Вісник Кременчука №41, 2016 року by Вісник Кременчука

ЦІНА 2,50 ГРН.

№41 (1815) | четвер, 13 жовтня 2016 року

Фото Дмитра Бабця

НЕБЕЗПЕЧНЕ СМІТТЯ

Біля Кременчука виявили полігон для небезпечних відходів. Про цей полігон не знали навіть депутати міськради, які побували на ньому, аби з’ясувати, чи правильно експлуатують земельну ділянку, яку мерія багато років тому здала в оренду для зберігання небезпечних відходів. СТОР. 9 АКЦЕНТ

ГРОШІ

РЕЗОНАНС

Скандал навколо головлікаря Третьої міськлікарні

Чи можна заробляти на депозитах?

Успенський собор будуватимуть на площі Перемоги

СТОР. 3

СТОР. 4

СТОР. 10

2 ВЛАДА

четвер, 13 жовтня 2016 року

Шановні захисники незалежної України! Прийміть щиросердні вітання з нагоди Дня захисника України! Для нас, сучасних українців, День захисника Вітчизни є особливим святом. Воно єднає країну, згуртовує її перед ворогом, який надсилає загрози молодій прогресивній державі – Україні. Цього дня шану та повагу ми висловлюємо тим, хто зі зброєю в руках боронить нашу землю від сепаратистської навали на сході України, не дає ворогу втілити свої плани та роз’єднати український народ. Шановні захисники! Дякуємо вам за відданість Україні та її народу! Нехай наша благословенна українська земля назавжди буде вільною та незалежною! Бажаємо вам міцного здоров’я, добра і миру на довгі роки, успіхів у всіх священних справах, які ви робите в ім’я розбудови Української держави! Слава Україні! Слава її героям!

Міський голова Віталій Малецький

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Шановні працівники харчової промисловості Кременчука! Від імені міської ради, її виконавчого комітету та всієї територіальної громади Кременчука прийміть щирі вітання з нагоди вашого професійного свята. Харчова індустрія була та залишається стратегічно важливою для незалежного, заможного та стабільного життя країни. Із гордістю хочеться відзначити, що сьогодні Кременчук представлений сотнями підприємств, які виробляють високоякісні продукти харчування. Торговельні марки кременчуцьких харчовиків користуються великим попитом не лише у нашій країні, а й на

європейському ринку. У день, коли трудівники галузі харчової промисловості відзначають своє професійне свято, хочеться від душі привітати всіх, хто чесно та сумлінно ставиться до своєї роботи, смачно готує та досита пригощає. Ви заслужили найщиріші слова подяки за свою працю, завдяки якій на наших столах завжди є запашний хліб і безліч інших якісних продуктів. Бажаю всім кременчуцьким харчовикам міцного здоров’я, сімейного добробуту, впевненості у майбутньому. Будьте щасливі, успішні й життєрадісні! Міський голова Віталій Малецький

Кременчук – із новими національними рекордами

Попередньо учасники загальноміського генерального прибирання претендували на встановлення 3-х рекордів: найбільша кількість дворів одного населеного пункту, де одночасно відбувається прибирання та благоустрій території; найбільша кількість одночасно висаджених дерев; найбільша кількість одночасно звареного кулешу в одному населеному пункті. Однак під час їхньої фіксації виникла ініціатива зареєструвати ще один рекорд – найбільша кількість скуштованих солодощів, виробником яких є торговельна марка «Лукас». За офіційною інформацією, 8 жовтня кременчужани – учасники загальноміського осіннього суботника до «скриньки» рекордів Кременчука додали ще 4 національні рекорди. За офіційною інформацією Ігоря Підчібія, минулої суботи генеральним прибиранням було охоплено 1 523 кременчуцькі двори, висаджено 1 783 дерева, скуштували 7 тонн кулешу та 4 т 100 кг солодощів. На сцені Міського палацу культури вручили сертифікати про встановлення цих рекордів. Сертифікат на

найбільшу кількість дворів одного населеного пункту, де одночасно відбувається прибирання та благоустрій території, було вручено міському голові Віталію Малецькому; сертифікат на найбільшу кількість одночасно висаджених дерев – представнику підприємства «Гарди», яке забезпечило кременчужан молодими саджанцями дерев, Миколі Кушниренку; найбільшу кількість одночасно звареного кулешу в одному населеному пункті – представнику торговельної мережі «Оптовичок», яка забезпечила учасників суботника продуктами для встановлення цього смачного рекорду, Вікторові Мареничу; сертифікат на найбільшу кількість скуштованих солодощів під час генерального прибирання – представнику підприємства ТМ «Лукас», який є виробником смачної продукції, Людмилі Боталовій. Справжніх патріотів Кременчука, які на власному прикладі ударною працею вкотре довели свою любов до свого міста, зі встановленням чергових рекордів національного рівня привітали народний депутат України Юрій Шаповалов, міський голова Віталій Малецький та керів-

Фото надане прес-службою міськвиконкому

Встановили їх під час загальноміського суботника 8 жовтня. Рекорди національного рівня зафіксував керівник Книги рекордів України Ігор Підчібій. Як повідомляють організатори, наводити лад у своїх дворах вийшли 30 тисяч кременчужан. Усього суботником вдалося охопити понад 1,5 тисячі дворів, у кожному з яких на прибирання вийшли в середньому 20 кременчужан.

ник Книги рекордів України Ігор Підчібій. Юрій Шаповалов зробив приємний подарунок громаді одного з дворів Кременчука на вул. Сумській, 40а і 40 б, яка проявила велику активність під час генерального прибирання території житлової забудови. Він вручив їм сертифікат на встановлення дитячого майданчика.

Суботник підтримав перший заступник голови Полтавської облради Євген Холод Він і депутат Кременчуцької міськради Ольга Шляхова взяли активну участь у проведенні суботника. Вранці вони працювали у дворі будинків 25-27 на вулиці Першотравневій. Зокрема, Євген Холод висловив подяку дворовій громаді, яка постійно долучається до подібних екологічних заходів. Він підкреслив, що завдяки проведенню таких акцій стає кращим не тільки благоустрій у місті, а й поліпшується його екологічний стан.

НОВИНИ МIСТА Кременчук – перший в Україні А саме: у впровадженні програми доступності ліків для населення міста. Про це повідомила віце-мер Ольга Усанова. Вона зазначила, що нещодавно в Києві відбулася Міжнародна медконференція, де Кременчук презентував програму реімбурсації в рамках реалізації комплексної міської програми «Доступна аптека». Наше місто стало першим в Україні, де розроблена та вже діє програма, що забезпечує функціонування механізму міського регулювання ціноутворення на лікарські препарати. Дана програма викликала велику зацікавленість у фахівців медичної галузі з різних міст України, вона стала прикладом того, як на міському рівні можна сприяти доступності ліків для населення міста.

Комунальники поповнять свій парк новою технікою

Відбудуться урочистості до Дня захисника України

Змінити механізм розподілу коштів екоподатку

Буде підвищено зарплату водіям тролейбусів

Начальник УЖКГ міста Іван Москалик доповідав міському голові Віталію Малецькому про готовність комунальних підприємств міста до роботи в зимовий період. Він також повідомив, що за рахунок коштів міського бюджету цього року придбають нову техніку для прибирання снігу. Він повідомив, що планують закупити 4 нові трактори з відвалами та щітками, які дозволять прибирати не тільки вулиці, а й прибудинкові території та приватний сектор. Крім цього, вже проведено тендери на закупівлю двох піскосолерозкидувачів та автопилососа. Цього року також буде придбано навісне обладнання: роторний навантажувач, а також 4 відвали.

Свято День захисника України відзначають щороку 14 жовтня, в день одного з великих православних свят запорізьких козаків – Козацької Покрови. Напередодні цього свята, 13 жовтня 2016 року, о 16:00, у Міському палаці культури відбудуться урочистості, присвячені Дню захисника України. На захід запрошують захисників України різних поколінь, ветеранів Другої світової війни, учасників миротворчих місій, АТО-вців. Близько 50 захисників відзначать нагородами різних рівнів, а кращі творчі колективи міста готують захисникам прекрасну концертну програму.

Минулого тижня у Києві відбулася зустріч представників Асоціації міст України з керівництвом Кабміну. Міський голова Віталій Малецький порушив перед урядовцями питання розподілу надходжень до бюджетів різних рівнів від екологічного податку. А саме: кошти від екоподатку повинні залишатися в місцевих бюджетах і бути спрямовані на компенсацію шкоди від забруднення навколишнього середовища. Прем’єр-міністр пообіцяв узяти до уваги цю пропозицію та з наступного бюджетного року змінити механізм розподілу коштів екологічного податку на користь місцевих бюджетів.

Кременчуцьке тролейбусне управління готове збільшити кількість тролейбусів на маршрутах, однак, на заваді цьому стоїть нестача кваліфікованих водіїв. Бо професіональні водії, у тому числі тролейбусів, виїжджають працювати за кордон. Міський голова Віталій Малецький підкреслив, що місто не може допустити зменшення кількості транспортних засобів, які виконують соціальне замовлення, надаючи транспортні послуги пільговим категоріям кременчужан. У зв’язку з цим із міського бюджету на підтримку КТУ буде спрямовано 2,2 мільйона гривень, частину з яких спрямують на підвищення заробітної плати водіям тролейбусів.

За матеріалами прес-служби міськвиконкому

АКЦЕНТ

www.vestnik.in.ua | четвер, 13 жовтня 2016 року

У Третій міськлікарні новий головний лікар

Та колектив вимагає повернути Українця.

свого начальника», – слова Максима Середи. Також стало відомо, що вже 30 вересня Вадим Українець через приймальню передав заяву, що виїжджає добровольцем до шпиталю імені Пирогова. На цих зборах працівники лікарні висловились проти звільнення Вадима Українця. А також цікавились, хто такий Сичов (Бо була інформація, що людину з прізвищем Сичов мали представити як головного лікаря). Далі стало відомо, що Сичов – лікар-кардіохірург, що працює в Київському інституті серця. І що він звільнився, аби стати головним лікарем у цій лікарні. Тоді ж медперсоналу Третьої міської лікарні повідомили, що найближчим часом призначать виконувача обов’язків головного лікаря.

Позиція влади А вже наступного дня, у п’ятницю, 7 жовтня, начальник міського управління охорони здоров’я Максим Середа вручив Вадимові Українцю під запис на відео наказ про звільнення. Це відбувалось у прифронтовому місті Волноваха, у військовому шпиталі. Вадим Українець заявив, що не згоден із наказом і буде оскаржувати своє звільнення в суді. У понеділок вранці стало відомо,

що цього дня мер Віталій Малецький представив колективу нового керівника – того ж Віктора Сичова. До речі, його призначено не виконувачем обов’язків (як це відбувалось в інших лікарняних закладах), а головним лікарем. Мер Кременчука висловив упевненість, що новий головлікар виправдає надії: «Новий керівник має досвід управлінської діяльності. Я впевнений, що він зможе керувати лікарнею не гірше, ніж Вадим Веніамінович (Українець – ред.), якого, до речі, я дуже поважаю».

Позиція колективу Також цього дня міські ЗМІ, у тому числі й «Вісник», отримали відкритий лист, який підписали понад 200 працівників лікарні. Вони просять не звільняти Вадима Українця і вважають ставлення влади до нього несправедливим. «Сьогодні в нашій лікарні скла-

лася непроста ситуація, викликана нерозумінням між головлікарем і міською владою, яка переросла у відкрите протистояння і вже має негативні наслідки для працівників лікарні (431 особа) і для пацієнтів», – йдеться в листі. Медики пишуть, що за 6 років, які Вадим Українець працював головним лікарем, в установі відбулися радикальні зміни. Зокрема, в цьому медзакладі впровадили програму енергозбереження, зробили капремонт у відділенні реанімації, кардіології. Ці відділення – найсучасніші в області. «Ми не розуміємо, що стало причиною такого небажання влади співпрацювати з людиною, яка так багато зробила для міста. До того ж контракт із Вадимом Українцем у 2015 році було продовжено до 28 березня 2020 року», – зазначають медики. Коли верстався номер, ще не було відомо, яку відповідь отримали ме-

дики на цей відкритий лист. Та була обіцянка мера, що з боку нового керівництва лікарні не буде ніяких репресивних заходів.

Що говорять правоохоронці? Начальник національної поліції Кременчука Олександр Коцар зазначив, що наразі за заявою ексголовного лікаря Вадима Українця триває ряд перевірок і призначені фінансові експертизи. Висновок щодо фінансових порушень у Третій міській лікарні можна очікувати вже у середині листопада. Щодо перевірок, то їх проводять фахівці з іншої області. «Потім, коли експертизи завершимо, то передамо справу в прокуратуру, щоб там визначилися: відсутній або присутній кримінальний фактор», – слова Олександра Коцара. Олена Ліпошко

важливі новини

Усі ці події відбувались у Кременчуці упродовж останніх днів. Минулого тижня стало відомо, що головний лікар Третьої міської лікарні Вадим Українець відбув у відрядження до військового госпіталю. Перед цим з’явилась інформація, що йому надійшла пропозиція звільнитися. Минулого четверга віце-мер із питань медицини Ольга Усанова і начальник міського управління охорони здоров’я Максим Середа провели збори трудового колективу. Чиновники відразу повідомили, що це – резонансне питання, яке обговорюють кременчужани, і хотіли розібратися в ситуації. За словами пана Середи, влітку в цьому лікарняному закладі відділ внутрішнього аудиту міськвиконкому провів перевірку фінансово-господарської діяльності. З її результатами було ознайомлено головного лікаря. Бо під час перевірки виявлено ряд фінансових порушень на 868 тисяч гривень, а тих, які призвели до втрати ресурсів – на 344 тисяч гривень. Після цього була розмова мера Кременчука з головним лікарем. А далі він пішов на лікарняний. «Мене про те, що він – на лікарняному, не повідомив. 1,5 місяця лікарня без керівника. Не буду піддавати сумніву його діагнози, проте так прийнято, щоб керівник інформував

Фото з архіву Дмитра Бабця

Минулого понеділка, 10 жовтня, у Третю міську лікарню призначили нового головного лікаря Віктора Сичова. Його призначили на посаду без випробувального терміну. Перед цим головний медик міста Максим Середа вручив звільнення вже колишньому головному лікарю Вадиму Українцю у прифронтовій Волновасі, де той працює у військовому шпиталі. Колектив лікарняного закладу не згодний зі звільненням Українця і пише відкритий лист. Сам Вадим Українець збирається оскаржувати своє звільнення в суді.

Пацієнт обиратиме лікаря З 2017 року очікуються зміни у медичній галузі, над ними наразі працює Мінохорони здоров’я. Реформи стосуються фінансування галузі, яке зараз відбувається за формульним розрахунком, в основі якого лежить ліжко-день. У майбутньому планується переходити на розрахунки за надані послуги. Змінами передбачено, що населення матиме змогу обирати собі сімейного лікаря, лікаря-педіатра. Центри ж надання первинної медикосанітарної допомоги отримуватимуть фінансування залежно від того, скільки пацієнтів звернеться до медичної установи та до конкретного сімейного лікаря.

Кременчужанкам – безкоштовно, іногороднім – за гроші Мешканки сіл і райцентрів можуть купити собі сертифікат на безкоштовні пологи. І ця послуга користується успіхом в іногородніх вагітних. Про це повідомив заступник начальника управління охорони здоров’я Дмитро Петращук. Він запевнив, що всі вагітні з кременчуцькою пропискою отримують сертифікати безкоштовно. Навіть ті, які живуть на Лашках чи у Великій Кохнівці. Тож вагітні з інших населених пунктів прагнуть заплатити фіксовану ставку, а не наражатися на побори.

Інвалідам обіцяють безкоштовні лічильники У міській Програмі встановлення лічильників газу передбачено встановлення газових лічильників за кошти міста у квартирах інвалідів першої групи загального захворювання. Проект програми винесено на розгляд депутатів міської ради. І питання може бути вирішене 25 жовтня. Із цією метою з міського бюджету передбачено 2 мільйони 207 тисяч гривень. Встановлюватимуть поквартирні лічильники у 2017 році. Наразі у Кременчуці 883 інваліди першої групи загального захворювання, без врахування інвалідів війни. Про газові війни читайте на стор. 10.

Керуючі компанії змінять?

Кременчук почали гріти

У мерії Кременчука готують документацію на проведення конкурсу керуючих компаній у 2017 році. Як повідомив на апаратній нараді мер Кременчука Віталій Малецький, до нинішніх керуючих компаній багато претензій. Зокрема, чимало скарг на стан покрівель багатоповерхівок. Під час брифінгу мер зазначив, що сподівається на те, що в місто зайдуть нові компанії. Нагадаємо, у нинішніх керівників компаній «Житлорембудсервіс» та «Добробит» контракт із міською владою укладений до літа 2017 року.

За інформацією КП «Теплоенерго», 11 жовтня від джерела Кременчуцької ТЕЦ теплоносій подано у 26 об’єктів соціальної сфери. Цього ж дня міський голова підписав розпорядження про подачу тепла у житлові будинки. Мешканців міста, особливо власників квартир, де проводили ремонти або замінювали прилади опалення, просять бути уважними і у разі виникнення аварійних ситуацій відразу повідомляти про це Службу допомоги мера кременчужанам «15-63» або до керуючої компанії, яка обслуговує їхній будинок.

Тролейбусники беруть кредит 8 мільйонів євро кредиту хоче взяти КП «Кременчуцьке тролейбусне управління» в Європейському банку реконструкції і розвитку під гарантії Кременчуцької міської ради. На ці гроші хочуть закупити нові тролейбуси і відновити лінії у Крюкові. Йдеться про 40 нових тролейбусів. Кредит дають на 10 років із дворічною відстрочкою. Питання погодження взяття кредиту винесено на розгляд сесії міськради.

червер, 13 жовтня 2016 року

АКТУАЛЬНО

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Плюси та мінуси депозиту Чи дійсно можна заробляти на депозитах і як визначити надійний банк. «Вісник» дізнався про хитрощі, до яких вдаються банкіри, та поспілкувався з екс-міністром економічного розвитку України. Не тільки зберегти, а ще і збільшити свої заощадження, які з кожним днем пожирає інфляція, звичайні кременчужани можуть за допомогою депозитів. З одного боку, для поповнення свого гаманця не потрібно виконувати якусь зайву роботу, на кшталт підробітків. Завдяки банківським відсоткам грошики самі набігають на рахунок. Варто зважати ще й на те, що з нарахованих відсотків державі доведеться сплатити 18% податку на доходи. Так, якщо, наприклад, людина покладе на депозит 200 000 гривень (ця сума є захищеною Фондом гарантування вкладів фізичних осіб), то зможе отримати з урахуванням податків чистого прибутку – 27 370 гривень на рік. Без урахування податків (18% ставка на доходи від депозитів фізосіб та 1,5% військовий збір) дохід становитиме 34 000 гривень. Середня процентна ставка гривневих депозитів у Кременчуці становить 17%. Якщо ж ці 200 000 гривень покласти у доларах (курс станом на 11 жовтня: 1 $ – 26,10 гривні), вийде 7 600 доларів. Середня процентна ставка доларових депозитів у Кременчуці 6,5%. Таким чином, з урахуванням виплачених податків чистий прибуток становитиме 398 доларів на рік, а без урахування податків – 494 долари. Українські банки «лопаються» один за одним, а це означає, що гроші можуть повернути не всі, а лише гарантовану частку. Тоді «вибивати» кошти доводиться через Фонд гарантування вкладів фізичних осіб. Ще є варіант – вистоювання годинами у черзі біля відділення банку, як це було у Кременчуці з вкладниками «Дельта Банку». Про те, що в Україні вже було закрито понад 50-80 банків, які не виконували жодної банківської функції, а лише тягнули економіку вниз, «Віснику» розповів колишній міністр економічного розвитку та торгівлі України Павло Шеремета (27 лютого

по 2 вересня 2014 року). «Це були привиди, а не банки, – пояснив Павло Шеремета. – За кожним із них стоїть недоолігарх, напіволігарх або суперолігарх. Закрити «його» банк чи «її» банк досить непросто. Наразі банківській системі потрібно якнайшвидше перейти від стадії очищення до стадії кредитування. В Україні ще є великі банки, які не готові до цього, їм усе ще потрібно проходити «очищення». На це має піти, як мінімум, ще рік».

Заманюють позитивною «інфою» У засобах масової інформації все частіше почали з’являтися новини про те, що українці відновлюють довіру до банків і вже не бояться класти свої заощадження на депозит. За даними офіційного сайту Національного банку України, тільки у серпні цього року кількість строкових депозитів українців збільшилася на 0,3%, а саме до 120,96 мільярда гривень – і це тільки у гривнях. В іноземній валюті кількість депозитів зросла майже на 0,4%, тобто до 6,76 мільярда доларів США. Незважаючи на те, що зростання кількості строкових депозитів є незначним, сума грошей, яку понесли українці до банків, дійсно вражає. На думку Павла Шеремети, подібна інформація у ЗМІ не є так званою «уловкою» для заманювання людей. «Це бізнес, – говорить Павло Шеремета. – Банківський бізнес полягає у тому, щоб узяти гроші, які не «працюють» на даний момент, і використати їх там, де вони будуть доцільними. Але залучення цих грошей може бути «хитрістю», якщо банк є ненадійним. Тобто банк заздалегідь знає, що потім може й не виплатити гроші клієнтові. Питання не у тому, що люди несуть гроші, а у тому – куди вони їх несуть. До банків, які вже пройшли реструктуризацію, люди почали нести гроші, й не тільки люди, а цілі компанії».

Чого слід остерігатися Простій людині зрозуміти, який банк є надійним, можна за двома головними критеріями. Перший із них усім відомий – це завищені відсоткові ставки. Чому це є підставою для хвилювання, Павло Шеремета пояснив, що у банків просто так не можуть звідкілясь узятися ці додаткові відсотки. «Є ринковий відсоток, – зазначив Павло Шеремета. – Звідки можуть братися інші додаткові відсотки, незрозуміло. Якщо ви йдете на ринок, де вам пропонують м’ясо, дешевше за ринкову ціну, зрозуміло, що є якийсь підступ». Крім цього, міністр радить з обережністю ставитися до тих банків і організацій, які є частинами великих груп. «Це політично-олігархічні, фінансово-політичні групи, – продовжує розповідати Павло Шеремета. – Швидше за все, такі організації є темними. Ми точно не знаємо: хто, про що та за скільки домовився. Усе це відбувається за закритими дверима». Наразі в Україні банки та організації зобов’язані оголошувати інформацію про те, хто є їхніми власниками. І не тільки безпосередніми, а й хто за ними стоїть. «Я б остерігався організацій, які це

До кінця року – 30 гривень за долар В умовах девальвації, коли знецінюється українська гривня, завдяки депозиту можна якщо й не накопичити, так хоча б зрівнятися з тим, що поїдає інфляція. Надавати прогноз стосовно курсу долара Павло Шеремета не став. Проте він назвав очевидні речі, які можуть спричини те, що до кінця 2016 року долар коштуватиме 30 українських гривень. «Нещодавно споживчий кошик виріс у ціні на 10-20%, – пояснює Павло Шеремета. – Якщо ви берете долар, то це 2,50-5 гривень. Тобто, 27,50-30 гривень за долар до кінця цього року, з фундаментальної економічної точки зору, є абсолютна нормальна річ. Якщо виросли ціни на м’ясо, курячі яйця, молоко, сметану та інші продукти, росте й вартість долара». Іншим фактором, який підтверджує те, що долар буде вищим, ніж є зараз, Павло Шеремета назвав проект бюджету на 2017 рік, де курс долара закладений на рівні 27 гривень, а інфляція – на рівні 15-20%. «Така ціна за долар – це навіть не фатально, – продовжив розповідати Павло Шеремета. – Фатальним буде, якщо долар стає 50 гривень або 40, як це було в лютому 2015 року. Цього не можна допускати». Підскочити до 50 гривень долар може, коли Центральний банк почне друкувати гроші просто так. «Просто так надрукувати гроші можуть перед виборами, – зазначив колишній міністр. – Це роблять для того, щоб виплатити зарплати, пенсії та інші соціальні виплати, таким чином задобривши населення стосовно влади. Зараз у нас виборів немає, я не бачу жодних підстав, щоб долар «вистрибнув» за межі 30 гривень. Проте до 30, 27, 28 гривень – це не прогноз, це те, що я бачу, це нормальна річ». приховують, – зазначив Павло Шеремета. – Усе темне, незрозуміле, непрозоре краще обходити стороною». На різних фінансових інтернетресурсах повідомляється про те, що відкрити депозити найкраще у декількох банках. Таким чином, якщо

«лопне» один банк, людина не залишиться повністю без нічого, а матиме надходження з інших депозитів. Також багато експертів радять відкривати депозити у різних валютах: гривнях, доларах і євро. Анастасія Лисенко

Iмідж

КрАЗ-Hulk – новий броньований армійський всюдихід Сімейство важких броньованих всюдиходів КрАЗ поповнилося новою, нетиповою для автозаводу моделлю колісної формули 4х4. До «Урагану», «Шрека» та «Фіони» приєднався КрАЗ-«Хaлк» (Hulk), що має відмінну від представників цієї лінійки конструкцію. Новий бронеавтомобіль створений на базі всюдихода КрАЗ-5233. Його конструктивна відмінність від побратима 4х4 – КрАЗ-«Шрек» – у відсутності рами. Усі агрегати автомобіля закріплені безпосередньо на носійному корпусі. До 16 тонн (із 18 у «Шрека») знизилася його повна маса, також помітно зменшилися висота всього виробу і його посадкова висота. Це значно поліпшило ергономіку й експлуатаційні якості машини, передає прес-служба підприємства. Днище бронекорпуса має V-подібну конструкцію, що в разі підриву розсіює силу удару від вибуху, спрямовану на пасажирів. Балістичний захист бронеавтомобіля відповідає рівню 2 за STANAG 4569. Бронювання виконано таким чином, що куля, випущена під будь-яким кутом до поверхні автомобіля, не потрапить усередину, не зустрівши на своєму шляху елементи броні. Крім цього,

мінімізована можливість прострілу в результаті рикошету. Протимінний захист – рівень 2а і 2б за STANAG 4569: підрив міни (6 кг у тротиловому еквіваленті) під будьяким із коліс або днищем автомобіля. Усе скло – багатошарове куленепробивне, внутрішній шар виконаний із подвійного полікарбонату. Швидкість до 90 км/год бронеавтомобіля КрАЗ-«Халк» дозволяє розвивати потужний 310-сильний дизельний мотор із турбонаддувом, він же забезпечує високу ефективність роботи за екстремальних температур від -45 до +45 оС. А механічна дев’ятиступенева коробка передач легко адаптує автомобіль під конкретні умови експлуатації. Автомобіль вміщує 12 осіб екіпажу. КрАЗ-«Халк» – багатоцільовий броньований автомобіль підвищеної прохідності класу MRАP (mine resistant ambush protected). Він призначений

для оперативної доставки особового складу військових підрозділів по всіх видах доріг та бездоріжжю, їх вогневої підтримки, для чого оснащений сучасним озброєнням і засобами активного і пасивного захисту, а також транспортування вантажів і устаткування різного призначення. Цікаво, що ім’я новому бронеавтомобілю обирали в рамках конкурсу, який стартував на заводі ще в серпні. Призовий фонд складав 2000 гривень. Під час урочистого святкування Дня машинобудівника відбулося оголошення переможців конкурсу із врученням їм грошового призу. Авторами найвлучнішої назви для нового броньованого автомобіля КрАЗ«Халк» авторитетна комісія на чолі з гендиректором визначила інженератехнолога Богдана Феськів та інженера-конструктора Артема Дмитренка з відділу головного енергетика. Вони разом придумали та першими надіслали цю назву. В обґрунтуванні друзі написали: «Hulk» – вигаданий супергерой, який має неймовірно міцну шкіру, завдяки своїм надможливостям неодноразово рятував людські життя. На нашу думку, новий броньований армійський

автомобіль КрАЗ має багато спільного з даним персонажем, а саме: надміцну броню, якій не страшні будь-які зовнішні фактори, великий, сильний – він також неодноразово рятуватиме людські життя». Комісія зупинилася на цій назві у тому числі й через те, що Халк органічно вписався в лінійку бронетехніки КрАЗ, яка має назву вигаданих персонажів: КрАЗ-«Шрек», КрАЗ-«Фіона».

До того ж ця назва зрозуміла дітям і дорослим із будь-яких країн світу. Всього ж свої пропозиції на конкурс надіслали понад 100 автозаводців із понад 200 варіантами назв. Дебют нового бронеавтомобіля торгової марки «КрАЗ» відбувся 11-14 жовтня на столичній виставці «Зброя та безпека», де ПАТ «АвтоКрАЗ» представив велику експозицію своїх військових моделей.

КРИМІНАЛ

www.vestnik.in.ua | четвер, 13 жовтня 2016 року

Восени роздягли на вулиці

Кременчужанина, який крокував вулицею міста, зупинили та змусили роздягтися. У 90-ті роки зривали шапки, а ось у 2016-му – розбувають і роздягають.

Події розгорталися у вівторок, 11 жовтня, на вулиці Київській, де прогулювався 20-річний кременчужанин. Назустріч йшли двоє чоловіків, які різко зупинилися біля нього. Погрожуючи фізичною розправою, вони наказали жертві зняти та віддати їм куртку, кросівки. Ще забрали банківську картку, а потім усе ж таки надавали стусанів. Із місця події потерпілого доставили до однієї з місцевих лікарень. Звідти чоловік зателефонував до поліції та описав прикмети кривдників. За словами начальника кременчуцької поліції Олександра Коцара, правоохоронці затримали нападників. Ними виявилися 37- та 42-річний кременчужани. У них поліція знайшла речі потерпілого. Виявити зловмисників вдалося завдяки тому, що, б’ючи потерпілого, один із них травмував руку і потім звернувся до лікарні. Лікарям вони повідомили, що руку він пошкодив, коли впав. У зловмисників поліція вилучила речі потерпілого. Проти них порушено кримінальне провадження за ч. 2 Кримінального кодексу України (грабіж). Їм загрожує від чотирьох до шести років позбавлення волі.

Банківська картка, яку відібрали у кременчужанина просто на вулиці

Розбилися на автомобілі Страшна аварія, у якій постраждали кременчужани, сталася на Раківці. Перебуваючи у стані алкогольного сп’яніння, чоловік ледь не відправив на той світ чотирьох людей.

Мертвого чоловіка, який стирчав догори ногами, знайшла мешканка Власівки. Померлим виявився кременчужанин, який працював на одному з підприємств міста. закладів і вживали алкогольні напої. Після цього вони сіли в автомобіль та в’їхали у дерево.

Зіткнулися з вантажівкою У Кременчуці автобус «Богдан» зіткнувся з вантажним автомобілем DAF. Це сталося неподалік Занасипського шляху в середу, 12 жовтня. Під час дорожньої пригоди постраждало четверо пасажирів. Усього в автобусі було 20 людей. На місці події працювали слідчі Кременчуцького відділу поліції, які з’ясовували усі обставини події. Справа буде внесена до Єдиного реєстру досудових розслідувань. У подальшому винуватця ДТП буде притягнуто до відповідальності.

Тіло померлого 26-річного кременчужанина знайшли у селищі міського типу Власівка у неділю, 9 жовтня. Жахливе видовище – тіло людини, що стирчить із траншеї, поряд з однією з будівель побачила місцева мешканка. Налякана жінка одразу ж викликала працівників поліції. Достовірні джерела «Вісника» повідомили, що померлий чоловік довгий час працював на одному з підприємств міста. Його особу поліція встановила того ж дня, коли знайшли тіло, та сповістила родичам сумну звістку. Під час огляду тіла кременчужанина поліція знайшла гроші та мобільний телефон. Як повідомляє інтернет-видання «Власівка», чоловік лежав у траншеї ногами догори, голову та обличчя не було видно.

Для встановлення причини смерті тіло чоловіка направили на судово-медичну експертизу. За справою правоохоронці проводитимуть перевірку. У прес-службі кременчуцької поліції зазначали, що Власівка не є їхньою територією, незважаючи на те, що було знайдене тіло саме кременчужанина. Тому в подальшому, якщо й буде проводитися розслідування, цим займатимуться правоохоронці Кіровоградської області. Анастасія Лисенко

ПОДІЇ ТИЖНЯ

Дорожньо-транспортна пригода сталася на вулиці Республіканській у неділю, 9 жовтня. Перебуваючи за кермом автомобіля Mazda, водій не впорався з керуванням і в’їхав у дерево. Трагедія сталася між зупинками громадського транспорту «Раківка» і «Розвилка». З місця пригоди водій вирішив утекти. Тим часом у його автівці помирав 24-річний чоловік. Медики «швидкої допомоги», які приїхали на виклик, констатували смерть чоловіка. Інший пасажир отримав струс головного мозку, закриту черепно-мозкову травму, забійну рану скроневої ділянки праворуч, перелом основи черепа під питанням, закритий перелом кісток таза. Ще він був у стані алкогольного сп’яніння. Інші пасажири від госпіталізації відмовилися. Достовірні джерела «Вісника» повідомили, що в автівці було п’ять чоловік. Тієї ночі чоловіки до 02:00 сиділи в одному з розважальних

Тіло кременчужанина знайшли у траншеї

Шукають поліцейського

Напали на салон

Вийдуть піші патрулі

У Кременчуці розшукують 23-річного поліцейського Володимира Мірошніченка, який повинен був поїхати на навчання, але на поїзд так і не сів. Чоловік не вийшов на службу і додому не повернувся. Поліція звертається до усіх кременчужан, яким відома будь-яка інформація про зниклого чоловіка, з проханням повідомити про це за телефонами: (0536) 74-29-28, (0536) 76-73-01, (0536) 76-73-02, або на «102».

Поліція затримала 37-річного кременчужанина, який напав на один із салонів краси. Це сталося у центрі міста, на вулиці Першотравневій, близько 04:00 у вівторок, 11 жовтня. В автівці затриманого знайшли речі, які були викрадені. Наразі поліція перевіряє чоловіка на десяток подібних скоєних крадіжок. Проти нього порушили кримінальне провадження. Йому загрожує від трьох до шести років позбавлення волі.

У місті поліція планує ввести піше патрулювання. До справи залучатимуть по 90 осіб щодня, яких «назбирають» із різних громадських формувань. Виходити на вулиці Кременчука піші формування будуть 4-5 разів на тиждень у різні райони міста. Таким чином поліція планує створити такі умови, щоб місцеві мешканці не боялися поверталися з роботи додому та без страху могли відпочити у нічних клубах.

У школі «розсипають» порошок

Харакірі по-кременчуцьки

В одній зі шкіл Кременчука знайшли три пакунки з підозрілими речовинами. Про це поліції повідомив директор школи. Рятувальники та правоохоронці, які прибули на місце, виявили три пакети з порошком із написом «Небезпечно для очей». Порошок вилучили та направили на експертизу. За інформацією, ці речовини є засобом для чищення протигазів. За справою проводитиметься перевірка.

Із ножовим пораненням черевної порожнини 6 жовтня до Третьої міської лікарні потрапив 25-річний кременчужанин. Медики поставили йому діагноз: проникна рана черевної порожнини праворуч, без пошкодження внутрішніх органів. У поліції пояснили, що чоловік отримав поранення вдома, коли готував їжу. Через власну необережність він устромив собі ніж у живіт. За справою порушено кримінальне провадження за ст. 128 КК України (необережне тяжке або середньої тяжкості тілесне ушкодження).

Віддала 46 тисяч У Кременчуці 86-річна пенсіонерка віддала за порятунок сина 46 000 гривень. Їй зателефонував невідомий чоловік і розповів, що її син потрапив у ДТП і йому потрібні гроші на лікування. Це сталося 5 жовтня на вулиці Вадима Пугачова (колишня вулиця Московська). Жінка віддала аферистам 46 тисяч, а потім дізналися, що з її сином усе було гаразд. Поліція закликає кременчужан нікому не віддавати свої гроші. Завжди телефонувати рідним і звертатися до поліції.

6 ЦІКАВО

четвер, 13 жовтня 2016 року

Чим корисна цибуля

КАЛЕНДАР СТРИЖОК Третя декада жовтня 21 жовтня, п’ятниця 21-й м. д. (до 21:39), Місяць у Раку. Цього дня стригтися варто тільки в тому випадку, якщо ви тривалий час носили довге волосся, а тепер вирішили зробити кардинально коротку стрижку. Фарбування не забороняється, однак, рекомендується уникати похмурих тонів і неприродних відтінків, інакше ви нашкодите своєму психологічному стану.

Чи знаєте ви про те, що в цибулі міститься більше цукру, ніж у яблуках і навіть грушах? Якщо ви часто сидите на дієтах, не варто поспішати викреслювати цей овоч зі свого раціону. Цибуля – це ще і чудовий спалювач жирів. Є навіть спеціальна цибульна дієта, під час якої рекомендується щодня їсти цибульний суп. Цибуля містить багато заліза, особливо її зелені пагони. Причому необов’язково їсти її в сирому вигляді, щоб це залізо потрапило в організм. Якщо цибулю відварити або обсмажити, із залізом нічого не станеться. Особливо корисно для людей із низьким гемоглобіном їсти цибулю разом із печінкою. Цибуля – це джерело корисних речовин. У ній містяться ефірні олії, вітаміни (особливо багато вітамінів В і С), залізо, кальцій, калій, магній, марганець, фосфор, фтор, сірка (винуватиця різкого запаху), флавоноїди, глюкінін (натуральний рослинний засіб, що знижує рівень цукру в крові).

22 жовтня, субота, 22-й м. д. (до 22:45), Місяць у Леві. Цей день не підходить для стрижки, фарбування, хімічної завивки і салонних процедур, спрямованих на лікування, живлення, зміцнення волосся. Удома можна зробити легку зволожувальну маску. 23 жовтня, неділя, 23-й м. д. (до 23:54), Місяць у Леві. Абсолютно невідповідний для стрижки день – вона загрожує погіршенням здоров’я волосся і всього організму в цілому, а також емоційним застоєм, відсутністю легкості, депресією. Домашні процедури не допоможуть, а зашкодять.

Цибуля активує обмін речовин, стимулює роботу кровоносних органів і органів травлення, сприяє очищенню крові, виведенню з організму зайвої рідини. Також цибулю застосовують із косметичною метою: маска з неї активує ріст волосся, пом’якшує та очищує шкіру.

запитання: що робити із запахом із рота, який супроводжуватиме після з’їденої головки цибулі? На щастя, з цим легко боротися, з’ївши листочок свіжої петрушки, підгорілу скоринку хліба або підсмажені горіхи. Тепер можна сміливо вирушати на побачення.

Щоб зміцнити імунітет і не захворіти в холодну пору року, рекомендується з’їдати по півцибулини на день. Найкраще додавати її до салатів та інших страв, але можна їсти і просто так. У зв’язку з цим виникає

Цибуля служить як знеболювальне після укусу оси. Для цього в місце укусу необхідно відразу втерти цибульний сік. Під час запалення вух цибулю також можна використовувати для зняття болю: 3 рази на

день на півгодини накладати на вухо компрес із підігрітої на пару дрібно нарізаної цибулі, загорнутої у марлю. Такі компреси застосовують і у разі наривів, запалень та ран. Свіжий цибульний сік – прекрасний засіб проти ревматичного болю, набряків, випадіння волосся, лупи. Для цього треба натерти нею проблемне місце. Крім усього іншого, цибуля володіє протираковими властивостями за рахунок вмісту кверцетину. На цю властивість покладаються великі надії в питанні профілактики раку.

КОРИСНО ЗНАТИ

– Одним із головних моментів успішної дієти можна вважати мотивацію, яка дозволяє людині керувати своєю поведінкою. Для цього дайте відповідь на запитання: для чого ви сидите на дієті? Бажано, щоб ваша відповідь була чіткою і конкретною. – Правильний вибір дієти. Обираючи дієту для схуднення, ніколи не забувайте, що дієта повинна підходити саме вашому організму. Щоб правильно обрати дієту, рекомендується влаштувати розван-

24 жовтня, понеділок, 24-й м. д., Місяць у Леві. Чудовий день для візиту до салону. Якщо ви не планували сьогодні стригтися, то хоча б просто злегка підріжте кінчики – це позбавить вас від негативу, що нагромадився, подарує заряд позитивної енергії і натхнення, а може, приверне до вас і кохання. 25 жовтня, вівторок, 24-й м. д. (триває до 1:04), Місяць у Діві. У час, що залишився від 24-місячної доби, рекомендується зробити тепле обгортання з медом або обполоснути волосся ромашковим настоєм. 26 жовтня, середа 25-й м. д. (до 2:14, пізніше орієнтуйтеся на 26-й місячний день), Місяць у Діві. Цей день чудово підходить для візиту до салону. Стрижка надовго збереже первинну форму, а фарба для волосся – насиченість кольору. 27 жовтня, четвер, 26-й м. д. (до 3:22), Місяць у Терезах. І знову вельми сприятливий день для відвідування перукарні. Стрижка добре позначиться на структурі волосся, а фарба ляже ідеально рівно. Однак при цьому не варто погоджуватися на ті салонні процедури, які ви не планували – ви тільки даремно витратите гроші.

Як витримати дієту? Дане питання є актуальним для багатьох, хто активно бореться із зайвими кілограмами за допомогою дієт. Можливо, на перший погляд, дотримання дієти здається простим і легким завданням, а необхідність скоротити кількість і різноманітність щоденного раціону цілком реальним і здійсненним завданням. Проте насправді всі чинять складніше, і багато тих, хто худне, так і «не доживають» до кінця дієти. Тож декілька простих порад, як витримати дієту.

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

28 жовтня, п’ятниця 27-й м. д. (до 4:30), Місяць у Терезах. Цей день теж чудово підходить для візиту до салону. Стрижка позбавить вас будь-яких сумнівів, притягне до вас нові цікаві знайомства, подарує свіжі ідеї. Фарбування не забороняється, однак, краще уникати чорного кольору. 29 жовтня, субота, 28-й м. д. (до 5:37), Місяць у Терезах. Це сприятливий день для відвідування салону. Однак варто уникати асиметричних стрижок і різких контрастів у фарбуванні. Домашні процедури користі не принесуть. тажувальний день, меню якого буде взято з майбутньої дієти. Після цього ви зможете зрозуміти, наскільки дієта вам підходить. – Під час дієти найчастіше настає момент, коли ентузіазм згасає і виникає бажання повернутися до звичного способу життя, залишити дні дієти в минулому. У такі моменти якомога частіше нагадуйте собі, що дієта – це тимчасова необхідність, результатом якої стануть стрункість, краса, здоров’я і захоплена увага навколишніх. – Календар успіху. Якщо ваша дієта розрахована на 7 і більше днів, можна завести календар успіху, в

якому ви зможете позначати «пройдений шлях», а також позитивні результати боротьби із зайвою вагою. – Щоб підтримувати стабільний і позитивний емоційний стан, можна щодня робити для себе коханої мініподарунки. Адже за кожен прожитий день на дієті ви заслуговуєте на винагороду. – Вільному часу – ні. Якщо у вас є вільний час, не варто сидіти вдома перед телевізором. Намагайтеся вести активний спосіб життя. – Спорт. У період дотримання дієти не забувайте про важливість фізичних вправ. Адекватне фізичне

навантаження допомагає активніше позбуватися зайвої ваги і підтримувати м’язовий тонус, а також знизити апетит і не думати про їжу. – Будь-яка дієта – стрес для нашого організму. Тому дієту рекомендується починати в той час, коли немає сесії або завалу на роботі, а домашня атмосфера спокійна. – Якщо під час дієти Вас переслідує болісне і нав’язливе відчуття голоду, можна випити склянку чистої води кімнатної температури. Вода заповнює шлунок, допомагає знизити відчуття голоду, а також очищує організм від шлаків, токсинів і продуктів обміну.

30 жовтня, неділя, 29-й м. д. (до 6:44), 30-й м. д. (до 20:38), молодик, Місяць у Скорпіоні. Цей день абсолютно не підходить для стрижки, фарбування, домашніх і салонних процедур. У міру можливостей волосся взагалі краще залишити у спокої, не користуватися засобами для укладки і навіть уникати інтенсивного розчісування. 31 жовтня, понеділок, 1-й м. д. (до 7:49), Місяць у Скорпіоні. І знову несприятливий день для будь-яких маніпуляцій із волоссям. Єдине, що рекомендується зробити – обполіскування настоєм звіробою, чистотілу або кропиви. За матеріалами інтернет-ресурсів

КРОСВОРД

www.vestnik.in.ua | четвер, 13 жовтня 2016 року

Астрологiчний прогноз на 17-23 жовтня ОВЕН Цього тижня слiд подумати про безпеку – свою i близьких, оскiльки зросте вiрогiднiсть отримати травму. Нарештi принесе плоди справа, яку ви вже вважали зовсiм безнадiйною. ТЕЛЕЦЬ Можлива вiдмова високопосадових осiб пiдтримати вас. У другiй половинi тижня суворо дотримуйтеся дiєти. Буде багато зустрiчей, обнадiйливi перемовини, можливо, вiдкриються цiкавi перспективи. БЛИЗНЮКИ Тиждень у цiлому сприятливий. Дарма не спокушайтеся i не зневiряйтеся, невдачi будуть короткочасними. Намагайтеся лягати спати ранiше. Вдалi комерцiйнi операцiї, можлива допомога з-за кордону. РАК Цього тижня вас чекають фiнансовi втрати – все через вашу надмiрну самовпевненiсть. Можливi дiловi зустрiчi або телефоннi перемовини з друзями або родичами. ЛЕВ Тиждень буде спокійним iз самого початку. Можливо, у вас з’явиться бажання що-небудь змiнити в життi. Приділіть час відпочинку та створенню затишку в оселі. ДIВА Цей тиждень зробить подружнi вiдносини більш гармонiйними. Будьте стриманiшi – все залежатиме вiд вашого умiння тримати себе в руках. Вдало складатимуться любовнi та сiмейнi стосунки. ТЕРЕЗИ Тиждень обіцяє труднощi у вiдносинах із колегами, а також із батьками, близькими родичами. Зустрiч із коханою людиною буде незвичайно пристрасною. СКОРПIОН Цього тижня будьте стриманими і врівноваженими. Якщо ви змінюєте роботу, то є шанс успiшно влаштуватися на новому робочому мiсцi або почати реалізовувати смiливий проект. СТРIЛЕЦЬ Проявiть мудрiсть i витримку. Якщо на початку тижня ви ще клюватимете носом, то вже до середини тижня ваша внутрiшня енергiя почне виплiскуватися назовнi. КОЗЕРIГ Цього тижня можливi змiни. Бiзнесмени зможуть укласти вигiднi контракти або знайти надiйних партнерiв. Несвiдомо будуть знайденi цiкавi й оптимальнi способи вирiшення давніх проблем. ВОДОЛIЙ Варто запланувати зустрiч із представниками державних контрольних iнстанцiй. Звiстка, яка дiйде до вас, стане вельми несподiваною i радiсною для всiх домашнiх. Можливi незапланованi прибутки. РИБИ Тиждень додасть вам вольових якостей, що допоможе вирiшити багато завдань. Можливо, ви дiйсно одержите гроші, навiть не в одному мiсцi.

ПРОГНОЗ ПОГОДИ з 13 по 19 жовтня четвер

13 жовтня

ніч день

п’ятниця 14 жовтня

субота

15 жовтня

неділя

16 жовтня

Відповіді на сканворд №40

понеділок 17 жовтня

вівторок 18 жовтня

По горизонтали: Основа. Карме. Утро. Атас. Холм. Идиш. Лавина. Опись. Кадр. Канон. Ипе. Серебро. Изыск.

середа

19 жовтня

     +3° +7°

+4° +10°

+3° +6°

+3° +8°

+1° +6°

Адреса редакції:

39600, м. Кременчук, вул. Першотравнева, 3. Тел. (0536) 79-111-7, Репортери: 79-111-6 Засновник: Кременчуцька міська рада Видавець: Редакція газети «Вісник Кременчука»

E-mail: visnyk.kremenchuka@gmail.com Рекламний відділ: тел. 79-111-7 Сайт міської ради: http://www.kremen.mvk.pl.ua

0° +6°

Трап. Колосняк. Оса. Спартак. Абинск. Метриза. Оркестр. Рак. Айкидо. Вина. Озеро. Атос. Опий. Казак. Рака. Веретено. Барак. Ряска. База. Фейхоа. Муза. Лори. Кастет. Барк. Атом. Люкс. Она. Варшава. Окурок. Бар. Мина. Опак. Тиски. Эльф. Аромат. Абдер. Туша. Пума. Ампула. Крем. Брокер. Нитка. Кипу. Сота. Тарань. Свая. Нитрат. По вертикали: Коала. Первое. Еда. Лямка. Станина. Кипрей. Рвань. Навоз. Рвение. Хукар. Фауна. Лосины. Сайт. Блин. Скаут. Ералаш. Подать. Маха. Кок. Родня. Отава. Остров. Каркас. Клоп. Оберек. Имам. Памперс. Тарарам. Ипотека. Наркоз. Уклон. Мумия. Миссия. Абаз. Апаш. Медье. Казарка. Акко. Табун. Бай. Аскет. Мушкет. Карабас. Импост. Аброн. Итака. Торос. Укор. Предрассудок. Звено. Комета. Ропак. Осака. Такси. Арат.

Головний редактор Євгенія Гамза

Відповідальний секретар Наталя Мігунова

Репортери

Олена Ліпошко, Олег Мірошниченко, Анастасія Лисенко

Фотокореспондент Дмитро Бабець Коректор Тетяна Третякова Верстка Ольга Середа Набір Любов Вовкова ® – на правах реклами

Друк: ТОВ «АСМІ» Адреса: м. Полтава, пров. Перспективний, 8 Обсяг: 4 друковані аркуші. Підписано до друку 12.10.2016 р. Зам. № 11498. Тираж 5000 екз. Свідоцтво про реєстрацію ПЛ №553 від 23.03.1992 р. Газета виходить раз на тиждень

8 НА ВЛАСНІ ОЧІ

четвер, 13 жовтня 2016 року

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Верховна Рада зсередини Як працюють нардепи VIII скликання Верховної Ради, що роблять під час перерви у кулуарах, як працюють у комітетах. А також скільки кордонів потрібно здолати, щоб потрапити у будівлю, де засідають народні обранці, що їм пропонують на обід і що відбувається у кулуарах. Минулого тижня кореспондент «Вісника» в рамках прес-туру для регіональних журналістів побував у Верховній Раді.

Із паспортом і через 4 кордони правоохоронців Журналістів у будівлю Верховної Ради впускають окремо від нардепів. Це так званий під’їзд №1. У випадку організованої групи складають списки. І вже в самій будівлі разів 3-4 перевіряють. Внизу ж доводиться проходити через рамку з металошукачем, речі теж просвічують окремо. Тож пересічному громадянину просто так до Верховної Ради не зайти.

Згори все видно, або Що робить віце-спікер на засіданні?

були діти – один із нардепів влаштував екскурсію для дітей свого округу. Під час перерви малеча у вишиванках ще заспівала перед народними обранцями.

Вони працюють

Фото автора

Потрапити у будівлю, де засідають народні обранці, не так просто. Обов’язкова умова – паспорт. Бо за журналістським посвідченням не пройдеш. Перший кордон правоохоронців – ще на підході до будівлі. Ось там починають перевіряти паспорти. Під самою будівлею ВР того дня, а це було 4 жовтня, проходив мітинг. Із плакатів і транспарантів, що тримали мітингувальники, стало зрозуміло, що протест аграріїв. Тільки щось, наприклад, ті ж аграрії Кіровоградщини схожі на студентів столичних вишів. Поруч купка людей із прапорами з вилами – символом однієї з політичних партій. Усе це відбувається під музику. Тож мітингувати в хорошу погоду – одне задоволення.

Як уже повідомлялось вище, до сесійної зали усім, крім депутатів, заходити заборонено. Та хто чим займається – з балкона помітно добре. Ось два народні обранці про щось палко розмовляють, ось інший веде активне листування через «Viber», а його колега таки довгенько збирає папірці, які звалились під стіл. У залі гул, і до голосу спікера доводиться прислухатися. А питання вирішують серйозні – вранці вони стосуються екології. За одне з них депутати голосують аж 5(!) разів і, як то кажуть, протягують. Узагалі, цього тижня у нардепів були тематичні блоки. Перший блок – з екології, другий – промислова політика і підприємництво, а також у четвер – культура, наука й освіта. Уже пізніше прес-секретар голови Верховної Ради Андрій Ковальов пояснює: то рекомендація Єврокомісії. Аби нардепи глибше вникали в суть питання.

І себе показати, і на інших подивитися

До сесійної зали, де засідають нардепи, журналістів не пускають. Є ложа для ЗМІ, де й розташовуються журналісти. Відеооператори – окремо, фотографи – з іншого боку. WI-FI є в усій будівлі ВР, тому із передачею інформації проблем не виникає. Так, побачивши, що хлопець із ноутом ретушує фотографію, за півгодини в мережі з’явилась новина, що віце-спікер Оксана Сироїд була помічена в залі Верховної Ради за вельми інтимним заняттям: у розпалі робочого дня політик захопилася онлайн-шопінгом на своєму мобільному пристрої. Фотограф опублікував фото в себе на сторінці, а далі з’явилась новина. Поруч із ложею преси розташована ложа для запрошених. Але звідти не можна вести фото- та відеозйомку. Цього дня тут

Треба зазначити, що під час засідання нардепи час від часу виходять у кулуари. Тут на них напоготові чатують журналісти. 5 жовтня один з українських телеканалів цікавився, яка марка телефону в того чи іншого нардепа. І ось нардеп із Полтавщини Сегій Каплін із задоволенням демонструє свій «Айфон», а там інший показує свій засіб зв’язку. До речі, всі коментарі нардепів майже відразу розбирають на цитати і використовують у новинах різні інтернет-видання. Охоче дають коментарі й такі відомі політики, як:

Олег Ляшко, Юлія Тимошенко, Мустафа Найєм. Кого кореспонденту «Вісника» так і не вдалось побачити – так це нардепів від нашого міста. Нардеп Жеваго навіть не зареєструвався, а пана Шаповалова не зустріли. Декому з представників інших регіональних ЗМІ вдалось навіть інтерв’ю взяти в народного обранця.

Без лобстерів, але з тигровими креветками Про нардепівську їдальню ходить чимало чуток, хоча не раз її показували у сюжетах. Треба зазначити, що якихось вишуканостей, як лобстери чи суп із черепахи, в меню немає. Та є такі делікатеси, як тигрові креветки, за ціною 95 гривень 28 копійок за 55 грамів. До речі, це – одна з найдорожчих страв у меню. Є ще салат «Салмон» по 117,64 гривні, сьомга на спаржевій подушці з помідорами черрі – за 140 гривень за 100 грамів, варений осетер – за 110 гривень 93 копійки. В іншому ціни в нардепівській їдальні, яка офіційно називається

Державне підприємство «Їдальня Управління справами Апарату Верховної Ради України», приблизно – як у середньостатистичному кафе. Порція домашньої ковбаси коштує 30 гривень, десерти. Під час перерви між сесійними засіданнями тут місця вільного немає – нардепи і журналісти прямують саме сюди.

Прес-тур до Верховної Ради України для регіональних журналістів організовано в рамках програми USAID «РАДА», що реалізується фондом Східна Європа спільно з ГО «Інтерньюз-Україна». Олена Ліпошко

РЕЗОНАНС

www.vestnik.in.ua | четвер, 13 жовтня 2016 року

a n.u

.v e

s t nik .

Фото Дмитра Бабця

Депутатська комісія міськради із земельних та екологічних питань здійснила виїзне засідання на міське звалище біля Деївської гори. Депутати хотіли з’ясувати, що криється за винесеним на сесію міськради проектом рішення про зміну умов оренди окремого полігона для зберігання небезпечних відходів. Як виявилося, це окрема від загального звалища, огороджена парканом земельна ділянка, із шістьма бетонними резервуарами. Вона цілодобово охороняється, ніхто сторонній туди потрапити не може. Що побачили там депутати, важко описати словами. У бетонні резервуари скинуто увесь непотріб, який можна уявити. Там і обладнання від оргтехніки, і якісь лампи та кінескопи, і пластикові каністри. Що в них було, неможливо навіть уявити. Помітили також відходи від нафтового виробництва. Але головне – сморід неймовірний. Таке враження, що і протигаз навряд чи допоміг би. І все це – буквально за кілька сотень метрів від житлової забудови Кременчука. Представник власника не хотів відразу пускати журналістів на територію полігона. Очевидно, аби громадськість не дізналася, що там відбувається. Але під їхнім тиском і наполяганням депутатів не встояв. І повів на оглядини, так би мовити, своїх володінь. Те, що побачили на полігоні, викликало багато запитань. Наприклад, чи дотримується тут екологічне законодавство? Чи відповідає те, що зберігається на полігоні, дозволеним нормам безпеки? Чи є дозвільні документи орендаря тощо?

www

Про цей полігон не знали навіть депутати міськради, які побували на ньому, аби з’ясувати, чи правильно експлуатують земельну ділянку, яку мерія багато років тому здала в оренду для зберігання небезпечних відходів.

фото на ше

йті са

Біл ь

Біля Кременчука виявили полігон для небезпечних відходів

Минулого тижня на засідання депутатської комісії із земельних питань та екології запросили власника бетонних резервуарів, приватного підприємця Ігоря Височина з Дніпропетровська. Від нього хотіли почути його бачення того, як надалі буде існувати полігон небезпечних відходів, і якої небезпеки від нього чекати кременчужанам. Ігор Височин розповів, що цей полігон збудували ще у 1974 році для відходів фарбувального виробництва швейної фабрики, тобто 42 роки тому. Але згодом туди стали завозити увесь непотріб. За цей непотріб відповідала, маючи відповідну ліцензію, фірма – орендар цього полігона – така собі «Грін Арт» (що в перекладі з англійської лунає знущально – «зелене мистецтво»). Цікаво, що засновником «Грін Арт» був сам Ігор Височин. Але він запевняє, що кілька років тому фірму продав. І, маючи до неї претензії, написав заяву до правоохоронних органів, які порушили кримінальну справу. В той же час «Грін Арт» позбавили ліцензії. І тепер виходить, що за небезпечні

відходи ніхто не відповідає. У Ігоря Височина, виявляється, є усі позитивні висновки і Державної екологічної інспекції, і санстанції. Жодних порушень не виявлено, навколишнє середовище не забруднюється. А щодо нестерпного смороду – це… лише суб’єктивне враження депутатів та журналістів. У подальших планах власника полігона небезпечних відходів – знайти фірму, яка б зайнялася їхньою утилізацією. На що Ігорю Височину на комісії відповіли: коли підшукає таку, тоді хай і приходить за рішенням сесії. Депутати спочатку мають переконатися в її надійності, а потім уже затверджувати. Строк пошуків – приблизно місяць. Але є одна деталь – строків експлуатації бетонних резервуарів власник полігона небезпечних відходів не знає. Хоча згідно з будівельними нормами будь-яка споруда має свій термін експлуатації, говорять депутати. Тож майбутнє даного полігона доволі туманне.

Мешканці Кохнівки погрожують перекрити Полтавський проспект Люди готові перекрити Полтавський проспект, щоб застерегти владу від влаштування звалища опалого листя майже під вікнами їхніх будинків. Вранці минулої п’ятниці, 7 жовтня, мешканці Великої Кохнівки, які живуть у районі вулиці Чернишевського, вийшли на мітинг протесту. Депутат міськради Оксана Піддубна, яка оголосила наміри влади влаштувати звалище опалого листя обабіч дороги Полтавського проспекту, запрошувала прийти на мітинг представників влади, але ніхто не приїхав. Люди попросили Оксану Піддубну зателефонувати керманичам нашого міста. Але слухавку не підняв ні мер Віталій Малецький, ні секретар міськради Юрій Гриценко. Депутат отримала лише СМС-повідомлення

про те, що наразі «абонент не може відповісти на дзвінок». І ніхто найближчим часом не перетелефонував. За офіційними документами, розробленими у мерії, якщо опале листя звозитимуть саме сюди, це буде суттєва економія для бюджету. Мешканці нагадали, що відповідно до санітарних норм звалище можна влаштовувати не менше, ніж за кілометр від житлової забудови, а компостування – не менше, ніж за півкілометра. До можливого місця для звалища листя – лише якась сотня метрів. До того ж навесні у тому місці розливається річка Сухий Кагамлик і підтоплює місцевість. А листя лише забруднюватиме воду, з усіма можливими наслідками. Це вже порушення екологічних норм. З іншого боку, яке враження матимуть гості Кременчука, коли бачитимуть біля в’їзду до міста замість вітання величезний смітник? Тож люди, аби запобігти вла-

штуванню звалища, налаштовані рішуче. Вони готові йти блокувати роботу сесії міськради, на якій розглядатимуть дане питання. Їм радять навіть принести на сесію мішки з листям, аби можновладці відчули,

як воно, коли купа не десь далеко, а прямо під носом. Якщо це не допоможе, то мешканці на знак протесту готові перекрити Полтавський проспект. Мовляв, будуть ходити зранку до вечора по

пішохідному переходу, недалеко від місця звалища, що планується. Може, тоді влада дослухається до думки народу. Олег Мірошниченко

ТИЖДЕНЬ

четвер, 13 жовтня 2016 року

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Успенський собор будуватимуть на площі Перемоги Під час громадських слухань кременчужани висловилися «за» внесення змін до містобудівної документації та можливість розміщення Свято-Успенського кафедрального собору на площі Перемоги, на його історичному місці.

У давнину теж крали Ініціатор будівництва собору протоієрей Володимир Макогон нагадав, що храм збудований у ХІХ столітті за проектом архітектора Дж. Кваренгі. Він мав бути п’ятикупольним. Але частину грошей тоді розтратили, і вистачило на однокупольну споруду. Тепер же в намірах – збудувати саме п’ятикупольний собор. «Собор не займе багато місця

на площі, він розташовуватиметься приблизно на такій же ділянці, як раніше пам’ятник Леніну, з постаментом і газоном», – зазначив отець Володимир. Проте розташовуватиметься не на місці колишнього пам’ятника, а в центрі площі Перемоги.

Фото Дмитра Бабця

Для участі у громадських слуханнях, які проходили у мерії Кременчука 6 жовтня, зареєструвалися 148 громадян. Кременчужан поінформували, що 30 вересня минулого року рішенням міської ради релігійній громаді Свято-Успенської Української православної церкви Київського патріархату була надана згода на відтворення Успенського собору на його історичному місці. Пізніше релігійна громада відмовилася від наміру відтворення та звернулась із заявою щодо будівництва собору. Оскільки детальний план території центральної частини міста був затверджений у серпні 2015 року і в ньому не було заплановано будівництво СвятоУспенського кафедрального собору, виникла необхідність внесення змін до містобудівної документації.

Відновлювати, але не на площі? Більшість присутніх на громадських слуханнях висловилася за відродження Успенського собору на його історичному місці. Та в залі лунали думки і протилежні. Не проти відбудови собору, але проти розташування посеред центральної площі Кременчука – таку думку має колишній архітектор Крюківського району Андрій Капінос. Він запропонував розташувати храм у колишньому Комсомольському парку, мовляв, там стане цілий комплекс із готелем і автостоянкою. Та цю пропозицію не підтримали. Тепер питання, чи давати дозвіл на проектування майбутнього Успенського собору на площі Перемоги, міська рада має розглянути на сесії в листопаді цього року. Далі розпочнеться процедура внесення змін до Генерального плану міста.

Так виглядав Успенський собор

Проект майбутнього храму

Довідка Успенський собор був заввишки 40 м, мав трапезну і бібліотеку, інші церковні приміщення. Маса найбільшого дзвона перевищувала 3 тонни. Його будівництво розпочали у 1804 році за проектом Дж. Кваренгі. Закінчили будівництво у 1916 році. У середині XIX століття побли-

зу собору було споруджено дзвіницю. Собор у 1929 році закрили. Будівлю собору хотіли використати під музей, переобладнати під Будинок культури, Палац культури. У 1943 році собор підірвали. Олена Ліпошко

Проблема

Покликали, а потім вказали на двері

Газовий «беспредел» у Кременчуці продовжується. «Вісник» писав у минулому номері, що останнім часом у Кременчуці газівники почали встановлювати побудинкові лічильники одразу на два будинки. Таке мало місце у провулку Гвардійському. Мешканці будинків 5-8, яким пропонували спарений варіант, відмовились від лічильників. За кілька днів ситуація повторилась на вулиці Київській. Де на будинок 79 і 79 а теж хотіли встановити один лічильник (До уваги, а це 9- і 5-поверхівка). Люди теж вийшли з протестом і відмовились від встановлення лічильника. Усіх мешканців викликали на спеціальну комісію на ПАТ «Кременчукгаз». Вона мала відбутися у п’ятницю, 7 жовтня. Більше 20 мешканців прийшли на засідання, прийшла і депутат міськради Оксана Піддубна, якій мешканці будинку 8, що у провулку Гвардійському, делегували повноваження. І якщо мешканців зі скрипом почали пускати в приміщення міськгазу, то депутату і представникам

Фото Дмитра Бабця

Представників одразу трьох видань не пустили на засідання комісії, яка розглядала акти з відмови встановлення побудинкових лічильників у ПАТ «Кременчукгаз». А потім засідання комісії просто скасували. Більше 20 споживачів газу, яких запрошували на це засідання, теж пішли ні з чим. ЗМІ відмовили навідріз.

«Коли розмовляю я, то всі мовчать» А далі до народу спустився головний інженер Болеслав Грабовський. Він, напевно, забув, що вже не служить в армії і перед ним переважно пенсіонери, а не браві вояки, бо закричав: «Коли розмовляю я, то всі мовчать». І повідомив, що на їхнє закрите засідання мають пройти лише мешканці, а депутату і представникам ЗМІ двері до залу засідань зачинені. Він не зважав на аргументи Оксани Піддубної, що повідомлення на це засідання комісії їй виписали працівники «Кременчукгаз». Також минулого тижня вони говорили, що у преси вільний доступ на ці засідання. А ще пан Грабовський забув про закон, де йдеться про перешкоджання роботі журналістів. Тож представники ЗМІ, а також обурені мешканці викликали наряд поліції. Складено протоколи. Також люди готують позов до прокуратури на дії газівників.

До народу вийшов головний інженер Болеслав Грабовський

Гройсман занотував. А далі? Мер Кременчука Віталій Малецький, якому кореспондент «Вісника» вже другий тиждень повідомляє про перипетії газової війни, зазначив, що доповів про ситуацію у Кременчуці прем’єр-міністру Гройсману. Це відбулось під час зустрічі з міськими головами у Києві. – Я повідомив, що у Кременчуці на два будинки встановлюють один лічильник. Він (Гройсман, – авт.) занотував. І якщо деякі міські голови готові встановлювати лічильники за кошти міста, то ми – ні. У нас 65 тисяч абонентів, на лічильники потрібно 180 мільйонів, – слова мера. Володимир Гройсман нагадав міським головам, що є

законопроект «Про комерційний облік газу», що лежить у Верховній Раді. І запевнив, що після прийняття цього законопроекту питання з лічильниками зміниться. А ось коли це станеться, не уточнив. Мер також зізнався, що в міської влади немає важелів впливу на цю компанію – надавача послуг. Звідси і таке грубе поводження з абонентами. А тим часом за графіком, розробленим ПАТ «Кременчукгаз», до кінця цього місяця на 30 багатоповерхівках, розташованих у різних районах міста, можуть з’явитися побудинкові газові лічильники. Коли до вашого будинку під’їде бригада газівників, шукайте на сайті: kgaz.com.ua. Олена Ліпошко

ТV ПОНЕДІЛОК, 17 жовтня

www.vestnik.in.ua | 13 жовтня 2016 року

7.05 «Ранок на «Лтавi». 9.15 «Разом». 9.45 «Мелодiї української душi». 10.10 «Фабрика iдей». 10.30 «Удосвiта». Профiлактика. 15.00 «Театралi сезони». 15.45 «Галерея образiв». 16.20 «Дiти». 16.35 М/ф. 17.05 «Тема дня». 17.30 «Телетижневик». 18.00 «Акценти». 18.30 «Обереги». 18.50 «Галерея образiв». 19.30 «Вiдблиск». 19.45 «Гостинець вiд Телесика». Вечiрня казка. 20.00 «Акценти». 20.30 «З перших вуст». 21.15 «Час мiсцевих новин». 21.35 Вистава «Шинель», ч. 1. 22.40 «Україна. Полтавщина. Свiт: Час-тайм».

7.00,7.30,8.00,8.30,9.00 «ТСН». 6.45 Снiданок з «1+1». 7.35 М/ф «Маша i ведмiдь». 9.30 «Чотири весiлля 2». 10.50 «Мiняю жiнку 2». 12.00 «ТСН». 12.20 «Мiняю жiнку 2». 14.10 «Слiпа». 14.45 «Мольфар». 15.45 «Сiмейнi мелодрами 6». 16.45 «ТСН». 17.15 Т/с «Уламки щастя 2». 19.30 «ТСН». 20.30 «Чистоnews». 21.00 Т/с «Найкращий» тиждень мого життя». (2 категорiя). 22.00 «Грошi». 23.15 «ТСН». 0.00 «Чистоnews». 0.25 Т/с «Iмперiя». (2 категорiя). 1.25 Т/с «Iмперiя». Мовою оригiналу. (2 категорiя). 2.15 Т/с «Уламки щастя». 3.45 «ТСН».

5.50 Служба розшуку дiтей. 5.55 Надзвичайнi новини 6.50 Факти тижня. 8.45 Факти. Ранок. 9.15 Надзвичайнi новини. Пiдсумки з К. Стогнiєм. 10.15 Х/ф «Острiв». (2 категорiя). 12.45 Факти. День. 13.30 Дивитись усiм! 14.25 Х/ф «Примарний гонщик». (2 категорiя). 15.45 Факти. День. 16.20 Х/ф «Примарний гонщик». (2 категорiя). 16.55 Х/ф «Примарний гонщик 2. Дух помсти». (2 категорiя). 18.45 Факти. Вечiр. 19.20 Надзвичайнi новини 20.20 Бiльше нiж правда. 21.05 Факти. Вечiр. 21.35 Т/с «Нюхач 2». 22.35 Свобода слова. 1.10 Х/ф «Арена». (3 категорiя). 3.25 Провокатор.

НТН.

УТ-1.

5.40 Т/с «Iлюзiя полювання». (2 категорiя). 9.40 Т/с «Кулагiн та партнери». 10.40 Т/с «Детективи». (2 категорiя). 12.15 Х/ф «Знайти та знешкодити». 13.45 Т/с «CSI: Лас-Вегас 12». (2 категорiя). 14.00 «Свiдок». 14.20 Т/с «CSI: Лас-Вегас 12». (2 категорiя). 15.40 Т/с «Гаваї 5.0 5». (2 категорiя). 17.25 Т/с «Детективи». (2 категорiя). 19.00 «Свiдок». 19.30 Т/с «Кулагiн та партнери». 21.30 Т/с «CSI: Лас-Вегас 12». (2 категорiя). 23.15 «Свiдок». 23.45 Т/с «Той, що читає думки 3». (2 категорiя). 0.40 Т/с «Мiстер i мiсiс Убивство». 2.40 «Свiдок». 3.10 «Випадковий свiдок». 3.25 «РечДОК». 4.05 «Легенди бандитської Одеси». 5.05 «Правда життя. Професiї»

6.00,7.00,8.00 Новини. 6.10,6.45,8.10 Спорт. 6.15,8.15 АгроЕра. 6.20,8.20 Погода. 6.25,7.05,8.25 Смакота. 6.35 Ера будiвництва. 7.15 Ранок. 8.35 Паспортний сервiс. 8.45 Телемагазин. 9.00 Вiчне. 9.10 Т/с «Травма». 9.50 Ре:форма. 10.25 Чоловiчий клуб. Спорт. 11.50 Погода. 11.55 Перша студiя. 12.30 «Схеми» з Н. Седлецькою. 13.00 Новини. 13.30 Казки Лiрника Сашка. 13.40 Хочу бути. 14.00 Суспiльний унiверситет. 14.50 Фольк-music. 16.00 Твiй дiм. 16.30 Орегонський путiвник. 17.00 Вiкно до Америки. 17.30 Мовами свiту. Мистецький пульс Америки. 18.00 Книга.ua. 18.25 Новини. Свiт. 18.40 Новини. 19.00 Новини. Культура. 19.25 З перших вуст. 19.30 Про головне. 20.00 Перша шпальта. 20.30 Вересень. 21.00 Новини. 21.30 Новини. Спорт. 21.50 Т/с «Епоха честi». 22.45 З перших вуст. 22.50 Погода. 23.00 Пiдсумки. 23.15,0.15 Погода. 23.20 Золотий гусак. 23.50 На слуху. 0.20 Телемагазин. 1.20 Новини. Свiт. 1.30 Новини. 1.45 Новини. Культура. 2.00 Класики свiтової лiтератури.

ТЕТ. 6.00 Малята-твiйнята. 6.45 Байдикiвка. 7.10 М/с «Клуб Вiнкс: Школа чарiвниць». 7.35 М/с «Чагiнгтон». 8.00 МультMIX. 9.55 М/с «Клуб Вiнкс: Школа чарiвниць». 10.25 Х/ф «Король повiтря. Золота лiга». 12.00 Панянка-селянка. 13.00 Танька i Володька. 14.00 Одного разу пiд Полтавою. 15.00 Т/с «Домашнiй арешт». 16.00 Вiталька. 16.55 Країна У. 17.55 Панянка-селянка. 20.00 Одного разу пiд Полтавою. 21.00 Танька i Володька. 22.00 Країна У. 23.00 Панянка-селянка. 0.00 Т/с «Свiтлофор». (2 категорiя). 1.00 Т/с «Студiя 17». (2 категорiя). 1.55 Теорiя зради. 2.50 БарДак. 3.55 Т/с «Щоденники Темного 2». (2 категорiя). 5.00 УТЕТа тато!

Дiм Кiно. 4.00 Х/ф «Джентльмени удачi». (12+). 5.25 Х/ф «Неймовiрнi пригоди iталiйцiв у Росiї». (12+). 7.05 Х/ф «Спортлото-82». 8.45 Х/ф «Вiрнi друзi». 10.35 Х/ф «Блондинка за рогом». 12.00 Х/ф «Перехрестя». (16+). 14.00 Т/с «Таємницi слiдства». 19.00 Х/ф «Закоханий за власним бажанням». 20.35 Х/ф «Зимова

3.00 Зона ночi. 5.05 Абзац. 6.00 Kids` Time. 6.05 М/с «Iсторiї Тома i Джерi». 7.10 Kids` Time. 7.15 М/ф «Монстри на канiкулах». (2 категорiя). 9.10 Х/ф «Тор 2: Царство темряви». (2 категорiя). 11.20 Х/ф «Месники». (2 категорiя). 14.20 Т/с «Не родись вродлива». 18.00 Абзац. 19.00 Ревiзор. 22.00 Пристрастi за ревiзором. 0.50 Х/ф «Принцеса i жебрак». 2.45 Служба розшуку дiтей.

вишня». (12+). 22.10 Х/ф «Iнтердiвчинка». (16+). 0.50 Т/с «Таємницi слiдства».

Канал «2+2». 6.00 М/ф. 6.35 «Нове Шалене вiдео по-українськи». 7.05 «Top Gear». 8.10 «ДжеДАI». 8.30 «Нове Шалене вiдео по-українськи». 9.50 «Облом.UA». 11.00 «РеалБодрит». 12.00 «Українськi сенсацiї». 13.00 Д/ф «Дембель». 13.55 «Люстратор 7,62». 14.55 «Люстратор. Спецпроект». 15.50 «Секретнi матерiали». 18.30 «Спецкор». 19.10 «ДжеДАI». 19.30 «Цiлком таємно». 20.00 Т/с «Останнiй коп». (2 категорiя). 20.50 Х/ф «У пошуках скарбiв нiбелунгiв». (2 категорiя). 23.10 Х/ф «Синдбад i Минотавр». (3 категорiя). 0.55 Д/ф «Заручники правосуддя».

Канал «Україна». 6.50 Ранок з Україною. 7.00 Подiї. 7.15 Ранок з Україною. 8.00 Подiї. 8.15 Ранок з Україною. 9.00 Подiї. 9.15 Зоряний шлях. 11.10 Х/ф «Життя пiсля життя». (2 категорiя). 13.10 Т/с «Знайти чоловiка у великому мiстi», 1 i 2 с. 15.00 Подiї. 15.30 Т/с «Знайти чоловiка у великому мiстi». 18.00 Т/с «Спiвачка i Султан», 39 с. (2 категорiя). 19.00 Подiї. 19.45 «Говорить Україна». 20.55 Т/с «На лiнiї життя», 17 i 18 с. (2 категорiя). 23.00 Подiї дня. 23.30 Х/ф «Цар скорпiонiв 2: Сходження воїна». (2 категорiя). 1.50 Подiї. 2.40 «Говорить Україна». 3.45 Зоряний шлях. 4.20 Реальна мiстика. 5.10 Агенти справедливостi.

6.00 М/ф. 6.20 «Слiдство вели...» 7.00, 8.00, 9.00 Новини. 9.20 Х/ф «Лабiринти долi». (2 категорiя). 12.00 Новини. 12.25 Х/ф «Лабiринти долi». (2 категорiя). 13.45 «Слiдство вели...» з Л. Каневським». 14.00 Новини. 14.20 «Слiдство вели...» з Л. Каневським». 15.00 «Чекай на мене». 17.40 Новини. 18.00 «Стосується кожного». 19.00 «Стосується кожного». 20.00 «Подробицi». 21.00 Т/с «25-та година». (2 категорiя). 0.10 Х/ф «Знахарка». (2 категорiя). 2.05 «Подробицi»–«Час». 3.00 Т/с «Сусiди».

Футбол 1. 6.00,8.00,5.35 Топ-матч. 6.10 Ман Сiтi–Евертон. Чемпiонат Англiї. 8.10 Олiмпiк–Шахтар. Чемпiонат України. 10.00,15.40,22.45 Футбол News. 10.15 «Великий футбол». 12.00 Барселона–Депортiво. Чемпiонат Iспанiї. 13.50 Зiрка–Ворскла. Чемпiонат України. 16.00 Журнал Лiги Європи. 16.55 Челсi–Лестер. Чемпiонат Англiї. 18.45 Журнал Лiги чемпiонiв. 19.15 Бетiс–Реал. Чемпiонат Iспанiї. 21.00 Чемпiонат Англiї. Огляд туру. 21.55 Лiверпуль–МЮ. Чемпiонат Англiї. 0.00 Чемпiонат Iспанiї. Огляд туру. 1.00 Александрiя–Сталь. Чемпiонат України. 2.50 Журнал Лiги Європи. 3.45 Мiдлсбро–Уотфорд. Чемпiонат Англiї. 5.50 Програма передач.

ТВ-21. 10.00,18.00,2.00 Драма «Корлеоне», 1 с. (Iталiя). (16+). 10.55,18.55,2.55 Мелодрама «Шахраї». (Нiмеччина–США). (12+). 12.35,20.35,4.35 Мелодрама «Корнуель». (Францiя). (16+). 14.15,22.15,6.15 Драма «Крижаний». (США). (16+). 16.05,0.05,8.05 Драма «Простi речi». (12+).

НЛО-ТБ. 7.00 Пробуддись. (2 категорiя). 9.00 М/с «Сiмпсони 18», 7 i 8 с. (2 категорiя). 9.55 М/с «Сiмпсони 22», 5 с. (2 категорiя). 10.20 «Руйнiвники мiфiв», 154 с. 11.20 Оттак мастак!, 19 с. 11.55 Мамареготала-

6.15 «Все буде добре!» 8.15 «Все буде смачно!» 10.20 «За живе!» 11.50 Х/ф «Весiлля у Малинiвцi». 13.40 «Битва екстрасенсiв 16». 16.00 «Все буде добре!» 18.00 «Вiкна-Новини». 18.30 «За живе!» 20.00 «Хата на тата». 22.00 «Вiкна-Новини». 22.35 «Хата на тата». 0.50 «Один за всiх». 2.00 «Слiдство ведуть екстрасенси».

шоу 4, 8 с. 12.55 Т/с «Сишиш-шоу 2». (2 категорiя). 16.00 Т/с «Унiвер 4», 51-55 с. (2 категорiя). 18.30 Т/с «Унiвер. Нова общага». 21.00 Т/с «Сишиш-шоу. Бар», 19 i 20 с. (2 категорiя). 22.00 М/с «Сiмпсони 22», 6 с. (2 категорiя). 22.20 М/с «Сiмпсони 18», 9 i 10 с. (2 категорiя). 23.15 М/с «Сiм`янин 11», 23 с. (2 категорiя). 23.50 М/с «Сiм`янин 12», 1 с. (2 категорiя). 0.15 М/с «Пiвденний парк 12», 7 с. (3 категорiя). 0.50 М/с «Пiвденний парк 3», 4 с. (3 категорiя). 1.10 Comedy Club 6, 1 с. (2 категорiя). 2.40 Мамареготалашоу 2, 8 с. 3.25 Роздовбаї. 6.10 М/с «Сiм`янин 11», 23 с. (2 категорiя). 6.35 М/с «Сiм`янин 12», 1 с. (2 категорiя).

К1. 5.00 «Рецепти щастя. Нова iсторiя». 5.50 «Спецiя». 6.30 «Top Shop». 7.40 «Чи знаєте ви, що...» 8.15 М/ф. 9.25 «Топ-модель по-росiйськи». 10.20 «Орел i решка. Шопiнг». 12.20 Т/с «Дикий янгол». 14.00 «Орел i решка. Ювiлейний сезон». 16.00 «Файна Юкрайна». 17.00 «Розсмiши комiка». 18.00 «Звана вечеря». 19.00 «Орел i решка. Шопiнг». 20.00 «Орел i решка. На краю свiту». 21.00 «Орел i решка. Ювiлейний сезон». 22.00 Х/ф «Близнюки-дракони». (2 категорiя). 0.00 «КВН». 2.00 Т/с «90210: Нове поколiння». (2 категорiя). 3.30 «Нiчне життя».

На «Шустер LIVE» говорили про індустріальні парки 7 жовтня відбувся третій у цьому сезоні повноформатний прямий ефір «Шустер LIVE» із Савіком Шустером. Обговорювали законопроект про індустріальні парки, а також ряд злободенних тем. Зокрема, Марк Фейгін, адвокат Романа Сущенка, у прямому ефірі «Шустер LIVE» розповів про перспективи звільнення українського журналіста Сущенка: «Швидше за все, Романа звільнить не суд, а політичний тиск. Я не вірю в суд, що може прийняти об’єктивне рішення. Якщо ми розраховуємо повернути Сущенка додому, то потрібно набагато більше зусиль, ніж для Савченко». А Юрій Дерев’янко, народний де-

путат, лідер партії «Воля», у прямому ефірі «Шустер LIVE» розповів про законопроект щодо індустріальних парків. Він назвав його «черговою схемою з викачування державних коштів»: «під дію закону про індустріальні парки точно потраплять усі підприємства олігархів, підприємства кондитерської промисловості, й ви знаєте, хто ними володіє (Президент і його оточення). Точно потраплять інші підприємства, які мають доступ до влади. Це неприйнятно – законопроект треба відкликати і припинити знущатись над українцями». Юлія Тимошенко, народний депутат, лідер партії «Батьківщина», теж висловила свою позицію щодо закону про індустріальні парки: «У

Дякуємо за добру справу

Колектив бібліотеки-філії №1 Централізованої бібліотечної системи для дітей безмежно вдячний депутату Полтавської обласної ради Гамзі Сергію Івановичу за сприяння у справі переоснащення дитячої бібліотеки. Сергій Іванович подарував нашій бібліотеці сучасний широкоекранний телевізор, який може відтворювати інформацію, записану на електронних носіях. Це значною мірою покращує ефективність масових заходів, що проводяться для наших читачів-дітей, дає змогу на високому рівні організовувати роботу бібліотечного кінозалу та допомагає урізноманітнити дозвілля дітей мікрорайону в позаурочний час. З повагою та великою вдячністю колектив бібліотеки-філії, читачі-діти та батьки

світі ведеться масштабна боротьба з офшорами... А у нас, навпаки, намагаються відкрити офшор усередині країни, тобто започатковується мега-корупція. Особлива наруга – це галузі, які беруться для створення цих парків: перше – цукрові заводи. З трьох разів здогадайтесь, для кого це робиться. Друге – кондитерські фабрики». Ток-шоу «Шустер LIVE» виходить в ефір щоп’ятниці, о 20:30, на телеканалі 3S.tv «Шустер LIVE». Будні, в ефірі з понеділка по четвер, о 20:30 (повторення о 9:00)

Ток-шоу «Шустер LIVE» виходить в ефір щоп’ятниці, о 20:30, на телеканалі 3S.tv

Ми, пенсіонери м. Кременчука, виражаємо велику подяку за організацію відпочинку у таборі «Спутник». Особливо велику подяку висловлюємо керівництву міста за їхню турботу, повагу та піклування про нас людей похилого віку. Також дуже вдячні персоналу «Спутника» за людське ставлення. Велика, велика вам усім подяка! З повагою, пенсіонери м. Кременчука

Ювілей мікрорайону «Реївка». Дружно і весело відсвяткували мешканці Реївки свою 285 річницю. На імпровізованій сцені установлені гучномовці зазивали мешканців мікрорайону на свято. Голова первинної ветеранської організації Решетняк Надія під звуки барабанщиць усаджувала своїх сивочолих ветеранів війни в перші ряди. З привітаннями до присутніх звернулись заступник міського голови Руслан Проценко, депутат міської ради Порицький Микола, голова Автозаводської рай адміністрації Слинько Катерина, голова Ради ветеранів мікрорайону №10

ОГОЛОШЕННЯ 20 жовтня 2016 року о 09 год. 00 хв. у приміщенні Автозаводського районного суду м. Кременчука за адресою: м. Кременчук, вул. Першотравнева 29/5, каб. 18 відбудеться розгляд адміністративної справи за позовом Гордєєвої В.Я. до Кременчуцької міської ради Полтавської області про визнання незаконними нормативно-правових актів: - рішення Кременчуцької міської ради від 30.08.2016 року «Про створення комунального закладу культури і відпочинку «Парк Крюківський» (із додатками №1, та №2); - рішення Кременчуцької міської ради від 30.08.2016 року «Про затвердження Комплексної програми утримання та розвитку комунального закладу культури і відпочинку» Парк Крюківський» на 2016-2020 роки» з додатком; - рішення Кременчуцької міської ради від 30.08.2016 року «Про створення комунального закладу культури і відпочинку «Міський сад» (із додатками № 1, №2); - рішення Кременчуцької міської ради від 30.08.2016 року «Про затвердження Комплексної програми утримання та розвитку комунального закладу культури і відпочинку «Міський сад» на 2016-2020 роки» (із додатками №1, №2); - рішення Кременчуцької міської ради від 30.08.2016 року «Про надання дозволу на розроблення технічних документацій із землеустрою щодо інвентаризації земель в м. Кременчуці»; - Рішення VI сесії міської ради XXIV скликання Кременчуцької міської ради Полтавської області «Про надання в оренду земельних ділянок фізичним і юридичним особам в м. Кременчуці»; - Рішення LIX сесії міської ради V скликання від 28.09.2010 року Кремен-

чуцької міської ради Полтавської області «Про поновлення договорів оренди земельних ділянок»; - Рішення II сесії міської ради VII скликання від 23.12.2015 року Кременчуцької міської ради Полтавської області «Про поновлення та відмову в поновленні договорів оренди земельних ділянок»; - Рішення LVIII сесії V скликання Кременчуцької міської ради Полтавської області від 31.08.2010 року «Про надання дозволів на розроблення проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок в користування в м. Кременчуці»; - Рішення X сесії VI скликання Кременчуцької міської ради Полтавської області від 30.08.2011 року «Про продовження строку дії дозволів на розроблення проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок юридичним та фізичним особам в оренду та в постійне користування в м. Кременчуці»; - Рішення XXI сесії 6 скликання Кременчуцької міської ради Полтавської області від 26.06.2012 року «Про продовження строку дії дозволів на розроблення проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок юридичним та фізичним особам в оренду в постійне призначення в м. Кременчуці»; - Рішення XXXIV сесії VI скликання Кременчуцької міської ради Полтавської області від 30.07.2013 року «Про продовження строку дії дозволів на розроблення проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок в оренду та постійне користування в м. Кременчуці»; - Рішення XLIX сесії VI скликання Кременчуцької міської ради Полтавської області від 31.07.2014 року «Про продовження строку дії дозволів на розроблення проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок м. Кременчуці»; - Рішення сесії 5 скликання Кременчуцької міської ради Полтавської області від 30.03.2010 року «Про надання, вилучення та оформлення земельних ділянок в оренду фізичним і юридичним особам в м. Кременчуці»;

Коваленко Галина, депутат міської ради Денис Терещенко – під патронатом його проводиться свято. Цілий день на сцені виступали творчі колективи міста Кременчука, розважали присутніх козаки, частували смачним пловом. Далеко за північ звучала музика та пісні реєвчан, свято вдалося. Вдячності депутату міської ради Терещенко Денису, не було меж, усі мешканці бажають йому успіхів, здоров’я та благополуччя родині. Голови ради ветеранів мікрорайнів№2, 8, 10, 12, 15. Головко В.І., Стороженко А.М., Коваленко Г.О., Бондар Н.Г., Жуматій А.А. - Рішення X сесія IV скликання Кременчуцької міської ради Полтавської області від 27.02.2003 року «Про затвердження переліку земельних ділянок, які підлягають продажу, на конкурсних засадах (аукціон,конкурс) в м. Кременчуці»; - Рішення XX сесія IV скликання Кременчуцької міської ради Полтавської області від 25.03.2004 року «Про затвердження Порядку продажу земельних ділянок несільськогосподарського призначення шляхом проведення земельних аукціонів у м. Кременчуці, затвердження дати проведення земельного аукціону та стартових цін земельних ділянок»; - Рішення виконавчого комітету Кременчуцької міської ради Полтавської області № 859 від 24.09.2004 року «Про дозвіл гр. Ступіну К.О. на реконструкцію недобудованого кафе «Афіни» по вул. 50 річчя СРСР в районі річкового порту в м. Кременчуці»; - Рішення виконавчого комітету Кременчуцької міської ради Полтавської області № 596 від 02.06.2006 року «Про затвердження актів державних приймальних комісій про прийняття в експлуатацію закінчених будівництвом об’єктів на території м. Кременчука»; - Рішення LV сесії VI скликання від 26.05.2015 року Кременчуцької міської ради Полтавської області «Про надання дозволу на розроблення технічних документацій із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельних ділянок юридичним та фізичним особам в м. Кременчуці»; - Рішення LIX сесії VI скликання від 26.05.2015 року Кременчуцької міської ради Полтавської області «Про надання, вилучення та оформлення земельних ділянок оренду в м. Кременчуці. Заступник начальника юридичного управління Н.О. Пономаренко

TV ВІВТОРОК, 18 жовтня

7.05 «Ранок на «Лтавi». 9.45 «Час змiн». 10.10 «Земляки». I. Нечуй–Левицький. 10.40 Д/ф «Пiсня про любов». Профiлактика. 15.00 «Театральнi сезони». Ада Роговцева. 15.45 «Галерея образiв». 16.20 «Ти–молодий». 16.45 М/ф. 17.05 «Тема дня». 17.30 Громадське ТБ Донбасу. 18.00 «Акценти». 18.30 Д/ф «Марко Вовчок. Таємнича зiрка». 19.30 «Полтавщина спортивна». 19.45 «Гостинець вiд Телесика». 20.00 «Акценти». 20.30 «З перших вуст». 21.15 «Час мiсцевих новин. Кременчук». 21.30 «З перших вуст». 21.35 Вистава «Шинель», ч. 2. 22.40 «Україна. Полтавщина. Свiт: Час-тайм».

13 жовтня 2016 року

6.00, 7.00,8.00,9.00 «ТСН». 6.45 Снiданок з «1+1». 7.35 М/ф «Маша i ведмiдь». 9.30 «Чотири весiлля 2». 10.50 «Мiняю жiнку 2». 12.00 «ТСН». 12.20 «Мiняю жiнку 2». 14.10 «Слiпа». 14.45 «Мольфар». 15.45 «Сiмейнi мелодрами 6». 16.45 «ТСН». 17.15 Т/с «Уламки щастя 2». 19.30 «ТСН». 20.30 «Чистоnews». 21.00 Т/с «Найкращий» тиждень мого життя». (2 категорiя). 22.00 «Життя без обману». 23.15 «ТСН». 0.00 «Чистоnews». 0.25 Т/с «Iмперiя». (2 категорiя). 1.25 Т/с «Iмперiя». Мовою оригiналу. (2 категорiя). 2.15 Т/с «Уламки щастя». (2 категорiя). 3.45 «ТСН». 4.15 «Служба Розшуку Дiтей».

5.30 Громадянська оборона. 6.30 Ранок у великому мiстi. 8.45 Факти. Ранок. 9.15 Надзвичайнi новини 10.00 Т/с «Острiв непотрiбних людей». (2 категорiя). 11.55 Х/ф «Спецiальне завдання». (2 категорiя). 12.45 Факти. День. 13.20 Х/ф «Спецiальне завдання». (2 категорiя). 14.25 Т/с «Вiддiл 44». 15.20 Т/с «Нюхач 2». 15.45 Факти. День. 16.20 Т/с «Нюхач 2». 16.55 Т/с «Винищувачi». 18.45 Факти. Вечiр. 19.20 Надзвичайнi новини 20.20 Громадянська оборона. 21.05 Факти. Вечiр. 21.35 Т/с «Нюхач 2». 22.25 Х/ф «Ордер на смерть». 0.15 Х/ф «Спецiальне завдання». (2 категорiя). 2.05 Т/с «Комiсар Рекс».

НТН.

УТ-1.

6.15 Х/ф «Знайти та знешкодити». 7.55 Т/с «Кулагiн та партнери». 8.30 Ранковий «Свiдок». 9.00 Т/с «Кулагiн та партнери». 10.30 Т/с «Детективи». (2 категорiя). 12.05 «Мисливцi за привидами». 13.45 Т/с «CSI: Лас-Вегас 12». (2 категорiя). 14.00 «Свiдок». 14.20 Т/с «CSI: ЛасВегас 12». (2 категорiя). 15.40 Т/с «Гаваї 5.0 5». (2 категорiя). 17.25 Т/с «Детективи». (2 категорiя). 19.00 «Свiдок». 19.30 Т/с «Кулагiн та партнери». 21.30 Т/с «CSI: Лас-Вегас 12». (2 категорiя). 23.15 «Свiдок». 23.45 Т/с «Той, що читає думки 3». (2 категорiя). 0.40 Т/с «Мiстер i мiсiс Убивство». 2.35 «Свiдок». 3.05 «Випадковий свiдок».

6.00,7.00,8.00 Новини. 6.10,6.45,8.10 Спорт. 6.15,8.15 Ера бiзнесу. 6.20,8.20 АгроЕра. 6.25,8.25 Погода. 6.30,7.05,8.30 Смакота. 7.15 Ранок. 8.35 Паспорт.ua. 8.45 Телемагазин. 9.00 Вiчне. 9.10 Т/с «Травма». 9.50 Уряд на зв`язку з громадянами. 10.25 Про головне. 10.55 Спорт. Тиждень. 11.25 Вiйна i мир. 12.05 Вiкно до Америки. 12.30 Вересень. 13.00 Новини. 13.30 Казки Лiрника Сашка. 13.40 Школа Мерi Поппiнс. 14.00 Суспiльний унiверситет. 14.50 Подорожнi. 15.50 Борхес. Розмови про розумне з Кирилом Галушком. 16.30 Д/с «Смачнi подорожi». 17.30 Д/с «Нью-Йорк». 18.25 Новини. Свiт. 18.40 Новини. 19.00 Новини. Культура. 19.25 З перших вуст. 19.30 Про головне. 20.00 Ре:форма. 20.30 Нашi грошi. 21.00 Новини. 21.30 Новини. Спорт. 21.50 Т/с «Епоха честi». 22.45 З перших вуст. 22.50 Погода. 23.00 Пiдсумки. 23.15,0.15 Погода. 23.20 Золотий гусак. 23.50 На слуху. 0.20 Телемагазин. 1.20 Новини. Свiт. 1.30 Новини. 1.45 Новини. Культура. 2.00 Класики свiтової лiтератури. 2.15 Телевистава «Двi сiм`ї».

ТЕТ. 6.00 Малята-твiйнята. 6.45 Байдикiвка. 7.10 М/с «Клуб Вiнкс: Школа чарiвниць». 7.35 М/с «Чагiнгтон». 8.00 МультMIX. 9.55 М/с «Клуб Вiнкс: Школа чарiвниць». 10.50 Х/ф «Зорянi таляри». 12.00 Панянка-селянка. 13.00 Танька i Володька. 14.00 Одного разу пiд Полтавою. 15.00 Т/с «Домашнiй арешт». 16.00 Вiталька. 16.55 Країна У. 17.55 Панянка-селянка. 20.00 Одного разу пiд Полтавою. 21.00 Танька i Володька. 22.00 Країна У. 23.00 Панянка-селянка. 0.00 Т/с «Свiтлофор». (2 категорiя). 1.00 Т/с «Студiя 17». (2 категорiя). 1.55 Теорiя зради. 2.50 БарДак.

Дiм Кiно. 4.00 Х/ф «Закоханий за власним бажанням». 5.30 Х/ф «Зимова вишня». (12+). 6.55 Х/ф «Iнтердiвчинка». (16+). 9.35 Х/ф «Викрутаси».

2.45 Зона ночi. 4.45 Дорослi як дiти. 5.40 Абзац. 6.30 Kids` Time. 6.35 М/с «Iсторiї Тома i Джерi». 7.50 Kids` Time. 7.55 Т/с «Спецзагiн Кобра». (2 категорiя). 9.55 Т/с «Моя прекрасна няня». 14.20 Т/с «Не родись вродлива». 18.00 Абзац. 19.00 Половинки 2. 21.00 Київ вдень та вночi. 22.00 Любов на виживання. 1.40 Зона ночi.

(12+). 11.40 Х/ф «День виборiв». (16+). 14.00 Т/с «Таємницi слiдства». 19.00 Х/ф «Вам i не снилося...» 20.40 Х/ф «Розiграш». (12+). 22.25 Х/ф «Шкiльний вальс». (12+). 0.05 Т/с «Таємницi слiдства». (12+).

Канал «2+2». 6.00 М/ф. 6.35 «Нове Шалене вiдео поукраїнськи». 7.35 «Облом.UA». 8.10 «ДжеДАI». 8.30 «Спецкор». 9.00 «Секретнi матерiали». 9.20 Д/ф «Заручники правосуддя». 10.15 «Нове Шалене вiдео по-українськи». 11.05 «Облом.UA». 12.30 «Вiдеобiмба». 14.05 Х/ф «Вiйна драконiв». (2 категорiя). 15.50 Х/ф «Юрськi мисливцi». (2 категорiя). 17.40 Т/с «Останнiй коп». (2 категорiя). 18.30 «Спецкор». 19.10 «ДжеДАI». 19.30 «Люстратор. Спецпроект». 20.00 Т/с «Останнiй коп». (2 категорiя). 20.50 Х/ф «Останнiй кордон». (2 категорiя). 22.45 «ДжеДАI». 23.05 «Секретнi матерiали». 23.25 Х/ф «Бурова». (2 категорiя). 1.20 Д/ф «Заручники правосуддя».

7.10 «Все буде добре!» 9.10 «Все буде смачно!» 10.05 «За живе!» 11.25 «МастерШеф 5». 16.00 «Все буде добре!» 18.00 «Вiкна-Новини». 18.30 «За живе!» 20.00 «МастерШеф 6». 22.00 «Вiкна-Новини». 22.45 «МастерШеф 6». 0.15 «Давай поговоримо про секс 2». 2.05 «Слiдство ведуть екстрасенси».

6.00 М/ф. 6.20 «Слiдство вели... 7.00,8.00,9.00Новини. 7.15 «Ранок з Iнтером». 9.20 Т/с «25-та година». 12.00 Новини. 12.25 Т/с «25-та година». (2 категорiя). 13.10 «Слiдство вели...» з Л. Каневським». 14.00 Новини. 14.20 «Слiдство вели...» з Л. Каневським». 15.40 «Сiмейний суд». 16.40 «Давай одружимося». 17.40 Новини. 18.00 «Стосується кожного». 19.00 «Стосується кожного». 20.00 «Подробицi». 21.00 Т/с «25-та година». (2 категорiя). 0.10 Х/ф «Знахарка». (2 категорiя). 2.10 «Подробицi»–«Час». 3.05 Т/с «Сусiди». 5.05 «Подробицi»–«Час».

життя», 15 i 16 с. (2 категорiя). 18.00 Т/с «Спiвачка i Султан», 40 с. (2 категорiя). 19.00 Подiї. 19.45 «Говорить Україна». 20.55 Т/с «На лiнiї життя», 19 i 20 с. (2 категорiя). 23.00 Подiї дня. 23.30 Т/с «C.S.I.: Нью-Йорк». (2 категорiя). 1.20 Подiї. 2.10 Х/ф «Цар скорпiонiв 2: Сходження воїна».

Футбол 1. 6.00 Атлетiко–Гранада. Чемпiонат Iспанiї. 7.45,16.00 Журнал Лiги чемпiонiв. 8.15 Арсенал– Суонсi. Чемпiонат Англiї. 10.00,15.40,20.50,22.30 Футбол News. 10.20 Зiрка–Ворскла. Чемпiонат України. 12.10 «Великий футбол». 13.55 Бетiс– Реал. Чемпiонат Iспанiї. 16.30 Олiмпiк–Шахтар. Чемпiонат України. 18.15 «Моя гра». 18.45 Лiверпуль–МЮ. Чемпiонат Англiї. 20.30,20.55 «Лiга чемпiонiв. Online». 0.10 Реал–Легiя. Лiга чемпiонiв УЄФА. 2.00 Ман Сiтi–Евертон. Чемпiонат Англiї.

ТВ-21. 10.00,18.00,2.00 Драма «Корлеоне», 2 с. (Iталiя). (16+). 10.55,18.55,2.55 Трилер «Прогноз». (12+). 12.55,20.55,4.55 Драма «Мадам Нобель. Кохання заради миру». (Австрiя). (12+). 14.30,22.30,6.30 Бойовик «Експрес до Пекiна». (Канада– Великобританiя–Росiя). (16+). 16.15,0.15,8.15 Драма «Принцип невизначеностi». (США). (16+).

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

НЛО-ТБ. 7.00 Пробуддись, 34 с. (2 категорiя). 9.00 М/с «Сiмпсони 18», 9 i 10 с. (2 категорiя). 9.55 М/с «Сiмпсони 22», 6 с. (2 категорiя). 10.20 «Руйнiвники мiфiв», 155 с. 11.20 Оттак мастак!, 20 с. 12.00 Мамареготала-шоу 5, 8 с. 13.00 Т/с «Сишиш-шоу 2». (2 категорiя). 15.55 Т/с «Унiвер 4», 56-60 с. (2 категорiя). 18.30 Т/с «Унiвер. Нова общага». 21.00 Т/с «Сишиш-шоу. Бар», 20 i 21 с. (2 категорiя). 21.55 М/с «Сiмпсони 22», 7 с. (2 категорiя). 22.20 М/с «Сiмпсони 18», 11 i 12 с. (2 категорiя). 23.15 М/с «Сiм`янин 12», 2 i 3 с. (2 категорiя). 0.15 М/с «Пiвденний парк 12», 8 с. (3 категорiя). 0.45 М/с «Пiвденний парк 3», 5 с.

К1. 5.00 «Рецепти щастя. Нова iсторiя». 5.50 «Спецiя». 6.30 «Top Shop». 7.40 «Чи знаєте ви, що...» 8.15 М/ф. 9.25 «Топ-модель по-росiйськи». 10.20 «Орел i решка. Шопiнг». 12.20 Т/с «Дикий янгол». 14.00 «Орел i решка. Ювiлейний сезон». 15.00 «Орел i решка. На краю свiту». 16.00 «Файна Юкрайна». 17.00 «Розсмiши комiка». 18.00 «Звана вечеря». 19.00 «Орел i решка. Шопiнг». 20.00 «Орел i решка. На краю свiту». 21.00 «Орел i решка. Ювiлейний сезон». 22.00 «КВН на бiс». 23.00 Т/с «Доктор Хаус». (2 категорiя). 1.40 Т/с «90210: Нове поколiння». (2 категорiя).

TV СЕРЕДА, 19 жовтня 7.05 «Ранок на «Лтавi». 9.45 Д/ф «Українська мрiя». Профiлактика. 15.00 «Театральнi сезони». 15.45 «Галерея образiв». 16.20 «Життя дивовижних ляльок». 16.50 М/ф. 17.05 «Тема дня». 17.30 «Уроки iсторiї». 18.00 «Акценти». 18.30 «Соцiальний захист». 19.30 «Правда». Журналiстське розслiдування «Лтави». 19.45 «Гостинець вiд Телесика». Вечiрня казка. 20.00 «Акценти». 20.30 «З перших вуст». 21.15 «Час мiсцевих новин. Кременчук». 21.30 «З перших вуст». 21.35 «Моя любове сокровенна». О. Василенко. 22.35 «Україна. Полтавщина. Свiт: Час-тайм». 22.50 «Музика на «Лтавi».

6.00, 7.00,8.00,9.00 «ТСН». 6.45 Снiданок з «1+1». 7.35 М/ф «Маша i ведмiдь». 9.30 «Чотири весiлля 2». 10.50 «Мiняю жiнку 2». 12.00 «ТСН». 12.20 «Мiняю жiнку 2». 14.10 «Слiпа». 14.45 «Мольфар». 15.45 «Сiмейнi мелодрами 6». 16.45 «ТСН». 17.15 Т/с «Уламки щастя 2». (2 категорiя). 19.30 «ТСН». 20.30 «Чистоnews». 21.00 Т/с «Найкращий» тиждень мого життя». (2 категорiя). 22.00 «Повернiть менi красу 2». 23.15 «ТСН». 0.00 «Чистоnews». 0.25 Т/с «Iмперiя». (2 категорiя). 1.25 Т/с «Iмперiя». Мовою оригiналу. (2 категорiя). 2.15 Т/с «Уламки щастя». (2 категорiя). 3.45 «ТСН».

4.40 Провокатор. 5.25 Громадянська оборона. 6.30 Ранок у великому мiстi. 8.45 Факти. Ранок. 9.15 Надзвичайнi новини 9.55 Патруль. Самооборона. 10.15 Т/с «Винищувачi». 12.05 Х/ф «Ордер на смерть». 12.45 Факти. День. 13.20 Х/ф «Ордер на смерть». 14.30 Т/с «Вiддiл 44». 15.25 Т/с «Нюхач 2». 15.45 Факти. День. 16.20 Т/с «Нюхач 2». 16.55 Т/с «Винищувачi». 18.45 Факти. Вечiр. 19.20 Надзвичайнi новини 20.20 Секретний фронт. 21.05 Факти. Вечiр. 21.35 Т/с «Нюхач 2». 22.30 Х/ф «Пiд укiс». (2 категорiя). 0.15 Т/с «Чорний список 2». (2 категорiя). 2.00 Т/с «Комiсар Рекс». 3.40 Провокатор.

3.00 Х/ф «Рейд». (3 категорiя). 5.45 Абзац. 6.35 Kids` Time. 6.40 М/с «Iсторiї Тома i Джерi». 7.50 Kids` Time. 7.55 Т/с «Спецзагiн Кобра». (2 категорiя). 9.55 Т/с «Моя прекрасна няня». 14.25 Т/с «Не родись вродлива». 18.00 Абзац. 19.00 Хто зверху? 5. 21.00 Київ вдень та вночi. 22.00 Хто зверху? 5. 1.50 Служба розшуку дiтей. 1.55 Зона ночi.

6.00 М/ф. 6.20 «Слiдство вели...» 6.00, 7.00,8.00,9.00Новини. 8.10 «Ранок з Iнтером». 9.20 Т/с «25-та година». 12.00 Новини. 12.25 Т/с «25-та година». (2 категорiя). 13.10 «Слiдство вели...» з Л. Каневським». 14.00 Новини. 14.20 «Слiдство вели...» з Л. Каневським». 15.40 «Сiмейний суд». 16.40 «Давай одружимося». 17.40 Новини. 18.00 «Стосується кожного». 19.00 «Стосується кожного». 20.00 «Подробицi». 21.00 Т/с «25-та година». (2 категорiя). 0.10 Х/ф «Дуель». (2 категорiя). 2.10 «Подробицi»–«Час». 3.05 «Прокляття Скiфських курганiв». 3.55 Х/ф «Зозуля з дипломом».

НТН.

УТ-1.

Канал «2+2».

Футбол 1.

6.40 Х/ф «Дикий пляж». 7.55 Т/с «Кулагiн та партнери». 8.30 Ранковий «Свiдок». 9.00 Т/с «Кулагiн та партнери». 10.35 Т/с «Детективи». (2 категорiя). 12.05 «Мисливцi за привидами». 13.45 Т/с «CSI: Лас-Вегас 12». (2 категорiя). 14.00 «Свiдок». 14.20 Т/с «CSI: Лас-Вегас 12». (2 категорiя). 15.40 Т/с «Гаваї 5.0 5». (2 категорiя). 17.25 Т/с «Детективи». (2 категорiя). 19.00 «Свiдок». 19.30 Т/с «Кулагiн та партнери». 21.30 Т/с «CSI: Лас-Вегас 12». (2 категорiя). 23.15 «Свiдок». 23.45 Т/с «Той, що читає думки 4». (2 категорiя). 0.40 Т/с «Мiстер i мiсiс Убивство». 2.35 «Свiдок». 3.05 «Випадковий свiдок». 3.20 «РечДОК». 4.25 «Легенди бандитської Одеси». 5.00 «Правда життя. Професiї».

6.00,7.00,8.00 Новини. 6.10,6.45,8.10 Спорт. 6.15,8.15 АгроЕра. 6.20,8.20 Погода. 6.25,7.05,8.25 Смакота. 6.35 Ера будiвництва. 7.15 Ранок. 8.35 Паспорт.ua. 8.45 Телемагазин. 9.00 Вiчне. 9.15 Т/с «Травма». 9.55 Нашi грошi. 10.25 Про головне. 11.00 Засiдання Кабiнету Мiнiстрiв України. 13.00 Новини. 13.30 Казки Лiрника Сашка. 13.40 Хто в домi хазяїн? 14.00 Суспiльний унiверситет. 14.50 Свiтло. 15.40 Гра долi. 16.10 Мистецькi iсторiї. 16.30 Д/с «Смачнi подорожi». 17.30 Д/с «Бог в Америцi». 18.25 Новини. Свiт. 18.40 Новини. 19.00 Новини. Культура. 19.25 З перших вуст. 19.30 Про головне. 20.00 Абiлiтацiя. 20.30 Слiдство. Iнфо. 21.00 Новини. 21.30 Новини. Спорт. 21.50 Т/с «Епоха честi». 22.40 Мегалот. 22.45 З перших вуст. 22.50 Погода. 23.00 Пiдсумки. 23.15,0.15 Погода. 23.20 Золотий гусак. 23.50 На слуху. 0.20 Телемагазин. 1.20 Новини. Свiт. 1.30 Новини. 1.45 Новини. Культура.

6.00 М/ф. 6.35 «Нове Шалене вiдео поукраїнськи». 7.35 «Облом.UA». 8.10 «ДжеДАI». 8.30 «Спецкор». 9.00 «Секретнi матерiали». 9.20 Д/ф «Заручники правосуддя». 10.15 «Нове Шалене вiдео по-українськи». 11.05 «Облом. UA». 12.30 «Вiдеобiмба». 14.05 Х/ф «Видалити». 17.40 Т/с «Останнiй коп». (2 категорiя). 18.30 «Спецкор». 19.10 «ДжеДАI». 19.30 «Люстратор 7,62». (2 категорiя). 20.00 Т/с «Останнiй коп». (2 категорiя). 20.50 Х/ф «Рептизавр». (2 категорiя). 22.40 «ДжеДАI». 23.00 «Секретнi матерiали». 23.20 Х/ф «Видалити».

6.00 Чемпiонат Англiї. Огляд туру. 6.55 Байєр– Тоттенхем. Лiга чемпiонiв УЄФА. 8.40,4.55 Огляд вiвторка. Лiга чемпiонiв УЄФА. 10.00,15.55,22.30 Футбол News. 10.20,3.05 Спортiнг–Боруссiя (Д). Лiга чемпiонiв УЄФА. 12.05 Лiверпуль–МЮ. Чемпiонат Англiї. 13.55 Динамо (К)–Бенфiка. Юнацька Лiга УЄФА. 16.15 «Лiга чемпiонiв. Online». 19.45 Реал–Легiя. Лiга чемпiонiв УЄФА. 21.40 «Лiга чемпiонiв. Online». 23.40 Топ-матч. 23.50 Огляд середи. Лiга чемпiонiв УЄФА. 1.15 Наполi–Бешикташ. Лiга чемпiонiв УЄФА. 5.55 Програма передач.

ТЕТ. 6.00 Малята-твiйнята. 6.45 Байдикiвка. 7.10 М/с «Клуб Вiнкс: Школа чарiвниць». 7.35 М/с «Чагiнгтон». 8.00 МультMIX. 9.55 М/с «Клуб Вiнкс: Школа чарiвниць». 10.50 Х/ф «Злодiй та його учитель». 12.00 Панянка-селянка. 13.00 Танька i Володька. 14.00 Одного разу пiд Полтавою. 15.00 Т/с «Домашнiй арешт». 16.00 Вiталька. 16.55 Країна У. 17.55 Панянка-селянка. 20.00 Одного разу пiд Полтавою. 21.00 Танька i Володька. 22.00 Країна У. 23.00 Панянка-селянка. 0.00 Т/с «Свiтлофор». (2 категорiя). 1.00 Т/с «Студiя 17». (2 категорiя). 1.55 Теорiя зради. 2.50 БарДак. 3.55 Т/с «Щоденники Темного 2». (2 категорiя).

Дiм Кiно. 4.00 Х/ф «Вам i не снилося...» 5.30 Х/ф «Розiграш». (12+). 7.05 Х/ф «Шкiльний вальс». (12+). 8.45 Х/ф «Ласкаво просимо, або Стороннiм вхiд заборонено». 10.05 Х/ф «Кiн-дза-дза!» 12.35 Х/ф «Королева бензоколонки». 14.00 Т/с «Таємницi слiдства». 19.00 Х/ф «Гараж». 20.50 Х/ф «Старi шкапи». (12+). 23.15 Х/ф «Сирота казанська». 0.35 Т/с «Таємницi слiдства». (12+).

Канал «Україна». 6.00 Агенти справедливостi. 7.00 Подiї. 7.15 Ранок з Україною. 8.00 Подiї. 8.15 Ранок з Україною. 9.00 Подiї. 9.15 Зоряний шлях. 11.15 Реальна мiстика. 13.15 Агенти справедливостi. 15.00 Подiї. 15.30 Агенти справедливостi. 15.50 Т/с «На лiнiї життя», 17 i 18 с. (2 категорiя). 18.00 Т/с «Спiвачка i Султан», 41 с. (2 категорiя). 19.00 Подiї. 19.45 «Говорить Україна». 21.30 Футбол. Лiга чемпiонiв УЄФА. «Динамо»–«Бенфiка». 23.50 Подiї дня. 0.10 Т/с «C.S.I.: Нью-Йорк». (2 категорiя). 2.50 Подiї. 3.40 Зоряний шлях. 4.20 Реальна мiстика. 5.10 Агенти справедливостi.

ТВ-21. 10.00,18.00,2.00 Драма «Корлеоне», 3 с. (Iталiя). (16+). 10.55,18.55,2.55 Комедiя «Жiнки». (США). (12+). 12.50,20.50,4.50 Драма «Бодiбiлдер». (Францiя). (16+). 14.35,22.35,6.35 Трилер «Дев`ятки». (США). (16+). 16.15,0.15,8.15 Драма «Лiонцi». (Францiя–Бельгiя). (16+).

НЛО-ТБ. 7.00 Пробуддись, 35 с. (2 категорiя). 9.00 М/с «Сiмпсони 18», 11 i 12 с. (2 категорiя). 9.55 М/с «Сiмпсони 22», 7 с. (2 категорiя). 10.20 «Руйнiвники мiфiв», 157 с. 11.20 Оттак мастак!, 21 с. 12.00 Мамареготала-шоу 4, 9 с. 12.55 Т/с «Сишиш-шоу 2». (2 категорiя). 16.00 Т/с «Унiвер

6.45 «Все буде добре!» 8.45 «Все буде смачно!» 9.40 «За живе!» 11.00 «МастерШеф 5». 16.00 «Все буде добре!» 18.00 «Вiкна-Новини». 18.30 «За живе!» 20.00 «МастерШеф 6». 22.00 «Вiкна-Новини». 22.45 «МастерШеф 6». 0.20 «Давай поговоримо про секс». 2.10 «Слiдство ведуть екстрасенси».

4», 61-65 с. (2 категорiя). 18.35 Т/с «Унiвер. Нова общага». 21.00 Т/с «Сишиш-шоу. Бар», 21 i 22 с. (2 категорiя). 22.00 М/с «Сiмпсони 22», 8 с. (2 категорiя). 22.25 М/с «Сiмпсони 18», 13 i 14 с. (2 категорiя). 23.20 М/с «Сiм`янин 12», 4 i 5 с. (2 категорiя). 0.15 М/с «Пiвденний парк 12», 9 с. (3 категорiя). 0.50 М/с «Пiвденний парк 3», 6 с. (3 категорiя). 1.10 Comedy Club 6, 2 с. (2 категорiя). 2.35 Мамареготала-шоу 2, 10 с. 3.25 Роздовбаї. 6.20 М/с «Сiм`янин 12», 4 i 5 с. (2 категорiя).

К1. 5.00 «Рецепти щастя. Нова iсторiя». 5.50 «Спецiя». 6.30 «Top Shop». 7.40 «Чи знаєте ви, що...» 8.15 М/ф. 9.25 «Топ-модель по-росiйськи». 10.20 «Орел i решка. Шопiнг». 12.20 Т/с «Дикий янгол». 14.00 «Орел i решка. Ювiлейний сезон». 15.00 «Орел i решка. На краю свiту». 16.00 «Файна Юкрайна». 17.00 «Розсмiши комiка». 18.00 «Звана вечеря». 19.00 «Орел i решка. Шопiнг». 20.00 «Орел i решка. На краю свiту». 21.00 «Орел i решка. Ювiлейний сезон». 22.00 «КВН на бiс». 23.00 Т/с «Доктор Хаус». (2 категорiя). 1.40 Т/с «90210: Нове поколiння». (2 категорiя). 3.10 «Нiчне життя».

ТV ЧЕТВЕР, 20 жовтня

www.vestnik.in.ua | 13 жовтня 2016 року

7.05 «Ранок на «Лтавi». 9.45 «Усе, що знаю про любов...» Профiлактика. 15.00 «Театральнi сезони». 15.50 «Галерея образiв». 16.20 «Для маленької компанiї». 16.40 М/ф. 16.50 «Звичайнi герої». 17.05 «Тема дня». 17.30 «Крим-Live». 18.00 «Акценти». 18.35 «Полтавщина спортивна». 19.30 «Струни душ людських». 19.45 «Гостинець вiд Телесика». Вечiрня казка. 20.00 «Акценти». 20.30 «З перших вуст». 21.15 «Час мiсцевих новин». Кременчук. 21.30 «З перших вуст». 22.35 Д/ф «Той, хто торував шлях». Є. Гребiнка. 22.45 «Україна. Полтавщина. Свiт: Час-тайм». 22.50 «Музика на «Лтавi».

6.00, 7.00,8.00,9.00 «ТСН». 6.45 Снiданок з «1+1». 7.35 М/ф «Маша i ведмiдь». 9.30 «Чотири весiлля 2». 10.50 «Мiняю жiнку 2». 12.00 «ТСН». 12.20 «Мiняю жiнку 2». 14.10 «Слiпа». 14.45 «Мольфар». 15.45 «Сiмейнi мелодрами 6». 16.45 «ТСН». 17.15 Т/с «Уламки щастя 2». 19.30 «ТСН». 20.30 «Чистоnews». 21.00 Т/с «Найкращий» тиждень мого життя». (2 категорiя). 22.00 «Свiт навиворiт 7». 23.00 «Право на владу». 0.30 «ТСН». 0.45 «Чистоnews». 1.20 Т/с «Iмперiя». (2 категорiя). 2.20 Т/с «Iмперiя». Мовою оригiналу. (2 категорiя). 3.05 Т/с «Уламки щастя». (2 категорiя). 4.35 «Мольфар».

4.55 Провокатор. 5.25 Громадянська оборона. 6.30 Ранок у великому мiстi. 8.45 Факти. Ранок. 9.15 Надзвичайнi новини 9.55 Патруль. Самооборона. 10.15 Т/с «Винищувачi». 12.05 Х/ф «Пiд укiс». 12.45 Факти. День. 13.20 Х/ф «Пiд укiс». 14.30 Т/с «Вiддiл 44». 15.25 Т/с «Нюхач 2». 15.45 Факти. День. 16.20 Т/с «Нюхач 2». 16.55 Т/с «Винищувачi». 18.45 Факти. Вечiр. 19.20 Надзвичайнi новини з К. Стогнiєм. 20.20 Iнсайдер. 21.05 Факти. Вечiр. 21.35 Т/с «Нюхач 2». 22.25 Х/ф «Колонiя». (2 категорiя). 0.15 Т/с «Чорний список 2». (2 категорiя). 1.10 Т/с «Комiсар Рекс». «Таємницi слiдства». (12+).

НТН.

УТ-1.

6.05 Х/ф «Капiтан «Пiлiгрима». 7.55 Т/с «Кулагiн та партнери». 8.30 Ранковий «Свiдок». 9.00 Т/с «Кулагiн та партнери». 10.35 Т/с «Детективи». (2 категорiя). 12.10 «Мисливцi за привидами». 13.45 Т/с «CSI: Лас-Вегас 12». (2 категорiя). 14.00 «Свiдок». 14.20 Т/с «CSI: Лас-Вегас 12». (2 категорiя). 15.40 Т/с «Гаваї 5.0 5». (2 категорiя). 17.25 Т/с «Детективи». (2 категорiя). 19.00 «Свiдок». 19.30 Т/с «Кулагiн та партнери». 21.30 Т/с «CSI: Лас-Вегас 12». (2 категорiя). 23.15 «Свiдок». 23.45 Т/с «Той, що читає думки 4». (2 категорiя). 0.40 Т/с «Мiстер i мiсiс Убивство». 2.40 «Свiдок». 3.10 «Випадковий свiдок»..

6.00,7.00,8.00 Новини. 6.10,6.45,8.10 Спорт. 6.15,8.15 Ера бiзнесу. 6.20,8.20 АгроЕра. 6.25,8.25 Погода. 6.30,7.05,8.30 Смакота. 7.15 Ранок. 8.35 Паспорт.ua. 8.45 Телемагазин. 9.00 Вiчне. 9.10 Т/с «Травма». 9.50 «План на завтра» з А. Рiнгiс. 10.25 Про головне. 10.55 Чоловiчий клуб. 11.30 Розсекречена iсторiя. 12.30 Слiдство. Iнфо. 13.00 Новини. 13.30 Казки Лiрника Сашка. 13.40 Як це? 14.00 Суспiльний унiверситет. 14.50 Надвечiр`я. Долi. 15.50 Спогади. 16.30 Д/с «Смачнi подорожi». 17.30 Д/с «Бог в Америцi». 18.25 Новини. Свiт. 18.40 Новини. 19.00 Новини. Культура. 19.25 З перших вуст. 19.30 Про головне. 20.00 Prime time з Мирославою Гонгадзе. 20.30 «Схеми» з Н. Седлецькою. 21.00 Новини. 21.30 Новини. Спорт. 21.50 Т/с «Епоха честi». 22.45 З перших вуст. 22.50 Погода. 23.00 Пiдсумки. 23.15,0.15 Погода. 23.20 Золотий гусак. 23.50 На слуху. 0.20 Телемагазин. 1.20 Новини. Свiт. 1.30 Новини. 1.45 Новини. Культура. 2.00 Телевистава «Житейське море».

ТЕТ. 6.00 Малята-твiйнята. 6.45 Байдикiвка. 7.10 М/с «Клуб Вiнкс: Школа чарiвниць». 7.35 М/с «Чагiнгтон». 8.00 МультMIX. 9.45 М/с «Клуб Вiнкс: Школа чарiвниць». 10.10 Х/ф «Шкiльний мюзикл». 12.00 Панянка-селянка. 13.00 Танька i Володька. 14.00 Одного разу пiд Полтавою. 15.00 Т/с «Домашнiй арешт». 16.00 Вiталька. 16.55 Країна У. 17.55 Панянка-селянка. 20.00 Одного разу пiд Полтавою. 21.00 Танька i Володька. 22.00 Країна У. 23.00 Панянка-селянка. 0.00 Т/с «Свiтлофор». (2 категорiя). 1.00 Т/с «Студiя 17». (2 категорiя). 1.55 Теорiя зради. 2.50 БарДак. 3.55 Т/с «Щоденники Темного 2». (2 категорiя). 5.00 УТЕТа тато!

3.00 Зона ночi. 4.00 Х/ф «Рейд 2: Вiдплата». (3 категорiя). 5.40 Абзац. 6.35 Kids` Time. 6.40 М/с «Iсторiї Тома i Джерi». 7.50 Kids` Time. 7.55 Т/с «Спецзагiн Кобра». (2 категорiя). 9.55 Т/с «Моя прекрасна няня». 14.20 Т/с «Не родись вродлива». 18.00 Абзац. 19.00 Зiрки пiд гiпнозом. 21.00 Київ вдень та вночi. 22.00 Суперiнтуїцiя. 23.15 Половинки 2. 1.10 Служба розшуку дiтей. 1.15 Зона ночi.

Дiм Кiно. 4.00 Х/ф «Гараж». 5.40 Х/ф «Старi шкапи». (12+). 7.55 Х/ф «Сирота казанська». 9.40 Х/ф «Чародiї». 12.25 Х/ф «Джентльмени удачi». (12+). 14.00 Т/с «Таємницi слiдства». 19.00 Х/ф «Канiкули суворого режиму». (16+). 21.00 Х/ф «Гiрко!» (16+). 22.50 Х/ф «Джентльмени, удачi!» (12+). 0.35 Т/с

6.00 М/ф. 6.20 «Слiдство вели...» 6.00, 7.00,8.00,9.00 Новини. 7.15 «Ранок з Iнтером». 9.20 Т/с «25-та година». (2 категорiя). 12.00 Новини. 12.25 Т/с «25-та година». (2 категорiя). 13.10 «Слiдство вели...» 14.00 Новини. 14.20 «Слiдство вели...» 15.40 «Сiмейний суд». 16.40 «Давай одружимося». 17.40 Новини. 18.00 «Стосується кожного. Iнтер–20 рокiв». 20.00 «Подробицi». 21.00 Т/с «25-та година». (2 категорiя). 0.10 Х/ф «Доторкнутися до неба». (2 категорiя). 2.05 «Подробицi»–«Час». 3.00 «Обережно, НЛО!» 3.55 Х/ф «Весь свiт в очах твоїх».

Футбол 1.

Канал «2+2». 6.00 М/ф. 6.35 «Нове Шалене вiдео поукраїнськи». 7.35 «Облом.UA». 8.10 «ДжеДАI». 8.30 «Спецкор». 9.00 «Секретнi матерiали». 9.20 Д/ф «Заручники правосуддя». 10.15 «Нове Шалене вiдео по-українськи». 11.05 «Облом. UA». 12.30 «Вiдеобiмба». 13.55 Х/ф «Острiв скарбiв». 17.40 Т/с «Останнiй коп». (2 категорiя). 18.30 «Спецкор». 19.10 «ДжеДАI». 19.30 «Секретнi матерiали». 20.00 Т/с «Останнiй коп». (2 категорiя). 20.50 Х/ф «Залiзнi перевертнi». (2 категорiя). 22.40 «ДжеДАI». 23.00 «Секретнi матерiали». 23.20 Х/ф «Острiв скарбiв».

Канал «Україна». 6.00 Агенти справедливостi. 7.00 Подiї. 7.15 Ранок з Україною. 8.00 Подiї. 8.15 Ранок з Україною. 9.00 Подiї. 9.15 Зоряний шлях. 11.15 Реальна мiстика. 13.15 Агенти справедливостi. 15.00 Подiї. 15.30 Агенти справедливостi. 15.50 Т/с «На лiнiї життя», 19 i 20 с. (2 категорiя). 18.00 Т/с «Спiвачка i Султан», 42 с. (2 категорiя). 19.00 Подiї. 19.45 Футбол. Лiга Європи УЄФА. «Шахтар»–«Гент». 22.00 Т/с «На лiнiї життя», 21 с. (2 категорiя). 23.00 Подiї дня. 23.30 Т/с «На лiнiї життя», 22 с. (2 категорiя). 0.35 Т/с «C.S.I.: Нью-Йорк». (2 категорiя). 3.10 Подiї. 4.00 Зоряний шлях. 4.20 Реальна мiстика. 5.10 Агенти справедливостi.

6.00 Журнал Лiги Європи. 6.55 Наполi–Бешикташ. Лiга чемпiонiв УЄФА. 8.40,18.40 Огляд середи. Лiга чемпiонiв УЄФА. 10.00,15.40,20.45 Футбол News. 10.20,3.40 Барселона–Ман Сiтi. Лiга чемпiонiв УЄФА. 12.05,1.50 «Лiга чемпiонiв. Online». 13.55 Реал–Легiя. Лiга чемпiонiв УЄФА. 16.00 Динамо (К)–Бенфiка. Лiга чемпiонiв УЄФА. 17.50 «Нiч Лiги чемпiонiв». 19.00,21.55 «Шлях до Стокгольма». 19.50 Шахтар–Гент. Лiга Європи УЄФА. 22.35 МЮ–Фенербахче. Лiга Європи УЄФА. 0.00 Iнтер–Саутгемптон. Лiга Європи УЄФА. 5.30 Топ-матч. 5.45 Програма передач.

ТВ-21. 10.00,18.00,2.00 Драма «Корлеоне», 4 с. (Iталiя). (16+). 10.50,18.50,2.50 Драма «Молода Катерина», 1 с. (Великобританiя–США–Iталiя). (12+). 12.30,20.30,4.30 Трилер «Викрадення Фредi Хайнекена». (Бельгiя–Нiдерланди–США– Великобританiя). (16+). 14.05,22.05,6.05 Драма «Росiйське». (16+). 16.10,0.10,8.10 Комедiя «Клацни пальцем тiльки раз». (Францiя). (12+).

НЛО-ТБ. 7.00 Пробуддись, 36 с. (2 категорiя). 9.00 М/с «Сiмпсони 18», 13 i 14 с. (2 категорiя). 10.00 М/с «Сiмпсони 22», 8 с. (2 категорiя). 10.20 «Руйнiвники мiфiв», 158 с. 11.20 Оттак мастак!, 22 с. 12.00 Мамареготала-шоу 5, 9 с. 13.00 Т/с

6.50 «Все буде добре!» 8.50 «Все буде смачно!» 10.45 «За живе!» 12.00 «МастерШеф 5». 16.00 «Все буде добре!» 18.00 «Вiкна-Новини». 18.30 «За живе!» 20.00 «Зваженi та щасливi 6». 22.00 «Вiкна-Новини». 22.45 «Зваженi та щасливi 6». 0.15 «Один за всiх». 2.00 «Слiдство ведуть екстрасенси».

«Сишиш-шоу 2». (2 категорiя). 16.00 Т/с «Унiвер 4», 66-70 с. (2 категорiя). 18.35 Т/с «Унiвер. Нова общага». 21.00 Т/с «Сишиш-шоу. Бар», 22 i 23 с. (2 категорiя). 22.00 М/с «Сiмпсони 22», 9 с. (2 категорiя). 22.20 М/с «Сiмпсони 18», 15 i 16 с. (2 категорiя). 23.20 М/с «Сiм`янин 12», 6 i 7 с. (2 категорiя). 0.15 М/с «Пiвденний парк 12», 10 с. (3 категорiя). 0.50 М/с «Пiвденний парк 3», 7 с. (3 категорiя). 1.10 Comedy Club 5, 21 с. (2 категорiя). 2.15 Мамареготала-шоу 2, 11 с. 3.05 Роздовбаї. 6.20 М/с «Сiм`янин 12», 6 i 7 с. (2 категорiя).

К1. 5.10 «Рецепти щастя. Нова iсторiя». 5.50 «Спецiя». 6.30 «Top Shop». 7.40 «Чи знаєте ви, що...» 8.15 М/ф. 9.25 «Топ-модель по-росiйськи». 10.20 «Орел i решка. Шопiнг». 12.20 Т/с «Дикий янгол». 14.00 «Орел i решка. Ювiлейний сезон». 15.00 «Орел i решка. На краю свiту». 16.00 «Файна Юкрайна». 17.00 «Розсмiши комiка». 18.00 «Звана вечеря». 19.00 «Орел i решка. Шопiнг». 20.00 «Орел i решка. На краю свiту». 21.00 «Орел i решка. Ювiлейний сезон». 22.00 «КВН на бiс». 23.00 Т/с «Доктор Хаус». (2 категорiя). 0.45 Т/с «90210: Нове поколiння». (2 категорiя). 2.25 «Нiчне життя».

ТV П’ЯТНИЦЯ, 21 жовтня 7.05 «Ранок на «Лтавi». 9.45 Х/ф «Iду до тебе». Профiлактика. 15.00 «Театральнi сезони». А. Варпаховська. 15.50 Д/ф «М. Кiтриш». 16.00 ПТН. 16.20 «Разом». 16.50 М/ф. 17.05 «Тема дня». 17.30 «Крим-Live». 18.00 «Акценти». 18.35 «Полтавщина спортивна». 19.30 «Лицарi Небесної Варти». 19.45 «Гостинець вiд Телесика». Вечiрня казка. 20.00 «Акценти». 20.30 «З перших вуст». 21.15 «Час мiсцевих новин. Кременчук». 21.35 «Культурний простiр». 22.35 «Україна. Полтавщина. Свiт: Час-тайм». 22.50 «Музика на «Лтавi».

6.00, 7.00,8.00,9.00 «ТСН». 6.45 Снiданок з «1+1». 7.35 М/ф «Маша i ведмiдь». 9.30 «Чотири весiлля 2». 10.50 «Мiняю жiнку 2». 12.00 «ТСН». 12.20 «Мiняю жiнку 2». 14.10 «Слiпа». 14.45 «Мольфар». 15.45 «Сiмейнi мелодрами 6». 16.45 «ТСН». 17.15 Т/с «Уламки щастя 2». (2 категорiя). 19.30 «ТСН». 20.15 «Вечiрнiй Київ». 22.00 «Свiтське життя». 23.00 «Лiга смiху». 0.55 Драма «Приниження». (3 категорiя). 2.40 «Що? Де? Коли?»

НТН. 5.50 Х/ф «Дике поле». (2 категорiя). 7.55 Т/с «Кулагiн та партнери». 8.30 Ранковий «Свiдок». 9.00 Т/с «Кулагiн та партнери». 10.35 Т/с «Детективи». (2 категорiя). 12.10 «Мисливцi за привидами». 13.45 Т/с «CSI: Лас-Вегас 12». (2 категорiя). 14.00 «Свiдок». 14.20 Т/с «CSI: ЛасВегас 12». (2 категорiя). 15.40 Т/с «Гаваї 5.0 5». (2 категорiя). 17.25 Т/с «Детективи». (2 категорiя). 19.00 «Свiдок». 19.30 Т/с «Кулагiн та партнери». 21.30 Т/с «CSI: Лас-Вегас 12». (2 категорiя). 23.15 «Свiдок». 23.45 Т/с «Той, що читає думки 4». (2 категорiя). 0.45 Т/с «Мiстер i мiсiс Убивство». 2.35 «Свiдок». 3.05 «Випадковий свiдок». 3.20 «РечДОК». 3.55 «Легенди бандитської Одеси». 4.30 «Правда життя. Професiї».

ТЕТ. 6.00 Малята-твiйнята. 6.45 Байдикiвка. 7.10 М/с «Клуб Вiнкс: Школа чарiвниць». 7.35 М/с «Чагiнгтон». 8.00 МультMIX. 9.30 М/с «Клуб Вiнкс: Школа чарiвниць». 10.00 Х/ф «Шкiльний мюзикл 2». 12.00 Панянка-селянка. 13.00 Танька i Володька. 14.00 Одного разу пiд Полтавою. 15.00 Т/с «Домашнiй арешт». 16.00 Вiталька. 16.55 Країна У. 17.55 Панянка-селянка. 20.00 Х/ф «Рожева пантера». (2 категорiя). 21.35 Х/ф «Рожева пантера 2». 23.20 Х/ф «Мурахи у штанях». (2 категорiя). 1.00 Т/с «Студiя 17». (2 категорiя). 1.55

4.50 Провокатор. 5.30 Громадянська оборона. 6.30 Ранок у великому мiстi. 8.45 Факти. Ранок. 9.15 Надзвичайнi новини 9.55 Патруль. Самооборона. 10.15 Т/с «Винищувачi». 12.00 Х/ф «Колонiя». 12.45 Факти. День. 13.20 Х/ф «Колонiя». 14.30 Т/с «Вiддiл 44». 15.25 Т/с «Нюхач 2». 15.45 Факти. День. 16.20 Т/с «Нюхач 2». 16.55 Т/с «Винищувачi». 18.45 Факти. Вечiр. 19.20 Надзвичайнi новини 20.20 Антизомбi. 21.05 Факти. Вечiр. 21.25 Дизель-шоу. 23.30 Що? Де? Коли? 0.25 Х/ф «Максимальний ризик». (2 категорiя). 2.20 Т/с «Чорний список 2». (2 категорiя).

Теорiя зради. 2.50 БарДак. 3.55 Т/с «Щоденники Темного 2». (2 категорiя). 5.00 УТЕТа тато!

УТ-1. 6.00,7.00,8.00 Новини. 6.10,6.45,8.10 Спорт. 6.15,8.15 АгроЕра. 6.20,8.20 Погода. 6.25,7.05,8.25 Смакота. 6.35 Ера будiвництва. 7.15 Ранок. 8.30 Територiя закону. 8.35 Паспорт.ua. 8.45 Телемагазин. 9.00 Вiчне. 9.10 Т/с «Травма». 9.50 Ре:форма. 10.25 Про головне. 10.55 Д/ф «Крiзь час i слово. Iван Драч». 12.00 Prime time з Мирославою Гонгадзе. 12.30 «Схеми» з Н. Седлецькою. 13.00 Новини. 13.30 Казки Лiрника Сашка. 13.40 Хочу бути. 14.00 Суспiльний унiверситет. 14.50 Вiра. Надiя. Любов. 15.50 Театральнi сезони. 16.30 Д/с «Смачнi подорожi». 17.30 Д/с «Бог в Америцi». 18.25 Новини. Свiт. 18.40 Новини. 19.00 Новини. Культура. 19.25 З перших вуст. 19.30 Про головне. 20.00 На пам`ять. 20.30 «План на завтра» з А. Рiнгiс. 21.00 Новини. 21.30 Новини. Спорт. 21.50 Вiйна i мир. 22.30 Класики свiтової лiтератури. 22.50 Погода. 23.00 Пiдсумки. 23.15,0.15 Погода. 23.20 Золотий гусак. 23.50 На слуху. 0.20 Телемагазин. 1.20 Новини. Свiт. 1.30 Новини. 1.45 Новини. Культура. 2.00 Музичне турне. 2.55 Надвечiр`я. Долi.

Дiм Кiно. 4.00 Х/ф «Канiкули суворого режиму». (16+).

3.00 Х/ф «Iнтерв`ю з вампiром». 5.15 Абзац. 6.05 Kids` Time. 6.10 М/с «Iсторiї Тома i Джерi». 7.20 Kids` Time. 7.25 Т/с «Спецзагiн Кобра». (2 категорiя). 9.25 Половинки 2. 11.20 Київ вдень та вночi. 15.15 Супермодель поукраїнськи 3. 18.00 Абзац. 19.00 Супермодель поукраїнськи 3. 21.35 Київ вдень та вночi. 22.35 Половинки 2. 0.30 Суперiнтуїцiя. 1.50 Служба розшуку дiтей. 1.55 Зона ночi.

6.00 М/ф. 6.20 «Слiдство вели...» 7.00 Новини. 7.15 «Ранок з Iнтером». 8.00 Новини. 8.10 «Ранок з Iнтером». 9.00 Новини. 9.20 Т/с «25-та година». (2 категорiя). 12.00 Новини. 12.25 Т/с «25-та година». (2 категорiя). 13.10 «Слiдство вели...» 14.00 Новини. 14.20 «Слiдство вели...» 15.40 «Сiмейний суд». 16.40 «Давай одружимося». 17.40 Новини. 18.00 «Стосується кожного». 20.00 «Подробицi». 21.00 «Чорне дзеркало». 23.00 Х/ф «Принцеса на бобах». 1.10 Х/ф «Королева бензоколонки 2». 3.00 «Чекай на мене».

5.50 Х/ф «Гiрко!» (16+). 7.30 Х/ф «Джентльмени, удачi!» (12+). 9.35 Х/ф «Кухня у Парижi». (12+). 11.30 Х/ф «Стиляги». (16+). 14.00 Т/с «Таємницi слiдства». 19.00 Х/ф «Жмурки». (16+). 20.55 Х/ф «Свiй серед чужих, чужий серед своїх». (16+). 22.45 Х/ф «Я крокую Москвою». (12+). 0.10 Т/с «Таємницi слiдства». (12+).

життя», 21 i 22 с. (2 категорiя). 18.00 Т/с «Спiвачка i Султан», 43 с. (2 категорiя). 19.00 Подiї. 19.45 «Говорить Україна». 20.55 Т/с «На лiнiї життя», 23 i 24 с. (2 категорiя). 23.00 Подiї дня. 23.30 Т/с «C.S.I.: Нью-Йорк». (2 категорiя). 2.50 Подiї.

Канал «2+2».

6.00,19.20 Фейєноорд–Зоря. Лiга Європи УЄФА. 7.45 «Моя гра». 8.15 Iнтер–Саутгемптон. Лiга Європи УЄФА. 10.00,15.40,22.30 Футбол News. 10.25 Сельта–Аякс. Лiга Європи УЄФА. 12.10,1.30 МЮ–Фенербахче. Лiга Європи УЄФА. 13.55 Барселона–Ман Сiтi. Лiга чемпiонiв УЄФА. 16.05 Огляд матчiв. Лiга Європи УЄФА. 17.00 Шахтар– Гент. Лiга Європи УЄФА. 18.50 Свiт Прем`єр-лiги. 21.10,3.20 Чемпiонат Iспанiї. Передмова до туру. 21.40 Осасуна–Бетiс. Чемпiонат Iспанiї. 23.40 Динамо (К)–Бенфiка. Лiга чемпiонiв УЄФА. 3.50 Наполi–Бешикташ. Лiга чемпiонiв УЄФА. 5.40 Топ-матч. 5.50 Програма передач.

6.00 М/ф. 6.35 «Нове Шалене вiдео поукраїнськи». 7.35 «Облом.UA». 8.10 «ДжеДАI». 8.30 «Спецкор». 9.00 «Секретнi матерiали». 9.20 Д/ф «Заручники правосуддя». 10.15 «Нове Шалене вiдео по-українськи». 11.05 «Облом.UA». 12.30 «Вiдеобiмба». 14.00 Х/ф «Мiсце аварiї: Сiм`я в небезпецi». 15.50 Х/ф «Залiзнi перевертнi». (2 категорiя). 17.40 Т/с «Останнiй коп». (2 категорiя). 18.30 «Спецкор». 19.10 «ДжеДАI». 19.30 «Секретнi матерiали». 20.10 Х/ф «Балiстика: Екс проти Сiвер». (2 категорiя). 22.00 Х/ф «Великий вибух». (3 категорiя). 0.00 Х/ф «Удар блискавки». (3 категорiя). 1.50 «Облом.UA».

Футбол 1.

ТВ-21. 10.00,18.00,2.00 Драма «Корлеоне», 5 с. (Iталiя). (16+). 10.55,18.55,2.55 Драма «Молода Катерина», 2 с. (Великобританiя–США–Iталiя). (12+). 12.35,20.35,4.35 Трилер «Таємний гравець». (Великобританiя–Iрландiя). (16+). 14.20,22.20,6.20 Драма «Соло на Саксофонi». (12+). 16.10,0.10,8.10 Трилер «Холод у липнi».

5.50 «Зiркове життя». 7.45 Х/ф «Смугастий рейс». 9.25 Х/ф «Доглядальниця». 11.20 Х/ф «Дихай зi мною. Щастя в борг». 18.00 «Вiкна-Новини». 18.30 Т/с «Коли ми вдома». 20.00 «Танцюють всi! 9». 22.00 «Вiкна-Новини». 22.45 «Танцюють всi! 9». 0.30 Т/с «Коли ми вдома».

(США–Францiя). (16+).

НЛО-ТБ. 7.00 Пробуддись, 37 с. (2 категорiя). 9.00 М/с «Сiмпсони 18», 15 i 16 с. (2 категорiя). 9.55 М/с «Сiмпсони 22», 9 с. (2 категорiя). 10.20 «Руйнiвники мiфiв», 159 с. 11.20 Оттак мастак!, 23 с. 12.00 Мамареготала-шоу 4, 10 с. 13.00 Т/с «Сишиш-шоу 2». (2 категорiя). 16.00 Т/с «Унiвер 4», 71-75 с. (2 категорiя). 18.35 Т/с «Унiвер. Нова общага». 21.00 Т/с «Сишиш-шоу. Бар», 23 i 24 с. (2 категорiя). 22.00 М/с «Сiмпсони 22», 10 с. (2 категорiя). 22.35 М/с «Сiмпсони 18», 17 с. (2 категорiя). 23.00 Люмпен Шоу 2, 8 с. 0.00 Х/ф «Гра». (2 категорiя). 2.30 Х/ф «Контроль над розумом».

14 TV СУБОТА, 9.30 «Зроблено в Європi». 9.50 «Ранок на «Лтавi». 10.45 «Бути християнином». 11.00 «Персона грата». 11.30 Акценти. 12.00 «Лицарi Небесної Варти». 12.20 М/ф. 12.30 «Несвiтське життя». 12.45 «Для маленької компанiї». 13.05 «Бондi або повернення Богдана Весоловського». Фiльм-концерт. 14.30 «Україна. Полтавщина. Свiт: вiкно до Америки». 15.00 «Дитяча година зi студiєю «Разом». 16.20 «Ти–молодий». 16.50 «Звичайнi герої». 17.00 «До тебе лину я в пiснях». 18.30 «Уроки iсторiї». 9.30 «Зустрiч для вас». В. Бернiкова. 20.00 «Телетижневик». 20.25 «Вектори духовностi». 20.40 «Гостинець вiд Телесика». Вечiрня казка.

13 жовтня 2016 року

22 жовтня

6.00 «ТСН». 7.00 «Свiтське життя». 8.00 «Снiданок. Вихiдний». 10.00 «Повернiть менi красу 2». 11.20 Комедiя «Службовий роман». 14.25 «Голос. Дiти 3». 16.35 «Вечiрнiй квартал». 18.30 «Розсмiши комiка». 19.30 «ТСН». 20.15 «Українськi сенсацiї». 21.15 «Лiга смiху». 23.10 «Вечiрнiй Київ». 0.55 Мелодрама «Будинок iз сюрпризом». 3.55 «Недiля з Кварталом». 4.45 Комедiя «Службовий роман».

6.25 Факти. 6.55 М/с «Пригоди мультинят». 7.50 Стоп-10. 8.45 Провокатор. 9.45 Бiльше нiж правда. 10.40 Секретний фронт. 11.40 Антизомбi. 12.35 Громадянська оборона. 12.45 Факти. День. 13.00 Громадянська оборона. 13.50 Iнсайдер.

14.50 Х/ф «Максимальний ризик». (2 категорiя). 16.45 Х/ф «Вiдчайдушний». (2 категорiя). 18.45 Факти. Вечiр. 19.20 Надзвичайнi новини. Пiдсумки з К. Стогнiєм.

20.05 Х/ф «Викрадена 2». (2 категорiя). 21.55 Х/ф «Три днi на убивство». (2 категорiя). 0.05 Х/ф «Незвичайна подорож». (2 категорiя). 1.55 Т/с «Чорний список 2». (2 категорiя).

21.30 Х/ф «Мiльярдер».

3.00 Зона ночi. 3.15 Абзац. 4.10 Kids` Time. 4.15 М/ф «Монстри проти прибульцiв». 6.00 Kids` Time. 6.05 Хто зверху? 5. 8.00 Ревiзор. 11.05 Пристрастi за ревiзором. 14.00 Зiрки пiд гiпнозом. 15.55 М/ф «Рататуй».

18.00 Х/ф «Пiрати Карибського моря: Прокляття Чорної перлини». (2 категорiя). 21.00 Х/ф «Пiрати Карибського моря: Скриня мерця». (2 категорiя). 0.00 Х/ф «Жах Емiтвiлля». (3 категорiя). 1.50 Зона ночi.

6.00 Х/ф «Златовласка». 8.00 Х/ф «Принцеса на бобах». 10.10 Х/ф «Покровськi ворота». 13.00 Х/ф «Доторкнутися до неба». (2 категорiя). 14.50 Т/с «Сережка Казанови», 1-4 с. 18.40 Концерт «Мрiя про Україну». 20.00 «Подробицi». 20.30 Концерт «Мрiя про Україну». 22.30 «Добривечiр на Iнтерi». 23.15 «Навколо М».

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

5.50 «ВусоЛапоХвiст». 8.00 «Караоке на Майданi». 9.00 «Все буде смачно!»

9.55 Т/с «Коли ми вдома».

13.15 «Зваженi та щасливi 6». 17.00 «Хата на тата». 19.00 «Х-Фактор 7». 22.25 «Танцюють всi! 9». 1.15 «Слiдство ведуть екстрасенси».

0.15 Х/ф «Наречена-втiкачка». (2 категорiя). 2.30 «Подробицi»–«Час».

3.00 Х/ф «Королева бензоколонки 2». 4.30 Х/ф «Без року тиждень».

4.05 Стоп-10. 4.55 Провокатор.

22.45 «Музика на «Лтавi».

НТН.

УТ-1.

5.00 Х/ф «Дорога в пекло». 8.10 Х/ф «Фронт за лiнiєю фронту». (2 категорiя). 11.30 «РечДОК». 15.00 Т/с «Детективи». (2 категорiя). 19.00 «Свiдок». 19.30 Х/ф «Перекладачка». 21.15 Х/ф «Небезпечний Бангкок». (2 категорiя). 23.10 Х/ф «Чорний грiм». (2 категорiя). 1.00 Т/с «Рейк». 3.05 «Свiдок». 3.35 «Випадковий свiдок». 3.50 «РечДОК». 5.05 «Легенди бандитської Одеси». 5.30 «Правда життя. Професiї».

ТЕТ. 6.00 Малята-твiйнята. 6.45 М/с «Козаки. Футбол». 7.10 Байдикiвка. 7.35 М/с «Чагiнгтон». 8.00 МультMIX. 9.55 М/с «Дора-мандрiвниця». 10.25 М/с «Елвiн i бурундуки». 10.50 Х/ф «Шкiльний мюзикл». 12.40 Х/ф «Шкiльний мюзикл 2». 14.40 Одного разу пiд Полтавою. 16.30 Х/ф «Рожева пантера». (2 категорiя). 18.15 Х/ф «Рожева пантера 2». 20.00 Танька i Володька. 22.00 Х/ф «Мурахи у штанях». (2 категорiя). 23.25 Х/ф «Новi мурахи у штанях». (3 категорiя). 1.00 Шпiлiвiлi. 2.00 Теорiя зради. 2.50 БарДак. 3.55 Т/с «Щоденники Темного 2». (2 категорiя). 5.00 УТЕТа тато!

6.00 Пiдсумки. 6.15 У просторi буття. 6.45,7.15,8.10 Погода. 6.50 Телемагазин. 7.05 АгроЕра. Пiдсумки. 7.20 Шеф-кухар країни. 7.50 Золотий гусак. 8.15 Смакота. 8.40 Свiт on-line. 9.00 М/с «Мандрiвники в часi». 10.05 Як це? 10.30 Хто в домi хазяїн? 10.50 Хочу бути. 11.15 Школа Мерi Поппiнс. 11.30 Суспiльний унiверситет. 12.45 Д/с «Бог в Америцi». 14.50 Д/с «Смачнi подорожi». 16.00 Чоловiчий клуб. Спорт. Бокс. 17.35 Чоловiчий клуб. 18.10 Д/ф «Богдан Гаврилишин. Мiсiя–свобода». 19.10 Х/ф «Нортенгерське абатство». 21.00 Новини. 21.30 Спорт. Тиждень. 21.55 Розсекречена iсторiя. 22.45 Мегалот. 23.00 Територiя закону. 23.15,0.15 Погода. 23.20 Вперед на Олiмп. 23.40 Добрi справи. 0.20 Телемагазин. 1.20 Музичне турне. 2.25 Т/с «Пастка».

Дiм Кiно 4.00 Х/ф «Жмурки». (16+). 5.50 Х/ф «Свiй серед чужих, чужий серед своїх». (16+). 7.30 Х/ф «Я крокую Москвою». (12+). 8.55 Х/ф «Про що говорять чоловiки». (16+). 10.40 Х/ф «Старiрозбiйники». 12.15 Х/ф «Мiмiно». (12+). 14.00 Т/с «Таємницi слiдства». 19.00 Х/ф «Дiвчата».

20.45 Х/ф «Смугастий рейс». (12+). 22.20 Х/ф «Найпривабливiша i найсимпатичнiша». (12+). 23.50 Т/с «Таємницi слiдства». (12+).

Канал «2+2». 6.00 М/ф. 6.40 «Маски-шоу». 7.50 «Облом. UA». 8.40 «Вайпаут». 11.00 «Богатирi». 12.00 «Top Gear». 14.20 Х/ф «Загiн «Морськi котики». (2 категорiя). 16.50 12 тур ЧУ з футболу. Карпати»–«Сталь». 19.20 12 тур ЧУ з футболу. «Волинь»–«Днiпро». 21.25 Д/ф «Мiля». 22.20 Х/ф «Каральний загiн». (3 категорiя). 0.15 Х/ф «Мiсце аварiї: Сiм`я в небезпецi». 1.50 «Облом.UA».

Канал «Україна». 7.00 Подiї. 7.10 Зоряний шлях. 10.00 Кулiнарна Академiя Олексiя Суханова. 11.00 Х/ф «Мрiї з пластилiну». 13.00 Т/с «Спадкоємиця», 1 i 2 с. 15.00 Подiї. 15.20 Т/с «Спадкоємиця». 17.10 Т/с «Долю не обдуриш», 1 i 2 с. 19.00 Подiї. 19.40 Т/с «Долю не обдуриш». 21.45 Х/ф «Мама виходить замiж». 23.40 Реальна мiстика. 1.35 Подiї. 2.15 Т/с «C.S.I.: Нью-Йорк». (2 категорiя). 5.10 Зоряний шлях.

Футбол 1.

НЛО-ТБ.

6.00,8.00,13.40,16.50,19.10,5.45 Топ-матч. 6.10 Сельта–Аякс. Лiга Європи УЄФА. 8.10 Динамо (К)–Бенфiка. Лiга чемпiонiв УЄФА. 10.00,16.30,23.00 Футбол News. 10.20 Д/ф «Президент: Вiд мрiї до звершення». 11.50 Шахтар–Гент. Лiга Європи УЄФА. 13.55 Чемпiонат Англiї. Передмова до туру. 14.25 Борнмут–Тоттенхем. Чемпiонат Англiї. 15.15 Коефiцiєнти ФIФА/УЄФА. 17.10 Валенсiя–Барселона. Чемпiонат Iспанiї. 18.00 Футбол Tables. 19.25 Лiверпуль–Вест Бромвiч. Чемпiонат Англiї. 21.30 Д/ф «Президент: Вiд мрiї до звершення». 23.20 Лестер–Крiстал Пелас. Чемпiонат Англiї. 1.10 Огляд матчiв. Лiга Європи УЄФА. .

ТВ-21. 10.00,18.00,2.00 Драма «Кiнь бiлий», 5 с. (12+). 11.00,19.00,3.00 Комедiя «(Не)сподiваний принц». (Францiя). (16+). 12.30,20.30,4.30 Мелодрама «Привiт, менi пора». (США). (16+). 14.05,22.05,6.05 Драма «Розлучення по-iталiйськи». (Iталiя). (12+). 15.50,23.50,7.50 Трилер «Iм`я Рози». (Iталiя– Францiя–Нiмеччина). (16+).

6.00 Оттак мастак!, 17-19 с. 7.20 «Руйнiвники мiфiв», 160 i 161 с. 9.20 М/с «Сiмпсони 18», 9-12 с. (2 категорiя). 11.10 М/с «Сiмпсони 22», 6-8 с. (2 категорiя). 12.45 «Американський Чекiн», 7 с. (2 категорiя). 13.45 Х/ф «Смерть їй личить». (2 категорiя). 15.45 Т/с «Сишиш-шоу. Бар», 15-19 с. (2 категорiя). 18.05 Comedy Woman 2, 5 с. (2 категорiя). 19.00 Comedy Woman 3, 10 с. (2 категорiя). 20.00 Comedy Woman 6, 2 с. (2 категорiя). 21.00 Comedy Club в Юрмалi, 7 с. (2 категорiя). 22.00 Мамареготала-шоу 6, 7 с. 23.00 Х/ф «Американський пирiг. Весiлля». (2 категорiя). 1.00 Х/ф «Бивень». (3 категорiя).

К1. 5.00 «Рецепти щастя. Нова iсторiя». 5.50 «Спецiя». 6.30 «Top Shop». 7.40 «Чи знаєте ви, що...» 8.15 М/ф. 11.10 М/ф «Пiноккiо та iмператор темряви». 12.50 Х/ф «Мирний воїн». (2 категорiя). 15.10 «Кохання з першого погляду». 16.00 «Орел i решка. Шопiнг 2016». 17.00 «Орел i решка». 23.40 Т/с «Сонна Лощина». (3 категорiя). 1.25 Т/с «Комiсар Рекс». 3.00 «Нiчне життя».

TV НЕДІЛЯ, 23 жовтня 9.30 «Вектори духовностi». 9.45 «Вiдблиск». 10.05 «Соцiальний захист». 10.20 «Бути християнином». 10.40 «Струни душ людських». 10.55 «Уроки тiтоньки Сови». 11.00 «Зустрiч для вас». В. Бернiкова. 11.30 «Уроки iсторiї». 12.00 Вистава «Панночка». 14.20 М/ф. 14.50 «Напам`ять». 15.00 «Стоп: корупцiя». 15.30 «Урок для батькiв...» 16.00 «Персона грата». 16.30 «Квадрат успiху». 17.00 «До тебе лину я в пiснях». 18.30 «Син землi». М. Опара. 19.00 Акценти. 19.30 «Правда». Журналiстське розслiдування «Лтави». 20.00 «З одвiчнiстю на «ти...» 20.30 «Несвiтське життя». 20.45 «Гостинець вiд Телесика». Вечiрня казка. 21.00 «Телетижневик». 21.30 «Квадрат успiху». 22.00 «Культурний простiр». 22.55 Молитва за Україну.

8.00 «Снiданок. Вихiдний». 9.00 «Лото-Забава». 9.40 М/ф «Маша i ведмiдь». 10.05 «ТСН». 11.00 «Свiт навиворiт 7». 12.00 «Грошi». 13.25 «Українськi сенсацiї». 14.30 «Життя без обману».

15.50 Т/с «Найкращий» тиждень мого життя». (2 категорiя). 19.30 «ТСН-Тиждень». 21.00 «Голос. Дiти 3». 23.15 Комедiя «Божевiльне весiлля». 0.55 «Аргумент Кiно». 1.35 «Свiтське життя». 2.25 Драма «Приниження». (3 категорiя). 4.05 «В мережi». 5.15 «ТСН-Тиждень».

НТН. 6.10 Х/ф «Дике поле». (2 категорiя). 8.15 Х/ф «Перекладачка». 9.55 Т/с «Охоронець 3». (2 категорiя). 13.00 «Розсмiши комiка». 13.55 Т/с «Великi почуття». (2 категорiя). 14.50 Х/ф «Оксамитовi ручки». 16.45 «Легенди карного розшуку». 19.00 Т/с «Мережева загроза». (2 категорiя). 23.00 Х/ф «Патруль часу». (2 категорiя). 0.55 Х/ф «Змiї пiску». (2 категорiя). 2.45 Х/ф «Небезпечний Бангкок». (2 категорiя). 4.20 «Випадковий свiдок». 4.30 «РечДОК». 5.05 «Легенди бандитської Одеси».

ТЕТ. 6.00 Малята-твiйнята. 6.45 М/с «Козаки. Футбол». 7.10 Байдикiвка. 7.35 М/с «Чагiнгтон». 8.00 МультMIX. 9.55 М/с «Дора-мандрiвниця». 10.25 М/с «Елвiн i бурундуки». 10.50 М/ф «Воруши ластами 2. Утеча з раю». 12.20 Х/ф «Герой з плаката». 15.00 Танька i Володька. 15.35 Одного разу пiд Полтавою. 16.00 Танька i Володька. 16.35 Одного разу пiд Полтавою. 17.00 Танька i Володька. 17.35 Одного разу пiд Полтавою. 18.00 Танька i Володька. 18.35 Одного разу пiд Полтавою. 19.00 Танька i Володька. 19.35 Одного разу пiд Полтавою. 20.00 Країна У. 22.00 Х/ф «Новi мурахи у штанях». (3 категорiя). 23.35 Т/с «Свiтлофор». (2 категорiя). 1.00 Шпiлiвiлi. 2.00 Теорiя зради. 2.50 БарДак. 3.55 Т/с «Щоденники Темного 2». (2

5.45 М/с «Пригоди мультинят». 6.35 Факти. 7.05 Стоп-10. 8.00 Провокатор. 8.55 Зiрка YouTube. 10.10 Дивитись усiм! 11.55 Без гальм.

12.20 Х/ф «Вiдчайдушний». (2 категорiя). 12.45 Факти. День.

13.00 Х/ф «Вiдчайдушний». (2 категорiя). 14.45 Х/ф «Три днi на убивство». (2 категорiя). 16.55 Х/ф «Викрадена 2». (2 категорiя). 18.45 Факти тижня.

20.25 Х/ф «Прискорення». (2 категорiя). 22.15 Х/ф «Мисливцi за вiдьмами». (2 категорiя). 23.55 Х/ф «Судний день». (3 категорiя). 2.00 Х/ф «Незвичайна подорож». (2 категорiя).

2.55 Зона ночi. 4.55 Абзац. 5.45 Kids` Time. 5.50 М/ф «Роби ноги». 7.50 Kids` Time.

7.55 Т/с «Пригоди Мерлiна». 12.40 Х/ф «Пiрати Карибського моря: Прокляття Чорної перлини». (2 категорiя). 15.40 Х/ф «Пiрати Карибського моря: Скриня мерця». (2 категорiя). 18.45 Х/ф «Самотнiй рейнджер». (2 категорiя). 21.00 Х/ф «Хеллбой: Герой iз пекла». (2 категорiя). 23.15 Х/ф «Суперфорсаж». (2 категорiя). 1.25 Х/ф «Жах Емiтвiлля». (3 категорiя).

5.45 Х/ф «Русалонька».

7.40 «Подробицi»–«Час». 8.10 «Вдалий проект». 9.00 «Готуємо разом». 10.00 «Орел i решка. Навколосвiтня подорож». 11.00 «Орел i решка. Шопiнг». 12.00 «Навколо М». 13.00 «Добривечiр на Iнтерi».

14.00 Х/ф «Наречена-втiкачка». (2 категорiя). 16.15 Х/ф «Влiтку я вiддаю перевагу весiллю». (2 категорiя). 18.10 Т/с «Усе повернеться», 1 i 2 с. (2 категорiя).

6.20 «ВусоЛапоХвiст». 9.00 «Все буде смачно!» 9.55 «Караоке на Майданi».

10.50 Т/с «Коли ми вдома».

11.45 «МастерШеф 6». 19.00 «Битва екстрасенсiв 16». 20.55 «Один за всiх». 22.10 «Х-Фактор 7». 1.50 «Слiдство ведуть екстрасенси».

20.00 «Подробицi тижня».

21.30 Т/с «Усе повернеться», 3 i 4 с. (2 категорiя). 23.30 Х/ф «Покровськi ворота». 2.20 «Потойбiчний свiт. Сни».

3.35 Стоп-10. категорiя). 5.00 УТЕТа тато!

УТ-1. 6.00 Свiт православ`я. 6.30,7.10,8.10 Погода. 6.35 На слуху. 6.55 Телемагазин. 7.15 Золотий гусак. 7.50 Золотий гусак. 8.15 Смакота. 8.40 Свiт on-line. 9.00 Х/ф «Нортенгерське абатство». 11.05 М/с «Мандрiвники в часi». 12.00 Театральнi сезони. 12.30 Мистецькi iсторiї. 12.45 Погода. 12.55 Спогади. 13.30 Гра долi. 14.20 Фольк-music. 15.30 Твiй дiм 2. 15.45 Борхес. Розмови про розумне з Кирилом Галушком. 16.20 Погода. 16.30 Т/с «Епоха честi». 20.10 Подорожнi. 21.00 Новини. 21.30 Перша шпальта. 22.00 Книга.ua. 22.30 Класики свiтової лiтератури. 22.50 Погода. 23.00 Паспортний сервiс. 23.15 Погода. 23.20 Шлягер року. 0.20 Телемагазин. 1.20 Музичне турне. 2.20 Т/с «Пастка». 5.35 Новини

Дiм Кiно. 4.00 Х/ф «Дiвчата». 5.35 Х/ф «Смугастий рейс». (12+). 7.05 Х/ф «Найпривабливiша i найсимпатичнiша». (12+). 8.50 Х/ф «Висота». 10.30 Х/ф «Весiлля в Малинiвцi». 12.10 Х/ф «Приборкувачка тигрiв». 14.00 Т/с «Таємницi слiдства». 19.00 Х/ф «Москва сльозам не вiрить». (12+). 21.40 Х/ф «Покровськi ворота». 0.05 Х/ф «Осiннiй марафон». (12+). 1.45 Т/с «Таємницi слiдства». (12+).

Канал «2+2». 6.00 М/ф. 6.40 «Маски-шоу». 7.50 «Нове Шалене вiдео по-українськи». 8.20 «Облом.UA». 9.00 Бушидо. 10.35 «Роби бiзнес». 11.00 «Люстратор 7.62». 12.00 «Люстратор. Спецпроект». 13.00 «Секретнi матерiали». 14.00 «Цiлком таємно». 15.00 «Дембель». 16.00 «Роби бiзнес». 16.25 Х/ф «Граф Монте Крiсто». 19.20 12 тур ЧУ з футболу. «Чорноморець»–«Ворскла». 21.30 «ПроФутбол». 23.15 Х/ф «Каральний загiн». (3 категорiя). 1.10 Х/ф «Удар блискавки». (3 категорiя).

Канал «Україна». 6.50 Подiї. 7.30 Зоряний шлях. 9.00 Х/ф «Мама виходить замiж». 11.00 Т/с «Долю не обдуриш». 14.50 Х/ф «Мрiї з пластилiну». 16.45 Т/с «А снiг кружляє...», 1 i 2 с. (2 категорiя). 19.00 Подiї тижня з Олегом Панютою. 20.00 Т/с «А снiг кружляє...» (2 категорiя). 21.40 Т/с «Спадкоємиця». 1.20 Т/с «Спiвачка i Султан», 39-43 с. (2 категорiя). 5.50 Подiї тижня з Олегом Панютою

Футбол 1. 6.00,8.00,5.40 Топ-матч. 6.10 Гранада–Спортiнг. Чемпiонат Iспанiї. 8.10 Фейєноорд–Зоря. Лiга Європи УЄФА. 10.00,16.20,20.15 Футбол News. 10.20 «Моя гра». 10.50 Валенсiя–Барселона. Чемпiонат Iспанiї. 12.30 Журнал Лiги чемпiонiв. 13.00,15.55,16.40,18.55 Футбол Live.

13.55 Александрiя–Динамо. Чемпiонат України. 14.45 Футбол Tables. 16.55 Олiмпiк–Зоря. Чемпiонат України. 19.25 Зiрка–Шахтар. Чемпiонат України. 21.20 «Великий футбол». 23.00 Д/ф «Президент: Вiд мрiї до звершення». 0.30 Челсi–МЮ. Чемпiонат Англiї. 2.25 Огляд матчiв. Лiга Європи УЄФА. 3.20 Сельта– Депортiво. Чемпiонат Iспанiї. 5.10 Журнал Лiги чемпiонiв. 5.50 Програма передач.

ТВ-21. 10.00,18.00,2.00 Драма «Кiнь бiлий», 6 с. (12+). 10.55,18.55,2.55 Драма «Рiздвяний янгол». (США– Канада). (12+). 12.35,20.35,4.35 Драма «Вiдкритi серця». (Данiя). (16+). 14.30,22.30,6.30 Комедiя «Фантомас розбушувався». (Францiя–Iталiя). (12+). 16.10,0.10,8.10 Комедiя «Кухня у Парижi». (12+).

НЛО-ТБ. 6.00 Оттак мастак!, 20-22 с. 7.20 «Руйнiвники мiфiв», 163 с. 8.20 Американский Чекiн, 7 с. (2 категорiя). 9.20 М/с «Сiмпсони 18», 13-17 с. (2 категорiя). 11.50 М/с «Сiмпсони 22», 9 i 10 с. (2 категорiя). 12.45 Мамареготала-шоу 6, 7 с. 13.45 Х/ф «Пташка на проводi». (2 категорiя). 16.00 Т/с «Сишиш-шоу. Бар», 20-24 с. (2 категорiя). 18.15 Comedy Woman 2, 6 с. (2 категорiя). 19.10 Comedy Woman 3, 11 с. (2 категорiя). 20.10 Comedy Woman

6, 3 с. (2 категорiя). 21.10 Comedy Club в Юрмалi, 8 i 9 с. (2 категорiя). 23.00 На добранiч, днiще!, 8 с. (3 категорiя). 23.25 М/с «Пiвденний парк 20», 4 с. (3 категорiя). 0.00 Х/ф «Вiдбуття». (2 категорiя). 2.35 Роздовбаї. 4.30 Т/с «Онлайн». (2 категорiя).

К1. 5.10 «Рецепти щастя. Нова iсторiя». 5.50 «Спецiя». 6.30 «Top Shop». 7.40 «Чи знаєте ви, що...» 8.15 М/ф. 9.15 М/ф «Пiноккiо та iмператор темряви». 11.00 Х/ф «Мирний воїн». (2 категорiя). 13.15 «Орел i решка. Шопiнг 2016». 14.15 «Орел i решка». 19.00 «Вечiрнiй квартал». 21.00 Х/ф «Хатiко: найвiрнiший друг». 22.50 «КВН». 1.00 «Вечiрнiй квартал». 3.00 «Нiчне життя».

ОФІЦІЙНО

www.vestnik.in.ua | четвер, 13 жовтня 2016 року

До уваги суб’єктів господарювання! Відповідно до ст. 9 Закону України «Про засади державної регуляторної політики у сфері господарської діяльності» пропонується проект регуляторного акту та аналіз його регуляторного впливу: проект рішення Кременчуцької міської ради «Про заборону реалізації алкогольних, слабоалкогольних напоїв та пива (окрім безалкогольного) у стаціонарних спорудах (окрім закладів ресторанного господарства) та стаціонарних тимчасових спорудах на території м. Кременчука у нічний час» Запропонований до розгляду проект регуляторного акта визначає обмеження (заборону) реалізації алкогольних, слабоалкогольних напоїв та пива (крім безалкогольного) на території міста Кременчука у нічний час з 22.00 до 08.00. Усі звернення і пропозиції до проекту регуляторного акта від фізичних та юридичних осіб – суб’єктів господарювання, їх об’єднань та громадян міста прохання надавати в письмовому вигляді або на електронних носіях за вказаними адресами протягом 30 календарних днів з дня оприлюднення проекту на адресу розробників: Розробники: Перший заступник міського голови Пелипенко В.М. та управління розвитку, підприємництва, торгівлі, побуту та регуляторної політики виконкому міської ради (начальник управління Жорняк Л.Г.) Відповідальна постійна депутатська комісія з питань промисловості, будівництва, підприємницької діяльності, побутового, торговельного обслуговування та регуляторної політики (голова комісії Шевченко М.І.). 39600, площа Перемоги,2 виконавчий комітет Кременчуцької міської ради Полтавської області контактні телефони: 74-38-48, 74-38-57 - Управління розвитку підприємництва, торгівлі, побуту та регуляторної політики виконавчого комітету міської ради Електронна пошта: mvk@kremen.gov.ua torg@kremen.gov.ua ПРОЕКТ РЕГУЛЯТОРНОГО АКТА КРЕМЕНЧУЦЬКА МІСЬКА РАДА ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ _____ СЕСІЯ МІСЬКОЇ РАДИ VIІ СКЛИКАННЯ РІШЕННЯ від ___________ 2016 року м. Кременчук Про заборону реалізації алкогольних, слабоалкогольних напоїв та пива (окрім безалкогольного) у стаціонарних спорудах (окрім закладів ресторанного господарства) та стаціонарних тимчасових спорудах на території м. Кременчука у нічний час З метою запобігання зростанню алкогольної залежності серед населення, особливо молоді, створення умов у місті Кременчуці щодо зменшення фактів порушення громадського порядку та скоєння злочинів, враховуючи клопотання Управління патрульної поліції у місті Кременчуці Департаменту патрульної поліції у Полтавській області Національної поліції України від 17.03.2016 №283 та на підставі Законів України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо захисту населення від впливу шуму», «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо обмеження споживання і продажу пива та слабоалкогольних напоїв», «Про державне регулювання виробництва і обігу спирту етилового, коньячного і плодового, алкогольних напоїв та тютюнових виробів», «Про засади державної регуляторної політики у сфері господарської діяльності» та «Про національну поліцію», постанови КМУ від 30.07.1996 № 854 «Про затвердження Правил роздрібної торгівлі алкогольними напоями», керуючись ст. 26, 30, 59 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» Кременчуцька міська рада вирішила: 1. Заборонити реалізацію алкогольних, слабоалкогольних напоїв та пива (окрім безалкогольного) у стаціонарних спорудах (окрім закладів ресторанного господарства) та стаціонарних тимчасових спорудах для провадження підприємницької діяльності на території м. Кременчука у нічний час - з двадцять другої години до восьмої години. 2. Оприлюднити рішення відповідно до вимог законодавства. 3. Контроль за виконанням цього рішення покласти на першого заступника міського голови Пелипенка В.М. та постійну депутатську комісію з питань промисловості, будівництва, підприємницької діяльності, побутового, торговельного обслуговування та регуляторної політики (голова комісії Шевченко М.І.). Строк контролю: з періодичністю, визначеною законодавством. Міський голова В.О.МАЛЕЦЬКИЙ Аналіз регуляторного впливу проекту рішення Кременчуцької міської ради Полтавської області «Про заборону реалізації алкогольних, слабоалкогольних напоїв та пива (окрім безалкогольного) у стаціонарних спорудах (окрім закладів ресторанного господарства) та стаціонарних тимчасових спорудах на території м. Кременчука у нічний час» I. Визначення та аналіз проблеми, яку пропонується розв’язати шляхом регулювання До Кременчуцької міської ради Полтавської області та її виконавчого комітету надійшла пропозиція від Управління патрульної поліції у м. Кременчуці Департаменту патрульної поліції Національної поліції України щодо прийняття регуляторного акту, яким заборонити роздрібну торгівлю алкогольними, слабоалкогольними напоями та пивом (окрім безалкогольного) у стаціонарних об’єктах торгівлі (окрім закладів ресторанного господарства) та стаціонарних тимчасових спорудах на території м. Кременчука у нічний час (з 22.00 до 08.00). Проблема алкоголізму у місті на даний час залишається актуальною та набуває все більш небезпечних для суспільства форм та проявів. У Кременчуці шляхом продажу у численних стаціонарних та тимчасових закладах роздрібної торгівлі реалізуються алкогольні, слабоалкогольні напої та пиво. За даними Кременчуцької ОДПІ станом на 01.07.2016 у м. Кременчуці діє 508 ліцензій на право роздрібної торгівлі алкогольними напоями та пивом (об’єкти торгівлі та ресторанного господарства). Тип об’єкту торгівлі

Всього об’єктів, де здійсню- у т.ч. працює у нічний час ється продаж алкогольних напоїв, пива Магазини, супермаркети, стаціонарні 190, (із них цілодобово – 57, з подовженим тимчасові споруди 329 режимом роботи – 133) Заклади ресторанного господарства 25, (із них цілодобово - 11, з подовженим ре179 жимом роботи – 14)

Як показує аналіз режимів роботи закладів торгівлі, де здійснюється продаж алкогольних, слабоалкогольних напоїв та пива, із них працюють цілодобово - 57 стаціонарних об’єктів торгівлі, у тому числі 9 стаціонарних тимчасових споруд, що складає відповідно 11,2% та 1,8% від загальної кількості об’єктів, де здійснюється продаж алкогольних, слабоалкогольних напоїв та пива. Працюють з подовженим режимом роботи – 133 об’єкти або 26,2%. Загальна кількість об’єктів торгівлі, на які вплине дія даного проекту регуляторного акта – 190 або 37,4% від загальної кількості об’єктів, де здійснюється продаж алкогольних, слабоалкогольних напоїв та пива. При цьому, загальна кількість об’єктів торгівлі (окрім закладів ресторанного господарства), де здійснюється продаж алкогольних, слабоалкогольних напоїв та пива – 329, із них у 190 (57,7%.) встановлений режим роботи цілодобово (17,3%) або подовжений (40,4%). Кількість закладів ресторанного господарства, яким погоджено встановлення цілодобового (11 закладів або 2,2%) або подовженого режиму роботи (90 закладів або 17,8%), складає 101 заклад або 19% від загальної кількості об’єктів, де здійснюється продаж алкогольних, слабоалкогольних напоїв та пива. Це зумовлює виникнення на території міста осередків концентрації вживання алкогольних напоїв та пива, внаслідок чого відбувається систематичне порушення вимог статті 24 «Захист населення від шкідливого впливу шуму, неіонізуючих випромінювань та інших фізичних факторів» Закону України «Про забезпечення санітарного та епідемічного благополуччя населення» та громадського порядку, сприяє зростанню кількості правопорушень, які вчинюються на ґрунті алкогольного сп’яніння. Наразі на законодавчому рівні дане питання не врегульоване. Так, пунктом 7 «Правил роздрібної торгівлі алкогольними напоями», затверджених постановою КМУ від 30 липня 1996 р. № 854 встановлено, що «Зручний для населення режим роботи спеціалізованих магазинів, спеціалізованих відділів, секцій комунальної форми власності встановлюється виконавчими органами сільських, селищних, міських рад. Зручний для населення режим роботи спеціалізованих магазинів, спеціалізованих відділів, секцій інших форм власності встановлюється виконавчими органами сільських, селищних, міських рад за погодженням з власником цього об’єкта». Проте Закон України «Про державне регулювання виробництва і обороту спирту етилового, коньячного і плодового, алкогольних напоїв і тютюнових виробів» не дає повноважень місцевій владі встановлювати часові обмеження на торгівлю пива і алкогольних напоїв, окрім святкових днів та під час проведення масових заходів. Не зважаючи на це, упродовж останніх років у деяких містах України місцеві органи влади практикували обмеження продажу алкоголю в нічний час. У багатьох країнах світу обмеження та заборона на продаж алкоголю у нічний час діє поряд із забороною продажу алкоголю у загальнодоступних місцях, його продаж дозволено лише у спеціалізованих магазинах або відділах. З метою подолання усіх зазначених проблем, враховуючи численні скарги громадян та позитивний досвід міст Луцька, Миргорода, Тернополя, Львова, Суми та багатьох інших, де впроваджено аналогічний правовий режим реалізації алкогольних напоїв, розроблений даний проект регуляторного акта. Зменшення кількості закладів, які здійснюють продаж алкогольних, слабоалкогольних напоїв та пива у нічний час, дозволить зменшити злочинність, зніме напругу в суспільстві, призведе до чистоти під’їздів, підвалів, ліфтів, дворів та території міста в цілому, сприятиме покращенню загального мікроклімату в суспільстві та сприятиме розвитку здорової нації. Дане рішення покликане активізувати громаду міста на допомогу виявлення випадків порушень та спонукати приватний бізнес з розумінням і усвідомленням ставитись до виконання нового документу. На деякий час можливий супротив з боку приватного бізнесу проти запропонованих обмежень, проте в подальшому вони цілком можуть бути застосовані на практиці. II. Цілі державного регулювання Цим регуляторним актом передбачається досягнення наступних цілей: - зменшення кількості правопорушень у місті Кременчуці в нічний час; - зменшення фактичної кількості злочинів, що скоюються у стані алкогольного сп’яніння у нічний час; - захист мешканців міста від негативного впливу шуму на стан здоров’я та відпочинок у нічний час; - запобігання шкідливому впливу алкоголю на стан здоров’я громадян, профілактика та протидія проявам пияцтва, зокрема, надмірного вживання алкоголю серед молоді. III. Визначення та оцінка альтернативних способів досягнення визначених цілей Визначення альтернативних способів Вид альтернативи Опис альтернативи Залишення існуючої на даний момент ситуації Ця альтернатива є неприйнятною, оскільки збільшується кількість без змін звернень мешканців міста до контролюючих органів щодо стану громадського порядку в нічний період доби. Крім того, втрачається можливість формування в суспільстві здорового способу життя, зниження рівня споживання пива, алкогольних та слабоалкогольних напоїв. Очікування прийняття нормативно-правових Ця альтернатива наразі є неприйнятною, оскільки на невизнаактів на загальнодержавному рівні. чений термін, до прийняття нормативно-правових актів на загальнодержавному рівні щодо заборони реалізації алкогольних, слабоалкогольних напоїв та пива (окрім безалкогольного) у нічний час, досягнення цілей, визначених у розділі ІІ даного Аналізу регуляторного впливу, не вбачається можливим. Прийняття регуляторного акту, положення якого Забезпечує досягнення цілей державного регулювання, визначеспрямовані на введення окремих заборон щодо них у розділі ІІ даного Аналізу регуляторного впливу, у тому числі реалізації алкогольних, слабоалкогольних напо- в частині профілактики та протидії проявам пияцтва, зокрема, їв та пива (окрім без алкоголь-ного) на території надмірного вживання алкоголю серед молоді. міста у нічний час 2. Оцінка вибраних альтернативних способів досягнення цілей Оцінка впливу на сферу інтересів органу місцевого самоврядування Вид альтернативи Вигоди Залишення існуючої на даний момент си- відсутні туації без змін

Витрати Втрачається можливість зниження рівня право-порушень, у тому числі скоєних у стані алкогольного сп’яніння та формування в суспільстві здорового способу життя. Очікування прийняття нормативно-право- відсутні Не вбачається досягнення цілей протягом вих актів на загально-державному рівні невизначеного терміну Прийняття регуляторного акту, положен- Забезпечення тиші та гро- Витрати на оприлюднення регуляторного ня якого спрямовані на введення окремих мадського порядку у нічний акта заборон щодо реалізації алкогольних, час, профілактики та протислабоалкогольних напоїв та пива (окрім дії проявам пияцтва, зокребезалкогольного) на території міста у ма, надмірного вживання нічний час алкоголю серед молоді, зниження рівня правопорушень, що вчинюються у нічний час у стані алкогольного сп’яніння Оцінка впливу на сферу інтересів громадян Вид альтернативи Вигоди Витрати Залишення існуючої на даний момент си- Можливість придбання Втрачається можливість зниження у місті туації без змін алкогольних напоїв у ніч- рівня правопорушень, у тому числі сконий час єних у стані алкогольного сп’яніння та формування в суспільстві здорового способу життя

Очікування прийняття нормативно-право- Можливість придбання Не вбачається досягнення цілей протягом вих актів на загально-державному рівні алкогольних напоїв у ніч- невизначеного терміну ний час Прийняття регуляторного акту, положення Забезпечення на території Незначні часові незручності при придбанякого спрямовані на введення окремих міста Кременчука тиші та ні алкогольних напоїв. заборон щодо реалізації алкогольних, сла- громадського порядку у боалкогольних напоїв та пива (окрім безал- нічний час, профілактики ко-гольного) на території міста у нічний час та протидії проявам пияцтва, зокрема, надмірного вживання алкоголю серед молоді.

4. З метою забезпеченні інформованості громади та суб’єктів господарювання про прийняте рішення Кременчуцькою міською радою Полтавської області воно буде оприлюднене в офіційному виданні Кременчуцької міської ради газеті «Вісник Кременчука» в установлений законодавством термін та на офіційному сайті Кременчуцької міської ради. Набирає чинності дане рішення з початку бюджетного періоду – з дати його оприлюднення. VI. Оцінка виконання вимог регуляторного акта залежно від ресурсів, якими розпоряджаються органи місцевого самоврядування, фізичні та юридичні особи, які повинні проваджувати або виконувати ці вимоги Прийняття регуляторного акта забезпечить реалізацію прав та законних інтересів територіальної громади м. Кременчука шляхом покращення стану громадського порядку, що полегшить роботу правоохоронних органів, а також зменшить вплив алкоголю на стан здоров’я членів громади, у т.ч. молодого покоління, сприятиме зменшенню кількості злочинів, вчинених особами у стані алкогольного сп’яніння. Аналіз вигод і втрат Вигоди Втрати Орган місцевого самовря- Забезпечення тиші у нічний час, зменшення Пов’язані з процедурою розробки регудування скарг громадян на порушення громадського ляторного акта (витрати робочого часу правопорядку, зменшення кількості злочи- спеціалістів, пов’язані з підготов-кою нів, скоєних особами у стані сп’яніння, змен- регуляторного акта та на оприлюд-нення шення зростання алкогольної залежності, регуляторного акта, тощо) особливо серед молоді Населення міста Поліпшення умов життя, повноцінний від- Не потребує матеріальних витрат. починок в вечірній та нічний час, запобі- Незначні часові незручності при придбангання шкідливому впливу алкоголю на стан ні алкогольних напоїв. здоров’я та моральності суспільства Суб’єкти підприєм- ниць- Участь у формуванні здорового способу жит- Втрати, пов’язані із можливим зменшенкої діяльності тя, підвищення соціальної відповідальності ням обсягу продажу алкогольних напоїв бізнесу перед суспільством та пива. Витрати на розширен-ня асортименту това-рів (крім підакцизних) з метою залучення широкого кола покупців.

Оцінка впливу на сферу інтересів суб’єктів господарювання Показник

Великі Середні Малі Разом всього У т.ч. мікро

Кількість суб’єктів господарювання, що підпадають під дію регулю- 4 вання, одиниць Питома вага групи у загальній кількості, відсотків 2

182

190 х

Загальна кількість суб’єктів господарювання, які мають ліцензії на роздрібну торгівлю алкогольними напоями та пиво – 287, із них 190, які наразі підпадають під дію регулювання. Вид альтернативи Вигоди Витрати Залишення існуючої на Суб’єкти господарювання, які отри- Не вбачається. даний момент ситуації мали погодження на встановлення Проте, при цьому, втрачається можливість без змін цілодобового або подовженого режиму зниження рівня правопорушень, у тому числі роботи, матимуть змогу реалізовувати скоєних у стані алкогольного сп’яніння та форалкогольні, слабоалкогольні напої мування в суспільстві здорового способу життя та пиво (окрім безалкогольного) на для громади міста Кременчука, у тому числі й території міста у нічний час, що відпо- для членів родин суб’єктів господарювання. відно сприятиме збільшенню виручки об’єктами торгівлі Очікування прийняття нор- Суб’єкти господарювання, які отри- Не вбачається протягом невизначеного термативно-правових актів на мали погодження на встановлення міну. загально-державному рівні цілодобового або подовженого режиму Проте, при цьому, втрачається можливість роботи, матимуть змогу реалізовувати зниження рівня правопорушень, у тому числі алкогольні, слабоалкогольні напої скоєних у стані алкогольного сп’яніння та форта пиво (окрім безалкогольного) на мування в суспільстві здорового способу життя території міста у нічний час, що відпо- для громади міста Кременчука, у тому числі й відно сприятиме збільшенню виручки для членів родин суб’єктів господарювання. об’єктами торгівлі Прийняття регуляторного Забезпечення на території міста Кре- Часткове зменшення виручки від реалізації у акту, положення якого менчука тиші та громадського порядку нічний час спрямовані на введення у нічний час, профілактики та протидії алкогольних, слабоалкогольних напоїв та пива окремих заборон щодо реа- проявам пияцтва, зокрема, надмірного (окрім безалкогольного) у стаціонарних сполізації алкогольних, слабо- вживання алкоголю серед молоді. рудах (окрім закладів ресторанного господаралкогольних напоїв та пива ства) та стаціонарних тимчасових спорудах. (окрім безалкогольного) на території міста у нічний час Сумарні витрати за альтернативами

Сума витрат, гривень

Альтернатива 1. Залишення існуючої на даний момент ситуації без Не вбачається змін. Альтернатива 2. Очікування прийняття нормативно-правових актів Не вбачається на загальнодержавному рівні Альтернатива 3. Прийняття регуляторного акту, положення якого Ліцензія на роздрібну торгівлю алкогольними спрямовані на введення окремих заборон щодо реалізації алко- напоями та пивом видається на визначений гольних, слабоалкогольних напоїв та пива (окрім безалкогольного) законодавством термін, її вартість не залежить на території міста у нічний час від обсягів реалізації, кількості продаж та режимів роботи закладів торгівлі. Проведення розрахунків витрат від можливого зменшення виручки у даному випадку не можливе із-за відсутності отримання обґрунтованих даних від суб’єктів господарювання. Виконавчий комітет Кременчуцької міської ради Полтавської області листом від 30.05.2016 № 01-33/874 звернувся до керівництва крупних торговельних мереж, які на території міста мають близько 30 відсотків магазинів (101 об’єкт), що реалізують алкогольні, слабоалкогольні напої та пиво (супермаркети «Сільпо», «АТБ», «Білла», «ЕКО», «Брусничка», фірмова мережа «Кременчукм’ясо», торговельні мережі «Оптовичок» та «МаркетОПТ») з проханням надати письмово свої зауваження та пропозиції до цього проекту регуляторного акту. На жаль, пропозиції з цього приводу надійшли лише від ТОВ «АТБ-МАРКЕТ», яке не підтримує даний проект регуляторного акта, посилаючись на те, що прийняття заборони продажу алкоголю у нічний час призведе до збільшення незаконного виготовлення та збуту алкоголю, але аргументів щодо фінансових втрат підприємство, при цьому, не зазначає. Натомість керівництво ТОВ «ФОЗЗІ-ФУД» підтримує позицію виконавчого комітету Кременчуцької міської ради щодо заборони продажу алкогольних, слабоалкогольних напоїв та пива у нічний час, направлену на необхідність підвищення культури їх споживання, стимулювання здорового способу життя, подолання негативних наслідків вживання алкоголю та підвищення рівня здоров’я підростаючого покоління. Враховуючи те, що вищезгадані альтернативи 1 та 2 не приведуть до досягнення зазначених цілей, запропонований проект регуляторного акту є найбільш ефективним. IV. Вибір найбільш оптимального альтернативного способу досягнення цілей

Можливості досягнення цілей, передбачених у розділі 2 цього Аналізу регуляторного впливу, у разі прийняття зазначеного рішення, є цілком реальними та обґрунтованими і не потребують значних додаткових витрат. Ефективне досягнення мети проекту можливе за умови співпраці органів місцевого самоврядування та правоохоронних органів щодо контролю за реалізацією зазначених підакцизних товарів, враховуючи обмеження і заборони, а також за умови додержання суб’єктами господарювання вимог цього рішення Кременчуцької міської ради Полтавської області. Передбачається, що суб’єкти господарювання, виявляючи громадську свідомість, будуть неухильно виконувати вимоги та обмеження запропонованого проекту рішення, тобто на території міста у нічний час не буде здійснюватись продаж алкогольних, слабоалкогольних напоїв та пива (окрім безалкогольного). Впровадження та виконання вимог проекту регуляторного акту не потребує додаткового забезпечення ресурсами. VII. Обґрунтування запропонованого строку дії регуляторного акта Термін дії регуляторного акта необмежений, але залежить від прийняття відповідного нормативно-правового акта на загальнодержавному рівні або внесення змін до чинного законодавства, що б забезпечило єдиний підхід з врегулювання зазначеної проблеми на всій території України VIII. Визначення показників результативності дії регуляторного акта Виходячи з цілей державного регулювання, визначених у другому розділі Аналізу регуляторного впливу, для відстеження результативності цього регуляторного акта обрано такі прогнозні статистичні показники: 1. Загальна кількість діючих ліцензій на роздрібну торгівлю алкогольними напоями та пивом по місту Кременчук, у порівнянні на дату: - базового відстеження результативності регуляторного акта; - повторного відстеження результативності регуляторного акта; - періодичного відстеження результативності регуляторного акта. 2. Задекларований обсяг реалізації алкогольної продукції суб’єктами господарювання по м. Кременчук, тис.грн. 3. Рівень впливу регуляторного акта на сферу інтересів суб’єктів господарювання:

Залишення існуючої на Суб’єкти господарювання, даний момент ситуації які отримали погодження на без змін встановлення цілодобового або подовженого режиму роботи, матимуть змогу реалізовувати алкогольні, слабоалкогольні напої та пиво (окрім безалкогольного) на території міста у нічний час, що відповідно сприятиме в певній мірі збільшенню виручки об’єктами торгівлі Очікування прийняття _ “ _ нормативно-правових актів на загальнодержавному рівні

Прийняття регулятор-ного акту, положення якого спрямовані на введення окремих заборон щодо реалізації алкогольних, слабоалкогольних напоїв та пива (окрім безалкогольного) на території міста у нічний час

Забезпечення на території міста Кременчука тиші та громадського порядку у нічний час, профілактики та протидії проявам пияцтва, зокрема, надмірного вживання алкоголю серед молоді.

Рейтинг

Прийняття регуляторного акту, положення якого спрямовані на введення окремих заборон щодо реалізації алкогольних, слабоалкогольних напоїв та пива (окрім безалкогольного) на території міста у нічний час

Обґрунтування відповідного місця альтернативи у рейтингу Не вбачається Не забезпечує досягнення Проте, при цьому, втрача- цілей державного регується можливість зниження лювання рівня правопорушень, у тому числі скоєних у стані алкогольного сп’яніння та формування в суспільстві здорового способу життя для громади міста Кременчука, у тому числі й для членів родин суб’єктів господарювання. _“_ Не забезпечує досягнення цілей державного регулювання. Наразі на державному рівні не зареєстровано законопроектів, що регулювали б дане питання Часткове зменшення вируч- Цей регуляторний акт ки від реаліза-ції у нічний відповідає потребам у час алкогольних, слабо- розв’язанні визна-ченої алкогольних напоїв та пива проблеми та принципам (окрім безалкогольного) у держав-ної регуляторної стаціонарних спорудах політики. Затвердження (окрім закладів ресторан- такого регуляторного ного господарства) та акта забезпечить достаціонарних тимчасових сяг-нення встановлених спору-дах. При цьому, не цілей. виключається мож-ливість у подаль-шому зростання виручки у денний час роботи об’єктів торгівлі.

V. Механізм, який пропонується застосувати для розв’язання проблеми 1. Для розв’язання проблеми пропонується прийняти рішення Кременчуцької міської ради Полтавської області «Про заборону реалізації алкогольних, слабоалкогольних напоїв та пива (окрім безалкогольного) у стаціонарних спорудах (окрім закладів ресторанного господарства) та стаціонарних тимчасових спорудах на території м. Кременчука у нічний час», яким передбачено один із методів усунення порушень громадського порядку у нічний час, зменшення кількості злочинів, скоєних у стані алкогольного сп’яніння, зменшення зростання алкогольної залежності серед населення, а особливо молоді – це обмеження продажу алкогольних, слабоалкогольних напоїв та пива у нічний час. Реалізація цього регуляторного акта забезпечить дотримання єдиного прозорого механізму щодо упорядкування обігу алкогольних напоїв, сприяння формуванню суспільної моралі щодо особистої відповідальності за здоров’я молодого покоління. 2. Оприлюднення проекту даного регуляторного акта з метою врахування громадської думки, отримання зауважень та пропозицій від суб’єктів господарювання з подальшим відкритим обговорення. 3. Направлення проекту рішення міської ради «Про заборону реалізації алкогольних, слабоалкогольних напоїв та пива (окрім безалкогольного) у стаціонарних спорудах (окрім закладів ресторанного господарства) та стаціонарних тимчасових спорудах на території м. Кременчука у нічний час», на розгляд Державної регуляторної служби України з метою отримання зауважень та пропозицій.

Питома вага групи у загальній кількості, відсотків

Питома вага об’єктів торгівлі у загальній кількості об’єктів, що реалізують алкогольні напої та пиво

Управління міського майна Кременчуцької міської ради Полтавської області ІНФОРМАЦІЯ Про підсумки конкурсу з відбору суб’єкта оціночної діяльності для оцінки об’єкта оренди, що належить до комунальної власності територіальної громади міста Кременчука Залучити до виконання незалежної оцінки об’єкта оренди, що належить до комунальної власності територіальної громади міста Кременчука: - нежитлове приміщення проспект Лесі Українки, 20 площею 44,0 кв.м ТОВ „Кременчуцька консалтингова фірма „Боян” - Лтд”. ІНФОРМАЦІЯ Управління міського майна Кременчуцької міської ради Полтавської області про оголошення конкурсу з відбору оцінювача для оцінки об’єкта оренди, що належить до комунальної власності територіальної громади м. Кременчука Об’єкт оренди нежитлове приміщення нежитлове приміщення

Витрати (підсумок)

Аргументи щодо переваги обраної альтер- Оцінка ризику зовнішнативи / причини відмови від альтернативи ніх чинників на дію запропонованого регуляторного акта Цей регуляторний акт відповідає потребам у Прийняття нормативрозв’язанні визначеної проблеми та принци- но-правових актів на пам державної регуляторної політики. загальнодержавному Затвердження такого регуляторного акта за- рівні безпечить досягнення встановлених цілей.

Кількість підпорядкованих їм об’єктів торгівлі, що підпадають під дію регулювання, одиниць

Повідомляємо, що виконавчим комітетом Кременчуцької міської ради оголошено про проведення конкурсу щодо закупівлі житла для осіб, які брали безпосередню участь в АТО та втратили функціональні можливості нижніх кінцівок. Збір цінових пропозицій від забудовників житла та продавців нерухомості про наявність у продажу житла на первинному ринку (готове житло) та вторинному ринках нерухомості (однокімнатних квартир) із зазначенням загальної площі та вартості 1 кв.м. проводиться КП «Квартирне управління» за адресою: м.Кременчук, вул.1905 року, буд.32, тел.75-80-25. Розкриття конкурсних пропозицій буде здійснено 13 жовтня 2016 року.

Рейтинг результативності (до- Бал результа- Коментарі щодо присвоєння відповідного бала сягнення цілей під час вирішення тивності (за проблеми) чотирибальною системою оцінки) Залишення існуючої на даний 0 Не забезпечує досягнення цілей державного регулювання. момент ситуації без змін Ця альтернатива є неприйнятною, оскільки збільшується кількість звернень мешканців міста до правоохоронних органів щодо стану громадського порядку в нічний період доби. Так, лише за п’ять місяців 2016 року за інформацією Управління патрульної поліції у м. Кременчуці із загальної кількості правопорушень та скоєних злочинів 41 відсоток правопорушень скоюються у період з 22.00 до 05.00. Крім того, втрачається можливість формування в суспільстві здорового способу життя, зниження рівня споживання пива, алкогольних та слабоалкогольних напоїв. Очікування прийняття норма- 0 Не забезпечує досягнення цілей державного регулювання на невитивно-правових актів на загальзначений термін. нодержавному рівні Наразі на державному рівні не зареєстровано законо-проектів, що регулювали б дане питання. Прийняття регуляторного акту, 4 Цей регуляторний акт відповідає потребам у розв’язанні визнаположення якого спрямовані ченої проблеми та принципам державної регуляторної пона введення окремих заборон літики. щодо реалізації алкогольних, Затвердження такого регуляторного акта забезпечить поступове слабоалкогольних напоїв та пива досягнення встановлених цілей. (окрім безалкогольного) на території міста у нічний час Рейтинг результативності Вигоди (підсумок)

Кількість суб’єктів господарювання, що підпадають під дію регулювання, одиниць

4. Кількість випадків адміністративних правопорушень за порушення вимог ст. 178 КУпАП (розпивання спиртних напоїв в громадських місцях і поява в громадських місцях у нетверезому вигляді), за порушення вимог ст. 173 КУпАП (дрібне хуліганство), яке вчинюється в стані алкогольного сп’яніння, одиниць. 5. Кількість суб’єктів господарювання, які порушують встановлені даним регуляторним актом обмеження, у тому числі кількість об’єктів торгівлі, у яких виявлені факти продажу у нічний час алкогольних, слабоалкогольних напоїв та пива (окрім безалкогольного) . 6. Рівень інформованості суб’єктів господарювання про існування даного регуляторного акта. IX. Заходи, з допомогою яких буде здійснюватися відстеження результативності акта Відстеження результативності регуляторного акта буде проведено у строки визначені Законом України «Про засади державної регуляторної політики у сфері господарської діяльності» та відповідно до методики, затвердженої ПКМУ № 308 від 11.03.2004 (із змінами та доповненнями, внесеними постановами КМУ від 28.11.2012 № 1107, від 16.12.2015 № 1151). Для проведення відстеження будуть використовуватись аналітичні дані Управління патрульної поліції у м. Кременчуці Департаменту патрульної поліції Національної поліції України, Кременчуцького відділу поліції ГУНП в Полтавській області, Кременчуцької ОДПІ Головного управління ДФС у Полтавській області та управління розвитку підприємництва, торгівлі, побуту та регуляторної політики виконавчого комітету Кременчуцької міської ради Полтавської області, результати обстежень об’єктів, звернення мешканців міста, суб’єктів господарювання, асоціацій підприємців, протоколи про адміністративні порушення, складені контролюючими органами та інше. Перший заступник міського голови В.М.ПЕЛИПЕНКО Начальник управління розвитку підприємництва, торгівлі, побуту та регуляторної політики Л.Г.ЖОРНЯК

Адреса вул. 29 Вересня, 5 вул. 29 Вересня, 5

Площа, кв.м 131,6 55,2

Учасникам конкурсу необхідно подати до конкурсної комісії такі документи: · заяву на участь в конкурсі за встановленою формою; · нотаріально посвідчені копії установчих документів учасника конкурсу; · копії документів, що підтверджують кваліфікацію працівників, які залучаються до виконання експертної оцінки; · бізнес-програму учасника конкурсу ( пропозиції учасника конкурсу щодо умов оплати, терміну виконання робіт подаються в запечатаному конверті з надписом “на конкурс” та зазначенням назви учасника та об’єкту оцінки); · один конверт із зазначенням адреси учасника конкурсу. Конкурс відбудеться через 15 календарних днів з дня опублікування цієї інформації за адресою: м. Кременчук, площа Перемоги, 2 Управління міського майна Кременчуцької міської ради Полтавської області телефони для довідок: 3 60 73, 3 60 79 Документи подаються до комісії та приймаються протягом 12 календарних днів з дня опублікування цієї інформації за адресою: м. Кременчук, площа Перемоги, 2 каб. 507 Інформація оприлюднена в офіційному виданні Кременчуцької міської ради - газеті „Вісник Кременчука” від 03.03.2016 № 9.

ТОВ «Кременчукгаз-постачання»

На правах реклами

Повідомлення про оприлюднення проекту регуляторного акту

доводить до відома побутових споживачів. Постановою КМ України від 23 серпня 2016 р. № 534 передбачено повернення до державного бюджету після закінчення опалювального сезону виробниками/виконавцями послуг сум невикористаних субсидій на оплату послуг з газопостачання для індивідуального опалення. Розрахунок невикористаної суми субсидії проводиться надавачем послуг у разі, коли на особовому рахунку одержувача субсидії станом на 1 травня нового неопалювального сезону, а також станом на 1 травня 2016 р. обліковується переплата за послугу. Зазначене здійснюється на підставі акта звіряння, складеного виробником/виконавцем послуг із структурним підрозділом з питань соціального захисту населення. При цьому не повертається частина невикористаної суми субсидії в еквіваленті вартості 100 куб. метрів природного газу (в разі використання природного газу для індивідуального опалення), яка зараховується виробником/виконавцем послуги як оплата послуги, у тому числі обов’язкової частки платежу домогосподарства, на наступні розрахункові періоди. Адміністрація ТОВ «Кременчукгаз-постачання»

ІНТЕРВ‘Ю

четвер, 13 жовтня 2016 року

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Лесь Подерв’янський: «Матюкатися – це теж мистецтво» У 2010 році він напророчив крах Януковича. Він робить лише те, що приносить задоволення, не читає книжок, бо пише власні. І вважає, що матюки – це мистецтво. Майстер гострого слівця Лесь Подерв’янський дав концерт у Кременчуці. А перед тим у студії «Громадського телебачення» поспілкувався із журналістами. Про Президента «Його, Президента, обрав народ України, і народ України несе повну відповідальність. Бо в нас народ любить перекласти відповідальність на начальство. А це, я вважаю, неправильно. Тому що відповідальність потрібно ділити пополам – народу і Президенту. Якщо ви не ходите на вибори, то ніхто з вас не знімає відповідальність. Ось така моя позиція. Я – людина легковажна. І якби мені запропонували стати Президентом – сказав би: «Хлопці, відчепіться».

Про матюки «Я не вважаю, що лексика може бути нормативною чи ненормативною. Наразі життя ненормативне. Матюкатися – це теж мистецтво. Цьому треба вчитися. Як не вмієш правильно матюкатися – краще не матюкайся. Або вчись майстерності цього. Зазвичай дівчатам важче, бо чоловік досягає майстерності матюків, коли потрапляє в армію. Це найкращий університет. Дівчата в армії не служать. Тож у них є вибір: або йти в армію і вчитися матюкатися, або не матюкатися. Коли людина ма-

тюкається, не вміючи цього робити, це виглядає противно. Так само виглядає противно, коли засмічує мову словами-паразитами, на кшталт «по приколу». Це більш огидно, ніж коли людина вправно матюкається».

Про заборону абортів у Росії «Якщо згадати, що в Польщі заборона абортів викликала низку демонстрацій. Я не думаю, що в Росії таке буде. Бо то люди з ментальністю рабів».

Про кременчуцький суботник «Це ідіотизм. Бо як можна ставитися, коли суботник проводять під дощем».

Про мистецтво «Сучасне мистецтво розширило поняття художника. Раніше художник лише фарбував пензлем, зараз художник може робити все. Мені так пощастило, що є різні таланти. Я вважаю, що злочинно їх заривати в

землю. Я реалізовую себе повністю: і в живописі, й у театрі. Це частина одного цілого. Живопис – дороге задоволення. Це дорожче задоволення, ніж яхти і «Мазераті». Ті люди, які купляють живопис, купувати килими не будуть. Це різний клас».

Батьки не дуже переймались моїм вихованням. Я сам читав, мені було цікаво. Узагалі, покоління, до якого я належу, читало значно більше. Зараз діти читають мало. Переважно вони дориваються до планшетів і телевізора. Не знаю, як їх треба примушувати, щоб читали».

Про книжки

Про літературу

«Удома було багато книжок. Я ще вчився у школі і просто брав із полиць Гомера, Шекспіра. І так далі.

«Кожна людина, яка пише, знає, що вигадати нічого неможливо. Навіть фентезі оте (ось розмовляли про

фільм «Гра престолів»). То його вигадати не можна. Усі люди, які пишуть, мають власний досвід».

Про війну «Я був декілька разів там. Там чудові хлопці. Армія інша, ніж я служив. Я побачив багато змін. Я служив абсолютно в дебільній радянській армії. Як воно буде? Все буде добре – ми виграємо». Олена Ліпошко