Вісник Кременчука, №49 2016 року

Page 1

ЦІНА 2,50 ГРН.

№49 (1823) | четвер, 8 грудня 2016 року

www.vestnik.in.ua Новини | Політика | Економіка | Кримінал | Культура | Спорт | Афіша | Офіційні документи

ТЕПЛО ПОДЕШЕВШАЄ

Фото Дмитра Бабця

Уже до кінця наступного року всі багатоповерхівки Кременчука мають обладнати тепловими лічильниками. Наразі таких будинків лише третина. Тож аби всі кременчужани (навіть у яких будинки не обладнані газовими лічильниками) платили за гігакалорії, а не за квадратні метри, в місті потрібно встановити 172 лічильники. Як швидко у Кременчуці зможуть виконати вимоги уряду та чи варто сподіватися на перерахунки за тепло? СТОР. 3

АКТУАЛЬНО

КРИМІНАЛ

Де податків здирають найбільше

Афера на 50 тисяч, або «Ви виграли авто!»

СТОР. 4

У №52

СТОР. 5

КАЛЕНДАР на 2017 рік


2 ВЛАДА

четвер, 8 грудня 2016 року

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Візит Прем’єр-міністра України Володимира Гройсмана до Кременчука

Першу зупинку в Кременчуці у рамках свого візиту на Полтавщину голова уряду України зробив на підприємстві ПАТ «АвтоКрАЗ», де ознайомився з виробничими потужностями машинобудівного підприємства, новітніми розробками конструкторів автомобільного заводу і зразками техніки, пристосованими для експлуатації в мирних і воєнних умовах. Разом із першим віце-прем’єрміністром – міністром економічного розвитку і торгівлі України Степаном Кубівим, віце-прем’єр-міністром України Володимиром Кістіоном, міністром аграрної політики та продовольства України Тарасом Кутовим, головою Полтавської ОДА Валерієм Головком, міським головою Кременчука Віталієм Малецьким, генеральним директором

ПАТ «АвтоКрАЗ» Романом Черняком, промисловцями регіону він відвідав цех, де збирають вантажні автомобілі, та майданчик для випробування техніки, де здійснив керування новітньою конструкторською розробкою – безпілотним автомобілем «Спартан».

Відродження промисловості України за рахунок вітчизняного виробника Володимир Гройсман із метою ознайомлення з продукцією кременчуцьких вагонобудівників відвідав ПАТ «Крюківський вагонобудівний завод». Для демонстрації голові уряду України колектив підприємства підготував базову продукцію – вантажні та пасажирські вагони, зразки техніки, яку можна використовувати для армійських потреб, спецавтомобіль, виготовлений на замовлення комунального господарства. Володимир Гройсман відзначив, що продукція кременчуцького виробника зроблена за всіма стандартами якості, конкурентоспроможною, а разом із цим набагато дешевшою, ніж її закордонні аналоги. Також Володимиру Гройсману показали підмітально-прибиральну машину КВБЗ – 4002 «Чистий шлях», яку спеціально виготовили на замовлення кременчуцької міської влади для роботи в комунальному

Фото надане прес-службою міськвиконкому

1 грудня Прем’єрміністр України Володимир Гройсман відвідав Кременчук. Глава Уряду побував на двох потужних підприємствах міста – ПАТ «АвтоКрАЗ» і ПАТ «Крюківський вагонобудівний завод».

господарстві. Володимир Приходько зазначив, що це – поки що перший експериментальний зразок, але підприємство має можливість виготовляти техніку для комунального господарства. Голова уряду наголосив, що головним завданням, що має бути вирішене найближчим часом, є відродження промисловості України. Ситуацію планується вирівнювати за рахунок вітчизняного виробника в першу чергу. Тому ПАТ «АвтоКрАЗ» та ПАТ «Крюківський вагонобудів-

ний завод» мають великі переваги для одержання державних замовлень, які були розпочаті цього року та будуть продовжені в 2017 році. Голова уряду відзначив високий рівень техніки, що виробляють на автомобільному заводі, та зазначив, що Україна володіє реальними можливостями та потенціалом, щоб її продукція могла завойовувати нові ринки. На базі ПАТ «Крюківський вагонобудівний завод» також відбулось виїзне засідання Національного

комітету з промислового розвитку, яке провів Прем’єр-міністр України Володимир Гройсман. За результатами першого виїзного засідання Національного комітету з промислового розвитку України, на ПАТ «Крюківський вагонобудівний завод» Прем’єр-міністр України Володимир Гройсман доручив першому віце-прем’єр-міністру – міністру економічного розвитку і торгівлі України Степанові Кубіву розробити рішення щодо підтримки українського товаровиробника.

У виконавчому комітеті Кременчуцької міської ради відбулось стажування молоді 6 грудня, напередодні Дня місцевого самоврядування, у виконавчому комітеті Кременчуцької міської ради проходило стажування лідерів молодіжних громадських організацій, учнівського та студентського самоврядування. 26 молодих людей із різних навчальних закладів нашого міста мають змогу ознайомитися з роботою управлінь та відділів міськвиконкому. Роботі у владних кабінетах передувала зустріч із міським головою Віталієм Малецьким, який привітав своїх молодих колег, побажав їм дізнатися якомога більше про роботу органів місцевого самоврядування та глиб-

ше зрозуміти, яка відповідальність лежить на людях, які працюють на благо територіальної громади. Він зазначив, що завжди радий зустрічі з активною молоддю, яка прагне більше пізнавати, вчитися і самостійно досягати поставленої мети. Віталій Малецький висловив сподівання, що серед сьогоднішніх стажистів знайдуться ті, які у майбутньому будуть гідною зміною нинішнім посадовцям і продовжуватимуть працювати на благо Кременчука. Міський голова запросив усіх до свого кабінету та коротко розповів про свої будні, щоб вони мали уявлення, де саме і як працює очільник міста. Потім стажисти розійшлися по структурних підрозділах виконавчого комітету Кременчуцької міської ради, які, до речі, самі ж обрали за власним бажанням. За результатами стажування був звіт.

НОВИНИ МIСТА Боротьба з негодою Мер позитивно оцінив роботу комунальників під час боротьби з негодою. Зокрема, Віталій Малецький відзначив покращення в роботі керуючих компаній «Житлорембудсервіс» і «Добробит», які на відміну від подібної минулорічної ситуації, змогли майже відразу відреагували на прояви погоди та вивели на дільниці двірників, незважаючи на вихідні дні. Керівник міста також наголосив, що цього року на прибудинкових територіях працювало більше спецтехніки та засобів малої механізації, які були придбані за кошти керуючих компаній. Це сприяло розчищенню від основного обсягу снігу тротуарів, проїжджих зон усередині житлових масивів, підходів до під’їздів тощо. Він подякував комунальникам, зокрема керуючим компаніям, за роботу та зауважив, що вони мають бути в постійній бойовій готовності, щоб жодні природні складнощі не впливали на нормальне функціонування міста.

Підприємці мають утримувати закріплені за ними території в належному стані

Віталій Малецький наголошує: рятувальники повинні допомагати комунальникам

Ситуацію на дорогах відслідковуватимуть в онлайн-режимі

На цьому на щотижневій апаратній нараді наголосив міський голова Віталій Малецький. Через засоби масової інформації він звернувся до кременчужан із пропозицією надсилати через соціальні мережі фото неприбраних від снігу територій, входів до об’єктів торгівлі, громадського харчування та інших на службу допомоги мера кременчужанам (1563) або йому особисто. Керівник міста також дав доручення начальнику управління контролю за станом благоустрою Володимиру Окуню посилити роботу з обстеження територій. У разі необхідності застосовувати до порушників Правил благоустрою в місті заходи, передбачені чинним законодавством.

На щотижневій апаратній нараді міський голова Віталій Малецький порушив питання про небезпеку бурульок, які утворилися на дахах та козирках будинків і несуть загрозу життю та здоров’ю кременчужан. Він продемонстрував кілька фотофактів із величезними льодовими наростами, які звисають із дахів багатоповерхівок. Керівник міста звернув увагу начальника управління з питань надзвичайних ситуацій та цивільного захисту населення Сергія Киричейка на необхідність відпрацювання питання щодо залучення до ліквідації небезпечних бурульок не тільки керуючих компаній, які обслуговують житловий фонд, а й особовий склад і техніку Кременчуцького міськрайонного відділу Управління ДСНС України у Полтавській області. Віталій Малецький наголосив, що рятувальники повинні допомагати комунальникам боротися з бурульками, які несуть загрозу кременчужанам.

У виконавчому комітеті Кременчуцької міської ради запрацювала система онлайн-моніторингу за ситуацією в місті, завдяки якій керівники міста та оперативні служби матимуть можливість бачити все, що відбувається на вулицях міста у реальному часі, а також слідкувати за роботою комунальної техніки, обладнаної GPSнавігаторами, та вчасно приймати необхідні рішення, пов’язані із забезпеченням нормальної життєдіяльності міста. Міський голова Віталій Малецький дав доручення підключити систему онлайн-моніторингу в першу чергу до комп’ютерів служби допомоги мера кременчужанам 1563, щоб її працівники мали можливість цілодобово слідкувати за ситуацією у місті й у разі необхідності вживати відповідні заходи, залучати до цього комунальні підприємства. За матеріалами прес-служби міськвиконкому


АКТУАЛЬНО

www.vestnik.in.ua | четвер, 8 грудня 2016 року

3

Коли кременчужани платитимуть за тепло менше Уже до кінця наступного року всі багатоповерхівки Кременчука мають обладнати тепловими лічильниками. Наразі таких будинків лише третина. Тож аби всі кременчужани (навіть у яких будинки не обладнані газовими лічильниками) платили за гігакалорії, а не за квадратні метри, в місті потрібно встановити 172 лічильники. Як швидко у Кременчуці зможуть виконати вимоги уряду та чи варто сподіватися на перерахунки за тепло? Щасливців лише третина Тож не дивно, що вже другий місяць поспіль кременчужани жахаються від страшних платіжок. Це ті, у кого на будинку не встановлені лічильники тепла. Так, послуга опалення кременчужанці, що мешкає у трикімнатній хрущовці, обійшлась за листопад у 1900 гривень. При тому, що за всі інші пункти комуналки довелось викласти трохи більше тисячі гривень. Дві третіх суми – опалення. Інший приклад: здивування мешканців квартири, де «Полтаваобленерго» уже встановило лічильник тепла на будинок. За півжовтня опалення обійшлось у 1400 гривень. Тоді як за ВЕСЬ листопад – 570 гривень. Проте таких щасливців у Кременчуці лише третина. Бо, як повідомили у мерії, в місті 1107 багатоповерхових будинків. І з них лише 34,6% обладнані лічильниками тепла. Так, будинки, які обслуговує ПАТ «Полтаваобленерго», забезпечені тепловими лічильниками на рівні 26%, а КП «Теплоенерго» – більше 70%. Тож у листопаді цього року мешканцям, у будинки яких тепло подає КП «Теплоенерго», послугу надавали з розрахунку 32 грн 06 коп, а в будинках ПАТ «Полтаваобленерго» – 35 грн/м2.

Шукають гроші в міському бюджеті Тож застосувати рішення уряду в Кременчуці можна буде, якщо обладнати лічильниками тепла ще 15,4% житлового фонду. Тобто 172 будинки. Про це повідомив міський голова Кременчука Віталій Малецький. Він також нагадав про зобов’язання ПАТ «Полтаваобленерго» в рамках інвестиційної програми до кінця цього року встановити 176 теплових лічильників. З яких 130 ще не встановлені. Тепер шукатимуть додаткові бригади, аби обладнати ними будинки. Наразі встановленням лічильників у будинках, що на обслуговуванні «Полтаваобленерго», займається київська фірма. На апаратній нараді керівник КП «Теплоенерго» (іншого підприємства-теплопостачальника, – авт.) Дмитро Питулько зазначив, що на встановлення одного лічильника вони витрачають 2-3 години. За умови, що підготовані всі документи. Проте якщо «Полтаваобленерго» виконає зобов’язання і змонтує всі лічильники, то цього буде мало, аби виконати умову і аби кременчужа-

нам нараховували за середнім показником лічильників. Тож із міського бюджету на встановлення теплових лічильників планують перерозподілити 5 мільйонів гривень, які раніше планували витратити на ремонт дороги на вул. Академіка Герасимовича (колишня вулиця Котлова). «Ми зараз працюємо над тим, щоб за рахунок бюджету поставити лічильники, прискорити процес і обладнати їх на території, яку обслуговує «Полтаваобленерго», – зазначив мер Кременчука.

Про перспективи гарні й не дуже Віталій Малецький також зазначив, що до кінця 2017 року всі багатоповерхові будинки у Кременчуці мають бути обладнані лічильниками тепла. На це передбачать кошти в міському бюджеті. Встановлення одного лічильника – це близько 10 тисяч гривень. Також витрати на проект, а це ще 1200-1500 гривень. Встановлення може обійтися і дорожче, тому що в деяких багатоповерхівках потрібно переробляти тепловий вузол.

Наразі ситуація склалась так, що у будинках, де було нескладно встановити лічильники, вони стоять, а де потрібно переробляти, братися за них ніхто особливо не хотів. Щодо перспектив, то кременчужанам, у яких будинки не обладнані лічильниками тепла, не варто сподіватися, що буде проведено перерахунок. Про це зазначив Віталій Малецький на брифінгу для ЗМІ (А суми, як видно, люди сплатили чималі. Переплата складає тисячу, а то й більше гривень, – авт.). Міський голова Кременчука рекомендує мешканцям, для яких платежі за комуналку непосильні, платити хоча б половину суми. Також обіцяє, що підприємства – надавачі послуг не будуть направляти в управління праці списки боржників, аби їм не нараховували субсидії. Також невідомо, як швидко будуть встановлені оті 172 лічильники, аби Кременчук зміг долучитися до загальнодержавної практики нарахування за тепло. Тож, можливо, в січні у платіжках кременчужан знову будуть жахливі рахунки за тепло.

Олена Ліпошко

важливі новини

Минулого тижня стало відомо, що уряд планує прийняти рішення, згідно з яким усі мешканці багатоквартирних будинків будуть сплачувати за тепло за показаннями лічильників, навіть якщо лічильник не встановлено. Підприємства теплокомуненерго будуть зобов’язані здійснювати розрахунки за тепло в будинках без лічильників за середніми показниками будинків із лічильниками. Про це повідомив Прем’єр-міністр України Володимир Гройсман перед прийняттям проекту рішення №424 «Про особливості нарахування плати за надані компослуги...» Також прем’єр-міністр заявив, що у разі відсутності лічильника застосовуватимуть середні розрахунки з тих будинків, у яких лічильники є. «Для всіх міст нараховувати оплату за тепло по лічильниках. Беріть середнє по цих лічильниках на квадратний метр і нараховуйте тим будинкам, у яких немає лічильників. Це буде означати єдине – що середні нарахування будуть абсолютно об’єктивними», – заявив він. Та виявилось, що це не поширюється на Кременчук. Бо є умова. Аби мешканці платили за середніми показниками теплових лічильників, у місті ними мають облаштувати не менше 50% житлового фонду. А у Кременчуці станом на початок грудня цей показник складає 34,6%.

Кременчужан поменшало

Патріотична ялинка

Місто забирає дамбу

За оцінкою Головного управління статистики Полтавської області, станом на 1 жовтня цього року у Кременчуці проживають 222 тисячі 422 особи. Упродовж січня-вересня чисельність населення зменшилася на 1383 особи. Середньомісячна номінальна заробітна плата одного штатного працівника за цей період становила 4733 гривні, що на 18,7% більше, ніж за січеньвересень 2015 року, та у 3,3 разу перевищує рівень мінімальної заробітної плати (1450 гривень).

Комунальники практично завершили прикрашати головну новорічну ялинку міста на площі Перемоги. Цього року вона виглядає дуже патріотично, адже на ній з’явилися нові прикраси кольорів державного прапора – сині й жовті. Цього року для оновлення центральної зеленої красуні міста було придбано близько 300 жовтих і синіх великих кульок, 50 нових двадцятиметрових гірлянд та 37 світлових конструкцій. Відкриття ялинки заплановане на 18 грудня.

Питання взяття на баланс дамби, що в парку «Придніпровський», розглянуть на грудневій сесії міськради. Дніпродзержинське управління водними ресурсами упродовж останніх років за відсутності фінансування не веде належного утримання дамби. У районі вулиці Красіна вона руйнується. І вихід – взяти її на баланс міста. Та утримувати за рахунок коштів екологічного фонду міського бюджету. Чи треба прийняти дамбу на баланс Кременчука, мають вирішити депутати на сесії.

Укрзалізниця нарешті призначила новий потяг на Київ Із Кременчука на Київ доведеться їхати вночі. Потяг вирушає о 22:36 і прибуває о 5:07. У дорозі – 6,5 годин. Час відправлення з Києва – 17:50, прибуття – о 23:36. У дорозі – 5 годин 46 хвилин. Перший рейс призначений на 11 грудня з Кременчука і буде щоденним. Укрзалізниця також змінила маршрут прямування. Тепер потяг йде через Користівку, Знам’янку, станцію імені Шевченка. Вартість квитка – від 155,95 до 167,59 грн, залежно від дня тижня. Відкрито попередній продаж.

Майже 70 питань: триває підготовка до сесії

Більшість кременчуцьких безробітних – жінки

Сесія Кременчуцької міськради відбудеться 22 грудня. 6 грудня міський голова Віталій Малецький підписав розпорядження «Про скликання ХVІІ сесії Кременчуцької міської ради Полтавської області VІІ скликання». На порядок денний винесено 68 питань. Депутати мають розглянути ряд міських програм, а також програму соціа льно-економічного розвитку Кременчука на наступний рік. Також повинні затвердити міський бюджет 2017 року. З проектом можна ознайомитися на сайті міськради.

Кількість зареєстрованих безробітних у Кременчуці та Кременчуцькому районі на кінець жовтня цього року становила 2,7 тисячі осіб. Порівняно з кінцем вересня ця кількість зменшилася на 3,4%, а з кінцем жовтня 2015 року – на 40,4%. Серед зареєстрованих безробітних жінки становили 64,2%, молодь у віці до 35 років – 42,6%. За сприяння державної служби зайнятості у січні-жовтні працевлаштували 1,3 тисячі осіб, які мали статус безробітного.


4

червер, 8 грудня 2016 року

ГРОШІ

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Де здирають податків найбільше За 25 років незалежності наша країна змогла вирватися з передостанніх позицій у рейтингу за легкістю ведення бізнесу. «Вісник» дізнався, які податки підприємці змушені сплачувати в інших країнах та чи все так погано на рідній Батьківщині? Стати приватним підприємцем, виплатити працівникам зарплату, сплатити податки і… Не розоритися. Як виживає середній та малий бізнес в Україні, коли із зарплати тільки одного працівника державі потрібно заплатити 43% податку. Втім, у рейтингу країн за простотою оподаткування, який склали дослідники міжнародної компанії з аудиту «PwC» і Групи Світового Банку, Україна у 2015 році опинилася у середині списку – на 84-й позиції. У гіршому становищі, ніж Україна, перебувають країни Африки. Там оподаткування містить 47,1% загальної ставки оподаткування, 36,7 платежів і 307 годин часу на оформлення і подання звітності. Натомість в Україні це 51,9% загального оподаткування, 356 витрачених годин на звітність і всього 5 платежів. Загалом у дослідженні оцінювали простоту сплати податків у 190 країнах світу. Рейтинг презентували 17 листопада 2016 року. На офіційному сайті міжнародної компанії аудиту «PwC Україна» повідомляється, що ще у 2012 році Україна перебувала на передостанніх позиціях у рейтингу, а зараз – посередині. У 2014 році позиція України в рейтингу була ще кращою, ніж у 2015 році. Тоді ми знаходилися на сходинку вище.

Із мінімалкою зростуть податки Зважаючи на те, що у Кременчуці тільки у жовтні податкова виявила 783 неоформлених працівників, місцеві бізнесмени не мають бажання оформлювати своїх робітників на роботу, аби сплачувати додаткові податки. За словами самих податківців, у Кременчуці є чимало підприємців із Києва, Харкова та Дніпра (колишній Дніпропетровськ), але найбільше порушень мають саме кременчуцькі бізнесмени. «У них і документи в порядку, й на прихід перевірок вони реагують спокійно, – пояснив заступник начальника-начальник Глобинського відділу Кременчуцької ОДПІ Головного управління ДФС у Полтавській області Олег Дубинка. – Наші підприємці не завжди поводяться ввічливо. Більш адекватно реагують підприємці, що працюють у центрі міста. З тими, що на Молодіжному або у Крюкові, виникають конфліктні ситуації».

Так, у податковій пояснили, що є бізнесмени, які покривають податківців матюками і влаштовують скандали. Такі казуси закінчуються приїздом поліції. У результаті підприємцям усе одно доводиться або оформлювати працівників, або сплачувати штраф. Відповідно ж до того світового рейтингу «Оподаткування-2017», Україна є не найгіршим сектором для ведення бізнесу. Крім того, у 2015 році у нашій країні був скасований єдиний соціальний внесок із заробітної платні працівників, який становив 3,6%, та пенсійний внесок у розмірі 2%, а єдина базова ставка податку з доходів фізичних осіб стала єдиною – 18%, а не як було раніше – 15% і 20%. Для самих підприємців удвічі була знижена ставка єдиного соціального внеску з 41% до 22% та новий порядок відшкодування податку на додану вартість. Декілька бізнесменів, які займаються малим бізнесом, розповіли «Віснику», що наразі вони бояться не стільки податків, як обіцяного владою підвищення мінімальної зарплатні до 3200 гривень. Оскільки з підвищенням мінімалки збільшаться й податки. «Тоді із січня за ЄСВ доведеться платити 640 гривень щомісяця, – говорять підприємці. – Наразі це становить 352 гривні, тобто 20% від мінімальної зарплатні. І це – всім підприємцям: і що на другій групі перебувають, і що на третій, і на першій. Відрізняємося ми тільки ставкою єдиного податку. На третій групі вона найбільша – 5% із прибутку. Його сплачують один раз на квартал, але за три місяці. За доходу в 20 000 гривень на місяць наразі за рік ми сплачуємо понад 16 000 гривень податків. А після підвищення мінімалки ця сума доходитиме до 20 000 гривень на рік». Підприємці малого бізнесу нарікають, що не завжди вдається заробляти гроші, аби сплачувати ці податки. «Є поняття «несезон», – говорять бізнесмени. – Ось через місяць, у січні, ніхто не ходитиме на ринки і не купуватиме одяг чи якісь інші речі. Усі святкуватимуть, накриватимуть столи, а ЄСВ, який стане по 640 гривень, ніхто не скасовував. Можна цілий день стояти на ринку і нічого не продати. А реалізатори самі не завжди хочуть бути офіційно оформлені. Якщо у людині є варіант отримувати 2000 гривень на місяць

«чистими», людина сама не хоче оформлюватися, аби з цих грошей не сплачувати понад 700 гривень податку на доходи з фізичних осіб. Ось так і живемо. Коли є дохід, податки – це не проблема». Бояться бізнесмени й податкової реформи. Але не заперечують, що вона Україні потрібна.

Державі повертати 41,5% податків Відповідно до Закону, підприємець, який влаштував працівника на роботу, повинен сплачувати державі 22% від його зарплатні, це і є податок нарахування. Натомість, кошти вираховують й із самої заробітної плати працівника. Цей податок називається утриманим. Наразі він становить 19,5% (18% складає податок на дохід із фізичних осіб і 1,5% – військовий збір). Для прикладу, якщо нарахована зарплатня працівника становить 1500 гривень, роботодавець повинен сплатити державі 330 гривень (1500 * 22%). А із зарплатні самого працівника вирахують 292,50 гривні (1500 * 18% – ПДФО та 1500 * 1,5% – військовий збір). У загальному податок державі становитиме 622,5 гривні.

В Україні не найгірше Незважаючи на безмежні скарги українських бізнесменів, у світі є країни, де бізнесменам виживати набагато складніше. Так, у країнах Південної Америки, таких як: Аргентина, Бразилія, Венесуела, Колумбія, Парагвай, Чилі, Перу, Еквадор та інші, загальна ставка оподаткування становить 52,3%, кількість годин

на оформлення і подання звітності – 564, а кількість платежів – 22,6. Утім, за кількістю ставки загального оподаткування від країн Південної Америки Україна (51,9%) відійшла не набагато. Надзвичайно складна ситуація з оподаткуванням у країнах Африки. Цей регіон, як і раніше, залишається складним для ведення бізнесу. Якщо далеко не «мандрувати» світом, а звернути увагу на ближні країни, наприклад Польщу, в якій наразі працює чимало українців, у ній ставка нижча за нашу на 10,5% і складає усього 40,4%. А на оформлення звітності поляки витрачають 271 годину. Кількість платежів усього 7. Менша ставка, ніж в Україні, наразі й у Росії. Зараз там необхідно сплачувати 47,4% загального податку, на складення звітності витрачати 168 годин і здійснювати 7 платежів. Надзвичайно низька ставка оподаткування у Грузії – 16,4% за 7 платежів. У Казахстані – 29,2%. Натомість, у Білорусі бути бізнесменом складніше, ніж в Україні. Там ставка загального оподаткування становить – 54,8% за семи платежів і 176 годин, які потрібно витратити на оформлення звітності.

Кременчук кишить працюючими цехами Сукні, светри, медичні халати, вишиванки, картаті сорочки… Ні, це не одяг, привезений на місцеві ринки з Туреччини або Китаю. Це все шиють у Кременчуці. Минулого вівторка, 29 листопада, податкова «накрила» декілька цехів, які розгорнули у Кременчуці бізнесмени. В усіх випадках підприємці були зареєстровані як ФОП, але своїх працівників на офі-

ційну роботу не оформлювали. В однієї такої жіночки, яка керувала цехом, було 17 робітників, які працювали неофіційно. Коли до них завітала податкова, працівники злякалися, адже не могли показати ні трудового договору, ні будь-яких інших документів. Самі ж працівники розповіли «Віснику», що не хочуть оформлюватися на роботу, бо не знають, чи будуть працювати завтра. «Тоді доведеться виривати свою трудову книжку, – говорить одна жіночка. – Ще й відпрацювати змусять додатково, просто так не відпустять». «А я взагалі на стажуванні, – почули думку іншої жінки. – Не знаю, чи вийде в мене шити ці сукні. Просто прийшла спробувати, навіщо мені оформлюватися?» Усіх бізнесменів-порушників, яких виявили, запросили до податкової. За одного неоформленого працівника бізнесмен, який навіть перебуває на спрощеній системі оподаткування, може заплатити штраф понад 43 500 гривень. Тобто, відповідно до закону, 30-кратний розмір від мінімальної зарплатні. У разі підвищення мінімалки неофіційно оформлений працівник може обійтися бізнесменові у штраф до 100 000 гривень. За словами заступника начальника-начальник Глобинського відділу Кременчуцької ОДПІ Головного управління ДФС у Полтавській області Олега Дубинки, зазвичай, якщо підприємці погоджуються оформлювати працівників на роботу, їх можуть звільнити від сплати штрафу. У разі, якщо робітники продовжують працювати неофіційно, дані про них передають до Державної інспекції праці. Анастасія Лисенко

Iмідж

Автозавод створив нове середньотоннажне шасі КрАЗ-5401Н2 Рухаючись у бік зниження вантажопідйомності, «АвтоКрАЗ» має цілеспрямований намір замінити іноземних конкурентів у сегменті мало- й середньотоннажної техніки на внутрішньому ринку. Ця тема в дослідно-конструкторських роботах автозаводу – одна з найбільш витратних і при цьому першочергових. Слідом за полегшеними шасі КрАЗ-5401 (4х2 та 4х4), вантажопідйомністю 12, 10 і 9 т, максимально уніфікованими з

різними силовими установками і спецнадбудовами, розроблено і виготовлено середньотоннажне шасі КрАЗ-5401Н2 вантажопідйомністю 6 т. Шасі добре підходить для встановлення надбудов промислового призначення і технологічного обладнання. Воно може бути виконане як із короткою, так і подовженою базою, залежно від габариту спецобладнання. Уперше в модельному ряді КрАЗа саме на цьому шасі встановлений 170-сильний чотирициліндровий рядний двигун екологічного класу Євро-5, що має поліпшені технікоекономічні показники з витрати палива. Двигун агрегатований із шестиступінчатою механічною коробкою передач 6J70T. Унаслідок

зменшення вантажопідйомності в комплектації шасі КрАЗ-5401Н2 застосована нова модель кермового механізму меншого типорозміру, що раніше не встановлювали на автомобілях КрАЗ. Зменшений до 6000 мм, у порівнянні зі своїми попередниками, габарит наділяє автомобіль чудовою маневреністю, що важливо в межах міста. Цьому ж сприяє і безкапотна комфортабельна кабіна, встановлена на новому шасі КрАЗ5401Н2, до речі, як і на всій лінійці машин для міського циклу. Яка надбудова буде змонтована на «малюка» – продиктує замовник. Але що б не було встановлене на цьому шасі: вакуумна установка, промисловий або ізотермічний фургони, сміттєвізне обладнання, тентована плат-

форма або інше – можна бути твердо впевненим у тому, що спецвиробу на базі КрАЗа під силу виконання різ-

них завдань. А покупець знайде надійного й ефективного помічника на довгі роки.


КРИМІНАЛ

www.vestnik.in.ua | четвер, 8 грудня 2016 року

5

Афера на 50 тисяч У Кременчуці телефонні шахраї одним дзвінком можуть заробити до 10 тисяч гривень, а довірливі кременчужани готові бігти до банкоматів і віддавати свої гроші. Найбільше цього тижня постраждала жінка, яка віддала за автомобіль більше тисячі доларів. Із незнайомим шахраєм поспілкувався і сам «Вісник». Цілих 33 271 гривню віддала зловмисникам 44-річна жінка, яка отримала радісну новину про виграш автомобіля. Це сталося у понеділок, 5 грудня. По телефону аферисти повідомили, що вона може забрати свій автомобіль після того, як сплатить держмито, що складає 1% від суми виграшу. Сплачувати ці кошти необхідно було через апарат самообслуговування (термінал). Жінка так і зробила. Проте коли зрозуміла, що автомобіль не отримає, було вже запізно, адже кошти перейшли на банківський рахунок зловмисників. Двома днями раніше smsповідомлення про виграш автомобіля отримала й кореспондент «Вісника». Можливість поспілкуватися із шахраями вирішили не втрачати й зателефонували за зазначеним номером. Зробивши вигляд, що ми повірили у те, що дійсно виграли автомобіль Nissan Sentra вартістю 471 285 гривень (не дотягнули до півмільйона), запитали у зловмисника, що робити далі. «Зараз ви заходите на сайт, який зазначений у повідомленні, що ми надіслали, – говорить аферист. – Читайте інформацію про умови виграшу. Якщо ви згодні, зателефонуйте мені, я скажу, що робити далі. У разі відмови від автомобіля ви можете

забрати приз грошима, вони будуть нараховані на ваш рахунок упродовж 30 хвилин». Так і зробили… Зайшли на підпільний сайт Nissan, який зловмисники видають за справжній, і почали читати про умови акції. Виявляється, учасником розіграшу може стати будь-яка фізична особа, що періодично здійснює якісь платежі у терміналах. Тому, поповнюючи рахунок свого мобільного, можна автоматично стати учасником розіграшу, а це означає, що номери громадян десь зберігаються й до них є доступ. Далі, коли вас уже обрали переможцем, необхідно зареєструвати свій виграш і надати представникам акції дані свого паспорта та ідентифікаційний код. Реєстрація здійснюється у системі самообслуговування – терміналі. Там же потрібно здійснити оплату державного мита у розмірі 1% від вартості виграного автомобіля. Ще зловмисники відкрито попереджають про те, що необхідно скористатися тим терміналом, який видає квитанції про оплату. Здійснювати оплату держмита, тобто перераховувати кошти на банківський рахунок зловмисників, потрібно у присутності їхнього оператора й необов’язково. Для цього необхідно піти до терміналу, потім

набрати номер шахрая, і він підказуватиме, як і куди слід перераховувати кошти. Попереджають зловмисники і про те, що самостійно гроші перераховувати нікуди не потрібно. Це слід робити, тільки перебуваючи на зв’язку з ними у телефонному режимі. Є надійний і простий спосіб перевірити, чи дійсно ви стали переможцем і виграли автомобіль. Для цього необхідно зайти на справжній сайт автомобілів Nissan або іншої марки, яку ви «виграли», та запитати, що за розіграш у них проводять. Вони повідомлять, що це бавляться аферисти, або ж у них дійсно є якась акція.

Крім цього, без 7900 гривень цього тижня, залишився 55-річний чоловік. Йому запропонували допомогу псевдопрацівники банку. Постраждалому повідомили, що його картка заблокована. Коли аферисти порадили, що слід зробити, з рахунка чоловіка зникли гроші. Ще один чоловік перерахував 9500 гривень за каву. Товар він замовив на одному з інтернет-сайтів. Гроші віддав, а «бадьорий» напій йому так ніхто і не надіслав. Правоохоронці закликають кременчужан бути уважними і не вірити гучним словам аферистів. У подібних випадках ніколи не можна

поспішати й старанно виконувати все, що по телефону говорять невідомі. Також слід звернутися по допомогу до рідних і поліції. Порятунком від аферистів може стати думка іншої людини, яка не потрапила під вплив невідомих. За всіма випадками правоохоронці порушили кримінальні провадження за ч. 3 ст. 190 Кримінального кодексу України (шахрайство). Утім, притягнути шахраїв до відповідальності надзвичайно складно, адже перерахунок грошей потерпілі здійснюють добровільно, а не під дулом пістолета.

Вдерлися до будинку На Полтавщині злодії вдерлися до будинку старенької бабусі. Жінку побили та погрожували порізати ножем.

Полтавській області. За справою поліція порушила кримінальне провадження за ч. 3 ст. 187 Кримінального кодексу України (розбій, поєднаний із проникненням у житло, інше приміщення чи сховище). Зловмисникам може загрожувати від 7 до 12 років позбавлення волі з конфіскацією майна. Анастасія Лисенко

ПОДІЇ ТИЖНЯ

До приватного будинку 77-річної жінки зловмисники вдерлися минулого тижня. Розбій стався у Карлівському районі Полтавщини. До будинку троє зловмисників завітали

пізно ввечері. Вони розбили віконне скло і залізли у приміщення. Пенсіонерку декілька разів вдарили по спині, а потім, погрожуючи ножем, почали вимагати у жінки гроші. Після цього зловмисники пішли. На даний час відомо, що до кримінального правопорушення причетні троє мешканців Полтавської області: 37-ми, 34-х та 20-ти років. Поліція перевіряє їхню причетність до скоєння подібних злочинів по всій

В’язнів випустили на свободу У Кременчуці за допомогою Закону Савченко на свободу вийшли 40 зловмисників. Про це повідомили на засіданні поліції і громадських формувань у міськраді 2 грудня. Згідно з інформацією, зловмисники, які були випущені на свободу, потрапили за ґрати, скоївши вбивства, пограбування, перевезення та збут наркотичних засобів. Відтепер вони перебуватимуть на свободі.

Загинув під час пожежі

Звільнять дільничних

Вилучили наркотики

Перевозив горілку

Розшукують зловмисника

На вулиці Героїв України (колишня вулиця Героїв Сталінграда) 30 листопада під час пожежі у квартирі загинув 46-річний чоловік. Він помер ще до приїзду «швидкої допомоги». Під час пожежі рятувальники евакуювали з восьмого і дев’ятого поверхів чотирьох мешканців. Причину займання та обставини події з’ясовуватимуть рятувальники та поліція. Інші мешканці будинку не постраждали.

У кременчуцькій поліції упродовж року скоротили дільничних із 54 до 34 осіб. Інформацію про це повідомили на засіданні поліції та громадських формувань у міськраді. Так, 10-12 працівників поліції були звільнені, оскільки не змогли пройти переатестацію. Наразі у мікрорайонах залишилося лише по 1-2 дільничних. Їх планують звільняти й надалі. Це може призвести до того, що у мікрорайонах дільничних просто не залишиться.

У квартирі 24-річного кременчужанина поліція вилучила 24 пакетиків із наркотичними речовинами. У них затриманий зберігав суміш, що за своїм складом нагадує марихуану. Дана речовина є психоактивною, її було вилучено та направлено на експертизу. Проти чоловіка порушили кримінальне провадження за ч. 1 ст. 309 Кримінального кодексу України (незаконне виготовлення наркотичних засобів).

У центрі Кременчука, на вулиці Першотравневій, поліція затримала автомобіль Mercedes Vito, який порушував правила дорожнього руху. Під час перевірки правоохоронці знайшли в автомобілі 310 літрів горілки, яка була без акцизних марок і документів. Надалі з водієм та безакцизним алкоголем розбиратимуться слідчі Кременчуцького відділу поліції. Проти затриманого можуть порушити кримінальне провадження.

Працівники Полтавського відділу поліції розшукують 33-річного Геннадія Капканова, який є мешканцем Полтави. Його підозрюють у замаху на вбивство працівника поліції. Місце перебування чоловіка наразі невідоме. Повідомити інформацію про зловмисника можна до поліції за телефонами: 050-606-29-19, 099-960-25-15, (0532) 51-77-55, 102. Правоохоронці закликають кременчужан, яким щось відомо, негайно звернутися до поліції.


6

червер, 8 грудня 2016 року

ЦІКАВО

Ворожіння на Андрія

КАЛЕНДАР СТРИЖОК Друга декада грудня

Дівчата з нетерпінням очікують День Андрія Первозваного. Адже саме напередодні цього свята – в ніч із 12 на 13 грудня – за допомогою народних прикмет і ворожінь можна спробувати з’ясувати ім’я свого майбутнього нареченого. А також безліч інших цікавинок, що стосуються дівочої долі. Напередодні наближення «доленосної» ночі пропонуємо вам огляд найпоширеніших ворожінь для цього свята. Ворожіння на вулиці Що потрібно: вулиця, подруги, незнайомі чоловіки. Після півночі дівчата виходять на вулицю, і кожна дізнається у чоловіка, якого першим зустріла на вулиці, його ім’я – так зватимуть і судженого.

Ворожіння на перехресті Що потрібно: перехрестя, подруги. Дівчата опівночі виходять на перехрестя, кожна малює коло, стає в нього і починає прислухатися до звуків вулиці: якщо чує радісні крики, сміх, пісні – незабаром вийде заміж. А от якщо дівчина почує чиюсь сварку, плач або голосіння – залишатися їй, згідно з народним повір’ям, у дівчатах.

Ворожіння за допомогою дзеркала Що потрібно: дзеркало, свічки. Найцікавішою і найбільш містичною частиною ворожінь вважалася можливість побачити обличчя свого судженого. Це можна було зробити за допомогою дзеркала. Правда, подейкують, що такий спосіб підходить тільки відважним дівчатам, адже ворожити потрібно на самоті, а у дзеркалі може привидітися що завгодно. Щоб побачити обличчя судженого, потрібно поставити перед собою дзеркало і запалити дві свічки по обидва його боки. Після цього сказати: «Я тебе, дзеркало, запитую, з ким я свою долю злучити маю? З’єднати з (ім’я) прошу, бо його в серденьку ношу». Ці слова слід вимовити три рази, а після відвернутися від дзеркала та із закритими очима проговорити: «Святий Андрію, допоможи, судженого мого покажи! Ворожу на свій вінок, прошу захисту від зірок! Дай, Боже, шлюбу дочекати, мене з Іванком звінчати». Після цього потрібно різко розвернутися і подивитися в дзеркало. Головне – не злякатися, адже у дзеркалі може з’явитися особа аж ніяк не очікуваного парубка, а якого-небудь незнайомого хлопця. Якщо не вийде побачити обличчя з першого разу, ворожіння можна повторити ще двічі. Якщо ж і після трьох разів у дзеркалі ніхто не

з’явиться – це означає, що суджений ще десь у дорозі.

Ворожіння на гребінці Що потрібно: гребінець, подушка, здоровий сон. Перед сном дівчина кладе свій гребінець під подушку і каже: «Суджений-ряджений, причеши мені голову». Майбутній наречений повинен прийти уві сні і дбайливо причесати голівоньку своєї судженої.

Ворожіння на воді та свічці Що потрібно: посудина з водою, свічка, шматочок льоду, ікона, лампадка, що горить. Дівчина, що ворожить, залишає на балконі (якщо ви мешкаєте у приватному будинку – на ґанку) будь-яку посудину, наповнену водою. Запалює перед однією з домашніх ікон лампадку і після півночі, озброївшись свічкою і захопивши шматочок льоду, йде до посудини з водою. Розламує шматочок льоду, кидає його в посудину, потім повністю занурює свічку до самого дна і повертається в будинок зі словами: «Не дуйте, вогні пекучі, зі муравного жарничка, а возгорисе воскова свічка перед дивовижним Спасом-образом!» Після цього робить спробу запалити свічку від палаючої лампадки. По тому, як швидко загориться свічка, можна судити, чи скоро дівчині належить тримати при вінчанні весільну свічку.

Ворожіння на воску Що потрібно: миска з водою, свічка. Дівчина запалює свічку, чекає, поки вона розгориться, потім нахиляє над мискою з водою, щоб віск капав прямо в неї. І так кілька разів. Утворені фігурки уважно розглядають – вони і передбачають майбутнє. – Віяло – труднощі на службі, непорозуміння в колективі, реорганізація або навіть ліквідація підприємства. – Виноград – кохання, дружба, успіх, достаток. – Гриб – життєва сила, завзятість, довголіття. – Дракон – «високий політ», здійснення надій, завершення праці або

народження дитини. – Дзвін – звістки; симетричний дзвін – добрі звістки; кривий або щербатий – погані звістки; кілька дзвонів – тривога. – Листок дерева – заздрість, інтриги з боку навколишніх. – Мавпа – помилковий друг, удавання, двозначна ситуація. – Штани – роздоріжжя, перехрестя, очікування вибору. – Яблуко – символ життя, мудрості, здоров’я. Чим більше схожа фігура на справжнє яблуко, тим краще її значення. Яблуко криве, безформне може означати спокусу, якій краще не піддаватися. – Яйце – стародавній символ прихованого. Може означати страхи, побоювання, але може символізувати і просто початок чогось нового. Також рекомендується підключати фантазію і, керуючись особистими асоціаціями, здогадуватися, про що вам хочуть розповісти фігурки.

– Церква, дзвіниця – повернення додому. – Олень – швидка дорога. – Ворота – приїзд гостей. – Гора – важкий життєвий шлях.

Ворожіння на каблучці

Що потрібно: непрозорі чашки (відповідно до кількості тих, хто бере участь у ворожінні), вода, хліб, цибуля, цукор, сіль, гроші, каблучка. У чашки розкладають вище перелічені речі, а в одну з них наливають воду. Можна накрити чашки блюдцями, після чого переставити так, щоб ніхто не пам’ятав, де що. Потім кожна з тих, хто ворожить, обирає по одній чашці. – Вода – до стабільності. – Хліб – до достатку. – Цибуля – до сліз. – Цукор – до веселощів. – Сіль – варто бути уважнішим. – Гроші – до багатства. – Каблучка – до одруження.

Що потрібно: приміщення з дверним прорізом, каблучка. Дівчата по черзі починають катати каблучки по кімнаті – чия покотилася до дверей, та незабаром і піде під вінець.

Ворожіння на кавовій гущі Що потрібно: чашка заварної кави, блюдце. Випивши кави, дівчина накриває чашку блюдцем і три рази перекидає її вгору-вниз. Потім знімає блюдце і починає розглядати фігурки, які утворилися внаслідок перевертань. – Ліс – багатство. – Собака – дружба. – Сходи – досягнення бажаної мети. – Хрест – терпіння. – Вінок – слава. – Млин – брехня. – Скеля – смуток, туга, самотність. – Тінь людини – приємне побачення. – Тінь будинку – символ достатку. – Рілля – добрий знак – родючість, успіх. – Поле з тваринами, що пасуться – здійснення бажань.

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Ворожіння на папері Що потрібно: темне приміщення, свічка, папір. Ворожіння відбувається в темній кімнаті із запаленою свічкою. Дівчина підпалює аркуш паперу й уважно розглядає тінь, яка під час згорання з’являється на стіні. – Кіт – романтичні пригоди. – Птах – новий етап у житті, зміни. – Чорт – неприємності, спокуси, на які категорично не рекомендується піддаватися. Інші фігури намагаються розтлумачити за допомогою особистих асоціацій.

Ворожіння на чашках

Ворожіння на попелі Що потрібно: тарілка, папір, свічка. Той, хто ворожить, спалює на тарілці аркуш паперу, після чого запалює свічку і розглядає форму, утворену попелом. Якщо проглядаються обриси якого-небудь будинку, палацу, то можна розраховувати на заміжжя в найближчому майбутньому. Хороших і результативних ворожінь вам! Головне, не ставитися до них аж занадто серйозно і пам’ятати, що наше життя – в наших руках.

11 грудня, 13 м. д. (15:07), новий Місяць у Тельці • Стрижка – люди, які цього дня вирішили зробити стрижку, можуть незабаром придбати власність. • Фарбування – сміливо записуйтеся до свого майстра. • Манікюр, педикюр – цього дня краще зайнятися профілактикою грибка. 12 грудня, 14 м. д. (15:57), новий Місяць у Тельці/Близнюках • Стрижка – відвідування перукарні краще відкласти на інший день. Стрижка цього дня може спричинити ослаблення імунітету організму. • Фарбування – радикальна зміна кольору волосся може негативно на вас позначитися. • Манікюр, педикюр – їх потрібно зробити тому, хто хоче захиститися від ворогів і пліток. 13 грудня, 15 м. д. (16:15), Місяць у Близнюках • Стрижка цього дня зробить вас більш успішною, а також поліпшить стан вашого здоров’я. • Фарбування – день підходить для радикальної зміни кольору волосся. Новий колір зробить вас сексуальнішою. • Манікюр, педикюр – краще не нарощувати нігті, вони не будуть довго триматися. А підстригти свої і зробити манікюр – вдала ідея. 14 грудня, 16 м. д. (17:06), Місяць у Близнюках/Раку, повня о 3:07 • Стрижка – несприятливий день для цього. Вона може спровокувати проблеми зі здоров’ям. • Фарбування – краще не робити, щоб не зіпсувати свою репутацію. • Манікюр, педикюр – результат вас розчарує. 15 грудня, 17 м. д. (18:10) спадний Місяць у Раку • Стрижка – вдалий день як для стрижки, так і укладання волосся. • Фарбування – щоб зміцнити свій імунітет, пофарбуйте своє волосся натуральними барвниками. • Манікюр, педикюр – підстригання нігтів може зіпсувати настрій і спровокувати депресію. 16 грудня, 18 м. д. (19:24), спадний Місяць у Раку/Леві (16:14) • Стрижка – один із найсприятливіших днів для стрижки волосся. Воно не тільки буде швидше рости, а ще й у житті з’являться цікаві люди та яскраві події. • Фарбування – рекомендуються золоті або мідні відтінки. Тоді в недалекому майбутньому ви отримаєте прибуток. • Манікюр, педикюр – зроблені цього дня, вони допоможуть налагодити відносини, примирити старих друзів або просто владнати проблеми. 17 грудня, 19 м. д. (20:43), спадний Місяць у Леві • Стрижка – несприятливий день. • Фарбування – не найбільш вдала ідея. Якщо ж вам захочеться щось змінити у своєму образі, то надайте перевагу об’ємним укладкам. • Манікюр, педикюр – присвятіть день лікуванню нігтів. 18 грудня, 20 м. д. (22:02), спадний Місяць у Леві/Діві • Стрижка – волоссю краще дати відпочити, бо воно схильне до ламкості та випадання. • Фарбування – не рекомендується. • Манікюр, педикюр – відпочиньте самі й дайте відпочити нігтям. Перенесіть манікюр і педикюр на інший день. 19 грудня, 21 м. д. (23:20), спадний Місяць у Діві • Стрижка – категорично забороняється цього дня, бо в подальшому може дуже несприятливо вплинути на вашу долю. • Фарбування – якщо скористатися натуральними фарбами, то на вас чекає успіх. • Манікюр, педикюр – цього дня вони посприяють реалізації таланту. 20 грудня, 21 м. д., спадний Місяць у Діві • Стрижка – вона принесе здоров’я вам і вашому волоссю. • Фарбування – не рекомендується використовувати навіть тонік. • Манікюр, педикюр – якщо ви хочете, щоб із вашого життя пішли сумніви і хвилювання, манікюр чи педикюр краще зробити вранці. За матеріалами інтернет-ресурсів


КРОСВОРД

www.vestnik.in.ua | четвер, 8 грудня 2016 року

7

Астрологiчний прогноз на 12-18 грудня ОВЕН Є вiрогiднiсть змiнити роботу. Доходи не надто збiльшаться. Розшириться коло знайомств, але вiд вас будуть потрiбнi уважнiсть i такт. ТЕЛЕЦЬ На роботi настає реорганiзацiя, можете змiнити мiсце служби або навiть професiю. Збiльшаться i доходи, i витрати. Потребуватимуть пiдтримки дiти. Придiлiть бiльше уваги сiм’ї. БЛИЗНЮКИ Не конфлiктуйте з начальством i колегами по роботi. Доходи очiкуються досить високi. Удома порадують дiти. Нудьгувати не доведеться – у вихiднi чекайте гостей! РАК Професiйна сфера зажадає напруги. Доходи збiльшаться. Мрiї здійсняться, все, що запланували, зробите. Проявiть витримку i терпiння у вiдносинах із близькими. ЛЕВ Робота зажадає серйозного ставлення, максимального врахування всiх дрібниць. Можете отримати неочікуваний, але дуже приємний подарунок. Придiляйте увагу близьким. ДIВА З’являться чудові перспективи у кар’єрі, імовірне пiдвищення окладу й отримання прибутків. Розшириться коло знайомств. Сiмейний побут заграє новими барвами. ТЕРЕЗИ Можна розраховувати на допомогу впливових осiб, на перспективну дiлову спiвпрацю. Доходи повиннi перекрити витрати та iстотно збільшитися до кiнця тижня. У сiм’ї очiкуються спокiй i затишок. СКОРПIОН Поміркованість, здоровий ризик, надiйнi дiловi партнери допоможуть досягнути успiху. У фінансових питаннях можлива нестабільність. СТРIЛЕЦЬ У дiловiй сферi небеса обiцяють кар’єрний ріст. Фiнансове становище в цiлому стiйке, але великi доходи зажадають i значних зусиль. Близькi та друзi завжди простягнуть руку допомоги. КОЗЕРIГ У дiловiй сферi вiрогiднi невизначенiсть i труднощi. Начальство неодмiнно оцiнить вашi дiловi якостi. Доходи нестiйкi. У всiх конфлiктних ситуацiях прагнiть спокiйно домовитися. ВОДОЛIЙ Для професiйної сфери тиждень сприятливий, але для успiхiв доведеться неабияк потрудитися. Уникайте фiнансових афер. Доходи залежать вiд вашої дiлової спритності. РИБИ У справах вам не уникнути труднощiв, можна навiть змiнити роботу. Потрiбно розсудливо розподiляти кошти, тоді можна розраховувати на фiнансову допомогу.

ПРОГНОЗ ПОГОДИ з 8 по 14 грудня четвер 8 грудня

ніч день

п’ятниця 9 грудня

субота

10 грудня

неділя

11 грудня

Відповіді на сканворд №48

понеділок 12 грудня

вівторок 13 грудня

середа

14 грудня

     –13° +4°

+4° +4°

+3° +4°

+4° +6°

–7° +5°

–9° –7°

Адреса редакції:

39600, м. Кременчук, вул. Першотравнева, 3. Тел. (0536) 79-111-7, Репортери: 79-111-6 Засновник: Кременчуцька міська рада Видавець: Редакція газети «Вісник Кременчука»

E-mail: visnyk.kremenchuka@gmail.com Рекламний відділ: тел. 79-111-7 Сайт міської ради: http://www.kremen.mvk.pl.ua

–9° –5°

По горизонтали: Ритм. Труба. Пуду. Дорида. Маскарад. Делос. Уха. Рало. Гопак. Калий. Айон. Юмор. Мшара. Аскет. Арест. Тату. Ауди. Нигилизм. Стая. Сапог. Бандикут. Нога. Гать. Иссоп. Афины. Треба. Бор. Мини. Обмен. Мгла. Рапира. Грогги. Забег. Нанка. Стек. Грааль. Детина. По вертикали: Ордер. Банан. Обрат. Иол. Тип. Трог. Угон. Берег. Мисо. Иго. Онагр. Помысел. Гофер. Отава. Ива. Мина. Карме. Интеграл. Муму. Штамб. Сыр. Лань. Бахрома. Асс. Еда. Ласа. Радон. Орб. Гад. Вари. Амур. Пара. Сиг. Ост. Урал. Сетка. Ногти. Дали. Аут. Ген. Удой. Зять. Пика.

Головний редактор Євгенія Гамза

Відповідальний секретар Наталя Мігунова

Репортери

Олена Ліпошко, Олег Мірошниченко, Анастасія Лисенко

Фотокореспондент Дмитро Бабець Коректор Тетяна Третякова Верстка Ольга Середа Набір Любов Вовкова ® – на правах реклами

Друк: ТОВ «АСМІ» Адреса: м. Полтава, пров. Перспективний, 8 Обсяг: 4 друковані аркуші. Підписано до друку 7.11.2016 р. Зам. № 11805 Тираж 5000 екз. Свідоцтво про реєстрацію ПЛ №553 від 23.03.1992 р. Газета виходить раз на тиждень


8

ІСТОРІЯ

четвер, 8 грудня 2016 року

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

9

www.vestnik.in.ua | четвер, 8 грудня 2016 року

І знову 17-й рік!

Війна і тисячі біженців. Одна з найбільших повеней на Дніпрі за весь час спостережень. Чорна віспа, висипний тиф, скарлатина – наслідки цього природного лиха. Нестача продуктів і палива, величезні черги. Різке тотальне подорожчання. Страйки, мітинги, сутички і протистояння на вулицях. А ще вибори й утворення нової міської влади. Таким був у Кременчуці 1917 рік. Напередодні 2017 року «Вісник» погортав сторінки вікової давнини.

«На сьогоднішній день у Кременчуці відчувається велика недостача борошна, що надзвичайно турбує населення. Борошно видається в обмеженій кількості, причому черги займають вночі. Хвости створюються довгі, і багатьом доводиться чекати черги по декілька годин, що при сильних морозах дається взнаки на настрої людей… Виділяється наряд поліції і, тільки дякуючи їй, невдоволення стримується», – це доповідна кременчуцького жандармського ротмістра начальнику губернського управління, датована початком 1917 року. Відсутність пального, забезпечення енергією лише підприємств, що виконували військові замовлення, ускладнювало ритмічну роботу електростанції і подання світла на місто. Заворушення, що почались у Кременчуці ще наприкінці 1916 року, не спадали і наступного. Новий 1917 рік Кременчук зустрів зі страйком робітників тютюново-махоркових фабрик, які вимагали підвищення зарплати. Підприємці поступились, підвищивши зарплату на 20 %. І лише тоді робітники вийшли на роботу. Та зима 17-го року у Кременчуці – то зима страйків і виступів. У лютому цього року спеціальним випуском газети кременчужан сповістили: останній російський цар Микола ІІ зрікся престолу і передав владу Тимчасовому уряду. Десь далеко, в Петербурзі, була Лютнева революція.

Тимчасова і демократична Ввечері 4 березня 1917 року в Кременчуцькій міській думі відбулось об’єднане засідання представників головних партій, професійних, кооперативних і громадських організацій. На цих зборах обрали Тимчасовий міський комітет, на який

покладалось управління містом і розробка плану з формування загальноміського комітету. Загалом до Кременчуцької міської думи увійшли представники майже десятка політичних партій і груп. Це були і російська соціал-демократична робітнича партія, і українські соціал-демократи та соціал-революціонери, «Бунд», а також єврейські «Аахдусь» та «Поалей Ціон» та інші. Як зазначили самі гласні, за своїм складом дума була досить демократичною.

Велика страшна вода Далі був квітень. Саме в цьому місяці 1917 року Кременчук і посад Крюків пережили одну з найбільших повеней на Дніпрі. Тисячі сімей залишились без даху над головою. Залитими виявились більше 3000 подвір’їв і десятки підприємств. Багато будинків велика вода попросту зруйнувала. За приблизними підрахунками, збитки населення тоді склали не менше 10 мільйонів карбованців (Для порівняння, 1 пуд (16 кг) картоплі тоді коштував 4-6 карбованців). Від повені особливо постраждав посад Крюків. Очевидці згадували, що тоді вагонні майстерні були залиті водою. Поселення Карантин, Кострома, Чечелеве, Демурівка, Дзигарівка, де мешкали переважно залізничники, були знесені дніпровими водами. І це – не все. Після страшної повені в місті лютували небезпечні хвороби. Епідемія висипного тифу, чорної віспи, скарлатини і дифтерії. Місцеві органи влади багато разів звертались до Тимчасового уряду по допомогу для населення, що постраждало від повені. Але тільки в серпні надійшла відповідь, в якій міністр фінансів Тимчасового уряду повідомив: «Прохання міста Кременчука про видання 1 млн. крб. із державної скарбниці відхилено, в зв’язку з тяжким фінансовим станом скарбниці». Відбудовували місто

У 1917 році три тижні можна було навчатися на курсах українознавства. У Кременчуцькому краєзнавчому музеї зберігаються довідки, видані сестрам Литвиненко, про те, що в липні того року вони прослухали курси. Та українізація Кременчука почалась значно пізніше. До речі, це – єдині документи українською мовою того часу, що зберігаються в музеї.

самі кременчужани, зводили дамби, відновлювали будівлі.

А не послухають – реквізувати і реалізувати У роки Першої світової війни переважно за рахунок евакуйованих із західних областей населення Кременчука зросло до 120 тисяч. Тільки у виборах до ради взяли участь 40 тисяч осіб. Продуктів не вистачало. Ціни росли невпинно. Продовольча управа при міській думі з метою боротьби зі спекулянтами встановила тверді ціни на хліб і товари широкого вжитку. Торговців зобов’язали у короткий термін подати списки наявних у них товарів. А в разі невиконання погрожували реквізувати і реалізувати товари за найнижчими цінами. Одночасно заборонили вивіз мануфактури, галантереї і взуття з міста. Цього року було звичним явищем, коли групи активістів обходили магазини, ринки і товарні склади, перевіряючи ціни, що встановлювали торговці. Заробітна плата робітників і службовців на Полтавщині за роки війни збільшилась на 30-75%, а ціни на продукти харчування зросли на 250 (!) %. У 1917 році зарплата робітників тютюнових і макаронних фабрик коливалась від 50 до 61 карбованця. До речі, прожитковий мінімум того року був на рівні 250-400 карбованців. Продукти (крб і коп) Хліб, 1 фунт

На 1 чи на 5 копійок у 1917 році навряд чи можна було щось купити. Хоч ще три роки тому, 1914 році, фунт хліба коштував 3 копійки.

З екстреного випуску газети кременчужани дізнались, що в Петербурзі цар Микола ІІ зрікся престолу.

1914 рік 1917 рік 0,03

0,30

На цьому квитку чітко просвічується рік видачі. Такі квитки мали працівники залізничної станції.

Картопля, 1 пуд 0,15-0,20 4,00-6,00 Сало, 1 фунт

0,18-0,22 3, 05-4,00

М’ясо, 1 фунт

0,15-0,20 1, 2

«Город замкнутого круга» На вибори у 1917 році ходили з картками виборців. Участь у них брали і жінки, про що свідчить ця картка, яка зберігається у краєзнавчому музеї Кременчука.

Розрахункова книжка, прототип нинішньої трудової книжки. Сюди вносили розмір зарплатні, погодинні норми оплати, штрафи. Цю книжку видано робітнику в Петербурзі. Та його революційна діяльність занесла його до Кременчука.

Осінь у 1917 році була буремною і насиченою подіями. У Петрограді відбувся Жовтневий переворот. 7 листопада у Києві – проголошення Центральною Радою Третього Універсалу, за яким Україна стає республікою. У Кременчуці Дума продовжує підтримувати Центральну Раду, вважаючи її після повалення Тимчасового уряду вищим органом влади в Україні. У цей період більшістю голосів гласними думи була прийнята резолюція, запропонована фракціями партій українських соціал-демократів і есерів, в якій віталось проголошення УНР. До речі, вибори до Всеросійських установчих зборів, які проходили 12-14 листопада 1917 року, показали, що більшість виборців віддала свої голоси за «Українську селянську спілку» та українських есерів. Більшовики отримали лише 21 відсоток. У цей час місцеві органи влади намагались спрямувати політичні процеси в русло законності та демократії. Проте всі ці дії натикались на екстремістські дії більшовиків. У результаті 1917 рік у Кременчуці завершувався у повному безладі. Цим скористались більшовики, і в першій декаді 1918 року до Кременчука увійшли військові частини більшовиків, які виступили з Полтави і Харкова. А далі? Мордобития, пожалуй, Новый штрих, хоть не малый, Но прекрасный новый штрих В хаме сплетен городских, Что от запада и юга, Город замкнутого круга. Так поет Іполит Байков надрукував 14 листопада вже 1918 року про Кременчук у місцевій газеті. Та то вже інший рік, до речі, ще буремніший, ніж 17-й. Але це – інша історія. Для підготовки статті використано статті книг Дмитра Вірського «Кременчук 1917-1920 рр: провінційні образи революції», Лев Євселевський «Кременчуччина у ХІХ – на початку ХХ ст.». «Вісник» дякує фахівцям Кременчуцького краєзнавчого музею за наданий матеріал. Олена Ліпошко

НА ПРАВАХ РЕКЛАМИ

Тріскучі морози і довгі черги: привіт, 17-й!


8

ІСТОРІЯ

четвер, 8 грудня 2016 року

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

9

www.vestnik.in.ua | четвер, 8 грудня 2016 року

І знову 17-й рік!

Війна і тисячі біженців. Одна з найбільших повеней на Дніпрі за весь час спостережень. Чорна віспа, висипний тиф, скарлатина – наслідки цього природного лиха. Нестача продуктів і палива, величезні черги. Різке тотальне подорожчання. Страйки, мітинги, сутички і протистояння на вулицях. А ще вибори й утворення нової міської влади. Таким був у Кременчуці 1917 рік. Напередодні 2017 року «Вісник» погортав сторінки вікової давнини.

«На сьогоднішній день у Кременчуці відчувається велика недостача борошна, що надзвичайно турбує населення. Борошно видається в обмеженій кількості, причому черги займають вночі. Хвости створюються довгі, і багатьом доводиться чекати черги по декілька годин, що при сильних морозах дається взнаки на настрої людей… Виділяється наряд поліції і, тільки дякуючи їй, невдоволення стримується», – це доповідна кременчуцького жандармського ротмістра начальнику губернського управління, датована початком 1917 року. Відсутність пального, забезпечення енергією лише підприємств, що виконували військові замовлення, ускладнювало ритмічну роботу електростанції і подання світла на місто. Заворушення, що почались у Кременчуці ще наприкінці 1916 року, не спадали і наступного. Новий 1917 рік Кременчук зустрів зі страйком робітників тютюново-махоркових фабрик, які вимагали підвищення зарплати. Підприємці поступились, підвищивши зарплату на 20 %. І лише тоді робітники вийшли на роботу. Та зима 17-го року у Кременчуці – то зима страйків і виступів. У лютому цього року спеціальним випуском газети кременчужан сповістили: останній російський цар Микола ІІ зрікся престолу і передав владу Тимчасовому уряду. Десь далеко, в Петербурзі, була Лютнева революція.

Тимчасова і демократична Ввечері 4 березня 1917 року в Кременчуцькій міській думі відбулось об’єднане засідання представників головних партій, професійних, кооперативних і громадських організацій. На цих зборах обрали Тимчасовий міський комітет, на який

покладалось управління містом і розробка плану з формування загальноміського комітету. Загалом до Кременчуцької міської думи увійшли представники майже десятка політичних партій і груп. Це були і російська соціал-демократична робітнича партія, і українські соціал-демократи та соціал-революціонери, «Бунд», а також єврейські «Аахдусь» та «Поалей Ціон» та інші. Як зазначили самі гласні, за своїм складом дума була досить демократичною.

Велика страшна вода Далі був квітень. Саме в цьому місяці 1917 року Кременчук і посад Крюків пережили одну з найбільших повеней на Дніпрі. Тисячі сімей залишились без даху над головою. Залитими виявились більше 3000 подвір’їв і десятки підприємств. Багато будинків велика вода попросту зруйнувала. За приблизними підрахунками, збитки населення тоді склали не менше 10 мільйонів карбованців (Для порівняння, 1 пуд (16 кг) картоплі тоді коштував 4-6 карбованців). Від повені особливо постраждав посад Крюків. Очевидці згадували, що тоді вагонні майстерні були залиті водою. Поселення Карантин, Кострома, Чечелеве, Демурівка, Дзигарівка, де мешкали переважно залізничники, були знесені дніпровими водами. І це – не все. Після страшної повені в місті лютували небезпечні хвороби. Епідемія висипного тифу, чорної віспи, скарлатини і дифтерії. Місцеві органи влади багато разів звертались до Тимчасового уряду по допомогу для населення, що постраждало від повені. Але тільки в серпні надійшла відповідь, в якій міністр фінансів Тимчасового уряду повідомив: «Прохання міста Кременчука про видання 1 млн. крб. із державної скарбниці відхилено, в зв’язку з тяжким фінансовим станом скарбниці». Відбудовували місто

У 1917 році три тижні можна було навчатися на курсах українознавства. У Кременчуцькому краєзнавчому музеї зберігаються довідки, видані сестрам Литвиненко, про те, що в липні того року вони прослухали курси. Та українізація Кременчука почалась значно пізніше. До речі, це – єдині документи українською мовою того часу, що зберігаються в музеї.

самі кременчужани, зводили дамби, відновлювали будівлі.

А не послухають – реквізувати і реалізувати У роки Першої світової війни переважно за рахунок евакуйованих із західних областей населення Кременчука зросло до 120 тисяч. Тільки у виборах до ради взяли участь 40 тисяч осіб. Продуктів не вистачало. Ціни росли невпинно. Продовольча управа при міській думі з метою боротьби зі спекулянтами встановила тверді ціни на хліб і товари широкого вжитку. Торговців зобов’язали у короткий термін подати списки наявних у них товарів. А в разі невиконання погрожували реквізувати і реалізувати товари за найнижчими цінами. Одночасно заборонили вивіз мануфактури, галантереї і взуття з міста. Цього року було звичним явищем, коли групи активістів обходили магазини, ринки і товарні склади, перевіряючи ціни, що встановлювали торговці. Заробітна плата робітників і службовців на Полтавщині за роки війни збільшилась на 30-75%, а ціни на продукти харчування зросли на 250 (!) %. У 1917 році зарплата робітників тютюнових і макаронних фабрик коливалась від 50 до 61 карбованця. До речі, прожитковий мінімум того року був на рівні 250-400 карбованців. Продукти (крб і коп) Хліб, 1 фунт

На 1 чи на 5 копійок у 1917 році навряд чи можна було щось купити. Хоч ще три роки тому, 1914 році, фунт хліба коштував 3 копійки.

З екстреного випуску газети кременчужани дізнались, що в Петербурзі цар Микола ІІ зрікся престолу.

1914 рік 1917 рік 0,03

0,30

На цьому квитку чітко просвічується рік видачі. Такі квитки мали працівники залізничної станції.

Картопля, 1 пуд 0,15-0,20 4,00-6,00 Сало, 1 фунт

0,18-0,22 3, 05-4,00

М’ясо, 1 фунт

0,15-0,20 1, 2

«Город замкнутого круга» На вибори у 1917 році ходили з картками виборців. Участь у них брали і жінки, про що свідчить ця картка, яка зберігається у краєзнавчому музеї Кременчука.

Розрахункова книжка, прототип нинішньої трудової книжки. Сюди вносили розмір зарплатні, погодинні норми оплати, штрафи. Цю книжку видано робітнику в Петербурзі. Та його революційна діяльність занесла його до Кременчука.

Осінь у 1917 році була буремною і насиченою подіями. У Петрограді відбувся Жовтневий переворот. 7 листопада у Києві – проголошення Центральною Радою Третього Універсалу, за яким Україна стає республікою. У Кременчуці Дума продовжує підтримувати Центральну Раду, вважаючи її після повалення Тимчасового уряду вищим органом влади в Україні. У цей період більшістю голосів гласними думи була прийнята резолюція, запропонована фракціями партій українських соціал-демократів і есерів, в якій віталось проголошення УНР. До речі, вибори до Всеросійських установчих зборів, які проходили 12-14 листопада 1917 року, показали, що більшість виборців віддала свої голоси за «Українську селянську спілку» та українських есерів. Більшовики отримали лише 21 відсоток. У цей час місцеві органи влади намагались спрямувати політичні процеси в русло законності та демократії. Проте всі ці дії натикались на екстремістські дії більшовиків. У результаті 1917 рік у Кременчуці завершувався у повному безладі. Цим скористались більшовики, і в першій декаді 1918 року до Кременчука увійшли військові частини більшовиків, які виступили з Полтави і Харкова. А далі? Мордобития, пожалуй, Новый штрих, хоть не малый, Но прекрасный новый штрих В хаме сплетен городских, Что от запада и юга, Город замкнутого круга. Так поет Іполит Байков надрукував 14 листопада вже 1918 року про Кременчук у місцевій газеті. Та то вже інший рік, до речі, ще буремніший, ніж 17-й. Але це – інша історія. Для підготовки статті використано статті книг Дмитра Вірського «Кременчук 1917-1920 рр: провінційні образи революції», Лев Євселевський «Кременчуччина у ХІХ – на початку ХХ ст.». «Вісник» дякує фахівцям Кременчуцького краєзнавчого музею за наданий матеріал. Олена Ліпошко

НА ПРАВАХ РЕКЛАМИ

Тріскучі морози і довгі черги: привіт, 17-й!


TV ПОНЕДІЛОК, 12 грудня

7.05 «Ранок на «Лтавi». 9.15 «Сiмдесятники». Леонiд Параджанов. 10.00 М/ф. 10.15 «Фабрика iдей». 10.30 «Удосвiта». Профiлактика. 15.00 Гурт «Брати Карамазови», ч. 1. 15.50 «Галерея образiв». 16.20 «Дiти». 16.35 М/ф. 17.05 «Тема дня». 17.30 «Телетижневик». 18.00 «Акценти». 18.30 «Час змiн». 19.30 «Вiдблиск». 19.45 «Гостинець вiд Телесика». Вечiрня казка. 20.00 «Акценти». 20.30 «З перших вуст». 21.15 «Час мiсцевих новин». 21.35 Д/ф «Ловець слiв». 22.30 «Музика на «Лтавi». 22.35 «Україна. Полтавщина. Свiт: Час-тайм».

8 грудня 2016 року

6.00, 7.00,8.00,9.00 “ТСН”. 6.45 Снiданок з «1+1». 9.30 «Чотири весiлля». 10.50 «Мiняю жiнку 7». 12.00 «ТСН». 12.20 «Мiняю жiнку 7». 14.10 «Слiпа». 14.45 «Мольфар». 15.45 «Сiмейнi мелодрами 6». 16.45 «ТСН».

17.15 Т/с «Уламки щастя 2». 19.30 «ТСН». 20.30 «Секретнi матерiали».

21.00 Т/с «Село на мiльйон». 22.00 «Грошi». 23.15 «ТСН».

23.35 Т/с «Теорiя брехнi 2». (2 категорiя). 0.30 Т/с «Байки Мiтяя». (2 категорiя). 1.35 «Мiй зможе 2». 3.05 «Секретнi матерiали».

3.25 Т/с «Теорiя брехнi 2». (2 категорiя). 4.10 Т/с «Байки Мiтяя». (2 категорiя).

НТН. 4.40 Т/с «Вогнем i мечем». 8.30 Т/с «Кулагiн та партнери». (2 категорiя). 10.35 Т/с «Детективи». (2 категорiя). 12.05 Х/ф «Дiвчина без адреси». 13.45 Т/с «CSI: Лас-Вегас 10». (2 категорiя). 14.00 «Свiдок». 14.20 Т/с «CSI: Лас-Вегас 10». (2 категорiя). 15.40 Т/с «Служба розслiдувань». (2 категорiя). 16.40 «Склад злочину». 17.30 Т/с «Детективи». (2 категорiя). 19.00 «Свiдок». 19.30 Т/с «Кулагiн та партнери». (2 категорiя). 21.30 Т/с «CSI: Лас-Вегас 10». (2 категорiя). 23.15 «Свiдок». 23.45 Т/с «Елементарно 3». (2 категорiя). 0.40 Т/с «Копи-новобранцi».

ТЕТ. 6.00 Малята-твiйнята. 6.45 Байдикiвка. 7.10 М/с «Дора-мандрiвниця». 7.35 М/с «Дора i друзi. Пригоди в мiстi». 8.00 Мультмiкс. 9.40 М/с «Клуб Вiнкс: Школа чарiвниць». 10.40 Х/ф «Справжнi iндiйськi хлопцi». 12.55 Казки У. 13.55 Одного разу пiд Полтавою. 15.00 Т/с «Домашнiй арешт». 16.00 Вiталька. 17.00 Країна У. 18.00 Розсмiши комiка. 19.00 ООН. 20.00 Казки У. 21.00 Одного разу пiд Полтавою. 22.00 ООН. 23.00 Розсмiши комiка.

УТ-1. Профiлактика. 14.00 Суспiльний унiверситет. 14.30 Фольк-music. 16.00 Твiй дiм 2. 16.30 Д/с «Вiзит до Кореї». 17.00 Вiкно до Америки. 17.30 Мовами свiту. Мистецький пульс Америки. 17.55 Книга.ua.

11.05 Х/ф «Любов на трьох». 12.45 Факти. День.

13.20 Х/ф «Любов на трьох». (2 категорiя). 13.30 Х/ф «Днi грому». (2 категорiя). 15.35 Х/ф «Мiсiя нездiйсненна 5. Нацiя iзгоїв». (2 категорiя). 15.45 Факти. День.

16.10 Х/ф «Мiсiя нездiйсненна 5. Нацiя iзгоїв». (2 категорiя).

18.00 Абзац. 19.00 Ревiзор. 22.10 Пристрастi за ревiзором.

1.00 Х/ф «Нiхто не знає про секс». (3 категорiя). 3.00 Служба розшуку дiтей.

Канал «2+2».

12.00 Новини.

12.25 Т/с «Розумниця, красуня», 3 i 4 с. 14.00 «Вещдок». 14.40 «Слiдство вели...» 15.25 «Чекай на мене». 17.40 Новини. 18.00 «Стосується кожного». 20.00 «Подробицi».

21.00 Т/с «Нитки долi». (2 категорiя). 22.50 Т/с «Двадцять рокiв без любовi». (2 категорiя).

11.45 Х/ф «Молода дружина». 13.40 «Битва екстрасенсiв 16». 16.00 «Все буде добре!» 18.00 «Вiкна-Новини». 18.30 «За живе!» 20.00 «Хата на тата». 22.00 «Вiкна-Новини». 22.35 «Хата на тата». 0.15 «Один за всiх». 1.30 «Слiдство ведуть екстрасенси».

0.45 «Подробицi»–«Час».

3.30 Т/с «Двадцять рокiв без любовi». (2 категорiя). 4.55 «Подробицi»–«Час».

0.25 Х/ф «Днi грому». 2.30 Т/с «Спiраль». (2 категорiя).

6.00 М/ф. 7.00 «Нове Шалене вiдео по-українськи». 7.35 «Дембель». 8.30 «Top Gear». 10.30 «Богатирi». 11.30 Д/ф «Помста природи 3». 14.40 «Українськi сенсацiї». 15.40 «Люстратор 7,62». 16.40 «Люстратор. Спецпроект». 17.40 «Секретнi матерiали». 18.30 «Спецкор». 18.45 18 тур ЧУ з футболу. «Динамо»– «Шахтар». 21.00 «ПроФутбол». 22.00 Х/ф «Шанхайський полудень». 0.10 Х/ф «Нiндзя». (3 категорiя). 1.55 Х/ф «Богдан-Зиновiй Хмельницький».

9.20 Т/с «Розумниця, красуня», 1 i 2 с.

Профiлактика. 7.15 «Все буде добре!» 9.15 «Все буде смачно!» 10.15 «За живе!»

3.05 «Легенди бандитського Києва».

22.20 Свобода слова.

Дiм Кiно.

5.50 «Слiдство вели...» 7.00,8.00,9.00 Новини. 7.15 «Ранок з Iнтером».

1.45 Х/ф «Лок». (2 категорiя).

21.25 Т/с «Пацики».

7.45 Х/ф «Аелiто, не чiпляйся до чоловiкiв». (12+). 9.25 Х/ф «Суто англiйське вбивство». (Великобританiя). (12+). 12.35 Т/с «Таємницi слiдства». (16+). 18.00 Х/ф «Пригоди Шерлока Холмса i доктора Ватсона». 23.25 Т/с «Таємницi слiдства». (16+).

Всеукраинская детская организация «Будущее детям» обращается к вам с просьбой оказать финансовую помощь 4-летней племяннице нашего земляка Древаль Алексея, погибшего участника АТО – Ященко Наташе, диагноз которой острый лейкоз. После курса химиотерапии у ребенка произошло обострение болезни. Дальнейшее лечение может быть продолжено за рубежом. Стоимость курса лечения – 94 000 евро. На данный

8.10 Х/ф «Цунамi. Удар з глибини». 11.50 Х/ф «Хвиля». (2 категорiя). 14.00 Х/ф «Некерований». 16.00 Х/ф «Захоплення пiдземки 123». (2 категорiя).

18.45 Факти. Вечiр. 19.20 Надзвичайнi новини 20.20 Бiльше нiж правда. 21.05 Факти. Вечiр.

18.25 Новини. Свiт. 18.40 Новини. 19.00 Новини. Культура. 19.20 Обличчя вiйни. 19.30 Про головне. 20.00 Перша шпальта. 20.30 Вересень. 21.00 Новини. 21.30 Новини. Спорт. 21.50 Т/с «Епоха честi». 22.55 Погода. 23.00 Золотий гусак. 23.15 Пiдсумки. 23.30,0.15 Погода. 23.35 На слуху. 0.20 Телемагазин. 1.20 Новини. Свiт. 1.30 Новини. 1.45 Новини. Культура. 2.00 Бiатлон. Кубок свiту. II етап. Естафета 4х7,5 км. (чол.)

Уважаемы кременчужане!

Профiлактика. 6.00 Абзац. 6.50 Kids` Time. 6.55 М/с «Iсторiї Тома i Джерi». 8.05 Kids` Time.

5.50 Служба розшуку дiтей. 5.55 Надзвичайнi новини 6.45 Факти тижня. 8.45 Факти. Ранок. 9.15 Надзвичайнi новини. 10.05 Краще не повторюй!

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Канал «Україна». 6.50 Ранок з Україною. 7.00 Подiї. 7.15 Ранок з Україною. 8.00 Подiї. 8.15 Ранок з Україною. 9.00 Подiї. 9.15 Зоряний шлях. 11.20 Х/ф «Iван Бровкiн на цiлинi». 13.20 Т/с «Пограбування по-жiночому», 1 i 2 с. (2 категорiя). 15.00 Подiї. 15.30 Т/с «Пограбування по-жiночому». (2 категорiя). 18.00 Т/с «Спiвачка i доля», 78 с. (2 категорiя). 19.00 Подiї. 19.45 «Говорить Україна». 21.00 Т/с «Так далеко, так близько». (2 категорiя). 23.00 Подiї дня. 23.30 Х/ф «Форсаж 6».

Футбол 1. 6.00 Бетiс–Атлетiк. Чемпiонат Iспанiї. 7.45,18.40 «Моя гра». Фред. 8.15 Александрiя–Чорноморець. Чемпiонат України. 10.00,15.40,21.25 Футбол News. 10.15 «Великий футбол». 12.00,20.55 Журнал Лiги чемпiонiв. 12.30,13.25 «Лiга чемпiонiв». 13.00 Жеребкування 1/8 фiналу. Лiга чемпiонiв УЄФА. 13.40,14.30 «Шлях до Стокгольма». 14.00 Жеребкування 1/16 фiналу. Лiга Європи УЄФА. 15.00,1.50,3.50 Топ-матч. 16.00 Чемпiонат Англiї. Огляд туру. 16.55 Лiверпуль– Вест Хем. Чемпiонат Англiї. 19.10 Реал–Депортiво. Чемпiонат Iспанiї. 21.45 Футбольнi зiрки України 2016. Церемонiя нагородження. 23.00 Чемпiонат Iспанiї. Огляд туру.

ТВ-21. 9.00,17.00,1.00 Драма «Простi речi». (12+). 10.55,18.55,2.55 Драма «Танцююча вгорi».

(Iспанiя–США). (16+). 13.10,21.10,5.10 Х/ф «Петля часу». (США–Китай). (16+). 15.10,23.10,7.10 Драма «Iрландець». (США). (16+).

шоу 2, 6 с. (2 категорiя). 2.15 «Чистоплюї», 1 i 2 с. (2 категорiя). 3.15 Роздовбаї. 4.05 «Чистоплюї», 3 i 4 с. (2 категорiя). 4.55 Оттак мастак!, 35-37 с.

НЛО-ТБ.

К1.

6.05 Руйнiвники мiфiв, 217 с. 7.00 Пробуддись, 5.10 «Рецепти щастя». 5.50 «Спецiя». 6.30 «Top 73 с. (2 категорiя). 9.00 М/с «Сiмпсони 24», 16 с. Shop». 7.50 «Чи знаєте ви, що...» 8.25 М/ф. 9.20 «Три (2 категорiя). 9.20 М/с «Сiмпсони 21», 6 i 7 с. (2 сестри». 10.15 Т/с «Дикий янгол». 11.10 Т/с «Ти–моє категорiя). 10.15 Т/с «Онлайн». (2 категорiя). 11.50 Т/с життя». 12.10 «Орел i решка. Шопiнг». 14.10 «Орел «Сишиш-шоу. Бар», 27 i 28 с. (2 категорiя). 12.50 Т/с i решка. Навколосвiтня подорож». 15.10 «Орел i «Сишиш-шоу 2». (2 категорiя). 14.05 Т/с «Суперрешка. Незвiдана Європа». 16.10 «Файна Юкрайна». Копи», 17 i 18 с. (2 категорiя). 15.05 Т/с «Унiвер 3», 18.00 «Звана вечеря». 19.00 «Розсмiши комiка». 48-50 с. (2 категорiя). 16.45 Т/с «Унiвер 4», 78-80 с. 20.00 «Орел i решка. Незвiдана Європа». 21.00 (2 категорiя). 18.10 Т/с «Унiвер. Нова общага». 20.15 «Орел i решка. Навколосвiтня подорож». 22.00 Х/ф Т/с «СуперКопи 2», 16 i 17 с. (2 категорiя). 21.10 Т/с «Бiлявка в ефiрi». (2 категорiя). 23.50 Т/с «Сонна «Сишиш-шоу. Бар», 29 i 30 с. (2 категорiя). 22.10 Лощина». (3 категорiя). 1.40 «Вечiрнiй квартал». 3.30 М/с «Сiмпсони 24», 19 с. (2 категорiя). 22.45 М/с «Нiчне життя». «Сiмпсони 21», 12 i 13 с. (2 категорiя). 23.40 М/с «Сiм`янин Комунальне підприємство 10», 2 i 3 с. (2 категорiя). 0.20 М/с «Пiвденний парк 14», 12 с. (3 категорiя). 0.55 доводе до відома М/с «Пiвденний парк 5», 2 с. (3 категорiя). 1.15 Бюджетних установ, релігійних організацій Мамареготала-

момент не хватает – 11 000 евро. Родители девочки надеются на вашу помощь и сочувствие. Помогите пожалуйста. От вас зависит жизнь маленькой девочки. Реквизиты для оказания помощи: Всеукраинская детская организация «Будущее детям» Р/с 26002300875600; ЕДРПОУ 39744624; МФО 331467 В ТВБВ №10016/0200. Филиал Полтавского областного управления АО «Ощадбанк» г. Кременчуг. Тел.: (067)579 26 58; (097)232 07 20. ПриватБанк: 5168742014637353; 5169330505887940.

«Теплоенерго»

та інших споживачів (крім населення) згідно до постанови НКРКП № 2126 від 02.12.2016р. встановлений розмір тарифів на теплову енергію з 02 грудня 2016 року для потреб : Бюджетних установ – 1332,97 грн. за 1 Гкал (без ПДВ). Релігійних організацій (крім обсягів, що використовуються для провадження виробничо-комерційної діяльності) – 677,75 грн. за 1 Гкал (без ПДВ). Інших споживачів (крім населення) – 1332,97 грн. за 1 Гкал (без ПДВ). згідно до постанови НКРКП № 2127 від 02.12.2016р. встановлений розмір тарифів на послугу з централізованого постачання гарячої води з 02 грудня 2016 року для потреб : Бюджетних установ – 68,27 грн. за 1 куб.м. (без ПДВ). Релігійних організацій (крім обсягів, що використовуються для провадження виробничо-комерційної діяльності) – 36,19 грн. за 1 куб.м. (без ПДВ). Інших споживачів (крім населення) – 68,27 грн. за 1 куб.м. (без ПДВ). Оплату гарантуємо.

на правах реклами

10


ТV ВІВТОРОК, 13 грудня

www.vestnik.in.ua | 8 грудня 2016 року

7.05 «Ранок на «Лтавi». 9.45 Д/ф «Рейх: крах чорних селекцiонерiв». 10.45 «Галерея образiв». Профiлактика. 15.00 Гурт «Брати Карамазови», ч. 2. 15.50 «Галерея образiв». 16.20 «Ти–молодий». 16.45 М/ф. 17.05 «Тема дня». 17.30 Громадське ТБ Донбасу представляє. 18.00 «Акценти». 18.30 Д/ф «Пiд покровом Божої Матерi». 19.30 «Полтавщина спортивна». 19.45 «Гостинець вiд Телесика». Вечiрня казка. 20.00 «Акценти». 20.30 «З перших вуст». 21.15 «Час мiсцевих новин. Кременчук». 21.35 Д/ф «Пiд зiркою Полин: 30 рокiв потому». 21.50 «Сiмдесятники». Володимир Дахно. 22.30 «Музика на «Лтавi». 22.35 «Україна. Полтавщина. Свiт: Час-тайм».

6.00, 7.00,8.00,9.00 «ТСН». 6.45 Снiданок з «1+1». 9.30 «Чотири весiлля». 10.45 «Мiняю жiнку 7». 12.00 «ТСН». 12.20 «Мiняю жiнку 7». 14.10 «Слiпа». 14.45 «Мольфар». 15.45 «Сiмейнi мелодрами 6». 16.45 «ТСН».

5.30 Громадянська оборона. 6.30 Ранок у великому мiстi. 8.45 Факти. Ранок. 9.15 Надзвичайнi новини

19.30 «ТСН». 20.30 «Секретнi матерiали».

15.45 Факти. День.

17.15 Т/с «Уламки щастя 2». 21.00 Т/с «Село на мiльйон».

22.00 «Новий Iнспектор Фреймут. Мiста». 23.15 «ТСН».

23.35 Т/с «Теорiя брехнi 2». (2 категорiя). 0.30 Т/с «Байки Мiтяя». (2 категорiя). 1.35 «Мiй зможе 2». 3.05 «Секретнi матерiали».

3.25 Т/с «Теорiя брехнi 2». (2 категорiя). 4.10 Т/с «Байки Мiтяя». (2 категорiя). 5.35 «Служба Розшуку Дiтей».

9.45 Т/с «Паршивi вiвцi». 11.50 Х/ф «Еволюцiя». 13.20 Х/ф «Еволюцiя». 14.30 Т/с «Вiддiл 44». (2 категорiя).

16.20 Т/с «Вiддiл 44». (2 категорiя). 16.45 Т/с «Балада про Бомбера». (2 категорiя).

18.00 Абзац. 19.00 Аферисти в сiтях 2. 21.00 Київ вдень та вночi. 22.00 Зiрки пiд гiпнозом. 1.45 Зона ночi.

18.45 Факти. Вечiр. 19.20 Надзвичайнi новини 20.20 Громадянська оборона. 21.05 Факти. Вечiр.

5.15 Х/ф «Процес». 7.50 Т/с «Кулагiн та партнери». (2 категорiя). 8.30 Ранковий «Свiдок». 9.00 Т/с «Кулагiн та партнери». (2 категорiя). 10.25 Т/с «Детективи». (2 категорiя). 11.45 Т/с «13». (2 категорiя). 13.45 Т/с «CSI: Лас-Вегас 10». (2 категорiя). 14.00 «Свiдок». 14.20 Т/с «CSI: Лас-Вегас 10». (2 категорiя). 15.40 Т/с «Служба розслiдувань». (2 категорiя). 16.35 «Склад злочину». 17.25 Т/с «Детективи». (2 категорiя). 19.00 «Свiдок». 19.30 Т/с «Кулагiн та партнери». (2 категорiя). 21.30 Т/с «CSI: Лас-Вегас 10». (2 категорiя). 23.15 «Свiдок». 23.45 Т/с «Елементарно 3». (2 категорiя). 0.40 Т/с «Копи-новобранцi».

6.00,7.00,8.00 Новини. 6.10,6.45,8.10 Спорт. 6.15,8.15 Ера бiзнесу. 6.20,8.20 АгроЕра. 6.25,8.25 Погода. 6.30,7.05,8.30 Смакота. 7.15 Ранок. 8.35 Паспорт.ua. 8.45 Телемагазин. 9.00 Вiчне. 9.15 Т/с «Травма». 9.55 Уряд на зв`язку з громадянами. 10.30 Про головне. 11.00 Д/ф «Пара олiмпiйцiв» iз циклу «Декомунiзацiя». 11.20 Вiйна i мир. 12.05 Вiкно до Америки. 12.30 Вересень. 13.00 Новини. 13.15 Погода. 13.20 Казки Лiрника Сашка. 13.35 М/с «Мандрiвники в часi». 14.00 Суспiльний унiверситет. 14.30 Фольк-music. 15.50 Борхес. «Як росiйський генштаб «вигадав» Україну». 16.20 Д/с «Середземномор`я». 17.20 Д/с «Латиноамериканська музика». 18.25 Новини. Свiт. 18.40 Новини. 19.00 Новини. Культура. 19.20 Вiзитiвка Карпат. 19.30 Про головне. 20.00 #@)?$0 з Майклом Щуром. 20.30 Нашi грошi. 21.00 Новини. 21.30 Новини. Спорт. 21.50 Т/с «Епоха честi». 22.55 Погода. 23.00 Золотий гусак. 23.15 Пiдсумки. 23.30,0.15 Погода. 23.35 На слуху. 0.20 Телемагазин. 1.20 Новини. Свiт. 1.30 Новини.

Дiм Кiно. 3.00 Х/ф «Пригоди Шерлока Холмса i доктора Ватсона». 7.50 Х/ф «Дванадцять стiльцiв». 10.55 Х/ф «Полярний рейс». (12+). 12.35 Т/с «Таємницi слiдства». (16+). 18.00 Х/ф «Весна на Зарiчнiй

5.40 «Слiдство вели...» з Л. Каневським». 6.00, 7.00,8.00,9.00 Новини. 7.15 «Ранок з Iнтером».

9.20 Т/с «Нитки долi». (2 категорiя).

11.10 «Слiдство вели...» з Л. Каневським». 12.00 Новини. 12.25 «Слiдство вели...» з Л. Каневським». 14.00 «Вещдок». 14.40 «Судовi справи». 16.45 «Сiмейний суд». 17.40 Новини. 18.00 «Стосується кожного». 19.00 «Стосується кожного». 20.00 «Подробицi».

7.10 «Все буде добре!» 9.10 «Все буде смачно!» 11.05 «За живе!» 12.20 «МастерШеф. Дiти». 16.00 «Все буде добре!» 18.00 «Вiкна-Новини». 18.30 «За живе!» 20.00 «МастерШеф 6». 22.00 «Вiкна-Новини». 22.45 «МастерШеф 6». 23.30 «Давай поговоримо про секс 2». 1.25 «Слiдство ведуть екстрасенси».

21.00 Т/с «Нитки долi». (2 категорiя). 22.50 Т/с «Двадцять рокiв без любовi». (2 категорiя).

21.25 Т/с «Пацики». (2 категорiя). 22.20 Х/ф «Мерехтливий». (2 категорiя). 0.10 Т/с «Лас-Вегас». (2 категорiя). 1.55 Т/с «Спiраль». (2 категорiя).

УТ-1.

6.00 Малята-твiйнята. 6.45 Байдикiвка. 7.10 М/с «Дора-мандрiвниця». 7.35 М/с «Дора i друзi. Пригоди в мiстi». 8.00 Мультмiкс. 9.40 М/с «Клуб Вiнкс: Школа чарiвниць». 10.15 Х/ф «Зубна фея 2». 11.50 Панянка-селянка. 12.55 Казки У. 13.55 Одного разу пiд Полтавою. 15.00 Т/с «Домашнiй арешт». 16.00 Вiталька. 17.00 Країна У. 18.00 Розсмiши комiка. 19.00 ООН. 20.00 Казки У. 21.00 Одного разу пiд Полтавою. 22.00 ООН. 23.00 Розсмiши комiка. 0.00 Т/с «Свiтлофор». (2 категорiя). 1.00 УТЕТа тато! 1.55 Теорiя зради. 2.50 БарДак.

8.10 Т/с «Щасливi разом». 10.00 Т/с «Спецзагiн Кобра». 13.00 Т/с «Моя прекрасна няня».

12.45 Факти. День.

НТН.

ТЕТ.

3.05 Зона ночi. 4.40 Дорослi як дiти. 5.55 Абзац. 6.45 Kids` Time. 6.50 М/с «Iсторiї Тома i Джерi». 8.05 Kids` Time.

11

0.45 «Подробицi»–«Час».

1.45 Х/ф «Тариф «Щаслива сiм`я». 3.10 Т/с «Двадцять рокiв без любовi». (2 категорiя).

вулицi». (12+). 19.50 Х/ф «Висота». 21.35 Х/ф «Дiвчина без адреси». 23.25 Т/с «Таємницi слiдства». (16+).

Канал «2+2». 6.00 М/ф. 7.00 «Нове Шалене вiдео поукраїнськи». 7.35 «Облом.UA». 8.10 «ДжеДАI». 8.30 «Спецкор». 9.00 «Хоробрi серця». 11.25 «Облом.UA». 12.15 Х/ф «У пошуках скарбiв нiбелунгiв». (2 категорiя). 14.50 Т/с «Ласко». (2 категорiя). 16.45 Х/ф «Льодовиковий перiод». (2 категорiя). 18.30 «Спецкор». 19.00 «ДжеДАI». 19.20 «Люстратор. Спецпроект». 20.00 Х/ф «Бандитки». 21.50 Х/ф «Невловимi». (2 категорiя). 23.40 Х/ф «Списаний». (2 категорiя). 1

Канал «Україна». 6.00 Агенти справедливостi. 7.00 Подiї. 7.15 Ранок з Україною. 8.00 Подiї. 8.15 Ранок з Україною. 9.00 Подiї. 9.15 Зоряний шлях. 11.20 Реальна мiстика. 13.20 Агенти справедливостi. 15.00 Подiї. 15.30 Агенти справедливостi. 16.00 Т/с «Так далеко, так близько». (2 категорiя). 18.00 Т/с «Спiвачка i доля», 79 с. (2 категорiя). 19.00 Подiї. 19.45 «Говорить Україна». 21.00 Т/с «Так далеко, так близько». (2 категорiя). 23.00 Подiї дня. 23.30 Т/с «CSI. Мiсце злочину». (2 категорiя). 1.20 Подiї. 2.10 Х/ф «Форсаж 6». (2 категорiя). .

Футбол 1. 6.00 Челсi–Вест Бромвiч. Чемпiонат Англiї. 7.45 Журнал Лiги чемпiонiв. 8.15 Сталь–Зоря. Чемпiонат України. 10.00,15.40,22.30 Футбол News. 10.20 Футбольнi зiрки України 2016. Церемонiя нагородження. 11.35 «Моя гра». Фред. 12.05 «Великий футбол». 13.50 Арсенал–Стiк Сiтi. Чемпiонат Англiї. 16.00 Чемпiонат Iспанiї. Огляд туру. 16.55 Осасуна–Барселона. Чемпiонат Iспанiї. 18.45,1.35,3.35,5.35 Топ-матч. 18.55 Лестер–Ман Сiтi. Чемпiонат Англiї. 20.45 Чемпiонат Англiї. Огляд туру. 21.40 Борнмут–Лестер. Чемпiонат Англiї. 23.45 Сосьєдад–Валенсiя. Чемпiонат Iспанiї. .

ТВ-21. 9.00,17.00,1.00 Мелодрама «Шахраї». (Нiмеччина– США). (12+). 10.40,18.40,2.40 Драма «Бодiбiлдер». (Францiя). (16+). 12.25,20.25,4.25 Мелодрама «Жуков», 9 с. (12+). 13.25,21.25,5.25 Драма «Прихована любов». (Iталiя–Бельгiя). (16+). 15.05,23.05,7.05 Драма «Мементо». (США). (16+).

НЛО-ТБ. 6.05 Руйнiвники мiфiв, 218 с. 7.00 Пробуддись, 74 с. (2 категорiя). 9.00 М/с «Сiмпсони 24», 19 с. (2 категорiя). 9.20 М/с «Сiмпсони 21», 12 i 13 с. (2 категорiя). 10.15 Т/с «Онлайн». (2 категорiя). 11.50

Т/с «Сишиш-шоу. Бар», 29 i 30 с. (2 категорiя). 12.50 Т/с «Сишиш-шоу 2». (2 категорiя). 14.10 Т/с «СуперКопи», 19 i 20 с. (2 категорiя). 15.05 Т/с «Унiвер 3», 51-53 с. (2 категорiя). 16.45 Т/с «Унiвер 4», 81-83 с. (2 категорiя). 18.10 Т/с «Унiвер. Нова общага». 20.15 Т/с «СуперКопи 2», 17 i 18 с. (2 категорiя). 21.15 Т/с «Сишиш-шоу. Бар», 1 i 2 с. (2 категорiя). 22.10 М/с «Сiмпсони 24», 20 с. (2 категорiя). 22.45 М/с «Сiмпсони 21», 14 i 15 с. (2 категорiя). 23.40 М/с «Сiм`янин 10», 4 i 5 с. (2 категорiя). 0.20 М/с «Пiвденний парк 14», 13 с. (3 категорiя). 0.55 М/с «Пiвденний парк 5», 4 с. (3 категорiя). 1.15 Мамареготала-шоу 3, 9 с. (2 категорiя). 2.15 «Чистоплюї», 5 i 6 с. (2 категорiя).

К1. 5.10 «Рецепти щастя». 5.50 «Спецiя». 6.30 «Top Shop». 7.50 «Чи знаєте ви, що...» 8.25 М/ф. 9.20 «Три сестри». 10.15 Т/с «Дикий янгол». 11.10 Т/с «Ти–моє життя». 12.10 «Орел i решка. Шопiнг». 14.10 «Орел i решка. Навколосвiтня подорож». 15.10 «Орел i решка. Незвiдана Європа». 16.10 «Файна Юкрайна». 18.00 «Звана вечеря». 19.00 «Розсмiши комiка». 20.00 «Орел i решка. Незвiдана Європа». 21.00 «Орел i решка. Навколосвiтня подорож». 22.00 «КВН на бiс». 23.00 Т/с «Доктор Хаус». (2 категорiя). 2.30 «Нiчне життя».

TV СЕРЕДА, 14 грудня 7.05 «Ранок на «Лтавi». 9.45 «Час змiн». 10.15 «Повернення в Чорнобиль». 10.35 «Як це було». Профiлактика. 15.00 Гурт «Брати Карамазови», ч. 3. 15.50 «Галерея образiв». 16.20 «Життя дивовижних ляльок». 16.50 М/ф. 17.05 «Тема дня». 17.30 «Уроки iсторiї». 18.00 «Акценти». 18.30 «Соцiальний захист». 19.30 «Правда». Журналiстське розслiдування «Лтави». 19.45 «Гостинець вiд Телесика». Вечiрня казка. 20.00 «Акценти». 20.30 «З перших вуст». 21.15 «Час мiсцевих новин. Кременчук». 21.30 «З перших вуст». 21.35 Д/ф «Володимир Iвасюк. Щоб народитися знову». 22.30 «Музика на «Лтавi». 22.35 «Україна. Полтавщина. Свiт: Час-тайм».

6.00, 7.00,8.00,9.00 «ТСН». 6.45 Снiданок з «1+1». 9.30 «Чотири весiлля». 10.45 «Мiняю жiнку 7». 12.00 «ТСН». 12.20 «Мiняю жiнку 7». 14.10 «Слiпа». 14.45 «Мольфар». 15.45 «Сiмейнi мелодрами 6». 16.45 «ТСН».

17.15 Т/с «Уламки щастя 2». 19.30 «ТСН». 20.30 «Секретнi матерiали».

21.00 Т/с «Село на мiльйон». (2 категорiя). 22.00 «Повернiть менi красу 2». 23.15 «ТСН».

23.35 Т/с «Теорiя брехнi 2». (2 категорiя). 0.30 Т/с «Байки Мiтяя». (2 категорiя). 1.35 «Мiй зможе 2».

3.00 Т/с «Теорiя брехнi 2». (2 категорiя). 3.45 «Секретнi матерiали».

4.05 Т/с «Байки Мiтяя». (2 категорiя).

4.40 Провокатор. 5.30 Громадянська оборона. 6.30 Ранок у великому мiстi. 8.45 Факти. Ранок. 9.15 Надзвичайнi новини

3.00 Зона ночi.

4.00 Х/ф «Легiон». (3 категорiя).

9.50 Т/с «Балада про Бомбера». 11.55 Х/ф «Мерехтливий». 12.45 Факти. День.

13.20 Х/ф «Мерехтливий». (2 категорiя). 14.20 Т/с «Вiддiл 44». (2 категорiя). 15.45 Факти. День.

16.20 Т/с «Вiддiл 44». (2 категорiя). 16.40 Т/с «Балада про Бомбера». (2 категорiя).

5.55 Абзац. 6.45 Kids` Time. 6.50 М/с «Iсторiї Тома i Джерi». 8.05 Kids` Time.

8.10 Т/с «Щасливi разом». 10.00 Т/с «Спецзагiн Кобра». (2 категорiя). 13.00 Т/с «Моя прекрасна няня». 18.00 Абзац. 19.00 Варьяти. 21.00 Київ вдень та вночi. 22.00 Варьяти. 1.20 Служба розшуку дiтей. 1.25 Зона ночi.

18.45 Факти. Вечiр. 19.20 Надзвичайнi новини 20.20 Секретний фронт. 21.05 Факти. Вечiр.

21.25 Х/ф «Штурм Бiлого дому». (2 категорiя). 0.10 Т/с «Лас-Вегас». (2 категорiя). 1.50 Т/с «Морська полiцiя. ЛосАнджелес». (2 категорiя).

НТН.

УТ-1.

Канал «2+2».

5.25 Х/ф «Транзит». 7.50 Т/с «Кулагiн та партнери». (2 категорiя). 8.30 Ранковий «Свiдок». 9.00 Т/с «Кулагiн та партнери». (2 категорiя). 10.25 Т/с «Детективи». (2 категорiя). 11.45 Т/с «13». (2 категорiя). 13.45 Т/с «CSI: Лас-Вегас 10». (2 категорiя). 14.00 «Свiдок». 14.20 Т/с «CSI: Лас-Вегас 10». (2 категорiя). 15.40 Т/с «Служба розслiдувань». (2 категорiя). 16.40 «Склад злочину». 17.25 Т/с «Детективи». (2 категорiя). 19.00 «Свiдок». 19.30 Т/с «Кулагiн та партнери». (2 категорiя). 21.30 Т/с «CSI: Лас-Вегас 10». (2 категорiя). 23.15 «Свiдок». 23.45 Т/с «Елементарно 3». (2 категорiя). 0.40 Т/с «Копи-новобранцi». (2 категорiя). 2.20 «Свiдок». 2.50 «Випадковий свiдок». 2.55 «РечДОК».

6.00,7.00,8.00 Новини. 6.10,6.45,8.10 Спорт. 6.15,8.15 АгроЕра. 6.20,8.20 Погода. 6.25,7.05,8.25 Смакота. 6.35 Ера будiвництва. 7.15 Ранок. 8.35 Паспорт.ua. 8.45 Телемагазин. 9.00 Вiчне. 9.15 Т/с «Травма». 9.55 Нашi грошi. 10.30 Про головне. 11.00 Засiдання Кабiнету Мiнiстрiв України. 13.00 Новини. 13.15 Погода. 13.20 Казки Лiрника Сашка. 13.35 Хочу бути. 14.00 Суспiльний унiверситет. 14.30 Свiтло. 15.40 Д/ф «Чорнобиль. Точка часу». 16.10 Погода. 16.20 Д/с «Середземномор`я». 17.20 Д/с «Латиноамериканська музика». 18.25 Новини. Свiт. 18.40 Новини. 19.00 Новини. Культура. 19.20 Вiзитiвка Карпат. 19.30 Про головне. 20.00 Д/ф «Тил». 20.30 Слiдство.Iнфо. 21.00 Новини. 21.30 Новини. Спорт. 21.50 Т/с «Епоха честi». 22.40 Мегалот. 22.55 Погода. 23.00 Золотий гусак. 23.15 Пiдсумки. 23.30,0.15 Погода. 23.35 На слуху. 0.20 Телемагазин. 1.20 Новини. Свiт. 1.30 Новини.

6.00 М/ф. 7.00 «Нове Шалене вiдео поукраїнськи». 7.35 «Облом.UA». 8.10 «ДжеДАI». 8.30 «Спецкор». 9.00 «Дембель». 10.00 «Хоробрi серця». 10.55 «Облом.UA». 11.35 «Вiдеобiмба». 12.15 Х/ф «Супершторм». (2 категорiя). 14.05 Т/с «Ласко». (2 категорiя). 16.55 Х/ф «Природжений гонщик». (2 категорiя). 18.30 «Спецкор». 19.00 «ДжеДАI». 19.20 «Люстратор 7,62». 20.00 Х/ф «Останнiй круїз». (2 категорiя). 21.55 Х/ф «Природжений гонщик». (2 категорiя). 23.15 Т/с «Ласко». (2 категорiя). 2.05 Х/ф «Страченi свiтанки». Канал «Україна». 6.00 Агенти справедливостi. 7.00 Подiї. 7.15 Ранок з Україною. 8.00 Подiї. 8.15 Ранок з Україною. 9.00 Подiї. 9.15 Зоряний шлях. 11.20 Реальна мiстика. 13.20 Агенти справедливостi. 15.00 Подiї. 15.30 Агенти справедливостi. 16.00 Т/с «Так далеко, так близько». (2 категорiя). 18.00 Т/с «Спiвачка i доля», 80 с. (2 категорiя). 19.00 Подiї. 19.45 «Говорить Україна». 21.00 Т/с «Так далеко, так близько». (2 категорiя). 23.00 Подiї дня. 23.30 Т/с «CSI. Мiсце злочину». (2 категорiя).

ТЕТ. 6.00 Малята-твiйнята. 6.45 Байдикiвка. 7.10 М/с «Дора-мандрiвниця». 7.35 М/с «Дора i друзi. Пригоди в мiстi». 8.00 Мультмiкс. 9.25 М/с «Клуб Вiнкс: Школа чарiвниць». 9.50 Х/ф «Дочка землекопа». 11.50 Панянка-селянка. 12.55 Казки У. 13.55 Одного разу пiд Полтавою. 15.00 Т/с «Домашнiй арешт». 16.00 Вiталька. 17.00 Країна У. 18.00 Розсмiши комiка. 19.00 ООН. 20.00 Казки У. 21.00 Одного разу пiд Полтавою. 22.00 ООН. 23.00 Розсмiши комiка. 0.00 Т/с «Свiтлофор». (2 категорiя). 1.00 УТЕТа тато! 1.55 Теорiя зради. 2.50 БарДак. 3.55 Т/с «Щоденники Темного 2».

Дiм Кiно. 3.00 Х/ф «Весна на Зарiчнiй вулицi». (12+). 4.35 Х/ф «Висота». 6.10 Х/ф «Дiвчина без адреси». 7.50 Х/ф «Вокзал для двох». (12+). 10.30 Х/ф «Два днi». (16+). 12.35 Т/с «Таємницi слiдства». (12+). 18.00 Т/с «Новорiчне щастя». (12+). 22.30 Т/с «Таємницi слiдства». (16+). 1.45 Х/ф «Добре сидимо!» (16+).

Футбол 1. 6.00,8.00,17.15,1.35,3.35,5.35 Топ-матч. 6.10 Евертон–Арсенал. Чемпiонат Англiї. 8.10 Сельта– Севiлья. Чемпiонат Iспанiї. 10.00,15.40,22.30 Футбол News. 10.20 Лiверпуль–Вест Хем. Чемпiонат Англiї. 12.10 Сталь–Зоря. Чемпiонат України. 13.55 Борнмут–Лестер. Чемпiонат Англiї.

5.25 «Слiдство вели...» з Л. Каневським». 7.00,8.00,9.00 Новини. 7.15 «Ранок з Iнтером».

9.20 Т/с «Нитки долi». (2 категорiя).

11.10 «Слiдство вели...» з Л. Каневським». 12.00 Новини. 12.25 «Слiдство вели...» з Л. Каневським». 14.00 «Вещдок». 14.40 «Судовi справи». 16.45 «Сiмейний суд». 17.40 Новини. 18.00 «Стосується кожного». 19.00 «Стосується кожного». 20.00 «Подробицi».

6.40 «Все буде добре!» 8.40 «Все буде смачно!» 10.30 «За живе!» 11.50 «МастерШеф. Дiти». 16.00 «Все буде добре!» 18.00 «Вiкна-Новини». 18.30 «За живе!» 20.00 «МастерШеф 6». 22.00 «Вiкна-Новини». 22.45 «МастерШеф 6». 0.00 «Давай поговоримо про секс 2». 1.55 «Слiдство ведуть екстрасенси».

21.00 Т/с «Нитки долi». (2 категорiя). 22.50 Т/с «Двадцять рокiв без любовi». (2 категорiя). 0.45 «Подробицi»–«Час».

1.45 Х/ф «Рецепт її молодостi». 3.10 Т/с «Двадцять рокiв без любовi». (2 категорiя). 4.35 «Подробицi»–«Час».

16.00 Футбольнi зiрки України 2016. Церемонiя нагородження. 17.30 МЮ–Тоттенхем. Чемпiонат Англiї. 19.20 Журнал Лiги чемпiонiв. 19.50 Александрiя–Чорноморець. Чемпiонат України. 21.40 Мiдлсбро–Лiверпуль. Чемпiонат Англiї. 23.45 Ман Сiтi–Уотфорд. Чемпiонат Англiї. 1.45 Ейбар–Алавес. Чемпiонат Iспанiї. 3.45 Сандерленд–Челсi. Чемпiонат Англiї. 5.50 Програма передач.

ТВ-21. 9.00,17.00,1.00 Комедiя «Супернянь 2». (Францiя). (16+). 10.40,18.40,2.40 Трилер «Дев`ятки». (США). (16+). 12.20,20.20,4.20 Мелодрама «Жуков», 10 с. (12+). 13.20,21.20,5.20 Драма «Людина людинi». (Великобританiя–Францiя). (12+). 15.25,23.25,7.25 Мелодрама «Привiт, менi пора». (США). (16+).

НЛО-ТБ. 6.05 Руйнiвники мiфiв, 219 с. 7.00 Пробуддись, 75 с. (2 категорiя). 9.00 М/с «Сiмпсони 24», 20 с. (2 категорiя). 9.20 М/с «Сiмпсони 21», 14 i 15 с. (2 категорiя). 10.15 Т/с «Онлайн». (2 категорiя). 11.50 Т/с «Сишиш-шоу. Бар», 1 i 2 с. (2 категорiя). 12.45 Т/с «Сишиш-шоу 2». (2 категорiя). 14.20 Т/с «СуперКопи», 1 i 2 с. (2 категорiя). 15.10 Т/с «Унiвер 3», 54 i 55 с. (2 категорiя). 16.10 Т/с «Унiвер 4», 84-87 с. (2 категорiя). 18.10 Т/с «Унiвер. Нова общага». 20.15 Т/с «СуперКопи 2», 18 i 19 с. (2 категорiя). 21.15 Т/с «Сишиш-шоу.

Бар», 3 i 4 с. (2 категорiя). 22.10 М/с «Сiмпсони 24», 21 с. (2 категорiя). 22.45 М/с «Сiмпсони 21», 16 i 17 с. (2 категорiя). 23.40 М/с «Сiм`янин 10», 6 i 7 с. (2 категорiя). 0.20 М/с «Пiвденний парк 14», 14 с. (3 категорiя). 0.55 М/с «Пiвденний парк 5», 5 с. (3 категорiя). 1.15 Мамареготала-шоу 2, 7 с. (2 категорiя). 2.20 «Чистоплюї», 9 i 10 с. (2 категорiя). 3.15 Роздовбаї. 4.05 Чистоплюї 2, 1 i 2 с. (2 категорiя). 5.00 Оттак мастак!, 1-3 с.

К1. 5.00 «Рецепти щастя». 5.50 «Спецiя». 6.30 «Top Shop». 7.50 «Чи знаєте ви, що...» 8.25 М/ф. 9.20 «Три сестри». 10.15 Т/с «Дикий янгол». 11.10 Т/с «Ти–моє життя». 12.10 «Орел i решка. Шопiнг». 14.10 «Орел i решка. Навколосвiтня подорож». 15.10 «Орел i решка. Незвiдана Європа». 16.10 «Файна Юкрайна». 18.00 «Звана вечеря». 19.00 «Розсмiши комiка». 20.00 «Орел i решка. Незвiдана Європа». 21.00 «Орел i решка. Навколосвiтня подорож». 22.00 «КВН на бiс». 23.00 Т/с «Доктор Хаус». (2 категорiя). 2.30 «Нiчне життя».


12

TV ЧЕТВЕР, 15 грудня

7.05 «Ранок на «Лтавi». 9.45 «Осяяна любов`ю». Концерт 10.45 М/ф. Профiлактика. 15.00 Гурт «Брати Карамазови», ч. 4. 15.50 «Зупинись i здивуйся». 16.20 «Для маленької компанiї». 16.40 М/ф. 16.50 «Звичайнi герої». 17.05 «Тема дня». 17.30 «Крим-Live». 18.00 «Акценти». 18.35 «Полтавщина спортивна». 19.30 «Струни душ людських». 19.45 «Гостинець вiд Телесика». Вечiрня казка. 20.00 «Акценти». 20.30 «З перших вуст». 21.15 «Час мiсцевих новин». Кременчук. 21.30 «З перших вуст». 21.35 Д/ф «Справа Менделя Бейлiса». 22.10 «Обереги». 22.30 «Музика на «Лтавi». 22.35 «Україна. Полтавщина. Свiт: Час-тайм».

8 грудня 2016 року

6.00, 7.00,8.00,9.00 «ТСН». 6.45 Снiданок з «1+1». 9.30 «Чотири весiлля». 10.50 «Мiняю жiнку 7». 12.00 «ТСН». 12.20 «Мiняю жiнку 7». 14.10 «Слiпа». 14.45 «Мольфар». 15.45 «Сiмейнi мелодрами 6». 16.45 «ТСН».

12.45 Факти. День.

21.00 Т/с «Село на мiльйон». (2 категорiя).

15.45 Факти. День.

22.00 «Свiт навиворiт 8». 23.00 «Право на владу». 0.30 «ТСН». 0.45 Трилер «Жертвоприношення». (2 категорiя). 2.30 «Мольфар». 3.15 «Секретнi матерiали». 3.45 Трилер «Жертвоприношення». (2 категорiя).

4.10 Х/ф «Таємний орден». (2 категорiя).

10.05 Т/с «Балада про Бомбера». (2 категорiя). 12.10 Х/ф «За 80 днiв навколо свiту».

17.15 Т/с «Уламки щастя 2». (2 категорiя). 19.30 «ТСН». 20.30 «Секретнi матерiали».

3.00 Зона ночi. 3.15 Дорослi як дiти.

4.45 Провокатор. 5.30 Громадянська оборона. 6.30 Ранок у великому мiстi. 8.45 Факти. Ранок. 9.15 Надзвичайнi новини

13.20 Х/ф «За 80 днiв навколо свiту». 15.00 Т/с «Вiддiл 44». 16.20 Т/с «Вiддiл 44». 16.40 Т/с «Балада про Бомбера». (2 категорiя). 18.45 Факти. Вечiр. 19.20 Надзвичайнi новини 20.20 Iнсайдер. 21.05 Факти. Вечiр.

5.55 Абзац. 6.45 Kids` Time. 6.50 М/с «Iсторiї Тома i Джерi». 8.05 Kids` Time.

8.10 Т/с «Щасливi разом». 10.00 Т/с «Спецзагiн Кобра». (2 категорiя). 13.00 Т/с «Моя прекрасна няня». 18.00 Абзац. 19.00 Суперiнтуїцiя 2. 21.00 Київ вдень та вночi. 21.50 Аферисти в сiтях 2. 0.00 Варьяти. 1.55 Служба розшуку дiтей. 2.00 Зона ночi.

21.25 Х/ф «Перевiзник 3». (2 категорiя). 23.40 Т/с «Лас-Вегас». (2 категорiя). 1.15 Т/с «Морська полiцiя. ЛосАнджелес». (2 категорiя).

3.25 Т/с «Двадцять рокiв без любовi». (2 категорiя). 4.40 «Подробицi»–«Час».

УТ-1.

Канал «2+2». 6.00 М/ф. 7.00 «Нове Шалене вiдео поукраїнськи». 7.35 «Облом.UA». 8.10 «ДжеДАI». 8.30 «Спецкор». 9.00 «Дембель». 10.00 «Хоробрi серця». 11.05 «Облом.UA». 11.40 «Вiдеобiмба». 12.50 Х/ф «Небезпечне занурення». (2 категорiя). 14.40 Т/с «Ласко». (2 категорiя). 16.35 Х/ф «Останнiй круїз». (2 категорiя). 18.30 «Спецкор». 19.00 «ДжеДАI». 19.20 «Секретнi матерiали». 20.00 Х/ф «Небезпечне занурення». (2 категорiя). 21.50 Х/ф «Справжнє правосуддя: Перехрестя смертi». (2 категорiя). 23.40 Т/с «Ласко». (2 категорiя). 1.35 Т/с «МЕК 8». (2 категорiя). 2.00 Х/ф «Легенда про княгиню Ольгу».

3.00 Т/с «Новорiчне щастя». (12+). 6.45 Х/ф «Принцеса на бобах». (12+). 8.50 Х/ф «Чоловiк з гарантiєю». (16+). 10.25 Х/ф «Ялинки 2». (12+). 12.35 Т/с «Таємницi слiдства». (12+). 18.00 Х/ф «Неймовiрнi пригоди iталiйцiв у Росiї». (12+). 19.55 Х/ф «Гараж». 21.55 Х/ф «Мiмiно». (12+). 23.45 Т/с «Таємницi слiдства». (16+).

Канал «Україна». 6.00 Агенти справедливостi. 7.00 Подiї. 7.15 Ранок з Україною. 8.00 Подiї. 8.15 Ранок з Україною. 9.00 Подiї. 9.15 Зоряний шлях. 11.20 Реальна мiстика. 13.20 Агенти справедливостi. 15.00 Подiї. 15.30 Агенти справедливостi. 16.00 Т/с «Так далеко, так близько». (2 категорiя). 18.00 Т/с «Спiвачка i доля», 81 с. (2 категорiя). 19.00 Подiї. 19.45 «Говорить Україна». 21.00 Т/с «Так далеко, так близько». (2 категорiя). 23.00 Подiї дня. 23.30 Т/с «CSI. Мiсце злочину». (2 категорiя). 2.50 Подiї.

Футбол 1. 6.00,8.00,0.40,5.30 Топ-матч. 6.10 Реал– Депортiво. Чемпiонат Iспанiї. 8.10 Крiстал Пелас–

ТV П’ЯТНИЦЯ, 16 грудня 7.05 «Ранок на «Лтавi». 9.45 «Осяяна любов`ю». Концерт. Профiлактика. 15.00 Д/ф «Жива роса Володимира Шкурупiя». 15.35 Д/ф «Євген Патон. Щедрiсть таланту». 16.20 «Разом». 16.50 М/ф. 17.05 «Тема дня». 17.30 «Козацька звитяга». Сiч. 18.00 «Акценти». 18.35 Д/ф «Батько Гоголя». 19.30 «Лицарi Небесної Варти». 19.45 «Гостинець вiд Телесика». Вечiрня казка. 20.00 «Акценти». 20.30 «З перших вуст». 21.15 «Час мiсцевих новин. Кременчук». 21.35 «Культурний простiр». 22.35 «Україна. Полтавщина. Свiт: Час-тайм». 22.50 «Музика на «Лтавi».

6.00, 7.00,8.00,9.00 «ТСН». 6.45 Снiданок з «1+1». 9.30 «Чотири весiлля». 10.45 «Мiняю жiнку 7». 12.00 «ТСН». 12.20 «Мiняю жiнку 8». 14.10 «Слiпа». 14.45 «Мольфар». 15.45 «Сiмейнi мелодрами 6». 16.45 «ТСН». 17.15 Т/с «Уламки щастя 2». (2 категорiя). 19.30 «ТСН». 20.15 «Вечiрнiй Київ». 22.10 «Вечiрнiй квартал». 0.05 Комедiя «Операцiя «И» та iншi пригоди Шурика». 2.00 «Лiга смiху». 3.30 «Недiля з Кварталом».

НТН. 4.40 Х/ф «Лiки проти страху». (2 категорiя). 6.10 Х/ф «Каблучка з Амстердама». 7.55 Т/с «Кулагiн та партнери». (2 категорiя). 8.30 Ранковий «Свiдок». 9.00 Т/с «Кулагiн та партнери». (2 категорiя). 10.25 Т/с «Детективи». (2 категорiя). 11.45 Т/с «13». (2 категорiя). 13.45 Т/с «CSI: Лас-Вегас 10». (2 категорiя). 14.00 «Свiдок». 14.20 Т/с «CSI: Лас-Вегас 10». (2 категорiя). 15.40 Т/с «Служба розслiдувань». (2 категорiя). 16.40 «Склад злочину». 17.25 Т/с «Детективи». (2 категорiя). 19.00 «Свiдок». 19.30 Т/с «Кулагiн та партнери». (2 категорiя). 21.30 Т/с «CSI: ЛасВегас 11». (2 категорiя). 23.15 «Свiдок». 23.45 Т/с «Елементарно 3». (2 категорiя). 0.40 Т/с «Копиновобранцi». (2 категорiя). 2.25 «Свiдок».

ТЕТ. 6.00 Малята-твiйнята. 6.45 Байдикiвка. 7.10 М/с «Дора-мандрiвниця». 7.35 М/с «Дора i друзi. Пригоди в мiстi». 8.00 Мультмiкс. 9.40 М/с «Клуб Вiнкс: Школа чарiвниць». 10.35 М/ф «Школа монстрiв: Бу Йорк, Бу Йорк». 11.50 Панянкаселянка. 12.55 Казки У. 13.55 Одного разу пiд Полтавою. 15.00 Т/с «Домашнiй арешт». 16.00 Вiталька. 17.00 Країна У. 18.00 Розсмiши комiка. 19.00 ООН. 20.00 Х/ф «Шпигун по сусiдству». 21.45 Х/ф «Старскi та Гатч». 23.35 Х/ф «Планета жаху». (3 категорiя). 1.15 Х/ф «Доказ смертi».

4.45 Провокатор. 5.30 Громадянська оборона. 6.30 Ранок у великому мiстi. 8.45 Факти. Ранок. 9.15 Надзвичайнi новини 9.45 Т/с «Балада про Бомбера». 11.50 Х/ф «Зелена миля». 12.45 Факти. День. 13.20 Х/ф «Зелена миля». 15.45 Факти. День. 16.20 Х/ф «Зелена миля». (2 категорiя). 16.40 Т/с «Балада про Бомбера». (2 категорiя). 18.45 Факти. Вечiр. 19.20 Надзвичайнi новини з К. Стогнiєм. 20.20 Антизомбi. 21.05 Факти. Вечiр. 21.25 Дизель-шоу. 23.55 «Що? Де? Коли?» 1.00 Х/ф «Священник». (3 категорiя). 2.25 Т/с «Морська полiцiя. ЛосАнджелес». (2 категорiя).

УТ-1. 6.00,7.00,8.00 Новини. 6.10,6.45,8.10 Спорт. 6.15,8.15 АгроЕра. 6.20,8.20 Погода. 6.25,7.05,8.25 Смакота. 6.35 Ера будiвництва. 7.15 Ранок. 8.30 Територiя закону. 8.35 Паспорт.ua. 8.45 Телемагазин. 9.00 Вiчне. 9.15 Бiатлон. Кубок свiту. III етап. Спринт 10 км. (чол.) 10.50 Т/с «Травма». 11.40 Д/ф «Радянське» iз циклу «Декомунiзацiя». 11.55 Перша студiя. 12.25 «Схеми» з Н. Седлецькою. 13.00 Новини. 13.15 Погода. 13.20 Казки Лiрника Сашка. 13.35 Хто в домi хазяїн? 14.00 Суспiльний унiверситет. 14.30 Вiра. Надiя. Любов. 15.45 Театральнi сезони. 16.20 Д/с «Нацiональнi парки». 17.20 Д/с «Iсторичнi розслiдування». 18.25 Бiатлон. Кубок свiту. III етап. Спринт 7,5 км. (жiн.) 20.00 На пам`ять. 20.30 «План на завтра» з А. Рiнгiс. 21.00 Новини. 21.30 Новини. Спорт. 21.50 Вiйна i мир. 22.30 Класики свiтової лiтератури. 23.00 Золотий гусак. 23.15 Пiдсумки. 23.30,0.15 Погода. 23.35 На слуху. 0.20 Телемагазин. 1.20 Музичне турне. 2.20 Бiатлон. Кубок свiту. III етап. Спринт 7,5 км. (жiн.)

Дiм Кiно. 3.00 Х/ф «Неймовiрнi пригоди iталiйцiв у Росiї». (12+). 4.45 Х/ф «Гараж». 6.35 Х/ф «Мiмiно». (12+). 8.20 Х/ф «День виборiв». (16+). 10.50 Х/ф «Ялинки 3». (12+). 12.35 Т/с «Таємницi слiдства». (16+). 18.00 Х/ф «Ялинки 1914». (12+). 20.05 Х/ф

21.00 Т/с «Нитки долi». (2 категорiя). 22.50 Т/с «Двадцять рокiв без любовi». (2 категорiя). 3.00 «Легенди бандитського Києва».

6.00,7.00,8.00 Новини. 6.10,6.45,8.10 Спорт. 6.15,8.15 Ера бiзнесу. 6.20,8.20 АгроЕра. 6.25,8.25 Погода. 6.30,7.05,8.30 Смакота. 7.15 Ранок. 8.35 Паспорт.ua. 8.45 Телемагазин. 9.00 Вiчне. 9.15 Т/с «Травма». 9.55 «План на завтра» з А. Рiнгiс. 10.30 Про головне. 11.00 Чоловiчий клуб. 11.35 Розсекречена iсторiя. 12.30 Слiдство.Iнфо. 13.00 Новини. 13.15 Погода. 13.20 Казки Лiрника Сашка. 13.35 Як це? 14.00 Суспiльний унiверситет. 14.30 Надвечiр`я. Долi. 15.45 Спогади. 16.20 Д/с «Нацiональнi парки». 17.20 Д/с «Iсторичнi розслiдування». 18.25 Бiатлон. Кубок свiту. III етап. Спринт 10 км. (чол.) 20.00 Перша студiя. Пам`ятi Андрiя Сахарова. 20.30 «Схеми» з Н. Седлецькою. 21.00 Новини. 21.30 Новини. Спорт. 21.50 Т/с «Епоха честi». 22.55 Погода. 23.00 Золотий гусак. 23.15 Пiдсумки. 23.30,0.15 Погода. 23.35 На слуху. 0.20 Телемагазин. 1.20 Вiра. Надiя. Любов. 2.10 Д/с «Латиноамериканська музика».

Дiм Кiно.

11.10 «Слiдство вели...» з Л. Каневським». 12.00 Новини. 12.25 «Слiдство вели...» з Л. Каневським». 14.00 «Вещдок». 14.40 «Судовi справи». 16.45 «Сiмейний суд». 17.40 Новини. 18.00 «Стосується кожного». 19.00 «Стосується кожного». 20.00 «Подробицi».

1.40 Х/ф «Роки молодi».

НТН.

6.00 Малята-твiйнята. 6.45 Байдикiвка. 7.10 М/с «Дора-мандрiвниця». 7.35 М/с «Дора i друзi. Пригоди в мiстi». 8.00 Мультмiкс. 9.40 М/с «Клуб Вiнкс: Школа чарiвниць». 10.10 М/с «Школа монстрiв». 10.15 Х/ф «Просто друзi». 11.50 Панянка-селянка. 12.55 Казки У. 13.55 Одного разу пiд Полтавою. 15.00 Т/с «Домашнiй арешт». 16.00 Вiталька. 17.00 Країна У. 18.00 Розсмiши комiка. 19.00 ООН. 20.00 Казки У. 21.00 Одного разу пiд Полтавою. 22.00 ООН. 23.00 Розсмiши комiка. 0.00 Т/с «Свiтлофор». (2 категорiя). 1.00 УТЕТа тато!

9.20 Т/с «Нитки долi». (2 категорiя).

7.05 «Все буде добре!» 9.05 «Все буде смачно!» 10.55 «За живе!» 12.15 «МастерШеф. Дiти». 16.00 «Все буде добре!» 18.00 «Вiкна-Новини». 18.30 «За живе!» 20.00 «Зваженi та щасливi 6». 22.00 «Вiкна-Новини». 22.45 «Зваженi та щасливi 6». 0.10 «Один за всiх». 1.20 «Слiдство ведуть екстрасенси».

0.40 «Подробицi»–«Час».

4.50 Х/ф «Коли настає вересень...» 6.15 Х/ф «Я оголошую вам вiйну». (2 категорiя). 7.55 Т/с «Кулагiн та партнери». (2 категорiя). 8.30 Ранковий «Свiдок». 9.00 Т/с «Кулагiн та партнери». (2 категорiя). 10.25 Т/с «Детективи». (2 категорiя). 11.45 Т/с «13». (2 категорiя). 13.45 Т/с «CSI: Лас-Вегас 10». (2 категорiя). 14.00 «Свiдок». 14.20 Т/с «CSI: Лас-Вегас 10». (2 категорiя). 15.40 Т/с «Служба розслiдувань». (2 категорiя). 16.40 «Склад злочину». 17.30 Т/с «Детективи». (2 категорiя). 19.00 «Свiдок». 19.30 Т/с «Кулагiн та партнери». (2 категорiя). 21.30 Т/с «CSI: ЛасВегас 10». (2 категорiя). 23.15 «Свiдок». 23.45 Т/с «Елементарно 3». (2 категорiя). 0.40 Т/с «Копиновобранцi». (2 категорiя). 2.30 «Свiдок».

ТЕТ.

5.25 «Слiдство вели...» з Л. Каневським». 7.00,8.00,9.00 Новини. 7.15 «Ранок з Iнтером».

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

МЮ. Чемпiонат Англiї. 10.00,15.40,22.30 Футбол News. 10.20 Осасуна–Барселона. Чемпiонат Iспанiї. 12.05 Мiдлсбро–Лiверпуль. Чемпiонат Англiї. 13.55 Александрiя–Чорноморець. Чемпiонат України. 16.00 Сандерленд–Челсi. Чемпiонат Англiї. 17.50 Вiльярреал–Атлетiко. Чемпiонат Iспанiї. 19.40 Евертон–Арсенал. Чемпiонат Англiї. 21.35 Чемпiонат Англiї. Огляд туру. 22.50 Бетiс–Атлетiк. Чемпiонат Iспанiї. 0.55 Борнмут–Лестер. Чемпiонат Англiї. 2.45 Чемпiонат Iспанiї. Огляд туру. 3.40 Малага–Гранада. Чемпiонат Iспанiї. 5.45 Програма передач.

ТВ-21. 9.00,17.00,1.00 Комедiя «Той, кого замовили». (США–Канада). (16+). 10.35,18.35,2.35 Драма «Дикi iгри». (Бельгiя–Нiмеччина–Францiя). (12+). 12.05,20.05,4.05 Мелодрама «Жуков», 11 с. (12+). 13.05,21.05,5.05 Комедiя «За сигаретами». (Францiя). (12+). 15.00,23.00,7.00 Драма «Одним менше». (США). (16+).

НЛО-ТБ. 6.05 Руйнiвники мiфiв, 220 с. 7.00 Пробуддись, 76 с. (2 категорiя). 9.00 М/с «Сiмпсони 24», 21 с. (2 категорiя). 9.20 М/с «Сiмпсони 21», 16 i 17 с. (2 категорiя). 10.15 Т/с «Онлайн». (2 категорiя). 11.50 Т/с «Сишиш-шоу. Бар», 3 i 4 с. (2 категорiя). 12.50 Т/с «Сишиш-шоу 2». (2 категорiя). 14.15 Т/с «СуперКопи», 3 i 4 с. (2 категорiя). 15.05 Т/с «Унiвер 4», 88-93 с. (2 категорiя). 18.10 Т/с

3.00 Зона ночi. 3.50 Х/ф «Хвиля». (2 категорiя). 5.55 Абзац. 6.50 Kids` Time. 6.55 М/с «Iсторiї Тома i Джерi». 8.00 Kids` Time. 8.05 Х/ф «Джунглi: У пошуках Марсупiламi». 10.10 Абзац. Гастарбайтери. 11.55 Половинки 2. 13.45 Київ вдень та вночi. 18.00 Абзац. 19.00 Хто зверху? 4. 21.00 Київ вдень та вночi. 22.00 Половинки 2. 23.50 Х/ф «Кодекс злодiя». (2 категорiя). 1.45 Служба розшуку дiтей. 1.50 Зона ночi.

«Легкий на поминi». (12+). 21.40 Х/ф «Новий старий дiм». (12+). 23.45 Т/с «Таємницi слiдства». (16+).

Канал «2+2». 6.00 М/ф. 7.00 «Нове Шалене вiдео поукраїнськи». 7.35 «Облом.UA». 8.10 «ДжеДАI». 8.30 «Спецкор». 9.00 «Дембель». 10.00 «Хоробрi серця». 11.00 «Облом.UA». 11.35 «Вiдеобiмба». 12.40 Х/ф «Пiтфайтер». (2 категорiя). 14.20 Т/с «Ласко». (2 категорiя). 16.15 Х/ф «Американський нiндзя 5». (2 категорiя). 18.30 «Спецкор». 19.00 Х/ф «Справжнє правосуддя: Перехрестя смертi». (2 категорiя). 20.50 Х/ф «Справжнє правосуддя: Темна помста». (2 категорiя). 22.40 Х/ф «Засiдка». (3 категорiя). 0.35 Т/с «Ласко». (2 категорiя). 2.15 Х/ф «Камiнна душа».

Канал «Україна». 6.00 Агенти справедливостi. 7.00 Подiї. 7.15 Ранок з Україною. 8.00 Подiї. 8.15 Ранок з Україною. 9.00 Подiї. 9.15 Зоряний шлях. 11.10 Реальна мiстика. 13.10 Х/ф «Четвертий пасажир». 15.00 Подiї. 15.30 Х/ф «Четвертий пасажир». 16.00 Т/с «Так далеко, так близько». (2 категорiя). 18.00 Т/с «Спiвачка i доля», 82 с. (2 категорiя). 19.00 Подiї. 19.45 «Говорить Україна». 21.00 Х/ф «Зведенi сестри». (2 категорiя). 23.00 Подiї дня. 23.30 Т/с «CSI. Мiсце злочину». (2 категорiя). 2.50 Подiї.

«Унiвер. Нова общага». 20.15 Т/с «СуперКопи 2», 19 i 20 с. (2 категорiя). 21.15 Т/с «Сишиш-шоу. Бар», 5 i 6 с. (2 категорiя). 22.15 М/с «Сiмпсони 24», 22 с. (2 категорiя). 22.50 М/с «Сiмпсони 21», 18 i 19 с. (2 категорiя). 23.45 М/с «Сiм`янин 10», 8 i 9 с. (2 категорiя). 0.20 М/с «Пiвденний парк 15», 1 с. (3 категорiя). 1.00 М/с «Пiвденний парк 5», 6 с. (3 категорiя). 1.20 Мамареготала-шоу 3, 10 с. (2 категорiя). 2.20 Чистоплюї 2, 3 i 4 с. (2 категорiя). 3.15 Роздовбаї. 4.05 Чистоплюї 2, 5 i 6 с. (2 категорiя). 4.55 Оттак мастак!, 4-6 с.

К1. 5.00 «Рецепти щастя». 5.50 «Спецiя». 6.30 «Top Shop». 7.50 «Чи знаєте ви, що...» 8.25 М/ф. 9.20 «Три сестри». 10.15 Т/с «Дикий янгол». 11.10 Т/с «Ти–моє життя». 12.10 «Орел i решка. Шопiнг». 14.10 «Орел i решка. Навколосвiтня подорож». 15.10 «Орел i решка. Незвiдана Європа». 16.10 «Файна Юкрайна». 18.00 «Звана вечеря». 19.00 «Розсмiши комiка». 20.00 «Орел i решка. Незвiдана Європа». 21.00 «Орел i решка. Навколосвiтня подорож». 22.00 «КВН на бiс». 23.00 Т/с «Доктор Хаус». (2 категорiя). 2.30 «Нiчне життя».

5.30 «Слiдство вели...» з Л. Каневським». 7.00 Новини. 7.15 «Ранок з Iнтером». 8.00 Новини. 8.10 «Ранок з Iнтером». 9.00 Новини. 9.20 Т/с «Нитки долi». (2 категорiя). 11.10 «Слiдство вели...» з Л. Каневським». 12.00 Новини. 12.25 «Слiдство вели...» з Л. Каневським». 14.00 «Вещдок». 14.40 «Судовi справи». 15.50 «Сiмейний суд». 17.40 Новини. 18.00 «Стосується кожного». 20.00 «Подробицi». 21.00 «Чорне дзеркало». 23.00 Х/ф «Бережiть жiнок». 1.45 «Подробицi»–«Час». 2.30 Х/ф «До Чорного моря». 3.50 Х/ф «Рецепт її молодостi».

Футбол 1. 6.00,8.00 Топ-матч. 6.10 Сандерленд–Челсi. Чемпiонат Англiї. 8.10 Сосьєдад–Валенсiя. Чемпiонат Iспанiї. 10.00,15.40,22.30 Футбол News. 10.20 Александрiя–Чорноморець. Чемпiонат України. 12.05 Реал–Депортiво. Чемпiонат Iспанiї. 13.50 Крiстал Пелас–МЮ. Чемпiонат Англiї. 16.00 Сельта–Севiлья. Чемпiонат Iспанiї. 17.45 Чемпiонат Англiї. Огляд туру. 18.35 Чемпiонат Iспанiї. Передмова до туру. 19.05 Ман Сiтi– Уотфорд. Чемпiонат Англiї. 20.50 Сталь–Зоря. Чемпiонат України. 22.50 «Моя гра». Фред. 23.20 Евертон–Арсенал. Чемпiонат Англiї. 1.10 Чемпiонат Iспанiї. Передмова до туру. 1.40 ЛасПальмас–Леганес. Чемпiонат Iспанiї. 3.30 Свiт Прем`єр-лiги.

ТВ-21. 9.00,17.00,1.00 Драма «Росiйське». (16+). 11.05,19.05,3.05 Мелодрама «Шлюб по-iталiйськи». (Францiя–Iталiя). (12+). 12.50,20.50,4.50 Мелодрама «Жуков», 12 с. (12+). 13.50,21.50,5.50 Трилер «Викрадення Фредi Хайнекена». (Бельгiя–Нiдерланди–США– Великобританiя). (16+). 15.25,23.25,7.25 Трилер «Прiсна вода». (США). (16+).

НЛО-ТБ. 6.05 Руйнiвники мiфiв, 221 с. 7.00 Пробуддись,

6.00 «Зiркове життя». 8.00 Х/ф «Чоловiк у моїй головi». 10.20 Х/ф «Любов на мiльйон». 18.00 «Вiкна-Новини». 18.30 Т/с «Коли ми вдома». 19.55 «Танцюють всi! 9». 22.00 «Вiкна-Новини». 22.45 «Танцюють всi! 9». 0.10 Т/с «Коли ми вдома». 1.40 «Слiдство ведуть екстрасенси».

77 с. (2 категорiя). 9.00 М/с «Сiмпсони 24», 22 с. (2 категорiя). 9.20 М/с «Сiмпсони 21», 18 i 19 с. (2 категорiя). 10.10 Т/с «Онлайн». (2 категорiя). 11.50 Т/с «Сишиш-шоу. Бар», 5 i 6 с. (2 категорiя). 12.55 Т/с «Сишиш-шоу 2». (2 категорiя). 14.20 Т/с «СуперКопи», 5 i 6 с. (2 категорiя). 15.10 Т/с «Унiвер 4», 93-98 с. (2 категорiя). 18.15 Т/с «Унiвер. Нова общага». 20.20 Т/с «СуперКопи 2», 20-1 с. (2 категорiя). 21.20 Т/с «Сишиш-шоу. Бар», 7 с. (2 категорiя). 22.00 ХБ-шоу, 9 i 10 с. (3 категорiя). 23.00 Люмпен-шоу 2, 16 с. (3 категорiя). 0.00 Х/ф «Iсторiя одного вампiра». (2 категорiя). 2.00 Х/ф «Теорiя Франкенштейна». 3.30 Роздовбаї, 10 с. 3.50 Чистоплюї 2, 7 i 8 с. (2 категорiя). 4.50 Оттак мастак!, 7 i 8 с.

К1. 5.10 «Рецепти щастя». 5.50 «Спецiя». 6.30 «Top Shop». 7.50 «Чи знаєте ви, що...» 8.25 М/ф. 9.20 «Три сестри». 10.15 Т/с «Дикий янгол». 11.10 Т/с «Ти–моє життя». 12.10 «Орел i решка. Шопiнг. Невидане». 14.10 «Орел i решка. Навколосвiтня подорож». 15.10 «Орел i решка. Незвiдана Європа». 16.10 «Файна Юкрайна». 18.00 «Звана вечеря». 19.00 «Розсмiши комiка». 20.00 «Орел i решка. Незвiдана Європа». 21.00 «Орел i решка. Навколосвiтня подорож». 22.00 «КВН на бiс». 23.00 «КВН». 0.50 «Розсмiши комiка». 1.50 «Нiчне життя».


ТV СУБОТА, 17 грудня

www.vestnik.in.ua | 8 грудня 2016 року

9.30 «Зроблено в Європi». 9.50 «Ранок на «Лтавi». Дайджест. 10.45 «Бути християнином». 11.00 «Персона грата». 11.30 «Акценти». 12.00 «Лицарi Небесної Варти». 12.20 М/ф. 12.30 «Несвiтське життя». 12.45 Д/ф «Вiльний Китай: мужнiсть вiрити». 14.30 «Україна. Полтавщина. Свiт: вiкно до Америки». 15.00 «Дитяча година зi студiєю «Разом». 16.20 «Ти–молодий». 16.50 «Звичайнi герої». 17.00 «До тебе лину я в пiснях». 18.30 «Уроки iсторiї». М. Склiфосовський, ч. 1. 19.30 «Зустрiч для вас». 20.00 «Телетижневик». 20.25 «Вектори духовностi». 20.40 «Гостинець вiд Телесика». Вечiрня казка.

6.00 «ТСН». 6.50 «Грошi». 8.00 «Снiданок. Вихiдний». 10.00 «Свiтське життя». 11.00 Мелодрама «Папарацi». (2 категорiя). 15.15 «Вечiрнiй квартал». 17.30 Комедiя «Недотурканi». (2 категорiя). 18.30 «Розсмiши комiка». 19.30 «ТСН». 20.15 «Українськi сенсацiї». 21.15 «Лiга смiху». 23.10 «Свiтське життя». 0.10 «Вечiрнiй Київ». 1.45 «Повернiть менi красу 2». 2.50 «Недiля з Кварталом».

6.00 М/с «Пригоди мультинят». 6.45 Факти. 7.05 Бiльше нiж правда. 8.00 Секретний фронт. 8.55 Iнсайдер. 9.55 Громадянська оборона. 11.00 Антизомбi.

12.00 Т/с «Пацики». (2 категорiя). 12.45 Факти. День.

13.00 Т/с «Пацики». (2 категорiя). 14.00 Х/ф «Штурм Бiлого дому». (2 категорiя). 16.40 Х/ф «Перевiзник 3». (2 категорiя). 18.45 Факти. Вечiр. 19.20 Надзвичайнi новини. Пiдсумки з К. Стогнiєм.

20.05 Х/ф «Година пiк 2». (2 категорiя). 21.55 Х/ф «Година пiк 3». (2 категорiя). 23.40 Х/ф «Зелена миля». (2 категорiя). 2.55 Х/ф «Священник». (3 категорiя).

21.30 Х/ф «Сiсi–заколотiвна iмператриця».

НТН.

УТ-1.

5.15 Х/ф «Наприкiнцi ночi». 7.50 Х/ф «Повернення «Святого Луки». 9.40 Х/ф «Чорний принц». 11.30 «РечДОК». 13.45 «Склад злочину». 15.05 Т/с «Детективи». (2 категорiя). 19.00 «Свiдок». 19.30 Х/ф «Дачниця». (2 категорiя). 21.20 Х/ф «Хрещений батько». (2 категорiя). 0.35 Т/с «Рейк». 2.50 «Свiдок». 3.20 «Випадковий свiдок». 3.35 «РечДОК». 3.55 «Правда життя. Професiї».

6.00 У просторi буття. 6.30,7.00,8.10 Погода. 6.35 Пiдсумки. 7.05 АгроЕра. Пiдсумки. 7.30 Шеф-кухар країни. 8.15 Смакота. 8.35 Тепло. ua. 8.45 Телемагазин. 9.00 М/с «Мандрiвники в часi». 10.15 Як це? 10.45 Хто в домi хазяїн? 11.05 Хочу бути. 11.30 Школа Мерi Поппiнс. 11.45 Казки Лiрника Сашка. 12.00 Суспiльний унiверситет. 12.50 Погода. 13.05 Концертна програма «Пiсенний спас». 14.10 5 баксiв.net. 15.30 Книга.ua. 15.55 Бiатлон. Кубок свiту. III етап. Переслiдування 12,5 км. (чол.) 16.55 Чоловiчий клуб. Спорт. 17.45 Чоловiчий клуб. 18.25 Бiатлон. Кубок свiту. III етап. Переслiдування 10 км. (жiн.) 19.35 Погода. 19.45 Д/ф «Бранцi», 1 i 2 с. 20.30 Баклани на Балкани. 21.00 Новини. 21.30 Спорт. Тиждень. 21.55 Д/ф «Бранцi», 3 i 4 с. 22.45 Мегалот. 23.00 Свiт on-line. 23.15,0.15 Погода. 23.20 Вперед на Олiмп. 23.40 Золотий гусак. 0.20 Телемагазин. 1.20 Музичне турне. 2.20 Бiатлон. Кубок свiту. III етап. Переслiдування 12,5 км. (чол.)

ТЕТ. 6.00 Малята-твiйнята. 6.45 М/с «Козаки. Футбол». 7.10 Байдикiвка. 7.35 М/с «Дора i друзi. Пригоди в мiстi». 8.00 Мультмiкс. 9.35 М/с «Лис Микита». 9.50 М/с «Дора-мандрiвниця». 10.20 М/с «Елвiн i бурундуки». 10.45 М/ф «Рухай час». 12.30 Х/ф «Просто друзi». 14.15 Х/ф «Старскi та Гатч». 16.05 Х/ф «Шпигун по сусiдству». 17.50 Одного разу пiд Полтавою. 18.55 Країна У. Новий рiк. 20.00 Казки У. 21.00 Одного разу пiд Полтавою. 22.00 Х/ф «Планета жаху». (3 категорiя). 23.50 Х/ф «Доказ смертi». (3 категорiя). 1.55 Теорiя зради. 2.50 БарДак. 3.55 Т/с «Щоденники Темного 2». (2 категорiя). 5.00 УТЕТа тато! 5.25 М/с «Лис Микита».

Дiм Кiно. 3.00 Х/ф «Ялинки 1914». (12+). 4.50 Х/ф «Легкий на поминi». (12+). 6.15 Х/ф «Новий старий дiм». (12+). 8.15 М/ф «Iлля Муромець i Соловей-

3.00 Зона ночi. 3.50 Абзац. 4.40 Kids` Time. 4.45 М/с «Губка Боб». 6.00 Kids` Time. 6.05 Зiрки пiд гiпнозом. 8.00 Ревiзор. 11.10 Пристрастi за ревiзором. 14.00 Суперiнтуїцiя 2.

15.50 Х/ф «Усе або нiчого». (2 категорiя). 18.00 Х/ф «Темний лицар». (2 категорiя). 21.00 Х/ф «Темний лицар: Вiдродження легенди». (2 категорiя). 0.15 Х/ф «Легiон». (3 категорiя). 2.15 Зона ночi.

5.15 «Чекай на мене». 7.10 «Подробицi»–«Час».

8.10 Х/ф «Три горiшки для Попелюшки». 10.00 Марафон «Диво починається».

12.00 Х/ф «Гувернантка». (2 категорiя). 14.00 Х/ф «Ромашка, Кактус, Маргаритка». 16.00 Х/ф «Дочка баянiста». (2 категорiя). 17.50 Т/с «Перша спроба», 1 i 2 с. (2 категорiя).

13

5.50 «ВусоЛапоХвiст». 8.00 «Караоке на Майданi». 9.00 «Все буде смачно!»

9.55 Т/с «Коли ми вдома».

13.50 «Зваженi та щасливi 6». 17.00 «Хата на тата». 19.00 «Х-Фактор 7. Фiнал».

22.05 Т/с «Коли ми вдома».

22.55 «Х-Фактор 7. Пiдсумки голосування». 0.00 «Танцюють всi! 9».

20.00 «Подробицi».

20.30 Т/с «Перша спроба», 3 i 4 с. (2 категорiя). 22.30 «Добривечiр на Iнтерi».

23.15 Х/ф «Мисливцi за розумом». (3 категорiя). 1.20 «Подробицi»–«Час».

2.00 Х/ф «Циганка Аза». 3.30 Х/ф «Гусарська балада».

Розбiйник». 9.45 Х/ф «Службовий роман». 12.45 Т/с «Таємницi слiдства». (16+). 18.00 Х/ф «Ялинки кудлатi». (12+). 19.40 Х/ф «Zолушка». (16+). 21.25 Х/ф «Привид». 23.40 Т/с «Таємницi слiдства». (16+).

Канал «2+2». 6.00 М/ф. 7.00 «Маски-шоу». 8.00 «Нове Шалене вiдео по-українськи». 8.35 «Облом.UA». 9.10 «Вайпаут». 11.00 «Богатирi». 12.00 «Top Gear». 13.05 Х/ф «Пiтфайтер». (2 категорiя). 14.55 Х/ф «Американський нiндзя 5». (2 категорiя). 17.00 Х/ф «Американський кiкбоксер». (2 категорiя). 18.55 Х/ф «Пристрелити героя». (2 категорiя). 20.35 Х/ф «Крадiжка у Лас-Вегасi». (2 категорiя). 22.25 Х/ф «Американський кiкбоксер». (2 категорiя). 0.15 Х/ф «Школа бойових мистецтв». .

НЛО-ТБ.

Реальна мiстика. 1.20 Подiї.

Футбол 1. 6.00 Ман Сiтi–Уотфорд. Чемпiонат Англiї. 7.45 Чемпiонат Iспанiї. Передмова до туру. 8.15 Осасуна–Барселона. Чемпiонат Iспанiї. 10.00,16.30,22.30 Футбол News. 10.20 Евертон–Арсенал. Чемпiонат Англiї. 12.10 Алавес–Бетiс. Чемпiонат Iспанiї. 13.55 Чемпiонат Англiї. Передмова до туру. 14.25 Крiстал Пелас– Челсi. Чемпiонат Англiї. 16.50,19.00,21.25,5.40 Топ-матч. 16.55 Мiдлсбро–Суонсi. Чемпiонат Англiї. 19.25 Гранада–Сосьєдад. Чемпiонат Iспанiї. 21.40 Севiлья–Малага. Чемпiонат Iспанiї. 23.40 Спортiнг–Вiльярреал. Чемпiонат Iспанiї. 1.30 Свiт Прем`єр-лiги. 2.00 Вест Бромвiч–МЮ. Чемпiонат Англiї.

Канал «Україна».

ТВ-21.

7.00 Подiї. 7.10 Зоряний шлях. 10.00 Кулiнарна Академiя Олексiя Суханова. 11.00 Х/ф «Маша i ведмiдь». (2 категорiя). 13.00 Т/с «Найщасливiша», 1 i 2 с. 15.00 Подiї. 15.20 Т/с «Найщасливiша». 16.50 Т/с «Доля на iм`я Любов», 1 i 2 с. 19.00 Подiї. 19.40 Т/с «Доля на iм`я Любов». 21.40 Х/ф «Олександра». (2 категорiя). 23.50

9.00,17.00,1.00 Т/с «Нестор Бурма», 11 с. (Францiя). (12+). 10.35,18.35,2.35 Драма «Молода Катерина», 1 с. (Великобританiя–США–Iталiя). (12+). 12.15,20.15,4.15 Комедiя «Вкради мою дружину». (США). (16+). 13.55,21.55,5.55 Драма «Пiвнiч». (Норвегiя). (12+). 15.15,23.15,7.15 Х/ф «Любов з акцентом». (12+).

6.00 Оттак мастак!, 9-11 с. 7.00 Мамареготала-шоу 5, 5 с. (2 категорiя). 8.00 Руйнiвники мiфiв, 222 с. 9.00 М/с «Сiмпсони 21», 13-15 с. (2 категорiя). 10.10 М/с «Сiмпсони 24». (2 категорiя). 11.00 Американський Check-in, 13 с. (2 категорiя). 12.00 Американський Check-in, 14 с. (2 категорiя). 13.00 Comedy Woman 2, 15 с. (2 категорiя). 14.00 Comedy Woman 3, 21 с. (2 категорiя). 15.00 Comedy Club в Юрмалi, 2 с. (2 категорiя). 16.00 Х/ф «Ласкаво просимо в джунглi». (2 категорiя). 17.50 Х/ф «Загублений свiт». (2 категорiя). 19.45 Т/с «СуперКопи 2». (2 категорiя). 22.00 Мамареготала-шоу 6, 12 с. (2 категорiя). 23.00 Х/ф «Рiзники». (3 категорiя). 1.20 Маслюки, 1 i 2 с. (2 категорiя). 2.20 Чистоплюї 2, 9 i 10 с. (2 категорiя). 3.15 Роздовбаї. 5.00 Оттак мастак!, 12 с.

К1. 5.10 «Рецепти щастя». 5.50 «Спецiя». 6.30 «Top Shop». 7.50 «Чи знаєте ви, що...» 8.25 М/ф. 10.10 Х/ф «Золотоволоска». 12.00 Т/с «H2O: Просто додай води». 13.35 Х/ф «Наречений напрокат». (2 категорiя). 15.45 «Орел i решка. Шопiнг 2016». 16.45 «Орел i решка». 0.00 Т/с «Сонна Лощина». (3 категорiя).

TV НЕДІЛЯ, 18 грудня 9.30 «Вектори духовностi». 9.45 «Вiдблиск». 10.05 «Соцiальний захист». 10.20 «Бути християнином». 10.40 «Струни душ людських». 10.55 «Уроки тiтоньки Сови». 11.00 «Зустрiч для вас». 11.30 «Уроки iсторiї». 12.00 Концерт. 13.45 Д/ф «Ю. Дольд–Михайлик». 14.10 Д/ф «Блукаюча зiрка Iсаака Бабеля». 14.50 М/ф. 15.00 «Стоп: корупцiя». 15.30 «Урок для батькiв...» 16.00 «Персона грата». 16.30 «Квадрат успiху». 17.00 «До тебе лину я в пiснях». 18.30 «Легенди Запорiжжя». 18.50 «Зупинись i здивуйся». 19.00 Акценти. 19.30 «Правда». 20.00 «З одвiчнiстю на «ти...» 20.30 «Несвiтське життя». 20.45 «Гостинець вiд Телесика». 21.00 «Телетижневик». 21.30 «Квадрат успiху».

6.00 «Недiля з Кварталом». 7.00 «ТСН». 8.00 «Снiданок. Вихiдний». 9.00 «Лото-Забава». 9.40 М/ф «Маша i ведмiдь». 10.00 «Українськi сенсацiї». 11.00 «Свiт навиворiт 8». 12.00 «Новий Iнспектор Фреймут. Мiста».

13.35 Т/с «Село на мiльйон». (2 категорiя). 17.35 Комедiя «Операцiя «И» та iншi пригоди Шурика». 19.30 «ТСН-Тиждень». 21.00 Мелодрама «Вирок iдеальної пари». (2 категорiя). 1.05 «Аргумент Кiно». 1.45 «Свiтське життя». 2.35 Трилер «Жертвоприношення». (2 категорiя). 4.00 «Українськi сенсацiї». 5.15 «ТСН-Тиждень».

5.50 М/с «Пригоди мультинят». 6.40 Факти. 7.05 «Що? Де? Коли?» 8.10 Зiрка YouTube. 9.25 Дивитись усiм! 11.40 Краще не повторюй!

12.35 Х/ф «За 80 днiв навколо свiту». 12.45 Факти. День.

13.00 Х/ф «За 80 днiв навколо свiту». 15.10 Х/ф «Година пiк 2». 17.00 Х/ф «Година пiк 3». 18.45 Факти тижня.

20.25 Х/ф «Маска». (2 категорiя). 22.20 Х/ф «Син Маски». 0.15 Х/ф «Тремтiння землi 5. Кровна рiдня». (2 категорiя). 2.15 Т/с «Морська полiцiя. ЛосАнджелес». (2 категорiя). 3.05 Х/ф «Ар-хi-ме-ди».

НТН.

УТ-1.

4.35 Х/ф «Каблучка з Амстердама». 6.00 Х/ф «Загадка Ендхауза». 7.50 Х/ф «Дачниця». (2 категорiя). 9.45 Т/с «Агентство НЛС». (2 категорiя). 13.30 Х/ф «Балада про доблесного лицаря Айвенго». 15.10 Х/ф «Невиправний брехун». 16.40 «Легенди карного розшуку». 19.00 Т/с «Iлюзiя полювання». (2 категорiя). 22.45 Х/ф «Полювання Ханта». (2 категорiя). 0.40 Х/ф «Трикутник». (2 категорiя). 2.25 Х/ф «Хрещений батько». (2 категорiя). 5.10 «РечДОК».

6.00 Свiт православ`я. 6.30,7.00,8.10 Погода. 6.35 На слуху. 7.05 Тепло.ua. 7.20 Золотий гусак. 8.15 Смакота. 8.35 Паспортний сервiс. 8.45 Телемагазин. 9.00 Баклани на Балкани. 9.30 Погода. 9.40 Х/ф «Брехати, аби бути iдеальною». 11.15 Спогади. 11.45 Мистецькi iсторiї. 12.00 Театральнi сезони. 12.30 Погода. 12.40 Бiатлон. Кубок свiту. III етап. Мас-старт 15 км. (чол.) 13.55 Фолькmusic. 15.10 Бiатлон. Кубок свiту. III етап. Масстарт 12,5 км. (жiн.) 16.30 Твiй дiм 2. 16.45 Борхес. 17.10 Обличчя вiйни. 17.30 Т/с «Епоха честi». 21.00 Новини. 21.30 Перша шпальта. 22.00 #@)?$0 з Майклом Щуром. 22.30 Класики свiтової лiтератури. 22.55 Погода. 23.00 Свiт on-line. 23.15,0.15 Погода. 23.20 Територiя закону. 23.30 Золотий гусак. 0.20 Телемагазин. 1.20 Музичне турне. 2.25 Телевистава «Пiдступнiсть та любов». 4.40 Вiра. Надiя. Любов. 5.35 Новини.

ТЕТ. 6.00 Малята-твiйнята. 6.45 М/с «Козаки. Футбол». 7.10 Байдикiвка. 7.35 М/с «Дора i друзi. Пригоди в мiстi». 8.00 Мультмiкс. 9.35 М/с «Лис Микита». 9.50 М/с «Дора-мандрiвниця». 10.20 М/ф «Школа монстрiв: Привиди». 11.45 М/ф «Рухай час». 13.10 Х/ф «Бойовик Джексон». (2 категорiя). 15.50 Вiталька. 16.50 Країна У. Новий рiк. 17.50 Одного разу пiд Полтавою. 18.55 Країна У. Новий рiк. 20.00 Казки У. 21.00 Одного разу пiд Полтавою. 22.00 ООН. 23.00 Розсмiши комiка. 0.00 Т/с «Свiтлофор». (2 категорiя). 1.00 Шпiлiвiлi. 1.55 Теорiя зради. 2.50 БарДак. 3.55 Т/с «Щоденники Темного 2». (2 категорiя). 5.00 УТЕТа тато! 5.25 М/с «Лис Микита».

Дiм Кiно. 3.00 Х/ф «Привид». 4.50 Х/ф «Zолушка». (16+). 6.25 Х/ф «Ялинки кудлатi». (12+). 8.05 М/ф «Альоша Попович i Тугарин Змiй». (12+). 9.35 Х/ф «Морозко». 11.05 Х/ф «Iван Васильович змiнює професiю». (12+). 12.50 Х/ф «Найпривабливiша i найсимпатичнiша». (12+). 14.25 Х/ф «Джентльмени, удачi!» (12+). 16.15 Х/ф «Мами 3». (12+). 18.00 Х/ф «Дiамантова рука». 19.55 Х/ф «Операцiя «И»

3.00 Зона ночi. 5.00 Абзац. 5.45 Kids` Time. 5.50 М/с «Пiнгвiни Мадагаскару». 7.05 Kids` Time.

7.10 Т/с «Пригоди Мерлiна». 11.50 Х/ф «Темний лицар». (2 категорiя). 14.50 Х/ф «Темний лицар: Вiдродження легенди». (2 категорiя). 18.00 Х/ф «Код да Вiнчi». (2 категорiя). 21.00 Х/ф «Янголи i демони». (2 категорiя). 23.45 Х/ф «Таємний орден». (2 категорiя). 1.20 Х/ф «Нiхто не знає про секс». (3 категорiя).

та iншi пригоди Шурика». (12+). 21.45 Х/ф «Старiрозбiйники». 23.30 Х/ф «День радiо». (16+). 1.20 Х/ф «Артистка». (12+).

Канал «2+2». 6.00 М/ф. 7.00 «Маски-шоу». 8.00 «Нове Шалене вiдео по-українськи». 8.35 «Облом.UA». 9.00 Бушидо. 10.35 «Роби бiзнес». 11.00 «Люстратор 7.62». 12.00 «Люстратор. Спецпроект». 13.00 «Секретнi матерiали». 14.00 «Цiлком таємно». 15.00 «Дембель». 16.00 «Роби бiзнес». 16.25 Х/ф «Справжнє правосуддя: Темна помста». (2 категорiя). 18.15 Х/ф «Школа бойових мистецтв». (2 категорiя). 20.15 Х/ф «Школа бойових мистецтв 2». (2 категорiя). 22.10 Х/ф «Засiдка». (3 категорiя). 0.10 Х/ф «Школа бойових мистецтв 2». (2 категорiя). 2.05 Х/ф «Вiдьма».

Канал «Україна». 6.50 Подiї. 7.30 Зоряний шлях. 9.00 Х/ф «Олександра». (2 категорiя). 11.10 Т/с «Доля на iм`я Любов». 15.10 Х/ф «Зведенi сестри». (2 категорiя). 17.20 Т/с «Волошки», 1 i 2 с. (2 категорiя). 19.00 Подiї тижня з Олегом Панютою. 20.00 Т/с «Волошки». (2 категорiя). 22.20 Т/с «Найщасливiша». 2.00 Т/с «Спiвачка i доля», 78-82 с. (2 категорiя). 5.50 Подiї тижня з Олегом Панютою.

5.00 «Великий Бокс. О. Усик–Т. Мчуну». 9.00 «Готуємо разом». 10.00 «Орел i решка. Навколосвiтня подорож». 11.00 «Орел i решка. Шопiнг. Невидане». 12.00 «Навколо М». 13.00 «Добривечiр на Iнтерi».

14.00 Т/с «Перша спроба», 1-4 с. (2 категорiя). 18.00 Т/с «Яблуневий сад», 1 i 2 с.

6.45 «Все буде добре!» 9.00 «Все буде смачно!» 9.55 «Караоке на Майданi».

10.50 Т/с «Коли ми вдома».

12.45 «МастерШеф 6». 19.00 «Битва екстрасенсiв 16». 21.15 «Один за всiх». 22.30 «Х-Фактор 7. Фiнал». 2.50 «Слiдство ведуть екстрасенси».

20.00 «Подробицi тижня».

21.30 Т/с «Яблуневий сад», 3 i 4 с. 23.15 Х/ф «Вiк Адалiн». (2 категорiя). 1.25 Х/ф «Бережiть жiнок». 3.40 «Легенди бандитського Києва». 4.05 «Подробицi тижня».

Футбол 1. 6.00 Мiдлсбро–Суонсi. Чемпiонат Англiї. 7.45,12.40,16.40 Свiт Прем`єр-лiги. 8.15 Гранада– Сосьєдад. Чемпiонат Iспанiї. 10.00,15.40,20.15 Футбол News. 10.20 «Моя гра». 10.50 Крiстал Пелас–Челсi. Чемпiонат Англiї. 13.10,15.20,16.30,19.10,0.50,2.55 ,5.05 Топ-матч. 13.30 Севiлья–Малага. Чемпiонат Iспанiї. 16.00 «Моя гра». 17.10 Леганес–Ейбар. Чемпiонат Iспанiї. 18.00 Футбол Tables. 19.25 Депортiво–Осасуна. Чемпiонат Iспанiї. 21.20 «Великий футбол». 23.00 Тоттенхем–Бернлi. Чемпiонат Англiї. 1.05 Борнмут–Саутгемптон. Чемпiонат Англiї. 3.15 Барселона–Еспаньол. Чемпiонат Iспанiї. 5.45 Програма передач.

ТВ-21. 9.00,17.00,1.00 Т/с «Нестор Бурма», 12 с. (Францiя). (12+). 10.35,18.35,2.35 Драма «Молода Катерина», 2 с. (Великобританiя–США–Iталiя). (12+). 12.15,20.15,4.15 Драма «Пацiєнти». (16+). 13.50,21.50,5.50 Мелодрама «Мiльйонери». (Великобританiя). (12+). 15.25,23.25,7.25 Мелодрама «Сексоголiк». (США). (16+).

НЛО-ТБ. 6.00 Оттак мастак!, 14-16 с. 7.00 Мамареготала-шоу 5, 6 с. (2 категорiя). 8.00 Руйнiвники

мiфiв, 223 с. 9.00 М/с «Сiмпсони 21», 16-19 с. (2 категорiя). 10.45 М/с «Сiмпсони 24», 21 i 22 с. (2 категорiя). 11.40 Мамареготала-шоу 6, 12 с. (2 категорiя). 12.40 Comedy Woman 2, 16 с. (2 категорiя). 13.45 Comedy Woman 3, 22 с. (2 категорiя). 14.45 Comedy Club в Юрмалi, 3 с. (2 категорiя). 15.30 Х/ф «Загублений свiт». (2 категорiя). 17.30 Х/ф «Кiнг Конг». (2 категорiя). 21.00 Т/с «СуперКопи 2», 19 i 20 с. (2 категорiя). 22.00 М/с «Сiмпсони 28», 6 с. (2 категорiя). 22.20 М/с «Сiм`янин 15», 6 с. (2 категорiя). 22.50 На добранiч, днiще!, 16 с. (3 категорiя). 23.15 М/с «Пiвденний парк 20», 10 с. (3 категорiя). 23.50 Х/ф «Людина пiтьми». (2 категорiя). 1.50 Маслюки, 3 i 4 с. (2 категорiя). 2.40 «Чистоплюї», 1 i 2 с. (2 категорiя). 3.35 Роздовбаї. 5.10 Оттак мастак!, 17 i 18 с.

К1. 5.10 «Рецепти щастя». 5.50 «Спецiя». 6.30 «Top Shop». 7.50 «Чи знаєте ви, що...» 8.25 М/ф. 9.50 Х/ф «Наречений напрокат». (2 категорiя). 12.00 Т/с «H2O: Просто додай води». 13.25 «Орел i решка. Шопiнг 2016». 14.25 «Орел i решка». 20.00 Х/ф «Три горiшки для Попелюшки». 21.50 «Вечiрнiй квартал». 23.50 «КВН». 1.50 «Нiчне життя».


14

ОФІЦІЙНО

четвер, 8 грудня 2016 року

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Співчуття Крюківська районна адміністрація виконавчого комітету Кременчуцької міської ради оголошує конкурс на заміщення вакантної посади спеціаліста І категорії відділу по роботі з населенням. Вимоги: громадянство України, базова вища освіта відповідного професійного спрямування за освітньо-кваліфікаційним рівнем спеціаліста, бакалавра, вільне володіння державною мовою. Без вимог до стажу роботи. Мати організаційні здібності та комунікабельність. Бажано – досвід роботи з людьми. Документи приймаються упродовж 30 днів з дня опублікування оголошення про конкурс за адресою: 39621, вул. І. Приходька, 90, кабінет 309, тел. 6-21-40. Перелік необхідних документів: - заява про участь у конкурсі, в якій зазначається про ознайомлення заявника із встановленими законодавством обмеженнями щодо прийняття на службу в органи місцевого самоврядування; - особова картка (форма П-2 ДС) з відповідними додатками; - дві фотокартки розміром 4 х 6; - копії документів про освіту; - декларація про майно, доходи, витрати і зобов’язання фінансового характеру за 2015 рік за формою, передбаченою Законом України «Про запобігання корупції»; - копія документа, який посвідчує особу; - копія військового квитка (для військовослужбовців або військовозобов’язаних); - довідка про допуск до державної таємниці (у разі наявності). Додаткова інформація надається за телефоном: 6-21-40. Додатково повідомляємо, що конкурс передбачає проведення письмового іспиту для перевірки знань з Конституції України, Законів України «Про державну службу», «Про запобігання корупції», «Про службу в органах місцевого самоврядування» та чинного законодавства з урахуванням функціональних повноважень відповідного відділу.

КРЕМЕНЧУЦЬКА МІСЬКА РАДА ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ XVI СЕСІЯ МІСЬКОЇ РАДИ VII СКЛИКАННЯ РІШЕННЯ від 29 листопада 2016 року м. Кременчук Про звернення депутатів Кременчуцької міської ради Полтавської області до Верховної Ради України, Кабінету Міністрів України та Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг щодо тарифоутворення на послуги з централізованого опалення З метою зняття соціальної напруги в місті, враховуючи пропозиції депутатів міської ради та громадськості міста, керуючись статтями 25, 26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», Кременчуцька міська рада Полтавської області вирішила: 1. Підтримати та направити звернення депутатів Кременчуцької міської ради Полтавської області до Верховної Ради України, Кабінету Міністрів України та Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг щодо тарифоутворення на послуги з централізованого опалення (додається). 2. Оприлюднити рішення відповідно до вимог законодавства. 3. Контроль за виконанням рішення залишаю за собою. Міський голова В.О.МАЛЕЦЬКИЙ

КРЕМЕНЧУЦЬКА МІСЬКА РАДА ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ ХVІ СЕСІЯ МІСЬКОЇ РАДИ VIІ СКЛИКАННЯ РІШЕННЯ від 29 листопада 2016 року м. Кременчук Про внесення змін до рішення Кременчуцької міської ради від 02.02.2016 «Про встановлення податку на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки, на території міста Кременчука» Керуючись підпунктом 12.3.4 пункту 12.3 ст. 12 Податкового Кодексу України та ст. 25, 26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», Кременчуцька міська рада вирішила: 1. Внести зміни до рішення Кременчуцької міської ради від 02.02.2016 «Про встановлення податку на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки, на території міста Кременчука», а саме: - у пункті 1 цього рішення слова «..у 2016 році» замінити словами «..з 2016 року»; - у підпункті 1.2 цього рішення слова «..у 2016 році» замінити словами «..з 2016 року»; 2. Дане рішення набирає чинність з початку бюджетного періоду. 3. Оприлюднити рішення відповідно до вимог законодавства. 4. Контроль за виконанням цього рішення покласти на першого заступника міського голови Пелипенка В.М., заступника міського голови – начальника фінансового управління виконкому міської ради Неіленко Т.Г. та постійні депутатські комісії з питань промисловості, будівництва, підприємницької діяльності, побутового, торговельного обслуговування та регуляторної політики (голова комісії Шевченко М.І.)., з питань бюджету, фінансів, соціально-економічного розвитку та інвестиційної політики (голова комісії Плескун О.В.). Строк контролю: січень 2017 року. Міський голова В.О.МАЛЕЦЬКИЙ КРЕМЕНЧУЦЬКА МІСЬКА РАДА ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ ХVІ СЕСІЯ МІСЬКОЇ РАДИ VIІ СКЛИКАННЯ РІШЕННЯ від 29 листопада 2016 року м. Кременчук Про затвердження Плану роботи міської ради з підготовки проектів регуляторних актів на 2017 рік У відповідності із пропозиціями підрозділів-розробників проектів регуляторних актів, на підставі ст.7 Закону України “Про засади державної регуляторної політики у сфері господарської діяльності”, керуючись ст.25, 26 Закону України “Про місцеве самоврядування в Україні”, Кременчуцька міська рада вирішила : Затвердити План роботи міської ради з підготовки проектів регуляторних актів на 2017 рік (додаток). Керівникам управлінь, відділів виконавчого комітету міської ради забезпечити якісну підготовку проектів регуляторних актів та своєчасну передачу разом з аналізом регуляторного впливу для вивчення до відповідальної постійної депутатської комісії з питань промисловості, будівництва, підприємницької діяльності, побутового, торговельного обслуговування та регуляторної політики. Відповідальній постійній депутатській комісії з питань промисловості, будівництва, підприємницької діяльності, побутового, торговельного обслуговування та регуляторної політики (голова комісії Шевченко М.І.) забезпечити підготовку висновків про відповідність проектів регуляторних актів, які подаються на розгляд міської ради, вимогам ст.4 та ст.8 Закону України “Про засади державної регуляторної політики у сфері господарської діяльності” та своєчасну передачу його для вивчення профільним депутатським комісіям, які забезпечують супроводження проектів. Оприлюднити дане рішення у відповідності з діючим законодавством. Контроль за виконанням цього рішення покласти на першого заступника міського голови Пелипенка В.М. та голів відповідних постійних депутатських комісій. Міський голова В.О. МАЛЕЦЬКИЙ

Вважати недійсним посвідчення дитини з багатодітної родини видане виконавчим комітетом Кременчуцької міської ради на ім’я Зайчука Олександра Сергійовича та дійсне до 16 жовтня 2017 р.

Адреса вул. Республіканська, 73

Площа, кв.м 70,9

нежитлове приміщення

вул. Шевченка,19/3

21,2

нежитлове приміщення

вул. Шевченка,38

89,8

нежитлове приміщення

вул. Гоголя, 12/21

11,3

Управління міського майна Кременчуцької міської ради Полтавської області ІНФОРМАЦІЯ Про підсумки конкурсу з відбору суб’єкта оціночної діяльності для оцінки об’єкта оренди, що належить до комунальної власності територіальної громади міста Кременчука Залучити до виконання незалежної оцінки об’єкта оренди, що належить до комунальної власності територіальної громади міста Кременчука: - нежитлове приміщення вул. Першотравнева, 33 площею 42,8 кв.м ТОВ „Кременчуцька консалтингова фірма „Боян” - Лтд”.

2 автобуса звичайний 6:30 20:00 класу І

1

вул. Велика набережна – 3А В. Кохнівський хлібзавод

будні

вихідні

12 автобусів маршру т- 5:30 не таксі класу А

21:40

2 автобуса звичайний 6:30 20:00 класу І 10 автобусів маршру т- 5:30 не таксі класу А

21:40

Інтервал руху

При-мітки

Режим руху

Клас, пасажировмісність

Відправ-лення першого рейсу Відправ-лення останнього рейсу

Час роботи на маршруті (год. хв.)

Особливості періодичності виконання перевезень

ОГОЛОШУЄТЬСЯ КОНКУРС Виконавчий комітет Кременчуцької міської ради Полтавської області оголошує конкурс на право здійснення перевезення пасажирів на міських автобусних маршрутах загального користування з визначенням об’єкту конкурсу: Визначена кількість транспортних засобів

ІНФОРМАЦІЯ органу приватизації Кременчуцької міської ради Полтавської області - Управління міського майна Кременчуцької міської ради Полтавської області 1. про об’єкти, які перебувають у комунальній власності територіальної громади міста Кременчука, та підлягають приватизації шляхом продажу на аукціоні: № п/п 1 2 3 4 5 6 7

Учасникам конкурсу необхідно подати до конкурсної комісії такі документи: · заяву на участь в конкурсі за встановленою формою; · нотаріально посвідчені копії установчих документів учасника конкурсу; · копії документів, що підтверджують кваліфікацію працівників, які залучаються до виконання експертної оцінки; · бізнес-програму учасника конкурсу ( пропозиції учасника конкурсу щодо умов оплати, терміну виконання робіт подаються в запечатаному конверті з надписом “на конкурс” та зазначенням назви учасника та об’єктів оцінки); · один конверт із зазначенням адреси учасника конкурсу. Конкурс відбудеться через 15 календарних днів з дня опублікування цієї інформації за адресою: м. Кременчук, площа Перемоги, 2 Управління міського майна Кременчуцької міської ради Полтавської області телефони для довідок: 3 60 73, 3 60 79 Документи подаються до комісії та приймаються протягом 12 календарних днів з дня опублікування цієї інформації за адресою: м. Кременчук, площа Перемоги, 2 каб. 507

у будні/ви-хідні дні

Додаток до рішення міської ради від 29 листопада 2016 р. ЗВЕРНЕННЯ депутатів Кременчуцької міської ради Кременчуцька міська рада Полтавської області стурбована ситуацією, що склалась при передачі гуртожитку, який знаходиться за адресою: вул. Приходька, буд.37 в місті Кременчуці, з державної в комунальну власність. 26 травня 2015 року Кременчуцькою міською радою Полтавської області було прийнято рішення «Про надання згоди на прийняття до комунальної власності територіальної громади міста Кременчука гуртожитку по вул. І. Приходька, буд.37 у місті Кременчуці». Виконавчим комітетом Кременчуцької міської ради Полтавської області було вчинено усі необхідні дії щодо прийняття вказаного гуртожитку з державної в комунальну власність територіальної громади міста Кременчука. Але, під час здійснення заходів щодо реєстрації гуртожитку за Кременчуцькою міською радою Полтавської області, виникли суперечності між заявленими та вже зареєстрованими речовими правами на нерухоме майно та їх обтяженнями і, як наслідок, державним реєстратором було відмовлено у проведенні державної реєстрації гуртожитку за Кременчуцькою міською радою. Підставою для відмови у проведенні державної реєстрації стало те, що по перше: право власності на гуртожиток належним чином не зареєстроване за державою в особі Верховної Ради України, а по друге: в гуртожитку знаходиться нежитлове приміщення площею 98,5 кв.м право власності на яке вже зареєстроване за державою в особі Верховної Ради України (свідоцтво про право власності САС № 336069 від 20.01.2009, видане Кременчуцькою міською радою). Це нежитлове приміщення не є окремим об’єктом нерухомого майна, не має окремої поштової (юридичної) адреси та входить в цілому в склад гуртожитку. Документи, які б свідчили про те, що вказане нежитлове приміщення окремо передавалось в комунальну власність, відсутні. Таким чином, суперечливість та неможливість зареєструвати гуртожиток по вул. І. Приходька, 37 в місті Кременчуці за Кременчуцькою міською радою полягає в тому, що в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно існує активний запис щодо державної реєстрації права власності на нежиле приміщення площею 98,5 кв.м за державою в особі Верховної Ради України за адресою: вул. І. Приходька, 37 в місті Кременчуці, а щодо інших приміщень, відповідно до технічного паспорта на гуртожиток, право власності не зареєстровано. В своєму рішенні про відмову у державній реєстрації прав та їх обтяжень державним реєстратором зазначено, що для того, щоб зареєструвати право комунальної власності на гуртожиток необхідно, щоб право державної власності було спочатку зареєстровано за державою належним чином. Виконавчий комітет Кременчуцької міської ради Полтавської області вже звертався до Верховної Ради України з листом від 25 травня 2015 року № 01-34\834 в якому просив розглянути можливість реєстрації права власності на гуртожиток за державою в особі Верховної Ради України, але відповіді не було надано. Разом з цим слід зазначити, що згідно з положеннями Закону України «Про передачу об’єктів права державної та комунальної власності» при передачі об’єктів з державної в комунальну власність, право власності на такі об’єкти повинно бути зареєстроване. Зважаючи на вищевикладене, з метою забезпечення реалізації конституційного права на житло громадян, які тривалий час на законних підставах проживають у гуртожитку, недопущення порушення прав мешканців гуртожитку та зростання ще більшої напруги, Кременчуцька міська рада Полтавської області звертається до Вас з проханням здійснити належним чином державну реєстрацію права власності за державою в особі Верховної Ради України на гуртожиток по вул. І. Приходька, 37 в місті Кременчуці, що в подальшому надасть можливість зареєструвати право комунальної власності на вказаний гуртожиток та забезпечити реалізацію прав мешканців гуртожитку, які тривалий час на законних підставах там проживають, приватизувати свої кімнати і, також, просимо окремо передати нежитлове приміщення площею 98,5 кв.м в комунальну власність. Прийнято на пленарному засіданні XVI сесії Кременчуцької міської ради VII скликання 29 листопада 2016 р.

Об’єкт оренди нежитлове приміщення

Назва маршруту (найменування кінцевих зупинок)

КРЕМЕНЧУЦЬКА МІСЬКА РАДА ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ XVI СЕСІЯ МІСЬКОЇ РАДИ VII СКЛИКАННЯ РІШЕННЯ від 29 листопада 2016 року м. Кременчук Про направлення до Верховної Ради України звернення депутатів Кременчуцької міської ради щодо реєстрації права власності на гуртожиток за державною та належної передачі гуртожитку у власність Кременчуцької міської ради З метою забезпечення реалізації конституційного права на житло мешканців гуртожитків, надання можливості громадянам, які тривалий час на законних підставах проживають у гуртожитку, приватизувати займані ними кімнати у гуртожитку, керуючись Законом України « Про забезпечення реалізації житлових прав мешканців гуртожитків», Законом України «Про передачу об’єктів права державної та комунальної власності», ст.26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», Кременчуцька міська рада Полтавської області вирішила: 1. Направити до Верховної Ради України звернення депутатів Кременчуцької міської ради щодо реєстрації права власності на гуртожиток за державною та належної передачі гуртожитку у власність Кременчуцької міської ради (додається). 2. Оприлюднити дане рішення відповідно до вимог діючого законодавства. 3. Контроль за виконанням цього рішення залишаю за собою. Міський голова В.О.МАЛЕЦЬКИЙ

ІНФОРМАЦІЯ Управління міського майна Кременчуцької міської ради Полтавської області про оголошення конкурсу з відбору оцінювача для оцінки об’єктів оренди, що належить до комунальної власності територіальної громади м. Кременчука

№ об’єкту № маршруту

Додаток до рішення міської ради від 29 листопада 2016 року ЗВЕРНЕННЯ депутатів Кременчуцької міської ради Полтавської області до Верховної Ради України, Кабінету Міністрів України та Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг щодо тарифоутворення на послуги з централізованого опалення В місті Кременчуці послуги з централізованого опалення надають два підприємства: ПАТ «ПОЛТАВАОБЛЕНЕРГО» та КП «Теплоенерго». З невідомих причин в розрахунках за надані населенню послуги з опалення житлових будинків, не обладнаних приладами обліку, у жовтні місяці цими підприємствами були застосовані різні коригуючі температурні коефіцієнти. До затверджених НКРЕКП тарифів були застосовані коригуючі коефіцієнти з боку КП «Теплоенерго» 1,055, з боку ПАТ «ПОЛТАВАОБЛЕНЕРГО» 1,400634. Це призвело до відчутного зростання вартості послуг з централізованого опалення одного з теплопостачальних підприємств аж на 40% та виникнення значної різниці в тарифах за опалення одного квадратного метра житлової площі в межах одного міста з однаковими кліматичними умовами в усіх його частинах. Варто зазначити, що одержувачам субсидій вона була нарахована на підставі базових тарифів, наданих на початок опалювального сезону теплопостачальними підприємствами. Мешканцям, які обслуговуються ПАТ «ПОЛТАВАОБЛЕНЕРГО», за жовтень доведеться сплатити на 40% більше, ніж передбачено тарифом. І ці витрати субсидією не покриваються. Відповідно до Постанови Кабінету Міністрів України від 30 жовтня 2015 року № 1037 «Про запровадження перерахунку вартості послуги з централізованого опалення залежно від температури зовнішнього повітря» перерахунок субсидії може бути здійснений тільки по завершенні опалювального сезону. Таке різке і непередбачуване зростання витрат на оплату комунальних послуг дуже боляче вдарило по населенню, особливо по найменш захищеним його верствам: пенсіонерам, родинам з дітьми тощо, які не в змозі оплатити збільшені майже в 3 рази з аналогічним періодом минулого року послуги з централізованого опалення, і це спричинило зростання соціальної напруги в місті аж до масових акцій. Враховуючи вищевикладене, для забезпечення справедливого тарифоутворення на послуги з централізованого опалення Кременчуцька міська рада Полтавської області вимагає: 1. Зобов`язати Міністерство регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства України та рекомендувати НКРЕКП врегулювати питання тарифоутворення на послуги з централізованого опалення житлових будинків в місті Кременчуці, а саме: забезпечити застосування прозорого, чіткого, обґрунтованого та єдиного підходу при розрахунку теплопостачальними підприємствами коефіцієнту, що враховує відхилення фактичної температури зовнішнього повітря та тривалості опалювального сезону, в межах одного населеного пункту. 2. Внести зміни до нормативних документів, які б передбачали можливість оплати споживачами послуг з теплопостачання відповідно до затвердженого тарифу протягом опалювального сезону з перерахунком вартості фактично наданих послуг по завершенню опалювального сезону. Прийнято на пленарному засіданні ХVI сесії Кременчуцької міської ради Полтавської області VII скликання 29 листопада 2016 року

Кременчуцька міська рада, виконавчий комітет Кременчуцької міської ради висловлюють щирі співчуття заступнику міського голови Проценку Руслану Олександровичу з приводу тяжкої втрати – смерті його матері Проценко Алли Яківни. Смерть невблаганна, вона забрала від нас порядну людину, чудову матір, берегиню роду, справжнього товариша та друга. Не стало Алли Яківни, але світла пам’ять про неї назавжди залишиться в серцях близьких і знайомих людей.

60 хв. з 5:30 до 07:00 – 15 хв. з 07:00 до 09:00 – 7 хв. з 09:00 до 16:00 – 10 хв. з 16:00 до 19:00 – 7 хв. з 19:00 до 21:40 – 20 хв. щоденно 60 хв. з 5:30 до 07:00 – 15 хв. з 07:00 до 19:00 – 10 хв. з 19:00 до 21:40 – 20 хв.

УМОВИ конкурсу на перевезення пасажирів на міських автобусних маршрутах загального користування Загальні положення 1. Ці умови розроблені відповідно до Закону України «Про автомобільний транспорт», постанови Кабінету Міністрів України від 03.12.2008р. № 1081 «Про затвердження Порядку проведення конкурсу з перевезення пасажирів на автобусному маршруті загального користування». 2. Метою проведення конкурсу є реалізація основних напрямів розвитку галузі автомобільного транспорту, створення безпечних умов для перевезення пасажирів автомобільним транспортом, покращення якості пасажирських перевезень, створення конкурентного середовища, забезпечення оновлення рухомого складу, підвищення рівня безпеки перевезень пасажирів, забезпечення виконання соціально значущих перевезень, виконання необхідних обсягів перевезень пасажирів на автобусних маршрутах загального користування у м. Кременчуці. 3. Об’єктом конкурсу є маршрут (кілька маршрутів) міського автобусного сполучення. 4. У конкурсі на визначення пасажирського Перевізника на автобусному маршруті загального користування можуть брати участь претенденти, які мають ліцензію на право надання послуг з перевезення пасажирів автомобільним транспортом, на законних підставах використовують у достатній кількості транспорті засоби відповідного класу та відповідають вимогам статті 34 Закону України «Про автомобільний транспорт». Автомобільний перевізник повинен: - утримувати транспортні засоби в належному технічному і санітарному стані та забезпечувати їх зберігання; - забезпечувати контроль технічного і санітарного стану транспортних засобів перед виїздом на маршрут; - забезпечувати проведення медичного контролю стану здоров’я водіїв; - організувати проведення періодичного навчання водіїв методам надання домедичної допомоги потерпілим від дорожньо-транспортних пригод; - забезпечувати умови праці та відпочинку водіїв згідно з вимогами законодавства; - забезпечувати проведення стажування та інструктажу водіїв у порядку, визначеному центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування та реалізує державну політику у сфері транспорту; - забезпечувати безпеку дорожнього руху; - забезпечувати водіїв відповідною документацією на перевезення пасажирів. Автомобільні перевізники з кількістю транспортних засобів десять і більше зобов’язані організовувати підвищення кваліфікації керівників і спеціалістів автомобільного транспорту, діяльність яких пов’язана з наданням послуг автомобільного транспорту, у термін один раз на п’ять років, а з питань безпеки перевезень, охорони праці та пожежної безпеки - у термін один раз на три роки в порядку, який визначає центральний орган виконавчої влади, що забезпечує формування та реалізує державну політику у сфері транспорту. Транспортні засоби, які претендент пропонує залучити до перевезень у м. Кременчуці, повинні відповідати вимогам безпеки, охорони праці, державним стандартам, мати відповідний сертифікат, бути зареєстрованими відповідно до чинного законодавства, перебувати в належному технічному і санітарному стані. Забороняється використання перевізниками автобусів, переобладнаних з вантажних транспортних засобів. Водії, які залучаються до перевезень пасажирів, повинні мати у посвідченні відкриту категорію «Д», або «ДЕ», бути застраховані згідно з чинним законодавством. 5. До участі у конкурсі не допускається автомобільний перевізник, який: 5.1 подав до участі в конкурсі неналежним чином оформлені документи чи не в повному обсязі, а також такі, що містять недостовірну інформацію; 5.2 визнаний банкрутом або щодо якого порушено провадження у справі про банкрутство (за винятком того, стосовно якого проводиться процедура санації), або який перебуває у стадії ліквідації; 5.3 не відповідає вимогам статті 34 Закону України «Про автомобільний транспорт»; 5.4 не має достатньої кількості транспортних засобів для виконання перевезень, затвердженої обов’язковими умовами конкурсу, та перевезень, які повинні виконуватися відповідно до чинних договорів. Достатня кількість транспортних засобів визначається як кількість автобусів, необхідних для виконання перевезень, та кількість резервних транспортних засобів, яка становить 10 відсотків для міського сполучення; 5.5 має несплачені штрафні санкції, накладені Укртрансбезпекою, або водії якого мають несплачені штрафи, накладені відповідно до статті 130 Кодексу України про адміністративні правопорушення, неоскаржені у судовому порядку (що були накладені не пізніше ніж за 20 днів до дати проведення конкурсу); 5.6 подав конкурсну пропозицію, що не відповідає обов’язковим та додатковим умовам конкурсу, крім випадків, передбачених частиною третьою статті 44 Закону України «Про автомобільний транспорт»; 5.7 не обладнав всі транспортні засоби пристроями GPS-навігації. 6. Перевізники-претенденти різних форм власності, які працюють на міській маршрутній мережі м. Кременчука, для забезпечення належної організації перевезень пасажирів та високої культури їх обслуговування зобов’язані: 6.1 забезпечувати роботу рухомого складу на маршрутах за визначеним розкладом руху з відповідною організацією диспетчерського управління; 6.2 мати не менш як один транспортний засіб, пристосований для перевезення осіб з обмеженими фізичними можливостями; 6.3 видавати пасажиру квитки встановленого зразка; 6.4 обладнати всі транспортні засоби пристроями системи GPS-навігації. 7. Пільгові перевезення пасажирів, які відповідно до законодавства користуються такими правами, забезпечують автомобільні перевізники, які здійснюють перевезення пасажирів на автобусних маршрутах загального користування. Підготовка конкурсу 8. Конкурс є відкритим для всіх претендентів. Рішення щодо проведення конкурсу та об’єкт конкурсу визначається виконавчим комітетом Кременчуцької міської ради Полтавської області (далі – Організатор), виходячи з потреб населення м. Кременчука в пасажирських перевезеннях. 9. Для підготовки та проведення конкурсу Організатор утворює конкурсний комітет, до складу якого включаються

8 9 10 11

Об’єкт

Адреса об’єкта

Нежитлове приміщення вул. Івана Приходька, буд. 35 Нежитлове приміщення вул. Перемоги, буд. 13 Нежитлове приміщення просп. Лесі Українки, буд. 14 Нежитлове приміщення просп. Лесі Українки, буд. 71 Нежитлове приміщення бульв. Пушкіна, буд. 7 Нежитлові приміщення (частина нежитлової будівлі літ. А з прибудовами вул. Гагаріна, буд. 24-А літ. а1, а2) Нежитлові приміщення (частина нежитлової будівлі літ. А з прибудовою вул. Гагаріна, буд. 24-А літ. а3) Нежитлова будівля (літ. А) вул. Редутна, буд. 8-Б Нежитлова будівля (літ. Б) вул. Редутна, буд. 8-Б Нежитлове приміщення (частина нежитлової будівлі літ. А) вул. Довженка, буд. 10 Нежитлове приміщення (частина нежитлової будівлі літ. А) вул. Довженка, буд. 10

Площа (кв. м), 82,6 7,6 7,2 9,1 114,1 86,2 224,7 240,7 266,0 159,6 269,1

2. про об’єкти, які перебувають у комунальній власності територіальної громади міста Кременчука, та підлягають приватизації: № Об’єкт Адреса об’єкта п/п 1 Нежитлове приміщення вул. Івана Приходька, буд. 28 2 Нежитлове приміщення квартал 274, буд. 4

Площа (кв. м), 2,3 7,2

3. про оголошення конкурсу з відбору суб’єктів оціночної діяльності, які будуть залучені до здійснення оцінки об’єктів комунальної власності територіальної громади міста Кременчука, які підлягають приватизації шляхом продажу на аукціоні: № п/п 1 2 3 4 5

Об’єкт Нежитлове приміщення Нежитлове приміщення Нежитлове приміщення Нежитлове приміщення Нежитлове приміщення

Адреса об’єкта вул. Івана Приходька, буд. 35 вул. Перемоги, буд. 13 просп. Лесі Українки, буд. 14 просп. Лесі Українки, буд. 71 бульв. Пушкіна, буд. 7

Площа (кв. м), 82,6 7,6 7,2 9,1 114,1

Учасникам конкурсу необхідно подати до конкурсної комісії такі документи з супровідним листом: заяву на участь у конкурсі за встановленою (Фондом державного майна України) формою; нотаріально посвідчені копії установчих документів учасника конкурсу; завірені належним чином копії документів, що підтверджують кваліфікацію працівників, які залучаються до виконання експертної оцінки; бізнес-програму учасника конкурсу (пропозиції учасника конкурсу щодо умов оплати, терміну виконання робіт подаються в запечатаному конверті з написом «на конкурс» та зазначенням назви учасника та об’єкта оцінки); один конверт із зазначенням адреси учасника конкурсу. Конкурс відбудеться через 15 календарних днів (з моменту опублікування цієї інформації в газеті «ВІСНИК КРЕМЕНЧУКА») за адресою: м. Кременчук, площа Перемоги, буд. 2, 5-ий поверх, Управління міського майна Кременчуцької міської ради Полтавської області, об 11-00. Телефони для довідок: 3-41-85, 3-60-79. Документи до комісії подаються не пізніше ніж за 3 дні до оголошеної дати проведення конкурсу за адресою: м. Кременчук, площа Перемоги, 2, к. 505. представники Організатора, органу місцевого самоврядування, Укртрансбезпекою, Управління патрульної поліції та інших організацій. До конкурсного комітету не можуть входити представники суб’єктів господарювання – автомобільних перевізників, які є учасниками конкурсу або які діють на ринку перевезень пасажирів і можуть впливати на прийняття рішень комітету. 10. Організація, забезпечення і підготовка матеріалів для проведення засідань конкурсного комітету покладається на Організатора, який забезпечує цю роботу самостійно або із залученням робочого органу, на який покладаються функції з підготовки матеріалів для проведення конкурсу, перевірки достовірності одержаної від перевізника претендента інформації, їх аналізу та оцінки відповідності конкурсних пропозицій перевізника – претендента умовам конкурсу, підготовки паспортів автобусних маршрутів та матеріалів для подальшого встановлення відносин між організатором та автомобільним перевізником – переможцем конкурсу. Організатор та робочий орган для здійснення своїх повноважень можуть залучати відповідні підприємства, фахівців та експертів за їх згодою. Подання документів на конкурс 11. Перевізники-претенденти на перевезення пасажирів можуть брати участь у конкурсі на один або декілька маршрутів. 12. Для участі у конкурсі автомобільний перевізник-претендент подає на кожний об’єкт конкурсу окремо заяву за формою, визначеною згідно з додатком 1 постанови Кабінету Міністрів України від 03.12.2008р. № 1081 «Про затвердження Порядку проведення конкурсу з перевезення пасажирів на автобусному маршруті загального користування», і такі документи: 12.1 копію ліцензії на право надання послуг з перевезення пасажирів, засвідчену посадовою особою підприємства (організації), яка забезпечує підготовку матеріалів для проведення засідань конкурсного комітету, або нотаріально (може подаватися в одному примірнику, якщо перевізник-претендент бере участь у кількох конкурсах, які проводяться на одному засіданні); 12.2 перелік транспортних засобів, які пропонуються до використання на автобусному маршруті, із зазначенням марки, моделі, пасажировмісності (з відміткою «з місцем водія/без місця водія»), VIN-коду транспортного засобу, державного номерного знака, року випуску транспортного засобу; 12.3 відомості за підписом суб’єкта господарювання про автобуси, які будуть використовуватися на автобусному маршруті з зазначенням підстав для їх використання перевізником; 12.4 документ, що підтверджує внесення плати за участь у конкурсі, із зазначенням дати проведення конкурсу; 12.5 копії свідоцтв про реєстрацію транспортних засобів або тимчасових реєстраційних талонів автобусів, що пропонуються до використання на маршруті; 12.6 копію документа, що підтверджує проведення процедури санації (за умови проведення санації); 12.7 перелік транспортних засобів, пристосованих для перевезення осіб з обмеженими фізичними можливостями, які пропонуються для роботи на автобусному маршруті, або письмова інформація про їх відсутність; 12.8 анкету відповідно до пункту 14 цих Умов; 12.9 копію штатного розпису, податкового розрахунку сум доходу, нарахованого (сплаченого) на користь платників податку, і сум утриманого з них податку (форма N 1ДФ) за останні повні два квартали; 12.10 довідку (довільної форми) про укладення договору та проведення обладнання транспортних засобів пристроями системи GPS-навігації. 13. Документи для участі в конкурсі пронумеровуються, прошиваються, підписуються уповноваженою особою перевізника-претендента та скріплюються печаткою з позначенням кількості сторінок цифрами і словами: а) Документи для участі в конкурсі подаються перевізником-претендентом у двох закритих конвертах (пакетах). б) Конверт (пакет) з позначкою «N 1», який містить документи для участі в конкурсі, відкривається наступного дня після закінчення строку їх прийняття. в) Конверт (пакет) з позначкою «N 2», який містить документи з інформацією про те, на який об’єкт конкурсу подає документи перевізник-претендент, відкривається під час засідання конкурсного комітету. г) У разі подання перевізником-претендентом документів для участі в кількох конкурсах, що проводяться на одному засіданні, ним робиться однакова відмітка на конвертах N 1 і 2, які стосуються одного і того ж конкурсу, що дасть змогу визначити приналежність їх одне одному. 13. Документи, що безпосередньо стосуються конкурсу, які надійшли до організатора у зазначений в оголошенні про проведення конкурсу строк від підприємств, установ та організацій, які не є перевізниками-претендентами, подаються на розгляд конкурсного комітету. 14. До заяви автомобільного перевізника додається анкета за формою згідно з додатком 5 постанови Кабінету Міністрів України від 03.12.2008р. № 1081 «Про затвердження Порядку проведення конкурсу з перевезення пасажирів на автобусному маршруті загального користування», в якій передбачаються питання, що будуть враховані під час перевірки достовірності відомостей, що містяться у документах для участі у конкурсі, та під час підрахунків за бальною системою оцінки пропозицій перевізників-претендентів. 15. Документи, які надійшли до організатора після встановленого строку, не розглядаються. 16. Якщо перевізник-претендент бере участь у кількох конкурсах, які проводяться на одному засіданні конкурсного комітету, а подані ним пропозиції достатні для виконання перевезень тільки на частині об’єктів конкурсів, він повинен визначити пріоритети щодо визнання його переможцем у конкурсах, про що робиться запис в розділі IV заяви (згідно з додатком 1), і в разі визнання його переможцем у конкурсі (конкурсах) з вищим пріоритетом до участі в інших конкурсах він не допускається. При цьому плата за участь у конкурсах не повертається. 17. За роз’ясненнями щодо оформлення документів для участі в конкурсі перевізник-претендент має право звернутися до організатора або робочого органу, які зобов’язані надати їх в усній чи письмовій формі (за вибором перевізникапретендента) протягом трьох днів. 18. Будь-яка інформація про зміни умов конкурсу повинна бути доведена до відома всіх перевізників-претендентів не менш як за 20 днів до дати проведення конкурсу. 19. Достовірність інформації, викладеної у заяві та документах, визначених пунктом 29 постанови Кабінету Міністрів України від 03.12.2008р. № 1081 «Про затвердження Порядку проведення конкурсу з перевезення пасажирів на автобусному маршруті загального користування», перевіряється не пізніше ніж за два дні до дати проведення конкурсу. 20. Подання документів на конкурс припиняється після закінчення терміну, визначеного в оголошенні про проведення конкурсу. Документи, які надійшли після встановленого терміну, не приймаються. 21. Перевізник-претендент, який бере участь у кількох конкурсах, вносить плату за участь у кожному конкурсі окремо. Порядок одержання необхідної інформації Організація, забезпечення і підготовка матеріалів для проведення засідань конкурсного комітету, відповідно до договору від 25.05.2015 № 2, покладається на Кременчуцький національний університет ім. Михайла Остроградського (кафедра Транспортні технології - Робочий орган) кім. № 3206 або № 3206А корпус № 3 тел. 3-20-17 e-mail: tt@ polytech.poltava.ua. Документи для участі у конкурсі приймаються від претендентів виконавчим комітетом Кременчуцької міської ради (Організатором) з дня оголошення. Бланки заяв та анкет по номерам об’єктів надаються у відділі транспорту виконавчого комітету Кременчуцької міської ради (кім. № 528) щоденно (крім суботи та неділі) з 9-00 год. до 16-00 год. Останній термін подання документів – 27 грудня 2016 року до 16-00 год. Розмір плати претендентів перевізників за участь у конкурсі: об’єкт № 1 (міський автобусний маршрут № 3А) – 221 неоподатковуваний мінімум. Кошти за участь у конкурсі перераховуються на розрахунковий рахунок № 31511931700008, КБК 50110000, одержувач: місцевий бюджет м. Кременчука; код одержувача за ЄДРПОУ 37965850, банк одержувача: ГУДКСУ у Полтавській обл., МФО 831019 (з приписом “За участь у конкурсі на перевезення пасажирів”). Конкурс відбудеться 12 січня 2017 року о 14 годині в приміщені малого залу № 2 виконкому міської ради за адресою: площа Перемоги, 2. Додаткову інформацію щодо конкурсу можна одержати у відділі транспорту міськвиконкому, тел. 74-39-91 Виконавчий комітет Кременчуцької міської ради Полтавської області. Заступник міського голови В.В. ДЕКУСАР Начальник відділу транспорту Р.В. ІВАШИНА


ОФІЦІЙНО

www.vestnik.in.ua | четвер, 8 грудня 2016 року

КРЕМЕНЧУЦЬКА МІСЬКА РАДА ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ СЕСІЯ МІСЬКОЇ РАДИ VІІ СКЛИКАННЯ РІШЕННЯ від «__»________ року м. Кременчук

ПРОЕКТ РЕГУЛЯТОРНОГО АКТА

Про затвердження нової редакції Положення про порядок зберігання транспорту громадян та юридичних осіб на території м. Кременчука З метою упорядкування розміщення та будівництва гаражів на території м.Кременчука, керуючись Законом України «Про засади державної регуляторної політики у сфері господарської діяльності», Закону України «Про основи соціальної захищеності інвалідів в Україні», ст.26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», Кременчуцька міська рада вирішила: 1. Затвердити нову редакцію Положення про порядок зберігання транспорту громадян та юридичних осіб на території м.Кременчука (додається). 2. Рішення Кременчуцької міської ради Полтавської області від 26 червня 2013 року «Про затвердження Положення про порядок зберігання транспорту громадян та юридичних осіб на території м. Кременчука» вжати таким, що втратило чинність. 2. Оприлюднити дане рішення відповідно до вимог діючого законодавства. 3. Контроль за виконанням цього рішення покласти на заступника міського голови Кравченка Д.В., постійну депутатську комісію з питань екології та регулювання земельних відносин, містобудування та архітектури (голова комісії Ульянов Р.А.) та постійну депутатську комісію з питань промисловості, будівництва, підприємницької діяльності, побутового, торговельного обслуговування та регуляторної політики (голова комісії Шевченко М.І.). Строк контролю – базове відстеження – після впровадження; повторне відстеження – через рік після впровадження; періодичне відстеження – через три роки після виконанням заходів з повторного відстеження. Міський голова В.О. МАЛЕЦЬКИЙ Додаток до рішення міської ради від «__» _______ 2016 Положення про порядок зберігання транспорту громадян та юридичних осіб на території м.Кременчука 1. Загальна частина 1.1. Положення про порядок зберігання транспорту громадян та юридичних осіб на території м.Кременчука розроблено відповідно до вимог Закону України “Про регулювання містобудівної діяльності”, Земельного Кодексу України, Закону України “Про основи соціальної захищеності інвалідів в Україні”, Закону України “Про землеустрій”, Порядку забезпечення інвалідів автомобілями, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 19.07.2006р. №999, Порядку надання містобудівних умов та обмежень забудови земельної ділянки, їх складу та змісту, затвердженого наказом Міністерства регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства України від 07.07.2011 № 109, Порядку видачі будівельного паспорта забудови земельної ділянки”, затвердженого наказом Міністерства регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства України від 05.07.2011 № 103 (у редакції наказу від 25.02.2013 № 66). 1.2. У цьому Положенні наведені нижче терміни вживаються в такому значенні: - капітальний гараж – споруда для постійного або тимчасового зберігання легкових автомобілів та інших мототранспортних засобів; - тимчасовий гараж – одноповерхова споруда, що виготовляється з металевих конструкцій без улаштування фундаменту та встановлюється тимчасово, розмірами – не більше 6,0х4,0м; - гаражний кооператив – добровільне об’єднання фізичних осіб для спільного будівництва та експлуатації організованих місць зберігання транспортних засобів в гаражах; - автостоянка – спеціально обладнаний відкритий майданчик для постійного або тимчасового зберігання автомобілів та інших мототранспортних засобів без розміщення та будівництва будь-яких гаражів та навісів; - будівельний паспорт забудови земельної ділянки – визначає комплекс містобудівних та архітектурних вимог до розміщення і будівництва індивідуального (садибного) житлового будинку, садового, дачного будинку не вище двох поверхів (без урахування мансардного поверху) з площею до 300 квадратних метрів, господарських будівель і споруд, гаражів, елементів інженерного захисту, благоустрою та озеленення земельної ділянки; - замовник – фізична або юридична особа, яка має намір щодо розміщення тимчасового гаражу або забудови земельної ділянки і подала в установленому законодавством порядку відповідну заяву; - містобудівні умови та обмеження забудови земельної ділянки – документ, що містить комплекс планувальних та архітектурних вимог до проектування і будівництва щодо поверховості та щільності забудови земельної ділянки, відступів будинків і споруд від червоних ліній, меж земельної ділянки, її благоустрою та озеленення, інші вимоги до об’єктів будівництва, встановлені законодавством та містобудівною документацією. 1.3. У житловій зоні забороняється стоянка транспортних засобів поза спеціально відведеними місцями і таке їх розташування, яке ускладнює рух пішоходів і проїзд оперативних чи спеціальних транспортних засобів. 1.4. Будівництво індивідуальних гаражів та розміщення тимчасових гаражів для громадян пільгової категорії для зберігання транспорту на території м.Кременчука дозволяється тільки у відповідності до містобудівної документації та даного Положення. 1.5. Набуття права на земельні ділянки для розміщення службових гаражів відбувається на земельних торгах згідно із ст. 134 Земельного кодексу України та в порядку, визначеному ст.ст. 135-139 Земельного кодексу України, крім підприємств, установ, організацій державної та комунальної форм власності, виключно у відповідності до державних будівельних норм. 1.6. У разі закінчення терміну дії договорів сервітутів земельної ділянки для обслуговування тимчасових гаражів, укладених та зареєстрованих в установленому законом порядку, питання продовження договору сервітуту земельної ділянки вирішується у відповідності до даного Положення. 1.7. Утримувачі автостоянок забезпечують зберігання автотранспортних засобів на автостоянках у відповідності до ДБН В.2.3-15:2007 та Правил зберігання транспортних засобів на автостоянках, що затверджені постановою Кабінету Міністрів України № 115 від 22.01.1996 року. 1.8. Дане Положення є обов’язковим для виконання всіма фізичними та юридичними особами на території м.Кременчука. 2. Порядок розміщення тимчасових гаражів для громадян пільгових категорій 2.1. Розміщення тимчасових гаражів в зонах багатоквартирної багатоповерхової забудови (9 поверхів і вище, 5-9 поверхів), багатоквартирної житлової забудови до 5-ти поверхів, житлової малоповерхової забудови (2-4 поверхи) дозволяється тільки інвалідам із захворюваннями опорно-рухового апарату, які зареєстровані для проживання у м.Кременчуці, для зберігання автомобілів з ручним керуванням поблизу місця їх проживання (відповідно до реєстрації) або для зберігання автомобілів опікунів цих інвалідів поблизу місця проживання інвалідів (відповідно до реєстрації) (у разі наявності документа на право опікуна). 2.2. Розміщення тимчасових гаражів дозволяється до 5 років на підставі договору особистого строкового сервітуту з наступним продовженням без права будівництва та облаштування підвального приміщення. 2.3. Для отримання дозволу на розміщення або продовження розміщення тимчасового гаражу громадянин, який має посвідчення інваліда із захворюванням опорно-рухового апарату (або уповноваженої особи), звертається до Центру надання адміністративних послуг виконавчого комітету Кременчуцької міської ради Полтавської області із заявою встановленого зразка на ім’я міського голови: про надання дозволу на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки в користування (із земель комунальної власності) (у разі формування нової земельної ділянки), про надання дозволу на розроблення технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки (із земель комунальної власності, що перебуває у користуванні громадян) (у разі продовження терміну користування земельною ділянкою). 2.3.1. До заяви на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки в користування додається: копія паспорта громадянина України; копія ідентифікаційного номера; засвідчена в установленому порядку копія довіреності – для уповноваженої особи; копія технічного паспорту автотранспортного засобу з ручним керуванням, який знаходиться у власності даної особи або довідка про отримання транспортного засобу відповідно до Порядку забезпечення інвалідів автомобілями, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 19.07.2006 № 999 або копія технічного паспорту автотранспортного засобу опікуна інваліда (у разі наявності документа на право опікуна); копія посвідчення інваліда; копія довідки медичної установи щодо наявності захворювання опорно-рухового апарату; копія посвідчення водія (за наявності); копія висновку обласної медико-соціальної експертної комісії про наявність у інваліда медичних показань для забезпечення автомобілем і наявність або відсутність протипоказань до керування ним залежно від умов забезпечення автомобілем; копія документу на права опікуна (за необхідністю). 2.3.2. До заяви на розроблення технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки додається: копія паспорта громадянина України; копія ідентифікаційного номера; засвідчена в установленому порядку копія довіреності – для уповноваженої особи; кадастровий план земельної ділянки (з координатами у місцевій системі координат) або план меж земельної ділянки (з координатами у місцевій системі координат), складений за результатами кадастрової зйомки, абрис, ситуаційна схема, акт встановлення та погодження меж земельної ділянки; копія попереднього документу, що посвідчує право користування земельною ділянкою, з його невід’ємними додатками; копія технічного паспорту автотранспортного засобу з ручним керуванням, який знаходиться у власності даної особи або довідка про отримання транспортного засобу відповідно до Порядку забезпечення інвалідів автомобілями, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 19.07.2006р. № 999 або копія технічного паспорту автотранспортного засобу опікуна інваліда (у разі наявності документа на право опікуна); копія посвідчення інваліда; копія довідки медичної установи щодо наявності захворювання опорно-рухового апарату; копія посвідчення водія (за наявності); копія висновку обласної медико-соціальної експертної комісії про наявність у інваліда медичних показань для забезпечення автомобілем і наявність або відсутність протипоказань до керування ним залежно від умов забезпечення автомобілем; копія документу на права опікуна (за необхідністю). 2.4. Управління земельних ресурсів виконавчого комітету направляє копію заяви та доданих матеріалів до управління містобудування та архітектури виконавчого комітету міської ради (надалі – УМА), яке визначає місце розташування тимчасового гаражу в районі житлового будинку, де мешкає замовник згідно реєстрації місця проживання, та готує графічний матеріал із зазначенням місця розташування та розмірів земельної ділянки, кресленнями контурів споруди та її розмірів з прив’язкою до місцевості, виконаний на топографо-геодезичній основі М 1:500 (у разі формування нової земельної ділянки). За результатами розгляду УМА направляє графічні матеріали та інформацію на відповідність містобудівній документації (у разі формування нової земельної ділянки) або інформацію на відповідність містобудівній документації (у разі продовження терміну користування земельною ділянкою) до управління земельних ресурсів. 2.5. Управління земельних ресурсів виконавчого комітету Кременчуцької міської ради готує відповідний проект рішення та виносить його на розгляд міської ради. 2.6. Кременчуцька міська рада Полтавської області на підставі зібраних матеріалів приймає рішення про надання дозволу на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки в користування (із земель комунальної власності) (у разі формування нової земельної ділянки), про надання дозволу на розроблення технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки (із земель комунальної власності, що перебуває у користуванні громадян) (у разі продовження терміну користування земельною ділянкою) або рішення про мотивовану відмову у наданні дозволу на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки в користування чи наданні дозволу на розроблення технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки. 2.7. Замовник на підставі рішення міської ради замовляє розробку документації із землеустрою та погоджує її в установленому законодавством порядку. 2.8. Замовник здійснює державну реєстрацію земельної ділянки. 2.9. Замовник звертається до Центру надання адміністративних послуг виконавчого комітету Кременчуцької міської ради Полтавської області із заявою встановленого зразка на ім’я міського голови щодо прийняття рішення про надання згоди на встановлення земельного сервітуту для розміщення тимчасового гаража громадянину пільгової категорії. 2.10. Кременчуцька міська рада Полтавської області, після реєстрації права комунальної власності на земельну ділянку, приймає рішення та укладає із замовником договір на встановлення особистого строкового земельного сервітуту. 2.11. Після реєстрації права земельного сервітуту замовник встановлює тимчасовий гараж відповідно до графічного матеріалу (у разі формування нової земельної ділянки). 2.12. Встановлений тимчасовий гараж повинен мати маркування з такими даними: порядковий номер гаражу (надається в УМА під час погодження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки в користування), дата рішення міської ради. 2.13. Користування за договором особистого строкового сервітуту земельною ділянкою для розміщення тимчасового гаража – безоплатно. 2.14. У разі смерті інваліда користування земельною ділянкою припиняється та вона повинна бути звільнена родичами померлого з приведенням до належного санітарного стану в 7-ми місячний термін. Якщо земельна ділянка не звільнена в зазначений термін, тимчасовий гараж підлягає демонтажу у відповідності до пункту 9 даного Положення. 2.15. Відмова надається в разі невідповідності місця розміщення тимчасового гаража містобудівній документації, будівельним нормам, державним стандартам і правилам або надання замовником не повного пакету документів. 3. Порядок оформлення документації існуючими гаражними кооперативами 3.1. Будівництво комплексу гаражів для гаражних кооперативів дозволяється на земельних ділянках у відповідності з містобудівною документацією.

3.2. Рішенням виконавчого комітету Кременчуцької міської ради визначається перелік існуючих гаражних кооперативів, які зобов’язані привести документацію у відповідність з законодавством. 3.3. Для приведення у відповідність дозвільної документації існуючим гаражним кооперативам, які мали оформлене право користування земельною ділянкою та включені до переліку згідно п.п. 3.2 даного Положення, необхідно виконати такі дії: - замовити та виконати виконавче топографо-геодезичне знімання території гаражного кооперативу у суб’єктів господарювання, які виконують роботи із землеустрою відповідно до законодавства; - отримати від міської ради дозвіл на розроблення технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки (рішення міської ради) по фактичному користуванню; - розробити технічну документацію із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки (по фактичному користуванню) та погодити її у встановленому законодавством порядку; - здійснити державну реєстрацію земельної ділянки у встановленому законом порядку; - подати на затвердження міській раді технічну документацію із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки (рішення міської ради); - оформити та зареєструвати право користування земельною ділянкою; - отримати містобудівні умови і обмеження забудови земельної ділянки в управлінні містобудування та архітектури виконавчого комітету Кременчуцької міської ради (за необхідністю); - розробити проектно-кошторисну документацію на будівництво гаражів гаражного кооперативу в організації, яка має відповідну ліцензію або сертифікат (за необхідністю); - погодити проектно-кошторисну документацію у встановленому законодавством порядку; - оформити право на виконання будівельних робіт в у встановленому законом порядку (за необхідністю); - ввести об’єкт містобудування в експлуатацію у встановленому законодавством порядку (за необхідністю); - звернутись до виконавчого комітету Кременчуцької міської ради щодо присвоєння поштової адреси об’єкту нерухомого майна (в разі її відсутності) та внести зміни до правовстановлюючих документів на земельну ділянку; - зареєструвати право власності на об’єкти нерухомого майна гаражного кооперативу у встановленому законодавством порядку. 3.4. У разі формування нової земельної ділянки існуючим гаражним кооперативам, які ніколи не мали оформленого права користування земельною ділянкою під встановленими ними капітальними чи тимчасовими гаражами та включені до переліку згідно п.п. 3.2 даного Положення, для приведення у відповідність дозвільної документації, необхідно виконати такі дії: - замовити та виконати виконавче топографо-геодезичне знімання території гаражного кооперативу у суб’єктів господарювання, які виконують роботи із землеустрою відповідно до законодавства; - отримати від міської ради дозвіл на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки (рішення міської ради); - розробити проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки та погодити його в установленому законодавством порядку; - здійснити державну реєстрацію земельної ділянки; - подати на затвердження міській раді проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки (рішення міської ради про надання земельної ділянки в користування); - оформити та зареєструвати право користування земельною ділянкою; - отримати містобудівні умови і обмеження забудови земельної ділянки в управлінні містобудування та архітектури виконавчого комітету Кременчуцької міської ради ; - розробити проектно-кошторисну документацію на будівництво гаражів гаражного кооперативу в організації, яка має відповідну ліцензію або сертифікат; - погодити проектно-кошторисну документацію у встановленому законодавством порядку; - оформити право на виконання будівельних робіт у встановленому законодавством порядку; - ввести об’єкт містобудування – гаражний кооператив у встановленому законодавством порядку; - звернутись до Центру надання адміністративних послуг в м. Кременчуці виконавчого комітету Кременчуцької міської ради щодо присвоєння поштової адреси об’єкту нерухомого майна (в разі її відсутності); - зареєструвати право власності на об’єкти нерухомого майна гаражного кооперативу у встановленому законодавством порядку. 3.5. З метою впорядкування гаражів в гаражних кооперативах забороняється: - відведення земельних ділянок у власність для будівництва індивідуальних гаражів у 30 (50) – метровій зоні навколо існуючих гаражних кооперативів; - поділ земельних ділянок гаражних кооперативів; - відведення земельних ділянок під окремими гаражами у власність в гаражних кооперативах. 4. Надання земельних ділянок під існуючі гаражі 4.1. Надання земельних ділянок під існуючі гаражі на території м. Кременчука дозволяється тільки в разі наявності документу на право власності на нерухоме майно згідно з чинним законодавством (крім існуючих гаражів у складі садиби, які розташовані на присадибних земельних ділянках, наданих для будівництва експлуатації та обслуговування індивідуального житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами). 4.2. В разі розташування таких гаражів на території м. Кременчука, що відповідає затвердженій містобудівній документації, надавати земельні ділянки у власність. В разі не відповідності місця розташування гаража затвердженій містобудівній документації надавати дозволи - в оренду. 4.2. Для отримання земельної ділянки у користування та у власність замовнику необхідно звернутися до Центру надання адміністративних послуг виконавчого комітету Кременчуцької міської ради Полтавської області із заявою встановленого зразка. 5. Будівництво капітальних гаражів на присадибних земельних ділянках 5.1. Будівництво капітальних гаражів на присадибних земельних ділянках (на які оформлено право власності чи користування землею) здійснюється на підставі будівельного паспорта забудови земельної ділянки, виданого у відповідності до Порядку видачі будівельного паспорта забудови земельної ділянки. 5.2. Для отримання будівельного паспорту забудови земельної ділянки замовнику необхідно звернутися до Центру надання адміністративних послуг виконавчого комітету Кременчуцької міської ради Полтавської області. 6. Надання дозволу на безоплатне паркування та безоплатне зберігання транспортних засобів 6.1. Дозвіл на безоплатне паркування на спеціально обладнаних або відведених майданчиках для паркування і на безоплатне зберігання на автостоянках, на яких надаються послуги із зберігання транспортних засобів надає виконавчий комітет Кременчуцької міської ради за місцем реєстрації місця проживання особи згідно з Порядком надання пільг інвалідам, членам їх сімей, законним представникам інвалідів (дітей-інвалідів), підприємствам, установам, організаціям громадських організацій інвалідів та сфери соціального захисту населення на безоплатне паркування і зберігання транспортних засобів затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від 25.05.2011 № 585. 7. Самочинно збудовані гаражі. 7.1. У разі виявлення факту самочинного будівництва капітального гаражу питання щодо його знесення вирішується у відповідності до ст.38 Закону України “Про регулювання містобудівної діяльності”. 8. Самочинно встановлені тимчасові гаражі. 8.1. У разі виявлення факту самочинно встановленого тимчасового гаражу питання демонтажу вирішується у відповідності до Положення про порядок евакуації та демонтажу рухомого майна, що розміщене на об’єктах благоустрою з порушенням Правил благоустрою території міста Кременчука. Начальник управління містобудування та архітектури виконавчого комітету Кременчуцької міської ради О.Г.ВОЛОЩЕНКО

Аналіз регуляторного впливу проекту рішення Кременчуцької міської ради «Про затвердження в новій редакції Положення про порядок зберігання транспорту громадян та юридичних осіб на території м. Кременчука» Визначення та аналіз проблеми, яку пропонується розв’язати шляхом регулювання Прийняття цього проекту рішення Кременчуцькою міською ради Полтавської області зумовлено необхідністю упорядкування розміщення та будівництва гаражів, а саме: тимчасових гаражів для інвалідів із захворюванням опорнорухового апарату, які зареєстровані для проживання у м. Кременчуці, для зберігання автомобілів з ручним керування поблизу місця їх проживання (відповідно до реєстрації) або для зберігання автомобілів опікунів цих інвалідів поблизу місця приживання інвалідів (відповідно до реєстрації у разі наявності документа на право опікуна) та будівництва комплексу гаражів для гаражних кооперативів, які зобов’язані привести документацію у відповідність до законодавства, на території міста Кременчука з урахуванням будівельних вимог, санітарно-гігієнічних норм, генерального плану м. Кременчука та відповідних містобудівних обмежень для раціонального використання територій. Нова редакція Положення про порядок зберігання транспорту громадян та юридичних осіб на території м. Кременчука (далі – Положення) сприятиме більшій можливості врегулювання розміщення гаражів відповідно до діючого законодавства, на відповідність до затвердженої містобудівної документації міста Кременчука та задоволення нагальних потреб громади міста. На території м. Кременчука розташовано 82 гаражних кооперативи. На виконання Положення прийняте рішення виконавчого комітету Кременчуцької міської ради Полтавської області від 21.03.2014 № 142 «Про затвердження Переліку існуючих гаражних кооперативів, які зобов’язані привести документацію у відповідність до законодавства» та доповненнями до нього від 05.09.2014 № 485 та 07.11.2014 № 649. До Переліку увійшло 53 гаражних кооперативи. Перелік може доповнюватись. За період дії Положення 10 гаражних кооперативів з 53 отримали дозвільні рішення Кременчуцької міської ради Полтавської області на розроблення проектів землеустрою або рішення Кременчуцької міської ради Полтавської області про затвердження проектів із землеустрою. За час дії Положення надано 19 громадянам пільгової категорії із захворюванням опорно-рухового апарату дозволи на розробку проектів землеустрою щодо відведення земельної ділянки в користування для розміщення тимчасового гаража для зберігання автомобільного транспорту на території міста Кременчука 19 громадянам пільгової категорії із захворюванням опорно-рухового апарату. Також, Положенням врегульовується питання щодо надання земельних ділянок у користування під існуючі гаражі в разі наявності документу на право власності на нерухоме майно(крім існуючих у складі садиби, які розташовані на присадибних ділянках, наданих для будівництва, експлуатації та обслуговування індивідуального житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами). Положення про порядок зберігання транспорту громадян та юридичних осіб на території м.Кременчука розроблено відповідно до вимог Закону України “Про регулювання містобудівної діяльності”, Земельного Кодексу України, Закону України “Про основи соціальної захищеності інвалідів в Україні”, Закону України “Про землеустрій”, Порядку забезпечення інвалідів автомобілями, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 19.07.2006р. №999, Порядку надання містобудівних умов та обмежень забудови земельної ділянки, їх складу та змісту, затвердженого наказом Міністерства регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства України від 07.07.2011 № 109, Порядку видачі будівельного паспорта забудови земельної ділянки”, затвердженого наказом Міністерства регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства України від 05.07.2011 № 103 (у редакції наказу від 25.02.2013 № 66). Нова редакція Положення сприятиме додержанню будівельних вимог, санітарно-гігієнічних норм, існуючих містобудівних обмежень, вимог щодо охорони навколишнього природного середовища та раціонального використання територій. Даний регуляторний акт не зачіпає інтересів суб’єктів підприємницької діяльності. II. Цілі державного регулювання 1 Головною ціллю розробки даного проекту рішення міської ради є додержання єдиного підходу до розміщення та будівництва індивідуальних гаражів, а саме: тимчасових гаражів для інвалідів із захворюванням опорно-рухового апарату, які зареєстровані для проживання у м. Кременчуці, для зберігання автомобілів з ручним керування поблизу місця їх проживання (відповідно до реєстрації) або для зберігання автомобілів опікунів цих інвалідів поблизу місця приживання інвалідів (відповідно до реєстрації у разі наявності документа на право опікуна) та будівництва комплексу гаражів для гаражних кооперативів, які зобов’язані привести документацію у відповідність до законодавства, на території міста Кременчука з урахуванням будівельних вимог, санітарно-гігієнічних норм, генерального плану м. Кременчука та відповідних містобудівних обмежень для раціонального використання територій. 2. Забезпечення дотримання вимог чинного законодавства України у сфері земельних відносин. 3. Забезпечення дотримання вимог чинного законодавства України у сфері містобудування. 4. Координація та послідовність дій управління містобудування та архітектури виконавчого комітету Кременчуцької міської ради, управління земельних ресурсів виконавчого комітету Кременчуцької міської ради Полтавської при створенні містобудівного та земельного кадастрів, забезпечення їх функціонування та взаємодії. III. Визначення та оцінка альтернативних способів досягнення визначених цілей Визначення альтернативних способів Вид альтернативи Опис альтернативи Залишення іс- збереження існуючого стану щодо індивідуальних гаражів, а саме: тимчасових гаражів для інвануючої на даний лідів із захворюванням опорно-рухового апарату, які зареєстровані для проживання у м. Кременмомент ситуації чуці, для зберігання автомобілів з ручним керування поблизу місця їх проживання (відповідно без змін до реєстрації) або для зберігання автомобілів опікунів цих інвалідів поблизу місця приживання інвалідів (відповідно до реєстрації у разі наявності документа на право опікуна) та будівництва комплексу гаражів для гаражних кооперативів, які зобов’язані привести документацію у відповідність до законодавства, на території м. Кременчука призведе до невідповідності до змін у чинному законодавстві, збільшенню скарг як з боку громадян/юридичних осіб щодо невизначеності місць та порядку розміщення та будівництва індивідуальних гаражів. Прийняття регу- додержання єдиного підходу до розміщення та будівництва індивідуальних гаражів, а саме: тимляторного акту , часових гаражів для інвалідів із захворюванням опорно-рухового апарату, які зареєстровані для положення в новій проживання у м. Кременчуці, для зберігання автомобілів з ручним керування поблизу редакції місця їх проживання (відповідно до реєстрації) або для зберігання автомобілів опікунів цих інвалідів поблизу місця приживання інвалідів (відповідно до реєстрації у разі наявності документа на право опікуна) та будівництва комплексу гаражів для гаражних кооперативів, які зобов’язані привести документацію у відповідність до законодавства на території міста Кременчука з урахуванням будівельних вимог, санітарно-гігієнічних норм, затвердженої містобудівної документації м. Кременчука та відповідних містобудівних обмежень для раціонального використання територій 2. Оцінка вибраних альтернативних способів досягнення цілей

15

Оцінка впливу на сферу інтересів держави Вид альтернативи Вигоди Витрати Залишення існуючої на даний мо- Вбачається не повне досягнення цілей Не вбамент ситуації без змін чається Прийняття регуляторного акту, Забезпечує досягнення цілей державного ре- Не вбачається положення в новій редакції гулювання. Виконання ст. 30 Закону України “Про основи соціальної захищеності інвалідів в Україні” Оцінка впливу на сферу інтересів громадян Вид альтернативи Вигоди Витрати Залишення існуючої на даний мо- Вбачається не повне досягнення цілей Не вбачається мент ситуації без змін Прийняття регуляторного акту, додержання єдиного підходу до розміщення та будівництва Не вбачається положення в новій редакції індивідуальних гаражів на території міста Кременчука з урахуванням будівельних вимог, санітарно-гігієнічних норм, затвердженої містобудівної документації м. Кременчука та відповідних містобудівних обмежень для раціо-нального використання територій Оцінка впливу на сферу інтересів суб’єктів господарювання Дане Положення не зачіпає інтересів великого, середнього та малого бізнесу, тому оцінка впливу на сферу інтересів суб’єктів господарювання не проводиться. IV. Вибір найбільш оптимального альтернативного способу досягнення цілей Рейтинг результативності (до- Бал результатив- Коментарі щодо присвоєння відповідного бала сягнення цілей під час вирішення ності (за чотирипроблеми) бальною системою оцінки) Залишення існуючої на даний мо- 2 збереження існуючого стану щодо індивідуальних гаражів мент ситуації без змін на території м. Кременчука призведе до невідповідності до змін у чинному законодавстві, збільшенню скарг як з боку громадян/юридичних осіб щодо невизначеності місць та порядку розміщення індивідуальних гаражів. Прийняття регуляторного акту, по- 3 ложення в новій редакції

Рейтинг результативності

Цей регуляторний акт відповідає потребам у розв’язанні визначеної проблеми та принципам державної регуляторної політики. Затвердження такого регуляторного акта забезпечить поступове досягнення встановлених цілей.

Вигоди (підсумок)

Витрати (підсумок) Обґрунтування відповідного місця альтернативи у рейтингу Залишення існуючої на даний Вбачається не повне Не вбачається збереження існуючого стану щодо момент ситуації без змін досягнення цілей індивідуальних гаражів на території м. Кременчука призведе до невідповідності до змін у чинному законодавстві Прийняття регуляторного акту, Не вбачається Цей регуляторний акт відповідає положення в новій редакції потребам у розв’язанні визначеної проблеми та принципам державної регуляторної політики. Затвердження такого регуляторного акта забезпечить поступове досягнення встановлених цілей.

Рейтинг

Аргументи щодо переваги обраної альтернативи / Оцінка ризику зовнішніх причини відмови від альтернативи чинників на дію запропонованого регуляторного акта Залишення існуючої на даний збереження існуючого стану щодо індивідуальних Х момент ситуації без змін гаражів на території м. Кременчука призведе до невідповідності до змін у чинному законодавстві Прийняття регуляторного акту, Цей регуляторний акт відповідає потребам у Х положення в новій редакції розв’язанні визначеної проблеми та принципам державної регуляторної політики. Затвердження такого регуляторного акта забезпечить поступове досягнення встановлених цілей.

V. Механізми та заходи, які забезпечать розв’язання визначеної проблеми. Для розв’язання проблеми пропонується прийняття проекту рішення Кременчуцької міської ради «Про затвердження в новій редакції Положення про порядок зберігання транспорту громадян та юридичних осіб на території м. Кременчука». Заявник (інвалід із захворюванням опорно-рухового апарату), який зареєстрований для проживання у м.Кременчуці, звертається до виконавчого комітету Кременчуцької міської ради із заявою з відповідними додатками (перелік додатків визначений цим Положенням) щодо надання дозволу на розробку відповідної документації із землеустрою. За дорученням виконавчого комітету управління земельних ресурсів направляє копію заяви та доданих матеріалів до управління містобудування та архітектури для визначення місця розташування тимчасового гаражу та підготовки графічного матеріалу , після чого управління земельних ресурсів готує проект рішення та виносить його на розгляд міської ради. Кременчуцька міська рада приймає рішення про дозвіл на складання проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки ( в разі формування нової земельної ділянки) або рішення про надання дозволу на розроблення технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки (в разі продовження) для розміщення тимчасового гаражу. Замовник на підставі даного рішення замовляє розробку документації із землеустрою, погоджує її в установленому законодавством порядку, здійснює реєстрацію земельної ділянки та звертається до виконавчого комітету Кременчуцької міської ради із заявою щодо прийняття рішення про надання згоди на встановлення земельного сервітуту. Кременчуцька міська рада приймає рішення та укладає із замовником договір на встановлення особистого строкового сервітуту. Після реєстрації права земельного сервітуту замовник встановлює тимчасовий гараж. Будівництво гаражів для зберігання індивідуального автомобільного транспорту на території м. Кременчука здійснюється в обслуговуючих гаражних кооперативах. Будівництво комплексу гаражів для гаражних кооперативів дозволяється на земельних ділянках у відповідності з Генеральним планом м.Кременчука та містобудівною документацією. Даним Положенням встановлено порядок оформлення документації існуючими гаражними кооперативами, що ввійшли в перелік, який визначається рішенням виконавчого комітету Кременчуцької міської ради, у відповідності до того мали вони оформлене право користування земельною ділянкою чи ні під встановленими ними капітальними чи тимчасовими гаражами. Заявник, який має наміри збудувати гараж для зберігання індивідуального автомобільного транспорту на території приватизованої присадибної земельної ділянки (район садибної забудови) здійснює це на підставі отриманого будівельного паспорту забудови земельної ділянки, який він може отримати в управлінні містобудування та архітектури виконавчого комітету Кременчуцької міської ради відповідно до діючого законодавства. Надання земельних ділянок під існуючі гаражі на території м. Кременчука дозволяється тільки в разі наявності документу на право власності на нерухоме майно згідно з чинним законодавством (крім існуючих гаражів у складі садиби, які розташовані на присадибних земельних ділянках, наданих для будівництва експлуатації та обслуговування індивідуального житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами). З метою забезпеченні інформованості громади про прийняте рішення міської ради воно буде оприлюднене в офіційному виданні Кременчуцької міської ради газеті «Вісник Кременчука» в установлений законодавством термін та на офіційному сайті Кременчуцької міської ради. Набирає чинності дане рішення з моменту затвердження Кременчуцькою міською радою Полтавської області. VІ. Оцінка виконання вимог регуляторного акта залежно від ресурсів, якими розпоряджаються органи виконавчої влади чи органи місцевого самоврядування, фізичні та юридичні особи, які повинні проваджувати або виконувати ці вимоги. Впровадження регуляторного акту покладено на управління містобудування та архітектури виконавчого комітету Кременчуцької міської ради та управління розвитку підприємництва, торгівлі, побуту та регуляторної політики виконавчого комітету Кременчуцької міської ради. Положення відповідає вимогам діючого законодавства, яке регламентує відносини у сфері містобудування та максимально відповідає тим умовам, що склалися в місті при розміщенні, будівництві та зберіганні транспорту громадян/ юридичних осіб. Можливої шкоди від наслідків дії акта не передбачається. Контроль за додержанням Положення здійснюється посадовими особами органів виконавчої влади разом з державними контролюючими органами у відповідності до чинного законодавства України. VII. Обґрунтування запропонованого строку дії регуляторного акта Необхідність розроблення Положення про порядок зберігання транспорту громадян та юридичних осіб на території м. Кременчука обумовлена вимогами діючого законодавства. Таким чином строк чинності регулятор­ного акту обумовлений чинністю існуючого правового поля та може бути переглянутий при його зміні. VIII. Визначення показників результативності дії регуляторного акта 1. Кількість звернень інвалідів із захворюванням опорно-рухового апарату до виконавчого комітету Кременчуцької міської ради з питання розміщення тимчасових гаражів для зберігання індивідуального автомобільного транспорту з ручним керуванням. 2. Кількість прийнятих Кременчуцькою міською радою рішень про надання згоди на встановлення земельних сервітутів для розміщення або продовження розміщення тимчасових гаражів. 3. Наявність скарг мешканців міста щодо розміщення, будівництва індивідуальних гаражів. 4. Інформованість громадян/юридичних осіб про процедуру розміщення, будівництва індивідуальних гаражів. Дане Положення не зачіпає інтересів великого та середнього бізнесу. IX. Заходи, з допомогою яких буде здійснюватися відстеження результативності акта Відстеження результативності регуляторного акта буде проведено у строки визначені Законом України «Про засади державної регуляторної політики у сфері господарської діяльності» та відповідно до методики, затвердженої ПКМУ № 308 (із змінами та доповненнями, внесеними постановами КМУ від 28.11.2012 № 1107, від 16.12.2015 № 1151). Заступник міського голови Д.В. КРАВЧЕНКО Розробник: начальник управління містобудування та архітектури О.Г.ВОЛОЩЕНКО Департамент соціального захисту населення та питань АТО виконавчого комітету Кременчуцької міської ради Полтавської області оголошує конкурс на заміщення вакантної посади – головного спеціаліста відділу соціально-трудових відносин. Основні вимоги до кандидатів: громадянство України; повна вища освіта відповідного професійного спрямування за освітньо-кваліфікаційним рівнем спеціаліста або магістра; стаж роботи за фахом на службі в органах місцевого самоврядування або державній службі на посаді провідного спеціаліста не менше 1 року або стаж роботи за фахом в інших сферах управління не менше 3 років; досконале володіння державною мовою; вміння працювати на комп’ютері в обсязі користувача програмного забезпечення; вік: до 65 років. Додаткова інформація щодо основних функціональних обов’язків та кваліфікаційних вимог, розміру та умов оплати праці надається після співбесіди. Необхідні документи: заява про участь у конкурсі; особова картка (форма П-2ДС); дві фотокартки 4х6 см; копії документів про освіту; декларація про майно, доходи, витрати i зобов’язання фiнансового характеру за 2015 (2016) рік; копія паспорта; медична довідка про стан здоров’я за формою, затвердженою МОЗ України; письмова згода на проведення перевірки, передбаченої Законом України «Про очищення влади»; копія військового квитка (для військовослужбовців або військовозобов’язаних). Документи приймаються протягом 30 днів з дня опублікування оголошення про конкурс за адресою: вул. Небесної Сотні, буд. 54, каб. 4а, тел. 3 62 61. Додатково повідомляємо, що конкурс передбачає проведення іспиту для перевірки знань Конституції України, Законів України «Про державну службу», «Про запобігання корупції», «Про службу в органах місцевого самоврядування».

Потрібні охоронники

(жінки та чоловіки). Вахта. Тел. 0668403933; 0976129611.


16

ЗДОРОВ‘Я

четвер, 8 грудня 2016 року

ВIСНИК КРЕМЕНЧУКА

Епідемія відправила на канікули Із 7 по 16 грудня у школах Кременчука введено карантин. До навчання учні повернуться 19 грудня. На ГРВІ у Кременчуці захворіло більше 12 тисяч громадян, епідпоріг перевищено на 65,9%. Грип ще не виявили.

Питання введення карантину в школах назріло ще наприкінці минулого тижня. Але тоді на засіданні надзвичайної протиепідемічної комісії на вимушені канікули школярів не відправили. Це зробили лише у вівторок, 6 грудня, коли до шкіл не прийшло 29% дітей. У цифрах – це 5836 учнів. Наразі, як повідомляє завідувач Кременчуцьким МВПЛД ДУ «Полтавський ОЛЦ ДСЕСУ» Василь Товстий, у Кременчуці продовжують фіксувати зростання захворюваності на гострі респіраторні вірусні інфекції. За даними медиків, на ГРВІ захворіло більше 12 тисяч громадян, епідпоріг перевищено на 65,9%. Станом на 6 грудня випадків захворювання на грип у Кременчуці не зафіксовано (Проте вже 7 грудня з’явилось повідомлення, що грип зареєстрували у сусідньому з Кременчуком місті Горішні Плавні). До речі, лабораторії, де б виявляли грип, у Кременчуці немає. Аналізи відправляють до Полтави. Тож у Кременчуці згідно з рекомендацією лікарів навчальний процес припинили до 16 грудня. Ще два вихідні – й учні вийдуть на заняття 19 грудня. Директор департаменту освіти Геннадій Москалик підкреслив, що у разі введення карантинних заходів освітній процес не постраждає, навчання можна організувати дистанційно, а робочі плани ущільнити.

Медики збиваються з ніг Як зазначив начальник управління охорони здоров’я Максим Середа, у понеділок, 5 грудня, спостерігалося збільшення кількості викликів терапевтів і педіатрів до хворих на ГРВІ пацієнтів. Таких було 959, з них: 299 – до дорослих та 660 – до дітей.

У вівторок, 6 грудня, кількість викликів лікарів додому до хворих зменшилася до 584. Проте показник на 18-20% більший, ніж минулого тижня. Тепер медики сподіваються, що з введенням вимушених канікул ситуація зміниться. Олена Ліпошко

Міфи про лікування грипу та ГРВІ Як, лікуючи грип, не вбити власну дитину. Не отримати опіки, користуючись народними засобами для лікування. Та не завдати собі ще більшої шкоди під час хвороби. Розвіювати міфи про лікування грипу та застудних захворювань, які не є ефективними і навіть можуть нашкодити, цього тижня узявся «Вісник». Напевно, кожен у своєму житті хоча б раз хворів на грип чи ГРВІ. І боровся з цими захворюваннями різноманітними засобами. Хтось – за допомогою «бабусиних рецептів». Хтось – шукаючи інформацію в Інтернеті та обговорюючи ефективність препаратів на форумах. А хтось навіть має власну «схему одужання». Проте далеко не завжди таке лікування виявляється ефективним. Більше того, воно не завжди є безпечним. Щоб розібратися у найпоширеніших міфах, пов’язаних із грипом, ГРВІ та ускладненнями від них, «Вісник» звернувся за коментарем до кременчуцького сімейного лікаря Євгенії Вишквар.

Антибіотики: щоразу сильніші «Призначити» собі антибіотики, як тільки захворів – один із найбільш поширених і небезпечних міфів. Часом за нього розплачується не тільки хворий, а й усі інші люди, яких він заразив. І все людство у цілому. По-перше, у лікуванні вірусних інфекцій, таких як грип та ГРВІ, антибіотики узагалі не допомагають. Вони діють лише на бактерії. А ось кишківник та печінка хворого від такого навантаження страждають. Використовують антибіотики при вірусі та ГРВІ, тільки якщо є бактеріальне ускладнення. Наприклад, бронхіт, пневмонія, гайморит, запалення вуха. Проте і тут без призначення лікаря не обійтися. «На сьогодні це величезна проблема. Як правило, люди самостійно неправильно обирають антибіотики і їх приймають, – пояснює Євгенія Вишквар. – Наприклад, приймають три дні замість семи. В організмі людини за цей час гинуть не всі бактерії. І ті, що залишились, пристосовуються та стають стійкими до даного антибіотика. Тобто, коли людина хворіє наступного разу, цей анти-

біотик на неї уже не діє. Потрібен сильніший. Так само не діє він і на того, кого цими стійкими бактеріями заразили». Через це сьогодні уже є випадки, коли на бактерії не діють навіть найновіші та найсильніші антибіотики. До того ж антибіотики не можна приймати з першого дня захворювання. Виняток є лише для окремих груп: людей похилого віку, тих, хто має додаткові захворювання, наприклад, цукровий діабет чи серцевосудинної системи, чи часто хворіє на пневмонію, або має температуру 40 градусів. І призначати антибіотики має лише лікар.

Про все, що зігріває Наступний міф узагалі загрожує смертю. Особливо дітям до трьох років. А саме: за високої температури закутуватися у теплу ковдру і пітніти. «Бували випадки, коли дітей із високою температурою кутали, вони перегрівалися і помирали, – розповідає лікар. – Адже чим молодша дитина, тим гірша у неї терморегуляція». Краще, навпаки, по можливості бути розкритим. Залишатися у футболці, штанях, щоб людині було комфортно. «Збивати» ж температуру жарознижувальними засобами дорослим варто, якщо вона вища 38,5 градусів, дітям – 38 градусів. «Також у нас люблять за високої температури гірчичники ставити, у баню чи сауну ходити, ноги парити, – продовжує розповідати лікар. – Але жодних теплових процедур у цьому разі робити не можна». Це ж стосується «прогрівання» гаймориту сіллю, яйцем чи камінцем. Таким чином можна заробити собі серйозне ускладнення у вигляді поширення інфекції та гною. Пити гаряче також не рекомендують. Щоб ще більше не подразнювати слизову оболонку горла. Краще вживати теплі напої. Наприклад,

Погіршення самопочуття

Поступово

Швидко

Раптово

>37,50С

<380С

39-400С зберігається протягом 3-4 днів

Не виражена

Є, виражається підвищеною втомлюваністю

Сильні озноб та головний біль і при русі очей світлобоязнь, ломота в тілі

З’являється в перші години

Виникає в перші дні

Може з’явитись як ускладнення, але не раніше ніж на 2-3-ю добу

З’являється пізніше

Завжди її супроводжує

Частіше відсутнє

Дискомфорт виникає на 2-гу добу після переохолодження

Виникає разом з кашлем та має виражений характер

Немає ніякого

Рідко, якщо приєдналась бактеріальна інфекція

Виникає на 2-у добу хвороби, супроводжується кашлем та болем за грудиною Часто виникає почервоніння

Головний біль

Відсутній

Може бути, якщо є ускладнення (гайморит, тонзиліт, бронхіт)

Є і найчастіше його неможливо терпіти без знеболювального

Підвищена втомлюваність

Відсутня

Може бути при зберіганні високої температури понад добу

Є і зберігається навіть упродовж 2-3 тижнів після хвороби

Безсоння

Відсутнє

Може виникати на фоні високої температури

Є і зберігається на упродовж 2-3 тижнів

Температура тіла

Інтоксикація

Нежить та закладений ніс Чхання Біль в горлі і його почервоніння Дискомфорт в очах

мінеральну воду «Поляна Квасова» або «Боржомі» теплу без газу. Завдяки такому рясному питтю організм швидше позбудеться токсинів, які виробляє вірус, і навіть бактерій. Що ж стосується ефективності «зігріваючих» напоїв, тобто алкоголю – це також міф. «Декому здається, що випив 50-100 грамів, попітнів і здоровий. Але насправді, навпаки, алкоголь ще більше посилює навантаження на організм. Ще гірше, якщо людина при цьому приймає медичні препарати. Це додаткове навантаження на печінку та нирки», – пояснює лікар.

Про цибульний сік та аскорбінку Справжніми тортурами можна назвати деякі народні засоби у лікуванні грипу та ГРВІ. Наприклад, коли у ніс закапують сік цибулі чи пхають часник. «Добре ще якщо здогадуються розвести сік цибулі з водою, – розповідає лікар. – Але і цього робити не бажано. Можна отримати опік». Замість того, що мучити себе такими способами, лікар радить розрізати часник чи цибулю і залишити на блюдечці. Саме тоді їхня бактерицидна дія буде найефективнішою.

Хоча і доведеться потерпіти не дуже приємний запах у приміщенні. Що ж стосується продуктів для споживання, особливих обмежень немає. Це може бути неміцний курячий бульйон (яловичина та свинина усе ж «важкуваті»), овочеві страви, фрукти, молочне і навіть шоколад. І стільки, скільки хочеться. Це – міф, що організм швидше одужує, якщо змушувати себе їсти. А ось про аскорбінку – невід’ємний атрибут лікування грипу ще років п’ять тому, лікар пояснює: «Були проведені дослідження. Противірусної дії вітамін С не має. Але якщо вживати його, також гірше не буде». Тетяна Третякова


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.