Реквизит 29 by Makton

ГАЗЕТА, КОТОРУЮ ЧИТАЕТ ВЕСЬ ВЫБОРГ и РАЙОН

30 ИЮЛЯ – 5 АВГУСТА 2018 № 29 (586)

сроки акции с 01.03.18 подробная информация об организации, о правилах и порядке проведения, количестве призов, сроках, по телефону

сроки акции с 01.03.18 подробная информация об организаторе акции, о правилах и порядке ее проведения, количестве призов, сроках по телефону

31.07.18

Rek_29_586_1-16.indd 1

27.07.2018 17:15:30

Rek_29_586_1-16.indd 2

27.07.2018 17:15:31

Читайте в следующем номере: Выборг встречает праздник

ВЫБОРГ

30 ИЮЛЯ – 5 АВГУСТА 2018 № 29 (77)

ИСТОРИ ОДНО О ТРАМ А

1912 году после испытательных пробегов, про шедших 25 сентября, в Выборге были открыты 3 трамвайные линии. 28 сентября 1912 г открылась первая линия Папула-Абовский мост длиной 2,522 км.

Газета «Выборг Нюхетер» от 14 октября 1912 года сообщала: «В воскресенье 13 октября была открыта в конце Екатерининской улицы вторая линия трамвая, которая будет проходить по всей дороге к Коликкобакен».

5 декабря 1912 года пущена третья линия Абовский мост-Нейтсютинеми длиной 1,1481 км. Увеличившийся пассажирский поток в конце 1910 –х годов привел к необходимости расширить вагонный парк и несколько прицепных

вагонов были построены в Выборге, а остальные – закуплены в Германии. Прекращение трамвайного движения произошло в 1957 году. Сейчас нам о нем напоминало лишь здание бывшего трамвайного депо и оставшиеся крепления для растяжек проводов.

Но спустя 60 лет трамвай Выборгский трамвай вернулся в город. Сегодня такой туристический объект воссоздан в натуральную величину и привлекает жителей и туристов на пересечении улиц Кре-

постной и Пионерской. Скоро снова можно будет любоваться знаменитой достопримечательностью Выборга. Открытие объекта планируется 4-го августа Текст: Полина Ротарь Фото: книга "Spårvägen i Viborg"

Rek_29_586_1-16.indd 3

27.07.2018 17:15:34

ВЫБОРГ

30 ИЮЛЯ – 5 АВГУСТА 2018 № 29 (77)

ЛЕНИН РАДС О АМ ТНИ И ИСТОРИИ И Л Т РЫ Ы ОР А НАДЕ НЫ Р А

Выборге возродилось «Всероссийское общество охраны памятников истории и культуры» (ВООПИиК) – общественная организация, учрежденная в 1965 году и прекратившая свою работу с распадом Советского Союза. Восстановление Выборгского отделения обсуждалось на собрании, которое прошло 19 июля в стенах библиотеки А. Аалто. Решение было принято после общего голосования действующих членов ВООПИиК, единогласно сделавших свой выбор в пользу воскрешения общества. Путем общего голосования действующих членов ВООПИиК также были определены направления деятельности организации и избрание руководящих лиц. Таким образом, по итогам собрания была определена структура общества, состоящая из трех секций: архитектурно-градостроительная, которую возглавил архитектор, начальник отдела архитектуры и градостроительства КУМИГ Сергей Алексеев, секция взаимодействия с органами власти под руководством депутата законодательного собрания Ленинградской области Валерии Коваленко, и секция популяризации, руководителем которой избран директор Выборгского объединённого музея-заповедника, депутат законодательного собрания Ленинградской области Владимир Цой. Председателем Вы боргского отделения стала Инна Климова, которая также является заместителем председателя областного ВООПИиК, а заместитель директора Выборгского музея-заповедника Александр Смирнов стал секретарем общества.

Rek_29_586_1-16.indd 4

Основной задачей отделения станет общественный контроль над реставрационными процессами, проходящими в городе, а также охрана, восстановление и популяризация объектов культурного наследия Выборга. «Возрождение районного отделения ВООПИиК – это значимый шаг. Направлений работы очень много. Так как мы только организовались, то для начала наша задача наметить конкретные цели. Они должны быть реальными, достижимыми, но при этом и достаточно амбициозными» – озвучил в своей речи Владимир Цой. Подать заявление о вступлении в организацию может любой человек, которому действительно небезразлична судьба исторических памятников архитектуры города и района. Но, конечно же, в первую очередь, организация будет рада видеть в своем составе людей, которые обладают определенной компетенцией. Также ВООПИиК призывает местных жителей сигнализировать о подозрительных действиях в отношении памятников архитектуры и сообщать о замеченных нарушениях любого характера. Это можно сделать через официальную группу Выборгского отделения в социальной сети «Вконтакте». «Очень много памятников археологии в Выборгском районе. И не секрет, что черные грабители у нас имеются и единственный способ схватить их за руку, это если местные жители будут реагировать» – Владимир Лапшин, директор Института истории материальной культуры РАН. По окончании собрания несколько человек подали заявления о вступлении в ВООПИиК. Текст и фото: Александра Фролова

О ЛАСТИ

ЧИТА ТЕ

бычному обывателю редко удается читать оперативные сводки. Не потому, что они недоступны – политика открытости информации стала нормой для правоохранительных органов. Однако необходимость использования специализированных терминов, которыми изобилуют полицейские отчеты, могут поставить барьер на пути восприятия их обычными людьми. К примеру, что означает аббревиатура ОУУП и ПДН УМВД? А это всего лишь хорошо известные нашим гражданам подразделения полиции: отделение участковых уполномоченных полиции и подразделения по делам несовершеннолетних отдела министерства внутренних дел. И теперь, когда читатель знает, как расшифровывается это сочетание букв, вполне логичным, в контексте материала, посвященного теме пропаганды ценностей правомерного поведения и формирование правовой культуры, будет следующая фраза: «На прошлой неделе был обнародована информационно-ана-

литическая записка ОУУП и ПДН УМВД России по Выборгскому району Ленинградской области за 6 месяцев 2018 года». В документе констатируется, что одним из главных направлений в организации деятельности УУП (участковый уполномоченный полиции - прим. редакции) является предупреждение тяжких преступлений на бытовой почве путем выявления лиц, допускающих правонарушения в быту и проведение с ними профилактической работы. За 6 месяцев 2018 года на учет поставлено 17 лиц (- 11 к АППГ), допустивших правонарушение в сфере семейно-бытовых отношений. Всего на учете УУП состоит 89 «бытовиков» (+ 11 к АППГ). Читателю будет интересно узнать, что АППГ означает не что иное, как аналогичный период прошлого года. В частности, в представленном документе достаточно много места уделено профилактике правонарушений. Процитируем оригинальный текст документа с некоторыми купюрами. * Планируются и проводятся рей-

РА ИЛ НО ды в вечернее время по местам концентрации антиобщественного элемента. * Ежедневно осуществляется контроль за качеством и полнотой проводимых проверок по сообщениям граждан. * Ежемесячно проверяются списки лиц, освобожденных из мест лишения свободы, по формальному признаку подпадающих под действие административного надзора по базам ИЦ ГУ МВД России, с целью выявления правонарушений. * Выявляются дополнительные факты уклонения от административного надзора С целью предупреждения и пресечения преступлений и административных правонарушений со стороны лиц, состоящих на профилактических учетах УУП, проводятся ежемесячные проверки по месту жительства, устанавливаются связи, образ жизни, намерения. Лица, не имеющие постоянного места работы, испытывающие трудности в социальной адаптации, направляются в Наблюдательный совет при администрации МО «Выборгский район» ЛО для оказания социаль-

ной, материальной, психологической и иной помощи, в том числе решения вопроса трудоустройства через ЦЗН (Центр занятости населения - прим. редакции) г.Выборга В отчете указывается, что имеется также возможность переобучения этой категории граждан. На заседании Наблюдательного совета при администрации МО «Выборгский район» ЛО внесено предложение о рассмотрении вопроса о внесении предложений руководителям предприятий о квотировании рабочих мест для лиц, ранее судимых, с целью обеспечения их работой, официальным заработком, что может положительно повлиять на криминогенную обстановку в целом. Теперь наши читатели смогут совершенно беспрепятственно, и со знанием дела знакомится с содержание отчетов управления полиции. А мы постараемся регулярно доставлять эти сведения широкой общественности, по пути раскрывая значение специализированных терминов 47

быстро, - продолжает свой рассказ наша героиня, и теперь передаю опыт более молодым сотрудникам. Это так замечательно! По-прежнему летящей походкой она проносилась по длинным коридорам диспансера, встречая старых знакомых все реже и реже – костяк, оставшийся еще со времен медсанчасти Кировского завода, с неумолимой скоростью уходил на пенсию. В прошлом году Людмила Михайловна сломала позвоночник. Серьезно, сразу в трех местах. И провела в Выборге дома у детей более полугода. Мысли закончить с трудовой деятельность посещали ее, но она гнала их прочь - и продлевала и продлевала больничный лист. Потерять любимую работу для нее было совершенно неприемлемо, хотя она понимала – рано или поздно это время настанет. Тогда она переберется в Выборг к детям. Ведь она полюбила этот город всем сердцем. А в этом году Людмила Ми-

хайловна приехала сюда в отпуск. Настала совершено необычная для Выборга летняя жара и все свое время она проводила на городском пляже, ведь Людмила Михайловна еще и мастер спорта по плаванью. Уже лет пятьдесят, кажется… Регулярно доплывая до буйков и обратно, Людмила Михайловна все чаще задумывалась о том, чтобы остаться здесь навсегда. И, наконец, уйти на пенсию. Ведь она замечает на себя удивленные взгляды коллег. Но она снова гнала мысли покинуть свое рабочее место. Ведь в Петербурге ее ждала Работа. И черный как вороное крыло кот Багир. У него даже усы черные. И всего несколько белых волосков. Его бескомпромиссный черный цвет очень по душе Людмиле Михайловне, ведь ее отношение к жизни точно такое же - либо все, либо ничего. И она выбирает жизнь, полную смысла. А смысл жизни в служении людям, разе вы не согласны? 47

Переводил Виктор Козлов

ИСТОРИ ОДНО О РАЧА Этим летом часто можно встретить на скамейке у собора Петра и Павла красивую женщину в годах. Вы думаете, что она смотрит на фонтан «Мишка пьющий воду» и, греясь на солнышке, вспоминает свою жизнь? Согласитесь, 77 лет – это достаточный срок для написания мемуаров, хотя бы даже и в уме. Но вы ошибаетесь, она строит планы на будущее! Мы разговорились. Выяснилось, что Людмила Михайловна, а так зовут нашу героиню, приехала к своим детям в Выборг – сыну и невестке. Они относительно недавно переехали сюда из СанктПетербурга, где жили все вместе. Теперь Людмила Михайловна одна в своей квартире на девятом этаже у метро Ленинский проспект с большим черным котом Багиром. Но коту приходится днем оставаться одному – ведь Людмила Михайловна каждый день ходит на работу. Она врачрентгенолог с трудовым стажем более пятидесяти лет. И знаете, что самое интересное? Она планирует работать до 80 лет… – Я вышла на пенсию в 45 лет – именно тогда начинался пенсионный возраст в Советском Союзе для людей моей профессии, - рассказывает Людмила Михайловна. Но, конечно же, я продолжила работать – не мыслила себя вне профессии

и коллектива. Чувствовала я себя тогда отлично, была руководителем рентгеновского отделения большой больницы Кировского завода, и все у меня в жизни складывалось хорошо. Шли годы, уже не стало той страны, где у огромного производственного объединения могла быть своя медико-санитарная часть. Пролетели перестроечные годы, лихие девяностые прошелестели над трехкрылым зданием больницы. На рубеже двухтысячных больнице пришло время поменять предназначение - и вот это уже городской клинический онкологический диспансер СанктПетербурга. Людмила Михайловна встретила это время в том же рентгеновском отделении, в том же самом кабинете. Когда ей в очередной раз предложили возглавить отделение, она отказалась – годы брали свое, и руководить коллективом с возросшей численностью сотрудников уже стало тяжеловато. Она осталась работать простым врачом. Незаметно прошло восемнадцать лет. Отгремели ее шестидесятилетний, и семидесятилетний юбилеи. Но по-прежнему наша героиня приходила на работу первая – а именно к восьми утра. – Специфику работы с онкологическими больными я освоила

Текст и фото: Владимир Кулишов

27.07.2018 17:15:35

30 ИЮЛЯ – 5 АВГУСТА 2018 № 29 (77)

Город готовится к праздничным мероприятиям, которые пройдут 4 августа. Выборг «меняет наряд» - строительные леса с объектов культурного наследия снимают. Туристы смогут увидеть лицевые части фасадов во всем их великолепии: специалисты восстановили барельефы, наличники, скульптуры. Но работы после праздника не закончатся. Продолжится процесс по восстановлению фасадов внутри дворов. Помимо зданий и памятников архитектуры проделана огромная работа по благоустройству: обновили освещение, скамейки, прошло озеленение парков; а также по ремонту дорог.

Rek_29_586_1-16.indd 5

ВЫБОРГ

Фото: Вячеслав Кузнецов

27.07.2018 17:15:37

ВЫБОРГ

НЕС

30 ИЮЛЯ – 5 АВГУСТА 2018 № 29 (77)

РАСА И А

Этим летом в Выборге происходит столько интересных событий, что главным дефицитом становится полноценный сон. Решительно невозможно пропустить хоть что-нибудь, а ведь впереди очень насыщенный август – с масштабным празднованием Дня области, фестиваль, последние летние вечеринки… Однако, работу при этом никто не отменял и выглядеть достойно приходится каждое утро, но не каждый раз получается (если у вас по-другому, вы-счастливица). Как же выйти из положения? Использовать маленькие женские хитрости.

а, вы слышали об этом 100 раз, да, нужно выделить в утренней суете драгоценных 20 минут, которые можно провести, прижавшись к подушке в сладкой дреме. Все так, но это реально работает. Приложите к опухшим глазам охлажденные дольки огурца или натертый картофель из холодильника, завернутый в марлю. Нет времени возиться? Натрите в контейнер заранее. Не ждите эффекта пластической операции, но выглядеть свежее этот трюк помогает. Оденьтесь аккуратно. Неряшливая одежда подчеркнет

ваш помятый облик. Правила хорошего тона гласят: если сотрудница выходит на работу в одной и той же одежде, руководство имеет право спросить – ночевала ли она дома. Приготовьте вечером свежую блузу, желательно, светлых оттенков. Для восстановления баланса пейте много воды с лимоном и мятой. Помните – кофе обезвоживает и, соответственно, подчеркнет все морщины. Пока собираетесь на работу, поставьте рядом эфирное масло мяты или цитрусовых – немного бодрости не повредит.

Постарайтесь выдержать прохладный душ комфортной для вас температурой. Не экспериментируйте с ледяной водой – спазм сосудов усталому организму вреден. Включите любимую песню и подвигайтесь в процессе сборов (если можете, конечно). Найдите во время обеденного перерыва возможность заснуть на 20 минут, только заведите будильник – проспите дольше положенного времени и встанете еще более разбитой, чем легли. Если чувствуете, что проснуться не сможете – этот способ не для вас.

Воспользуйтесь (и возьмите с собой) нежно-розовыми румянами и яркой помадой ягодного цвета – это «соберет» лицо. Оставьте в покое ленту новостей в социальных сетях – вашим уставшим глазам не нужна дополнительная нагрузка. Без новых фото друзей вы спокойно проживете один день. Оцените их завтра. Вечером примите ванну с добавлением лавандовой соли, выпейте чашку чая с ромашкой и ложитесь спать пораньше – впереди столько интересного – надо держаться! Наталия Ананина

Rek_29_586_1-16.indd 6

27.07.2018 17:15:37

30 ИЮЛЯ – 5 АВГУСТА 2018 № 29 (77)

ВЫБОРГ

РАЗНОЕ

частливы те из нас, у кого есть возможность выбраться на выходные за город и насладится общением с семьей и друзьями на свежем воздухе. Что может быть приятнее летней дачной вечеринки со свежеприготовленными на мангале блюдами, натуральным домашним лимонадом, простыми десертами? На даче можно отпраздновать незабываемый день рождения, «второй день» свадьбы, годовщину знакомства, да мало ли праздников захочется запомнить. Самое главное в планировании вечеринки – это свериться с прогнозом погоды и составить четкий список покупок, чтобы не портить настроение близким, расстраиваясь из-за забытых в городе необходимых продуктов. Что касается меню, предлагаю вам вариант, неоднократно проверенный и очень любимый.

СУББОТА ОКТЯБРЯ ЧЕТВЕРГ 911 ОКТЯБРЯ

Дымляма В идеале это блюдо, пришедшее к нам из солнечного Узбекистана, готовится из баранины, но если вам не удалось достать качественное мясо молодого барашка, замените его телятиной или свининой. Вам понадобится хороший котел или казан и терпение – на костре дымляма готовится не менее двух часов. Разогрейте в казане масло и щедро уложите слой репчатого крупно нарезанного лука. Далее – слой мяса, тоже нарезанного достаточно крупными кусками. Чеснок лучше брать свежий и резать как любите, количество – тоже на ваше усмотрение, укладываем на мясо. Если вам повезло и уже есть молодая мелкая картошка, укладывайте ее в казан целиком, если используете покупную крупную – нарежьте ее. Сверху картофеля – помидоры (лучше резать на четвертинки) и красный перец, нарезанный соломкой. Посыпьте любимой зеленью и укройте капустными листьями. Контролируйте огонь (не слишком сильный) и отгоняйте от казана страждущих, так как запах будет – с ума сойти. В то время, пока готовится основное блюдо, хорошо бы подать закуски для самых голодных. Учтите, что на воздухе аппетит разыгрывается быстро, поэтому продумайте не один вариант

Rek_29_586_1-16.indd 7

ДАЧНЫЕ РАДОСТИ

закусок, которые готовятся быстро, а голод утоляют качественно. Шампиньоны удачные Грибы почистите с помощью бумажного полотенца. «Ножки» аккуратно нарежьте и смешайте с чесноком и майонезом. Нафаршируйте шляпки и, добавив зелень, посыпьте тертым сыром (лучше брать готовым, чтобы не пришлось возиться). Положите на решетку мангала и через 15 минут подавайте со свежими листьями салата. Эта закуска разлетается мгновенно. Бутерброды закусочные Их много не бывает, как правило, доезжают гости до дачи в предвкушении, да еще и аппетитные запахи разносятся в воздухе. Блюдо с маленькими бутербродами пустеет за минуту. Эту закуску можно приготовить заранее и привезти в готовом виде. Шпроты или тунца в банке тщательно разомните вилкой, предварительно слив масло. Добавьте мелко нарезанный чеснок и зеленый лук. Если есть соленый огурец, добавьте кружочек

на бутерброд. Лучше брать для этого блюда французский багет – у него самый правильный размер. «Мужская» картошка Для того, чтобы освежить приятные воспоминания детства, запеките картошку. Особенно это блюдо пользуется популярностью у мужчин, а вечно худеющим девушкам остается

с завистью поглядывать на тарелки спутников и пытаться не сорваться с диеты. Картофель чисто вымойте и разрежьте надвое. Половинки посолите, поперчите и положите между кусочек копченного сала. Соедините и тщательно заверните в плотную фольгу. Кладите в угли мангала и переворачивайте до запекания. На всякий случай готовьте с запасом – этой простой, но неимоверно вкусной еды всегда не хватает. Если в компании присутствуют дети, самый простой способ накормить их – это сделать горячие бутерброды

и сосиски на гриле. Как правило, эти блюда удовлетворяют маленьких гурманов. Что касается десерта, успех имеют кубики арбуза и дыни, если их подавать охлажденными в маленьких пиалах. Очень необременительным и вкусным получается десерт из консервированных персиков, обжаренных на мангале и поданных с мороженым. Полезные хитрости дачной вечеринки Используйте «огоньки», это сделает атмосферу вечера незабываемой, а затраты на украшение участка – минимальными. Соберите простые «дач-

ные» букеты из веток, цветов и ягод и расставьте по периметру «зоны праздника». Чем больше мягких подушек, тем уютнее. Подавайте овощи и фрукты на деревянных досках, это выглядит стильно и экономит время. Используйте яркую бумажную посуду и цветные салфетки – после праздника вам останется только собрать и выкинуть, а не отмывать часами приборы и тарелки. Закажите заранее наполненные специальным составом воздушные шары двух цветов (например, розового и золотого) – это придаст вечеринке особое настроение. Организуйте фотозону, где гости смогут запечатлеть на память этот вечер, чтобы не расстраиваться потом из-за затоптанного любимого родендрона. Позаботьтесь о защите от насекомых и обязательно положите в аптечку средства от аллергии. От зуда после укуса комара хорошо помогает обычная пищевая сода. Если соседи не против, включите негромкую музыку. Попросите родственника – подростка помочь с выбором и побыть ди - джеем, кто знает, может в семье растет талант? Пригласите повеселиться и соседей – это избавит вас от неловкости, и возможно, станет началом новой крепкой дружбы. Приятных вам летних впечатлений! Наталия Ананина

ИЗ ЛИМОНА – ЛИМОНАД! Лимонад с корицей Ингредиенты: Лимоны – 10 шт., Газированная вода – 2 литра, Сахар – 300-400 г, Корица – 1 палочка. Приготовление: Очистите лимоны от цедры и выжмите сок. Воду вскипятите, добавьте корицу, сахар и цедру. Оставьте на 1,5 часа и соедините с соком лимонов. Подавайте охлажденным.

Приготовление: Выжмите сок из лимонов и соедините с малиновым соком и минеральной водой. В бокал уложите ягоды малины, налейте лимонад

и украсьте мятой.

Тархун – 2 веточки, Базилик – 2 веточки,

Оригинальный лимонад Ингредиенты: Мята – 2 веточки,

Ягода – малина Ингредиенты: Сок малины – 500 мл, Минеральная вода – 500 мл, Малина для украшения, Мята – 1-2 веточки, Лимон – 0,5 шт.

27.07.2018 17:48:40

30 ИЮЛЯ – 5 АВГУСТА 2018 № 29 (77)

ВЫБОРГ

телепрограмма

Подключи и смотри! Реклама

ПОНЕДЕЛЬНИК 30 ИЮЛЯ 1 канал 05.00, 09.15 Доброе утро. 09.00, 03.00 Новости. 09.50 «Жить здорово!» [16+]. 10.55, 01.40 Модный приговор. 12.00, 15.00 Новости с субтитрами. 12.15, 17.00, 00.40 «Время покажет». [16+]. 15.15, 03.40 «Давай поженимся!» [16+]. 16.00, 02.40, 03.05 «Мужское / Женское». [16+]. 18.00 Вечерние новости. 18.15 Видели видео? 19.00 «На самом деле». [16+]. 20.00 «Пусть говорят». [16+]. 21.00 Время. 21.35 «Алхимик», Сериал [12+]. 23.35 «Тайны города эн», Сериал [12+].

Россия 05.00, 09.15 Утро России.

05.00, 09.00, 13.00, 22.00 Известия.

05.07, 05.35, 06.07, 06.35, 07.07,

05.25, 06.15, 08.00, 08.05 «Синдром

07.35, 08.07, 08.35, 11.40, 14.40,

Феникса», Сериал [16+].

17.40, 20.45 Вести - местное время.

07.00, 07.45 «Информационный

Санкт-Петербург.

выпуск». [12+].

09.00, 11.00, 14.00, 17.00, 20.00

07.10, 07.55 «Прогноз погоды». [6+].

Вести.

07.15 «Регион». [12+].

09.55 «О самом главном». [12+].

09.25, 10.15, 11.10, 12.05 Х/Ф «Забы-

12.00, 03.25 «Судьба человека с Бо-

тый» [16+].

рисом Корчевниковым». [12+].

13.25, 14.15, 15.10, 16.05, 17.00, 17.55

13.00, 19.00 «60 минут». [12+].

«Дикий-2», Сериал [16+].

15.00 «Склифосовский. Реанима-

18.45, 19.35, 20.25, 21.10, 22.30, 23.15

ция», Сериал [12+].

«След», Сериал [16+].

18.00 «Андрей Малахов» [16+].

00.00 Известия. Итоговый выпуск.

21.00 «Чёрная кровь», Сериал [12+].

00.30, 01.20, 02.10, 03.00 Х/Ф «Раз,

01.25 «Батюшка», Сериал [12+].

два! Люблю тебя!» [12+].

ВТОРНИК 31 ИЮЛЯ 1 канал

05.00, 09.15 Доброе утро. 09.00, 03.00 Новости. 09.50 «Жить здорово!» [16+]. 10.55, 01.40 Модный приговор. 12.00, 15.00 Новости с субтитрами. 12.15, 17.00, 00.40 «Время покажет». [16+]. 15.15, 03.40 «Давай поженимся!» [16+]. 16.00, 02.40, 03.05 «Мужское / Женское». [16+]. 18.00 Вечерние новости. 18.15 Видели видео? 19.00 «На самом деле». [16+]. 20.00 «Пусть говорят». [16+]. 21.00 Время. 21.35 «Алхимик», Сериал [12+]. 23.35 «Тайны города эн», Сериал [12+].

5 канал

Россия

5 канал

05.00 Профилактика на канале

05.00, 09.00, 13.00, 22.00 Известия.

с 05.00 до 06.00.

05.25 Х/Ф «Бумеранг» [16+].

06.00, 09.15 Утро России.

07.00, 07.45 «Информационный

06.07, 06.35, 07.07, 07.35, 08.07, 08.35, 11.40, 14.40, 17.40, 20.45 Вести - местное время. Санкт-Петербург.

выпуск». [12+]. 07.10, 07.55 «Прогноз погоды». [6+]. 07.15 «Атмосфера». [12+].

09.00, 11.00, 14.00, 17.00, 20.00

08.00, 08.05, 09.25, 10.15, 11.10, 12.05,

Вести.

13.25, 14.20, 15.10, 16.05, 17.00, 17.55

09.55 «О самом главном». [12+].

«Дикий-2», Сериал [16+].

12.00, 03.15 «Судьба человека с Бо-

18.45, 19.35, 20.20, 21.10, 22.30, 23.15

рисом Корчевниковым». [12+].

«След», Сериал [16+].

13.00, 19.00 «60 минут». [12+]. 15.00 «Склифосовский. Реанимация», Сериал [12+]. 18.00 «Андрей Малахов» [16+].

00.00 Известия. Итоговый выпуск. 00.30 Х/Ф «Разрешите тебя поцеловать» [16+].

21.00 «Чёрная кровь», Сериал [12+].

02.20 Х/Ф «Разрешите тебя поцело-

01.15 «Батюшка», Сериал [12+].

вать... Снова» [16+].

НТВ 04.50 «Подозреваются все», Сериал [16+]. 05.20, 06.05 Суд присяжных. [16+]. 06.00, 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Сегодня. 06.30 «Деловое утро НТВ». [12+]. 08.30, 10.25 «Возвращение Мухтара», Сериал [16+]. 13.25 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 14.00, 16.25 «Ментовские войны», Сериал [16+]. 17.20 «Днк». [16+]. 18.25, 19.40 «Морские дьяволы», Сериал [16+]. 22.00 «Лесник. Своя земля», Сериал [16+]. 00.15 «Свидетели», Сериал [16+]. 02.05 «Еда живая и мёртвая». [12+]. 03.00 «Дорожный патруль», Сериал [16+].

НТВ 04.50 «Подозреваются все», Сериал [16+]. 05.20, 06.05 Суд присяжных. [16+]. 06.00, 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Сегодня. 06.30 «Деловое утро НТВ». [12+]. 08.30, 10.25 «Возвращение Мухтара», Сериал [16+]. 13.25 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 14.00, 16.25 «Ментовские войны», Сериал [16+]. 17.20 «Днк». [16+]. 18.25, 19.40 «Морские дьяволы», Сериал [16+]. 22.00 «Лесник. Своя земля», Сериал [16+]. 00.15 «Свидетели», Сериал [16+]. 02.05 Квартирный вопрос. [0+]. 03.10 «Дорожный патруль», Сериал [16+].

Матч-ТВ 06.30 Д/с «Где рождаются чемпионы?» [12+]. 07.00, 08.55, 11.30, 16.30, 19.40 Новости. 07.05, 11.35, 16.35, 19.45, 23.00 Все на матч! 09.00 Футбол. «Челси» (Англия) - «Интер» Международный кубок чемпионов [0+]. 11.00, 17.05 «Футбольные каникулы». [12+]. 12.00, 03.40 Футбол. «Арсенал» (Англия) - ПСЖ международный кубок чемпионов [0+]. 14.00, 06.00 Д/с «Вся правда про...» [12+]. 14.30 Футбол. ПСЖ - «Атлетико» (Испания). Международный кубок чемпионов. Прямая трансляция из Сингапура. 17.35 Профессиональный бокс. М. Конлан - А. Дос Сантос. Дж. Кэрролл - Д. Джерати. Бой за титул чемпиона IBF intercontinental в первом лёгком весе [16+]. 19.10 [16+]. 20.30 Смешанные единоборства. Ufc. Э. Альварес - Д. Порье. Й. Енджейчик -Т. Торрес [16+]. 22.30 «Тает лёд» С Алексеем Ягудиным. [12+]. 23.35 Д/ф «Я - болт» [12+]. 01.35 «Десятка!» [16+]. 01.55 Д/ф «Мистер Кальзаге» [16+]. 05.40 [12+].

Матч-ТВ 06.30 Д/с «Где рождаются чемпионы?» [12+]. 07.00, 08.55, 11.00, 15.30, 18.35 Новости. 07.05, 11.10, 15.35, 18.40, 23.00 Все на матч! 09.00 Х/Ф «Тренер» [16+]. 11.40 Футбол. ПСЖ - «Атлетико» (Испания). Международный кубок чемпионов [0+]. 13.40 Д/ф «Лобановский навсегда» [12+]. 16.35 Профессиональный бокс. М. Мюррей - Р. Гарсия. Бой за титул чемпиона wbc silver в среднем весе. П. Каманга - О. Дэвис [16+]. 19.10 Профессиональный бокс. Х. Линарес - В. Ломаченко. Бой за титул чемпиона мира по версии WBA в лёгком весе [16+]. 21.10, 02.30 [12+]. 21.40 Смешанные единоборства. Bellator. П. Фрейре - Д. Вайхель. А. Корешков - В. Бакочевич [16+]. 23.30 Д/ф «Сенна» [16+]. 01.30 «Спортивный детектив». [16+]. 03.00 Футбол. «Манчестер Юнайтед» (Англия) - «Реал» (Мадрид, Испания). Международный кубок чемпионов. Прямая трансляция из США. 05.00 Футбол. «Барселона» (Испания) - «Рома» Международный кубок чемпионов. Прямая трансляция из США.

ТНТ 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 06.00, 06.30 Тнт. Best. [16+]. 09.00 Дом-2. Lite. [16+]. 10.15 «Дом-2. Остров любви». [16+]. 11.30, 12.00 «Улица», Сериал [16+]. 12.30 «Битва экстрасенсов». [16+]. 14.00, 14.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 19.30 «Однажды в России». [16+]. 20.00, 20.30 «Универ», Сериал [16+]. 21.00, 03.05, 04.00, 05.00 Где логика? [16+]. 22.00 «Полицейский с Рублёвки», Сериал [16+]. 23.00 Дом-2. Город любви. [16+]. 00.00 Дом-2. После заката. [16+]. 01.05, 02.05 Импровизация. [16+].

ТНТ 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 06.00, 06.30 Тнт. Best. [16+]. 09.00 Дом-2. Lite. [16+]. 10.15 «Дом-2. Остров любви». [16+]. 11.30, 12.00 «Улица», Сериал [16+]. 12.30 «Битва экстрасенсов». [16+]. 14.00, 14.30, 15.00, 16.00, 18.00, 19.00, 19.30 Студия союз. [16+]. 17.00 Студия союз. Дайджест. [16+]. 20.00, 20.30 «Универ», Сериал [16+]. 21.00, 01.05, 02.05 Импровизация. [16+]. 22.00 «Полицейский с Рублёвки», Сериал [16+].

Автор: Анна Марталлер

23.00 Дом-2. Город любви. [16+]. 00.00 Дом-2. После заката. [16+]. 03.05, 04.00, 05.00 Где логика? [16+].

СРЕДА 1 АВГУСТА 1 канал 05.00, 09.15 Доброе утро. 09.00, 03.00 Новости. 09.50 «Жить здорово!» [16+]. 10.55 Модный приговор. 12.00, 15.00 Новости с субтитрами. 12.15, 17.00, 01.35 «Время покажет». [16+]. 15.15, 03.30 «Давай поженимся!» [16+]. 16.00, 02.35, 03.05 «Мужское / Женское». [16+]. 18.00 Вечерние новости. 18.15 Видели видео? 19.00 «На самом деле». [16+]. 20.00 «Пусть говорят». [16+]. 21.00 Время. 21.35 «Инквизитор», Сериал [16+]. 23.30 «Тайны города эн», Сериал [12+]. 00.30 Д/ф «Ивар Калныньш. Роман с акцентом» [12+]. 04.20 Контрольная закупка.

Россия

5 канал

05.00, 09.15 Утро России.

05.00, 09.00, 13.00, 22.00 Известия.

05.07, 05.35, 06.07, 06.35, 07.07,

05.25, 06.20 Х/Ф «Забытый» [16+].

07.35, 08.07, 08.35, 11.40, 14.40,

07.00, 07.45 «Информационный

17.40, 20.45 Вести - местное время.

выпуск». [12+].

Санкт-Петербург.

07.10, 07.55 «Прогноз погоды». [6+].

09.00, 11.00, 14.00, 17.00, 20.00 Вести. 09.55 «О самом главном». [12+]. 12.00, 03.25 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». [12+]. 13.00, 19.00 «60 минут». [12+]. 15.00 «Склифосовский. Реанимация», Сериал [12+]. 18.00 «Андрей Малахов» [16+].

07.15 «Сделано в области». [12+]. 07.25 «Ленинградское время». [12+]. 08.00, 08.05, 09.25, 10.15, 11.10, 12.05, 13.25, 14.20, 15.10, 16.05, 17.00, 17.55 «Дикий-2», Сериал [16+]. 18.45, 19.35, 20.20, 21.10, 22.30, 23.15 «След», Сериал [16+]. 00.00 Известия. Итоговый выпуск. 00.30 Х/Ф «Разрешите тебя поцеловать... На свадьбе» [16+].

21.00 «Чёрная кровь», Сериал [12+].

02.15 Х/Ф «Разрешите тебя поцело-

01.25 «Батюшка», Сериал [12+].

вать... Отец невесты» [16+].

НТВ 04.50 «Подозреваются все», Сериал [16+]. 05.20, 06.05 Суд присяжных. [16+]. 06.00, 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Сегодня. 06.30 «Деловое утро НТВ». [12+]. 08.30, 10.25 «Возвращение Мухтара», Сериал [16+]. 13.25 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 14.00, 16.25 «Ментовские войны», Сериал [16+]. 17.20 «Днк». [16+]. 18.25, 19.40 «Морские дьяволы», Сериал [16+]. 22.00 «Лесник. Своя земля», Сериал [16+]. 00.15 «Свидетели», Сериал [16+]. 02.05 Дачный ответ. [0+]. 03.10 «Дорожный патруль», Сериал [16+].

Матч-ТВ 06.30 Футбол. «Барселона» (Испания) «Рома» Международный кубок чемпионов. Прямая трансляция из США. 07.00, 08.55, 11.45, 14.40, 17.10, 19.15, 20.50 Новости. 07.05, 11.50, 14.45, 19.20, 00.00 Все на матч! 09.00 Х/Ф «Чемпионы» [6+]. 11.15 «Тает лёд» С Алексеем Ягудиным. [12+]. 12.20 Футбол. «Манчестер Юнайтед» (Англия) - «Реал» (Мадрид, Испания). Международный кубок чемпионов [0+]. 14.20 «Десятка!» [16+]. 15.10 Футбол. «Тоттенхэм» (Англия) - «Милан» Международный кубок чемпионов [0+]. 17.15 Футбол. «Барселона» (Испания) - «Рома» Международный кубок чемпионов [0+]. 19.50 [12+]. 20.20 «Футбольные каникулы». [12+]. 21.00 Все на футбол! 22.00 Футбол. «Арсенал» (Англия) - «Челси» (Англия). Международный кубок чемпионов. Прямая трансляция из ирландии. 00.30 Д/ф «Мэнни» [16+]. 02.10 Футбол. «Бенфика» (Португалия) «Лион» Международный кубок чемпионов [0+]. 04.10 Х/Ф «Поверь» [16+]. 05.55 «В этот день в истории спорта». [12+]. 06.00 Д/с «Вся правда про...» [12+].

ТНТ 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 06.00, 06.30 Тнт. Best. [16+]. 09.00 Дом-2. Lite. [16+]. 10.15 «Дом-2. Остров любви». [16+]. 11.30, 12.00 «Улица», Сериал [16+]. 12.30 «Битва экстрасенсов». [16+]. 14.00, 14.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 19.30, 03.05, 04.00, 05.00 Где логика? [16+]. 20.00, 20.30 «Универ», Сериал [16+]. 21.00 «Однажды в России». [16+]. 22.00 «Полицейский с Рублёвки», Сериал [16+]. 23.00 Дом-2. Город любви. [16+]. 00.00 Дом-2. После заката. [16+]. 01.05, 02.05 Импровизация. [16+].

ЧЕТВЕРГ 2 АВГУСТА 1 канал 05.00, 09.15 Доброе утро. 09.00, 03.00 Новости. 09.50 «Жить здорово!» [16+]. 10.55 Модный приговор. 12.00, 15.00 Новости с субтитрами. 12.15, 17.00, 01.35 «Время покажет». [16+]. 15.15, 03.35 «Давай поженимся!» [16+]. 16.00, 02.35, 03.05 «Мужское / Женское». [16+]. 18.00 Вечерние новости. 18.15 Видели видео? 19.00 «На самом деле». [16+]. 20.00 «Пусть говорят». [16+]. 21.00 Время. 21.35 «Инквизитор», Сериал [16+]. 23.30 «Тайны города эн», Сериал [12+]. 00.30 Д/ф «Полярное братство» [12+]. 04.25 Контрольная закупка.

Rek_29_586_1-16.indd 8

Россия

5 канал

05.00, 09.15 Утро России.

05.00, 09.00, 13.00, 22.00 Известия.

05.07, 05.35, 06.07, 06.35, 07.07,

05.25, 06.20 Х/Ф «Забытый» [16+].

07.35, 08.07, 08.35, 11.40, 14.40,

07.00, 07.45 «Информационный

17.40, 20.45 Вести - местное время.

выпуск». [12+].

Санкт-Петербург.

07.10, 07.55 «Прогноз погоды». [6+].

09.00, 11.00, 14.00, 17.00, 20.00 Вести. 09.55 «О самом главном». [12+]. 12.00, 03.20 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым». [12+]. 13.00, 19.00 «60 минут». [12+]. 15.00 «Склифосовский. Реанима-

07.15 «Регион». [12+]. 07.30 «Область спорта». [12+]. 08.00, 08.05, 09.25, 10.20, 11.10, 12.05, 13.25, 14.20, 15.10, 16.05, 17.00, 17.55 «Дикий-2», Сериал [16+]. 18.45, 19.35, 20.20, 21.10, 22.30, 23.20

ция», Сериал [12+].

«След», Сериал [16+].

18.00 «Андрей Малахов» [16+].

00.00 Известия. Итоговый выпуск.

21.00 «Чёрная кровь», Сериал [12+].

00.30, 01.05, 01.45, 02.25, 03.05, 03.40,

01.25 «Батюшка», Сериал [12+].

04.20 «Детективы», Сериал [16+].

НТВ 04.50 «Подозреваются все», Сериал [16+]. 05.20, 06.05 Суд присяжных. [16+]. 06.00, 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Сегодня. 06.30 «Деловое утро НТВ». [12+]. 08.30, 10.25 «Возвращение Мухтара», Сериал [16+]. 13.25 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 14.00, 16.25 «Ментовские войны», Сериал [16+]. 17.20 «Днк». [16+]. 18.25, 19.40 «Морские дьяволы», Сериал [16+]. 22.00 «Лесник. Своя земля», Сериал [16+]. 00.15 «Свидетели», Сериал [16+]. 02.05 «Нашпотребнадзор». [16+]. 03.10 «Дорожный патруль», Сериал [16+].

Матч-ТВ 06.30 Д/с «Где рождаются чемпионы?» [12+]. 07.00, 08.55, 11.00, 15.25, 17.30, 19.35, 20.40 Новости. 07.05, 11.05, 15.35, 19.40, 23.25 Все на матч! 09.00 Футбол. «Тоттенхэм» (Англия) - «Милан» Международный кубок чемпионов [0+]. 11.35 Х/Ф «Игра их жизни» [12+]. 13.25 Футбол. «Арсенал» (Англия) «Челси» (Англия). Международный кубок чемпионов [0+]. 16.05 Смешанные единоборства. Bellator. Р. Бейдер - М. Лаваль [16+]. 17.35 Футбол. «Бенфика» (Португалия) - «Лион» Международный кубок чемпионов [0+]. 20.10, 06.10 [12+]. 20.45 Все на футбол! 21.25 Футбол. «Домжале» (Словения) «Уфа» (Россия). Лига Европы. 00.00 Д/ф «Мария Шарапова. Главное» [12+]. 01.05 Х/Ф «Самый счастливый день в жизни Олли Мяки» [16+]. 02.50 Профессиональный бокс. Х. Линарес - В. Ломаченко. Бой за титул чемпиона мира по версии WBA в лёгком весе [16+]. 04.50 «Десятка!» [16+]. 05.10 Д/ф «Джесси Оуэнс, Лутц Лонг: вечная дружба» [16+].

ТНТ 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 06.00, 06.30 Тнт. Best. [16+]. 09.00 Дом-2. Lite. [16+]. 10.15 «Дом-2. Остров любви». [16+]. 11.30, 12.00 «Улица», Сериал [16+]. 12.30 «Битва экстрасенсов». [16+]. 14.00, 14.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 19.30, 01.05, 02.05 Импровизация. [16+]. 20.00, 20.30 «Универ», Сериал [16+]. 21.00 Студия союз. [16+]. 22.00 «Полицейский с Рублёвки», Сериал [16+]. 23.00 Дом-2. Город любви. [16+]. 00.00 Дом-2. После заката. [16+]. 03.00 Тнт-club. [16+]. 03.05, 04.00, 05.00 Где логика? [16+].

27.07.2018 17:15:40

Эти и еще более СТА каналов

30 ИЮЛЯ – 5 АВГУСТА 2018 № 29 (77)

ВЫБОРГ

телепрограмма

в кабельной сети Реклама

ПЯТНИЦА 3 АВГУСТА 1 канал 05.00, 09.15 Доброе утро. 09.00 Новости. 09.50 «Жить здорово!» [16+]. 10.55, 04.00 Модный приговор. 12.00, 15.00 Новости с субтитрами. 12.15, 17.00 «Время покажет». [16+]. 15.15 «Давай поженимся!» [16+]. 16.00, 05.00 «Мужское / Женское». [16+]. 18.00 Вечерние новости. 18.15 Видели видео? 19.00 «На самом деле». [16+]. 20.00 «Поле чудес». [16+]. 21.00 Время. 21.30 Международный музыкальный фестиваль «Жара». [12+]. 23.55 Х/Ф «Полной грудью» [16+]. 01.40 Х/Ф «Сицилийский клан» [16+].

Россия

5 канал

05.00, 09.15 Утро России.

05.00, 09.00, 13.00 Известия.

05.07, 05.35, 06.07, 06.35, 07.07,

05.25, 06.10 Д/с «Опасный Ленин-

07.35, 08.07, 08.35, 11.40, 14.40,

град» [16+].

17.40, 20.45 Вести - местное время. Санкт-Петербург. 09.00, 11.00, 14.00, 17.00, 20.00 Вести.

07.00, 07.45 «Информационный выпуск». [12+]. 07.10, 07.55 «Прогноз погоды». [6+].

09.55 «О самом главном». [12+].

07.15 «Регион». [12+].

12.00 «Судьба человека с Борисом

08.00, 08.45, 09.25, 10.00, 10.45, 11.40,

Корчевниковым». [12+].

12.25, 13.25, 13.45, 14.30, 15.25, 16.15,

13.00, 19.00 «60 минут». [12+].

17.05, 17.55 «Тайга. Курс выживания»,

15.00 «Склифосовский. Реанима-

Сериал [16+].

ция», Сериал [12+]. 18.00 «Андрей Малахов» [16+]. 21.00 «Петросян-шоу». [16+].

18.45, 19.30, 20.20, 21.05, 21.50, 22.40, 23.20, 00.05 «След», Сериал [16+].

23.50 «Весёлый вечер». [12+].

00.55, 01.25, 01.55, 02.35, 03.15, 03.55,

01.50 Х/Ф «Я или не я» [12+].

04.35 «Детективы», Сериал [16+].

НТВ 04.50 «Подозреваются все», Сериал [16+]. 05.20, 06.05 Суд присяжных. [16+]. 06.00, 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Сегодня. 06.30 «Деловое утро НТВ». [12+]. 08.30, 10.25 «Возвращение Мухтара», Сериал [16+]. 13.25 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 14.00, 16.25 «Ментовские войны», Сериал [16+]. 17.20 «Днк». [16+]. 18.25, 19.40 «Морские дьяволы», Сериал [16+]. 22.00 «Лесник. Своя земля», Сериал [16+]. 00.10 «Свидетели», Сериал [16+]. 02.05 «Мы и наука. Наука и мы». [12+]. 03.05 «Дорожный патруль», Сериал [16+].

СУББОТА 4 АВГУСТА 1 канал

Автор: Анна Марталлер

06.00 Новости. 06.10 Ералаш. 06.40 М/с «Смешарики. Новые приключения». 07.00 Х/Ф «Единичка» [12+]. 09.00 Играй, гармонь любимая! 09.45 Слово пастыря. 10.00, 12.00 Новости с субтитрами. 10.15 Д/ф «Какие наши годы!» [12+]. 11.10 Д/ф «Теория заговора» [16+]. 12.20 Идеальный ремонт. 13.30 Д/с «Открытие Китая». 14.10 «На 10 лет моложе». [16+]. 15.00 Большой праздничный концерт к дню воздушно-десантных войск. 16.50 Видели видео? 18.00 Вечерние новости. 18.15 «Кто хочет стать миллионером?» С Дмитрием Дибровым. 19.50, 21.20 «Сегодня вечером». [16+]. 21.00 Время. 23.00 «КВН». Премьер-лига. [16+]. 00.30 Х/Ф «Планета обезьян: революция» [16+]. 02.55 Модный приговор. 03.55 «Мужское / Женское». [16+].

Россия 05.15 «Семейные обстоятельства», Сериал [12+]. 07.10 Живые истории. 08.00 Закон есть закон. Как поймать беса. 08.30 Моя история. Игорь Масленников. 09.00 По секрету всему свету. 09.20 Сто к одному. 10.10 Пятеро на одного. 11.00, 20.00 Вести. 11.20 Вести - местное время. СанктПетербург. 11.40 «Измайловский парк». Большой юмористический концерт. [16+]. 14.00 Х/Ф «Память сердца» [12+]. 18.00 «Привет, Андрей!» [12+]. 20.50 Х/Ф «Заклятые подруги» [12+]. 00.50 Х/Ф «Родная кровиночка» [12+]. 02.50 «Личное дело», Сериал [16+].

5 канал 05.10, 05.50, 06.25, 08.00, 08.25 «Детективы», Сериал [16+]. 07.00 «Информационный выпуск. Новости культуры». [12+]. 07.10, 07.55 «Прогноз погоды». [6+]. 07.15 «Дом культуры». [12+]. 07.40 «Атмосфера». [12+]. 09.05, 09.50, 10.35, 11.20, 12.10, 12.55, 13.40, 14.25, 15.10, 16.00, 16.50, 17.35, 18.20, 19.05, 20.00, 20.40, 21.25, 22.10, 22.50, 23.40 «След», Сериал [16+]. 00.25 «Академия», Сериал [16+].

НТВ 04.55 Д/ф «...Может быть, моя цель непостижима...» [0+]. 05.30 «Ты супер!» [6+]. 08.00, 10.00, 16.00, 19.00 Сегодня. 08.20 Их нравы. [0+]. 08.45 Готовим с Алексеем Зиминым. [0+]. 09.15 «Кто в доме хозяин?» [12+]. 10.20 Главная дорога. [16+]. 11.05 «Еда живая и мёртвая». [12+]. 12.00 Квартирный вопрос. [0+]. 13.05 «Поедем, поедим!» [0+]. 14.00 «Жди меня». [12+]. 15.05 Своя игра. [0+]. 16.20 «Однажды...» [16+]. 17.00, 19.25 «Пёс», Сериал [16+]. 22.35 «Тоже люди». [16+]. 23.30 Х/Ф «Берегись автомобиля!» [12+]. 01.20 «Квартирник НТВ у Маргулиса». [16+]. 02.20 Д/ф «Голос Великой эпохи» [12+]. 03.20 «Дорожный патруль», Сериал [16+].

Матч-ТВ 06.30 Д/с «Вся правда про...» [12+]. 07.00, 08.55, 11.05, 13.45, 17.10, 20.35, 22.50 Новости. 07.05, 11.10, 13.55, 17.15, 20.40, 23.00 Все на матч! 09.00 Х/Ф «Одинокий волк Маккуэйд» [6+]. 11.45 Футбол. «Домжале» (Словения) «Уфа» (Россия). Лига Европы. [0+]. 14.55 Чемпионат Европы по водным видам спорта. Синхронное плавание. Дуэты. Техническая программа. Финал. Прямая трансляция из Великобритании. 16.40 Чемпионат Европы по водным видам спорта. Синхронное плавание. Смешанные дуэты. Техническая программа. Финал. Прямая трансляция из Великобритании. 17.55 Футбол. «Хаддерсфилд» (Англия) - «Лейпциг» Товарищеский матч. Прямая трансляция из австрии. 19.55 Чемпионат Европы по водным видам спорта. Плавание. Финалы. Прямая трансляция из Великобритании. 21.20 Д/с «Место силы» [12+]. 21.50 Все на футбол! [12+]. 23.40 Д/ф «Макларен» [16+]. 01.20 Х/Ф «Три недели, чтобы попасть в Дайтону» [16+]. 02.55 Д/ф «Борьба за шайбу» [16+]. 04.00 «Футбол слуцкого периода». [12+]. 04.30 Профессиональный бокс. М. Мюррей - Р. Гарсия. Бой за титул чемпиона wbc silver в среднем весе. П. Каманга - О. Дэвис [16+].

Матч-ТВ 06.30 Д/с «Вся правда про...» [12+]. 07.00 Все на матч! [12+]. 07.45 Д/с «Место силы» [12+]. 08.15 Х/Ф «В поисках приключений» [16+]. 10.00, 11.10, 12.45, 16.45, 23.00 Новости. 11.15 Все на футбол! [12+]. 12.15 «Футбольные каникулы». [12+]. 12.50, 23.05 Все на матч! 13.55 Футбол. Российская премьер-лига. «Урал» (Екатеринбург) - «Краснодар». 15.55 Чемпионат Европы по водным видам спорта. Синхронное плавание. Команды. Произвольная программа. Финал. Прямая трансляция из Великобритании. 16.55 Футбол. «Эвертон» (Англия) - «Валенсия» (Испания). Товарищеский матч. Прямая трансляция из Великобритании. 18.55 Чемпионат Европы по водным видам спорта. Плавание. Финалы. Прямая трансляция из Великобритании. 21.05 Футбол. «Интер» - «Лион» Международный кубок чемпионов. Прямая трансляция из Италии. 23.35 Спортивная гимнастика. Чемпионат Европы. Женщины. Команды. Финал [0+]. 01.00 Футбол. «Реал» (Мадрид, Испания) - «Ювентус» Международный кубок чемпионов. Прямая трансляция из США. 03.00 Футбол. «Милан» - «Барселона» (Испания). Международный кубок чемпионов. Прямая трансляция из США. 05.00 Смешанные единоборства. Ufc. Т. Дж. Диллашоу - К. Гарбрандт. Д. Джонсон - Г. Сехудо. Прямая трансляция из США.

ТНТ 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 06.00, 06.30 Тнт. Best. [16+]. 09.00 Дом-2. Lite. [16+]. 10.15 «Дом-2. Остров любви». [16+]. 11.30, 12.00 «Улица», Сериал [16+]. 12.30 «Битва экстрасенсов». [16+]. 14.00, 14.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 19.30 «Комеди клаб». [16+]. 20.00 Comedy woman. [16+]. 21.00 «Комеди клаб. Дайджест». [16+]. 22.00 «Не спать!» [16+]. 23.00 Дом-2. Город любви. [16+]. 00.00 Дом-2. После заката. [16+]. 01.00 «Такое кино!» [16+]. 01.35 Х/Ф «Начало времен» [16+]. 03.30 Х/Ф «Шик!» [16+]. 05.35 Импровизация. [16+].

ТНТ 07.00, 07.30, 08.30, 06.00, 06.30 Тнт. Best. [16+]. 08.00, 03.00 Тнт music. [16+]. 09.00 Агенты 003. [16+]. 09.30 Дом-2. Lite. [16+]. 10.30 «Дом-2. Остров любви». [16+]. 11.30, 12.00, 12.30, 13.00, 13.30, 14.00, 14.30, 15.00, 15.30, 16.00, 16.30, 17.00, 17.30, 18.00, 18.30, 19.00, 19.30, 20.00, 20.30 «Реальные пацаны», Сериал [16+]. 21.00 Х/Ф «Мальчишник: часть III» [16+]. 23.00 Дом-2. Город любви. [16+]. 00.00 Дом-2. После заката. [16+]. 01.05 Х/Ф «Поворот не туда-5: кровное родство» [18+]. 03.30, 04.30 Импровизация. [16+]. 05.00 Где логика? [16+].

ВОСКРЕСЕНЬЕ 5 АВГУСТА 1 канал 05.00 Бокс. Бой за титул чемпиона мира. Сергей Ковалев - Элейдер Альварес. По окончании - новости. [12+]. 06.40 Д/с «Россия от края до края» [12+]. 07.30 М/с «Смешарики. Пин-код». 07.45 «Часовой». [12+]. 08.15 «Здоровье». [16+]. 09.20 «Непутевые заметки» [12+]. 10.00, 12.00 Новости с субтитрами. 10.15 Д/ф «Валентина Леонтьева. Объяснение в любви» [12+]. 11.15 Честное слово с Юрием Николаевым. 12.20 Д/ф «Анна Герман. Дом любви и солнца» [12+]. 13.20 «Анна Герман», Сериал [12+]. 18.20 «Клуб веселых и находчивых». [16+]. 21.00 Воскресное «Время». 22.00 «Звезды под гипнозом». [16+]. 23.50 Х/Ф «Копы в юбках» [16+]. 02.00 Модный приговор. 03.05 «Мужское / Женское». [16+]. 03.55 «Давай поженимся!» [16+].

Rek_29_586_1-16.indd 9

Россия 04.55 «Семейные обстоятельства», Сериал [12+]. 06.45 Сам себе режиссёр. 07.35 Смехопанорама. 08.05 Утренняя почта. 08.45 Вести. Санкт-Петербург. События недели. 09.25 Сто к одному. 10.10 Когда все дома с Тимуром Кизяковым. 11.00, 20.00 Вести. 11.20 «Чужая жизнь», Сериал [12+]. 22.00 «Воскресный вечер с Владимиром Соловьёвым». [12+]. 00.30 «Действующие лица с Наилей Аскер-Заде». [12+]. 01.25 Д/ф «Балканский капкан. Тайна сараевского покушения» [12+]. 02.25 «Право на правду», Сериал [12+].

5 канал 05.00, 05.40, 06.15, 06.55, 08.00, 08.05, 08.35 «Детективы», Сериал [16+]. 07.00 «Эхо недели». [12+]. 07.30, 07.55 «Прогноз погоды». [6+]. 07.35 «Регион». [12+]. 09.05, 09.55, 10.45, 11.35, 12.25 Д/с «Моя правда» [12+]. 13.20, 14.20, 15.20, 16.20, 17.15, 18.15, 19.15, 20.15, 21.10, 22.10 «Кордон следователя Савельева», Сериал [16+]. 23.05, 00.05, 01.00, 01.55 «Назад в СССР», Сериал [16+]. 02.45, 03.15, 03.50, 04.20 «Страсть», Сериал [16+].

НТВ 05.10 «Ты супер!» [6+]. 08.00, 10.00, 16.00, 19.00 Сегодня. 08.20 Их нравы. [0+]. 08.40 «Пора в отпуск». [16+]. 09.25 Едим дома. [0+]. 10.20 Первая передача. [16+]. 11.00 Чудо техники. [12+]. 11.55 Дачный ответ. [0+]. 13.00 «Нашпотребнадзор». [16+]. 14.00 «У нас выигрывают!». [12+]. 15.05 Своя игра. [0+]. 16.20 Следствие вели... [16+]. 18.00 Новые русские сенсации. [16+]. 19.40 «Шаман. Новая угроза», Сериал [16+]. 23.30 Х/Ф «Опасная любовь» [16+]. 03.10 «Дорожный патруль», Сериал [16+].

Матч-ТВ 06.30 Смешанные единоборства. Ufc. Т. Дж. Диллашоу - К. Гарбрандт. Д. Джонсон - Г. Сехудо. Прямая трансляция из США. 09.00 «Десятка!» [16+]. 09.20, 13.30, 15.35, 16.45, 00.25 Новости. 09.25 Футбол. «Милан» - «Барселона» (Испания). Международный кубок чемпионов [0+]. 11.25 «Футбольные каникулы». [12+]. 11.55, 00.35 Все на матч! 12.25, 15.40 Автоспорт. Mitjet 2l. Кубок России. Прямая трансляция из нижнего новгорода. 13.35 Футбол. «Реал» (Мадрид, Испания) - «Ювентус» Международный кубок чемпионов [0+]. 16.55 Футбол. «Челси» - «Манчестер Сити». Суперкубок Англии. 18.55 Чемпионат Европы по водным видам спорта. Плавание. Финалы. Прямая трансляция из Великобритании. 21.25 Футбол. «Ахмат» (Грозный) «Енисей» (Красноярск). Российская премьер-лига. 23.25 «После футбола» С Георгием Черданцевым. 01.00 Спортивная гимнастика. Чемпионат Европы. Женщины. Финалы в отдельных видах [0+]. 02.30 Футбол. «Штуттгарт» - «Атлетико» (Испания). Товарищеский матч [0+]. 04.30 Х/Ф «Одинокий волк Маккуэйд» [6+].

ТНТ 07.00, 08.00, 08.30, 06.00, 06.30 Тнт. Best. [16+]. 07.30 Агенты 003. [16+]. 09.00 Дом-2. Lite. [16+]. 10.00 «Дом-2. Остров любви». [16+]. 11.00 Перезагрузка. [16+]. 12.00 Большой завтрак. [16+]. 12.30, 13.30 Comedy woman. [16+]. 14.00 Х/Ф «Мальчишник: часть III» [16+]. 16.00 Х/Ф «Дедушка легкого поведения» [16+]. 18.00, 19.00, 19.30, 20.00, 21.00 «Полицейский с рублёвки», Сериал [16+]. 22.00, 22.30 «Комик в городе». [16+]. 23.00 Дом-2. Город любви. [16+]. 00.00 Дом-2. После заката. [16+]. 01.00 «Такое кино!» [16+]. 01.25 Х/Ф «Джейсон Х» [18+]. 03.25 Тнт music. [16+]. 04.00 Импровизация. [16+]. 05.00 Где логика? [16+].

27.07.2018 17:15:41

ВЫБОРГ

ные яхтсмены из Выборга и Приморска 23-28 июля приняли участие в Межрегиональных соревнованиях по парусному спорту «Ильменская парусная регата» в Великом Новгороде. В этом году регата проводилась в 50-й раз. Юбилей совпал с другой круглой датой - 120 лет Новгородскому яхт-клубу. Имея такой исторический опыт, воспитанники спортивной школы № 3 показали себя лучшей командой в Первенстве Ленинградской области и на регате «Кубок «Порт Приморск», прошедших недавно в Приморске. В регате приняли участие около 100 спортсменов из Санкт-Петербурга, Пскова, Ленинградкой области. Тренеры Михаил Комиссаров и Ольга Левахина привезли 8 учащихся ДПС «Фаворит». Руководитель парусной школы «НордВест» Михаил Главацкий представил команду из 15 яхтсменов. Перед поездкой в Великий Новгород его воспитанники Антон Асанов и Павел Скориков приняли участие в Чемпионате мира по парусному спорту в юношеском классе «Зум-8»,

30 ИЮЛЯ – 5 АВГУСТА 2018 № 29 (77)

Ы ОР С ИЕ ТСМЕНЫ ЕЛИ ОМ НО ОРОДЕ

проходившем на финском озере Лохья. По словам тренера, в дни гонок вода прогрелась до 26, а воздух на солнце - до 50 градусов. Ветра практически не было, и это обстоятельство предрешило исход соревнований – наши ребята, обладающие большим весом, уступили победу младшим, более легким яхтсменам. Новгородская регата про-

водится на озере Ильмень, в живописном месте неподалёку от Юрьева монастыря. Участники размещаются на территории яхт-клуба, построенного на Юрьевской набережной в 1962 году. Первый директор Станислав Матковский в 1996 году создал здесь спортивную школу № 3, он же стоял у основания «Ильменской парусной регаты». В память об этом

энтузиасте парусного спорта в день открытия регаты на стене школы установлена мемориальная доска. Ребята узнали, что первый Новгородский яхт-клуб располагался на Екатерининской набережной около кремля. Организаторы соревнований включили также в программу экскурсию в кремль. Текст и фото: Светлана Меликьянц

Rek_29_586_1-16.indd 10

27.07.2018 17:15:44

30 ИЮЛЯ – 5 АВГУСТА 2018 № 29 (77)

ВЫБОРГ

Предоставил иерей Геннадий ПОНОМАРЕВ по информации интернет-издания «Православие и мир»

А СТА АМ Т РЕ ОДО НО О СЕРА ИМА САРО С О О –

Реклама Rek_29_586_1-16.indd 11

Богородица и дальше в самые тяжелые минуты жизни посещала преподобного. Когда Прохору исполнилось 22 года, он отправился в Киево-Печерскую лавру. Желая посвятить себя Богу, он надеялся получить в обители совет, как устроить свою жизнь дальше. В лавре юноша встретился с одним почтенным схимонахом, который благословил его на монашеский постриг и направил в Саровскую пустынь (Тамбовская губерния). Так начался его духовный путь, на котором Прохору Мошнину предстояло стать преподобным Серафимом Саровским. Восемь лет Прохор пробыл в монастыре простым послушником и только потом принял монашеский постриг (получив имя Серафим). После этого будущий святой испросил себе благословение удалиться в пустынную келию в нескольких километрах от

монастыря в глухом и безлюдном лесу. Здесь, подражая древним «атлетам духа» — величайшим христианским праведникам пустыни, — Серафим начал вести строжайшую аскетическую жизнь: и зимой, и летом носил одну и ту же одежду, сам добывал себе пропитание в лесу, постоянно читал Священное Писание. Преподобный впоследствии завел неподалеку от келии пасеку и разбил небольшой огород. Однажды подвижник взял на себя подвиг столпничества на тысячу дней. В лесу он нашел гранитный камень-валун, на который каждую ночь становился на колени и непрестанно совершал молитву мытаря из евангельской притчи: «Боже, милостив буди мне грешному». Во время его лесного отшельничества произошла и одна из самых известных историй из его жития — на святого напали разбойники. Они жестоко избили преподобного и думали нажиться

в его келии «церковными богатствами». Ничего не найдя, они сбежали с места преступления. Преподобный Серафим, истекая кровью, еле добрался до Саровского монастыря и чудом остался в живых. Когда же преступников нашли, то святой лично ходатайствовал об их помиловании. В конце своей жизни праведник решил выйти из затвора, ради множества людей, которые стали съезжаться к нему со всей Российской империи: они про-

сили его помощи, молитвы и совета. Отец Серафим принимал всех без исключения. Каждого он встречал своим особенным приветствием, которое стало символом его жизни: «Христос воскресе, радость моя». Многие наставления преподобного Серафима дошли до нас благодаря его беседе с помещиком Николаем Мотовиловым, который был духовным чадом святого. Слова преподобного Николай Александрович впоследствии записал, и

расшифровка этой удивительной беседы дошла до наших дней. Сердце святого остановилось 14 января 1833 года. Последними словами преподобного Серафима Саровского были: «Спасайтесь, не унывайте, бодрствуйте, днесь нам венцы готовятся». 1 августа – престольный праздник храма преподобного Серафима Саровского в городе Каменногорске. Фото: Fepiscopia-ungheni.md

дин из самых известных святых не только в России, но и во всем мире родился в Курске в купеческой семье. До принятия монашества его звали Прохор Мошнин, и уже в детстве он был особенным ребенком. Житие преподобного рассказывает о нескольких удивительных случаях. Самый известный — история про то, как, еще будучи подростком, Прохор остался живым и невредимым после падения с высокой храмовой колокольни. Широко известна и другая история. Однажды Прохор тяжело заболел. Забывшись както тяжелым сном, он увидел Богородицу, которая пообещала ему скорое исцеление. Так и случилось. Во время крестного хода мимо его дома проносили икону Пресвятой Богородицы «Знамение». Мать вынесла к шествию сына и приложила его к образу. Вскоре он пошел на поправку. Впоследствии

27.07.2018 17:15:46

ВЫБОРГ

30 ИЮЛЯ – 5 АВГУСТА 2018 № 29 (77)

реклама  строчные объявления

ТРАНСПОРТ Продам ВАЗ 21074,2004г.,пробег 86000км,в хорошем состоянии и комплектации. Цена: 60 000р. Торг. Тел.: 89213848423 Куплю Форд Гранада Консул, до 1977 года, недорого, в любом состоянии. Тел.: 89315911924. Продам Комнату. Финский дом, центр. комната 18м потолки 4м, сделан второй уровень. Хорошие соседи. 990тыс. Обращаться по тел.: 89213245213 Однокомнатная квартира большой площади в 3-х минутах от вокзала. Теплый кирпичный дом, невысокий этаж. Просторная кухня 12 м, Комната 24м практически квадратная,. Окна выходят на зеленый парк. Очень хорошее состояние. Цена 3 млн. Обращаться по телефону: 89213245213 Комнату в общежитии за 550 тыс рублей. Центр города, места общего пользования отремонтированы. Хорошие соседи. Комната 12 м, высокий потолок, большое окно, чистая, аккуратная. Тел.: 89213245213 Комнату 30 м в 5-ти комнатной квартире, 5/5, в хор. сост., чистые места общего пользования, адекватные соседи, 790 тыс., тел.: 89119631534 Комната 16 М, в 4-х комнатной квартире Ленинградский проспект д.12, комната в хорошем состоянии, адекватные соседи, удобное расположение. Тел.: 89523704366 Квартиру в Перово, 137 серия, 5/5 эт , 56 кв.м. общая площадь, кухня 9 кв. м. двусторонняя, чистая, просторная, видовая, . Цена 1500 тыс. .руб Тел.: 8 921 439 73 24.

кухня 8, комн. 14 м, СУС, состояние жилое, прямая продажа. 1300 тыс. рублей, торг. Тел. 89119631534. 1-комн. квартира в кирп. доме на Приморском шоссе в хорошем состоянии, 32,6 кв.м, один собственник, цена 2 200 000 руб. Тел.: 89213686206 Людмила 1-комн. кв., центр, ул. Выборгская, 40, кирпичный дом, общ. 33 м2. Тел.: 89218859658; 89533402616. 1-комн. кв., ул. Гагарина, 27 (Южный мкр-н), 4/5 этаж, ремонт. Или обменяю на 3-комн. кв. с доплатой. Тел.: 89502242525; 89531596141. 1-комн. кв. в Черемушках, панель, 2/5 этаж, не угловая, сост. обычное, чистая. Цена: 2 050 000 р. Тел.: 89502242525; 89218859658. 1-комн.кв. в новом доме. общая 40м, кухня 9м с лоджией, комната 20м, санузел совмещен, высокие потолки. сделан ремонт, готовы рассмотреть обмен на 3-х комнатную с доплатой. Обращаться по телефону: 89213245213 Квартиры свободной планировки от 47 до 102 кв. м. в новом ЖК «Линна» (2013 г.). Квартиры с предчистовой отделкой. Можно будет начинать делать ремонт без подготовительных работ. Возможна отделка за дополнительную плату. Действуют акции и скидки. Ипотека, рассрочка, субсидии, материнский капитал. Сотрудничаем с банками, поможем одобрить ипотеку. Цена: от 3 800 т. р. Тел.: 89650107110; 95105. http:// vyborg-nedvizimost.ru 1-комн. кв. ул. Б. Каменная, 4/9 эт. (панель, 1976). Общ. пл. 29.49 кв. м, жилая 15 кв. м, кухня 7 кв. м, СУР. Квартира в хорошем состоянии. Дом расположен в районе с хорошей инфраструктурой (школы, детсады, магазины, транспорт). Цена: 2 050 т. р. Тел.: 89650107110; 95105. http://vyborg-nedvizimost.ru

1-комн. кв. ул. Приморская (р-н ветлечебницы), 4/5 эт. Квартира расположена в панельном доме (1993 г.), 121 1-комн. квартира в районе Гдыни. серия. Общ. пл. 40 кв. м, комната 17.5 кв. 31м, Высокий этаж - очень солнечм, кухня 8.4 кв. м (плита газовая). Проная, во дворе много зелени, детская сторная прихожая 7.4 кв. м, гардеробплощадка. вместительная кухня 7м, ная, встроенные шкафы. СУР, лоджия. большая комната 18м, кирпичный теплый дом. Хорошее состояние. В шаговой доступности супермаркеты, магазины, школа, детсад, почта, храм, Стоимость 1970тыс . Записаться на аптеки, бассейн. Хорошее транспортпросмотр по телефону : 89213245213 ное сообщение. Цена: 2 350 т. р. Тел.: Продается комната в общежитие 89650107110; 95105. http://vyborgПриморское шоссе д2,площадь 11,4 nedvizimost.ru м2,на 8 этаже, состояние хорошее. Тел.:79119117845 Анна. 2-комн. кв., Ленинградское шоссе, 37 (Черемушки), 4/5 этаж, не угловая. РеКвартиру 22 м2 (по факту 28 м2) в г. монт. Тел.: 89218859658; 89502242525. Выборге, 1/3, район Южного рынка,

2-комн. кв., ул. Крепостная, д.7 (старый город), 1-й высокий этаж, общ. 66 м2, высокие потолки, без ремонта. Тел.: 89531596141; 89502242525. 2-комн. кв., ул. Приморская, д.15, 5/9 этаж, комнаты изолир., сост. хор. Тел.: 89502242525; 89531596141. 2-комн. кв., 137 сер., 4/5 этаж, не угловая, окна во двор, сост. обычное. Прямая продажа. Тел.: 89531596141; 89502242525. 2-комн. кв. 44 кв. м в Каменногорске, 2/5 эт. (панель, 1974 г.) Комнаты изолированные 17 и 13 кв. м, кухня 6 кв. м (газ. плита), СУР, балкон. Дом расположен недалеко от озера, красивые места, чистый воздух, до реки Вуокса 50 м. В шаговой доступности магазины «Дикси», «Пятерочка», детсад, сбербанк, почта. До СПб 170 км, до Выборга 43 км, до границы с Финляндией 42 км. Цена: 1 200 т. р. Торг. Tел.: 89650107110; 95 105. http://vyborg-nedvizimost.ru 2-х комнатная квартира, 45м общая площадь, комнаты проходные, невысокий этаж, раздельный санузел, Просто продажа. Подходит под ипотеку, субсидию, мат.капитал. стоимость 2400 тыс. Обращаться по телефону: 89213245213. 2-комн. светлая, уютная квартира в Выборге, мкр. Папула, этаж 2/3, дом кирп., S -44,4 кв.м, комнаты смежные, СУР, потолки 2,7 м, сост.хор., один собственник. Цена 2 500 000 руб (снижена ) Тел.: 89213686206 Людмила. 2-комн. квартиру в центре 44 кв. м. Тел.: 89214397324. 3-комн. кв. ст. Лужайка, 2-комн. светлая, уютная квартира в Выборге, мкр. Папула, этаж 2/3, дом кирп., S -44,4 кв.м, комнаты смежные, СУР, потолки 2,7 м, сост.хор., один собственник. Цена 2 500 000 руб (снижена) Тел.: 89213686206 Людмила. 2-комн.кв. квартиру в центре 44 кв. м. Тел.: 8 9214397324. 3 – комн. кв., финка, 74 кв. м, исторический центр, видовая, дизайнерский ремонт, кухня – гостиная 7 + 25 кв.м, спальни 10 + 12 кв.м, СУС – 7 кв. м., встроенная кухня, подогрев полов. 3.950.000 руб. Тел.: 89602400050. Дмитрий. 3-комн.кв. ул.Кривоносова, д.11, 5/5эт, общ 63м, комн.раздельные 16+16+11м, кухня 9м, СУР, 2а балкона. Подходит под ипотеку. 3 100 000р. Тел.: 89523704366.

3-комн.кв., Победы д.9, 1/5эт, общ. 60м, ком. 17+17+10м, кух6, СУР. Тел.: 89523704366. 2-3-4 комн. благоустроенные квартиры г. Каменногорск, Светогорск, Пруды, цена от 800.000 руб. Тел.: 89602400050. Дмитрий. 2/2 эт. (1964 г. постройки). Общ. пл. 55 кв. м., жил. пл. 40.8 (18.8+11.5+10.5) кв. м., кухня 5 кв. м. (газ. баллоны), СУР (дополнительно бойлер), 2 кладовые. Квартира с ремонтом. Рядом с домом остановка (автобус 6 раз в день), до ж/д ст. 150 м. Красивые живописные места, недалеко две речки. До СПб 170 км, до Выборга 21 км. Цена: 1 100 т. р. Торг. Tел.: 89650107110; 95105. http://vyborgnedvizimost.ru 3-комн. кв., ул. Гагарина, 18, 4/9 этаж, все комнаты изолир. Сост. обычное. Возможна ипотека. Цена: 3 200 000 р. Тел.: 89218859658; 89533402616. 3-комн. кв. 93.3 кв. м. в центре города, Ленинградское шоссе, 6/6 эт. Жилая пл. 55 кв. м. (32.1+9.9+13), кухня 11.6 кв. м. (эл. плита), СУС (8 кв. м.), коридор 13.7 кв. м., кладовая, h потолков 3.4 м, без балкона. Квартира с ремонтом, стеклопакеты, ламинат, плитка. Частично остается мебель. Цена: 5 500 т. р. Торг. Тел.: 89650107110; 95105. http://vyborgnedvizimost.ru 4-комн. кв., пос. Перово, 3-й этаж, 137 сер., хор. сост. Тел.: 89219803460. Участок 7 сот., ровный, отсыпан. Колодец, эл-во. Рядом родник, дорога, остановка – 100 м (автобус каждые 20 мин.). От хозяина, прописка. Прямая продажа. Тел.: 89502242555. Садовый участок с домом, садоводство «Пальцево». Подробности по тел. 89502297765. 2-эт. зимний жилой дом, пос. Соколинское, общ. 220 м2, хор. ремонт, собственность. Тел.: 89531596141; 89502242525. Дачу в СНТ «Виктория» ж/д Лебедевка. Дом зимний с печкой. две комнаты и кухня, внизу гараж, на участке баня. В садоводстве летний водопровод. стоимость 1100тыс. Тел.: 89213245213. Дача в СНТ «речное» станция 117км Лебедевка. участок крайний к лесу 6 соток - разработан, есть фруктовые деревья, кустарники. На участке колодец. Дом летний с большой верандой. В шаговой доступности очень красивый пляж, лес с грибами

и ягодами. Записаться на просмотр по телефону: 89213245213.

Цена: 370 т. р. Тел.: 89650107110; 95105. http://vyborg-nedvizimost.ru

Участок с дачным домом СНТ «Ручьи» в черте города (бывший п. Черкасово). Участок 5.62 соток, земли с/х назначения для ведения садоводства, в собственности. На участке 1-эт. дом 4х5 (брус), монолитный фундамент 6х6 с подземным гаражом. Удобства во дворе. До автобуса и до трассы Скандинавия 1.4 км. Цена: 400 т. р. Tел.: 89650107110; 95105. http://vyborgnedvizimost.ru

Участок 10 соток, ИЖС, Аренда 49 лет, г. Выборг, Лилейный переулок (бывший пос. Черкасово). Участок не разработан, до подключения э/э – 10 м. На участке родник, до автобусной остановки – 400 м., до ж/д станции – 1,5 км. Цена: 550 т. р. Торг. Тел.: 89650107110; 95105. http://vyborg-nedvizimost.ru

Дача в черте города Выборг, СНТ «Дружба». Участок 7.4 соток (на землях населенных пунктов, для ведения садоводства) в собственности, с межеванием, отсыпан. Огород разработан, высажен сад, техническая вода. 1-эт. садовый дом 20 кв. м (пеноблоки, 2015 г.), без отделки, частично в наличии стройматериалы, есть эл-во. До магазина и родника с чистой водой 200 м. Регулярно ходит автобус № 11. Цена: 1 000 т. р. Торг. Tел.: 8965 0107110; 95105. http:// vyborg-nedvizimost.ru Дачу в СНТ «Рябиновый мыс» - черта города, возможна прописка, недалеко от остановки. Участок разработан, есть посадки, две теплицы, летний домик, Рядом колодец с питьевой водой. стоимость 500тыс. Срочная продажа. Обращаться 8921-324-52-13. 3-х комнатную квартиру. Южный поселок, 4/5 этаж. общая 63м, комнаты раздельные, санузел совмещен. Хорошее состояние. стоимость 3300тыс. Обращаться по телефону: 89213245213. Участок с домом в п. Красный Холм (1-я линия, 20 м до озера). Жилой дом с мансардой 136 кв. м со всеми удобствами, в собственности. На 1 эт. большая кухня-гостиная, СУС, веранда; на 2 эт. - три комнаты, СУ, балкон. В доме локальная канализация, электр. отопление, камин, газ (баллоны), есть телефон. Участок 17,5 сот. (земли населенных пунктов, ИЖС, в собственности) разработан, ландшафтный дизайн. На участке гараж 72 кв. м (на 2 места) с мастерскими, надворные постройки, скважина. Хороший плодоносящий сад с плодово-ягодными деревьями и кустарниками, виноградник. Перед озером чистый песчаный пляж. Цена: 8 000 т. р. Торг возможен. Тел.: 89650107110; 95105. http://vyborg-nedvizimost.ru Участок в СТ «Родник», 7 км Светогорского шоссе. 10 соток земли в собственности для ведения садоводства. Участок ровный, правильной формы, не разработан. Садоводство электрифицировано. Хороший подъезд к участку.

Дом 156 кв. м. в п. Ермилово. 2-эт. дом (газобетон), обжитой, со всеми удобствами. На 1-м эт. большая гостиная, 3 спальни, кухня, СУ ( вода централизованная (счётчики), котельная (отопление паровое - дрова, уголь), веранда. Участок 16 соток (земли населенных пунктов для личного подсобного хоз-ва) в собственности, разработан, имеются надворные постройки. Все рядом: магазин, школа, почта, мед. учреждение, транспорт. До ж/д ст. 2 км (25 мин. ходьбы), 10 км до Приморска, 120 км до СПб. Цена: 3 800 т. р. Торг. Тел.: 89650107110; 95105. http://vyborgnedvizimost.ru Благоустроенный, жилой дом с удобствами в пос. Матросово и Черкасово, 15 сот.,ИЖС, эл-во, вода, баня, гараж, соседей минимум. Тел.: 89602400050. Дмитрий. Участки ИЖС и ЛПХ в пос. Прибылово и Черкасово. Тел.: 89602400050. Дмитрий. Участок ИЖС 15 соток Выборг, проезд 2-й Лучевой, эл-во 15кВт. 50м оз. Дубковское . Тел.: 89523704366. Участок ИЖС-аренда 17 соток п. Балтиец 1-я линия р. Великая. 850 000р. Тел.: 89523704366. Участок и новый современный дом в садоводстве «Петровское» ( 10 км по Светогорскому шоссе ), пригодные для круглогодичного проживания. Цена 1 300 000 руб. Тел.: 89213686206 Людмила. Ухоженный участок 1500 кв.м и добротный жилой дом в пос.Большое Поле . Цена 2 400 000 руб. Тел.: 89213686206 Людмила. Участок 11 сот, СНТ Центральное, хороший подъезд, свет, городской автобус 2 км., озеро 1,5 км, собственность недорого. Тел.: 89119631534. Участок 6,5 сот, колодец, электричество, бытовка, 5 минут до остановки, черта города, 430 тыс., собственность. Тел.: 89119631534.

В КОМПАНИЮ

«РУССКИЙ СВЕТ» ТРЕБУЕТСЯ: ПРОДАВЕЦ-КОНСУЛЬТАНТ Реклама

8-981-914-04-14 реклама

ама рекл

Rek_29_586_1-16.indd 12

27.07.2018 17:16:09

30 ИЮЛЯ – 5 АВГУСТА 2018 № 29 (77)

ВЫБОРГ

реклама  строчные объявления Реклама

+7 (921) 095-97-79 КЛИНИНГОВАЯ КОМПАНИЯ

vk.com/firma_blesk www.blesk-vbg.ru

Дачу 6х5 СНТ»Лесное» с участком 6 соток, ж/д станция 117км. Тел.: 89523704366. Дом двухэтажный, 70 кв.м., в доме сауна, СНТ «Цветущий мыс», участок 8 соток, полностью разработан. Колодец. Тел.: 89523704366. Дом 2эт СНТ «Дружба» с участком 6 соток, разработан, баня, колодец, погреб, автобусная остановка 100м. Тел.: 89523704366. Коттедж. Тел.: 89214397324. Участок рядом с городом. Тел.: 8 9214397324. Прекрасное коммерческое помещение в центре под салон, офис. Тел.: 89214397324. Сдам Комната в 3-комн. кв., б-р Кутузова. Тел.: 89213317640, Ольга. 2-комн. кв., Южный мкр-н, можно для организации. Агентство. Цена: 15 000 р. + комм. платежи. Тел.: 89533402616; 89531596141.

95105. http://vyborg-

Дрова колотые разных пород, с доставкой. Тел.: 89219803460.

Квартиру в Г.П. Советский. Тел.: 89214397324.

Стиральная, посудомоечная машина, холодильник из Финляндии. Недорого. Тел.: 89219207566.

89650107110; nedvizimost.ru

Дом в Приморске на длительный срок. Тел.: 89214397324. Куплю 1-комн. кв. от собственника. Оплата наличными. Не агентство. Тел.: 89062770866. 1-комн.кв. в Калининском микрорайоне Выборга или в пос.Селезнево. Агентства прошу не беспокоить. Тел.: 89217408552 2-комн. кв. в центре или в Южном мкр-не, площадью не менее 48 м2. Тел.: 89502242525; 89531596141. Участок от 10 сот., рядом с городом, можно с домом, от хозяина. Рассмотрю варианты. Наличный расчет. Тел.: 89602342888, Михаил. Срочно куплю однокомнатную квартиру в южном посёлке. Тел.: 89112822891 Виктория.

ООО «Термо-Лайн» сдает в аренду помещения различной площади под производство, склады, офисы, архив. В настоящее время возможен учет пожеланий арендаторов. Адрес: ул. Данилова, 15. Тел.: 25986; 27446; 89213281029.

2-комн.комнатную квартиру в старом в старом городе. Тел.: 89112822891 Виктория.

Функцию 25 кв. м (р-н вокзала), 3/6 эт. Комната 10 кв. м, кухня 4 кв. м (без окна, газ. колонка), СУС. Мебель частично, без техники. Цена: 11 т. р. + свет. Тел.: 89650107110; 95105. http://vyborgnedvizimost.ru

1-комн.кв.в городе, не крайний этаж. Тел.: 89119117845Анна

3-х комн. кв. на Ленинградском шоссе на длит. срок, 3/9 эт. Общ. пл. 70 кв. м. с мебелью и техникой. В квартире 2 спальни и кухня-гостиная 35 кв. м., СУР, лоджия застекл., сигнализация. В подъезде лифт, мусоропровод, домофон. Дом расположен в хорошем районе, где рядом школа, детсад, магазины, аптека, Сбербанк. Хорошее транспортное сообщение. Цена: 40 т. р. + счетчики. Тел.: 89650107110; 95105. http://vyborgnedvizimost.ru

1-2 комн. кв в городе. Средний этаж. Желательно с ремонтом. Тел.: 89117509704 Василий

2-комн. кв. на ул. Гагарина, 5/5 эт. (р-н школы № 10). Общая площадь 64 кв. м, кухня 14 кв. м, комнаты раздельные. СУР, гардеробная, лоджия застекленная. Квартира в хорошем состоянии, с мебелью и техникой. Сдается на длительный срок для семьи. Цена: 35 т. р. + коммунальные платежи. Тел.:

Rek_29_586_1-16.indd 13

Квартиру, комнату в Выборге, рассмотрю близлежащие посёлки. Тел.: 89602400050. Дмитрий.

Квартиру в Выборге в любом состоянии - рассмотрю все варианты тел. 8 921 4397324

Дом, Земельный участок ИЖС, рассматриваю направление: Выборг – Высоцк, Выборг – Приморск – Ермилово. Тел.: 89602400050. Дмитрий. Сниму

Комиссионный магазин. Бытовая техника из Финляндии. Продаем, принимаем на комиссию любую бытовую технику и электроприборы, бензо- и электроинструмент. Ежедневно с 10:00 до 18:00, ул. Физкультурная, 17 оф. 124 («Галс»). Тел.: 89817173290. Предлагаем лучшие флизелиновые обои на рынке Loymina. Наши обои прочны, формоустойчивы (не растягиваются и не дают усадки при намокании и последующем высыхании), легки в наклеивании, имеют исключительную точность в подгонке полос друг к другу, выгодно отличаются по размеру – ширина рулона 1 метр, длина 10 метров, цена от 240 руб. за м2. Ждем Вас по адресу: Выборг, Ленинградское шоссе, д.59, студия «Архитектор» с 10 до 19 ч., сб, вс – выходные. Тел.: 89119092500. Дрова колотые: ольха, осина, береза. Куб складной. Пилим, колем по вашим размерам. Доставка от 3 кубов. А также доставка: песок, ПГС, отсев, щебень, ЩПС, земля, торф, торфосмесь. Вывоз мусора. Тел.: 89219661493, Николай. 2 колеса 240*508, новые. Тел.: 89213672948. Генератор Хонда мощность 1,9. Поставка из Финляндии. Тел.: 89213138748. Куплю

Водитель для работы по РФ на а/м Scania. Тел.: 89213205229.

Продавец в продуктовый магазин. Тел.: 89213709039.

В гостиничный комплекс: 1. Молодые энергичные люди на должность официанта; график работы 2/2, ЗП от 20 000 руб. Наличие санитарной книжки и опыт работы желательны. Тел.: 8(81378)35071; 89312789131 с 8:30 до 17:30. 2. Администратор службы Reception. График 2/2, ЗП от 25 000 руб. Обязанности: прием и размещение гостей отеля, работа с кассой и терминалом. Желательно знание английского языка. Опыт работы не требуется, всему обучим. Тел.: 8(81378)22383 с 8:30 до 17:30. Оформление по ТК РФ, служебное питание, возможность обучения и карьерного роста.

Продавец разливного пива. График и размер з/пл. – по результатам собеседования. Тел.: 89214349803, раб. дни.

Слесарь-механик в транспортную компанию, з/п от 40 000 руб. график работы 3 через 2. Обслуживаем только собственные а/м Scania. Тел.: 89213205229. Строители, работа и оплата сдельная. Разнорабочие, оклад 25 т. р. Тел.: 89095785097. Клининговой компании: грузчики, уборщики(-цы), фасовщик (ца). Тел.: 89679680392. В службу такси: водители на новые Рено Логан. Тел.: 25000; 89215922655. Водитель категории Е по РФ. Тел.: 89675389006.

Рога лося, оленя. Дорого. Тел.: 89212247378.

ЗАО «Карельский» срочно: овощевод, рабочий(-ая) по защите растений; электромонтер по ремонту и обслуживанию электрооборудования, оператор капельного полива. г. Выборг, пос. В.-Черкасово, Молодежное шоссе, д.1 (рейсовый автобус № 127). Обращаться в отдел кадров. Тел.: 34043; 25227.

Радиодетали, измерит. приборы, ген. лампы, платы, разъемы, микросхемы, реле и др. Тел.: 89167394434.

РАБОТА Требуются

ТОВАРЫ

Грузчики. Свободный график. Оплата сдельная. Подробности по тел. 89650199481.

Стиральная, посудомоечная машина, холодильник б/у. Тел.: 89213614392.

В связи с расширением автопарка «Такси Вокзал»: водители и диспетчеры. Тел.: 89043339074.

Старые предметы, куклы фарфор., монеты, детские игрушки СССР, патефон, самовары, елочные игрушки, кортики, рога, иконы и т. д. Ваши варианты. Тел.: 89219289668, Андрей.

Квартиру, комнату - рассмотрю любые варианты. Тел.: 89214397324

Продам

Тракторист экскаватора-погрузчика для работы по Выборгу и Выборгскому р-ну. Требования: опыт работы, порядочность, без вредных привычек, ответственность, желание работать и зарабатывать. Тел.: 89214052677, Александр; 89213542422, Сергей.

В транспортную компанию: водитель категории Е на а/м Scania. Тел.: 89213205229.

В службу такси: водители. Стаж не менее пяти лет. Тел.: 50888; 89215522555.

Организации срочно: повар, без вредных привычек. График 2/2. Достойная зарплата. Тел.: 89214163596. На постоянную работу: водители-экспедиторы, на международные грузоперевозки. Достойная з/пл., оформление по ТК РФ. Тел.: 89217457770, Виктор Иванович.

Продавец-консультант в мебельный салон «Любимый Дом». График 4/2. ЗП от 25 000 р. Тел.: 89516502465, Светлана.

Организации: продавец. График и размер з/пл. – по результатам собеседования. Тел.: 89214349803 с 10 до 18 ч. в будние (раб.) дни. Магазин автозапчастей: продавец. График и размер з/пл. – по результатам собеседования. Тел.: 89214349807, раб. дни. Предприятию на постоянную работу: инженер (конструктор); литейщик металлов; формовщик огнеупоров; снабженец; специалист в отдел продаж (высш. тех. образование); оператор 3D-принтера. Полный соц. пакет, достойная оплата. Тел.: 89219108711. Дежурный на автостоянку. Без в/п. работа сутки через трое. Тел.: 89817496242. Водитель экспедитор. З/п от 25 т.р. Тел.: 89213729707. МАУ «СЗК «ФАВОРИТ» требуется на работу: уборщик производственных помещений (СК «Бассейн). Телефоны отдел кадров- 8 (81378) 2-47-79; - СК «Бассейн»- тел. 8 (81378) 59193, обращаться - понедельник- пятница с 9-00 до 18-00 обед с 13-00 до 14-00. Ищу работу сиделки, имею большой опыт работы с пожилыми людьми. Тел.: 89523616117. Продавец в продуктовый магазин в Южном, з/п 1300-1600 за смену, график с 12.00-02.00,неделя через неделю. Тел.: 89213709039. ОАО «ВЗСМ» приглашает: водитель категории С (на бетоновоз) – от 45000 руб., энергетик – з/пл. по договоренности, формовщик з/пл. от 30000руб. Звонить по рабочим дням с 8.00 до 17.00. Тел.: 89500285284 или писать на эл.почту : vzsm 2009@yandex.ru Срочно требуются для работы в порту Высоцк: бетонщики, стропальщики. Тел.89313070338.

Срочно! Работа вахтой в Лен.области требуются упаковщицы(-ки), подсобные рабочие, обработчицы(-ки) рыбы. Заработная плата от 28 000 руб. Тел.: 89658191011, 88123846417. Грузчики для подъемов стройматериалов на этажи. Оплата сдельная каждую следующую неделю от 40 000руб. в месяц. График 5/2, 6/1. Тел.: 89602305569. Автокрановщик опыт работы не обязателен. Тел.: 89817563432, 89219204932В бар требуется посудомойщица. График 2/2 (8-18;18-02). Официальное трудоустройство, стабильная выплата заработной платы. 89213863300. ООО «Модерн дриллинг текнолоджис» Приглашаем на работу: взрывников зарплата от 100.000руб., горных мастер от 120.000руб. Работа вахтовым методом. Тел.: 25979, отдел кадров. Повар в служебную столовую (ок. 70 чел) на период отпуска, с 15.08.2018 по октябрь включительно. График: 2/2, 08.00-17.00 Тел.: 89633440755 с 08.00-17.00 пн-пятн. В кредитную организацию требуется сотрудник. Тел.: 89117446050, 8137854105. Газоэлектросварщик, слесарь на АБЗ, с опытом работы. Тел. Отдела кадров : 26064. Слесарь наладчик по ремонту станочного оборудования. З/пл от 24000 руб., пятидневка с 8.00 – 17.00 в АО «ПМК - 141». Тел.: 88137856664, E- mail: pmk141@vyborg.ru

ТРАНСПОРТНЫЕ УСЛУГИ Автодоставка любых грузов от 1 кг до 25 т. Переезды любой сложности, услуги грузчиков. Большой выбор транспорта (от газели до еврофуры, шаланды и автокран). Выборг, Лен. обл., Россия. Тел.: 89213122598. ПЕРЕЕЗД любой сложности (квартирный, офисный, дачный, междугородный). Чистый мебельный фургон. Сборка/разборка, упаковка мебели. Услуги грузчиков. Тел.: 89650199481. ВЫВОЗ МУСОРА (строительного, хлама, старой мебели). Услуги грузчиков. Тел.: 89045595106.

27.07.2018 17:16:12

30 ИЮЛЯ – 5 АВГУСТА 2018 № 29 (77)

ВЫБОРГ

реклама  строчные объявления ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ по всей России. Любой автотранспорт. Услуги грузчиков. Тел.: 89523979887.

Сантехник оказывает услуги любой сложности. Недорого. Тел.: 89062778274.

А/м, 17 куб. м, 1,5 т. Перевозки по городу, району, СПб; попутные грузы. Услуги бодрых грузчиков, переезд квартир, офисов; вывоз строительного бытового мусора, варианты. Тел.: 89218454582; 89215794639.

Ванная комната, санузел под ключ, трубы, плитка, двери, гипрок. Бригада РФ. Тел.: 89214102060.

Грузоперевозки по городу. Р-н, СПб, Россия по договоренности. Вывоз мусора. Услуги грузчиков. Недорого. Тел.: 89313067585. Г/п. Переезды. Услуги грузчиков. Меб. фургоны от 20 до 30 м3, длина до 7,5 м, вес до 3,5 т. Стройматериалы. Вывоз мусора. Выборг, ЛО, СПб, Москва, Финляндия. Тел.: 89216376339. Экскаватор-погрузчик Volvo BL71B JCB КамАЗ 10 куб., кранманипулятор г/п 2 т. Песок, щебень. Вывоз мусора, доставка колец. Тел.: 89219825515, Татьяна. Грузоперевозки до 2 т, 20 куб. м, г. Выборг, СПб, область. Нал/безнал. Недорого. Тел.: 89213754594. Грузоперевозки от 1 кг до 20 т. Россия, область и т. д. Переезды. Грузчики. Нал/безнал. Тел.: 89313779099. Эвакуатор. Россия – Финляндия, 24 часа. Тел.: 89117479060.

КОМПЬЮТЕРНАЯ ПОМОЩЬ Ремонт компьютеров, ноутбуков, смартфонов, айфонов и планшетов любой сложности: пайка чипов и контроллеров. Замена разбитых матриц. Реанимация Windows. Чистка от вирусов и систем охлаждения. Продажа системных блоков и ноутбуков. Тел.: 89516550506.

Ремонт компьютеров, ноутбуков, планшетов, удаление вирусов, установка ПО. Обновление Windows. Выезд и консультация бесплатно. Антикризисные цены. Тел.: 89818177660, Роман.

ТЦ «Атриум», цокольный этаж. Магазин «Мастерская»: Скупка. Ремонт. Продажа. Компьютеры, ноутбуки, мониторы, комплектующие и т. д. Новые и б/у. Тел.: 89313657005. Ремонт компьютеров и ноутбуков. Замена Windows, антивирусы. Чистка. Дешево и гарантия. Звонить до 24:00. Тел.: 89046330496; 89650891858.

ЖИВОТНЫЕ Отдам В хорошие руки красивого черного котенка. Девочка. Пушистая. Приучена к лотку. Ест всё. Игривая. Звоните по телефону +79215905707. Эдуард.

СООБЩЕНИЯ Приглашаем Ваших детей отдохнуть в нашем Центре отдыха и оздоровления на базе детского оздоровительного лагеря «Огонек» в период с 4 по 24 августа 2018 г. Лагерь расположен в 7 км от города Светогорска Выборгского района Ленинградской области в лесном массиве на живописном берегу реки Вуоксы. Продолжительность смены – 21 день. Полная стоимость путевки – 21 840 р. Для родителей, работающих в бюджетных организациях Ленинградской области, стоимость путевки – 6 552 р. Детям, находящимся под опекой, путевка – бесплатно. В стоимость путевки входит проезд до лагеря и обратно на автобусе; медицинская страховка; 5-разовое питание; программа смены. По вопросам обращаться по тел.: 45956; 89214204408.

Всех желающих научиться ходить скандинавской ходьбой приглашаем на бесплатную встречу с фитнес-тренером, 29.07 в 17.00 у центрального входа стадиона «Авангард» (ныне «Фаворит»). По возможности иметь при себе палки для скандинавской ходьбы. Тел.: 89817557256, Марианна.

СТРОИТЕЛЬСТВО Бригада профессионалов проводит ремонтно-отделочные работы любой сложности: от мелкого косметического до капитального. Быстро, недорого. Тел.: 89111567333, Владимир. Демонтаж любых дачных построек (дома, бани, сараи, времянки, заборы, теплицы и т. п.). Вывоз мусора. Тел.: 89650199481.

Rek_29_586_1-16.indd 14

Газета «Реквизит Выборг» Учредитель ООО «Мактон» Главный редактор Н. А. Ананина № 29 (77) от 27.07.2018 г. Подписано в печать в 12:00 (по графику) Подписано в печать в 17:00 (по факту)

Бригада РФ выполнит работы по строительству каркасных домов, бань, а также: кровля, сайдинг, любые коммуникации. Тел.: 89214102060. Демонтаж. Разбор любых дачных построек (дома, бани, сараи, заборы и т. д.). Тел.: 89052668851. Фундаменты, ремонт на восстановительные работы, подготовка, заливка. Помощь в покупке материалов. Доставка. Тел.: 89214102060. Бригада строителей выполнит любые работы по отделке помещений. Помощь в покупке материалов. Замеры, доставка бесплатно. Тел.: 89214102060. Любой мелкий и средний ремонт. Натяжные потолки всем. Тел.: 89626917655. Выборгская бригада берется за любой ремонт… Надежно. Тел.: 89522691234. Печи- камины, чистка, ремонт. Тел.: 89214064718; 89214347237. Канализация, септики. Подводка/разводка воды в дом. Тел.: 89095785097. Колодец. Копаем, чистим. Ремонт колодцев, дренаж, благоустройство, заборы. Тел.: 89216315522; 89219825515. Металлоконструкции: заборы из профлиста, сетки, металлического штакетника, поликарбоната. Ворота откатные, распашные, столбы, калитки. Производство металлической заборной сетки «рабица». Комплекты для сборки откатных ворот от 12 500 руб. Гибка профильных труб. Доставка. Установка. vyborg-metal.ru; тел.: 89214286364; 8(81378)21849. Ворота, калитка, ограждение – визитная карточка Вашего дома. Стандартный эскиз или индивидуальный на Ваш выбор. Полная комплектация и монтаж под ключ. Красиво, надежно, качественно! Откатные ворота 2х4 м с профлистом от 49500 р. Сварочные работы, заборы и ограждения любой сложности, кованые решетки, откатные и распашные ворота. Собственное производство. Специалисты высшего разряда. Выезд на объект, замеры и разработка дизайна – бесплатно. Тел.: 89119092500. Акция! Штукатурка – 200 р., шпатлевка – 150 р., покраска – 120 р., обои – 130 р., гипрок – 250 р., ламинат – 200 р., двери – 1 500 р. Электрика и сантехника. Тел.: 89523990717. Строительство загородных домов и коттеджей. Проекты, дизайн интерьера и ландшафта, современные инженерные системы, профессиональный подбор фасадных и отделочных материалов, сдача объектов под ключ. Заключаем договоры. Гарантия 5 лет. Тел.: 89119092500. Качественная установка дверей с гарантией, восстановление откосов, настил полов, работа с гипроком. Любой уровень сложности. Электрик. Панели, МДФ и т. д. Тел.: 89818479891. Профессиональный ремонт квартир и офисов, 3D-дизайн интерьеров. Отличное соотношение цена/качество. Оптимальные сроки, договор и гарантия до 5 лет. Форма оплаты нал./безнал. Тел.: 89119092500. Алмазное бурение отверстий. Резка проемов. Тел.: 89052631513. Студия «Архитектор» – отличное решение для красивых интерьеров. Лепнина, декор, фрески, барельефы, декоративная штукатурка, широкий выбор коллекционных обоев. Приглашаем к сотрудничеству дизайнеров и специалистов в области отделочных работ. Изделия из массива дерева – декоративные балки, арки, проемы, порталы, двери. Кованые люстры, светильники, мебель, мангалы и предметы декора – по адресу: Выборг, Ленинградское шоссе, 59. Тел.: 89119092500. Любые строительно-отделочные работы: дома, бани, беседки, заборы и т. д. Ремонт квартир, офисов, дач. Бригада РФ. Консультации. Тел.: 89500380792. Строительство, достройка, реконструкция домов и коттеджей. Заборы всех типов, дорожная и тротуарная плитка. Тел.: 89602343837; 89522264669. Штукатурка, шпаклевка, покраска, гипрок, ламинат, кафель, двери, сантехника, электрика, ван-

ные под ключ. Тел.: 89523990717; 89110205670. Печи – камины. Тел.: 89219841803; 89213626544. Выполним ремонт Вашей квартиры. Все виды ремонтных работ. Помощь в закупке материалов. Тел.: 89110288490. Циклевка, шлифовка, лакировка паркета и деревянных полов. Все виды ремонтно-строительных работ. Тел.: 89213058924, 89522432780. Поклейка обоев, фотообоев всех типов, покраска обоев - аккуратно, красиво. Настил линолеума, установка наличников, плинтусов, галтелей (потол. пл-ус), уголков. Тел.: 89213138754.

УСЛУГИ Ремонт холодильников на дому в удобное время, выезд мастера бесплатно. Гарантия на работу 12 месяцев. Скидки. Тел.: 89215519232; 89817972719; 24674. Ремонт стиральных и посудомоечных машин всех марок. Диагностика электроники, холодильников. Выезд на дом и в район. Гарантия на работу 12 мес. Работаем без выходных. Тел.: 89219207566. РЕМОНТ LCD, ЖК и ПЛАЗМЕННЫХ И КИНЕСКОПНЫХ ТЕЛЕВИЗОРОВ. Качественно, недорого, с гарантией! НА ДОМУ и в мастерской. Лен. шоссе, д. 43 (вход со двора). Вызов мастера по городу и району БЕСПЛАТНО! Тел.: 89522208220; 89112383205; 89502239000; www.vk.com/tvremont. Доверяйте профессионалам! РЕМОНТ LCD, ЖК, ПЛАЗМА, кинескопных ТЕЛЕВИЗОРОВ, МОНИТОРОВ, спутниковых ресиверов и др. электроники на дому и в мастерской, замена матриц. По городу и району. Выезд бесплатно. Качество, гарантия. Выборг, ул. Б. Черноземная, 9, корп. 2 (вход от садика). Тел.: 89219813422. Ремонт холодильников на дому. Выезд в район. Гарантия. Действует система скидок. Тел.: 89217523897, Роман. Ремонт и подключение стиральных и посудомоечных машин. Выезд на дом, качество, гарантия, недорого. Тел.: 89213614392. Диагностика. Ремонт холодильников на дому. Гарантия. Пенсионерам скидка. Тел.: 36754; 89213772046, Валерий Николаевич. Мастер на час. Все виды ремонта, электрика, сантехника, стекло, замки, мебель, ламинат, линолеум, двери, повесить карниз, люстру, полку и др. Тел.: 89216596641. Центр бытовых услуг, г. Выборг. Ремонт, установка любой быт. техники и электроприборов. Ремонт электро- и бензоинструмента. Утилизация бытовой техники бесплатно. Ежедневно с 10:00 до 18:00, ул. Физкультурная, 17 («Галс»). Тел.: 89817173290; 89213202220. Сантехника: быстро, качественно и в любое время. Пенсионерам скидка. Тел.: 89219294786. Сантехника: все виды работ любой сложности. Недорого, качественно. Звонить в любое время. Тел.: 89627133932. Автосигнализация: проф. установка, ремонт, а также музыка, доп. оборудование, КПП, блокираторы, электрика. Тел.: 89117467778; 89216542518. Все виды сантехнических и ремонтно-строительных работ. Пенсионерам скидки. Тел.: 89312088533. Смена замков дверей, установка карнизов. Закрепим на стенах полки, телевизор и т. п. Установим светильник. Замена выключателей, розеток. Помощь в сборке мебели. Тел.: 89531741507. Услуги эвакуатора 24 часа. РФ, Финляндия. Тел.: 89214102060. Реставрация чугунных ванн. Ремонт акриловых ванн и душевых кабин. Ремонт трещин и сколов. https://vk.com/remont_acril. Тел.: 89650962301. Смена замков дверей. Ремонт. Установка электроводонагревателей. Профессионально. Быстро. В удобное для вас время. Тел.: 89500365673. Орбита Сервис. Мастерская по ремонту телевизоров, фенов, компьютеров, усилителей, магнитофонов, СВЧ, радиостанций, электроинструмента и др. быт. техники. Время работы: 10:30-18:00; сб. – 12:00-16:00; вс. – вых., Выборг, ул. Данилова, 17 (вход с торца магазина «Магнит»). Тел.: 89052241266.

Тираж 30 000 экземпляров Бесплатно

Отпечатано: ООО «Типографский комплекс «Девиз»

Адрес редакции и издателя: 188800, Ленинградская область, г. Выборг, ул. Первомайская, д. 7

Адрес типографии: 195027, г. Санкт-Петербург, ул. Якорная, д.10, кор. 2, литер А, пом. 44

16+

Все виды сантехнических работ, быстро, качественно, недорого. Пенсионерам скидки. Тел.: 89110038056. Установка, подключение, ремонт электроводонагревателей. Замена кранов, смесителей, счетчиков учета воды (быстро, профессионально). Все виды работ. Сантехника. Электрика. Тел.: 89312185883. Электрики Электромонтажные работы любых видов и сложности, расчет и подвоз материалов, разумные сроки, адекватные цены. Тел.: 89215797921, Артур. Сантехники Работы по сантехнике, расчет и подвоз материалов, консультации, разумные цены, короткие сроки, трезвый подход. Тел.: 89215797921, Артур. Все виды работ по электрике и сантехнике: отопление, водоснабжение, канализация. Быстро, качественно, недорого, гарантия. Тел.: 89650313786 (электрик); 89817539945 (сантехник). Доставка сыпучих материалов: песок, отсев, ПГС, щебень, земля. Тел.: 89213006823. Экскаватор-погрузчик Volvo BL71. Копаем котлованы, траншеи. Раскорчевка пней, планировка участка. Доставка: песок, ПГС, щебень, отсев, земля, навоз, торф и т. д. Тел.: 89214455047. Сварочные работы. Изготовление, монтаж изделий из металлоконструкций из черного металла. Консультация. Подвоз материалов. Окраска. Тел.: 89215797921. Автодоставка: дрова колотые разных пород, песок, отсев, щебень, ПГС, гравий, торф, торфогрунт, навоз, опилки. Вывоз мусора. Тел.: 89217559217. Электрик. Ремонт, разводка, штробление, подключение приборов и т. д. Возможен б/нал. Тел.: 89313779099. Разрежем, вывезем любые металлоконструкции, старые машины, гаражи и т. д. Тел.: 89313779099. Мини-экскаватор! Легкий, маневренный! Минимальный урон участку! Траншеи, коммуникации, дренажные системы и т. д. Доставка! Тел.: 89313779099. Доставка: песок, щебень, отсев, земля. Вывоз мусора. Аренда. Тел.: 89516526865. Песок, щебень, отсев и др. сыпучие материалы. МАЗ, 7 куб. м. Тел.: 89213314824; 89522347070. Столовая при ЗМК в промзоне Лазаревка предлагает: комплексные обеды из 3 блюд – 160 руб.; обеды из 2 блюд – 120 руб.; доставка на предприятия от 10 обедов бесплатно. Режим работы с 10 до 15 час. Выходные: суббота, воскресенье. Тел.: 89219547928. Доставка сыпучих грузов: песок, отсев, ПГС, щебень, торф, земля, гравий. 10-20 кубов. Тел.: 89119153062. Услуги кран-манипулятора 5т. борт 4,7. Гибкие цены. Тел.: 89531485593, Владимир Центр недвижимости Выборга и района предлагает: большой выбор квартир, домов, земельных участков для приобретения; помощь в продаже Вашего объекта, аренду жилых и коммерческих помещений, осуществляем сбор документов, необходимых для проведения сделок с недвижимостью, вступления в наследство, приватизации и т.д.,представительство в суде. Наш адрес – ул. Железнодорожная, 9/15, наш телефон - 89650107110, 95105. Наш сайт - http://vyborg-nedvizimost.ru, наша электронная почта - centrvbg@yandex. ru Ждем Вас !!! Ремонт квартир, электрика ,сантехника, плитка и др. без посредников. Тел.: 89500414870. В АН Итака поступили ряд предложений от физических лиц и ведущих компаний, заключивших контракты на производство работ в г. Выборг и районе на аренду квартир и жилых помещений, желающих сдать свое жилье приглашаем в агентство недвижимости Итака по адресу: г. Выборг Ленинградский пр-кт д. 29/2 второй этаж или тел.: 89214397324. Профессиональные услуги по куплепродаже недвижимости. Выборг, Выборгский район. Сэкономлю Ваши Нервы, Время и Деньги. Тел.: 89602400050. Дмитрий.

Издание зарегистрировано в Федеральной службе по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций Свидетельство о регистрации СМИ ПИ №ТУ78-01968 от 28.12.2016г.

27.07.2018 17:16:21

строчные объявления строчные объявления Автор: Светлана Меликьянц

30 ИЮЛЯ – 5 АВГУСТА 2018 № 29 (77)

ВЫБОРГ

строчные объявления строчные объявления Автор: Светлана Меликьянц

ЧЕРНА СМОРОДИНА

РАСНА

Смородина – ягода неприхотливая. Ученые выяснили, что, чем суровее климат, в котором произрастает ягода, тем она окажется полезнее и будет содержать больше витаминов. А какая смородина полезнее – черная или красная?

ля начала отметим, что и та и другая являются кладезем витамина С и способны обеспечить организм суточной нормой оного. В связи с этим смородина считается отличным профилактическим средством простудных и инфекционных заболеваний. К тому же, эта ягода – помощник в борьбе с усталостью и плохим настроением, она дает тонизирующий эффект и повышает аппетит. Но в черной смородине витамина С больше, чем в красной. Для восполнения суточной нормы аскорбинки хватит 50 грамм черной, а красной – 150.

Rek_29_586_1-16.indd 15

Смородина – ягода красоты. Она поможет победить депрессию, бессонницу, усталость, сохранить свежесть кожи и волос. Все это благодаря большому содержанию витамина В. Признаки старения и ранних морщин тоже вам не страшны, если вы часто употребляете смородину. Витамины Е и D прекрасно с этим справляются. Больше всего C, B, D, E – в черной смородине. Она чемпионка по содержанию полезных веществ. Но кое в чем черная все же уступает красной – в количестве железа и калия. Первое заботится о сосудах, второй – прислушивается к сердцу, не дает задерживаться лишней жидкости, что предотвращает нена-

вистные отеки и мешки под глазами. Думаю, не осталось сомнений, что и черная и красная смородина невероятно полезные ягоды. Поэтому так часто эти ягоды встречаются в рецептах народной медицины. Интересно, что: По содержанию витамина С 1 столовая ложка черной смородины = 1 лимону. По содержанию пектина 1 стакан черной смородины = 1 порции зеленого салата. По содержанию витамина В1 полстакана черной смородины = 3 кускам белого хлеба. С нехваткой витами-

нов в организме поможет справиться смородиновый отвар. Мытые зрелые ягоды высыпать в эмалированную кастрюлю, залить кипятком и варить минут 10-15 на слабом огне. А отвар из сушеных плодов помогает при гипертонии. 2 столовой ложки сушеных ягод залить стаканом горячей воды, 10 минут кипятить на слабом огне, настоять 1 час, процедить. Принимать в день по 50 миллилитров отвара 3-4 раза. Сухой кашель, хрипоту, ларингит победит сахарный сироп из черной смородины.

Отжать сок, процедить через марлю, добавить 650 грамм сахара и 5 лимонной кислоты, сока при этом – 350 грамм. Мешать до полного растворения сахара. Еще раз процедить и разлить по бутылкам. Полезная косметика из смородины Если кожа сухая: несколько крупных ягод черной смородины размять и добавить по чайной ложке сметаны и меда. Такую маску нанести на лицо на 1520 минут, снять влажным тампоном, после нанести питательный крем. Если кожа жирная: размять несколько красных ягод, смешать с ложкой картофельной муки. 10-15

минут подержать маску на лице, смыть. Если кожа чувствительная: чайную ложку сока смородины смешать с чайными ложками меда и творога. Такую питательную смесь подержать на лице минут 15, смыть холодной водой. Избавляться от листьев не стоит. Из них можно сделать отвар и протирать лицо. Таким образом, вы сделаете кожу упругой, избавите от загрязнений. Не упускайте сезон и запасайтесь витаминами на зиму. Подготовила Полина Ротарь по материалам сайта aif.ru Фото: Likar.info

27.07.2018 17:16:22

Сроки акции с 01.03.18 подробная информация об организаторе акции, о правилах и порядке ее проведения, количестве призов, сроках по телефону

Выборгский Дом

ГАЗЕТА, КОТОРУЮ ЧИТАЕТ ВЕСЬ ВЫБОРГ И РАЙОН

ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК «РЕКВИЗИТ» Рекламно-информационное издание, распространяется бесплатно № 29 (586) от 27 июля 2018 г. Подписано в печать в 12:00 (по графику)

Rek_29_586_1-16.indd 16

№ 29 (586) 30 ИЮЛЯ – 5 АВГУСТА 2018

Подписано в печать в 17:00 (по факту) Главный редактор Н. А. Ананина Выпускающий редактор П. В. Ротарь Верстка: О. П. Смешко

Дизайн рекламы: Олег Смешко, Оксана Иваник, Кристина Таран, Наталья Лутковская Департамент распространения и рекламы: отдел распространения: Михаил Муха: +79533596374 отдел рекламы: Ирина Польман, Людмила Богдашкина, Ольга Кривицкая. Тел.: 8 (81378) 2 25 55, 8 (953) 145 04 01. Email: makton@mail.ru Учредитель и издатель ООО «Мактон» Адрес редакции и издателя: 188800,

Ленинградская область, г. Выборг, ул. Первомайская, д. 7 Тел.: 8 (81378) 2 69 31, 8 (951) 68 98 454 Для замечаний и предложений: Email: makton@mail.ru Издание зарегистрировано в федеральной службе по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия ПИ № ФС2-8447

от 22 января 2007 г. Издательство не несет ответственности за стиль и содержание рекламных материалов. Перепечатка опубликованных в газете материалов допускается только по согласованию с редакцией. Мнение редакции не всегда совпадает с мнением авторов. ® Текстовый материал размещен на правах рекламы.

Отпечатано: ООО «Типографский комплекс Девиз». Адрес типографии: 195027, ул. Якорная, д.10, корпус 2, литер А, помещение 44 Тираж 30 000 экземпляров. Заказ №ТД-4189 16+

27.07.2018 17:16:26