Rek_47 by Makton

ГАЗЕТА, КОТОРУЮ ЧИТАЕТ ВЕСЬ ВЫБОРГ, СОВЕТСКИЙ и ПРИМОРСК

2 – 8 ДЕКАБРЯ 2013 №47 (352)

Автор: Светлана Меликьянц

ЗИМНИЙ ПРОМЕНАД

«Дни поздней осени бранят обыкновенно, но мне она мила…», – вслед за Александром Сергеевичем могли бы сказать организаторы IV Фестиваля «Выборгский Променад», проходящего с 25 ноября по 8 декабря. Конструктивно прошла конференция «Туризм – стратегия, инструменты и опыт».

рт-инсталляция в холле бизнес-центра «Виктория» воочию убеждала, что таланты жителей Выборгского района ярки и разнообразны. Участников приветствовали председатель Комитета экономики и инвестиций администрации Выборгского района Надежда Людвикова и представитель «Леонтьевского центра» Ольга Алексеева. По словам директора НП «Ресурсный центр “Кристина”» Людмилы Калининой, фестиваль все меньше зависит финансово от районного бюджета, а проводится на собственные средства. Его партнеры – Арт-холл, Выборгское

общество культуры и искусства, выставка «Карельский перешеек. Война 1939-1944», Центр «Лада» поселка Советский, Рощинский центр культурного досуга. Результатом того, что планы претворяются в жизнь, является новый путеводитель, по которому можно совершать путешествия в семи муниципальных образованиях. Он будет представлен 6 декабря на координационном Совете по туризму. Технологией объединения ресурсов является проект «Зеленые тропы». Основное направление развития поселка Советский – морской туризм. Здесь создается живописная зона отдыха: яхтенный порт, плавучая рыбацкая деревня. «Мы ждем только подзаконных актов, чтобы получить разрешение на прием иностранных туристов», – говорит глава поселения Андрей Некрасов. В Рощино развитием туризма занимается Центр культурного досуга. Используется исторический, природный, литературный потенциал. Активисты молодежного

движения проводят велосипедные экскурсии. Заместитель директора Ирина Красильникова рассказала о предстоящем переезде Центра в Дом аптекаря, где уже проводятся фольклорные программы. «Зелеными тропами» сегодня можно пройти по Замковому острову, экологической тропой – в Селезнево. Цикл программ «Королевская гавань» осваивают, совместно с «Варяжским двором» и гостиницей «Выборг», студенты Санкт-Петербургского государственного экономического университета. Виртуальную экскурсию по Мемориальному парку «Сорвали» провела Алла Матвиенко. Идею развития спелеологического туризма в пещерах Каменногорска подали члены Русского географического общества. Первый в Выборге частный музей создал директор Историко-культурного центра Карельского перешейка Баир Иринчеев. Продолжение на стр.3

2 – 8 ДЕКАБРЯ 2013 №47 (352)

ЗИМНИЙ ПРОМЕНАД Начало на стр.1

Его выставка «Карельский перешеек. Война 1939-1944» в Каретнике переросла в идею строительства музея у озера Петровское, где проходила линия обороны и закончилась Великая Отечественная война. А 30 ноября, в день начала Зимней войны, можно посетить выставку, примерить военную форму, попробовать русскую и финскую солдатскую кашу. Фильм Сергея Ларенкова «Выборг. Память старых стен» будет проецироваться на стену Усадьбы Бюргера. Администрация района объявила благо-

дарность архитектору-реставратору Ирэн Хаустовой «За вклад в сохранение архитектурного наследия города Выборга». За 50 лет работы она участвовала в реставрации Часовой башни, Комендантского дома, усадьбы Николаи и других исторических объектов. «Живите в доме – и не рухнет дом», – привела она мудрую строку Арсения Тарковского. Были названы победители конкурса «Лучший в сфере туризма – 2013», организованного администрацией Выборгского района и «Ресурсным центром “Кристина”». В номинации «Лиде-

ры»: МО «Советское городское поселение», НП «Совет делового сотрудничества и предпринимательства», ресторан «Круглая башня». В номинации «Партнерство»: Международный Деловой Центр «Виктория», ГМ «Выборгский замок», МО «Полянское сельское поселение». В номинации «Гостеприимство»: гостиница «Летучая мышь», база отдыха «Аврора-клуб», дачный комплекс «Кирочное подворье». В номинации «Инновации»: Рощинский центр культурного досуга, Приморский краеведческий музей, Историко-культурный

центр Карельского перешейка. Дипломы вручены партнерам проекта «Зеленые тропы»: Алле Матвиенко, газете «Выборгские ведомости», руководителю школьного краеведческого музея поселка Первомайский Валентине Карабановой, Приморскому городскому поселению, директору «Фермы радости» Марине Альцагировой, президенту Выборгского общества культуры и искусства Наталье Юрдановой и автору этой статьи. Также были вручены «зеленые» подарки, изготовленные Аленой Калининой. Она и специалисты РЦ «Кристина» Дарья Алексеева и Надежда Осипова продемонстрировали пример настоящего гостеприимства.

2 – 8 ДЕКАБРЯ 2013 №47 (352)

афиша Выборгский замок

Арт-холл

Выставки

Русский музей. Виртуаль-

- «Затейники и фантазеры».

монтным работам и переездом

До 20 декабря

- «Денискины истории».

вышеуказанных отделов на вре-

ный филиал

«Живопись, графика, витражи ху-

Справки по телефону: 20 754.

мя ремонта по адресу: ул. Дими-

4 декабря

До 1 декабря

дожников - сотрудников Эрмитажа».

Дом музей В. И. Ленина

трова, д. 5.

- «Жанры живописи. Портрет».

Мероприятия

«Это наш город». Фотовы-

Справки по телефону: 21 418.

Сдать и взять новые книги Вы

Начало в 11.00.

«Осенины» . Развлекательная

Мероприятия

можете в Библиотеке на Рубеж-

- «Про белочек, зайчат и веселых

игровая программа с элемента-

ной, 18.

медвежат Чарушина». Начало

ми фольклора.

18 - 30 декабря

Телефоны для справок: 20 059,

в 14.00.

«Традиции русского чаепития».

«Завтра Рождество». Детская ин-

20 350, 21 752.

терактивная программа.

БЕСПЛАТНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ

5 декабря

ЮРИСТА. КАЖДЫЙ ПОНЕДЕЛЬ-

- «Шишкин. Сказка о лесном

НИК и СРЕДУ

царе и медвежатах».

2-6 декабря

С 11.00 ДО 16.00.

- «Чудеса света - Пирамиды». На-

Соревнования по волейболу

ЗАПИСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: 2 17 52.

чало в 12.00.

в зачет Спартакиады допризыв-

- «Баба Яга в литературе и искус-

ной молодежи среди ССУЗов-

стве». Начало в 13.30.

ВУЗов. Учащиеся ССУЗов-ВУЗов

- «Виртуальный мир Русского

Выборгского района.

ставка. До 30 декабря

Библиотека А. Аалто Мероприятия

«Их светом души озарятся» (из фондов музея).

5 декабря

Интерактивные выставки

День информации для предпри-

Реконструкция Средневеко-

нимателей. Начало в 16.00.

Выставки

вья «Рыцарский зал». Абонементные занятия

6 декабря

- «Дом на Рубежной и его хозяева».

День открытых дверей в библиотеке.

- «По следам Ленина», выставка из г. Тампере, Финляндия.

- «Первые шаги в природу».

Выставки

- «Сезонный круг природы –

- Видеохроника «Выборг. Годы войны и мира. 1930–1960».

3 декабря

- «Чердак воспоминаний, 50-е...».

«Караван сказок» . Начало в 13.00.

занимательная фенология».

2 - 31 декабря

- «Мифы и легенды Выборг-

«Возрождение выборгской “жем-

ской земли».

чужины”».

Детские музейные программы

- «Рыцарский замок».

Справки по телефонам: 21 153,

- «Крошка этнограф».

- «Средневековое ремесло.

24 279.

- «Секреты старого Выборга».

Керамика».

Галерея «Знакъ»

- «Память огненных лет».

- «Русские народные празд-

Мероприятия

- Немые свидетели войны.

Игровая программа.

Спортивные мероприятия

музея». Начало в 14.00. 5 декабря 6 декабря

Легкая атлетика. Кубок Выборг-

4 декабря

- «Айвазовский Сказка о худож-

ской ДЮСШ «Фаворит» по прыж-

- «Караван сказок». Начало в 12.00.

нике и волне». Начало в 10.00.

кам в высоту.

- «Соседи по планете». Начало в 15.00.

- «Что такое иллюстрация». Начало в 11.00.

8 декабря

Справки по телефонам: 20 110

Краеведческие встречи в библиотеке

- «Чудеса света – Храм Артемиды

Соревнования по боулингу

и 8 921 093 9668.

на Рубежной, 18

Эфесской». Начало в 12.00.

в рамках фестиваля, посвя-

- «Жанры живописи – Пейзаж».

щенного Декаде инвалидов.

6 декабря

Начало в 16.00.

Спортсмены с ограниченными

Презентация новых изданий из-

Приморский краеведче-

физическими возможностями

ский музей

Выборгского района. Пр. Ленив 12.00.

ники и традиции».

2 - 30 декабря

- «Народности Карельского

«О прекрасном и близком».

перешейка».

Персональная выставка Ольги

- «На праздник к Замовенку».

Копеиной.

Справки по телефону: 25 186.

Справки по телефону: 24 391.

Библиотека приносит свои

дательства «Остров».

Эрмитаж-Выборг

Центральная городская

извинения и сообщает о том,

Встреча с издателем Лео-

библиотека

что со 2 сентября 2013 г. при-

нидом Амирхановым. Начало

Выставки

остановлена деятельность по

в 18.00.

- Финский рыбацкий поселок

Выставки

- Живая Балтика.

Библиотека на Рубежной, 18

на, 11,Боулинг «A&B» .Начало

Выставки

обслуживанию читателей от-

По заявкам:

Койвисто.

7-8 декабря

С 16 ноября

- «Сказка, умница и прелесть,

дела обслуживания читателей

- «Караван сказок». Интерактив-

- Кирха в Койвисто- Приморске.

Первенства города Выборга

«Мир кочевников из архео-

с нами рядышком живет!».

и сектора правовой информа-

ная выставка из фондов Санкт-

- Русский послевоенный город

по классическим шахматам.

логических находок Государ-

- «Наши верные друзья».

ции, расположенных по адресу

Петербургского музея.

Койвисто.

Шахматный клуб МБУ «СМЦ

ственного Эрмитажа».

Мероприятия по заявкам

ул. Пионерская, д. 4 в связи с

- «Веселись детвора, в гости

- Июнь 1944г.: бои за Березовые

«Фаворит», ул. Мира, 23. Начало

Справки по телефону: 21 418.

- «Книжкин дом».

подготовкой библиотеки к ре-

елочка пришла».

острова.

в 12.00.

2 – 8 ДЕКАБРЯ 2013 №47 (352)

выборг сегодня «Óêðàñèì åëêó âìåñòå»! По многочисленным просьбам читателей мы продлеваем прием новогодних игрушек на конкурс! Напомним, условия участия достаточно простые: изготовить своими руками игрушку, которая затем станет украшением самой главной елки нашего города, установленной на Красной площади. Создатели самых красивых и интересных игрушек будут награждены призами. Предусмотрено несколько главных призов и множество поощрительных. Кроме того, фото победителей конкурса на лучшую новогоднюю игрушку будут помещены в тематический новогодний номер еженедельника«Реквизит». Принимаются как индивидуальные, так и коллективные работы. Для того чтобы ваша игрушка могла стать украшением городской елки, она должна соответствовать следующим характеристикам: - быть без электрического подключения и из материалов, устойчивых к воздействию окружающей среды; - с приспособлением для крепления (ушко или крючок).

ИГРУШКИ ПРИНИМАЮТСЯ С 1 НОЯБРЯ ПО 9 ДЕКАБРЯ В РЕДАКЦИИ ЕЖЕНЕДЕЛЬНИКА «РЕКВИЗИТ» ПО АДРЕСУ: Г. ВЫБОРГ, УЛ. ПЕРВОМАЙСКАЯ, Д. 7, ОФИС КОМПАНИИ «МАКТОН». УКРАСИМ ГЛАВНУЮ ЕЛКУ ВЫБОРГА ВМЕСТЕ!

Конкурс проходит при поддержке:

Общественный совет УМВД по Выборгскому району Ленинградской области

2 – 8 ДЕКАБРЯ 2013 №47 (352)

новости ленинградской области

В Ленобласти проживают представители 141 из 180 народов России

Вопросы национальных отношений обсудили в рамках межрегиональной научнопрактической конференции «Инкультурация мигрантов: проблемы и пути решения».

конференции приняли участие председатель Законодательного собрания региона Сергей Бебенин, главный федеральный инспектор по Ленобласти Татьяна Лукаушкина, первый вице-губернатор Константин Патраев, председатель

Общественной палаты Юрий Трусов. Открывая конференцию, Константин Патраев отметил, что тема межнациональных отношений сегодня одна из самых болезненных во всем мире. «Опасность в том, что зачастую конфликты, возникающие на бытовой

почве, используются радикальными объединениями для нагнетания межэтнической напряженности. Сегодня нам необходимо выработать конкретные рекомендации для дальнейшей работы специалистов и представителей органов власти на местах», – сказал он. Ленинградская область – динамично развивающийся регион, здесь проживают представители 141 из 180 народов России. Поэтому одной из основных задач областного руководства является сохранение стабильной и прогнозируемой межнациональной и межконфессиональной среды. В 2011 году комитет по вопросам местного самоуправления Ленобласти был реорганизован в комитет по местному самоуправлению, межнациональным и межконфессиональным отношениям, в 2013 году при комитете создан департамент по межнациональным и межконфессиональным отношениям. В уходящем же году при губернаторе Ленинградской области

был организован Совет по национальным отношениям, аналогичные советы до 1 декабря этого года будут созданы на уровне глав районов во всех муниципальных образованиях. В октябре 2013 года в регионе была утверждена Государственная программа «Устойчивое общественное развитие Ленинградской области на 2014-2016 годы». Общий объем ее финансирования составляет 1,490 млрд рублей. Программа включает в себя две подпрограммы – «Гармонизация межнациональных и межконфессиональных отношений в Ленинградской области на 2014-2016 годы» и «Поддержка этнокультурной самобытности коренных малочисленных народов, проживающих на территории Ленинградской области на 2014-2016 годы». Программы включают различные мероприятия просветительского характера, направленные на воспитание толерантности и сохранение стабильной межнациональной среды. Выступая перед участниками конференции, Константин Патраев отметил необходимость совершенствования системы мониторинга. «Благодаря мониторингу мы видим точки межэтнической

напряженности и миграционной активности. Ключевыми показателями здесь является соотношение между мигрантами, лояльно настроенными к российскому государству и считающими себя частью российского общества, и теми, кто считает себя чужими в нашей стране. Также нужно рассчитать качественный аспект миграции – соотношение между количеством высококвалифицированных и низкоквалифицированных внешних мигрантов, – подчеркнул первый вице-губернатор. – Необходима работа с населением. Власти на местах должны понимать свою ответственность, постоянно

выезжать на территорию, общаться с жителями, владеть ситуацией “изнутри”. В этой работе мы также рассчитываем на сельских старост». Константин Патраев заострил внимание участников конференции на персональной ответственности работодателей за трудовых мигрантов. «Если работодатель нанимает людей на работу, он должен нести за них ответственность, гарантируя их социальную адаптацию. И в этом вопросе нужна четкость», – отметил он. На итоговом заседании конференции участники обсудили предложения по проблематике повестки дня и озвучили механизмы их решения.

Дорожные службы кругло- Вручены премии правительсуточно принимают заявки ства Ленобласти по качеству По прогнозам синоптиков, уже на следующей неделе ожидается снег, возможен гололед. Диспетчерские службы комитета по дорожному хозяйству Ленинградской области готовы к приему заявок жителей.

связи с наступлением зимы и ухудшением погодных условий дорожные службы Ленинградской области переходят на особый режим работы. Диспетчерская служба комитета по дорожному хозяйству круглосуточно принимает и регистрирует заявки жителей по жалобам на содержание региональных дорог по телефону 8 (812) 251 42 84. Об этом сообщает пресс-служба областного правительства. Если тема вопроса касается содержания региональной дороги, заявка оперативно рассматривается и передается на исполнение подведомственным районным дорожным организациям. Заявки и телефонные звонки принимаются в случае необходимости: - убрать снег; - ликвидировать гололед; - отремонтировать аварийные ямы; - убрать завалы, упавшие деревья, сбитых животных и другие объекты, мешающие проезду;

- убрать помехи на обочинах, нарушающие обзор и снижающие видимость; - восстановить/поменять дорожные знаки на пешеходных переходах; - восстановить работу светофоров; - подсыпать, укрепить, выровнять гравийные дороги; - другие экстренные случаи.

Доме правительства Ленобласти состоялась церемония награждения победителей конкурса на соискание премии по качеству и лучших образовательных учреждений, готовящих специалистов для экономики 47-го региона. Премия Правительства Ленинградской области по качеству присуждается в номинациях «Промышленные организации» и «Организации сферы услуг». Конкурс на соискание премии Правительства Ленинградской области по качеству в этом году проходил в 16-й раз. «Сегодня мы не только вручаем премию, но и устанавливаем горизонты того качества, к которому должны стремиться все

наши предприятия и организации» – отметил в своем выступлении губернатор енинградской области Александр Дрозденко. Заявки на участие подали 30 организаций, в том числе из Выборга.

ООО «АРТ Выборг Трэвел» – 2 место в номинации «Организации сферы услуг»; Выборгский филиал «РГПУ им. А.И. Герцена» – 3 место в номинации «Организации сферы услуг»;

Лауреатами премии стали следующие выборгские предприятия и организации: ЗАО «Приборостроитель» – 2 место в номинации «Промышленные организации»;

ООО «Летучая мышь» – 3 место в номинации «Организации сферы услуг». Детский сад № 22 «Золотой колосок» удостоен поощрительного диплома.

2 – 8 ДЕКАБРЯ 2013 №47 (352)

новости ленинградской области

Реформа местного самоуправления –

реформа «здравого смысла»

утверждают начальника, он формирует штат. Второй вариант, более «мягкий», уже действовал в стране в середине 90-х. За счет средств субъекта Российской Федерации или муниципалитета, вводится дополнительная ставка «муниципального полицейского». В функции этих сотрудников входит охранапорядка, патрульно-постовая служба. Этот вариант, на мой взгляд, перспективнее.

Сегодня мы публикуем продолжение беседы Александра Дрозденко с областными журналистами в рамках очередной встречи «Губернаторского пресс-клуба». – Александр Юрьевич, одним из аспектов идущей сегодня в области реформы местного самоуправления является объединение в городах «столичной» и районной администраций. Как вы считаете, возможен ли сценарий такого объединения и для советов депутатов – или же по-прежнему их должно быть два: городской и районный? – Система местного самоуправления остается двухуровневой. Советы депутатов должны существовать в каждом муниципальном образовании: и в городе, и в районе. Депутаты – это избранники и представители народа. Им доверено утверждать и контролировать исполнение бюджета. А отдать его на исполнение они могут местному главе администрации или главе администрации района. Конечно, эффективности будет больше, если бюджет исполнит район, так как там работают более квалифицированные специалисты, которые плотно взаимодействуют со специалистами Правительства области, и располагают оперативной информацией по реализуемым программам, имеют возможность быстро и качественно подготовить необходимые документы для участия в них. Но, по большому счету, ничто не мешает и другим

поселениям первого уровня так же поступить – передать исполнение своего бюджета районной администрации. Это может стать следующим шагом в реформе. Но сейчас оптимальная схема определена, и сначала нужно укрупнить муниципальные образования и только после этого думать про следующие шаги. – Вы почти с самого начала своего губернаторства заговорили о создании муниципальной милиции. Что удалось сделать в этом направлении? И какие сложности возникли? – Для меня абсолютно ясно, что муниципальная милиция должна быть. Но решение о ее создании – это изменение соответствующих законов Российской Федерации. Здесь надо четко понимать, что все регионы разные: есть Ленинградская область, где спокойная социальная и политическая ситуация, а есть Кавказ. Но закон ведь одинаков для всех регионов. И сегодня создавать при муниципалитетах вооруженные формирования было бы неправильно. Мы сейчас активно работаем над нашими предложениями. Готовятся два варианта, которые впоследствии будут обсуждаться с депутатами. Первый вариант – на уровне субъекта создается муниципальная полиция с соответствующим финансированием, в каждом районе депутаты

– Как вы уже сказали, полномочия органов местного самоуправления должны подкрепляться финансово. Какие намечаются пути изменения в этом вопросе? – Мы, действительно, продолжаем укреплять финансовую базу районов. Со следующего года передаем на территории налог на вмененный доход от предпринимательской деятельности, полностью отдаем все земельные налоги. Оставили на территории подоходный налог. Также регион взял на себя финансирование здравоохранения и образования, в части содержания детей в детских садах. Но в то же время мы хотим привлечь районы к участию в двух программах: расселения ветхого и аварийного жилья и строительства детских садов. По детским садам мы финансируем строительство либо покупку детских садов в такой пропорции: 70% – областной бюджет и 30% – муниципальный. По расселению ветхого и аварийного жилья: 60% – областной бюджет и 40% – муниципальный. Причем эти ставки фиксированы. Вместе с тем мы понимаем, что не у всех территорий хватит собственных средств на софинансирование. Поэтому для районов специально предусмотрены дотации. – Президентом Российской Федерации подписан закон, который предусматривает ответственность муниципальных и региональных властей в вопросах этнических взаимоотношений. Как вы можете это прокомментировать?

– Это правильно. На местах мы лучше знаем обстановку и можем более оперативно реагировать на ситуацию. Так, в Ленинградской области мы начинаем принимать существенные меры для того, чтобы обеспечить сохранение стабильной обстановки, в том числе в межнациональных отношениях. Создан отдельный департамент при комитете по местному самоуправлению, межнациональным и межконфессиональным отношениям. Также образован совет по межнациональным отношениям при Губернаторе Ленинградской области. Порядка трети совета – представители общественных организаций, диаспор, общин. Аналогичные советы будут созданы во всех районах уже в этом году. При этом мы понимаем и открыто говорим, что есть просчеты и в федеральном законодательстве. Во многих странах, где привлекают иностранную рабочую силу, достаточно жестко идет регулирование этого процесса в плане приезда, размещения и проживания. Я уже не раз говорил, что необходима персональная ответственность работодателей за ту рабочую силу, которую они привлекли. Должна быть учетная карточка, мигрант должен подойти, написать заявление на увольнение, а директор должен его отпускать только после указания нового места работы, и эти данные он должен представить в миграционную службу. Если в течение 3–х дней от того предприятия не поступает информация, что работник появился, тогда всё, он объявляется персоной нон-грата. С одной стороны, нам нужно прививать принципы толерантности и развивать соответствующие общественные институты, а с другой – люди должны видеть, что мы ужесточаем контроль в сфере миграционной политики и соблюдаем интересы коренного населения. – Какой вы видите эффективную модель местного самоуправле-

ния, в том числе и в плане взаимодействия с региональной властью? – Губернатор Ленинградской области не против демократии местного самоуправления! Я не за централизацию власти, как некоторые хотят представить, не за авторитарное управление субъектом. Я, наоборот, за местное самоуправление. Но моя основная задача – сделать его эффективным, чтобы оно решало те задачи, которые действительно может и должно решать. Или, если вспомнить российскую поговорку, чтобы «по Сеньке была шапка». Сегодня муниципальные образования перегружены полномочиями, а если мы говорим о «полномочиях», то правильней подобрать слово «обязательства». Вот и получается, что муниципалы взяли на себя порядка сотни обязательств, но выполнить даже половину из них они не могут. Да, есть среди них такие, неисполнение которых не повлечет катастрофы, но есть и полномочия, неисполнение которых грозит системными сбоями. Если Правительство из областного бюджета дает деньги на конкретную территорию, согласитесь, оно имеет право жестко спросить, насколько эффективно эти средства использовались, по целевому ли назначению, каков результат от использования этих денег. Вот в чем смысл. То есть с одной стороны – поднять самоуправление, а с другой – жестко наладить контроль за всеми ресурсами, которые идут из области. Еще раз повторю. Для меня смысл этой реформы очень простой: я ее называю для себя «реформа здравого смысла». Мы должны создать такую управляемость территории, где с одной стороны, у нас сверху донизу работали бы законы Российской Федерации и субъекта Российской Федерации, и все бы их исполняли. А с другой стороны, где каждый уровень власти был бы подотчетен населению. Потому что именно для него мы все и работаем.

2 – 8 ДЕКАБРЯ 2013 №47 (352)

выборг сегодня

Управдому дан приказ

Впервые специальный документ утвердит профессиональные требования к управляющему домом. Этот документ установит профессиональные стандарты в работе управдомов и пропишет их обязанности. Впервые специальный приказ затвердит, что управдом обязан делать, и за что с него могут спрашивать жильцы.

первую очередь долгом управдома станет забота о жильцах, это будет вменено ему в обязанность в приказном порядке. Поэтому в будущем управдому придется регулярно наводить справки, довольны ли граждане жизнью и жильем. Разработала стандарты для управдомов Российская академия народного хозяйства, а утвердить приказ готовится Минтруд России. Так что все очень серьезно: домашним начальникам будет предписано внедрять новые технологии, экономно тратить деньги, отстаивать права жильцов

во взаимоотношениях с коммунальными службами. Профессиональные стандарты, которые сейчас готовятся, позволят разработать учебные программы на специальных кафедрах для управдомов. А вузы начнут выпускать таких специалистов. Безусловно, поддерживать в наших домах теплые отношения должен человек с высшим образованием. Для главного инженера требуется образование не ниже бакалавра. С профильным дипломом инженера возьмут в дом сразу. Если же корочка непрофильная, человеку нужен еще год трудово-

го стажа в коммунальной сфере. Поэтому ему придется быть еще и умелым переговорщиком. Одной из обязанностей управдома будет «осуществление постоянного контакта с собственниками квартир (домов), руководством местных структур власти, муниципальными органами подрядных и ресурсоснабжающих организаций по вопросам, связанным с решением общих вопросов жилищной организации и управления жилищным фондом». Поэтому он должен «владеть современными формами и методами делового общения с заинтере-

сованными юридическими и физическими лицами». Также домашний инженер должен знать «передовой отечественный и зарубежный опыт обеспечения качественных параметров предоставления жилищных и коммунальных услуг». И, естественно, ему придется строго следить за подчиненными - слесарями, электриками и прочими. На сухом языке документа это звучит так: «проводить мероприятия индивидуальной работы по соблюдению работниками корпоративных и профессиональных этических норм». К руководителю же управляющей компании требования еще выше. Поэтому и стаж ему потребуется больше: не менее двух лет работы по профилю, если диплом не соответствует. С профильным образованием можно сразу. При этом ему также достаточно степени бакалавра. Руководитель управляющей компании на своем посту должен «предупреждать и разрешать конфликтные ситуации, прогнозировать развитие событий, отстаивать собственную позицию, учитывая мнение оппонентов, оценивать результаты деятельности, исполнение договоров, эффективность отдельных процедур, синтезировать информацию из множественных источников». На нем будет висеть и организация работы по несудебному урегулированию хозяйственных споров, то есть медиация. При этом мирить придется не только жильцов. Могут возникнуть конфликты

и с какими-то партнерами. Допустим, нанятая компания не вывозит вовремя мусор. Или возникли какие-то перебои со светом. Руководитель управляющей компании должен уметь решить дело миром. Обязанностями главы управляющей компании станут «выявление и оценка ведущих тенденций развития рынка жилищных услуг». Также за ним закреплена «организация изучения потребностей рынка жилищных услуг интеллектуальной продукции в части научноисследовательских разработок и опытно-конструкторских работ». Проще говоря, изобрели где-то «умные» батареи или супернадежные трубы, управдом должен об этом знать. Еще за главой управляющей компании закреплена «организация внедрения в интересах собственников прогрессивных материалов, работ и технологий, обеспечивающих снижение потребления в жилищном фонде тепло-, водо- , энергоресурсов».

Кстати

Любопытный момент: главе управляющей компании будет положено знать в лицо всех VIP-жильцов. С ними придется особо выстраивать отношения, чтобы, с одной стороны, не мешали работать, с другой были всем довольны. Согласно проекту, в обязанности главного управдома войдут «выявление и консультирование наиболее влиятельных собственников/ представителей интересов собственников организации. Минимизация негативных воз-

действий со стороны собственников/представителей интересов собственников организации. Обсуждение с заинтересованными группами планов развития организации и их влияние на внешнее окружение». Поэтому глава управляющей компании должен уметь «предупреждать и разрешать конфликтные ситуации, проводить презентации, проводить переговоры, консультации. Анализировать деятельность. Отстаивать собственную позицию, учитывая мнение оппонентов. Убеждать собеседников. Находить компромисс. Принимать решения в нестандартных ситуациях. Прогнозировать развитие событий. Разрешать проблемные ситуации». Для этого он должен знать в том числе «принципы, закономерности, особенности ведения переговоров с влиятельными собственниками» и «способы определения степени заинтересованности и влиятельности собственников». Впрочем, это не значит, что управдомы должны слушаться только богатых и знаменитых, иначе весь приказ написан зря. Конечно, в любых профессиях закреплено немало хороших и важных обязанностей, да не все выполняются. Однако теперь мы, простые жильцы, будем знать, что именно требовать с управдома. И даже сможем требовать его увольнения по несоответствию должности, если будет за что.

2 – 8 ДЕКАБРЯ 2013 №47 (352)

выборг сегодня Автор: Анна Марталлер

Возрожденная библиотека Аалто готова начать новую жизнь

оржественная церемония открытия библиотеки после реставрации прошла 23 ноября в лекционном зале, акустический волнообразный потолок которого в свое время стал сенсацией в мире архитектуры. Среди гостей были руководитель Администрации Президента РФ Сергей Иванов, экс-президент Финляндии Тарья Халонен, губернатор Ленинградской области Александр Дрозденко, а также дочь и сын архитектора Алвара Аалто, Йохана и Хамилкар. Нельзя сказать, что процесс реставрации, начавшийся еще в 1994 году по инициативе вдовы архитектора, проходил безболезненно. За последующие 15 лет ремонт не слишком продвинулся вперед, и только в 2010-м, после встречи Тарьи Халонен, на тот момент являвшейся президентом Финляндии, с Владимиром

Ставший за последнее время привычным вид закрытой строительным забором библиотеки в центре городского парка наконец-то сменился, представив взорам жителей Выборга обновленное и помолодевшее творение финского архитектора Алвара Аалто. Здание по праву считается вехой в истории современной архитектуры. Здесь впервые проявилась уникальная черта стиля Аалто, сочетающая строгость функционализма и грациозную плавность природных линий.

Путиным на работы было выделены 255,5 миллионов рублей из федеральных средств, что и позволило за короткий срок завершить реставрацию. Сергей Иванов в своем приветственном слове к гостям мероприятия подчеркнул, что все интерьеры библиотеки сохранили свой первозданный вид, как это было задумано Аалто, но при этом оснащены самым современным оборудованием. Он выказал особую признательность госпоже Халонен за то, что «она очень настойчиво и целеустремленно способствовала тому, что мы сейчас видим». В свою очередь экс-президент Финляндии отметила, что забота о сохранении исторической застройки Выборга остро ощущается в Финляндии. «Библиотека – это впечатляющий пример восстановления объектов исторического наследия совместными усилиями русских и финнов. Этот проект в очередной

раз показал, какая сила скрыта в финско-российском трансграничном сотрудничестве», – сказала Тарья Халонен. Ремонтные работы проводились специалистами проектного института по оригинальным чертежам и исключительно из натуральных материалов, как и задумывал финский архитектор. Была поставлена цель привести здание в первоначальный вид, восстановив авторские технологические и архитектурные решения. Во время ремонта оказалось, что здание насыщено множеством элементов, для восстановления которых требовались специалисты самого высокого класса. Как отметила генеральный секретарь финского комитета по реставрации библиотеки Майа Кайрамо, выполнение на таком уровне оказалось возможным только благодаря сохранившимся в России навыкам ручной работы. О важной роли финской стороны сказал Александр Дрозденко, указав на то, что большую роль в проведении работ сыграли финские предприниматели. Губернатор порадовал жителей Выборга, объявив, что здание библиотеки – это не последний объект реставрации в городе. «В этом году начнутся масштабные работы по реставрации парка Монрепо, а в следующем году начнутся работы по изучению и разработке проекта реставрации исторической части Выборга». Кроме того, по словам Александра Дрозденко, принято решение о постановке библиотеки Аалто на финансирование из бюджета Ленинградской области, что «поможет ей чувствовать себя более свободно». По окончании церемонии почетные гости перерезали традиционную красную ленту, дав старт к жизни обновленной библиотеке, и уже 25 ноября она открыла свои двери для посетителей.

2 – 8 ДЕКАБРЯ 2013 №47 (352)

церковный вестник Текст предоставил иерей Геннадий Пономарев

Введение во Храм Пресвятой Владычицы нашей Богородицы и Приснодевы Марии (4 декабря)

ождественский пост в самом своем начале, как бы в поддержание и укрепление нашей духовной немощи, дарит нам чудесный праздник – это 21 ноября/4 декабря – Введение во Храм Пресвятой Богородицы. С этого дня святая Церковь начинает петь ирмосы канона на Рождество Христово: «Христос рождается – славите», приготовляя тем христиан к достойному сретению праздника Рождества Христова, предвозвестие коего она видит уже во введении во храм Богородицы. «Днесь благоволения Божия предображение…» В благочестивых преданиях сохранились подробности введения во храм Пресвятой Девы. К торжеству посвящения собралось в Назарете много родных и ближних Иоакима и Анны, а также множество юных дев, сверстниц Марии, для сопровождения Ее во храм. Все отправились в Иерусалим, отстоявший на три дня пути от Назарета. После вступления в святой город и семидневного очищения постом и молитвою, по обычаю, предписанному приносящим жертву во храм, праведные Иоаким и Анна со всеми сопровождавшими их приблизились к храму, ведя за руки свою трехлетнюю дочь, Благодатную Марию; лик непорочных дев предшествовал им; сродники и знакомые шли за ними: все спешили с зажженными свечами в руках участвовать в торжестве посвящения храму Девы Марии, единственной дочери престарелых родителей, и пели священные песнопения. Навстречу им вышли с пением из храма священники, имея во главе первосвященника Захарию. Крыльцо, ведущее ко храму, состояло из 15 ступеней, по числу степенных псалмов, которые священники и левиты пели на каждой ступени, по одному псалму, при входе во храм. Праведные Богоотцы с благоговейными молитвами поставили Марию на первую ступень. К общему изумлению всех присутствующих, трехлетняя Мария скоро и бодро взошла, без посторонней помощи, до самой верхней ступени, где ее принял первосвященник Захария, окруженный священниками. Приняв Марию, он не остановился с Нею там, где обыкновенно стояли молящиеся, но ввел Ее за первую и вторую завесу, то есть в глубину внутреннего святилища, называемого Святая Святых, куда не дозволялось входить не только женщинам, но и священникам, да и сам первосвященник входил туда только однажды в год, после продолжительного поста и молитвы, в день очищения с жертвенною кровью за себя и за грехи народа. Это было сделано по внушению Божию; Дева Мария введена во Святая Святых, подобно древнему кивоту Божию, служившему прообразованием Матери Христа, Искупителя мира. Первосвященник, введя Деву Марию во Святая Святых, по благодатному

внушению, назначил Ей тут место для молитвы; другим же девицам, приводимым в отрочестве на служение Господу, строго воспрещалось приближаться к Святилищу: им отводилось место между алтарем и церковью, где впоследствии был убит Захария. Престарелые родители, вручив дочь свою воле Отца Небесного, принесли ему благодарственные жертвы и возвратились в дом, славя и благодаря Бога. Они не плакали в разлуке с возлюбленною дочерью, не беспокоила их ни печаль одиночества, ни скорбь разлуки с предметом их радости: они благодарили Бога, ниспославшего им на старости лет божественный дар, они радовались, что удостоились принести этот дар Тому, Кто дал им познать отраду и утешение рода человеческого. В то время при храме Иерусалимском, созданном Соломоном и возобновленном Зоровавелем, находилось кругом стены церковной тридцать прекрасных каменных зданий в три этажа, в некотором расстоянии одно от другого, с полным удобством для жизни в просторных и удобных комнатах. В одних зданиях помещались девицы, посвятившие себя на служение Богу; в других – вдовы непорочной жизни, а в отдельных кельях жили назореи, посвятившие жизнь свою на служение Единому Богу и представлявшие собою нечто вроде иноков новозаветной Церкви. Другие покои определены были для успокоения странников, приходивших в Иерусалим для поклонения Истинному Богу. Трехлетняя Мария, по введении во храм, была помещена в обитель девственниц, существовавшую в самые древние времена. Старшие девицы обучали Ее чтению священных книг и женским рукоделиям по назначению первосвященника. Она имела особенное место для чтения, рукоделия и отдохновения; в святилище же входила только для молитвы. Девы Марии при храме отличалась особенною чистотою и святостью; вся обстановка ее жизни возбуждала глубокое благоговение к Богу. Следуя установленному порядку, она вставала с утренним рассветом и, по свидетельству предания, по три раза в день совершала молитву: утром (до 9 часов), в полдень (около 12 часов дня) и после полудня (около 9 часов вечера). Таково было обыкновение всех благочестивых людей того времени и обязательное для пребывающих во храме. Остальное время она занималась чтением книг Священного Писания и рукоделием. В песнопениях Церкви свидетельствуется о явлении ангелов Пречистой Деве с небесною пищею: каждый день они посещали Ее и беседовали с Нею. Ее пребывание внутри храма было освящено Духом Святым. Из рукоделий Дева Мария занималась пряжею льна и шерсти, вышивала шелками, особенно священные одежды. Она превосходила своих подруг искусством в рукоделиях, и ее природный разум был замечательно развит чтением священных книг, укрепляемый богомыслием и молитвою. Около девяти лет Ее пребывания во Святая Святых она жила и служила в страхе Божием и чистоте сердца. Престарелые священнослужители смотрели на нее как на драгоценнейшее украшение святого храма и никогда не проходили мимо, чтобы не призвать не ее главу благословения Божия. Много уже лет Мария жила под кровом храма, и жизнь ее была безмятежна и безоблачна, как ясное небо. Но, около девятилетнего пребывания во храме, Она узнала первую скорбь на земле: Она лишилась престарелых своих родителей. Сначала умер Иоаким (80 лет), а потом скоро умерла и престарелая Анна. Праведные Иоаким и Анна наречены Церковью Богоотцами, и Церковь ежедневно, по окончании Боже-

ственной службы, испрашивает на отпусте выходящим из храма помилование и спасение от Господа молитвами Богородицы и святых и праведных Иоакима и Анны. Память их празднуется ежегодно 9 (22) сентября, на другой день праздника Рождества Богородицы. Место погребения их и теперь указывают в стороне лестницы, по которой спускаются к погребальной пещере Пресвятой Богородицы в Гефсимании. Лишившись любимых родителей, Мария испытала горькое чувство сиротства и сознала, что ничто уже не привязывает Ее к земле. Всем сердцем Она предалась Единому Богу и питала одно желание – оставаться до конца жизни рабою Господа, всегда покорною святой Его воле. Она дала обет Богу сохранить девство свое Богу.

Расписание Богослужений в Спасо-Преображенском соборе (2 – 8 декабря) Рождественский пост. Понедельник Свт. Филарета, митр. Московского (1867 г). 9:40 Божественная Литургия. 17:00 Вечерня, утреня. Вторник 9:40 Божественная Литургия. 17:00 Всенощное бдение. Среда Введение во храм Пресвятой Владычицы нашей Богородицы и Приснодевы Марии. 6:40 и 9:40 Литургия. 17:00 Вечерня, утреня. Четверг 9:40 Литургия. 17:00 Великая вечерня, утреня (полиелей). Пятница Блгв. вел. кн. Александра Невского, в схиме Алексия (1263г). Свт. Митрофана, в схиме Макария, еп. Воронежского (1703г). 9:40 Литургия. 17:00 Вечерня, утреня. Суббота Вмц. Екатерины (305-313г). 9:40 Литургия. 17:00 Всенощное бдение. Воскресение. 6:40 и 9:40 Божественная Литургия. 17:00 Акафист Господу Иисусу Христу.

2 – 8 ДЕКАБРЯ 2013 №47 (352)

Êîðïîðàòèâíûå ïîäàðêè ê íîâîìó ãîäó

телепрограмма

22-555

ПОНЕДЕЛЬНИК 2 ДЕКАБРЯ 1 канал

Россия

5 канал

НТВ

Россия 2

ТНТ

05.00, 09.00, 03.00 Новости. 05.05 Доброе утро. 09.15, 04.25 Контрольная закупка. 09.45 Жить здорово! [12+] 10.55 Модный приговор. 12.00, 15.00 Новости с субтитрами. 12.15 Время обедать! 13.00 «Доброго здоровьица!» c Геннадием Малаховым. [12+] 13.45 Истина где-то рядом. [16+] 14.00 Другие новости. 14.25 Д/с «Понять. Простить». [16+] 15.15 Они и мы. [16+] 16.10 В наше время. [12+] 17.00 Наедине со всеми. [16+] 18.00 Вечерние новости. 18.45 Давай поженимся! [16+] 19.50 Пусть говорят. [16+] 21.00 Время. 21.30 «Оттепель», Сериал. [16+] 00.00 Ночные новости. 00.10 Познер. [16+] 01.10 Х/ф «Животное». [16+] 02.35, 03.05 Х/ф «Семейные грехи». [16+]

05.00 Утро России. 05.07, 11.30, 14.30, 17.10, 19.40 Вести. Местное время. Санкт-Петербург. 09.00 1000 мелочей. 09.40 О самом главном. 10.25 Кулагин и партнеры. [12+]

06.00, 10.00, 12.00, 15.30, 18.30, 22.00 Сейчас. 06.10 Защита Метлиной. [16+] 07.00 ЛОТ. 08.00 Утро на 5. [6+] 09.45 Место происшествия. 10.30, 12.40 Х/ф «Операция «Тайфун». Задания особой важности». [16+] 12.30 «Операция «Тайфун». Задания особой важности», Сериал. [16+] 14.25, 16.00 «Антикиллер-2», Сериал. [16+] 19.00 Петербургское телевидение. 20.00 «Детективы», Сериал. [16+] 20.30 «След», Сериал. [16+]

06.00 НТВ утром.

05.00 Рейтинг Баженова. Человек

08.35, 10.20 «Возвращение Мух-

для опытов.

тара-2», Сериал. [16+]

05.25, 04.25 Моя рыбалка.

10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Сегодня.

06.00, 00.55 Диалоги о рыбалке.

10.55 До суда. [16+]

06.30 Страна спортивная.

11.55 Суд присяжных. [16+]

07.00 Живое время. Панорама

11.00, 14.00, 17.00, 20.00 Вести. 11.50, 14.50, 04.45 Вести. Дежурная часть. 12.00 «Тайны следствия-9», Сериал. [12+] 13.00 Особый случай. [12+] 15.00 «Тайны института благородных девиц», Сериал. 17.30 «Тайны следствия», Сериал. [12+] 18.30 Прямой эфир. [12+] 20.50 Спокойной ночи, малыши! 21.00 «Бомба», Сериал. [16+] 23.40 «Дежурный по стране». Михаил Жванецкий. 00.40 Девчата. [16+]. 01.20 Х/ф «Хулиганы-2». [16+] 02.55 «Закон и порядок-18», Сериал. [16+] 03.45 Комната смеха.

22.25 «Оса», Сериал. [16+] 23.20 Момент истины. [16+] 00.20 Место происшествия. О главном. [16+] 01.20 «Правда жизни». Спецрепортаж. [16+] 01.45 Профилактика с 01.45 до 06.00. 01.55 «Право на помилование», Сериал. [16+]

23.15 Сегодня. Итоги.

19.25 Хоккей. ЦСКА - «Локомо-

23.35 «Собр», Сериал. [16+]

тив» (Ярославль). КХЛ.

02.30 Дикий мир. [0+]

22.05 5 чувств.

03.05 «Воскресенье в женской

23.10 «Отдел C.С.С.Р.», Сериал.

бане», Сериал. [16+]

[16+]

05.00 «Адвокат», Сериал. [16+]

01.25 Язь против еды.

07.00 М/с «Планета шина». [12+] 07.30 М/с «Скан-ТУ-гоу». [12+] 07.55 «Счастливы вместе», Сериал. [16+] 09.00 Дом-2. Lite. [16+] 10.30 Х/ф «Темный рыцарь». [16+] 13.30 «Универ», Сериал. [16+] 14.30 «Неzлоб», Сериал. [16+] 15.30 «Интерны», Сериал. [16+] 19.00, 20.30 «Универ. Новая общага», Сериал. [16+] 19.30 Город. Новости по-выборгски. 20.00 «Реальные пацаны», Сериал. [16+] 21.00 Х/ф «Рождество с неудачниками». [12+] 23.00 Дом-2. Город любви. [16+] 00.00 Дом-2. После заката. [16+] 00.30 Х/ф «Бесконечная история-2: новая глава». [12+] 02.20 Суперинтуиция. [16+] 04.20 Школа ремонта. [12+] 05.20 «Саша+Маша [12+]», Сериал. 06.05 М/с «Том и Джерри. Детские годы». [12+] 06.30 М/с «Пингвины из «Мадагаскара». [12+]

5 канал

НТВ

Россия 2

ТНТ

06.00 НТВ утром.

05.00 Рейтинг Баженова. Самые опасные животные. 05.30, 12.20, 01.00 24 кадра. [16+] 06.00, 12.50, 01.35 Наука на колесах. 06.30 Poly.Тех. 07.00 Живое время. Панорама дня. 09.25 5 чувств. 10.25, 02.05 Наука 2.0. 11.30, 03.05 Моя планета. 12.00, 16.30, 21.45 Город. Новости по-выборгски. 13.20 Х/ф «Господа офицеры. Спасти императора». [16+] 15.35 Титаник. Правда и вымысел. [16+] 16.55 Хоккей. «Металлург» (Мг) - «Авангард» (Омская область). КХЛ. 19.15 Х/ф «Охота на пиранью». [16+] 22.05 Основной элемент. 23.10 «Отдел C.С.С.Р.», Сериал. [16+] 03.30 Хоккей. «Трактор» (Челябинск) - «Барыс» (Астана). КХЛ.

07.00 М/с «Планета шина». [12+] 07.30 М/с «Скан-ТУ-гоу». [12+] 07.55 «Счастливы вместе», Сериал. [16+] 08.00, 14.00. 19.30 Город. Новости по-выборгски. 09.00 Дом-2. Lite. [16+] 10.30 Экстрасенсы ведут расследование. [16+] 11.30 Х/ф «Рождество с неудачниками». [12+] 13.30 «Универ», Сериал. [16+] 14.30, 20.00 «Реальные пацаны», Сериал. [16+] 15.00, 19.00, 20.30 «Универ. Новая общага», Сериал. [16+] 15.30 «Неzлоб», Сериал. [16+] 21.00 Х/ф «Фред Клаус, брат санты». [12+] 23.05 Дом-2. Город любви. [16+] 00.05 Дом-2. После заката. [16+] 00.35 Х/ф «Город и деревня». [16+] 02.40 Суперинтуиция. [16+] 04.40 Школа ремонта. [12+] 05.40 «Саша+Маша», Сериал. 06.05 М/с «Том и Джерри. Детские годы». [12+] 06.30 М/с «Пингвины из «Мадагаскара». [12+]

13.25 Суд присяжных. Окончательный вердикт. [16+] 14.35 «Дело врачей», Сериал. [16+] 15.30, 18.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 16.25 Прокурорская проверка. [16+] 17.40 «Говорим и показываем» с Леонидом Закошанским. [16+] 19.30 «Розыск», Сериал. [16+]

дня. 09.25, 03.25 Угрозы современного мира. 10.25, 01.55 Наука 2.0. 11.30, 02.55 Моя планета. 12.00, 19.00, 21.45 Город. Новости по-выборгски. 12.20 Биатлон. Кубок мира. 15.50 Х/ф «Снайпер: оружие возмездия». [16+]

ВТОРНИК 3 ДЕКАБРЯ 1 канал 05.00, 09.00, 03.00 Новости. 05.05 Доброе утро. 09.15 Контрольная закупка. 09.45 Жить здорово! [12+] 10.55 Модный приговор. 12.00, 15.00 Новости с субтитрами. 12.15 Время обедать! 13.00 «Доброго здоровьица!» c Геннадием Малаховым. [12+] 13.45 Истина где-то рядом. [16+] 14.00 Другие новости. 14.25 Д/с «Понять. Простить». [16+] 15.15 Они и мы. [16+] 16.10 В наше время. [12+] 17.00 Наедине со всеми. [16+] 18.00 Вечерние новости. 18.45 Давай поженимся! [16+] 19.50 Пусть говорят. [16+] 21.00 Время. 21.30 «Оттепель», Сериал. [16+] 23.30 Вечерний Ургант. [16+] 00.00 Ночные новости. 00.10 Д/ф «В одном шаге от третьей мировой». [12+] 01.15 Х/ф «Патрульный». [16+] 03.05 Х/ф «Седьмой». [12+]

Россия 05.00 Профилактика на канале до 06.00. 06.00 Утро России. 06.07, 11.30, 14.30, 17.10, 19.40 Вести. Местное время. Санкт-Петербург. 09.00 1000 мелочей. 09.40 О самом главном. 10.25 Кулагин и партнеры. [12+] 11.00, 14.00, 17.00, 20.00 Вести. 11.50, 14.50, 04.45 Вести. Дежурная часть. 12.00 «Тайны следствия-9», Сериал. [12+] 13.00 Особый случай. [12+] 15.00 «Тайны института благородных девиц», Сериал. 17.30 «Тайны следствия», Сериал. [12+] 18.30 Прямой эфир. [12+] 20.50 Спокойной ночи, малыши! 21.00 «Бомба», Сериал. [16+] 23.45 Специальный корреспондент. [16+] 00.50 Д/ф «Восход победы. Днепр: крах восточного вала». [12+] 01.55 Х/ф «Большая игра». 03.05 «Закон и порядок-18», Сериал. [16+] 03.55 Комната смеха.

06.00, 10.00, 12.00, 15.30, 18.30, 22.00 Сейчас. 06.10, 17.00 Д/с «Агентство специальных расследований». [16+] 07.00 ЛОТ.

08.35, 10.20 «Возвращение Мухтара-2», Сериал. [16+] 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Сегодня. 10.55 До суда. [16+] 11.55 Суд присяжных. [16+] 13.25 Суд присяжных. Окончательный вердикт. [16+] 14.35 «Дело врачей», Сериал. [16+]

08.00 Утро на 5. [6+] 09.45, 15.00, 18.00 Место происшествия. 10.30, 12.30 «Морской патруль-2», Сериал. [16+] 16.00 Открытая студия. 19.00 Петербургское телевидение. 20.00 «Детективы», Сериал. [16+] 20.30 «След», Сериал. [16+] 22.25 «Оса», Сериал. [16+] 23.20 Х/ф «Где находится нофелет?» [12+] 01.05 Х/ф «След в океане». [12+] 02.40 Х/ф «Крутые. Дело №1: смертельное шоу». [16+] 04.50 Д/ф «Спартак. Мифы и легенды отечественного спорта». [12+]

15.30, 18.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 16.25 Прокурорская проверка. [16+] 17.40 «Говорим и показываем» с Леонидом Закошанским. [16+] 19.30 «Розыск», Сериал. [16+] 23.15 Сегодня. Итоги. 23.35 «Собр», Сериал. [16+] 02.25 Главная дорога. [16+] 02.55 Дикий мир. [0+] 03.05 «Воскресенье в женской бане», Сериал. [16+] 05.00 «Адвокат», Сериал. [16+]

2 – 8 ДЕКАБРЯ 2013 №47 (352)

телепрограмма СРЕДА 4 ДЕКАБРЯ 1 канал 05.00, 09.00, 03.00 Новости. 05.05 Доброе утро. 09.15 Контрольная закупка. 09.45 Жить здорово! [12+] 10.55 Модный приговор. 12.00, 15.00 Новости с субтитрами. 12.15 Время обедать! 13.00 «Доброго здоровьица!» c Геннадием Малаховым. [12+] 13.45 Истина где-то рядом. [16+] 14.00 Другие новости. 14.25 Д/с «Понять. Простить». [16+] 15.15 Они и мы. [16+] 16.10 В наше время. [12+] 17.00 Наедине со всеми. [16+] 18.00 Вечерние новости. 18.45 Давай поженимся! [16+] 19.50 Пусть говорят. [16+] 21.00 Время. 21.30 «Оттепель», Сериал. [16+] 23.30 Вечерний Ургант. [16+] 00.00 Ночные новости. 00.10 Политика. [18+] 01.15, 03.05 Х/ф «21 грамм». [16+] 03.45 Д/ф «Мозг. Перезагрузка». [12+]

Россия 05.00 Утро России. 05.07, 11.30, 14.30, 17.10, 19.40 Вести. Местное время. Санкт-Петербург. 09.00 1000 мелочей. 09.40 О самом главном. 10.25 Кулагин и партнеры. [12+] 11.00, 14.00, 17.00, 20.00 Вести. 11.50, 14.50 Вести. Дежурная часть. 12.00 «Тайны следствия-9», Сериал. [12+] 13.00 Особый случай. [12+] 15.00 «Тайны института благородных девиц», Сериал. 17.30 «Тайны следствия», Сериал. [12+] 18.30 Прямой эфир. [12+] 20.50 Спокойной ночи, малыши! 21.00 «Бомба», Сериал. [16+] 22.50 Д/ф «Шифры нашего тела. Сердце». [12+] 23.45 Д/ф «Даниил Гранин. Иду на грозу». 01.40 Честный детектив. [16+] 02.10 Х/ф «Большая игра». 03.20 «Закон и порядок-18», Сериал. [16+] 04.05 Комната смеха.

5 канал 06.00, 10.00, 12.00, 15.30, 18.30, 22.00 Сейчас. 06.10, 17.00 Д/с «Агентство специальных расследований». [16+] 07.00 ЛОТ. 08.00 Утро на 5. [6+] 09.45, 15.00, 18.00 Место происшествия. 10.30, 12.30 Х/ф «Тревожный вылет». [12+] 13.05 Х/ф «Мафия бессмертна». [16+] 16.00 Открытая студия. 19.00 Петербургское телевидение. 20.00 «Детективы», Сериал. [16+] 20.30 «След», Сериал. [16+] 22.25 «Оса», Сериал. [16+] 23.20 Х/ф «Двенадцать стульев». [12+]

НТВ 06.00 НТВ утром.

05.35 Рейтинг Баженова. Человек

08.35, 10.20 «Возвращение Мух-

для опытов.

тара-2», Сериал. [16+]

06.00, 01.00 Рейтинг Баженова.

10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Сегодня.

Могло быть хуже. [16+]

10.55 До суда. [16+]

06.30, 12.50 Язь против еды.

11.55 Суд присяжных. [16+]

07.00 Живое время. Панорама

13.25 Суд присяжных. Оконча-

дня.

тельный вердикт. [16+]

09.25 Основной элемент.

14.35 «Дело врачей», Сериал. [16+] 15.30, 18.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 16.25 Прокурорская проверка. [16+] 17.40 «Говорим и показываем» с Леонидом Закошанским. [16+] 19.30 «Розыск», Сериал. [16+]

02.40 Х/ф «Личный номер». [16+] 04.45 Д/ф «Спартак. Мифы и легенды отечественного спорта». [12+]

Россия 2

10.25, 02.05 Наука 2.0. 11.30, 03.00 Моя планета. 12.00, 19.00, 21.45 Город. Новости по-выборгски. 12.20 Диалоги о рыбалке. 13.25 Х/ф «Снайпер: оружие возмездия». [16+] 16.35 Смешанные единоборства. Bеllаtor. Лучшее за сезон. [16+] 19.25 Хоккей. «Атлант» (Москов-

23.15 Сегодня. Итоги.

ская область) - ЦСКА. КХЛ.

23.35 «Собр», Сериал. [16+]

22.05 Покушения. [16+]

02.30 Квартирный вопрос. [0+]

23.10 «Отдел C.С.С.Р.», Сериал.

03.30 Чудо техники. [12+]

[16+]

04.00 «Воскресенье в женской

03.30 Хоккей. «Сибирь» (Новоси-

бане», Сериал. [16+]

бирская область) - «Медвешчак»

05.00 «Адвокат», Сериал. [16+]

(Загреб). КХЛ.

ТНТ 07.00 М/с «Планета шина». [12+] 07.30 М/с «Скан-ТУ-гоу». [12+] 07.55 «Счастливы вместе», Сериал. [16+] 08.00, 14.00. 19.30 Город. Новости по-выборгски. 09.00 Дом-2. Lite. [16+] 10.30 Экстрасенсы ведут расследование. [16+] 11.30 Х/ф «Фред Клаус, брат Санты». [12+] 13.40, 22.35 «Комеди клаб». Лучшее. [16+] 14.00 «Универ», Сериал. [16+] 14.30, 20.00 «Реальные пацаны», Сериал. [16+] 15.00, 20.30 «Универ. Новая общага», Сериал. [16+] 21.00 Х/ф «Четыре Рождества». [16+] 23.00 Дом-2. Город любви. [16+] 00.00 Дом-2. После заката. [16+] 00.30 Х/ф «Шпионы, как мы». [12+] 02.30 Суперинтуиция. [16+] 04.30 Школа ремонта. [12+] 05.30 «Саша+Маша», Сериал. [16+] 06.05 М/с «Том и Джерри. Детские годы». [12+] 06.30 М/с «Пингвины из «Мадагаскара». [12+]

ЧЕТВЕРГ 5 ДЕКАБРЯ 1 канал 05.00, 09.00, 03.00 Новости. 05.05 Доброе утро. 09.15 Контрольная закупка. 09.45 Жить здорово! [12+] 10.55 Модный приговор. 12.00, 15.00 Новости с субтитрами. 12.15 Время обедать! 13.00 «Доброго здоровьица!» c Геннадием Малаховым. [12+] 13.45 Истина где-то рядом. [16+] 14.00 Другие новости. 14.25 Д/с «Понять. Простить». [16+] 15.15 Они и мы. [16+] 16.10 В наше время. [12+] 17.00 Наедине со всеми. [16+] 18.00 Вечерние новости. 18.45 Давай поженимся! [16+] 19.50 Пусть говорят. [16+] 21.00 Время. 21.30 «Оттепель», Сериал. [16+] 23.30 Вечерний Ургант. [16+] 00.00 Ночные новости. 00.10 На ночь глядя. [16+] 01.10, 03.05 Х/ф «Умница Уилл Хантинг». [16+] 03.45 Д/ф «Виталий Соломин. Между Ватсоном и "Зимней вишней"». [12+]

Россия 05.00 Утро России. 05.07, 11.30, 14.30, 17.10, 19.40 Вести. Местное время. Санкт-Петербург. 09.00 1000 мелочей. 09.40 О самом главном. 10.25 Кулагин и партнеры. [12+] 11.00, 14.00, 17.00, 20.00 Вести. 11.50, 14.50, 04.45 Вести. Дежурная часть. 12.00 «Тайны следствия-9», Сериал. [12+] 13.00 Особый случай. [12+] 15.00 «Тайны института благородных девиц», Сериал. 17.30, 21.00 «Тайны следствия», Сериал. [12+] 18.30 Прямой эфир. [12+] 20.50 Спокойной ночи, малыши! 22.50 «Поединок». Программа Владимира Соловьёва. [12+] 00.25 Д/ф «Алсиб. Секретная трасса». [12+] 01.40 Х/ф «Большая игра». 02.45 «Закон и порядок-18», Сериал. [16+] 03.35 Комната смеха.

5 канал 06.00, 10.00, 12.00, 15.30, 18.30, 22.00 Сейчас. 06.10 Д/с «Агентство специальных расследований». [16+] 07.00 ЛОТ. 08.00 Утро на 5. [6+] 09.45, 15.00, 18.00 Место происшествия. 10.30 Х/ф «Где находится нофелет?» [12+] 12.30 Х/ф «Двенадцать стульев». [12+] 16.00 Открытая студия. 17.00 Защита Метлиной. [16+] 19.00 Петербургское телевидение. 20.00 «Детективы», Сериал. [16+] 20.30 «След», Сериал. [16+] 22.25 «Оса», Сериал. [16+] 23.20 Х/ф «Старые клячи». [12+] 02.05 Х/ф «Тревожный вылет». [12+] 03.55 Х/ф «След в океане». [12+]

НТВ 06.00 НТВ утром. 08.30 Спасатели. [16+] 09.00 Медицинские тайны. [16+] 09.35, 10.20 «Возвращение Мухтара-2», Сериал. [16+] 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Сегодня. 10.55 До суда. [16+] 11.55 Суд присяжных. [16+] 13.25 Суд присяжных. Окончательный вердикт. [16+] 14.35 «Дело врачей», Сериал. [16+] 15.30, 18.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 16.25 Прокурорская проверка. [16+] 17.40 «Говорим и показываем» с Леонидом Закошанским. [16+] 19.30 «Розыск», Сериал. [16+] 23.15 Сегодня. Итоги. 23.35 «Собр», Сериал. [16+] 02.30 Дачный ответ. [0+] 03.35 Дикий мир. [0+] 04.05 «Воскресенье в женской бане», Сериал. [16+] 05.00 «Адвокат», Сериал. [16+]

Россия 2 05.35 Рейтинг Баженова. Самые опасные животные. 06.00, 00.55 Большой тест-драйв со Стиллавиным. [16+] 07.00 Живое время. Панорама дня. 09.25 Покушения. [16+] 10.25, 01.55 Наука 2.0. 11.30, 02.55 Моя планета. 12.00, 16.30, 19.15, 21.45 Город. Новости по-выборгски. 12.20 Полигон. 13.20 Х/ф «Мы из будущего». [16+] 15.30 Рейтинг Баженова. Могло быть хуже. [16+] 16.55 Хоккей. «Салават Юлаев» (Уфа) - «Авангард» (Омская область). КХЛ. 19.25 Хоккей. «Динамо» (Москва) - «Ак барс» (Казань). КХЛ. 22.05 Прототипы. 23.05 «Отдел C.С.С.Р.», Сериал. [16+] 03.25 24 кадра. [16+] 03.55 Наука на колесах. 04.20 Язь против еды. 04.55 Моя рыбалка.

ТНТ 07.00 М/с «Планета шина». [12+] 07.30 М/с «Скан-Ту-гоу». [12+] 07.55 «Счастливы вместе», Сериал. [16+] 08.00, 14.00. 19.30 Город. Новости по-выборгски. 09.00 Дом-2. Lite. [16+] 10.30 Экстрасенсы ведут расследование. [16+] 11.30 Х/ф «Четыре рождества». [16+] 13.05 «Комеди клаб». Лучшее. [16+] 13.30 «Универ», Сериал. [16+] 14.30, 20.00 «Реальные пацаны», Сериал. [16+] 15.00, 19.00, 20.30 «Универ. Новая общага», Сериал. [16+] 15.30 «Деффчонки», Сериал. [16+] 21.00 Х/ф «Десять ярдов». [16+] 23.00 Дом-2. Город любви. [16+] 00.00 Дом-2. После заката. [16+] 00.30 Х/ф «Агент по кличке спот». [12+] 02.25 Суперинтуиция. [16+] 04.20 Школа ремонта. [12+] 05.20 «Саша+Маша», Сериал. [16+] 06.05 М/с «Том и Джерри. Детские годы». [12+] 06.30 М/с «Пингвины из «Мадагаскара». [12+]

2 – 8 ДЕКАБРЯ 2013 №47 (352)

телепрограмма ПЯТНИЦА 6 ДЕКАБРЯ 1 канал

Россия

5 канал

НТВ

Россия 2

ТНТ

05.00, 09.00 Новости. 05.05 Доброе утро. 09.15, 04.55 Контрольная закупка. 09.45 Жить здорово! [12+] 10.55 Модный приговор. 12.00, 15.00 Новости с субтитрами. 12.15 Время обедать! 13.00 «Доброго здоровьица!» c Геннадием Малаховым. [12+] 13.45 Истина где-то рядом. [16+] 14.00 Другие новости. 14.25 Д/с «Понять. Простить». [16+] 15.15 Они и мы. [16+] 16.10 В наше время. [12+] 17.00 Жди меня. 18.00 Вечерние новости. 18.45 Человек и закон. 19.50 Поле чудес. [16+] 21.00 Время. 21.30 Голос. [12+] 23.35 Вечерний Ургант. [16+] 00.30 Х/ф «Человек-паук». [16+] 02.50 Х/ф «Только ты». [12+]

05.00 Утро России.

06.00, 10.00, 12.00, 15.30, 18.30 Сейчас.

06.00 НТВ утром.

06.10 Момент истины. [16+]

08.35, 10.20 «Возвращение Мухтара-2», Се-

04.35 «Адвокат», Сериал. [16+]

05.05 Рейтинг Баженова. Самые опасные животные. 05.35 Рейтинг Баженова. Человек для опытов. 06.05, 02.00 Полигон. 07.00 Живое время. Панорама дня. 09.25, 03.05 Прототипы. 10.25, 23.55 Наука 2.0. 11.30, 01.30, 04.00 Моя планета. 12.00, 15.55, 17.50, 21.25 Город. Новости повыборгски. 12.20 Рейтинг Баженова. Могло быть хуже. [16+] 13.20 Биатлон. Кубок мира. Спринт. Женщины. 14.50 Фигурное катание. Гран-при. Финал. Мужчины. Произвольная программа. 16.20 Биатлон. Кубок мира. Спринт. Мужчины. 20.00 Жеребьевка чемпионата мира-, (2014) По футболу. 22.15 Кубок мира по бобслею и скелетону. 23.00 Парк юрского периода. Правда и вымысел. [16+] 01.00 Poly.Тех.

07.00 М/с «Планета шина». [12+] 07.30 М/с «Скан-ТУ-гоу». [12+] 07.55 «Счастливы вместе», Сериал. [16+] 08.00, 14.00. 19.30 Город. Новости по-выборгски. 09.00 Дом-2. Lite. [16+] 10.30 Экстрасенсы ведут расследование. [16+] 11.30 Х/ф «Десять ярдов». [16+] 13.30, 15.30 «Универ», Сериал. [16+] 14.30 «Реальные пацаны», Сериал. [16+] 15.00, 19.00 «Универ. Новая общага», Сериал. [16+] 20.00 Comedy woman. [16+] 21.00 Комеди клаб. [16+] 22.00 Comedy баттл. Без границ. [16+] 23.00 «Хб». [18+]. 23.30 Дом-2. Город любви. [16+] 00.30 Дом-2. После заката. [16+] 01.00 Х/ф «Гремлины». [16+] 03.00 Суперинтуиция. [16+] 05.00 Школа ремонта. [12+] 06.05 М/с «Том и Джерри. Детские годы». [12+] 06.30 М/с «Пингвины из «Мадагаскара». [12+]

05.07, 11.40, 14.30, 17.10, 19.40 Вести. Местное время. Санкт-Петербург. 08.55 Мусульмане.

07.00 ЛОТ.

09.05 1000 мелочей.

риал. [16+] 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Сегодня. 10.55 До суда. [16+]

09.45 О самом главном.

11.55 Суд присяжных. [16+]

10.25 Кулагин и партнеры. [12+] 11.00, 14.00, 17.00, 20.00 Вести.

13.25 Суд присяжных. Окончательный вер-

12.00 Разговор с Дмитрием Медведевым.

дикт. [16+]

13.00 Особый случай. [12+]

14.35 «Дело врачей», Сериал. [16+]

14.15 Дневник Сочи-2014.

15.30, 18.30 Обзор. Чрезвычайное проис-

14.50 Вести. Дежурная часть.

шествие.

15.00 «Тайны института благородных девиц», Сериал.

16.25 Прокурорская проверка. [16+] 09.35 «День ангела». [0+].

17.40 «Говорим и показываем» с Леонидом

10.30 Х/ф «Заказ». [16+]

Закошанским. [16+]

17.30 «Тайны следствия», Сериал. [12+] 18.30 Прямой эфир. [12+] 20.50 Спокойной ночи, малыши! 21.00 «Сваты-4», Сериал. [12+]

12.30, 16.00, 01.25 «В поисках капитана Гран-

19.30 Жизнь как песня. [16+] 21.15 «Собр», Сериал. [16+]

та», Сериал. [12+]

01.10 Х/ф «Гром ярости». [16+]

01.35 Х/ф «Хроники измены». [12+]

19.00 «Правда жизни». Спецрепортаж. [16+]

03.00 Спасатели. [16+]

03.25 Горячая десятка. [12+]

19.30 «След», Сериал. [16+]

03.35 Д/с «Дело темное». [16+]

00.10 Живой звук.

04.20 Комната смеха.

СУББОТА 7 ДЕКАБРЯ 1 канал

Россия

5 канал

НТВ

Россия 2

ТНТ

05.40, 06.10 Х/ф «Кто, если не мы». [12+] 06.00 Новости. 07.35 Играй, гармонь любимая! 08.20 М/ф «София прекрасная». 08.45 М/с «Смешарики. Новые приключения». 09.00 Умницы и умники. [12+] 09.45 Слово пастыря. 10.00, 12.00 Новости с субтитрами. 10.15 Смак. [12+] 10.55 Д/ф «Татьяна шмыга. Дитя веселья и мечты». [12+] 12.15 Идеальный ремонт. 13.10 Ледниковый период. 16.10 Д/ф «Битвы за наследство». [12+] 17.15 Голос. За кадром. [12+] 18.00 Вечерние новости. 18.15 Угадай мелодию. [12+] 18.45 «Кто хочет стать миллионером?» c Дмитрием Дибровым. 19.45 Минута славы. Дорога на Олимп! [12+] 21.00 Время. 21.20 Сегодня вечером. [16+] 23.00 Успеть до полуночи. [16+] 23.35 Что? Где? Когда? 00.45 Х/ф «Вы не знаете Джека».[18] 03.15 Х/ф «Дикие штучки-2». [16+] 05.05 Контрольная закупка.

05.00 Х/ф «Человек, который сомневается». 06.35 Сельское утро. 07.05 Диалоги о животных. 08.00, 11.00, 14.00 Вести. 08.10, 11.10, 14.20 Вести. Местное время. Санкт-Петербург. 08.20 Военная программа. 08.45 Планета собак. 09.20 Субботник. 10.05 Гражданское общество. 10.30 Заповедная область со Степаном Бекетовым. 11.20 Вести. Дежурная часть. 11.55 Честный детектив. [16+] 12.25, 14.30 Х/ф «Совсем другая жизнь». [12+] 16.50 Шоу «Десять миллионов» с Максимом Галкиным. 17.55 Кривое зеркало. Театр [16+]. 20.00 Вести в субботу. 20.45 Х/ф «Берег надежды». [12+] 00.45 Х/ф «Игры в солдатики». [12+] 02.45 Х/ф «Вальгалла: сага о викинге». [16+] 04.15 Комната смеха.

07.00 ЛОТ.

05.35, 03.05 «Дорожный патруль-4», Сериал. [16+] 07.25 Смотр. [0+] 08.00, 10.00, 13.00 Сегодня. 08.15 Лотерея «Золотой ключ». [0+] 08.45 Их нравы. [0+] 09.25 Готовим с Алексеем Зиминым. [0+] 10.20 Главная дорога. [16+] 10.55 Кулинарный поединок. [0+] 12.00 Квартирный вопрос. [0+] 13.25 Я худею. [16+] 14.30 Еда живая и мертвая. [12+] 15.30 ДНК. [16+] 16.30 Следствие вели... [16+] 17.25 Очная ставка. [16+] 18.25 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 19.00 «Центральное телевидение» с Вадимом Такменевым. 19.50 Новые русские сенсации. [16+] 20.45 Ты не поверишь! [16+] 21.45 Остров. [16+] 23.15 Луч света. [16+] 23.50 Егор 360. [16+] 00.20 Х/ф «Служу отечеству!». 02.15 Авиаторы. [12+] 02.50 Дикий мир. [0+] 05.00 «Адвокат», Сериал. [16+]

05.15, 00.15 Кубок мира по бобслею и скелетону. 06.10 Парк юрского периода. Правда и вымысел. [16+] 07.00, 09.00, 12.25, 23.50 Большой спорт. 07.20 Диалоги о рыбалке. 07.55 Моя планета. Уроки географии. 08.25 В мире животных. 09.15, 03.05 Индустрия кино. 09.45 24 кадра. [16+] 10.15 Наука на колесах. 10.45 Рейтинг Баженова. Могло быть хуже. [16+] 11.15 Фигурное катание. Гран-при. Финал. Пары. Произвольная программа. 12.40 Фигурное катание. Гран-при. Финал. Танцы на льду. Произвольная программа. 13.50 «Сборная-2014» c Дмитрием Губерниевым. 14.20 Биатлон. Кубок мира. Эстафета. Женщины. 16.00 Большой спорт. Биатлон c Дмитрием Губерниевым. 17.20 Биатлон. Кубок мира. Эстафета. Мужчины. 19.00 Х/ф «Клад могилы Чингисхана». [16+] 22.20 Смешанные единоборства. [16+] 01.10 Волейбол. «Локомотив» (Новосибирск) - «Губерния» (Нижний Новгород). Чемпионат России. Мужчины. 03.30 Наука 2.0. 04.30 Моя планета.

07.00, 05.30 «Счастливы вместе», Сериал. [16+] 07.40 М/с «Слагтерра». [12+] 08.05 М/с «Бен 10: омниверс». [12+] 08.30 М/с «Скан-ТУ-гоу». [12+] 09.00 Дом-2. Lite. [16+] 10.00 Два с половиной повара [12+]. 10.30 Про декор [12+]. 11.00 Школа ремонта. [12+] 12.00 Дурнушек.Net. [16+] 12.30 Битва экстрасенсов. [16+] 14.00 Comedy woman. [16+] 15.00 Комеди клаб. [16+] 16.00 Comedy баттл. Без границ. [16+] 17.00 Stand up. [16+] 18.00 «Универ. Новая общага», Сериал. [16+] 19.30 Город. Новости по-выборгски. 20.00 Х/ф «Властелин колец: две крепости». [12+] 23.20, 02.40 Дом-2. Город любви. [16+] 00.20 Дом-2. После заката. [16+] 00.55 Х/ф «Зажги этот мир». [12+] 03.40 Д/ф «Дарфур сегодня». [16+] 06.00 М/с «Планета шина». [12+]

НТВ

Россия 2

ТНТ

08.00 М/ф.

09.35 День ангела. [0+]. 10.00, 18.30 Сейчас. 10.10 «След», Сериал. [16+] 19.00 «Смерть шпионам!», Сериал. 02.50 Х/ф «Заказ». [16+] 04.30 Х/ф «Каин XVIII».

ВОСКРЕСЕНЬЕ 8 ДЕКАБРЯ 1 канал 05.40, 06.10 Х/ф «Зачарованная». 06.00 Новости. 07.45 Служу отчизне! 08.15 М/ф «София прекрасная». 08.40 М/с «Смешарики. Пин-код». 08.55 Здоровье. [16+] 10.00, 12.00 Новости с субтитрами. 10.15 Непутевые заметки. 10.35 Пока все дома. 11.25 Фазенда. 12.15 Д/с «Романовы». 13.15 Д/ф «Свадебный переполох». [12+] 14.10 Х/ф «Пираты Карибского моря: проклятие "Черной жемчужины"». [12+] 16.55 Д/ф «На его месте мог быть я». [12+] 18.00 Ледниковый период. 21.00 Воскресное «Время». 22.00 «КВН-2013». Кубок мэра Москвы. [16+] 00.15 Х/ф «Бриллиантовый полицейский». [16+] 02.00 Х/ф «Несокрушимая мирабай». [16+] 04.15 Контрольная закупка.

Россия 05.35 Х/ф «Грустная дама червей». [12+] 07.20 Вся Россия. 07.30 Сам себе режиссер. 08.20 Смехопанорама. 08.50 Утренняя почта. 09.30 Сто к одному. 10.20 Вести. Местное время. Санкт-Петербург. События недели. 11.00, 14.00 Вести. 11.10 Городок. 11.45, 14.30 Х/ф «Дочки-матери». [12+] 14.20 Вести. Местное время. Санкт-Петербург. 16.05 Битва хоров. 18.00 Х/ф «Люблю, потому что люблю». [12+] 20.00 Вести недели. 21.30 Х/ф «Вечная сказка». [12+] 23.30 Воскресный вечер с Владимиром Соловьёвым. [12+] 01.20 Х/ф «Слепой горизонт». [16+] 03.00 Х/ф «Не сошлись характерами». 04.20 Планета собак.

5 канал 06.25, 08.00 М/ф.

07.00 ЛОТ. 10.00 Сейчас. 10.10 «Истории из будущего» с Михаилом Ковальчуком. 11.00 «Детективы», Сериал. [16+] 17.00 Место происшествия. О главном. 18.00 Главное. 19.00 «Смерш. Скрытый враг», Сериал. [16+] 23.00 «О тебе», Сериал. [16+] 02.40 Х/ф «Старые клячи». [12+] 05.20 Прогресс. [12+].

06.00, 03.05 «Дорожный патруль-4», Сериал. [16+] 08.00, 10.00, 13.00, 19.00 Сегодня. 08.15 Русское лото плюс. [0+] 08.45 Их нравы. [0+] 09.25 Едим дома. [0+] 10.20 Первая передача. [16+] 10.55 Чудо техники. [12+] 11.25 Поедем, поедим! [0+] 12.00 Дачный ответ. [0+] 13.20 «Ростов» - «Спартак». Согаз - чемпионат России по футболу, 2013-2014. 15.30 Д/ф «Распад». 16.30 Следствие вели... [16+] 17.25 Очная ставка. [16+] 18.25 Чрезвычайное происшествие. Обзор за неделю. 19.50 Николай Басков. Моя исповедь. [16+] 20.55 «Гончие: инфекция зла», Сериал. [16+] 00.45 Школа злословия. [16+] 01.30 Советские биографии. [16+] 02.30 Авиаторы. [12+] 05.00 «Адвокат», Сериал. [16+]

05.00, 03.30 Моя планета. 07.00, 12.00, 22.10 Большой спорт. 07.20 Моя рыбалка. 08.00 Язь против еды. 08.30 Рейтинг Баженова. Могло быть хуже. [16+] 09.00 Город. Новости по-выборгски. 09.20 Страна спортивная. 09.45 На пределе. [16+] 10.45 Большой тест-драйв со Стиллавиным. [16+] 11.45 Автовести. 12.20 Дневник Сочи-2014. 12.45 Биатлон. Кубок мира. 14.20 Биатлон. Кубок мира. Гонка преследования. Женщины. 15.10 Большой спорт. Биатлон с Дмитрием Губерниевым. 16.20 Биатлон. Кубок мира. Гонка преследования. Мужчины. 17.10 Х/ф «Охота на пиранью». [16+] 19.35 Профессиональный бокс. 22.40 Баскетбол. «Нимбурк» (Чехия) - Уникс (Россия). Единая лига ВТБ. 00.30 Наука 2.0.

07.00, 04.30 «Счастливы вместе», Сериал. [16+] 08.00 М/с «Слагтерра». [12+] 08.30 М/с «Могучие рейнджеры: мегафорс». [12+] 08.55 Первая национальная лотерея. [16+] 09.00 Дом-2. Lite. [16+] 10.00 Два с половиной повара. Открытая кухня [12+]. 10.30 Фитнес [12+]. 11.00, 03.35 Школа ремонта. [12+] 12.00 Перезагрузка. [16+] 13.00 «Комеди клаб». Лучшее. [16+] 13.35 Х/ф «Властелин колец: две крепости». [12+] 17.00 Х/ф «Константин». [16+] 19.30 Тнт. Mix. [16+] 20.00 Битва экстрасенсов. [16+] 21.30 Stand up. [16+] 22.30 Наша Russia. [16+] 23.00, 02.35 Дом-2. Город любви. [16+] 00.00 Дом-2. После заката. [16+] 00.30 Х/ф «Вкус жизни». [12+] 05.30 «Саша+Маша», Сериал. [16+] 06.00 М/с «Планета Шина». [12+] 06.20 Про декор [12+].

2 – 8 ДЕКАБРЯ 2013 №47 (352)

выборг культурный Автор: Анастасия Мартынова

Встреча с Михаилом Кураевым

Он проработал сценаристом на «Ленфильме» более 20 лет. В течение 25 лет пишет прозу. В 2010 году стал лауреатом литературной премии «Ясная Поляна». 15 ноября, в библиотеке на Рубежной, 18 у жителей нашего города была уникальная возможность пообщаться с этим интересным человеком.

ихаил Кураев начал общение стихами Ильи Эренбурга: «…Разведка боем, молодость моя». Писатель пояснил, что пытается осознать, какую жизнь прожил. «Я видел за свою жизнь много само-

отверженных, великолепных людей, работающих не за страх, а за совесть. Одним из таких людей был мой отец. Он строил электростанции, которые работают до сих пор. Наша советская жизнь – это была разведка боем. У современных людей

много свободы, что делать с которой, многие не знают, – говорит Михаил Кураев. – В нашем мире существует 2 искушения: жажда власти и собственность. 8 лет назад я оказался в Мурманском архиве. В своих руках я держал дело

о Саамском заговоре из архива НКВД. Оно было сфабриковано против саамов, коренного населения севера. Почему? Потому что они не проливали кровь, не воевали и жили в гармонии с природой. В 1938 году саамов было 1700 человек, но это не помешало сочинить историю, что они хотят создать свое государство, отторгнув советское, от Финляндии до Урала. Был учинен процесс, арестовано 36 человек, из которых 28 пошли под суд. Саамов этапировали из Лавозерья в Мурманск. Повстанец Филиппов, 72 лет, отставал и его бросили по дороге. Через 3 дня Филиппов пришел сам, через тундру, в Мурманскую тюрьму. После этого я понял, что должен об этом написать. Так началась работа над созданием исторической повести “Саамский заговор”. Благодаря саамам я узнал удивительную вещь: можно жить и не бороться за власть и собственность». Писатель

увлекательно рассказал о скромном обиходе этого народа, интересном обычае дарить друг другу оленей, самой большой радости саамов – ездить друг к другу в гости. Интересно то, что батюшка, проработавший в церкви в Лавозере 20 лет, с 1883 года, не покрестил ни одного незаконнорожденного ребенка и не развел ни одной семьи. «Когданибудь люди поймут, что есть настоящие ценности, например, человеческое общение», – отметил писатель. После этих слов у него зазвонил телефон. Ответив, он сказал читателям: «Звонил Сережа. Знаете кто это? Вы его знаете. Это Сергей Микаэлян, режиссер. Он очень непритязательный человек и этим похож на саамов. Такой же был и Александр Володин. Эти люди тонко чувствуют жизнь, для них она – подарок. Сергей Микаэлян приобрел это ощущение после того, как раненым в войну полз по трупам. Он говорил, что “всех их помнит в лицо”».

О Михаиле Кураеве хочется говорить много, ведь он гениальный писатель, а еще – добрый и мудрый человек. По словам Михаила, он не носил в редакцию рукописи произведений, и первоначально за него это делали друзья. Большой интерес представляет роман писателя «Похождения Кукуева». Роман плутовской, с множеством литературных параллелей, саркастических сравнений. Все, о чем пишет Кураев до боли знакомо читателю. Недавно он написал сценарий к произведению Александра Солженицына «Красное колесо». «Произведения Михаила Кураева полезны подросткам. У него своя трактовка произведений “Евгений Онегин”, “Вишневый сад”, прочитав которые у людей проявится интерес к классикам. Мне очень хочется, чтобы вы открыли для себя его книги», – говорит Вера Чиченкова, сотрудник Ленинградской областной научной библиотеки.

«Зимний променад». Выборг встречает зиму Ресурсный центр «Кристина» совместно с галереей «Арт-холл» и Военным музеем Карельского перешейка проводят фестиваль предпринимательства «Зимний променад». Помимо международной конференции, посвященной «зеленым тропам» туризма, программа «Променада» включает различные культурные события, экскурсии и даже спортивные мероприятия. 15.00–23.00 Выставка «Новые символы и сувениры Выборга» в Усадьбе Бюргера. Выставка «Карельский перешеек. Война 1939–1944», ул. Прогонная, 7Б 11.00–23.00 Свободное посещение выставки и демонстрация фильма «Линия Маннергейма», военное фотоателье – фото в военной форме, русская и финская солдатская каша. 30 ноября – суббота

Здоровый променад 12.00–14.00 Мастер-класс по скандинавской ходьбе по маршруту Батарейная гора – Парк им. Ленина – Усадьба Бюргера. 14.00–16.30 «Крендельный юбилей» в Усадьбе Бюргера, ул. Прогонная, 7А.

16.00–20.00 Памятный вечер «Выборг 1939–1944»: фронтовой лагерь, рассказ об униформе, снаряжении, вооружении; демонстрация фильма Сергея Ларенкова «Выборг. Память старых стен» и презентация книги Сергея Пленцова «Дело под Иканом».

Экскурсии в окрестностях Выборга

Экскурсия в пос. Советский «Зеленый маршрут – Йоханнес» с посещением центра «Лада». Экскурсия «Зеленые тропы Райволы» в пос. Рощино с посещением Дома аптекаря.

Ночной променад Выборг, двор Усадьбы Бюргера, ул. Прогонная 7А и 7Б. 19.00–19.30 Кино-инсталляция «Выборг. Как это было» на стене Усадьбы Бюргера. 19.30–21.00 Экскурсия по Старому городу «при свечах» от Усадьбы Бюргера. 21.00–22.00 Открытие выставки «Теплый сувенир» в Усадьбе Бюргера. 21.00-23.00 «Теплая встреча» – вечер музыки и стихов выборгских бардов в Усадьбе Бюргера.

30 ноября – 1 декабря Авторский тур «Керимаа, Савонлинна – 2 дня с Михаилом Костоломовым». 1 декабря – воскресенье 11.00–18.00 Выставка «Теплый сувенир» в Усадьбе Бюргера на ул. Прогонная7А. Вход – свободный. Выставка «Карельский перешеек. Война 1939–1944» – ул. Прогонная 7Б: 15.00–17.00 Кинопоказ «Русский сон» — ул. Прогонная 7А. 16.00–20.00 Фронтовой лагерь, рассказ об униформе, снаряжении, вооружении, солдатская каша – русская и финская. 6 декабря – пятница Координационный совет по туризму «Выборг – сегодня и завтра» – Малый зал Совета депутатов. 7 декабря — суббота 15.00 Открытие персональной выставки живописи Ольги Копеиной в Библиотеке, ул. Спортивной,10. Подробности и запись на бесплатные экскурсии – в информационно-туристском центре Выборг-гид.

2 – 8 ДЕКАБРЯ 2013 №47 (352)

финляндия

Электронная очередь на Торфяновке–Valimaa Электронную очередь в пункте пропуска Валимаа (на Торфяновке) начнут планировать и внедрять с начала 2014 года. Летом 2014 года система заработает в пилотном режиме сроком на один год. После этого результаты проанализируют и примут решение о том, внедрять ли ее на постоянной основе. Господин Ярвинен подчеркивает, что пока порядок работы электронной очереди в разработке, поэтому до конца неизвестны все детали.

ем не менее, по актуальным данным, электронная очередь будет работать так: – Забронировать время можно будет по телефону, в Интернете, а также в офисе в Финляндии. – Необходимо будет сообщить: имя водителя, гражданство, регистрационный номер автомобиля. Возможно, потребуется также дата рождения и паспортные данные.Вполне вероятно, что уже после окончания бронирования можно будет поменять

водителя, а вот поменять машину — нельзя. – Сервис будет доступен на четырех языках: русском, английском, финском и шведском. – То, сколько человек могут забронировать возможность пересечения границы на один и тот же период времени (например, на период с 8 до 9 часов), будут решать власти на границе. «Электронная очередь сама по себе не увеличивает пропускную способность на границе. Она только позволяет регулировать трафик в часы

пик. Увидев, что на границе много машин, водители могут подождать где-нибудь в другом месте, например, в торговом центре, вместо того, чтобы стоять в очереди». «Тех, кто немного опоздает к назначенному часу, простят», – обещает господин Ярвинен. А вот к тем, кто опаздывает систематически, возможны какие-либо санкции. Как будут проходить границу автомобили, которые приедут без записи – пока неизвестно. «Это большой вопрос, мы сейчас

решаем, что делать с этими водителями», – говорит господин Ярвинен. О планах властей Финляндии запустить электронную очередь в 2014 году, стало известно в октябре. Сообщалось, что в первое время записаться в электронную очередь можно будет только в направлении России и только для легкового транспорта. В будущем такая практика, возможно, распространится и на грузовой транспорт. Во время эксперимента система будет бесплатной, однако, если она станет

использоваться на постоянной основе, тогда, возможно, будет введена небольшая плата за предварительную запись. В Финляндии предпринимаются и другие шаги для того, чтобы туристы проводили меньше времени в очередях перед

пунктами пропуска. Так, ведется реконструкция всех трех пунктов пропуска, граничащих с Ленинградской областью. После реконструкции часть туристов сможет проходить таможенные процедуры, не выходя из машины.

утра до 4 дня. И действует в это время только рождественский/ новогодний пакет, в который входит, помимо всех развлечений маленькой Лапландии, знакомство с принцессой

Сноу и встреча с Сантой. Обратите внимание, что стоимость праздничного предложения – 52 евро для взрослого и 48 евро для ребенка от 4 до 14 лет.

Лапландия переехала в Хельсинки Самая экзотическая часть Финляндии, которая в сознании русских туристов ассоциируется, прежде всего, с Рождеством и зимним временем года, наконец-то стала ближе к российским границам. Чтобы познакомиться с Лапландией, теперь достаточно приехать… в Хельсинки! Уменьшенная копия Северной Финляндии появилась в столице Суоми. Где? Лапландия в Хельсинки находится по адресу YlläsHalli, Savikiekontie 4. От центра столицы вам понадобится всего лишь 15 минут, чтобы оказаться на месте. Добраться

можно на такси: в 15 минутах езды как от международного аэропорта Хельсинки-Вантаа (стоимость приблизительно 35 евро), так и от центра Хельсинки (стоимость приблизительно 30 евро).

Что? Уменьшенная копия сказочной Лапландии в столице представляет собой 6 ледяных иглу, ледяной ресторан, где может разместиться порядка ста человек, ледяные скульптуры, Ice Bar, трассы для беговых лыж с возможностью проката снаряжения, сауны, раздевалки и душевые, а также трассы для катания на снегоходах и собачьих упряжках. Удивительно, что все это функционирует вне зависимости от погод-

ных условий. Часы работы Понедельник – воскресенье с 8 утра до 10 вечера. 23 декабря – с 8 утра до 4 дня; 24 и 25 декабря – закрыто; 26 декабря – с 12 до 22. Последний заход туристов осуществляется за час до закрытия! Билеты Взрослые – 10 евро. Дети с 4 до 14 лет – 5 евро. Праздничный пакет В период с 30 декабря по 7 января Лапландия в Хельсинки работает с 11

От Хельсинки до Таллина - за пять минут

инская компания Astronomic представила на транспортном форуме в Таллине концепцию подводного тоннеля между Хельсинки и Таллином, в котором со скоростью 1 600 километров в час будет курсировать вакуумный поезд. Расстояние между двумя столицами он преодолеет за 5 минут. Самое интересное, что концепции – более ста лет.

Если упрощенно, то идея Astronomic выглядит следующим образом: поезд перемещается в тоннеле-трубе, из которого откачан воздух. Отсутствие сопротивления воздуха и позволит, по мнению авторов разработки, развить столь высокую скорость. Сам же поезд будет передвигаться на магнитной подушке — это известная технология Maglev. Именно так ходят поезда «Синкансен» в Японии. Есть

небольшая ветка на магнитной подушке в Китае. В Европе несколько раз обсуждался вопрос о строительстве дороги на магнитной подушке, например, в Германии, однако от планов решено было отказаться: слишком дорого. Тем не менее в Astronomic уже посчитали примерную стоимость реализации своей идеи: «По информации ЕС, тоннель под Балтийским морем обойдется в 2-3 млрд евро. Наш проект обойдется примерно в 10 раз дешевле», – сообщается на портале Astronomic. Сам тоннель между Хельсинки и Таллином в вариации авторов идеи описывается еще более фантастически: он может быть сделан из материала, который похож на желатин. Из этого же «желатина» будут частично сделаны капсулы – «вагоны» поезда. «При необходимости капсула просто всплывет на поверхность моря», – обещают авторы.

2 – 8 ДЕКАБРЯ 2013 №47 (352)

ÏÅ×ÀÒÈ

строительство и ремонт

22-555

Качественные стальные двери

Как театр начинается с вешалки, так и квартира начинается с надежной двери, способной выдержать любые попытки коварных злоумышленников посягнуть на ваше имущество. Постараемся определить основные критерии выбора качественных стальных дверей.

о-первых, добросовестный производитель не будет предлагать слишком широкий выбор, а представит на суд покупателя несколько действительно качественных моделей. Во-вторых, солидная фирма представит максимальное количество данных по технологии производства и сборки по первому вашему требованию. Кроме того, при выборе необходимо учитывать индивидуальные характеристика помещения, где они будет установлена. Например, в многоэтажном доме дверь не имеет непосредственного контакта с неблагоприятными условиями, поэтому риск для помещения гораздо меньший, по сравнению с уличной дверью. Последние же должны

ØÒÀÌÏÛ

отличаться прочной фурнитурой, сложной конструкцией и надежной системой замков. Следующим важным критерием выбора фирмыпроизводителя стальных дверей является наличие компетентных консультантов и опытных монтажников, которые должны предложить свои услуги каждому клиенту.Стараясь выбрать наиболее качественный товар, не стремитесь отдавать предпочтение иностранному производителю. Современные российские технологии позволяют создавать долговечные стальные двери.

2 – 8 ДЕКАБРЯ 2013 №47 (352)

гороскоп Гороскоп с 2 по 8 декабря ОВЕН 21 МАРТА – 20 АПРЕЛЯ Используйте свои творческие способности, чтобы найти новые идеи и направления деятельности. Любое сотрудничество может сейчас оказаться весьма выгодным. Готовьтесь к встречам с новыми людьми и романам, в том числе по месту работы. Вся неделя – хорошее время для перемены места жительства, для приобретения или начала строительства нового дома.

ТЕЛЕЦ 21 АПРЕЛЯ – 21 МАЯ На этой неделе очень вероятно достижение большого успеха в разных деловых операциях. Если вы уже давно, но пока безуспешно, пытаетесь разбогатеть или просто свести концы с концами, то сейчас ваши усилия наконец-то увенчаются успехом – неделя обещает стать удачной в финансовом плане.

БЛИЗНЕЦЫ 22 МАЯ – 21 ИЮНЯ Хотя ваши мечты и реальность кажутся вам очень далекими друг от друга, вы можете и даже должны начать воплощать в жизнь свои планы. На этой неделе вам придется командовать другими людьми. К вашим словам будут прислушиваться, вашим мнением никто не будет пренебрегать, и почти все ваши просьбы и желания будут исполнены.

РАК 22 ИЮНЯ – 22 ИЮЛЯ Романтическое настроение не позволит вам сейчас заниматься скучной работой. Встреча с любимым человеком будет необыкновенно страстной. Все на этой неделе будет способствовать любви. Общественные контакты могут оказаться ценными для будущих деловых операций.

ЛЕВ 23 ИЮЛЯ – 23 АВГУСТА Энергия Вселенной поддержит ваши планы по перемене образа жизни. На этой неделе возможны конфликты и даже драки, результатом которых будут порезы, ушибы и контузии. Ваше прошлое, какие-то давно забытые события вновь дадут о себе знать. Возможны встречи с давними знакомыми. Не пренебрегайте своими обязательствами: то, что вы обещали, должно быть выполнено.

ДЕВА 24 АВГУСТА – 22 СЕНТЯБРЯ Неделя предстоит бурная. Вас ожидает море эмоций, правда, не всегда положительных. Ваши близкие, упрекая вас в невнимании, потребуют от вас невозможного. Не следует подавлять свою повышенную эмоциональность: пусть вся скопившаяся в вас энергетика чувств и желаний выйдет наружу.

ВЕСЫ 23 СЕНТЯБРЯ – 22 ОКТЯБРЯ Вам откроются новые возможности, а ваши доходы начнут расти. Вы получите преимущество над другими людьми. Готовьтесь к общественным и деловым встречам и вообще сфокусируйтесь на делах и доходных предприятиях, а от эмоциональных конфликтов держитесь подальше.

СКОРПИОН 23 ОКТЯБРЯ – 21 НОЯБРЯ Вам кажется, что вы запутались и не находите ответов на важные вопросы. Но на самом деле это не так – вы просто преувеличиваете свои проблемы. Со временем все разрешится само собой, вы ничего не потеряете и поймете, что зря переживали и волновались.

СТРЕЛЕЦ 22 НОЯБРЯ – 21 ДЕКАБРЯ Не удивляйтесь, но, возможно, вам придется заняться совместными проектами с вашими бывшими врагами и конкурентами. Используйте по максимуму все свои резервы и силы, чтобы получить то, что по праву вам принадлежит. Инвестиции, собственность, недвижимость, страхование и налоговые скидки должны сейчас принести вам финансовую прибыль.

КОЗЕРОГ 22 ДЕКАБРЯ – 20 ЯНВАРЯ Первые три дня этой недели вас могут преследовать неурядицы, связанные как с неважным самочувствием, так и с возможными разногласиями между вами и другими людьми. Во второй половине недели противоположный пол будет проявлять повышенный интерес к вашей персоне, и вам стоит этим воспользоваться.

ВОДОЛЕЙ 21 ЯНВАРЯ – 19 ФЕВРАЛЯ Вам предстоит много дел и проблем, но все эти дела принесут вам благо. Правда, вы не можете сделать все сами, вам понадобится принять помощь со стороны. Если у вас имеются далеко идущие планы, не бойтесь задействовать влиятельных друзей и родственников, которые помогут вашим проектам воплотиться в жизнь.

РЫБЫ 20 ФЕВРАЛЯ – 20 МАРТА Будьте осторожны и не принимайте никаких подарков и подношений от малознакомых и даже от хорошо известных вам людей. За внешним расположением ваших знакомых может быть скрыт тайный смысл. По возможности, избегайте мест большого скопления людей.

2 – 8 ДЕКАБРЯ 2013 №47 (352)

здоровье

Первая помощь при ожогах Многие ли из нас знают, как грамотно оказывать первую помощь при ожогах? Что делать, оказывая помощь в домашних условиях: охлаждать место ожога или мазать жиром? Как бинтовать? Чем человека поить? Отвечаем на жизненно важные вопросы. Как ни громко звучит, но это должен знать каждый.

итируем учебник МЧС: «Термические ожоги бывают легкой, средней и тяжелой степени.

В первом случае кожа краснеет,

ощущается сильная боль. В более тяжелых случаях появляются пузыри, причем на фоне покраснений и пузырей могут появляться участки белой («свиной») кожи. Ожог мо-

жет быть локальным и обширным. Первая помощь при ожоге кипятком и первая помощь при ограниченном термическом ожоге: немедленно подставить обожженный участок кожи под холодную воду на 1015 мин. или приложить стерильный пакет со льдом; наложить стерильную повязку; дать обезболивающее средство; при необходимости обратиться к врачу». Первая помощь при обширных ожогах: наложить нетугую стерильную повязку; дать обезболивающее; напоить пострадавшего щелочно-солевой смесью (1 чайная ложка поваренной соли и ½ чайной ложки пищевой соды, растворенные в 2 стаканах воды) или минералкой; доставить в больницу. Первая помощь при химических ожогах: снять одежду, подставить пораженный участок кожи под холодную воду на 15-20 минут, если после инцидента прошло какое-то время, промывать в течение 40 минут. Не обтирать пораженную поверхность; если реагент был в виде порошка – смахнуть его частицы и только после этого промывать. Желательно знать, воздействию какого вещества подвергся пострадавший,

поскольку в некоторых случаях вода может только усугубить его положение. Нейтрализовать кислоты можно, посыпав пораженное место содой. Если произошло воздействие щелочью, пораженное место промывают слабым раствором уксуса или лимонной кислоты. Известь нейтрализуют раствором сахара и воды. После промывания накладывается нетугая стерильная повязка.

При любых термических ожогах нельзя: – удалять с поврежденной кожи остатки одежды и грязь; – обрабатывать место ожога спиртом, йодом, жиром или маслом; – накладывать тугие повязки.

2 – 8 ДЕКАБРЯ 2013 №47 (352)

красота

Аптечная косметика

Еще пару десятилетий назад о так называемой аптечной косметике россиянки знали лишь понаслышке. А вот европейки и американки уже более полувека заглядывают в аптеку за кремом для лица, сыворотками от морщин, солнцезащитными средствами, термальной водой. Что это такое? Аптечная косметика бьет в последнее время все рекорды по популярности. На что обратить внимание при выборе заветной баночки – на известную марку, на стоимость? Или на рекомендации своего дерматолога? Лечебная, аптечная, дерматологическая косметика – все это фактически синонимы. Эти средства создаются с использованием новейших достижений косметики и фармацевтики, иногда разрабатываются годами, их эффективность подтверждается клинически в независимых научных лабораториях. Главная задача лечебной косметики – не замаскировать имеющиеся проблемы, а решить их, причем максимально эффективно. Ингредиенты лечебных средств проникают в глубокие

слои кожи и воздействуют на дерму, а не только на эпидермис. Именно в дерме происходят необратимые процессы возрастных изменений, в результате чего появляются морщинки, кожа становится менее упругой, сухой, ухудшаются ее цвет. Используя средства регулярно, мы решаем проблему изнутри, а значит, постепенно ликвидируем ее внешние проявления. Приобрести лечебную косметику можно в крупных аптечных сетях или в медицинских клиниках, на полках косметических магазинов ее вряд ли найдете. А что внутри? Как правило, в составе аптечных средств можно найти ряд запатентованных ингредиентов – ноу-хау компании или дорогие растительные компоненты. Использование каждого

обусловливается его эффектом. Отчасти этим объясняется достаточно высокая стоимость лечебной косметики. Например, у всех на слуху сейчас витамин С, обладающий ярко выраженными антиоксидантными свойствами. «Но недостаточно включить его в состав и написать об этом на упаковке, чтобы получить молодую кожу и сияющий цвет лица, – комментирует Джеффри Хибер. – Витамин С существует в нескольких формах, начиная от аскорбилпальмитата, который практически не усваивается клетками, и заканчивая L-аскорбиновой кислотой, имеющей самое ярко выраженное антиэйдж-действие. Ее молекула крайне нестабильна и для того, чтобы “доставить” ее в дерму требуется специальная трансдермальная транспортировка. Разработки таких технологий крайне дорогостоящие». Вот и получается, что платим мы не столько за бренд и элегантную лаконичную упаковку, сколько за качественные ингредиенты и способы их доставки в глубокие слои кожи. Но эти траты вполне разумны и обоснованы, ведь эффект, как говорится, налицо. Читая этикетку аптечных средств, создается впечатление, что они состоят из тех же компонентов, что и обычная косметика, и это действительно так. Но есть одно принципиальное отличие: гиалуроновая

кислота, мочевина, коллаген или растительные экстракты в составе проходят специальный контроль качества и дополнительную очистку. Прежде чем покупать аптечную косметику, проконсультируйтесь с дерматологом. Кроме того, получить рекомендации можно в специализированном кабинете марки при аптеке. Здесь вам проведут бесплатную детальную диагностику состояния кожи и составят индивидуальную программу ухода. Линейное решение Практически каждая аптечная марка имеет несколько линий для решения тех или иных проблем: для чувствительной, жирной кожи, для лечения акне и розацеа, атопического дерматита, гиперпигментации, для коррекции морщин и возрастных изменений кожи во время менопаузы, для ухода за новорожденными. Приобрести их может каждый, рецепт не нужен. Но все-таки в период обострения заболевания лучше проконсультироваться с врачом. Покажите ему состав средства, он расскажет вам, какие ингредиенты в нем являются активными, какие – проводниками, а какие и вовсе плацебо. Крем, который подошел вашей подруге, может не подойти вам, если у вас разный тип кожи, режим питания и жизни в целом. Привыкания такая косметика не вызывает, для достижения эффекта используйте ее курсом.

Для аптечной косметики недопустима формулировка «и другие ингредиенты», состав средства должен быть указан полностью. На

сегодняшний день лидерами в области производства аптечной косметики являются Франция, Германия, Швейцария, Италия, Австралия.

Аптечная косметика: – гипоаллергенна, не содержит консервантов, безопасность которых не доказана клинически; – лишена ярких ароматов и навязчивых отдушек, способных замаскировать запах химикатов; – проходит длительные клинические испытания; – используется в качестве профилактики проблем с кожей или как лечебное средство в период обострения заболевания; – решает проблемы возрастных изменений кожи, а также акне и гиперпигментации; – подходит для чувствительной кожи.

Топ -5 ингредиентов аптечной косметики

Термальная вода. Увлажняет, насыщает кожу полезными микроэлементами. В отличие от обычной воды, термальная не испаряется с поверхности, а проникает в глубокие слои кожи. Полифенолы. Например, масло семен розы москета, экстракт ферментированного чая комбуча. Используют для профилактики старения и коррекции морщин. Оксид цинка. Обладает подсушивающим, антисептическим действием. Снимает раздражение и шелушение кожи. AHA-кислоты(молочная, гликолевая). Увлажняют, питают кожу, стимулируют регенерацию клеток и выработку собственного коллагена, обладают мягким отшелушивающим действием. Моносахариды. Рамноза, ксилоза (на основе которой была создана молекула проксилана). Укрепляют эпидермо-дермальные связи, восстанавливают упругость кожи, увлажняют на всех уровнях, стимулируют клеточные процессы.

2 – 8 ДЕКАБРЯ 2013 №47 (352)

ÙÈÒÛ

вакансии

ÏÅÐÅÒßÆÊÈ

3-08-12

» поможет найти работу!

ВЫ ХОТИТЕ НАЙТИ РАБОТУ В ВЫБОРГЕ ИЛИ РАЙОНЕ?

Разместите бесплатное краткое резюме на страницах рекламно – информационного еженедельника «Реквизит»! Резюме принимаются с понедельника по среду: – По электронной почте На электронный адрес makton@mail.ru отправьте письмо с пометкой «В рубрику вакансии». – По телефонам 8(813) 78 22 555 и 8(953) 145 04 01. – В офисе компании «Мактон» по адресу: г. Выборг, ул. Первомайская, д. 7. Услуга предоставляется бесплатно. Объявления публикуются в рубрике «Вакансии». Каждое объявление публикуется бесплатно не более 4 раз. Резюме, не соответствующие требованиям размещения в рубрике, печататься не будут. Найдите свою лучшую работу!

ТРЕБУЮТСЯ Заводу строительных материалов требуются: формовщик, машинист мостового крана, слесарь. Тел.: 57517, 89219769112. Транспортной организации тре-

буется водитель грузового а/м категории С. Тел.: 57517.

Деловой даме-предпринимателю с опытом международного бизнеса требуются обучаемые, открытые сотрудники. Тел.: 89312935470, Нина Дмитриевна.

В продуктовый магазин требуются уборщицы. График работы 2/2, з/п от 7500 р. до 9000 р. Тел.: 89213278585, Виктория.

АН «Итака» приглашает на работу агентов по недвижимости, свободный график, процент от сделок, обучение в процессе работы, стаб. коллектив. Тел.: 89213356483.

ный руководитель собственного бизнеса набирает сотрудников в новый офис. Тел.: 89110074572, 89312367440.

Компания «ГРАНИТ-ВЫБОРГ» (пос. Калинино) набирает учеников с дальнейшим трудоустройством. Требования: полезные привычки, любовь к трудовой дисциплине, желание повышать квалификацию. Срок обучения – 1 месяц. Запись на собеседование по телефону 89218906932.

Работа сутки через трое. Заработная плата от 14 000 рублей. годные по сост. здоровья, не судимы. Тел.: 89646118562, 89646118563, 89646118564.

В офис. Организационно-ад-

Компании требуются монтажни-

министративная работа для ответственных, целеустремленных. Тел.: 9808641, 89533708541.

ФГП ВО ЖДТ требуются стрелки.

На базу отдыха «Тапиола» требу-

ется горничная. Тел.: 89312052040. ки входных и межкомнатных дверей, заработная плата от 40 т. р. Тел.: 89215912955.

Подполковник запаса, грамот-

ОАО «Выборгтеплоэнерго» приглашает на постоянную работу: сливщиков-разливщиков. За справками обращаться в отдел кадров по тел.: 20430 с 8.00 до 17.00. ОАО «Выборгтеплоэнерго» при-

глашает на постоянную работу: слесаря - ремонтника. За справками обращаться в отдел кадров по тел.: 20430 с 8.00 до 17.00. Требуются на работу газосварщики, слесари-сборщики. Тел.: 67167, 89217688455.

Внимание! Письмо должно содержать только следующую информацию: пол, возраст, образование, желаемая вакансия, номер телефона.

Специалист по внутренней от-

делке помещений (гипрок, штукатурка). Тел.: 89095785097. Непьющие грузчики. Оплата почасовая, сдельная. Тел.: 89214102060. Сантехник + плиточник. Тел.: 89214102060. Охранному предприятию тре-

буются сотрудники. Запись по тел.: 89214287339 с 1000 до 17.00, кроме выходных. В ООО «Леда - Выборг-Опт» требуются на работу грузчики, режим работы 5/2. Тел.: 52115,56779. Продавец

продовольственных товаров. График : неделя через неделю с 9.00 до 21.00, з/п от 18 - 20 000. Тел.: 89312336690.

Прогрессивный руководитель набирает обучаемых сотрудников. Работа в офисе. Тел.: 89218907988. В жизни надо не лениться! Приходи ко мне учиться. Наработай позитив и вливайся в коллектив. Тел.: 89118314516. Богатый

жизненный опыт, много желания, энергии, но трудно устроиться на работу – есть решение: Агентство недвижимости в связи с увеличением штата объявляет дополнительный набор сотрудников. От вас: образование (высшее или средне-специальное), честность и порядочность, коммуникабельность, доброжелательность, стрессоустойчивость, активная жизненная позиция, желание зарабатывать. От нас: удобное расположение офиса, первона-

чальное обучение, всесторонняя поддержка - информационная, юридическая, рекламная (большая база рекламных площадок),работа под руководством наставника, оплату телефонных переговоров, высокий процент от сделок. Предлагаем возможность дополнительного заработка для пенсионеров, в том числе и военных. Сфера деятельности: городская и загородная недвижимость (на Ваш выбор). Количество мест ограничено. ТОРОПИТЕСЬ. Запись на собеседование по телефону: 89516419252, резюме присылайте на email: sparkvbg@yandex.ru. Требуется повар в служебную столовую (ок. 50 чел). График:2/2, 08.00-19.00. Тел.: 89633440755.

2 – 8 ДЕКАБРЯ 2013 №47 (352)

строчные объявления Небольшую комнату на Красной площади. Цена: 660 т. р. Торг. Тел.: 89062618772. Комната 14,1 кв. м, кухня 7,5 кв. м, СУР, 1/5 эт. Квартира без ремонта, подходит под ипотеку. 1 сосед. Ленинградское шоссе. Цена: 950 т. руб. Торг. Тел.: 89650107110; 95105. Сайт: http:// viborg- nedvizimost.ru. Комната 14 кв. м в 4-х комн. кв., финск. дом, кухня 7 м, СУР. Тел.: 89062703291. Комната в 4 комн. кв. в центре города. Высокие потолки, большая кухня, санузел в хорошем состоянии. Адекватные соседи. Цена: 750 т. р. Тел.: 89119210252, фото на сайте: www.rieltviborg.ru. Комната отличная в 3 комн. кв. в центре города. Полностью отремонтирована. Хорошие семейные соседи. Хорошее состояние мест общего пользования. Прямая продажа. Цена: 1300 т. р. Тел.: 89119210252, фото на сайте: www. rieltviborg.ru.

Комната в центре города, 4/5 кирпич, комната 22 кв. м, состояние отличное, Цена договорная. Тел.: 89119718182, выборгсоцгарантия.рф. 3 комнаты, ул. Сухова 8, 1/5 панель, состояние хорошее, в 4-х комн. квартире, более 3 лет в собственности, есть возможность выкупа всей квартиры, цена договорная. Тел.: 89119718182, выборгсоцгарантия.рф. Комната, Приморское шоссе, 9/9 кирпич, 18 кв. м, по договору дарения. Цена договорная. Тел.: 89119718182, выборгсоцгарантия.рф.

Квартиру в Глебычево 2/5 собственник. Тел.: 89502242525.

1 комн. кв., ул. Спортивная, общ. пл. 30 кв. м, балкон. Цена: 2000 т. руб. Тел.: 89523704366.

1 комн. кв., ул. Гагарина, 1/6 эт., общ. пл. 22 кв. м, комната 14 кв. м, кухня 6 кв. м, состояние среднее. Тел.: 89213245213. 1-комн. кв., ул. Батарейная. Общ. пл.

ТРАНСПОРТ Продам Honda CR-V 2008 г. 2,0 МКПП, черная. Состояние идеальное, дилерская, в ДТП не участвовала, 77 т. км, 2 комплекта колес на оригинальных литых дисках. Максимальная комплектация на механике. Один аккуратный хозяин. В машине не курили. Полный комплект ключей и документов. Бережное обслуживание и эксплуатация. Цена: 750 т. р. Тел.: 89214052708.

Грузоперевозки по городу 400 р. Р-н и СПб по договоренности. Вывоз мусора, услуги грузчиков недорого. Тел.: 89214095016, 89213202003.

ВЫВОЗ МУСОРА (строительного, бытового, уличного и т. п.). Любой грузовой транспорт. Услуги грузчиков. Тел.: 89602081200.

Пассажирские перевозки: 13,16, 20 мест. Mercedes Sprinter. Город, р-н, СПб, область. Ваш комфорт и безопасность. Тел.: 89062796131, 89062796130.

Лада Приора 2011 г., отл. сосотояние. Полн. эл. пакет, сигн. «SCHER-KHAN 9». Цена: 310 т. р. Тел.: 89523908312.

Переезды любые, услуги грузчи-

ТРАНСПОРТНЫЕ УСЛУГИ

А/м ЗИЛ 6 т, доставка: песок, ПГС,

Автодоставка различных грузов

по Выборгу и всей России, перевозка негабаритных грузов, доставка пиломатериалов и металлоконструкций любой длины. Большой выбор транспорта, автокран и другая спецтехника. Тел.: 89213122598.

Вывезу бытовые отходы, газо и электроплиты, стиральные машинки, холодильники и т. д. Возможны варианты. Тел.: 89218454582.

Г/п. Меб. фургон, 28 куб., 22 куб., груз до 7 м, 3,5 т, бортовая машина с краном. Вывоз мусора. Услуги грузчиков. Выборг, Москва, Фин. Тел.: 89216376339.

ков. Машина и 2 грузчика 1000 р. Тел.: 89214102060. торф, отсев, щебень, дрова, земля. Вывоз мусора. Тел.: 89219803460.

Грузоперевозки м/а Мерседес, Финляндия, Россия, СПб, р-н, город, попутные грузы, 14 куб м, до 2-х тонн. Перевезу пиломатериалы и арматуру длиной до 6-ти метров. Тел.: 89213558569, Евгений.

Грузоперевозки до 1,5 т Выборг. Р-н, СПб цена 89312649694.

договорная.

Тел.:

Грузоперевозки до 1,5 т по городу 400 р., по области цена договорная. Услуги грузчиков. Тел.: 89650456856.

Ремонт и окраска бамперов любой сложности. Удаление сколов на ветровых стеклах. Кузовные и сварочные работы любой сложности. Тел.: 89219783445.

тент. Выборг, район, СПб. Попутные грузы – 50%. Услуги грузчиков. Тел.: 89215794639, 89313405865.

ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ любой сложности: доставка различных грузов, переезд (квартирный / дачный), вывоз мусора. Город, район, СПб, Россия. Все направления. Любой транспорт. Услуги грузчиков. Тел.: 89602081200. А/м, будка, 17 куб. м, 2 тонны. Перевозки по городу, району, СПб; попутные грузы. Услуги бодрых грузчиков, переезд квартир, офисов; вывоз строительного бытового мусора, варианты. Тел.: 89313405865, 89215794639. ПЕРЕЕЗД любой сложности (квартирный, офисный, дачный). Чистый мебельный фургон. Сборка / разборка, упаковка мебели. Услуги грузчиков. Тел.: 89602081200.

31,4 кв. м, комната 14,2 кв. м, прихожая 5,5 кв. м, кухня 8,1 кв. м, балкон. 2/5 эт. В квартире требуется ремонт. Квартира подходит под все ипотеки и сертификаты. Цена: 900 т. руб. Торг. Тел.: 89650107110; 95105. Сайт: http:// viborg- nedvizimost.ru.

1 комн. кв., пос. Харитоново., Общ. пл. 30,1 кв. м, жилая 17,6 кв. м, кухня 6,6 кв. м, коридор 2,8 кв. м, СУС, 2/2 эт. Квартира в хорошем состоянии, подходит под ипотеку и сертификаты или обмен на 2-х комнат. кв. + доплата. Цена: 1600 т. руб. Торг. Тел.: 89650107110; 95105. Сайт: http://viborg-nedvizimost.ru.

1 комн. кв., г. Приморск. Общ. пл. 32,1 кв. м, комната 17 кв. м, кухня 6,9 кв. м, прихожая 5,2 кв. м СУР. Квартира с отличным ремонтом. Рядом магазины, автобусные остановки. До песочного пляжа Финского залива пешком 5 мин. Цена: 1600 т. руб. Торг. Тел.: 89650107110; 95105. Сайт: http:// viborg- nedvizimost.ru.

1-комн. кв. в центре города. Общ. пл. 35 м, большая комната с нишей, просторная кухня 8,3 м. Кирпичный дом, 4/4 эт., незастекленный балкон. В кухне стеклопакеты. Новая газовая колонка, СУС. Хорошее расположение – парк, залив, спокойный красивый двор. Подойдет под ипотеку, субсидии, сертификаты. Цена: 2250 т. р. Тел.: 8 9119210252, фото на сайте: www.rieltviborg.ru.

1- комн. кв. ул. Спортивная, 5/5 панель, 31/17/6, с/у раздельно, состояние жилое, квартира светлая, теплая, подходит под ипотеки и сертификаты. Цена: 1800 т. р. Тел.: 89119718182, вы борг соц гарантия.рф.

Срочно продам 2-комн. кв. на Онеж-

общ. пл. 44 кв. м, комнаты 18+13 кв. м, кухня 5,7 кв. м, балкон, состояние обычное. Тел.: 89219232771.

Комната 24 кв. м в хор.состоянии, 5/6 эт., пр. Ленина 24 (Красн. пл.). Высок. пот. (3,2 м), вид на парк и библиотеку Аалто. Солнечн. сторона, зимой тепло, центр газо- и водоснабж. (хороший напор газа и воды круглосут.), провед. кабельн. TV и Интернет. Кухня 11 кв. м, СУР, 2 соседа (пост.прожив. 1 человек). Цена: 1200 т. р. Тел.: 89214337993, Анна.

2-х комн. кв., пос. Кондратьево. Общ. 48,4 кв. м, комнаты 16,1+17,5 кв. м, кухня 5,3 кв. м, 2/5 эт., 2 балкона. Цена: 1100 т. руб. Торг. Тел.: 89650107110; 95105. Сайт: http://viborg-nedvizimost.ru. 2-х комн. кв., пос. Камышовка (87 км от СПб). в панельном доме. Общ. 40 кв. м, комнаты 11+17,5 кв. м, кухня 6,5 кв. м, прих. 4,5 кв. м 1/2 эт. Квартира с хорошим ремонтом. Телевидение «Триколор». Цена: 1500 руб. Торг. Тел.: 89650107110; 95105. Сайт: http:// viborg- nedvizimost.ru.

2 комн. кв., ул. Морская наб., д.30,3/5эт., общ. пл. 54 кв. м. Цена: 2700 т. руб. Тел.: 89500108150. 2 комн. кв., Приморское шоссе,5/5 эт., общ. пл. 54 кв. м, кухня 9 кв. м, лоджия. Тел.: 89313343330. 2 комн. кв., Леншоссе, д.18, общ. пл. 44 кв. м, требует ремонта, можно ипотеку. Тел.: 89217778013. 2-х комн. кв., Ленинградское шоссе. Общ. пл. квартиры 45,9 кв. м, комната 16,4 + 13,9 кв. м, кухня 7 кв. м, санузел раздельный. балкон. На-

15,2 + 10,2 кв. м, кухня 9,5 кв. м, прихожая 9,3 кв. м, 3/9 эт., СУР, лоджия. Квартира с хорошим ремонтом, подходит под ипотеку. Цена: 3500 т. руб. Торг. Тел.: 89650107110; 95105. Сайт: http:// viborg- nedvizimost.ru.

3-х комн. кв., ул. Приморская. Общ. пл. 73,9 кв. м, комнаты раздельные 17,2+17,1+12,6 кв. м, кухня 8,4 кв. м, прихожая 10,6 кв. м, СУР, 4/5 эт. Застекленная лоджия. Квартира подходит под ипотеку, военную ипотеку, сертификат или обмен на 1-комн. кв. с доплатой. Цена: 4200 т. руб. Торг. Тел.: 89650107110; 95105. Сайт: http:// viborg- nedvizimost.ru.

3-х комн. кв., ул. Кривоносова. Общ. пл. 77,6 кв. м, комнаты раздельные 11,1 кв. м + 16,1 кв. м + 19,4 кв. м, кухня 13,7 кв. м, прихожая 16,5 кв. м, СУР, балкон. 3/5 эт. В квартире отличный ремонт, остается вся мебель и техника. Цена: 5200 т. руб. Торг. Тел.: 89650107110; 95105. Сайт: http://viborg-nedvizimost.ru. 3-х комн. кв., ул. Суворова. Общ. 98,10 кв. м, комнаты 17,8 кв. м + 19,8 кв. м + 23,6 кв. м, кухня 21,6 кв. м, прихожая 9,7 кв. м, СУС 5,6 кв. м (над цокольным эт.)/6 эт. Квартира с ремонтом. Цена: 5500 т. руб. Торг. Тел.: 89650107110; 95105. Сайт: http://viborg-nedvizimost.ru. 3-х комн. кв., Московский пр., в финском доме, в центре Выборга. Общ. 85 кв. м, комнаты 24+24+10 кв. м, кухня 16 кв. м, прихожая 11 кв. м, СУР. 5/7 эт. Высота потолка 3,3 м. Квартира с ремонтом, остается мебель. Цена: 5850 т. руб. Торг (цена под ипотеку 6400 т. руб.). Тел.: 89650107110; 95105. Сайт: http:// viborg- nedvizimost.ru.

3-х комн. кв., в строящемся доме по

2- х комн. кв., п. Гончарово. Общ. пл. 40,4 кв. м, жилая 23,0 кв. м, кухня 8 кв. м, раздельный санузел. Квартира в хорошем состоянии, сделан ремонт, стеклопакеты, новая дверь, вся сантехника и полы заменены. Квартира теплая и светлая. Цена: 1500 т. руб. Торг. Тел.: 89650107110; 95105. Сайт: http:// viborg- nedvizimost.ru.

адресу Садовая ул. в Выборгском районе. Квартира расположена на 4 этаже 10 этажного дома. Дом кирпично-монолитный. Общая площадь квартиры 118,23 кв. м, жилая площадь 62,57кв. м =23,40+20,09+19,08 , кухня 15,22 кв. м,2 балкона, высота потолков 3 метра. Срок сдачи дома – декабрь 2013 г. Цена: 7500 т. руб. Тел.: 89650107110; 95105. Сайт: http://viborg-nedvizimost.ru.

2-х комн. кв., пос. Глебычево. Общ.

3-х комн. кв., пос. Камышовка (87

2-х комн. кв., пос. Перово. Общ.

2 комн. кв., ул. Спортивная, д.4, 4/5эт.,

мин, выход на террасу. От собственника. Дмитрий. Тел.: 89095911128.

2-х комн. кв., ул. Некрасова. Общ. пл. 81 кв. м, комнаты 24,4 кв. м + 20,2 кв. м, кухня 14,9 кв. м, прихожая 11,6 кв. м, гардеробная 4,5 кв. м, СУС 5,4 кв. м, 3/5 эт. В квартире отличный ремонт, остается вся мебель и техника. Возможен обмен на СПб. Цена: 7000 т. руб. Торг. Тел.: 89650107110; 95105. Сайт: http:// viborg- nedvizimost.ru.

1 комн. кв., г. Светогорск. Общ. пл.

Продам

Видовая 3-комн. кв. Центр, 9/9 эт., ка-

2-х комн. кв., ул. Сухова .,137серия. Общ. пл. 56,3 кв. м, комнаты 15,4,кв. м + 17,4 кв. м, кухня 8,4 кв. м., прихожая 9,3 кв. м, СУР. Лоджия 1,2 кв. м 1/5 эт. Квартира подходит под ипотеку .Цена: 3150 т. руб. Тел.: 89650107110; 95105. Сайт: http://viborg-nedvizimost.ru.

47 кв. м, комнаты 16,2+11,8 кв. м, кухня 8,6 кв. м, прихожая 7,3 кв. м, СУР, 5/5. Квартира без ремонта. Цена: 1600 т. руб. Торг. Тел.: 89650107110; 95105. Сайт: http://viborg-nedvizimost.ru.

НЕДВИЖИМОСТЬ ской, д. 3. 5/5 с хорошим свежим ремонтом, стеклопакеты, с/у – плитка, натяжные потолки. Рядом д/сад, школа. Цена: 2500 т. р. Тел.: 89030941401.

2-х комн. кв., б-р Кутузова., в финском доме. Общ. пл. 49,9 кв. м, комнаты смежные 21,9 кв. м + 13 кв. м, прихожая 3,4 кв. м, СУС, 3/6 эт. Квартира без ремонта. Квартира подходит под все ипотеки, сертификаты. Цена: 3100 т. руб. Торг. Тел.: 89650107110; 95105. Сайт: http:// viborg-nedvizimost.ru.

32,7 кв. м, комната 18,3 кв. м, кухня 6,3 кв. м, прихожая 4,4 кв. м СУС, 4/5 эт. Балкон. Квартира без ремонта. Обмен на 2-х комн. кв., с/д. Цена: 2100 т. руб. Торг. Тел.: 89650107110; 95105. Сайт: http:// viborg-nedvizimost.ru.

1- комн. кв. ул. Кривоносова, 4/5 кирпич, 30/17/6, с/у совмещен, состояние жилое, квартира светлая, теплая. Цена: 2000 т. р. Тел.: 89119718182, вы борг соц гарантия.рф.

Грузоперевозки. М/а 16 куб. м,

ружные стены – панель.1964 года постройки. 3/5эт. Цена: 2850 т. руб. Торг. Тел.: 89650107110; 95105. Сайт: http:// viborg- nedvizimost.ru.

42,3 кв. м, комнаты 9,6 кв. м + 16,3 кв. м, кухня 5,7 кв. м, прихожая 6,4 кв. м, СУР, 2/4 эт. Цена: 1650 т. руб. Торг. Тел.: 89650107110; 95105. Сайт: http:// viborg- nedvizimost.ru.

2-комн. кв. в центре города. Кирпичный финский дом, чистый подъезд, общ. пл.42 м, смежные комнаты 10 + 18 м, кухня 8 м. Высокие потолки, большие окна. В собственности больше 3 лет, рассмотрим ипотеку. Цена: 2550 т. р. Тел.: 89516419252, фото на сайте: www. rieltviborg.ru. 2- комн. кв. п. Лесогорский, ул. Труда, 2/5 панель, 54 кв. м, кухня 9 кв. м, лоджия, с/у раздельно, подходит под ипотеки, рядом школа, поликлиника, стоимость 1400 т. р. Тел.: 89119718182, выборгсоцгарантия.рф. 2- комн. кв. п. Глебычево, д.8, 4/5 панель, 42 кв. м, балкон, бойлер, с/у раздельно, состояние хорошее, квартира светлая, теплая, 500 м до залива. Цена: 1400 т. р. Тел.: 89119718182, вы боргсоцгарантия.рф.

2- комн. кв. п. Глебычево, ул. Мира, 3/5 панель, 45 кв. м, кухня 6 кв. м, балкон, с/у раздельно, состояние среднее, квартира светлая, теплая, 500 м до залива. Цена: 1550 т. р. Торг разумный. Тел.: 89119718182, выборгсоцгарантия.рф.

2 комн. кв-ра, ул. Гагарина, 4/9 панель, 54/30/9, состояние отличное, комнаты изолированы, квартира более 3 лет в собственности, рядом остановка, магазины. Тел.: 89119718182, фото на сайте: выборгсоцгарантия.рф. 2- комн. кв. ул. Уральская, 1/2 брус, 45 кв. м, кухня 5 кв. м, рядом с домом своя баня. Цена: 1100 т. р. Тел.: 89119718182, фото на сайте: выборгсоцгарантия.рф. 3 комн. кв., ул. Мира, д.10,финск. дом, общ. пл. 65 кв. м, комн. разд., хор. состояние. Тел.: 89216428134.

3 комн. кв., ул. Кривоносова, д.22,4/9 эт., общ. пл. 60 кв. м, комн. разд. 16 + 8 + 12 кв. м, кухня 8 кв. м Тел.: 89219231327. 3 комн. кв., ул. Кривоносова, д.15,кирп. дом, общ. пл. 57 кв. м, бельэтаж, комн. 17+(12+9) кв. м, кухня 6 кв. м, стеклопакеты. Тел.: 89218879129. 3-х комн. кв., ул. Большая Каменная., кв. Общ. пл. 59,5 кв.м., комнаты 17,5 + 14,9 + 10,2=42,7 кв. м, кухня 6,9 кв. м, прихожая 6,6 кв. м, 3/9 эт., СУС. Квартира под ремонт, подходит под ипотеку. Цена: 3000 т. руб. Торг. Тел.: 89650107110; 95105. Сайт: http:// viborg- nedvizimost.ru. 3-х комн. кв., ул. Большая Каменная., кв. Общ. пл. 65,7 кв. м, комнаты 17,5 +

км от СПб). Общ. 50,3 кв. м, комн. 14,3+14,6+7 кв. м, кухня 7,1 кв. м, коридор 4 кв. м, СУР. 1/2 эт. Квартира подходит под ипотеку, сертификат. К квартире прилагается огород и подвал. До озера 700 м. В поселке магазины, почта, аптечный пункт. Цена: 1500 руб. Торг. Тел.: 89650107110; 95105. Сайт: http:// viborg-nedvizimost.ru.

3-комн. кв. в Южном по ул. Сухова, 5/5 эт., общ. пл. 62 м, смежные комнаты 11 + 17 + 17 м, кухня 5 м, незастекленный балкон. Санузел раздельный. Квартира требует ремонта. Цена: 3000 т. р. Тел.: 89119210252, фото на сайте: www. rieltviborg.ru. 3-комн. кв. в Южном, по пр. Победы. 121 серии. Бельэтаж, комнаты раздельные 12 + 18 + 12 м, кухня 9 м, лоджия, большой просторный коридор. СУР. Рядом Южный рынок, школа, детские сады, магазины, бассейн, остановки. Цена: 3950 т. р. Тел.: 89119210252, фото на сайте: www.rieltviborg.ru. 3- комн. кв. п. Высоцк, 1/5 кирпич, общ. пл. 85 кв. м, кухня 12 кв. м, состояние хорошее, подходит под ипотеки субсидии и сертификаты. Цена: 3400 т. р. Тел.: 89215906575, выборгсоцгарантия.рф. 3- комн. кв. п. Калинина, 5/5 панель, общ. пл. 74 кв. м, кухня 9 кв. м, состояние хорошее, подходит под ипотеки субсидии и сертификаты. Цена: 3200 т. р. Тел.: 89215906575, выборгсоцгарантия.рф.

3- комн. кв. ул. Лен. шоссе, 3/5 кирпич, 93/66/10 , с/у раздельно, подходит под ипотеки, кредиты, сертификаты, состояние жилое. Цена: 3900 т. р. Тел.: 89215906575, выборгсоцгарантия.рф. 3 комн. кв-ра, ул. Сухова, 2/5 панель, 42 кв. м, кухня гостиная, состояние отличное, пластик. окна, квартира менее 3 лет в собственности. Цена: 3050 т. р. Тел.: 89119718182, выборгсоцгарантия.рф.

3 комн. кв-ра, ул. Кривоносова, 6/9 кирпич, 61 кв. м, лоджия, подходит под ипотеки. Цена: 3300 т. р. Тел.: 89119718182, выборгсоцгарантия.рф. 4-х комн. кв.,121 серии. пос. Камышовка ( в 50 км от г. Выборга, в 87 км от Санкт-Петербурга). Общ. 87,2 кв. м, комнаты 17+12.6.+17.1+12.7 кв. м кухня 8.4 кв. м, прихожая 12.1 кв. м, ванная 1.9 кв. м СУР. В квартире три лоджии и под домом подвал. В стоимость квартиры входит огород в 500 м от озера «Красавица». Квартира подходит под ипотеку, сертификат. Цена: 2240 т. руб. Торг уместен. Тел.: 89650107110; 95105. Сайт: http://viborg-nedvizimost.ru. 4- комн. кв. ул. Сухова, 1/5 панель, 60 кв. м, кухня 7 кв. м, с/у раздельно, треб. ремонта, квартира светлая, теплая. Цена: 3250 т. р. Тел.: 89119718182. Продам участок, дом Участок, СНТ «Росинка» 20 км от Выборга в сторону п. Лужайка. Участок 8.4

сотки, собственность. Участок сухой, ровный. До реки – 500 м, 250 м до ж/д платформы. Электричества нет. Цена: 210 т. р. Торг. Тел.: 89650107110; 95105. Сайт: http://viborg-nedvizimost.ru.

Участок,

СНТ «Медик» Буслово. Садовый участок 7 соток, собственность, 50 м до озера Бусловское, 2 км до ст. Лужайка. Хороший подъезд. Электричества нет. Цена: 225 т. руб. Торг. Тел.: 89650107110; 95105. Сайт: http:// viborg- nedvizimost.ru.

Участок, СНТ «Петровское», 7 км от Выборга по Светогорскому шоссе. Участок 9,2 сотки, собственность. Садоводство электрифицировано, до озера 1 км. Хороший круглогодичный подъезд. Хорошее транспортное сообщение. Цена: 310 т. руб. Торг. Тел.: 89650107110; 95105. Сайт: http://viborg-nedvizimost.ru.

Участок, СНТ «Спутник», пос. Попово. Участок 7.2 сотки, ровный, сухой. Расположен в лесной зоне, грибные и ягодные места. В перспективе проведение эл-ва. Экологически чистый район. Хороший подъезд. От авт. остановки 300 м. Земли с/х назначения. Участок не разработан. Цена: 320 т. руб. Торг. Тел.: 89650107110; 95105. Сайт: http:// viborg- nedvizimost.ru.

Участок, СНТ «Конфа» г. Выборга, Участок 7,4 сотки, собственность, земли населенных пунктов – возможна прописка. Электричество подключено. На участке сарай. Участок не разработан. 30 м до залива. Цена: 570 т. руб. Торг. Тел.: 89650107110; 95105. Сайт: http:// viborg-nedvizimost.ru.

Дом, СНТ «Рябиновый мыс», черта города Выборга Жилой дом в собственности под ремонт или снос 7х7. Земли населенных пунктов – возможна прописка. Электричество подключено. Участок 11,38 соток, проведено межевание. Все в собственности. На участке колодец, беседка. До автобусной остановки – 500 м, до родника 300 м. Цена: 800 т. руб. Торг. Тел.: 89650107110; 95105. Сайт: http://viborg-nedvizimost.ru.

Участок, СТ «Черемушки» (15 км от Выборга, 8 км от пос. Соколинское). Участок 10 соток в собственности. Участок не разработан. До ж/д в.Черкасово – 6 км. Цена: 180 т. руб. Торг. Тел.: 8965-0107110; 95105. Сайт: http:// viborg- nedvizimost.ru.

Участок, СТ «Солнечное» 10 км от Выборга в сторону пос. Селезнево. Участок 10 соток, собственность. Участок граничит с лесом. До реки – 200 м. Хороший подъезд. Цена: 310 т. руб. Торг. Тел.: 89650107110; 95105. Сайт: http:// viborg- nedvizimost.ru.

Участок, п. Подберезье. 15 км от Выборга. Участок 15 соток под дачное строительство, в собственности. Категория земли – земли с/х назначения. До столба ЛЭП – 50 м. До Финского залива – 120 м. До автобусной остановки – 2 км. Цена: 800 т. руб. Торг. Тел.: 89650107110; 95105. Сайт: http://viborg-nedvizimost.ru.

Дача, Толоконниково, садоводство 125 км от СПб, 15 км от Выборга участок 6 соток, летний домик 6х6, собственность. В домике 2 комнаты + кухня + веранда. На участке колодец. Электричество подключено. До карьера – 800 м. До автобусной остановки – 400 м, до ж/д станции – 3 км. Цена: 890 т. руб. Торг. Тел.: 89650107110; 95105. Сайт: http:// viborg-nedvizimost.ru.

Дача, п. Лужайка. 20 км от Выборга. Участок 25 соток, собственность, летний дом 5х4, 2 эт. Подключено 3-х фазное электричество. Участок огорожен, колодец с питьевой водой. До озера Светлое – 4 км. Цена: 1000 т. руб. Торг. Тел.: 8965107110; 95105. Сайт: http:// viborg- nedvizimost.ru.

Дача, Садоводство «Спутник» (п. Попово)15 км от Выборга. Участок 12 соток с 2 эт. домом 6х9 (под черновую отделку), собственность. На участке колодец с технической водой, столб ЛЭП, в 2013 году планируется подключение электричества. Хороший подъезд. Цена: 1100 т. руб. Торг. Тел.: 89650107110; 95105. Сайт: http://viborg-nedvizimost.ru.

Дом, пос. Кравцово. 2 эт. теплый деревенский дом 8х6 (1998 года постройки) и летний дом 8х6 с участком 19 соток в собственности. В доме на первом этаже 2 комнаты по 12 кв. м, кухня 12 кв. м с печью, туалет. На втором этаже мансардная комната 20 кв. м Проведена локальная канализация, дом отапливается печью. Также есть баня и погреб, колодец. В 1 км есть озеро для купания, в 1,5 км река Селезневка. Хорошее транспортное сообщение (автобус 5 раз в день, электричка 2 раза в день). Эл-во 15 кВт. Возможен вариант обмена на квартиру в Выборге. Цена: 2100 т. руб. Торг. Тел.: 89650107110; 95105. Сайт: http://viborg-nedvizimost.ru.

Таунхаус, 51 км Верхне–Выборгского шоссе, 29 км от СПб, севернее пос. Ленинское. 2010 года постройки, участок 4 сотки, собственность. На первом этаже: тамбур – 4 кв. м; кухня-гостиная – 41,6 кв. м; с/у – 5,2 кв. м; лестница – 3,1 кв. м; на втором этаже: коридор – 3,2 кв. м; 3 комн. – 15,6 + 18,8 + 9,6 кв. м;

2 – 8 ДЕКАБРЯ 2013 №47 (352)

строчные объявления с/у – 2 кв. м. К дому подведены все коммуникации, электричество – 12кВт, канализация, отопление – печное. Возможна прописка. Цена: 3600 т. руб. Торг. Тел.: 89650107110; 95105. Сайт: http:// viborg- nedvizimost.ru.

Дом, Вологодская область, Череповецкого района, д. Дора. (в 58 км от Череповца). Участок 15 соток ИЖС со старым жилым домом в собственности, с межеванием. Дом под снос. Подъезд асфальт. Развитая инфраструктура. Цена: 220 т. руб. Тел.: 89650107110; 95105. Сайт: http://viborg-nedvizimost.ru.

Участок, пос. Селезнево (5 км от г. Выборга). Участок 4 сотки ИЖС в собственности, возможна прописка. Участок не разработан. Есть возможность подключения электричества. Хорошее транспортное сообщение. До реки – 700 м. Цена: 200 т. руб. Торг. Тел.: 89650107110; 95105. Сайт: http://viborg-nedvizimost.ru.

Участок, г. Каменногорск (40 км от Выборга), участок 10 , участок ИЖС аренда 49 лет. Участок сухой, ровный, до реки Вуокса 200 м. Подключение центральных коммуникации и газа – 300 м. Хорошее транспортное сообщение. До границы с Финляндией 20 км. Рядом детский сад и школа, поликлиника и магазины. Прекрасное место для круглогодичного проживания. Цена: 630 т. руб. Торг. Тел.: 89650107110; 95105. Сайт: http://viborg-nedvizimost.ru.

Участок, пос. Черкасово (5 км от г. Выборга). Участок 8 соток ИЖС в собственности, возможна прописка. Участок не разработан. Есть электричество. До автобусной остановки – 1 км, до ж/д станции - 1 км. Цена: 700 т. руб. Торг. Тел.: 89650107110; 95105. Сайт: http:// viborg- nedvizimost.ru.

Участок, пос. Липовка (в 28 км от г. Выборга) .Участок 12 соток Аренда 49 лет, возможна прописка. На участке 2-х эт. дом 6x7, недострой 70%, со встроенным гаражом. Есть возможность подключения электричества, получены техн. условия. До родника – 300 м, до озера Лесное - 200 м, до автобусной остановки – 1,5 км. Цена: 800 т. руб. Торг. Тел.: 89650107110; 95105. Сайт: http:// viborg- nedvizimost.ru.

Участок, г. Выборг, Лилейный переулок (бывшее пос. Черкасово). Участок 10 соток ИЖС Аренда 49 лет, возможна прописка. Участок не разработан, до подключения э/э – 10 м. На участке родник, до автобусной остановки – 400 м., до ж/д станции – 1,5 км. Цена: 800 т. руб. Торг. Тел.: 89650107110; 95105. Сайт: http://viborg-nedvizimost.ru.

Участок, п. Никифоровское, 28 км от Выборга. Участок 12 соток, собственность под строительство жилого дома на землях населенных пунктов, возможна прописка. На участке колодец. Цена: 800 т. руб. Торг. Тел.: 89650107110; 95105. Сайт: http://viborg-nedvizimost.ru.

Дом, д. Маслово (30 км от г. Выборга) Участок 12 соток ИЖС со старым домом в собственности с межеванием , расположен в охранной зоне озера «Любимовское», до озера – 200 м. Общ. 64,8 кв. м, жилая 25,8 кв. м, кухня 16 кв. м. Есть эл-во, удобства на улице. На участке баня 27 кв. м, колодец. Цена: 1200 т. руб. Торг. Тел.: 89650107110; 95105. Сайт: http://viborg-nedvizimost.ru.

Часть жилого дома с участком, пос. Соколинское (в 7 км от г. Выборга), 8 соток, ИЖС, собственность. С межеванием, подходит под все ипотеки и сертификаты. Электричество 10 кВт. На участке часть каркасно-щитового жилого дома 23 кв. м, комната 17 кв. м, кухня 5 кв. м, веранда 7,5 кв. м. Подходит под материнский капитал. Цена: 1320 т. руб. Торг. Тел.: 89650107110; 95105. Сайт: http://viborg-nedvizimost.ru.

Дом, п. Луговое. 50 км от Выборга. Дом с участком, 25 соток, ИЖС, собственность.дом: 2 эт. дом из бруса, 8х8 с подвалом, 2003 года постройки. Отопление печное. 110 м до Финского залива. Прекрасное место для отдыха и постоянного проживания. Цена: 2000 т. руб. Торг. Тел.: 89650107110; 95105. Сайт: http://viborg-nedvizimost.ru.

Жилой дом (недострой 40%) в пос. Раппатилы, каркасный 2 этажный дом, 5 комнат, ленточный фундамент, без внутренней отделки. Есть электричество 10 кВт 380 ВТ, колодец. Участок 20 соток, ровный, сухой, 700 м до финского залива. Прекрасное место, как для отдыха, так и постоянного проживания. Цена: 2800 т. р. Тел.: 89215886926. Сайт: www. rieltviborg. ru.

Дом жилой в пос. Лесогорский, ИЖС, собственность, общ. пл. 30,5 м, 1эт. с мансардой, печное отопление. Участок 12 соток, разработан, огорожен, свет, хоз. блок, баня, до реки Вуокса 300 м. Цена: 1600 т. р. Тел.: 89215886926.Сайт: www.rieltviborg. ru.

Жилой дом с участком в пос. Матросово. 2-эт. каркасный дом, 2011 года постройки, общ. пл. 148 м, жилая 90 м, 5 комнат. Собственность, ИЖС, готовность 80%, без внутренней отделки. Фундамент – монолит, плита; водоснабжение, канализация, санузел

в доме, свет 15кВТ 380 В, возможность подключения газа. Участок 17 соток, можно расшириться, ровный, разработан; рядом залив, лес, 10 км от Выборга. Цена: 5800 т. р. Тел.: 89215886926.Сайт: www. rieltviborg. ru.

Дача в СНТ «Дружба» (черта города). Участок 6 соток и хороший добротный 2-х эт. дом с печкой. Свет, колодец, участок разработан, заезд от дороги на несколько машин. Хорошее транспортное сообщение (автобус). Собственность, готовы док-ты, есть межевание, кад. паспорт. Цена: 1050 т. р. Тел.: 89215886926, Сайт: www.rieltviborg. ru.

Участок 20 соток в Лужайке. Собственность, ровный, без деревьев, по краю – лес. Очень красивые места. Участок расположен между рекой и дорогой. Для тех, кто любит уединенность. Возможна прописка (земли насел. пунктов). Цена: 450 т. р. Тел.: 89516419252 Сайт: www.rieltviborg. ru.

Участок в СНТ «Электроинструмент», 6 соток, ровный, разработан, огорожен. Есть садовый домик – общ. пл. 28 кв. м, 1 эт., вагонка, печное отопление, электричество, санузел на улице, летний водопровод, хоз. блок. Цена: 650 т. р. Тел.: 89215886926.

Участок 9.5 га в пос. Соколинское, земли сел/хоз. Назначения, для ведения крестьянского хозяйства, собственность, не разработан, свет на границе участка. Круглогодичный подъезд, 2 линия залива, 8 км от Выборга. Цена: 6500 т. р. Тел.: 89218664156, 89119210252. Сайт: www.rieltviborg.ru.

Участок 12 соток в пос. Верхне-Черкасово, ровный, сухой, крайний к лесу, электричество, общий колодец в 50м. Круглогодичный подъезд, соседи проживают постоянно. Цена: 700 т. р. Тел.: 89218664156, 89119210252. Сайт: www. rieltviborg.ru.

Участок в сад-ве «Петровское», 11 соток, разработан, 1 линия озера, цена: 450 т. р.; пос. Матросово, 12 соток, ИЖС, не разработан, ТУ на свет, цена: 500 т. р.; пос. Раппатилы, 10 соток и 12 соток, ровный, хороший подъезд. цена: 500 т. р; г. КАМЕННОГОРСК, 8,5 соток, не разработан, возможность подключение света, цена: 280 т. р.; г. Высоцк, 10 соток, ровный, сухой, есть фундамент 6х6 м – бетонный с отсыпкой, цена: 700 т. р. Звоните! Тел.: 89215886926.Сайт: www. rieltviborg.ru.

п. Черкасово, 12 соток, ИЖС, собственность, участок ровный, сухой, ТУ на свет получено, документы готовы. Цена: 550 т. р. Торг. Тел.: 89119718182, фото на сайте: выборгсоцгарантия.рф.

п. Кравцово , 50 соток, собственность, с/х назначение, для ведения подсобн. хозяйства. Цена: 1200 т. р. Разумный торг. Тел.: 89215906575, фото на сайте: выборгсоцгарантия.рф.

г. Каменногорск, СНТ Вуокса-2, 8 соток, собственность, эл-во, на участке 1 эт. кирпичный дом, участок ровный и сухой, 2 колодца, 200 м до реки Вуокса. Цена: 400 т. р. Тел.: 89215906575, фото на сайте: выборгсоцгарантия.рф.

п. Прибылово, 25 соток, ИЖС, аренда 49 лет, 200 м от залива, подъезд круглый год, тихое и уютное место. Цена: 2000 т. р. Тел.: 89119718182, фото на сайте: выборгсоцгарантия.рф.

Земельный участок п. Калинина, 8 соток, ИЖС, собственность, не разработан, ТУ на свет. Цена: 650 т. р. Тел.: 89119718182.

п. Матросово, берег р. Матросовка, 1 линия, 20 соток, ИЖС, аренда 40 лет, подъезд круглый год. Цена: 1100 т. р. Тел.: 89119676566.

п. Верхнее-Черкасово, с финским ленточным фундаментом, 12 соток, собственность, участок ровный, сухой, на участке финский колодец с пит. водой, 500 м до р. Черкасовка. Цена: 550 т. р. Тел.: 89119718182, фото на сайте: выборгсоцгарантия.рф.

г. Выборг, уроч. Петровка, 69 га, для ведения крестьянского хозяйства, по границе течет р. Петровка, собственность/ аренда. Цена договорная. Тел.: 8 9119676566. п. Селезнево, 260 соток, на берегу оз. Дубковское, подъезд круглый год, участок ровный и сухой, без камней, для ведения крестьянского хоз-ва, в собственности, рядом подстанция. Цена: 2000 т. р. Тел.: 89119718182.

п. Соколинское, 17 соток, ИЖС, аренда 49 лет, 2 линия от залива, подъезд круглый год, участок ровный и сухой, без камней, ТУ получено, столб на участке. Цена: 1950 т. р. Тел.: 89119718182.

п. Соколинское, 3 уч. по 10 соток, СНТ Соколинское -5, ровные и сухие, без камней, 60 м до р. Дрема, по 230 т. р. Тел.: 89119718182, фото на сайте: выборгсоцгарантия.рф.

п. Глубокое, 18 соток, ИЖС, аренда 49 лет, 200 м от оз. Утиное, участок ровный и сухой, столб на участке. Цена: 650 т. р. Тел.: 89119718182.

п. Кравцово, 7 соток, сад. книжка, центр. водопровод, эл-во, 100 м до реки, 100 м до колодца. Цена: 350 т. р. Разумный торг. Тел.: 89215906575.

п. Лесогорский, 10 соток, ИЖС, собственность, 50 м до р. Вуокса, участок ровный, сухой, документы готовы. Цена: 650 т. р. Тел.: 89119718182, фото на сайте: выборгсоцгарантия.рф.

п. Подборовье, 17 соток, ИЖС, собственность, 3 км до залива, участок ровный, сухой, документы готовы. Цена: 650 т. р. Тел.: 89119718182.

п. Приморск, 6 участков по 12 соток, ИЖС, собственность, 300 м до залива. Цена: 1200 т. р. Тел.: 89119676566, фото на сайте: выборгсоцгарантия.рф.

п. Приморск, 16 соток, ИЖС, аренда 49 лет, 200 м до пляжа. Цена: 2100 т. р. Тел.: 89119676566, фото на сайте: вы боргсоцгарантия.рф.

г. Выборг, СНТ «Эрудит», 10 соток, собственность, участок ровный и сухой, 6 км от Выборга до участка. Цена: 500 т. р. Тел.: 89215906575 фото на сайте: выборгсоцгарантия.рф.

п. Подберезье, 12 соток, ИЖС, собственность, 100 м до залива, участок ровный, сухой, с финским погребом ( в собственности). Цена: 700 т. р. Тел.: 89119718182, фото на сайте: вы борг соц гарантия.рф.

п. Таммисуо, участок 9 соток, бетонный фундамент 6х9, колодец на 5 колец, металлический забор на бетонной ленте, новый. Цена: 950 т. р. Разумный торг. Тел.: 89119718182, фото на сайте: выборгсоцгарантия.рф.

г. Выборг, 12 соток, ИЖС, участок на берегу озера, 16 км Светогорского шоссе. Цена: 1150 т. р. Тел.: 89119718182, фото на сайте: выборгсоцгарантия.рф.

п. Соколинское, СНТ «Медик», 10 со-

са, обшит кирпичом, гараж, баня, большой сарай, погреб, подъезд круглый год. Цена: 2800 т. р. Тел.: 89215906557, выборгсоцгарантия.рф.

Коттедж в п. Прибылово, ИЖС, 2 этажный, 23соток, 200 кв. м, евроремонт, электричество, все коммуникации, бассейн, баня, 2 гаража. Цена: 7000 т. р. Тел.: 89119676566. Отличный коттедж в п. Раппатилы, ИЖС, 2 этажный, кирпичный, 12соток, 255 кв. м, евроремонт, электричество, все коммуникации, 200 м до залива. Цена: 21000 т. р. Тел.: 89119676566. Коттедж в п. им. Кирова, ИЖС, 3 этажный, 9соток, 310 кв. м, евроремонт, все коммуникации, сауна. Цена договорная. Тел.: 89119676566. Отличный коттедж в п. Вязы, ИЖС, 2 этажный, оцилиндр. бревно, 25соток, 250 кв. м, евроремонт, электричество, все коммуникации, баня 2-х этажная 50 м до залива, колодец, скважина, сосны кругом. Цена: 17000 т. р. Тел.: 89119676566. Статусный коттедж в п. Вязы, на берегу залива, дом 2 этажный, 27 соток, 300 кв. м, пенобетон, баня 2-х эт., все коммуникации, своя береговая линия, пирс. Цена: 25000 т. р. Тел.: 89119676566. Дом, СНТ «Электроинструмент», собственность, 2 этажа, 35 кв. м, 7 соток, элво, водопровод, подъезд круглый год, 800 м до остановки. Цена: 530 т. р. Тел.: 89215906575, выборгсоцгарантия.рф. Коттедж в г. Приморск, ИЖС, 2 этажный, 12соток, 65 кв. м, евроремонт, электричество, все коммуникации. Цена: 4200 т. р. Тел.: 89119718182. 2 домика, СНТ «Сайменские дачи», собственность, по 30 кв. м, 14 соток, эл-во, колодец, рядом озеро и залив. Цена: 1100 т. р. Тел: 89215906575, выборгсоцгарантия.рф.

ток, собственность, участок ровный, сухой, документы готовы. Цена: 300 т. р. Торг. Тел.: 89119718182, фото на сайте: выборгсоцгарантия.рф.

Дом, СНТ «Озерное», собственность, 2 этажа, 70 кв. м, 6 соток, эл-во, колодец, подъезд круглый год. Цена: 2000 т. р. Тел.: 89215906575, выборгсоцгарантия.рф.

п. Медянка, ИЖС, аренда 49 лет, уча-

Дом, п. Пальцево, СНТ «Локомотив 2»,

сток ровный, сухой, межевание сделано, документы готовы. Цена 800 т. р. Торг. Тел.: 89119676566 фото на сайте: выборгсоцгарантия.рф.

г. Выборг, д. Петровка, 12 соток, ИЖС, собственность, 1 линия озера Петровское, ТУ на эл-во, 16 км Светогорского шоссе. Цена: 1000 т. р. Тел.: 89119718182, фото на сайте: выборгсоцгарантия.рф.

Дом, СНТ Джатиево, собственность, 2 этажа, сауна, для постоянного проживания, 30 соток, эл-во, коммуникации, колодец, гараж, детская площадка, подъезд круглый год. Цена: 4050 т. р. Тел.: 89215906575, выборгсоцгарантия.рф.

Многоуровневый коттедж в п. Ландышевка. 20 соток, в аренде на 49 лет. ИЖС. 400 кв. м Бассейн в доме – 1,5×1,5×3 м. Междуэтажные перекрытия – ж/б плиты. Коттедж выполнен: цоколь – из бетонных блоков; 1-й и 2-й этажи – из красного кирпича. Скважина, эл-во 15 КВт. Коттедж строили для себя. Стоимость договорная. Тел.: 89119676566, Алексей Сергеевич.

Отличный коттедж в п. Соколинское, ИЖС, 2 этажный, 50соток, 265 кв. м, евроремонт, гараж, сауна, электричество, все коммуникации, рядом река, подъезд круглый год. Цена договорная. Тел.: 89119676566.

Дом, п. Калинина, ул. Пограничная, ИЖС, брус, 50 кв. м, собственность, баня 30 кв. м, родник на участке, 9 соток, эл-во, коммуникации, колодец, подъезд круглый год. Цена: 2150 т. р. Тел.: 89215906575, выборгсоцгарантия.рф.

Коттедж в п. Соколинское, ИЖС, 2 этажный, 15соток, 130 кв. м, электричество, выводы под коммуникации, материал – теплостен, строили для себя, все основательно, участок отсыпан на 1,5 метра, подъезд круглый год. Цена: 4200 т. р., рассрочка, тел.: 89119676566.

Отличный коттедж в п. Cеверный, ИЖС, 2 этажный, монолитный, 12соток, 200 кв. м, евроремонт, электричество, все коммуникации, 100 м до залива, подъезд круглый год. Цена: 11000 т. р. Тел.: 89119676566.

Отличный коттедж в п. Раппатилы, ИЖС, 2 этажный, 60соток, 306 кв. м, евроремонт, электричество, все коммуникации, бассейн, 8 комнат, 200 м до залива, подъезд круглый год. Цена договорная. Тел.: 89119676566.

Дом, п. Попово, 9 соток, собственность, дом 2-х эт. 50 кв. м, без внутренней отделки, 5 минут до остановки, подъезд круглый год, возможен обмен на недвижимость в другом регионе. Цена: 800 т. р. Тел.: 89215906575, выборгсоцгарантия.рф.

Дом, п. Манола, г. Приморска, 15 соток, собственность, дом 3-х эт. 150 кв. м, из бруса, обшит вагонкой, гараж, баня, сарай, подъезд круглый год. Цена: 2050 т. р. Тел.: 89215906575, выборгсоцгарантия.рф. Дом, п. Большой Бор, 25 соток, собственность, дом 2-х эт. 150 кв. м, из бру-

собственность, 120 кв. м, 12соток, колодец, эл-во, печка, баня. Цена: 1200 т. р. Торг. Тел.: 89215906575, выборгсоцгарантия.рф.

Дом, п. Кравцово, СНТ «Аграрник», сад. книжка, 7соток, колодец, эл-во, центр. водоснабжение. Цена: 600 т. р. Торг. Тел.: 89215906575, выборгсоцгарантия.рф. Дом, п. Пальцево, СНТ «Локомотив 2», собственность, дом бревенчатый 40 кв. м, 8соток, колодец, эл-во, печка, сетка рабица. Цена: 850 т. р. Тел.: 89215906575, выборгсоцгарантия.рф. 2 домика, СНТ «Рябиновый Мыс», по садовой книжке, 8 соток, эл-во, колодец, рядом ручей и родник. Цена: 430 т. р. Тел.: 89215906575, выборгсоцгарантия.рф. Коттедж в п. Озерки, ИЖС, собственность, 40 соток, баня, гараж, гостевой дом, все коммуникации, эл-во. Тел.: 89119718182. Дом, п. Прибылово, 1 линия Финского залива, 40 соток, дом 100 кв. м, ИЖС, собственность, гараж под катер, баня. Тел.: 89215906557, выборгсоцгарантия.рф. Таунхаус из 4-х квартир по 3 комнаты, Лаппеенранта, квартиры по 70 кв. м, кухни по 12 кв. м, состояние отличное, 50 м до озера, горнолыжный курорт в 10 минутах, стоимость одной квартиры 60 т. евро. Оптом скидка. Тел.: 89119718182, выборгсоцгарантия.рф. Мини-отель, туристическая база, 13 км от Лаппеенранты, состояние отличное, 50 м до озера, горнолыжный курорт в 10 минутах, кругом сосны, отличное вложение денег для последующей сдачи в аренду, стоимость договорная, оптом скидка. Тел.: 89119676566, фото на сайте: выборгсоцгарантия.рф. Коммерческое помещение, ул. Крепостная, 1 этаж, 64 кв. м, 2 зала, 2 входа, собственность. Тел.: 89119676566, фото на сайте: выборгсоцгарантия.рф. Сдам Квартира 70 кв. м на Ленинградском шоссе, с мебелью и техникой, сигнализацией. Квартира сдается на срок от одного года, желательно для семьи. 2 комната раздельные по 13 кв. м, кухнягостиная 35 кв. м 3/9 эт., с/у раздельный . Цена: 40 т. руб. в месяц + коммунальные платежи. Тел.: 89650107110; 95105. Сайт: http://viborg-nedvizimost.ru. 2- комн. кв. п. Советский, ул. Садовая, ремонт, мебель. Цена: 12 т. р. Тел.: 89119718182, выборгсоцгарантия.рф. 3-х комн. кв., на длительный срок на ул. Приморской. Общ. пл. 73,9 кв. м, комнаты раздельные 17,2+17,1+12,6 кв. м, кухня 8,4 кв. м, прихожая 10,6 кв. м, СУР, 4/5 эт. Застекленная лоджия. Квартира без ремонта. Цена: 20 т. руб. в месяц + коммунальные платежи. Тел.: 89650107110; 95105. Сайт: http:// viborg- nedvizimost.ru. 3-х комн. кв., на длительный срок , на Приморском шоссе. Общ.65 кв. м .,3/5 эт.

2 – 8 ДЕКАБРЯ 2013 №47 (352)

строчные объявления Квартира сдается на длительный срок. Цена: 25 т. руб. в месяц в месяц + коммунальные платежи. Тел.: 89650107110; 95105. Сайт: http://viborg-nedvizimost.ru.

Швейная машина Brother LS3125.

Ремонт квартир, установка дверей

Состояние отличное, мало б/у. Тел.: 89217714709.

от 1500 р., укладка плитки от 500 р., выравнивание стен от 120 р., пола – от 250 р./кВ. м Гарантия. Тел.: 89217636311.

Квартиры различной ценовой ка-

СООБЩЕНИЕ

Бригада строителей выполнит любые

тегории! От эконом-класса до VIPапартаментов! Комнаты от 6 т. р, 1-комнатные от 12 т. р, 2-комнатные от 15 т. р! Чистые, уютные, с мебелью и техникой (или без)! Доброжелательные хозяева! Оформление договора в агентстве – Ваша защита от непредвиденных ситуаций. Звоните! Тел.: 89119210252. Сайт: www.rieltviborg.ru, агентство недвижимости «СПАРК».

Сдаются

1-2-3-х комнатные квартиры (комнаты) различной ценовой категории, на любые сроки, в Выборге и районе, для организаций и частных лиц, осуществляем наличный и безналичный расчет. Звоните, работаем для Вас! Тел.: 89531757686, 89500350475.

Помещение, 1-эт. деревянное здание магазина 98,10 кв. м по адресу: Ленинградская область, Выборгский район, город Приморск, ул. Комсомольская. Электричество 4 кВт. Коммуникации подведены. До дороги – 5 м. Продается или сдается в аренду. Цена: 2200 т. руб. или 20 т. руб. в месяц. Тел.: 89650107110; 95105. Сайт: http://viborg-nedvizimost.ru.

Помещение в исторической части города. Этаж, 1/2, два входа, общ. пл. 43 кв. м, высота потолков 3 м, стены каменные, пол – плитка. Горячая вода – централизованная, имеется туалет. Полностью готово для использования под офис, салон или магазин. Цена: 3300 т. руб. Звоните! Тел.: 89516419252.

Сниму ВЫГОДНЫЕ УСЛОВИЯ ДЛЯ ВЛАДЕЛЬЦЕВ НЕДВИЖИМОСТИ! БЕСПЛАТНО! ОПЕРАТИВНО! КАЧЕСТВЕННО! Осуществляем поиск достойных платежеспособных нанимателей. Нал. и б/наличный расчет, оформление необходимых документов. Работаем открыто, прозрачно. От души! Звоните, останетесь довольны! Тел.: 89500350475, 89117018092.

Комнату на длительный срок. Выборг. Одинокий русский мужчина 46 лет. Чистоту, порядок и своевременную оплату гарантирую. Без посредников. Тел.: 89117544243.

Диплом на Кулебацкого Алексея Сергеевича № БВС 0278732 от 24 марта 1999г. выданный КВВУ г. Краснодара, считать недействительным.

Утерян ключ от автомашины с чипом в р-не домов ул. Приморская 52, 58. Прошу вернуть за вознаграждение. Тел.: 89213208616.

КОМПЬЮТЕРНАЯ ПОМОЩЬ Компьютерные услуги: антивирус-

ная профилактика, ремонт, выезд на дом. Индивидуальное обучение (начальный курс пользователя ПК). ИП Андреева И. В. Тел.: 89533509570.

Ремонт компьютеров, ноутбуков. Удаление вирусов. Установка ПО. Обновление Windows. Выезд и консультация бесплатно. Тел.: 89818177660, Роман.

Ремонт компьютеров и ноутбуков. Замена Windows, антивирусы. Чистка. Дешево и гарантия. Звонить до 24.00. Тел.: 89046330496.

ЖИВОТНЫЕ Продам Вест-хайленд-уайт-терьер

щенки: 2 мальчика и девочка. Дата рождения 22.10.2013г. Все щенки разные по характеру: один важный и степенный, второй – шустрый, любознательный, везде первый, а девочка – просто очаровашка, любит энергичную музыку, под которую «танцует». Родословная РКФ, вет. паспорт, прививки по возрасту, клеймо. Эта порода не линяет, шерсти дома не будет. Не вызывает аллергию. Помощь в выращивании. Звоните, все вопросы по тел.: 89516419252.

Отдам Отдадим котят в хорошие руки, к ту-

Куплю

алету приучены. Тел.: 89213889957, 55047.

1-комн. квартиру в Выборге. Тел.:

Сиамского чистокровного котенка

89213117301.

(мальчик 5 месяцев) в хорошие руки. Умный, красивый, приучен к туалету. Обращаться по тел.: 89522682765, Мария.

2-комн. квартиру от хозяина. Тел.: 89117421656.

2 - 3-х комн. кв. в центре или в Южном. Рассмотрю варианты с ремонтом и без ремонта, разной площадью. Тел.: 89500024770.

Отдадим котят в добрые руки, воз-

3-комн. квартиру в Выборге. Тел.: 89500024770.

СТРОИТЕЛЬСТВО

Участок ИЖС от 8-ми соток в преде-

Бригада профессионалов прово-

лах 10 км от Выборга, сухой под строительство. Агентов просьба не беспокоить. Тел.: 89313195499.

Дом, дачу, земельный участок в Выборгском р-не, Лен. обл. Желательно вблизи водоема. Тел.: 89219552348.

2–3-х комн. кв. в центре или в Южном. Рассмотрю варианты с ремонтом и без ремонта, разной площадью. Тел.: 89119210252.

ТОВАРЫ Куплю Радиодетали, генераторные лампы, измерительные приборы и др. Тел.: 89167394434.

Куплю или приму в дар мягкую мебель б/у. Самовывоз. Тел.: 89650456856. Продам Стиральную, посудомоечную машину, холодильник б/у. Тел.: 89213614392.

раст 1мес., кушают самостоятельно. Тел.: 52115, 56779.

дит ремонтно-отделочные работы любой сложности: от мелкого косметического до капитального. Быстро, недорого. Тел.: 89111567333, Владимир.

Сантехника: быстро, качественно и в любое время. Пенсионерам скидка. Тел.: 89219294786.

Сантехнические

работы любой сложности, индивидуальный подбор материала каждому клиенту. Работаем за городом. Скидки. Тел.: 89117681540.

Сантехника: замена стояков, во-

допровода, канализации, унитазов, установка душевых кабинок. Доставка материалов БЕСПЛАТНО!!! Тел.: 89046008597.

Сантехника, все виды работ. Мате-

рям-одиночкам и инвалидам скидки. Тел.: 89045597069, Алексей.

Ванная комната, санузел под ключ, трубы, плитка, двери, гипрок. Русская бригада. Тел.: 89214102060.

Дрова колотые, с доставкой, разных пород. Тел.: 89219803460, 89217559217.

Заливка полов и любых пустот пено-

Продажа и ремонт бытовой техники из Финляндии, возможна доставка. Тел.: 89215570437, 89046114345.

бой сложности. Межкомнатные двери, входные двери, натяжные потолки, алюминиевые реечные потолки, окна ПВХ, лоджии, балконы. Жалюзи, карнизы. Электрика, сантехника, плитка, пластик, малярные работы, штукатурка, шпатлевка, обои, ламинат, линолеум и т. д. Сварочные работы. Работаем с организациями и ТСЖ. Нал. и безнал. расчет. Тел.: 89213081547, 89500404200. Ул. Рубежная, д. 36, ТЦ, 2-й этаж.

Силовой тренажер фирмы Торнео, б/у 1,5 года (скамья, стойка, 2 вида штанг, блины, гантели 3 вида). Тел.: 89117302008, Валентина. Коляску инвалидную. Новая, из коробки, модель Альфа-02, пр-во Россия, изготовлена из импортных комплектующих, ширина сиденья 52 см, предназначена для полных пациентов весом до 150 кг. Съемные подлокотники и подножки, усиленная рама. Тел.: 89119266750.

Срочно продаю детскую кровать с матрасом, б/у. В отличном состоянии за 3 т. руб. Тел.: 89213440165.

Мебель б/у. диваны разбор., книжка, кресла кровать, тахта. Тел.: 89650456856.

пластом. Тел.: 89214102060.

Ремонтно-отделочные работы лю-

Строительство домов, бань, бе-

седок, заборов, ремонт квартир, установка окон, заказ. Качественно, в срок, приемлемые цены. Тел.: 89219287379.

Демонтаж: полов, стен, старых строений, заборов и т.п. Вывоз мусора. Тел.: 89218454582.

Печи, камины. Тел.: 89213626544.

работы по отделке помещений. Помощь в покупке материалов. Замеры, доставка бесплатно. Тел.: 89214102060.

Ремонт комнат, квартир, офисов. Частичный, косметический, капитальный. Ремонт полов, замена покрытий и др. Тел.: 89213231792.

ОБРАЗОВАНИЕ

Звоните с 09.00 до 18.00, кроме выходных. Тел.: 89216542518.

Уборка квартир и домов. Мойка окон и витрин. Выборг и область. Тел.: 89117258017.

Предлагаем

вам весь перечень сантехнических работ по доступным ценам. Звонить с 9.00 до 19.00. суббота, воскресенье – выходной. Пенсионерам скидка. Тел.: 89312088533.

Бытовки, беседки. Изготовим, доставим. Тел.: 89216337495.

Металлоконструкции по эскизам за-

и взрослых. Работа на гончарном круге, обжиг. Приглашаем новых сотрудников. Ул. Рубежная, д. 36. Тел.: 50547, 89522786429.

казчика: двери, заборы, решетки, кованые элементы, ворота (откатные / распашные), ограды, козырьки, лестницы и парники. Тел.: 89216337495, 89117840426.

Курсы по фотографии. Предново-

Ремонт холодильников на дому,

Изостудия, керамика для детей

годний интенсив (старт 1 декабря) и базовый курс (старт по набору группы). Справки по тел.: 89522747070.

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ Все виды маникюра, аппаратный мед. педикюр, моделирование ногтей гелем, сахарная депиляция, покрытие ногтей шеллаком, укрепление биогелем, парафинотерапия, все виды наращивания ресниц. Кабинет расположен в парикмахерской «Кредо», ул. Гагарина, 17. Цены и качество услуг Вас приятно удивят. Тел.: 35775, 89213930543.

Услуги массажа. По адресу: ул. Димитрова, 4 (д/ц «Сетка», 4-й этаж, каб. №7). Массаж спины 500–550 р., общий массаж 900–1000 р. Пришедшим впервые скидка на первый массаж 50%. Тел.: 89214274905, Бурганов Дмитрий.

Все виды парикмахерских услуг (в.т.ч. на дому). Недорого. Тел.: 89110949965 ,Наталия.

выезд в район. Гарантия. Недорого. Тел.: 89217523897, Роман.

Абсолютно быстро, качественно и недорого. Все виды отделочных работ, полы, стены, потолки, двери и многое другое. Тел.: 49321, 89627030171.

Уборка квартир и домов. Мытье окон и витрин. Выборг и область. Тел.: 89117258017.

Мужские руки для хоз. работ по дому на час: ремонт и диагностика стир. и посудомоеч. машин; ремонт кранов, замков, мебели, электрики, сантехники; повесить карниз, полку, передвинуть мебель; полы: ламинат, паркетная доска, плинтусы, пороги и т. д. Тел.: 89213848302.

Дрова

колотые, с доставкой, разных пород. Тел.: 89219803460, 89217559217.

Дрова колотые и чурками. Тел.: 89218675827.

Ремонт и перетяжка мягкой мебели.

литный, медовый, вакуумный, массаж лица. Тел.: 89312931096.

Новая мебель по ценам производителя. Выезд специалиста – бесплатно. Тел.: 89213786473, 89312156306.

Акция! Выпрямление волос кера-

Сантехника: все виды работ. Не-

Массаж классический, антицеллю-

тином, ламинирование волос. Тел.: 89216404837.

Стрижка – 150 р. окраска, хим. завивка – 200 р. Стрижки пенсионерам – 100 р. Тел.: 89522209617, 89213730562, Вокзальная, д.7.

УСЛУГИ Ремонт холодильников на дому в удобное время, выезд мастера бесплатно. Гарантия на работу 12 месяцев. Тел.: 89215519232, 24674. РЕМОНТ LCD, ЖК и КИНЕСКОПНЫХ ТЕЛЕВИЗОРОВ. Качественно, недорого, с гарантией! НА ДОМУ и в мастерской. Леншоссе, д. 43 (вход со двора). Вызов мастера по городу БЕСПЛАТНО! Тел.: 89112383205, 89502239000. www.vk.com/tvremont Доверяйте профессионалам. РЕМОНТ ТЕЛЕВИЗОРОВ, МОНИТОРОВ и другой бытовой техники по городу и району. Выезд бесплатно. Качество, гарантия. Тел.: 89219813422. Цифровое и спутниковое ТВ.

«Триколор ТВ», «НТВ+», «Телекарта». Низкие цены, акции, подарки. Ул. Куйбышева, 8, ТЦ «Искра», www. shop.vbgsat.ru. Тел.: 89217478611.

Ремонт стиральных и посудомоечных машин всех марок. Диагностика электроники холодильников. Выезд на дом и в район. Гарантия до 6 мес. Работаем без выходных. Тел.: 89219207566. Ремонт и подключение стиральных и посудомоечных машин. Выезд на дом, качество, гарантия, недорого. Тел.: 89213614392. Ремонт и отделка квартир. Все виды работ. Качественно и в срок. Доступные цены. Без фирмы, без посредников! Тел.: 89531485831 (Александр), 89502244227 (Алексей). Все виды сантехнических работ. Звонить по будням с 9.00 до 19.00 по тел.: 89219474715.

дорого, качественно, работы любой сложности. Звонить в любое время. Тел.: 89627133932.

Помощь в написании рефератов, курсовых и дипломных работ. 12 лет опыта, высокие оценки, короткие сроки исполнения, гарантия качества. Помощь в прохождении программы «Антиплагиат» для ваших и заказных работ. Тел.: 89214337993, Анна.

Любые сантехнические работы. Тел.: 89214102060.

Опытный

мастер-универсал по ремонту, отделке кв., все виды работ. Качество, порядочность. Тел.: 89112121016, Николай.

Ремонт стиральных и посудомоечных машин, электроплит, электроводонагревателей и микроволновых печей. Гарантия 1 год. Выборг и район без выходных в удобное для Вас время. Тел.: 89062476284, 89213894949.

Опытный учитель-логопед поможет справиться с проблемами речи, письма, чтения. Репетиторство, подготовка к школе. Тел.: 89052741903.

Изготовление

сварных металлоконструкций: под заказ. Возможен выезд к месту проведения работ. Тел.: 89533596207, Дмитрий.

Организация

праздничных тематических фотосессий дома и в офисе, фото- и видеосъемка новогодних корпоративов, утренников в детских садах, изготовление календарей и сувениров с вашей фотографией, продажа новогодних подарочных сертификатов на фотосессии. Тел.: 89522747070, 89522329032.

Ремонт холодильников на дому. Электронагревателей, кулеров, замена счетчиков воды, кранов, смесителей, унитазов. Водоснабжение. Все виды сантех. работ. Установка и подключение стиральных машин. Быстро. Профессионально. В удобное для Вас время. С гарантией. Тел.: 89500365673, 89052580864, 89312185883.

Электрика любой сложности. Недорого, оперативно, качественно. Тел.: 89213003057.

Художественная роспись стен и по-

Ликвидация

Бесплатная женская, мужская стриж-

старых построек, разборка, вывоз мусора. Тел.: 89214102060.

Ремонт холодильников на дому, пенсионерам скидки. Тел.: 36754, 89213772046. Сантехник оказывает услуги любой сложности, недорого. Тел.: 89062778274. Автосигнализации: проф. установка, ремонт, а также музыка, доп. оборудование, блокираторы, КПП, электрика.

толков. Лепнина. Тел.: 89811451729. ка. Тел.: 89522123808.

Электрика и электромонтаж любой сложности. Выезд бесплатно. Тел.: 89502210019, Владимир.

Помощь в оформлении наследства, приватизация, оформление земельных участков, сопровождение сделок с недвижимостью, представление интересов в суде, составление исковых заявлений. Тел.: 89119676566, выборгсоцгарантия.рф.

2 – 8 ДЕКАБРЯ 2013 №47 (352)

ГАЗЕТА, КОТОРУЮ ЧИТАЕТ ВЕСЬ ВЫБОРГ, СОВЕТСКИЙ И ПРИМОРСК

ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК «РЕКВИЗИТ» Рекламно-информационное издание, распространяется бесплатно № 47(352) от 29 ноября 2013 г. Подписано в печать в 12.00 (по графику)

№47 (352) 2 – 8 ДЕКАБРЯ 2013

Подписано в печать в 17.00 (по факту) Главный редактор: Кульнева Татьяна Корректор: Сазанова Мария Верстка: Смешко Олег Дизайн рекламы: Тышова Светлана,

Иваник Оксана, Смирнова Светлана Департамент распространения и рекламы: отдел распространения: Бархатов Сергей отдел рекламы: г. Выборг: Польман Ирина, Богдашкина Людмила, Белянина Надежда Тел.: 8 (81378) 3 08 12, 8 (81378) 2 25 55, 8 (953) 145 04 01. Бесплатный многоканальный тел.: 8 800 2000 813

Email: reklama@rekvizit.info Учредитель и издатель ООО «Мактон» Адрес редакции и издателя: 188800, Ленинградская область, г. Выборг, ул. Первомайская, д. 7 Тел.: 8 (81378) 2 69 31 , 8 (951) 68 98 454 Для замечаний и предложений: Email: info@rekvizit.info

Издание зарегистрировано в федеральной службе по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия ПИ № ФС2-8447 от 22 января 2007 г. Издательство не несет ответственности за стиль и содержание рекламных материалов. Перепечатка опубликованных в газете материалов допускается только по согласованию с редакцией.

Мнение редакции не всегда совпадает с мнением авторов. ® Текстовый материал размещен на правах рекламы. Отпечатано: ООО «Типографский комплекс Девиз». Адрес типографии: 199178, Санкт-Петербург, ВО, 17-я линия, д. 60 лит. А, помещение 4-Н. Тираж 28 750 экземпляров. Заказ №ТД-6601