Реквизит №30 by Makton

5 – 11 АВГУСТА 2019 № 30 (637) ЧИТАЙТЕ В ЭТОМ НОМЕРЕ

2 «ДЫМ НАД ВОДОЙ» ПОТЯНЕТСЯ ИЗ ВЫБОРГА

ЧТО БУДЕТ С УНИКАЛЬНОЙ КУБИНСКОЙ ЛОДКОЙ В ВЫБОРГЕ?

«ОКНО В ЕВРОПУ» XXVII фестиваль российского кино «Окно в Европу» проходит в Выборге со 2 по 8 августа. Он посвящен памяти актера и режиссера Ролана Быкова, 90-летний юбилей которого отмечается в этом году. На фестивальном постере – кадр из пролога фильма «Айболит-66».

6 КАК ПОДГОТОВИТЬСЯ К НОВОМУ УЧЕБНОМУ ГОДУ?

В ПАМЯТЬ О ЖИТЕЛЯХ КОЙВИСТО

ОТКРЫЛОСЬ В 27-Й РАЗ

то нас ждет в ближайшую фестивальную неделю? В рамках «Окно в Европу» будет показано около 130 фильмов. В программе «Игровое кино. Осенние премьеры» - 11 фильмов, в конкурсе неигрового кино – 23 картины, 33 анимационных фильма, в рамках «Копродукция. Окно в мир» - 9 фильмов, на «Выборгском

счету» – 25 картин, а также 4 «Выборгских премьеры», 4 фильма для детей и юношества, фильмы открытия и закрытия фестиваля. К тому же, несколько фильмов в программах «Спецпоказ», «Специальное событие», две «Гала-премьеры» и показ незавершенных проектов. Помимо основной программы фестиваль привлекает гостей и выборжан

другими культурными мероприятиями на площадках Выборга: творческими встречами с профессионалами, выставками. Они пройдут в центральной городской библиотеке Алвара Аалто, в городском Доме культуры. Завершится фестиваль традиционным торжественным закрытием и подведением итогов 8 августа в Выборгском замке.

ОГРОМНЫЙ ВЫСТАВОЧНЫЙ ЗАЛ, УСТАНОВКА ВСЕГО 1 000 Р.

фортресс-выборг.рф

ВЫБОРГ

5 – 11 АВГУСТА 2019 № 30 (128)

5 – 11 АВГУСТА 2019 № 30 (637)

ДАТА

С ЮБИЛЕЕМ! Выборгскому карьероуправлению исполнилось 65 лет. О его достижениях рассказала Светлана Тихомирова – главный инженер ООО «Выборгское карьероуправление».

ыборгское карьероуправление Главного Ленинградского управления промышленности строительных материалов и деталей было образовано 5 февраля 1955 года на базе месторождения гранитов «Эркиля». В 1960 году был построен дробильно-сортировочный завод, и начались производство и выпуск гранитного щебня. Добыча гранита в то время не превышала 900,0 тыс. т. В 90-е годы предприятие переживало тяжелые времена: упадок производства продукции, обветшание оборудования и технической базы. С 2012 года началось мощное развитие: была проведена полная модернизация горнотранспортного оборудования. На эти нужды было потрачено около 300 миллионов рублей: полностью за-

менили и приобрели новые гидравлические экскаваторы, карьерные самосвалы, буровое и дробильное оборудование. Что позволило значительно увеличить производительность по выпуску гранитного щебня. В 2018 году добыча гранита превысила 3,5 млн. т, а выпуск фракционного щебня и щебеночно-песчаных смесей составил 2,8 млн. т. В 2017 году было запущено в работу новое месторождение – Красновское, что обеспечило еще 70 рабочих мест. Средняя заработная плата на предприятии за последние 7 лет увеличилась в 2 раза, сегодня она превышает 40 тысяч рублей. Выборгское карьероуправление гордится своими ветеранами, которые работают на предприятии по сей день: Николай Алябьев – слесарь по ремон-

ту транспортной техники, стаж – 53 года; Тамара Синицына – экономист, стаж – 37 лет; Александр Гущин – водитель автосамосвала, стаж – 35 лет; Вадим Долгашов – водитель автосамосвала, стаж – 33 года; Александр Лисицын – столяр, Андрей Потокин – слесарь по ремонту дробильно-сортировочного оборудования, Иван Мышин – машинист погрузочной машины CAT, Игорь Штергун – слесарь по ремонту горного оборудования, проработавшие по 34 года. Предприятие не стоит на месте, постоянно развивается и наращивает темпы. «Реквизит» поздравляет ООО «Выборгское карьероуправление» с такой значительной датой и желает достижения новых высот. Беседовала Полина Ротарь Фото предоставила Светлана Тихомирова

ВЫБОРГ

5 – 11 АВГУСТА 2019 № 30 (128)

ДОРОГИЕ ДРУЗЬЯ!

Искренне поздравляю всех жителей региона с Днём образования Ленинградской области! Мы гордимся результатами, которых нам, всем вместе, удалось достичь за этот, 92-й по счёту год в новейшей истории нашего субъекта Российской Федерации. И в экономике, и в социальной сфере мы добились многого. И, самое главное, заложили очень прочный фундамент для дальнейшего развития. Инвестиционные соглашения с крупнейшими компаниями открывают перед областью горизонты планирования не на годы – на десятилетия вперёд. Экономические достижения мы конвертируем в конкретные шаги по улучшению жизни людей. Строительство инновационных образовательных учреждений, настоящих центров знаний и профессиональной подготовки XXI века, улучшение качества дорог, транспорта, коммунальной инфраструктуры, медицинской помощи, инвестиции в спорт, культуру, комфортную среду в городах и на селе, всё это – задачи, которыми мы занимаемся системно, последовательно, имея для этого твёрдую бюджетную базу. Одновременно, реализация Социального кодекса, признанного лучшей практикой, в том числе и на международном уровне, позволяет нам эффективно оказывать помощь со стороны государства тем, кто в ней нуждается. Наша область подтверждает репутацию не только ведущего транспортного, логистического центра, но и места, привлекательного для туристов. К её хорошо известным жемчужинам каждый год добавляются новые, не менее яркие, и наряду с проторенными туристическими тропами здесь появляются уникальные современные маршруты. Пользуясь случаем, хочу поприветствовать гостей Ленинградской области, присутствующих в эти дни на наших праздничных мероприятиях. Уверен, они смогут по достоинству оценить и масштаб сделанного в регионе, и радушие, теплоту, сердечность его жителей. Обращаясь к ленинградцам, хотел бы высказать огромную благодарность за труд, за желание каждый день и каждый час преображать мир вокруг, творить и созидать! Слова особой признательности – ветеранам, тем, кто отдал региону долгие годы. Спасибо всем жителям за неравнодушное отношение к настоящему и будущему нашей любимой Ленинградской области! С праздником! Губернатор Ленинградской области Александр Дрозденко Газета «Реквизит Выборг» Учредитель ООО «Мактон» Главный редактор Н. А. Ананина № 30 (128) от 02.08.2019 Подписано в печать в 12:00 (по графику) Подписано в печать в 17:00 (по факту) Тираж 30 000 экземпляров Бесплатно

Адрес редакции и издателя: 188800, Ленинградская область, г. Выборг, ул. Первомайская, д. 7 16+ Отпечатано: ООО «Типографский комплекс «Девиз» Адрес типографии: 195027, г. Санкт-Петербург, ул. Якорная, д.10, кор. 2, литер А, пом. 44

Издание зарегистрировано в управлении Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Северо-Западному федеральному округу Свидетельство о регистрации СМИ ПИ №ТУ78-01968 от 28.12.2016

ВЫБОРГ

5 – 11 АВГУСТА 2019 № 30 (128)

ЛЕНИНГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ

«ДЫМ НАД ВОДОЙ» ПОТЯНЕТСЯ ИЗ ВЫБОРГА

Похоже, в Ленинградской области, где раньше было не густо с опенэйр фестивалями, начали очень активно исправлять эту недоработку.

Губернатор в последне время предпочитает джаз

ействительно, утром, к примеру, отдыхающее население с предвкушением приключений едет в Выборг, где собираются биться меж собой рыцари всех мастей. Уже традицией стало участие в мероприятии Александра Дрозденко, губернатора Ленинградской области. Посему средневековая братия начистила доспехи с особой тщательностью, зная, видимо, что губернатор спуска не даст. Он и не дал. Так что после битвы главы региона с одним из замковых рыцарей стал усиленно распространяться слух о том, что в следующем году, по мысли губернатора, все Правительство Ленинградской области примерит боевые доспехи… А вечером, вдосталь испив острых ощущений, надо собираться на другое знаковое событие этого лета в Ленин-

градской области – музыкальный фестиваль «Дым над водой» – от классики до рока. Вечером из правительственной ложи на фестивале пришли новости – надо бы объединить доселе несоединимое. Но, впрочем, все по порядку. Организаторы музыкального фестиваля запустили бесплатные автобусы для зрителей. От железнодорожных станций курсировали шаттлы (от Сосново и Рощино ехать примерно час). По окончании программы фестиваля в субботу и воскресенье была организована доставка довольных и усталых зрителей из ГК «Красное озеро» до станции метро Озерки в Санкт-Петербурге. Ну, а по прибытии на территорию курорта Красное озеро перед отдыхающими открывалось два пути. Если ты принадлежишь к славной когорте

Евгений Чайковский нам все объяснил

журналистов или даже vipперсон, то у тебя появляется повод оценить место расположения основной сцены с нестандартных точек обзора. Это как, спросите вы? Просто. Всякий горнолыжный курорт имеет в своем составе подъемник. Как правило, летом он не работает. Но не в эти выходные…. Вряд ли кто-то из наших читателей когда-либо имел возможность проехаться на горнолыжном подъемнике в разгар лета! Меж тем именно таким нестандартным путем журналисты прибывали на основную площадку фестиваля «Дым над водой», которая располагалась как раз на берегу Красного озера. Так что даже название себя оправдало полностью… Остальные зрители добирались до концертной площадки по пологому склону просто пешком.

Уже закончили разминаться группы на разогреве – и мы успели на самое начало галаконцерта. Итак, неважно, кто, как и откуда, но к началу гала-концерта фестиваля «Дым над водой» народу собралось много. Небольшое возвышение для членов правительства Ленобласти было расположено в партере, прямо в гуще зрителей. Рядом стоял губернатор, его уже окружили со всех сторон журналисты, наперебой задававшие вопросы о музыкальных пристрастиях и любимых рок-группах Александра Юрьевича. Выяснилось следующее. Ныне губернатор переместился в стан любителей джаза, а ранее слушал всякое. Например, группу «Кино», и не очень известную ныне команду «Мануфактура». «АукцыонЪ» он никогда не понимал, а в слияниях/

распадах музыкальных коллективов ничего не смыслит. Впрочем, губернатор приехал на фестиваль отдыхать, это было видно по его настроению и широкой улыбке. На некоторых номерах программы глава региона откровенно хохотал, то ли от восторга, то ли от пафоса исполнителя. Автор сам видел, как такую веселую реакцию Александр Юрьевич продемонстрировал на выступление Дмитрия Янковского. Кстати, о программе первого дня фестиваля. На берегу Красного озера встретились петербургский тенор, герой мюзиклов «Мастер и Маргарита», «Норд-Ост», «Онегин» ‒ Иван Ожогин и баритон московской «Геликон-опера», участник шоу «Голос», создатель проекта NeoClassic – Дмитрий Янковский. И многие другие «герои нашего времени»: Дмитрий Гайворонский – пианист-виртуоз, шоумен из США; Этери Бериашвили – выдающаяся джазовая вокалистка, бархатный голос которой согревает душу (она, по нашему скромному мнению, была лучшей на фестивале); Альберт Асадуллин – сладкоголосый Орфей первой советской рокоперы «Орфей и Эвридика»; Oya – победители конкурса рок-групп «Дым над водой – 2018» – питерская команда с мощным женским вокалом. После торжественного открытия мы с коллегами начали бродить по траве партера, лавируя между лежащими и сидящими в самых разнообразных позах зрителями в поисках того, кто даст нам эксклюзивное интервью. В этот момент к нашей группе широким шагом приблизился председатель комитета по культуре области Евгений Чайковский. Это была несомненная удача! Итак, что удалось узнать у Евгения Валерьевича:

- Нам очень приятно, что

к нам, на второй фестиваль «Дым над водой», приехало очень много людей. Также сюда приехали многие из тех, кто сегодня побывал на рыцарском турнире в Выборгском замке. Мы уже договорились с директором Выборгского объединенного музея заповедника Владимиром Цоем о том, что в 2020 году будут совместные билеты, чтобы путешественники из Выборга сразу могли приезжать сюда, на Красное озеро и продолжить свой отдых. Самое главное здесь, это то, что мы совмещаем разные жанры – от исторической реконструкции до симфонического оркестра и рок-музыкантов. Я бы хотел всех пригласить к нам на фестиваль, тем более, что здесь собралась очень серьезная публика, во главе с губернатором. Прослеживается некая цепочка событий, в которой мы сегодня все участвовали. Достойное завершение дня – этот вечер, фестиваль, на котором просто нельзя не веселиться! Веселились все примерно до десяти вечера, но самое захватывающее зрелище ждало зрителей в самом конце. В режиме караоке ведущим был предложено исполнить несколько известных хитов вместе со всем залом. Последним номером шла бессмертная «We Are the Champions» (с англ. — «Мы — чемпионы») — песня британской рок-группы Queen из альбома «News of the World». И тут мы услышали голос Александра Юрьевича Дрозденко. Вместе со зрителями, которые встали со своих мест над Красным озером проносились звуки такой мощи, что тот, кто это слышал, не забудет уже никогда. Приезжайте, на Красное озеро в следующем году. Не пожалеете 47 Писал Виктор Козлов Фотографировал Александр Витт

Летом-на горнолыжном подъемнике

5 – 11 АВГУСТА 2019 № 30 (128)

ВЫБОРГ

ЛЕНИНГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ

НОСТАЛЬГИЯ ПО ГОРОДУ И ВЕСЕЛЫЕ ПТИЦЫ

Выставка Юлии Султановой открылась в галерее «Арт-холл» центра «Эрмитаж – Выборг». Несмотря на жаркий день, народу пришло много.

ак сказала Наталья Юрданова, куратор проектов галереи, Султанова – достопримечательность города. Ее стараниями в художественном фото, в дизайнерских проектах, во всем многообразии запечатлен Выборг. Она первая на основе своих фотографий элементов архитектурного декора города сделала графические работы, издала серию открыток и закладок, календарь под общим названием «Гранитный город». Султанова была также автором фотографий в юбилей-

ном альбоме (посвященном 250-летию усадьбы) «Парк Монрепо». Собственно, с «парком» она долгое время сотрудничала, также, как и с другими достопримечательностями – музеями города. Юлия – член Союза дизайнеров России, бакалавр искусств. Бакалавром она стала не в процессе обучения, а по факту представленных работ. Так что Наталья Юрданова права: нет творческого человека в Выборге, который бы не знал Юлию, притом, что она – личность многогранная, увлекающа-

яся – освоила, наверное, все виды прикладного искусства. В «Арт-холле» Султанова – частый «гость», участник коллективных экспозиций прикладного искусства, фотовыставок, выставок живописи и графики, рождественских праздничных «сборов» мастеров. И на сегодняшней выставке представлены понемногу ее разнообразные дарования. Большую часть галереи занимают фотокартины, иначе не скажешь: прекрасный Выборг глазами художника. Тут же предметы ее послед-

него увлечения – фьюзинга. Техника спекания стекла в печи дала возможность Юле «родить» разнообразных рыб и птиц, сгруппировавшихся около ее плаката, сделанного для фестиваля в Хельсинки. Это забавные вороны и прочие крылатые, напоминающие о символе творчества – крыльях. А до того дизайнер увлеклась каллиграфией, а еще раньше – валянием из шерсти. Ее валяные цветы и прочие «украшательства» выставлены в витрине наряду с альбомами и наборами открыток.

лег Лиховидов — помощник главы администрации рас-

сказал:

- При благоустройстве предусмотрены освещение территории, велосипедная дорожка, тротуар от начала Смоляного мыса и до кафе, 5 смотровых площадок, а изюминкой будет корабль, построенный из бетона. Таких кораблей было построено всего 5 штук. Строились они специально для Республики Куба. Это судно планировалось как вспомогательное для ловли тунца. На Выборгском судостроительном заводе данные суда дорабатывались, доукомплектовывались, а одно из них осталось навечно на Смоляном мысе. Как говорят старожилы, данный корабль использовался адмиралом Шопотовым для подводных и архео-

ЧТО БУДЕТ С УНИКАЛЬНОЙ КУБИНСКОЙ ЛОДКОЙ В ВЫБОРГЕ?

В Выборге на Смоляном мысе идут масштабные работы по благоустройству территории, которые проводятся на основании победившего на Всероссийском конкурсе проекта «Благоустройство малых городов и исторических поселений»

Дизайнер делает и роскошные платки, выполненные в технике «нунофелтинг», здесь не представленные. Зато в малом зале висят ее живописные работы: цветочные композиции, выполненные на незагрунтованном холсте, что смотрится очень свежо, и традиционная живопись. И еще: на выставке работы разных лет, и Юлия выполнила свое желание

сделать ретроспективную выставку фото парка Монрепо. Это, конечно, только часть экспозиции, ностальгическая для сегодняшней публики: Монрепо, каким мы его больше не увидим.

логических экспедиций. Корабль, изготовленный из бетона, это большая редкость. Технология уникальная. Стенки корабля представляют из себя армированный корпус из бетона, арматуры и сетки-рабицы. Судно будет сохранено, облагорожено, вокруг него будет предусмотрена разворотная велосипедная петля. Это неслучайно, ведь рядом

с разворотом будет располагаться прокат велосипедов и другой техники для отдыха и спорта. Выборжане и гости города смогут наслаждаться отдыхом и фотографироваться на фоне корабля и Выборгского замка.

Текст: Светлана Логинова Фото: Ольга Ерофеева На фото: Сергей Прушинский, Наталья Юрданова, Юлия Султанова

Текст и фото: Полина Ротарь

ВЫБОРГ

5 – 11 АВГУСТА 2019 № 30 (128)

ПАМЯТЬ

В ПАМЯТЬ О ЖИТЕЛЯХ КОЙВИСТО

Бурная полемика в социальных сетях развернулась среди приморчан из-за слухов о восстановлении финских захоронений вблизи лютеранской кирхи. По письму Молодежного совета с просьбой прояснить ситуацию глава МО «Приморское городское поселение» Светлана Рыжова 29 июля собрала общественность на встречу с представителями финского общества «Койвисто», администрации Выборгского района и ООО «Леноблпроект».

а встрече присутствовали члены Совета ветеранов Приморска, Молодежного совета, депутаты, работники культуры, помощник по архитектуре главы администрации МО «Выборгский район» Олег Лиховидов, главный архитектор ООО «Леноблпроект» Лариса Логашова. От общества «Койвисто»: Юхани Пеккола из Котки и председатель Эйя Туоминен из Турку с переводчиком Ольгой Оксанен из Куовулы. Проект реконструкции захоронений на территории бывшего кладбища рядом с кирхой готовился более трех лет. Общество «Койвисто», объединяющее бывших жителей волости Койвисто и их потомков, выражает благодарность администрации Выборгского района и Приморска, а также Комитету по культуре Ленинградской области за положительный отклик на эту инициативу. По данным, уточненным в процессе работы над проектом, здесь было похоронено 102 человека. «Для их родственников, а также для бывших жителей волости Койвисто важно, чтобы павшие нашли достойное место захоронения в родных

для них местах, как важно и уважительное отношение к могилам», – сказала г-жа Туоминен. В 1992 году было заключено соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Финляндской Республики «О сотрудничестве и увековечении памяти российских (советских) военнослужащих в Финляндии и финских военнослужащих в России, погибших во Второй мировой войне». В соответствии с этим, «каждая Договаривающаяся Сторона за свой счет обеспечивает содержание захоронений и памятников военнослужащих другой Договаривающейся Стороны на своей территории и уход за ними. Другая Договаривающаяся Сторона может по своему усмотрению также осуществлять эту работу за свой счет». Члены общества «Койвисто» намерены вкладывать личные средства в этот мемориал. Лариса Логашова показала эскизы и пояснила, что монумент будет расположен на площадке справа от кирхи. Находящийся неподалеку памятник «Крест и парус» не вписывается в концеп-

цию, поэтому будет перенесен в другое место. Юхани Пеккола показал фотографию мемориала в Ханко с табличкой на русском и финском языках: «Здесь покоятся 453 советских воина. Имена 267 из них неизвестны». В Финляндии расположено более 90 могил и кладбищ, где захоронены советские военнослужащие. Захоронения реконструированы, за ними осуществляется надлежащий уход. Подобные финские мемориалы есть

и в Выборгском районе. «Восстановленные территории захоронений помогут нам помнить и понимать историю, а также уважать жизнь и мир. Я верю, что возведение этого монумента создаст еще более прочную платформу для сотрудничества финнов и жителей Приморска», – завершила свою речь Эйя Туоминен. Проект монумента создала молодой архитектор Терхикки Ваарала, предки которой проживали на хуторе Пенттиля (поселок Карасёвка

в окрестностях Приморска). «Когда два года назад общество «Койвисто» обратилось к нам с просьбой увековечить память захороненных, у нас не было охранных обязательств на объект культурного наследия «Кирха Святой Марии Магдалины» в Приморске, - рассказал Олег Лиховидов. - 20 декабря 2018 года Комитет по культуре Ленинградской области утвердил приказ об установлении границ территории и предмета охраны объекта культурного наследия регионального значения «Кирха». Было определено место расположения исторических захоронений на территории кирхи - как священнослужителей, так и большое военное захоронение, найденное на фотографиях в архиве». Захоронение занимало большую территорию, могилы располагались в два ряда. При создании архитектурной концепции сохранили радиальную композицию, но вместо деревянных крестов будут установлены 6 гранитных плит с именами захороненных и высажены кусты двух сортов спиреи: золотая на фоне красной. В центре композиции поставят обелиск высотой 1 м. При благоустройстве территории будут использоваться традиционные для Выборга и Приморска материалы – гранитное мощение, отсев. Олег Лиховидов рассказал также о перспективах по содержанию кирхи. Её планируется передать Выборгскому музею-заповеднику. Если это произойдет, то через несколько лет мы

увидим ее обновленной, как Часовую башню и Выборгский замок. Во время обсуждения проекта важно было услышать мнение ветеранов. Участник Великой Отечественной войны Олег Александрович Ласкарев сказал: «Я воевал не с финнами, а с немцами. Считаю, что каждый солдат должен быть захоронен. Спасибо финским гражданам, которые ухаживают за нашими воинскими захоронениями. Мы видим, как достойно выглядят они на территории Финляндии. Но, чтобы обелиск, который собираются возвести в Приморске, выглядел монументально, его высота должна быть не меньше 2 м». Евгений Николаевич Цыбин, малолетний узник фашистского концлагеря, поддержал Ласкарева и назвал обелиск высотой 1 м «игрушечным». Олег Лиховидов и Лариса Логашова приняли замечание и обещали его рассмотреть. С конструктивным предложением выступила заведующая Приморской детской библиотекой Татьяна Терентьева: установить рядом с реконструированным захоронением и памятником «Крест и парус» таблички с исторической справкой, чтобы значение этих объектов было понятно и приморчанам, и туристам. Текст и фото: Светлана Меликьянц

5 – 11 АВГУСТА 2019 № 30 (128)

ВЫБОРГ

КУЛЬТУРНЫЙ ВЫБОРГ

1 РАДУГА В ДОЖДЕВОМ САДУ

Первым европейцем, побывавшем в Китае, был итальянский купец Марко Поло. В конце XIII века он совершил дальнее путешествие на Восток, побывал в Японии и Персии, Монголии и Китае. Ему удалось посетить многие, тогда закрытые для европейцев, места.

вои воспоминания и впечатления от путешествия Марко Поло изложил в «Книге о разнообразии мира». Эта книга «представила манящий образ Китая — экзотической страны мудрецов-правителей, изобилующей природными богатствами и сокровищами. Эти записи, создав сказочный образ Востока, сыграли решающую роль в появлении и распространении «китайского стиля». Китайский стиль, или шинуазри (с фр. chinoiserie – китайщина), в Европе был представлен китайским фарфором и зонтиками, китайским чаем и веерами, китайскими фонариками и ширмами в интерьере. А в европейских садах и парках появляются пагоды с многоярусными крышами, «чайные домики», причудливые мостики. Долгое время китайские сады оставались для европейцев чем-то мифическим, мало кто видел их воочию. Но в конце XVIII столетия премудрости китайского садово-паркового искусства попытался постичь шотландский архитектор Уильям Чемберс. Даже сочинил трактат «О Китайских садах», в котором писал: «Они (китайские сады) приемлют в образец природу, и стараются подражать оной во всех ея прекрасных нестройностях… редко случается нам видеть у них какия либо аллеи или обширныя гульбища, каковы находятся в наших Европейских садах… Китайские садовники… собирают с природы

наиприятнейшие предметы, кои они стараются совокуплять вместе таким порядком, чтоб они не только наилучшим образом являлись особенно, но и все вместе прекрасный и в удивление приводящий вид имели. Как Китайский климат весьма жарок, то употребляют они много воды в садах своих. В… больших садах имеют они обширные озера, реки и каналы. Как в реках, так и в озерах их видны тростники, также другия водяныя растения и цветки, а особливо цветок, называемый Лиен Гоа, который они очень

2 любят». В имении барона Николаи тоже был свой «Китай», представленный китайскими веерными мостиками, башней Мариентурм, Чайной беседкой и парковой затеей «Китайский зонтик». А удаленный уголок парка, опоясанный валунной оградой, поэт и фантазер Людвиг Николаи нарек «Китаем». Вероятно, пейзаж должен был напоминать китайскую долину, а валунная ограда – Великую китайскую стену. Какие идеи по обустройству «китайского уголка» были у Людвига Николаи – это

пока неразгаданная тайна. При Павле Николаевиче Николаи здесь стоял только небольшой деревянный павильончик-палатка. Территория «Китая» очень влажная, болотистая, поэтому ее облюбовали влаголюбивые растения. Конечно, в Монрепо не растет цветок Лиен Гоа, который так любят в Китае. Зато прекрасно себя чувствуют другие водолюбы: дербенник иволистный и калужница болотная, купальница европейская и камыш, валериана лекарственная (или Кошачья трава) и ирисы: ирис ложноаировый и ирис сибирский. Михаил Пришвин писал об ирисах: «По изяществу нет лучше цветка, и даже розы кажутся грубыми». Ирисы – многолетние и неприхотливые растения. В дикой природе растут в поймах рек, по берегам водоемов. Ирис ложноаировый (Irispseudacorus) имеет множество народных названий. В Толковом словаре Владимира Даля это – касатик, лепешник, петушки, волчий огурец, бубенчики, заячьи огурчики, медвежьи огурцы, сорочьи цветы и даже дикий тюльпан. Среди всех названий наиболее распространенным остается нежное – касатик. Название – ирис (iris) – имеет греческое происхождение. Назван так в честь богини Ириды. Эта посланница богов спускалась на землю по радуге. Название «ирис» и переводится как «радуга». Так назвал растение Гиппократ еще в IV веке до нашей эры. На древней фреске, обнаруженной на острове Крит, на стене Кносского дворца, был изображен жрец в окружении ирисов.Этой фреске около 4000 лет. Карл Линней, который предложил единую систему научных названий растений, сохранил за ирисом его древнее имя. Целебными свойствами ириса пользовались издавна. В России использовали корень цветка и называли его «фиалковый корень» (за аромат вещества ирона, который напоминает запах фиалки). Корень ириса давали жевать детям, считая, что он поможет прорезаться зубам и укрепить их. Размолотое корневище применяли и в кондитерском производстве, а в качестве ароматического средства – для изготовления сладких блюд, вин, ликеров. В Армении из цветков ириса варили варенье, а в Японии из ириса получали крахмал. В Англии в XIX веке жареными семе-

нами ириса ложноаирового заменяли кофе. В Шотландии вплоть до XVII века кипятили корневища ириса с металлическими опилками для получения чернил. А во Франции из листьев ириса делали зеленую краску для кожи и шерсти, золу из корневищ использовали как отбеливатель. Ирис сибирский (Irissibirica) – очень моро-

В саду, где раскрылись ирисы, Беседовать с другом старым своим Какая награда путнику! М.Басё и ирисы сибирские в компании с другими влаголюбивыми растениями планируется высаживать в районе «Китай» парка Монрепо. Специалисты обустраивают здесь так называемый «дождевой сад». Растения-водолюбы, поглощая полученную воду, фильтруют ее и возвращают обратно в атмосферу путем испарения. Растения накапливают лиш-

5 зоустойчивое растение, не требует укрытия в холодные и бесснежные зимы, выдерживает весеннее половодье и прекрасно себя чувствует как в сухих местах, так и во влажных низинах. Да и ухода особого не требует! Элегантные и изящные сибирские ирисы с цветками, похожими на мотыльков, вылетевших из травы, до XIX века выращивались как лекарственные растения. А потом получили статус декоративных. Впервые подробное описание ириса-сибирца дал в 1808 году английский ботаник Джон Гавлер (JohnGawler)

7 в журнале «Curtiss Botanical Magazine». В Ботаническом саду Российской академии наук сохранились в гербарии образцы сибирского ириса, которые собрал и привез в Петербург адъюнкт Петербургской Академии наук Георг Вильгельм Стеллер, участник Второй Камчатской экспедиции Витуса Беринга. В то время главный тракт из Центральной России в Сибирь проходил через город Соликамск, где Григорий Демидов, крупный промышленник и купец, организовал Ботанический сад. В Саду у Демидова несколько месяцев жил и работал Стеллер. А главное – он оставил Демидову всю собранную коллекцию растений, чтобы сохранить ее для Академии наук! В этой коллекции был и сибирский ирис. Ирисы ложноаировые

3 нюю влагу, таким образом, предотвращают затопление и заболачивание территории. Принцип «работы» дождевого сада напоминает прохождение воды через мелкое сито. Только в качестве мелкого сита выступает сама почва. А высаженные растения предотвратят и застаивание воды, и выветривание почвы. Красота дождевого сада именно в его природной естественности, к которой так стремился барон Людвиг Генрих Николаи, создавая свой сад Монрепо. Взгляни! Любое украшенье по частям Обычно раздает окрестностям природа. И все, что саду величавому

- в средневековой живописи на портретах и на гобеленах ирис изображали в качестве амулета, защищающего против хитрости и власти дьявола; - ирис входит в символику канадской провинции Квебек, а также является эмблемой Нового Орлеана; - Флоренция благодаря римлянам получила своё название от латинского слова «florum» (цветущая), так как вокруг города в изобилии росли цветы ириса. До сих пор Флоренция использует изображение ириса на своем гербе; - ирис был культовым цветком эпохи модерна (конец XIX — начало XX века). Его нередко можно увидеть на декоративных панно, ви-

6 тражах, мозаиках. Литература: 1. Проектная документация. Книга 2. Дендропроект. Реставрация зеленых насаждений. Т. 2.2. Часть 1. СПб, 2014. 2. Л.Г.Николаи «Имение Монрепо в Финляндии. 1804». Поэма. Перевод И.И.Городинского. Интернет-ресурсы: 1. https://www.polostroy.org/ landshaftnyjj-dizajjn/dozhdevojj-sad2. flower.onego.ru/other/iris_sib.html 3. www.showbell.ru/blog/ archives/7465 4. www.i-kiss.ru/rubrika/iris Иллюстрации: 1. Ван Гог. Ирисы. 1889 г. Музей Гетти. Лос-Анджелес. США.

4 всегда Дать не могло бессильное богатство, Здесь массами природа собрала, Контрастами своими наделила И проявила в этом тонкий вкус. Материал подготовила младший научный сотрудник музея-заповедника «Парк Монрепо» Наталья Лисица.

Знаете ли вы, что: - ирис стал прообразом французской геральдической лилии;

2. Ирис ложноаировый, или болотный в Монрепо. Фото Лисицы Н.Н. 2018 год. 3. Ирис ложноаировый. Ботаническая иллюстрация. 4. Ирис сибирский. Фото Лисицы Н.Н. 2019 год. 5. Ирис сибирский – касатик. Ботаническая иллюстрация. 6. Монета в 1 доллар с изображением ириса. 7. Павильон-палатка в районе Китай в Монрепо. Фото 1914 года.

ВЫБОРГ

5 – 11 АВГУСТА 2019 № 30 (128)

РАЗНОЕ

КАК ПОДГОТОВИТЬСЯ К НОВОМУ УЧЕБНОМУ ГОДУ?

Мысли о том, что каникулы закончились, а впереди новый учебный год, вызывают у школьника негативные эмоции, а в некоторых случаях даже стресс.

ак подготовить ребенка к школе, чтобы год начался безболезненно, а учиться хотелось? Вот несколько советов на этот счет. Корректируем режим дня Старайтесь не давать ребенку спать до обеда, постепенно ориентируясь на школьное расписание. Отбой, конечно, тоже должен постепенно становиться раньше привычного за лето. Двух-трех недель для корректировки графика и привыкания к новому расписа-

нию подъема и ухода ко сну должно хватить. Отменяем лень! В школе будет гораздо больше нагрузки, чем на каникулах. И чтобы для ребенка это не стало «громом среди ясного неба», а впоследствии стрессом, позволяйте меньше времени проводить за компьютером. Больше игр на свежем воздухе, помощь по дому, походы в бассейн, боулинг, ролики – это поможет быть энергичным и комфортно встретить 1 сентября. Привыкаем к дневнику Составьте расписание, ко-

торое не будет пугать шестью уроками подряд, а станет радовать и интриговать заданиями. Например, некоторые дни в расписании будут выглядеть так: 30 минут – изучение таблицы умножения, после – прогулка в парке; 30 минут – чтение, затем – катание на велосипеде; назвать 15 столиц разных государств, за это – поход в кино. Делайте такое расписание вместе: разрисуйте страницы, украсьте наклейками, стикерами, фотографиями. Науки – это весело Помогайте ребенку чер-

ПРЕДПРИНИМАТЕЛИ ИЗ ВЫБОРГА ЗАНЯЛИ ПРИЗОВЫЕ МЕСТА В ОБЛАСТНОМ КОНКУРСЕ

пать знания не только из книг или гаджетов. Сходите на выставку, в музей. Позже вскользь упомяните, что подробнее ребенок сможет узнать о том, что его заинтересовало в энциклопедии. Создавайте у чада желание быть любознательным и найти ответы на все свои вопросы. Повторение – мать учения Узнайте о том, какие задания давались для выполнения на каникулах. Помогите ребенку выполнить их: 2 часа в день до 1 сентября занимай-

тесь, а, например, перед сном вспоминайте и обсуждайте то, что прошли за день. Покупка канцелярии – отдельный праздник Покупки и обновки приносят радость и взрослым, что уж говорить о детях. Сегодня при огромнейшем ассортименте канцелярских принадлежностей ни один ребенок не останется равнодушным во время походов по магазинам. Разноцветные ручки, пеналы, тетради, все новенькое, яркое, приятно пахнущее – каждому захочется учиться. Лайфхак: для гиперактивного выбирайте ранец и принадлежности спокойных, нежных цветов, чтобы не отвлекать ребенка от учебы, для пассивного – яркую «бодрящую» канцелярию. Формируем правильную мотивацию Ребенок должен понимать,

что он хорошо учится не для того, чтобы угодить родителям, а для того, чтобы быть образованным и успешным человеком. Чаще спрашивайте детей о том, кем они хотят стать, рассказывайте, как этого добиться. Старайтесь приучать ребенка к мысли, что учеба – это увлекательно, а не сложно. Объясняйте, что трудности на пути помогают достичь больших результатов. Если ребенок все же не будет настроен на учебу после всех ваших стараний, возможно, причина этого скрывается глубже. Может, чадо находится в конфликтных отношениях с одноклассниками или учителем. Поговорите с ребенком откровенно и своевременно примите меры. Подготовила Полина Ротарь Фото: Shutterstock/FOTODOM

ДИСПАНСЕРИЗАЦИЮ В ВЫБОРГЕ МОЖНО БУДЕТ ПРОЙТИ В УДОБНОЕ ВРЕМЯ

Выборгские предприниматели оказались среди лучших по итогам профессионального конкурса, проводимого в преддверии Дня работника торговли Конкурс «Лучший по профессии в сфере потребительского рынка» проводился в рамках Первого форума потребительского рынка Ленобласти. Лидеров выбирали среди представителей крупных и малых предприятий в сфере торговли, общественного питания и бытового обслуживания. Как сообщает пресс-служба администрации Выборгского района, присутствовали делегации из всех районов области; Выборг представляли бизнесмены, специалисты районной администрации и центра поддержки предпринимательства. Губернатор Ленинградской области Александр Дрозденко награждал лучших предпринимателей в номинациях «Продавец непродовольственных товаров», «Лучший продавец сувенирной продукции», «Лучший кассир», «Лучший пекарь», «Лучший парикмахер», «Лучший косметолог», «Лучший художник-конструктор одежды ателье», «Мастер по ремонту бытовой техники» (первое место у Александра

Ковязина), «Лучший повар» (Алексей Шиманович занял второе место), «Лучший кондитер» (третье место у Любови Казариновой). Отдельно был отмечен Александр Нисторович: его кофейня «Выборгский трамвай» стала лучшим нестационарным торговым объектом на всероссийском конкурсе «Торговля России-2019».

Подготовил Андрей Тимуров Фото: vbglenobl.ru

Пресс-служба администрации Ленобласти сообщает, что теперь профилактический осмотр можно пройти в вечернее время или в субботу Чтобы пройти плановый медосмотр, следует обратиться в регистратуру поликлиники по месту жительства или к своему участковому врачу. На сайте комитета здравоохранения Ленобласти выложен график работы медицинских организаций по проведению профилактических медицинских осмотров и диспансеризации в 2019 году: http://health.lenobl.ru/media/uploads/ userfiles/2019/07/24/_Графики_работы_ МО_по_проведению_профмероприятий_ на_2019_г-3_Os1DGTi.xlsx

Профилактический осмотр подразумевает заполнение анкеты рисков, основные инструментальные исследования, сдачу анализов. На основе информации, полученной после этих манипуляций, терапевт может направить пациента на дообследование к врачам-специалистам, если выявлены определенные факторы риска. Подготовил Андрей Тимуров Фото: Shutterstock/FOTODOM

5 – 11 АВГУСТА 2019 № 30 (128)

ВЫБОРГ

КУЛЬТУРА

БИБЛИОТЕКА ААЛТО ПРИГЛАШАЕТ

Сайт библиотеки http://aalto.vbgcity.ru/. Заявки на экскурсионное обслуживание принимаются по телефону: (81378) 2-42-79, e-mail: marketing@aaltolibrary.ru

Внимание! Акция «Возвращенная книга» Библиотека А. Аалто объявляет акцию «Возвращенная книга», посвященную Общероссийскому дню библиотек (27 мая). Должники могут вернуть книги в библиотеку без штрафных санкций и упрёков со стороны библиотекарей. Пожалуйста, если у Вас есть библиотечные книги - верните их! Помните, что находящиеся у Вас книги, нужны другим читателям. Акция проходит с 13 мая по 31 августа 2019 года. МЕРОПРИЯТИЯ В РАМКАХ XXVII ФЕСТИВАЛЯ РОССИЙСКОГО КИНО «ОКНО В ЕВРОПУ - 2019» 2 августа в 12:00 100-летие ВГИКа в фотографиях ВАЛЕРИЯ ПЛОТНИКОВА. Открытие фотовыставки. (0+) 3 августа в 12:30 Лекционный зал. Мастеркласс дает актер, театровед, литератор КИРИЛЛ АРБУЗОВ. Презентация издательства «Зебра Е» (16+) 6 августа в 12:30 Читальный зал. Мастеркласс дает кинодраматург, режиссер АЛЕКСАНДР БОРОДЯНСКИЙ. (16+) 6 августа в 19:00 Лекционный зал. Концерт выборгского композитора Сергея Петрова. В исполнении большого симфонического оркестра Северо-Запада России прозвучат новейшие инструментальные сочинения автора. Композитор представит новые песни из своего дебютного альбома.

Романсы на стихи Цветаевой и Голобурды прозвучат в исполнении Марии Бочмановой (сопрано) (0+) 7 августа в 12:30 КИНО И МУЗЫКА. «Продлите мгновенье, Маэстро!» (16+) Микаэлу Таривердиеву посвящается… Документальный фильм «ДОМ В СОЛОЛАКИ», реж. Гия Алавидзе. Документальный фильм «СНЫ О ЧЁМ-ТО БОЛЬШЕМ, ИЛИ ЧИСЛА ФИБОНАЧЧИ», реж. Николай Якимчук, музыка М.Таривердиева. Программу представляют музыковед, президент Благотворительного Фонда Микаэла Таривердиева ВЕРА ТАРИВЕРДИЕВА и заслуженный артист России АЛЕКСЕЙ ГОРИБОЛЬ МЕРОПРИЯТИЯ 16 августа в 16:00 Открытие выставки в рамках XII музыкально-поэтического фестиваля «В сторону Выборга» «АННА АХМАТОВА В ФОНТАННОМ ДОМЕ» - к 130-летию поэтессы (0+) Авторы выставки: Санни Сеппо и Анне Хямяляйнен 19 августа в 18:00 Презентация книги Дениса Билунова и Юлии Мазуровой «Игнат и другие. Как воспитать особого ребёнка» (0+)

любой неравнодушный! Приходите вместе с детьми, покажите на своём примере, что такое милосердие и доброта. 24 августа в 18:00 Концерт в рамках XII музыкально-поэтического фестиваля «В сторону Выборга» (0+) «ГОЛОС ЖЕНЩИНЫ. Современная женская поэзия Финляндии» Участники: Э. Иоффе, З. Линден, А. Эрямайа, П. Фрадкина (фортепиано) 25 августа в 14:00 Открытие выставки к 150-летию известного финского композитора и дирижера Армаса Ярнефельта (0+) (14 августа 1869, Выборг, Финляндия — 23 июня 1958, Стокгольм, Швеция) Открытие выставки состоится в читальном зале библиотеки при участии потомка композитора, председателя общества Армаса Ярнефельта, Микко Саяри. 25 августа в 15:00 ГАЛА-КОНЦЕРТ в рамках XII музыкально-поэтического фестиваля «В сторону Выборга» (0+) Участники: О. Петрова (меццо-сопрано), П. Коновалов (ф-но), В.Розанов (баян), А. Гориболь (ф-но), Д. Саетович (скрипка), Е. Свеженцев (гитара) ВЫСТАВКИ

20 августа 9:00 - 19:00 Акция «Накорми братьев наших меньших» (0+) В течение дня в отделе периодики будет проходить сбор корма для животных из приютов. Внести свой вклад может

Август (0+) Лекционный зал 1-14 августа Фотовыставка в рамках кинофестиваля «Окно в Европу – 2019»: 100-летие ВГИ-

Ка в фотографиях ВАЛЕРИЯ ПЛОТНИКОВА 16 -31 августа Выставка в рамках XII музыкально-поэтического фестиваля «В сторону Выборга» «АННА АХМАТОВА В ФОНТАННОМ ДОМЕ» к 130-летию поэтессы Авторы выставки: Санни Сеппо и Анне Хямяляйнен Галерея лекционного зала Фотовыставка Марии Петровой «Моя Италия» Абонемент Книжная выставка «Градостроительная история города Выборга», к 225-летию утверждения нового генплана Выборга; к 75-летию переименования Торкельской улицы в проспект имени Ленина. Совместно с ЛОГАВ. Читальный зал 1-30 августа Книжно-иллюстративная выставка «Книги, изданные в Выборге» 25 августа - 15 сентября Выставка в рамках XII музыкально-поэтического фестиваля «В сторону Выборга» Выставка к 150-летию известного финского композитора и дирижера Армаса Ярнефельта (14 августа 1869, Выборг, Финляндия — 23 июня 1958, Стокгольм, Швеция) Центральная городская детская библиотека Выставки (0+) · Выставка «Зеленый мир – наш добрый дом» · Выставка книг о дружбе, любви и взаимоотношениях «Есть книга вечная Любви»

МЕРОПРИЯТИЯ ПО ЗАЯВКАМ (0+)

· Выставка «Мелочи жизни», к 125-летию со дня рождения Михаила Зощенко

Август · Путешествие в мир мультфильмов «Волшебный мир Уолта Диснея». Для дошкольников и младших школьников. · Беседа-диалог «Пушкин – великая тайна»: к 220 - летию со дня рождения величайшего русского поэта А. С. Пушкина. Для 3-6 классов. · Беседа-диалог «Легко ли быть рыжим?». Для школьников младших и средних классов · Беседа «Известные и неизвестные факты о кошках». Для дошкольников и младших школьников. · Путешествие в мир пернатых «Синицы-озорницы и другие птицы». Для дошкольников и младших школьников. · Виртуальное путешествие «Тайны подводного мира». Для школьников младших и средних классов. · Путешествие в мир пингвинов «Дружный народ Антарктиды». · Беседа по творчеству «Дом, который построил Маршак». Филиал № 1 (Библиотека на Спортивной, 10) · Выставка «О той земле, где ты родился» · Выставка «Рыцарь добра и справедливости», к 95-летию со дня рождения Анатолия Алексина · Выставка «Маленькие тролли и шляпа волшебника», к 105-летию со дня рождения Туве Янссон · Выставка литературы по педагогике и детской психологии «Родительская круговерть»

МЕРОПРИЯТИЯ ПО ЗАЯВКАМ (0+) 1 – 10. 08 · «Необыкновенные истории обыкновенных вещей»познавательное мероприятие · «В гостях у Светофора в стране ПДД» - игра по правилам дорожного движения · «Путешествие в мир театра» - познавательная театрализованная игра · «Его величество театр» видеоэкскурсия, викторина 1 – 23.08 · «О той земле, где ты родился - обзор · «Заповедная область» слайд-беседа о памятниках природы Ленинградской области · «Знаешь ли ты Ленинградскую область» - краеведческая викторина · «Юные краеведы» - игра - бродилка · «Истории старого города» - слайд-беседа об истории и достопримечательностях Выборга · «Я в этом городе живу, я этот город знаю» - игра викторина · «Широкая улица с аллеями» - виртуальное путешествие по парку «Экспланада» · «Где живут крылатые львы» (Изображение животных в архитектуре Выборга) - слайд-беседа 1 - 27.08 · «Вперед! Приключения зовут» - обзор.

Справки по телефону: 2-43-91

ВЫБОРГ

5 – 11 АВГУСТА 2019 № 30 (128)

РАЗНОЕ

СДЕЛКИ С НЕДВИЖИМОСТЬЮ В ДОЛЕВОЙ СОБСТВЕННОСТИ

НЕ БУДУТ ТРЕБОВАТЬ НОТАРИАЛЬНОГО УДОСТОВЕРЕНИЯ С 31 ИЮЛЯ В России упрощена процедура купли-продажи недвижимости

ступают в силу изменения в Федеральный закон № 218ФЗ «О государственной регистрации недвижимости», которые исключают норму об обязательном нотариальном удостоверении для отдельных видов сделок с недвижимостью при распоряжении имуществом, находящемся в общей до-

левой собственности. Федеральная кадастровая палата разъяснила изменения процедур проведения сделок. Согласно действующему законодательству, если участвующая в сделке недвижимость принадлежит одному собственнику, удостоверение нотариуса для покупки, продажи или ипотеки не требуется. Но

если правами на объект обладают сразу несколько человек, то сделки с общим имуществом подлежат нотариальному удостоверению. Такое правило было установлено в 2016 году Федеральным законом № 172-ФЗ и до настоящего времени распространялось на все виды сделок с недвижимостью, нахо-

дящейся в общей долевой собственности. Новый закон № 76-ФЗ упрощает процедуру оформления сделок для участников долевой собственности. Так, с 31 июля 2019 года нотариальное удостоверение не требуется при заключении сделки по отчуждению или ипотеке долей на недвижимое имущество, если сделка

проводится одновременно со всеми собственниками. Другими словами, договор купли-продажи, дарения, наследования или ипотеки долей может быть заключен в простой письменной форме, если подписан всеми долевыми собственниками недвижимости без исключения. «Благодаря нововведению, граждане получают право решать, требуется ли им заверять общую сделку с долями нотариально. Ведь зачастую совладельцами квартиры, дома, гаража или земельного участка являются близкие родственники, которым просто ни к чему подтверждать законность сделки друг с другом», - говорит эксперт Федеральной кадастровой палаты Надежда Лещенко. Отмена обязательного нотариального сбора для сособственников, участвующих в одной сделке, позволит значительно снизить финансовую нагрузку на граждан и сделать процесс оборота недвижимости, находящейся в общей долевой собственности, более простым и доступным. При этом по желанию

правообладателей любую сделку, как и прежде, можно будет удостоверить у нотариуса. Нотариальное удостоверение обеспечивает участникам сделки доказательную базу, необходимую для защиты своих прав и интересов в случае судебных разбирательств. Поэтому если хотя бы один долевой собственник откажется принимать участие в сделке, остальным придется обратиться к нотариусу за надлежащим оформлением договора. Предоставление дополнительных гарантий легитимности договора вместе с тем сказывается на общей стоимости сделки. Так, для удостоверения договора требуется оплатить не только нотариальные услуги, но также 0,5 % стоимости недвижимого имущества, согласно тарифам, установленным Законодательством Российской Федерации о нотариате. Кристина Чигоева, специалист по связям с общественностью филиала ФГБУ «ФКП Росреестра» по Ленинградской области. Фото: Shutterstock/FOTODOM

5 – 11 АВГУСТА 2019 № 30 (128)

еркало – самый мистический предмет мебели. Сколько сказок, мифов связано с ним. Персей одержал победу над Медузой Горгоной благодаря отражающему медному щиту, в который он смотрел, дабы не окаменеть от взгляда чудовища. «Королевство кривых зеркал» Виталия Губарева, «Сказка о мёртвой царевне и семи богатырях» А. С. Пушкина – все эти произведения затрагивали тему отражений. Само слово «зеркало» происходит от древнеславянского «зрачок». Так что же это: вход во тьму или выход в свет? Зеркало имеет многовековую историю. Маленькие, отполированные до блеска пластины из золота, были найдены при раскопках. Эти зеркальца ученые относят к бронзовому веку. Затем люди научились на стекло наносить олово. Но качество из-за искривлённых поверхностей было крайне низким. Поэтому как мебель зеркало не нашло широкого применения. Пять веков назад с изобретением плоского

СВЕТ МОЙ, ЗЕРКАЛЬЦЕ

зеркала, оно становится неотъемлемой частью интерьера жилища человека. Французская королева, придя в восторг от чистоты зеркального блеска, приобрела во дворец больше сотни зеркал. Место зеркала в квартире. Зеркало – предмет многофункциональный. Оно служит для оценки человеком внешности при рассматривании себя в зеркале. Также используется для

иллюзионного увеличения пространства. Учитывая эти предназначения, выбирается его место в помещении. Прихожая. Здесь желательно габаритное зеркало высотой не ниже самого высокого жителя квартиры. Такое зеркало, помимо своего прямого назначения, увеличит зрительно маленькую прихожую. Мистическая составляющая этого загадочного предмета остерегает от вывешивания

его напротив выхода из квартиры. Спальная комната. Зеркало здесь используется как необходимость при проведении косметических манипуляций. Не рекомендуется вешать отражающую поверхность напротив спального места. Может развиться ощущение подглядывания. Кабинет. Зеркало в кабинете можно использовать для дополнительного освещения тёмных мест.

Такое возможно, если расположить его на смежной с окном стене. Зеркальные поверхности в ванной комнате вполне уместны, причем на всех плоскостях, кроме пола. Здесь имеются повышенные требования к качеству самого зеркала. Так как повышенная влажность оказывает отрицательное воздействие на алюминиевое покрытие, лучше в данном случае купить более дорогое стекло с серебряным напылением. Дизайн зеркала должен соответствовать стилю интерьера помещения. Ампир. Зеркала больших размеров. Рама из красного дерева, резные узоры покрыты позолотой. Барокко. Овал зеркала охвачен лепниной с узорами на мифологические темы. Классика актуальна во все времена. Простая прямоугольная форма стекла в сочетании с узкой или широкой рамой, гармонирующей по цвету с убранством помещения. Модерн. Зеркало – пруд с неровным контуром бере-

ВЫБОРГ

гов. Рама из дерева дорогих пород. Хай-тек. Зеркало без рамы крепится на стене. Три условных запрета для размещения зеркал. Не применять маленьких зеркальных плиток в облицовке ванной комнаты, если отражение человека в них видится частями. Разбитое зеркало выбрасывается. Зеркало от прежних жильцов сохранять не рекомендуется.

Роман Аркадьев Фото: Shutterstock/FOTODOM

ВЫБОРГ

5 – 11 АВГУСТА 2019 № 30 (128)

Предоставил иерей Геннадий ПОНОМАРЕВ Фото: blagovesti.ru

СВЯТОЙ ИЛИЯ ПРОРОК

2 августа Православная Церковь вспоминает пророка Божия Илию – одного из любимых святых на Руси, чье имя древнееврейского переводится как «(Яхве) мой Бог».

дрова, воду и даже камни. Народ пал на землю, взывая: «Воистину Господь есть Бог Един и нет другого Бога, кроме Него!» Тогда небо отверзлось, и пошел проливной дождь. Несмотря на покаяние Ахава, его жена Иезавель грозилась убить пророка. Илия бежал в Иудею. Сорок дней шел пророк и, дойдя до горы Хорив, поселился в пещере. Здесь после грозной бури, землетрясения и пламени Господь «в тихом

ветре» Сам явился скорбевшему Илие. За свою ревность о Славе Божией пророк Илия был взят на Небо живым. Его ученик, пророк Елисей, стал свидетелем восхождения Илии на небо в огненной колеснице. Интересные факты об Илие Пророке 1. Пророк Илия — один из величайших пророков Ветхого Завета. Во время Преображения апостолы видят Христа, беседующего с Моисеем и Илией.

2. Тайновидец Апокалипсиса рассказывает, что пророк Илия будет предтечею Второго Пришествия Христа на землю и примет смерть от слуг Антихриста. 3. Храм пророка Илии «на ручае» — первый храм на Руси. Он упоминается в договоре князя Игоря с Византией 944 года. В церкви пророка Илии крещеные варяги клялиясь соблюдать условия договора.

4. Ильинка — одна из старейших улиц Москвы. Она ведет от Красной площади до площади Ильинских ворот. Название улица получила от Ильинского мужского монастыря XVI века с каменной церковью Илии Пророка. Монастырь был упразднен после пожара 1626 года, церковь стала приходской и существует по сей день. 5. Имя Илья было достаточно распространенным в России. Происходящая

от него фамилия Ильин довольно часто встречается уже в XVIII веке. Например, капитан I-го ранга Дмитрий Ильин был одним из героев Чесменского морского сра жения (1770). А русский религиоз ный философ Иван Ильин известен по всему миру. 6. Ильин день — один из самых известных русских народных праздников. Когда язычники принимали христианство, многие народные обычаи «воцерковлялись», замещались христианскими. Так, например, языческие проводы зимы вошли в православную традицию как Масленица — подготовительная Сырная седмица перед началом Великого поста. Похожая история произошла и с днем памяти пророка Илии. 7. Поговорка «Петр и Павел час убавил, Илия пророк два уволок» не имеет никакой связи со Священным Писанием. Дело в том, что после 2 августа начинает темнеть на два часа раньше. 8. Пророк Илия считается покровителем воздушно-десантных войск. Это почитание сложилось из календарного совпадения дня памяти пророка и дня ВДВ: 2 августа на учениях Московского военного округа под Воронежем в 1930 году был высажен первый парашютный десант. Многие десантники молятся пророку Илии как своему «профессиональному» защитнику.

2 августа – престольный праздник СвятоИльинского храма города Выборга.

скоре после р а з д е л е н и я Израиля на Иудейское и Израильское царства израильские цари отпали от Истинного Бога. Царь Ахав и его жена Иезавель были идолопоклонниками. Они приносили жертвы Ваалу и склоняли к этому народ. Пророк Илия возвестил царю волю Господа: за нечестие Ахава Израиль постигнет великая засуха. Три года во всей стране не было дождя, люди умирали от голода. Но сердце Ахава оставалось глухим. Долгое время Илия скрывался от царя у источника в пустыне. Каждый день вороны приносили ему мясо и хлеб. Когда источник высох, Господь повелел Илие идти в Финикию, в селение Сарепта. Он поселился в доме бедной вдовы. По молитве Илии мука в ее доме не заканчивалась все время засухи. Однажды сын вдовы тяжело заболел и умер. Илия взял мальчика, положил в своей комнате и, склонившись над ним, трижды воззвал к Богу… — и мальчик ожил. По прошествии трех лет Илия снова пришел к Ахаву. Он велел собрать на гору народ Израиля. Собралось несколько тысяч человек и 850 жрецов Ваала. Илия велел сделать два жертвенника: один Ваалу, другой Истинному Богу. Целый день жрецы Ваала взывали к своему богу, но небо молчало. Тогда Илия воздвиг свой жертвенник, возложил жертву, приказал выкопать вокруг ров и велел поливать жертву и дрова водой. По молитве пророка с неба сошел огонь и сжег жертву,

сроки акции с 01.02.19 подробная информация об организации акции, о правилах и порядке её проведения, сроках, по телефону

5 – 11 АВГУСТА 2019 № 30 (128)

ВЫБОРГ

реклама  строчные объявления

ПЕРЕЕЗД любой сложности (квартирный, офисный, дачный, междугородный). Чистый мебельный фургон. Сборка/разборка, упаковка мебели. Услуги грузчиков. Тел.: 89650199481. ВЫВОЗ МУСОРА (строительного, хлама, старой мебели). Услуги грузчиков. Тел.: 89650199481. А/м, 17 куб. м, 1,5 т. Перевозки по городу, району, СПб; попутные грузы. Услуги бодрых грузчиков, переезд квартир, офисов; вывоз строительного бытового мусора, варианты. Тел.: 89218454582; 89215794639.  Экскаватор-погрузчик Volvo BL71B JCB КамАЗ 10 куб., кран-манипулятор г/п 2 т. Песок, щебень. Вывоз мусора, доставка колец. Тел.: 89219825515, Татьяна. Грузоперевозки по городу. Р-н, СПб, Россия по договоренности. Вывоз мусора. Услуги грузчиков. Недорого. Тел.: 89313067585. Г/п. Переезды. Услуги грузчиков. Меб. фургоны от 20 до 30 м3, длина до 7,5 м, вес до 3,5 т. Стройматериалы. Вывоз мусора. Выборг, ЛО, СПб, Москва, Финляндия. Тел.: 89216376339. Песок, отсев, щебень, торфогрунт, торф, земля, опилки, вывоз мусора. Тел.: 89219803460. Доставка: песок, отсев, ПГС, торф, земля, вывоз мусора, щебень. Тел.: 89213006823. Грузоперевозки, переезды, город Лен. обл., Россия, 20 куб. м до 2 т. Тел.: 89219858102.

Комнату в 3х комн. кв., ул. Майорова, кирпичный дом, площадь комнаты 17.5, кухня 12, потолки 3, окно комнаты ориентировано на солнечную сторону, в комнате сделан хороший ремонт + остается часть новой мебели , подходит под ипотеку! Тел.: 89111570277. Большая 1-комн.кв., ул. Куйбышева, р-н Водоканала, кирпичный дом (Финка) , общая площадь 57, кухня 14, комната более 30 метров с двумя окнами, высокие потолки, просторный СУ, хорошее состояние- заезжай и живи! Рассмотрим обмен с доплатой на 2-3х комнатную квартиру в этом же районе. Тел. :89111570277. 1-комн. кв. пос. Большое Поле, в 15 мин. от Выборга , кирпичный дом, 2 этаж, общая площадь 32м, кухня 5.5, застеклен балкон, проводился кап. ремонт кровли., напротив новый питьевой колодец, хорошее транспортное сообщение, низкая стоимость коммунальных услуг. Цена 650 тыс. руб. Звоните! Тел.: 89111570277 Квартиру 123м, 6 этаж, лифт. кухня 12м, комнаты 30, 18 и 40м, санузел раздельный. Центр. Возможен обмен на две однокомнатные. Тел.: 89213245213.

2-комн. квартира в центре. Вокзальная 7. Новый дом, 5 этаж из 7, лифт , кухня 14м, комнаты 20м и 16м раздельные, балкон, раздельный санузел. 77м. Цена: 6600 тыс. Тел.: 89213245213 2-комн. квартира 137 серия, 2 этаж, состояние обычное, обмен на однокомнатную с доплатой. Тел.: 89213245213 3-комн. кв. на Московском пр. в центре города в кирпичном финском доме, 5/7 эт. Общ. пл. 85 кв. м., комнаты 24+24+10 кв. м., кухня 16 кв. м, прихожая 11 кв. м., СУР. Высота потолка 3,3 м. Квартира с ремонтом, с мебелью. Дом расположен в районе с хорошо развитой инфраструктурой. Цена: 6 550 т. р. Tел.: 8 965 0107110; 95 105. http://vyborg-nedvizimost.ru 3-комн. кв., истор. центр Выборга, рядом вся инфраструктура. Большая кухня. Под ипотеку возможно, документы готовы. Тел.: 89531596141; 89502242525. 3-комн. кв., СПб, Мо-

сковский р-н, ул. Кубинская, дом 60-х г. п., 1/5 этаж, общ. 58 м2, ремонт. Цена: 5 400 т. р. Тел.: 89522726002.

1-комн.квартира 51м, кухня 12м, комната 27 м, хорошее состояние. обмен на Южный поселок. Стоимость 2900тыс. р. Цена: 89213245213

3-комн. квартира в Селезнево. 137 серия, раздельные комнаты 17+17+12м, кухня 9м, лоджия, кладовка, Требуется косметика. Документы готовы к продаже. Цена: 2400 тыс. Тел.: 89213245213

1-комн. кв., центр города, кирпич, чистый подъезд, хор. соседи, 1 хозяин. Прямая продажа, возможен обмен. Тел.: 89531596141; 89502242525.

3-х комнатная квартира с видом на финский залив. Общая площадь 90м, кухня 14м, Хорошее состояние. Обмен на 2-х комнатную квартиру с доплатой. Тел.: 89213245213

1-комн. кв., Лен. шоссе 21А, 1993 г. п., 2/5 этаж, евроремонт, прямая продажа, возможен обмен, ипотека, агентам не беспокоить. Тел.: 89533402616.

Дом, Северный пос., черта г. Выборга, 74 м2, 2-я линия от залива, заезжай и живи, прямая продажа, 1 хозяин. Тел.: 89531596141; 89502242525.

1-комн. кв. в центре города, ул. Суворова, 5/6 эт. Квартира расположена в теплом финском доме (кирпич, 1936 г.). Общ. пл. 35.4 кв. м, большая комната 23 кв. м, кухня 8 кв. м, СУР. Состояние квартиры жилое. Рядом с домом сквер. В шаговой доступности почта, банк, магазины, аптеки, транспорт. Подходит под ипотеку, субсидии, материнский капитал. Цена: 2 150 т. р. Tел.: 8 965 0107110; 95 105. http://vyborgnedvizimost.ru

Земельный участок, 6,6 сот. СНТ «Медик» (за родником), 7 мин. пешком до Беличьего залива. Цена: 550 т. р. Тел.: 89218841570, Алиса.

2-комн. кв. 60 кв. м (121 серия), ул. Приморская (в р-не ТЦ «Находка»). Квартира улучшенной планировки расположена на 4/5 эт. панельного дома (1993 г.). Комнаты раздельные с площадью 30, 2 кв. м (17.5/12.7). Кухня 8.4 кв. м, СУР, просторная прихожая 12.7 кв. м, есть ниши и кладовые, лоджия.

Участок 12 сот. ИЖС, пос. Кравцово, в собственности с зимним домом из бруса, 15 кВт эл/энергии. Тел.: 89219288802, 89213911521. Гараж 24 кв м около Южной поликлиники, есть свет, яма. Тел.: 89112902000 Без посредников участок 25 соток в п.Мотросово, ИЖС. Аренда 49 лет, крайний, рядом река и авт.остановка. есть разреш. На строит. Эл.15 квт. Межевание. Тел.: 89052770870 Участок в Ландышевке. 12 соток земли, утепленная бытовка, колодец, сруб 7*8 из бревна. Участок солнечный,

Жилой дом в Северном поселке 150м2, собственность, все коммуникации в доме. Участок ИЖС 10 соток. Обмен на квартиру или продажа. Тел.: 89213245213 Половина дома с отдельным входом и своим участком в Северном. один сосед, Участок 7 соток, площадь дома 60м, 30 кухня и 2 комнаты по 14м. Санузел совмещен. все удобства, отопление - теплые полы и печь. Огорожен. стоимость 3700 руб. Тел.: 89213245213 Дача в районе Кировских дач. СНТ Электроинструмент. Дом с печкой, участок разработан, летний водопровод. Цена: 900 тыс. р.Тел.: 89213245213

Реклам

Дом с участком в п. Большое поле. все в собственности. Дом 40м зимний с печкой - жилой. участок ИЖС 17 соток. Тел.: 89213245213 Участок с садовым домиком в СНТ «Медик», г. Выборг (Кангас). Дом (каркасно-засыпной, 1970 г.) 4х5 м, под ремонт. Участок 7 соток с/х для ведения садоводства, в собственности, с межеванием, электричество, летний водопровод. На участке плодовые деревья. До озера 400 м. Есть небольшой магазинчик. До автобусной остановки маршрута № 10 - 1 км, № 8 - 3 км, до города 10 км (20 минут). Цена: 420 т. р. Торг. Tел.: 8 965 0107110; 95 105. http://vyborg-nedvizimost.ru

Участок 12 соток, СНТ «Центральный», п. Селезнево. Категория земель: с/х назначения для ведения садоводства, в собственности. Эл-во по заявлению (заявка на 4 кВт). Участок правильной формы, разработан, есть бытовка для инструмента. До родника 10 м. Красивые тихие места, грибы, ягоды, рыбалка. Недалеко от города. До трассы «Скандинавия» 1 км. Цена: 480 т. р. Торг. Tел.: 8 965 0107110; 95 105. http:// vyborg-nedvizimost.ru

реклама реклама

Участок 10 соток, СНТ «Солнечное», в собственности. Участок расположен в 10 км от Выборга в сторону пос. Селезнево, граничит с лесом. До реки – 200 м. Хороший круглогодичный подъезд. Цена: 280 т. р. Tел.: 8 965 0107110; 95 105. http:// vyborg-nedvizimost.ru СДАМ

1-комн.кваритиру 20 кв м в южном микрорайоне г.Выборг (от собственника). Агентства прошу не беспокоить. Тел.: 89217972593 2-комн. кв. 47 м2, комнаты изолир. и 3-комн. кв. в Южном, 74 м2, комнаты изолир. Цена: 18 000 и 25 000 р. Тел.: 89531596141; 89502242525.

Автодоставка любых грузов от 1 кг до 25 т. Переезды любой сложности, услуги грузчиков. Большой выбор транспорта (от газели до еврофуры, шаланды и автокран). Выборг, Лен. обл., Россия. Тел.: 89213122598.

Комнату в трех комнатной квартире. Финский дом, 2 этаж. Комната 18м. Цена: 990 тыс. рублей. Тел.: 89213245213

Дача в Матросово. Участок ИЖС 20 соток собственность, огорожен, есть скважина и септик, электричество 20 КВт, Дом 70м с финской сауной, все коммуникации в доме. В 40м речка. Тел.: 89213245213

ТРАНСПОРТНЫЕ УСЛУГИ

ПРОДАМ

А/м ВАЗ 2111-универсал темно-зеленый 2004 г. в. Состояние хорошее. Сигнализация, фаркоп, стеклоподъемники, автомагнитола + 2 комплекта резины + зап/ч. Цена: 95 000 р. Тел.: 89062798100, 89052274858.

НЕДВИЖИМОСТЬ

ПРОДАМ

ровный, огорожен, До залива 10 минут пешком. Тел.: 89213245213

ТРАНСПОРТ

Квартира светлая, теплая, уютная. В шаговой доступности школы, детсады, магазины, почта, банк, бассейн. Хорошее транспортное сообщение. Документы готовы, поможем одобрить ипотеку. Цена: 3 800 т. р. Торг. Tел.: 8 965 0107110; 95 105. http:// vyborg-nedvizimost.ru

ВЫБОРГ

5 – 11 АВГУСТА 2019 № 30 (128)

реклама  строчные объявления 3-комн. кв. 79 кв. м, ул. Краснофлотская, 2/5 эт. Жилая площадь 56 кв. м (гостиная 22 кв. м, две спальни по 17 кв. м), кухня 14 кв. м, СУР. Квартира со свежим ремонтом, новой мебелью и техникой. Закрытый двор, тихий район. Все в шаговой доступности. Сдается впервые. Только долгосрочная аренда. Цена: 50 т. р. (все включено). Tел.: 8 965 0107110; 95 105. http:// vyborg-nedvizimost.ru Кабинет для массажа. Тел.: 89217819469.

В аренду под коммерцию: 1) ул. Мира, д. 3, пл. 98 м2, 2) пр-т Победы, д. 27, пл. 145 м2. Тел.: 89500346557. КУПЛЮ 1,2,3-комн. кв. от собственника в Выборге и районе в любом состоянии. Рассмотрю все варианты. Оплата наличными. Тел.: 89522115658. Квартира от хозяина, за наличный расчет, в Выборге. Тел.: 89531596141; 89502242525. Участок, можно с домом, в черте г. Выборга, до 15 км, за наличный расчет. От хозяина. Тел.: 89531596141; 89502242525. Квартира в Выборге. В любом состоянии. Тел.: 89817390361.

СНИМУ ОРГАНИЗАЦИЯ СНИМЕТ 1,2,3-комн. квартиры в Выборге и р-не для своих сотрудников. Тел.: 89500043482; 89500042744.

ТОВАРЫ ПРОДАМ

Стиральная, посудомоечная машина, холодильник из Финляндии. Недорого. Тел.: 89219207566. Дрова колотые разных пород, с доставкой. Тел.: 89219803460. Комиссионный магазин. Бытовая техника из Финляндии. Продаем, принимаем на комиссию любую бытовую технику и электроприборы, бензо- и электроинструмент. Ежедневно с 10:00 до 18:00, ул. Физкультурная, 17 оф. 124 («Галс»). Тел.: 89817173290. Дрова колотые: ольха, осина, береза. Куб складной. Пилим, колем по вашим размерам. Доставка от 3 кубов. А также доставка: песок, ПГС, отсев, щебень, ЩПС, земля, торф, торфосмесь. Вывоз мусора. Тел.: 89219661493, Николай. КУПЛЮ Старые предметы, куклы фарфор., монеты, детские игрушки СССР, патефон, самовары, Елочные игрушки, кортики, рога, иконы и т. д. Ваши варианты. Тел.: 89219289668, Андрей.

Мотоцикл Ковровец (К125, К55, К58, К175), Восход-1, Минск (М1А, М; М103-106), и другие мото до 60-х, мотовелосипеды, велосипеды (до 60-х); банкноты и монеты России и СССР до 1958 (65-76 г.), старая мебель. Тел.: 89967703383, Андрей. В 637,639

РАБОТА ТРЕБУЮТСЯ Грузчики. Свободный график. Оплата сдельная. Подробности по тел. 89650199481. Строители (работа и оплата сдельная). Разнорабочие (оклад 25 т. р.). Тел.: 89095785097. Водители со стажем и диспетчеры. Служба такси «Вокзал». Тел.: 92703, 89313528525, 89526659991. Парикмахер. 89217543897.

Тел.:

На АЗС г. Выборга: оператор АЗС и кассир-оператор АЗС. Оплата по результатам собеседования. Обращаться по тел.: 89062754847 или 31663. В службу такси требуется диспетчер с опытом работы. Тел.: 89313470710. Монтажники ПВХ-изделий с опытом работы. С правами категории «В». Звоните по тел.: 89215890142. Для работы в загородном доме на длительный срок: 2 чел. без в/п, умеющие готовить. Жильем, питанием обеспечиваем. Оплата по договор. Тел.: 89817732705. ОАО «Выборгскому заводу строительных материалов»: Сторож. Энергетик с действующей 4-5 гр. по электробезопасности на 0,5 ставки. З/п договорная. Водитель категории «С» на бетоновоз, з/п от 30 000р.Тел.: 89500285284 с 8:00 до 17:00 по раб. дням. Эл. почта: vzsm2009@yandex. ru г.Выборг, Лен. шоссе 69. Автотранспортному предприятию на постоянную работу: мойщик автобусов. Работа в вечернее время, график 2/2, заработная плата 21 500 р. Работа на территории работодателя. Справки по тел. 89650071569. Предприятию ЗАО «Карельский» срочно: энергетик, слесарь-сантехник, машинист насосных установок, сторож. Трудоустройство по ТК РФ, развозка до (после) работы. Обращаться в отдел кадров тел.: 89312041424, 34043; рейсовый автобус № 127, г. Выборг, Молодежное шоссе д.1 (пос. В-Черкасово). Строительной компании «Идея - строй», на постоянную работу: электрик, сварщик, плотники. Тел.: 89214224756.

Транспортной компании: автослесарь по ремонту грузовых автомобилей. Оформление официальное. Оплата достойная. Тел.: 89214064584.

В АО «ПМК-141» требуется секретарь-кадровик со стажем работы не менее 3-х лет, з/п от 22000 руб., пятидневка с 8.00 до 17.00, тел.: 56664, pmk141@vyborg.ru.

МАУК «СЗК «Фаворит»»на постоянную работу: экономист (опыт работы в бюджетной организации); лаборант (бассейн). Тел.: 8(81378) 3-66-83, 8(81378) 59-170 (г. Выборг, ул. Приморская, д. 41). Обращаться: пон. – пятн. с 8:00 до 17:00, обед с 13:00 до 14:00

Автотранспортному предприятию на постоянную работу требуется заправщик (оператор АЗС) возраст от 35 лет. Оформление в соответствии с Трудовым Кодексом РФ (оплачиваемый отпуск, больничный). Сменный график работы. Работа на территории работодателя. Справки по тел.: 89650071567

Продавец, работник в зал на выкладку, дворник. Тел.: 89500346557. Подсобный рабочий. Тел.: 89217551977. Звонить пн - пт с 10 до 17 час. Локомотивному депо на работу: слесарь по ремонту подвижного состава (з/плата до 35 000 р.), слесарь по осмотру и ремонту локомотивов (з/плата до 35 000 р.), слесарь-инструментальщик (з/плата 28 000 р.), бригадир (з/плата до 42 000 р.), специалист по неразрушающему контролю (з/плата до 37 000 р.), машинист крана (з/плата до 25 000 р.), аккумуляторщик (з/плата до 38 000 р.), слесарь-электрик по ремонту электрооборудования (з/ плата до 36 000 р.) , слесарьсантехник (з/плата до 30 000 р.). Тел.: 89213272529. Муниципальному бюджетному учреждению «Служба заказчика» на постоянную работу требуются специалисты по ведению строительного контроля. Требования: высшее или среднее профессиональное) образование, знание ПК в объеме опытного пользователя, обучаемость, ответственность, исполнительность. Условия: оформление в соответствии с ТК РФ, полный социальный пакет,стабильная заработная плата от 38 000 рублей. Обращаться тел.: 30737, E-mail: slugba@vyborg.ru В служебную столовую требуется повар (до 50 чел.) Обязанности: Приготовление горячих блюд; Работа на раздаче. Поддержание порядка на рабочем месте. График: 2/2, 08.00-19.00 Тел. 89633440755 Автотранспортному предприятию на постоянную работу требуются механики ОТК. Достойная Заработная плата. Оформление в соответствии с Трудовым Кодексом РФ (оплачиваемый отпуск, больничный). Сменный график работы. Работа на территории работодателя. Справки по тел.: 89650359233

Разнорабочий в подсобное хозяйство с полным содержанием и оплатой. Тел.: 89218986801 В кафе требуется посудомойщик (-ца) без вредных привычек. Тел.: 89216444209 Детскому саду требуются: воспитатель, дворник, кухонный рабочий. Тел.: 25964, 30868

КОМПЬЮТЕРНАЯ ПОМОЩЬ Ремонт компьютеров, ноутбуков, смартфонов, айфонов и планшетов любой сложности: пайка чипов и контроллеров. Замена разбитых матриц. Реанимация Windows. Чистка от вирусов и систем охлаждения. Продажа системных блоков и ноутбуков. Тел.: 89516550506. Ремонт компьютеров, ноутбуков, планшетов, удаление вирусов, установка ПО. Обновление Windows. Выезд и консультация бесплатно. Антикризисные цены. Скидка при первом обращении. Тел.: 89313030148, Роман. ТЦ «Атриум», цокольный этаж. Магазин «Мастерская»: Скупка. Ремонт. Продажа. Компьютеры, ноутбуки, мониторы, комплектующие и т. д. Новые и б/у. Тел.: 89313657005. Ремонт компьютеров и ноутбуков. Замена Windows, антивирусы. Чистка. Дешево и гарантия. Звонить до 24:00. Тел.: 89046330496; 89650891858. Решение проблем с компьютером (очистка системы, апгрейд, разгон, восстановление данных, консультации). Вызов на дом или приходите в офис. Тел.: 89522747070.

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ Кабинет здоровья (Гатчинский пер., 1-Б, офис 202). Тестирование состояния организма; сеансы в капсуле здоровья; презентация методов оздоровления (первая, третья суббота в 12:00); консультация дерматолога с большим опытом; индивидуальные программы оздоровления. Тел.: 89217819469, пон. пятн. с 15:00 до 19:00.

55 –– 11 АВГУСТА АВГУСТА2019 2019 №№3030 (128) (637)

реклама  строчные объявления

Всех желающих научиться ходить скандинавской ходьбой приглашаем на бесплатную встречу 04.08.18 в 17:00 у центрального входа стадиона «Авангард» (ныне «Фаворит»). По возможности иметь при себе палки для скандинавской ходьбы.

СТРОИТЕЛЬСТВО Бригада профессионалов проводит ремонтноотделочные работы любой сложности: от мелкого косметического до капитального. Быстро, недорого. Тел.: 89111567333, Владимир. Демонтаж дачных построек (дома, бани, сараи, времянки, заборы, теплицы, фундаменты и т.п.). Вывоз мусора. Тел.: 8 9650199481. Сантехник оказывает услуги любой сложности. Недорого. Тел.: 89062778274. Ванная комната, санузел под ключ, трубы, плитка, двери, гипрок. Бригада РФ. Тел.: 89214102060. Бригада РФ выполнит работы по строительству каркасных домов, бань, а также: кровля, сайдинг, любые коммуникации. Тел.: 89214102060. Демонтаж любых дачных построек (дома, бани, сараи, заборы и т. д.). Тел.: 89052668851. Фундаменты, ремонт на восстановительные работы, подготовка, заливка. Помощь в покупке материалов. Доставка. Тел.: 89214102060. Колодец. Копаем, чистим. Ремонт колодцев, дренаж, благоустройство, заборы. Тел.: 89216315522; 89219825515. Бригада строителей выполнит любые работы по отделке помещений. Помощь в покупке материалов. Замеры, доставка бесплатно. Тел.: 89214102060. Любой мелкий и средний ремонт. Натяжные потолки всем. Тел.: 89626917655. Выборгская бригада берется за любой ремонт… Надежно. Тел.: 89522691234. Канализация, септики. Подводка/разводка воды в дом. Тел.: 89095785097. Алмазное бурение отверстий. Резка проемов. Klimat.vyborg.ru. Тел.: 89052631513.  Мета ллоконс трукции: заборы из проф. листа, металлического штакетника, сетка «рабица», секции «гиттер», ворота распаш-

 Ремонтно-строительные работы: каркасные дома, бани, хоз. строения. Установка окон, дверей, крыш. Отделка наружная и внутренняя, сайдинг, вагонка, панели, ламинат, имитатор доски, бруса и т. д. Цена договорная. Качество гарантируем. Тел.: 89052889224. Идеальная наклейка обоев всех видов по вашему дизайну. Малярно-отделочные работы любой сложности. Недорого. Пенсионерам скидки. Большой опыт работы. Тел.: 89523531535. Строим дома, бани, беседки, заборы из любого материала и любой сложности. Строим каркасные дома. Выполняем сайдинговые работы. Укладка тротуарной плитки, булыжника. Заливка и планировка фундамента. Асфальтирование дорог и площадок. Доставка материала. Тел.: 89992129389. Бригада опытных строителей построит коттедж, дом, баню, беседку, забор из любого материала и любой сложности. Ландшафтные работы, укладка тротуарной плитки, булыжника. Заливка фундамента. Доставка материала. Многолетний опыт работы. Качество гарантируем. Профессионалы с многолетним опытом в Выборге. Тел.: 89218950555. Ремонт. Делаем все! Плитка550р.,выравнивание -120р., ламинат- 200р. и т.д. доставка материала, работаем на совесть! Тел.: 89967703383

РЕМОНТ LCD, ЖК, ПЛАЗМА, кинескопных ТЕЛЕВИЗОРОВ, МОНИТОРОВ, спутниковых ресиверов и др. электроники на дому и в мастерской, замена матриц. По городу и району. Выезд бесплатно. Качество, гарантия. Выборг, ул. Б. Черноземная, 9, корп. 2 (вход от садика). Тел.: 89219813422. Ремонт холодильников на дому. Выезд в район. Гарантия. Действует система скидок. Тел.: 89217523897, Роман.

Диагностика. Ремонт холодильников на дому. Гарантия. Пенсионерам скидка. Тел.: 36754; 89213772046, Валерий Николаевич.

Абсолютно качественный ремонт квартир, офисов и магазинов, любой сложности. Разумные цены. Тел.: 89213890607.

Мастер на час. Все виды ремонта, электрика, сантехника, стекло, замки, мебель, ламинат, линолеум, двери, повесить карниз, люстру, полку и др. Тел.: 89216596641.

Копаем колодцы. Дренажные работы. Фундаменты, заборы. Земляные работы. Тел.: 89602841056.

Центр бытовых услуг, г. Выборг. Ремонт, установка любой быт. техники и электроприборов. Ремонт электро- и бензоинструмента. Утилизация бытовой техники бесплатно. Ежедневно с 10:00 до 18:00, ул. Физкультурная, 17 («Галс»). Тел.: 89817173290; 89213202220. Сантехника: быстро, качественно и в любое время. Пенсионерам скидка. Тел.: 89219294786. Сантехника: все виды работ любой сложности. Недорого, качественно. Звонить в любое время. Тел.: 89627133932. Смена замков дверей, установка карнизов. Закрепим на стенах полки, телевизор и т. п. Установим светильник. Замена выключателей, розеток. Помощь в сборке мебели. Тел.: 89531741507. Услуги эвакуатора 24 часа. РФ, Финляндия. Тел.: 89214102060.

Рембыттехника - сервис производит ремонт холодильников на дому в удобное время, выезд мастера бесплатно. Гарантия на работу 12 мес. Скидки. Тел.: 89215519232; 89817972719; 24674.

Установка, подключение, ремонт бойлеров. Замена кранов, смесителей, счетчиков учета воды (быстро, профессионально). Все виды работ. Сантехника. Электрика. Тел.: 89312185883. Орбита Сервис. Мастерская по ремонту телевизоров, фенов, компьютеров, усилителей, магнитофонов, СВЧ, радиостанций, электроинструмента и др. быт. техники. Время работы: 10:30-18:00; сб. – 12:00-16:00; вс. – вых., Выборг, ул. Данилова, 17 (вход с торца магазина «Магнит»). Тел.: 89052241266.

ЭЛЕКТРИКИ Электромонтажные работы любых видов и сложности, расчет и подвоз материалов, разумные сроки, адекватные цены. Тел.: 89215797921, Артур.

Сварочные работы. Изготовление, монтаж изделий из металлоконструкций из черного металла. Консультация. Подвоз материалов. Окраска. Тел.: 89215797921. Все виды сантехнических работ, быстро, качественно, недорого. Пенсионерам скидки. Тел.: 89110038056.

УСЛУГИ

РЕМОНТ LCD, ЖК и ПЛАЗМЕННЫХ И КИНЕСКОПНЫХ ТЕЛЕВИЗОРОВ. Качественно, недорого, с гарантией! НА ДОМУ и в мастерской. Лен. шоссе, д. 43 (вход со двора). Вызов мастера по городу и району БЕСПЛАТНО! Тел.: 89522208220; 8 9 1 1 2 3 8 3 2 0 5 ; 89502239000; www.vk.com/ tvremont. Доверяйте профессионалам!

Работы по сантехнике, расчет и подвоз материалов, консультации, разумные цены, короткие сроки, трезвый подход. Тел.: 89215797921, Артур.

Ремонт и подключение стиральных и посудомоечных машин. Выезд на дом, качество, гарантия, недорого. Тел.: 89213614392.

Смена замков дверей. Ремонт. Установка электроводонагревателей. Профессионально. Быстро. В удобное для вас время. Тел.: 89500365673.

Ремонт стиральных и посудомоечных машин всех марок. Диагностика электроники, холодильников. Выезд на дом и в район. Гарантия на работу 12 мес. Работаем без выходных. Тел.: 89219207566.

САНТЕХНИКИ

Ремонт квартир от простого до капитального. Установка дверей. Сантехника, электрика. Качественно и недорого. Без посредников. Тел.: 89217814364.

Ремонт квартир, электрика, сантехника, плитка и др. Без посредников. Тел.: 89500414870. Быстро, качественно и недорого. Все виды отделочных работ. Полы, стены, потолки, двери и многое другое. Тел.: 79627030171. (жирно, рамка) Профессиональная фото-, видеосъемка мероприятий. Свадебные, семейные, детские фотосессии. Съемка новорожденных и мам в специально оборудованной фотостудии. Выпускные альбомы. Оцифровка видео. Тел.: 89214400145, vk. com/ azarenkosergey

Ремонт швейных машин. Тел.: 89062725008 Заполню декларацию 3-НДФЛ (возврат за лечение, обучение и пр.) полный пакет, быстро, грамотно. 400р. Тел.: 89217553227) ООО «Центр недвижимости Выборга и района» предлагает: аренда, обмен, продажа квартир, комнат, офисов, консультации по вопросам недвижимости, оформление документов для купли - продажи и дарения, оформление земельных участков, оформление наследства, приватизация, расселение, коммерческая недвижимость, ипотеки, материнский капитал, сопровождение сделок, а также нотариальные сделки и представительство в суде. Наш адрес - ул. Железнодорожная, 9/15. Наш телефон- 89650107110, 95105. Наш сайт - http:// vyborg-nedvizimost.ru. Наша электронная почта - centrvbg@yandex.ru. Ждем Вас!!!

СООБЩЕНИЯ

ные, откатные, столбы, решетки, козырьки, ограждения с элементами ковки, гибка профильных труб, изготовление заборной сетки по индивидуальным размерам, винтовые сваи, комплектующие для откатных ворот, доставка, установка. Тел.: 89214286364, 8 9 2 1 7 7 4 1 4 2 8 , 88137821849, vyborgmetal.ru.

Курсы стрижки в городском доме культуры. Орг.собрание 4 сентября в 18.00. Справки по тел.: 21260, 20323, 89052647513

ВЫБОРГ

Сроки акции с 01.03.18 подробная информация об организаторе акции, о правилах и порядке ее проведения, количестве призов, сроках по телефону

ГАЗЕТА, КОТОРУЮ ЧИТАЕТ ВЕСЬ ВЫБОРГ И РАЙОН

ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК «РЕКВИЗИТ» Рекламно-информационное издание, распространяется бесплатно № 30 (637) от 2 августа 2019 г. Подписано в печать в 12:00 (по графику)

№ 30 (637) 5 – 11 АВГУСТА 2019

Подписано в печать в 17:00 (по факту) Главный редактор Н. А. Ананина Выпускающий редактор П. В. Ротарь Верстка: К. Ю. Таран Корректор И. О. Доможирова

Дизайн рекламы: Олег Смешко, Оксана Иваник, Кристина Таран, Наталья Лутковская Департамент распространения и рекламы: отдел распространения: Михаил Муха: +79533596374 отдел рекламы: Ирина Польман, Людмила Богдашкина, Ольга Кривицкая. Тел.: 8 (81378) 2 25 55, 8 (953) 145 04 01. Email: makton@mail.ru Учредитель и издатель ООО «Мактон»

Адрес редакции и издателя: 188800, Ленинградская область, г. Выборг, ул. Первомайская, д. 7 Тел.: 8 (81378) 2 69 31, 8 (951) 68 98 454 Для замечаний и предложений: Email: makton@mail.ru Издание зарегистрировано в федеральной службе по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуника-

ций и охране культурного наследия ПИ № ФС2-8447 от 22 января 2007 г. Издательство не несет ответственности за стиль и содержание рекламных материалов. Перепечатка опубликованных в газете материалов допускается только по согласованию с редакцией. Мнение редакции не всегда совпадает с мнением авторов. ® Текстовый материал размещен на правах рекламы.

Отпечатано: ООО «Типографский комплекс Девиз». Адрес типографии: 195027, ул. Якорная, д.10, корпус 2, литер А, помещение 44 Тираж 30 000 экземпляров. Заказ №ТД-4345 16+