Вісник Кременчука №23, 2016 року by Вісник Кременчука

ЦІНА 2,50 ГРН.

№23 (1797) |

ЧЕТВЕР,

9 ЧЕРВНЯ 2016 РОКУ

ЄВРО-2016 Фото Дмитра Бабця

ПОЧИНАЄТЬСЯ

Повний календар ігор дивіться на стор. 16. Перший матч Україна – Німеччина відбудеться 12 червня. Вболівай за Україну! АКТУАЛЬНО

МАНДРІВКИ

ПРОБЛЕМА

Шара: вживані авто з-за кордону

«Вдома» у Януковича: що побачити у Межигір’ї

Дитсадок влітку: про що варто знати

СТОР. 4

СТОР. 8

СТОР. 10

2 ВЛАДА

четвер, 9 червня 2016 року

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Шановні працівники легкої промисловості Кременчука! Від імені міської ради, її виконавчого комітету та всієї територіальної громади Кременчука прийміть щирі вітання з нагоди вашого професійного свята. Сьогодні продукція, що виробляється на кременчуцьких підприємствах, користується великим попитом не лише у нашій країні. Вона знайшла свого споживача й за кордоном. Наразі представ-

ники галузі стабільно та динамічно нарощують обсяги виробництва та розширюють асортимент продукції, працюють над підвищенням рівня її якості і конкурентоспроможності. Люди, які працюють за конвеєром, конструктори та кравці, технологи і товарознавці, різноробочі та керівники різних рівнів заслужили найщиріші слова подяки за творчу

працю. У день, коли славні трудівники підприємств легкої промисловості відзначають своє професійне свято, бажаю всім міцного здоров’я, сімейного благополуччя, впевненості у майбутньому. Будьте щасливі, успішні й життєрадісні! Міський голова Віталій Малецький

Кременчук зустрів учасників ХІV Міжрегіонального молодіжного форуму

3 червня відбулося урочисте відкриття ХІV Міжрегіонального молодіжного форуму «Сталий розвиток – запорука майбутнього!». Як зазначили організатори заходу – управління у справах сім’ї, дітей та молоді виконавчого комітету Кременчуцької міської ради, Молодіжний Парламент Кременчука, Кременчуцький міський комітет молодіжних організацій, Кременчуцький міський центр соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді, цього року його учасниками стали 250 лідерів учнівського та студентського самоврядування, представників молодіжних громадських організацій із буквально усіх регіонів України. Старт форуму було дано привітаннями почесних гостей, серед яких:

міський голова Віталій Малецький та представник Фонду народонаселення ООН Каспар Пік. У перший день роботи молодіжного форуму в заходах також узяли участь представник ФН ООН Андрій Поштарук і депутати Кременчуцької міської ради. Вітаючи учасників форуму, мер Кременчука наголосив, що відповідно до програми заходу лідери молодіжних колективів, незважаючи на свій юний вік, зібралися, аби знайти шляхи вирішення серйозних глобальних проблем, які існують у світі та сучасному суспільстві. Насамперед це свідчить про те, що українська молодь не байдужа до подальшої долі своєї країни та зі свого боку також намагається сприяти покращенню рівня життя українців.

Фото надане прес-службою міськвиконкому

Із 3 по 5 червня на базі позашкільного закладу оздоровлення та відпочинку «Зоряний» проходив ХІV Міжрегіональний молодіжний форум. Цього року він мав гасло: «Сталий розвиток – запорука майбутнього!». Кременчук приймав учасників великого міжрегіонального молодіжного зібрання дев’ятий рік поспіль, а третій рік форум підтримує Фонд народонаселення ООН.

Депутати допомагають молодим Каспар Пік зауважив, що Фонд народонаселення ООН цікавиться усіма молодіжними проектами, що здійснюються за ініціативи кременчуцької молоді зокрема. Він висловив захоплення високим рівнем молодіжної політики та молодіжної культури, тим, що так багато молодих людей намагаються вирішити доволі складні глобальні проблеми.

Особливо Каспар Пік був вражений рівнем підтримки молодіжних ініціатив кременчуцькою міською владою. Він зауважив, що, мабуть, уперше бачить таку велику кількість депутатів, які готові допомагати та допомагають молодим активістам у досягненні їхніх цілей. Він порадив представникам української молодіжної спільноти бути наполегливими на шляху реалізації своїх ідей. Оскільки саме від молоді залежить те, якою стане країна через декілька

років. Цього року учасники форуму обговорювали 17 тем: «Ні – бідності!», «Ні – голоду», «Якісна освіта», «Чиста вода», «Гендерна рівність», «Гарне здоров’я», «Мир і справедливість» тощо. За традицією результати проведення форуму викладуть у вигляді плану дій, який має стати своєрідним поштовхом для багатьох молодих людей країни на шляху до вдосконалення самих себе та змін у своїй країні.

Проведено семінар щодо впровадження змін до регуляторної політики 3 червня, перебуваючи в нашому місті, Голова Державної регуляторної служби України Ксенія Ляпіна провела з підприємцями Кременчука, працівниками органу місцевого самоврядування та державних служб семінар щодо застосування новітніх інструментів державного управління та нової методики обраховування витрат малого бізнесу на виконання державного регулювання – М-тест.

ЖИТТЯ МIСТА На проведення оздоровчої кампанії – додаткові кошти На засіданні виконавчого комітету було прийнято рішення про виділення 195 тисяч гривень на потреби оздоровчої кампанії 2016 року. Ці кошти мають спрямувати на придбання путівок до дитячих таборів різної форми власності для родин, які виховують дітей. Міський голова Віталій Малецький наголосив, що це – тільки перший транш коштів, спрямованих на оздоровлення дітей із кременчуцьких родин. Решту буде виділено після затвердження показників виконання міського бюджету за 1-у половину поточного року. В цілому ці кошти мають бути передбачені в рівній частці з коштами обласного бюджету, а таких цього року на оздоровлення кременчуцьких дітей буде виділено близько 1 мільйона гривень. Керівник міста наголосив, що оздоровлення дітей непільгових категорій за рахунок коштів міського бюджету в тому числі здійснюється вперше. Пов’язане це нововведення з тим, що Фонд соціального страхування не компенсує вартість оздоровчих путівок.

Ксенія Ляпіна підкреслила, що в Європейському Союзі обраховуються показники адміністративних витрат малого і середнього бізнесу на виконання регуляторного законодавства. З метою забезпечення ефективності державної політики у сфері МСП у рамках відповідних державних програм ЄС закладаються планові показники скорочення

Енергетики не повинні ускладнювати життя споживачам На щотижневій апаратній нараді під головуванням міського голови Віталія Малецького порушили питання щодо планових відключень від електропостачання, що здійснює Кременчуцька філія ПАТ «Полтаваобленерго» у зв’язку з ремонтами на електричних мережах та трансформаторних підстанціях міста. Керівник міста наголосив, що електропостачання в будинках вимикають із 6 години ранку – саме в той час, коли кременчужани збираються на роботу. Віталій Малецький вважає, що відключення електрики має здійснюватися вже після того, як люди масово пішли на роботу та, звичайно ж, за попереднім повідомленням споживачів про майбутні відключення. Він доручив начальнику управління житлово-комунального господарства міста Івану Москалику врегулювати з Кременчуцькою філією ПАТ «Полтаваобленерго» графіки та час планових відключень, щоб у подальшому енергетична компанія починала ремонтні роботи на електричних мережах не раніше 8-ої години та завершували не пізніше 18-ої години.

таких витрат на конкретне кількісне значення (у відсотках). В Україні були практично відсутні подібні механізми реалізації та індикативної оцінки ефективності державної політики у сфері розвитку малого і середнього підприємництва, покращення регуляторного середовища для підприємницької діяльності. Впровадження нового

Мер вимагає не затягувати ремонти На всіх об’єктах, де за кошти міського бюджету ведеться капітальний ремонт і реконструкція, роботи мають проводити безперервно. На цьому наполягає міський голова Віталій Малецький. На щотижневій апаратній нараді керівник міста дав доручення начальнику управління капітального будівництва Миколі Воловику відпрацювати питання щодо забезпечення необхідної кількості працівників на будівельних майданчиках з організаціями, які виступають в якості виконавців будівельних робіт. Віталій Малецький підкреслив, що останнім часом трапляються випадки, коли будівельні організації, які здійснюють роботи на кількох об’єктах капітального будівництва у місті, перекидають робітників з одного майданчика на інший і тим самим зривають строки здачі об’єктів. Так не повинно бути, наголосив міський голова. Зокрема, він висловив незадоволення тим, що уповільнилися роботи на меморіалі «Вічно живим», і висловив занепокоєння тим, що виділені з міського бюджету кошти на його ремонт не будуть вчасно освоєні.

для України регуляторного інструменту М-тесту сприятиме організації та консолідації громадянського суспільства, впровадженню демократичних шляхів впливу громадськості на прийняття регуляторних рішень, а також зростанню фінансових можливостей малого та мікробізнесу через зменшення витрат на зайве регулювання.

Ремонтні роботи на теплових мережах центральної частини – пришвидшити 6 червня на щотижневій апаратній нараді порушили питання підготовки мереж теплопостачання до роботи в опалювальний період. Зокрема, говорили про виведення тепломагістралі в центральній частині міста на профілактичні роботи. Як зазначив начальник управління житлово-комунального господарства міста Іван Москалик, у зв’язку з проведенням цих регламентних робіт квартири жителів центру міста відключені від гарячого водозабезпечення майже на півтора місяця. Міський голова Віталій Малецький дав доручення начальнику УЖКГ відпрацювати питання пришвидшення ремонту мереж та після проведення гідравлічних випробувань визначитися з обсягом необхідних ремонтних робіт і виконати їх у міру можливості в більш короткі терміни. Щоб гаряча вода в оселях жителів центру міста з’явилася раніше зазначеного строку.

За матеріалами прес-служби міськвиконкому

АКЦЕНТ

www.vestnik.in.ua | четвер, 9 червня 2016 року

У Третій міській лікарні відкрили кардіоблок

міської лікарні нагадав, що на облаштування кардіоблоку витратили 4 мільйони гривень. Деяке обладнання закупили значно раніше, ще до подорожчання (Варто нагадати, що строки здачі цього об’єкта декілька разів переносили, ремонт розтягнувся на роки).

Кардіологію відкриють до Дня міста Наразі триває ремонт у самому кардіологічному відділенні. Його обіцяють завершити до Дня міста. «Хочу підкреслити, що відділення

не припиняло роботу ні на день», – зазначив Вадим Українець. Це на власні очі побачили представники чиновницької делегації – у відремонтованих палатах лежать пацієнти. Загалом після ремонту в кардіологічному відділенні буде 22 палати, розраховані на 50 хворих. Реконструкція обійдеться місту в 9 мільйонів гривень. «Ціна людського життя не вимірюється грошима», – зазначив мер і нагадав, що у 2016 році на медичну галузь Кременчука закладено 205 мільйонів гривень, і це – не останнє відкриття відділення в медичних закладах Кременчука цього року.

Інші медичні відкриття Наприкінці літа планують завершити капітальний ремонт у другій половині кардіологічного відділення 3-ьої міської лікарні, на початку осені – ввести в експлуатацію хоспіс на базі 2-ої міської лікарні. Окрім того, у цьогорічних планах – ремонт фізіотерапевтичного відділення лікарні відновного лікування, відділення анестезіології та реанімації 1-ої міської лікарні, приймального відділення дитячої та 1-ої міської лікарень. Міський бюджет 2016 року медичної галузі становить 205 мільйонів гривень, половина з них – це міські

кошти, без урахування державних субвенцій. Цього року з бюджету міста 14 мільйонів гривень спрямовані на капітальні видатки, за які виконують капітальні ремонти, купують обладнання та медичну апаратуру тощо. Мер Віталій Малецький зазначив, що у Кременчуці капітальні ремонти у закладах охорони здоров’я робитимуть і наступного року. Наразі ж відомо, що на 2017 рік заплановано капітальний ремонт хірургічного відділення та оперблоку дитячої лікарні, хірургічного відділення 3-ьої міської лікарні та оперблоку 2-ої міської лікарні. Олена Ліпошко

важливі новини

Як повідомив головний лікар Третьої міської лікарні Вадим Українець, у новому кардіоблоці надають допомогу хворим із гострими інфарктами, іншими серцевими хворобами, які потребують невідкладної допомоги. Кардіоблок розрахований на 3 хворих, приймає 6. А Вадим Українець стверджує, що у разі потреби тут нададуть допомогу і 10 пацієнтам. Уже 2 червня, під час урочистого прийому цього об’єкта мером Кременчука і делегацією чиновників, у кардіоблоці знаходились хворі. Вадим Українець нагадав, що все обладнання, яке має бути у відділенні такого профілю, у кременчуцькому кардіоблоці є. А представник Полтавської обласної лікарні зазначив, що на території Полтавської області наразі таких кардіоблоків два. Також головний лікар Третьої

Фото автора

На Полтавщині подібний є лише в обласній лікарні. Кардіоблок знаходиться у новому приміщенні – надбудові третього поверху над входом до 3-ьої лікарні. Тут сучасне обладнання, яке навіть дозволяє ставити хворому діагноз на відстані. Це перше медичне відкриття 2016 року в міських лікарнях. У Кременчуці цього року планують завершити ремонти відділень у 5 закладах охорони здоров’я міста.

Отримають незалежність Кременчуцькі лікарні до 1 вересня отримають незалежність від Укртелекому. Головним лікарям дали завдання перейти на бездротовий телефонний зв’язок. Про це на апаратній нараді у мерії повідомив головний медик міста Максим Середа. За його словами, цей крок необхідний, щоб лікарні не були заручниками телефонних крадіїв. Як приклад, нещодавній випадок на Раківці, коли 2-а міська лікарня і центр надання меддопомоги залишились без телефонного зв’язку. На його відновлення знадобився не один тиждень.

Кременчук стає більш доступним для інвалідів

Місто допомогло військовим

Більше 50 тисячам сімей потрібні субсидії

Для людей з обмеженими фізичними можливостями планують придбати кілька біотуалетів. Про це повідомив начальник відділу фізичної культури та спорту Олександр Мазур. Їх виставлятимуть під час проведення масових заходів. Нагадаємо, що за кошти міського бюджету напередодні проведення Відкритого обласного чемпіонату з рекреаційних видів спорту, що проходив у нашому місті 3-5 червня 2016 року, вже придбано один уніфікований біотуалет.

107-ий реактивний артилерійський полк в/ч А-1546 ще отримає з міського бюджету допомогу на суму близько 200 тисяч гривень. Військові 107-ого реактивного артилерійського полку в/ч А-1546 звернулися до виконавчого комітету з проханням придбати для них прилади нічного бачення, бензопили, електроножиці, електроциркулярку, тенти на причепи, зварювальні інвектори та будівельні матеріали на загальну суму близько 200 тисяч гривень. У виконкомі задовольнили прохання підшефної частини в повному обсязі.

Це у 2,9 рази більше, ніж у січні – квітні 2015 року. У січні – квітні 2016 року по субсидії для відшкодування витрат на оплату житлово-комунальних послуг звернулось 55,1 тисячі домогосподарств Кременчука. Субсидії для відшкодування витрат на оплату житлово-комунальних послуг були призначені 61,6тисячідомогосподарствам, із них у міських поселеннях – 40,2 тисячі домогосподарствам, у сільській місцевості – 21,4 тисячі домогосподарствам. Порівняно із січнем – квітнем 2015 року, кількість домогосподарств, яким призначені субсидії, збільшилась на 43,8 тисячі, або у 3,5 рази.

Підозрюють сальмонельоз На одному з поминальних обідів у Миргородському районі, де зафіксовані масові отруєння, були присутні і два мешканці нашого міста, один з яких захворів на гостру кишкову інфекцію та наразі знаходиться на стаціонарному лікуванні в інфекційному відділенні 4-ої міської лікарні. Медики інформують, що в області зареєстрований спалах гострих кишкових інфекцій, за попередніми даними, сальмонельозу. Захворіло 57 дорослих, які споживали страви під час поминальних обідів 3 червня в 5 селах Полтавщини.

Депутати відвідали дитячу лікарню Там відбулось виїзне засідання постійної депутатської комісії. Депутатів ознайомили з нагальними потребами, що наразі існують у лікарні. Зокрема, це: повна заміна кухонного обладнання на харчоблоці, заміна автоклавної, де здійснюється дезінфекція, оновлення та придбання додаткових апаратів для вентиляції штучного дихання. Капремонту потребує оперблок і хірургічне відділення, приймальне відділення з експрес-лабораторією тощо. Ремонти планують зробити цього року. Із цією метою у міському бюджеті передбачається 4 мільйони гривень.

АКТУАЛЬНО

четвер, 9 червня 2016 року

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Шара: вживані авто з-за кордону Минулого тижня Верховна Рада ухвалила закон про зниження акцизів на імпортні автомобілі. Документ набуде чинності вже з 1 липня 2016 року, якщо Президент не накладе на нього вето. Відповідно до законопроекту вартість уживаних автомобілів знизиться на 30-40%. Що буде з контрабандою

Нові акцизи дадуть можливість ввозити автомобілі з-за кордону значно дешевше. Якщо на авто з великим об’ємом двигуна менші акцизи не надто вплинуть, то на двигуни від 1,5 до 3 літрів вартість буде суттєвою нижчою. Наприклад, за новими акцизами для розмитнення автомобіля з двигуном 1 л треба буде сплатити 63 євро замість 1761 євро. За розмитнення автомобіля з двигуном 2 л – 534 євро замість 4882 євро. А для найбільш популярних автомобілів із двигуном 1,5 л замість 3 тисяч євро треба буде сплатити 90 євро. Знижений акциз стосується лише бензинових і дизельних двигунів.

За словами Олега Назаренка, директора Всеукраїнської асоціації автомобільних імпортерів та дилерів, тепер контрабандисти «розгуляються» на повну, адже матимуть можливість завозити нові автомобілі «під виглядом» старих без сплати податку. І хоча раніше контрабандно, каже експерт, теж ввозили новенькі автівки за процедурою вживаних і відповідно з меншим ПДВ, однак, до прийняття закону акциз був вищим. І це, так би мовити, «згладжувало» таке ввезення. Олег Назаренко стверджує, що «зниження ціни на вживані іномарки є хорошим нововведенням для звичайних людей, але водночас – скринькою Пандори для контрабандистів».

Дизель

Бензин

Пальне

Наскільки подешевшають авто

Стара Нова Об’єм двигуна, л ставка, ставка, євро євро до 1

1,094

0,102

від 1 до 1,5 від 1,5 до 2,2 від 2,2 до 3 від 3 до 1,5 від 1,5 до 2,5 від 2,5

1,367 1,643 2,213 3,329 1,367 1,923 2,779

0,063 0,267 0,276 2,209 0,103 0,327 2,209

Як це вплине на ринок автомобілів Ніяк, вважає Назаренко. Процес купівлі автомобіля «для себе» не вплине на авторинок в Україні загалом. Наведемо приклад із цукерками. Якщо людина купила у Німеччині цукерки, привезла їх в Україну і сама їсть, на ринок цукерок це не впливає аж ніяк. Так і з авторинком.

Одна іномарка на рік Зауважимо: дешевше купити вживану іномарку можна буде тільки для власного користування, а не на про-

даж. Тобто, одна машина – один раз на рік. Щоб продати таке авто упродовж року, потрібно буде розмитнювати його за акцизними ставками, які діють сьогодні.

Обмеження Однак за зниженими акцизами не можна буде купити старе авто, випущене до 1 січня 2010 року. Нові акцизи не поширюються на іномарки, які не відповідають екологічному стандарту Євро 5 (котрий набуває чинності в Україні цього року). Також зменшені акцизні ставки на автомобілі не розповсюджуватимуться на автівки, завезені з Росії чи з окупованих територій України.

Зниження акцизів – назавжди? Зниження акцизів буде тимчасовим і діятиме до 31 грудня 2018 року. Але! З 1 січня 2018 року в Україні має бути введений стандарт Євро 6, що забороняє імпорт авто старше 3-4 років стандарту Євро 5. Відтак в останній рік вибір автомобілів буде дуже обмеженим.

Наслідки закону Зниження акцизів під час розмитнення сприятиме попиту на імпортні машини й зменшенню інтересу до вітчизняних авто, говорять експерти. Позитивний момент – це має покращити середній вік автомобілів. Адже в Україні транспортні засоби – одні з найстаріших, служать 18,5 років. Загалом новий «автомобільний» закон збільшить офіційне ввезення автомобілів з-за кордону, а це у свою чергу примножить надходження у державну скарбницю від їхнього розмитнення.

Робимо віртуальне придбання Для тестової покупки візьмемо «Volkswagen Polo» – одну з найпопулярніших моделей у європейців. До того ж старий «Поло» можна вважати одним з основних конкурентів «Ланоса» в кузові хетчбек. На найбільшому німецькому онлайн-автобазарі Mobile.de ціни на «Volkswagen Polo» не старше 2010 року стартують від 4000 євро. Зазвичай за такою низькою ціною продають автівки з якимись дефектами: ум’ятинами, подряпинами тощо. Мінімальна ціна «Поло» в гарному стані з перших рук – 5100 євро. Єдиний недолік, який зазначив продавець, – ум’ятина на задньому крилі. Однак, судячи з фотографій, пошкодження настільки несуттєві, що їх можна ліквідувати навіть власними силами (наприклад, подібні вм’ятини видаляють за допомогою присосків). За 5100 євро ви отримуєте «доглянутий автомобіль» 2012 року з об’ємом бензинового двигуна 1,2 літра. Наскільки дешевше коштуватиме цей автомобіль: Скільки коштуватиме «Volkswagen Polo» (євро) Платіж Увізне мито Акциз ПДВ Сертифікація Оформлення

Ставка, яка діє 510 1640,4 1450,08 110 15

Нова ставка 510 74,6 1137,12 110 15

8825,48

6946,72

Загальна вартість

Таким чином, за новим законом «Volkswagen Polo», обраний для «тестової покупки», коштуватиме майже на 2 тисячі євро дешевше, ніж за нинішніми акцизами. А тепер порівняймо його з легендою українського автопрому «ЗАЗ Ланос». На офіційному сайті виробника «Ланос» коштує 233 590 гривень. За курсом Нацбанку на 1 червня це близько 8330 євро – приблизно на 1384 євро дорожче, ніж «Volkswagen Polo» 2012 року. Залишилося порівняти технічні характеристики й комплектації. Чим відрізняється новий «Ланос» від старого «Polo» «Volkswagen «ЗАЗ Polo» Ланос» Рік випуску Пробіг, тис. км. Об’єм двигуна Потужність, к.с. Макс. швидкість, км/год Споживання пального, л/100 км Місто Траса

Iмідж

2012 145 1,2 89 182

2015 0 1,5 86 172

6,5 4,4

10,4 5,2

Як бачимо, старий «Поло» за всіма показниками виграє у новенького «Ланоса»: від ціни до специфікацій.

Олег Мірошниченко

«КрАЗ» продовжує наповнювати міський бюджет

За підсумками роботи травня поточного року, «АвтоКрАЗ» виробив товарної продукції на понад 130 мільйонів гривень. На головному конвеєрі підприємства виготовлено 80 автомобілів, у загальному обсязі яких шасі склали 60%, бортові – 31%, тягачі – 6%, самоскиди – 3%. Переважно у травні виготовляли автомобілі за зовнішньоекономічними контрактами: експорт склав 75% від загальної кількості вироблених машин.

Крім автомобілів, у минулому місяці підприємство виготовило: один напівпричіп, запасні частини на суму 1,3 мільйона гривень та продукцію ливарного виробництва на 1,8 мільйона гривень. Із цілої низки об’єктивних причин ПАТ «АвтоКрАЗ» у минулому місяці не вдалося виконати заплановані показники виробництва автомобілів. Основним фактором, що гальмував роботу головного конвеєра, став гострий дефіцит обігових коштів, викликаний боргами споживачів за поставлену підприємством продукцію. У тому числі існує заборгованість перед «КрАЗом» вітчизняних держструктур за відвантажену їм раніше техніку. Проте адміністрація та акціонери ПАТ «АвтоКрАЗ» продовжують вживати активних заходів із мінімізації зовнішніх не-

гативних факторів, що впливають на діяльність підприємства, і націлені надолужити втрачене та виконати річний бізнес-план за рахунок

збільшення обсягів виробництва у наступних місяцях. При цьому поточна фінансова ситуація не позначається на виконанні

«КрАЗом» узятих на себе зобов’язань: заробітна плата виплачується вчасно, відрахування до бюджетів різних рівнів виконуються у повному обсязі. Так, лише до міського бюджету ПАТ «АвтоКрАЗ» у першому кварталі перерахував понад 10 мільйонів гривень, у якому найбільші платежі складають: більше 5,1 мільйона гривень – податок на доходи фізичних осіб, понад 4,4 мільйона гривень – орендна плата за землю та майже півмільйона гривень – військовий збір. За будь-яких обставин не зупиняються й соцпроекти, модернізація обладнання та удосконалення технологічних процесів. Також тривають роботи по новій техніці, сертифікації, зниження різних видів невиробничих витрат, якості продукції, що випускається.

КРИМІНАЛ

www.vestnik.in.ua | четвер, 9 червня 2016 року

Маршрутка зіткнулася з мікроавтобусом

Дві кременчужанки постраждали під час зіткнення громадського транспорту з мікроавтобусом. Ще одна місцева мешканка потрапила під колеса автомобіля «Mitsubishi Outlander». звернутися до слідчого відділення Кременчуцького відділка поліції або за номерами: 102, 098 73 92 630. Також можна надсилати листи на електронну скриньку: zvern35@pl.npu.gov.ua.

Збили на переході Ще одна дорожньо-транспортна пригода сталася у вівторок, 7 червня. На перехресті вулиць Пролетарської та Соборної (колишня вулиця Леніна, – ред.) під колеса автомобіля «Mitsubishi Outlander» потрапила 52-річна кременчужанка. Це сталося близько 12:45. Виданню «Вісник Кременчука» прес-офіцер кременчуцької поліції Анна Васенко повідомила, що потерпіла потрапила під колеса автомобіля, коли переходила проїжджу частину дороги. Жінку госпіталізували до лікарні. Поліція з’ясувала, що автівкою керувала 36-річна місцева мешканка. Обставини ДТП з’ясовують слідчі Кременчуцького відділка поліції.

фото надане прес-службою Кременчуцької поліції

У Кременчуці, на перехресті проспекту Лесі Українки (колишня вулиця 50 років Жовтня) та вулиці Воїнів-інтернаціоналістів маршрутне таксі «Mercedes Sprinter» зіткнулося з мікроавтобусом «Volkswagen Transporter». За даними прес-служби кременчуцької поліції, водій маршрутного таксі порушив правила дорожнього руху. Він не надав перевагу в русі мікроавтобусу, який їхав головною дорогою. Дорожньо-транспортна пригода сталася близько 12:00. З місця події до лікарні доставили двох пасажирок. За справою порушено кримінальне провадження за ст. 286 Кримінального кодексу України (порушення правил безпеки дорожнього руху або експлуатації транспорту особами, які керують транспортними засобами). Правоохоронці звертаються до кременчужан, які стали свідками події, з проханням надати відому їм інформацію. Для цього необхідно

У центрі міста злочинці вдерлися до будинку

Із тубдиспансеру втік 21-річний хлопець

До приватного будинку 90-річного кременчужанина потрапили двоє зловмисників, які відібрали у нього гроші та пішли відзначати вдалу «справу» в найближчу «наливайку».

На Полтавщині з туберкульозного диспансеру вийшов хлопець, який знаходився на лікуванні. Місцеперебування хлопця поки що не встановили. На Полтавщині розшукують 21-річного Віктора Дем’яненка, який 6 червня пішов із полтавського тубдиспансеру та не повернувся. До теперішнього часу місцезнаходження чоловіка не встановлено. Як повідомляється на офіційному сайті Головного управління Нацполіції у Полтавській області, безвісти зниклого грома-

дянина тепер розшукує поліція. Його прикмети: на вигляд 20-25 років, зріст 170-175 см, худорлявої статури, очі карі, волосся темно-русяве коротке. Особливі прикмети: на руці татуювання на тему «про матір», на спині шрам від операції, хворіє на цукровий діабет. Правоохоронці звертаються до всіх мешканців Полтавщини, які, можливо, бачили хлопця, або кому відома будь-яка інформація про нього, з проханням повідомити про це до найближчого райвідділу поліції або зателефонувати за номерами: 51-77-82, 066 (96 19 20), 050 78 09 253, 099 33 94 571, 062 96 98 119 або 102. Анастасія Лисенко

ВАЖЛИВІ НОВИНИ

У центрі міста до приватного будинку 90-річного пенсіонера минулого четверга, 2 червня, вдерлися невідомі чоловіки. «Гості» накинулися на нього і погрожували фізичною розправою. Нападники відібрали у дідуся останні гроші – 200 гривень – та пішли з будинку. Розбійний напад стався близько 16:00. Потерпілий одразу ж звернувся до поліції.

За даними прес-служби кременчуцької поліції, слідчі вирушили на місце події та затримали 41- і 49-річного чоловіків. Виявилося, що раніше вони вже неодноразово потрапляли до поліції. «Після нападу зловмисники пішли витрачати гроші до магазину, – говорить прес-офіцер кременчуцької поліції Анна Васенко. – Кошти вони вирішили витратити на горілку. Наразі ми перевіряємо причетність чоловіків до скоєння подібних злочинів». Проти затриманих поліція порушила кримінальне провадження за ч. 3 ст. 186 Кримінального кодексу України (грабіж). Наразі зловмисники перебувають в ізоляторі тимчасового тримання. Їм загрожує від 4 до 8 років позбавлення волі.

Обікрали на 23 тисячі гривень

Пограбували у центрі міста

Екс-засуджений робить укладку

У центрі міста, на вулиці Пролетарській, із приватного будинку викрали електроінструмент вартістю 19 000 гривень. До поліції звернувся 45-річний потерпілий. Він повідомив, що залишив інструмент у приміщенні літньої кухні. Крадіжка сталася у ніч на 2 травня. А на вулиці Першотравневій у 42-річної місцевої мешканки викрали мобільний телефон «Apple iPhone» вартістю 4000 гривень. Його поцупили 2 травня, близько 11:30. За двома справами поліція порушила кримінальні провадження.

На вулиці Першотравневій у неділю, 5 червня, пограбували 52-річну кременчужанку. Це сталося неподалік будинку №19. Невідомий чоловік підійшов до потерпілої, вихопив у неї рюкзак і швидко втік. У сумці жінка мала два мобільні телефони «Nokia» та «Sony», 1500 гривень та банківську картку. Суму збитків потерпіла оцінила у 5 тисяч гривень. За справою поліція порушила кримінальне провадження за ч. 1 ст. 186 Кримінального кодексу України (грабіж).

Кременчуцькі правоохоронці затримали 35-річного чоловіка, якого підозрюють у крадіжці системного блока, клавіатури, флеш-карти, веб-камери, фена, вирівнювача для волосся та наручного годинника. Чоловік обікрав квартиру місцевого мешканця, яка знаходиться на проспекті Лесі Українки (колишня вулиця 50-річчя Жовтня). До приміщення він потрапив 20 березня цього року. Загальна сума збитків становить 10 тисяч гривень. Раніше затриманий уже був судимий. Речові докази у справі поліція вилучила.

За рибу присудили штраф

Побив за телефон і сумку

Місцевому мешканцю, який ловив рибу на Дніпродзержинському водосховищі, присудили 5 100 гривень штрафу. Таке рішення тиждень тому, 31 травня, виніс Автозаводський районний суд Кременчука. Відповідно до судового вироку, чоловік, використовуючи ліскову риболовну сітку, виловив 11 кг риби сазан та 1,2 кг карасів. Правоохоронці порахували, що чоловік заподіяв шкоди державі на 4 335 гривень. Суд визнав чоловіка винним за ч. 2 ст. 249 Кримінального кодексу України (незаконне зайняття рибним промислом).

На вулиці Лікаря О. Богаєвського (колишня вулиця 40-річчя Жовтня) 5 червня напали на 30-річну кременчужанку. Незнайомець побив жінку, а потім відібрав мобільний телефон і сумку, де були гроші та паспорт. Патрульні поліцейські затримали грабіжника на перехресті вулиць Троїцької та Пролетарської. Нападником виявився 31-річний місцевий мешканець. У поліції кременчужанка впізнала грабіжника. Проти нього було порушено кримінальне провадження.

За тиждень – два самогубства На вулиці Новій 6 червня звів рахунки із життям 54-річний місцевий мешканець. Він встромив собі у серце ніж. Це сталося у його приватному будинку. Чоловік залишив передсмертну записку. З місця події правоохоронці вилучили ніж. Тіло чоловіка направили на судово-медичну експертизу. А на вулиці 3-ьох Космонавтів покінчила життя самогубством 80-річна місцева мешканка. Вона повісилася у своєму будинку. Слідів насильства на її тілі не виявлено. Обставини події з’ясовують.

6 ЦІКАВО

четвер, 9 червня 2016 року

Варикоз: хто «під прицілом»? Варикозна хвороба явно надає перевагу жінкам, але іноді не обходить стороною і чоловіків. Для кого ж особливо великий ризик зіткнутися з варикозною хворобою?

Варикозною хворобою називається патологія, за якої стінки вен наших ніг втрачають еластичність, розтягуються під впливом застою крові й утворюють несимпатичні, добре помітні синювато-червоні вузли на ногах. Варикозна хвороба явно надає перевагу жінкам, але іноді не обходить стороною і чоловіків. Для кого ж особливо великий ризик зіткнутися з варикозною хворобою? Основний фактор ризику для розвитку варикозу – це збільшення навантаження на венозну стінку, що призводить до її поступового розтягування і формування варикозних вузлів. До збільшення навантаження на венозну стінку можуть призводити десятки різних причин. З’ясуємо основні.

Погана спадковість Якщо у кого-небудь із ваших близьких кровних родичів є ознаки варикозної хвороби, ви автоматично опиняєтеся у групі ризику. Адже слабкість венозної стінки здатна передаватися у спадок.

Зайва вага Набираючи зайві кілограми, ми створюємо додаткове навантаження на ноги, адже саме вони тримають і переносять цю вагу щодня і щогодини. Під впливом зайвої ваги кровообіг у ногах погіршується, виникає венозний застій, від якого залишається лише один крок до розвитку варикозної хвороби.

Вагітність Під час вагітності «на користь» варикозу працюють два фактори. Перший – це підвищення тиску на вени ніг через збільшення ваги, другий – ослаблення венозної стінки за рахунок гормональних змін в організмі майбутньої матері. Крім того, венозний тиск дуже сильно зростає під час пологів, що може стати поштовхом до розвитку варикозної хвороби.

Високі підбори Ще одна винятково жіноча причина розвитку варикозної хвороби – пристрасть до високих підборів. Черевички-човники на високих підборах роблять ногу витонченішою, а фігуру в цілому стрункішою. Але під час носіння такого взуття зміщується центр ваги, нерівномірно розподіляється вагове навантаження на хребет і ноги... І ось уже варикозна хвороба десь зовсім поруч!

При цьому ранковий прийом їжі найважливіший, тому що всі мікроелементи, які надходять у порожній шлунок, засвоюються повністю, заряджаючи вас бадьорістю і енергією на весь день. Звідси висновок: сніданок пропускати не можна, проте він повинен бути легкозасвоюваним, насиченим вітамінами і мінералами. Саме тому краще снідати зеленими коктейлями (переробленими в блендері фруктами або ягодами із зеленню та додаванням води). Такий багатий вітамінами і клітковиною сніданок зарядить вас енергією і позбавить залишків неперетравленої з вечора їжі.

Міф №1. Сніданок повинен бути щільним

Міф №2. Фруктоза – корисний замінник цукру

На перше місце у списку помилок корисного харчування потрапив ситний сніданок. Звичайно, ранковий прийом їжі пропускати не можна – це правильно, так ми пробуджуємо свою травну систему і запускаємо метаболізм. Але хто сказав, що потрібно наїдатися досхочу? Велика кількість важкої їжі вранці, особливо продукти, що багаті на важкоперетравлювані білки (наприклад, яєчня з беконом), призведе до того, що, не встигнувши прокинутися, вам знову захочеться спати. Адже всі свої сили організм спрямує на перетравлення ситної трапези.

Друге місце посідає твердження про користь фруктози, одержуваної в харчовому виробництві. Унаслідок особливостей засвоєння такої ненатуральної фруктози нашою травною системою вона здатна викликати певні хронічні захворювання, завдавати шкоди печінці і провокувати ожиріння. Відмовтеся від продуктів, що містять неприродну фруктозу. Запам’ятайте, що корисна тільки натуральна фруктоза – тобто та, яка міститься у свіжих фруктах і ягодах.

КАЛЕНДАР СТРИЖОК Третя декада червня

21 червня, вівторок, 16-ий м. д. (до 21:32), Місяць у Козерозі. Несприятливий день для стрижки, зате він цілком підходить для первинного і вторинного фарбування. Салонні процедури не рекомендуються, а вдома варто зробити масаж голови. До того ж можна вимити волосся яєчним жовтком або хлібом, скористатися живильною маскою на основі молочних продуктів, використовувати в якості обполіскувача настій гірських трав. 22 червня, середа, 17-ий м. д. (до 22:13). Ще один невідповідний для стрижки день, але вельми сприятливий для фарбування. До того ж варто приділити волоссю особливу увагу – зробити маску, провести сеанс акупунктурного масажу голови, побалувати пасма живильним бальзамом. 23 червня, четвер, 18-ий м. д. (до 22:48), Місяць у Водолії. Цілком вдалий день для стрижки та фарбування, тільки постарайтеся випадково або навмисно не скопіювати форму і колір зачіски кого-небудь зі знайомих вам панянок. Інакше потрапите в незручне становище. Домашні та салонні процедури користі не принесуть. 24 червня, п’ятниця 19-ий м. д. (до 23:17), Місяць у Водолії. Цей день категорично не підходить для стрижки, фарбування, салонних і домашніх Опухлі ноги – більше, ніж проста неприємпроцедур, варто утриматися і від виність. Це хворобливий, обтяжливий стан, і не користання аерозольних засобів для завжди його можна перемогти пасивним відукладки сильної фіксації. До того ж починком у ліжку. у міру можливості не з’являйтеся в багатолюдних місцях без головноПричини набряків численні: від Питна вода го убору, заховайте своє волосся під тривалого сидіння під час подокапелюшок або бандану. Якщо ви мало п’єте, особливо у рожі до незручного взуття і поганої 25 червня, субота, 20-ий м. д. (до роботи нирок. Не поспішайте при- спеку, тіло утримує зайву воду – 23:43), Місяць у Рибах. Ще один неймати лікарські препарати і спро- виникають набряки. Пийте якомога сприятливий день для стрижки та буйте обійтися засобами, перевіре- більше води – від цієї процедури фарбування. З домашніх процедур одні переваги. ними не одним поколінням. найбільш ефективними будуть обполіскування настоєм ромашки і Варений рис Охолоджений зволожувальні маски на основі водоростей. із содою капустяний лист 26 червня, неділя, 21-ий м. д., МіЗмішайте трохи відвареного рису Капуста допоможе позбутися сяць у Рибах. І знову від стрижки і жахливої припухлості ніг. Для цьо- із содою і прикладайте цей компфарбування рекомендується утриго охолоджені у холодильнику лис- рес до ноги. Набряк зникне надзвиматися, зате можна самостійно ти слід прикладати до проблемних чайно швидко. експериментувати із зачісками і зон, аж доки вони не охолонуть. укладками на наявній у вас довжині – велика ймовірність, що ви знайдете те, що зробить ваш вигляд ще більш жіночним і незабутнім. До того ж варто продовжувати зволожувати волосся. 27 червня, понеділок, 21-ий м. д. (триває до 0:07), 4-а чверть, Місяць в Овні. гормонів, хімічних добавок, солей Міф №3. Краще За ці 7 хвилин, що залишилися від 21важких металів і навіть ртуті. Усі ці ого місячного дня, з волоссям нічого джерело кальцію – елементи потрапляють в організм робити не потрібно, нехай відпочиває, тварин із кормом і лікарськими премолоко не варто навіть розчісуватися. паратами, якими «нашпиговують» Звичайно, молочні продукти міс- тварин на фермах із виробництва 28 червня, вівторок, 22-ий м. д. тять кальцій, із цим не поспереча- м’яса. Тому надавайте перевагу ово(до 0:30), Місяць в Овні. Черговий єшся. Але проблема в тому, що через чевим бульйонам. А якщо вже варите абсолютно невідповідний день для молоко і молочні продукти організм суп на м’ясі, то робіть його на «другій будь-яких маніпуляцій із волоссям. виводить наш власний кальцій. Це воді». Тобто після того, як м’ясо проДо того ж не варто користуватися відбувається тому, що молочні про- кипіло півгодини, злийте цю воду і спиртовмісними і засобами для гадукти змінюють кислотно-лужний залийте нову. рячої укладки. Домашні та салонні баланс (pH) у бік закислення, а напроцедури негативно позначаться шому організму від природи власти- Міф №5. Знежирені на здоров’ї вашого волосся. ве лужне середовище. Ось і бореться 29 червня, середа, 23-ій м. д. (до він із відновленням порушеного pH- продукти підходять 0:54), Місяць у Тельці. Сьогодні катебалансу, виводячи з власних кісток і для схуднення горично не рекомендується стригзубів кальцій – кращий нейтралізатися, фарбуватися, робити хімічну Ще один міф про здорове харчутор кислоти. завивку й освітлення. Домашні та Тому краще додати до свого раці- вання полягає в тому, що знежирені салонні процедури небезпечні неону багаті кальцієм рослинні про- продукти прискорюють втрату ваги передбачуваністю результату. Єдине, дукти, які часто містять у рази біль- і корисніші за звичайні. Насправді що варто зробити – після відвідуванше кальцію, ніж те ж молоко. Якщо все з точністю до навпаки: знежиреня публічних місць обполоснути вов молоці міститься 120 мг кальцію ні продукти сприяють переїданню. лосся водою, настояною на сріблі. на 100 мл, то в 100 г маку – май- Чому? Усе дуже просто: щоб запо30 червня, четвер, 24-ий м. д. (до же 1,5 г кальцію, в 100 г кунжуту – внити добову потребу жиру, дово1:21), Місяць у Тельці. Цей день чу800 мг, у мигдальних горіхах – диться з’їдати набагато більшу кільдово підходить для візиту в салон. 250 мг на 100 г, а в 100 г бобових – кість знежирених продуктів, адже Стрижка надзвичайно позитивно ви просто ними не наїдаєтеся. А що 200 мг кальцію. вплине на здоров’я волосся і на пеще гірше – заповнюєте їхній недолік ребіг ваших справ, фарбування буде більш шкідливими жирами. Міф №4. М’ясний До речі, крім жиру, знежирені провдалим, а салонні процедури – добульйон корисний дукти позбавлені й інших поживних сить ефективними. Удома можна речовин, що робить їх некорисними зробити живильну маску на оснопід час застуди для здоров’я. Краще вже з’їдати якісві фруктового пюре з додаванням меду або яєчного жовтка. Сучасний м’ясний бульйон – це ний продукт звичної жирності, профактично суміш антибіотиків, сто невелику порцію. За матеріалами інтернет-ресурсів

Що робити у разі набряку ніг

Топ-5 міфів про здорове харчування Деякі міфи вас здивують – дещо ми навіть вважали науково обґрунтованим. Популярні правила нібито здорового харчування насправді не тільки не допоможуть покращити здоров’я, а й можуть його погіршити. Отже, топ-5 найбільш поширених міфів про здорове харчування.

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

КРОСВОРД

www.vestnik.in.ua | четвер, 9 червня 2016 року

Погашение стоимости

Питейное заведение в старой России

Укольный инструмент

Новогоднее дерево

Южное хвойное дерево

ОпиумЁмкость ный цветок для мёда

Блюдо, подавае- Строгий мое после выговор супа

ВременЗанятие ное скульп- отступление моря тора от берега Небольшой грузовой автомобиль

Родственник рака

Мясное блюдо Клавишнодуховой инструмент Вождь племени, государь в Азии

Одноглазый великан Привычка, Укрытие обычно на войне плохая

Огнеупорный кирпич

Гора в Греции

Профессиональный наёмный убийца

Поляна, где тусуются глухари

Приток реки Луара

Река в Западной Сибири Тёплое покрывало

Предмет, орудующий в ступе

Масса

Астрологiчний прогноз на 13-19 червня

«Оправа» Длинный стержень окна

Древесный фитиль

Наделка на верхнем конце мачты

Столица Украины

Рубашка с открытым воротом

Выступающий отрезок стены

Поэтическая метафора

Парусный военный корабль

Предельная линия

Вид городского транспорта

У древних греков дух, кусающий плохих детей

Информационный щит

Театральное представление Химическое вещество, растворитель

Место расположения, стоянка

ДревнегКантон в реческий Швейца- сосуд для рии масел

Высшая точка славы Место, где полно командиров

Колесо автомобиля

Драгоценный камень

Ночная птица отряда сов

Слуга в гареме

Пучок волос с паршивой овцы

Любвеобильное божество

Основоположник зоопсихологии

Обратная сторона монеты, медали Государство Скотовод в в Южной Америке Монголии

Высочайшая вершина в Альпах

Мужик, с волосами под носом

Слежавшийся зернистый снег

Парнокопытное животное рода козлов

Город и порт во Франции

Скряга, скупец

Что Источник возгора- кипит у мастера? ния

Птица, виновница появления детей

Сорт изюма Брючный атрибут генерала

Часть тела человека

Род копья Город на западе Франции

Цилиндрический 12 берестямесяцев ной короб

Верхняя часть черепа

Спортивное состязание в беге, езде

Земельная мера

Жидкость с выжатых фруктов

Приятное на вкус

ніч день

п’ятниця 10 червня

субота

11 червня

неділя

12 червня

+12° +20°

+10° +21°

понеділок 13 червня

вівторок 14 червня

+12° +15°

+15° +23°

Адреса редакції:

39600, м. Кременчук, вул. Першотравнева, 3. Тел. (0536) 79-111-7, Репортери: 79-111-6 Засновник: Кременчуцька міська рада Видавець: Редакція газети «Вісник Кременчука»

ОВЕН Цього тижня можливi приємнi пригоди. Вам можуть зробити вигiдну дiлову пропозицiю, вiд якої не варто вiдмовлятися. Не призначайте дiловi перемовини на кiнець тижня. ТЕЛЕЦЬ Цього тижня спробуйте об’єктивно оцiнити ситуацiю, проявiть такт i щирість. Несприятливий час для активностi у справах, натиску, завзятостi в досягненнi мети. Успiшним виявиться звернення в органи влади. БЛИЗНЮКИ Ви будете цiлком здоровi, якщо не брати до уваги загальний пригнiчений стан i деяку знервованість. Щоб уникнути неприємностей, можливо, вам необхiдно змiнити манеру поведiнки та ставлення до деяких знайомих. Великий шанс знайти покровителя або спонсора. РАК Удома пануватимуть мир i спокiй, настрiй i самопочуття будуть на висотi. Незважаючи на випробування i перешкоди на вашому шляху до успiху, спробуйте зберiгати спокiй. Нових знайомств краще уникнути. Придiлiть бiльше уваги коханiй людинi. ЛЕВ Нiхто не скаржитиметься на вiдсутнiсть натхнення. Не варто розслаблятися! Вам необхiднi воля i розум. ДIВА Час мине ефективно, якщо Ви спрямуєте свiй потенцiал на вирiшення питань, що вимагають фiзичного навантаження. Спiлкування з близькими i коханими принесе задоволення. ТЕРЕЗИ Зайва зарозумілість та iмпульсивнiсть можуть стати причиною необачного вчинку. Вiдносини з коханою людиною можуть опинитися пiд загрозою – хтось із вас двох ухвалить остаточне рiшення про розлучення. СКОРПIОН Лiнь i неуважнiсть можуть звести нанiвець усi вашi досягнення. Спроби зрозумiти ситуацiю i розiбратися в нiй за допомогою аналiзу виявляться марними. Вашi стосунки можуть зайти в безвихiдь. СТРIЛЕЦЬ Не втрачайте розсудливість. Зросте вiрогiднiсть захворiти. Роботи знову буде багато, але вона дратуватиме вас i стомлюватиме. Бiльше рiшучостi й зосередженостi. КОЗЕРIГ Вашi мрiї повиннi вiдповiдати реальностi. Цього тижня вам не вдасться уникнути неприємної серйозної розмови. Клопiт про надбавку до зарплати може виявитися немарним. ВОДОЛIЙ Зробiть усе заплановане на цей перiод, вирiшiть суперечливi питання із сусiдами – i ви встигнете пiдготуватися до приходу гостей. РИБИ На початку тижня можна смiливо брати позику i робити грошовi внески пiд вiдсотки. Зiрки нагадують про те, що потрiбно вiдвiдати рiдних. Вплив планет нейтральний – можна займатися своїм здоров’ям, господарськими справами.

Відповіді на сканворд №22

середа

15 червня

     +9° +21°

Конкретное время

Греческий остров

ПРОГНОЗ ПОГОДИ з 9 по 15 червня четвер

Зерновая культура

Дом азартных людей

Вид боеприпасов

9 червня

Счётная доска в Древней Греции

Лёгкая травма Большое водное пространство

Герой анекдотов

Мука из поджаренного овса

Река в Европе

Твёрдый и блестящий камень

Главный мулла в мечети

Тревожный сигнал

Мыс в Австралии

Короткая ременная плеть

Спутник Юпитера Дорожный Бессосуд для воды, цветный большая газ фляжка

Письменное заявление в суд

Пища, снедь

Крупный массив земной коры

Зерновая Сильный культура страх Город на западе Алжира

Серебряная монета на Кавказе

E-mail: visnyk.kremenchuka@gmail.com Рекламний відділ: тел. 79-111-7 Сайт міської ради: http://www.kremen.mvk.pl.ua

+13° +22°

По горизонтали: Преграда. Шпинат. Ишак. Люпин. Вред. Государь. Ирония. Адур. Цаца. Еда. Дребезг. Торт. Марна. Егоза. Ату. Куб. Аал. Нона. Мама. Адажио. Абрек. Трепет. Зебу. Шухер. Нива. Япет. Холл. Едок. Ерик. Кот. Тахо. Трата. Изер. Абака. Урал. Гамак. Балл. Ипостась. Яма. Сумо. Лауреат. Орало. Арбуз. Рака. Нант. Удочка. Бриз. Дума. Сапа. Улан. Улар. Икра. Тренога. Сдача. Акка. Джин. Амур. Укос. Икота. Озорник. Сажа. Абак. Океан. Пшено. Гибрид. Одра. Паж. Асуан. Галс. Удел. Траур. Реестр. Измор. Отвага. Тарн. Керн. Искус. Икар. Атас. Танта. Апсида. По вертикали: Трио. Рейд. Перебор. Рудокоп. Арат. Снег. Афера. Авила. Шулер. Иглу. Бомж. Титул. Зачатие. Сена. Диез. Карлсон. Рама. Тара. Заноза. Попутка. Килиманджаро. Адрес. Фальц. Анабиоз. Порту. Забже. Табу. Тело. Микроб. Линт. Шпиц. Служака. Рагу. Пират. Мешок. Таз. Инки. Тмин. Вино. Оракул. Азау. Усач. Рост. Хлеб. Среда. Укор. Арка. Авиетка. Алье. Оптик. Кипу. Отряд. Треск. Анчар. Обед. Роса. Амбар. Агат. Лида. Енот. Раунд. Снос. Вис. Дыра. Пика. Мята. Ложка. Дураки. Фару. Напев. Храм. Краги. Жара. Гад. Реал. Таро. Капа. Нанка. Ангара.

Головний редактор Євгенія Гамза

Відповідальний секретар Наталя Мігунова

Репортери

Олена Ліпошко, Олег Мірошниченко, Анастасія Лисенко

Фотокореспондент Дмитро Бабець Коректор Тетяна Третякова Верстка Ольга Середа Набір Любов Вовкова ® – на правах реклами

Друк: ТОВ «АСМІ» Адреса: м. Полтава, пров. Перспективний, 8 Обсяг: 4 друковані аркуші. Підписано до друку 8.06.2016 р. Зам. № 11130. Тираж 5000 екз. Свідоцтво про реєстрацію ПЛ №553 від 23.03.1992 р. Газета виходить раз на тиждень

МЕЖИГІР’Я

четвер, 9 червня 2016 року

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Президентський відпочинок в гостях у Януковича Побачити страусів і павичів, почухати кроликів і кіз, а ще дізнатися, у яких апартаментах відпочивав екс-президент України Віктор Янукович, можна у його резиденції. Репортер «Вісника» два дні прожила у Межигір’ї і відчула, як це – бути багатієм!

Безкінечні ліси, безліч сходинок і переходів, власна набережна і «свій Дніпро» – це перше, що кидається в очі відвідувачу, який потрапляє у резиденцію колишнього Президента України Віктора Януковича. Для однієї людини був зроблений цілий зоопарк, величезний клубний будинок «Хонка», дебаркадер, «будиночок Путіна» та інші об’єкти. Біля головного входу до Межигір’я охорона просить мандрівників залишати свої автомобілі на стоянці. І не дивно, адже така кількість дерев, кущів і рослин, свіжого повітря – це перше, від чого можна втратити свідомість. Автомобілі на територію не пропускають ще й тому, що усі дороги Межигір’я настільки рівні, цілі й прямі, що ходити по них можуть навіть найвибагливіші моделі. Відомий будинок «Хонка», де власне жив Янукович, розташований на початку резиденції. Підніматися туди потрібно тільки сходами, але потрапити всередину можна, заплативши за екскурсію 200 гривень. Після втечі президента «Хонка» була відкритою для українців тільки деякий час. Відтепер вона вважається закритим приміщенням. Відвідувачі, які не хочуть або не можуть платити, заглядають у будиночок крізь вікна, гуляють поряд, проводять фотосесії або просто відпочивають на газоні. Поряд із будинком розташована тераса, яка чимось нагадує тераси, що часто показують в історичних фільмах. Від будинку простягаються газони, розташовані фонтани, альтанка та купа квітів.

Путінський будинок На екскурсію «Віснику» вдалося потрапити зовсім до іншого приміщення – «будиночка Путіна». Прозвали його так тому, що ходять чутки про те, ніби саме у ньому відпочивав Володимир Путін, коли приїжджав на гостини до Януковича. Можливо, там періодично жив і сам президент. Сказати на 100% точно не можуть навіть самі працівники Межигір’я. Втім, «будинок Путіна» нічим не гірший за «Хонку». Різниця між ними тільки у розмірах. Цей у декілька разів менший. У передпокою будинку розміщується невеличкий диванчик і трельяж. Далі – порожня кімната, нічого немає. Це ніби проміжна зона між сходами та іншими кімнатами. Дизайн приміщення зроблений у класичному стилі: дерев’яні меблі темного кольору, величезні люстри, стеля звичайна, також класична, із широкими багетами по боках. На стінах – дорогі підсвічники, їх обрамлення зовні схоже на позолоту. У будинку багато картин, різноманітного посуду, що стоїть у серван-

Фото автора

До втрати свідомості

тах. У приміщенні є два туалети. В одному з них є навіть душ. Сходи у будинку також із дерева. Усе витримано в одному стилі – класичному. Підлога викладена плиткою, яка віддзеркалює речі у приміщенні. Є у будиночку й веранда, яка збудована у бік двох озер. Відпочиваючи на ній, можна насолоджуватися лебедями, красою дерев та ідеально доглянутими квітами й газоном. На території будинку є альтанка, біля озера – ще й спеціальна ділянка, де можна відпочити максимально близько до води, поставивши стільці або диванчики. Як і біля «Хонки», на території усе доглянуто, кущі вистрижені під «ножиці».

Страусів – підтримати Ось що постійно зустрічається у Межигір’ї, або хто, так це – тварини. На території резиденції розміщена зона для корів і биків, коней, павичів, качок, страусів, курей, кроликів, собак. Здається, звірі настільки звикли до людей, що не бояться вже нічого. Наприклад, кози ледь не перестрибують через невеличкий паркан, аби тільки скуштувати з рук відвідувачів печиво або вихопити морозиво. Не проти кози і щоб їх почухали й погралися з ними. Більш темпераментні у цьому питанні корови. Якщо їм не сподобаєшся, вони можуть і вкусити. До коней просто так не підійти. Щоб покататися на них або просто посидіти на поні, потрібно заплатити гроші. У середньому це обійдеться у 100 гривень. Ось за що платити не потрібно – так це за качок, лебедів і кроликів. Вони гуляють по Межигір’ю вільно й самі не проти, аби на них звернули увагу. Неабияке враження складають собаки – лабрадори. Підійти до них не можна, вони сидять у величезному вольєрі далеко від відвідувачів. Їх добре чути… Ті, хто любить блукати і не боїться охорони, краєм ока може заглянути у бік вольєра.

Ціна питання Межигір’я – це великі просторі території. Якщо вистачить сили дістатися до набережної, де Дніпро – ніби величезне море, повернутися назад практично не вистачить сил. Для цього у резиденції Януковича вигадали декілька фішок: прокат велосипедів (50 гривень – 1 година, 200-300 гривень – 1 день), екскурсії на гольфкарах (100 гривень із людини у вихідні, 75 грн – по буднях), а загалом у кар можуть сісти 5-6 чоловік. Самого гольфа на території резиденції немає. Він був за часів Януковича. Крім цього, орендувати можна сегвей – електричний

транспортний засіб із двома колесами, розташованими по обидва боки від водія, що зовні нагадує колісницю. Проте таке задоволення взагалі не з дешевих. У вихідні це коштуватиме 500 гривень за одну годину, а по буднях – 450. Звісно, що користуватися цими послугами ніхто нікого не зобов’язує. Багато відвідувачів резиденції гуляють на своїх двох, періодично відпочиваючи на газонах. Є на території Межигір’я і декілька пірсів, де також можна гуляти й присісти відпочити.

Як дістатися? Дістатися до Межигір’я з Києва можна від зупинки метрополітену «Героїв Дніпра». Прибувши на Центральний вокзал Києва потягом або маршруткою, зі станції метро «Вокзальна» необхідно доїхати до станції «Хрещатик» («червона» гілка на карті метрополітену). Звідти доїхати до станції «Героїв Дніпра» («синя» гілка на карті метрополітену). «Героїв Дніпра» – це кінцева зупинка. Далі потрібно обійти ринок і вийти на зупинку громадського транспорту, звідки маршрутки вирушають на Вишгород. Загалом маршрутні таксі, які курсують до Межигір’я – приватні й беруть із мандрівників немало. Дешевше обійдеться приватне таксі – 50 гривень із людини. Про це відкрито говорять і працівники резиденції. Проте, кому не пощастить із таксі, є три маршрутки. Розклад маршруток від м. «Героїв Дніпра» до Межигір’я: №792 (виїзд із Києва): 7:40, 9:00, 10:10, 11:20, 14:35, 15:50, 17:00, 18:10. №902 (виїзд із Києва): 7:00, 8:00, 9:30, 10:40, 13:30, 14:40, 16:00, 17:10, 18:25, 19:30. №902 (виїзд із Гута-Межигірська до Києва): 6:00, 6:50, 8:10, 09:10, 12:00, 13:15, 14:40, 15:00, 17:15, 18:20. Анастасія Лисенко

ПРОБЛЕМА

www.vestnik.in.ua | четвер, 9 червня 2016 року

Життя після війни:

робота двірника – не для героя? Із початку року у Кременчуці працевлаштували лише 20 учасників АТО. На біржі праці зазначають: колишні воїни не погоджуються на запропоновану роботу, маючи виплати із безробіття у декілька тисяч гривень. Самі АТО-вці теж говорять, що погодяться лише на роботу з високою зарплатою. А психологи застерігають: іноді невирішена проблема може мати незворотні наслідки.

Працевлаштовуватися не поспішають Із початку року в Кременчуці працевлаштували 20 демобілізованих військових (А за статистикою департаменту праці, соцзахисту і питань АТО, статус учасника АТО отримали більше 800 кременчужан, – авт.). У Кременчуцькому міськрайонному центрі зайнятості зазначають, що колишнім воякам із зони АТО важко працевлаштуватись. Оскільки більша частина з них націлена працювати на роботі із зарплатою не менше 3000 гривень. А в нашому місті відсоток роботодавців, які пропонують таку зарплату, на сьогоднішній день дуже малий. Отримуючи в зоні проведення АТО зарплатню до 10 тисяч гривень, такі кременчужани можуть розраховувати на допомогу по безробіттю до 3000 гривень упродовж року. Тож про працевлаштування дехто подумає лише навесні наступного року, коли скінчиться термін виплат. Проте є АТО-вці, які вже зараз налаштовані на працевлаштування. Як розповіла заступник начальника відділу організації працевлаштування населення Кременчуцького міськрайонного центру зайнятості Наталія Дементєєва, четверокремен ч у ж ан із числа у ч ас н и к і в АТО склали бізнес-план і відкрили власну справу. – Наразі в центрі зайнятості зареєстровано 126 учасників АТО. Але тре-

ба зазначити, що ця цифра змінюється. З початку року працевлаштували 20 безробітних АТО-вців. Ще четверо залучені на громадських роботах, – статистика від фахівця. Проте трапляються випадки, коли люди, маючи роботу, змушені звільнятися і йти на біржу праці. Так трапилось на одному з комунальних підприємств міста. Кременчужанин був ранений на війні й не міг працювати водієм. Лікарі рекомендували йому легку працю, але відповідного місця не знайшлось. Тож чоловік став безробітним. Тепер на виплату може розраховувати аж через 3 місяці з моменту реєстрації на біржі праці.

фото автора

Працевлаштування, невизначеність із пільгами (право на землю, право на проїзд), нестача коштів на ліки – ці три проблеми АТО-вців у Кременчуці пер е л іч и в інвалід війни Павло Саліков. Ч о л о в і к вважає, що вони взаємопов’язані між собою. – Ті ліки, якими нас безкоштовно забезпечує держава, внесені в обмежений список. Тож гарна робота з гідною зарплатою – вирішення багатьох проблем, – говорить Павло. Проте стверджує, що чоловікам, які повернулись із війни, важко знайти роботу. – На війні все значно простіше. Командир – то твій друг і брат. Сьогодні його життя залежить від тебе, а завтра – навпаки. Взаємовідносини з керівництвом підприємств – то зовсім інше. Я можу сказати, що багато АТО-вців не зможуть працювати, наприклад, в охоронній службі. Бо вони повернулись іншими, війна наклала свій відбиток.

Не тиснути, а говорити Психологи Кременчука вже стикаються з випадками, коли бійці, що пройшли АТО, чи то бояться, чи з інших причин відмовляються шукати роботу. – Під час служби в армії людина знає, що її мають забезпечити харчуванням, видати форму. Також там суворе підпорядкування наказам: командир сказав – потрібно виконувати. І ще військовий режим, умови виживання дуже змінюють людину. Тож родинам АТО-вців треба розуміти, що цей настрій у чоловіків складався не за один день. Це був тривалий процес. І за один день чи навіть за місяць його не змінити, – говорить психолог Олександра Юрко. Рекомендації фахівця: вести діалог між членами родини й АТО-вцями: – Якщо в родині стосунки добрі, довірливі, то проблему обговорять, і через певний час вона вирішиться. Якщо взаєморозуміння немає, то, я вважаю, найкращий варіант – звернутися до спеціаліста. Чи до соціальних служб, де є психолог. Щоб починати говорити, а не сваритися. Але не варто очікувати результатів за один день. Усе треба робити поступово, маленькими кроками, попереджає психолог.

Не поспішати з війни на роботу Це порада від лікаря-психотерапевта Володимира Старущенка. – Ви ж подивіться, нерідко чоловіки йшли на війну через безвихідь, не маючи роботи. То був шанс отримувати гроші. Тепер вони знову повертаються в подібні умови, коли немає роботи. Знову труднощі, але тепер додались ще й наслідки стресу. На війні були чіткі відносини, бойове братство, там усе просто: життя – смерть. А тут знову потрібно крутитися, щось робити. І людина почувається зайвою, як-то кажуть, не у своїй тарілці, – розповідає фахівець

Світовий досвід: таким людям потрібно працювати з психологами, в деяких випадках – із психіатрами. про проблеми, з якими доводиться стикатися колишнім бійцям. Він застерігає, що не варто різко кидатися з війни у вир мирного життя, потрібно пройти перехідний період (Хоча не відкидає ризик, коли такий перехідний період може затягнутися на рік, а то й більше). – Якщо не було відповідної підтримки чи допомоги на перехідному етапі, то це може затягтися на все життя. Далі – лише загострюватися. Бо людина почувається зайвою, нікому не потрібною. Не такою, як усі навколишні. У результаті може все більше замикатися в собі, шукати розраду в алкоголі або найгірше – це піти із життя, – говорить лікар.

Позиція

«Мене б принизила робота двірника» Готуючи цей матеріал, «Вісник» почув і позицію АТО-вців щодо того, що є професії, які принижують учасників АТО. – АТО-вцям пропонують роботу то з низькою зарплатою, то ту, яка може принизити людську гідність. Він захищав Батьківщину, а йому пропонують підмітати вулиці. Мене це б принизило, – сказав у розмові один із кременчужан, що має статус учасника АТО. «Але ж у Кременчуці є сотні людей, які

працюють двірниками і не цураються цього, як же вони?» – це запитання до учасника АТО залишилось без відповіді. Чоловік займається громадською діяльністю. А на запитання, за рахунок чого живе, адже громадська робота не приносить доходів, відповідає: «Бог допомагає». З етичних міркувань ми не називаємо ім’я і прізвище цього учасника АТО.

Для АТО-вців хочуть створити реабілітаційний центр Кременчуцькі організації учасників АТО і волонтерські організації проситимуть депутатів міськради створити центр реабілітації на базі Автозаводського територіального центру. Департамент праці, соцзахисту населення та питань АТО готує відповідні документи для затвердження їх на найближчій сесії Кремен-

чуцької міськради. Подібні центри існують у багатьох українських містах, але найчастіше їх створюють громадські організації. І працюють вони, доки діють ці організації. У Кременчуці ж центр реабілітації планує створити саме один із підрозділів Кременчуцького міськвиконкому. Як пояснив керівник департаменту праці, соцзахисту населення та питань АТО Володимир Поляков, у Кременчуці вже зареєстровані 808 учасників бойових дій у зоні АТО. Ця цифра постійно рос-

те, тому питання створення реабілітаційного центру дуже актуальне. – Центр хочемо створити на базі Автозаводського територіального центру. Працюватиму ті лікарі, які обслуговують відвідувачів терцентру. Але додатково потрібно ввести 5 штатних одиниць: керівника центру, двох психологів і двох соцпрацівників, – говорить Володимир Поляков. Він зазначає, що, набираючи працівників нового реабілітаційного центру, надаватимуть перевагу учасникам АТО. Олена Ліпошко

ДІТИ

четвер, 9 червня 2016 року

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Дитсадок влітку: про що варто знати

Із 1 червня комунальні дитсадки працюють на половину своєї потужності. З якими особливостями через це стикатимуться діти та їхні батьки у дошкільних закладах, а також які варіанти проведення літа у місті у них є – з’ясовував «Вісник». Наразі серед батьків дошкільнят почалися активні обговорення стосовно того, що дитину в обов’язковому порядку потрібно забрати з дитячого садочка на літо або принаймні на один літній місяць. Це пов’язано з тим, що з 1 червня по 31 серпня комунальні дошкільні навчальні заклади переходять на літній режим роботи, тобто працюватимуть на половину, а то й на одну третю своєї потужності. Але ж не в усіх є бабуся у селі, куди можна відправити дитину на відпочинок та оздоровлення, або хоча б узяти влітку відпустку.

Можна всім На запитання «Вісника» щодо відвідування дитячого садка влітку начальник департаменту освіти Геннадій Москалик заспокоїв: діти можуть відвідувати дитячий садок упродовж усього літа. Жодних обмежень немає, ніхто нікого насильно виганяти не буде. Хоча, звичайно, дошкільні заклади у літній період мають специфічний режим роботи. У цей час вихователі та нянечки йдуть у відпустки, а у приміщеннях роблять ремонти. Тож діти ходитимуть до зведених груп (різні за віком, склад груп може змінюватися) та у різних приміщеннях (на час ремонту), вихователі також, імовірно, будуть різні. Правда, далеко не всіх дітей та їхніх батьків це лякає. «Не знаю, як інші діти, але мій син чекає цього моменту з нетерпінням. Дуже йому

хочеться познайомитися з новими хлопцями і пограти новими іграшками, – розповідає кременчужанка Анастасія, чий син із задоволенням відвідує дитячий садок влітку. Батькам, які планують залишити свою дитину в дитячому садку на літо, варто знати про кілька особливостей.

Вітамінам – так, навчанню – ні Упродовж літніх місяців дещо змінюється раціон та вартість харчування дітей у дошкільних навчальних закладах. Так, на другий сніданок, що у садочках починається о 10 годині, діти отримуватимуть у якості додаткової вітамінізації свіжі фрукти та соки. У залежності від сезону це можуть бути яблука, полуниці, черешня, смородина, сливи або малина. Через це вартість харчування з червня по серпень у дитячих садках буде вищою на 10 відсотків. У перерахунку на гривні: для дітей із груп дошкільного віку вартість зросте з 16,7 гривні до 18,37 гривні, а для груп раннього віку – з 11,65 до 12,82 гривні, зазначає інженер-технолог департаменту освіти Лариса Іванова.

Тобто за місяць харчування вийде приблизно на 25-35 гривень дорожче. Більше змін у дитячому раціоні на літній період не передбачається. Особливість режиму дитячого садка влітку – це те, що діти майже увесь час проводять на свіжому повітрі (за винятком несприятливої погоди), багато рухаються, грають у спортивні ігри. Проте усе це відбувається на території дошкільного закладу. Прогулянки до парку чи екскурсії майже не передбачаються. Тож якщо батькам хочеться урізноманітнити дозвілля дитини, цим доведеться зайнятися самостійно. Також у деяких садочках у літні місяці працюють басейни. Як зазначив Геннадій Москалик, це садочки №№1, 64, 82, 26. В інших дошкільних закладах також є басейни, але плескальні. Що ж до навчання, то азам письма, математики та читання влітку не навчають. Проте передбачаються різноманітні розвивальні ігри, які не дадуть дитині забути вивчене раніше.

Підготують до школи та садка Альтернативою комунальному дошкільному закладу, особливо у літній період, може бути приватний садок. У деяких випадках він навіть стає чи не єдиним прийнятним варіантом для дитини та її батьків. «6-річні діти, які закінчили комунальний дитячий садок, влітку ходити до нього уже не можуть, а до школи їх ще не беруть. А три літні місяці треба ж десь проводити. Зазвичай це – наші основні клієнти, – розповіла керівник од-

«Діти можуть відвідувати дитячий садок усе літо. Ніхто нікого насильно виганяти не буде».

ного з приватних дитячих садків. – Також влітку до нас звертаються клієнти, які готуються до дитячого садка. Зазвичай мами перед вереснем починають замислюватися, як привчити дитину до дитячого садочка. Ідуть у приватні дитсадки у літній період, щоб маля адаптувалося. Тому що літня адаптація проходить значно легше, ніж восени». У різних приватних садочках харчування, відпочинок, режим та й підхід до дітей часом дуже різняться. Так, є садки з перебуванням дітей із 8:30 до 13 або 15 години – тобто неповний робочий день, а також до 17 та до 18 години. Режим харчування у них відповідно також буде різним. Зазвичай це 2- або 3-разове харчування. При цьому в деяких приватних садочках меню для своєї дитини можна складати самостійно, а в інших – навіть самому приносити їжу. Для її зберігання у таких закладах є холодильник. Середні ціни у Кременчуці – від 50-65 гривень за день із неповним днем перебування та 100110 гривень – повний. При цьому у приватних садках нерідко діють абонементи. Ціна за місяць перебування дитини у приватному садку може становити і 1200, і 2000 гривень. Впливають на вартість і заняття, які проводять у садку. У деяких поглиблено вивчають англійську мову з 2 років, в інших роблять натиск на естетичне виховання, з хореографією та музикою. Що ж стосується занять із читання, письма та математики влітку, в більшості приватних садочків «Віснику» повідомили, що на цей час них у них передбачені спеціальні розвивальні програми. Особливо це стосується дітей, що восени мають піти до школи. Групи розраховані переважно на 10-12 чоловік і найчастіше розділяються за віком.

Дитячий садок у квартирі – можливо Відкрити садок тепер можна навіть у квартирі. Новий Санітарний регламент для дошкільних навчальних закладів передбачає умови, що сприятимуть створенню дитячих садків у тому числі у житлових і нежитлових приміщеннях. «Це прекрасний крок, щоб легалізованих садочків ставало більше. Тепер можна абсолютно легально відкрити садок у приватному приміщенні, навіть у квартирі, скажімо. Який перевірить держава, щоб він відповідав нормам, – зазначила Олена Заплотинська, проектний менеджер Національної Ради Реформ у ЗМІ. Проте варто зазначити, що, маючи приміщення, багато кременчуцьких приватних садків і зараз не мають власного майданчика для ігор та відпочинку. А ходять до парку чи на шкільні подвір’я. Приватні дитячі садки підпадають під державну інспекцію навчальних закладів, також їх контролюють органи місцевого самоврядування (як і комунальні та державні садки).

Медичні довідки більше не потрібні Відповідно до нового Санітарного регламенту для дошкільних навчальних закладів діти після тимчасової відсутності у садку прийматимуться без медичних довідок (крім інфекційного захворювання, коли дитина перебувала під медичним наглядом у закладі охорони здоров’я, та за умови відсутності явних ознак захворювання). – Якщо дитина пропустила кілька днів, наприклад, за сімейними обставинами, довідку приносити не потрібно, – пояснила Олена Заплотинська у ЗМІ. – Узагалі, зв’язок довідок і рівня захворюваності у дитячих садочках – це міф. Насправді, дитині дуже легко підхопити інфекцію саме у поліклініці. І це є дуже серйозний ризик». До речі, довідки про щеплення тепер також необов’язкові. Тетяна Третякова

ТV ПОНЕДІЛОК, 13 червня

www.vestnik.in.ua | 9 червня 2016 року

7.05 «Ранок на «Лтавi». 9.15 «Разом». Дитяча програма. 9.45 «Народна служба порятунку 101». 10.08 «Фабрика iдей». 10.34 «Удосвiта». Профiлактика. 16.20 «Дiти». 16.35 М/ф. 17.05 «Тема дня». 17.30 «Телетижневик». 18.00 «Акценти». 18.35 «Нотатки на глобусi». 19.30 «Вiдблиск». 19.45 «Гостинець вiд Телесика». Вечiрня казка. 20.00 «Акценти». 20.30 «З перших вуст». 21.15 «Час мiсцевих новин. Кременчук». 21.35 «Вiдверто про...» 22.35 «Україна. Полтавщина. Свiт: Час-тайм». 22.50 «Музика на «Лтавi».

6.45 Снiданок з «1+1». 7.00,7.30,8.00,8.30,9.00 «ТСН». 7.35 «Козаки. Футбол». 9.30 «Мiняю жiнку 7». 10.50 «Мiняю жiнку 7». 12.00 «ТСН». 12.20 «Мiняю жiнку 7». 13.45 «Сiмейнi мелодрами 6». 14.45 «Сiмейнi мелодрами 6». 15.45 «Найкращий ресторан з Русланом Сенiчкiним». 16.45 «ТСН».

17.10 Т/с «Величне столiття. Роксолана 4». 19.30 «ТСН».

20.15 Т/с «Свати». 21.30 Т/с «Нашi панi у Варшавi». 23.15 «ТСН». 0.00 Комедiя «Операцiя «Тушонка». (2 категорiя). 2.00 «ТСН». 2.35 Комедiя «Операцiя «Тушонка». (2 категорiя). 4.15 «Шiсть кадрiв». 5.30 «Служба Розшуку Дiтей».

5.50 Служба розшуку дiтей. 5.55 Надзвичайнi новини 6.50 Факти тижня з О. Соколовою. 8.45 Факти. Ранок. 9.15 Надзвичайнi новини. 10.05 Без гальм! 10.40 М i Ж. 11.05 Дивитись усiм!

12.00 Х/ф «Розбiрки у маленькому Токiо». (2 категорiя). 12.45 Факти. День.

13.20 Х/ф «Розбiрки у маленькому Токiо». (2 категорiя). 13.55 Х/ф «Беовульф». 15.45 Факти. День.

16.20 Х/ф «Беовульф». 16.35 Х/ф «300 спартанцiв».

18.00 Абзац! 19.00 Дешево i сердито. 20.15 Ревiзор. 22.50 Пристрастi за ревiзором.

1.15 Х/ф «Серцеїд». (2 категорiя).

21.25 Т/с «Володимирська, 15». 22.20 Свобода слова

УТ-1. 6.00,7.00,8.00 Новини. 6.15,7.15,8.15 Спорт. 6.20,7.20 АгроЕра. 6.25,7.25,8.20 Погода. 6.30,7.50,8.25 Смакота. 6.35 Золотий гусак. 7.30 Ера будiвництва. 7.35 На слуху. 8.30 Паспортний сервiс. 8.45 Телемагазин. 9.00 Вiчне. 9.15 Погода. 9.20 Д/с «Китай на кiнчику язика». 10.20 Д/ф «Гора Рашмор». 11.15 Д/с «Вiзит до Кореї». 11.50 Чоловiчий клуб. Спорт. 13.00 Новини. 13.30 Казки Лiрника Сашка. 13.45 М/ф. 14.15 Суспiльний унiверситет. 15.05 Х/ф «Вавiлон ХХ». 17.00 Вiкно до Америки. 17.30 Орегонський путiвник. 18.00 Погода. 18.05 Час-Ч. 18.15 Новини. Свiт. 18.30 Новини. 18.55 Про головне. 19.30 Ре:форма. 20.00 Перша шпальта. 20.30 Вересень. 21.00 Новини. 21.30 Новини. Спорт. 21.50 Подорожнi. 22.45 З перших вуст. 22.50 Погода. 23.00 Пiдсумки. 23.20,0.15 Погода. 23.25 Золотий гусак. 23.50 На слуху. 0.20 Телемагазин. 1.20 Новини. Свiт. 1.30 Новини. 1.45 Час-Ч. 1.55 Телевистава «Три iдеальнi подружжя». 4.25 Д/с «Мости мiж свiтами». 5.10 Новини. 5.35 Новини. Спорт. 5.45 Вiчне.

Дiм Кiно. 4.20 Х/ф «Iван Васильович змiнює професiю». (12+). 5.50 Х/ф «Службовий роман». 8.35 Х/ф «Любов i голуби». (12+). 10.25 Х/ф «Статський радник». (16+). 12.35 Т/с «Агент нацiональної безпеки». (18+). 19.00 Х/ф «Пiрати ХХ столiття». (12+). 20.30 Х/ф «Бiле сонце пустелi». (16+). 22.00 Х/ф «Ворошиловський

6.10 «Слiдство вели...» з Л. Каневським». 7.00,7.30,8.00,8.30,9.00Новини. 7.15 «Ранок з Iнтером».

9.20 Т/с «Жереб долi», 1-3 с. 12.00 Новини.

12.25 Т/с «Жереб долi», 4 с. 13.30 «Судовi справи». 14.00 Новини. 14.20 «Сiмейний суд». 15.20 «Чекай на мене». 17.40 Новини. 18.05 «Стосується кожного». 19.05 «Стосується кожного». 20.00 «Подробицi».

6.15 «Все буде добре!» 8.15 «Зiркове життя».

10.10 Х/ф «Спортлото-82». 12.05 Х/ф «Спокута».

13.50 «Слiдство ведуть екстрасенси». 16.00 «Все буде добре!» 18.00 «Вiкна-Новини».

18.30 Т/с «Коли ми вдома».

21.00 Т/с «Особистi обставини». 22.40 Т/с «Пiзнай мене, якщо зможеш». (2 категорiя). 0.30 Х/ф «П`ятниця 13-те». (3 категорiя). 2.10 Т/с «Ставка бiльша, нiж життя».

20.00 «Слiдство ведуть екстрасенси». 21.00 «Мiстичнi iсторiї 7» з Павлом Костiциним». 22.00 «Вiкна-Новини». 22.35 «Вагiтна у 16». 23.35 «Доньки-матерi». 0.50 «Один за всiх». 2.00 «Слiдство ведуть екстрасенси». 3.40 «Найкраще на ТБ».

4.05 М/с «Баранчик Шон». 4.40 «Подробицi»–«Час». 5.30 «Слiдство вели...» з Л. Каневським».

1.00 Х/ф «Людина пiтьми». 2.35 Х/ф «Розбiрки у маленькому Токiо». (2 категорiя).

НТН.

ТЕТ.

7.20 Т/с «Друзi». 9.15 Х/ф «Геркулес». 12.33 Т/с «Не родись вродлива».

18.45 Факти. Вечiр. 19.20 Надзвичайнi новини 20.20 Кримiнальна Україна. 21.05 Факти. Вечiр.

5.40 Т/с «Лiнiя захисту». (2 категорiя). 9.30 «Кримiнальнi справи». 10.20 Т/с «Детективи». (2 категорiя). 11.50 Х/ф «Дiловi люди». 13.25 Т/с «CSI: Лас-Вегас 14». (2 категорiя). 14.00 «Свiдок». 14.20 Т/с «CSI: Лас-Вегас 14». (2 категорiя). 15.20 Т/с «Суто англiйськi вбивства». 17.20 Т/с «Детективи». (2 категорiя). 19.00 «Свiдок». 19.30 Т/с «Кулагiн та партнери». 21.30 Т/с «CSI: Лас-Вегас 10». (2 категорiя). 23.15 «Свiдок». 23.45 Т/с «Без обмежень». (3 категорiя). 0.50 Х/ф «Cправжнє правосуддя. Криваве братство». (2 категорiя). 2.30 «Свiдок». 3.00 «Випадковий свiдок». 3.05 «РечДОК». 4.05 «Легенди бандитської Одеси». 4.30 «Правда життя. Професiї». 6.00 Малята-твiйнята. 6.50 М/с «Пiдлiтки-мутанти черепашки-нiндзя». 7.35 М/с «Чагiнгтон». 8.00 Мультик з Лунтиком. 10.05 М/с «Клуб Вiнкс: Школа чарiвниць». 11.00 Т/с «Усi жiнки–вiдьми». 13.30 Т/с «Та, що говорить з привидами». 15.15 Казки У. 16.10 Країна У. 17.10 Вiталька. 18.50 Одного разу пiд Полтавою. 19.55 Країна У. 20.55 Одного разу пiд Полтавою. 22.00 Країна У. 23.00 Вiталька. 0.00 Т/с «Свiтлофор». 1.30 Анекдоти. 2.00 Дайош молодьож! 2.45 17+. 3.30 Т/с «Щоденники Темного». (2 категорiя). 4.35 УТЕТа тато!

3.00 Великi почуття. 4.15 Зона ночi. 6.00 Kids` Time. 6.05 М/с «Кунг-фу Панда: Легенди крутизни». 7.15 Kids` Time.

стрiлець». (12+). 23.50 Х/ф «Повернення «Святого Луки». 1.25 Х/ф «Скринька Марiї Медiчi». (12+). 2.50 Х/ф «Господар тайги». (12+).

Канал «2+2». 6.00 М/ф. 6.15 «Вайпаут». 8.10 «ДжеДАI». 8.30 «Top Gear». 10.30 Т/с «Скорпiон». (2 категорiя). 12.00 «Секретнi матерiали». 14.30 «Люстратор 7.62». 15.30 «Люстратор. Спецпроект». 16.30 «Секретнi матерiали». 17.30 «Українськi сенсацiї». 18.30 «Спецкор». 19.00 «ДжеДАI». 19.20 «Цiлком таємно». 20.00 Х/ф «Лiтак проти вулкана». (2 категорiя). 22.00 Т/с «Олiмп». (2 категорiя). 23.00 «Спецкор». 23.30 «Секретнi матерiали». 0.00 Т/с «Загублений свiт». 0.50 Т/с «Олiмп». (2 категорiя). 1.45 Т/с «Загублений свiт». 2.30 «Облом.UA».

Канал «Україна». 5.50 Подiї тижня з Олегом Панютою. 6.50 Ранок з Україною. 7.00 Подiї. 7.15 Ранок з Україною. 8.00 Подiї. 8.15 Ранок з Україною. 9.00 Подiї. 9.15 Зоряний шлях. 11.45 Реальна мiстика. 13.40 Т/с «Мiй», 1 i 2 с. (2 категорiя). 15.00 Подiї. 15.30 Т/с «Мiй». (2 категорiя). 18.00 Т/с «Катiна любов», 6 с. 19.00 Подiї. 19.45 «Говорить Україна». 21.50 Футбол. Євро-2016. Бельгiя–Iталiя. 0.00 Великий футбол Євро-2016. 1.30 Подiї. 2.20 «Говорить Україна». 3.20 Зоряний шлях. 4.35 Т/с «Катiна любов», 6 с. 5.20 Реальна мiстика.

Футбол 1. 6.00,11.40,14.00,16.20,18.35,3.25,5.35 Топ-матч. 6.45,14.15 Туреччина–Хорватiя. УЄФА Євро2016. 8.50 «Великий футбол. Євро-2016». 10.00,10.50,21.20,22.45 Футбол News. 10.10,11.00 «Bonjour Euro!» 11.55,3.30 Нiмеччина–Україна. УЄФА Євро-2016. 16.30 Польща–Пiвнiчна Iрландiя. УЄФА Євро-2016. 18.50 Iрландiя–Швецiя. УЄФА Євро-2016. 20.55,21.25 «Euro Rendez-Vous». 21.55 Iспанiя–Чехiя. УЄФА Євро-2016. 0.00 «Великий футбол. Євро2016». 1.20 Бельгiя–Iталiя. УЄФА Євро-2016. 5.45 Програма передач.

ТВ-21. 10.00,18.00,2.00 Х/ф «Видiння». (США– Великобританiя). (12+). 11.50,19.50,3.50 Мелодрама «Версальський роман». (Великобританiя). (16+). 13.50,21.50,5.50 Драма «Кiнь Бiлий», 1 с. (12+). 14.45,22.45,6.45 Драма «Дивовижний свiт». (США–Нiмеччина). (12+). 16.20,0.20,8.20 Мелодрама «Дружба i жодного сексу?» (Iрландiя–Канада). (16+).

15.00 Т/с «Онлайн 5.0», 35 i 36 с. (2 категорiя). 16.00 Т/с «Унiвер 2», 29-34 с. (2 категорiя). 18.20 Т/с «Унiвер. Нова общага». (2 категорiя). 21.20 Т/с «Сишиш-шоу 2». (2 категорiя). 23.00 М/с «Пiвденний парк 12», 7 i 8 с. (3 категорiя). 0.00 Comedy Club 6, 4 i 5 с. (2 категорiя). 1.45 Мамареготала-шоу 2, 6 с. 2.35 Роздовбаї. 5.05 Т/с «Унiвер. Нова общага».

К1. 5.10 «Рецепти щастя». 6.00 «Свати бiля плити». 6.30 «Top Shop». 7.40 «Чи знаєте ви, що...» 8.15 М/ф. 9.00 Т/с «90210: Нове поколiння». (2 категорiя). 10.40 «Орел i решка. Шопiнг». 12.30 Т/с «Дикий янгол». 14.00 «Орел i решка». 15.00 «Орел i решка. Ювiлейний сезон». 16.00 «Файна Юкрайна». 17.20 «Розсмiши комiка». 18.15 «Звана вечеря». 19.10 «Орел i решка. Шопiнг». 20.10 «Орел i решка». 21.00 «Орел i решка. Ювiлейний сезон». 22.00 Х/ф «Старскi та Гатч». 0.00 «КВН». 2.00 Т/с «90210: Нове поколiння». (2 категорiя). 3.20 «Нiчне життя».

НЛО-ТБ. 7.00 Д/с «Руйнiвники мiфiв», 138 i 139 с. 9.00 Т/с «Сишиш-шоу». (2 категорiя). 11.00 Мамареготала-шоу 5, 12 с. 12.00 Т/с «Онлайн 2.0», 32 i 33 с. (2 категорiя). 12.55 Т/с «Онлайн 2.0», 14 i 15 с. (2 категорiя). 14.00 Т/с «Онлайн. Поза мережею», 33 i 34 с. (2 категорiя).

Надія Савченко зустрілася із Савіком Шустером у прямому ефірі 3 червня у прямому ефірі «Шустер LIVE» Герой України та народний депутат Надія Савченко розповіла про свої плани в політиці. – Мені дуже не подобається, коли політичні інтриги приміряють мені різні крісла. Я – не панацея від усіх хвороб, я не маю амбіцій бути

царем, я не хочу бути святою, я – не свята, я – проста людина. Я зроблю все, що зможе кожна людина, і разом у нас вийде, – сказала у прямому ефірі ток-шоу колишня полонена Кремля Надія Савченко. Також народний депутат відповіла на запитання Савіка Шустера щодо можливого повторення Майдану: – Давайте я буду менше говорити, а діяти так, як потрібно. Я не хочу, щоб зараз я підірвала людей на Майдан, як там багато хто боїться цього. Але я розумію, що, можливо, такий сценарій неминучий. У цьому прямому ефірі йшлося і про оприлюднення документів щодо «чорної каси» Партії регіонів. Так, Сергій Лещенко, народний депутат (Блок Петра Порошенка), у прямому ефірі «Шустер LIVE» розповів, на що витрачала гроші Партія регіонів: – Це – корупція в чистому вигляді і як вона функціонує в українській політиці на при-

ТРИВАЄ ПЕРЕДПЛАТА НА ГАЗЕТУ

кладі Януковича та його прибічників. Тут є витрати на підкуп депутатів для вступу в коаліцію. Прямо так і написано: «Депутат у коаліцію – 160 тисяч доларів». Або є гроші на піар під час виборчої кампанії. Наприклад: «Канал ICTV – 1,5 мільйона доларів на місяць». Або «Наша Україна», як виявилося, у 2012-ому році повністю знаходилася на фінансуванні Партії регіонів. Після коментарів колишніх членів Партії регіонів Сергій Лещенко назвав прізвище одного з головних фігурантів справи «чорної каси»: – Я не хотів цього говорити, але вважаю, що тепер у мене розв’язані руки: я називаю прізвища. Пан Дворніков, заступник голови податкової Печерської податкової м. Києва за часів Януковича, найближчий друг Віталія Кличка, підписував власною ручкою документи про відшкодування НДС фіктивним фірмам пана

Климента на 600 мільйонів гривень (на той час – 100 мільйонів доларів). Савік Шустер розповів, що тиск на нього з боку влади не припинився: «25 квітня було прийнято рішення про анулювання мого дозволу на роботу в Україні. Завдяки громадськості, громадянському суспільству і політикам це рішення було призупинено, але не скасовано. Ми звернулися до Окружного адміністративного суду міста Києва, і 2 червня відбулося перше засідання за нашим позовом». Там представник Київського міського центру зайнятості визнала, що рішення приймали на підставі розпорядження центрального апарату». Повністю програму дивіться на офіційному YouTube-каналі студії ток-шоу. «Шустер LIVE» виходить в ефір щоп’ятниці, о 20:30, на телеканалі 3S.tv. «Шустер LIVE». Будні в ефірі – з понеділка по четвер, о 20:30 (повторення – о 9 годині).

Ток-шоу «Шустер LIVE» виходить в ефір щоп’ятниці, о 20:30, на телеканалі 3S.tv

ТРИВАЄ ПЕРЕДПЛАТА НА ГАЗЕТУ Ціна на півріччя 2016 року – 54 грн

Передплатний індекс 61249

TV ВІВТОРОК, 14 червня

7.05 «Ранок на «Лтавi». 9.45 «Час мiсцевих новин. Кременчук». 10.08 «Час змiн». 10.34 Д/ф «Думки проти течiї». М. Хвильовий. Профiлактика. 16.20 «Ти–молодий». 16.50 «Полтавщина. Податки. Добробут». 17.05 «Тема дня». 17.30 Громадське ТБ Донбасу представляє. 18.00 «Акценти». 18.30 Д/ф «Євген Патон. Щедрiсть таланту». 19.30 «Полтавщина спортивна». 19.45 «Гостинець вiд Телесика». 20.00 «Акценти». 20.30 «З перших вуст». 21.15 «Час мiсцевих новин. Кременчук». 21.35 Т/с «Перша ледi», 61 с. 22.35 «Україна. Полтавщина. Свiт: Час-тайм». 22.50 «Музика на «Лтавi».

9 червня 2016 року

6.00, 7.00,8.00,9.00«ТСН». 6.45 Снiданок з «1+1». 7.35 «Козаки. Футбол». 9.30 «Мiняю жiнку 7». 10.50 «Мiняю жiнку 7». 12.00 «ТСН». 12.20 «Мiняю жiнку 7». 13.45 «Сiмейнi мелодрами 6». 14.45 «Сiмейнi мелодрами 6». 15.45 «Найкращий ресторан з Русланом Сенiчкiним». 16.45 «ТСН». 17.10 Т/с «Величне столiття. Роксолана 4». 19.30 «ТСН». 20.15 Т/с «Свати». 21.30 Т/с «Нашi панi у Варшавi». 23.15 «ТСН». 0.00 Комедiя «Про що говорять чоловiки». (2 категорiя). 1.45 «ТСН». 2.20 Комедiя «Про що говорять чоловiки». (2 категорiя). 3.50 «Шiсть кадрiв». 5.30 «Служба Розшуку Дiтей».

6.30 Ранок у великому мiстi. 8.45 Факти. Ранок. 9.15 Надзвичайнi новини 9.50 Т/с «Шулер». (2 категорiя). 11.55 Х/ф «У пошуках пригод». (2 категорiя). 12.45 Факти. День. 13.20 Х/ф «У пошуках пригод». (2 категорiя). 14.15 Т/с «Вiддiл 44». 15.45 Факти. День. 16.20 Т/с «Вiддiл 44». 16.35 Т/с «Шулер». (2 категорiя). 18.45 Факти. Вечiр. 19.20 Надзвичайнi новини з К. 20.20 Громадянська оборона. 21.05 Факти. Вечiр. 21.25 Т/с «Володимирська, 15». 22.25 Т/с «Демони». (2 категорiя). 23.15 Х/ф «Втiкач». (2 категорiя). 1.50 Т/с «Морська полiцiя. Спецвiддiл». (2 категорiя). 3.30 М/с «Молода Лiга Справедливостi».

НТН.

УТ-1.

5.00 Т/с «Агентство НЛС». (2 категорiя). 8.30 Ранковий «Свiдок». 9.00 «Кримiнальнi справи». 9.55 Т/с «Детективи». (2 категорiя). 11.35 «Страх у твоєму домi». 13.25 Т/с «CSI: Лас-Вегас 10». (2 категорiя). 14.00 «Свiдок». 14.20 Т/с «CSI: ЛасВегас 10». (2 категорiя). 15.20 Т/с «Суто англiйськi вбивства». 17.20 Т/с «Детективи». (2 категорiя). 19.00 «Свiдок». 19.30 Т/с «Кулагiн та партнери». 21.30 Т/с «CSI: Лас-Вегас 10». (2 категорiя). 23.15 «Свiдок». 23.45 Т/с «Без обмежень». (3 категорiя). 0.45 Х/ф «Cправжнє правосуддя. Мiсто у вогнi». (2 категорiя). 2.25 «Європейський покерний турнiр». 3.10 «Свiдок». 3.40 «Випадковий свiдок». 3.55 «РечДОК». 4.25 «Легенди бандитської Одеси».

6.00,7.00,8.00 Новини. 6.10,7.10,8.10 Ера бiзнесу. 6.15,7.15,8.15 Спорт. 6.20,7.20 АгроЕра. 6.25,7.25,8.20 Погода. 6.30,7.50,8.25 Смакота. 6.35 Золотий гусак. 7.30 На слуху. 8.30 Паспорт.ua. 8.45 Телемагазин. 9.00 Вiчне. 9.15 Про головне. 9.45 Уряд на зв`язку з громадянами. 10.10 Д/с «Мости мiж свiтами». 10.50 Д/с «Клуб пригод». 11.15 Д/с «Вiзит до Кореї». 11.45 Перша студiя. 12.25 «План на завтра» з А. Рiнгiс. 13.00 Новини. 13.15 Час-Ч. 13.40 Казки Лiрника Сашка. 13.55 Хто в домi хазяїн? 14.15 Суспiльний унiверситет. 15.00 Фольк-music. 16.10 Путiвник прочанина. 16.25 Подорожнi. 17.10 Т/с «Таксi». 18.00 Погода. 18.05 Час-Ч. 18.15 Новини. Свiт. 18.30 Новини. 18.55 Про головне. 19.30 Т/с «Травма». 20.20 Д/ф «Дихай» iз циклу «Неоголошена вiйна». 21.00 Новини. 21.30 Новини. Спорт. 21.50 Вiйна i мир. 22.40 Класики свiтової лiтератури. 22.55 Погода. 23.00 Пiдсумки. 23.20,0.15 Погода. 23.25 Золотий гусак. 23.50 На слуху. 0.20 Телемагазин. 1.20 Новини. Свiт. 1.30 Новини. 1.45 Час-Ч. 1.55 Телевистава «Мартин Боруля».

ТЕТ. 6.00 Малята-твiйнята. 6.50 М/с «Пiдлiткимутанти черепашки-нiндзя». 7.35 М/с «Чагiнгтон». 8.00 Мультик з Лунтиком. 10.05 М/с «Клуб Вiнкс: Школа чарiвниць». 11.00 Т/с «Усi жiнки–вiдьми». 13.30 Т/с «Та, що говорить з привидами». 15.15 Казки У. 16.10 Країна У. 17.10 Вiталька. 18.50 Одного разу пiд Полтавою. 19.55 Країна У. 20.55 Одного разу пiд Полтавою. 22.00 Країна У. 23.00 Вiталька. 0.00 Т/с «Свiтлофор». 1.30 Анекдоти. 2.00 Дайош молодьож! 2.45 17+. 3.30 Т/с «Щоденники Темного». (2 категорiя).

7.05 «Ранок на «Лтавi». 9.45 «Час мiсцевих новин. Кременчук». 10.08 Т/с «Перша ледi», 61 с. Профiлактика. 16.20 «Життя дивовижних ляльок». 16.50 «Народна служба порятунку 101». 17.05 «Тема дня». 17.30 «Уроки iсторiї». 18.00 «Акценти». 18.35 «Напам`ять». 19.30 «Соцiальний захист». 19.45 «Гостинець вiд Телесика». Вечiрня казка. 20.00 «Акценти». 20.30 «З перших вуст». 20.45 ПТН. 21.15 «Час мiсцевих новин. Кременчук». 21.35 Т/с «Перша ледi», 62 с. 22.35 «Україна. Полтавщина. Свiт: Час-тайм». 22.50 «Музика на «Лтавi».

Дiм Кiно. 4.20 Х/ф «Пiрати ХХ столiття». (12+). 5.45 Х/ф «Бiле сонце пустелi». (16+). 7.15 Х/ф «Ворошиловський стрiлець». (12+). 9.00 Х/ф «Втеча». (16+). 11.00 Х/ф «Увага, черепаха!» 12.40 Х/ф

6.00, 7.00,8.00,9.00 «ТСН». 6.45 Снiданок з «1+1». 7.35 «Козаки. Футбол». 9.30 «Мiняю жiнку 7». 10.50 «Мiняю жiнку 7». 12.00 «ТСН». 12.20 «Мiняю жiнку 7». 13.45 «Сiмейнi мелодрами 6». 14.45 «Сiмейнi мелодрами 6». 15.45 «Найкращий ресторан з Русланом Сенiчкiним». 16.45 «ТСН». 17.10 Т/с «Величне столiття. Роксолана 4». 19.30 «ТСН». 20.15 Т/с «Свати 2». 21.30 Т/с «Нашi панi у Варшавi». 23.15 «ТСН». 0.00 Комедiя «Про що ще говорять чоловiки». (2 категорiя). 1.50 «ТСН». 2.25 Комедiя «Про що ще говорять чоловiки». (2 категорiя). 4.00 «Шiсть кадрiв».

НТН.

УТ-1. 6.00,7.00,8.00 Новини. 6.15,7.15,8.15 Спорт. 6.20,7.20 АгроЕра. 6.25,7.25,8.20 Погода. 6.30,7.50,8.25 Смакота. 6.35 Золотий гусак. 7.30 Ера будiвництва. 7.35 На слуху. 8.30 Паспорт.ua. 8.45 Телемагазин. 9.00 Вiчне. 9.15 Про головне. 9.45 Д/с «Мости мiж свiтами». 10.30 Д/с «Клуб пригод». 11.00 Засiдання Кабiнету Мiнiстрiв України. 13.00 Новини. 13.15 Час-Ч. 13.40 Казки Лiрника Сашка. 13.55 Школа Мерi Поппiнс. 14.15 Суспiльний унiверситет. 15.00 Парламентськi слухання у Верховнiй Радi України на тему: «Стратегiя реiнтеграцiї в Україну тимчасово окупованої територiї Автономної Республiки Крим та мiста Севастополь: проблемнi питання, шляхи, методи та способи». 18.00 Погода. 18.05 Час-Ч. 18.15 Новини. Свiт. 18.30 Новини. 18.55 Про головне. 19.35 Т/с «Травма». 20.30 Книга.ua. 21.00 Новини. 21.30 Новини. Спорт. 21.50 Слiдство. Iнфо. 22.40 Мегалот. 22.45 З перших вуст. 22.50 Погода. 23.00 Пiдсумки. 23.20,0.15 Погода. 23.25 Золотий гусак. 23.50 На слуху. 0.20 Телемагазин. 1.20 Новини. Свiт. 1.30 Новини. 1.45 Час-Ч. 1.55 Телевистава «Кассандра».

«Спортлото-82». 14.15 Х/ф «Кадриль». (12+). 15.40 Х/ф «Оповiдь про те, як цар Петро арапа одружив». (12+). 17.15 Т/с «Агент нацiональної безпеки». (18+). 19.00 Х/ф «Привид». (12+). 21.00 Х/ф «Людина-амфiбiя». 22.45 Х/ф «Кiн-дза-дза!» 1.05 Х/ф «Кохання у великому мiстi». (16+). 2.30 Х/ф «Сходи». (16+).

Канал «2+2». 6.00 М/ф. 6.35 «Нове Шалене вiдео поукраїнськи». 7.35 «Облом.UA». 8.10 «ДжеДАI». 8.30 «Спецкор». 9.00 «Секретнi матерiали». 9.20 Д/ф «Пiдземнi мiста. Берлiн». 10.15 Д/ф «Iнженернi iмперiї. Ацтеки». 11.10 Д/ф «Помста природи». 12.55 Т/с «Скорпiон». (2 категорiя). 13.45 Т/с «Мисливцi за релiквiями». 14.40 Т/с «Загублений свiт». 16.30 Х/ф «Американський нiндзя 5». (2 категорiя). 18.30 «Спецкор». 19.00 «ДжеДАI». 19.20 «Люстратор. Спецпроект». 20.00 Х/ф «Охоронець». (2 категорiя). 22.00 Т/с «Олiмп». (2 категорiя). 23.00 «Спецкор». 23.30 «Секретнi матерiали». 0.00 Т/с «Загублений свiт». 0.50 Т/с «Олiмп». (2 категорiя). 1.45 Т/с «Загублений свiт». 2.30 «Облом.UA».

Канал «Україна». 6.00 Реальна мiстика. 7.00 Подiї. 7.15 Ранок з Україною. 8.00 Подiї. 8.15 Ранок з Україною. 9.00 Подiї. 9.15 Зоряний шлях. 11.00 Реальна мiстика. 12.00 Глядач як свiдок. 13.40 Х/ф «Кульбабка».

5.25 Громадянська оборона. 6.30 Ранок у великому мiстi. 8.45 Факти. Ранок. 9.15 Надзвичайнi новини 10.10 Т/с «Шулер». (2 категорiя). 12.15 Х/ф «Втiкач». (2 категорiя). 12.45 Факти. День. 13.10 Х/ф «Втiкач». (2 категорiя). 15.30 Т/с «Вiддiл 44». 15.45 Факти. День. 16.20 Т/с «Вiддiл 44». 16.50 Т/с «Чужi крила». 18.45 Факти. Вечiр. 19.20 Надзвичайнi новини 20.20 Секретний фронт. 21.05 Факти. Вечiр. 21.25 Т/с «Володимирська, 15». 22.25 Т/с «Демони». (2 категорiя). 23.15 Х/ф «Служителi закону». (2 категорiя). 1.50 Т/с «Морська полiцiя. Спецвiддiл». (2 категорiя). 3.40 М/с «Молода Лiга Справедливостi».

4.50 Т/с «Кулагiн та партнери». 6.50 Х/ф «Версiя полковника Зорiна». 8.30 Ранковий «Свiдок». 9.00 «Кримiнальнi справи». 9.55 Т/с «Детективи». (2 категорiя). 11.35 «Страх у твоєму домi». 13.25 Т/с «CSI: Лас-Вегас 10». (2 категорiя). 14.00 «Свiдок». 14.20 Т/с «CSI: Лас-Вегас 10». (2 категорiя). 15.20 Т/с «Суто англiйськi вбивства». 17.20 Т/с «Детективи». (2 категорiя). 19.00 «Свiдок». 19.30 Т/с «Кулагiн та партнери». 21.30 Т/с «CSI: Лас-Вегас 10». (2 категорiя). 23.15 «Свiдок». 23.45 Т/с «Без обмежень». (3 категорiя). 0.55 Х/ф «Cправжнє правосуддя. Помста». (2 категорiя). 2.40 «Свiдок». 3.10 «Випадковий свiдок». 3.25 «РечДОК». 3.55 «Легенди бандитської Одеси».

Дiм Кiно. 4.20 Х/ф «Привид». (12+). 6.15 Х/ф «Людинаамфiбiя». 7.55 Х/ф «Кiн-дза-дза!» 10.15 Х/ф «Зарiчнi женихи». 11.00 Х/ф «Андрiй Рубльов». (12+). 14.20 Х/ф «Де знаходиться нофелет?»

3.20 Служба розшуку дiтей. 3.25 Зона ночi. 5.05 Абзац! 6.00 Kids` Time. 6.05 М/с «Кунг-фу Панда: Легенди крутизни». 7.10 Kids` Time. 7.15 Т/с «Друзi». 11.00 Т/с «Щасливi разом». 16.40 Вiд пацанки до панянки. 18.00 Абзац! 19.00 Вiд пацанки до панянки. 20.00 Вiд пацанки до панянки. 22.10 Х/ф «Наречена за будьяку цiну». (3 категорiя). 0.00 Х/ф «Мiж небом i землею». (2 категорiя). 2.00 Великi почуття.

15.00 Подiї. 15.30 Х/ф «Кульбабка». 16.00 Т/с «Адвокат». (2 категорiя). 18.00 Т/с «Катiна любов», 7 с. 19.00 Подiї. 19.45 «Говорить Україна». 21.50 Футбол. Євро-2016. Португалiя–Iсландiя. 0.00 Великий футбол Євро-2016. 1.30 Подiї. 2.20 «Говорить Україна». 3.20 Зоряний шлях. 4.35 Т/с «Катiна любов», 7 с. 5.20 Т/с «Адвокат». (2 категорiя).

Футбол 1. 6.00,11.40,15.50,3.25,5.35 Топ-матч. 6.45 Iрландiя– Швецiя. УЄФА Євро-2016. 8.50 «Великий футбол. Євро-2016». 10.00,10.50,15.40,17.30 ,18.20,21.20,22.45 Футбол News. 10.10,11.00 «Bonjour Euro!» 11.45,3.30 Бельгiя–Iталiя. УЄФА Євро-2016. 13.35 Iспанiя–Чехiя. УЄФА Євро-2016. 17.00,17.35,18.25,20.55,21.25 «Euro Rendez-Vous». 18.50 Австрiя–Угорщина. УЄФА Євро-2016. 21.55 Нiмеччина–Україна. УЄФА Євро-2016. 0.00 «Великий футбол. Євро-2016». 1.20 Португалiя– Iсландiя. УЄФА Євро-2016. 5.45 Програма передач.

ТВ-21. 10.00,18.00,2.00 Трилер «Довга страсна п`ятниця». (Великобританiя). (16+). 11.55,19.55,3.55 Мелодрама «Китайська головоломка». (Францiя– США). (16+). 13.55,21.55,5.55 Драма «Кiнь Бiлий», 2 с. (12+). 14.50,22.50,6.50 Мелодрама «Про коней i людей». (Iсландiя–Норвегiя–Нiмеччина). (16+).

3.25 Зона ночi. 5.05 Абзац! 6.00 Kids` Time. 6.05 М/с «Кунг-фу Панда: Легенди крутизни». 7.10 Kids` Time. 7.15 Т/с «Друзi». 10.55 Т/с «Щасливi разом». 17.00 Хто зверху. 18.00 Абзац! 19.00 Хто зверху. 22.00 Х/ф «Жiнка-кiшка». (2 категорiя). 0.00 Х/ф «Санктум». (2 категорiя). 2.05 Великi почуття.

(12+). 15.45 Х/ф «Iван Васильович змiнює професiю». (12+). 17.15 Т/с «Агент нацiональної безпеки». (18+). 19.00 Х/ф «Зозуля». (16+). 20.50 Х/ф «Свiй серед чужих, чужий серед своїх». (16+). 22.35 Х/ф «Гори, гори, моя зiрко». (12+). 0.10 Х/ф «Дiвчина без адреси». 1.40 Х/ф «Кохання у великому мiстi 2». (16+). 3.05 Х/ф «Геть комерцiю на любовному фронтi».

6.10 «Слiдство вели...» 7.00,7.30,8.00,8.30,9.00Новини. 7.15 «Ранок з Iнтером». 9.20 Т/с «Пiзнай мене, якщо зможеш». (2 категорiя). 11.05 «Слiдство вели...» 12.00 Новини. 12.25 «Слiдство вели...» 13.30 «Судовi справи». 14.00 Новини. 14.20 «Судовi справи». 15.40 «Сiмейний суд». 16.00 Новини. 16.15 «Сiмейний суд». 17.40 Новини. 18.05 «Стосується кожного». 19.05 «Стосується кожного». 20.00 «Подробицi». 21.00 Т/с «Особистi обставини». 22.40 Т/с «Пiзнай мене, якщо зможеш». (2 категорiя). 0.20 Х/ф «Кращий захист». 2.05 Т/с «Ставка бiльша, нiж життя». 4.05 М/с «Баранчик Шон». 4.40 «Подробицi»–«Час».

Канал «2+2».

Футбол 1.

6.00 М/ф. 6.35 «Нове Шалене вiдео поукраїнськи». 7.35 «Облом.UA». 8.10 «ДжеДАI». 8.30 «Спецкор». 9.00 «Секретнi матерiали». 9.20 Д/ф «Пiдземнi мiста. Будапешт». 10.15 Д/ф «Iнженернi iмперiї. Майя». 11.10 Д/ф «Помста природи». 12.20 «Вiдеобiмба». 13.55 Т/с «Мисливцi за релiквiями». 14.50 Т/с «Загублений свiт». 16.40 Х/ф «Знак». (2 категорiя). 18.30 «Спецкор». 19.00 «ДжеДАI». 19.20 «Люстратор 7,62». 20.00 Х/ф «Кiнець гри». (2 категорiя). 22.00 Т/с «Олiмп». (2 категорiя). 23.00 «Спецкор». 23.30 «Секретнi матерiали». 0.00 Т/с «Загублений свiт». 0.50 Т/с «Олiмп». (2 категорiя).

6.00,11.40,14.00,16.20,18.35,3.25,5.35 Топ-матч. 6.45,16.30 Австрiя–Угорщина. УЄФА Євро-2016. 8.50 «Великий футбол. Євро-2016». 10.00,10.50,21.20,22.45 Футбол News. 10.10,11.00 «Bonjour Euro!» 11.55,3.30 Португалiя– Iсландiя. УЄФА Євро-2016. 14.15 Iрландiя–Швецiя. УЄФА Євро-2016. 18.50 Румунiя–Швейцарiя. УЄФА Євро-2016. 20.55,21.25 «Euro Rendez-Vous». 21.55 Росiя–Словаччина. УЄФА Євро-2016. 0.00 «Великий футбол. Євро-2016». 1.20 Францiя– Албанiя. УЄФА Євро-2016. 5.45 Програма передач.

Канал «Україна». 6.00 Т/с «Адвокат». (2 категорiя). 7.00 Подiї. 7.15 Ранок з Україною. 8.00 Подiї. 8.15 Ранок з Україною. 9.00 Подiї. 9.15 Зоряний шлях. 11.00 Реальна мiстика. 12.00 Глядач як свiдок. 13.40 Х/ф «Любов iз пробiрки». 15.00 Подiї. 15.30 Х/ф

ТВ-21. 10.00,18.00,2.00 Драма «Аккаттоне». (Iталiя). (12+). 12.00,20.00,4.00 Драма «Генрiх VIII», 1 с. (Великобританiя). (16+). 13.45,21.45,5.45 Драма «Кiнь Бiлий», 3 с. (12+). 14.40,22.40,6.40 Комедiя «Фантомас проти Скотланд-Ярду». (Францiя– Iталiя). (12+). 16.25,0.25,8.25 Драма «Запалити в

6.55 «Все буде добре!» 8.55 «Зiркове життя». 10.45 «Вагiтна у 16». 11.45 «Доньки-матерi». 12.45 «Х-Фактор 6». 16.00 «Все буде добре!» 18.00 «Вiкна-Новини». 18.30 Т/с «Коли ми вдома». 20.00 «Слiдство ведуть екстрасенси». 21.00 «Мiстичнi iсторiї 7» з Павлом Костiциним». 22.00 «Вiкна-Новини». 22.35 «Врятуйте нашу сiм`ю 3». 2.00 «Один за всiх». 3.10 «Слiдство ведуть екстрасенси».

16.15,0.15,8.15 Трилер «Щасливий шлюб». (США). (16+).

НЛО-ТБ. 7.00 Д/с «Руйнiвники мiфiв», 140 i 141 с. 8.50 Т/с «Сишиш-шоу». (2 категорiя). 11.10 Мамареготала-шоу 5, 1 с. 12.05 Т/с «Онлайн 2.0», 34 i 35 с. (2 категорiя). 13.00 Т/с «Онлайн 2.0», 16 i 17 с. (2 категорiя). 14.00 Т/с «Онлайн 4.0», 22 i 23 с. (2 категорiя). 15.00 Т/с «Онлайн 5.0», 37 i 38 с. (2 категорiя). 16.00 Т/с «Унiвер 2», 35-39 с. (2 категорiя). 18.20 Т/с «Унiвер. Нова общага». (2 категорiя). 21.20 Т/с «Сишиш-шоу 2». (2 категорiя). 23.00 М/с «Пiвденний парк 12», 9 i 10 с. (3 категорiя). 23.50 Comedy Club 7, 4-7 с. (2 категорiя). 1.40 Мамареготала-шоу 3, 11 с.

К1. 5.10 «Рецепти щастя». 6.00 «Свати бiля плити». 6.30 «Top Shop». 7.40 «Чи знаєте ви, що...» 8.15 М/ф. 9.00 Т/с «90210: Нове поколiння». (2 категорiя). 10.40 «Орел i решка. Шопiнг». 12.30 Т/с «Дикий янгол». 14.00 «Орел i решка». 15.00 «Орел i решка. Ювiлейний сезон». 16.00 «Файна Юкрайна». 17.20 «Розсмiши комiка». 18.15 «Звана вечеря». 19.10 «Орел i решка. Шопiнг». 20.10 «Орел i решка». 21.00 «Орел i решка. Ювiлейний сезон». 22.00 «КВН на бiс». 23.00 Т/с «Доктор Хаус». (2 категорiя). 1.40 Т/с «90210: Нове поколiння». (2 категорiя). 3.00 «Нiчне життя».

TV СЕРЕДА, 15 червня

6.05 «Слiдство вели...» з Л. Каневським». 7.00,7.30,8.00,8.30,9.00 Новини. 7.15 «Ранок з Iнтером». 9.20 Т/с «Пiзнай мене, якщо зможеш». (2 категорiя). 11.05 «Слiдство вели...» 12.00 Новини. 12.25 «Слiдство вели...» 13.30 «Судовi справи». 14.00 Новини. 14.20 «Судовi справи». 15.40 «Сiмейний суд». 16.00 Новини. 16.15 «Сiмейний суд». 17.40 Новини. 18.05 «Стосується кожного». 19.05 «Стосується кожного». 20.00 «Подробицi». 21.00 Т/с «Особистi обставини». 22.50 Т/с «Пiзнай мене, якщо зможеш». 0.35 Х/ф «День працi». 2.35 Т/с «Ставка бiльша, нiж життя». 4.25 М/с «Баранчик Шон».

«Любов iз пробiрки». 16.00 Т/с «Адвокат». (2 категорiя). 18.00 Т/с «Катiна любов», 8 с. 19.00 Подiї. 19.45 «Говорить Україна». 21.50 Футбол. Євро-2016. Францiя–Албанiя. 0.00 Великий футбол Євро-2016. 1.30 Подiї. 2.20 Т/с «C.S.I.: Мiсце злочину Маямi». (2 категорiя). 3.50 Зоряний шлях. 4.35 Т/с «Катiна любов», 8 с. 5.20 Т/с «Адвокат». (2 категорiя).

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

7.10 «Все буде добре!» 9.10 «Зiркове життя». 11.00 Х/ф «Пропала грамота». 12.40 «Х-Фактор 6». 16.00 «Все буде добре!» 18.00 «Вiкна-Новини». 18.30 Т/с «Коли ми вдома». 20.00 «Слiдство ведуть екстрасенси». 21.00 «Мiстичнi iсторiї 5» з Павлом Костiциним». 22.00 «Вiкна-Новини». 22.35 Х/ф «Вавiлон XX». 0.45 «Давай поговоримо про секс». 2.35 Х/ф «Пропала грамота».

Касбi». (Iзраїль–Францiя). (16+).

НЛО-ТБ. 7.00 Д/с «Руйнiвники мiфiв», 142 i 143 с. 8.50 Т/с «Сишиш-шоу». (2 категорiя). 11.10 Мамареготала-шоу 5, 2 с. 12.05 Т/с «Онлайн 2.0», 36 i 37 с. (2 категорiя). 13.05 Т/с «Онлайн 2.0», 18 i 19 с. (2 категорiя). 14.00 Т/с «Онлайн. Поза мережею», 35 i 36 с. (2 категорiя). 15.00 Т/с «Онлайн 5.0», 39 i 40 с. (2 категорiя). 16.00 Т/с «Унiвер 2», 40-44 с. (2 категорiя). 18.25 Т/с «Унiвер. Нова общага». (2 категорiя). 21.25 Т/с «Сишиш-шоу 2». (2 категорiя). 23.00 М/с «Пiвденний парк 12», 11 i 12 с. (3 категорiя). 0.00 Comedy Club 6, 6 i 7 с. (2 категорiя). 1.40 Мамареготала-шоу 2, 7 с. 2.30 Роздовбаї. 5.05 Т/с «Унiвер. Нова общага». (2 категорiя).

К1. 5.10 «Рецепти щастя». 6.00 «Свати бiля плити». 6.30 «Top Shop». 7.40 «Чи знаєте ви, що...» 8.15 М/ф. 9.00 Т/с «90210: Нове поколiння». (2 категорiя). 10.40 «Орел i решка. Шопiнг». 12.30 Т/с «Дикий янгол». 14.00 «Орел i решка». 15.00 «Орел i решка. Ювiлейний сезон». 16.00 «Файна Юкрайна». 17.20 «Розсмiши комiка». 18.15 «Звана вечеря». 19.10 «Орел i решка. Шопiнг». 20.10 «Орел i решка». 21.00 «Орел i решка. Ювiлейний сезон». 22.00 «КВН на бiс». 23.00 Т/с «Доктор Хаус». (2 категорiя). 1.40 Т/с «90210: Нове

ТV ЧЕТВЕР, 16 червня

www.vestnik.in.ua | 9 червня 2016 року

7.05 «Ранок на «Лтавi». 9.45 «Час мiсцевих новин. Кременчук». 10.08 Т/с «Перша ледi», 62 с. Профiлактика. 16.20 «Для маленької компанiї». 16.40 М/ф. 16.50 «Звичайнi герої». 17.05 «Тема дня». 17.30 «Крим-Live». 18.00 «Акценти». 18.35 «Полтавщина спортивна». 19.30 «Струни душ людських». 19.45 «Гостинець вiд Телесика». 20.00 «Акценти». 20.30 «З перших вуст». 21.15 «Час мiсцевих новин». 22.35 Т/с «Перша ледi», 63 с. 22.45 «Україна. Полтавщина. Свiт: Час-тайм». 22.50 «Музика на «Лтавi».

6.00, 7.00,8.00,9.00 «ТСН». 6.45 Снiданок з «1+1». 7.35 «Козаки. Футбол». 9.30 «Мiняю жiнку 7». 10.50 «Мiняю жiнку 8». 12.00 «ТСН». 12.20 «Мiняю жiнку 8». 13.45 «Сiмейнi мелодрами 6». 14.45 «Сiмейнi мелодрами 6». 15.45 «Найкращий ресторан з Русланом Сенiчкiним». 16.45 «ТСН». 17.10 Т/с «Величне столiття. Роксолана 4». 19.30 «ТСН». 20.15 Т/с «Свати 2». 21.30 Т/с «Нашi панi у Варшавi». 23.15 «ТСН». 0.00 Комедiя «День радiо». (2 категорiя). 1.50 «ТСН». 2.25 Комедiя «День радiо». (2 категорiя). 4.05 «Шiсть кадрiв».

5.30 Громадянська оборона. 6.30 Ранок у великому мiстi. 8.45 Факти. Ранок. 9.15 Надзвичайнi новини 10.05 Т/с «Чужi крила». 12.15 Х/ф «Служителi закону». 12.45 Факти. День. 13.10 Х/ф «Служителi закону». 15.30 Т/с «Вiддiл 44». (2 категорiя). 15.45 Факти. День. 16.20 Т/с «Вiддiл 44». (2 категорiя). 16.50 Т/с «Чужi крила». 18.45 Факти. Вечiр. 19.20 Надзвичайнi новини 20.20 Iнсайдер. 21.05 Факти. Вечiр. 21.25 Т/с «Володимирська, 15». (2 категорiя). 22.25 Т/с «Демони». (2 категорiя). 23.15 Х/ф «Малавiта». (2 категорiя). 1.20 Т/с «Морська полiцiя. Спецвiддiл». (2 категорiя).

НТН.

УТ-1.

4.50 Т/с «Кулагiн та партнери». 6.45 Х/ф «В останню чергу». 8.30 Ранковий «Свiдок». 9.00 «Кримiнальнi справи». 9.55 Т/с «Детективи». (2 категорiя). 11.35 «Страх у твоєму домi». 13.25 Т/с «CSI: Лас-Вегас 10». (2 категорiя). 14.00 «Свiдок». 14.20 Т/с «CSI: Лас-Вегас 10». (2 категорiя). 15.20 Т/с «Суто англiйськi вбивства». 17.20 Т/с «Детективи». (2 категорiя). 19.00 «Свiдок». 19.30 Т/с «Кулагiн та партнери». 21.30 Т/с «CSI: Лас-Вегас 10». (2 категорiя). 23.15 «Свiдок». 23.45 Т/с «Без обмежень». (3 категорiя). 0.50 Х/ф «Cправжнє правосуддя. Насилля в дiї». (2 категорiя). 2.30 «Свiдок». 3.00 «Випадковий свiдок». 3.15 «РечДОК». 4.15 «Легенди бандитської Одеси».

6.00,7.00,8.00 Новини. 6.10,7.10,8.10 Ера бiзнесу. 6.15,7.15,8.15 Спорт. 6.20,7.20 АгроЕра. 6.25,7.25,8.20 Погода. 6.30,7.50,8.25 Смакота. 6.35 Золотий гусак. 7.30 На слуху. 8.30 Паспорт.ua. 8.45 Телемагазин. 9.00 Вiчне. 9.15 Про головне. 9.50 Д/с «Мости мiж свiтами». 10.35 Вiкно до Америки. 10.55 Погода. 11.00 Ре:форма. 11.30 Вiйна i мир. 12.10 Слiдство. Iнфо. 13.00 Новини. 13.15 Час-Ч. 13.40 Казки Лiрника Сашка. 13.55 Як це? 14.15 Суспiльний унiверситет. 15.00 Спогади. 15.35 Надвечiр`я. Долi. 16.30 Свiтло. 17.10 Т/с «Таксi». 18.00 Погода. 18.05 Час-Ч. 18.15 Новини. Свiт. 18.30 Новини. 18.55 Про головне. 19.35 Т/с «Травма». 20.30 Prime time з Мирославою Гонгадзе. 21.00 Новини. 21.30 Новини. Спорт. 21.50 «Схеми» з Н. Седлецькою. 22.15 Переселенцi. 22.40 З перших вуст. 22.50 Погода. 23.00 Пiдсумки. 23.20,0.15 Погода. 23.25 Золотий гусак. 23.50 На слуху. 0.20 Телемагазин. 1.20 Новини. Свiт. 1.30 Новини. 1.45 Час-Ч. 1.55 Телевистава «Камiнний хрест».

Дiм Кiно. 4.20 Х/ф «Зозуля». (16+). 6.00 Х/ф «Свiй серед чужих, чужий серед своїх». (16+). 7.40 Х/ф «Гори, гори, моя зiрко». (12+). 9.15 Х/ф «Француз». (16+). 11.00 Х/ф «Морозко». 12.40 Х/ф «Сергiйко». 14.00 Анiмац. фiльм «Карлик Нiс». 15.25 Х/ф «Любов i

3.25 Служба розшуку дiтей. 3.30 Зона ночi. 5.15 Абзац! 6.00 Kids` Time. 6.05 М/с «Кунг-фу Панда: Легенди крутизни». 7.20 Kids` Time. 7.25 Т/с «Друзi». 12.10 Т/с «Не родись вродлива». 17.35 Суперiнтуїцiя. 18.00 Абзац! 19.00 Суперiнтуїцiя. 20.00 Суперiнтуїцiя. 21.30 Х/ф «Охоронець». 0.10 Х/ф «Адвокат диявола». (2 категорiя). 3.00 Великi почуття.

голуби». (12+). 17.15 Т/с «Агент нацiональної безпеки». (18+). 19.00 Х/ф «Старi-розбiйники». 20.35 Х/ф «День Д». (16+). 22.10 Х/ф «Особливостi нацiонального полювання в зимовий перiод». (16+). 23.30 Х/ф «Артистка з Грибова». (12+). 1.50 Х/ф «Кохання у великому мiстi 3». (16+).

6.05 «Слiдство вели...» 7.00,7.30,8.00,8.30,9.00Новини. 7.15 «Ранок з Iнтером». 9.20 Т/с «Пiзнай мене, якщо зможеш». (2 категорiя). 11.05 «Слiдство вели...» 12.00 Новини. 12.25 «Слiдство вели...» 13.30 «Судовi справи». 14.00 Новини. 14.20 «Судовi справи». 15.40 «Сiмейний суд». 16.00 Новини. 16.15 «Сiмейний суд». 17.40 Новини. 18.05 «Стосується кожного». 20.00 «Подробицi». 21.00 Т/с «Особистi обставини». 22.40 Т/с «Пiзнай мене, якщо зможеш». (2 категорiя). 0.30 Т/с «Марафонець». (2 категорiя). 2.40 Т/с «Ставка бiльша, нiж життя». 4.25 «Подробицi»–«Час». 5.10 М/с «Баранчик Шон».

кат». (2 категорiя). 18.00 Т/с «Катiна любов», 9 с. 18.50 Футбол. Євро-2016. Україна–Пiвнiчна Iрландiя. 21.00 Подiї. 21.50 Футбол. Євро-2016. Нiмеччина–Польща. 0.00 Великий футбол Євро2016. 1.30 Подiї. 2.20 Т/с «C.S.I.: Мiсце злочину Маямi». (2 категорiя).

Канал «2+2».

Футбол 1.

6.00 М/ф. 6.35 «Нове Шалене вiдео поукраїнськи». 7.35 «Облом.UA». 8.10 «ДжеДАI». 8.30 «Спецкор». 9.00 «Секретнi матерiали». 9.20 Д/ф «Пiдземнi мiста. Лондон». 10.15 Д/ф «Iнженернi iмперiї. Персiя». 11.10 Д/ф «Помста природи». 12.15 «Вiдеобiмба». 13.50 Т/с «Мисливцi за релiквiями». 14.45 Т/с «Загублений свiт». 16.35 Х/ф «Кiнець гри». (2 категорiя). 18.30 «Спецкор». 19.00 «ДжеДАI». 19.20 «Секретнi матерiали». 20.00 Х/ф «Хiмiк». (2 категорiя). 22.00 Т/с «Олiмп». (2 категорiя). 23.00 «Спецкор». 23.30 «Секретнi матерiали». 0.00 Т/с «Загублений свiт». 0.50 Т/с «Олiмп». (2 категорiя).

6.00,3.25,5.35 Топ-матч. 6.45,15.15 Румунiя– Швейцарiя. УЄФА Євро-2016. 8.50 «Великий футбол. Євро-2016». 10.00,10.50,17.30,18.20,21.2 0,22.45 Футбол News. 10.10,11.00 «Bonjour Euro!» 11.40,3.30 Францiя–Албанiя. УЄФА Євро-2016. 13.30 Росiя–Словаччина. УЄФА Євро-2016. 17.00,17.35,18.25,20.55,21.25 «Euro Rendez-Vous». 18.50 Iспанiя–Чехiя. УЄФА Євро-2016. 21.55 Україна–Пiвнiчна Iрландiя. УЄФА Євро-2016. 0.00 «Великий футбол. Євро-2016». 1.20 Нiмеччина– Польща. УЄФА Євро-2016.

Канал «Україна».

10.00,18.00,2.00 Драма «Самотня пристрасть Джудi Херн». (Великобританiя). (16+). 12.00,20.00,4.00 Драма «Генрiх VIII», 2 с. (Великобританiя). (16+). 13.40,21.40,5.40 Драма «Кiнь Бiлий», 4 с. (12+). 14.40,22.40,6.40 Драма «Форт Блiсс». (Туреччина–США). (16+). 16.30,0.30,8.30 Мелодрама «Босонiж по мiсту». (США). (16+).

6.00 Т/с «Адвокат». (2 категорiя). 7.00 Подiї. 7.15 Ранок з Україною. 8.00 Подiї. 8.15 Ранок з Україною. 9.00 Подiї. 9.15 Зоряний шлях. 11.00 Реальна мiстика. 12.00 Глядач як свiдок. 13.40 Х/ф «Марна жертва». (2 категорiя). 15.00 Подiї. 15.30 Х/ф «Марна жертва». (2 категорiя). 16.00 Т/с «Адво-

ТВ-21.

7.00 «Все буде добре!» 9.00 «Зiркове життя». 10.45 Х/ф «Вавiлон XX». 12.45 «Врятуйте нашу сiм`ю 3». 16.00 «Все буде добре!» 18.00 «Вiкна-Новини». 18.30 Т/с «Коли ми вдома». 20.00 «Слiдство ведуть екстрасенси». 21.00 «Мiстичнi iсторiї 5» з Павлом Костiциним». 22.00 «Вiкна-Новини». 22.35 «Я соромлюсь свого тiла 2». 0.40 «Один за всiх». 1.50 «Слiдство ведуть екстрасенси».

НЛО-ТБ. 7.00 Д/с «Руйнiвники мiфiв», 144 i 145 с. 8.55 Т/с «Сишиш-шоу». (2 категорiя). 11.00 Мамареготала-шоу 5, 3 с. 12.00 Т/с «Онлайн 2.0», 38 i 39 с. (2 категорiя). 13.00 Т/с «Онлайн 2.0», 20 i 21 с. (2 категорiя). 14.00 Т/с «Онлайн 4.0», 24 i 25 с. (2 категорiя). 15.00 Т/с «Онлайн 5.0», 1 i 2 с. (2 категорiя). 16.00 Т/с «Унiвер 2», 45 с. (2 категорiя). 16.35 Т/с «Унiвер 3», 1-4 с. (2 категорiя). 18.25 Т/с «Унiвер. Нова общага». (2 категорiя). 21.20 Т/с «Сишиш-шоу 2». (2 категорiя). 23.00 М/с «Пiвденний парк 12», 13 i 14 с. (3 категорiя). 0.00 Comedy Club 7, 8 i 9 с. (2 категорiя). 1.40 Мамареготала-шоу 3, 12 с. 2.20 Роздовбаї. 4.50 Т/с «Унiвер. Нова общага». (2 категорiя).

К1. 5.10 «Рецепти щастя». 6.00 «Свати бiля плити». 6.30 «Top Shop». 7.40 «Чи знаєте ви, що...» 8.15 М/ф. 9.00 Т/с «90210: Нове поколiння». (2 категорiя). 10.40 «Орел i решка. Шопiнг». 12.30 Т/с «Дикий янгол». 14.00 «Орел i решка». 15.00 «Орел i решка. Ювiлейний сезон». 16.00 «Файна Юкрайна». 17.20 «Розсмiши комiка». 18.15 «Звана вечеря». 19.10 «Орел i решка. Шопiнг». 20.10 «Орел i решка». 21.00 «Орел i решка. Ювiлейний сезон». 22.00 «КВН на бiс». 23.00 Т/с «Доктор Хаус». (2 категорiя). 0.45 Т/с «90210: Нове поколiння». (2 категорiя). 2.15 «Нiчне життя».

ТV П’ЯТНИЦЯ, 17 червня 7.05 «Ранок на «Лтавi». 9.45 «Час мiсцевих новин. Кременчук». 10.08 Т/с «Перша ледi», 63 с. Профiлактика. 16.20 «Разом». 16.50 М/ф. 17.05 «Тема дня». 17.30 Д/ф «Сiмдесятники. Леонiд Биков». 18.00 «Акценти». 18.35 «Полтавщина. Податки. Добробут». 19.30 «Лицарi Небесної Варти». В. Писаренко. 19.45 «Гостинець вiд Телесика». Вечiрня казка. 20.00 «Акценти». 20.30 «З перших вуст». 21.15 «Час мiсцевих новин. Кременчук». 21.35 «Культурний простiр». 22.35 «Україна. Полтавщина. Свiт: Час-тайм». 22.50 «Музика на «Лтавi».

6.00, 7.00,8.00,9.00 «ТСН». 6.45 Снiданок з «1+1». 7.35 «Козаки. Футбол». 9.30 «Мiняю жiнку 8». 10.50 «Мiняю жiнку 8». 12.00 «ТСН». 12.20 «Мiняю жiнку 8». 13.45 «Сiмейнi мелодрами 6». 14.45 «Сiмейнi мелодрами 6». 15.45 «Найкращий ресторан з Русланом Сенiчкiним». 16.45 «ТСН». 17.10 Т/с «Величне столiття. Роксолана 4». 19.30 «ТСН». 20.20 «Сватики». 22.20 «Свiтське життя». 23.20 «Вечiрнiй Київ». 1.25 Драма «Захар Беркут». 3.05 «ТСН». 3.30 Драма «Захар Беркут». 5.05 «Шiсть кадрiв».

5.30 Громадянська оборона. 6.30 Ранок у великому мiстi. 8.45 Факти. Ранок. 9.15 Надзвичайнi новини 9.55 Т/с «Чужi крила». 11.50 Х/ф «Малавiта». 12.45 Факти. День. 13.20 Х/ф «Малавiта». 14.30 Т/с «Вiддiл 44». (2 категорiя). 15.45 Факти. День. 16.20 Т/с «Вiддiл 44». (2 категорiя). 16.50 Т/с «Чужi крила». 18.45 Факти. Вечiр. 19.20 Надзвичайнi новини 20.20 Антизомбi. 21.05 Факти. Вечiр. 21.25 Т/с «На трьох». 22.00 Т/с «На трьох». 23.25 Х/ф «Золото дурнiв». 1.40 Т/с «Морська полiцiя. Спецвiддiл». (2 категорiя). 3.45 М/с «Молода Лiга Справедливостi».

НТН.

УТ-1.

4.40 Т/с «Кулагiн та партнери». 6.45 Х/ф «Каблучка з Амстердама». 8.30 Ранковий «Свiдок». 9.00 «Кримiнальнi справи». 9.55 Т/с «Детективи». (2 категорiя). 11.35 «Страх у твоєму домi». 13.25 Т/с «CSI: Лас-Вегас 10». (2 категорiя). 14.00 «Свiдок». 14.20 Т/с «CSI: Лас-Вегас 10». (2 категорiя). 15.20 Т/с «Суто англiйськi вбивства». 17.20 Т/с «Детективи». (2 категорiя). 19.00 «Свiдок». 19.30 Т/с «Кулагiн та партнери». 21.30 Т/с «CSI: Лас-Вегас 10». (2 категорiя). 23.15 «Свiдок». 23.45 Т/с «Без обмежень». (3 категорiя). 0.55 Х/ф «Cправжнє правосуддя. Кривавi грошi». (2 категорiя). 2.30 «Свiдок». 3.00 «Випадковий свiдок». 3.05 «РечДОК». 3.50 «Легенди бандитської Одеси».

6.00,7.00,8.00 Новини. 6.15,7.15,8.15 Спорт. 6.20,7.20 АгроЕра. 6.25,7.25,8.20 Погода. 6.30,7.50,8.25 Смакота. 6.35 Золотий гусак. 7.30 Ера будiвництва. 7.35 На слуху. 8.30 Територiя закону. 8.35 Паспорт.ua. 8.45 Телемагазин. 9.00 Вiчне. 9.15 Про головне. 9.50 Д/с «Мости мiж свiтами». 10.35 Д/с «Клуб пригод». 11.10 Погода. 11.20 Чоловiчий клуб. 11.55 Вересень. 12.25 «Схеми» з Н. Седлецькою. 13.00 Новини. 13.15 Час-Ч. 13.40 Казки Лiрника Сашка. 13.55 Хочу бути. 14.15 Суспiльний унiверситет. 15.00 Театральнi сезони. 15.35 Вiра. Надiя. Любов. 16.35 Гра долi. 17.10 Т/с «Таксi». 18.00 Новини. Свiт. 18.15 Новини. 18.30 Про головне. 19.10 Х/ф «Бiлий птах з чорною ознакою». 21.00 Новини. 21.30 Новини. Спорт. 21.50 Перша студiя. 22.40 З перших вуст. 22.50 Погода. 23.00 Пiдсумки. 23.20,0.15 Погода. 23.25 Золотий гусак. 23.50 На слуху. 0.20 Телемагазин. 1.20 Новини. Свiт. 1.30 Новини. 1.45 Музичне турне. 2.45 Телевистава «Задля Натуся».

ТЕТ. 6.00 Малята-твiйнята. 6.50 М/с «Пiдлiткимутанти черепашки-нiндзя». 7.35 М/с «Чагiнгтон». 8.00 Мультик з Лунтиком. 10.05 М/с «Клуб Вiнкс: Школа чарiвниць». 11.00 Т/с «Усi жiнки–вiдьми». 13.30 Т/с «Та, що говорить з привидами». 15.15 Казки У. 16.10 Країна У. 17.10 Вiталька. 18.30 М/ф «Карлик Нiс». 20.00 М/ф «Добриня Микитович та Змiй Горинич». 21.10 Х/ф «Жандарм i жандарметки». 23.10 Х/ф «Жандарм та iнопланетяни». 0.50 Т/с «Свiтлофор». 1.50 Дайош молодьож! 2.45 17+. 3.30 Т/с «Щоденники Темного». (2 категорiя). 4.35 УТЕТа тато!

Дiм Кiно. 4.20 Х/ф «Старi-розбiйники». 5.45 Х/ф «День Д». (16+). 7.15 Х/ф «Особливостi нацiонального полювання в зимовий перiод». (16+). 8.35 Х/ф «Собака Павлова». (18+). 9.50 Х/ф «Брелок iз секретом». (12+). 11.00 Х/ф «Веселi хлоп`ята». 12.50 Х/ф «Весiлля в Малинiвцi». 14.25 Х/ф «Службовий

3.25 Служба розшуку дiтей. 3.30 Зона ночi. 5.05 Абзац! 6.00 Kids` Time. 6.05 М/с «Кунг-фу Панда: Легенди крутизни». 7.20 Kids` Time. 7.25 Т/с «Друзi». 10.15 Серця трьох 3. 18.00 Абзац! 19.00 Х/ф «Володар перснiв: Братство персня». 22.40 Х/ф «Володар перснiв: Двi фортецi». (2 категорiя). 2.10 Суперiнтуїцiя.

роман». 17.15 Т/с «Агент нацiональної безпеки». (18+). 19.00 Х/ф «Стиляги». (16+). 21.25 Х/ф «Ми з джазу». 22.55 Х/ф «Зимовий вечiр у Гаграх». 0.30 Х/ф «Неймовiрнi пригоди iталiйцiв у Росiї». (12+). 2.10 Х/ф «Було у батька три сини». (16+).

6.05 «Слiдство вели...» 7.00,7.30,8.00,8.30,9.00Новини. 7.15 «Ранок з Iнтером». 9.20 Т/с «Пiзнай мене, якщо зможеш». (2 категорiя). 11.05 «Слiдство вели...» 12.00 Новини. 12.25 «Слiдство вели...» 13.30 «Судовi справи». 14.00 Новини. 14.20 «Судовi справи». 15.40 «Сiмейний суд». 16.00 Новини. 16.15 «Сiмейний суд». 17.40 Новини. 18.05 «Стосується кожного». 20.00 «Подробицi». 21.00 «Чорне дзеркало». 23.30 Х/ф «Пiти, щоб залишитися». 1.40 «Подробицi»–«Час». 2.25 Т/с «Ставка бiльша, нiж життя». 4.15 «Таємницi пiрамiд». 4.50 «Чекай на мене».

Футбол. Євро-2016. Iспанiя–Туреччина. 0.00 Великий футбол Євро-2016. 1.30 Подiї. 2.20 Т/с «C.S.I.: Мiсце злочину Маямi». (2 категорiя). 3.40 «Говорить Україна». 4.45 Т/с «Катiна любов», 10 с. 5.30 Зоряний шлях.

Канал «2+2».

Футбол 1.

6.00 М/ф. 6.35 «Нове Шалене вiдео поукраїнськи». 7.35 «Облом.UA». 8.10 «ДжеДАI». 8.30 «Спецкор». 9.00 «Секретнi матерiали». 9.20 Д/ф «Пiдземнi мiста. Едiнбург». 10.15 Д/ф «Iнженернi iмперiї. Да Вiнчi». 11.10 Д/ф «Помста природи». 12.10 «Вiдеобiмба». 13.45 Т/с «Мисливцi за релiквiями». 14.40 Т/с «Загублений свiт». 16.30 Х/ф «Хiмiк». (2 категорiя). 18.30 «Спецкор». 19.00 «ДжеДАI». 19.20 «Секретнi матерiали». 20.00 Х/ф «Люди-Iкс: Остання битва». (2 категорiя). 22.05 Х/ф «Засiдка». (3 категорiя). 0.00 Х/ф «Вiдмороженi». (3 категорiя). 1.40 «Облом.UA».

6.00,11.40,14.00,16.20,18.35,3.25,5.35 Топ-матч. 6.45,16.30 Україна–Пiвнiчна Iрландiя. УЄФА Євро2016. 8.50 «Великий футбол. Євро-2016». 10.00,10.50,21.20,22.45 Футбол News. 10.10,11.00 «Bonjour Euro!» 11.55,3.30 Нiмеччина– Польща. УЄФА Євро-2016. 14.15 Англiя–Уельс. УЄФА Євро-2016. 18.50 Чехiя–Хорватiя. УЄФА Євро-2016. 20.55,21.25 «Euro Rendez-Vous». 21.55 Iталiя–Швецiя. УЄФА Євро-2016. 0.00 «Великий футбол. Євро-2016». 1.20 Iспанiя–Туреччина. УЄФА Євро-2016. 5.45 Програма передач.

Канал «Україна».

10.00,18.00,2.00 Мелодрама «Принц Гомбурзький». (Iталiя). (12+). 11.30,19.30,3.30 Драма «Любов за рецептом i без». (США–Великобританiя). (16+). 13.05,21.05,5.05 Драма «Кiнь Бiлий», 5 с. (12+). 14.05,22.05,6.05 Трилер «Ведмежатник». (США–Нiмеччина). (16+). 16.10,0.10,8.10 Драма «Таємничий поїзд». (США–Нiмеччина). (16+).

6.00 Т/с «Адвокат». (2 категорiя). 7.00 Подiї. 7.15 Ранок з Україною. 8.00 Подiї. 8.15 Ранок з Україною. 9.00 Подiї. 9.15 Зоряний шлях. 11.00 Реальна мiстика. 12.00 Глядач як свiдок. 13.40 Т/с «Дiм без виходу», 1 i 2 с. 15.00 Подiї. 15.30 Т/с «Дiм без виходу». 18.00 Т/с «Катiна любов», 10 с. 19.00 Подiї. 19.45 «Говорить Україна». 21.50

ТВ-21.

5.50 Т/с «Коли ми вдома». 7.10 «Зiркове життя». 9.05 Х/ф «Тариф на кохання». 10.50 Х/ф «Катерина. Сiм`я». 18.00 «Вiкна-Новини». 18.30 Т/с «Коли ми вдома». 19.45 Х/ф «Не пiдганяй кохання». 22.00 «Вiкна-Новини». 22.35 Х/ф «Домоправитель». 0.25 «Слiдство ведуть екстрасенси».

НЛО-ТБ. 7.00 Д/с «Руйнiвники мiфiв», 147-149 с. 9.00 Т/с «Сишиш-шоу». (2 категорiя). 11.00 Мамареготала-шоу 5, 4 с. 12.00 Т/с «Онлайн 2.0», 40 i 41 с. (2 категорiя). 13.00 Т/с «Онлайн 2.0», 22 i 23 с. (2 категорiя). 14.00 Т/с «Онлайн. Поза мережею», 1 i 2 с. (2 категорiя). 15.00 Т/с «Онлайн 5.0», 3 i 4 с. (2 категорiя). 16.00 Т/с «Унiвер 3», 5-9 с. (2 категорiя). 18.25 Т/с «Унiвер. Нова общага». (2 категорiя). 21.20 Т/с «Сишиш-шоу 2». (2 категорiя). 23.00 М/с «Пiвденний парк 13», 1 i 2 с. (3 категорiя). 0.00 Comedy Club 6, 8 i 9 с. (2 категорiя). 1.45 Мамареготала-шоу 2, 8 с. 2.30 Роздовбаї. 4.50 Т/с «Унiвер. Нова общага». (2 категорiя).

К1. 5.10 «Рецепти щастя». 6.00 «Свати бiля плити». 6.30 «Top Shop». 7.40 «Чи знаєте ви, що...» 8.15 М/ф. 9.00 Т/с «90210: Нове поколiння». (2 категорiя). 10.40 «Орел i решка. Шопiнг». 12.30 Т/с «Дикий янгол». 14.00 «Орел i решка». 15.00 «Орел i решка. Ювiлейний сезон». 16.00 «Файна Юкрайна». 17.20 «Розсмiши комiка». 18.15 «Звана вечеря». 19.10 «Орел i решка. Шопiнг». 20.10 «Орел i решка». 21.00 «Орел i решка. Ювiлейний сезон». 22.00 «КВН на бiс». 23.00 «КВН». 1.00 «Розсмiши комiка». 1.50 «Нiчне життя».

14 TV СУБОТА, 9.30 «Час мiсцевих новин. Кременчук». 9.50 «Ранок на «Лтавi». 10.42 «Бути християнином». 11.00 «Персона грата». 11.30 «Урок: для батькiв». 12.00 «Лицарi Небесної Варти». В. Писаренко. 12.20 М/ф. 12.30 «Несвiтське життя». 12.45 «Душi найкращi поривання». Концерт солiстiв Полтавської обласної фiлармонiї. 14.15 «Нотатки на глобусi». 14.30 «Україна. Полтавщина. Свiт: вiкно до Америки». 15.00 «Дитяча година». 16.20 «Ти–молодий». 16.50 «Звичайнi герої». 17.00 «До тебе лину я в пiснях». 18.26 «Уроки iсторiї». 19.30 «Зустрiч для вас». 20.00 «Телетижневик». 20.26 «Вектори духовностi». 20.39 «Гостинець вiд Телесика».

9 червня 2016 року

18 червня

7.00 «ТСН». 8.00 «Снiданок. Вихiдний». 10.00 «Свiтське життя».

11.00 Т/с «Нашi панi у Варшавi». 16.00 «Вечiрнiй квартал». 17.35 «Розсмiши комiка 6». 18.30 «Розсмiши комiка 6». 19.30 «ТСН». 20.15 «Жiнка-банкомат». 21.20 «Вечiрнiй квартал». 23.15 Комедiя «Персонаж». (2 категорiя). 1.20 «Вечiрнiй Київ». 3.05 Комедiя «Персонаж». (2 категорiя). 4.50 «Шiсть кадрiв».

4.30 М/с «Муча Луча». 5.10 Факти. 5.30 М/с «Том i Джерi у дитинствi». 6.10 Стоп-10. 7.05 Провокатор. 8.00 Кримiнальна Україна. 8.55 Секретний фронт. 10.50 Антизомбi. 11.50 Громадянська оборона. 12.45 Факти. День. 13.05 Iнсайдер.

14.00 Т/с «Демони». (2 категорiя). 16.35 Х/ф «Золото дурнiв». (2 категорiя). 18.45 Факти. Вечiр. 19.20 Надзвичайнi новини. Пiдсумки з К. Стогнiєм.

20.05 Х/ф «Два стволи». (2 категорiя). 22.05 Х/ф «Швидше кулi». (2 категорiя). 0.00 Х/ф «Нiндзя-убивця». (3 категорiя). 1.50 Т/с «Морська полiцiя. Спецвiддiл». (2 категорiя).

21.30 Т/с «Таксi», 3 с.

22.10 «Хай завжди буде сонце». Концертна програма.

3.40 Служба розшуку дiтей. 3.45 Зона ночi. 5.15 Абзац! 6.05 Kids` Time. 6.10 М/с «Пiнгвiни Мадагаскару». 9.00 Kids` Time. 9.05 Дешево i сердито. 10.15 Ревiзор. 12.55 Пристрастi за ревiзором. 15.20 Вiд пацанки до панянки. 17.30 М/ф «Тор: Легенда вiкiнгiв». 19.10 М/ф «Ронал-варвар». (2 категорiя).

21.00 Х/ф «Усе можу». (2 категорiя). 22.45 Х/ф «Гарольд i Кумар iдуть у вiдрив». (2 категорiя). 0.15 Х/ф «Наречена за будь-яку цiну». (3 категорiя).

6.45 «Подробицi»–«Час». 7.50 М/ф «Крокодил Гена».

9.00 Х/ф «Принцеса на бобах». 11.10 Т/с «Особистi обставини», 1-8 с. 18.10 «Ювiлейний концерт Iгоря Крутого». 20.00 «Подробицi». 20.30 «Ювiлейний концерт Iгоря Крутого».

22.30 Т/с «Одружити Казанову». 2.10 «Подробицi»–«Час».

2.40 Х/ф «Всього один поворот». 3.55 Х/ф «Принцеса на бобах».

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

5.45 «ВусоЛапоХвiст». 7.55 «Караоке на Майданi». 8.50 «Все буде смачно!» 9.50 «Подорож тiтки Алли Iталiєю».

13.05 Х/ф «Баламут». 14.55 Х/ф «Не пiдганяй кохання». 17.10 Х/ф «Домоправитель». 19.00 Х/ф «Вiтер в обличчя». (2 категорiя). 22.55 «Давай поговоримо про секс». 0.50 «Слiдство ведуть екстрасенси».

2.15 Великi почуття.

3.45 Стоп-10.

НТН.

УТ-1.

5.15 Х/ф «В останню чергу». 6.50 Х/ф «Товариш генерал». 8.25 Х/ф «Вони воювали за Батькiвщину». 11.30 «РечДОК». 15.00 Т/с «Детективи». (2 категорiя). 19.00 «Свiдок». 19.30 Т/с «Кулагiн та партнери». 23.00 Х/ф «Загiн особливого призначення». (2 категорiя). 1.05 Х/ф «Cправжнє правосуддя. Один пострiл–одне життя». (2 категорiя). 2.45 «Свiдок». 3.30 «Випадковий свiдок». 3.45 «РечДОК». 5.00 «Легенди бандитської Одеси».

6.00 Пiдсумки. 6.15,7.00,8.00 Погода. 6.20 У просторi буття. 7.05 АгроЕра. Пiдсумки. 7.15 Шеф-кухар країни. 8.10 Смакота. 8.35 Золотий гусак. 8.45 Телемагазин. 9.00 Погода. 9.10 Мистецький пульс Америки. 9.40 Як це? 10.10 Хто в домi хазяїн? 10.35 Хочу бути. 10.55 Школа Мерi Поппiнс. 11.10 Казки Лiрника Сашка. 11.30 М/с «Казки Андерсена. Сучасне прочитання». 13.10 Погода. 13.25 Х/ф «Втручання мами». 15.20 Погода. 15.30 Чоловiчий клуб. Спорт. 16.50 Чоловiчий клуб. 17.25 Погода. 17.35 Т/с «Мафiоза». 20.30 На пам`ять. 21.00 Новини. 21.35 Дорога до Рiо-2016. 22.05 Iсторiя музики з Бобом Россом. 22.40 Мегалот. 22.45 Погода. 23.00 Територiя закону. 23.15,0.05 Погода. 23.20 День Янгола. 0.20 Телемагазин. 1.20 Музичне турне. 2.25 Надвечiр`я. Долi. 3.20 «Мина Мазайло», 1 с. 4.50 Iсторiя музики з Бобом Россом.

ТЕТ. 6.00 М/с «Пiдлiтки-мутанти черепашки-нiндзя». 6.20 М/с «Дора-мандрiвниця». 7.30 Байдикiвка. 8.25 М/с «Смiшарики. Пiн-код». 9.00 Мультик з Лунтиком. 9.40 М/с «Дора-мандрiвниця». 10.35 М/с «Дора i друзi. Пригоди в мiстi». 11.35 М/с «Маша i ведмiдь». 12.25 М/ф «Рухай час». 13.50 Х/ф «Загадай бажання». 15.30 Х/ф «Красуня й чудовисько». 17.20 М/ф «Карлик Нiс». 18.50 М/ф «Добриня Микитович та Змiй Горинич». 20.00 Одного разу пiд Полтавою. 22.00 Х/ф «Жандарм та iнопланетяни». 23.40 Х/ф «Жандарм i жандарметки». 1.40 Одна за всiх. 2.10 БарДак. 4.10 17+. 5.00 Дамочки рулять.

Дiм Кiно. 4.20 Х/ф «Стиляги». (16+). 6.35 Х/ф «Ми з джазу». 8.10 Х/ф «Зимовий вечiр у Гаграх». 9.40 Х/ф «Сiм старих i одна дiвчина». 11.05 Анiмац. фiльм «Три богатирi i Шамаханська цариця». (12+). 12.25 Х/ф «Суто англiйське вбивство». (16+). 15.15 Х/ф

«Дiамантова рука». 16.55 Х/ф «День виборiв». (16+). 19.00 Х/ф «Три плюс два». (12+). 20.35 Х/ф «Вокзал для двох». (12+). 23.05 Х/ф «П`ять наречених». (16+). 0.55 Х/ф «Я крокую Москвою». (12+). 2.05 Х/ф «Бумбараш». (12+).

Канал «2+2». 6.00 М/ф. 6.40 «Маски-шоу». 7.50 «Нове Шалене вiдео по-українськи». 8.25 «Облом. UA». 10.05 «Вайпаут». 11.55 «Top Gear». 14.00 Т/с «Скорпiон». (2 категорiя). 16.20 Х/ф «Помпеї». (2 категорiя). 20.10 Х/ф «Повернення Геркулеса». (2 категорiя). 22.05 Х/ф «Королiвство гладiаторiв». (3 категорiя). 23.50 Х/ф «Пiранья». (3 категорiя). 1.40 «Облом.UA».

Канал «Україна». 7.00 Подiї. 7.10 Зоряний шлях. 9.10 Т/с «Дiм без виходу». 13.00 Т/с «Вагiтна бабуся», 1 i 2 с. (2 категорiя). 15.00 Подiї. 15.20 Т/с «Вагiтна бабуся». (2 категорiя). 17.15 Т/с «Коли зацвiте багульник», 1 i 2 с. (2 категорiя). 19.00 Подiї. 19.40 Т/с «Коли зацвiте багульник». (2 категорiя). 21.50 Футбол. Євро-2016. Португалiя–Австрiя. 0.00 Великий футбол Євро-2016. 1.30 Подiї. 2.20 Реальна мiстика. 3.50 Т/с «Черговий лiкар».

Футбол 1. 6.00,11.40,14.00,16.20,18.35,3.25,5.35 Топ-матч. 6.45,16.30 Чехiя–Хорватiя. УЄФА Євро2016. 8.50 «Великий футбол. Євро-2016». 10.00,10.50,21.20,22.45 Футбол News. 10.10,11.00 «Bonjour Euro!» 11.55,3.30 Iспанiя–Туреччина. УЄФА Євро-2016. 14.15 Iталiя–Швецiя. УЄФА Євро-2016. 18.50 Iсландiя–Угорщина. УЄФА Євро-2016. 20.55,21.25 «Euro Rendez-Vous». 21.55 Бельгiя–Iрландiя. УЄФА Євро-2016. 0.00 «Великий футбол. Євро-2016». 1.20 Португалiя–Австрiя. УЄФА Євро-2016. 5.45 Програма передач.

ТВ-21. 10.00,18.00,2.00 Трилер «Iнспектор Вiнтер. Остання зима», 1 с. (Швецiя–Фiнляндiя). (16+). 11.05,19.05,3.05 Драма «Тереза Д». (Францiя). (16+). 12.55,20.55,4.55 Мелодрама «Якщо тiльки». (Великобританiя–США). (12+). 14.35,22.35,6.35 Комедiя «Кухня в Парижi». (12+). 16.25,0.25,8.25 Драма «Джентельмен-грабiжник». (США). (16+).

12.00 Т/с «Онлайн 4.0», 26 с. (2 категорiя). 12.35 Т/с «Онлайн 5.0», 35-39 с. (2 категорiя). 15.05 Т/с «Сишиш-шоу». (2 категорiя). 17.10 Т/с «Унiвер. Нова общага». (2 категорiя). 19.10 Comedy Woman 6, 7 с. (2 категорiя). 20.05 Comedy Woman 5, 8 с. (2 категорiя). 21.05 Comedy Woman 4, 14 с. (2 категорiя). 22.00 Comedy Club 8, 3 с. (2 категорiя). 23.00 «Вiдчайдухи», 35 с. (3 категорiя). 0.00 Х/ф «Дилема». (2 категорiя). 1.50 Х/ф «Байки зi склепу. Кривавий бордель». (3 категорiя). 3.10 Мамареготала-шоу 3, 13 с. 4.00 Роздовбаї. 6.10 Т/с «Унiвер. Нова общага». (2 категорiя).

К1. 5.10 «Рецепти щастя». 6.00 «Свати бiля плити». 6.30 «Top Shop». 7.40 «Чи знаєте ви, що...» 8.15 М/ф. 9.15 М/ф «Мухнемо на Мiсяць». 11.00 Х/ф «В очiкуваннi вiчностi». (2 категорiя). 12.45 «КВН». 14.45 «Розсмiши комiка». 16.25 «Орел i решка». 21.00 «Орел i решка. Шопiнг 2016». 22.00 «Орел i решка». 23.00 Т/с «Красуня та чудовисько». (2 категорiя). 0.45 Х/ф «Дикi курочки». 2.35 «Нiчне життя».

НЛО-ТБ. 7.00 Д/с «Руйнiвники мiфiв», 150 i 151 с. 9.00 Х/ф «Команда мрiй». 11.05 Мамареготала-шоу 5, 5 с.

TV НЕДІЛЯ, 19 червня 9.30 «Вектори духовностi». 9.45 «Вiдблиск». 10.10 «Соцiальний захист». 10.23 «Бути християнином». 10.40 «Струни душ людських». 10.53 «Уроки тiтоньки Сови». 11.00 «Зустрiч для вас». 11.30 «Уроки iсторiї».

12.00 Т/с «Таксi», 3 с.

12.40 «Забiлiли снiги». 14.20 «Зупинись i здивуйся». 14.30 «Зроблено в Європi». 15.00 «Стоп: корупцiя». 15.30 «Ти–молодий». 16.00 «Персона грата». 16.30 «Квадрат успiху». 17.00 «До тебе лину я в пiснях». 18.26 «Лiтературнi читання». 18.52 «Галерея образiв». 19.00 «Вiдверто про...» 20.00 «З одвiчнiстю на «ти». 20.30 «Несвiтське життя». 20.45 «Гостинець вiд Телесика». 21.00 «Телетижневик». 21.30 «Квадрат успiху». 22.00 «Культурний простiр».

6.05 «Однокласники». 6.55 «Жiнка-банкомат». 8.00 «Снiданок. Вихiдний». 9.00 «Лото-Забава». 9.40 «Маша i ведмiдь». 9.50 М/ф «Козаки. Футбол». 10.05 «ТСН». 11.00 «Свiт навиворiт 5».

12.05 Т/с «Нашi панi у Варшавi». 13.55 Т/с «Свати». 16.55 Т/с «Свати 2». 19.30 «ТСН-Тиждень». 21.00 Мелодрама «Обраниця». (2 категорiя). 1.10 Д/ф «Кобзар». 2.35 Мелодрама «Обраниця». (2 категорiя).

НТН. 6.20 Х/ф «Каблучка з Амстердама». 8.00 Х/ф «Фарт». 9.20 Т/с «Агентство НЛС». (2 категорiя). 13.10 «Розсмiши комiка». 15.00 Х/ф «Щиро Ваш...» 16.40 «Легенди карного розшуку». 19.00 Т/с «Охоронець». (2 категорiя). 22.20 Х/ф «Побачення наослiп». (2 категорiя). 0.10 Х/ф «Мiй найстрашнiший жах». (2 категорiя). 1.55 Х/ф «Загiн особливого призначення». (2 категорiя). 3.40 «Випадковий свiдок». 3.45 «РечДОК».

ТЕТ.

5.20 М/с «Том i Джерi у дитинствi». 6.00 Стоп-10. 7.00 Провокатор. 7.50 Зiрка YouTube. 9.00 Дивитись усiм! 10.00 Без гальм. 10.35 М i Ж.

10.05 Х/ф «Ельдорадо».

11.00 Х/ф «Година пiк». 12.45 Факти. День.

13.05 Х/ф «Мiстер Крутий». (2 категорiя). 14.45 Х/ф «Швидше кулi». (2 категорiя). 16.40 Х/ф «Два стволи». (2 категорiя).

18.45 Факти тижня з О. Соколовою.

20.25 Х/ф «Я, Франкенштейн». (2 категорiя). 22.05 Х/ф «Дiвчина з тату дракона». (3 категорiя). 1.10 Х/ф «Нiндзя-убивця». (3 категорiя). 2.50 Т/с «Морська полiцiя. Спецвiддiл». (2 категорiя). Мистецькi iсторiї. 13.30 Спогади. 13.55 Погода. 14.00 Театральнi сезони. 14.35 Фольк-music. 16.15 Погода. 16.30 Х/ф «Святий Фiлiпп. Я вибираю рай». 20.45 Погода. 21.00 Новини. 21.40 Перша шпальта. 22.15 Книга.ua. 22.40 Iсторiя музики з Бобом Россом. 23.00 Паспортний сервiс. 23.15,0.05 Погода. 23.20 День Янгола. 0.20 Телемагазин. 1.20 Музичне турне. 2.25 Вiра. Надiя. Любов. 3.15 «Мина Мазайло», 2 с. 4.50 Iсторiя музики з Бобом Россом. 5.05 Д/ф «Йога». 5.35 Новини.

Дiм Кiно.

6.00 М/с «Пiдлiтки-мутанти черепашки-нiндзя». 6.20 М/с «Дора-мандрiвниця». 7.30 Байдикiвка. 8.25 М/с «Смiшарики. Пiн-код». 9.00 Мультик з Лунтиком. 9.40 М/с «Дора-мандрiвниця». 10.35 М/с «Дора i друзi. Пригоди в мiстi». 11.35 Х/ф «Красуня й чудовисько». 13.25 М/с «Як козаки...» 16.45 Країна У. 23.45 Т/с «Свiтлофор». 0.40 ТЕТIнтернет. 1.40 Одна за всiх. 2.10 БарДак. 4.10 17+. 5.00 Дамочки рулять.

4.20 Х/ф «Три плюс два». (12+). 5.50 Х/ф «Вокзал для двох». (12+). 8.10 Х/ф «П`ять наречених». (16+). 10.00 Х/ф «Перехрестя». (16+). 11.50 Т/с «Агент нацiональної безпеки». (18+). 19.00 Х/ф «Афоня». (12+). 20.40 Х/ф «Закоханий за власним бажанням». 22.10 Х/ф «Дiм Сонця». (16+). 23.55 Х/ф «Панночка-селянка». (16+). 1.45 Х/ф «Душа». (12+). 3.10 Х/ф «Фiктивний шлюб». (16+).

УТ-1.

6.00 М/ф. 6.40 «Маски-шоу». 7.50 «Нове Шалене вiдео по-українськи». 8.25 «Облом.UA». 9.00 «Бушидо». 11.00 «Люстратор 7.62». 12.00 «Люстратор. Спецпроект». 13.00 «Секретнi матерiали». 14.00 «Цiлком таємно». 15.00 «Хоробрi серця». 16.00 Д/ф «Зброя». 16.25 Х/ф «Люди-Iкс: Остання

6.00 Свiт православ`я. 6.30,7.30,8.15 Погода. 6.45 Крок до зiрок. 7.35 Свiт on-line. 8.00 Золотий гусак. 8.20 Смакота. 8.45 Телемагазин. 9.00 Богослужiння у День Святої Трiйцi. 12.00 Путiвник прочанина. 12.15 Погода. 12.20 Гра долi. 12.55

3.10 Великi почуття. 4.05 Зона ночi. 6.00 Kids` Time. 6.05 М/с «Дракони: Вершники Йолопа». 8.15 М/ф «Тор: Легенда вiкiнгiв». 10.00 Kids` Time.

Канал «2+2».

14.00 М/ф «Ронал-варвар». (2 категорiя).

15.40 Х/ф «Усе можу». (2 категорiя). 17.30 Х/ф «Тупий i ще тупiший: Коли Гаррi зустрiв Ллойда». (2 категорiя). 19.00 Х/ф «Тупий i ще тупiший». (2 категорiя). 21.00 Х/ф «Супернянь». (2 категорiя). 22.45 Х/ф «Супернянь 2». (2 категорiя). 0.25 Х/ф «Тупий i ще тупiший: Коли Гаррi зустрiв Ллойда». (2 категорiя).

5.35 «Подробицi»–«Час».

6.05 Х/ф «Артист iз Кохановки». 7.20 М/ф «Малюк i Карлсон». 7.50 М/ф «Карлсон повернувся». 8.10 «Вдалий проект». 9.00 «Готуємо разом». 10.00 «Орел i решка. Навколосвiтня подорож». 11.00 «Орел i решка. Шопiнг».

12.00 Х/ф «Пiти, щоб залишитися».

14.00 «Ювiлейний концерт Iгоря Крутого».

17.45 Т/с «Батькiвський iнстинкт». (2 категорiя).

5.55 «ВусоЛапоХвiст». 7.00 «Все буде добре!» 9.00 «Все буде смачно!» 10.15 «Караоке на Майданi».

11.10 Х/ф «Вiтер в обличчя». (2 категорiя).

15.10 «Мiстичнi iсторiї 7» з Павлом Костiциним». 19.00 «Слiдство ведуть екстрасенси». 23.00 «Я соромлюсь свого тiла 2». 0.55 «Слiдство ведуть екстрасенси».

20.00 «Подробицi тижня».

21.30 Т/с «Батькiвський iнстинкт». (2 категорiя). 23.05 Т/с «Одружити Казанову». 2.35 Х/ф «Артист iз Кохановки».

2.10 Великi почуття.

битва». (2 категорiя). 18.30 Х/ф «Мисливець проти Чужого». (2 категорiя). 20.10 Х/ф «Бунт». (2 категорiя). 22.00 Х/ф «Засiдка». (3 категорiя). 0.00 Х/ф «Королiвство гладiаторiв». (3 категорiя). 1.45 «Облом.UA».

Канал «Україна». 6.50 Подiї. 7.30 Т/с «Черговий лiкар». 9.25 Х/ф «Марна жертва». (2 категорiя). 11.15 Т/с «Коли зацвiте багульник». (2 категорiя). 15.00 Х/ф «Соло на Саксофонi». (2 категорiя). 17.00 Т/с «Недолуга невiстка», 1 i 2 с. (2 категорiя). 19.00 Подiї тижня з Олегом Панютою. 20.00 Т/с «Недолуга невiстка». (2 категорiя). 21.50 Футбол. Євро-2016. Швейцарiя–Францiя. 0.00 Великий футбол Євро2016. 1.30 Подiї. 2.20 Т/с «Катiна любов», 6-9 с. 5.50 Подiї тижня з Олегом Панютою.

Футбол 1. 6.00,11.40,3.25,5.35 Топ-матч. 6.45,15.50 Iсландiя– Угорщина. УЄФА Євро-2016. 8.50 «Великий футбол. Євро-2016». 10.00,10.50,15.40,20.35,21.2 0,22.45 Футбол News. 10.10,11.00 «Bonjour Euro!» 11.45,3.30 Португалiя–Австрiя. УЄФА Євро-2016. 13.35 Бельгiя–Iрландiя. УЄФА Євро-2016. 17.55 Україна–Пiвнiчна Iрландiя. УЄФА Євро-2016. 20.00,20.40,21.25 «Euro Rendez-Vous». 21.50 Румунiя–Албанiя. УЄФА Євро-2016. 0.00 «Великий футбол. Євро-2016».

1.20 Швейцарiя–Францiя. УЄФА Євро-2016. 5.45 Програма передач.

ТВ-21. 10.00,18.00,2.00 Трилер «Iнспектор Вiнтер. Остання зима», 2 с. (Швецiя–Фiнляндiя). (16+). 11.05,19.05,3.05 Драма «Фенiкс». (Нiмеччина– Польща). (16+). 12.45,20.45,4.45 Х/ф «Небесний суд». (12+). 14.25,22.25,6.25 Комедiя «(Не)очiкуваний принц». (Францiя). (16+). 15.55,23.55,7.55 Трилер «Дикi iсторiї». (Аргентина–Iспанiя). (16+).

НЛО-ТБ. 7.00 Д/с «Руйнiвники мiфiв», 154 i 155 с. 9.00 Х/ф «Щасливi номери». (2 категорiя). 11.00 Мамареготала-шоу 5, 6 с. 11.55 Т/с «Онлайн 4.0», 27 с. (2 категорiя). 12.20 Т/с «Онлайн 5.0», 40-4 с. (2 категорiя). 14.55 Т/с «Сишишшоу 2». (2 категорiя). 17.20 Т/с «Унiвер. Нова общага». (2 категорiя). 19.15 Comedy Woman 6, 8 с. (2 категорiя). 20.10 Comedy Woman 5, 9 с. (2 категорiя). 21.05 Comedy Woman 4, 15 с. (2 категорiя). 22.05 Comedy Club 8, 4 с. (2 категорiя). 23.00 Т/с «У дев`ятому номерi», 7 i 8 с. (3 категорiя). 0.10 Х/ф «Солiст». (2 категорiя). 2.15 Х/ф «Байки зi склепу. Лицар демонiв». (3 категорiя). 3.40 Роздовбаї.

К1. 5.10 «Рецепти щастя». 6.00 «Свати бiля плити». 6.30 «Top Shop». 7.40 «Чи знаєте ви, що...» 8.15 М/ф. 9.20 Х/ф «В очiкуваннi вiчностi». (2 категорiя). 11.10 М/ф «Мухнемо на Мiсяць». 12.50 «Орел i решка». 18.10 «Орел i решка. Шопiнг 2016». 19.10 «Вечiрнiй квартал». 21.00 Х/ф «Король вечiрок». (2 категорiя). 22.50 «КВН». 1.10 «Вечiрнiй квартал». 2.50 «Нiчне життя».

ОФІЦІЙНО

www.vestnik.in.ua | четвер, 9 червня 2016 року

Додаток до рішення міської ради від 31 травня 2016 р. ЗВЕРНЕННЯ депутатів Кременчуцької міської ради до Президента України, Голови Верховної Ради України, Кабінету Міністрів України До Кременчуцької міської ради, Ради роботодавців та координаційної Ради голів профспілкових комітетів підприємств, організацій та установ міста надходять численні звернення громадян про різке падіння рівня життя та зубожіння всіх верств населення в зв’язку з різким підвищенням цін та тарифів на комунальні послуги. Існуюча в державі система соціального захисту не забезпечує підтримки необхідного життєвого рівня громадян, оскільки базується на штучно заниженому розмірі прожиткового мінімуму, що занижує і розміри мінімальних заробітної плати та пенсії, не забезпечує фізіологічних потреб людини. Депутатський корпус Кременчуцької міської ради, Рада роботодавців, координаційна Рада голів профспілкових комітетів підприємств, організацій та установ міста звертаються до Вас з вимогою забезпечення Конституційних прав громадян України на гідну працю та ефективний соціальний захист, негайного коригування показників Державного бюджету України на 2016 рік з метою встановлення з 01.07.2016 року розмірів мінімальної заробітної плати та мінімальної пенсії на рівні не нижчому за фактичний розмір прожиткового мінімуму з урахуванням необґрунтованого зростання цін на продукти харчування, предмети першої необхідності, газ, електропостачання та комунальні послуги. Розраховуємо на Ваше розуміння та державницьку відповідальність перед громадянами України. Звернення прийнято на пленарному засіданні VIII сесії Кременчуцько міської ради VII скликання 31.05.2016

КРЕМЕНЧУЦЬКА МІСЬКА РАДА ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ VIII СЕСІЯ МІСЬКОЇ РАДИ VII СКЛИКАННЯ РІШЕННЯ від 31 травня 2016 року м. Кременчук Про звернення депутатів Кременчуцької міської ради до Президента України, Голови Верховної Ради України, Кабінету Міністрів України щодо виконання Державної цільової соціальної програми оздоровлення і відпочинку дітей та розвитку мережі дитячих оздоровчих закладів Заслухавши та обговоривши звернення депутатів Кременчуцької міської ради до Президента України, Голови Верховної Ради України, Кабінету Міністрів України щодо виконання Державної цільової соціальної програми оздоровлення і відпочинку дітей та розвитку мережі дитячих оздоровчих закладів, керуючись ст.26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», Кременчуцька міська рада Полтавської області вирішила: 1. Підтримати та направити звернення до Президента України, Голови Верховної Ради України, Кабінету Міністрів України щодо виконання Державної цільової соціальної програми оздоровлення і відпочинку дітей та розвитку мережі дитячих оздоровчих закладів (додається). 2. Оприлюднити рішення відповідно до вимог законодавства. 3. Контроль за виконанням даного рішення залишаю за собою. Міський голова В.О.МАЛЕЦЬКИЙ Додаток до рішення міської ради від 31.05.2016 Звернення до Президента України, Голови Верховної Ради України, Кабінету Міністрів України щодо виконання Державної цільової соціальної програми оздоровлення і відпочинку дітей та розвитку мережі дитячих оздоровчих закладів Депутатський корпус Кременчуцької міської ради, координаційна рада голів профспілкових комітетів підприємств, організацій та установ міста і рада роботодавців висловлює глибоке занепокоєння ситуацією, що склалася в місті, та в державі в цілому, з оздоровленням дітей. В час тотального падіння виробництва, росту безробіття, знецінення заробітної плати батьки не в змозі придбати путівки в дитячі оздоровчі заклади за повну вартість. Жодної копійки з Фонду соціального страхування на відшкодування вартості путівки не виділяється. Тим самим держава порушує права дитини на оздоровлення та відпочинок, гарантовані Конвенцією ООН. У людей виникає цілком слушне запитання: чому не діє механізм державної підтримки маленьких громадян? Чи держава зовсім не зацікавлена в здоровому молодому поколінні? А тим часом захворюваність дітей зростає з кожним роком. Ми звертаємось до вас з вимогою знайти кошти в державному бюджеті для дитячої оздоровчої кампанії – 2016 та забезпечити виконання програми з оздоровлення та відпочинку дітей у 2016-му та подальших роках. Нагадуємо вам про кошти Фонду соціального страхування, зароблені працею наших громадян, та про існування Державної цільової соціальної програми оздоровлення і відпочинку дітей та розвитку мережі дитячих оздоровчих закладів. Звертаємось до вас з проханням внести зміни до умов проведення тендерних процедур, а саме: щоб лоти визначалися за територіальним розташуванням таборів, бо додаткові витрати на проїзд до дитячого оздоровчого закладу – тягар для батьків. Ми маємо у своєму розпорядженні 7 дитячих оздоровчих закладів, серед яких чотири – вищої категорії, три – першої, які готові прийняти дітей на відпочинок. Вирішення цього питання дасть значний поштовх до збереження і розвитку дитячих оздоровчих закладів нашої територіальної громади. Розраховуємо на ваше розуміння і гарантуємо нашу всебічну підтримку вашої діяльності. Прийнято на пленарному засіданні VІІІ сесії Кременчуцької міської ради за участю представників Ради роботодавців і профспілок міста 31.05.2016 Атестат про повну загальну середню освіту серпії МР № 005249, виданий 24 червня 1994 року ЗОШ № 2 м. Кременчук, Полтавської області на ім’я Маляренко Валерія Івановича вважати не дійсним у зв’язку з втратою. Атестат про повну загальну середню освіту сериї Ф № 390371, виданий у 1989 році ЗОШ № 18 м. Кременчук, Полтавської області на ім’я Федько Валентина Вікторовича вважати не дійсним у зв’язку з втратою.

Фінансова підтримка місцевого бю1507,7 1507,7 джету Доходи від рекламної діяльності 194,6 194,6 Доходи від роздрібної торговлі 233,0 233,0 Доходи від передплати 146,4 146,4 Доходи всього: 2081,7 2081,7 В т. ч. місцевих бюджетів 1507,7 1507,7 Витрати: Оплата поліграфічних послуг 685,1 -65,0 620,1 Фонд оплати праці (оклади на підставі ПКМУ №377 від 15.03.1999р.прирівнюється до посад керівних працівників, 1091,0 1091,0 спеціалістів апарату відповідного органу державної влади та органу місцевого самоврядування) Оплата комунальних послуг 111,2 111,2 Витрати на доставку 75,0 75,0 Охорона об’єктів 16,0 16,0 Телекомунікаційні витрати 13,3 13,3 Видатки на пальне 36,7 36,7 Господарчі витрати 8,6 8,6 Програма 2,8 2,8 Обслуговування автомобіля 10,0 +45,0 55,0 Обслуговування комп. техніки 16,0 16,0 Інші видатки 16,0 16,0 Придбання основних засобів +20,0 20,0 Витрати всього: 2081,7 2081,7 Орієн товані Орієнтовані обсяги обсяги фінан- перероз- фінансування на сування на поділ 2016рік після пере2016рік розподілу Фінансова підтримка місцевого бю1507,7 1507,7 джету Доходи від рекламної діяльності 194,6 194,6 Доходи від роздрібної торговлі 233,0 233,0 146,4 146,4 Доходи від передплати Доходи всього: 2081,7 В т. ч. місцевих бюджетів 1507,7 Витрати: Оплата поліграфічних послуг 685,1 Фонд оплати праці (оклади на підставі ПКМУ №377 від 15.03.1999р.прирівнюється до посад керівних працівників, 1091,0 спеціалістів апарату відповідного органу державної влади та органу місцевого самоврядування) Оплата комунальних послуг 111,2 Витрати на доставку 75,0 Охорона об’єктів 16,0 Телекомунікаційні витрати 13,3 Видатки на пальне 36,7 Господарчі витрати 8,6 Програма 2,8 Обслуговування автомобіля 10,0 Обслуговування комп. техніки 16,0 Інші видатки 16,0 Придбання основних засобів Витрати всього: 2081,7

2081,7 1507,7 -65,0

620,1

ПАТ «ПОЛТАВАОБЛЕНЕРГО» повідомляє споживачів теплової енергії та послуги з централізованого постачання гарячої води м. Кременчука, що отримують її від джерела Кременчуцька ТЕЦ 1. Постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг, від 05.05.2016 р. № 782 встановлені нові тарифи на теплову енергію для потреб бюджетних установ, релігійних організацій та інших споживачів м. Кременчука, які отримують її від джерела Кременчуцька ТЕЦ: Тарифи на теплову енерСпоживачі гію, грн/Гкал (без ПДВ) Бюджетні установи 971,60 Релігійні організації (крім обсягів, що використовуються для прова572,89 дження виробничо-комерційної діяльності) Інші споживачі (крім населення) 971,60 Крім того, згідно Податкового кодексу України нараховується податок на додану вартість у розмірі 20%. Адміністрація ПАТ “ПОЛТАВАОБЛЕНЕРГО”

Виконавчий комітет Кременчуцької міської ради Полтавської області оголошує конкурс на заміщення вакантних посад: - спеціаліста 1 категорії спеціаліста організаційно-контрольного відділу апарату міського голови; - провідного спеціаліста відділу внутрішнього контролю та аудиту; - головного спеціаліста відділу по роботі з документами. Вимоги: громадянство України; освіта повна вища відповідного професійного спрямування за освітньо-кваліфікаційним рівнем спеціаліста, магістра; вільне володіння державною мовою; для головного та провідного спеціалістів - стаж роботи за фахом на службі в органах місцевого самоврядування або державній службі не менше 1 року, або стаж роботи за фахом в інших сферах управління не менше 3 років; для спеціаліста 1 категорії - без вимог до стажу роботи. Документи: заява, особовий листок з обліку кадрів ( форми П-2ДС), автобіографія, дві фотокартки, копії документів про освіту, копія паспорта, декларація про доходи за 2015 рік, медична довідка за формою, встановленою МОЗ № 133/0. Документи приймаються протягом 30 календарних днів з дня опублікування оголошення за адресою: 39600 м. Кременчук , пл. Перемоги, 2 , кабінет 414. Додаткова інформація надається за телефоном 74-39-73. Додатково повідомляємо, що конкурс передбачає проведення письмового іспиту для перевірки знань з Конституції України, Законів України „Про державну службу”, „Про запобігання корупції”, „Про службу в органах місцевого самоврядування” та чинного законодавства з урахуванням функціональних повноважень конкретного підрозділу. Стосовно осіб, які претендують на зайняття посад державних службовців, проводиться спеціальна перевірка, у тому числі щодо відомостей, поданих особисто.

Комунальне підприємство «Теплоенерго» доводе до відома бюджетних установ, релігійних організацій та інших споживачів (крім населення) відповідно до постанови НКРКП № 782 від 05.05.2016 р. встановлений розмір тарифів на теплову енергію з 01 червня 2016 року для потреб: На правах реклами

Орієн товані Орієнтовані обсяги обсяги фінан- перероз- фінансування на сування на поділ 2016рік після пере2016рік розподілу

На правах реклами

Управління міського майна Кременчуцької міської ради Полтавської області Оголошує конкурс на заміщення вакантної посади головного спеціаліста відділу приватизації, контролю за рухом комунального майна та фінансово–юридичного забезпечення на період відпустки по догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку основного працівника. Основні вимоги: повна вища освіта вiдповiдного професiйного спрямування за освітньо-кваліфікаційним рівнем магістра, спеціаліста. Стаж роботи за фахом в державній службі на посаді провідного спеціаліста не менше 1 року або стаж роботи за фахом в інших сферах управління не менше 3 років. Необхідно досконало володіти державною мовою, мати організаційні здібності та комунікабельність, володіти основними навиками роботи на комп’ютері. Документи приймаються протягом 30 календарних днів з дня опублікування оголошення про конкурс за адресою: 39600 м. Кременчук, пл. Перемоги, 2, каб. 506, тел. 3-50-83 Перелік необхідних документів: заява про участь у конкурсі в якій зазначається про ознайомлення заявника із встановленими законодавством обмеженнями щодо прийняття на службу в органи місцевого самоврядування; заповнену особову картку (форма П-2ДС) з відповідними додатками; дві фотокартки розмiром 4 х 6; копії документів про освіту,підвищення кваліфікації,присвоєння вченого звання, присудження наукового степеня; декларацiю про майно, доходи, витрати i зобов’язання фiнансового характеру за минулий рiк за формою, передбаченою Законом України «Про засади запобiгання і протидії корупцiї»; копiю документа, який посвiдчує особу; копiю вiйськового квитка (для вiйськовослужбовцiв або вiйськово-зобов’язаних). Додаткові відомості про умови конкурсу можна одержати за телефоном 3-50-83 В.о.начальника Управління міського майна Кременчуцької міської ради Полтавської області О.О. Щербіна

Управління соціального захисту населення Автозаводського району департаменту праці, соціального захисту населення та питань АТО виконавчого комітету Кременчуцької міської ради Полтавської області оголошує конкурс на заміщення: - семи вакантних посад спеціалістів 1 категорії відділу грошових виплат і компенсацій (дві з них - тимчасово, на період відпустки для догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку основних працівників); - спеціаліста 1 категорії відділу персоніфікованого обліку (тимчасово, на період відпустки для догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку основного працівника); - спеціаліста 1 категорії відділу юридичної, кадрової та інформаційної служби; - спеціаліста 1 категорії відділу з питань обслуговування інвалідів, ветеранів війни та праці; - головного спеціаліста відділу з питань обслуговування інвалідів, ветеранів війни та праці. До участі в конкурсі допускаються громадяни України (бажано – особи з інвалідністю), які мають повну вищу освіту відповідного професійного спрямування за освітньо-кваліфікаційним рівнем магістра, спеціаліста; стаж роботи за фахом в державній службі на посаді спеціаліста 2 категорії чи в інших сферах управління за фахом не менше 1 року (для спеціаліста першої категорії); стаж роботи за фахом в державній службі на посаді провідного спеціаліста не менше 1 року або стаж роботи за фахом в інших сферах управління не менше 3 років (для головного спеціаліста); досконало володіють українською мовою, оргтехнікою. До заяви додаються: особовий листок з обліку кадрів форма № П-2ДС з фотокарткою, автобіографією, копія диплома, паспорта, військового квитка, декларація про майно, доходи, витрати і зобов’язання фінансового характеру за 2015 рік (додаток до Закону України «Про засади запобігання і протидії корупції» від 7 квітня 2011 року N3206-VI), довідка про стан здоров’я форма №133/о. Додаткова інформація щодо функціональних обов`язків, умов оплати праці та інше надається кадровою службою, тел. 79-10-47. Документи приймаються протягом 30 календарних днів після виходу оголошення за адресою: м. Кременчук, проспект Свободи, 66. Додатково повідомляємо, що конкурс передбачає проведення іспиту для перевірки знань Конституції України, Законів України “Про державну службу ”, “Про запобігання корупції”, “Про засади запобігання і протидії корупції” та діючого законодавства стосовно специфіки роботи відділу. Начальник управління Л.М. Глоба

- бюджетних установ – 1 065,73 грн. за 1 Гкал. (без ПДВ). - релігійних організацій – 672,17 грн. за 1 Гкал. (без ПДВ). - інших споживачів (крім населення) – 1 065,73 грн. за 1 Гкал. (без ПДВ).

1091,0

+45,0 +20,0

Інформація щодо якості природного газу, що постачається споживачам міста Кременчука та Кременчуцького району

111,2 75,0 16,0 13,3 36,7 8,6 2,8 55,0 16,0 16,0 20,0 2081,7

2. Оприлюднити рішення відповідно до вимог чинного законодавства. 3. Контроль за виконанням цього рішення покласти на секретаря міської ради Гриценка Ю.В. та заступника міського голови Проценко Р.О. Міський голова В.О. МАЛЕЦЬКИЙ КРЕМЕНЧУЦЬКА МІСЬКА РАДА ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ VIII СЕСІЯ МІСЬКОЇ РАДИ VII СКЛИКАННЯ РІШЕННЯ від 31 травня 2016 року м. Кременчук Про реформування друкованого засобу масової інформації редакції офіційної газети Кременчуцької міської ради «Вісник Кременчука» засновником якої є Кременчуцька міська рада Керуючись статтями 25,26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», частиною 3 статті 4 Закону України «Про реформування державних і комунальних друкованих засобів масової інформації», статтями 8,20,21,22 Закону України «Про друковані засоби масової інформації (пресу) в Україні», Цивільним та Господарським кодексами України, враховуючи пропозицію трудового колективу редакції офіційної газети Кременчуцької міської ради «Вісник Кременчука» стосовно способу реформування, Кременчуцька міська рада Полтавської області вирішила: 1. Вийти зі складу засновників (співзасновників) друкованого засобу масової інформації редакції офіційної газети Кременчуцької міської ради «Вісник Кременчука» з перетворенням редакції членами її трудового колективу в суб’єкт господарювання зі збереженням назви, цільового призначення і тематичної спрямованості друкованого засобу масової інформації. 2. Надіслати це рішення центральному органу виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері телебачення і радіомовлення, інформаційній та видавничій сферах (Державному комітету телебачення і радіомовлення України) для внесення до Зведеного переліку об’єктів реформування та центральному органу виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері державної реєстрації друкованих засобів масової інформації (Міністерству юстиції України) та трудовому колективу редакції. 3. Рекомендувати трудовому колективу редакції офіційної газети Кременчуцької міської ради «Вісник Кременчука» визначитись з організаційно-правовою формою юридичної особи та провести процедуру реорганізації шляхом перетворення редакції з дотримання вимог законодавства України в строк до 01.09.2016 року. 4. Укласти угоду (договір) про зміну засновника з редакцією відповідно до вимог Закону України «Про реформування державних і комунальних друкованих засобів масової інформації» та вимог цивільного, господарського законодавства України. 5. Оприлюднити дане рішення відповідно до вимог діючого законодавства. 6. Контроль за виконанням цього рішення покласти на заступника міського голови Проценка Р.О. Міський голова В.О.МАЛЕЦЬКИЙ

звернення

Військовому комісару ОМВК Сушку Р.В. Шановний Роман Володимирович! У зв’язку із проведенням військових навчань на Гончарівському полігоні, пропонуємо Вам задіяти в даних навчаннях мера м. Кременчука Малецького В.О. та всіх чиновників структурних підрозділів міської ради та виконкому, працівників Крюківської та Автозаводської адміністрацій, які мають статус військовозобов‘язаних, але із незрозумілих причин за час шести хвиль мобілізації не були призвані до військової служби. Це дасть можливість нашим чиновникам-можновладцям за 2 тижні проведення навчань вивчити хоча б початкові ази військової підготовки та в разі необхідності стати на захист України. Про прийняте рішення та інформування наших чиновників просимо нас повідомити. Голова ГО «АТО-Майдан-Кременчук» Л.Харченко.

На правах реклами

Відповідно до ст.9 Закону України „Про засади державної регуляторної політики у сфері господарської діяльності” у наступному номері пропонується проект регуляторного акта «Про встановлення податку на майно в частині плати за землю на території міста Кременчука у 2017 році». Ціль впровадження проекту є забезпечення вимог Податкового кодексу України щодо встановлення ставок земельного податку на території міста Кременчука та можливого надання пільг із врахуванням потреб територіальної громади. Протягом одного місяця з дня опублікування проекту від фізичних та юридичних осіб, їх об’єднань та громадян міста на адресу розробника управління земельних ресурсів виконавчого комітету міської ради та відповідальної депутатської комісії з питань екології, регулювання земельних відносин, містобудування та архітектури приймаються в письмовій формі зауваження та пропозиції щодо запропонованого для розгляду проекту регуляторного акту: Розробник: управління земельних ресурсів виконкому міської ради Всі звернення і пропозиції від фізичних та юридичних осіб – суб’єктів господарювання надавати в письмовому вигляді або на електронних носіях за вказаними адресами протягом одного місяця з дня оприлюднення проекту: 39600 площа Перемоги,2 Кременчуцький міськвиконком. Телефони для довідок: 74-39-81 управління земельних ресурсів Електронна адреса: zemlekor@kremen.gov.ua

КРЕМЕНЧУЦЬКА МІСЬКА РАДА ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ VIII СЕСІЯ МІСЬКОЇ РАДИ VII СКЛИКАННЯ РІШЕННЯ від 31 травня 2016 року м.Кременчук Про внесення змін до рішення Кременчуцької міської ради від 26.06.2012р. «Про затвердження міської Програми сприяння розвитку інформаційної діяльності редакції офіційної газети Кременчуцької міської ради «Вісник Кременчука» та КП «Кременчуцька міська телерадіокомпанія» на 2012 – 2016 роки» На виконання наказу Міністерства фінансів України від 02.08.2010року №805 «Про затвердження Основних підходів до запровадження програмно – цільового методу складання та виконання місцевих бюджетів, відповідно до Законів України «Про державну підтримку засобів масової інформації та соціальний захист журналістів», «Про друковані засоби масової інформації (пресу) в Україні», «Про телебачення і радіомовлення», керуючись ст.20 Бюджетного кодексу України, ст.26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», Кременчуцька міська рада Полтавської області вирішила: 1. Внести зміни до рішення міської ради від 26 червня 2012р. «Про затвердження міської програми сприяння розвитку інформаційної діяльності редакції офіційної газети Кременчуцької міської ради «Вісник Кременчука» та КП «Кременчуцька міська телерадіокомпанія» на 2012 – 2016 роки, а саме: - до п.№7 Ресурсне забезпечення програми: - згідно розділу ІІ ст.4 Закону України від 23.09.1997 р. №540/97-ВР „Про організацію фінансово-економічної та іншої державної підтримки ЗМІ” визначено право на часткове фінансування комунальних ЗМІ за рахунок коштів міського бюджету залежно від фінансових можливостей і обслуговуються Державним казначейством України; Редакція офіційної газети Кременчуцької міської ради «Вісник Кременчука»

У відповідності до вимог Постанови Національної Комісії Регулювання Електроенергетики України №476 від 29.05.03 року, ПАТ «Кременчукгаз», повідомляє фізико-хімічні показники якості природного газу для промислового та комунально-побутового призначення згідно з вимог ГОСТ 5542-87 «Газы горючие природные для промышленного и комунально-бытового назначения». На підставі паспорту № 65/16 від 31 травня 2016 року фізико-хімічні показники якості природного газу які визначені вимірювальною хіміко-аналітичною лабораторією Кременчуцького ЛВУМГ УМГ «Черкаситрансгаз» станом на 01.06.2016 року, наведені в таблиці: № Фактично одержані Назва фізико-хімічного показника газу Метод вимірювання Норма п/п результати 1 Об`ємна доля кисню,% МВУ 05-36-2006 Не більше 1,0 0,000 2 Густина, кг/м3 Не нормується 0,729 3 Теплота згоряння нижча ккал/м3 ГОСТ 22667-82,9 МВУ 05-36-2006 Не менше 7600 7949 4 Маса механічних домішок в 1м3, г ГОСТ 22387.4-77 Не більше 0,001 Відсутні 5 Масова концентрація сірководню, г/м3 ГОСТ 22387.2-97 п. 8 Не більше 0,02 0,010 Таким чином, природний газ, що транспортується споживачам міста Кременчук та Кременчуцького району, відповідає вимогам ГОСТ 5542-87. Адміністрація ПАТ «Кременчукгаз».

ТРИВАЄ ТРИВАЄ ПЕРЕДПЛАТА ПЕРЕДПЛАТА НА ГАЗЕТУ ТОВ “КРЕМЕНЧУКГАЗ-ПОСТАЧАННЯ” звертає увагу побутових споживачів природного газу!

На правах реклами

До уваги суб’єктів господарювання!

Відповідно до Постанови КМУ від 27 квітня 2016 р. № 319 «Про внесення змін до деяких постанов Кабінету Міністрів України», внесені відповідні зміни до Положення про порядок призначення та надання населенню субсидій для відшкодування витрат на оплату житловокомунальних послуг, придбання скрапленого газу, твердого та рідкого пічного побутового палива, що затверджено постановою КМУ від 21.10.1995 р. № 848 (надалі - Положення). На виконання вимог, що передбачені абз.2 п.4 даного Положення, в межах своєї компетенції ТОВ “КРЕМЕНЧУКГАЗ-ПОСТАЧАННЯ”, повідомляє наступне. З 01.05.2016 року у разі призначення субсидії пільги з оплати житлово-комунальних послуг та придбання твердого палива і скрапленого газу особам, які зареєстровані (фактично проживають) у житловому приміщенні (будинку), у період її отримання не нараховуються.

НА ГАЗЕТУ

Адміністрація ТОВ «Кременчукгаз-постачання»

Ціна півріччя ТРИВАЄ Ціна на 1 місяць – 9 грн Ціна півріччя ТРИВАЄ ПЕРЕДПЛАТА НА ГАЗЕТУ

ПЕРЕДПЛАТА Ціна на півріччя 2016 року – 54 грн Передплатний індекс 61249 Передплатний індекс НА ГАЗЕТУ Ціна на 1 місяць – 961249 грн Ціна півріччя Передплатний індекс 61249

ЧЕМПІОНАТ

четвер, 9 червня 2016 року

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

З офіційного сайту UEFA.COM

Дивіться матчі чемпіонату Європи за участі збірної України на великому екрані на площі Незалежності

Все городские новости Лучшие фоторепортажи Объявления