Ter_47 by Makton

информация об очередях на границе

№ 47

ноябрь 2013

В воздухе запахло

Рождеством

Главный редактор

Дарья Шпаченко Вот и настало самое суетливое время в году. Время, наполненное новыми надеждами, мечтами, планами. Да, вот так незаметно подкрадываются к нам Рождество и Новый год, наверное, самые любимые и долгожданные праздники. Вы когда-нибудь замечали, как меняется настроение, когда города начинают готовиться к Новому году? Как светло и тепло становится на душе от веселых мерцающих гирлянд, от зеркальных ярких шаров, от милых оленей и снежных домиков, украшающих витрины? Такое чувство, словно весь мир забыл обо всем на свете и погрузился в Рождество. Вокруг обсуждают, что кому дарить, как одеться, куда поехать, и, хотя, время это достаточно

суетливое, суета эта приятна и ничуть не утомительна. И нет, пожалуй, более рождественской страны, чем Финляндия – страны северных оленей, Санта-Клауса, ароматного глега и хрустящего снега. Рождество для финнов – как вера в прекрасное, в сказку, его ждут и к нему основательно готовятся. Зимние каникулы и рождественские выходные – прекрасное время для зимнего спорта: катание на лыжах и сноубордах, купание в проруби, хаски-сафари – каждый найдет что-то для себя. Чем можно побаловаться в Финляндии зимой – читайте в рубрике «Тема номера». А если вам по душе шопинг или культурная программа, то наш

рождественский календарь станет для вас незаменимым помощником. Также в номере советы для обладателей маленьких квартир и необычный вариант досуга для экстремалов – хотите полетать или заняться серфингом? Вам в Котку! А если вы еще недос таточно чувс твуете приближение праздников – отправляйтесь на выходные в Финляндию! Побродите по украшенным торговым центрам, посмотрите на рождественские коллекции магазинов, выпейте чашечку ароматного кофе и вспомните Ремарка: «Зима пробуждает аппетит. Пока на улицах лежит снег, шоколадное пирожное – лучшее лекарство».

16+ Aikakauslehti "Terve" on Suomesta kertova lehti.

JAKELU/VENÄJÄ РАСПРОСТРАНЕНИЕ/РОССИЯ:

Jakelu: ilmaisjakelulehti Kustantaja: OOO "Makton"

PIETARI/САНКТ-ПЕТЕРБУРГ: Viisumikeskus/Визовый центр, Nevsky prospect, 114/2 Viisumikeskus/Визовый центр, Kuznechny pereulok, 4 Viisumikeskus/Визовый центр, Spassky pereulok, 14 Suomi talo/Дом Финляндии, Bolshaya Konjushennaja, 7

Toimitus: Päätoimittaja: Darya Shpachenko Puh.:+358 50 455 3000 terve.lehti@gmail.com Ulkoasu ja grafiikka: Viktoria Chinenkova Korjauslukija: Maria Sazanova

RAJAYLITYSPAIKAT/ГРАНИЦА: ”Svetogorsk” ”Brusnitshnoje” ”Torfjanovka” HUOLTOASEMAT/АВТОЗАПРАВКИ: ”VTK” Svetogorsk ”VTK” Torfjanovka OOO ”Tranzit”, Scandinavia tie 84 km

Ilmoitusmyynti : Tatiana Lozakovich: +358 50 50 555 85, tatiana. lozakovich@terve.su Darya Ryabova: +358 50 36 11142 dasha.ryabova@terve.su S.posti: terve.lehti@gmail.com

VA VAKUUTUSYHTIÖT/СТРАХОВЫЕ К МПА КО КОМПАНИИ: oglasi Scandinavia tie 132 km ”So ”Soglasije”, osno alyans”, Scandinavia tie 120,8 km ”Ro ”Rosno stahovanije”, Scandinavia tie 98 km fa sta “Alf “Alfa

Информационносправочное издание

Распространение: бесплатно Периодичность выхода: 1 раз в неделю Учредитель и издатель: ООО «Мактон»

UTYFR DUTYFREE-KAUPAT/МАГАЗИНЫ DU ТОРГОВЛИ: СПОШ БЕСПОШЛИННОЙ БЕС ijjama Nuijamaa Nu allima Vaalimaa Vaa attra Imatra Ima

Главный редактор: Дарья Шпаченко Верстка: Виктория Чиненкова Обложка: Виктория Чиненкова Корректор: Мария Сазанова Департамент распространения и рекламы: Руководитель: Ирина Польман Тел.: +7 (952) 374 19 23 Менеджеры: Татьяна Лозакович Тел.: +7 (950) 015 55 51 Дарья Рябова тел.: +7 (962) 724 09 54

P PURI VIIPURI/ВЫБОРГ: VIIP ”Makton”-toimisto, O ”M OO OOO OO 7 rvvom Pervomayskaya, Per SUOMI/ФИНЛЯНДИЯ: O OMI/ SUO Galleria, Kauppakeskus uppa Kau Lappeenranta ppeen Lap

Адрес редакции: 188 800, Ленинградская область, г. Выборг, ул. Первомайская, 7 Тел.: +7 (81378) 22 555, +7 (81378) 26 931 e-mail: makton@mail.ru Издание зарегистрировано в Управлении Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Санкт-Петербургу и Ленинградской области. Регистрационное свидетельство: ПИ № ТУ 78 – 01136 Отпечатано в типографии: ООО «Типографский комплекс «Девиз» Адрес типографии: 199178, г. Санкт-Петербург, ВО, 17 линия, д. 60, лит. А, помещение 4-Н. Тираж 15 000 экз. Номер подписан в печать: 22.11.2013 в 16.00

Заказ № 6280 Рекламируемые товары и услуги, подлежащие обязательному лицензированию и сертификации, имеют все необходимые документы. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов.

«Золотая осень в старинном Порвоо», автор – Олег Еверзов

ноябрь

2013

ноябрь

Найди свою компанию с RoadstoFinland.ru В Санкт-Петербурге стремительно развиваeтся туристский бизнес и автотранспортные услуги по перевозке туристов в Финляндию. Фирмы предлагают туры от одного часа и до нескольких дней, с различным уровнем комфорта. Рекламные издания, СМИ, Интернет пестрят рекламой и сотнями объявлений, на улицах города раздают огромное количество флаеров, по которым человек ищет для себя приемлемый вариант. Да, так тоже можно найти нужную информацию, но в наш век жестокого цейтнота со временем это просто нецелесообразно. Не бегаете же вы из одного магазина в другой за нужными покупками, а зашли в супермаркет и все купили в одном месте. А вы знаете, что такой супермаркет информации о туристских компаниях и их услугах уже существует? Заходите на сайт RoadstoFinland.ru и сами все увидите. Интеллигентный сайт с симпатичными северными оленями объединил на своих страницах сайты более 200 туристских компаний, где можно получить любую интересующую вас информацию. Простой удобный поиск поможет вам быстро выбрать тип тура, вид транспорта, день недели и любой город из популярных направлений, а заодно, по ходу дела, заказать трансфер в аэропорт или индивидуальный – от дома до дома. При этом есть возможность отсортировать однодневные туры и трансферы по цене и выбрать приемлемый. Нет сомнений, что раньше вы про этот сайт просто не знали, но теперь будете пользоваться им по любым вопросам, связанным с поездками в Финляндию.

ноябрь

2013

№ 47 ноябрь 2013 Финляндия не перестанет курить еще долго

Из всего работающего населения Финляндии ежедневно курят семнадцать процентов. Все больше людей отказываются от курения. С 2000-го года мужчины стали чаще отказываться от курения, когда женщины, напротив, стали курить больше. Главврач Антеро Хелома говорит о том, что достаточно сложно понять, какой смысл курильщики видят в курении. «Я думаю, что даже сам курильщик не может догадываться, как курение влияет на него». «Если табак и сигареты исчезнут из продаж, это может повлиять на то, что у людей не будет даже мысли начать курить».

Финская система образования в России

Хельсинки навестили двадцать пять директоров школ из разных уголков России. Директора посещают школы и учебные заведения, присматриваются и отмечают, что хотелось бы позаимствовать у финнов. Больше всего откликов получила доступность образования для всех. Директор гимназии города Электросталь, Юлия Данилова, отмечает, что сильная сторона финского образования именно в том, что оно доступно для детей из разных слоев общества. Также россиян удивили такие явления в финских школах, как то, что дети ходят без обуви в школе, а на переменах стараются выйти на улицу. Модернизация российской школьной системы сейчас в самом разгаре, и опыт, полученный в Финляндии, будет, безусловно, полезен. Но в каких-то моментах российское образование, конечно, не имеет аналогов и держится на высоте.

Русские больше ценят родной язык В русских семьях сохранению родного языка придают больше значения, чем, скажем, в эстонских. Ученые университета Восточной Финляндии изучают вопрос влияния миграции на детей. Как говорит руководитель проекта Лаура Ассмут, русские дети больше ценят родной язык и культуру, да и родители стремятся к сохранению родной речи у детей. В эстонских семьях родители хотят, чтобы дети поскорее и поглубже интегрировались в финское общество.

2013

ноябрь

тема номера

Антти-сантти, великий взрыв и открытие

Рождества

Ухожены земли Суоми, Добром прорастают сердца, Хранит Андрей Первозванный Край белого снега и синего льда.

30 ноября в Финляндии – День Святого Андрея Первозванного (святого Антти, Antti santti), начало зимы и рождественского сезона.

Антти Сантти

Жили-были когда-то два брата Андрей и Семеон. А по соседству с ними проповедовал новое учение Иоан Креститель. Молодежь любого века любит противопоставлять себя заскорузлым взглядам «старого» поколения. Вот и те юноши с удовольствием посещали «беседы» Иоана в свободное от рыбацкого промысла время. Надо признаться, мальчикам очень везло на соседей и прохожих. Мало того, что великий Иоан Креститель давал уроки рядышком, так еще и сам Иисус Христос гулял неподалеку. Прогуливаясь, в очередной раз, вдоль моря, увидел Иисус мальчиков и позвал Андрея первым (потому он и «первозванный» из всех учеников Иисуса): айда, говорит, со мной, бросьте свою рыбу, «Я сделаю вас ловцами человеков». Так началась история Святого апостола Андрея. До последнего дня земного пути Спасителя следовал за Ним его Первозванный ученик, будучи свидетелем и Воскрешения, и Вознесения. А через 50 дней после Воскресения Иисуса, в Иерусалиме произошло чудо – огненные языки пламени сошли на 12 учеников-апостолов Иисуса, и все они получили дар исцелять, пророчествовать и говорить на разных языках. Дар тот был намеренный: велено было апостолам нести веру Иисуса по всей Земле, превращая язычников в «праведных». По преданию, ученики кинули жребий. Андрею достались обширные земли вдоль рек Дунай, Дон, Днепр, Буг, территории Азовского, Черного, Средиземного и Ионического морей. Всюду власти встречали его гонениями, подвергли жестоким пыткам, да и население не доверяло

Наталья Киреева, Хельсинки

страннику. Правда Иисус незримо поддерживал преданного Ученика, залечивал раны и возвращал силы, «а так же, по молитвам Святого Андрея, совершал дивные чудеса» – что делать, обычный люд требует «доказательств», веря не столько в Бога, сколько в чудеса. Святой Андрей умел их совершать: останавливал взглядом голодных зверей, исцелял от всевозможных недугов, но стопроцентное и немедленное обращение в веру приносили, конечно же, воскрешения из мертвых. По просьбе родителей Святой воскресил множество мальчиков, имеется и свидетельство исцеления мужа по мольбе жены. Самым памятным стало воскрешение 40 утонувших мореплавателей. А вот с женским оживлением как-то не получалось, история сохранила единичное свидетельство. Отчасти поэтому, отчасти потому, что Андрей спас еще и множество моряков, рыбаков и воинов, в том числе и тех, кто был послан его убить, считается он, прежде всего, «мужским святым», Святым «чести, благородства, верности долгу». Ну и по совместительству – покровителем мореплавателей, рыбаков и военных. Последние годы жизни Андрей Первозванный жил в греческих Патрах, собрав вокруг себя большую

ноябрь

2013

тема номера христианскую общину, а 30 ноября «принял мученическ ую смерть». Злой правитель приказал казнить надоевшего ему Святого, распяв на кресте. Андрей считал себя недостойным умереть на таком же кресте, как Иисус Христос и попросил казнить на «другом». С тех пор Х-образный крест называется Андреевским. Два дня апостол проповедовал с креста. Люди, слушавшие его, умолили правителя прекратить казнь, и тот согласился, но, что есть воля людей, если речь идет о великом ученике Великого Иисуса! Могущий воскрешать из мертвых сам решает, когда и как умереть – Андрей Первозванный желал продолжить казнь, и воины не смогли развязать веревки. В момент смерти апостола крест озарился ярким сиянием, а на месте распятия позже забил источник.

Великий взрыв

Для Европы Святого Андрея «открыли» шотландцы, привезя частицы его мощей из крестовых походов. Собственно, они и стали первыми верными пок лонниками Святого, поместив его крест на государственный Флаг Шотландского королевства. Впоследствии он стал основой для флагов 14 стран, в том числе и Финляндии. Цвет Андреевского креста – синий на белом фоне. Простое ли это совпадение с любимыми, «истинно финскими» цветами снега и моря, или «провидение свыше»? В Финляндию предания о Святом Андрее проникли через шведов, но в те далекие времена, не тронули они сердца суровых скандинавов: Андрей – «изгнанник общества, никому не брат, не сын, не отец». Финны отнеслись с уважением, не более. Патриархально-семейный уклад трудолюбивого народа и без святых проповедей обязывал жить честно, чисто и просто. Андрей Первозванный, возможно остался бы для финнов «просто святым», не случись в 1495, во время шведско-русских военных действий, удивительного события. Как известно, основные военные удары принимал на себя пограничный Выборг, началась осада «крепости Олафа», со значительным перевесом численности русских войск. Первая атака была отбита, но в конце ноября русские напали на город со всей силой своей, и бой, казалось, был проигран. И тут Кнут Поссе, комендант Выборгской крепости, пошел на хитрость: велел собрать ВСЕ имеющиеся запасы пороха и смолы величиной «не менее одной башни» и взорвать эту смесь. Погибать, так с грохотом! Русские войска растерялись от столь непонятного, внезапного и жуткого по силе взрыва. Но главное, холодное осенне небо

2013

ноябрь

озарил необычайно красивый огненный «Андреевский крест» – «феномен свечения», как назовут его позже. Русские, хорошо знавшие и почитавшие этого святого, почему-то решили, что Небом дан знак к сложению оружия, и отступили. Случилось это как раз в День Святого – 30 ноября. А финны с тех пор почитали Андрея Первозванного своим спасителем и назначили покровителем Военно-Воздушных сил Финляндии.

Антти приглашает Рождество Простой финский люд, в свою очередь, вспомнил, что святой помогает рыбакам и морякам, коих в стране множество, и от всей души, признал святого «своим парнем», назначив, заодно, открывать зимний сезон, раз уж День Святого приходится на последний осенний день. «Антти осень провожает, зиму встречает» – гласит народная мудрость. Крестьяне понаблюдали и обнаружили, что День Святого Антти несет множество примет будущей зимы и летнего урожая. Ну а раз Святой Антти открывает зиму, то ему поручили и заведовать Рождественским сезоном, пока Санта-Клаус занят сборами в дорогу: «Антти приглашает Рождество» – еще одна финская пословица и культурное событие. В последнее воскресенье ноября в столице проходит торжественное зажжение Рождественского дерева, мэр Хельсинки произносит речь и объявляет начало Рождества состоявшимся по всей стране, о чем свидетельствует и прибывший в город кортеж Санта-Клауса.

За окошком, Антти Cантти, Разбросал хрустальных роз! Рождество зовет к нам в гости, Сказку, радость и мороз. Начинается самое темное время года и самое таинственное. Время, ожидания чуда. Помните: «Если веришь, сказка оживет! Умчи меня олень…»? Если ваша сказка не заставила себя долго ждать, и примчавшийся олешек бьет нетерпеливым копытом: «Куда конкретно прикажите?» – у нас наготове Календарь событий ноября-декабря 2013 года на 14-15 странице.

тема номера

Белый снег и синий лед – лучший финский зимний спорт Зимний спорт – самая «финская» тема: что еще может быть так же важно для спортивной нации в стране, где зима длится с ноября по апрель? Про финских спортсменов мир знает много – это лучшие лыжники, биатлонисты, конькобежцы, сноубордисты, хоккеисты. А чем увлекаются обычные граждане? Самые смелые и выносливые выбирают

Экстремальный зимний спорт: ледолазание – те же скалы, только обледенелые, для очень отважных; сноукайтинг – на высокой скорости вы то возвышаетесь над землей, то приземляетесь. подледное плавание – основная сложность айс– дайвинга: всплыть, где захочется, не удастся. купание в проруби – в общем–то, финны его к экстремальному спорту не относят. У них это всходит в программу обычной зимней сауны, кроме того 122 тыс. финнов всю зиму исправно окунаются в прорубь «просто так». Потому финны придумали: плавание в ледяной воде – они разработали для всего мира правила этого нового вида спорта. Соревнования по зимнему плаванию проводятся ежегодно. Дистанции от 25 метров до 450 метров! Среди тех, хочет совместить приятное с полезным популярен

Сафари на собаках могут длиться 30 минут, пару часов или много дней: Многие зимние курорты предлагают короткие маршруты. Чем ближе к Северу, тем тропы длиннее. В Рованиеми, Ивало, Саариселкя можно отправиться в поход на собачьих упряжках на 3 дня или неделю! Еще более увлекательные сафари проводятся в Муонио – 3 дня вы самостоятельно готовите еду, обустраиваете место ночлега, управляете собачьей упряжкой по горной Лапландии и сами ухаживаете за собаками. Сафари на оленьих упряжках. Транспорт Санта–Клауса обильно паркуется на Севере страны: например, в местечке Венеярви (Колари) или в Рованиеми. Сафари «на моторах». Как правило, на каждом уважающем себя зимнем курорте имеется такой транспорт. Саариярви предлагает экономичный вариант, Химос – маршрут для опытных, Куопио – для новичков, а Тахко – для экстремалов, трехдневный маршрут «на выживание».

Развлекательный зимний спорт: Сафари В зависимости от главной тяговой силы различают сафари: на собачьих упряжках; на оленях; на мотосанях; на снегоходах и квадроциклах.

ноябрь

2013

тема номера

Типично–финский зимний спорт: Коньки Впервые финны «встали на коньки» еще 4 000 лет назад. Сейчас в каждом городе работают бесчисленные открытые и крытые катки. Самым красивым считается каток «Ледовый парк», организуемый в центре Хельсинки на Привокзальной площади: вечера парного катания, концерты живой музыки, представления. Самый популярный напиток на катках почему-то какао. Впрочем, естественной ледяной глади для катания в стране тоже предостаточно. Для любителей прогулок на коньках в стране прокладываются сотни маршрутов, от коротких (озеро Кайта – 6 км, оз. Пурувеси – 10,5 км) до длиннющих – трасса в 30 километров, проходит по озеру Сайма, через несколько городов и по территории Национального парка. Финны – любители конькобежных марафонов: каждый год на озере Каллавеси проводится Finland Ice Marathon. Участники не только профессионалы со всего мира, но и тысячи финнов-любителей.

Лыжи Беговые лыжи Настолько привычный вид спорта, что многие финны на работу и в школу едут на лыжах! В городах повсюду вдоль тротуаров проложены лыжни. Многие маршруты разработаны так, чтобы пересекать как можно меньше автодорог и сокращать расстояния: ведь на лыжах можно и поле пересечь, и лес, и озеро! Ну, а в выходной день на лыжах – святое «финское» дело!

Горные лыжи Хотя страна и не может похвастаться склонами большой высоты, на финских сопках хватает трасс разного уровня сложности, и главное – снег здесь лежит с ноября до начала мая. Горнолыжные курорты – гордость финнов. В стране их более 150. Юлляс – самые большие перепады высот, Мессиля, Рука и Леви – крупные центры для опытных. Мюллюмяки (Иматра) – для новичков. Элливуори и Саппее (Тампере) – привлекают демократичными ценами. Вуокатти – многопрофильный, чего там только нет! И горные лыжи, и мотосани и собачьи упряжки, снуборд-парк, аква-парк и прочие развлечения. Лапландские Салла, Суому, Пюхя и Луосто – небольшие, экзотичные. А Саариселкя «бурлит» и днем и ночью. Исо-Сюете и Пикку-Сюете – самые снежные. Пальякка и Уккохалла – самый чистый снег в мире! Химос – самые длинные склоны. Тахко, Лекотти, Хякя, Палас и Олос – менее известны туристам и потому очень популярны среди финнов, так же как и Укко–Коли (Йоэнсу) – самая высокая гора, национальная гордость Финляндии.

Сноуборд Очень финский спорт, занимает 7 место по популярности, согласно статистике 2012 года. В стране более 100 000 финнов, увлекающихся сноубордом. Каждая 4-ая проданная в Финляндии доска – детская, в то время как в Европе покупается лишь 3% детских досок. Финские сноубордисты-спортсмены занимают призовые места на всех мировых Чемпионатах.

2013

ноябрь

Оригинально-финский зимний спорт: Прогулки на снегоступах Финнов привлекает возможность исследовать обширные территории. Становятся доступны зоны с глубоким снегом, холмы, овраги. Современные снегоступы – маленькие широкие лыжи из легких алюминиевых рам с покрытием резиной или пластиком. Финны добавляют к ним лыжные палки.

Катание на финских санях Такие сани напоминают стул на полозьях. Можно кататься самому, стоя сзади сиденья, отталкиваясь одной ногой по принципу самоката – так чаще всего «гуляют» спортивные молодые пары. Папы и мамы катают детишек на переднем «стульчике». Финские сани хороши и с горы, и по льду, и везде, где получается.

Подледный лов Окунь, щука, налим, форель – «зимние» рыбки, ловля которых популярна и у любителей, и у профессионалов. Кто поймает самую крупную рыбу, и кто сделает это быстрее всех – главные победители многочисленных соревнований.

Финский рыболовный гольф Соревнование проходит на рыборазводном озере. Участники состязаний выбирают участок предполагаемого «рыбного» места и бьют в этом направлении ярким мячом, затем, по свистку судьи начинают сверлить лунки, 10–15 минут отводится на ловлю. Потом следующий удар. Пойманная рыба остается у лунок. В конце подсчитывается улов. Результат суммируется, очки насчитываются и за количество пойманной рыбы, и за качество. Финны не только активные спортсмены-участники соревнований, они и страстные болельщики. Самые любимые виды «телеспорта» – хоккей, фигурное катание и прыжки с трамплина. Финны могут часами сидеть перед телевизором и следить за соревнованиями по прыжкам с трамплина, называя этот вид спорта необыкновенно зрелищным.

Рождественский Календарь 21.11– 24.11

Рауха

Спа-отель Holiday Club Saimaa

11 Чемпионат Мира по караоке: участвуют более 30 стран

21. 11

Турку

Aninkaistenkatu 5, галерея

Рождественская художественная выставка, более 20 художников-ремесленников: традиционный шоппинг и уникальные подарки ручной работы

21.11

Котка

Sammonmäki, Karhula

Рождественская ярмарка

22.11– 23.11

Лаппеен- Magic By Christmas, Волшебство ранта Рождества, центр города, улица Oleksi

Открытие предновогодней торговли

23.11

Рованиеми

Деревня Санта Клауса на Полярном круге

23.11

Порвоо

Программа «Приди, Рождество, в Порвоо», центр города

23.11

Коувола

Рождественское шествие: Санта-Клаус, его подружка и веселая Открытие Рождественского се- компания маленьких гномов! Торжественное включение праздзона 2013, центр города ничного рождественского освещения центра города.

23.1123.12

Тампере

Центр города

Рождественская «деревня» – Tallipiha: торговая ярмарка, развлекательная программа

23.11

Турку

Ратушная площадь

Открытие Рождественской ярмарки и праздник-парад «Сказка Рождества»

23.11 – 24.11

Куопио

24.1101.12

Котка

В главной лютеранской церкви Неделя органной музыки: очень красивое звучание, магическая города музыка Рождества

25.11

Иматра

Рождественский пуск водоЕжегодный торжественный пуск водопада Иматранкоски: Бурпада в 21:00 и Новогодний пуск ный поток вод озера Сайма, устремляется в ледяное русло реки в 24:00 Вуоксы в свете огней, под гениальную музыку Сибелиуса

29.1130.11

Эспоо

WeeGee

Рождественский базар

29.11

Котка

Рынок Каусала (Иитти)

Рождественская ярмарка и Встреча с Дедом Морозом

30.11

Котка

Центр города

Парад «Тысяча гномов» проходит по центральной улице города. Кульминация парада – речь Санта-Клауса. На торговой площади откроется рождественский рынок, вечером – фейерверк

30.11

Порвоо

Ратушная площадь

Открытие рождественского сезона

30.1106.12

Тампере

Парк приключений Sдrkдnniemiuinnit

Рождество с Doghill: развлекательная программа.

01.12

Коувола

Праздник в квартале музеев

В лавках музейного квартала вы найдете идеи для подарков, рождественские сладости и изделия ремесленников.

01.12

Коувола

Ипподром

Конные бега «Рождество для животных и лесные костры»

01.12

Лаппеенранта

Крепость Линнойтус

Торжественное начало рождественского Поста (Адвент)

Большая саволайская ярмарка: украшения к Новому году и Рождеству, сувениры, одежда, продукты

Впервые в этом году ярмарка 01.12– Хельсинки Joulumaailma («Рождествен22.12 ский мир»), Центр города, напротив здания Стокманн.

Открытие рождественского сезона на Земле. Церемония отправления Санты в путь

Покупателей ждут разные финские деликатесы, варенья, свечи и мыло ручной работы, сумки, меховые и вязаные изделия, игрушки и др., можно попробовать традиционные праздничные блюда: рождественскую кашу и горячий глинтвейн, а также посмотреть на выступления

ноябрь

2013

02.1206.12

Женская рождественская ярмарка, только ручная работа: пряВыставочный центр Wanha ничные домики, всевозможные сладости, пироги, колбаса из Хельсинки Satama (здание слева от прича- лосося, вязаные изделия, сувениры из разных натуральных матела Viking Line) риалов

04.12

Рованиеми

Ночь подарков

В этот день магазины Рованиеми будут открыты до полуночи. Торговые центры Sampokeskus, Rinteenkulma и Revontuli предложат значительные скидки

05.12

Котка

Городская площадь Kustaankatu 2

Ярмарка: продукция местных фермеров, рыбаков (рыба и рыбные продукты), сладости. Часть прилавков будет похожа на блошиный рынок. А на самой площади организуют кафе

Национальный Музей

Занимательная и уникальная выставка: как отмечали Рождество в Финляндии в XVIII-XX вв.

05.12– Хельсинки 13.01 06.1208.12

Турку

Фабрика Tonfisk Design

Выставка-продажа «Рождественский дизайн» – изделия известных финских фабрик и дизайнеров: посуда, подсвечники, текстиль, украшения и т д. Бесплатные глинтвейн и лотерея

07,1208.12

Коувола

Мастерские «Тайдеруукки»

Йоулупукки, рождественские песни, другие интересные мероприятия

07,1208.12

Хельсинки

Сенатская площадь

Ярмарка святого Томаса: новогодние украшения, изделия ручной работы из дерева, кожи, керамики, вязаные вещи и домашние деликатесы

07.12 – 22.12

Лаппеенранта

Крепость Линнойтус

Традиционная Рождественская ярмарка

08.12

Наантали

Детский рождественский праздник

08.12

Коувола

Спорткомплекс «Сами Хююпия Арена», Куусанкоски

Рождественская ярмарка

12.12.

Турку

Главный Собор

Бесплатный концерт Тарьи Турунен, организованный объединением всех конфессий страны: «Рождественский мир»

12.1214.12

Йоутсено

Рыночная площадь

Рождественская ярмарка

Турку

Ратушная площадь

Хельсинки

Сенатская площадь

13.12 14,15.12

Рождественская ярмарка перенесет в атмосферу прошлых веков, свою продукцию представят более 100 ремесленников. Детям – пони с упряжкой

Куопио и Варкаус

14.12 – Рованиеми 15.12

Коронование Святой Лючии, парад

Metsäruusuntie, Pöykkölä.

Рождественский базар: сувениры, рождественские сладости и деликатесы

14.12 – 15.12

Йоэнсуу

Рыночная площадь

Праздничная ярмарка: новогодние украшения, сувениры и прочее «рождество»

14.12

Коувола

Пешеходная улица Мански 9:00 - 15:00

Рождественская ярмарка

24.12

Лаппеенранта

Рыночная площадь

Рождественская ярмарка

22.12

Коувола

Площадь Pohjola-tori 9:00-16:00

Рождественская ярмарка

24.12

Турку

Ратушная площадь, 12:00

Провозглашение рождественского мира. РОЖДЕСТВО

26.1206.01

напротив здаХельсинки Центр, площадь ния Стокманн

С 27. 12

ПО ВСЕЙ СТРАНЕ НАЧАЛО СЕЗОНА РАСПРОДАЖ Хельсинки

31.12

Возобновление ярмарки «Рождественский мир»

Сенатская площадь

А так же все города Центральные площади городов страны

Встреча Нового года, фейерверк. Мероприятие длится до полуночи. Встреча Нового года

PS: при подготовке материала практически на всех русских туристических интернет-сайтах обнаружилась досадная ошибка: 24.12 состоится провозглашение Рождественского Мира в Порвоо на Ратушной площади. Не состоится! Провозглашение Рождественского Мира в Финляндии проводится всегда на Ратушной площади, но в Турку.

2013

ноябрь

се произошло внезапно. В 11:30 с аэродрома летной школы ВВС Финляндии близ города Каухава стартовали три учебных истребителя Hawk. В 12:07 произошло столкновение двух самолетов. В 12:10 третий Hawk начал разыскивать места падения. В 12:45 о произошедшем сообщили родственникам летчиков. В 12:55 найден первый истребитель, летчика госпитализируют на «скорой». Его жизни не угрожает опасность. В 15:00 во втором самолете обнаружен уже мертвым 30-летний капитан ВВС. Он был одним из опытнейших летчиков и преподавателей школы. На расследование произошедшего ВВС Финляндии отправили группу из шести человек. В машинах Hawk MK 66 установлены британские катапультные кресла Martin-Baker. Пока остается неизвестным, почему одному из летчиков удалось катапультироваться и тем самым спасти свою жизнь, а другому – нет. «Летчики практикуются в использовании катапультных кресел на симуляторах в таких условиях, при которых нет никакого другого варианта, кроме как воспользоваться креслами», – рассказывает директор летной школы, полковник Юкка Алберг. Все летчики также проходят курс по прыжкам с парашютом и курс по прыжкам в воду. В день трагедии все условия были соблюдены. Учения проводились на высоте 1 500 метров. Истребители работали в паре, отрабатывая отражение атак одиночного самолета противника. «Когда учения стартовали, расстояние между самолетами было равно километру. Во время учений эта дистанция колебалась от пяти километров до ста метров, но подходить ближе разрешено не было. Тем не менее, это произошло.

Каждую неделю – обзор финских столичных газет от нашего специального корреспондента из Хельсинки Ольги Артюхиной.

ноябрь

2013

Iltalehti

По данным ВВС, столкнувшиеся самолеты были довольно новыми, их приняли в эксплуатацию всего несколько лет назад, и они отлетали около тысячи летных часов. Обычно учебные истребители Hawk могут использоваться до 6 000 часов.

Что погубило летчика?

Хельсинкский обзорник

2013

ноябрь

ри помощи Красного креста Финляндии финны собрали для Филиппин 570 тысяч евро. Груз весом в 25 тонн вылетел на этой неделе. В прошлую пятницу от Красного креста на Филиппины отправилась команда логистов из четырех человек, чтобы помогать с доставкой груза. Полевой здравпункт соберут из нескольких составленных вместе палаток – двух десятиметровых и четырех семиметровых. Ширина каждой составляет шесть метров. Помимо здравпункта выслана команда медицинского персонала. Здравпункт не снабжен операционным залом, но в нем все же можно проводить небольшие операции. «Всего в качестве пожертвований финны собрали для Филиппин 570 тысяч евро, – рассказала отвечающая за сбор средств Миа Энгстрем-Хуттунен из Красного креста Финляндии. – Сумма в соотно-

Красный крест Финляндии отправляет на пострадавшие от урагана Филиппины полевой здравпункт с медицинским персоналом.

Здравпункт для Филиппин

е было ни вспышек ненависти, ни чрезмерных эмоциональных излияний. Уже вошедшее в историю компании дополнительное собрание акционеров прошло поделовому. Его участники одобрили одну из самых важных для финской экономики сделок. Мобильный отдел Nokia будет продан Microsoft за 5,44 миллиарда евро. Если бы Nokia продолжила вести свою убыточную деятельность, то уже к весне компания, вероятнее всего, была бы в больших материальных затруднениях. Cделку поддержало 99% голосовавших. Два месяца, данные на размышления, сделали свое дело. У акционеров было достаточно времени, чтобы отойти от бурных эмоций и подумать над фактами. Председатель правления компании Ристо Сииласмаа в своей речи сказал только то, что пришло время строить новую Nokia, а не оглядываться на прошлое. Обновленная компания будет делать упор на производство телекоммуникационного оборудования и навигаторов, а также на создание ноу-хау. Сииласмаа был удивлен тем, насколько спокойно прошли переговоры. В прошлый раз в ответ на предложение Microsoft представители

Более 99% голосовавших поддержало продажу Microsoft мобильного отдела Nokia.

Совет акционеров Nokia признал печальную истину

шении с численностью населения Финляндии такая же, как в Швеции». По словам Энгстрем-Хуттунен, требуется еще больше пожертвований, так как Филиппины попрежнему сильно нуждаются в помощи. Helsingin Sanomat

Helsingin Sanomat

компании покинули зал практически хлопнув дверью. Предложенная сумма была слишком мала. В Лондоне, Сиэтле, Кирконумми и Нью-Йорке были проведены десятки переговоров. По словам Сииласмаа, были рассмотрены все возможные и невозможные варианты. После долгих и тщательных размышлений правление Nokia все-таки одобрило сделку. К тому же, за время переговоров дела компании еще более усугубились. Большое удивление у акционеров вызвало то, как Nokia, десятилетиями являвшейся лидером в своей области, удалось свести на нет все свои достижения. Однозначного ответа на этот вопрос нет.

домашняя финляндия

8 советов для обладателей маленьких квартир Малогабаритные квартиры – непростая проблема для устройства интерьера. Постоянно приходится думать над тем, чтобы не «захламлять» пространство, а покупка мебели превращается в пытку – ведь приходится выбирать что-то мультифункциональное. Но с другой стороны – маленькая жилплощадь призывает больше фантазировать и находить нестандартные решения. ДОВОЛЬСТВУЙТЕСЬ МАЛЫМ Самое важное в обустройстве небольшой квартиры или дома – избавьтесь от всего лишнего! При покупке очередного предмета интерьера хорошо подумайте, а так ли он вам необходим. Не забивайте шкафы до отказа – в набитом шкафу очень сложно что-то найти. ПОИГРАЙТЕ С ЗЕРКАЛАМИ Попробуйте визуально увеличить пространство с помощью зеркал. Поставьте зеркало на пол напротив стены или поднимите на уровень глаз и прикрепите к стене. Зеркало создаст видимость продолжающейся комнаты.

ПРОДУМАЙТЕ ОСВЕЩЕНИЕ Не мелочитесь с осветительными приборами. Чем в квартире темнее – тем она кажется меньше. ДЕЛИТЕ НА ЗОНЫ Даже если в квартире всего одна комната, разделите ее на зоны, отведя место для работы, отдыха и принятия пищи. Отделяйте зоны ковром и предметами интерьера.

По материалам интерьерного журнала Kodin kuvalehti

ЗАДЕЙСТВУЙТЕ ПРОСТРАНСТВО Если потолки высокие, то установите полки до потолка. Так можно хранить книги, диски, а также разнообразную мелочь в специальных интерьерных коробках. Вместо ночного столика можно использовать небольшую полку, прикрепленную над изголовьем кровати или чуть сбоку. А если на маленькой кухне не хватает шкафчиков, то можно сделать полки по периметру кухни, на которых удобно хранить банки. АКЦЕНТ В маленьких помещениях стоит акцентировать внимание на чем-то одном. Покрасьте стену яркой краской или купите яркий необычный предмет интерьера, который привлечет все внимание на себя. НИЧЕГО ЛИШНЕГО Не набивайте квартиру лишним. Обустраивайте ее для себя, а не для гостей. Конечно, неплохо думать о возможных гостях, но лишние стулья и посуду можно спрятать и в подвале. Держите в квартире и шкафах предметы, необходимые жильцам квартиры. ВЫБИРАЙТЕ ПРАВИЛЬНЫЙ ЦВЕТ Не бойтесь играть с цветом, но не стоит перебарщивать. Конечно, все квартира в белом оттенке, может быть, смотрится гармонично, но может скоро наскучить.

В ИСТОРИЧЕСКОЙ ЧАСТИ ВЫБОРГА

Прогноз погоды от финских метеорологов 27 ноября

ночь

–40

4 декабря

28 ноября

ночь

–10

5 декабря

29 ноября

ночь

–40

6 декабря

30 ноября

ночь

–20

7 декабря

1 декабря

ночь

8 декабря

2 декабря

3 декабря

ночь

–30

9 декабря

ночь

–70

10 декабря

–30–8 –60 –7 –50–7 –40–7 –40–9 –30 –10 –60 –11 ночь

ночь

11 декабря

12 декабря

ночь 0

13 декабря

ночь 0

14 декабря

ночь 0

15 декабря

ночь

16 декабря

ночь

17 декабря

–40 –7 –50–7 –50–7 –50 –6 –10–5 –10 –5 –20 –11 ночь

ночь

2013

ноябрь

ночь 0

ночь

интересная финляндия

Минус одна мечта, или история о том, как мы покоряли воду и ветер в развлекательном комплексе «Сириус»

Не так давно я занималась изучением материалов о Финляндии – что можно посмотреть, где отдохну ть и пок ушать. И вдруг я натолкнулась на одно прекрасное фото – на нем было изображено северное сияние. Даже одна фотография этого природного явления породила во мне бурю эмоций, насколько это показалось красиво и завораживающе. А для меня, человека, который никогда в жизни не видел таких чудес, это просто за гранью реальности. Вот так образовалась целая цепочка: фото породило эмоции, они же в свою очередь породили во мне мысли. И вот тогда я захотела создать одну вещь – документ или скорее список дел, которые я хочу успеть сделать в своей жизни. Не буду раскрывать все свои тайны, лучше перейду к сути дела – расскажу еще об одной мечте, которую успешно осуществила. Волей случая нам представилась возможность посетить одно очень интересное место – развлекательный комплекс «Сириус». Начну с того, что компания Sirius Sport Resort OY в мае 2011 года выкупила у муниципалитета города Пюхтяя три гектара земли, и 1 июля 2013 года новый развлекательный комплекс Sirius Sport Resort распахнул свои двери для всех желающих. На суд посетителей были представлены: полеты в аэродинамической трубе, уникальный «флоурайдер» – иск усственная волна для катания и серфинга, а также ресторан, бар, магазин товаров. Центр расположен весьма выгодно – в небольшом городке Пюхтяя, недалеко от Котки, всего в 1,5 часах езды от МАПП Торфяновка, в часе езды от Хельсинки.

В солидном по площади здании вас встретит приветливый персонал на ресепшн. Команда комплекса более чем интернациональная: финны, австралийцы, англичане, латыши, русские. Общение можно вести на многих языках. Мы начали разговаривать на английском языке, но потом к своему удивлению поняли, что директор отдела продаж и маркетинга, интересная женщина Марие Скаво-Синисало, прекрасно разговаривает на русском. Также есть и инструктора, которые знают русский. Это было приятной мелочью, так как можно гораздо лучше понять друг друга. Именно этот пункт – нацеленность на русскоговорящих туристов – делает комплекс привлекательным для наших граждан. А понимание друг друга важно, потому что необходимо ознакомиться с правилами, пройти инструктаж перед полетом или катанием на серфинге. На ресепшн вы можете узнать об услугах больше, определиться с ценой и временем. Также, если вы уже решили, чем будете заниматься, то необходимо ознакомиться с правилами и подписать специальную анкету, в которой вы отмечаете, что у вас нет противопоказаний к такого вида деятельности. Противопоказаниями являются: • сердечные заболевания (порок сердца); • наличие кардиостимулятора; • травмы плеча, шеи, спины; • травмы конечностей, гипс; • беременность; • алкогольное или наркотическое опьянение; • вес свыше 125 килограмм.

Удовольствие – это «Сириус» Анкеты также составлены на русском языке, поэтому процесс ознакомления с правилами займет всего лишь пару минут. Далее вы попадаете в руки инструктора, который будет с вами до конца занятия. Необходимо отметить, что беспокоиться за то, в чьи руки вы попали не стоит ни на один процент – вся команда инструкторов – это специалисты международного класса, они опытны, вежливы, заботливы. Инструктор подберет вам костюм нужного размера, расскажет о технике безопасности, о необходимости снять все ювелирные украшения, если у вас длинные волосы, то нужно будет их завязать (так как потом не распутаешь!), также надеть специальные очки, шлем, беруши. Если вы пришли в кроссовках, то вам разрешат не переобуваться¸ если же нет – на этот случай вам подберут обувь. Далее вы отправитесь в специальное помещение для инструктажа: в случае аэротрубы вам покажут, как себя вести, что важно, оговорят условные знаки, потому что в самой аэротрубе особо поговорить не будет возможности. В случае серфинга – вам также дадут костюм, покажут видео и уже в бассейне расскажут основные правила. Все это обязательно для исполнения, пропустить инструктаж могут лишь те, кто уже несколько раз пользовался такой услугой.

Главным правилом для нас, как и для многих, стала фраза «Just relax», что в переводе означает «просто расслабьтесь и, как у нас говорится, получайте удовольствие»! Наши инструктора то и дело повторяли: «Just relax». И убеждали нас, что беспокоиться совершенно не о чем. Мы же, признаюсь честно, немного волновались, так как для нас это было ново, но оказалось, наши переживания напрасны. Относительно технической стороны вопроса можно сказать, что комплекс «Сириус» оборудован техникой на высочайшем уровне. Два главных устройства – это аэротруба и «флоурайдер» для занятия серфингом. Диаметр аэротрубы – 4,3 метра, максимальная высота – 12,5 метров, максимальный поток воздуха – 304 км/ч. Полет можно сравнить со свободным падением, ветер дует такой, что ваши щеки развиваются в славных традициях фильмографии. И я более чем уверена, что смотрелось это забавно – ты паришь в воздухе с развивающимися щеками, еще и непроизвольно улыбаешься, потому что эмоции от полета только радостные. Я запомнила свой первый полет надолго и по приезду рассказывала про него всем своим друзьям и родным – это был захватывающий рассказ, все мне обзавидовались.

ноябрь

2013

интересная финляндия И я уверена, что у многих моих друзей появилось желание съездить в развлекательный комплекс Sirius Sport Resort. Труба впечатляющего размера органично вписывается в интерьер помещения, а для того, чтобы человек максимально был приближен к природе, одна стена помещения полностью стеклянная. Также есть специальная площадка для зрителей, которые либо просто хотят понаблюдать за полетом, либо хотят знать, что за приключение их ждет впереди. Уникальный «флоурайдер» – искусственная волна для катания и серфинга заслуживает отдельного внимания. Имеются два направления: бодибординг – катание на доске лежа, и флоубординг – катание стоя, как при классическом серфинге. Главная задача в обоих случаях – сохранить равновесие при движении волны. Конструкция покажется весьма необычной для тех, кто никогда не занимался этим видом спорта, но для многих порой это единственный шанс покататься на волне, для начинающих – хорошая практика, для спортсменов – шанс поймать волну, когда нет возможности выйти на открытую воду. После сеанса серфинга вы можете сходить в сауну либо принять душ. Приятная обстановка, качественное оборудование, квалифицированные специалисты и, конечно же, возможность пользоваться аэротрубой и серфингом круглый год делают комплекс «Сириус» одним из самых привлекательных центров вблизи границы с Россией.

Пообщавшись с Марие Скаво-Синисало, мы еще раз убедились в том, что центр работает на высоком уровне, все рады помочь и разрешить любые вопросы. Мы спросили у Марие, занималась ли она сама полетами и серфингом, на что она в утвердительной форме ответила, что попробовав раз, не хочется на этом останавливаться. Даже будучи спокойным и совершенно не экстремальным человеком, она не прочь получить удовольствие от такого вида отдыха. Также Марие рассказала нам, что их развлекательный центр ориентирован на русских граждан, живущих в Финляндии и приезжающих из России. И стар и млад могут получить удовольствие от такого рода развлечения. Например, что в аэротрубе летали как ребенок 18 месяцев, так и человек уважаемых 96 лет. От этой новости мы оказались под впечатлением. По приезду в комплекс мы были свидетелями того, как человек на инвалидной коляске собирался в полет, он также переоделся в костюм, и его готовили к полету 2 инструктора – рассказывали правила безопасности, условные знаки. В глазах человека было видно желание испытать нечто новое, а после полета радости не было предела. Это еще раз говорит о профессиональности персонала, об уровне доверия, о технических возможностях центра. Также не могу не рассказать о том, что в комплексе работает ресторан, в котором повара создают свои шедевры кулинарии. Ресторан рассчитан на 100 поса-

Более подробную информацию о развлекательном комплексе «Сириус» вы можете узнать на сайте: www.siriussport.fi, по телефону: +358 (0)44 479 7100 либо по почте: info@siriussport.fi. Также существует группа на сайте «Вконтак те». Сам комплекс вы можете найти по адресу: Kotitie 10, FI49270 Pyhtää, Finland. Го род находится недалеко от Котки.

дочных мест. На витрине были выставлены прекрасные торты, пирожные, салаты и многое другое. Говорят, что еду надо готовить с любовью, стараться оформить и подать блюдо красиво, удовлетворить свои эстетические потребности. Так вот в ресторане комплекса мне лично уже было достаточно одного вида этих блюд, и я уверена, что они настолько же вкусны, как и красивы. Еще одно интересное место, о котором я хочу вам рассказать – это бар шампанского. Явление также необычное, тем оно и прекрасно. Это специальное помещение находится сразу за стеклом аэротрубы, откуда удобно наблюдать за полетами. Единовременно разместиться в нем могут 30 человек. Уютная обстановка, интересный дизайн, камин, книги, настольные игры, большой выбор шампанского – один рассказ манит посетить это место. У меня после пребывания в комплексе «Сириус» сразу же появилось желание опять полетать и, конечно же, продегустировать чтонибудь вк усненькое.На днях, к слову, завершился конкурс, где решалось – какое же название будет у бара-ресторана. И оно, конечно же, соответствует общей обстановке – «Skyfall». Продолжая восхвалять спортивно-развлекательный комплекс, я скажу, что вы сможете здесь не только получить мощный всплекск адреналина, покушать и отдохнуть, но и прикупить что-нибудь в магазине «Сириуса». Здесь вы найдете фирменную продукцию, сувениры, принадлежности для серфинга и полетов, а также спортивную

одежду марки Kari Traa. Для кого то – это возможность увезти с собой частичку комплекса, которая будет напоминать о чем-то приятном, для кого-то – это прямая необходимость – купить нужную для дела вещь. Заканчивать свой рассказ я буду на такой же приятной ноте, как и все вышесказанные. При заполнении анкеты вас попросят указать адрес электронной почты, и это неспроста. Во время полета в аэротрубе меня фотографировали, так вот эти фотографии вы сможете потом получить. Согласитесь, не у всех всегда есть фотоаппарат под рукой, тем более, который сможет снять вас качественно. Здесь же, после нашей поездки, в память о полете мы получили приятный сюрприз. Сейчас, сидя и подводя итоги нашей поездки, я опять заволновалась, как перед полетом, опять начала вспоминать, улыбаться и мечтать – когда же я опять вернусь туда, в замечательный развлекательный комплекс, где твои мечты притворяются в жизнь. И я не просто поставила галочку в своем списке дел – сделала и сделала – я открыла для себя новую сторону жизни, еще больше начала понимать, что благодаря именно таким моментам она становится прекраснее во всех смыслах: мы отдыхаем, скидываем усталость, развеиваем обычность повседневности, а после такого все кажется уже легче! Я желаю всем, кого заинтересовала эта статья, посетить чудное место под названием «Сириус», я думаю, что вам, несомненно, понравится!

Дарья Рябова

наш юмор Разговор двух вечно голодных студентов: – Слушай, Вась, а давай, может, поросенка заведем, будем его растить, откормим его, а месяца через четыре, как раз к Новому году, забьем, а? – Да нет, ты подумай, такая вонь, грязь… – Да ничего, Вась, привыкнет… – Я так много читал о вреде алкоголя и курения, что с Нового года решил бросить. – Что именно: пить или курить? – Читать. Встреча Нового года. Одна дама говорит другой: – Мне кажется, мы с вами уже встречали Новый год в одной компании лет 12 назад. – Правда? Я что–то не припоминаю. – У меня тоже на лица плохая память. Но на платья – хорошая. Первокурсник института Патриса Лумумбы пишет на родину: «А зима здесь, как и у нас, ничем не отличается от лета». – А у вас есть лыжные ботинки 55–го размера? – Какого??? – 55-го... – А зачем вам лыжи?!

р е м о н у м е вт На скользком крыльце количество культурных людей резко сокращается. Ч у кот к а. З ан я т и я в детском саду. Воспитательница задает детям загадку: «Зимой и летом одним цветом». Один малыш встает и говоpит гоpдо: – Снег! Если осенью крышу дома смазать сгущенкой, то зимой сосать сосульки будет гораздо вкуснее! В этом году президент отменил зимнее время, зима обиделась и отменила погоду.

Если бы в 1812-м или 1941-м зима была такой же, как сейчас… Совсем по-другому пошла бы история. Утром 1 января в магазинах вообще не было покупателей... Потом потянулись дети с записками. Бегут на лыжах муж с женой, муж кричит: – Отойди милая, а то я упаду! – Отошла, падай. Мчится сноубордист по склону и вдруг ошибается, бугорок не замечает – его выкидывает, шмякает об опору подъемника... Сидит потом с перевязанной головой, перевязанной рукой, улыбается и говорит: – Все равно лучше, чем работать! Блондинке в феврале исполнилось 18 лет. – Я теперь совершеннолетняя! Теперь я могу делать все, что мне запрещала мама! Так! Первым делом лизну качели, а потом суну пальцы в розетку…

Телефонный опрос, проведенный утром 1 января, дал следующие результаты: 2% – «Да?»; 3% – «Алло?»; 95% – затруднились ответить. – Папа, папа, я больше никогда не пойду с тобой на санках кататься. – Хватит ныть, вези давай! После празднования Нового года встречаются два приятеля: – Ну, как встретил праздник? – Да не знаю, еще не рассказывали... Разговаривают двое за новогодним столом: – Почему ты закрываешь глаза каждый раз, когда пьешь? – Да я обещал жене, что в новом году больше не буду заглядывать в рюмку. Зимние виды спорта имеют одно неоспоримое преимущество перед летними: не победишь, так хоть согреешься.

ноябрь

2013

Каждый год 31 декабря мы с друзьями ходим в баню. И не потому, что традиция у нас такая, а потому, что каж дый раз, спрашивая у жены разрешения привести на праздник друзей, каждый из нас слышит в ответ традиционное: «Идите вы все в баню!». 1 янв аря. Вечер. В квартире раздается телефонный звонок. Хозяин, который не так давно уснул после бурного новогоднего празднества, срывает трубку и орет в нее: – Кто звонит в шестнадцать часов утра?! 8 января, зима, вечер, холодно. На заснеженной дороге стоит гаишник. Навстречу несется джип. Он его тормозит, подходит ближе и видит в нем двух амбалов. – Чего надо? Гаишник: – Я это… Поколядовать можно?

2013

ноябрь

– Слышь, сосед, шо это у тебя вчера вечером петух в курятнике так громко орал? – Это я его на зимнее время переводил. Декабрь вообще в курсе, что он – зима? Зима, холод. Встречаются два мужика. Один из них, с огромной собакой, говорит второму: – Согреться хочешь? – Хочу. – Фас! У миллионера берут интервью: – Скажите, в чем секрет вашего успеха? – Терпение, мой друг, терпение. – Но я могу назвать тысячу вещей, где не поможет никакое терпение. – Например? – Носить воду в решете. – Вы не правы, просто надо взять решето и иметь терпение дождаться зимы.

Несколько законов Рождества: 1. Подарки делятся на две категории: те, которые вам не нравятся, и те, которых вы не получили. 2. Рождество – это то время, когда половина подарков не доходит по почте, а остальные... М–да, лучше бы не дошли они. 3. Рождество было праздником мира и добра, пока кто–то не придумал дарить подарки. 4. Приготовление, поздравление, объедение, несварение. 5. Подарки следует покупать в последнюю минуту, чтобы избежать давки среди людей, решивших купить подарки заранее, чтобы избежать давки. ГАИшник останавливает грузовик: – Мужик! Я тебя уже в пятый раз спрашиваю! Что это у тебя из машины сыпется? – Товарищ капитан! Я вам уже пятый раз отвечаю! Зима. Гололед. Посыпаю!

– Сынок, папа занят, а зиму посмотри в холодильнике. – Нашему сынишке 7 лет, он все расстраивается, что снега нет. – А нашему 4, мы ему и не рассказываем уже.

– Папа, а как понять, что же такое на самом деле зима?

Весы  На этой неделе ваше положение, карьера либо укрепится, либо разрушится. Все будет зависеть от того, кто ваши друзья, коллеги, партнеры, и честно ли вы себя вели с ними. Из-за нечестной игры вы можете потерять авторитет и доход.

 Овен  Ведя переговоры, обсуждая острые вопросы, будьте осторожны в своих высказываниях, сдерживайте эмоциональные порывы даже в положительных моментах, говорите спокойно и тактично. Не отвергайте категорично чью-либо помощь. Телец  Появятся плоды ваших усилий, что повлияет на мнение окружающих о вас и о ваших талантах. После этого не вносите ничего нового во внешность и свои отношения. Это может разрушить ваш имидж.

 Скорпион  То, с чем и с кем вы останетесь на этой неделе, и будет показателем ваших возможностей и способностей. Проявляйте терпимость и доброт у к другим людям. Это поможет сберечь отношения и работу. Близнецы  На этой неделе станет очевидным, какие позиции вы смогли занять и удержать. События так быстро будут происходить, что вы не успеете что-либо изменить. Поэтому обратитесь за поддержкой к друзьям.

Рак Не доверяйте своим чувс твам и эмоциям, они будут приводить вас не к тем людям и не в то место. Поэтому будет трудно решить проблемы. Планируйте все свои действия заранее и не повторяйте ошибки.

 Стрелец  Вы можете что-то упустить в своей работе, поэтому услышите критические замечания, и будете страдать из-за уязвимого самолюбия. Вам нужна будет поддержка, ласковое слово друзей. Берегитесь нарушений на работе, учебе, так как вас ждут проверки. Козерог  О вас изменят мнение ваше руководство, партнеры, коллеги. Если вы никому не сделали зла, то обстоятельства принесут вам положительные перемены. Ваш авторитет усилится, и улучшится материальное положение. Водолей  На этой неделе вы можете избавиться от обстоятельств либо людей, которые мешают вам добиваться успеха. В ваших решениях главную роль должен играть коллективный интерес и духовные цели. Вам нужно учитывать мнение других людей.

Лев  Не снижайте ско рость и интенсивность жизни и деятельности. Это поможет вам закончить многие дела. При этом руководствуйтесь не эмоциями, а планом и анализом. Дева  Старайте сь р ешать вопросы не за счет других людей. Пос тарайтесь сберечь хорошие отношения со старыми друзьями и знакомыми. Помощь придет к вам неожиданно.

Рыбы  Удачное время для завершения ранее начатых дел, оценки происходящего и полученной информации. Проявляйте осторожность в высказываниях. Вы можете обидеть настоящего друга. Берегите свои отношения от поспешных выводов.