Вісник Кременчука №32, 2016 року by Вісник Кременчука

ЦІНА 2,50 ГРН.

№32 (1806) | четвер, 11 серпня 2016 року

УБОЛІВАЙ ЗА УКРАЇНУ! Кременчужанка виступатиме на Олімпіаді у Ріо 17 та 19 серпня

ПРОБЛЕМА

ОКУПАЦІЯ

СПОЖИВАЧ

Дзвоніть у рельсу: у 10000 абонентів «Укртелекому» відсутній зв’язок

Горлівка-2016: шахтарям не дають скласти зброю

Макулатурний запас, або Скільки «коштує» першокласник

СТОР. 3

СТОР. 8

СТОР. 9

2 ВЛАДА

четвер, 11 серпня 2016 року

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Шановні працівники будівельної галузі Кременчука!

Шановні представники ветеринарної служби Кременчука!

Від усього серця вітаю вас із професійним святом - Днем будівельника. За моїм великим переконанням, це свято виходить далеко за межі професійного, адже разом із вами його відзначає вся громада міста. З давніх часів та донині професія будівельника є однією з найблагородніших і найгуманніших. Чим більше ви зводите житла, різних закладів соціальної, культурної, спортивної сфери, тим комфортніше стає життя в нашому місті, а від цього – щасливіші його жителі. Бажаю всім, хто працює в будівельній індустрії, здоров’я, нових трудових успіхів, фінансової стабільності та життєвих гараздів

Щиро вітаю вас із професійним святом – Днем працівників ветеринарної медицини. Ваша професія покликана забезпечувати профілактику, діагностику та лікування тварин, гарантувати якість та безпеку агропромислової продукції, відвертати загрозу для життя та здоров’я людей. Приємно усвідомлювати, що спеціалісти, які працюють в цій галузі медицини, — віддані своїй професії люди, які до того ж мають добрі та благородні серця. Сподіваюся, що ви і надалі з високою відповідальністю та сумлінням будете виконувати поставлені перед вами завдання, а ваші зусилля винагороджуватимуться повагою і вдячністю кременчужан. Бажаю всім ветеринарам Кременчука професійних досягнень та творчої наснаги. Нехай щастям та любов’ю буде переповнений кожен ваш день, а праця приносить тільки радість та задоволення. Здоров’я вам і вашим рідним, благополуччя, щастя, любові, здійснення найзаповітніших мрій

Міський голова Віталій Малецький

Кременчук готується до нового навчального року

Школи та дитсадки готуються до навчального року Наразі в навчальних закладах тривають ремонтні роботи. На ці цілі виділено більше 12 млн. гривень бюджетних коштів. Міський голова Віталій Малецький доручив керівництву Департаменту освіти провести моніторинг усіх навчальних закладів міста і визначитися з найнагальнішими проблемами кожного закладу. Тому цього року за кошти міського бюджету будуть відремонтовані покрівлі ДНЗ №2, №4, №5, №12, №32, №34, №46, №65, №79, №82, міського центру позашкільної освіти, екологонатуралістичного центру, міського навчально-виховного комбінату №2, ЗОШ №1, гімназії №6, ЗОШ №8, №12, №16, №23, №24, №26, №27, №29. У ДНЗ №14 відремонтують корпус №2, ДНЗ №19 реконструюють і капітально відремонтують. У ДНЗ №41, ДНЗ №67, ДНЗ№73 заплановані капремонти мереж водопостачання та каналізації, у ЗОШ №2 та ЗОШ №22 ремонтують спортивні зали, а у ЗОШ №28 заплановано заміну віконних блоків спортзалу. В ліцеї №4 – облаштовують огорожу, у ЗОШ №19 замінюють підлогу на 2-гому та 3-му поверхах. Капремонт системи опалення цьогоріч виконають у колегіумі №25, а у школі-інтернаті №21 від-

Фото надане прес-службою міськвиконкому

Кременчук активно готується до початку нового навчального року. Наразі у навчальних закладах проводять ремонти, а у дитсадках відкривають додаткові групи. До того ж міська влада обіцяє, що цього року проблему із забезпеченням підручниками учнів 4 та 7 класів буде вирішено. На їх закупівлю з міського бюджету вже виділено 600 тисяч гривень.

ремонтують внутрішні приміщення. Майже всі роботи планують завершити до 1 вересня.

Відкриються додаткові групи в дитсадках Місць у дитячих садочках м.Кременчука цього року вистачить усім дошкільнятам. Кременчуцька міська влада передбачила в міському бюджеті близько 2 млн. гривень на відкриття додаткових груп у тих дитячих садочках, де є в цьому потреба. З 1 вересня поточного року такі групи будуть відкриті у дошкільних навчальних закладах № 4, 5, 14, 23, 24, 41, 57, 58, 60, 68. Крім того, у кварталі 278 з 1 вересня відкриється нова школа-дитсадок, де також до кінця року мають запрацювати дитсадкові групи. Тож батькам кременчуцьких малят не слід хвилюватися. Про наявність вільних місць у дитсадочках можна дізнатися на сайті Департаменту освіти за посиланням: http://kr-osvita.gov.ua/engine/ download.php?id=5598

програми. Тож більшу частину навчального року навчалися без нових підручників, і лише в другій половині року діти отримали підручники, але лише з декількох предметів. Аби вирішити цю проблему, цього року на закупівлю підручників для учнів 4 та 7 класів з міського бюджету виділено 600 тисяч гривень. Ці кошти розподілять між школами, а ті, в свою чергу, замовлять необхідну кількість підручників. Але тепер постає нова проблема – з підручниками для 8 класів. Забезпечити учнів новими підручниками має держава. Для цього в держбюджеті на 2016 рік передбачено 315,58 млн.грн. Доставка підручників до книжкових баз департаментів освіти і науки обласних держадміністрацій мала розпочатися 20 липня. Тож залишається сподіватися, що цього року нові підручники отримають і восьмикласники.

Учнів 4 і 7 класів забезпечать підручниками

Умови для отримання позашкільної освіти поліпшаться

Нагадаємо, минулого року держава не забезпечила учнів 4 і 7 класів підручниками відповідно до нової

Із міського бюджету – 2016 року на покращення матеріально-технічної бази закладів позашкільної осві-

НОВИНИ МIСТА Сили КП «ШРБУ» мобілізовані на У Кременчуці борються з проведення дорожніх робіт карантинними рослинами Наразі КП «ШРБУ» максимально використовує наявні ресурси, аби встигнути завершити запланований обсяг дорожніх робіт, поки дозволяють погодні умови. Станом на сьогоднішній день проводиться комплекс таких робіт на проспекті Лесі Українки, де капітально ремонтують не тільки асфальтобетонне покриття автомагістралі, а й проводять ремонт внутришньоквартальної дороги та тротуарної зони. Окрім того, ремонт дороги всередині житлового кварталу наразі проводиться на вул. Володимира Великого. Про це повідомив начальник УЖКГ міста Іван Москалик. Нагадаємо, що міський голова Віталій Малецький ставить завдання перед КП «ШРБУ» завершити ремонт автомагістрального полотна на проспекті Лесі Українки до 1 вересня. Разом із цим він наголошує, що пріоритетом має бути абсолютна якість виконання дорожніх робіт.

Про це на щотижневій апаратній нараді повідомив начальник УЖКГ міста Іван Москалик. За його інформацією, лише на минулому тижні КП «Благоустрій Кременчука» прибрало близько 45 гектарів міської території. Головний комунальник наголосив, що боротьба з карантинними рослинами триватиме в залежності від погодних умов до середини жовтня місяця.

ти виділено 1 млн 825 тис. 400 грн капітальних видатків. За ці кошти заплановані ремонти в Клубі юних моряків «Гардемарин», «Кременчуцькому міському Будинку дитячої та юнацької творчості», «Об’єднанні дитячо-юнацьких клубів за місцем проживання». За інформацією керівника управління у справах сім’ї, дітей та молоді Наталі Заводчикової, в Клубі юних моряків «Гардемарин» мають провести ремонт фасаду учбового приміщення, навчальних класів, заміну вікон і вхідних дверей, установлять пожежну сигналізацію. До обсягу робіт у БДЮТ входять комплексна заміна вікон будівлі, оснащення приміщення пожежною сигналізацією, ремонт і гідроізоляція приямків, сходових прольотів із заміною вікон. Також масштабні ремонтні роботи будуть проведені в 2-х клубах «Об’єднання дитячо-юнацьких клубів за місцем проживання», а саме: у клубі «Орхідея» відремонтують покрівлю, утеплять зовнішні стіни та замінять вікна. А у новому клубі, розташованому за адресою проспект Лесі Українки, буде проведено ремонт.

Нагадаємо, всі заклади позашкільної освіти Кременчука, фінансуються за рахунок коштів міського бюджету. Заняття в них для кременчуцьких дітей організовуються на безоплатній основі.

«Лежачих поліцейських» біля шкіл пофарбують На виконання доручення міського голови Віталія Малецького, з метою дотримання правил безпеки на дорогах до початку нового навчального року працівники ШРБУ мають привести всі засоби примусового зниження швидкості до належного стану. Як зазначає головний інженер підприємства Олексій Загорулько, до 1 вересня на всі «лежачі поліцейські», розташовані поблизу навчальних закладів міста, буде нанесена фарба зі світловідбивними кульками, а це дає змогу водію транспортного засобу, навіть у вечірні та нічні часи, своєчасно відреагувати та знизити швидкість автівки. Наразі така розмітка вже нанесена на вул. Мічуріна, Леонова, Залізничній і Пугачова.

Кременчужани відзначили Пологи у Кременчуці будуть 75-ту річницю подвигу народних безкоштовними ополченців Кременчуцька міська влада вирішила питання У вівторок, 9 серпня, кременчужани відзначили славетну дату в історії свого міста – 75-річчя подвигу кременчуцьких ополченців, які у 1941 році першими вступили в героїчний бій із фашистами. Із нагоди цієї події поблизу Братської могили ополченців на Гострій Могилі відбувся урочистий захід, участь у якому взяли: секретар міської ради Юрій Гриценко, представники міської влади, керівники Кременчуцької районної ради, ветерани Другої світової війни, нащадки кременчуцьких ополченців, трудові колективи Кременчука та пересічні кременчужани. На знак вічної пам’яті до обеліска на Гострій могилі були покладені живі квіти від ветеранів Другої світової війни, від міської влади, депутатів обласної та міської ради, кременчужан та правнуків солдатів Другої світової війни.

щодо звільнення породіль від так званих «добровільних унесків», які вони робили під час пологів у Міському пологовому будинку. Цьогоріч із міського бюджету було виділено 1,6 млн. грн. на «родові сертифікати». Кожна породілля, яка перебуває на обліку, отримуватиме такий сертифікат вартістю 2148 гривень. Як зазначають у Міському пологовому будинку, цієї суми має вистачити на всі необхідні аналізи, обстеження і неускладнені пологи. Заступник міського голови Ольга Усанова наголосила, що дане нововведення планується започаткувати з 15 серпня.

За матеріалами прес-служби міськвиконкому

АКЦЕНТ

www.vestnik.in.ua | четвер, 11 серпня 2016 року

Дзвоніть у рельсу

Із 45 тисяч кременчуцьких абонентів «Укртелекому» у 10 тисяч відсутній зв'язок Через те, що крадії поцупили кабелі, у деяких абонентів телефон мовчить уже півтора–два роки. Найбільше потерпають мешканці Раківки та Молодіжного. В «Укртелекомі» зазначають: намагаються відновлювати зв'язок у першу чергу в лікарнях і на соціально-важливих об’єктах. Люди, не чекаючи своєї черги, відмовляються від послуг «Укртелекому». План дій боротьби з телефонними крадіями запропонують затвердити депутатам міськради на найближчій сесії. Ситуація критична. Працівники «Укртелекому» відновлюють вирізані кабелі, крадії-металісти знову їх цуплять. Випалюють і здають на металобрухт. Ця схема відома і правоохоронцям, і самим укртелекомівцям. На нараді з цього приводу, яку зібрали у мерії Кременчука, озвучили статистику від Нацполіції. Лише в цьому році зафіксовано близько 180 фактів крадіжки телефонного кабелю у різних районах міста. З них лише 64 розкрито. Правоохоронці зазначають: цуплять кабель одні й ті ж люди. Як приклад, за одним кременчужанином числиться 12 фактів, за іншим - 20. Поліціянти затримують зловмисників, вилучають докази і передають до суду. А далі… Лише один крадій-металіст з Кременчука – під домашнім арештом. Більше ніхто не покараний.

Як бореться «Укртелеком»

Буде ще одна програма У депутатів міськради, які були присутні на нараді, цей метод боротьби захоплення не викликав. Так депутат від «Рідного міста» Олександр Роженко пропонує ввести в дію Комплексну програму, де зазначено спільний план дій між поліцією, укртелекомівцями і міською владою. - Ви говорите, що 10 тисяч абонентів без телефонного зв’язку? У мене є дані, що по Україні 100 тисяч абонентів потерпають через крадіжки телефонного обладнання. Виходить, що десята частина з них – кременчужани! - слова депутата. Депутат від Опозиційного блоку Геннадій Іванян наполягав на тому, щоб укртелекомівці самі активніше почали впроваджуватити заходи із захисту свого обладнання. А саме, як це роблять їх колеги в інших містах: заварюють люки колодязів, ставлять на них спеціальні замки тощо. Бо не менша проблема у нашому місті з колодязними люками, а точніше – їх відсутністю. Чавунні люки приваблюють крадіїв не менш, ніж мідні дроти. До речі, депутати навіть поцікавились у керівника кременчуцького центру «Укртелеком», чи не може крадіжка кабелів бути спровокована конкурентами, зокрема, представниками компаній стільникового зв’язку (таке вже фіксують в інших містах). Та цю версію відкинули. У результаті зійшлись на тому, що Комплексна програма боротьби з крадіями телефонного кабелю у Кременчуці потрібна. У ній Нацполі-

цію зобов’яжуть взяти на жорсткий контроль пункти прийому металу, тісніше співпрацювати з «Укртелекомом», самому ж «Укртелекому» буде рекомендовано краще слідкувати за своїм обладнанням, зокрема контролювати колодязі, а по можливості – заміняти телефонні кабелі з мідним дротом на кабелі з оптичним волокном. Програму хочуть затвердити найближчим часом – на серпневій сесії міськради.

А тим часом… Двічі за один тиждень патрульні затримали чоловіка, що обпалював кабелі. Напередодні проведення наради, близько 2-ї ночі, патрулюючи

вулицю Молод і жну, інспектори поблизу одного з житлових будинків виявили близько 100 метрів зрізаних кабелів. Через деякий час на це місце прийшов невідомий та почав змотувати дроти. Інспектори з’ясували, що це 26-річний кременчужанин, якого минулого тижня вже затримували, коли він обпалював комунікаційні дроти. До речі, цей чоловік і раніше вже мав проблеми з законом. У кременчуцькому центрі «Укртелекому» залишилось 45 тисяч користувачів. За місяць від послуг

зв’язку відмовляється близько тисячі абонентів. Напрошується питання: скільки років потрібно, щоб дротовий зв'язок у Кременчуці зник? Олена Ліпошко

важливі новини

Наразі представники кременчуцького центру «Укртелеком» проводять роботу із захисту свого обладнання в підвалах. Зазвичай зловмисники роблять надрізи кабелів на горішніх поверхах, а потім через підвали висмикують кабелі. Нерідко для цього використовують лебідки, автомобілі. Як розповів керівник кременчуцького центру ПАТ «Укртелеком» Дмитро Шарлай, служба охорони, з якою вони співпрацюють, не встигає затримати крадіїв. Найкраще, що можуть зробити, – налякати. – У жовтні плануємо запустити обладнання, за допомогою якого виявлятимемо місце, де з’являється порив, тобто крадуть кабель. Інформація передаватиметься службі охорони і вони оперативно виїжджа-

тимуть за вказаною адресою, - його план дій.

За паспорт доведеться платити

Газовики проти кременчужан

Гречка у Кременчуці почала дешевшати

На мосту фарбують колесовідбійники

Шукають забруднювача повітря

З 1 жовтня оформлення IDпаспорту коштуватиме 10% від мінімальної зарплатні, що наразі становить 138, 70 гривень. Начальник ЦНАП у Кременчуці Тетяна Печериця повідомила, що ті, хто отримуватиме паспорт у віці з 14 до 18 років, грошей за нього не платитиме. Проте кременчужани, яким потрібно вклеювати фотографію до паспорту у 25 і 45 років, платитимуть 138 грн. До 1 жовтня вклеїти фото до паспорту у ЦНАПі можна буде безкоштовно. І при цьому є варіант - залишити свій старий паспорт.

У Кременчуці місцеві мешканці продовжують скаржитися на працівників ПАТ «Кременчукгаз», які продовжують ставити на багатоповерхівки газові лічильники. Наразі відомо, що декілька депутатів уже готують проекти, за якими це питання розглядатиметься на наступній сесії. За словами заступника міського голови Дмитра Кравченка, причиною невдоволення кременчужан є те, що вони не отримують достатньої інформації. Адже оголошення про встановлення лічильників чіпляють на будинки за добу до цього.

Крупа, яку так полюбляють українці, почала різко знижуватися у ціні. Ще у липні за кілограм гречки з кременчужан брали по 45 гривень. Начальник управління розвитку підприємництва, торгівлі, побуту та регуляторної політики Людмила Жорняк повідомила, що попиту на гречану крупу у липні не було, а ціна у серпні вже знизилася до 38 гривень за кілограм. Крім цього, на 6% зменшилася ціна на картоплю, а вершкове масло 73% подорожчало на цілих 5 гривень.

На Крюківському мосту почали проводитися роботи з очищення та фарбування колесовідбійників. Відповідну інформацію оприлюднила Кременчуцька дистанція колії Регіональної філії «Південна залізниця». Роботи проводитимуться у ранкові години з 8 по 22 серпня. Як повідомив начальник Управління житловокомунального господарства Іван Москалик, перекривати дорожній рух транспорту не будуть, оскільки на місці знаходиться людина, яка коригує роботу дорожнього руху. Роботи на мосту проводитимуться з 06:00 до 08:00.

У Кременчуці продовжують перевіряти підприємства, які можуть бути причетними до викидів у атмосферне повітря. Перевірку, яку наразі проводить Державна екологічна інспекція, розпочали через сморід, який відчувався у місті та на який скаржилися кременчужани. Цього тижня інспекція перевірить підприємства ПАТ «Полтаваобленерго» та «Укртатнафту». Вже установлено, що перевірка на Кременчуцькому заводі технічного вуглецю порушень не виявила. Остаточні результати перевірок підприємств будуть оголошені пізніше.

Дітей постраждало менше З початку року у Кременчуці сталося 23 нещасних випадки з дітьми. Малеча потрапляла до лікарень із хімічними та медикаментозними отруєннями. Як повідомив на апаратній нараді у міськвиконкомі начальник управління з надзвичайних ситуацій та цивільного захисту населення Сергій Киричейко, за аналогічний період минулого року таких випадків було 24. Нагадаємо, що у Кременчуці дворічний хлопчик отруївся засобом від тарганів, а однорічна дитина наїлася пігулок «Діокор» та «Панкреатин».

четвер, 11 серпня 2016 року

АКТУАЛЬНО

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Нацгвардія – поповнення У середу, 10 серпня, відбулося урочисте вручення бойової зброї призовникам, що поповнили лави військової частини 3059 Національної гвардії, яка базується на Молодіжному.

фото автора

Напередодні до кременчуцької військової частини Національної гвардії прибуло поповнення. 35-ти призовникам з Миколаївської, Запорізької, Херсонської областей випало служити саме у нашому місті. Тепер їм доведеться пройти протягом двох місяців курс молодого бійця, під час якого вони дізнаються про основи служби, вивчать свої обов’язки і вийдуть на охорону громадського порядку Кременчука. Та спочатку призовникам урочисто вручили бойову зброю, яку вони мають тримати у постійній готовності для захисту громадян. Заступник міського голови Кременчука Володимир Пелипенко від імені мера та усієї кременчуцької громади привітав призовників із цією подією і висловив надію, що вони забезпечать спокій кременчужан. Навіть у такі неспокійні часи, адже війна врешті-решт закінчиться, наступить мир, а Нацгвардія і далі захищатиме мирне населення.

Командир роти, лейтенант Ігор Пугач: «Що не напрацювала школа – ми допрацюємо».

Виконуючий обов’язки командира частини Станіслав Даценко у напутньому слові до новачків наголосив, що від них перш за все вимагається дотримання законів, збереження честі й гідності військового звання, вміння запобігати злочинам під час несення служби. Також було наголошено, що бійці мають пам’ятати про правомірність та відповідальність щодо застосування зброї.

Троє бійців частини Нацгвардії отримали нагороди за службу. За особисту мужність, рішучість та сміливість при виконанні службових обов’язків їм вручили нагрудні знаки «За доблесну службу». 6 липня вони затримали громадянина, у якого вилучили бойову гранату Ф-1, так звану «лимонку». Начальник їдальні – Лідія Падалка – годує солдат, як удома. Запевняє, що ніхто голодним не залишиться. Кому мало, обов’язково отримає добавку. І це правильно, адже говорять, що голодний солдат страшніший за терориста. Це загроза національній безпеці. Але такої проблеми у кременчуцькій частині Нацгвардії не існує.

Приміщення, де відпочивають солдати, доволі затишне, нагадує казарму, але розраховане на невелику кількість бійців. Усе нове – матраци, ковдри простирадла. Є куточок спортивних тренажерів для підтримки фізичної форми.

Служить у цій частині з часу її створення, з 1999 року. Починав з рядового і дослужився до офіцера. Він уже не вперше приймає поповнення і впевнений, що доброго солдата можна зробити з будьякого призовника. - Ми завжди з честю і гідністю виховували молоде поповнення, робили з них справжніх чоловіків. Нам часто телефонують уже після служби батьки наших солдат і дякують за все. Раніше ми виховували правоохоронців, а зараз – захисників. Багато хто після нашої служби пішов у силові структури, СБУ тощо. Приємно, що наша робота не даремна. Щоправда, рівень підготовки останнього покоління трішки нижчий, ніж раніше. Але, скажімо, взимку, коли до нас прийшло поповнення, то рівень фізичної підготовки був доволі низький. А навесні, коли ми здавали нормативи «фізо», підрозділ отримав оцінки «добре» і «відмінно». А за це нас неодноразово заохочували. Тож, що не напрацювала школа – ми допрацюємо.

Боєць Нацгвардії – кременчужанка Юля – служить за контрактом зв’язківцем із березня цього року: - Я побачила оголошення на білборді і вирішила спробувати військового життя. Воно мене захопило. Спочатку я пройшла курс молодого бійця. Ми бігали, як і хлопці, різні дистанції (і кілометр, і три кілометри), віджималися, підтягувалися, качали прес. Мій чоловік не проти мого захоплення, хоча він і не військовий. Якщо буде потрібно, поїду й у зону АТО. Адже я прийшла сюди для того, щоб захищати Вітчизну. У частині дівчат небагато, але колектив тут дружний, усім подобається служити. Мій контракт розрахований на три роки. Але потім можна укласти новий. Є можливість навчання і кар’єрного росту. Олег Мірошниченко

КРИМІНАЛ

www.vestnik.in.ua | четвер, 11 серпня 2016 року

Кременчужанина забили до смерті

Чоловіка, який 12 разів ударив місцевого мешканця ногою в обличчя, п’ять разів гахнув палицею по голові та бив скляними банками, суд покарав до 14 років позбавлення волі. Справу жорстокого вбивства, яке сталося рік тому, 5 лютого 2015 року, Автозаводський районний суд, розглянув трохи більше тижня тому, 29 липня. Події розгорталися в одному з приватних будинків, де обвинувачений разом із двома чоловіками вживали алкогольні напої. Як зазначається у судовому вироку, того вечора вони зустрілися у будинку загиблого, щоб випити пляшку горілки за народження дитини у їхньої спільної знайомої. На цьому посиденьки не закінчилися й обвинувачений пішов до магазину та придбав ще горілки й вина. Один із чоловіків поїхав до жінки, аби особисто привітати її з народженням дитини. Натомість обвинувачений разом із власником будинку залишилися святкувати. Під час посиденьок чоловік запитав у потерпілого, чи може пожити у нього деякий час. Почувши відмову власника будинку, обвинувачений почав його бити. Поліція встановила, що чоловік 12 разів ударив його ногою в обличчя, завдав п’ять ударів палицею по голові, а ще кидав у нього скляні банки та бив скляними уламками. На цьому обвинувачений не зупинився й на додачу вдарив чоловіка ногою у грудну клітку, декілька разів в область печінки та завдав п’ять ударів по нозі. Частину того, що відбувалося у будинку,

побачив інший чоловік, який уже повернувся додому після відвідин породіллі. На судовому засіданні він повідомив, що приїхавши додому, побачив господаря, який був увесь у крові. Свідок запитав, що сталося, але йому ніхто нічого не відповів. Чоловік зазначив, що бачив, як далі обвинувачений з незрозумілих причин напав на господаря і зіштовхнув його у льох. Потім змусив чоловіка звідти вилізти. Після цього побитий господар попросився на вулицю. На дворі обвинувачений ще декілька разів ударив його ногою по спині. У результаті потерпілого чоловіки покинули на дорозі, неподалік «Молокозаводу». Після цього вони зателефонували до «швидкої допомоги» і повідомили, де перебуває потерпілий, а самі повернулися додому.

У вбивстві не зізнався Кількість тілесних ушкоджень, які отримав загиблий чоловік, прописані у судовому вироку ледь не на сторінку. Згідно висновку судово-медичної експертизи, у загиблого травма голови, тулуба, правої нижньої кінцівки, розрив правої частини печінки, перелом правої великогомілкової кістки з крововиливом у порожнину колінного суглобу, безліч синців і саден, а ще переламані ребра як з

лівої, так і з правої сторони. Судовомедичний експерт установив, що ці тілесні ушкодження утворилися за короткий проміжок часу. Смерть чоловіка настала від тупої сполученої травми голови, тулуба та кінцівок, яка ускладнилась травматичним шоком. Свою провину на судовому засіданні обвинувачений не визнав і відмовився давати свідчення у справі. Мати загиблого повідомила суду, що у смерті сина вважає винним не

тільки обвинуваченого, а й товариша, який був разом із ними. Сусідка розповіла їй, що якраз він інколи бив її сина, а обвинуваченого вона у його домі раніше не бачила. Жінка просила застосувати до обвинуваченого суворе покарання. Ще один свідок у суді повідомила, що останнім часом загиблий був знервований, оскільки чоловіки, які проживали з ним (один із них обвинувачений), не платили йому за проживання. Вислухавши

всіх свідків, суд за ч. 2 п.13 ст. 115 Кримінального кодексу України (умисне вбивство, вчинене особою, яка раніше вчинила умисне вбивство, за винятком вбивства, передбаченого статтями 1161–18 цього Кодексу) та призначив покарання – 14 років позбавлення волі. Крім цього, обвинувачений повинен буде сплатити матері загиблого 5 187,15 гривень матеріальної та 100 000 гривень моральної шкоди.

Джентльмен удачі з Лохвиці «наскочив» на кіоск Чоловік, який тільки-но вийшов із колонії, вдерся до кременчуцького кіоску, зв’язав продавця та забрав із каси гроші. У центрі міста на бульварі Пушкіна до одного із кіосків вночі, 8 липня, увірвався чоловік, який накинувся на 50-річну кременчужанку, продавця кіоску. Чоловік зв’язав жінці руки і погрожував фізичною розправою. Потім забрав із кіоску гроші та втік. Подія сталася близько 03:50. За даними прес-служби кременчуцької поліції, коли чоловік пішов, потерпіла зателефонувала до поліції. Правоохоронці упійма-

ли нападника вже у Придніпровському парку. Зловмисником виявився 27-річний мешканець Лохвицького району. Поліції він розповів, що йому потрібні були гроші на квиток, щоб повернутися додому, тому він і пограбував кіоск. За словами т.в.о. начальника Кременчуцького відділу поліції Сергія Терели, тільки дві доби тому чоловік вийшов із колонії і перебував у Кременчуці. Проти нього вже порушили кримінальне провадження за ч.3 ст.187 Кримінального кодексу України (розбій). Наразі чоловік перебуває в ізоляторі тимчасового утримання. Йому загрожує від 7 до 15 років позбавлення волі.

ПОДІЇ ТИЖНЯ

Анастасія Лисенко

Отримали травми До Другої міської лікарні 7 серпня доставили 13-річного і 10-річного хлопців. У першого медики виявили закриту черепно-мозкову травму та струс головного мозку, а у другого - забійну рану голови, множинні садна рук, закриту черепно-мозкову травму та струс головного мозку. У поліції повідомили, що 13-річний хлопець отримав травми, коли грався з друзями, а інший упав у підвал, що знаходиться у недобудованому приміщенні на бульварі Автокразівському. Його стан медики наразі оцінюють, як середньої тяжкості. За двома випадками поліція проводить перевірку.

Крадуть телефони за 10 «штук» У центрі міста на вулиці Пролетарській, біля одного з супермаркетів, 4 липня, поцупили велосипед, який належить 38-річному кременчужанину. Потерпілий звернувся до поліції та оцінив свого «двоколісного коня» у 5000 гривень. А на центральному пляжі, неподалік одного з кафе, у 15-річного хлопця поцупили мобільний телефон «Soni», який коштує 10 000 гривень. Із заявою до поліції звернулася 37-річна мати хлопця, яка розповіла, що телефон у сина поцупили 4 серпня, близько 12:00. Поліція порушила кримінальні провадження.

Зіткнувся з коровою

Отруїлися алкоголем

Повісився на подвір’ї

Голодні часи

На Занасипському шляху, неподалік будинку №5, кременчужанин, який їхав на автомобілі, зіткнувся з коровою. ДТП сталося 8 серпня, близько 16:00. У службі оперативного контролю за станом у місті повідомили, що з місця події 21-річного чоловіка доставили до нейрохірургічного відділення Третьої міської лікарні. У нього виявили закриту черепно-мозкову травму та струс головного мозку. Обставини дорожньо-транспортної пригоди з’ясовує поліція. Сама корова під час ДТП не постраждала.

9 серпня до реанімаційного відділення місцевої лікарні з алкогольним отруєнням потрапили двоє неповнолітніх. З вулиці Генерала Манагарова «швидка» забрала 16-річну дівчину, а з вулиці Чередницької - госпіталізували 14-річного хлопця. Як повідомили у службі оперативного контролю за станом у місті, стан здоров’я обох потерпілих медики оцінюють, як середньої тяжкості. Обставини події наразі встановлюють правоохоронці.

У Кременчуці покінчив життя самогубством 45-річний місцевий мешканець. Правоохоронці встановили, що чоловік повісився на власному подвір’ї. За даними пресслужби кременчуцької поліції, слідів насильства на його тілі не виявили. Причини, що спонукали чоловіка до такого вчинку, з’ясовуються. Для встановлення причини смерті тіло чоловіка направили на судово-медичну експертизу до моргу Четвертої міської лікарні.

Заради мішка цукру в одному з дачних будинків у Кременчуцькому районі зловмисники вибили вхідні двері. Невідомі винесли з будинку цукор вагою 50 кілограмів вартістю 600 гривень. Із заявою до поліції звернулася 65-річна жінка. Вона повідомила, що її не було на дачі з 4 по 8 серпня. Саме у цей час крадії й потрапили до будинку. За справою поліція порушила кримінальне провадження за ч. 3 ст. 185 Кримінального кодексу України (крадіжка, що поєднана з проникненням до приміщення).

6 ЦІКАВО

четвер, 11 серпня 2016 року

Сезон великої ягоди Кавун — це невичерпна криниця всіляких корисних речовин. Найцінніше в ягоді — це м’якоть. Вона містить такі вітаміни: В1, В2, С, РР, фолієву кислоту, каротин. Крім того в кавуні міститься клітковина, а також мікроелементи: калій, натрій, кальцій, фосфор, мідь та ін. Але одним з найкорисніших елементів цього плоду є магній. Він виводить з організму надлишок холестерину, забезпечуючи тим самим еластичність кровоносних судин, запобігає утворенню каменів, нормалізує роботу кишечника, зберігає еластичність м’язів і попереджає остеопороз. Все про користь кавуна та кавунову дієту.

Чим корисний кавун? Окрім вищезазначеного, кавун — сильний сечогінний засіб. Його рекомендують уживати для усунення набряклості при серцево-судинних порушеннях. Сік і м’якоть кавуна приймають при циститах, нефритах і пієлонефритах. Він не подразнює сечові шляхи і, на відміну від інших сечогінних, не вимиває калій з організму. Кавуновий сік відмінно «чистить» печінку, виводячи з неї токсини. Він постачає печінкову тканину цукрами, тому кавун ефективний при хронічному гепатиті, холециститі та

дискінезії жовчних шляхів. Оскільки м’якоть кавуна має властивість поглинати токсини, то це сприяє поліпшенню мікрофлори кишечника. Так само незамінним кавун є і при недокрів’ї, ревматизмі, атеросклерозі, подагрі, гіпертонії, артриті та ожирінні.

Увага! Шкода від кавуна Які б незаперечні переваги не мали кавуни, слід пам’ятати, що ними не слід захоплюватися людям з підвищеною кислотністю, а також із захворюваннями підшлункової залози. Обережно потрібно вживати кавуни людям з серцевими захворюваннями, діабетом і тим, у кого є камені в нирках.

Мінус 7 кілограмів за 5 днів Кавунова дієта — ефективна дієта, за допомогою якої можна швидко

позбутися зайвих кілограмів. Вона добре себе зарекомендувала тим, що не тільки позбавляє від надмірної ваги, але і очищає організм від шлаків. Чому ж так популярна кавунова дієта? По-перше, в 100 грамах стиглого плоду міститься близько 38 кілокалорій. Дієта не передбачає необхідності морити себе голодом. По-друге, ця дієта дуже проста. Немає необхідності підраховувати калорії і складати меню. Потрібно лише їсти кавун і більше нічого. Дотримуватися цієї дієти можна до 5 днів, не більше. Цього часу вистачить для того, щоб позбутися від шлаків, зайвої рідини і непотрібних солей.

КОРИСНО ЗНАТИ

Сонячні опіки. Як позбутися? Сонячний опік з’являється в результаті надмірного впливу УФ-променів на шкіру, тому обгоріти можна не тільки на пляжі, але й отримати опік у солярії. Щоб уберегти свою шкіру від неприємностей, необхідно вміло користуватися сонцезахисними кремами під час засмаги, добре знати тип своєї шкіри, щоб визначити оптимальний час перебування на сонці. Якщо ви обгоріли не дуже сильно, тобто шкіра почервоніла, облазить, немає великих пухирів, значить вам під силу впоратися з опіками самостійно, за допомогою народних засобів або медикаментів з найближчої аптеки. У разі утворення великих пухирів ваша шкіра сильно пошкоджена і вам слід негайно звернутися до лікаря. Подаємо народні засоби лікування сонячних опіків.

Сметана, кефір або інший кисломолочний продукт Лікування сонячних опіків за допомогою кефіру ефективне і приємне. Намажте уражену область максимально товстим шаром продукту і дочекайтеся, коли він почне підсихати. Після цього поверх першого шару нанесіть другий і знову почекайте. Повторіть процедуру 10 разів. Після чого, не чекаючи повного висихання, вологою серветкою ретельно приберіть надлишки продукту. Але не варто змивати його повністю. Кисломолочні продукти, по-перше, охолоджують шкіру, знімаючи жар, по-друге, пом’якшують її, запобігаючи лущенню.

Сік алое Зірвіть кілька листочків алое, потім видавіть з них сік і розведіть його з водою в пропорції 1:1. Промокніть

отриманим настоєм шматочок натуральної тканини або паперову серветку і прикладіть до ураженого місця. Лікування сонячних опіків за допомогою соку алое слід повторювати 2 рази на день (по 5-15 хвилин залежно від ступеня опіку). Сік алое має сильну загоюючу дію. Крім того, зволожує і пом’якшує шкіру, що врятує від лущення у майбутньому.

Білокачанна капуста Капуста (як квашена, так і сира) є одним з найдієвіших засобів для лікування сонячних опіків. Ретельно перемішайте квашену капусту в розсолі і наберіть невелику кількість у марлю. Посля чого поверніть марлю так, щоб вийшла примочка, і прикладіть її до місця із сонячним опіком. Потримайте 5-7 хвилин, після чого покладіть в марлю свіжу порцію капусти і повторіть процедуру. Слід зробити близько 3-5 примочок за підхід. Процедуру повторюйте 2 рази на добу. У разі використання свіжої капусти, візьміть листок, зробіть на його поверхні кілька дрібних надрізів (щоб проступив сік). Після чого прикладіть листок поверхнею із надрізами до тіла. Потримайте 5-7 хвилин, після чого змініть листок і повторіть процедуру. Режим повторення процедур такий самий, як у випадку використання квашеної капусти. Капуста (у будь-якому стані) відтягує запалення і жар, а також перешкоджає появі пухирів.

Кора дуба Кору дуба можна купити в аптеці, а можна зібрати самостійно. Для лікування сонячних опіків, відваріть 20-50г (залежно від ступеня опіку) кори в 200 мл води. Після чого остудіть і процідіть відвар. Робіть примочки з відвару протягом 1,5 годин кожні 5-10 хвилин. Кожну примочку тримайте до легкого висихання тканини. Настій з кори дуба загоює і в’яже травмовану область, а також є гарним природним антисептиком.

Сира картопля Крохмаль також є чудовим засобом при лікуванні сонячних опіків. Очистіть картоплю від шкірки і натріть на дрібній тертці. Покладіть суміш у марлю і робіть компреси для уражених сонячними опіками ділянок шкіри. Тримайте компрес на поверхні шкіри близько півгодини. Повторюйте процедуру кілька разів на добу. Сира картопля знімає свербіж і біль, перешкоджає утворенню пухирів, а також живить шкіру.

Морква Щоб морква допомогла в лікуванні сонячних опіків, слід натерти її на дрібній тертці й перемішати з білком одного яйця. Намажте отриманою сумішшю уражену ділянку шкіри. Через 20-30 хвилин акуратно заберіть надлишки вологим рушником. Повторюйте процедуру 2 рази на добу. Дана суміш заспокоїть шкіру і допоможе запобігти сильному лущенню.

Настої трав Відвари різних трав є прекрасним засобом для швидкого лікування сонячних опіків.

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

КАЛЕНДАР СТРИЖОК Третя декада серпня 21 серпня, неділя, 19-й м.д. (до 21:06), Місяць в Овні. Сьогодні стрижка небезпечна серйозним занепадом сил, апатією, труднощами в досягненні навіть вельми легких цілей, а ще вона зробить вас доступною для грубого маніпулювання. До того ж варто утриматися від хімічної завивки, фарбування, використання фена, стайлера і укладок жорсткої фіксації. 22 серпня, понеділок, 20-й м.д. (до 21:32), Місяць в Овні. День несприятливий для стрижки, фарбування, використання пристосувань для гарячої укладки і спиртовмісних засобів для укладки. До того ж варто утриматися від тугих зачісок і гострих шпильок - вірогідні мікротравми шкіри голови і головні болі. 23 серпня, вівторок, 21-й м.д. (до 22:00), Місяць у Тельці. Відмінний день для стрижки - вона сприятливо Кращий зовнішній вплине на ваше фінансове становивигляд ще, притягне до вас додаткові доДотримуючись кавунової дієти, ви ходи і корисні подарунки. Будь-які помітите, що у вас покращився колір обдомашні і салонні процедури, спряличчя, адже, все, що корисно для шлунмовані на зміцнення, харчування, ку, корисно і для шкіри. У косметиці вилікування та відновлення волосся, користовують сік і м’якоть плодів. будуть досить ефективними. Крім того, регулярне вживання 24 серпня, середа, 22-й м.д. (до кавуна: 22:32), Місяць у Тельці. Підходящий - надає блиск волоссю; день для візиту в салон. Стрижка на - дарує відчуття легкості; метафізичному рівні допоможе вам - покращує стан нігтів; визначитися з якимись довгостроко- оздоровлює зір. вими планами, «підкаже» найбільш Перераховані вище властивості каефективні комерційні рішення. вуна обумовлені тим, що в цій ягоді 25 серпня, четвер, 23-й м.д. (до міститься найцінніший антиокси23:11), Місяць у Близнюках. День кадант — лікопін. Ця речовина благотегорично не підходить для стрижки творно позначається на стані шкіри і - вона загрожує виникненням серзахищає її від передчасного старіння. йозних проблем зі здоров'ям (причому як фізичним, так і психічним), порушенням плавної течії вашого життя і іншими неприємностями. 26 серпня, п'ятниця 24-й м.д. (до 23:58), Місяць у Близнюках. Сьогодні відмінний день для стрижки - вона подарує вам легкість, зніме втому, істотно поліпшить настрій. М’ята Можете поекспериментувати з формою і кольором, поміняти Залийте столову ложку сухої поімідж, зробити фантазійне багатодрібненої або свіжої м’яти склянкою барвне фарбування. Домашні проокропу. Настоюйте 30 хвилин. Після цедури будуть марними. чого охолодіть і робіть компреси на 27 серпня, субота, 25-й м.д., Міобпечених сонцем ділянках, поки не сяць у Раку. Цей день підходить відчуєте полегшення. М’ята охолодля стрижки тільки в тому випадджує гарячу шкіру і знімає запалення. ку, якщо ви тривалий час носили довге волосся, а тепер рішуче наКалендула лаштовані на дуже коротку зачісЗалийте столову ложку сухих поку. Фарбування не забороняється, дрібнених квіток склянкою води. головне, уникати чорного кольору. Настоюйте 2 години. Охолодіть і 28 серпня, неділя, 25-й м.д. (до робіть компреси протягом години. 0:53), Місяць у Раку. 53 хвилини, Календула перешкоджає утворенню що залишилися від 25-го місячного пухирів, є антисептиком, стимулює дня, найкраще присвятити зміцнюпроцеси регенерації шкіри. ючій масці для волосся на основі блакитної глини або ополіскування теплою водою з декількома краКропива пельками ефірного масла м'яти. Залийте 4 столових ложки по29 серпня, понеділок, 26-й м.д. дрібненого листя кропиви склянкою (до 1:56), Місяць у Леві. Цей день не окропу. Дайте настоятися близько дуже підходить для стрижки, а якщо години. Після чого робіть компреси, зберетеся робити фарбування, то поки не відчуєте помітне полегшенуникайте незнайомих барвників. ня. Кропива зміцнює захисні функДля домашніх процедур найкраще ції шкіри, знімає запалення. використовувати ті продукти і субстанції, які є під рукою - молоко, Подорожник рослинне масло, сезонні овочі. Залийте 2 столові ложки подрібне30 серпня, вівторок, 27-й м.д. (до ного листя подорожника склянкою 3:04), Місяць у Леві. Чудовий день окропу. Настоюйте 30 хвилин. Продля стрижки - вона додасть вам цідіть і робіть компреси протягом упевненості в своїх силах, подарує години. Подорожник перешкоджає прилив натхнення і нові творчі задуутворенню пухирів і лущенню, загоми, зробить вас більш сексуальною і ює пошкоджені тканини шкіри. привабливою. 31 серпня, середа, 28-й м.д. (до Ромашка 4:14), Місяць у Діві. І знову вельми сприятливий день для стрижки Залийте столову ложку сухого - вона подарує вам спокій, допоцвіту ромашки склянкою окропу може впоратися з невгамовними, і настоюйте протягом півгодини. недоречними пристрастями і стати Процідіть і робіть компреси до тих більш розсудливим, а ще приверне пір, поки не відчуєте, що спав жар. до вас ті блага, яких вам зараз не Ромашка сприяє загоєнню сонячвистачає. Крім того, можна зробити них опіків, знімає роздратування і багатобарвне колорування і карвінг. пом’якшує шкіру. За матеріалами інтернет-ресурсів

КРОСВОРД

www.vestnik.in.ua | четвер, 11 серпня 2016 року

Астрологiчний прогноз на 15-21 серпня ОВЕН Вам доведеться вiдстоювати свою думку i принципи. Не витрачайте час i нерви на плiтки. У вiвторок i четвер менше говорiть, бiльше слухайте. У вихiднi придiлiть бiльше уваги сiм`ї й оселі - ви переконаєтеся, що вашi близькi вас люблять i цiнують. ТIЛЕЦЬ Ви будете схожі на чарiвника: вашi бажання здiйснюватимуться якимось дивом. Головне завдання - захотiти, iнше саме собою додасться. Можливi кориснi i конструктивнi зустрiчi зi старими партнерами по бiзнесу та друзями. Пам`ятайте, що вiд вашого емоцiйного стану i настрою залежить настрiй близьких людей. БЛИЗНЮКИ Цей тиждень супроводжуватиметься цiлою низкою яскравих i чудових подiй. Складно буде проявляти дипломатичнiсть у деяких ситуацiях, але спробуйте стримати свiй гнiв i роздратування. РАК Зараз прекрасний час для творчостi, вiн дозволить утiлитися в життя багатьом вашим iдеям. Щоб оволодiти ситуацiєю, вам необхiдно проявити рiшучiсть та iнiцiативу. Хороший час для дружнiх зустрiчей. ЛЕВ На цьому тижнi улюблена робота може стати джерелом життєвих сил, тим бiльше, що вашi вiдносини з колегами i начальством цiлком доброзичливi i гармонiйнi. У вихiднi днi бiльше часу придiляйте вiдпочинку, потрiбно вiдновити душевну рiвновагу. ДIВА Тиждень буде сповнений рiзноманiтними подiями i приємними зустрiчами. Намагайтеся не гарячкувати через дрiбницi, а наполегливо прагнути до поставленої мети. Поступово хмари розсiються i ви побачите новi обрiї. Вихiднi краще провести на природi. ТЕРЕЗИ Вам абсолютно протипоказанi метушня i поспiх. Можливi новi кориснi знайомства, що вiдкривають перед вами бажанi перспективи в особистому життi. Хоча робота може зайняти бiльшу частину вашого часу, не забувайте про необхiдний вiдпочинок, щоб не валитися з нiг вiд утоми. СКОРПIОН Ви можете виявити у себе новi iдеї i здiбностi, якi скоро принесуть вам прибуток i успiх. На вас чекає новий цiкавий проект або пiдробiток з хорошими перспективами. Фiнансова ситуацiя стабiльна. У вихiднi вас порадує спiлкування з дiтьми. СТРIЛЕЦЬ Слiд уникати людей з негативним ставленням до життя, оскiльки ви можете потрапити пiд їхнiй вплив. На роботi можлива скрутна ситуацiя, але вона швидко вирiшиться. Намагайтеся залагодити сiмейнi справи в другiй половинi тижня i внести конструктивнi пропозицiї. КОЗЕРIГ Вас може вiдвiдати безлiч iдей i проектiв, проте бiльшiсть з них виявляться нежиттєздатними i вiдiрваними вiд реальностi. У четвер у вас може з`явитися бажання почати все спочатку: або ви вирiшите кардинально змiнити iмiдж, або перебудувати будинок, або безжально викинути все, що збиралося роками. ВОДОЛIЙ Особливо вдалий час для тих, кому в роботi необхiдна Муза, вона вас вiдвiдає. Але навiть якщо це вас не стосується, є ймовірність, що завдяки приливу творчих сил вам удасться знайти нестандартне рiшення в складнiй справi, придумати щось оригiнальне, що викличе захоплення оточуючих. РИБИ Намагайтеся не пiддаватися поганому настрою. У справах бажано дотримуватися поглядiв традицiйних, смiливi експерименти зараз дуже ризикованi. Можливо вас запросять на побачення. Цей тиждень може принести оновлення деяких партнерських вiдносин.

ПРОГНОЗ ПОГОДИ з 11 по 17 серпня четвер

11 серпня

ніч день

п’ятниця 12 серпня

субота

13 серпня

неділя

14 серпня

Відповіді на сканворд №31

понеділок 15 серпня

вівторок 16 серпня

По горизонтали: Еретик. Показ. Сон. Шанс. Энтомолог. Адресат. Кино. Асс. Тур. Юниор. Верп. Судзуки.

середа

17 серпня

     +21° +33°

+22° +27°

+14° +22°

+14° +26°

+17° +28°

+16° +25°

Адреса редакції:

39600, м. Кременчук, вул. Першотравнева, 3. Тел. (0536) 79-111-7, Репортери: 79-111-6 Засновник: Кременчуцька міська рада Видавець: Редакція газети «Вісник Кременчука»

E-mail: visnyk.kremenchuka@gmail.com Рекламний відділ: тел. 79-111-7 Сайт міської ради: http://www.kremen.mvk.pl.ua

+15° +22°

Саке. Аллонж. Пат. Ложа. Визит. Аксис. Патока. Олеандр. Осада. Кап. Ватт. Настил. Миома. Тавро. Пир. Ромб. Лупа. Кузина. Олух. Блюз. Бобр. Лобо. Абес. Воин. Каско. Еда. Итог. Сбор. Лев. Шейк. Ага. Ель. Опарыш. Стан. Пак. Истина. Асана. Инок. Мёд. Код. Скандал. Асадо. По вертикали: Теснина. Сова. Обелиск. Рот. Лавр. Сенокос. Метро. Никотин. Мираж. Атом. Пинд. Пижон. Кон. Болото. Аноа. Ловелас. Дно. Геракл. Икра. Лубок. Гараж. Ухо. Апаш. Сплав. Потоп. Иваси. Абраксас. Союз. Таль. Боб. Тема. Нокдаун. Ирод. Кюре. Джут. Камбуз. Серенада. Саше. Заступ. Копи. Альпака. Наука. Камин. Анод. Гастрит. Пара. Авокадо.

Головний редактор Євгенія Гамза

Відповідальний секретар Наталя Мігунова

Репортери

Олена Ліпошко, Олег Мірошниченко, Анастасія Лисенко

Фотокореспондент Дмитро Бабець Коректор Тетяна Третякова Верстка Ольга Середа Набір Любов Вовкова ® – на правах реклами

Друк: ТОВ «АСМІ» Адреса: м. Полтава, пров. Перспективний, 8 Обсяг: 4 друковані аркуші. Підписано до друку 10.08.2016 р. Зам. № 11139. Тираж 5000 екз. Свідоцтво про реєстрацію ПЛ №553 від 23.03.1992 р. Газета виходить раз на тиждень

8 ОКУПАЦІЯ

четвер, 11 серпня 2016 року

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Вона поїхала у місто, де жила до війни, і не впізнала ні його, ні людей, які там залишились. Оголошення на стовпах про набір до армії ДНР, розповіді про зниклих безвісти містян, шахтарі з автоматами… Тут охоче смакують історіями про випадки мародерства там, де стоять українські війська. А про випадки мародерства у ДНР мовчать. Бояться. Як бояться привселюдно говорити про те, що Донбас – то таки українська територія. Соломія Марченко родом із Горлівки (ім’я жінки змінено) більше двох років живе в Горішніх Плавнях. Із початком війни на сході України її родина покинула місто і переселилась на Полтавщину. Нещодавно жінка їздила туди і розповіла «Віснику» про реалії окупованого сепаратистами міста. - Чимало горлівчан, які виїжджали на початку війни, вже повернулися додому. І це незважаючи на те, що Горлівка розташована у прифронтовій зоні. Хтось не зміг знайти себе в іншому місті, у когось виникли проблеми з роботою чи житлом. Це переважно люди похилого віку, які сумували за рідною оселею. У багатьох у місті залишилися літні родичі, які не змогли, або не захотіли виїхати, – розповіла Соломія. Говорить, що перетнути лінію розмежування було дуже складно. - Спочатку оформила перепустку на сайті СБУ. Сама поїздка була важкою. У першій черзі перевіряли особисті речі, у другій – документи. Коли я приїхала на КПП «Зайцево», переді мною у черзі було десь 500 людей (тих, кого підвезли автобусом). Сказали, що мені пощастило, зазвичай, черга набагато більша. Вервечка з машин розтяглася на де-

Фото з сайту gorlovka.ua

Горлівка-2016: шахтарям не дають скласти зброю

У Горлівці гучно відсвяткували День десантника кілька кілометрів. І це все у спеку, від якої не було де сховатися, – враження від поїздки. Пізніше Соломія дізналась, що багато хто з місцевих жителів зараз потрапляє на Донбас через Росію. Виїжджають з України до Бєлгорода чи до Ростовської області, а звідти – до Горлівки. Так набагато легше, ніж пройти через блокпости.

Шахти не відкривають, бо шахтарі з армії ДНР утечуть - Перестрілки у прифронтовому місті чути майже кожного дня. Люди навчилися переховуватися, багато хто ночує у погребах. Більшість місцевих жителів негативно реагує на людей у формі та зі зброєю в руках. А таких в окупованій Горлівців вистачає. Чоловіки пересуваються містом з автоматами за плечима, їх можна побачити у магазинах чи транспорті. Серед них багато молоді всіх сортів. Але є і такі, котрі багато років працювали у копальнях і не відносяться до маргіналів, яких на кожній війні вистачає. Про це свідчать їхні руки. У шахтарів, котрі багато років видобували вугілля, вони з чорними

цяточками на шкірі, – розповідає жінка. За словами Соломії, більшість молодих людей стали заробітчанами та виїхали на заробітки, переважно до Росії, залишивши сім’ї у Горлівці. - З п’яти шахт у місті працює лише одна, але і та видає на-гора небагато вугілля. Майже всі великі підприємства простоюють. Цеха горлівського машзаводу стоять з вибитими вікнами. Ті, хто причетні до керівництва шахтами, кажуть, що в інших містах шахти вже працюють, а в Горлівці відкривати поки ще не збираються. Бо це прифронтове місто. Та головне: бояться, що ті, хто залишився і пішов воювати, знов підуть працювати у шахти, – реалії життя міста, окупованого бойовиками. Призиви йти до армії так званої ДНР на всіх стовпах. Заклики йти воювати від міського воєнкома розміщені майже в кожній газеті. Але багато з тих, хто пішов у армію на початку війни, вже побоюється наслідків такого свого рішення.

Там повертається 37-й рік - Якщо говорити про настрої, то люди обурені та не розуміють, за

що їх кожного дня обстрілюють. Містянам постійно вселяють думку: обстрілює їх українська сторона. Спілкуючись з людьми, зробила висновок: багато хто вважає, що Донбас повинен залишитися українським. Та про це бояться говорити, – розповідає жінка. У місті охоче переповідають історії про непоодинокі випадки мародерства там, де стоять українські війська. Розповідали навіть про зняті металеві ворота у Зайцевому. - Чи є випадки мародерства серед армії так званої ДНР – про це мовчать. Можливо, бояться, – припускає жінка. Її вразили історії про зникнення людей. Була людина – і немає. Подальша доля невідома нікому. І тиша. - Мені це нагадує часи сталінських репресій, повертається 37-й рік. Аналізуючи місцеву пресу, приходиш до висновку: людей налаштовують на вороже ставлення до усього, що пов’язане з Україною. Ті, хто зараз працює у журналістиці, раніше до преси ніякого відношення не мали. Наприклад, статті до місцевої газети пише голова осередку комуністичної партії. А редактором газети, яка до війни була найбільшою у місті і третьою

за тиражем на Донбасі, призначено 17-літнього хлопця. Призначення це мало свою мету, бо хлопець носить прізвище діда – відомого у місті та за його межами журналіста, який помер на початку війни. Його син, який виконував обов’язки редактора, виїхав до України, а ось онук перейнявся ідеями ДНР, – із розповіді Соломії. Аналогічна ситуація з телебаченням: в інформаційних випусках телеканалу «Новоросія» кожен день показують сюжети про обстріли. А у порушенні мінських домовленостей звинувачують українську сторону.

Думки в дорозі… - Повертаючись назад, я зрозуміла, що у цей складний час горлівчани намагаються жартувати, напевно, для того, щоб зовсім не озлобитися і не пасти духом. На зворотному шляху з Горлівки я їхала з літнім шахтарем-пенсіонером. Проїжджаючи ДНРівський блокпост, він назвав вояків «нашими захисниками». Під’їжджаючи до українського блокпосту, я почула від нього: «А це наші визволителі». Які тут ще слова потрібні? – говорить Соломія Марченко.

Горлівка в цифрах і фактах У 2014 році Горлівка стає одним з центрів Донецької Народної Республіки, тут із квітня 2014 року розташовується штаб Безлера. 14 квітня проросійські активісти зайняли міську раду і підняли прапори Росії і Донецької Народної Республіки.

30 квітня місто перейшло під контроль ДНР. У 2013 році в місті налічувалось 292 тис. населення У 2016 році – 96 тис. чоловік У 2013 році працювало чотири вугільних шахти У 2016 році – одна Олена Ліпошко на основі матеріалу Соломії Марченко

СПОЖИВАЧ

www.vestnik.in.ua | четвер, 11 серпня 2016 року

Макулатурний запас,

або Скільки «коштує» першокласник Зошит за 15 гривень, кулькова ручка – за 10. Зібрати дитину до школи коштує чималих грошей. «Вісник» запитав поради у вчителя, як зібрати учня до школи і витратити на це одну мінімальну зарплатню. Ще трохи – і свято Першого дзвоника можна буде порівняти з Новим роком, адже витрати на підготовку дитини до школи можуть потягнути чи не більшу частину сімейного бюджету. Зменшити затрати можна, якщо речі, які залишилися ще з минулого навчального року, не викидати й використовувати повторно. Проте найскладніше доведеться тим, хто збирає дитину до школи вперше. «Вісник» пройшовся місцевими магазинами й ринками та дізнався, скільки коштує шкільне приладдя й учнівська форма у 2016 році.

Скуплятися за рекомендаціями Учитель української мови та літератури середніх і старших класів Валентина Самонова розповіла, що скуповувати все й побільше перед Першим вересня взагалі не варто. –Батьки закуповують дітям купу загальних зошитів, не замислюючись, чи потрібні вони, - говорить Валентина Самонова. – Навіщо таке робити? Міністерство освіти і науки України щорічно подає методичні рекомендації для викладання шкільних предметів, де повністю розкриває питання матеріального супроводу того чи іншого предмету: від програм і підручників до шкільних зошитів. Крім того кожен учитель-предметник із власного досвіду знає, який саме зошит потрібен учню на його урок. Усім дітям я раджу, що для контрольних робіт потрібно приносити зошити на 12 листів. Товсті зошити просто не потрібні, максимум – 18 сторінок. Уже на цьому можна зекономи гроші. Варто враховувати й те, що для кожного предмету необхідні зошити з друкованою основою, кожен учителя визначає, зошити якого автора підходять під наявні підручники і програми. Тому і батькам, і дітям рекомендую спочатку побувати на перших уроках і послухати вчителів, а потім докуповувати все необхідне. Звичайно, стартовою кількістю канцелярської продукції учень має бути забезпечений, але без фанатизму. Крім того батьки мають звертати увагу і на художнє оформлення зошитів. На обкладинках зошитів з художнім оформленням мають бути використані зображення, що сприяють вихованню в учнів патріотизму, естетичних смаків і несуть корисну пізнавальну інформацію. Не рекомендується купляти зошити, ілюстративний матеріал на яких стимулює агресивність, жорстокість, цинізм, егоїзм і відволікає увагу учнів. Крім цього Валентина зазначила, що не варто піддаватися спокусі «шкільних базарів» і хапати усе, створюючи для себе зайві проблеми. Багато питань можна вирішити досить креативними способами, потрібно лише цього захотіти. – Мої знайомі купили дітям якісні рюкзаки по 600 гривень тільки завдяки тому, що замовили їх оптом через Інтернет. Для цього участь в «афері» брали батьки шістьох дітей. Кожен зекономив близько 300 гривень завдяки оптовій закупці. Про те, що купівля канцтоварів може потягнути до тисячі гривень

(і це не на жарт!), знає 32-річна мати Юлія. Свою дитину до школи жінка збирає вже восьмий рік поспіль і щоразу дивується новим цінам на товари. «Цього року вирішила, що потрібно щось міняти, - розповідає кременчужанка. – Ніяких нових ручок, лінійок і пеналів купувати не будемо. Усе, що залишилося з минулих років, будемо продовжувати використовувати у цьому навчальному році. Єдине, що доведеться купити: чистих зошитів і декілька нових блузок. Усе одно потім скажуть здавати на атласи, контурні карти тощо. Минулого року на одні тільки канцтовари витратили 850 гривень. Наразі думаємо, що варто зупинитися».

Вкластися у мінімалку неможливо Знайти у магазинах зошит вартістю 15 гривень у цьому році буде неважко. Таку ціну просять за зшиток, що складається з 96 аркушів і рекомендується для користування учням старших класів. Не менш вражаючою є ціна на кулькові ручки. Ті, що раніше коштували 4-5 гривень, наразі доведеться купувати за 7-8. Понад 12-13 гривень доведеться віддати за коректор, який раніше коштував у середньому 8-10 гривень. Спробувати вдягти учня на мінімальну зарплатню «Вісник» вирішив разом із учителем української мови та літератури Валентиною Самоновою. Для того, аби одягнути дівчинку, у статтю витрат включили блузку, піджак, спідницю, гольфи, туфлі та канцтовари. Спершу вирушили на ринок. Ціни на дівчачі сорочки у середньому 250-300 гривень, за таку ж ціну можна придбати й спідницю. На гольфи доведеться викласти понад 60 гривень, у 300-350 обійдеться шкільний піджак. Найдорожче і найскладніше обрати для дівчинки взуття. Туфлі коштують від 450 до 800 гривень, і це – далеко не найдешевші. Отже, на форму доведеться викласти від 1310 гривень, а це практично уся мінімальна зарплатня. На залишок у канцтоварах спробували підібрати зошити. Придбали 5 зшитків по 24 аркуші (17, 50 гривень) та 5 зшитків по 12 аркушів (12,50). Ще на 20 гривень прикупили ручок, простих олівців і одну гумку для олівця. Зібрати хлопчика аналогічним чином виявилося трохи дешевше, адже зі статті витрат викреслили гольфи, а це – мінус 60 гривень. До того ж, знайти сорочку для хлопчика взагалі можна навіть за 200 гривень. Проте звісно, що така ціна не означає гарну якість. Загалом на хлопчика мінімально можна витратити 1250 гривень. Найголовніше, що не вдалося придбати, щоб вкластися у мінімальну зарплатню, – це рюкзак. Придбати рюкзак найгіршої якості, з якого ще на прилавку вилізають нитки, можна за 200-350 гривень. Середня ціна і непогана якість у тих ранців, вартість яких коливаються у межах 600-800 гривень. Проте вкластися у мінімальну зарплатню на придбання рюкзака – не вдалося.

Для хлопчика:

Для дівчинки: Блузка – 250 гривень

Сорочка – 200 гривень

Піджак – 300 гривень

Піджак – 250 гривень

Спідниця – 250 гривень

Штанці – 300 гривень

Гольфи – 60 гривень

Взуття – 500 гривень

Взуття – 450 гривень

Всього: 1250 гривень

Всього: 1310 гривень

Ціни на канцтовари: Зошит: 12 аркушів 18 аркушів 24 аркуші 48 аркушів 60 аркушів 96 аркушів

– від 2,50 до 3, 50 гривень – від 3,20 до 4, 50 гривень – від 3, 50 до 5 гривень – від 8, 20 до 10 гривень – від 8, 70 до 10 гривень – від 11 до 15 гривень.

Обкладинки для книг (10 штук) – 18 гривень Обкладинки для зошитів (10 штук) – 9 гривень • Кольорові олівці (12 кольорів) • Прості олівці (1 шт.) • Кольорові фломастери (15 кольорів) • Пластилін (8-12 кольорів) • Кольоровий папір (14 листів) • Пензлики для малювання (1 шт.) • Фарби (6 кольорів, гуаш) • Фарби (12 кольорів, акварель)

– від 18 до 40 гривень – від 7 до 15 гривень – від 35 до 65 гривень – від 30 до 50 гривень – від 18 до 25 гривень – від 8 до 15 гривень – від 30 до 60 гривень – від 20 до 40 гривень

Рюкзаки – від 300 до 2000 гривень Сумка для спортивної форми – від 30 до 50 гривень

Коментар Олександра, 45 років, мати десятикласника: «Витратити на дитину 3000, а то й 4000 гривень, таки доведеться. З кожним роком усе дорожчає, а зарплата не змінюється, а якщо ще й порахувати всілякі побори до фондів школи і класу, на подарунки вчителям, то взагалі страшно уявити, у яку суму це все обійдеться цьогоріч». Антон, 36 років, батько восьмикласниці: «Минулого року скупився донці так, немов своє весілля відіграв. Це ж дівчинка, її не змусиш одну кофтинку кожного дня носити. А то ще туфлі не такі, або спідниця не модна. Доводиться витрачатися, адже це моя донька». Наталія, 32 роки, мати шестикласника: «Уже такого для дітей понапридумували, а рівень освіти все одно падає. Це доводить, що справа зовсім не у модних портфелях, дорогих учнівських формах

і зошитах, де на обкладинках Орландо Блум в одних штанях і з голим торсом. А ще шок від того, що зараз чи не у кожному класі обов’язково повинен бути плазмовий телевізор або проектор. Поки дитина закінчить школу, можна з глузду з’їхати». Віктор, 28 років, батько третьокласниці: «Не треба так сильно драматизувати… Доньці у третій клас скуплявся нормально: сарафан-350 грн, спідниці - 220-250 грн, брюки - 250 грн, спортивний костюм 350 грн, туфлі 370 грн. Так що ціни цілком реальні» Сергій, 35 років, батько п’ятикласника: «Скільки себе пам’ятаю, щороку збиратися до школи коштувало великих грошей. Звичайно, дитина з усім необхідним, може краще встигати на уроках, тобто «укомплектування» дитини повинно бути повним. Утім, мотивацію вчитися, як і знання, не купиш». Анастасія Лисенко

ПРОБЛЕМА

четвер, 11 серпня 2016 року

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Вберегти від самогубства Зараз, коли навколо стільки сонця та зелені, здавалося б, можна тільки жити та радіти. Проте у кожної людини трапляються «похмурі» дні. Якщо такі періоди затягуються, у декого виникає небезпечна думка: немає людини – немає проблем. Як вчасно зрозуміти, що людина думає про самогубство, і як їй допомогти, з’ясовував «Вісник».

Лише у червні у Кременчуці та Кременчуцькому районі добровільно пішли із життя п’ять чоловіків, літня жінка, молода дівчина. Одну кременчужанку від самогубства врятували кременчуцькі поліцейські, знявши з перил Крюківського мосту. Проте жодна статистика не враховує тих, хто поступово та цілеспрямовано доводить свій організм до виснаження та смерті. Тих, хто свідомо в’їжджає на мотоциклі або автівці у бетонний стовп. Хто отруюється, «випадково» не розрахувавши дозування медичних препаратів. Вчасно розпізнати поведінку людини, яка близька до самогубства, та допомогти їй можуть близькі та рідні, а також ті, хто просто знаходиться поряд. Зупинити непоправне Думати про смерть – це нормально. Так само, як і замислюватися над сенсом життя, зазначає головний лікар Кременчуцького обласного психологічного диспансеру Дмитро Дворцов. Проте одна справа – думати, а інша – намагатися втілити думки про смерть у життя. Якщо хтось дійсно замилюється над вчиненням суїциду, зазвичай, це стає помітно і зовні: у поведінці та вчинках. – Якщо у людини тривалий час поганий настрій, безперспективні твердження, які раніше були їй невластиві, вона прощається зі своїми близькими, друзями, дає якісь доручення і завершує важливі справи – це має насторожити. Тим паче, якщо близькі люди знають, що у людини є ряд проблем побутового характеру, у сім’ї, на роботі. Якщо це ще й супроводжується вживанням алкоголю, психоактивих речовин, тоді шанси вчинити суїцид зростають, – пояснює Дмитро Дворцов. Проте найстрашніше, за словами головного лікаря, коли людина вдається до самогубства спонтанно, під впливом раптового непередбачуваного погіршення стану психічного здоров’я. Наприклад, коли підліток

після сварки з батьками вкорочує собі віку, стрибаючи з вікна чи кидаючись під колеса автомобіля. У таких випадках передбачити і зупинити суїцид, як правило, не встигають, адже все відбувається дуже швидко. У цей час використовують усе, що потрапляє під руку, не думаючи про наслідки.

Привернути увагу, або Благання про допомогу Проте далеко не завжди людина дійсно хоче піти із життя. Часто спроба самогубства – це благання про допомогу, коли про неї просять більш «голосно», бо інших методів не знайшли. Людина у стані, близькому до самогубства, почувається самотньо та ізольовано. Вона страждає від сильного почуття відчуження та загнана у безвихідь, прагне позбутися свого болю, але не може, пояснює кременчуцький психолог Тетяна Калінчук. У таких людей звужене поле зору, так звана «тунельна свідомість». Вони не можуть самостійно вирішувати складні проблеми, тому своєю поведінкою показують, що потребують допомоги, навіть якщо не звертаються по неї. Психолог пояснює, що близькі люди і ті, хто просто знаходиться поряд, можуть вчасно розпізнати ці «тривожні дзвіночки». Такі зміни можуть проявлятися у неохайності, коли людина перестає слідкувати за своїм зовнішнім виглядом. А також не виконує роботу, яка раніше їй подобалась. У зміні апетиту: ненажерливості або, навпаки, відмові від їжі, у порушеннях сну і частих скаргах на погане самопочуття. Людина у такому стані намагається ізолюватися від друзів та сім’ї, нудьгує у звичному оточенні. Стає неуважною та не планує своє майбутнє. Занурюється у роздуми про смерть, раптово, навіть через дрібниці, гнівається.

Причини, що можуть призвести до самогубства: - низька адаптованість до нових умов, конфлікти та невдачі, розчарування; - тривалі проблеми у сім’ї або втрата близької людини, роботи, нерозділене кохання, сильне почуття провини через поганий вчинок або злочин; - страхи та навіювання, відсутність волі та песимізм; - невиліковні хвороби; - алкоголіз, наркоманія, асоціальний спосіб життя; - особливості психіки (хвороби: шизофренія, психопатія, параноя, епілепсія); - дія зовнішніх негативних факторів на підсвідомість (сильні електромагнітні поля, фільми, музика, війна, журнали з НЛП-технологіями та інші).

Статистика суїцидів у Кременчуці Завершений суїцид 2014 2015 Усього 44 42 чоловіки 38 28 жінки 6 13 із них психічно хворі 1 (жінка) 1 (жінка) Спроба суїциду Усього 21 16 із них психічно хворі 4 5 чоловіки 3 4 жінки 1 1 За даними РАГСу (згідно зі свідоцтвами про смерть) та Кременчуцького обласного психоневрологічного диспансеру

Як допомогти? Щоб уберегти людину від самогубства, варто допомогти їй усвідомити, що життя багатовимірне і не є повноцінним без проблем. «У кожної людини є проблеми – і це нормально. Бо ми так розвиваємось. І коли вирішуємо проблему, набуваємо життєвого досвіду, стаємо мудрішими, сильнішими, більш упевненими у собі, – зазначає Тетяна Калінчук. – Усе життя людини складається з

маленьких та великих проблем. Усі вони мають рішення – треба просто їх бачити, знаходити». Психолог пояснює: щоб перемогти думки про самогубство, людині необхідно відчувати три прості речі: любов, захищеність, оптимізм. А також мати позитивне ставлення до життя і до себе, реальну самооцінку та вчасно розвантажувати нервову систему. Крім того, якщо людина відчуває, що не може самостійно впоратися з

думками про самогубство, може звернутися по допомогу до Кременчуцького обласного психоневрологічного диспансеру. Тут їй можуть надати консультацію, а якщо буде необхідно – призначити медикаментозне лікування. Хвилюватися про те, що інформація про лікування стане відома за місцем навчання або роботи, не варто – вона конфіденційна. Є багато способів допомогти, головне – врятувати від непоправного, від смерті, яку не можна змінити.

Позиція церкви

Благочинний Кременчука, протоієрей Іоанн Багаудінов: «Cамогубство вважається найтяжчим гріхом» – Які обряди не можна проводити над людиною, що вчинила самогубство? – За церковними канонами, самогубців (у тому числі людей, які наполягли на своїй евтаназії) і навіть підозрюваних у самогубстві не можна відспівувати в храмі, поминати в церковній молитві. Самогубців не ховають на кладовищах біля церков. – Що робити людині, у якої виникають думки про

самогубство? – Людині, у якої з’являються думки про самогубство, обов’язково потрібно знайти у своєму житті сенс і мету. Повірте, це не так складно, просто потрібно трохи подивитися навколо себе і трохи повірити в свої сили і здібності. І ніколи не сумувати - у нас немає на те причин. І зовсім ніякого права. Тетяна Третякова

ТV ПОНЕДІЛОК, 15 серпня

www.vestnik.in.ua | 11 серпня 2016 року

7.05 «Ранок на «Лтавi». 9.15 «Разом». 9.45 Д/ф «Кому повiдаю печаль мою?» В. Винниченко. 10.08 «Фабрика iдей». 10.34 «Удосвiта». Профiлактика. 16.20 «Дiти». 16.35 М/ф. 17.05 «Тема дня». 17.30 «Телетижневик». 18.00 «Акценти». 18.35 «Напам`ять». Л. Лук`яненко. 19.30 «Вiдблиск». 19.45 «Гостинець вiд Телесика». Вечiрня казка. 20.00 «Акценти». 20.30 «З перших вуст». 21.15 «Час мiсцевих новин. Кременчук». 21.35 «Вiдверто про...» 22.35 «Україна. Полтавщина. Свiт: Час-тайм».

6.00,7.00,8.00,9.00 «ТСН». 6.45 Снiданок з «1+1». 7.35 «Маша i ведмiдь». 9.30 «Чотири весiлля 5». 10.55 «Мiняю жiнку 3». 12.00 «ТСН». 12.20 «Мiняю жiнку 3». 13.50 «Слiпа». 14.25 «Слiпа». 14.50 «Сiмейнi мелодрами 6». 16.45 «ТСН». 17.10 Мелодрама «Уламки щастя». 19.30 «ТСН». 20.15 Т/с «Свати 5». 21.15 Т/с «Центральна лiкарня». 3.10 Комедiя «Жандарм iз СенТропе». 1.05 Драма «Цiна життя». (2 категорiя). 2.00 Драма «Цiна життя». (2 категорiя). 2.50 Комедiя «Жандарм iз СенТропе».

7.05 Факти. 7.50 Надзвичайнi новини 8.45 Факти. Ранок. 9.15 Надзвичайнi новини. Пiдсумки з К. Стогнiєм. 10.10 Дивитись усiм! 11.10 Х/ф «Ягуар». (2 категорiя). 12.45 Факти. День. 13.20 Х/ф «Ягуар». (2 категорiя). 13.50 Х/ф «Повiтряний маршал». 15.45 Факти. День. 16.15 Х/ф «Завтра не помре нiколи». (2 категорiя). 18.45 Факти. Вечiр. 19.20 Надзвичайнi новини з К. Стогнiєм. 20.20 Бiльше нiж правда. 21.05 Факти. Вечiр. 21.25 Т/с «Пес». (2 категорiя). 22.25 Т/с «Вiддiл 44». (2 категорiя). 23.25 Х/ф «На таємнiй службi Її Величностi». 2.15 Т/с «У полi зору».

НТН.

УТ-1.

5.10 Т/с «Втеча». (2 категорiя). 9.15 «Судiть самi». 9.50 Т/с «Детективи». (2 категорiя). 11.20 Х/ф «Королева бензоколонки 2». 13.05 Т/с «CSI: Маямi 9». (2 категорiя). 14.00 «Свiдок». 14.20 Т/с «CSI: Маямi 9». (2 категорiя). 15.10 Т/с «Доктор Блейк». (2 категорiя). 17.25 Т/с «Детективи». (2 категорiя). 19.00 «Свiдок». 19.30 Т/с «Кулагiн та партнери». 21.30 Т/с «CSI: Маямi 9». (2 категорiя). 23.15 «Свiдок». 23.45 Т/с «Банши 3». (3 категорiя). 0.40 Т/с «Служба порятунку №3». (2 категорiя). 2.30 «Свiдок». 3.00 «Випадковий свiдок». 3.10 «РечДОК». 3.45 «Легенди бандитської Одеси».

6.00,7.00,8.00 Новини. 6.05,7.10 АгроЕра. 6.10,7.15,8.15 Погода. 6.15 7 чудес України. 6.40,7.50,8.25 Смакота. 6.45,7.05,8.05 Спорт. 7.20 Ера будiвництва. 7.25 На слуху. 8.35 Паспортний сервiс. 8.45 Телемагазин. 9.00 Погода. 9.05 Казки Лiрника Сашка. 9.20 Хто в домi хазяїн? 9.35 Суспiльний унiверситет. 10.20 Т/с «Таксi». 11.00 Перша шпальта. 11.55 ХХХI Олiмпiйськi iгри. Потрiйний стрибок. Фехтування. 13.30 Студiя. Рiо-2016. 14.30 ХХХI Олiмпiйськi iгри. Бадмiнтон. Легка атлетика. Греко-римська боротьба. Кiнний спорт. 19.00 ХХХI Олiмпiйськi iгри. Кiнний спорт. Вiтрильний спорт. 20.00 Студiя. Рiо-2016. 20.30 Новини. 20.45 Студiя. Рiо-2016. 21.15 ХХХI Олiмпiйськi iгри. Спортивна гiмнастика. Стрибки у воду. Греко-римська боротьба. Велоспорт. 1.00 ХХХI Олiмпiйськi iгри. Бокс. Бадмiнтон. Важка атлетика. Легка атлетика. Стрибки з жердиною. 4.50 ХХХI Олiмпiйськi iгри. Кiнний спорт.

ТЕТ. 6.00 Малята-твiйнята. 6.50 М/с «Пiдлiтки-мутанти черепашки-нiндзя». 7.35 М/с «Чагiнгтон». 8.00 Мульт MIX. 9.50 М/с «Лис Микита». 10.10 М/с «Клуб Вiнкс: Школа чарiвниць». 11.00 Х/ф «Принцеса на горошинi». 12.10 Т/с «Якось у казцi». 13.00 Т/с «Усi жiнки–вiдьми». 13.50 Вiталька. 15.00 Т/с «Домашнiй арешт». 16.35 Країна У. 17.55 Панянка-селянка. 19.00 Панянка-селянка. Мiжконтинентальний сезон. 20.00 Одного разу пiд Полтавою. 21.00 Т/с «Кухня». 22.00 Країна У. 23.00 Вiталька. 0.00 Т/с «Свiтлофор». (2 категорiя). 1.30 УТЕТа тато! 2.25 Дайош молодьож! 3.15 17+. 3.55 Т/с «Щоденники Темного». (2 категорiя). 5.00 УТЕТа тато!

Дiм Кiно. 4.20 Х/ф «Привид». (12+). 6.05 Х/ф «Кухня в Парижi». (12+). 7.55 Х/ф «Джунглi». (12+). 9.20 Х/ф «Перевiрка на дорогах». 9.35 Х/ф «Благословiть жiнку». 11.30 Т/с «Таємницi слiдства». (12+). 13.20 Т/с «Таємницi слiдства». (12+). 14.15 Т/с «Таємницi слiдства». (12+). 15.10 Детектив «Близькi люди». (16+). 19.00 Х/ф «Небесний суд. Продовження». (12+). 23.00 Х/ф «Асса». (16+). 1.35 Х/ф «Парасолька

«Зорепад року»: українці зможуть побачити «потік»

З 11 по 13 серпня жителі України зможуть спостерігати зорепад Персеїд. Українці стануть свідками найбільшого зорепаду. Кількість падаючих зірок досягає 200 на годину, йдеться у повідомленні Укргідрометцентру. «Для цього потрібно знайти на небосхилі сузір’я Персей, яке у цей час розташоване практично в центрі східної частини неба, трохи вище від зоряного скупчення Плеяди», – розповіли синоптики. Персеїди – метеорний потік, який можна спостерігати у серпні з боку сузір’я Персея, коли Земля проходить через шлейф розбитих комет. Найдрібніші частинки згорають у земній атмосфері й утворюють так званий зоряний дощ.

На 3D-принтері надрукували копію статуї Зевса Утрачена в V столітті давньогрецька статуя античного бога Зевса, яка колись стояла в Олімпії і вважалася одним із Семи чудес світу, відтворена за допомогою 3D-друку. Як повідомляє BBC, статуя Зевса Олімпійського роботи давньогрецького скульптора Фідія, якій поклонялися древньогрецькі атлети, збереглася тільки в описах істориків і в зображеннях на монетах. Американські фірми Stratasys і 3DPTre, що займаються тривимірним друком, відтворили об’ємне зображення скульптури, яке буде встановлено в музеї Міленіумгейт в Атланті. Один з експертів назвав 3D-друк потужним інструментом у вивченні втрачених творів мистецтва. В оригіналі статуя Зевса Олімпійського, створена в V столітті до нашої ери, була приблизно 13 метрів у висоту, проте її відтворена тривимірна копія куди скромніша - всього 1,8 метра. Оригінальна скульптура - зроблена з дерева, слонової кістки і золота - загинула від пожежі в V столітті вже нашої ери, однак дані про те, де це сталося, різняться. Деталі копії надруковані в термопластику з допомогою тривимірної моделі, максимально наближеної до оригіналу. За словами фахівця фірми Stratasys Джесса Ройтенберга, тривимірний друк дозволив повернути до життя втрачену статую. «Це важливо не тільки для нас, фахівців, не тільки для дизайнерів. Це важливо для археології, для мистецтва», - цитує його BBC. Ройтенберг - колишній шкільний учитель.

3.00 Великi почуття. 3.55 Зона ночi. 6.00 Kids` Time. 6.05 М/с «Пiнгвiни Мадагаскару». 7.25 Kids` Time. 7.30 Х/ф «Янголи Чарлi». (2 категорiя). 9.25 Х/ф «Янголи Чарлi 2». (2 категорiя). 11.30 Х/ф «Мiсiя нездiйсненна 4». 14.15 Т/с «Не родись вродлива». 18.00 Абзац! 19.00 Х/ф «Черговий тато». 20.45 Х/ф «Черговий тато: Лiтнiй табiр». 22.35 Дешево i сердито. 0.50 Х/ф «Аварiя». (2 категорiя).

для наречених». (12+). 3.00 Х/ф «Вороги». (16+).

Канал «2+2». 6.00 М/ф. 6.35 «Нове Шалене вiдео по-українськи». 7.40 «Облом.UA». 8.50 «ДжеДАI». 9.10 «Top Gear». 12.00 «Українськi сенсацiї». 13.00 Д/ф «Дембель». 14.00 «Люстратор 7,62». 14.55 «Люстратор. Спецпроект». 15.50 «Секретнi матерiали». 18.30 «Спецкор». 19.00 «ДжеДАI». 19.20 «Цiлком таємно». 20.00 Х/ф «Кiкбоксер 2: Дорога назад». (2 категорiя). 22.00 Т/с «Перевiзник». (2 категорiя). 23.00 «ДжеДАI». 23.20 «Секретнi матерiали». 23.55 Х/ф «Акулозавр». (2 категорiя). 1.40 «Облом.UA».

Канал «Україна». 6.00 Подiї. 6.50 Ранок з Україною. 7.00 Подiї. 7.15 Ранок з Україною. 8.00 Подiї. 8.15 Ранок з Україною. 9.00 Подiї. 9.15 Зоряний шлях. 10.10 Т/с «Однолюби». 14.20 Т/с «Берег надiї», 1 i 2 с. (2 категорiя). 15.00 Подiї. 15.30 Т/с «Берег надiї». (2 категорiя). 19.00 Подiї. 19.45 «Говорить Україна». 21.00 Т/с «Подаруй менi воскресiння». (2 категорiя). 23.00 Подiї дня. 23.30 Х/ф «Щурячi перегони». (2 категорiя). 1.50 Подiї. 2.45 «Говорить Україна». 4.00 Зоряний шлях. 5.05 Реальна мiстика.

Футбол 1. 6.00,8.00,20.35,0.35,2.40,5.00 Топ-матч. 6.10 Борнмут–МЮ. Чемпiонат Англiї. 8.10,0.50 Сталь–Динамо.

6.50 «Подробицi»–«Час». 7.20 «Слiдство вели...» з Леонiдом Каневським 2». 8.15 «Орел i решка». 9.20 Х/ф «Чоловiк на годину». 12.40 «Слiдство вели...» з Леонiдом Каневським 2». 13.30 «Судовi справи». 15.20 «Сiмейний суд». 16.20 «Чекай на мене. Україна». 17.50 Новини. 18.00 «Стосується кожного». 19.00 «Стосується кожного». 20.00 «Подробицi». 21.00 Х/ф «Варенька». 22.50 Т/с «Територiя краси». 1.30 «Подробицi»–«Час». 2.30 Т/с «Сусiди».

Чемпiонат України. 10.00,15.40,22.30 Футбол News. 10.15 «Великий футбол». 12.00 Халл Сiтi–Лестер. Чемпiонат Англiї. 13.50 Александрiя–Зоря. Чемпiонат України. 15.55 Евертон–Тоттенхем. Чемпiонат Англiї. 17.50 Чемпiонат Англiї. Огляд туру. 18.45 Реал–Барселона. Чемпiонат Iспанiї. 20.40 Арсенал–Лiверпуль. Чемпiонат Англiї. 22.45 Ман Сiтi–Сандерленд. Чемпiонат Англiї. 3.10 Челсi–Вест Хем. Чемпiонат Англiї. 5.55 Програма передач.

ТВ-21. 10.00,18.00,2.00 Мелодрама «Фаворит», 4 с. (12+). 10.55,18.55,2.55 Драма «Темна сторона сонця». (США–Канада–Югославiя). (12+). 12.40,20.40,4.40 Драма «Iрландець». (США). (16+). 14.30,22.30,6.30 Комедiя «Секс–за грошi, любов–безкоштовно». (Iталiя). (16+). 16.10,0.10,8.10 Драма «Останнiй дiамант». (Францiя–Бельгiя). (16+).

НЛО-ТБ.

7.15 «Все буде добре!» 9.15 «Зiркове життя». 11.10 Х/ф «П`ять рокiв та один день». (2 категорiя). 13.05 «Слiдство ведуть екстрасенси». 16.00 «Все буде добре!» 18.00 «Вiкна-Новини». 18.30 Т/с «Коли ми вдома». 20.00 «Слiдство ведуть екстрасенси». 21.00 «Мiстичнi iсторiї 7» з Павлом Костiциним». 22.00 «Вiкна-Новини». 22.35 «Вагiтна у 16». 23.45 «Доньки-матерi». 0.50 «Один за всiх». 2.05 «Слiдство ведуть екстрасенси».

9-11 с. (2 категорiя). 0.15 М/с «Пiвденний парк 19», 5 i 6 с. (3 категорiя). 1.10 Мамареготала-шоу 2, 6 с. 2.05 Вiдчайдухи, 31 с. (3 категорiя). 2.50 Comedy Club 6, 11 с. (2 категорiя). 3.40 Гараж, 122 с. (3 категорiя). 5.20 Т/с «Унiвер. Нова общага».

К1. 5.00 «Рецепти щастя. Нова iсторiя». 5.50 «Свати бiля плити». 6.30 «Top Shop». 7.40 «Чи знаєте ви, що...» 8.15 М/ф. 9.10 «Топ-модель у Парижi». 10.25 «Орел i решка. Шопiнг». 12.20 Т/с «Дикий янгол». 14.15 «Орел i решка». 15.15 «Орел i решка. Ювiлейний 2». 16.15 «Три сестри». 18.15 «Звана вечеря». 19.10 «Розсмiши комiка». 20.10 «Орел i решка». 21.00 «Орел i решка. Ювiлейний сезон». 22.00 Х/ф «Домашнiй арешт». 0.10 Х/ф «Раптово вагiтна». (2 категорiя). 2.00 Т/с «90210: Нове поколiння». (2 категорiя). 3.25 «Нiчне життя».

7.00 Руйнiвники мiфiв, 201-203 с. 9.00 Т/с «Сишишшоу 2». (2 категорiя). 11.00 Мамареготала-шоу 3, 1 с. 12.00 Т/с «Онлайн 4.0», 11 i 12 с. (2 категорiя). 13.00 Т/с «Онлайн», 11 i 12 с. (2 категорiя). 14.00 Т/с «Онлайн 2.0», 11 i 12 с. (2 категорiя). 15.00 Т/с «Маслюки», 21 i 22 с. (2 категорiя). 16.00 Т/с «Унiвер 3», 53-55 с. (2 категорiя). 17.35 Т/с «Унiвер 4», 1-3 с. (2 категорiя). 18.20 Т/с «Унiвер. Нова общага». 21.15 Т/с «Сишиш-шоу». (2 категорiя). 23.00 Т/с «Бруклiн 9-9»,

Австралійські інженери створили прототип рідкого термінатора Інженери з Мельбурнського королівського технологічного університету створили краплі рідкого металу, які здатні рухатися автономно.

Вчені планують використовувати їх для отримання електронних схем, компоненти яких здатні перебудовуватися і створювати нові форми, передає Lenta.ru. Принцип роботи «живого» металу нагадує рідкого роботавбивцю з фільму «Термінатор 2: Судний день». У серії експериментів учені занурили краплі металу галію у водний розчин солі з певним рівнем кислотності. Змінюючи хімічні властивості розчину, дослідники змогли змусити краплю змінювати форму і переміщатися в будь-якому напрямку. При цьому вони не використовували зовнішні механічні, електронні або оптичні стимулятори. Інженерам удалося створити різні пристрої, наприклад, рухомі об’єкти, перемикачі і насоси, чия робота заснована на взаємодії металевих крапель розчину. За словами вчених, їх розробка допоможе в майбутньому використовувати рідкі метали для створення дисплеїв, компоненти електронних пристроїв. Як результат, підкреслюють учені, стане можливим побудувати гума-

Австралія за 22 роки «відпливла» на півтора метра ближче до екватора Рух Австралійської тектонічної плити призвів до того, що за останні 22 роки материк зрушився на півтора метра на північ. Про це пише Sciencealert. Учені з’ясували, як виникла Тихоокеанська плита. Австралійська влада збирається у 2017 році змінити офіційні показники широти і довготи материка, щоб вони відповідали реальним. Наразі навігаційна система GPS і Google maps використовують офіційні координати, датовані 1994 роком. На навігацію це істотно не впливає, оскільки, наприклад, на смартфонах, ці сервіси допускають похибку в 5-10 метрів. Але з розвитком технологій машин на автопілоті ці зрушення стануть набагато важливіші. Австралійська тектонічна плита – «найшвидша» у світі. Вона просувається на 7 сантиметрів ближче до екватора щорічно. Найчастіше напруга, яка виникає при цьому, призводить до землетрусів.

ноїдних роботів, що нагадують Т-1000 з серії фільмів «Термінатор». Т-1000 - головний антагоніст фільму «Термінатор 2: Судний день». Його роль виконав актор Роберт Патрік. Робот цілком складається з рідкометалевого сплаву, який може змінювати форму, колір і агрегатний стан. Він також здатний збиратися з окремих крапель.

TV ВІВТОРОК, 16 серпня

7.05 «Ранок на «Лтавi». 9.45 «Нотатки на глобусi». 10.08 «Час змiн». 10.34 Д/ф «Бiльше нiж кiно». Єжi Ковалерович. Профiлактика. 16.20 «Ти–молодий». 16.45 М/ф. 17.15 «Тема дня». 17.30 Громадське ТБ Донбасу представляє. 18.00 «Акценти». 18.30 Д/ф «Бойчук i бойчукiзм». 19.30 «Полтавщина спортивна». 19.45 «Гостинець вiд Телесика». Вечiрня казка. 20.00 «Акценти». 20.30 «З перших вуст». 21.15 «Час мiсцевих новин. Кременчук». 21.35 Т/с «Перша ледi», 88 с. 22.35 «Україна. Полтавщина. Свiт: Час-тайм». 22.50 «Музика на «Лтавi».

11 серпня 2016 року

6.00, 7.00,8.00,9.00 «ТСН». 6.45 Снiданок з «1+1». 7.35 «Маша i ведмiдь». 9.30 «Чотири весiлля 5». 10.55 «Мiняю жiнку 3». 12.00 «ТСН». 12.20 «Мiняю жiнку 3». 13.45 «Слiпа». 14.20 «Слiпа». 14.45 «Сiмейнi мелодрами 6». 16.45 «ТСН». 17.10 Мелодрама «Уламки щастя». 19.30 «ТСН». 20.15 Т/с «Свати 5». 21.15 Т/с «Центральна лiкарня». (2 категорiя). 23.10 Комедiя «Жандарм у НьюЙорку». 1.05 Драма «Цiна життя». (2 категорiя). 2.00 Драма «Цiна життя». (2 категорiя). 2.50 Комедiя «Жандарм у НьюЙорку». 4.30 «Служба Розшуку Дiтей».

6.30 Ранок у великому мiстi. 8.45 Факти. Ранок. 9.15 Надзвичайнi новини 10.00 Т/с «Останнiй бiй майора Пугачова». (2 категорiя). 10.50 Х/ф «На таємнiй службi Її Величностi». 12.45 Факти. День. 13.20 Х/ф «На таємнiй службi Її Величностi». 14.20 Т/с «Вiддiл 44». 15.45 Факти. День. 16.20 Т/с «Вiддiл 44». 16.40 Т/с «Пес». (2 категорiя). 17.40 Т/с «Останнiй бронепоїзд». (2 категорiя). 18.45 Факти. Вечiр. 19.20 Надзвичайнi новини 20.20 Громадянська оборона. 21.05 Факти. Вечiр. 21.25 Т/с «Пес». (2 категорiя). 22.25 Т/с «Вiддiл 44». (2 категорiя). 23.25 Х/ф «Дiаманти назавжди». (2 категорiя).

НТН.

УТ-1.

4.10 Т/с «Втеча». (2 категорiя). 8.30 Ранковий «Свiдок». 9.00 «Кримiнальнi справи». 9.55 Т/с «Детективи». (2 категорiя). 11.30 «Страх у твоєму домi». 13.20 Т/с «CSI: Маямi 9». (2 категорiя). 14.00 «Свiдок». 14.20 Т/с «CSI: Нью-Йорк 6». (2 категорiя). 15.10 Т/с «Доктор Блейк». (2 категорiя). 17.25 Т/с «Детективи». (2 категорiя). 19.00 «Свiдок». 19.30 Т/с «Кулагiн та партнери». 21.30 Т/с «CSI: Нью-Йорк 6». (2 категорiя). 23.15 «Свiдок». 23.45 Т/с «Банши 3». (3 категорiя). 0.40 Т/с «Служба порятунку №3». (2 категорiя). 2.25 «Європейський покерний турнiр». 3.25 «Свiдок». 3.55 «РечДОК».

6.00,7.00,8.00 Новини. 6.05,7.05,8.05 Ера бiзнесу. 6.10,7.15 АгроЕра. 6.13,7.20,8.15 Погода. 6.15 7 чудес України. 6.40,7.50,8.25 Смакота. 6.45,7.10,8.10 Спорт. 7.21 На слуху. 8.35 Паспорт.ua. 8.45 Телемагазин. 9.00 Погода. 9.05 Казки Лiрника Сашка. 9.20 Школа Мерi Поппiнс. 9.35 Суспiльний унiверситет. 10.20 Т/с «Таксi». 11.00 Уряд на зв`язку з громадянами. 11.45 Ре:форма. 12.20 ХХХI Олiмпiйськi iгри. Спортивна гiмнастика. Легка атлетика. 13.30 Студiя. Рiо-2016. 14.30 ХХХI Олiмпiйськi iгри. Бадмiнтон. Байдарки i каное. Легка атлетика. Стрибки у воду. 17.30 ХХХI Олiмпiйськi iгри. Греко-римська боротьба. Кiнний спорт. Бокс. 19.30 ХХХI Олiмпiйськi iгри. Легка атлетика. 20.00 Студiя. Рiо-2016. 20.30 Новини. 20.45 Студiя. Рiо-2016. 21.15 ХХХI Олiмпiйськi iгри. Синхронне плавання. Спортивна гiмнастика. 22.15 ХХХI Олiмпiйськi iгри. Велоспорт. Грекоримська боротьба. Стрибки у воду. 2.00 ХХХI Олiмпiйськi iгри. Важка атлетика. Легка атлетика. Стрибки у висоту.

ТЕТ. 6.00 Малята-твiйнята. 6.50 М/с «Пiдлiткимутанти черепашки-нiндзя». 7.35 М/с «Чагiнгтон». 8.00 Мульт MIX. 9.50 М/с «Лис Микита». 10.10 М/с «Клуб Вiнкс: Школа чарiвниць». 11.00 Х/ф «Гензель i Гретель». 12.10 Т/с «Якось у казцi». 13.00 Т/с «Усi жiнки–вiдьми». 13.50 Вiталька. 15.00 Т/с «Домашнiй арешт». 16.35 Країна У. 17.55 Панянка-селянка. 19.00 Панянка-селянка. Мiжконтинентальний сезон. 20.00 Одного разу пiд Полтавою. 21.00 Т/с «Кухня». 22.00 Країна У. 23.00 Вiталька. 0.00 Т/с «Свiтлофор». (2 категорiя). 1.30 УТЕТа тато!

2.45 Служба розшуку дiтей. 2.50 Зона ночi. 4.55 Абзац! 5.45 Kids` Time. 5.50 М/с «Пiнгвiни Мадагаскару». 7.15 Kids` Time. 7.10 Т/с «Друзi». 8.10 Т/с «Молодята». 10.10 Т/с «Моя прекрасна няня». 14.20 Т/с «Не родись вродлива». 18.00 Абзац! 19.00 Х/ф «Двоє: я i моя тiнь». 20.55 Х/ф «Твої, мої i нашi». 23.05 Київ вдень та вночi.

Т/с «Таємницi слiдства». (12+). 15.10 Детектив «Розлучення i дiвоче прiзвище». (16+). 19.00 Х/ф «Афоня». (12+). 20.40 Х/ф «Закоханий за власним бажанням». 22.10 Х/ф «П`ять наречених». (16+). 0.05 Х/ф «Здрастуй i прощавай». 1.40 Х/ф «Афера». (16+).

Канал «2+2». 6.00 М/ф. 6.35 «Нове Шалене вiдео поукраїнськи». 7.35 «Облом.UA». 8.10 «ДжеДАI». 8.30 «Спецкор». 9.00 «Секретнi матерiали». 9.20 Д/ф «Сучаснi дива». 10.15 Д/ф «Найкраща зброя Другої свiтової вiйни». 11.10 «6 кадрiв». 12.05 «Облом.UA». 12.40 «Вiдеобiмба». 13.35 Т/с «МЕК 8». (2 категорiя). 14.00 Т/с «Мисливцi за релiквiями». 14.55 Т/с «Загублений свiт». 15.50 Т/с «Перевiзник». (2 категорiя). 16.45 Х/ф «Вогняне коло». (2 категорiя). 18.30 «Спецкор». 19.00 «ДжеДАI». 19.20 «Люстратор. Спецпроект». 20.00 Х/ф «Сiрi». (2 категорiя). 22.00 Т/с «Перевiзник». (2 категорiя). 23.00 «ДжеДАI». 23.20 «Секретнi матерiали». 23.55 Х/ф «Вогняне коло».

Канал «Україна».

Дiм Кiно. 7.50 Х/ф «9 днiв одного року». 9.50 Х/ф «Ворошиловський стрiлець». (12+). 11.30 Т/с «Таємницi слiдства». (12+). 12.25 Т/с «Таємницi слiдства». (12+). 13.20 Т/с «Таємницi слiдства». (12+). 14.15

6.00 Реальна мiстика. 7.00 Подiї. 7.15 Ранок з Україною. 8.00 Подiї. 8.15 Ранок з Україною. 9.00 Подiї. 9.15 Зоряний шлях. 11.40 Реальна мiстика. 12.40 Т/с «Тiльки про любов». 14.40 Т/с «Жiночий

5.40 «Подробицi»–«Час». 6.30 «Слiдство вели...» з Леонiдом Каневським 2». 8.15 «Орел i решка». 9.15 Х/ф «Варенька». 11.10 «Слiдство вели...» з Леонiдом Каневським 2». 13.00 «Судовi справи». 14.50 «Сiмейний суд». 15.45 «Давай одружимося». 17.50 Новини. 18.00 «Стосується кожного». 19.00 «Стосується кожного». 20.00 «Подробицi». 21.00 Т/с «Варенька. Випробування любовi». 22.50 Т/с «Територiя краси». 1.40 «Подробицi»–«Час». 2.40 Т/с «Сусiди».

лiкар 2». (2 категорiя). 15.00 Подiї. 15.30 Т/с «Жiночий лiкар 2». (2 категорiя). 19.00 Подiї. 19.45 «Говорить Україна». 21.00 Т/с «Подаруй менi воскресiння». (2 категорiя). 23.00 Подiї дня. 23.30 Т/с «C.S.I.: Нью-Йорк». (2 категорiя). 1.20 Подiї.

Футбол 1. 6.00,8.00 Топ-матч. 6.10 Александрiя–Зоря. Чемпiонат України. 8.10 Крiстал Пелес–Вест Бромвiч. Чемпiонат Англiї. 10.00,15.40,22.30 Футбол News. 10.20 Сталь–Динамо. Чемпiонат України. 12.05 «Великий футбол». 13.50 Челсi– Вест Хем. Чемпiонат Англiї. 16.00,2.10 Чемпiонат Англiї. Огляд туру. 16.55 Барселона–Реал. Чемпiонат Iспанiї. 18.40 Ман Сiтi–Сандерленд. Чемпiонат Англiї. 20.30,23.40 «Нiч Лiги чемпiонiв». 21.30 Стяуа–Ман Сiтi. Лiга чемпiонiв УЄФА. 0.20 Борнмут–МЮ. Чемпiонат Англiї. 3.05 Янг Бойз–Боруссiя (М). Лiга чемпiонiв УЄФА.

ТВ-21. 10.00,18.00,2.00 Мелодрама «Фаворит», 5 с. (12+). 11.00,19.00,3.00 Трилер «Довга страсна п`ятниця». (Великобританiя). (16+). 12.55,20.55,4.55 Комедiя «Клацни пальцем тiльки раз». (Францiя). (12+). 14.45,22.45,6.45 Мелодрама «Про коней i людей». (Iсландiя–Норвегiя–Нiмеччина). (16+). 16.10,0.10,8.10 Драма «Брехня задля порятунку».

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

6.55 «Все буде добре!» 8.55 «Зiркове життя». 9.50 «Вагiтна у 16». 10.50 «Доньки-матерi». 11.55 «Україна має талант! 4». 16.00 «Все буде добре!» 18.00 «Вiкна-Новини». 18.30 Т/с «Коли ми вдома». 20.05 «Слiдство ведуть екстрасенси». 21.00 «Мiстичнi iсторiї 7» з Павлом Костiциним». 22.00 «Вiкна-Новини». 22.35 «Врятуйте нашу сiм`ю 3». 1.45 «Один за всiх».

(Iндiя–США). (12+).

НЛО-ТБ. 7.00 Руйнiвники мiфiв, 204 i 205 с. 9.00 Т/с «Сишиш-шоу 2». (2 категорiя). 10.55 Мамареготала-шоу 4, 6 с. 11.55 Т/с «Онлайн 4.0», 13 i 14 с. (2 категорiя). 12.55 Т/с «Онлайн», 13 i 14 с. (2 категорiя). 13.55 Т/с «Онлайн 2.0», 13 i 14 с. (2 категорiя). 15.00 Т/с «Маслюки», 23 i 24 с. (2 категорiя). 15.55 Т/с «Унiвер 4», 5-9 с. (2 категорiя). 18.15 Т/с «Унiвер. Нова общага». 21.15 Т/с «Сишиш-шоу». (2 категорiя). 23.00 Т/с «Бруклiн 9-9», 12-15 с. (2 категорiя). 0.45 М/с «Пiвденний парк», 6 i 7 с. (3 категорiя). 1.30 Мамареготала-шоу 3, 7 с. 2.30 Вiдчайдухи, 32 с.

К1. 5.00 «Рецепти щастя. Нова iсторiя». 5.50 «Свати бiля плити». 6.30 «Top Shop». 7.40 «Чи знаєте ви, що...» 8.15 М/ф. 9.10 «Топ-модель у Парижi». 10.25 «Орел i решка. Шопiнг». 12.20 Т/с «Дикий янгол». 14.25 «Орел i решка». 15.25 «Орел i решка. Ювiлейний сезон». 16.25 «Три сестри». 18.15 «Звана вечеря». 19.10 «Розсмiши комiка». 20.10 «Орел i решка». 21.00 «Орел i решка. Ювiлейний сезон». 22.00 «КВН на бiс». 23.00 Т/с «Доктор Хаус». (2 категорiя). 1.40 Т/с «90210: Нове поколiння». (2 категорiя).

TV СЕРЕДА, 17 серпня 7.05 «Ранок на «Лтавi». 9.45 «Напам`ять». Анатолiй Колядiн. 10.08 Т/с «Перша ледi», 88 с. Профiлактика. 16.20 «Життя дивовижних ляльок». 16.50 М/ф. 17.05 «Тема дня». 17.30 «Уроки iсторiї». 18.00 «Акценти». 18.30 Д/ф «Два життя Соломiї». Соломiя Крушельницька. 19.30 «Соцiальний захист». 19.45 «Гостинець вiд Телесика». Вечiрня казка. 20.00 «Акценти». 20.30 «З перших вуст». 21.15 «Час мiсцевих новин. Кременчук». 21.35 Т/с «Перша ледi», 89 с. 22.35 «Україна. Полтавщина. Свiт: Час-тайм». 22.50 «Музика на «Лтавi».

6.00, 7.00,8.00,9.00 «ТСН». 6.45 Снiданок з «1+1». 7.35 «Маша i ведмiдь». 9.30 «Чотири весiлля 5». 10.55 «Мiняю жiнку 3». 12.00 «ТСН». 12.20 «Мiняю жiнку 3». 13.45 «Слiпа». 14.20 «Слiпа». 14.45 «Сiмейнi мелодрами 6». 15.45 «Сiмейнi мелодрами 6». 16.45 «ТСН». 17.10 Мелодрама «Уламки щастя». 19.30 «ТСН». 20.15 Т/с «Свати 5». 21.15 Т/с «Центральна лiкарня». (2 категорiя). 23.10 Комедiя «Жандарм одружується». 0.50 Драма «Цiна життя». (2 категорiя). 1.45 Драма «Цiна життя». (2 категорiя). 2.35 Комедiя «Жандарм одружується».

5.30 Громадянська оборона. 6.30 Ранок у великому мiстi. 8.45 Факти. Ранок. 9.15 Надзвичайнi новини 10.10 Т/с «Останнiй бронепоїзд». 11.10 Х/ф «Дiаманти назавжди». 12.45 Факти. День. 13.20 Х/ф «Дiаманти назавжди». (2 категорiя). 14.20 Т/с «Вiддiл 44». 15.45 Факти. День. 16.20 Т/с «Вiддiл 44». 16.40 Т/с «Пес». (2 категорiя). 17.40 Т/с «Останнiй бронепоїзд». 18.45 Факти. Вечiр. 19.20 Надзвичайнi новини 20.20 Секретний фронт. 21.05 Факти. Вечiр. 21.25 Т/с «Пес». (2 категорiя). 22.25 Т/с «Вiддiл 44». (2 категорiя). 23.25 Х/ф «Живи i дай померти iншим». (2 категорiя). 2.00 Т/с «У полi зору». (2 категорiя).

НТН.

УТ-1.

4.55 Т/с «Кулагiн та партнери». 7.05 Х/ф «У пошуках мiльйонерки». 8.30 Ранковий «Свiдок». 9.00 «Кримiнальнi справи». 9.55 Т/с «Детективи». (2 категорiя). 11.30 «Страх у твоєму домi». 13.15 Т/с «CSI: Нью-Йорк 6». (2 категорiя). 14.00 «Свiдок». 14.20 Т/с «CSI: Нью-Йорк 6». (2 категорiя). 15.10 Т/с «Доктор Блейк». (2 категорiя). 17.25 Т/с «Детективи». (2 категорiя). 19.00 «Свiдок». 19.30 Т/с «Кулагiн та партнери». 21.30 Т/с «CSI: Нью-Йорк 6». (2 категорiя). 23.15 «Свiдок». 23.45 Т/с «Банши 3». (3 категорiя). 0.40 Т/с «Служба порятунку №3». (2 категорiя). 2.25 «Свiдок». 2.55 «РечДОК». 3.15 «Легенди бандитської Одеси». 3.50 «Правда життя. Професiї».

6.00,7.00,8.00 Новини. 6.05,7.10 АгроЕра. 6.10,7.15,8.15 Погода. 6.15 7 чудес України. 6.40,7.50,8.25 Смакота. 6.45,7.05,8.05 Спорт. 7.20 Ера будiвництва. 7.25 На слуху. 8.35 Паспорт. ua. 8.45 Телемагазин. 9.00 Погода. 9.05 Казки Лiрника Сашка. 9.20 М/ф «Друзi янголiв». 9.35 Суспiльний унiверситет. 10.20 Т/с «Таксi». 11.00 Засiдання Кабiнету Мiнiстрiв України. 13.30 Студiя. Рiо-2016. 14.30 ХХХI Олiмпiйськi iгри. Бадмiнтон. Легка атлетика. Байдарки i каное. Боротьба. Кiнний спорт. 19.00 ХХХI Олiмпiйськi iгри. Вiтрильний спорт. 20.00 Студiя. Рiо-2016. 20.30 Новини. 20.45 Студiя. Рiо-2016. 21.15 ХХХI Олiмпiйськi iгри. Вiтрильний спорт. Бокс. Стрибки у воду. Боротьба. 22.40 Мегалот. 22.45 ХХХI Олiмпiйськi iгри. Вiтрильний спорт. Бокс. Стрибки у воду. Боротьба. 1.00 ХХХI Олiмпiйськi iгри. Легка атлетика. Стрибки у довжину. 5.05 ХХХI Олiмпiйськi iгри. Кiнний спорт.

ТЕТ. 6.00 Малята-твiйнята. 6.50 М/с «Пiдлiткимутанти черепашки-нiндзя». 7.35 М/с «Чагiнгтон». 8.00 Мульт MIX. 9.50 М/с «Лис Микита». 10.10 М/с «Клуб Вiнкс: Школа чарiвниць». 11.00 Х/ф «Осляча шкура». 12.10 Т/с «Якось у казцi». 13.00 Т/с «Усi жiнки–вiдьми». 13.50 Вiталька. 15.00 Т/с «Домашнiй арешт». 16.35 Країна У. 17.55 Панянка-селянка. 19.00 Панянка-селянка. Мiжконтинентальний сезон. 20.00 Одного разу пiд Полтавою. 21.00 Т/с «Кухня». 22.00 Країна У. 23.00 Вiталька. 0.00 Т/с «Свiтлофор». (2 категорiя). 1.30 УТЕТа тато! 2.25 Дайош молодьож! 3.15 17+.

Дiм Кiно. 4.20 Х/ф «Афоня». (12+). 5.50 Х/ф «Закоханий за власним бажанням». 7.20 Х/ф «П`ять наречених». (16+). 9.05 Х/ф «Доля людини». 9.20 Х/ф «День виборiв». (16+). 11.30 Т/с «Таємницi слiдства». (12+). 12.25 Т/с «Таємницi слiдства». (12+). 13.20 Т/с «Таємницi слiдства». (12+). 14.15 Т/с «Таємницi слiдства». (12+). 15.10 Детектив «Перше правило королеви». (16+). 19.00 Х/ф «Людина з бульвару

3.05 Зона ночi. 5.05 Абзац! 6.00 Kids` Time. 6.05 М/с «Пiнгвiни Мадагаскару». 7.15 Kids` Time. 7.20 Т/с «Друзi». 8.15 Т/с «Молодята». 10.10 Т/с «Моя прекрасна няня». 14.20 Т/с «Не родись вродлива». 18.00 Абзац! 19.00 Х/ф «Оптом дешевше». 20.55 Х/ф «Оптом дешевше 2». 22.45 Київ вдень та вночi. 2.05 Х/ф «Вторгнення: Битва за рай». (2 категорiя).

Капуцинiв». (12+). 20.45 Х/ф «Мерi Поппiнс, до побачення». (12+). 23.20 Х/ф «Гори, гори, моя зiрко». (12+). 1.00 Х/ф «Дульсiнея Тобоська». (12+). 3.15 Х/ф «Передчуття любовi». (12+).

Канал «2+2». 6.00 М/ф. 6.35 «Нове Шалене вiдео поукраїнськи». 7.35 «Облом.UA». 8.10 «ДжеДАI». 8.30 «Спецкор». 9.00 «Секретнi матерiали». 9.20 Д/ф «Сучаснi дива». 10.15 Д/ф «Друга свiтова вiйна у 3D». 11.10 «6 кадрiв». 12.05 «Облом.UA». 12.40 «Вiдеобiмба». 13.35 Т/с «МЕК 8». (2 категорiя). 14.00 Т/с «Мисливцi за релiквiями». 14.55 Т/с «Загублений свiт». 15.50 Т/с «Перевiзник». (2 категорiя). 16.45 Х/ф «Вогняне коло». (2 категорiя). 18.30 «Спецкор». 19.00 «ДжеДАI». 19.20 «Люстратор 7,62». 20.00 Х/ф «Рейд помсти». (2 категорiя). 22.00 Т/с «Перевiзник». (2 категорiя). 23.00 «ДжеДАI». 23.20 «Секретнi матерiали». 23.55 Х/ф «Вогняне коло». (2 категорiя). 1.40 «Облом.UA».

Канал «Україна». 6.00 Реальна мiстика. 7.00 Подiї. 7.15 Ранок з Україною. 8.00 Подiї. 8.15 Ранок з Україною. 9.00 Подiї. 9.15 Зоряний шлях. 11.40 Реальна мiстика. 12.40 Т/с «Тiльки про любов». 14.40 Т/с «Жiночий лiкар 2». (2 категорiя). 15.00 Подiї. 15.30 Т/с «Жiночий лiкар 2». (2 категорiя). 19.00 Подiї. 19.45 «Говорить Україна». 21.00 Т/с «Подаруй менi

5.40 «Подробицi»–«Час». 6.30 «Слiдство вели...» з Леонiдом Каневським 2». 8.15 «Орел i решка». 9.15 Т/с «Варенька. Випробування любовi». 11.10 «Слiдство вели...» з Леонiдом Каневським 2». 13.00 «Судовi справи». 14.50 «Сiмейний суд». 15.45 «Давай одружимося». 17.50 Новини. 18.00 «Стосується кожного». 19.00 «Стосується кожного». 20.00 «Подробицi». 21.00 Т/с «Варенька. Випробування любовi». 22.50 Т/с «Територiя краси». 1.40 «Подробицi»–«Час». 2.40 Т/с «Сусiди».

воскресiння». (2 категорiя). 23.00 Подiї дня. 23.30 Т/с «C.S.I.: Нью-Йорк». (2 категорiя). 3.00 Подiї. 3.55 Зоряний шлях. 5.05 Реальна мiстика.

Футбол 1. 6.00,8.00 Топ-матч. 6.10 Реал–Спортiнг. Чемпiонат Iспанiї. 8.10 Арсенал–Лiверпуль. Чемпiонат Англiї. 10.00,15.40,22.30 Футбол News. 10.20,19.55 Янг Бойз–Боруссiя (М). Лiга чемпiонiв УЄФА. 12.05 «Лiга чемпiонiв. Online». Лiга чемпiонiв УЄФА. 13.55 Сталь–Динамо. Чемпiонат України. 16.00,18.50 «Нiч Лiги чемпiонiв». 17.00 Стяуа–Ман Сiтi. Лiга чемпiонiв УЄФА. 19.30 «Сiткорiзи». Чемпiонат Англiї. 21.40 «Лiга чемпiонiв. Online». Лiга чемпiонiв УЄФА. 23.40 Вiльярреал–Монако. Лiга чемпiонiв УЄФА. 1.30 Огляд середи. Лiга чемпiонiв УЄФА. 2.25 Реал–Сельта. Чемпiонат Iспанiї. 4.10 Евертон–Тоттенхем. Чемпiонат Англiї. 5.55 Програма передач.

ТВ-21. 10.00,18.00,2.00 Мелодрама «Фаворит», 6 с. (12+). 11.00,19.00,3.00 Трилер «Гротеск». (Великобританiя). (16+). 12.40,20.40,4.40 Мелодрама «Якщо тiльки». (Великобританiя–США). (12+). 14.20,22.20,6.20 Драма «Їж, спи, помри». (Швецiя). (12+). 16.10,0.10,8.10 Трилер «Крижаний лiс». (Iталiя). (16+).

6.15 «Все буде добре!» 8.15 «Україна має талант! 4». 12.50 «Україна має талант! 5». 16.00 «Все буде добре!» 18.00 «Вiкна-Новини». 18.30 Т/с «Коли ми вдома». 20.05 «Слiдство ведуть екстрасенси». 21.00 «Мiстичнi iсторiї 5» з Павлом Костiциним». 22.00 «Вiкна-Новини». 22.35 «Давай поговоримо про секс 2». 0.30 «Один за всiх». 1.45 «Слiдство ведуть екстрасенси».

НЛО-ТБ. 7.00 Руйнiвники мiфiв, 206 i 207 с. 9.00 Т/с «Сишиш-шоу 2». (2 категорiя). 11.00 Мамареготала-шоу 3, 2 с. 12.00 Т/с «Онлайн 4.0», 15 i 16 с. (2 категорiя). 13.00 Т/с «Онлайн», 15 i 16 с. (2 категорiя). 14.00 Т/с «Онлайн 2.0», 15 i 16 с. (2 категорiя). 15.00 Т/с «Маслюки», 25 i 26 с. (2 категорiя). 16.00 Т/с «Унiвер 4», 11-15 с. (2 категорiя). 18.30 Т/с «Унiвер. Нова общага». 21.25 Лiга Чемпiонiв УЄФА. Плей-офф. Вiльярреал– Монако. 23.50 М/с «Пiвденний парк 19», 7 i 8 с. (3 категорiя). 0.45 Мамареготала-шоу 2, 7 с. 1.40 Вiдчайдухи, 33 с. (3 категорiя). 2.30 Comedy Club 6, 12 с. (2 категорiя). 3.20 Гараж, 124 с. (3 категорiя). 5.00 Т/с «Унiвер. Нова общага».

К1. 5.00 «Рецепти щастя. Нова iсторiя». 5.50 «Свати бiля плити». 6.30 «Top Shop». 7.40 «Чи знаєте ви, що...» 8.15 М/ф. 9.10 «Топ-модель у Парижi». 10.25 «Орел i решка. Шопiнг». 12.20 Т/с «Дикий янгол». 14.00 «Орел i решка». 15.00 «Орел i решка. Ювiлейний сезон». 16.00 «Три сестри». 18.15 «Звана вечеря». 19.10 «Розсмiши комiка». 20.10 «Орел i решка». 21.00 «Орел i решка. Ювiлейний сезон». 22.00 «КВН на бiс». 23.00 Т/с «Доктор Хаус». (2 категорiя). 1.40 Т/с «90210: Нове поколiння». (2 категорiя). 3.00 «Нiчне життя».

ТV ЧЕТВЕР, 18 серпня

www.vestnik.in.ua | 11 серпня 2016 року

7.05 «Ранок на «Лтавi». 9.45 «Напам`ять». Олесь Донiй. 10.08 Т/с «Перша ледi», 89 с. Профiлактика. 16.20 «Для маленької компанiї». 16.40 М/ф. 16.50 «Звичайнi герої». 17.05 «Тема дня». 17.30 «Крим Live». 18.00 «Акценти». 18.35 «Полтавщина спортивна». 19.30 «Струни душ людських». 19.45 «Гостинець вiд Телесика». Вечiрня казка. 20.00 «Акценти». 20.30 «З перших вуст». 21.15 «Час мiсцевих новин». 21.35 Т/с «Перша ледi», 90 с. 22.35 «Україна. Полтавщина. Свiт: Час-тайм». 22.50 «Музика на «Лтавi».

6.00, 7.00,8.00,9.00 «ТСН». 6.45 Снiданок з «1+1». 7.35 «Маша i ведмiдь». 9.30 «Чотири весiлля 5». 10.55 «Мiняю жiнку 3». 12.00 «ТСН». 12.20 «Мiняю жiнку 3». 13.45 «Слiпа». 14.20 «Слiпа». 14.45 «Сiмейнi мелодрами 6». 15.45 «Сiмейнi мелодрами 6». 16.45 «ТСН». 17.10 Мелодрама «Уламки щастя». 19.30 «ТСН». 20.15 Т/с «Свати 5». 21.15 Т/с «Центральна лiкарня». (2 категорiя). 23.10 Комедiя «Жандарм на вiдпочинку». 1.00 Драма «Цiна життя». (2 категорiя). 1.55 Драма «Цiна життя». (2 категорiя). 2.45 Комедiя «Жандарм на вiдпочинку».

5.30 Громадянська оборона. 6.30 Ранок у великому мiстi. 8.45 Факти. Ранок. 9.15 Надзвичайнi новини 10.05 Т/с «Останнiй бронепоїзд». 11.10 Х/ф «Живи i дай померти iншим». (2 категорiя). 12.45 Факти. День. 13.20 Х/ф «Живи i дай померти iншим». (2 категорiя). 14.20 Т/с «Вiддiл 44». 15.45 Факти. День. 16.20 Т/с «Вiддiл 44». 16.40 Т/с «Пес». (2 категорiя). 17.40 Т/с «Останнiй бронепоїзд». 18.45 Факти. Вечiр. 19.20 Надзвичайнi новини 20.20 Iнсайдер. 21.05 Факти. Вечiр. 21.25 Т/с «Пес». (2 категорiя). 22.25 Т/с «Вiддiл 44». (2 категорiя). 23.25 Х/ф «Людина iз золотим пiстолетом». 2.05 Т/с «У полi зору». (2 категорiя).

НТН.

УТ-1.

4.15 Т/с «Кулагiн та партнери». 6.30 Х/ф «Любов на асфальтi». (2 категорiя). 8.30 Ранковий «Свiдок». 9.00 «Кримiнальнi справи». 9.55 Т/с «Детективи». (2 категорiя). 11.30 «Страх у твоєму домi». 13.15 Т/с «CSI: Нью-Йорк 6». (2 категорiя). 14.00 «Свiдок». 14.20 Т/с «CSI: Нью-Йорк 6». (2 категорiя). 15.10 Т/с «Доктор Блейк». (2 категорiя). 17.25 Т/с «Детективи». (2 категорiя). 19.00 «Свiдок». 19.30 Т/с «Кулагiн та партнери». 21.30 Т/с «CSI: Нью-Йорк 6». (2 категорiя). 23.15 «Свiдок». 23.45 Т/с «Елементарно 3». (2 категорiя). 0.40 Т/с «Служба порятунку №3». (2 категорiя). 2.25 «Свiдок». 2.55 «Випадковий свiдок».

6.00,7.00,8.00 Новини. 6.05,7.05,8.05 Ера бiзнесу. 6.10,7.15 АгроЕра. 6.13,7.20,8.15 Погода. 6.15 7 чудес України. 6.40,7.50,8.25 Смакота. 6.45,7.10,8.10 Спорт. 7.21 На слуху. 8.35 Паспорт.ua. 8.45 Телемагазин. 9.00 Погода. 9.05 Казки Лiрника Сашка. 9.20 Як це? 9.35 Суспiльний унiверситет. 10.20 Т/с «Таксi». 11.25 ХХХI Олiмпiйськi iгри. Легка атлетика. Спортивна гiмнастика. 13.30 Студiя. Рiо-2016. 14.30 ХХХI Олiмпiйськi iгри. Бадмiнтон. Байдарки i каное. Легка атлетика. Стрибки у воду. 17.30 ХХХI Олiмпiйськi iгри. Боротьба. Трiатлон. Синхронне плавання. 19.55 Погода. 20.00 Студiя. Рiо-2016. 20.30 Новини. 20.45 Студiя. Рiо-2016. 21.15 ХХХI Олiмпiйськi iгри. Бокс. 22.00 ХХХI Олiмпiйськi iгри. Стрибки у воду. Боротьба. Пентатлон. 1.00 ХХХI Олiмпiйськi iгри. Легка атлетика. Штовхання ядра. Метання списа. 4.35 ХХХI Олiмпiйськi iгри. Вiтрильний спорт.

ТЕТ. 6.00 Малята-твiйнята. 6.50 М/с «Пiдлiткимутанти черепашки-нiндзя». 7.35 М/с «Чагiнгтон». 8.00 Мульт MIX. 9.50 М/с «Лис Микита». 10.10 М/с «Клуб Вiнкс: Школа чарiвниць». 11.00 Х/ф «Блакитна свiчка». 12.10 Т/с «Якось у казцi». 13.00 Т/с «Усi жiнки–вiдьми». 13.50 Вiталька. 15.00 Т/с «Домашнiй арешт». 16.35 Країна У. 17.55 Панянка-селянка. 19.00 Панянка-селянка. Мiжконтинентальний сезон. 20.00 Одного разу пiд Полтавою. 21.00 Т/с «Кухня». 22.00 Країна У. 23.00 Вiталька. 0.00 Т/с «Свiтлофор». (2 категорiя). 1.30 УТЕТа тато! 2.25 Дайош молодьож! 3.15 17+.

Дiм Кiно. 4.20 Х/ф «Людина з бульвару Капуцинiв». (12+). 6.00 Х/ф «Мерi Поппiнс, до побачення». (12+). 8.30 Х/ф «Гори, гори, моя зiрко». (12+). 10.05 Х/ф «Мрiя». 10.15 Х/ф «Кухарка». 11.30 Т/с «Таємницi слiдства». (12+). 12.25 Т/с «Таємницi слiдства». (12+). 13.20 Т/с «Таємницi слiдства». (12+). 14.15 Т/с «Таємницi слiдства». (12+). 15.10 Детектив «Сьоме небо». (16+). 19.00 Х/ф «Кавказька полонянка, або Новi пригоди Шурика». (12+). 20.25

ТV П’ЯТНИЦЯ, 19 серпня 7.05 «Ранок на «Лтавi». 9.45 Д/ф «Бути сама собi цiллю». Ольга Кобилянська. 10.08 Т/с «Перша ледi», 90 с. Профiлактика. 16.20 «Разом». 16.50 М/ф. 17.05 «Тема дня». 17.30 «Лiтературнi читання». 18.00 «Акценти». 18.35 «Напам`ять». Володимир Чемерис. 19.30 «Лицарi Небесної Варти». 19.45 «Гостинець вiд Телесика». 20.00 «Акценти». 20.30 «З перших вуст». 21.15 «Час мiсцевих новин. Кременчук». 21.35 «Культурний простiр». 22.35 «Україна. Полтавщина. Свiт: Час-тайм». 22.50 «Музика на «Лтавi».

6.00, 7.00,8.00,9.00 «ТСН». 6.45 Снiданок з «1+1». 7.35 «Маша i ведмiдь». 9.30 «Чотири весiлля 5». 10.55 «Мiняю жiнку 4». 12.00 «ТСН». 12.20 «Мiняю жiнку 4». 13.45 «Слiпа». 14.20 «Слiпа». 14.45 «Сiмейнi мелодрами 6». 15.45 «Сiмейнi мелодрами 6». 16.45 «ТСН». 17.10 Мелодрама «Уламки щастя». (2 категорiя). 19.30 «ТСН». 20.20 «Сватики». 20.50 Концерт О. Пономарьова «Я люблю тебе...» 22.00 «Свiтське життя». 23.00 Комедiя «Жандарм та iнопланетяни». 0.45 Комедiя «Жандарм i жандарметки». 2.20 Концерт О. Пономарьова «Я люблю тебе...»

НТН.

УТ-1. 6.00,7.00,8.00 Новини. 6.15,7.15,8.15 Спорт. 6.20,7.20 АгроЕра. 6.25,7.25,8.20 Погода. 6.30,7.50,8.25 Смакота. 6.35 Золотий гусак. 7.30 Ера будiвництва. 7.35 На слуху. 8.30 Територiя закону. 8.35 Паспорт.ua. 8.45 Телемагазин. 9.00 Погода. 9.05 Казки Лiрника Сашка. 9.20 Хочу бути. 9.35 Суспiльний унiверситет. 10.20 Т/с «Таксi». 11.00 Ре:форма. 11.45 ХХХI Олiмпiйськi iгри. Стрибки у воду. Легка атлетика. 13.30 Студiя. Рiо-2016. 14.30 ХХХI Олiмпiйськi iгри. Легка атлетика. Ходьба. Байдарки i каное. 16.00 ХХХI Олiмпiйськi iгри. Кiнний спорт. Вiльна боротьба. Художня гiмнастика. Синхронне плавання. 19.30 ХХХI Олiмпiйськi iгри. Велоспорт. 20.00 Студiя. Рiо-2016. 20.30 Новини. 20.45 Студiя. Рiо-2016. 21.15 ХХХI Олiмпiйськi iгри. Велоспорт. Бокс. Легка атлетика. Ходьба. 22.30 ХХХI Олiмпiйськi iгри. Вiльна боротьба. Пентатлон. 1.00 ХХХI Олiмпiйськi iгри. Кiнний спорт. 2.00 ХХХI Олiмпiйськi iгри. Легка атлетика. Стрибки з жердиною. Метання молота.

ТЕТ. 6.00 Малята-твiйнята. 6.50 М/с «Пiдлiткимутанти черепашки-нiндзя». 7.35 М/с «Чагiнгтон». 8.00 Мульт MIX. 9.50 М/с «Лис Микита». 10.10 М/с «Клуб Вiнкс: Школа чарiвниць». 11.00 Х/ф «Зорянi таляри». 12.10 Т/с «Якось у казцi». 13.00 Т/с «Усi жiнки–вiдьми». 13.50 Вiталька. 15.00 Т/с «Домашнiй арешт». 16.35 Країна У. 18.25 М/ф «Бiлка та Стрiлка. Зорянi собаки». 20.00 М/ф «Льодовиковий перiод 4: Континентальний дрейф». 21.25 Х/ф «Помста пухнастих». 23.05 Х/ф «Поганий Санта». (3 категорiя). 1.00 Т/с «Свiтлофор». (2 категорiя). 1.30 УТЕТа тато!

Х/ф «Два днi». (16+). 22.00 Х/ф «Усе включено 2». (16+). 23.45 Х/ф «Три днi у Москвi». 2.00 Х/ф «Вiзит дами».

Канал «2+2». 6.00 М/ф. 6.35 «Нове Шалене вiдео поукраїнськи». 7.35 «Облом.UA». 8.10 «ДжеДАI». 8.30 «Спецкор». 9.00 «Секретнi матерiали». 9.20 Д/ф «Сучаснi дива». 10.15 Д/ф «Титанiк 100 рокiв у 3D». 11.10 «6 кадрiв». 12.00 «Облом.UA». 12.30 «Вiдеобiмба». 13.25 Т/с «МЕК 8». (2 категорiя). 13.50 Т/с «Мисливцi за релiквiями». 14.45 Т/с «Загублений свiт». 15.40 Т/с «Перевiзник». (2 категорiя). 16.35 Х/ф «Рейд помсти». (2 категорiя). 18.30 «Спецкор». 19.00 «ДжеДАI». 19.20 «Секретнi матерiали». 20.00 Х/ф «Хайджек». (2 категорiя). 22.00 Т/с «Перевiзник». (2 категорiя). 23.00 «ДжеДАI». 23.20 «Секретнi матерiали». 23.55 Х/ф «Шаблезубий». (3 категорiя). 1.45 «Облом.UA».

5.30 Громадянська оборона. 6.30 Ранок у великому мiстi. 8.45 Факти. Ранок. 9.15 Надзвичайнi новини 10.05 Т/с «Останнiй бронепоїзд». 11.05 Х/ф «Людина iз золотим пiстолетом». 12.45 Факти. День. 13.20 Х/ф «Людина iз золотим пiстолетом». 14.20 Т/с «Вiддiл 44». 15.45 Факти. День. 16.20 Т/с «Вiддiл 44». (2 категорiя). 16.35 Т/с «Пес». (2 категорiя). 17.40 Т/с «Останнiй бронепоїзд». (2 категорiя). 18.45 Факти. Вечiр. 19.20 Надзвичайнi новини 20.20 Антизомбi. 21.05 Факти. Вечiр. 21.25 Т/с «На трьох». 23.30 Х/ф «Шпигун, який кохав мене». 2.10 Т/с «У полi зору».

6.50 Х/ф «Гладiатор за наймом». 8.30 Ранковий «Свiдок». 9.00 «Кримiнальнi справи». 9.55 Т/с «Детективи». (2 категорiя). 11.30 «Страх у твоєму домi». 13.15 Т/с «CSI: Нью-Йорк 6». (2 категорiя). 14.00 «Свiдок». 14.20 Т/с «CSI: Нью-Йорк 6». (2 категорiя). 15.10 Т/с «Доктор Блейк». (2 категорiя). 17.25 Т/с «Детективи». (2 категорiя). 19.00 «Свiдок». 19.30 Т/с «Кулагiн та партнери». 21.30 Т/с «CSI: Нью-Йорк 6». (2 категорiя). 23.15 «Свiдок». 23.45 Т/с «Елементарно 3». (2 категорiя). 0.40 Т/с «Служба порятунку №3». (2 категорiя). 2.25 «Свiдок». 2.55 «Випадковий свiдок». 3.00 «РечДОК». 4.25 «Легенди бандитської Одеси».

2.55 Служба розшуку дiтей. 3.00 Зона ночi. 5.05 Абзац! 6.00 Kids` Time. 6.05 М/с «Пiнгвiни Мадагаскару». 7.15 Kids` Time. 7.20 Т/с «Друзi». 8.15 Т/с «Молодята». 10.10 Т/с «Моя прекрасна няня». 14.20 Т/с «Не родись вродлива». 18.00 Абзац! 19.00 Х/ф «Ну що, приїхали?» 20.50 Х/ф «Ну що, приїхали: Ремонт». 22.40 Київ вдень та вночi. 1.55 Великi почуття.

категорiя). 2.30 Подiї. 3.15 «Говорить Україна». 3.55 Зоряний шлях. 5.05 Реальна мiстика.

Футбол 1. 6.00,8.00 Топ-матч. 6.10 Стяуа–Ман Сiтi. Лiга чемпiонiв УЄФА. 8.10 Челсi–Вест Хем. Чемпiонат Англiї. 10.00,15.40,21.15 Футбол News. 10.20 Вiльярреал–Монако. Лiга чемпiонiв УЄФА. 12.05,4.10 «Лiга чемпiонiв. Online». Лiга чемпiонiв УЄФА. 13.55 Сивасспор–Шахтар. Лiга Європи УЄФА. 16.00,18.50 «Нiч Лiги чемпiонiв». 17.00 Порто–Рома. Лiга чемпiонiв УЄФА. 19.30 Футбол Live. 20.25 Live Матч. Лiга Європи УЄФА. 22.25 Футбол Live. 22.55 Янг Бойз–Боруссiя (М). Лiга чемпiонiв УЄФА. 0.40 Арсенал–Лiверпуль. Чемпiонат Англiї. 2.25 Сталь–Динамо. Чемпiонат України. 5.55 Програма передач.

ТВ-21. 10.00,18.00,2.00 Мелодрама «Фаворит», 7 с. (12+). 11.00,19.00,3.00 Драма «Самотня пристрасть Джудi Херн». (Великобританiя). (16+). 13.00,21.00,5.00 Драма «Крижаний». (США). (16+). 14.50,22.50,6.50 Драма «Марнотратники життя». (США). (16+). 16.30,0.30,8.30 Мелодрама «Принц Гомбурзький». (Iталiя). (12+).

Канал «2+2».

Дiм Кiно.

6.00 М/ф. 6.35 «Нове Шалене вiдео поукраїнськи». 7.35 «Облом.UA». 8.10 «ДжеДАI». 8.30 «Спецкор». 9.00 «Секретнi матерiали». 9.20 Д/ф «Девiд Бекхем: Подорож у невiдоме». 11.10 «6 кадрiв». 12.00 «Облом.UA». 12.35 «Вiдеобiмба». 13.30 Т/с «МЕК 8». (2 категорiя). 13.55 Т/с «Мисливцi за релiквiями». 14.50 Т/с «Загублений свiт». 15.45 Т/с «Перевiзник». (2 категорiя). 16.40 Х/ф «Хайджек». (2 категорiя). 18.30 «Спецкор». 19.00 «ДжеДАI». 19.20 Х/ф «10 000 днiв». (2 категорiя). 21.30 Х/ф «На одного менше». (2 категорiя). 23.40 Х/ф «Пiдводний човен». (2 категорiя). 3.30 «Облом.UA»

4.20 Х/ф «Кавказька полонянка, або Новi пригоди Шурика». (12+). 5.40 Х/ф «Два днi». (16+). 7.15 Х/ф «Усе включено 2». (16+). 8.55 Х/ф «Попелюшка». 9.05 Х/ф «За сiмейними обставинами». (12+). 11.30 Т/с «Таємницi слiдства». (12+). 12.25

6.00 Реальна мiстика. 7.00 Подiї. 7.15 Ранок з Україною. 8.00 Подiї. 8.15 Ранок з Україною. 9.00 Подiї. 9.15 Зоряний шлях. 11.40 Реальна мiстика.

Канал «Україна».

6.45 «Все буде добре!» 8.45 «Зiркове життя». 9.40 «Врятуйте нашу сiм`ю 3». 12.45 «Україна має талант! 5». 16.00 «Все буде добре!» 18.00 «Вiкна-Новини». 18.30 Т/с «Коли ми вдома». 20.00 «Слiдство ведуть екстрасенси». 21.00 «Мiстичнi iсторiї 5» з Павлом Костiциним». 22.00 «Вiкна-Новини». 22.35 «Я соромлюсь свого тiла 2». 2.20 «Слiдство ведуть екстрасенси».

готала-шоу 4, 7 с. 12.00 Т/с «Онлайн 4.0», 17 i 18 с. (2 категорiя). 13.00 Т/с «Онлайн», 17 i 18 с. (2 категорiя). 14.00 Т/с «Онлайн 2.0», 17 i 18 с. (2 категорiя). 15.00 Т/с «Маслюки», 27 i 28 с. (2 категорiя). 16.00 Т/с «Унiвер 4», 16-20 с. (2 категорiя). 18.20 Т/с «Унiвер. Нова общага». 21.20 Т/с «Сишиш-шоу». (2 категорiя). 23.00 Т/с «Бруклiн 9-9», 16-19 с. (2 категорiя). 0.45 М/с «Пiвденний парк 19», 8 i 9 с. (3 категорiя). 1.30 Мамареготала-шоу 3, 8 с. 2.25 Вiдчайдухи, 34 с. (3 категорiя). 3.15 Comedy Club 7, 40 с. (2 категорiя). 4.05 Гараж, 125 с. (3 категорiя). 5.50 Т/с «Унiвер. Нова общага».

К1. 5.00 «Рецепти щастя». 5.50 «Свати бiля плити». 6.30 «Top Shop». 7.40 «Чи знаєте ви, що...» 8.15 М/ф. 9.10 «Топ-модель у Парижi». 10.25 «Орел i решка. Шопiнг». 12.20 Т/с «Дикий янгол». 14.00 «Орел i решка». 15.00 «Орел i решка. Ювiлейний сезон». 16.00 «Три сестри». 18.15 «Звана вечеря». 19.10 «Розсмiши комiка». 20.10 «Орел i решка». 21.00 «Орел i решка. Ювiлейний сезон». 22.00 «КВН на бiс». 23.00 Т/с «Доктор Хаус». (2 категорiя). 0.50 Т/с «90210: Нове поколiння». (2 категорiя). 2.15 «Нiчне життя».

НЛО-ТБ. 7.00 Руйнiвники мiфiв, 208 i 209 с. 9.00 Т/с «Сишиш-шоу 2». (2 категорiя). 11.05 Мамаре-

2.45 Служба розшуку дiтей. 2.50 Зона ночi. 5.05 Абзац! 6.00 Kids` Time. 6.05 М/с «Пiнгвiни Мадагаскару». 8.00 Kids` Time. 8.05 Т/с «Молодята». 10.55 Київ вдень та вночi. 18.00 Абзац! 19.00 Х/ф «Деннiс-мучитель». 20.50 Х/ф «Рiчi-багач». 22.40 Київ вдень та вночi. 1.45 Х/ф «Знову 16». (2 категорiя).

Т/с «Таємницi слiдства». (12+). 13.20 Т/с «Таємницi слiдства». (12+). 14.15 Т/с «Таємницi слiдства». (12+). 15.10 Детектив «Дiм-фантом у придане». (16+). 19.00 Х/ф «Про що говорять чоловiки». (16+). 20.45 Х/ф «Швидше, нiж кролики». (16+). 22.30 Х/ф «Особливостi нацiонального полювання в зимовий перiод». (16+). 23.50 Х/ф «За двома зайцями». (12+). 1.40 Х/ф «Iдеальний чоловiк». (12+).

5.40 «Подробицi»–«Час». 6.30 «Слiдство вели...» з Леонiдом Каневським 2». 8.15 «Орел i решка». 9.15 Т/с «Варенька. Випробування любовi». 11.10 «Слiдство вели...» з Леонiдом Каневським 2». 13.00 «Судовi справи». 14.50 «Сiмейний суд». 15.45 «Давай одружимося». 17.50 Новини. 18.00 «Стосується кожного». 19.00 «Стосується кожного». 20.00 «Подробицi». 21.00 Т/с «Варенька. Наперекiр долi». 22.50 Т/с «Територiя краси». 1.30 «Подробицi»–«Час». 2.40 Т/с «Сусiди».

5.40 «Подробицi»–«Час». 6.30 «Слiдство вели...» з Леонiдом Каневським 2». 8.15 «Орел i решка». 9.15 Т/с «Варенька. Наперекiр долi». 11.10 «Слiдство вели...» з Леонiдом Каневським 2». 13.00 «Судовi справи». 14.50 «Сiмейний суд». 15.45 «Давай одружимося». 17.50 Новини. 18.00 «Стосується кожного». 20.00 «Подробицi». 21.00 Т/с «Варенька. Наперекiр долi». 22.50 Х/ф «Гувернантка». (2 категорiя). 0.50 «Подробицi»–«Час». 1.50 «Полювання на НЛО». 2.45 Х/ф «Легенда про княгиню Ольгу». 5.30 «Чекай на мене. Україна».

12.40 Т/с «Тiльки про любов». 14.40 Т/с «Жiночий лiкар 2». (2 категорiя). 15.00 Подiї. 15.30 Т/с «Жiночий лiкар 2». (2 категорiя). 19.00 Подiї. 19.45 «Говорить Україна». 21.00 Т/с «Подаруй менi воскресiння». (2 категорiя). 23.00 Подiї дня. 23.30 Т/с «C.S.I.: Нью-Йорк». (2 категорiя). 3.50 Подiї.

Футбол 1. 6.00,8.00,19.15 Топ-матч. 6.10 Порто–Рома. Лiга чемпiонiв УЄФА. 8.10 Мiдлсбро–Стiк Сiтi. Чемпiонат Англiї. 10.00,15.40,22.45 Футбол News. 10.20,0.00 Огляд вiвторка. Лiга чемпiонiв УЄФА. 11.15 Александрiя–Зоря. Чемпiонат України. 13.00 «Сiткорiзи». Чемпiонат Англiї. 13.25 Стяуа–Ман Сiтi. Лiга чемпiонiв УЄФА. 15.10 Чемпiонат Iспанiї. Передмова до туру. 16.00,18.45 Футбол Live. 16.55 Матч. Лiга Європи УЄФА. 19.35 Вiльярреал– Монако. Лiга чемпiонiв УЄФА. 21.25 Свiт Прем`єрлiги. Чемпiонат Англiї. 21.55 МЮ–Саутгемптон. Чемпiонат Англiї. 0.55 Огляд середи. Лiга чемпiонiв УЄФА. 1.50 Чемпiонат Iспанiї. Передмова до туру.

ТВ-21. 10.00,18.00,2.00 Мелодрама «Фаворит», 8 с. (12+). 11.00,19.00,3.00 Комедiя «Приватне торжество». (Великобританiя). (12+). 12.40,20.40,4.40 Комедiя «Той, кого замовили». (США–Канада). (16+). 14.15,22.15,6.15 Трилер «Дикi iсторiї». (Аргентина–

6.20 Т/с «Коли ми вдома». 6.45 «Зiркове життя». 8.35 Х/ф «Лабiринти кохання». (2 категорiя). 10.10 Х/ф «Мiсце зустрiчi змiнити не можна». 18.00 «Вiкна-Новини». 18.30 Т/с «Коли ми вдома». 20.05 Х/ф «Мама напрокат». 22.00 «Вiкна-Новини». 22.35 Х/ф «Неiдеальна жiнка». 0.35 Т/с «Коли ми вдома». 2.00 «Слiдство ведуть екстрасенси».

Iспанiя). (16+). 16.20,0.20,8.20 Х/ф «Вiзiонери». (США). (16+).

НЛО-ТБ. 7.00 Руйнiвники мiфiв, 210 i 211 с. 9.00 Т/с «Сишиш-шоу». (2 категорiя). 11.00 Мамареготала-шоу 3, 3 с. 12.00 Т/с «Онлайн 4.0», 19 i 20 с. (2 категорiя). 12.55 Т/с «Онлайн», 19 i 20 с. (2 категорiя). 14.00 Т/с «Онлайн 2.0», 19 i 20 с. (2 категорiя). 15.00 Т/с «Маслюки», 29 i 30 с. (2 категорiя). 16.00 Т/с «Унiвер 4», 21-25 с. (2 категорiя). 18.20 Т/с «Унiвер. Нова общага». 21.20 Т/с «Сишиш-шоу». (2 категорiя). 23.00 Т/с «Бруклiн 9-9», 19-22 с. (2 категорiя). 0.50 М/с «Пiвденний парк 19», 9 i 10 с. (3 категорiя). 1.30 Мамареготала-шоу 2, 8 с. 2.30 Вiдчайдухи, 35 с. (3 категорiя). 3.15 Comedy Club 6, 13 с.

К1. 5.00 «Рецепти щастя». 5.50 «Свати бiля плити». 6.30 «Top Shop». 7.40 «Чи знаєте ви, що...» 8.15 М/ф. 9.10 «Топ-модель у Парижi». 10.25 «Орел i решка. Шопiнг». 12.20 Т/с «Дикий янгол». 14.15 «Орел i решка». 15.10 «Орел i решка. Ювiлейний сезон». 16.10 «Три сестри». 18.15 «Звана вечеря». 19.10 «Розсмiши комiка». 20.10 «Орел i решка». 21.00 «Орел i решка. Ювiлейний сезон». 22.00 «КВН на бiс». 23.00 «КВН». 1.10 «Розсмiши комiка». 2.00 «Нiчне життя».

14 TV СУБОТА,

11 серпня 2016 року

20 серпня

9.30 «Час мiсцевих новин. Кременчук». 9.50 «Ранок на «Лтавi». Дайджест. 10.42 «Бути християнином». 11.00 «Персона грата». 11.30 «Урок: для батькiв». 12.00 «Лицарi Небесної Варти». 12.20 М/ф. 12.30 «Несвiтське життя». 12.45 Д/ф «Iван Драч».

13.40 Х/ф «Дорога на Сiч».

14.15 «Галерея образiв». 14.30 «Україна. Полтавщина. Свiт: вiкно до Америки». 15.00 «Дитяча година зi студiєю «Разом». 16.20 «Ти–молодий». 16.50 «Звичайнi герої». 17.00 «До тебе лину я в пiснях». 18.26 «Уроки iсторiї». 19.30 «Зустрiч для вас». 20.00 «Телетижневик». 20.26 «Вектори духовностi». 20.39 «Гостинець вiд Телесика». Вечiрня казка.

6.00 Комедiя «Жандарм та iнопланетяни». 7.00 «ТСН». 8.00 «Снiданок. Вихiдний». 10.00 «Свiтське життя».

10.55 Т/с «Центральна лiкарня». (2 категорiя). 15.40 «Вечiрнiй квартал». 17.35 «Розсмiши комiка». 18.30 «Розсмiши комiка». 19.30 «ТСН». 20.15 «Українськi сенсацiї». 21.15 «Вечiрнiй квартал». 23.20 Комедiя «Одного разу в Римi». (2 категорiя). 1.05 Драма «Арн». (2 категорiя).

3.00 Служба розшуку дiтей. 3.05 Зона ночi. 5.05 Абзац! 6.00 Kids` Time. 6.05 М/с «Монстри проти прибульцiв». 8.00 Kids` Time. 8.05 Дешево i сердито. 10.15 Хто зверху.

5.10 Факти. 5.40 М/с «Том i Джерi у дитинствi». 6.20 Стоп-10. 7.20 Провокатор. 8.15 Бiльше нiж правда. 9.10 Секретний фронт. 10.10 Антизомбi. 11.05 Громадянська оборона. 12.10 Iнсайдер. 12.45 Факти. День. 13.00 Iнсайдер.

13.20 Х/ф «Шпигун, який кохав мене». 16.00 Х/ф «Живi вогнi». 18.45 Факти. Вечiр. 19.20 Надзвичайнi новини. Пiдсумки з К. Стогнiєм.

20.05 Х/ф «I цiлого свiту замало». 22.45 Х/ф «Агент Джоннi Iнглiш». 0.30 Х/ф «Крутний момент». (2 категорiя).

14.10 Т/с «СашаТаня». (2 категорiя). 17.05 Х/ф «Двоє: я i моя тiнь». 19.05 Х/ф «Хлопчикам це подобається». (2 категорiя). 21.00 Х/ф «Секс по дружбi». (2 категорiя). 23.10 Х/ф «Дорожня пригода». (2 категорiя). 1.00 Х/ф «Ну що, приїхали?»

6.45 «Подробицi»–«Час».

7.50 Х/ф «Поживемо-побачимо». 9.15 Х/ф «Покровськi ворота». 12.00 Х/ф «Гувернантка». (2 категорiя). 14.00 Х/ф «Сусiди по розлученню». 16.00 Т/с «Полуничний рай», 1-4 с. 20.00 «Подробицi». 20.30 Концерт «Микола Басков. Не тiльки про любов».

23.00 Х/ф «Ромашка, Кактус, Маргаритка». 0.55 «Подробицi»–«Час».

1.40 Х/ф «Без року тиждень». 3.00 Х/ф «Поживемо-побачимо». 4.40 Х/ф «Покровськi ворота».

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

5.50 «ВусоЛапоХвiст». 8.00 «Караоке на Майданi». 9.00 «Все буде смачно!» 10.20 «Розвiнчуємо або пiдтверджуємо псевдонауки».

13.15 Х/ф «Одружений холостяк». 15.05 Х/ф «Мама напрокат». 17.00 Х/ф «Неiдеальна жiнка». 19.00 Х/ф «Як вийти замiж за мiльйонера». (2 категорiя). 22.50 «Давай поговоримо про секс 2». 0.50 «Слiдство ведуть екстрасенси».

2.00 Стоп-10. 3.00 Провокатор. 3.55 М/с «Том i Джерi у дитинствi».

21.30 Т/с «Таксi», 12 с.

22.10 Д/ф «Доля. Григiр Тютюнник». Фiльм 1. «Корiння».

НТН. 5.25 Х/ф «Пригоди Електронiка». 9.15 Х/ф «Дежа вю». 11.30 «РечДОК». 15.00 Т/с «Детективи». (2 категорiя). 19.00 «Свiдок». 19.30 Т/с «Втеча». (2 категорiя). 23.30 Х/ф «Американський нiндзя 2: Конфронтацiя». (2 категорiя). 1.10 Т/с «Убивчий вiддiл. Стамбул». (2 категорiя). 3.00 «Свiдок». 3.30 «Випадковий свiдок». 3.45 «РечДОК». 4.15 «Легенди бандитської Одеси».

ТЕТ. 6.00 М/с «Дора-мандрiвниця». 6.45 Байдикiвка. 7.35 М/с «Чагiнгтон». 8.00 Мульт MIX. 9.50 М/с «Лис Микита». 10.10 М/с «Дора-мандрiвниця». 11.15 М/ф «Бiлка та Стрiлка. Зорянi собаки». 12.45 М/ф «Барбi та потаємнi дверi». 14.10 Х/ф «Найкращий друг шпигуна». 15.50 Х/ф «Прянощi та пристрастi». 18.00 М/ф «Льодовиковий перiод 4: Континентальний перiод». 19.25 Х/ф «Помста пухнастих». 21.00 Одного разу пiд Полтавою. 23.00 Вiталька. 0.00 Х/ф «Прянощi та пристрастi». 2.00 БарДак. 3.15 17+. !

УТ-1. 6.00 У просторi буття. 6.30,7.10,8.10 Погода.

6.35 На слуху. 6.55 Телемагазин. 7.05 АгроЕра. Пiдсумки. 7.15 Шеф-кухар країни. 7.55 Золотий гусак. 8.15 Смакота. 8.40 Свiт on-line. 9.00 Погода. 9.25 Як це? 9.45 Хто в домi хазяїн? 10.10 Хочу бути. 10.30 Школа Мерi Поппiнс. 10.45 Казки Лiрника Сашка. 11.20 ХХХI Олiмпiйськi iгри. Вiльна боротьба. Легка атлетика. 13.30 Студiя. Рiо-2016. 15.00 ХХХI Олiмпiйськi iгри. Байдарки i каное. Художня гiмнастика. Стрибки у воду. 18.30 ХХХI Олiмпiйськi iгри. Вiльна боротьба. Трiатлон. Художня гiмнастика. Велоспорт. 20.00 Студiя. Рiо-2016. 20.30 Новини. 20.45 Студiя. Рiо-2016. 21.15 ХХХI Олiмпiйськi iгри. Художня гiмнастика. Стрибки у воду. Вiльна боротьба. Пентатлон. 22.40 Мегалот. 22.45 ХХХI Олiмпiйськi iгри. Художня гiмнастика. Стрибки у воду. Вiльна боротьба. Пентатлон. 1.00 ХХХI Олiмпiйськi iгри. Бокс. 2.00 ХХХI Олiмпiйськi iгри. Легка атлетика. Метання списа. Стрибки у довжину.

Дiм Кiно. 4.20 Х/ф «Про що говорять чоловiки». (16+). 5.55 Х/ф «Швидше, нiж кролики». (16+). 7.35 Х/ф «Особливостi нацiонального полювання в зимовий перiод». (16+). 8.50 Х/ф «Труффальдiно

з Бергамо». 11.15 Х/ф «Рiдня». (12+). 12.55 Анiмац. фiльм «Добриня Микитич i Змiй Горинич». 14.05 Х/ф «Кухня в Парижi». (12+). 15.55 Х/ф «Гусарська балада». (12+). 17.35 Х/ф «Смугастий рейс». (12+). 19.00 Х/ф «Приборкувачка тигрiв». 20.50 Х/ф «Три плюс два». 22.20 Х/ф «Суєта суєт». 23.55 Х/ф «Небо. Лiтак. Дiвчина». (16+).

Канал «2+2». 6.00 М/ф. 6.40 «Маски-шоу». 7.50 «Нове Шалене вiдео по-українськи». 8.55 «Облом.UA». 10.00 «Вайпаут». 11.50 «Top Gear». 13.40 Х/ф «Апокалiпсис у Вегасi». (2 категорiя). 15.15 Х/ф «10 000 днiв». (2 категорiя). 17.10 Х/ф «Кiкбоксер 3: Мистецтво вiйни». (2 категорiя). 19.20 5 тур ЧУ з футболу. «Динамо»–«Волинь». 21.30 Х/ф «Шанхайський полудень». 23.40 Х/ф «Шаблезубий». (3 категорiя). 1.30 «Облом.UA».

Канал «Україна». 7.00 Подiї. 7.10 Зоряний шлях. 9.15 Т/с «Подаруй менi воскресiння», 1-6 с. (2 категорiя). 15.00 Подiї. 15.20 Т/с «Подаруй менi воскресiння». (2 категорiя). 17.00 Т/с «Батько-одинак», 1 i 2 с. (2 категорiя). 19.00 Подiї. 19.40 Т/с «Батько-одинак».

(2 категорiя). 21.25 Х/ф «Роман у листах». 23.20 Реальна мiстика. 1.15 Подiї. 2.05 Т/с «Форсмажори 3». (2 категорiя). 5.20 Зоряний шлях.

Футбол 1. 6.00,8.00,19.00,1.10,3.15 Топ-матч. 6.10 Малага– Осасуна. Чемпiонат Iспанiї. 8.10 МЮ–Саутгемптон. Чемпiонат Англiї. 10.00,15.15,22.00 Футбол News. 10.20 Стяуа–Ман Сiтi. Лiга чемпiонiв УЄФА. 12.10 Матч. Лiга Європи УЄФА. 13.55 Чемпiонат Англiї. Передмова до туру. 14.25 Стiк Сiтi–Ман Сiтi. Чемпiонат Англiї. 16.30,5.20 Свiт Прем`єр-лiги. Чемпiонат Англiї. 16.55 Уотфорд– Челсi. Чемпiонат Англiї. 19.10 Барселона–Бетiс. Чемпiонат Iспанiї. 21.10 Гранада–Вiльярреал. Чемпiонат Iспанiї. 23.10 Севiлья–Еспаньол. Чемпiонат Iспанiї. 1.25 Матч. Чемпiонат України.

ТВ-21. 10.00,18.00,2.00 Драма «Чарiвнiсть зла», 3 с. (12+). 10.55,18.55,2.55 Комедiя «Жiнки». (США). (12+). 12.50,20.50,4.50 Мелодрама «Шахраї». (Нiмеччина–США). (12+). 14.30,22.30,6.30 Драма «Фенiкс». (Нiмеччина–Польща). (16+). 16.10,0.10,8.10 Драма «Форт Блiсс».

НЛО-ТБ. 7.00 Руйнiвники мiфiв, 212 i 213 с. 9.00 Чистоплюї 2, 3 с. 9.25 Мамареготала-шоу 5, 6 с. 10.20 Х/ф «Витiвки Бiвера». 12.05 Т/с «СуперКопи», 11-15 с. (2 категорiя). 14.10 Т/с «Сишиш-шоу». (2 категорiя). 16.15 Т/с «Унiвер. Нова общага». 18.50 Comedy Woman 5, 12 с. (2 категорiя). 20.00 Comedy Woman 3, 12 с. (2 категорiя). 21.00 Comedy Woman 4, 12 с. (2 категорiя). 22.00 Мамареготала-шоу 5, 15 с. 23.00 Х/ф «Доросла несподiванка». (2 категорiя). 1.00 Х/ф «Нiч у барi Маккула». (2 категорiя). 2.40 Х/ф «Переплутанi спадкоємцi». 4.00 Мамареготала-шоу 3, 9 с. 4.50 Роздовбаї. Вибухова хвиля, 3-5 с.

К1. 5.00 «Рецепти щастя». 5.50 «Свати бiля плити». 6.30 «Top Shop». 7.40 «Чи знаєте ви, що...» 8.15 М/ф. 10.00 М/с «Мiа та я». 11.15 М/ф «Астробой». 13.10 «КВН». 15.15 «Розсмiши комiка». 17.10 «Орел i решка. Незвiдана Європа». 21.00 «Орел i решка. Шопiнг 2016». 22.00 «Орел i решка. Невидане». 23.00 Х/ф «Наречений напрокат». (2 категорiя). 1.10 Т/с «Красуня та чудовисько». (2 категорiя).

TV НЕДІЛЯ, 21 серпня 9.30 «Вектори духовностi». 9.45 «Вiдблиск». 10.10 «Соцiальний захист». 10.23 «Бути християнином». 10.40 «Струни душ людських». 10.53 «Уроки тiтоньки Сови». 11.00 «Зустрiч для вас». 11.30 «Уроки iсторiї».

12.00 Т/с «Таксi», 12 с.

12.40 Д/ф «Таємна свобода».

13.35 Х/ф «Iз життя Остапа Вишнi».

15.00 «Стоп: корупцiя». 15.30 «Ти–молодий». 16.00 «Персона грата». 16.30 «Квадрат успiху». 17.00 «До тебе лину я в пiснях». 18.26 «Земляки». Стежками Лесi Українки. 19.00 «Вiдверто про...» 20.00 «З одвiчнiстю на «ти». 20.30 «Несвiтське життя». 20.45 «Гостинець вiд Телесика». Вечiрня казка. 21.00 «Телетижневик». 21.30 «Квадрат успiху». 22.00 «Культурний простiр».

6.00 Комедiя «Жандарм i жандарметки». 7.05 «Українськi сенсацiї». 8.00 «Снiданок. Вихiдний». 9.00 «Лото-Забава». 9.40 М/ф «Маша i ведмiдь». 10.05 «ТСН». 11.00 «Свiт навиворiт 3: Танзанiя, Ефiопiя».

12.15 Т/с «Центральна лiкарня». (2 категорiя). 15.15 Т/с «Свати 5».

19.30 «ТСН-Тиждень». 21.00 Драма «Я з тобою». (2 категорiя). 22.50 Бойовик «Правдива брехня». (2 категорiя). 1.30 «Свiтське життя». 2.15 Комедiя «Одного разу в Римi». (2 категорiя). 4.00 «Шiсть кадрiв». 4.55 «ТСН-Тиждень».

НТН. 5.45 Х/ф «Гладiатор за наймом». 7.15 Х/ф «Iнспектор карного розшуку». 9.00 Т/с «Походеньки нотарiуса Неглiнцева». (2 категорiя). 13.10 Х/ф «Блондинка i блондинка». (2 категорiя). 15.00 Т/с «Втеча 2». (2 категорiя). 0.00 Х/ф «Обмiн тiлами». (3 категорiя). 2.05 Х/ф «Американський нiндзя 2: Конфронтацiя». (2 категорiя). 3.35 «РечДОК». 4.05 «Легенди бандитської Одеси». 4.35 «Правда життя. Професiї».

ТЕТ. 6.00 М/с «Дора-мандрiвниця». 6.45 Байдикiвка. 7.35 М/с «Чагiнгтон». 8.00 Мульт MIX. 9.50 М/с «Лис Микита». 10.10 М/с «Дора-мандрiвниця». 10.40 М/ф «Барбi та потаємнi дверi». 12.00 Х/ф «Найкращий друг шпигуна». 13.40 Рятiвники. 15.35 Т/с «Домашнiй арешт». 17.35 Одного разу пiд Полтавою. 19.35 Країна У. 22.35 Одного разу в Одесi. 23.00 Вiталька. 0.15 Х/ф «Поганий Санта». (3 категорiя). 2.00 БарДак. 3.15 17+. 3.55 Т/с «Щоденники Темного». (2 категорiя). 5.00 УТЕТа тато!

УТ-1. 6.00 Свiт православ`я. 6.30,7.05,8.10 Погода. 6.35 На слуху. 6.55 Телемагазин. 7.10 Крок до зiрок. 7.55 Золотий гусак. 8.15 Смакота. 8.40 Свiт on-line. 9.00 Погода. 9.25 ХХХI Олiмпiйськi iгри. Стрибки у воду. Легка атлетика. 12.50 Перша

5.25 Факти. 5.55 М/с «Том i Джерi у дитинствi». 6.50 Стоп-10. 7.45 Провокатор. 8.45 Зiрка YouTube. 9.50 Дивитись усiм! 10.50 Без гальм.

6.20 Х/ф «Оптом дешевше». 8.15 Х/ф «Оптом дешевше 2». 10.05 Kids` Time.

11.15 Х/ф «Живi вогнi». 12.45 Факти. День.

13.00 Х/ф «Живi вогнi». 13.20 Х/ф «Лiцензiя на убивство». 16.05 Х/ф «I цiлого свiту замало». 18.45 Факти. Вечiр.

6.00 Х/ф «Покровськi ворота».

3.10 Великi почуття. 3.45 Зона ночi. 6.15 Kids` Time.

19.15 Х/ф «Помри, але не зараз». 21.55 Х/ф «Агент Джоннi Iнглiш 2. Перезавантаження». (2 категорiя). 23.55 Х/ф «Саботаж». (3 категорiя). 2.00 Х/ф «Крутний момент». (2 категорiя).

10.10 Х/ф «Черговий тато: Лiтнiй табiр». 12.00 Х/ф «Черговий тато». 13.50 Х/ф «Твої, мої i нашi». 15.55 Х/ф «Деннiс-мучитель». 17.45 Х/ф «Рiчi-багач». 19.35 Х/ф «Правила зйому: Метод Хiтча». 22.00 Х/ф «Шафер напрокат». (3категорiя). 0.00 Х/ф «Дорожня пригода 2». (2 категорiя). 1.55 Х/ф «Ну що, приїхали: Ремонт».

7.30 «Подробицi»–«Час». 8.10 «Вдалий проект». 9.00 «Готуємо разом». 10.00 «Орел i решка. Навколосвiтня подорож». 11.00 «Орел i решка. Шопiнг». 12.00 Концерт «Микола Басков. Не тiльки про любов».

14.30 Х/ф «Ромашка, Кактус, Маргаритка». 16.30 Х/ф «Щасливий маршрут». 18.10 Т/с «Хай говорять».

5.55 «ВусоЛапоХвiст». 7.00 «Все буде добре!» 9.00 «Все буде смачно!» 10.20 «Караоке на Майданi».

11.15 Х/ф «Як вийти замiж за мiльйонера». (2 категорiя).

15.10 «Мiстичнi iсторiї 7» з Павлом Костiциним». 19.00 «Слiдство ведуть екстрасенси». 22.55 «Я соромлюсь свого тiла 2».

20.00 «Подробицi».

20.30 Т/с «Хай говорять». 22.30 Х/ф «Сусiди по розлученню». 0.20 «Подробицi»–«Час».

0.50 Х/ф «Легенда про княгиню Ольгу». 3.15 Т/с «Сусiди». 4.15 Х/ф «Без року тиждень».

3.25 Стоп-10. шпальта. 13.30 Студiя. Рiо-2016. 14.30 ХХХI Олiмпiйськi iгри. Вiльна боротьба. Легка атлетика. Художня гiмнастика. 18.45 ХХХI Олiмпiйськi iгри. Вiльна боротьба. 20.00 Студiя. Рiо-2016. 20.30 Новини. 20.45 Студiя. Рiо-2016. 21.15 ХХХI Олiмпiйськi iгри. Бокс. Гандбол. Баскетбол. 0.10 ХХХI Олiмпiйськi iгри. Повтор найцiкавiших подiй. 1.25 ХХХI Олiмпiйськi iгри. Summary iгор. 2.00 ХХХI Олiмпiйськi iгри. Церемонiя закриття.

Дiм Кiно. 4.20 Х/ф «Приборкувачка тигрiв». 6.00 Х/ф «Три плюс два». 7.30 Х/ф «Суєта суєт». 9.00 Х/ф «Гараж». 10.45 Анiмац. фiльм «Iлля Муромець i Соловей-Розбiйник». 12.05 Х/ф «Привид». (12+). 14.00 Х/ф «День радiо». (16+). 15.45 Х/ф «Iронiя долi, або З легкою парою!» (12+). 19.00 Х/ф «Iван Васильович змiнює професiю». (12+). 20.40 Х/ф «Бiле сонце пустелi». (16+). 22.10 Х/ф «Собаче серце». 0.40 Х/ф «Iнспектор ДАI». (16+). 2.00 Х/ф «Вiдпустка у вереснi». (16+).

Канал «2+2». 6.00 М/ф. 6.40 «Маски-шоу». 7.50 «Нове Шалене вiдео по-українськи». 8.25 «Облом.UA». 9.00 Бушидо. 11.00 «Люстратор 7.62». 12.00 «Люстратор. Спецпроект». 13.00 «Секретнi матерiали». 14.00 «Цiлком таємно». 15.00 Д/ф «Дембель». 15.55 «Хоробрi серця». 16.50 Х/ф «Шанхайський полу-

день». (2 категорiя). 19.20 5 тур ЧУ з футболу. «Зоря»–«Карпати». 21.30 «ПроФутбол». 23.15 Х/ф «Дракони i пiдземелля: Книга заклять». (3 категорiя). 0.55 «Облом.UA».

Канал «Україна». 6.50 Подiї. 7.30 Зоряний шлях. 9.10 Т/с «Я його злiпила». (2 категорiя). 11.10 Т/с «Батько-одинак». (2 категорiя). 15.00 Х/ф «Роман у листах». 17.00 Т/с «Тест на любов», 1 i 2 с. 19.00 Подiї тижня з Олегом Панютою. 20.00 Т/с «Тест на любов». 21.45 Т/с «Я його злiпила». (2 категорiя). 23.45 Реальна мiстика. 1.40 Подiї тижня з Олегом Панютою. 2.30 Т/с «Форс-мажори 3». (2 категорiя). 5.50 Подiї тижня з Олегом Панютою.

Футбол 1. 6.00,8.00,23.00,1.05,5.30 Топ-матч. 6.10 Лестер– Арсенал. Чемпiонат Англiї. 8.10 Стiк Сiтi–Ман Сiтi. Чемпiонат Англiї. 10.00,15.40,20.15 Футбол News. 10.20 Уотфорд–Челсi. Чемпiонат Англiї. 12.10 Барселона–Бетiс. Чемпiонат Iспанiї. 13.55 Севiлья–Еспаньол. Чемпiонат Iспанiї. 16.00 Футбол Live. 16.55 Шахтар–Днiпро. Чемпiонат України. 18.55 Футбол Live. 19.25 Ворскла–Сталь. Чемпiонат України. 21.20 «Великий футбол». 23.15 Вест Хем–Борнмут. Чемпiонат Англiї. 1.20 Зiрка–Чорноморець. Чемпiонат України. 3.10 Свiт Прем`єр-лiги. Чемпiонат Англiї. 3.40 Сосьєдад–

Реал. Чемпiонат Iспанiї. 5.50 Програма передач.

ТВ-21. 10.00,18.00,2.00 Драма «Чарiвнiсть зла», 4 с. (12+). 10.55,18.55,2.55 Драма «Мрiї здiйснюються». (Великобританiя–США). (12+). 12.40,20.40,4.40 Мелодрама «Сексоголiк». (США). (16+). 14.15,22.15,6.15 Мелодрама «Великi очi». (США–Канада). (16+). 16.05,0.05,8.05 Драма «Цiна людини». (Iталiя–Францiя). (16+).

НЛО-ТБ. 6.00 Т/с «Унiвер. Нова общага». 7.00 Руйнiвники мiфiв, 214 i 215 с. 9.00 Чистоплюї 2, 4 с. 9.25 Мамареготала-шоу 5, 7 с. 10.20 Х/ф «Дитсадковий полiцейський». 12.30 Т/с «СуперКопи», 16-20 с. (2 категорiя). 14.55 Т/с «Сишиш-шоу». (2 категорiя). 16.35 Т/с «Унiвер. Нова общага». (2 категорiя). 19.00 Comedy Woman 5, 13 с. (2 категорiя). 20.00 Comedy Woman 3, 13 с. (2 категорiя). 21.00 Comedy Woman 4, 13 с. (2 категорiя). 22.00 Comedy Club 8, 17 с. (2 категорiя). 23.00 Comedy Club 9, 6 с. (2 категорiя). 0.00 Х/ф «Дiвисамогубицi». (2 категорiя). 2.00 Х/ф «На краю». (2 категорiя). 3.20 Х/ф «Лютi створiння». 4.50 Роздовбаї. Вибухова хвиля, 6-8 с.

К1. 5.00 «Рецепти щастя». 5.50 «Свати бiля плити».

6.30 «Top Shop». 7.40 «Чи знаєте ви, що...» 8.15 М/ф. 10.00 М/ф «Астробой». 11.50 М/с «Мiа та я». 13.15 «Орел i решка. Незвiдана Європа». 17.10 «Орел i решка. Невидане». 18.10 «Орел i решка. Шопiнг 2016». 19.00 «Вечiрнiй квартал». 21.00 М/ф «Лiсова братва». 22.25 «КВН». 0.25 Т/с «Красуня та чудовисько». (2 категорiя). 2.15 «Нiчне життя».

ОФІЦІЙНО

www.vestnik.in.ua | четвер, 11 серпня 2016 року

Iмідж

КрАЗи пройдуть парадним маршем по Хрещатику

Наразі ж у числі сотні одиниць різної техніки автомобілі КрАЗ спеці-

ального призначення задіяні одразу в декількох масштабних навчаннях підрозділів силових структур, які на даний час проходять у різних регіонах країни. Слід зазначити, що військові відпрацьовують тактичні завдання, залучаючи до навчань не тільки традиційні автомобілі КрАЗ різних моделей, поставлені в армію в різні роки, але і нову спецтехніку випуску 2015-2016 року. Зокрема, прикордонна служба в Ізмаїльському районі провела тактичні навчання з виявлення порушників держкордону і нейтралізації бандформувань. Прикордонний загін використовував новий КрАЗ-6322 «Форпост» з бронекапсулою. До цього в реальній експлуатації спецмашину бачити ще не доводилося. Спеціальна бронекапсула з оригінальними формою, кріпленням та способом бронювання, встановлена на тривісному повнопривідному шасі КрАЗ-6322. Спецав-

ЗВІТ про повторне відстеження дії регуляторного акту - рішення Кременчуцької міської ради «Про внесення доповнень до рішення Кременчуцької міської ради Полтавської області від 31 травня 2011 року «Про затвердження Правил розміщення тимчасових споруд для провадження підприємницької діяльності на території м. Кременчука» “21” липня 2016 року м. Кременчук Вид документа: рішення Рівень прийняття: Кременчуцька міська рада Паспорт документа Номер документа, дата реєстрації від 07 липня 2015 Суб’єкт законодавчої ініціативи

Кременчуцька міська рада Полтавської області

Контроль за виконанням

Заступник міського голови, постійна депутатська комісія з питань промисловості, будівництва, підприємницької діяльності, побу-тового, торговельного обслу-говування та регуляторної політики, постійна депутатська комісія з питань екології, регулювання земельних відносин, містобудування та архітектури

Сфера впливу. Суб’єкти господарювання - фізичні особи та юридичні особи, які здійснюють діяльність у сфері підприємництва на території м.Кременчука. Стислий опис документа. внесення доповнень до правил розміщення тимчасових споруд для провадження підприємницької діяльності на території м.Кременчука та комплексної схеми розміщення тимчасових споруд для провадження підприємницької діяльності на території м. Кременчука та їх архітектурного типу. Ціль прийняття: Основною метою розробки проекту рішення «Про внесення доповнень до рішення Кременчуцької міської ради від 31 травня 2011 року «Про затвердження Правил розміщення тимчасових споруд для провадження підприємницької діяльності на території м. Кременчука» є сприяння і захист прав та інтересів суб’єктів підприємницької діяльності на період стабілізації у державі, додержання єдиного підходу до розміщення тимчасових споруд на території місті Кременчука з урахуванням будівельних вимог, санітарно-гігієнічних норм та відповідних містобудівних обмежень для раціонального використання територій. Вид відстеження: повторне. Термін проведення: липень 2016 року. Відстеження здійснено: управлінням містобудування та архітектури виконавчого комітету Кременчуцької міської ради. Показниками результативності для даного регуляторного акта є: № п/п Показники 1.

3. 4. 5. 6.

На момент впровадження акта (липень 2015)

На момент регуляторного повторного відстеження (липень 2016)

Кількість звернень суб’єктів підприємницької діяльності до ЦНАПу з питань відповідності намірів замовників щодо місць розташування 166 248 тимчасових споруд та оформлення паспортів прив`язки тимчасових споруд Кількість наданої позитивної інформації про відповідність намірів замовників щодо місць 154 168 розташування тимчасових споруд та оформлених паспортів прив`язки тимчасових споруд Наявність скарг мешканців міста щодо розміщення тимчасових споруд для провадження 3 3 підприємницької діяльності Сума коштів, які надійшли до міського бюджету від сплати пайової участі в утриманні 112107,54 грн 221783, 35 грн об’єктів благоустрою Кількість додатково створених робочих місць 154 168 Інформованість СПД про процедуру розмі- Інформація оприлюднена на Технологічний регламент щення тимчасових споруд офіційному сайті Кременчуцької адмі-ністративних послуг міської ради та в газеті «Вісник оприлюд-нюється в мережі Кременчука» № 29 від 16.07.2015 інтернет на офіційному сайті міськвиконкому, в Центрі надання адміністративних послуг вико-навчого комітету Кременчуцької міської ради Полтавської області

Методи одержання результатів: Для відстеження результативності використано дані управління містобудування та архітектури виконавчого комітету Кременчуцької міської ради. Висновок: За період дії рішення з 07 липня 2015 по 07 липня 2016 управлінням здійснено повторне відстеження значень показників результативності для даного регуляторного акту та встановлено: З моменту впровадження даного рішення кількість звернень суб’єктів підприємницької діяльності до ЦНАПу з питань відповідності намірів замовників щодо місць розташування тимчасових споруд та оформлення паспортів прив`язки тимчасових споруд складає 248 (2016р.), на момент набрання чинності регуляторного акту цей показник складав 166 (2015р.); З моменту впровадження даного рішення кількість наданої позитивної інформації про відповідність намірів замовників щодо місць розташування тимчасових споруд та оформлених паспортів прив`язки тимчасових споруд складає 168 (2016р.), на момент набрання чинності регуляторного акту цей показник складав 154 (2015р.); з моменту впровадження даного рішення наявність скарг мешканців міста щодо розміщення тимчасових споруд для провадження підприємницької діяльності становить 3, на момент набрання чинності регуляторного акту - 3; З моменту впровадження даного рішення сума коштів, які надійшли до міського бюджету від сплати пайової участі в утриманні об’єктів благоустрою складає 221783,35 грн. (2016р.), на момент набрання чинності регуляторного акту цей показник складав 112107,54 грн. (2015р.); З моменту впровадження даного рішення кількість додатково створених робочих місць становить 168 (2016р.), на момент набрання чинності регуляторного акту цей показник складав 154 (2015р.); інформація для суб’єктів господарської діяльності - фізичних осіб та юридичних осіб оприлюднюється в мережі інтернет на офіційному сайті міськвиконкому, в Центрі надання адміністративних послуг виконавчого комітету Кременчуцької міської ради Полтавської області. Внесення доповнень до Правил розміщення тимчасових споруд для провадження підприємницької діяльності на території м. Кременчука та комплексної схеми розміщення тимчасових споруд для провадження підприємницької діяльності на території м. Кременчука та їх архітектурного типу забезпечує захист прав та інтересів суб’єктів підприємницької діяльності шляхом продовження розміщення існуючих ТС, які не увійшли до Комплексної схеми, до 01.03.2017, дало можливість збільшення кількості тимчасових споруд на території міста на 2,6%, сприяє додержанню будівельних вимог, санітарно-гігієнічних норм, існуючих містобудівних обмежень, вимог щодо охорони навколишнього природного середовища та раціонального використання територій, охорони історико-культурної спадщини, земельногосподарського устрою та сучасному естетичному вигляду міста. Для більш раціонального використанням земель міста при розміщенні тимчасових споруд та у зв`язку з регулярним надходженням заяв від фізичних осіб-підприємців щодо внесення змін до комплексної схеми розміщення тимчасових споруд для провадження підприємницької діяльності на території м. Кременчука, затвердженої рішенням Кременчуцької міської ради від 27.11.2012, виникла необхідність внести зміни до проекту регуляторного акту “Про внесення змін до рішення міської ради від 31.05.2011 “Про затвердження Правил розміщення тимчасових споруд для провадження підприємницької діяльності на території м. Кременчука”. Тому на даний час ведеться робота по внесенню змін до комплексної схеми, архітектурних типів, розглядається можливість розміщення тимчасових споруд на зазначених у заявах від фізичних осіб-підприємців земельних ділянках, також вносяться зміни до Правил розміщення тимчасових споруд та комплексної схеми. Ця робота виконується у відповідності до п.6 Плану підготовки проектів регуляторних актів Кременчуцькою міською радою та її виконавчим комітетом на 2016 рік, яким передбачено період підготовки проекту “Про внесення змін до рішення міської ради від 31.05.2011 “Про затвердження Правил розміщення тимчасових споруд для провадження підприємницької діяльності на території м. Кременчука” – ІІІ квартал 2016р. Заступник міського голови Д.В.КРАВЧЕНКО Звіт про повторне відстеження результативності регуляторного акта - рішення виконавчого комітету Кременчуцької міської ради Полтавської області від 24.07.2015 № 426 «Про встановлення тарифів на послуги з вивезення (перевезення ) твердих і рідких побутових відходів для бюджетних установ та інших споживачів Кременчуцькому комунальному автотранспортному підприємству 1628» 02 серпня 2016 року м. Кременчук 1. Вид та назва регуляторного акта, результативність якого відстежується: рішення виконавчого комітету Кременчуцької міської ради Полтавської області від 24.07.2015 № 426 «Про встановлення тарифів на послуги з вивезення

томобіль витримує підрив 8-10 кг у тротиловому еквіваленті. У той же час на міжнародних навчаннях «Sea Breeze-2016» на Одещині підрозділи Нацгвардії пересувалися вже на новеньких «вахтовках», обладнаних на шасі двовісного всюдихода КрАЗ-5233. Під час цих маневрів, із залученням понад 4000 осіб із 16 країн світу, армійські підрозділи звели понтонний міст і висадили десант. Після боїв частин ЗСУ до патрулювання місцевості, зачищеної від противника, приступили нацгвардійці, які прибули на виконання завдання саме на цих спецмашинах, призначених для перевезення особового складу. Задіяли техніку КрАЗ, зокрема: бронеавтомобілі КрАЗ-Спартан, КрАЗ-Кугуар та «вахтовки» КрАЗ-5233 і під час хресних ходів, що нещодавно проходили в Києві. Вся техніка – з поставок 2014-2015 років.

(перевезення ) твердих і рідких побутових відходів для бюджетних установ та інших споживачів Кременчуцькому комунальному автотранспортному підприємству 1628». 2. Паспорт документа: Номер документа, дата реєстрації Суб’єкт законодавчої ініціативи Контроль за виконанням

№ 426 від 24.07.2015 Виконавчий комітет Кременчуцької міської ради Полтавської області Контроль за виконанням рішення покладено на першого заступника міського голови.

3. Назва виконавця заходів з повторного відстеження регуляторного акта: управління економіки виконавчого комітету Кременчуцької міської ради Полтавської області. 4. Строк виконання заходів з повторного відстеження: липень 2016 року. 5. Тип відстеження: повторне. 6. Стислий опис документа: встановлює тарифи на послуги з вивезення твердих побутових відходів, їх захоронення та вивезення рідких побутових відходів Кременчуцькому комунальному автотранспортному підприємству 1628 для населення, бюджетних установ, інших споживачів. 7. Ціль прийняття рішення: Рішення виконавчого комітету Кременчуцької міської ради Полтавської області від 24.07.2015 № 426 «Про встановлення тарифів на послуги з вивезення (перевезення ) твердих та рідких побутових відходів для бюджетних установ та інших споживачів Кременчуцькому комунальному автотранспортному підприємству 1628» спрямовано на стабілізацію роботи і фінансового стану Кременчуцького комунального автотранспортного підприємства 1628 за рахунок приведення у відповідність тарифів фактичній собівартості послуг, забезпечення своєчасних розрахунків за енергоносії, виконання ремонтних робіт, виплати заробітної плати, поліпшення якості послуг, уникнення збитковості підприємства. 8. Методи одержання результатів повторного відстеження: Для проведення повторного відстеження результативності регуляторного акта використовувалася інформація щодо фінансового стану Кременчуцького КАТП-1628, а саме: розміру отриманих доходів від надання послуг з вивезення (перевезення) твердих та рідких побутових відходів бюджетним та іншим споживачам, кількості користувачів послуг та інше. Нижченаведені дані були отримані від Кременчуцького комунального автотранспортного підприємства 1628 станом на 01.07.2016. 9. Значення кількісних та якісних показників результативності регуляторного акту: № Показники

На момент впровадження регу- За період відстеження ляторного акта з 24.07.2015 по 01.07.2016

з 24.07.2015 по 31.12.2015. – 2 256 983,47 грн. Розмір отриманих доходів від надання послуг з вивезення (переве- з 01.01.2015 по 24.07.2015 – (+ 361 699 грн. 88 коп.) зення) твердих і рідких побутових 1 895 283,59грн. з 01.01.2016 по 01.07.2016 відходів бюджетним установам та – 2 509 821,24грн. іншим споживачам (+ 614 537 грн. 65 коп.) проект рішення оприлюднено Рішення розміщено на офіційному вебСтупінь інформованості корис- в офіційному виданні міської порталі Кременчуцької міської ради в розради «Вісник Кременчука» та на ділі «Регуляторна діяльність міської ради тувачів сайті Фонду підтримки підпри- та її виконавчого комітету» ємництва з 24.07.2015 по 31.12.2015 – 2 421 Кількість користувачів послуг з 01.01.2015 по 24.07.2015р. – (+218) Кременчуцького КАТП 1628 2 203 з 01.01.2016 по 01.07.2016 – 2 336 (+133) з 24.07.2015 по 31.12.2015 –2 Кількість скарг користувачів по(-1) з 01.01.2015 по 24.07.2015р. – 3 слуг з 01.01.2016 по 01.07.2016 –4 (+1)

Як бачимо з таблиці, розмір отриманих доходів від надання послуг з вивезення (перевезення) твердих і рідких побутових відходів бюджетним установам та іншим споживачам з моменту впровадження регуляторного акту до 01.07.2016 зріс на 614537 грн. 88 коп. Кількість користувачів послуг Кременчуцького КАПТ 1628 станом на 01.07.2016 зросла на 133 од. 10. Оцінка результатів реалізації регуляторного акту: Протягом дії регуляторного акту Кременчуцьке комунальне автотранспортне підприємство 1628 суттєво скоротило наявну кредиторську заборгованість за раніше отримані товари, роботи і послуги. Впровадження цього регуляторного акта забезпечило досягнення балансу інтересів суб’єктів господарювання та спрямовано на стабілізацію роботи і фінансового стану Кременчуцького комунального автотранспортного підприємства 1628. Підприємство має змогу надавати послугу в повному обсязі та відповідної якості, забезпечує належний санітарний стан міста. Після прийняття рішення виконавчого комітету Кременчуцької міської ради Полтавської області від 24.07.2015 № 426 «Про встановлення тарифів на послуги з вивезення (перевезення) твердих і рідких побутових відходів для бюджетних установ та інших споживачів Кременчуцькому комунальному автотранспортному підприємству 1628» відбувся позитивний вплив: — збережена, а в деяких випадках навіть поліпшена якість надання споживачам послуг з вивезення твердих і рідких побутових відходів; — підприємство забезпечене надходженням обігових коштів, що дає можливість своєчасно та на належному рівні забезпечувати його необхідними витратними матеріалами (паливно-мастильні матеріали, запасні частини, енергоносії тощо), здійснювати необхідні ремонтно-експлуатаційні заходи, підвищити надійність роботи наявного рухомого складу; — забезпечена беззбитковість діяльності Кременчуцького комунального автотранспортного підприємства 1628 відповідно до вимог Господарського кодексу України та ст.31 Закону України «Про житлово-комунальні послуги». 11. Висновок: За результатами повторного відстеження регуляторний акт має достатній рівень досягнення визначених цілей, результати його положень несуть позитивну динаміку та не потребують змін чи доповнень. Таким чином, беручи до уваги викладене вище, вважаємо за необхідне залишити зазначений регуляторний акт діючим. Відстеження результативності покладається на управління економіки виконавчого комітету Кременчуцької міської ради Полтавської області. Періодичне відстеження результативності акта проводитиметься через три роки, починаючи з дня закінчення заходів з повторного відстеження, в разі, якщо цей регуляторний акт не буде відмінено до закінченого періоду. Перший заступник міського голови В.М.ПЕЛИПЕНКО Виконавець: Начальник управління економіки М.В.ЗДОЙМА Публічне акціонерне товариство «Кременчуцький колісний завод» запрошує на роботу: інженер-конструктор 3-ї – 1-ї кат. із знанням методів комп’ютерного проектування (спеціальність за дипломом «металорізальні верстати й інструменти», «механізація виробничих процесів», «гідропневмоавтоматика і гідропривод»); інженер-технолог (спеціальність за дипломом «обробка металів тиском», «обробка металів різанням»); слюсар-інструментальник 4-6 розр.; шліфувальник 4-5 розр.; токар-карусельник 5 розр.; токар-розточувальник 5-6 розр. для роботи на координатно-розточувальному верстаті (оплата відрядно-преміальна від 5000 до 7000 грн.); різальник на пилах та ножівках 3 розр.; штампувальник 3-4 розр.; профілювальник 3-4 розр.; зварник на машинах контактного зварювання 3-4 розр.; налагоджувальник холодно-штампувального устаткування 3-4 розр.; травильник 3 розр.; оператор фарбувально-сушильної лінії та агрегату 3 розр. Заробітна плата згідно штатного розпису Звертатись за адресою: м.Кременчук, проїзд Ярославський,8 Контактний телефон: 76-42-33, 76-43-28 Публічне акціонерне товариство «Кременчуцький колісний завод» оголошує набір на безкоштовне навчання за професіями основного виробництва з наступним працевлаштуванням: штампувальник; профілювальник; наждачник; зварник на машинах контактного зварювання; різальник металу на ножицях і пресах; травильник (1-й список); маляр (2-й список); оператор фарбувально-сушильної лініі та агрегату (2-й список) Заробітна плата згідно штатного розпису Звертатись за адресою: м.Кременчук, проїзд Ярославський,8. Контактний телефон: 76-42-33, 76-43-26

Інформація щодо якості природного газу що постачається споживачам міста Кременчука та Кременчуцького району У відповідності до вимог Постанови Національної Комісії Регулювання Електроенергетики України №476 від 29.05.03 року ПАТ «Кременчукгаз» повідомляє фізико-хімічні показники якості природного газу для промислового та комунально- побутового призначення згідно з вимог ГОСТ 5542-87 «Газы горючие природные для промышленного и комунальнобытового назначения». На підставі паспорту № 93/16 від 27 липня 2016 року фізико-хімічні показники якості природного газу, які визначені вимірювальною хіміко-аналітичною лабораторією Кременчуцького ЛВУМГ УМГ «Черкаситрансгаз» станом на 01.08.2016 року, наведені в таблиці:

Назва фізико- Метод № хімічного по- вимірюп/п казника газу вання

Норма

Фактично одержані результати

Об’ємна кисню,%

доля МВУ 05-36Не більше 1,0 0,000 2006

Густина, кг/мЗ

Г О С Т Теплота згорян22667- 82,9 Не менше 7953 ня нижча ккал/ МВУ 05- 7600 мЗ 36-2006

Маса механічГ О С Т Не більше Відсутні них домішок в 22387.4- 77 0,001 1мЗ, г

Масова концен- Г О С Т Не трація сірковод- 22387.2- 97 0,02 ню, г/мЗ п. 8

Не нормується

більше

0,729

0,017

Таким чином, природний газ, що транспортується споживачам міста Кременчук та Кременчуцького району, відповідає вимогам ГОСТ 5542-87. Адміністрація ПАТ «Кременчукгаз». Охоронна фірма проводить набір працівників на вакансію охоронника. Жінки та чоловіки, начальники змін та начальники охорони. Висока заробітна плата. Вахта. Проживання, проїзд за рахунок фірми. тел: 0668403933; 0976129611 Управління контролю за станом благоустрою та екологічної безпеки Згідно до Закону України «Про благоустрій населених пунктів», Правил благоустрою території міста Кременчука та Положення про порядок евакуації та демонтажу рухомого майна, що розміщене на об’єктах благоустрою з порушеннями Правил благоустрою території міста Кременчука, Положенням про порядок демонтажу та евакуації тимчасових споруд для провадження підприємницької діяльності у м. Кременчуці, затвердженим рішенням Кременчуцької міської ради від 26.06.2013 просимо власників рухомого майна, а саме: - металоконструкція по просп. Свободи, в районі будинку №61/17 (власник Курченко-Гай В.П.); - металоконструкція по просп. Свободи, в районі будинку №31 (власник Курченко-Гай В.П.); - металоконструкція по просп. Свободи, в районі будинку №61/17 (власник Погорілець Л.І.) виконати демонтаж та евакуацію рухомого майна до 29.08.2016 власними силами та прибрати територію від залишкового побутового та будівельного сміття. У разі не виконання демонтаж та евакуація рухомого майна буде проведено відповідно вищевказаних положень.

на правах реклами

Нові КрАЗи, дислоковані у військових частинах Київської області і поряд із нею, серед іншої військової техніки візьмуть участь у парадному марші на честь 25-ої річниці з Дня незалежності України. Президент України вже підписав указ, згідно з яким 24 серпня 2016 року в центрі Києва з нагоди цієї знаменної дати пройде парад військ по вулиці Хрещатик і Майдану Незалежності.

ПОДОРОЖІ

четвер, 11 серпня 2016 року

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Відпочинок у вересні: куди поїхати Ті, хто з різних причин не зміг узяти відпустку влітку, можуть чудово відпочити у перший місяць осені. Бувалі туристи та мандрівники попереджають: в Азовському морі у цей час купатися уже прохолодно. Проте заспокоюють: в Україні є чимало інших місць, де можна чудово провести час, на будь-який смак та гаманець. Одеса: День міста та рекорд України Вересень – найкращий час, щоб насолодитися унікальною архітектурою та надзвичайною атмосферою Одеси. Спадає жорстока спека та ще не відчуваються холодні пронизливі вітри. А для сміливців – це ще й можливість покупатися у Чорному морі. Адже температура води у ньому у першій половині вересня, зазвичай, не опускається нижче 19-21 градусів тепла. Крім того, у вересні можна стати учасником надзвичайної грандіозної події – Дня народження Одеси, який відзначають 2 вересня. Різноманітні конкурси та виступи талановитих артистів, вражаючий гала-концерт на Потьомкінських сходах, а також концерт «95 кварталу», який відбудеться у театрі Музичної комедії. А ще у вересні Одеса запрошує на різноманітні фестивалі та чемпіонати. 2-4 вересня – чемпіонат України з повітряного фрістайлу. 8-11 вересня

– «International Wedding Festival», у рамках якого обіцяють зареєструвати рекорд України – флеш-моб за участю 1000 наречених, парад женихів, масове заняття йогою, битву стилістів, кондитерів і дизайнерів. 1011 вересня – гастрономічний фестиваль «Таки-да, вкусно!» 23-25 вересня - Міжнародний джазовий фестиваль ODESSA JAZZFEST 2016: концерти, покази «джазових» кінострічок, озвучення фільмів джазовими музикантами, танцювальні проекти з ді-джеями та школами танців. Де зупинитися: гостьові будинки (від 800 грн за добу), квартири (1-кімнатна – від 400 грн), номер у готелі (від 300 грн, двомісний економ-класу) або місце в хостелі (від 100-120 грн). Як дістатися: з Кременчука до Одеси курсує потяг. Вартість квитка: плацкарт – від 135 гривень, купе – від 221 гривні.

Кам’янець-Подільський: «Республіка» на 5 сценах Грандіозний щорічний фестиваль «Республіка» проходитиме у Кам’янці-Подільському 1-4 вересня. Це фестиваль сучасного вуличного мистецтва у всіх його проявах: музика, фотографія, танець. Біля історичної фортеці XIV століття на 5 сценах виступатимуть найкращі українські та закордонні виконавці. Усього 70 гуртів. Цього року на фестивалі виступатимуть: «The Hardkiss», «Мотор’Ролла», «Біла вежа», «Скрябін», «Louna», «Один в каноє», Віктор Павлік, «Тінь сонця», Арсен Мірзоян, «Кожаный олень» та інші. А також літературні читання за участю як нових, так і відомих письменників. Також у рамках фестивалю «Республіка» світові зірки стріт-арту розмальовуватимуть будівлі у спальних та депресивних частинах Кам’янця-Подільського.

Головне завдання художників – перетворити занедбані будинки на художнє надбання міста. Крім того, у Кам’янці-Подільському 10 вересня відбудеться музичний фестиваль «Пісні Майдану», а 24-25 вересня – історична реконструкція «Terra Heroica Нова». Вартість квитка: на 1 фестивальний день – 150 гривень, на 4 дні – 350 гривень. Де зупинитися: готель (від 270 грн за добу) та безкоштовна оренда наметів на час фестивалю (кількість обмежена, краще уже зараз зв’язатися з організаторами). Як дістатися: з Кременчука до Києва маршруткою (180 грн) або потягом до (близько 100 грн), з Києва до Кам’янця-Подільського – потягом (110-165 грн).

Хмільник: унікальний курорт, де лікують нерви та суглоби Місто Хмільник у Вінницькій області – єдиний радоновий курорт країни, який називають українським Баден-Баденом. Тут безліч санаторіїв, де можна підлікувати нерви, хребет і суглоби, серцево-судинну систему, поліпшити стан шкіри. Радонові ванни корисні також при лікуванні хворих із порушеним обміном речовин, цукровим діабетом, подагрою, а також при ожирінні. В санаторіях пропонують і торф’яні грязі. До того ж Хмільник розташований на невеликому острові та є одним із найстаріших міст Поділля. Відпочиваючи в цьому стародавньому місті, можна побачити палац графа

Ксідо – прекрасну будівлю початку ХХ століття, Троїцький костел ХVІ століття. Від Хмільника до Вінниці 67 км, тож можна поїхати і помилуватися найбільшим плаваючим фонтаном у Європі. Як дістатися: Із Кременчука до Києва потягом (близько 100 грн) або маршруткою (180 грн). З Києва до Хмільника курсують автобуси (115150 грн). Де зупинитися: проживання, лікування та 4-разове харчування на 1 дорослого – від 400 гривень на добу, на дитину – від 210 гривень. Для тих, хто заселяється на 14 днів і більше, – знижки.

Львів: фестиваль кави та «Золотий Лев на вулиці» Львів – надзвичайне місто, де поєднується культура Сходу і Заходу, одне з найгарніших міст Європи, центральна частина якого перебуває у спадщині ЮНЕСКО. 22-25 вересня тут відбудеться фестиваль «На каву до Львова». У його рамках заплановані ярмарок і дегустація, майстер-класи та конкурси, чемпіонат баріста, чемпіонат кав’ярень міста, вибір короля і королеви, костюмовані вистави і театралізовані дійства. А з 17 вересня до 2 жовтня у Львові триватиме головна театраль-

на подія усієї України – Міжнародний театральний фестиваль «Золотий Лев на вулиці». На вулицях міста можна буде побачити вистави світового визнання, прем’єри, експериментальні постановки молодих театрів. Глядачі матимуть змогу подивитися вистави вуличних театрів з України, Польщі, Італії, Німеччини, Ірландії, Франції, Канади, Голландії, Білорусі та Литви. А також це чудовий час для екскурсій – наприклад, «Золота підкова Львівщини» (туристичний маршрут

найбільш відомими замками та палацами Львівської області). Де зупинитися: однокімнатна квартира – від 250 грн за добу, готелі (бюджетний двомісний номер – від 380 грн за добу), місце у хостелі – від 80 грн за добу. Як дістатися: потягом із пересадками. Наприклад, із Кременчука до Києва маршруткою (180 грн) або потягом до (близько 100 грн), з Києва до Львова – потягом (плацкарт – 124 грн, купе – 185 грн).

Тростянець: неперевершена природа та музей шоколаду Тростянець – надзвичайно гарне місто Сумської області. На його околиці, у чудовому за своєю красою урочищі Нескучне, розташований ландшафтний парк, закладений ще у ХІХ столітті. Вересень – чудовий час насолодитися красою тінистих стежок парку, доторкнутися до 300-річних дубів та побачити «Грот німф». Тут же, у лісі, є три озера, наповнені джерельною водою. Зберігся у Тростянці і палац Голі-

цина, а також садиба «Круглий двір» із колишнім кінним манежем, а також ареною для виступу циркових акторів. У палаці діють краєзнавчий музей та музей шоколаду. Поціновувачам незайманих лісів варто побувати й у Гетьманському національному парку. А також у гідрологічному Бакирівському заказнику поблизу Тростянця, де є рідкісні види рослин, тварин та пташок. Крім того, 5 вересня Тростянець

святкує День міста. Тож за бажанням можна побувати і на цьому святі. Як дістатися: Маршруткою (180 грн) або потягом до Києва (близько 100 грн), з Києва – до станції Смородино – це і є залізнична станція Тростянця (близько 115 грн). Де зупинитися: готелі: кімната на 6 ліжко-місць – від 60 гривень, номер стандарт – від 240 грн. Тетяна Третякова