Heat comenzó a entrenar el martes en Hulburt Field, una instalación de la Fuerza Aérea en el brazo territorial de Florida. En la noche que firmó el contrato, James pronosticó que Miami ganaría múltiples títulos, encabezado por él mismo, Dwyane Wade y Chris Bosh. Su opinión no ha cambiado desde entonces. Cuando se le preguntó si el Heat fracasará en caso de que no consiga el título, James respondió tajante: “No habrá fracaso, pero sí título”.

20 VERSIÓN FINAL MUNDO Maracaibo, martes, 28 de septiembre de 2010

CHILE

Procuraduría General de Colombia

Rescate de mineros avanza a 208 metros AFP.- El Plan B de rescate de los 33 mineros atrapados en una mina en Chile -el más avanzado de tres perforaciones que se realizan en simultáneoreinició sus operaciones tras superar un problema con uno de sus martillos y avanzó hasta los 208 m, informó una fuente oficial.

“Plan B sacó martillo atrapado y va en 208 m”, escribió ayer en su cuenta de twitter el ministro de Minería Laurence Golborne, sobre la perforadora T-130 que excava ya en su diámetro final un túnel de 630 m para rescatar a los mineros atrapados desde agosto. La máquina sufrió el domingo un

desperfecto en uno de sus cuatro martillos, el cuarto incidente de este tipo en 6 días, que obligó a detener sus operaciones por varias horas. El equipo técnico señaló que es probable que para evitar nuevos inconvenientes se importen en los próximos días algunos equipos desde Estados Unidos.

Destituida Piedad Córdoba por colaborar con las FARC Autoridades colombianas argumentaron que la parlamentaria se extralimitó en sus funciones como mediadora del intercambio humanitario. Redacción/Mundo

l Procurador General de Colombia, Alejandro Ordóñez Maldonado, sancionó disciplinariamente a la actual senadora Piedad Córdoba con destitución e inhabilidad por el término de 18 años por haber promocionado y colaborado con las FARC. Según el comunicado difundido ayer por el Ministerio Público colombiano, la investigación tuvo origen en los hallazgos de los medios electrónicos incautados en la Operación Fénix donde fue abatido alias Raúl Reyes. En ellos se logró establecer que el cruce de documentos entre el grupo guerrillero y la senadora en los que se identificó con los alias de Teodora, ‘Teodora de Bolívar’, ‘la Negra’ y ‘la Negrita’, la parlamentaria se extralimitó en sus funciones así como en la autorización dada por el Gobierno Colombiano para gestionar el intercambio humanitario. Dicho material fue corroborado con otros medios de prueba, unos trasladados desde la Sala Penal de la Corte Suprema de Justicia y la Fiscalía y otros, producto de la labor investigativa en la Procuraduría General, tales como las salidas de emigración de la Señora Córdoba, interceptaciones legales telefónicas a los miembros del bloque Libardo García de Cali y la declaración dada por el infiltrado de nacionalidad ucraniana, Viktor Tomnyuuk, que tuvo contactos con el Comandante del Frente 30, alias ‘Mincho’. Igualmente, se contó con el apoyo de los informes presentados por la Interpol, y los peritajes del Cuerpo Técnico de Investigación, CTI y la Dijín sobre la autenticidad de los medios electrónicos. Además, dice el comunicado, dio información a este grupo al margen de la ley sobre asuntos diferentes con la liberación de los secuestrados, entre ellos, posibles donaciones de gobiernos extranjeros a departamentos colombianos.

Maracaibo, martes, 28 de septiembre de 2010 SUCESOS VERSIÓN FINAL 21

Supervisor y escolta están prófugos de la justicia

Empleados del BOD ﬁngieron secuestro para robar en cajeros Habían cambiado las claves de los cajeros para practicar el robo más rápido. Los mismos sujetos dijeron que los secuestraron y les robaron las llaves maestras. Ahora están prófugos.

ODAILYS LUQUE

Juan José Faría (Unica 2006) jfaria@versionﬁnal.com.ve

os dos empleados que el jueves 16 de septiembre denunciaron que los secuestraron para robarle las llaves maestras de los cajeros del Banco Occidental del Descuento, recibieron una orden de aprehensión por parte de la Fiscalía del Ministerio Público al demostrarse, a través de pruebas analizadas por el Cicpc, que todo se trató de una simulación. El comisario Jairo Araujo, jefe del Cicpc en Maracaibo, informó que una de las sospechas se basaron en las declaraciones del supervisor de seguridad del banco. El sujeto aseguró que ese jueves a las 2:00 de la tarde lo atacaron cerca de la farmacia Saas del sector Los Olivos unos sujetos que viajaban en una camioneta. Lo apuntaron y obligaron a abordar la unidad para llevarlo a varios puntos de la ciudad donde tuvo que, bajo amenaza de muerte y con un arma en la nuca, abrir todos los cajeros y entregar el di-

El Banco Occidental de Descuento ha sufrido tres escandalosos casos que involucra a sus empleados. Las comisiones del Cicpc han investigado sus instalaciones por los delitos del personal.

nero. A los sabuesos les llamó la atención la supuesta naturalidad con el que el supervisor abrió los cajeros, sin tener un ápice de nerviosismo y así errar en cualquiera de las claves, que resultaron ser las mismas en los cajeros del Hospital Clínico, Hospital Universitario de Maracaibo, hotel Gran Delicias y antiguo Éxito Norte. Evidencias El Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalís-

ticas aprovechó otras evidencias recabadas en los cajeros automáticos, de donde se llevaron más de mil bolívares fuertes en total. Para el momento del presunto secuestro, comisiones de la Policía Científica y la Brigada Élite Antisecuestro iniciaron las averiguaciones. En la sede de la Policía Regional el supervisor aseguró que no se trató de un secuestro y que las llaves se las habían llevado los delincuentes. Los agentes policiales notaron

que en las declaraciones de los dos sujetos hubo algunas contradicciones y procedieron a pedir la orden de aprehensión a la Fiscalía del Ministerio Público. Otras evidencias que no fueron publicadas también se sometieron a investigaciones. No se descarta que otras personas hayan participado o se hayan beneficiado del dinero que extrajeron de los cajeros automáticos. “Seguimos investigando los hechos, pero se espera resolver el hecho lo más pronto posible”,

BOD EN MARACAIBO

La primera semana de septiembre el Cicpc anunció la detención de seis cajeros del BOD por por participar en un proceso de estafa a pensionados del Seguro Social. El comisario Jairo Araujo, explicó que la banda recababa la información sobre las cédulas de identidad y números de cuentas de ahorro, para luego falsiﬁcar las ﬁrmas de los pensionados y efectuar retiros entre 1.200 y 5.000 bolívares. informó el comisario. Los empleados del Banco Occidental de Descuesto han participado en tres grandes casos de estafa que comprometen la entidad. Ahora los sujetos están evadidos de la justicia y el comisario Araujo prevé que de un momento a otro estén en una celda del retén El Marite por más de tres delitos cada uno. Por ahora ninguno de los involucrados han sido identificados por las autoridades.

Cicpc desarticuló al grupo delictivo cuya líder era una cajera del BFC

Otra banda delictiva robaba dinero de pensionados fallecidos Alejandro Bracho (Unica 2005) abracho@versionﬁnal.com.ve

Un nuevo escándalo de estafa alarma a la opinión pública, luego que el Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas desmantelara una banda que robaba dinero de pensionados que ya habían fallecido. La información la suministro desde su despacho el Director General Nacional de la policía científica, Comisario General Wilmer Flores Trossel. Según informó Flores Trossel, estos

sujetos utilizaban la verificación por medio de un sistema de base de datos de los pensionados en el banco Fondo Común a través de la pagina del Consejo Nacional Electoral (CNE), en donde comprobaban las personas beneficiadas que hayan fallecido para crear documentos con su identidad y así cobrar los pagos correspondientes de las pensiones con la ayuda de trabajadores de la entidad bancaria BFC. En la urbanización La Florida del Distrito Capital, se encontraban una cajera realizando los pagos de pensio-

nados de personas presumiblemente fallecidas. La información había sido conocida por los funcionarios del Cicpc porque ya se había interpuesto algunas denuncias y, mediante trabajos de investigación, se logró con la ubicación de la entidad bancaria donde se realizaba la estafa. Los funcionarios detuvieron de manera inmediata a la cajera encargada de hacer estos pagos, para la entrevista de rigor, y al mismo tiempo le fueron incautadas 5 libretas de ahorro del Banco Fondo Común (BFC) pertenecientes a

terceras personas, de las cuales se comprobó posteriormente que pertenecían a ciudadanos pensionados fallecidos. Grupo hamponil Según informó el comisario Flores, la cajera detenida manifestó que trabajaba en conjunto con otros sujetos, los cuales eran los que les entregaban las libretas para posteriormente cobrar el retiro fraudulento, y los mismos habían acordado en pasar por el BFC donde laboraban a buscar el dinero producto de dichos retiros.

22 VERSIÓN FINAL SUCESOS Maracaibo, martes, 28 de septiembre de 2010

Con la muerte de uno de sus líderes, la organización delictiva se debilitó. Este sujeto fue el responsable de la muerte de un niño de 7 años, tras enfrentarse a “El Chester”, en diciembre de 2009. Estaba implicado en varios secuestros de ese municipio.

San Francisco apoderada de la delincuencia (Parte II)

La banda de “Johan Cadenas” fue desmantelada por completo SON BUSCADOS

Ángel Romero (Urbe 2008) aromero@versionﬁnal.com.ve

JAIDER MÉNDEZ

ohan Cadena Bravo, de 28 años, líder de una de las bandas más peligrosas de San Francisco, fue abatido, y con él fueron enterradas las raíces de su banda, cuyos homicidios, secuestros y extorsiones quedarán para la historia. Fue el pasado 10 de agosto cuando comisiones de la Policía Municipal de San Francisco (Polisur), abatieron a este peligroso delincuente que se escondía en la avenida 47 con calle 208, de Fundabarrios, tras las órdenes de aprehensión emitidas por un juzgado. Era señalado como el responsable de la muerte del niño Brayan Américo Sánchez Aguilar, de 7 años, quien murió tras un enfrentamiento que sostuvo “Johan Cadena” contra “El Chester”, también integrante de la banda. Ese hecho ocurrió el pasado 26 de diciembre de 2009, cuando el pequeño, en compañía de una tía, se dirigía a una panadería en el barrio Sur América. Las balas acabaron con los sueños de este pequeño, mientras que “El Chester” resultó herido, fue detenido, pero luego escapó. “Johan Cadena” también era solicitado por el Juzgado Octavo de Control, por su presunta relación con un doble homicidio ocurrido en el barrio Suramérica el 8 de mayo de este año donde fallecieron Dario Alberto Maldonado y Dani José Avendaño. Aún así los otros integrantes de esta banda son buscados por los organismos policiales, según comentó el comisario Armando Guillén, jefe del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) subdelegación San Francisco, quien además acotó que esta banda está prácticamente desmantelada. Los líderes “Johan Cadena”, junto a “El Jaider”, lideraba una de las bandas más peligrosas del municipio sureño. Robos, secuestros, extorsio-

Alias “El Jaider”, líder de la banda junto a “Johan Cadena”, ambos con prontuario policial por secuestros y homicidios, según el Cicpc

DENICE ICHINOCES Aquí es trasladado el cadáver de “Johan Cadena” hacia la morgue de Maracaibo. Llegó sin vida al CDI de El Caujaro.

por el Juzgado Octavo. Los agentes encontraron su paradero, pero opuso resistencia a la comisión. Con la muerte de “Johan cadena” y “el Puro”, se debilitó la banda, a pesar que “El Chester” y “El Jaider” siguen haciendo de las suyas. Actualmente son buscados por la justicia. Johan Cadena Bravo era buscado por el secuestro de Gustavo Salas, joven que fue raptado también en la urbanización La Coromoto y que después fue rescatado por efectivos del Cicpc y Polisur. Polisur logró dar con el paradero de uno de los delincuentes más peligrosos de San francisco.

nes, sicariatos y homicidios, eran los delitos que más ejecutaban. Junto a “El Puro”, abatido en días pasados por Polisur, también en Fundabarrios, y “El Chester”, eran de temer. Una pelea entre “Johan Cadena” y “El Chester”, desencadenó una pelea entre ellos, que trajo consigo la muerte de Brayan. “Johan Cadena”, fue abatido el pasado 10 de agosto por funcionarios de Polisur en la avenida 47 con calle 208 de Fundabarrios, luego que le dieran la voz de alto, y este delincuente no la acatara. Recibió cuatro disparos y cuando lo llevaron al CDI de la urbanización El Caujaro, minutos des-

pués de su ingreso, falleció. Se conoció que ese procedimiento se logró mediante trabajos de inteligencia del Cicpc y Polisur. Hicieron seguimiento a un grupo de sujetos que han sido señalados por su participación en varios hechos delictivos, y Johan Cadena Bravo era uno de ellos. Por su parte “El Puro”, cuyo verdadero nombre era José Eduardo Palmar Díaz, cayó igualmente abatido por una comisión de la Policía Científica de San Francisco en la calle 125 con avenida 197 del barrio El Marqués, en la parroquia Domitila Flores, cerca de la urbanización El Soler. Este hombre estaba solicitado

Asesino peligroso Johan Cadena Bravo también estaba solicitado por el Juzgado Octavo de Control, por su presunta relación con un doble homicidio ocurrido en el barrio Suramérica el 8 de mayo de este año donde fallecieron Dario Alberto Maldonado y Dani José Avendaño. A Cadena se le acusa también del asesinato de un niño de siete años que cayó muerto el 26 de diciembre de 2009. Estos delincuentes operaban en todo San Francisco, pero específicamente en el barrio Sur América, lugar donde tenían sus raíces. Sin embargo, tras la muerte de varios de sus integrantes, se mudaron a Fundabarrios, y desde allá comandaban los asaltos, secuestros y robos.

Alias “La peruana”. Fue quien informó los movimientos de Alba Rubia Badell, y le dio información de la víctima a “El Jaider, para secuestrarla. Actualmente es buscada por las autoridades.

LUIS ALFONSO SALAS Apodado “El culón”. También participó en el plagio de Alba Rubio Badell. Lo buscan en diversos allanamientos que ha realizado Cicpc San Francisco y Polisur. Actuó directamente.

EL MENOR También se encuentra solicitado por la Policía Cientíﬁca. Fue uno de los “pegadores” que interceptó a la víctima a Alba Rubia Badell, en La Coromoto de San Francisco.

Maracaibo, martes, 28 de septiembre de 2010 SUCESOS VERSIÓN FINAL 23

La joven tiene 21 años. El hecho ocurrió en el sector Irama, cuando salían de su casa. La camioneta que utilizaron los secuestradores fue localizada cerca del liceo Rosmini. Ángel Romero (Urbe 2008) aromero@versionﬁnal.com.ve

umentan las listas de secuestros en el Zulia. Ayer en horas de la tarde, una joven estudiante de Contaduría Publica en la Universidad del Zulia (LUZ), fue plagiada por cuatro sujetos cuando se desplazaba a bordo de su vehículo Chevrolet Optra color champagne, placas AGB21S, en compañía de su padre. La víctima quedó identificada como Jaimar Esther Correa Cadena, de 21 años, quien fue sorprendida por cuatro sujetos con armas cortas, quienes le trancaron el paso en una camioneta Ford Explorer blanca. Los mismos estaban con los rostros descubiertos, y con sus armas en las manos. Este hecho ocurrió a plena luz del día, alrededor de la 1:30 de la

Jaimar Correa fue sometida cuando se desplazaba con su padre en su Chevrolet Optra

Una estudiante de Contaduría en LUZ es la nueva víctima del secuestro ODAILIS LUQUE

cuestro, y se presume que posiblemente la estudiante fue pasada a la Costa Oriental del Lago (COL), o en su defecto al municipio La Cañada de Urdaneta, vía lacustre, para evitar los diferentes dispositivos de seguridad dispuestos en la ciudad.

tarde, y según la comisaria Odalis Caldera, secretaria de Seguridad del Estado, la víctima y su padre fueron interceptados en la avenida 10 con calle 6 del sector Irama, cerca del Comando Motorizado Norte de la Policía Regional (PR). Salían de su vivienda, cuando fueron emboscados por los sujetos. Apuntaron al padre de la joven estudiante, quien es dueño del taller de latonería y pintura BP Service, y luego obligaron a Jaimar a montarse en la camioneta. Le dijeron al progenitor que se trataba de un secuestro y que pronto establecerían contacto con él, y luego huyeron a alta velocidad sin rumbo fijo. Las investigaciones Tras el hecho la familia llegó al lugar, al igual que funcionarios de diversos organismos policiales, entre ellos los del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc), quienes se hicieron cargo del caso y llevaran a cabo las pesquisas. Tanto el vehículo de la joven,

Se esperan las experticias del barrido realizado al vehículo, para encontrar pistas sobres los captores del Jaimar.

como el padre de la misma, fueron trasladados a la sede de la Policía Científica. Allí le realizaron las experticias de barrido al Optra, mientras que su padre declaraba cómo acontecieron los hechos. Dos horas después se conoció sobre el hallazgo de la camioneta

Ford Explorer blanca que utilizaron los secuestradores para llevarse a Jaimar. Fue localizada en el sector Los Manglares, cerca del liceo Rosmini, en la avenida Milagro Norte. Allí dejaron la camioneta y huyeron con la joven. Hasta ahora se maneja el se-

Ocho en cautiverio A pesar de los diferentes operativos dispuestos en la calle, el flagelo del secuestro sigue en aumento. Con Jaimar ya son 62 las personas que han sido víctimas en este 2010 en 59 plagios, sólo en el Zulia, y con ella aumentan a 8 las personas que aún se encuentran en manos de sus captores. Diego Armando Ocando; Domingo Pereira; Loretzi Petit; Said Walid Chatay; Jorge Armando Romero Ramírez; Carlos Javier Beceira Méndez; Alniano Manuel Luna Dos Santos; y ahora Jaimar Correa, son los cautivos, y con relación a la mayoría de ellos, todavía no hay noticias sobre su paradero.

Un hombre que conducía temerariamente causó estragos en la urbanización La Paz

Lo arrollaron cuando iba al comando de Un Nuevo Tiempo JORGE CASTRO

Jorge Koussa González (LUZ 2005) jkoussa@versionﬁnal.com.ve

Serían las 7:30 del domingo cuando la incertidumbre por saber los resultados del proceso electoral que vivía la nación, invadió a Nelson Quintero, de 62 años. El sexagenario, residenciado en la urbanización La Paz, en la casa 96M-16 de la avenida 74F, decidió ir al comando de la Mesa de la Unidad Democrática que estaba diagonal a su residencia, para esperar con el resto de los activistas el primer boletín. Según le comentaron a Lisseth Quintero, hija del hoy occiso, su padre ya se encontraba en el tol-

Familiares de Nelson Quintero esperaban su cuerpo en las afueras de la morgue.

do del grupo político, cuando un hombre a bordo de un presunto Fiat, comenzó a manejar en forma temeraria. “Me dicen que estaba hacien-

do piruetas, coleando el carro y maniobras de ese tipo”, relató la joven. Explicó que según le contaron, el conductor arremetió contra el

toldo y en su marcha se llevó por delante todo lo que consiguió, entre eso a su papá. “El quedó pegado al capot del carro, el tipo seguía manejando y mi papá estaba allí. Lo que los detuvo fue el choque contra un auto estacionado. Mi papá quedó aprisionado entre los carros”, relató la hija del sexagenario. Le hicieron saber que el conductor había sido detenido por la Guardia Nacional, pero su padre murió antes de recibir los primeros auxilios médicos. Relató que su padre era uno de los hermanos mayores de un grupo de 12 hermanos y que tenía ocho hijos.

Transcendió que ya era abuelo de unos nueve nietos y venían dos más en camino. Nelson Quintero se ganaba la vida como chofer de taxi. Era socio de la línea Taxi Aeropuerto, Ubicada en la sede del terminal aéreo de Maracaibo y tenía más de 10 años con ellos. Hasta ahora no hay mayores detalles del conductor del vehículo, ni del carro. Se desconoce si el hombre estaba bajo los efectos del alcohol para el momento del incidente y si hubo algún tipo de motivos de tinte político que lo llevaran a cometer tal atrocidad.

• LOTERÍAS • ZULIA A B 12:00 pm 234 381 04:45 pm 598 398 07:00 pm 938 639 TRIPLETAZO 12:00 pm 563 Virgo 04:45 pm 106 Virgo 07:00 pm 257 Escorpio

TÁCHIRA A

12:00 m.

391

685

09:00 pm

712

463

TRIPLE ZODIACAL 12:00 m.

053

Escorpio

09:00 pm

359

Leo

CHANCE TÁCHIRA A B 1:00 pm 501 921 04:30 pm 686 078 08:00 pm 115 705 CHANCE ASTRAL 1:00 pm 972 Acuario 04:30 pm 889 Sagitario 08:00 pm 600 Tauro

TRIPLE LEÓN A B 12:30 pm 452 771 04:30 pm 674 722 07:45 pm 544 753 TRIPLETÓN 12:30 pm 563 Sagitario 04:30 pm 100 Capricornio 07:45 pm 379 Aries

TRIPLE ZAMORANO 11:00 am 940 04:00 pm 419 07:00 pm 045 ASTRO ZAMORANO 11:00 am 631 Aries 04:00 pm 205 Sagitario 07:00 pm 260 Virgo

Maracaibo, Venezuela · martes, 28 de septiembre de 2010 · Año III · Nº 730

MARACAIBO

Secuestrada ayer una estudiante de LUZ

URB. LA PAZ

Arrollado cuando esperaba resultado electoral

- 23 -

• SUCESOS •

BsF. 2,00

www.versionﬁnal.com.ve

Una van roja trasladaba a 13 personas a la iglesia Getsemaní, en Maracaibo. Un camión frenó de repente, la van lo esquivó y derrapó. La familia Báez está destrozada.

Fueron 13 los involucrados en el siniestro del kilómetro 22 de la Troncal Caribe

Luto en la Iglesia Cristiana JORGE CASTRO

Jorge Koussa González (LUZ 2005) jkoussa@versionﬁnal.com.ve

omo un domingo más de culto y encuentro con el creador vieron los integrantes de la familia Báez la salida de sus pequeños hijos Armando Alexis Morillo Báez, de 14 años, y Alisseth Alejandra Báez Pereira, de 12 años, con el transporte de la iglesia. Todo transcurría según lo acostumbrado, la van llegó a su casa, en el sector Las Cruces del municipio Mara, diagonal a las instalaciones de pollos Vilva, recogió a sus pequeños, quienes irían junto a otros adultos en esa van, y arrancó. Lo único que cambiaba en esta oportunidad, sería que el destino estaba fijado en la sede de la iglesia cristiana Resplandor de Cristo, sino en la iglesia Getsemaní en La Limpia, donde presentarían un acto cultural. Sobre las 6:50 de la tarde del domingo, Edgar Reverol recibió la noticia. Su hermano, pastor de la iglesia cristiana Resplandor de Cristo y conductor de la van, tuvo un accidente. Inmediatamente se fue hasta el kilómetro 22 de la carretera Troncal Caribe, donde ocurrieron los hechos y una imagen sórdida y perturbante fue lo que consiguió. La van Chevrolet, modelo Express, color rojo, de placas GDW79I, estaba totalmente desfigurada.

La van en la que se desplazaban los 13 miembros de la iglesia quedó vuelta añicos. Sólo un ocupante de 10 años salió completamente ileso del aparatoso incidente.

Los pasajeros estaban esparcidos por la carretera y por suerte, los que transitaban la vía se dispusieron a ayudar. Trasladaron a los heridos al Centro de Diagnóstico Integral de Santa Cruz de Mara. Sin embargo, el pequeño Armando murió en el sitio del accidente y su hermana Alisseth, lo hizo en el CDI. El resto de los heridos fueron trasladados hasta la emergencia del Hospital Universitario de Maracaibo, donde permanecían recluidas cuatro personas, el pastor, de apellido Reverol, de 53 años, su esposa Zolyrama Araujo, de 49, quien falleció ayer cerca de las 3:00 de la tarde, Samuel Reverol, de 20 y una joven a quien no iden-

tificaron. Zolyrama Araujo, tenía una familia de cinco hijos con el pastor Reverol, solo uno de ellos no iba en la van. Otros heridos María Luengo, de 23 años, y Valentín Luengo, de 15, fueron trasladados hasta la sede del Hospital Adolfo Pons, donde permanecen recluidos y en delicado estado de salud. El resto de los heridos se encuentra en el Hospital Universitario y no se conoce el estado de su mejoría, La única persona ilesa en el accidente fue un niño de 10 años de edad, quien no sufrió ni el más

mínimo rasguño. Yorman Báez, tío de los niños, dijo que fue un milagro el hecho de que el niño no sufriera ningún tipo de lesión. Acotó que confían en Dios de que todo saldrá bien y que los heridos sanarán El accidente Según explicaron a los familiares testigos del hecho, un camión 350 a gran velocidad delante de la van y repentinamente frenó. El pastor, quien conducía la van, freno para evitar una colisión y la camioneta derrapó, lo cual causó que se estrellara contra un poste y luego se volcara.

HERMANITOS hArmando Alexis Morillo Báez, tenía 14 años, era el hermano mayor. hAlisseth Alejandra Báez Pereira, tenía 12 años. hAmbos estudiaban en el colegio San Isidro Labrador. hArmando cursaba el 4to año de bachillerato, mientras que su hermana Alisseth, estaba en el primer año de educación básica. hEran miembros de la iglesia cristiana Resplandor de Cristo.

Busca los resultados de las loterías en la página 23

Avenida La Limpia, esquina calle 83 (al lado de Papeleras Ramírez).

Escáners, Equipos y Herramientas de Diagnóstico Automotriz Interfaz USB Profesional Opel COM para todos los vehículos Marca Opel

Herramientas Craftsman 94 Piezas Modelo 37094

Escáner Profesional Injectronic CJ4 LA

Medidor de Presión de Gasolina Actron CP7838

Compras en línea: www.saetanet.com · (0261) 783-2515 · 751-9411

J-29777410-6

Lo último en tecnología para su taller sólo en